Gigaset C610 IP / C610A IP

Gigaset C610 IP
http://www.apenex.cz
http://www.apenex.cz
http://www.apenex.cz
Vysoce kvalitní VoIP komunikační řešení
s chytrými online funkcemi (HDSP, info služby)
USP: Vysoce kvalitní VoIP komunikační řešení s chytrými online funkcemi (HDSP, info služby)
Klíčové přínosy pro koncové uživatele:
•
Plug & play
•
Samostatně stojící základna s atraktivním
sluchátkem
•
Velký TFT barevný displej (1,8“, 128x160 pixelů,
65.000 barev)
•
Více linek: až 3 hovory zároveň (2 VoIP hovory +
1 PSTN hovor)
•
Více uživatelů (až 6 sluchátek & 6 VoIP účtů)
1), 2)
•
Vynikající kvalita zvuku (HDSP)
•
Prohlížeč e-mailů (datum & čas, odesílatel, plný
text)
•
Vyhledávání v online databázích (Bílé a Zlaté
stránky)
•
Přístup k online informacím (např. počasí, eBay,
2)
čtečky zpráv atd.)
•
Přístup k sociálním sítím Facebook a Twitter
•
Individuální programování vyzváněcích tónů se 6
VIP skupinami
Klíčové přínosy pro VoIP poskytovatele:
•
Auto-provisioning pro variantu Operátor/Zákazník
•
Auto-provisioning pro variantu Maloobchod
•
Administrátorsky přívětivá konfigurace
•
Upgrade & downgrade softwaru
Rozhraní:
Provoz:
Standardy:
Konfigurace:
Systém:
a/b (analog) + IP/Ethernet (IEEE.802.3) pro VoIP
PSTN/PBX
2)
DECT, GAP, CAT-iq 1.0, SMS přes pevnou linku nebo IP (RTP) , DHCP (možnost 60, 114,
120), SIP, RTP, STUN, POP3/POP3S
FXS, LAN (RJ45)
bezšňůrový telefon (IP a pevná linka) až pro 6 sluchátek
Základní funkce IP telefonie
o
o
o
o
o
o
telefonní systém s funkcí více linek
rozšiřitelný až na 6 sluchátek
až 6 SIP účtů různých poskytovatelů
přiřazení SIP účtů individuálním
sluchátkům (konkrétně směr odesílání &
přijímání)
systém typu více linek (6x VoIP + 1 PSTN)
umožňuje: výběr linky pro každý hovor přes
výběr z menu
až 3 hovory zároveň:
o 2 přes internet nebo
o 1 přes pevnou linku + 2 přes internet
snadná konfigurace internetové telefonie
(VoIP) pomocí průvodce a stáhnutí profilů
nastavení poskytovatelů (podpora > 200
poskytovatelů)
o
Email
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
zabudované SIP VoIP s kodeky: G.711,
6)
G.722, G.726, G.729AB
vytáčení SIP URI
Gigaset.net: hovory zdarma mezi VoIP
telefony Gigaset. Vyhledávání přezdívek
v komunitě Gigaset.net
automatický přechod na PSTN, pokud
telefon nemůže provést VoIP spojení
doplňkové VoIP služby (ovládané
přístrojem): konference, držení/střídání,
přesměrování hovoru
přenos hovorů klávesou R
2)
kvalita služby : ToS, Diffserv,
nakonfigurovatelné hodnoty DSCP pro SIP
a RTP
IP funkce a služby
Online seznamy
o
o
o
vyhledávání v online seznamech a Zlatých
2)
stránkách (podpora více seznamů)
obrácené vyhledávání (číslo --> kontakt)
obrácené vyhledávání online (zobrazení ID
2)
volajícího z online seznamu)
oznamování nových emailů podsvícenou
klávesou MWI
čtení e-mailů na sluchátku (až 560 znaků)
odstraňování e-mailů přes sluchátko
podpora e-mailových účtů POP3/POP3S
Aplikace a služby
Dokonalejší IP telefonie
o
odkaz na uživatelsky definovaný online
seznam
snadný přístup k online informacím přes
spořič displeje a interaktivní info centrum:
o počasí, čtečky RSS, průvodce eBay,
překladač, encyklopedie, horoskop,
biorytmus, převodník jednotek
o uživatelsky definované služby
volání ze stránek info služeb (volání jedním
kliknutím)
Nastavení a provisioning
o
o
o
o
software pro nastavení rychlého spuštění
snadná konfigurace přes webový server či
ze sluchátka
administrátorsky přívětivá konfigurace
pomocí konfiguračního souboru
plug & play autoprovisioning pro variantu
Maloobchod přes
o MAC adresu
o TR069, TR104, TR106, TR111 / část 1
(část 2 na vyžádání)
Systém a software
o aktualizace firmwaru přímo ze sluchátka
bez manipulace se souborem
o downgrade firmwaru na výchozí tovární
stav / poslední verzi
o DHCP klient (možnost 60, 114, 120)
o VLAN tagging
o podpora HTTP Proxy včetně 1.0
kompatibility pro rozdělené zprávy
o zvýšená antivirová ochrana díky
chráněnému operačnímu systému
o synchronizace hodin pomocí serveru NTP
(Network Time Protocol)
Kvalita zvuku
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
TM 1)
HDSP
s kodekem G.722 pro vynikající
kvalitu zvuku (CAT-iq 1.0)
hovory handsfree s vynikající kvalitou
zvuku – aktivace (podsvícenou) klávesou
handsfree
nastavitelná hlasitost sluchátka (3 úrovně
pro sluchátko a 5 úrovní v režimu
handsfree)
vyzváněcí melodie s 5tónovou
nastavitelnou hlasitostí a funkcí
zapnuto/vypnuto pomocí klávesy * (dlouhé
stisknutí)
20 volitelných vyzváněcích tónů (4
opravdové zvuky)
výstražný tón (potvrzení kláves a nízký
stav nabití baterie)
TM
HDSP výstup vyzváněcí melodie
reproduktorem pro handsfree
kompatibilita s naslouchadly (HAC)
ztlumení (funkční klávesou)
připojení náhlavní soupravy (mono) přes
2,5 mm konektor (náhlavní souprava není
součástí balení)
o
o
vytáčení: DMTF, pulsní, Flash
(programovatelné)
podpora místních předvoleb
automatické vytáčení předvolby či výběr
operátora
Příjem hovorů
o
o
o
o
o
o
o
o
indikace volajícího zobrazením CLIP a
2)
CNIP
osvětlený displej a klávesa Odeslat
vyzváněcí animace na displeji
zvláštní barva a vyzváněcí tón pro každou
VIP skupinu
volitelné vyzváněcí melodie
- 4 opravdové zvuky (pouze sluchátko)
- 9 polyfonních (pouze sluchátko)
- 7 standardních melodií
- 5 úrovní hlasitosti + vypnutí + crescendo
individuální vyzváněcí melodie pro interní
volání
volitelný specifický vyzváněcí tón pro
konkrétní číslo
žádné vyrušování díky volitelnému přepnutí
hlasitosti vyzvánění sluchátka den/noc
Zmeškané hovory
Pohodlí – zásadní funkce pro
telefonování
Dosah
o
o
o
o
uvnitř: až 50 metrů
venku: až 300 metrů
o
Provozní doba
o
o
doba hovorů:
pohotovostní doba:
Telefonní seznam a vytáčení
o
o
o
o
o
o
o
o
o
až 12 hodin
až 180 hodin
seznam / adresář až na 150 jmen a čísel
přenos seznamu mezi sluchátky a mezi
sluchátkem a PC
zobrazení jména u příchozích a odchozích
hovorů a seznamů zmeškaných hovorů a
opětovného vytáčení
plán vytáčení: až 30 pravidel pro vytáčení
(číslo, začátek telefonního čísla, IP linka
nebo PSTN, blokování čísla)
6 VIP skupin (specifická melodie a barva
pro každou VIP skupinu)
režim Jumbo: extra velké číslice (při
přípravě vytáčení a příchozím hovoru)
příprava vytáčení (zadávání telefonních
čísel před spojením) s možností opravy
opětovné vytáčení posledních 20 čísel
uživatelsky programovatelné klávesy rychlé
volby - klávesy 2-9, 0
pohodlný přístup k seznamu zmeškaných
hovorů pomocí dedikované podsvícené
klávesy MWI
seznam zobrazující až 30 zmeškaných
hovorů včetně indikací volajícího (CLIP /
2)
CNIP – vyžaduje základnu) a času
oznámení zmeškaného hovoru SMS na
2)
externí číslo
Další všeobecné funkce
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
funkce Plug & Play (vybalte a připojte
telefon a telefonujte)
připomínka narozenin
moderní design sluchátka s pohodlnou
velikostí a proporcemi
cenný povrch a barvy
aktuální designový jazyk
pohodlné editory vytáčení a textu
funkce budíku s funkcí opětovného buzení
dětská chůvička / monitoring místnosti
(volitelná možnost zpětného hovoru)
funkce přímého volání
funkce data a času chráněny proti výpadku
proudu
uživatelské rozhraní další generace (1,8“
TFT)
upravitelný název interního sluchátka
2)
podpora funkcí Netprovider přes menu
možnost umístění základny a nabíječky na
zeď
TZ s displejem 2x 7 segmentů
interní antény
Funkce displeje a menu
o
Displej
o
o
o
o
podsvícený grafický barevný displej (128 x
160 pixelů, 6 řádků, 65.000 barev)
podsvícení displeje: jantarově
lepší uživatelské rozhraní s jednoduchým
režimem a expertním režimem
V pohotovostním režimu
o zobrazení online informací, digitálních
hodin nebo barevného obrázku jako šetřiče
displeje (volitelné a nastavitelné
uživatelem)
o
o
o
Technologie ECO DECT
o
o
V nečinnosti
o zobrazení data a času
o zobrazení stavu nabití baterie v odlišných
barvách, názvu sluchátka a síly signálu
o info řádek pro online informace
o funkční klávesy pro rychlý výběr funkcí
Během hovoru
o zobrazení doby trvání hovoru v režimu
hovoru
Menu
o
o
pohodlné menu pro snadné ovládání až
v 19 jazycích (v závislosti na geografické
oblasti)
snadné ovládání pomocí barevných ikon,
textového menu a funkčních kláves
Funkce klávesnice
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
nová ergonomická klávesnice z vysoce
kvalitního materiálu (technologie
polydome)
precizní klávesnice s tvrdými klávesami
12 číselných a 9 funkčních kláves
5směrná navigační klávesa
podsvícená klávesnice včetně navigační
oblasti
podsvícení klávesnice: jantarově
podsvícená klávesa handsfree (červeně),
klávesa Odeslat a dedikovaná klávesa pro
vzkazy (červeně)
zámek klávesnice zapnutí/vypnutí dlouhým
stisknutím klávesy #
zapnutí/vypnutí vyzváněcích tónů klávesou
*
klávesa Flash – dlouhé stisknutí pro pauzu
(P)
Funkce zpráv (SMS)
o
o
o
o
2)
odesílání a příjem SMS přes pevnou linku
2)
nebo IP (RTP)
snadné nastavení SMS včetně registrace
odesílání/příjem SMS o délce až 612
2)
znaků
uložení až 30 SMS o délce 90 znaků
1 společný + 3 personalizované SMS
2)
schránky
pohodlný přístup k SMS službám (info
2)
kanály)
2)
přenos e-mailů přes SMS
kopírování telefonních čísel z SMS do
adresáře
podpora vCard: jméno a číslo lze převzít
do adresáře
o
o
o
až o 60 % nižší spotřeba energie díky
energeticky úspornému napájení
snížení vysílacího výkonu téměř na nulu,
je-li sluchátko v nabíječce (pouze s 1
přihlášeným sluchátkem)
režim ECO: manuální snížení vysílacího
4)
výkonu o 80 %
5)
režim ECO Plus pro 100% snížení
vysílacího výkonu základny a všech
přihlášených sluchátek
variabilní snižování vysílacího výkonu
podle vzájemné vzdálenosti sluchátka a
základny
3)
Příslušenství
o
o
náhlavní souprava přes 2,5 mm konektor
Gigaset Home Control (GHC) – protokol
pro ovládání DECT modulů (např. interkom
HC450)
Funkce s více než 1 sluchátkem
o
o
o
o
o
o
2 internetové hovory a 1 hovor přes
pevnou linku zároveň (VoIP a PSTN) a
dále 1 interní hovor a přístup k TZ zároveň
přenos telefonního seznamu mezi
sluchátky
vyzvánění interních hovorů přiřazeno všem
nebo vybraným sluchátkům
interní přenos externích hovorů na jiné
sluchátko s předchozí konzultací
3stranná konference přes internet nebo
pevnou linku (1 externí / 2 interní účastníci)
2 3stranné konference zároveň (1 externí
hovor přes internet nebo pevnou linku / 2
interní účastníci + přístup k TZ)
Funkce telefonního záznamníku (pouze
C610A IP)
o
o
o
o
až 3 telefonní záznamníky, ne zároveň
digitální nahrávání hlasových zpráv
s celkem až 30 minutami (dohromady)
nahrávacího času (ochrana proti výpadku
proudu)
poslech příchozích hovorů možný na všech
sluchátkách
pohodlné ovládání telefonního záznamníku
přes navigační klávesu
uživatelem definované a předem
definované hlášení (plug & play)
uživatel může nahrát 3 individuální hlášení
a 3 upozorňující hlášení (170 s)
o časově řízená změna mezi hlášením a
upozorňující zprávou
o ohlášení data a času nahrání
o nastavitelná doba nahrávání: 1 / 2 / 3
minuty, neomezená
o nastavitelné přijetí hovoru: ihned,
automatické, po 10, 18, 30 s
o zobrazení nových zpráv na sluchátku
o oznámení nových zpráv SMS na externí
číslo včetně CLIP, data a času
o
o
o
vzdálený poslech zpráv prostřednictvím
- vzdáleného přehrávání chráněného PIN
kódem
- zpětného volání z TZ iniciovaného SMS
živé nahrávání telefonního hovoru
Funkce operátora pevné sítě
o
o
o
podpora funkcí operátora přes klávesy
Flash, * a #
specifická klávesa FNO
kontextuální menu pro funkce operátora
(konference atd.)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Technická data
Sluchátko
o pohotovostní doba: až 180 hodin
o doba hovorů: až 12 hodin
o baterie: 2x AAA (NiMH)
o doba nabití: < 8 h
o dosah uvnitř: až 50 metrů
o dosah venku: až 300 metrů
o hmotnost: 114 g (včetně baterií)
o rozměry V x Š x H
sluchátko: 149 mm x 49 mm x 28 mm
Externí nabíječka (pouze u systémů Duo/Trio)
o hmotnost: 33 g
o rozměry V x Š x D
nabíječka: 29 mm x 71 mm x 76 mm
Základna
o energeticky úsporné střídavé napájení 230
V
o připojení až 6 sluchátek
o
o
o
klávesa pro paging na přední stěně
základny
rozměry (V x Š x D v mm)
základna: 132 mm x 105 mm x 46 mm
hmotnost základny: 120 g
Obsah balení
o 1 sluchátko
o 1 spona na opasek
o 1 nabíječka sluchátka
o 2 standardní AAA baterie (NiMH)
o 1 základna
o 1 telefonní šňůra
o 1 Ethernetový kabel
o 2 napájecí jednotky (základna a nabíječka)
o 1 průvodce rychlým startem nebo CD-ROM
o 1 leták pro rychlý start
Barva
o
zářivě černá
Uvedení na trh
o uvedení na trh v září 2011 (ČR)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TM
1) podpora technologie High Definition Sound Performance VoIP základnami a za branami
s integrovaným DECT
2) závisí na zemi / síti / operátorovi / poskytovateli
3) v porovnání s tradičními základnami Gigaset
4) pro všechna přihlášená sluchátka – ve srovnání se situací, kdy režim ECO není aktivován, a tradičními
bezšňůrovými telefony Gigaset
5) je-li sluchátko v nečinnosti nebo se nabíjí a podporují-li všechna přihlášená sluchátka režim ECO Plus
6) dynamická aktivace kodeku, když si jej používaná síť vyžádá (tj. „na vyžádání)
Copyright Gigaset Communications GmbH 2009
Kopírování obsahu tohoto dokumentu či jeho části a/nebo jeho předávání třetí straně bez souhlasu vlastníka je
přísně zakázáno. Viníci jsou povinni zaplatit škodu. Všechna práva vyhrazena v případě přidělení patentu nebo
registrace užitkového modelu či registrace designu.
Vyrobeno společností Gigaset Communications GmbH v rámci licence obchodní značky Siemens AG.