Edice 6

»¿ÊÐƖ»Î¿ÁÅÄ
º¿¹»ʽ
ċ¹»»¼»ÁÊ¿ÌÄÅÉʿ̻̚ÈŸÄċÃÆÈŹ»ÉËƖ
ÒŀÁÂċìÁŋÉÆú¹¾Ë
ÏÉÅÁÒ»¼»ÁÊ¿ÌÄÅÉÊ̚ȟÄċ¾ÅÆÈŹ»ÉËÀ»Ä»Àºő»Ũ¿ÊúÀŀċÃÐÒÁ·ºÄċÃ
Æļ»ºÆÅÁ·º»ÃÁºÅÉ·Ũ»ÄċŋÉÆú¹¾ËƔÈÅÊÅÀ¿ŨÆÅÃĞŻÊ
ÆźÆÅÈËÀ»ÉÌóÐÒÁ·ÐÄċÁÏÆļ¿ÅÆʿ÷¿з¹¿ÆÈŹ»ÉËÊļċÉÁÅÌó¾ÅÅÆÈ·¹ÅÌÒÄċƔ
ÊóÊÅÆźÆÅļ»ºőÉ»ºÄúÆÅÁÈ·ìËÀ»¿ʽƔÌϺÒÄċ»¿ÊлοÁÅÄËƔ»¿ÊлοÁÅÄ
ɿзºÅ¸ËÉÌó»Î¿ÉʻĹ»ÌϺŸ¿ÂÆ»ÌÄóÃċÉÊÅËÌŀ»¹¾ļ»Ã»ÉÂÄċ¹Áš¹¾¿
ÆÈőÃÏÉÂÅÌš¹¾ÐÒÁ·ÐÄċÁőƑÁÊ»ļċɻз¸šÌ·ÀċÅÆÈ·¹ÅÌÒÄċúļ»Ì·ƑÆÂÅŀÄš¹¾
÷ʻȿÒÂőÄ·¸Òпºļ»Ì·ƑÁÅÃÆÅпÊÄċ¹¾Ã·Ê»È¿ÒÂőƑÆ·ÉÊő·Ä»Ũ»Â»ÐÄš¹¾
ÁÅÌőƔ»Î¿ÁÅÄÄ»ÉÂÅËŨċÀ»ÄÅÃÀ·ÁÅÁÅÃÆ»ÊÄċÆļ»¾Â»º¹»Âó¾ÅÉÅÈʿûÄÊË
ÄÒÉÊÈÅÀőÆÈźļ»ÌÅÐÆÈ·¹ËÀċ¹ċÆÈőÃÏÉÂƑ·Â»Ä·¸ċÐċ¿ÆÅÈ·º»ÄÉÊÌċ·ºÅÆÅÈËì»Äċ
ÁÉÆÈÒÌÄóÃËÆÅËŨ¿ÊċÀ»ºÄÅÊ¿̚¹¾ÄÒÉÊÈÅÀőÆÈÅÈőÐÄó̚ȟÄċÅƻȷ¹»ƔċÃ
ÆÅÉÁÏÊËÀ»»¿ÊлοÁÅÄÉÌšÃÐÒÁ·ÐÄċÁőÃÊ»ÄÉÆÈÒÌÄšÁÂċìÁŋÉÆú¹¾ËƔ
ÉÅËì·ÉÄóºÅ¸úËŨ·Â»Ä»ÉÊ·ìċº¿ÉÆÅÄÅÌ·ÊÆÅËлºÅ¸ÈšÃ¿
ÄÒÉÊÈÅÀ¿ƔÅŨ·º·ÌÁÏÄ·ÌÏÉÅÁÅË»¼»ÁÊ¿Ì¿ÊË̚ȟÏÃőŨÅËÉÆÂÄ¿ÊÀ»Ä
ÄÒÉÊÈÅÀ»ƑÁÊ»ÈóÉÌÅËÁÅÄÉÊÈËÁ¹ċÉÄ¿ŨËÀċÊ·ÁóÃÅÄÊÒŨÄċÉÊÈÅÀÅÌóì·ÉÏƑ
з¸»ÐÆ»ìËÀċŋÉÆÅÈËÅÆÈ·¹ÅÌÒÌ·Äó¾Å÷ʻȿÒÂËƑÄ»ÌÏŨ·ºËÀċÌÏÉÅÁš
ÆļċÁÅÄÉÊÈÅÀ»·ÀÉÅËŀ»ÊÈÄóÁŨ¿ÌÅÊÄċÃË·ÆÈ·¹ÅÌÄċÃËÆÈÅÉÊļ»ºċƔ
ÆÈÒÌúÊÏÊÅÄÒÉÊÈÅÀ»Ä·Àº»Ê»ÌÄÅÌóÃÌϺÒÄċ»¿ÊлοÁÅÄËƔ
¿Ũʸʺʼ»ÊÌÏÈÒ¸ċ»¿ÊÐÄÒÉÊÈÅÀ»ÆÈÅÉÊÈÅÀÄċÊļċÉÁÅÌóÅÆÈ·¹ÅÌÒÄċºļ»Ì·Ɣº
É·Ãó¾ÅÆÅìÒÊÁËÀ»ÉÆÅ»ìÄÅÉÊÈź¿ÄÄÅËŰÈÃÅËƑÌÉÅËì·ÉÄÅÉÊ¿À¿Ũ
ÌÆÒÊó½»Ä»È·¹¿ƔÅÊÅÈź¿ÄÄó½»Ä»È·ìÄċÆÅËÊÅÌÏÊÌÅļ¿ÂÅÐÌÂÒŀÊÄċŰÈ»ÃÄċ
ÁËÂÊËÈËƑÁÊ»ÈÒÉ»Æļ»ÄÒŀċ¿ºÅÁÅÄÊ¿ÄËÒÂÄċ¾ÅÌšÌÅÀ»ÆÈźËÁÊő·ÉÂËŨ»¸ƔÈÅÊÅ
É»¾Â·ÌÄċÃÈÅоźÅÌ·¹ċÃÆȿĹ¿Æ»ÃÉÆÅ»ìÄÅÉÊ¿»¿ÊÐÉʷ·ÉÆÅ»¾Â¿ÌÅÉÊ·
ºőÌúÈ·Ɣ»¿ÊÐÉ»¹ċÊċ¸šÊÌŀ»ÃÉÌšÃÐÒÁ·ÐÄċÁőÃзÌÒÐÒĺźÒÌ·ÊÆÈźËÁÊÏ
·ÉÂËŨ¸ÏÌÄ»ÀÌÏŀŀċÁ̷¿ÊúƑÁÊ»ÈóźÈÒŨ»ÀċÄ»ÀÄÅÌúÀŀċÊ»¹¾Ä¿¹ÁšÌšÌÅÀƑ
»ÁÅÄÅÿ¹ÁÅË»¼»ÁÊ¿Ì¿ÊË·»ÁÅÂŽ¿¹ÁšËŨ¿Ê»ÁƔÅÀÉÅË¿ºőÌźÏÆÈÅìÀÉÅË»¿ÊÐ
ÄÒÉÊÈÅÀ»ËÐÄÒÌ·ÄóÆŹ»ÂóÃÉÌúÊ»À·ÁÅÆÈźËÁÊÏÄ»ÀÌÏŀŀċÁ̷¿ÊÏƔ
ÏÊÌÅļûÉÆÅ»ìÄóŋÉÆú¹¾ÏƔÏÊÌ·ÈËÀûÉÆÅ»ìÄú¸ËºÅ˹ÄÅÉÊƔ
Òŀ
Ƥ
ÈƔ¿»Ê»ÈÈ˹Á·¹¾»È
À»ºÄ·Ê»ÂÉÁËÆ¿ÄÏŰÈ»Ã
Leitz byl založen roku 1876 v Oberkochenu / v jižní části Německa. Od
této doby vytvořili precizní nástroje a nástrojové systémy pro strojní
obrábění dřeva a plastů ze společnosti LEITZ spolehlivého partnera pro
průmyslovou výrobu i řemesla. Přispěli k tomu hlavně vlastní vývoj,
kvalitní výroba, poradenství a odborný servis nástrojů. V současnosti je
LEITZ celosvětově působícím koncernem s výrobními závody a
odbytovými společnostmi po celé zeměkouli.
Skupina firem Leitz
Leitz GmbH&Co.KG se sídlem v Oberkochenu, Baden-Wuerttemberg je z
hlediska technologických inovací vůdčím výrobcem přesných nástrojů a
nástrojových systémů pro profesionální řemeslnou i průmyslovou výrobu.
Svou širokou nabídkou služeb a poradenství k nabízeným nástrojům tak
předává Leitz na své zákazníky své zkušenosti a vědomosti z procesů
strojního opracování dřeva a materiálů na bázi dřeva.
Pod značkou WIGO vyrábí Leitz také i precizní nástroje pro opracování
plastů, termoplastů i duroplastů, laminátu, elastomérů, minerální vlny a
neželezných kovů. Značka WIGO přináši kompetentní řešení již přes 100
let.
Leitz v číslech
Leitz disponuje 10 výrobními závody v Evropě, Americe a Ázii. V nich
vyrábí 3 500 Leitz zaměstnanců kompletní program kolem 8 000 různých
typů nástrojů. Vedle toho se taky vyrábí příslušenství k nástrojům a
zakázkové nástroje.
Díky své prodejní a servisní síti je po celém světě Leitz svým zákazníkům
vždy nablízku.
Leitz - výrobce, který poskytuje služby
V Leitz centrále Oberkochen a dále v závodech Unterschneidheim a
Riedau jsou vytvořena výzkumní a vývojová centra, kde Leitz inženýři
testují a vyvíjejí nová nástrojová řešení. Leitz také spolupracuje i s dalšími
výzkumnými institucemi a vysokými školami, které se zabývají strojním
opracování materiálu na bázi dřeva. Cílem výzkumu a vývoje je
optimalizace výrobních procesů, redukce výrobních nákladů a
ohleduplnost k životnímu a pracovnímu prostředí.
Leitz se nespecializuje jenom na některé typy nástrojů, ale vyvýjí celý
sortiment nástrojových systémů pro opracování dřeva, materiálů na bázi
dřeva, plastů a neželezných kovů. Leitz se považuje za systémového
partnera, který umí u svých zákazníků řešit veškeré problémy spojené s
třískovým opracováním dřeva.
Servis po celém světě
Kvalitním nástrojem se stává jen ten nástroj, který si svoji vysokou kvalitu
udrží po celou svojí životnost. Proto vytváří Leitz po celém světě servisní
síť vlastních brusíren, které zabezpečují údržbu a ostření nástrojů v
kvalitě výrobního závodu. Pravidelná a rychlá Leitz svozová služba
garantuje zákazníků optimální disponilibitu nástrojů ve výrobě.
Od břitu nástroje ke kompletním nástrojovým řešením
Do skupiny firem LEITZ patří i firmy Boehlerit GmbH&Co.KG Kapfenberg
(A) a firma BILZ GmbH&Co.KG Ostfildern (D), které spolupracují při
výrobě a vývoji řezných materiálů a upínacích systémů. Tato spolupráce
přináší zákazníkům Leitz perspektívu dalšího úspěšného rozvoje.
ÏÉÌúÊ¿ÌÁÏÐÁÈ·Ê»Á
̏ »ÌÅÊÅì¿Ìš
ÿÄƖʸ
ÃÿÄƖʸ
ÃÉƖʸ
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
»ÊÈ¿¹ÁšÐÒÌ¿Ê
¿Ä¿ÃÒÂÄċŸÀ»ºÄÒÌ·ÄóÃÄÅŨÉÊÌċ
ÅÌ·ÁÅÌ·ÄÒŹ»Â
ÂÅËŀņÁ·ÄÅŨ»
ÊÒìÁÏзÿÄËÊË
ÅÈÉ»őÌÁËŨ»Â
»ÊÈзÿÄËÊË
»ÊÈзɻÁËĺË
Ä
Ä÷ÎƔ
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
ÅÌÅ»ĚÈÅÐÉ·¾ÅÊÒì»Á
÷οÃÒÂÄċÅÊÒìÁÏ
Åž·ÄÒ¸ÅÀ»
ÂÅËŀņÁ·ÄÒ¸ÅÀ»
ËÂÅÌÒÌšŀÁ·
ÏËŨ¿Ê»ÂÄÒºóÂÁ·
ÅÐÃúÈÏËÄÒŀ»¹ċ¹¾ÅÊÌÅÈő
ÂÅ˸Á·ºÈÒŨÁÏ
ÈőÃúÈ
ÈőÃúÈ
ËÂÅÌšÆÈőÃúÈ
ÄúÀŀċÆÈőÃúÈ
ÈőÃúÈÐÒÈ˸Ï
‡ċлĚźÌźÊļċÉÁÏ
Åì»ÊºÌÅÀìÂÒÄÁő
ÂÅËŀņÁ·
ÈÅʿ»¾ÂóºÈÒŨÁÏÄ·ËÆċÄ·¹ċÃÅÊÌÅÈË
ÅÂÏÁÈ¿Éʷ¿¹Ášº¿·Ã·ÄÊ
ÃúÈÅÊÒì»Äċ
̏
̏
̏
̏
ÈÅŰÂ
Åп¹»¼ÈóÐÏ
ÂÅ˸Á·ÆÈÅŰÂË
ÈÅŰÂÅÌÒÉÁËÆ¿Ä·
̏ ÏÆļ»ÐÄó¾Å÷ʻȿÒÂË
̏
̏
̏
̏
Òº¿ËÉ
È·ÌšÐÁÈËÊ
È·Ìš¸ú¾
Òº¿ËÉÅÌš¼ÈóÐÅÌ·¹ċÆÈÅŰÂ
‹ċļÁ·ÆÅÂźÈÒŨÁÏ
ÂÅ˸Á·ÆÅÂźÈÒŨÁÏ
”¾»ÂÉÁÅÉ»Äċ
ÈőÃúÈÆļċÈ˸Ï
ÅÉËÌÄ·Ð˸
¼»ÁÊ¿ÌÄċÆÅÉËÌÄ·Ð˸
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
ÅÐÃúÈÏÉÊÅÆÁÏ
‹ċļÁ·ļ»ÐË
·º·
‹ċļÁ·Ð·¼ÈóÐÅÌÒÄċ
óÂÁ·Ð·¼ÈóÐÅÌÒÄċ
ÂÅ˸Á·Ð·¼ÈóÐÅÌÒÄċ
Æ»¹¿ÒÂÄċÄÒÉÊÈÅÀÅÌÒŹ»Â
ÂóÌÒÈ»ÄÉÁóÉ¿ʿÄÏÄ·¸ÒпÁŸ·ÂÊËÄ·ÆļƔʻ¿Ê
Å»ȷĹ»ÉÊÅÆÁÏ
¾»Âì»Â·
̏
̏
̏
̏
ÈőÃúÈÄÅÉÄó¾ÅÊú»ɷ
‹ċļÁ·Êú»ɷÄÅÉ¿ì»
ÅÐÊ»ì
ÅÐÊ»ìÄÒÁÈËŨÄ¿¹»
̏ »ÆÈ·Ì¿º»ÂÄÒÈÅÐÊ»ìÐ˸ő
̹
̼
̏
̏
̏
̏
̏
̏ ¸ÈŸ»Á
̏
̏
̏
̏
·»
·Æ
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
ÅÐÃúÈ
ÂÅËŀņÁ·ļ»ÐËƺÈ·º¿ÒÂÄúƻ
ÂÅËŀņÁ·ļ»ÐËƺ·Î¿·ÒÂÄúƻ
ÅÐÃúÈÏ
óÂÁ·ÆÈÅŰÂËÌšÆÂÄú
ÂÅ˸Á·ÆÈÅŰÂËÌšÆÂÄú
È·¹ÅÌÄċºóÂÁ·
Åì»ÊÄÅŨő
ÅÄÉÊÈËÁìÄċÆÈÅÌ»º»ÄċÉÈ»ºËÁÅÌ·ÄÅ˾ÂËìÄÅÉÊċ
¸
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
ļ»Ì¿É
‹ċļÁ·
ÂÅËŀņÁ·ÐÒÈ˸Ï
ÅÐÄÒÃÁ·
ÐÄ·ì»Äċ
šŀÁ·ļ»ÐÄó¾ÅÆÂÒÊÁË
ÈőÃúÈËÆċÄ·¹ċ¾ÅÅÊÌÅÈË
̏ ÅìċÊ·ìÅÌóìċÉ¿¹ÅÌóļċлÄċ
º
ʷ
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏
¼Ð
¼Ð»Ů
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏ ÒÌ¿Ê
̏ »ÂÁÅÌÒºóÂÁ·
̏ ·ÌÈÊÒÌ·¹ċ¸ļ¿Ê
̏
̏
̏
̏
̏
̏
̏ º»ÄÊ¿ŰÁ·ìÄċìċÉÂÅ
̏ ÐÅ·ìÄċзÉÁ»Äċ
̏
̏
̏
̏
̏
ÁÈ·ÊÁ·
Æ¿Ä·¹ċÌšŀÁ·
È·ÄÅÌ·¹ċÄÅŨċÁ
ÈÒŨÁ·ÆÈÅÁÂċÄ»Á
ÄÒŀ»¹ċÅÊÌÅÈÏÀÉÅËÁÅø¿ÄÅÌÒÄÏÐÅÊÌÅÈőƓ
ʹƭʾƭʻʹƑʹƭˀƭʻʽƑʺʼƑʹƭʸʷƭʽʷ
̏
̏
̏
̏
óÂÁ·
ÆċÄ·¹ċºóÂÁ·
»ÌšÐÁÈËÊ
»¿ÊпÄÊ»ÈÄċÄÅÈ÷
šŀÁ·
ɷлÄċÊÌȺÅÁÅÌ»Ã
ÂÅËŀņÁ·ºļ»Ì·ƺŸÈŸÁËƻ
ÏÉÅÁÅ»½ÅÌ·ÄÒÄÒÉÊÈÅÀÅÌÒŹ»Â
Ϲ¾ÂÅļ»ÐÄÒŹ»Â
ÌȺÅÁÅÌ
Åì»ÊÆļ»ºļ»ÐÒÌ·¹ċ¹¾ÄÅŨő
‡»ÐÄÒÈϹ¾ÂÅÉÊ
ÅÉËÌ
»ºÄÅÊÁ·¸·Â»Äċ
ÅÐÉ·¾Ä·ÉÊ·Ì»Äċ
Åì»ÊÐ˸ő
Åì»ÊÿĿÅÐ˸ő
Ì·ÈÐ˸Ë
óÂÁ·Ã¿Ä¿ÅÐ˸Ë
ÃúÈÄ¿¹»ÆÈÅÌš¸úÈļ»ÐÄó¾Å÷ʻȿÒÂË
ÏÆÁÅÄÉÊÈËÁ¹»
ÄÒÉÊÈÅÀ»
ÅÌÏ
ÂÅŨ»Äó÷ʻȿÒÂÏ
·ÉÊÏ
ļ»ÌÅÊļċÉÁÅÌó÷ʻȿÒÂÏ
·É¿ÌÄċºļ»ÌÅ
ÅËŨ¿ÊċÄÒÉÊÈÅÀ»
·Ê»È¿ÒŸȟÁË
úÁóºļ»ÌÅ
ÌȺóºļ»ÌÅ
»Æ»Äóºļ»ÌÅ
ļ»Á¿ŨÁ·
ÂÅŀÄó÷ʻȿÒÂÏÄ·¸Òпºļ»Ì·
ļ»ÌÅÊļċÉÁ·
ÂÒÁÄ¿Êóº»ÉÁÏ
ÌȺóÌÂÒÁÄ·
úÁóÌÂÒÁÄ·
ÈÉÊÌ»Äó÷ʻȿÒÂÏ
ËÈÅÃóÈÏ
·ÉÊÅÃóÈÏ
·Ê»È¿ÒÂÏÐÆ»ÌÄúÄóÌÂÒÁÄÏ
ÅÂÏÃóÈÏ
·É¿ÌÄċºļ»ÅÌÉƑƑ
ļ»ÌÅÊļċÉÁ·ÉƑÁÅÈÁ»Ã
ÒºÈÅÁ·ÈÊÅÄ
»Ã»ÄÊÅÌóº»ÉÁÏ
»ÉÁÏÐÿķÈÒÂÄċÌÂÄÏ
ÂÅŨ»Äó÷ʻȿÒÂÏÉÂË
ÂÅŨ»Äó÷ʻȿÒÂÏÉÆ»¹¾»Ã
¿ÄċÁ
ÂÅÌúÄóÆļċÉ·ºÏ
úïƑпĻÁƑÃÅÉ·Ð
‡»ÐĚ÷ʻȿÒÂ
È˾
É˹¾š
ÃÅÁÈš
É˹¾š
ÃÅÁÈš
ļ»Á¿ŨÁ·
ËÂÊ¿Æ»Î
ÉËÈÅÌš
ºš¾ÅÌ·Äš
Æ·ÉÊÅÌšÆÅÌ·Á
Æ·ÆċÈÅÌšÆÅÌ·Á
ÉËÈÅÌš
ºš¾ÅÌ·Äš
Æ·ÉÊÅÌšÆÅÌ·Á
Æ·ÆċÈÅÌšÆÅÌ·Á
ì¿ÉÊš
»½ÅÌ·Äš
ÏÆÁÅÄÉÊÈËÁ¹»
ÄÒÉÊÈÅÀ»
ÅÌÏ ÂÅŨ»Äó÷ʻȿÒÂÏ
·ÉÊÏ
ļ»ÌÅÊļċÉÁÅÌó÷ʻȿÒÂÏ
·É¿ÌÄċºļ»ÌÅ
ÅËŨ¿ÊċÄÒÉÊÈÅÀ»
·Ê»È¿ÒŸȟÁË
úÁóºļ»ÌÅ
ÌȺóºļ»ÌÅ
»Æ»Äóºļ»ÌÅ
ļ»Á¿ŨÁ·
ÂÅŀÄó÷ʻȿÒÂÏÄ·¸Òпºļ»Ì·
ļ»ÌÅÊļċÉÁ·
ÂÒÁÄ¿Êóº»ÉÁÏ
ÌȺóÌÂÒÁÄ·
úÁóÌÂÒÁÄ·
ÈÉÊÌ»Äó÷ʻȿÒÂÏ
ËÈÅÃóÈÏ
·ÉÊÅÃóÈÏ
·Ê»È¿ÒÂÏÐÆ»ÌÄúÄóÌÂÒÁÄÏ
ÅÂÏÃóÈÏ
·É¿ÌÄċºļ»ÅÌÉƑƑ
ļ»ÌÅÊļċÉÁ·ÉƑÁÅÈÁ»Ã
ÒºÈÅÁ·ÈÊÅÄ
»Ã»ÄÊÅÌóº»ÉÁÏ
»ÉÁÏÐÿķÈÒÂÄċÌÂÄÏ
ÂÅŨ»Äó÷ʻȿÒÂÏÉÂË
ÂÅŨ»Äó÷ʻȿÒÂÏÉÆ»¹¾»Ã
¾Â¿ÄċÁÅÌóÆļċÉ·ºÏ
úïƑпĻÁƑÃÅÉ·Ð
‡»ÐĚ÷ʻȿÒÂ
È˾
É˹¾š
ÃÅÁÈš
É˹¾š
ÃÅÁÈš
ļ»Á¿ŨÁ·
ËÂÊ¿Æ»Î
ÉËÈÅÌš
ºš¾ÅÌ·Äš
Æ·ÉÊÅÌšÆÅÌ·Á
Æ·ÆċÈÅÌšÆÅÌ·Á
ÉËÈÅÌš
ºš¾ÅÌ·Äš
Æ·ÉÊÅÌšÆÅÌ·Á
Æ·ÆċÈÅÌšÆÅÌ·Á
ÄÒÉÊÈÅÀÉÆ»ÌÄú
Ä·ÆÒÀ»ÄšÃ¿¸ļ¿ÊÏ
ÄÒÉÊÈÅÀÉÆ»ÌÄú
Ä·ÆÒÀ»ÄšÃ¿¸ļ¿ÊÏ
ºÅº·ÊÁÅÌšÄÒÉÊÈÅÀ
ļ»Ð·Ê
ÈÅÐÊļċÉÁÅÌ·Ê
¾Å¸ÂÅÌ·Ê
ST
⽧
⽧
HW
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
DP
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
⽧
DP
⽧
⽧
̾źĚ
HS
MC
〫
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
〫
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
HW
SP
HL
HS
MC
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
⽧
〫
〫
¼ÈóÐÅÌ·Ê
HL
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
¼ÈóÐÅÌ·Ê
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
〫
〫
〫
À»ºÄźċÂÄšÄÒÉÊÈÅÀ
¼ÈóзÉÆ»ÌÄú
Ä·ÆÒÀ»ÄšÃ¿¸ļ¿ÊÏ
HW
DP
HW
÷ɿÌÄċ¼ÈóзĻ¸Å
¼ÈóзÉÆ»ÌÄúÄ·ÆÒÀ»ÄšÃ¿¸ļ¿ÊÏ
ºÅº·ÊÁÅÌšÄÒÉÊÈÅÀ
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
À»ºÄźċÂÄšÄÒÉÊÈÅÀ
ÄÒÉÊÈÅÀÉÆ»ÌÄúÄ·ÆÒÀ»ÄšÃ¿¸ļ¿ÊÏ
ºÅº·ÊÁÅÌšÄÒÉÊÈÅÀ
À»ºÄźċÂÄšÄÒÉÊÈÅÀ
ÄÒÉÊÈÅÀÉÆ»ÌÄúÄ·ÆÒÀ»ÄšÃ¿¸ļ¿ÊÏ
ºÅº·ÊÁÅÌšÄÒÉÊÈÅÀ
¾ÅÈÄċ¼ÈóÐÅÌÒÄċ
SP
HS
HW
HC
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
〫
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
⽧
〫
⽧
〫
〫
〫
〫
〫
⽧
〫
〫
〫
〫
〫
⽧
⽧
⽧
〫 ÆźÃċÄ»Äú̾źĚ
⽧
〫
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
〫
〫
ÌÈÊÒÄċ
ST
HS
HW
HC
⽧
〫
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
DP
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
DP
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
⽧
〫
⽧
〫
〫
〫
〫
Abecední seznam produktů
A
Adaptér
704
AS odhlučnění nepravidelným rozestupem zubů UT
33, 69
AS odhlučnění laserovými ornamenty
47, 60
AS odhlučnění laserovými ornamenty a nepravidelným
rozestupem zubů UT
42, 44, 51, 57
AS odhlučnění laserovými ornamenty a nepravidelným
rozestupem zubů UT - znížená hlučnost
142-143
AS odhlučnění laserovými ornamenty a nepravidelným
ozestupem zubů UT, Diamaster PLUS
68, 72, 78, 81
AS odhlučnění laserovými ornamenty a nepravidelným
rozestupem zubů UT, Typ1 a Typ 2
74
AS odhlučnění laserovými ornamenty a nepravidelným
rozestupem zubů UT, úzký řez
54
AS odhlučnění ocelovou fólií
42, 56, 77
AS odhlučnění ocelovou fólií z levé strany kotouče
73
AS odhlučnění ocelovou fólií z pravé strany kotouče
51
AS odhlučnění ocelovou fólií, tloušťka stěny materiálu > 5mm 96
B
Blankety
Blankety s 60°ozubením na hřbetu
663-668
663-665
C
Celotvrdokovové vrtáky na otvory pro kování
CentroStar
Čepovací fréza
Cinkování
Cydliny
530-532
211, 220
555
255-299
162
D
DFC Roztřískovač
135-139
Diamaster PLUS
118, 120-121
Diamaster PRO
118, 121, 174-175, 177-179
Diamaster WhisperCut
119
Distanční kroužky a podložky
683
Dlabací řetěze, Vodící lišty, Pastorky
564-565
Dlabací vrták
458
Dlabání
561-565
DP kotoučové minicinkové frézy
293
DP pilový kotouč
34
DP pilový kotouč Diamaster PRO
59, 105
DP průchozí vrtáky
525
DP Vrtáky na otvory pro kování
534
DP-Foldingový roztřískovač
134
DP-Foldingový roztřískovač
134
Drážkovací fréza
140-141, 168-169, 311-315, 378-379
Drážkovací fréza pro lamello spoje
312-313
Drážkovací fréza pro ruční posuv
311
Drážkovací fréza pro strojní posuv
140-141
Drážkovací fréza s axiálním uhlem břitů
425
Drážkovací fréza s otočnými noži
399
Drážkovací fréza s paralelními břity
419-420
Drážkovací fréza Z2
421-422
Drážkovací fréza Z6
424
Drážkovací frézovací sada stavitelná
423
Drážkovací frézovací sada stavitelná mezikroužky
314-315
Drážkovací frézy a drážkovací sady
168-169
Drážkovací nožové hlavy
316-318
Drážkovací nůž / Profilovací nůž
648-649
Drážkovací nůž s rovným břitem
648
Drážkovací sada nožových hlav kontinuálně stavitelných
318
Drážkovací sada nožových hlav stavitelných mezikroužky 316-317
Drážkovací stopková fréza s otočnými noži
Drážkovací stopková fréza s válcovou stopkou d12mm
Drážkovací stopková fréza s válcovou stopkou d8mm
Drážkovací stopková fréza s vnitřním závitem M10
Drážkovací stopková fréza s vnitřním závitem M12x1
Drážkování
E
Extrémně tenké pilové kotouče
Extrémně tenký pilový kotouč
439-440
371
370
372
373
310-318
31-32
53
F
Falcovací fréza
174, 383
Falcovací fréza s otočnými noži
384
Falcovací hlava 2-dílná
325
Falcovací nožová hlava
323-326
Falcovací sada hlav UniCut
326
Formátovací pilové kotouče
101-102
Formátovací pilové kotouče FZ
61
Formátovací pilové kotouče FZ/TR
59-60
Formátovací pilové kotouče HZ/DZ
56-57
Formátovací pilové kotouče HZ/DZ neg
55
Formátovací pilové kotouče HZ/FA
58
Formátovací pilové kotouče WZ
51-54
Formátovací řez
51-53, 102
Formátování
48-64
Formátování a drážkování
416-459
Formátování bez předřezu
55-57
Formátování dřevotřísky
69-70, 73, 75-76
Formátování dřevotřísky-Excellent
73
Formátování dřevotřísky-Excellent DP
68, 72
Formátování dýhy
54
Formátování na čisto
71, 74, 77, 101
Formátování s předřezem
59-60
Formátování s úzkým prořezem pilového kotouče
53
Formátování s/bez předřezu
58
Formátování, Předřezávání, Roztřískovávání
61
Formulář k poptávce nástrojů na vrtání
558-559
Formulář pro hoblovací a profilovací nástroje
306-307
Formulář pro nástroje na opracovávání desek
186-187
Formulář pro poptávky resp.objednávky hoblovacích
zakázkových nástrojů
193-194
Formulář pro poptávky resp.objednávky zakázkových
nástrojů na hoblování
186-187, 193-194
Formulář pro poptávky resp.objednávky zakázkových
nástrojů na vrtání
558-559
Formulář pro poptávky resp.objednávky zakázkových
nástrojů pro frézování na horních frézách
506-507
Formulář pro poptávky resp.objednávky zakázkových
nástrojů pro hoblování a profilování
306-307
Formulář pro poptávky resp.objednávky zakázkových
nástrojů pro ruční posuv
412-413
Formulář pro poptávky resp.objednávky zakázkových
pilových kotoučů
110-111
Formulář pro stopkové frézy
506-507
Formulář pro zakázkové nástroje - ruční posuv
412-413
Formulář pro zakázkové pilové kotouče
110-111
Fréza na zaoblování
385
Fréza pro cinkový spoj
392
Fréza pro odfrézování laminátové vrstvy
177
Fréza pro okrajovou drážku
168
Fréza pro referenční falc
120
Frézovací nástroje HS
235
Abecední seznam produktů
Frézovací nástroje pro spoj pero a drážka
Frézovací sada Diamaster Plus
Frézy pero a drážka HL-masivní / HS-napájené břity
Frézy pro stínovou drážku u palubek, HL-masivní
232-239
122-123
236
238-239
H
HeliPlan s otočnými noži
197-199
Hoblovací hlava
210, 218-219
Hoblovací hlava CentroStar
211, 220
Hoblovací hlava HeliPlan
197-199
Hoblovací hlava s HSK 85 WS osazena povlakovanými
noži s ozubením na hřbetu
212, 221-222
Hoblovací hlava VariPlan PLUS
202-204
Hoblovací hlava VariPlan PLUS /Profix F
228-231
Hoblovací hlava VariPlan PLUS s
HSK 85 WS
202-203, 205-207
Hoblovací nože pro ruční hoblíky
677
Hoblovací nože pro stacionární nože
677
Hoblovací nože VariPlan
207
Hoblovací nůž
652-662
Hoblování
190-192, 195-231
Hoblování a profilování
189-307
Hranovací nůž
650-651
Hřídel bez pojistky proti přetočení
572-576
Hřídel s pojistkou proti přetočení
577-580, 585-590
Hřídelový adaptér
704
Hrubovací stopková fréza s otočnými noži
430
HW kotoučové minicinkové frézy
292
Hw pilový kotouč
34
Hydraulické upínání - otevřený systém
572
Hydraulické upínání - uzavřený systém
573-580, 585-586
Hydro-hoblovací hlava
213, 223-224
Hydro-hoblovací hlava pro vysoké řezné rychlosti
214-215
Hydro-hoblovací hlava RotaPlan
216, 225-226
Hydro-hoblovací hlava TurboPlan
217, 227
Hydro-minicinková nožová hlava TurboHawk
288-290
Hydro-profilovací nožová hlava pro blankety s ozubením
na hřbetu
249-250
Hydroupínací pouzdra
595-596
Hydroupínací pouzdra pro nástroje s HSK F 63
596
Hydroupínací trn HSK 85 WS
626
Hydroupínací trny
625-626
J
Jointovací kameny
Jointovací kameny pro povlakované nože
705
705
K
Kalené mezikroužky pro hydroupínací prvky
694
Kapovací a příčny řez
45
Kapovací pilové kotouče
142-143
Kapovací pilové kotouče pro optimalizační pily
44
Kapovací pilové kotouče WZ neg.
42-43
Kapovací řez
366-368
Kapovací řez pro extrémně vysoké rychlosti posuvu
44
Kapování se zhora
42-43
Kmitací stopková fréza
457
Kódování informací do čipů
715
Kolíkovací vrtáky
406, 512-518
Kombinovaná fréza
380-381
Kombinovaná fréza s ložiskem
400
Kompaktní roztřískovač DP
128-133
Kompletní péče
718
Konvenční upínací pouzdra
Kopírovací hlava s otočnými břity do spirály
Kotoučové minicinkové frézy
620
322
291-293
L
Lamello otočný nůž
Leitz celosvětově
Logistika nástrojů
Ložiska
Ložiska a náběhové kroužky
Ložiska a sada náběhových kroužků
649
817-825
716
696
696-697
697
M
Manipulační kroužek pro HSK 85 WS
636
Mechanické upínání
587-590
Měření nástrojů
711-714
Měřící a nastavovací přístroje
712
Mezikroužky
689-695
Mezikroužky bez unášecích otvorů
692-693
Mezikroužky s unášecími otvory
689-691
Minicinková nožová hlava ProFix PF25
258-260
Minicinková nožová hlava s HW-otočnými noži
286-287
Minicinková nožová hlava s HW-výměnnými noži
285
Minicinková nožová hlava s Marathonvýměnnými noži
283-284
Minicinkové a okrajové frézy HS, skutečně Z6
277
Minicinkové a okrajové frézy Marathon, skutečně Z6
278
Minicinkové frézy
261-269
Minicinkové frézy HS
264-265
Minicinkové frézy HW
268
Minicinkové frézy Marathon
266-267
Minicinkové frézy Marathon, skutečně Z3/4
274-275
Minicinkové frézy Marathon, skutečně Z6
276
Minicinkové frézy pro ruční posuv, HS/HW
269
Minicinkové nožové hlavy
279-290
Minicinkové nožové hlavy ProFix
258-260
Momentový klíč v kufru
699
Montáž a uvedení do provozu
721
Montážní přípravek
636, 701-702
Montážní přípravek pro nástroje bez / na pozdře
703
N
Na pouzdřes kroužky - stavitelná
Náběhové kroužky
Náhradní díly a upínací prvky
Náhradní díly a upínací prvky pro systém ProfilCut
Náhradní díly a upínací prvky pro systém ProFix
Nářezové pilové kotouče FZ/TR - TR/TR
Nářezové pilové kotouče WZ
Nářezové pilové kotouče WZ/FA
Nářezy desek
Nastavovací kalibry a montážní přípravky
Nástrčný záhlubník
Nástroj na voštinové desky
Nástroje k formátování a drážkování
Nástroje k profilován í
Nástroje na opracování hran
Nástroje na postforming
Nástroje pro opracování materiálů na bázi minerálů
Nástroje pro univerzální profily
Nástroje pro výrobu nábytku a interiérů
Nástroje pro výrobu vnitřních dveří
Nástroje pro zakázkové profily
63
696
678-688
679-683
678
71-76
68-70
77
65-83
700-704
549-551
165
370-384
385-398
144-164
172-179
399-405
487-498
477-486
474-476
499-502
Abecední seznam produktů
Nástroje s datovým nosičem
Nástrojový informační management
Nekonečný vlys
Nože a náhradní díly
Nože ablankety
Nože do ručních elektrických hoblíků
Nožová hlava k začištění
Nožové hlavy na výplně
Nožové hlavy pro finišové hoblování
Nožové hlavy pro hoblování
Nožové hlavy pro předhoblování
Nožové hlavy pro univerzální profilování
Nožové hlavy pro výrobu pokosového spoje
Nůž s profilovou drážkou
715
717
469-473
201
641-705
677
176
349-352
208-227
202-207
195-201
240-252, 254
330-331
648
O
Ochranná fréza
121
Okrajová fréza HS
269
Okrajový a omítací řez
37
Okrajový řez
31
Okrajový řez s menším počtem zubů
31
Omítací pilové kotouče
35-36
Opatření k odstranění problému při hoblování a profilování
302
Opatření k odstranění problému při ručním posuvu
409
Opatření k odstranění problémů při frézování na horních CNC
strojích
503
Opatření k odstranění problémů při hoblování
a profilování
302
Opatření k odstranění problémů při opracování desek
183
Opatření k odstranění problémů při řezání
106-107
Opatření k odstranění problémů při ručním posuvu
409
Opatření k odstranění problémů při vrtání
556
Opatření k odstranění problémů u stopkových fréz
503
Opotřebení DP-břitů při opracovávání desek
185
Opotřebení DP-břitů při řezání
109
Opotřebení DP-břitů při ručním posuvu
411
Opotřebení DP-břitů u stopkových fréz
505
Opotřebení HS/HW-břitů při hoblování a profilování
303-304
Opotřebení HW-břitů při hoblování a profilování
305
Opotřebení HW-břitů při opracovávání desek
184
Opotřebení HW-břitů při řezání
108
Opotřebení HW-břitů při ručním posuvu
410
Opotřebení HW-břitů u stopkových fréz
504
Opotřebení při frézování stopkovými frézami
504-505
Opotřebení při hoblování a profilování
303-305
Opotřebení při opracovávání desek
184-185
Opotřebení při řezání
108-109
Opotřebení při ručním posuvu
410-411
Opotřebení při vrtání
557
Opracování hran
114-164
Opracování voštinových desek
165-169
Opracovávání desek
113-187
Ostření nástrojů
708-710
Otočné nože
642-646
Otočné nože RipTec a Integral
207
Otočné nože v kvalitě microfinish
207
Otočný hoblovací nůž Centrolock
662
Otočný hoblovací nůž CentroStar, CentroFix, QuickFix
657-658
Otočný hoblovací nůž HeliPlan
657
Otočný hoblovací nůž MicroTec
661
Otočný hoblovací nůž TriTec
660
Otočný hoblovací nůž VariPlan
659
Otočný nůž CASTOR
657
P
Pilové kotouče a roztřískovače pro zkracování miniozubů
299
Pilové kotouče do elektrických ručních pil
363-368
Pilové kotouče do ručních elektrických pil
362-368
Pilové kotouče k agragátům
459
Pilové kotouče pro CNC
459
Pilové kotouče pro výrobu podlah
34-35
Pilové kotouče s chladícími prvky
38
Pilové kotouče s uvnitř ležícími chladícími prvky
38
Pilové kotouče se stabilizačními prvky
23, 26-30
Pilové kotouče se zvýrazněnými zuby
36
Pilovékotouče se stabilizačními prvky uvnitř i vně
tělesa kotouče
26, 30
Pilový kotouč , prořez stěny > 5mm
97-98
Pilový kotouč , prořez stěny 1,0-2,0mm
100
Pilový kotouč , prořez stěny 2,0-5,0mm
97-99
Pilový kotouč , prořez stěnydo 5,0mm
368
Pilový kotouč AS Fólie
42, 56, 77
Pilový kotouč AS Fólie vlevo
51
Pilový kotouč AS Fólie vpravo
73
Pilový kotouč AS Fólie, prořez stěny > 5mm
96
Pilový kotouč AS OptiCut
47, 60
Pilový kotouč AS OptiCut / AS OptiCut s nepravidelnou
roztečí zubů
57
Pilový kotouč AS OptiCut UT s nepravidelnou roztečí zubů,
tenký řez
54
Pilový kotouč AS OptiCut UT s nepravidelnou roztečí
zubů Low Noise
142-143
Pilový kotouč AS OptiCut UT s nepravidelnou roztečí
zubů Typ 1 a AS UT typ 2
42, 44, 51
Pilový kotouč AS UT s nepravidelnou roztečí zubů
33, 69, 74
Pilový kotouč AS UT s nepravidelnou roztečí zubů
Diamaster PLUS
68, 72, 78, 81
Pilový kotouč GlossCut
101
Pilový kotouč pro kapování hran
142-143
Pilový kotouč pro oboustraný předřez
296
Pilový kotouč pro předřez
296
Pilový kotouč pro příčný řez a zaoblení
45
Pilový kotouč pro příčný řez HZ
46
Pilový kotouč pro příčný řez WZ/WZ/FZ
47
Pilový kotouč s omezovači tloušťky třísky
104
Pilový kotouč s tvarovanými stabilizačními prvky uvnitř i
vně tělesa kotouče
27
Pilový kotouč s velkým prostorem pro odvod třísky
37
Pilový kotouč se 4 vybrání
36
Pilový kotouč se stabilizačními prvky uvnitř i vně
tělesa kotouče
29
Pilový kotouč se stabilizačními prvky uvnitř tělesa kotouče
28
Pilový kotouč se stabilizačními prvky vně tělesa kotouče
30
Pilový kotouč se zesilněným tělesem
37
Pilový kotouč se zuby s neg.uhlem čela
55
Podélné řezání
23-38
Poradenství
719
Postforming
170-179
Pouzdro Weldon
616
Powerknife Sytem PKS - nožový systém
752-753
Powerknife Sytem PKS - nožový systém: blankety
a opěrné destičky
666-668
Precizní mezikroužky
694
Předřezávač
296, 647
Předřezávací nůž dobrusovatelný
647
Předřezávací pilové kotouče
62-64, 124-127
Předřezávací pilové kotouče a roztřískovače
294-299
Abecední seznam produktů
Předřezávací pilové kotouče KON/FZ
81-82
Předřezávací pilové kotouče pro soft- a postforming
83
Předřezávací pilový kotouč
79-80, 82
Předřezávací pilový kotouč - Excellent DP
78, 81
Předřezávací pilový kotouč - jednodílný
124-127
Předřezávací pilový kotouč - kontinuálně stavitelný
63
Předřezávací pilový kotouč - stavitelný
64
Předřezávací pilový kotouč - stavitelný DP
62
Předřezávací pilový kotouč KON/WZ
78-80
Předřezávací pilový kotouč pro soft- a postforming
83
Přehled pro výběr pilových kotoučů dle řezaného materiálu 10-14
Přehled výběru pilových kotoučů dle řezaného materiálu
10-14
Přesné upínací pouzdro s válcovou stopkou
598
Příčné řezání
39-47
Příčný řez
46-47
Přiřazení pilových kotoučů dle hlavního a předřezu
84-93
Přiřazení předřezových a hlavních pilových kotoučů
84-93
Přířez voštinových desek
54
Přířezy
103-105
Přířezy stavebních desek
105
Přiruby
639
Příslušenství pro ISG 2 200/3 200
594
Profil madla zábradlí
336
ProfilCut
744-746
ProfilCut - systém výměnných nožů
744-747
ProfilCut PLUS
747
ProfilCut/WEPLA sada fréz pro výrobu dveří
332-333
Profilová fréza na palubky
237
Profilovací a uhlová nožová hlava
158-160
Profilovací a uhlové frézy pro stacionární stroje
164
Profilovací a uhlové nožové hlavičky pro stacionární stroje
163
Profilovací fréza
389
Profilovací fréza s ložiskem
390-391, 402
Profilovací frézy
150-153, 395
Profilovací frézy i-systém
154-157
Profilovací hlava pro blankety s ozubením na hřbetu 246-248, 502
Profilovací hlava- rádiusový a fazetkový profil
492
Profilovací hlava s HSK 85 WS pro
blankety s ozubením na hřbetu
242, 251-253, 251-252
Profilovací kazetový systém
676
Profilovací nožová hlava ProfilCut
334, 350-352
Profilovací nožová hlava ProfilCut PLUS
337-340
Profilovací nožová hlava ProfilCut PLUS pro profil
madla zábradlí
336
Profilovací nožová hlava ProfilCut pro nábytková dvířka
348
Profilovací nožová hlava ProfilCut pro spárovkový profil
329
Profilovací nožová hlava ProfilCut pro spárovkový profil
a pro spoje na pokos
330-331
Profilovací nožová hlava ProFix F s HSK 85 WS
243-244, 254
Profilovací nožová hlava VariForm
245, 360-361
Profilovací nožová hlava VariForm s opěrnými destičkami
501
Profilovací nožová hlava, těleso z hliníkové slitiny
355
Profilovací nožová hlava, těleso z ocele
356-359
Profilovací nožové hlavy s ozubením
684
Profilovací nůž
669, 676
Profilovací nůž pro kazetový systém
654
Profilovací nůž pro opracování hran
675
Profilovací sada frézovacích hlav na výrobu dveří
475-476
Profilovací sada frézovacích hlav pro spárovkový profil
472-473
Profilovací sada frézovacích hlav ProfilCut
349, 488-489
Profilovací sada frézovacích hlav ProfilCut fazetky a zaoblování
341-343
Profilovací sada frézovacích hlav ProfilCut - rám dvířek
483-486
Profilovací sada frézovacích hlav ProfilCut na výplně
479-482
Profilovací sada frézovacích hlav ProfilCut na výplně a
obvodové frézování
478
Profilovací sada frézovacích hlav ProfilCut pro interiérové
dvířka
344-345
Profilovací sada frézovacích hlav se zarovnáváním
349
Profilovací stopková fréza
490
Profilovací stopková fréza Kolibri
491
Profilovací stopková fréza pro těsnění na okna
398
Profilovací stopková fréza pro změnu falcu
490
Profilování
232-254, 332-361, 469-502
Profilové a Kontraprofilové nožové hlavy na rohové
napájení
344-348
ProFix - nástroj s konstatním průměrem i po naostření
725-741
ProFix C - nástroj s konstatním průměrem i po naostření 742-743
ProFix PLUS
725-737
ProFlex
738-739
Průchozí vrtáky
407, 521-524
R
Rádiusové cydliny
161
Rádiusové profilovací hlavy
336-343
RazoCut pilový kotouč
71
RazorCut
71
Redukční pouzdro
584
Řezání
9-111
Řezání kovů na sucho
368
Řezání lamel
27-33
Řezání masívu podélně
104
Řezání neželezných kovů a plastů
94-102
Řezbářská stopková fréza
497
Rhomboid otočný nůž
649
Rotaplan Hydrohoblovací nožové hlavy
216, 225-226
Rovinná fréza
405, 467
Rovinná fréza s otočnými noži
467
Rozmítací pilový kotouč
26
Rozmítání
32, 34, 37
Rozmítání suchého řeziva
30
Roztřískovač Diamaster DT
132-133
Roztřískovač ocelový, kompletně smontovaný na pouzdře
297
Roztřískovač pro zakracování miniozubů
297
Roztřískovač s pilovým kotoučem na pouzdře
299
Ruční posuv
309-413
Různé profilovací hlavy
335
Rychlé vyhledání pilových kotoučů
15-21
Rychloupínací pouzdra na vrtáky, Náhradní díly pro
starší nástroje
621, 623
Rychloupínací prvky
585-590
S
Sada kopírovacích hlav
Sada pilových kotoučů s kroužky - stavitelná
Sada srovnávacích hlav Diamaster
Sada srovnávacích hlav s kantovacími noži
Sady kroužků
Sady nožových hlav pro výrobu dveřních falců
Sady nožových hlav pro výrobu dveřních zárubní
Segmentový roztřískovač
Segmentový roztřískovač pro formátování na čisto
Segmentový roztřískovač pro nářezovou stanici
Segmentový roztřískovač pro omítání
Segmentový roztřískovač pro zkracování miniozubů
Selský profil
462-463
64
466
465
695
332-333
334
135-139
180-182
182
180-181
298-299
239
Abecední seznam produktů
Seznam identifikačních čísel
832-848
Školení
720
Služby
707-721
Spárovková fréza
397
Spárovkové nožové hlavy
329
Spirálová dokončovací stopková fréza
431-434
Spirálová dokončovací stopková fréza Marathon
435
Spirálová dokončovací stopková fréza střídavý drall
436-438
Spirálová drážkovací fréza
374, 399
Spirálová hrubovací stopková fréza Marathon
426-429
Spirálová hrubovací stopková fréza Marathon
střídavý drall
429
Spirálové hoblovací nože
662
Spirálový vrták
536-542
Spojování na délku, na šířku a na pokos
328-331
Správa nástrojů
717
Šroubovák 6-hranný
698
Šroubovák
698-699
Šroubovák Torx
698
Šrouby a malé díly
687-688
Srovnávací a falcovací hlava s otočnými noži
464
Srovnávací a falcovací nožové hlavy
462-464
Srovnávací a kopírovací nožové hlavy
320-322
Srovnávací frézy
116-123, 145, 168
Srovnávací frézy i-Systém - HSK 25 R
146
Srovnávací frézy stavitelné
122
Srovnávací frézy - synchrónně stavitelné
123
Srovnávací nástroj
479-482
Srovnávací nožová hlava
321
Srovnávací nožová hlava s otočnými břity
320
Srovnávací nožové hlavy
465-466
Srovnávací, fazetková fréza s otočnými noži
382
Srovnávání, Falcování a Fázování
319-327, 460, 468
Stavební pilový kotouč
105
Stopková fréza s otočnými noži
375-376, 441-445
Stopkové frézy
415-507
Stopkové frézy DIAMASTER PLUS
451-452
Stopkové frézy DIAMASTER PLUS skutečně Z3, Z3+3
456
Stopkové frézy DIAMASTER PLUS, Z3+3
454-455
Stopkové frézy DIAMASTER PRO
446-449
Stopkové frézy DIAMASTER PRO skutečně Z3
450
Stopkové frézy DIAMASTER QUTTRO
453
Stopkové frézy do horních ručních elektrických frézek
369-408
Stopkové frézy Profil DIAMASTER PDM
498
Stroje k opracování voštinových desek
166-167
Stroje na opracování hran
114-115
Stroje pro postforming
170-171
Stupňový vrták
553-555
T
T-drážkovací fréza
Technologické a procesní poradenství
Technologické poradenství
Tenké pilové kotouče
Tepelné upínací pouzdro
Tepelné upínací pouzdro ThermoGrip s kuželem
Tepelné upínací pouzdro ThermoGrip s dutým kuželem
ThermoGrip s dutým upínacím kuželem
ThermoGrip upínacím kuželem
Tool Control
Trn-záslepka HSK 85 WS pro Weinig Powermat
TurboHawk s kotoučovými noži
TurboPlan
396
719
719
24-25, 33
591-594
592
593
593
592
712
635
288-290
217, 227
U
Úchytka na vrtáky
622
Uhlová fréza
148, 387-388, 403, 468
Uhlová fréza i-Systém
149
Uhlová fréza s ložiskem
404
Uhlové nožové hlavy
327
Univerzální fréza
145
Univerzální fréza i-systém
146
Univerzální hlavička
147
Univerzální hoblovací hlava
685
Univerzální nástroj pro hoblování a profilování
228-231
Univerzální pilové kotouče
104
Univerzální přířez
104-105, 363-366
Univerzální přiřezy a drážkování
459
Univerzální příruba pro pilové kotouče
639
Univerzální profilovací hlava, Z1
493-494
Univerzální profilovací hlava, Z2
495-496
Univerzální profilovací nožové hlavy
353-361
Univerzální vrtání
535-547
Univrzální pilové kotouče
37
Upínací kleštiny, DIN 6388, kuželovost 1:10
614-615
Upínací kleštiny, Typ ER, DIN 6499
612-613
Upínací matice pro Morsekonus II
598
Upínací otvory pro pilové kotouče
637-639
Upínací pouzdra
581-584, 591-624
Upínací pouzdro BT 30 a BT 35
605
Upínací pouzdro HSK-E 40
606
Upínací pouzdro HSK-E 63
608
Upínací pouzdro HSK-F 50
607
Upínací pouzdro HSK-F 63
609-610
Upínací pouzdro HSK-F 63, HSC frézování
611
Upínací pouzdro ISO 30 pro CMS
604
Upínací pouzdro ISO 30 pro SCM a Morbidelli
602-603
Upínací pouzdro pro roztřískovač
299
Upínací pouzdro s kroužkem
583
Upínací pouzdro SK 30
599-600
Upínací pouzdro SK 30 / SK 40
601
Upínací prvky
572-584
Upínací systémy
567-639
Upínací systémy pro profilovací nože
723-753
Upínací trn HSK 85 WS
634-635
Upínací trn HSK E 63
631, 632
Upínací trn HSK F 63 mod.
633
Upínací trn ISO 30 pro SCM a Moridelli
631
Upínací trn s válcovou stopkou
628
Upínací trn SK30 / SK40
629-630
Upínací trny
625-639
Upínání nástrojů na vrtání
617-624
Upínání pilových kotoučů
638
Uvedení do provozu
721
Uživatelský lexikon
755-815
V
Válcový vrták
VariForm univerzální profilovací systém
VariPlan Plus
VariPlan PLUS / ProFix F
VariPlan Plus s HSK 85 WS
V-drážkovací fréza
V-drážkovací fréza / Popisovací fréza
V-drážkovací fréza pro sádrokarton
Vodící falc - nožová hlava
Vrtací fréza
545-547
748-751
202-204, 207
228-231
202-203, 205-207
179
393
394
200
377
Abecední seznam produktů
Vrtací kolíky HW-masivní
519
Vrták Levin
543-544
Vrtáky na otvory pro kování
408, 526-534
Vrtáky na otvory pro kování s otočnými břity
533
Vrtáky pro ruční elektrické nářadí
406-408
Vrtání
509-559
Vrtání průchozích děr
520-525
Vrtání slepých děr
510-519
Výkyvná uhlová nožová hlava
327, 468
Výměnná fréza
118
Výplňové nožové hlavy
175, 178
Výroba oken
300-301
Vysokofrekvenční generátor s řídící procesorovou jednotkou 594
Vysokovýkonné minicinkové frézy
270-278
W
WhisperCut výměnná frézovací hlava
119
Z
Záhlubník
552
Zahlubování
548-552
Zaoblovací fréza
386
Zaoblovací fréza s ložiskem
401
Zaoblovací profil
238
Zaoblovací profil na straně drážky
237
Zářezy
564-565
Závit
516
Zkracovací a pokosové pilové kotouče
96-100
Zkracovací a pokosové pilové kotouče - řezání ze shora
98-100
Zkracovací a pokosové pilové kotouče - řezání ze spoda
96-98
šÐÄ·ÃÆ¿ÁÊŽȷÃő
ÈÅÐÃċÊÒÄċ
Æļ»ºļ»Ɩ
ÐÒÌÒÄċ
ÈÅÐÊļċÉÁÅƖ
ÌÒÌÒÄċ
ÆÈż¿ÂÅÌÒÄċ
ÌÏļ»ÐÒÌ·Ê
ÈËìÄċÆÅÉËÌ
¾ļċº»ÂÉÆÅƖ
À¿ÉÊÁÅËÆÈÅÊ¿
Æļ»ÊÅìÄċ
ºÈÒŨÁ·Ä·
ÁÂċÄ»Á
»½ÅÌ·ÄÒ
ÄÒÉÊÈÅÀÅÌÒ
Ź»Â
ļ»ÐÒÄċ
Ê»ÄÁšÃ
ļ»Ð»Ã
ÈÅÐÊļċÉÁÅƖ
ÌÒÌÒÄċ
ÆÈż¿ÂÅÌÒÄċ
ÉÆÅÀ
ºÈÒŨÁÅÌ·Ê
¼ÅÈÃÒÊÅÌ·Ê
÷ɿÌÄċ
ÄÒÉÊÈÅÀ
¾ļċº»ÂÉÆÅƖ
À¿ÉÊÁÅËÆÈÅÊ¿
Æļ»ÊÅìÄċ
ºÈÒŨÁ·
ŀ»ÉÊ¿¾È·Ä
ÌÏÉÅÁÅƖ
»½ÅÌ·ÄÒ
ÄÒÉÊÈÅÀÅÌÒ
Ź»Â
¾ÅÈ¿ÐÅÄÊÒÂÄċ
ļ»ÐÒÄċ
ÈÅÐÊļċÁÅƖ
ÌÒÌÒÄċ
ÈÅÐÊļċÉÁÅƖ
ÌÒÌÒÄċ
ÆÈż¿ÂÅÌÒÄċ
Æ»ÈÅ
ºÈÒŨÁ·
¼ÈóÐÅÌÒÄċ
ÐÌ»ÄÁË
ÄÒÉÊÈÅÀ
ÉÆ»ÌÄú
Ä·ÆÒÀ»ÄšÃ¿
¸ļ¿ÊÏ
¾ÏºÈÅËÆċÄÒÄċ
ÈϹ¾ÂÅļ»Ɩ
ÐÄÒŹ»Â
ÆźóÂÄó
ļ»ÐÒÄċ
¼Åº¿Ä½ÅÌó
ÈÅÐÊļċÉÁÅƖ
ÌÒÌÒÄċ
¾Å¸ÂÅÌÒÄċ
ºÈÒŨÁÅÌÒÄċƑ
¾ÅÈ¿ÐÅÄÊÒÂÄċƑ
Ì»ÈÊ¿ÁÒÂÄċ
ÄÅÉÄó
Êú»ÉÅл
ÉÆ»¹¿ÒÂÄċ¹¾
ÆļċÉ·º
¾ÏºÈÅËƖ
ÆċÄÒÄċ
ËзÌļ»Äš
ÉÏÉÊóÃ
Éʷ¿Ê
ÆļċìÄó
ļ»ÐÒÄċ
Á·ÆÅÌÒÄċ
¾Å¸ÂÅÌÒÄċ
ÆÈż¿ÂÅÌÒÄċ
зÈÅÌƖ
ÄÒÌÒÄċ
ÄÅÉÄó
Êú»ÉÅÐ
»¾Áš¹¾
É¿ʿÄÀ
¾ÏºÈźËÅ
ËÆċÄÒÄċ
É¿ÄËÊš
Á·È¸¿º
ËÄ¿Ì»ÈÐÒÂÄċ
ÈÅÐļ»ÐÒÌÒÄċ
ÆÈ·¹ÅƖ
ÌÒÄċ¾È·ÄÏ
ÌÈÊÒÄċÉ»ÆÒ
ºċÈ·
ÁÅÆċÈÅÌÒÄċ
ÌšÃúÄÄš
ÄÅŨċÁ
¾ÏºÈÅ
ÈÅÐÊ·¾ÅÌ·¹ċ
ËÆċÄ·¹ċÊÈÄ
ÆÅÂÏÁÈ¿Ɩ
Éʷ¿¹Áš
º¿·Ã·ÄÊ
Æļ»ºļ»ÐÒƖ
ÌÒÄċ
ºÈÒŨÁÅÌÒÄċ
¾ÅÈ¿ÐÅÄÊÒÂÄċƑ
Ì»ÈÊ¿ÁÒÂÄċ
ÌÈÊÒÄċ
ÆÈő¹¾ÅÐċ
ÅÊÌÅÈ
¼·Â¹ÅÌÒÄċ
û¹¾·Ä¿¹Áó
ËÆċÄÒÄċ
ÅÊÅìÄš¹¾
ÄÅŨő
¾ÏºÈÅ
ËÆċÄÒÄċ
ÃÅÄÅÁÈ¿Ɩ
Éʷ¿¹Áš
º¿·Ã·ÄÊ
Æļ»ºļ»ÐÒƖ
ÌÒÄċ¸·ÂċÁË
º»É»Á
ºÈÒŨÁÅÌÒÄċ
ÌÅŀÊ¿ÄÅƖ
Ìš¹¾Ã·Ê»Ɩ
È¿ÒÂő
ÉÊËÆğÅÌ¿Êó
ÌÈÊÒÄċ
¼ÒÐÅÌÒÄċ
ËÆċÄÒÄċ
ÅÊÅìÄš¹¾
ÄÅŨőÄ·
ÆȿĹ¿ÆË
źÉÊļ»º¿Ìó
ÉċÂÏ
ʻƻÂÄó
ËÆċÄÒÄċ
ÐÆ»ÌğËÀċ¹ċ
ÆÅÌ·ÁÅƖ
ÌÒÄċ
ļ»ÐÒÄċ
ºËÊ¿Ä
зÈÅÌÄÒƖ
ÌÒÄċ
з¾Â˸ÅƖ
ÌÒÄċ
¼ÈóÐÅÌÒÄċ
ÌšÆÂÄċ
û¹¾·Ä¿¹Áó
ËÆċÄÒÄċ
ÄÅŨő¸»Ð
ÃÅŨÄÅÉÊ¿
Ä·ÉÊ·Ì»Äċ
ÈϹ¾ÂÅËƖ
ÆċÄ·¹ċ
ÉÏÉÊóÃ
ÆÅÌ·ÁÅƖ
ÌÒÄċº¿·Ɩ
÷ÄÊÅÌÅË
ÌÈÉÊÌÅË
ÈÅÐļ»ÐÒƖ
ÌÒÄċÌÅŀƖ
Ê¿ÄÅÌš¹¾
º»É»Á
ÁÅÆċÈÅÌÒÄċ
зºÂ·¸ÒƖ
ÌÒÄċ
ÆÈż¿ÂÅÌÒÄċ
û¹¾·Ä¿¹Áó
ËÆċÄÒÄċ
ÄÅŨőÉÃÅŨƖ
ÄÅÉÊċºÅƖ
º·Ê»ìÄó¾Å
Ä·ÉÊ·Ì»Äċ
ºÅ¸ÈËÉÅÌ·Ɩ
Ê»ÂÄÒÆÂÅƖ
¹¾·ì»Â·
ļ»ÐÒÄċ
Æ·ÉÊőÉ
ºËʿķÿ
Ä·ì¿ÉÊÅ
¼·Â¹ÅÌÒÄċ
зÌÈÊÒÌÒÄċ
ºÅÉÆ¿ÈÒÂÏ
ÆÈż¿ÂÅÌÒÄċ
ÉÆÅÀ
û¹¾·Ä¿¹Áó
ËÆċÄÒÄċ
ÄÅŨőÉ
ÃÅŨÄÅÉÊċ
Ä·ÉÊ·Ì»Äċ
ºÅ¸ÈËÉÅƖ
Ì·Ê»ÂÄÒ
ÆÂŹ¾·
¾ļ¸»ÊË
ļ»ÐÒÄċ
Æ·ÉÊőÄ·
ì¿ÉÊÅ
¼ÒÐÅÌÒÄċ
·Î¿ÒÂÄú
ĻзÌÈÊÒÌ·Ê
·ºƖ
·¸ÒÌÒÄċ
ÄÅŨÅÌš
ÉÏÉÊóÃÉ»
з¹¾ÅÌÒÄċÃ
ÁÅÄÉÊ·ÄÊƔ
ÆÈőÃúÈË
È»ºËÁ¹»
¾ÂËìÄÅÉÊ¿
Æļ»ºļ»ÐÒƖ
ÌÒÄċоÅÈ·Ƒ
кÅ·
¼ÈóÐÅÌÒÄċ
ÌšÆÂÄċ
ÌÈÊÒÄċÐÒÊ»Á
ÉÊÈÅÀÄċ
ÆÅÉËÌ
¾Â·ºÁš
¾ļċº»Â¸»Ð
ÆÅÀ¿ÉÊÁÏ
ÆÈÅÊ¿
Æļ»ÊÅì»Äċ
ÅÆʿ÷Ɩ
¿ÐÅÌ·Äš
źÌź
ÊļċÉÁÏ
Constant
ļ»¾Â»ºÊÌ·ÈőÐ˸ő
ļ»ÆÅì»ÊÃÃƭ¿Ä¹¾
1 mm = 0,039 inch
À»ºÄÅÉÊÈ·ÄÄúŀ¿ÁÚ
ºËÊšÐ˸
À»ºÄÅÉÊÈ·ÄÄúŀ¿ÁÚɼ·Ð»ÊÁÅË
ƭ
ºËÊšÐ˸ɻÉÊļċŀÁÅ̚þļ¸»Ê»Ã
ƭ
ÈÅÌÄšÐ˸
ºËÊšÐ˸ɼ·Ð»ÊÁ·Ã¿
ƭ
ÈÅÌÄšÐ˸ɼ·Ð»ÊÁ·Ã¿
ƭ
ÊÈ·ÆóÐÅÌšÐ˸
ÈÅÌÄšƭÊÈ·ÆóÐÅÌšÐ˸
ƭ
ÊÈ·ÆóÐƭÊÈ·ÆóÐÅÌšÐ˸
ƭ
ÉÊļċº·Ìúŀ¿ÁÚÐ˸
ÁĤÄ¿¹ÁšÈÅÌÄšÐ˸
ƭ
ÉÊļċº·Ìúŀ¿ÁÚɼ·Ð»ÊÁÅË
ƭ
ÁĞ¿¹ÁšÐ˸ÉÊļċº·Ìúŀ¿ÁÚ
ƭ
ÉÁËÆ¿ÄÅÌóÅÐ˸»Äċ
ƭƭ
ÈÅÌÄšÐ˸ɻÉÊļċº·ÌÅ˼·Ð»ÊÁÅË
ƭ
mm
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,80
2,90
3,00
3,10
3,20
3,30
3,40
3,50
3,60
3,70
3,80
3,90
4,00
4,10
4,20
4,30
4,40
4,50
4,60
4,70
4,80
4,90
5,00
5,10
5,20
5,30
5,40
5,50
5,60
5,70
5,80
5,90
6,00
6,10
6,20
6,30
6,40
6,50
6,60
6,70
6,80
6,90
7,00
7,10
7,20
7,30
7,40
7,50
7,60
7,70
7,80
7,90
8,00
8,10
8,20
8,30
8,40
8,50
8,60
8,70
8,80
8,90
9,00
9,10
9,20
9,30
9,40
9,50
9,60
9,70
9,80
9,90
10,00
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
inch
0,004
0,008
0,012
0,016
0,020
0,024
0,028
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,051
0,055
0,059
0,063
0,067
0,071
0,075
0,079
0,083
0,087
0,091
0,094
0,098
0,102
0,106
0,110
0,114
0,118
0,122
0,126
0,130
0,134
0,138
0,142
0,146
0,150
0,154
0,157
0,161
0,165
0,169
0,173
0,177
0,181
0,185
0,189
0,193
0,197
0,201
0,205
0,209
0,213
0,217
0,220
0,224
0,228
0,232
0,236
0,240
0,244
0,248
0,252
0,256
0,260
0,264
0,268
0,272
0,276
0,280
0,283
0,287
0,291
0,295
0,299
0,303
0,307
0,311
0,315
0,319
0,323
0,327
0,331
0,335
0,339
0,343
0,346
0,350
0,354
0,358
0,362
0,366
0,370
0,374
0,378
0,382
0,386
0,390
0,394
mm
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 inch = 25,4 mm
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
inch
0,433
0,472
0,512
0,551
0,591
0,630
0,669
0,709
0,748
0,787
0,827
0,866
0,906
0,945
0,984
1,024
1,063
1,102
1,142
1,181
1,220
1,260
1,299
1,339
1,378
1,417
1,457
1,496
1,535
1,575
1,614
1,654
1,693
1,732
1,772
1,811
1,850
1,890
1,929
1,969
2,008
2,047
2,087
2,126
2,165
2,205
2,244
2,283
2,323
2,362
2,402
2,441
2,480
2,520
2,559
2,598
2,638
2,677
2,717
2,756
2,795
2,835
2,874
2,913
2,953
2,992
3,031
3,071
3,110
3,150
3,189
3,228
3,268
3,307
3,346
3,386
3,425
3,465
3,504
3,543
3,583
3,622
3,661
3,701
3,740
3,780
3,819
3,858
3,898
3,937
mm
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
710
720
730
740
750
760
770
780
790
800
810
820
830
840
850
860
870
880
890
900
910
920
930
940
950
960
970
980
990
1000
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
inch
4,331
4,724
5,118
5,512
5,906
6,299
6,693
7,087
7,480
7,874
8,268
8,661
9,055
9,449
9,843
10,236
10,630
11,024
11,417
11,811
12,205
12,598
12,992
13,386
13,780
14,173
14,567
14,961
15,354
15,748
16,142
16,535
16,929
17,323
17,717
18,110
18,504
18,898
19,291
19,685
20,079
20,472
20,866
21,260
21,654
22,047
22,441
22,835
23,228
23,622
24,016
24,409
24,803
25,197
25,591
25,984
26,378
26,772
27,165
27,559
27,953
28,346
28,740
29,134
29,528
29,921
30,315
30,709
31,102
31,496
31,890
32,283
32,677
33,071
33,465
33,858
34,252
34,646
35,039
35,433
35,827
36,220
36,614
37,008
37,402
37,795
38,189
38,583
38,976
39,370
»¿ÊÐ
øųÅƔ
»¿ÊÐÉÊÈ·Ņ»ʹ
ʾʺʻʻʾ¸»ÈÁŹ¾»Ä
ÅÉʼ·¹¾ʸʹʹˀ
ʾʺʻʻʺ¸»ÈÁŹ¾»Ä
»ÂƔ̊ʻˀƺʷƻʾʺʽʻƭˀʼʷƖʷ
·Î̊ʻˀƺʷƻʾʺʽʻƭˀʼʷƖʽʽʹ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ËÉÊÈÒ¿»
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÏÉÊ»ÃÉÊÏƔʺƔ
ʹƭʼʼ·ÈÈÏÊÈ»»Ê
·ÏÉͷʻȿ¹ÊÅÈ¿·ʺʸʼʺ
»ÂƔ̊ʽʸƺʷƻʺƭˀʾʽʷʻʷʷʷ
·Î̊ʽʸƺʷƻʺƭˀʾʽʷʻʷˀˀ
»¿ÊÐÌ¿¹ʤ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔ·Ë
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔ·Ë
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
»Â½¿»
ƔƔ»¿ÊÐƖ»ÈÌ¿¹»ƔƔ
ĺËÉÊÈ¿»Í»½ʸʼ
ʸʿʼʷ
ȿø»È½»Ä
»ÂƔ̊ʺʹƺʷƻʹƭʹʼʸʽʷʻʾ
·Î̊ʺʹƺʷƻʹƭʹʼʹʸʻʺʽ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐƖÉ»ÈÌ¿¹»Ɣ¸»
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƖÉ»ÈÌ¿¹»Ɣ¸»
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
È·Ðċ¿»
»¿ÊлÈȷûÄÊ·ÉÆ·È··º»¿È·Êº·Ɣ
Ë·»¿ÊÐƑʼʷ
ËÄÊŷźÅÌ¿·ʸʹʹƑÃʸʻ
·¿ÈÈÅĽ¿¹Å
ˀʼʾʽʷƖʷʷʷÙÅ»¸·ÉÊ¿Ùźŷ¿ƭ
»ÂƔ̊ʼʼƺʷƻʼʸƭʺʽʺʼʸʾʼʼ
»ÂƔ̊ʼʼƺʷƻʼʸƭʺʽʺʼʸʺˀʿ
·Î̊ʼʼƺʷƻʼʸƭʺʽʺʼʸʸʼʺ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔ¸È
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔ¸È
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
9»ÉÁÒÈ»Æ˸¿Á·
»¿ÊÐÄÒÉÊÈÅÀ»ÉƔÈƔÅƔ
»ÈÁ·Ë¼ÉлÄÊȷ»Ɩ»ÈÌ¿¹»
»¿ÊÐÅÌ·ʸʹʽʾƭʸ
ʸʼʷʷʽÈ·¾·
»ÂƔƓ̊ʻʹʷʹʻʸʻʿʹʽˀˀ
·ÎƓ̊ʻʹʷʹʻʸʻʿʹʾʿʽ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔ¹Ð
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹Ð
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
9ċÄ·
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÏÉÊ»ÃÉƺ·ÄÀ¿Ä½ƻÅƔƑʺƔ
ÅƔʿ¾Å»Ä¿ÎºƔƑ
¿·Ä½Ä¿Ä½»Ì»ÂÅÆûÄÊÅÄ»
ʹʸʸʸʷʷ·ÄÀ¿Ä½
»ÂƔ̊ʿʽƺʷƻʹʼƭʼʹʸʷʺʸʸʸ
·Î̊ʿʽƺʷƻʹʼƭʼʹʸʷʺʾʾʾ
»¿Êй¾¿Ä·ʤ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔ¹Ä
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔ¹Ä
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
¿ÄÉÁÅ
»¿Êлɻʷ¿Ï
¿ÊÉ··À·ÄÊ¿»ʾ
ʻʸʹʺʷËÈ·¿Ä»Ä
»ÂƔ̊ʺʼʿƺʻʷƻʸʿʿʷʼʼʷ
·Î̊ʺʼʿƺʻʷƻʽʷʺʺʼˀʺ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐÁ»Éûʷ¿Ɣ¼¿
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ȷĹÅËÐÉÁÅ
»¿ÊÐƔÑƔÈƔÂƔÅÂ÷È
ʿƑ˻ÿ»¹¾ÍŻȻÈ
ʼʸʹʺˀƖʽʿʷʸʹÅÂ÷Ȼº»Î
»ÂƔƓ̊ʺʺƺʷƻʺƭʿˀʹʸʷʿʷʷ
·ÎƓ̊ʺʺƺʷƻʺƭʿˀʹʺʸʻʷʼ
»¿ÊÐƖ¼È·Ä¹»ʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¼È
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
Å·ĺÉÁÅ
»¿ÊлÈÌ¿¹»ƔƔ
»È¹ËÈ¿ËÉÍ»½ʼ
ʹʾʻʸ·ºº¿ÄÎÌ»»Ä
ÅÉʸËÉʹʷʺ
ʹʾʻʷ·ºº¿ÄÎÌ»»Ä
»ÂƔ̊ʺʸƺʷƻʸʿʹƭʺʷʺʷʺʷ
·Î̊ʺʸƺʷƻʸʿʹƭʺʷʺʷʺʸ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐƖÉ»ÈÌ¿¹»ƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƖÉ»ÈÌ¿¹»Ɣ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ĺ¿»
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÏÉÊ»ÃÉĺ¿·ÌÊƔʺƔ
ʻʿʽƑʸʻʾÈÅÉɾ·É»
»»ÄϷĺËÉÊÈ¿·ÂÈ»·
·Ä½·ÂÅÈ»ʼʽʷʷʼʿ
·ÈÄ·Ê·Á·
»ÂƔƓ̊ˀʸƺʷƻʿʷƭʹʿʺʽʻʿʺʻ
»ÂƔƓ̊ˀʸƺʷƻʿʷƭʹʿʺʽʻʿˀʿ
»ÂƔƓ̊ˀʸƺʷƻʿʷƭʹʿʺʽʻˀʹʿ
·ÎƓ̊ˀʸƺʷƻʿʷƭʹʿʺʽʻʿʾʷ
¿Ä¼Åʤ»¿Êпĺ¿·Ɣ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿Êпĺ¿·Ɣ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ĺÅÄóÉ¿»
»¿ÊÐÅÅ¿ĽĺÅĻɿ·
»È÷ĻÄÊȻ˿ʻʹʺʼʷƖʹʻʷʷ
Ɣ·ÆÊ˸¿À·ÄÊÅ
Ɩ·Ä½»È·Ä½ʸʼʺʹʸ
»ÂƔƓ̊ʽʹƺʷƻʹʸƭʼʺʿʿʺʷʸ
»ÂƔƓ̊ʽʹƺʷƻʹʸƭʼʺʾʽʹʻʽ
·ÎƓ̊ʽʹƺʷƻʹʸƭʼʺʿʿʺʷʹ
ɷ»ÉƖÀÁÊʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅƔ¿º
ɷ»ÉƖ¿ÄºÅʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ÊÒ¿»
»¿ÊÐʷ¿·ƔÈƔÂƔ
ĺËÉÊÈ¿»ÐÅÄ»ˀ
ʺˀʷʸʸ·Ä·ƺƻ
»ÂƔƓ̊ʺˀƺʷƻʻʾʺʼʽʺʼʺʺ
·ÎƓ̊ʺˀƺʷƻʻʾʺʼʽʹʸʺˀ
·ķʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
·ÆÅÄÉÁÅ
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÅƔʺƔ
ʹƖʾƖʹƑ¿Ê·Ɩ¾¿ÄÏÅÁž·Ã·Ƒ
žÅÁËƖÁËƑÅÁž·Ã·ʹʹʺƖʷʷʼˀ
»ÂƔƓ̊ʿʸƺʷƻʻʼƭʼʺʺʺʷʹʷ
·ÎƓ̊ʿʸƺʷƻʻʼƭʼʺʺʺʷʹʸ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐƔ¹ÅƔÀÆ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹ÅƔÀÆ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
¿ŨÄċ¼È¿Á·
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÏÉÊ»ÃÉƺÊÏƻʺƔ
ʼĽËÉȻɹ»ÄÊ
ÅĽû·ºÅÍËÉ¿Ä»ÉÉÉÊ·Ê»ƑÎÊƔʻ
ÅĽû·ºÅÍ·ÉÊ
ʸʽʷˀº»Ä̷»
»ÂƔƓ̊ʹʾƺʷƻʸʸƭʽʷʿʹʿʼʼ
·ÎƓ̊ʹʾƺʷƻʸʸƭʽʷʿʹʿʽʼ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐÊÅÅ¿ĽƔ¹ÅƔз
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
·Ä·º·
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÏÉÊ»ÃÉĹƔ
ʼʼʷȿ¿ËÃÈ¿Ì»ƔÄ¿Êʸʺ
¿Ê¹¾»Ä»ÈƑʹʸʺ
»ÂƔ̊ʸƺʷƻʿʷʷƭʾʽʻˀʽʽʺ
»ÂƔ̊ʸƺʷƻʼʸˀƭʿˀʻʷʹʹʹ
·Î̊ʸƺʷƻʼʸˀƭʿˀʻʷʹʼʹ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐÊÅÅ¿ĽƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐÊÅÅ¿ĽƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
˹»Ã¸ËÈÉÁÅ
»¿ÊÐƖ»ÈÌ¿¹»ƔƔƔƔ
Ë»º»Â»¿Ä¸»ÊʿĽ»Äʸʾ
ƖʿʻʺʽÊ»¿Ä¼ÅÈÊ
»ÂƔ̊ʺʼʹƺʷƻʺˀˀʼʼʷ
·Î̊ʺʼʹƺʷƻʺˀˀʿʼʹ
ÉÊ»¿Ä¼ÅÈÊʤ»¿ÊÐƖÉ»ÈÌ¿¹»ƔÂË
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƖÉ»ÈÌ¿¹»Ɣ¸»
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
·ï·ÈÉÁÅ
»¿ÊÐËĽÒÈ¿·Ð»ÈÉÐÒÃ
»È»ÉÁ»º»ÂÿóÉ
ÐŽÒÂÊ·ÊĤ¼ÊƔ
ʹʷʺʽ@Ⱥ¿½»Ê
ÅÉʼ·¹¾ʺʹ
ʹʷʺʷ@ȺƑ¿ÉƖËÄ·ʽ
»ÂƔ̊ʺʽƺʷƻʹʺƭʼʹʸˀʷʷ
·Î̊ʺʽƺʷƻʹʺƭʼʹʸˀʷˀ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔ¾Ë
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
·Â·Àп»
»¿ÊÐÅÅ¿ĽƺƻºÄƔ¾ºƔ
ÅƔʹʿƑ·Â·Äʻƺʸƭʸʹƻ
·Ã·Ä»È¿ÄºËÉÊÈ¿·Ä·Ï·
˸·Ä½
ʻʾʹʷʷ»Ê·Â¿Ä½·Ï·Ƒ
»Â·Ä½ÅÈƑ·Â·É¿·
»ÂƔƓ̊ʽʷʺʾʿʻʼʼʼʼʿ
·ÎƓ̊ʽʷʺʾʿʻʼʼʼʷʿ
ɷ»ÉͨÃʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
»Î¿ÁÅ
»¿ÊÐóο¹ÅƑƔƔº»ƔƔ
ÌƔ¹Ë»ºË¹ÊÅʶʸʼ
·ÈÇ˻ĺËÉÊÈ¿·Â»ÈķȺÅË¿ÄÊ·Ä·
ʾʽʹʻʽ·ÈÇË»ÐƑ
Ë»ÈóÊ·ÈÅƑ»Î¿¹Å
»ÂƔƓ̊ʼʹƺʷƻʻʻʹƭʹʹʸʽʼʻʽ
·ÎƓ̊ʼʹƺʷƻʻʻʹƭʹʹʸʼʾʷʾ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔÃÎ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
úû¹ÁÅÀ¿¾
ÿ»¿ÊÐ
ø
»¿ÊÐÉÊÈ·Ņ»ʹ
ʾʺʻʻʾ¸»ÈÁŹ¾»Ä
ÅÉʼ·¹¾ʸʹʹʿ
ʾʺʻʻʺ¸»ÈÁŹ¾»Ä
»ÂƔ̊ʻˀƺʷƻʾʺʽʻƭˀʼʷƖʷ
·Î̊ʻˀƺʷƻʾʺʽʻƭˀʼʷƖʽʽʷ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
úû¹ÁÅɻ̻È
»¿ÊÐƖ»ÈÁл˽º¿»ÄÉÊ
ø
Ŏ¸¸»È¸È»º»ʸʺ
ʺʺʾʸˀ¿»Â»¼»Âº
ÅÉʼ·¹¾ʸʾʷʹʼʻ
ʺʺʾʷʹ¿»Â»¼»Âº
»ÂƔ̊ʻˀƺʷƻʼʹʸƭˀʹʻʷʺʷ
·Î̊ʻˀƺʷƻʼʹʸƭˀʹʻʷʺʸʷ
¸¿»Â»¼»Âºʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
úû¹ÁÅÐÒÆ·º
»¿ÊÐƖ»ÈÁл˽º¿»ÄÉÊ
øųÅƔ
ĺËÉÊÈ¿»ÉÊÈ·Ņ»ʸʹ
ʼʺʿʻʹÈſɺÅȼ
»ÂƔ̊ʻˀƺʷƻʹʹʻʸƭˀʻʾʸʷ
·Î̊ʻˀƺʷƻʹʹʻʸƭˀʻʾʸʺʹ
ÊÈſɺÅȼʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ÅÌšó·ĺ
»¿ÊÐÅÅ¿ĽʺƔ
ÅÎʺʷʼʻʼʿ
È¿ÊÅÄ·з
ÅÈʾ¾ÅÈ»ʷʾʼʾ
»Í»·Â·Äº
»ÂƔ̊ʽʻƺʷƻˀʻʹʿʷʽʾˀ
»ÂƔ̊ʽʻƺʷƻʿʷʷʼʾʿʽʽʼ
·Î̊ʽʻƺʷƻˀʻʹʿʷʻʺʼ
·Î̊ʽʻƺʷƻʿʷʷʼʽʿʽʽʼʹ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔ¹ÅƔÄÐ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹ÅƔÄÐ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ÅÂÉÁÅ
»¿ÊÐÅÂÉÁ·ÆƔÐƔÅƔÅƔ
ËÂƔËÄÉÁ·ʻ
ˀʾƖʼʷʷ·ºÅÃÉÁÅ
»ÂƔƓ̊ʻʿƺʷƻʻʻƭʽʿʺʷʺʿʿ
·Î̊ʻʿƺʷƻʻʻƭʽʿʺʷʻʾʾ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔÆÂ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÆÂ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
·ÁÅËÉÁÅ
»¿ÊÐ
øųÅƔ
»¿ÊÐÉÊÈ·Ņ»ʿʷ
ʻʾʼʹ¿»º·Ë
»ÂƔƓ̊ʻʺƺʷƻʾʾʽʻƭʿʹʷʷʷ
·ÎƓ̊ʻʺƺʷƻʾʾʽʻƭʿʹʷʷʸʸʸ
ż¼¿¹»ƔÈ¿»º·ËʤÈ¿»Ɣ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ËÃËÄÉÁÅ
ƔƔ»¿ÊÐÅ÷Ŀ·ƔƔƔ
ÊÈƔËÈÄËÂË¿ÅƔʼ
ʼʷʷʸʼʹÈ·ÉÅÌ
»ÂƔ ̊ʻʷƺʷƻʹʽʿƭʻʹʹʹʾʿ
·Î ̊ʻʷƺʷƻʹʽʿƭʻʹʹʺʺʽ
ż¼¿¹»Ɩ¸È·ÉÅÌʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ËÉÁÅ
»¿ÊÐÄÉÊÈËûÄÊ¿
¿зÅÊÂÀ·ÁÅÌÉÁ·À·ʺ
ʸʸʼʹʷʸÅÉÁ·Ë
»ÂƔƓ̊ʾƺʷƻʻˀʼƭʼʸʷʸʷʹʾ
·Î̊ʾƺʷƻʻˀʼƭʼʸʷʸʷʹʿ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐƔÈË
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÈË
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
¿Ä½·ÆËÈ
»¿ÊÐÅÅ¿Ľɿ·Ê»ÊºƔ
ʸ»ûÄÊ¿ÅÅÆʶʷʻƖʷʸ
»ûÄÊ¿»ÉÊ¿ÉÊÈ¿Æ·ÈÁ
¿Ä½·ÆÅÈ»ʸʹˀʿʷʿ
»ÂƔƓ̊ʽʼʽʻʽʹʼʺʽʿ
·ÎƓ̊ʽʼʽʻʽʹʻʷʷʹ
·ÎƓ̊ʽʼʽʻʽʹʸʹʷˀ
ɷ»Éʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ÂÅÌ»ÄÉÁÒÈ»Æ˸¿Á·
»¿ÊÐÄÒÉÊÈÅÀ»ÉƔÈƔÅƔ
»ÈÁ·Ë¼ÉлÄÊȷ»
È·ÐÉÁ·ʺʺ
ʿʸʸʷʻÈ·Ê¿É·̷
»ÂƔ̊ʻʹʸƭƺʷƻʹƭʼʹʽʹʷʷʹʻ
·Î̊ʻʹʸƭƺʷƻʹƭʼʹʻˀʸʹʸʿ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔÉÁ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ÂÅÌ¿ÄÉÁÅ
»¿ÊÐÅÈźÀ·ºƔÅƔÅƔ
·ÌÉÁ·¹»ÉÊ·ʸʻ
ʻʷʷʷÈ·ÄÀ
»ÂƔ̊ʺʿʽƺʷƻʻƭʹʺʿʸʹʸʷ
»ÂƔ̊ʺʿʽƺʷƻʻƭʹʺʿʸʹʸʹ
·Î̊ʺʿʽƺʷƻʻƭʹʺʿʸʹʹʹ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔÉ¿
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
‹Æ·ÄúÂÉÁÅ
»Èȷÿ»ÄÊ·É»¿ÊÐƔƔ
ƭƔ·È¹¿ÉÅÄÊËÈ¿ÅÂ
ʸʸƖʸʼƑʸŴÆ·ÄÊ·
ʷʿʺʺˀ¿Â·ÉɷȺ»·ÂÊ
ƺ·È¹»ÂÅÄ·ƻ
»ÂƔ ̊ʺʻƺʷƻˀʷʹƭʼʷʼʼʾʼ
·Î ̊ʺʻƺʷƻˀʺƭʾʼʷʿʷʾʹ
Ì»ÄÊ·Éʤ»¿ÊÐƔ»É
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
‹Ìš¹·ÈÉÁÅ
»¿ÊÐ
ø
»ÈÁл˽»Ëĺ»ÈÁл˽ÉÏÉʻû
¼ŎȺ¿»ÅÂÐƖËĺËÄÉÊÉÊż¼¸»·È¸»¿ÊËĽ
·ÈºÉÊÈ·Ņ»ʹ
ÅÉʼ·¹¾ʻʻʿ
ʼʽʷʷ»ÄиËȽ
»ÂƔƓ̊ʻʸƺʷƻʽʹƭʿʿʽʺˀʺˀ
·ÎƓ̊ʻʸƺʷƻʽʹƭʿʿʽʺˀʻʷ
»¿ÊÐʤº¿»Ɣ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
·¿Í·Ä
»¿ÊÐÅÅ¿Ľɿ·Êº
ʸ»ûÄÊ¿ÅÅÆʶʷʻƖʷʸ
¿Ä½·ÆÅÈ»ʸʹˀʿʷʿ
»ÂƔƓ̊ʽʼʽʻʽʹʼʺʽʿ
·ÎƓ̊ʽʼʽʻʽʹʻʷʷʹ
Ÿ¿Â»Ɠʷˀʸʼʽʿʸʿʾʿ
¾Ë½¾Ɣ¹¾»Äʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
¾·ÀÉÁÅ
»¿ÊÐÅÅ¿Ľ¾·¿Â·ÄºÅƔƑʺ
ʽ¾ËÊʾ·ÃÅÄʾÅÄ·¿ʺº
ÅĽÁ·Ä½ÆÂËƑÅĽÁ·»Ã
·Ä½ÁÅÁʸʷʸʽʷ
»ÂƔƓ̊ʽʽƺʷƻʹƭʿʷʾʼˀˀʷ
»ÂƔƓ̊ʽʽƺʷƻʹƭʿʷʾʼˀˀʸ
»ÂƔƓ̊ʽʽƺʷƻʹƭʿʷʾʼˀˀʹ
·ÎƓ̊ʽʽƺʷƻʹƭʿʷʾʼˀˀʻ
ÉËÄ»»ʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ɷ»ÉƖʾ·¿ʤ»¿ÊÐÊÅÅÂÉƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐʾ·¿Â·ÄºƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ËÈ»¹ÁÅ
»¿Êлɿ¹¿·Á¿Ã·ȷķϿ
Ì»¿¹·È»ÊƔƔ
ÄÁ·È·É¼·ÂÊ¿—лȿÅƔʹʹ
ƔƔʹʷʼƖ·ÈÊ·Â
ʺʻʿʾʺÉʷĸËÂ
»ÂƔƓ̊ˀʷʹʸʽƖʺʿʾʻʺʺʷ
»ÂƔƓ̊ˀʷʹʸʽƖʻʿʿʽʿʹʽ
·ÎƓ̊ˀʷʹʸʽƖʺʿʾʻʺʺʹ
»¿ÊÐʤ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔÊÈ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ÁÈ·À¿Ä·
»¿ÊÐÄÉÊÈËûÄÊÏÁÈ·¿Ä·
»ÊÈÅÆ·Í¿ÌÉÁ·ÅÈɹ¾Ê·½¿ÌÁ·
ËÂƔ»Ä¿Ä·ʹ¸
ʷʿʺʸʷ¿»Í
»ÂƔƓ̊ʺʿʷƺʷƻʻʻƭʻˀˀʹʷˀʽ
·ÎƓ̊ʺʿʷƺʷƻʻʻƭʻˀˀʹʷˀʾ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔË·
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔ¹ÅÃƔË·
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
»¿ÊÐÅÅ¿ĽÏÉÊ»ÃÉĹƔ
ʻʺʷʸ·ÉÊ·È¿ÉÌ»ƔƑƔƔ
ȷĺ·Æ¿ºÉƑʻˀʼʸʹ
»ÂƔƓ̊ʸƺʷƻʿʷʷƭʹʼʺʽʷʾʷ
»ÂƔƓ̊ʸƺʷƻʽʸʽƭʽˀʿʾʷʸʷ
·ÎƓ̊ʸƺʷƻʿʷʷƭʾʼʹˀʺˀʸ
·ÎƓ̊ʸƺʷƻʽʸʽƭʽˀʿˀʹʾʷ
¿Ä¼Åʤ»¿ÊÐÊÅÅ¿ĽƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐÊÅÅ¿ĽƔ¹ÅÃ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
»ÂÁÒÈ¿ÊÒÄ¿»
»¿ÊÐÅÅ¿ĽʺƔ
»λ·ºÅÍƑ¾»¿ÄÄ·¹Â»É
·ÈÂÅÍƑÉÉ»ÎƑʸˀʼ
»ÂƔƓ̊ʻʻƺʷƻʸʹʾˀƭʻʼʻʼʺʷ
·ÎƓ̊ʻʻƺʷƻʸʹʾˀƭʻʼʻʼʷˀ
ɷ»ÉËÁʤ»¿ÊÐƔÅȽ
ÍÍÍƔ»¿ÊÐƔÅȽ
ƭƭƭʷʺƭʹʷʸʹÃúÄÏ̺őÉ»ºÁËÊ»¹¾Ä¿¹Áó¾ÅÌšÌÅÀ»ÌϾȷлÄÏƔ
»ÄÊÈÒ·ÉÁËÆ¿Äϼ¿È»Ã