WK 25_CZ
Transkript
Technický manuál PATENTOVANÉ POŽÁRNÍ KLAPKY ČTVERHRANNÉ, SÉRIE WK25 - 500Pa /■ Certifikát č. 1812-CPR-1045 pro různé hodnoty požární odolnosti OBSAH Základní informace ................................................................................................................................ Popis ...................................................................................................................................................... Všeobecné údaje ....................................................................................................................................... Použité evropské normy............................................................................................................................. Certifikáty a osvědčení............................................................................................................................... Součásti klapky .......................................................................................................................................... Vyráběné rozměry...................................................................................................................................... Kotvící úhelníky.......................................................................................................................................... Sdružování požárních klapek do dvojic ..................................................................................................... Výkonové parametry .................................................................................................................................. Klasifikace požární odolnosti podle EN 13501-3-2005 .............................................................................. Typy ovládacích mechanizmů.................................................................................................................... str. 4 str. 4 str. 4 str. 4 str. 4 str. 4 str. 5 str. 6 str. 7 str. 8 str. 8 str. 9 Technické údaje ...................................................................................................................................... str. 11 Rozměry..................................................................................................................................................... str. 11 Hmotnost.................................................................................................................................................... str. 12 Instalace................................................................................................................................................... str. 13 Způsob použití............................................................................................................................................ str. 13 Zakázané způsoby použití.......................................................................................................................... str. 13 Umístění osy otáčení břitu klapky .............................................................................................................. str. 13 Použití flexibilních připojovacích manžet ................................................................................................... str. 13 Minimální vzdálenosti kolem klapky........................................................................................................... str. 13 Vlastnosti požárně dělících stěn a stropů .................................................................................................. str. 15 Instalace ve svislé masivní stěně El 120 S ............................................................................................ str. 17 Instalace ve svislé lehké stěně (sádrokarton) EI 120 S ............................................................................. str.18 Instalace ve svislé lehké stěně (sádrové tvárnice) EI 90 S........................................................................ str. 20 Instalace ve svislé lehké stěně (sádrové tvárnice) EI 120 S...................................................................... str. 21 Instalace v betonové stropní desce El 90 S............................................................................................... str. 22 Instalace v betonové stropní desce El 120 S............................................................................................. str. 23 Instalace v betonové stropní desce El 180 S............................................................................................. str. 24 Elektrické připojení................................................................................................................................. str. 25 Zapojení kabelů ......................................................................................................................................... str. 25 Specifikace elektrických parametrů ........................................................................................................... str. 27 Údržba a kontroly................................................................................................................................... str. 28 Pravidelné kontroly..................................................................................................................................... str. 28 Výběr klapek ............................................................................................................................................ str. 29 Průtok vzduchu v závislosti na rozměrech klapky...................................................................................... str. 29 Průtok vzduchu jako funkce tlakové ztráty................................................................................................. str. 30 Průtok vzduchu jako funkce akustického výkonu....................................................................................... str. 33 Graf tlakové ztráty a akustického výkonu pro rozměr základny klapky 400mm ........................................ str. 36 Korekce pro rozměry základny klapky jiné než 400 mm ............................................................................ str. 36 Korekce pro odhad spektra oktávového pásma (hodnoty se připočítávají k akustickému výkonu v dBa) str. 37 Příslušenství a náhradní díly ................................................................................................................. str. 38 Jak objednávat ........................................................................................................................................ str. 41 Požární klapky se servopohonem .............................................................................................................. str. 41 Požární klapky s ručním ovládáním ........................................................................................................... str. 41 Servopohony s elektromotorem ................................................................................................................. str. 42 Specifikace .............................................................................................................................................. str. 43 Kompaktní čtverhranná požární klapka WK25 .......................................................................................... str. 43 Evidence změn ........................................................................................................................................ str. 44 ZÁKLADNÍ INFORMACE ZÁKLADNÍ INFORMACE Popis Všeobecné údaje • Plášť klapky je vyroben z pozinkované uhlíkové oceli nebo nerezové oceli. • Plášť klapky vytváří tepelně-izolační labyrint. • Zpěňující požární těsnící páska. • Otvírací a uzavírací mechanizmus s ochrannou krytkou s IP 42 (IP 54 pro verze se servopohonem). • Břit klapky je vyroben z 25mm silného ohnivzdorného materiálu. • Břitové těsnění na okraji břitu klapky zabraňuje pronikání studeného kouře • Zabudovaná zpěňující páska zabraňuje pronikání horkého kouře. • Vnitřní rám vyroben z ohnivzdorného materiálu Požární klapky WK25 jsou určeny pro instalaci do vzduchotechnického potrubí do míst, kde potrubí prochází přes hranici požárně dělících stěn nebo stropů. Klapky zabraňují šíření ohně a kouře potrubím. Klapky jsou testovány a klasifikovány v souladu s normami EN 1366-2 a EN 13501-3 pro přetlak 500Pa. Konstrukce klapek je optimalizovaná a pro střední a velké průřezy vzduchotechnického potrubí. Při návrhu klapek se kladl důraz na dosažení vynikajících aerodynamických a akustických vlastností. Klapky jsou vybaveny širokou škálou různých ovládacích mechanizmů umístěných mimo požárně dělící konstrukci a kdykoliv snadno vyměnitelných. Použité evropské normy Zkoušky EN 1366-2 Spolehlivost termoelektrického spouštěcího čidla ISO 10294-4 Klasifikace EN 13501-3 Vzduchotěsnost EN 1751 Odolnost proti korozi EN 60068-2-52 CE certifikace EN 15650 Certifikáty a osvědčení CE certifikát trvalého zachování deklarovaných hodnot Německé osvědčení NF certifikát Švýcarský certifikát Součásti klapky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Plášť klapky je vyroben z pozinkované uhlíkové oceli Tepelně-izolační labyrint Silikátový rám Břit klapky vyroben z ohnivzdorného materiálu Osa břitu klapky Těsnění proti pronikání studeného kouře Zpěňující grafitová páska na vnitřní straně pláště klapky zabraňuje při uzavření klapky pronikání horkého kouře 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. n°1812-CPR-1045 Efectis n°Z-56.4212-987 DIBt n° 09/05.02 AFNOR n° 24547 VKF-AEAI Uzavírací mechanismus ovládán na základě teploty (termoelektrické spouštěcí čidlo) Ovládání pohybu listu klapky Ruční uzavírání klaply (testovací tlačítko) Páka pro ruční natažení klapky Ochranný kryt VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ revizní otvor na straně A pro klapky se základnou delší než 200mm VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ revizní otvor na straně C pro klapky se základnou delší než 200mm ZÁKLADNÍ INFORMACE Vyráběné rozměry Požární klapky instalované samostatně Požární klapky se vyrábějí ve všech kombinacích rozměrů základny a výšky uvedených v této tabulce. Výška Základna Sdružování požárních klapek do dvojic pro velké rozměry vzduchotechnického potrubí 1. 2. Bočně sdružené požární klapky Svisle sdružené požární klapky Potřebná základna Bočně sdružené požární klapky Btot B1 B2 Svisle sdružené požární klapky Potřebná výška Htot H1 H2 Z požadovaných rozměrů sestavy klapek lze zjistit nejbližší možné velikosti jednotlivých klapek. 1. Je povoleno sdružovat nejvíce dvě požární klapky. Maximální velikosti sdružené sestavy klapek jsou: 1645x600mm, 1245x800mm, 800x1245mm. 2. Sdružování tří a více klapek je zakázáno. 3. Je zakázáno sdružovat požární klapky se svisle orientovanou osou nad sebe do dvojic. ZÁKLADNÍ INFORMACE Kotvící úhelníky 1. 2. Úhelníky pro stěny široké 100mm a více Úhelníky pro stěny široké 70mm a více ZÁKLADNÍ INFORMACE Sdružování požárních klapek do dvojic Patentované čtverhranné požární klapky WK25 mohou být sdružovány do dvojic buďto bočně vedle sebe nebo svisle nad sebou (nikdy ne více než dvě) za použití soupravy pro spojování sdružených klapek (viz. kapitola Příslušenství a náhradní díly na straně 38). Souprava obsahuje zpěňující těsnění, které se umístí mezi dvojici klapek. Dvojice sdružených klapek může být instalována ve svislé stěně při dodržení stejných konstrukčních zásad jako při instalaci jedné samostatné klapky. 1. 2. 3. 4. 5. Požární klapka WK25 Ocelový profil stejné délky jako je délka sdružené dvojice klapek Destička z ocelového plechu Upevňovací šrouby Zpěňující těsnění stejné délky jako je délka sdružené dvojice klapek • Je zakázáno sdružovat tři a více požárních klapek dohromady. 1. 2. 3. 4. 5. Požární klapka WK25 Ocelový profil stejné délky jako je délka sdružené dvojice klapek Destička z ocelového plechu Upevňovací šrouby Zpěňující těsnění stejné délky jako je délka sdružené dvojice klapek • Je zakázáno sdružovat tři a více požárních klapek dohromady. • Je zakázáno sdružovat do dvojic nad sebe požární klapky se svisle orientovanou osou ZÁKLADNÍ INFORMACE Výkonové parametry Parametr Test termoelektrického spouštěcího čidla Spolehlivost otvíracího a uzavíracího cyklu Odolnost proti korozi ve vlhkém a slaném prostředí Vzduchotěsnost pláště klapky Těsnění břitu klapky Referenční norma ISO 10294-4 EN 15650 EN 60068-2-52 EN 1751 EN 1751 Klasifikace požární odolnosti podle EN 13501-3-2005 Masivní stěna Instalace ve svislé masivní pevné stěně EI 120 S strana 17 Min. tloušťka stěny 100mm Min. objemová hmotnost stěny 550kg/m3 Maltové utěsnění ve (i↔o) Instalace ve svislé lehké stěně (sádrokarton) EI 120 S strana 18 Flexibilní stěna Min. tloušťka stěny 100mm 3 Min. objemová hmotnost minerální izolace 100kg/m Těsnění pomocí sádrokarton. obložek a minerální izolace 100kg/m3 ve (i↔o) Instalace ve svislé lehké stěně (sádrové tvárnice) EI 120 S strana 21 Min. tloušťka stěny 100mm Min. objemová hmotnost stěny 995kg/m3 Těsnění sádrovým tmelem ve (i↔o) Instalace ve svislé lehké stěně (sádrové tvárnice) EI 90 S strana 20 Min. tloušťka stěny 70mm Min. objemová hmotnost stěny 995kg/m3 Těsnění sádrovým tmelem ve (i↔o) Instalace ve stropní desce EI 180 S strana 24 Stropní deska Min. tloušťka stropní desky 150mm Min. objemová hmotnost stropní desky 2.200kg/m3 Maltové utěsnění ho (i↔o) Instalace ve stropní desce EI 120 S strana 23 Min. tloušťka stropní desky 150mm Min. objemová hmotnost stropní desky 650kg/m3 Maltové utěsnění ho (i↔o) Instalace ve stropní desce EI 90 S strana 22 Min. tloušťka stropní desky 100mm Min. objemová hmotnost stropní desky 650kg/m3 Maltové utěsnění ho (i↔o) BxH jsou minimální a maximální jmenovité rozměry požární klapky (základna x výška) v mm ve svislá instalace ho vodorovná instalace (i↔o) nezáleží na straně vzniku ohně Pa zkušební přetlak v Pascalech I tepelná izolace E integrita S kouřové těsnění W utěsnění prováděno mokrým procesem D utěsnění prováděno suchým procesem Certifikát č. 1812-CPR-1045 Třída Vyhovuje Vyhovuje Stupeň namáhání 2 Třída C Nejméně třída 2 ZÁKLADNÍ INFORMACE Typy ovládacích mechanismů WK25B - Ruční 1. 2. 3. 4. Ruční otvírací páka Ruční uzavírací tlačítko Poloha páky při otevřeném břitu klapky Poloha páky při uzavřeném břitu klapky Způsob zavírání břitu klapky Automatické zavírání pomocí termoelektrického spouštěcího čidla. Ovládací mechanizmus WK25B obsahuje prvek citlivý na teplotu, který automaticky uzavře břit klapky, jakmile teplota uvnitř vzduchotechnického potrubí přesáhne 70°C (nebo 95°C u klapek s termoelektrickým spouštěcím čidlem pro teplotu 95°C). Břit klapky je možno uzavřít také ručně pomocí tlačítka. Způsob otvírání břitu klapky Břit klapky je možno otevřít (natáhnout) otočením ruční otvírací páky proti směru hodinových ručiček. Pokud byl břit klapky uzavřen v důsledku uvolnění termoelektrického spouštěcího čidla, lze břit klapky ručně otevřít (natáhnout) otočením ruční otvírací páky proti směru hodinových ručiček až po výměně čidla. Mikrospínače pro monitorování polohy břitu klapky Na vyžádání lze klapku vybavit mikrospínači pro monitorování polohy břitu klapky (volitelné příslušenství S2), které signalizují uzavřenou nebo otevřenou polohu břitu klapky. Další podrobnosti jsou uvedeny v kapitole Elektrické zapojení na straně 25. Uzavření břitu klapky vzdáleným signálem Pro klapky řady "B" není tato možnost k dispozici. Teplotní kalibrace termoelektrického spouštěcího čidla pro automatické uzavření klapky 70°C ± 7°C (standard) 95°C ± 9°C(na vyžádání) WK25M - Ruční s magnetem 1. 2. 3. 4. Ruční otvírací páka Ruční uzavírací tlačítko Poloha páky při otevřeném břitu klapky Poloha páky při uzavřeném břitu klapky Způsob zavírání břitu klapky Automatické zavírání pomocí termoelektrického spouštěcího čidla. Ovládací mechanismus WK25M obsahuje prvek citlivý na teplotu, který automaticky uzavře břit klapky, jakmile teplota uvnitř vzduchotechnického potrubí přesáhne 70°C (nebo 95°C u klapek s termoelektrickým spouštěcím čidlem pro teplotu 95°C). Břit klapky je možno uzavřít také ručně pomocí tlačítka. Klapku lze uzavřít také vzdáleně. Uzavírací mechanizmus je vybaven elektromagnetem, který pomocí vzdáleného signálu uzavírá břit klapky. Elektromagnety se dodávají ve verzi „pod napětím otevřeno“, ve které se pomocí signálu přeruší přívod proudu do magnetu a tím dojde k uzavření břitu klapky. Nebo se dodávají ve verzi „bez napětí otevřeno“, ve které se pomocí signálu sepne přívod proudu do elektromagnetu napětí a tím dojde k uzavření břitu klapky. Způsob otvírání břitu klapky V případě, že došlo u uzavření břitu klapky pomocí ručního tlačítka nebo vzdáleně pomocí elektromagnetu, lze břit klapky otevřít (natáhnout) otočením ruční otvírací páky proti směru hodinových ručiček. Pokud byl břit klapky uzavřen v důsledku uvolnění termoelektrického spouštěcího čidla, lze břit klapky ručně otevřít (natáhnout) otočením ruční otvírací páky proti směru hodinových ručiček až po výměně čidla. Mikrospínače pro monitorování polohy břitu klapky Doporučujeme vybavit požární klapku mikrospínači, které monitorují uzavřenou a otevřenou polohu břitu klapky. Mikrospínače se dodávají jako volitelné příslušenství S2. Další podrobnosti jsou uvedeny v kapitole Elektrické zapojení na straně 20. Uzavření břitu klapky vzdáleným signálem Přerušením nebo sepnutím přívodu proudu do elektromagnetu. Teplotní kalibrace termoelektrického spouštěcího čidla pro automatické uzavření klapky 70°C ± 7°C (standard) 95°C ± 9°C(na vyžádání) ZÁKLADNÍ INFORMACE WK25VPB/DPB/VGB/DGB - verze se servopohonem Belimo 1. 2. 3. Spínač pro ruční uzavření klapky Ruční otvírací páka Indikátor polohy břitu klapky Způsob zavírání břitu klapky Automatické zavírání pomocí termoelektrického spouštěcího čidla. Uzavírací mechanizmus klapek WK25 VPB / DPB / VGB / DGB obsahuje termoelektrické spouštěcí čidlo, které automaticky uzavře břit klapky, jakmile teplota uvnitř vzduchotechnického potrubí přesáhne 72°C (nebo 95°C u klapek s termoelektrickým spouštěcím čidlem pro teplotu 95°C). Pro ruční uzavření břitu klapky při připojeném servopohonu stiskněte tlačítko na termoelektrickém spouštěcím čidle nebo vypněte přívod elektřiny do servopohonu. Způsob otvírání břitu klapky Klapku se servopohonem lze otevřít sepnutím přívodu proudu do servopohonu. Další podrobnosti jsou uvedeny v kapitole Elektrické zapojení na straně 25. Pro ruční otevření (natažení) klapky použijte ruční otvírací páku. Opatrně pákou otočte proti směru hodinových ručiček až ke značce 90°. Pro zajištění klapky v otevřené poloze otáčejte opatrně pákou ve směru hodinových ručiček. Pro verze klapek VGB / DGB je směr otáčení páky opačný. Během ručního otvírání klapky nesmí být zapojen přívod proudu do servopohonu. Mikrospínače pro monitorování polohy břitu klapky Klapky se servopohonem jsou vybaveny dvěma mikrospínači, které monitorují otevřenou a uzavřenou polohu břitu klapky. Další podrobnosti jsou uvedeny v kapitole Elektrické zapojení na straně 25. Uzavření klapky vzdáleným signálem Pokud dojde k přerušení přívodu proudu do servopohonu, tak se břit klapky uzavře. Teplotní kalibrace termoelektrického teplotního čidla zajišťujícího automatické uzavření klapky 72°C ± 7°C (standard) 95°C ± 9°C (na vyžádání) WK25VPS/DPS - verze se servopohonem Siemens 1. 2. 3. 4. Spínač pro ruční uzavření klapky Ruční otvírací páka Šroubovák Indikátor polohy břitu klapky Způsob zavírání břitu klapky Automatické zavírání pomocí termoelektrického spouštěcího čidla. Uzavírací mechanizmus klapek WK25 VPS / DPS obsahuje termoelektrické spouštěcí čidlo, které automaticky uzavře břit klapky, jakmile teplota uvnitř vzduchotechnického potrubí přesáhne 72°C (nebo 95°C u klapek s termoelektrickým spouštěcím čidlem pro teplotu 95°C). Pro ruční uzavření břitu klapky při připojeném servopohonu stiskněte tlačítko na termoelektrickém spouštěcí čidle nebo vypněte přívod elektřiny do servopohonu. Způsob otvírání břitu klapky Klapku se servopohonem lze otevřít sepnutím přívodu proudu do servopohonu. Další podrobnosti jsou uvedeny v kapitole Elektrické zapojení na straně 25. Pro ruční otevření (natažení) klapky použijte ruční otvírací páku. Opatrně pákou otočte proti směru hodinových ručiček až ke značce 90°. Pro zajištění klapky v otevřené poloze otáčejte šroubem proti směru otáčení hodinových ručiček, jak je znázorněno na obrázku. Během ručního otvírání klapky nesmí být zapojen přívod proudu do servopohonu. Mikrospínače pro monitorování polohy břitu klapky Klapky se servopohonem jsou vybaveny dvěma mikrospínači, které monitorují otevřenou a uzavřenou polohu břitu klapky. Další podrobnosti jsou uvedeny v kapitole Elektrické zapojení na straně 25. Uzavření klapky vzdáleným signálem Pokud dojde k přerušení přívodu proudu do servopohonu, tak se břit klapky uzavře. Teplotní kalibrace termoelektrického teplotního čidla zajišťujícího automatické uzavření klapky 72°C ± 7°C (standard) 95°C ± 9°C (na vyžádání) TECHNICKÉ ÚDAJE TECHNICKÉ ÚDAJE Uvedené rozměry jsou v mm. Rozměry H jmenovitá výška S1 přesah břitu klapky S2 přesah břitu klapky Rozměry WK25B Rozměry WK25VPS/DPS SIEMENS Rozměry WK25M RozměryWK25VGB/DGB BELIMO TECHNICKÉ ÚDAJE Hmotnost Výška Hmotnosti jsou uvedeny v kg a platí pro ručně ovládanou verzi klapky. Verze se servopohonem: +1 kg INSTALACE INSTALACE Použití flexibilních připojovacích manžet Uvedené rozměry jsou v mm. Způsob použití Požární klapky MP3 jsou klapky určené pro použití ve vzduchotechnickém potrubí. Podle manuálu pro instalaci a provoz klapek vydaným společností MP3, udržují klapky v případě požáru rozdělení na požární úseky v souladu s odstavcem 3.5 normy EN 15650:10. Pro zachování deklarovaných vlastnosti a zejména deklarované požární odolnosti klapek je nezbytné instalovat požární klapky v souladu s pokyny uvedenými technických datových listech a manuálu. Klapky jsou schváleny pro použití v občanských a průmyslových budovách. Klapky jsou schváleny pro použití ve slaném prostředí, například: • námořní prostředí a přístavy • rybí trhy • jatka • sýrové trhy Pro připojení požární klapky ke vzduchotechnickému potrubí se doporučuje použití flexibilních připojovacích manžet, které umožňují vyrovnávat teplotní změny potrubí a průhyby a deformace stěn vznikající při požáru. 1. 2. Požární klapka Flexibilní připojovací manžeta 1. 2. 3. Požární klapka Flexibilní připojovací manžeta Dilatační spoj Zakázané způsob použití • použití v instalacích odlišných od instalací popsaných v technických datových listech a v manuálu; • použití jako kouřové klapky; • použití jako uzavírací klapky ve smyslu normy DIN 1946-4; • použití v exteriéru bez adekvátní ochrany před atmosférickými vlivy; • použití v prostředí s nebezpečím výbuchu; • použití na palubách lodí; • použití v odtahových digestořích z kuchyní; • použití v potrubních systémech pro dopravu prašných substancí nebo zrní; • použití ve vzduchotechnických systémech v místech s možností chemické kontaminace; • použití v místech bez možnosti přístupu a provádění pravidelných kontrol. Umístění osy otáčení břitu klapky Požární klapku lze instalovat s vodorovně nebo svisle orientovanou osou otáčení. V kapitole Technické údaje na straně 11 jsou uvedeny vzdálenosti, o které břit klapky přečnívá před plášť klapky. Minimální vzdálenosti kolem klapky Doporučujeme zajistit dostatečný volný prostor kolem klapky pro ovládací mechanizmus a pro údržbu a kontrolu klapek. Norma EN 1366-2 odst.13.5 uvádí, že: • mezi dvěma nebo více požárními klapkami instalovanými na stejné podpůrné konstrukci je nutno dodržet minimální vzdálenost 200mm • mezi každou požární klapkou a stropní deskou, zavěšeným podhledem nebo stěnou je nutno dodržet minimální vzdálenost 75mm pokud nebyly výrobcem klapky provedeny žádné specifické zkoušky (EN 1 366-2 odst. 7.3). Pevné masivní stěny, stěny ze sádrových tvárnic a lehké sdk stěny o min. tloušťce 100mm Na základě provedených specifických zkoušek pro klapky WK25 instalovaných ve svislé pevné masivní stěně, stěně ze sádrových tvárnic a lehké sdk stěně je možno: • instalovat dvě požární klapky sdružené bočně vedle sebe nebo svisle nad sebou; INSTALACE • instalovat požární klapky méně než 200mm od sebe. Minimální tloušťka pevných masivních stěn, lehkých stěn ze sádrových tvárnic a lehkých sdk stěn je 100mm. 1. 2. Svislá boční stěna Stropní deska Stěny ze sádrových tvárnic, min. tloušťka 70mm Sdružená montáž požárních klapek je v těchto případech zakázána a je nutno dodržovat minimální povolené vzdálenosti mezi klapkami. 1. 2. Svislá boční stěna Stropní deska Stropní desky tloušťky 100mm a 150mm Sdružená montáž požárních klapek je v těchto případech zakázána a je nutno dodržovat minimální povolené vzdálenosti mezi klapkami. 1. Svislá boční stěna 2. Stropní deska INSTALACE Vlastnosti požárně dělících stěn a stropů Evropská norma pro požární klapky přesně stanovuje jak vztah mezi vlastnostmi konstrukcí požárně dělících stěn a stropů a výsledným stupněm požární bezpečnosti tak také vztah mezi vlastnostmi konstrukce stěny a stropu použitých při zkouškách a vlastnostmi skutečně instalovaných konstrukcí stěna a stropů. Výsledky zkoušek získaných na určitém typu konstrukce stěny nebo stropu jsou platné i pro stěny a stropy stejné konstrukce, avšak s větší tloušťkou anebo objemovou hmotností, než měly zkoušené konstrukce. U sádrokartonových stěn jsou výsledky zkoušek platné i pro stěny s větším počtem vrstev sádrokartonu na obou stranách, než měly testované sádrokartonové stěny. Tím pádem je třeba údaje o tloušťce a objemové hmotnosti chápat jako minimální požadované hodnoty. Stropní a stěnové konstrukce, ve kterých jsou požární klapky instalovány, musejí mít požární odolnost v souladu s požární odolností požadovanou normou pro daný typ konstrukce. Pokud je stupeň požární odolnosti stěnové nebo stropní konstrukce odlišný od požární odolnosti klapky, použije se jako referenční požární odolnost nižší z těchto dvou hodnot. • svislé profily umístěny v maximální osové vzdálenosti 625mm; • připevňování svislých profilů pomocí samořezných vrutů nebo pomocí zaklínění do spodního vodorovného profilu a vložením do horního vodorovného profilu; • profily upevněny pomocí samořezných vrutů nebo zaklíněním v každém křížení; • instalace rámu kolem požární klapky se základnou a výškou podle návodu pro instalaci klapky; • výplň z minerální vlny s objemovou hmotností nejméně 100kg/m3: • na každé straně stěny dvě vrstvy sádrokartonových desek o tloušťce 12,5mm; přesazené, aby nebyly spáry jednotlivých vrstev desek nad sebou. • horní sádrokartonové desky jsou upevněny pomocí dostatečně dlouhých vrutů, aby prošly skrz spodní sádrokartonovou desku a zajistily upevnění horní desky k ocelovému profilu. Masivní pevné stěny Mohou být vyrobeny z plynosilikátových tvárnic, monolitického betonu, betonových panelů, pěnobetonu nebo z cihel v souladu s těmito parametry: • minimální tloušťka 100mm • minimální objemová hmotnost 550kg/m3 Ve stěnách zhotovených z betonových tvárnic, cihel nebo lehčených betonových dílců se doporučuje nad otvorem pro požární klapky osadit ztužující překlad. 1. Ztužující překlad Lehké sádrokartonové svislé stěny Při zkouškách byly použity lehké sádrokartonové stěny s následujícími konstrukčními parametry: • vodorovné profily U (50mm) a svislé profily C (49mm) zhotovené z ocelového plechu tloušťky 0,6mm; • svislé profily umístěny v maximální osové vzdálenosti 625mm mezi sebou; • výplň z minerální vlny s objemovou hmotností 100kg/m3; • na každé straně stěny dvě vrstvy sádrokartonových desek o tloušťce 12,5mm; přesazené, aby nebyly spáry jednotlivých vrstev desek nad sebou. Pro sádrokartonové příčky platí následující parametry: • minimální šířka ocelových profilů: 49mm • minimální tloušťka plechu ocelových profilů: 0,6mm 1. 2. 3. 4. Sádrokartonové desky tloušťky 12,5mm Minerální vlna 100kg/m3 Vodorovné U profily Svislé C profily INSTALACE Lehké stěny ze sádrových tvárnic Stěny ze sádrových tvárnic mohou být zhotoveny ze speciálních masivních sádrových tvárnic s hranami tvořící zámkové spoje podle pokynů výrobce a s následujícími parametry: • minimální tloušťka 70 nebo 100mm podle požadovaného typu a doby požární odolnosti; • minimální objemová hmotnost 995 kg/m3. Obecně se doporučuje vybudovat nejprve celé stěny a teprve potom do hotové stěny vyřezat otvory pro požární klapky. Instalace požárních klapek do stěnových a stropních konstrukcí s tloušťkou větší než tloušťka testované konstrukce Přesah pláště požární klapky před konstrukci stěny nebo stropu a strana umístění ovládacího mechanizmu zůstává stejná, jako byly při zkoušce. Viz. následující názorný obrázek. 1. 2. 3. Plynosilikátové stropní konstrukce Plynosilikátové stropní konstrukce mohou být zhotoveny jako lité přímo na stavbě nebo z prefabrikátů s hranami tvořící zámkové spoje s následujícími parametry: • minimální tloušťka 100 nebo 150mm podle požadovaného typu a doby požární odolnosti • minimální objemová hmotnost 650 kg/m3 Lité stropní konstrukce Monolitické stropní konstrukce mohou být zhotoveny jako lité přímo na stavbě nebo z prefabrikátů s hranami tvořící zámkové spoje s následujícími parametry: • minimální tloušťka 100 nebo 150mm podle požadovaného typu a doby požární odolnosti; • minimální objemová hmotnost 2.200 kg/m3. Lehké stěny ze sádrových tvárnic Plynosilikátové stropní konstrukce, lité stropní konstrukce Stěnové konstrukce s tloušťkou větší než tloušťka testované konstrukce INSTALACE Instalace ve svislé masivní stěně EI 120 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 120 S instalované do masivních svislých stěn zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 120 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stěnách s požární odolností REI 120, s tloušťkou minimálně 100mm a s minimální objemovou hmotností 550kg/m3. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Požární klapky série WK25 mohou být tedy instalovány i ve stěnách z cihelného zdiva nebo z betonu s minimální tloušťkou 100mm. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Otvor ve stěně pro osazení samostatné klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor se rozměrem každé strany o 70mm větším, než jmenovité rozměry požární klapky. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. U stěn z betonových tvárnic, cihelného zdiva nebo pěnobetonu se nad otvorem pro požární klapku doporučuje osadit ztužující překlad. U stěn zhotovených z perforovaných prvků se doporučuje provést místa okolo otvorů pro požární klapky z plného materiálu (například plynosilikátových tvárnic), aby byla zaručena správná přilnavost malty. B. H. 1. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Malta M-10, EN998-2 Otvor ve stěně pro osazení klapek sdružených do dvojice Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s rozměrem každé strany o 70mm větším, než jmenovité rozměry dvojice sdružených klapek: - svisle sdružené klapky nad sebou základna otvoru = základna klapky + 70mm výška otvoru = výška 1+ výška 2 + 45 mm + 70 mm - vodorovně sdružené klapky vedle sebe základna otvoru = základna 1 + základna 2 + 45 mm + 70 mm výška = výška požární klapky + 70 mm. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. U stěn z betonových tvárnic, cihelného zdiva nebo pěnobetonu se nad otvorem pro požární klapku doporučuje osadit ztužující překlad. Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stěny o 185mm. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). Ucpávka Prostor mezi okraji otvoru ve stěně a pláštěm požární klapky se vyplní maltou vhodnou pro požárně odolné konstrukce. Třída malty musí být M10 nebo vyšší. INSTALACE Instalace ve svislé lehké stěně (sádrokarton) EI 120 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 120 S instalované do lehkých (sádrokartonových) stěn zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 120 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stěnách s požární odolností EI 120 s tloušťkou minimálně 100mm. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. Testy ve zkušebně byly prováděny se stěnami tloušťky 100mm se dvěma vrstvami sdk desek tl. 12,5mm na každé straně stěny a s izolací z minerální vlny s objemovou hmotností 100kg/m3. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Otvor ve stěně pro osazení samostatné klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor lemovaný rámem z ocelových profilů používaných při konstrukci sdk stěny (min. tloušťka ocelového plechu profilů 0,6mm). Rozměr každé strany otvoru musí být o 75mm větší než jmenovité rozměry klapky. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti B. H. 1. 2. 3. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Minerální vlna 100kg/m3 Sádrokartonová krycí deska, tloušťka 12,5mm Sádrokarton tloušťka 12,5 mm otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. Obvod otvoru musí být zakryt vrstvou sádrokartonu vytvořenou deskou stejně širokou, jako je tloušťka stěny. Otvor ve stěně pro osazení klapek sdružených do dvojice Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s rozměrem každé strany o 70mm větším, než jmenovité rozměry dvojice sdružených klapek: - svisle sdružené klapky nad sebou základna otvoru = základna klapky + 75mm výška otvoru = výška 1+ výška 2 + 45 mm + 75 mm - vodorovně sdružené klapky vedle sebe základna otvoru = základna 1 + základna 2 + 45 mm + 75mm výška = výška požární klapky + 75 mm. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. INSTALACE Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stěny o 185mm. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). 1. 2. 3. Krycí sádrokartonový rámeček 12,5 mm Krycí sádrokartonový rámeček 12,5 mm Minerální vlna 100 kg/m3 Ucpávka Prostor mezi okraji otvoru ve stěně a pláštěm požární klapky se vyplní minerální vlnou s objemovou hmotností 100kg/m3. Minerální vlna se zakryje na obou stranách otvoru krycí sádrokartonovou deskou o tloušťce min. 12,5mm tak, aby kolem klapky vznikl krycí rámeček šířky 100mm. INSTALACE Instalace ve svislé lehké stěně (sádrové tvárnice) EI 90 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 90 S instalované do svislých lehkých stěn ze sádrových bloků, zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 90 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stěnách s požární odolností EI 90 s tloušťkou minimálně 70mm a s minimální objemovou hmotností 995kg/m3. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stěny o 202mm. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). Ucpávka Otvor ve stěně pro osazení klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s každou stranou o 50mm větší, než jsou jmenovité rozměry klapky. B. H. 1. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Krycí rámeček ze sádrokartonové desky tloušťky 12,5mm Do mezery mezi klapku a stěnu není nutno vkládat žádný materiál. Postačí zakrýt mezeru mezi klapkou a stěnou na každé straně otvoru jednou vrstvou sádrokartonové desky o minimální tloušťce každé desky 12,5mm tak, aby se kolem otvoru vytvořil sádrokartonový rámeček šířky 100mm. INSTALACE Instalace ve svislé lehké stěně (sádrové tvárnice) EI 120 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 120 S instalované do svislých lehkých stěn ze sádrových bloků, zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 120 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stěnách s požární odolností EI 120 s tloušťkou minimálně 100mm a s minimální objemovou hmotností 995kg/m3. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Otvor ve stěně pro osazení samostatné klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s každou stranou o 50mm větší, než jsou jmenovité rozměry klapky. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. - svisle sdružené klapky nad sebou základna otvoru = základna klapky + 50mm výška otvoru = výška 1+ výška 2 + 45 mm + 50mm - vodorovně sdružené klapky vedle sebe základna otvoru = základna 1 + základna 2 + 45 mm + 50mm výška = výška požární klapky + 50mm. Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stěny o 185mm. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). Ucpávka Otvor ve stěně pro osazení klapek sdružených do dvojice Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s rozměrem každé strany o 50mm větším, než jmenovité rozměry dvojice sdružených klapek. B. H. 1. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Krycí rámeček ze sádrokartonové desky tloušťky 12,5mm Do mezery mezi klapku a stěnu není nutno vkládat žádný materiál. Postačí zakrýt mezeru mezi klapkou a stěnou na každé straně otvoru jednou vrstvou sádrokartonové desky o minimální tloušťce každé desky 12,5mm tak, aby se kolem otvoru vytvořil sádrokartonový rámeček šířky 100mm. INSTALACE Instalace v betonové stropní desce EI 90 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 90 S instalované v betonových stropních deskách zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 90 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stropních deskách s minimální požární odolností REI 90 s minimální tloušťkou 100mm a minimální objemovou hmotností 650kg/m3. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Otvor ve stropní desce pro osazení klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s každou stranou o 50mm větší, než jsou jmenovité rozměry klapky. B. H. 1. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Malta M - 10, EN998-2 Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stropní desky o 185mm. Ovládací mechanizmus může být umístěn jak nad tak i pod stropní deskou. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). Ucpávka Prostor mezi okraji otvoru ve stropní desce a pláštěm požární klapky se vyplní maltou vhodnou pro požárně odolné konstrukce. Třída malty musí být M10 nebo vyšší. INSTALACE Instalace v betonové stropní desce EI 120 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 120 S instalované v betonových stropních deskách zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 120 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stropních deskách s minimální požární odolností REI 120, s minimální tloušťkou 150mm a minimální objemovou hmotností 650kg/m3. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Otvor ve stropní desce pro osazení klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s každou stranou o 70mm větší, než jsou jmenovité rozměry klapky. B. H. 1. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Malta M - 10, EN998-2 Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stropní desky o 170mm. Ovládací mechanizmus může být umístěn jak nad tak i pod stropní deskou. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). Ucpávka Prostor mezi okraji otvoru ve stropní desce a pláštěm požární klapky se vyplní maltou vhodnou pro požárně odolné konstrukce. Třída malty musí být M10 nebo vyšší. INSTALACE Instalace v betonové stropní desce EI 180 S Požární klapky WK25 s certifikovanou odolností EI 180 S instalované v betonových stropních deskách zaručují odolnost proti ohni a žáru po dobu 180 minut pouze v případě, že jsou instalovány ve stropních deskách s minimální požární odolností REI 180, s minimální tloušťkou 150mm a minimální objemovou hmotností 2.200 kg/m3. Z toho plyne, že hodnota požární odolnosti klapky bude taková, jaká je požární odolnost stěny, pokud je požární odolnost stěny menší z těchto dvou hodnot. V souladu s normou EN 1366-2 (článek 13.6) se výsledky zkoušky vztahují i na stěny s větší tloušťkou nebo s vyšší objemovou hmotností. Instalace musí vyhovovat požadavkům na minimální vzdálenosti uvedené v kapitole Minimální vzdálenosti kolem klapky na straně 13. Otvor ve stropní desce pro osazení klapky Pro osazení klapky musí být ve stěně připraven čtverhranný otvor s každou stranou o 70mm větší, než jsou jmenovité rozměry klapky. B. H. 1. Jmenovitý rozměr základny (mm) Jmenovitý rozměr výšky (mm) Malta M - 10, EN998-2 Doporučujeme neodchýlit se od této velikosti otvoru o více než 10mm, aby nebyla ovlivněna správná funkce tepelné izolace. Umístění požární klapky Požární klapku v otvoru umístěte tak, aby strana s ovládacím mechanizmem přesahovala přes líc stropní desky o 170mm. Ovládací mechanizmus může být umístěn jak nad tak i pod stropní deskou. Tak zvaná dvojitá zkouška (s ovládacím mechanizmem umístěným jednou vně a jednou uvnitř strany požáru) prokázala, že nezáleží na orientaci osazení klapky co se týče směru proudění vzduchu a strany, na které pravděpodobně dojde k požáru v souladu s normou EN1366-2 (odstavec 6.2). Ucpávka Prostor mezi okraji otvoru ve stropní desce a pláštěm požární klapky se vyplní maltou vhodnou pro požárně odolné konstrukce. Třída malty musí být M10 nebo vyšší. ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Zapojení kabelů Zapojení kabelů smí provádět pouze kvalifikovaná a proškolená osoba. Před započetím jakékoliv práce na elektrických komponentech nejprve vypněte přívod elektřiny. Při práci na elektrických zařízeních nikdy nezapínejte přívod elektřiny. WK25M - Ruční s elektromagnetem - verze MR/MI (elektromagnet je napájen pomocí 24V DC/48V DC přes svorkovnici S0-25) S0-25 elektronická svorkovnice (S2 volitelné příslušenství) pro přívod elektřiny 24V DC / 48V DC. Včetně koncových mikrospínačů. WK25B - Ruční S1-25 svorkovnice (S2 volitelné příslušenství) pro koncové mikrospínače polohy břitu klapky 1 FCU DCU NO C NF Kontakty mikrospínačů snímajících koncové polohy břitu Kontakt uzavřeného břitu klapky Kontakt otevřeného břitu klapky Bez napětí otevřeno Společný Bez napětí uzavřeno WK25M - Ruční s elektromagnetem - verze LR/LI (přímé napájení magnetu 24V DC) magnet) 1 2 Kontakty mikrospínačů snímajících koncové polohy břitu Kontakty přívodu elektřiny k elektromagnetu 24V DC nebo 48V DC. Dodržuje polaritu elektromagnetu. MAG Přívod elektřiny k elektromagnetu FCU Kontakt uzavřeného břitu klapky DCU Kontakt otevřeného břitu klapky NO Bez napětí otevřeno C Společný NF Bez napětí uzavřeno S1-25 svorkovnice (S2 volitelné příslušenství) pro koncové mikrospínače polohy břitu klapky 1 2 Kontakty mikrospínačů snímajících koncové polohy břitu Kabely přívodu elektřiny 24V DC k elektromagnetu). Dodržuje polaritu elektromagnetu (červená = +, černá = -) FCB Kontakt uzavřeného břitu klapky DCB Kontakt otevřeného břitu klapky NO Bez napětí otevřeno C Společný NF Bez napětí uzavřeno S2 polohy mikrospínačů pro ruční ovládání a ovládání elektromagnetem 1. List požární klapky je otevřen (proudění vzduchu skrz klapku je možné) 2. List požární klapky je uzavřen (proudění vzduchu skrz klapku není možné) FCU Kontakt uzavřeného břitu klapky DCU Kontakt otevřeného břitu klapky NO Bez napětí otevřeno C Společný NF Bez napětí uzavřeno ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ WK25 - verze se servopohonem Servopohon Belimo: BLF24T, BF24T, BLF230T, BF230T. Servopohon Siemens: GNA126, GGA126. Servopohon Siemens: GNA326, GGA326. Zapojení kabelů požárních klapek se servopohonem Při zapojování klapek k přívodu elektřiny postupujte následovně: • Zkontrolujte, že napětí a frekvence jsou stejné, jaké jsou uvedeny na štítku servopohonu • Proveďte zapojení kabelů podle schématu na obrázku níže Polohy koncových mikrospínačů pro verzi se servopohonem 1 2 3 4 51 52 53 54 55 56 Mínus (DC) nebo nula (AC) Plus (DC) nebo fáze (AC) Fáze Nula Společný mikrospínač uzavřené klapky Bez napětí uzavřeno, mikrospínač uzavřené polohy klapky Bez napětí otevřeno, mikrospínač uzavřené polohy klapky Společný mikrospínač otevřené polohy klapky Bez napětí uzavřeno, mikrospínač otevřené polohy klapky Bez napětí otevřeno, mikrospínač otevřené polohy klapky ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Specifikace elektrických parametrů WK25B Napětí a spotřeba elektřiny WK25M, WK25VPS/DPS a WK25VPB/DPB/VGB/DGB Magnet (WK25 MR/MI): 24 / 48V DC (automatické spínání napětí na svorkovnici S0-25 pro 24 V magnet) Magnet (WK25 LR / LI) 24V DC magnet Přídržný magnet pro přerušení napětí (MR/LR): P=1,6W Spouštěcí magnet pro sepnutí napětí (MI/LI): P = 3,4W Servopohon 24V AC/DC (WK25VPB): Belimo BLF24T: Otvírání: 5W Ve stand-by režimu: 2,5W Servopohon 230VAC (WK25DPB): Belimo BLF230T: Otvírání: 6W Ve stand-by režimu: 3W Servopohon 24V AC/DC (WK25VGB): Belimo BF24T: Otvírání: 7W Ve stand-by režimu:2W Servopohon 230VAC (WK25DGB) Belimo BF230T: Otvírání: 8W Ve stand-by režimu: 3W Motor 24V AC/DC (WK25VPS): Siemens GNA126 Otvírání: 3,5W Ve stand-by režimu: 2W Servopohon 230VAC (WK25DPS): Siemens GNA326: Otvírání: 4,5W Ve stand-by režimu: 3,5W Koncové mikrospínače Ručně ovládaná verze: 12V DC/2A 125V AC/0,1A Doba uzavření břitu klapky Pružina: 1s Servopohon: < 30 s Stupeň ochrany IP 42 IP42 VERZE S MAGNETEM (WK25M) IP54 VERZE SE SERVOPOHONEM (WK25VPS/DPS, WK25VPB/DPB/VGB/DGB) Verze se servopohonem: Siemens: AC 24V.. 230V / 6 (2)A Belimo: DC 5V...AC 250V / 1mA.. 3A (0,5A) ÚDRŽBA A KONTROLY ÚDRŽBA A KONTROLY Požární klapky MP3 jsou bezúdržbové. Pravidelné kontroly Kontroly klapek musí probíhat v souladu s národními předpisy a zákonnými ustanoveními. Periodické kontroly musí být prováděny v souladu s normou EN 15423 příloha C a normou EN 15650 příloha D. VÝBĚR KLAPEK VÝBĚR KLAPEK Průtok vzduchu v závislosti na rozměrech klapky Základna (mm) Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok Čistý průřez Max. průtok Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Čelní průřez Výška (mm) Základna (mm) Čelní průřez Výška (mm) Čistý průřez Max. průtok vzduchu Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok vzduchu Čelní průřez Čistý průřez Max. průtok vzduchu VÝBĚR KLAPEK Průtok vzduchu jako funkce tlakové ztráty Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) VÝBĚR KLAPEK Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) VÝBĚR KLAPEK Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) VÝBĚR KLAPEK Průtok vzduchu jako funkce akustického výkonu Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) VÝBĚR KLAPEK Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) VÝBĚR KLAPEK Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) Základna (mm) Výška (mm) VÝBĚR KLAPEK Graf tlakové ztráty a akustického výkonu pro rozměr základny klapky 400mm Příklad B = rozměr základny klapky [mm] B = 350 H = výška klapky [mm] H = 250 3 3 Q = průtok vzduchu [m /h] Q = 2.520 m /h V1 = čelní rychlost proudění vzduchu [m/s] V1 = 8 m/s ∆P = tlaková ztráta [Pa] Odečet z grafu: ∆P = 15 x 1,05 = 15,8Pa Lw = akustický výkon [dBa] Odečet z grafu: Lw = 45,5 - 0,3 = 45,2dBa F = centrální frekvenční oktávové pásmo [Hz] Korekce pro rozměry základny klapky jiné než 400mm Korekce pro rozměry základny klapky jiné než 400mm B v mm 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 ∆P x ... 2 1,64 1,52 1,3 1,16 1,05 1 0,93 0,89 0,87 0,84 0,82 0,8 0,78 0,77 Lw + ... -1,9 -1,6 -1,2 -0,9 -0,5 -0,3 0 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,4 1,5 VÝBĚR KLAPEK Korekce pro odhad spektra oktávového pásma (hodnoty se připočítávají k akustickému výkonu v dBa) PŘÍSLUŠENSTVÍ A NÁHRADNÍ DÍLY PŘÍSLUŠENSTVÍ A NÁHRADNÍ DÍLY 4x sádrokartonové destičky pro utěsnění mezery mezi klapkou a otvorem ve stěně B x H B = jmenovitá délka základny klapky (např. 100mm) H = jmenovitá výška klapky (např. 200mm) Poznámka: pro každou požární klapku objednejte 2 sady (pro každou stranu stěny jednu). Souprava mikrospínačů S1 - 25 svorkovnice + 2 upevňovací šrouby, série 25/23 Souprava mikrospínačů S0-25 svorkovnice + 2 upevňovací šrouby pro ruční ovládání pomocí magnetů, série 25/23 a přívod elektřiny k magnetům 24 V DC nebo 48 V DC Souprava přívodu elektřiny pouze pro impulsní elektromag. spouštěcí mechanismus + 2 šrouby pro ruční magnetický mechanizmus, série 25/23 Souprava přívodu elektřiny pouze pro přídržný elektromag. spouštěcí mechanismus + 2 šrouby pro ruční magnetický mechanizmus, série 25/23 Držák termoelektrického spouštěcího čidla série 25 s čidlem WK70 Souprava ručního ovládacího mechanizmu série 25 + karter + šnek a páka + 2 upevňovací šrouby (bez držáku termoelektrického spouštěcího čidla) PŘÍSLUŠENSTVÍ A NÁHRADNÍ DÍLY Souprava mechanismu pro ruční ovládání série 25 + karter + šnek a páka + svorkovnice S1-25 + 2 upevňovací šrouby (bez skupiny termoelektrického spouštěcího čidla) Souprava mechanizmu pro ruční ovládání série 25 + přídržný elektromag. spouštěcí mechanismus 24V + karter a šrouby (bez držáku termoelektrického spouštěcího čidla a mikrospínače) (1) VHK25MANMLR Souprava mechanizmu pro ruční ovládání série 25 + impulsní elektromag. spouštěcí mechanismus 24V + karter a šrouby (bez skupiny termoelektrického spouštěcího čidla a mikrospínače) (1) VHK25MANMLI Souprava mechanizmu pro ruční ovládání série 25 + svorkovnice S0-25 + přídržný elektromag. spouštěcí mechanismus 24 V DC nebo 48 V DC+ karter a šrouby (bez držáku termoelektrického spouštěcího čidla) VHK25MANMMR Souprava mechanizmu pro ruční ovládání série 25 + svorkovnice S0-25 + impulsní elektromag. spouštěcí mechanismus 24 V DC nebo 48 V DC+ karter a šrouby (bez držáku termoelektrického spouštěcího čidla) VHK25MANMMI Montážní deska servopohonu WK25/23 pro Siemens GNA + upevňovací šrouby (bez servopohonu) WK25MTS Montážní deska servopohonu WK25/23 pro Siemens GNA + upevňovací šrouby (bez servopohonu) WK25MTB Montážní deska servopohonu WK25/23 pro Belimo BF + upevňovací šrouby (bez servopohonu) Servopohon Belimo pro klapky určené pro použití s BF24T/BLF24T, napájení 24 V AC/DC, termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C WK25MTG BF24T/BLF24T Servopohon Belimo pro klapky určené pro použití s BLF24T-ST / BLF24T-ST, napájení 24 V AC/DC termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C s připojovacím konektorem pro systém MaR BF24T-ST / BLF24T-ST Servopohon Belimo Top Line pro klapky určené pro použití s BF24T, napájení 24 V AC/DC, termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C s připojovacím konektorem pro systém MaR BF24TLT-ST Servopohon Belimo pro klapky určené pro použití s BF230T / BLF230T, napájení 230 V AC, termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C BLF230T /BF230T Termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C (náhradní díl) Termoelektrické spouštěcí čidlo 95°C (příslušenství) Servopohon Siemens pro klapky určené pro použití s GNA126, napájení 24 V AC/DC, termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C Servopohon Siemens pro klapky určené pro použití s GNA326, napájení 230 V AC termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C Termoelektrické spouštěcí čidlo 72°C (náhradní díl) Termoelektrické spouštěcí čidlo 95°C (příslušenství) Montážní souprava pro sdružování klapek do dvojic L= délka (např. 200), vyrobeno z dvou párů kovových profilů, 14 šroubů a 4 kusů zpěňující těsnící pásky PŘÍSLUŠENSTVÍ A NÁHRADNÍ DÍLY Revizní dvířka pro přístup dovnitř klapky na straně A Revizní dvířka pro přístup dovnitř klapky na straně C Revizní dvířka pro přístup dovnitř klapky na stranách A+C (dodává se pouze pro požární klapky se jmenovitým rozměrem základny 200mm a více, nutno uvést při objednávce klapky) Měděná mechanická tepelná pojistka 70°C Měděná mechanická tepelná pojistka 95°C Černý matný epoxidový práškový lak pláště požárních klapek WK25 Komunikační a řídící jednotka BKS24-1B pro ovládání a monitorování jedné požární klapky se servopohonem Belimo Komunikační a řídící jednotka BKS24-9A pro ovládání a monitorování až 9 požárních klapek se servopohonem Belimo Komunikační a napájecí jednotka: BKN230-24 pro serva Belimo BLF24T-ST a BF24T-ST LON Komunikační a napájecí jednotka: BKN230-24LON pro serva Belimo BF24TL-T-ST Modbus Komunikační a napájecí jednotka: BKN230-24MOD pro servopohony Belimo BLF24T-ST a BF24T-ST Komunikační a napájecí jednotka MPBUS pro BKS24-9A nebo komunikační bránu Belimo UK24MOD a UK24BAC: BKN230-24-C-MP pro serva Belimo BLF24T-ST a BF24T-ST Modbus Komunikační a napájecí jednotka: BKN230MOD pro servopohony Belimo BLF230T a BF230T Komunikační brána UK24BAC Belimo pro BACnet (1) U ručně ovládaných požárních klapek s magnetem doporučujeme instalovat koncové mikrospínače pro signalizaci uzavřené a otevřené polohy břitu. JAK OBJEDNÁVAT JAK OBJEDNÁVAT Požární klapky se servopohonem Kód Typ WK Čtverhranná požární klapka Série 25 Šířka břitu klapky 25mm - 500Pa testovací tlak Typ servopohonu VPB Servopohon Belimo BLF24T(24V) DPB Servopohon Belimo BLF230T (230V) TPB Servopohon Belimo BLF24T-ST (24V) s připojovacími konektory pro integraci do systému MaR VGB Servopohon Belimo BF24T(24V) DGB Servopohon Belimo BF230T(230V) VPS Servopohon Siemens GNA126 (24V) DPS Servopohon Siemens GNA326 (230V) TGB Servopohon Belimo BF24T-ST (24V) s připojovacími konektory pro integraci do systému MaR Základna XYZ Jmenovitý rozměr základny klapky (mm) Výška XYZ Jmenovitý rozměr výšky klapky (mm) Požární klapky s ručním ovládáním Kód Typ WK Čtverhranná požární klapka Série 25 Šířka listu klapky 25mm - 500Pa testovací tlak B Ruční ovládání M Ruční ovládání s magnetem S0 Bez koncových mikrospínačů polohy břitu klapky S2 Se dvěma koncovými mikrospínači polohy břitu klapky (u verze MR/MI vždy) M0 Bez elektromagnetického spouštěcího mechanismu (pouze pro variantu B) LR S přídržným elektromagnetickým spouštěcím mechanizmem, pouze 24 V DC Typ ovládání Koncové mikrospínače LI Magnet S impulsním elektromagnetickým spouštěcím mechanizmem, pouze 24 V DC MR S přídržným elektromagnetickým spouštěcím mechanizmem přes svorkovnici 24 V DC nebo 48 V DC a se dvěma koncovými mikrospínači polohy břitu klapky MI S impulsním elektromagnetickým spouštěcím mechanizmem přes svorkovnici 24 V DC nebo 48 V DC a se dvěma koncovými mikrospínači polohy břitu klapky Základna XYZ Jmenovitý rozměr základny klapky (mm) Výška XYZ Jmenovitý rozměr výšky klapky (mm) Příklady WK25 požární klapka s ručním ovládáním, 350x250 Kód WK25B-S0-M0-350250 WK25 požární klapka s ručním ovládáním a koncovými mikrospínači, 350x250 WK25B-S2-M0-450300 WK25 požární klapka s ručním ovládáním, přídržný elektromag. spouštěcí mechanismus, 250x250 WK25M-S2-MR-250250 WK25 požární klapka se servopohonem Siemens 230V, 300x250 WK25DPS-300250 JAK OBJEDNÁVAT Servopohony s elektromotorem Základna Výška Výška SPECIFIKACE SPECIFIKACE Kompaktní čtverhranná požární klapka WK25 Popis Čtverhranná požární klapka WK25 testovaná na odolnosti proti ohni a kouřotěsnost při zkušebním přetlaku 500Pa podle normy EN 1366-2, certifikována v souladu s normou EN 13501-3 a označená značkou CE v souladu s nařízením Evropské unie č. UE 305/2011 a v souladu s normou EN 15650. Klapka zajišťuje maximální bezpečnost budovy tím, že zabraňuje šíření ohně budovou a izoluje sousední prostory před pronikáním žáru vzduchotechnickým potrubím. Klapka v uzavřené poloze je utěsněná a brání v pronikání horkého i studeného kouře do sousedního prostoru. Klapka může být zapojena do systému EPS, který může uzavřít břit klapky dálkově před tím, než oheň zasáhne klapku. To napomáhá předejít nepřímým škodám způsobeným šířením kouře a škodlivých zplodin hoření. Technické parametry • k dispozici jsou velikosti klapek od 100x200mm do 800x600mm • větší rozměry lze vytvořit sdružením požárních klapek do dvojic • plášť klapky je vyroben z pozinkované oceli o celkové délce 310mm s tepelně izolačním labyrintem. Klapky mají 20mm široké příruby s vyztuženými rohy pro připojení ke vzduchotechnickému potrubí • uzavírací mechanizmus je zkonstruován v souladu s normou UNI 10365, s termoelektrickým spouštěcím čidlem certifikovaným podle ISO 10294-4 a testovacím tlačítkem pro možnost přezkoušení správné funkce klapky, uvolňovacím mechanizmem, který zajišťuje zablokování břitu klapky v uzavřené poloze a vizuálním zobrazením uzavřené a otevřené polohy břitu. Uzavírací mechanizmus lze snadno vyměnit a nahradit jiným: • • • • - s mechanickým spouštěním a ručním natažením - s mechanickým spouštěním a ručním natažením, může být spuštěn vzdáleně pomocí magnetu a elektrického signálu - s elektrickým spouštěním i natažením pomocí integrovaných systémů servopohonů Siemens nebo Belimo testovaných v souladu s normou EN 15650, skládající se z termoelektrického spouštěcího mechanizmu a servopohonu ovládaného na dálku elektrickým signálem břit klapky je vyroben ze žáruvzdorného materiálu na bázi křemičitanu vápenatého ocelová osa otáčení břitu klapky je k plášti klapky připevněna pomocí ložisek s nízkým třením, čímž je dosaženo nejlepší možné funkčnosti klapky při uzavírání břitu v případě požáru břitové těsnění z EPDM materiálu proti pronikání studeného kouře v souladu s normou EN 1366-2 zpěňující grafitové těsnění • termoelektrický spouštěcí mechanizmus s bodem tání certifikovaným podle ISO 10294-4 při 70°C nebo 95°C (verze s mechanickým spouštěním) nebo při 72°C (verze se servopohonem) • s odstraněným tepelným mostem mezi stěnou a pláštěm klapky • klapka je odolná proti postřiku slaným aerosolem, testováno na stupeň namáhání 2 v souladu s normou EN 60068-2-52 • třída těsnosti pláště klapky C podle normy EN 1 751 Instalace • klapku lze instalovat do svislých masivních stěn zhotovených z plynosilikátových tvárnic, normálního betonu nebo cihelného zdiva o minimální tloušťce 3 100mm a minimální objemové hmotnosti 550kg/m (EI 120 S) • instalace do lehkých sádrokartonových stěn s minimální tloušťkou 100mm (EI 60 S) • instalace do lehkých sádrokartonových stěn s minimální tloušťkou 100mm (EI 120 S) • instalace do lehkých stěn ze sádrových tvárnic o tloušťce 100mm a minimální objemové hmotnosti 3 995kg/m (EI 120 S) nebo minimální tloušťce 70mm a 3 minimální objemové hmotnosti 995kg/m (EI 90 S) • instalace do betonových stropních desek o minimální tloušťce 150mm a minimální objemové hmotnosti 3 2.200kg/m (EI 180 S) nebo plynosilikátových stropů s minimální tloušťkou 150mm a minimální objemovou 3 hmotností 650kg/m (EI 120 S) nebo plynosilikátových stropů s minimální tloušťkou 100mm a minimální 3 objemovou hmotností 650kg/m (EI 90 S) • hodnota požární odolnosti je nezávislá na tom, na jaké straně klapky dojde ke vzniku požáru v souladu s normou EN 1366-2 článek 6.2 • klapku lze instalovat s břitem orientovaným vodorovně nebo svisle s ovládacím mechanizmem umístěným na levé nebo pravé straně či na spodní nebo horní straně Příslušenství • verze se servopohonem 24V nebo 230V • sada mikrospínačů se třemi konektory typu bez napětí otevřeno nebo bez napětí uzavřeno pro detekci uzavřené nebo otevřené polohy břitu klapky v souladu s normou UNI 10365 • přídržný elektromagnetický spouštěcí mechanismus a impulsní elektromagnetický spouštěcí mechanismus 24/48V DC • napájení a komunikační jednotky LonWorks, MPbus, Modbus, bacnet • revizní dvířka průměru 140mm s těsněním, otevření možné bez použití nářadí • sádrokartonové destičky pro utěsnění mezery mezi klapkou a otvorem ve stěně upravené na potřebnou velikost • Montážní souprava pro sdružování klapek do dvojic WKBA25 EVIDENCE ZMĚN EVIDENCE ZMĚN Č. revize Datum vydání 14/00 11/2014 15/07 07/2015 Popis změny První vydání Doplněné výkresy: Sdružování požárních klapek do dvojic pro velké rozměry potrubí str. 5 Doplněné odstavce: • Umístění osy otáčení břitu klapky str. 13 • Použití flexibilních připojovacích manžet str. 13 Doplněné tabulky: • Evidence změn str. 44 Aktualizované odstavce: • WK25VPB/DPB/VGB/DGB - verze se servopohonem Belimo str. 10 • specifikace str. 43 Aktualizované tabulky: • Výkonové parametry str. 8 • Klasifikace požární odolnosti podle EN 13501-3-2005 str. 8 • Příslušenství a náhradní díly str. 38 • Požární klapky se servopohonem str. 41 Různé drobné úpravy Výrobce stále pracuje na vylepšování svých výrobků. Vzhled, rozměry a technické údaje zařízení a příslušenství uvedených v tomto katalogu mohou být změněny. Lindab | Zjednodušujeme výstavbu www.lindab.com - požární klapky jsou vyráběny společností MP3 Srl www.mp3-italia.it * 1 MTLWK25G-LIND* rev. 15-07
Podobné dokumenty
technický průvodce
Upozornění: Ne všechny ocelové kabelové lávky jsou stejné. Mechanické a elektrické parametry, testy, certifikace, celkové řízení kvality a doporučení uvedená v této technické příručce
se týkají pouz...
Není-li uvedeno jinak, jedná se o úplné servisní manuály, vydané
Není-li uvedeno jinak, jedná se o úplné servisní manuály, vydané výrobcem příslušného přístroje.
K některým výrobkům jsou k dispozici i změnové listy - pokud došlo v průběhu výroby ke změnám, výrob...
servisní manuály Tesla a jiné
Není-li uvedeno jinak, jedná se o úplné servisní manuály, vydané výrobcem příslušného přístroje.
K některým výrobkům jsou k dispozici i změnové listy - pokud došlo v průběhu výroby ke změnám, výrob...
zahradní nábytek a slunečníky
volitelné rámy stolů - hliník, nerez, teak - různé rozměry a barvy
volitelné desky stolů - různé barvy žuly a HPL, teak, Starstone
Rámy od
Ceník stavebních strojů
VVV 600/12
560kg, Honda GX 200
VVV 600/12HE
580kg, HATZ 1B20, el.start
VVV 601/12
610kg, Honda GX 200, s řídícím kolem
VVV 601/12HE
630kg, HATZ1B20,el.start, s řídícím kolem
VVV 700/22
890kg, Honda...
POScale-P POScale UŽIVATELSKÝ MANUÁL – NÁVOD K OBSLUZE
4.3. POUŽITÍ PODSVÍCENÍ DISPLEJE (toto se týká pouze vah, které jsou podsvícením displeje vybaveny)
Krátkým stiskem tlačítka