léto - Lions Club

Transkript

léto - Lions Club

lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:12
StrÆnka 1
n
Vítáme IP A. Mehtu
v našem distriktu
n
První operace oka
před 100 lety u nás
n
Složení nového
kabinetu
n
Akce a pozvánky
klubů
2005 - lÈto
Transevropsk˝ dÏtsk˝ cyklistick˝ maratÛn Ukrajina-Atlantik
- dojezd prvnÌ etapy na ˙zemÌ »eskÈ republiky v RychnovÏ n.Kn.
DalöÌ informace o tÈto celoevropskÈ lionskÈ akci
naleznete uvnit¯ vyd·nÌ
Foto: Ji¯Ì Duöek
LionskÈ kluby
pom·hajÌ zrakovÏ
postiûen˝m bratislavskÈ kluby
shromaûÔujÌ prost¯edky
na v˝cvik vodicÌch ps˘
pro nevidomÈ
Uvnit¯ vyd·nÌ o akci
bratislavsk˝ch lion˘ - 9.JarovskÈ dni na
sklonku srpna 2005
Foto: Juraj Schwarz
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 2
Ve dnech 19. aû 21.10.2005 vykon· pracovnÌ n·vötÏvu v naöem distriktu
mezin·rodnÌ prezident LCI Ashok Mehta s chotÌ.
Jeho n·vötÏva bude zah·jena v odpolednÌch hodin·ch v BratislavÏ odkud 20.¯Ìjna v podveËer p¯icestuje do
Prahy. V BratislavÏ se bude konat celodistriktnÌ shrom·ûdÏnÌ, jehoû hlavnÌm hostem bude IP. V Praze se s IP
sejdou ËlenovÈ kabinetu distriktu a PDG.
Welcome in our district
Dear Lion President and Mrs. Mehta,
On behalf of the Lions of District #122, I would like to welcome you to the Czech and Slovak
Republics. We appreciate you taking the time from your busy schedule to visit us and hope that your stay here will be enjoyable. We hope that you will also discover that even
though we are a relatively small district, we are still making a difference in the communities in which we serve.
With warmest regards,
Lion Jiri Zatloukal, District Governor 2005 - 2006, Lions District #122
VÌtejte v naöem distriktu
Mil˝ Ashoku a Kokilo,
srdeËnÏ V·s vÌt·me na n·vötÏvÏ naöeho distriktu 122, kter˝ je spoleËn˝ pro »eskou republiku a Slovenskou republiku. P¯ejeme V·m
u n·s p¯Ìjemn˝ pobyt a tÏöÌme se na setk·nÌ s V·mi.
Ji¯Ì Zatloukal, GuvernÈr distriktu LCI D122
V tomto roce jiû podruhÈ zavÌt· do naöeho distriktu mezin·rodnÌ
prezident. Na ja¯e jsme v Praze mohli p¯ivÌtat Clementa Kusiaka s
chotÌ Jeanne a nynÌ v ¯Ìjnu k n·m zavÌt· Ashok Mehta s chotÌ
Kokilou. Jejich n·vötÏva bude zah·jena ve st¯edu veËer 19.¯Ìjna
slavnostnÌm shrom·ûdÏnÌm Ëlen˘ naöeho distriktu v BratislavÏ.
Druh˝ den dopoledne by se mÏl IP sejÌt s ofici·lnÌmi p¯edstaviteli
SlovenskÈ republiky a mÏsta Bratislavy. V odpolednÌch hodin·ch
se A.Mehta s chotÌ p¯esune do Prahy, kde s nÌm probÏhne pracovnÌ jedn·nÌ se Ëleny kabinetu naöeho distriktu a PDG.
Fotografie guvernÈra naöeho distriktu Ji¯Ìho Zatloukala s jeho chotÌ Helenou s prezidentsk˝m p·rem A.Mehtou s jeho chotÌ Kokilou
byla po¯Ìzena u p¯Ìleûitosti setk·nÌ na svÏtovÈm konventu LCI v Ëervnu t.r. v Hong Kongu.
Mezin·rodnÌ prezident
Ashok Mehta
Ashok Mehta z indickÈ Bombaje byl na 88. mezin·rodnÌm lionskÈm konventu
v Hong Kongu zvolen dne 1. Ëervence 2005 prezidentem Lions Clubs International
pro klubov˝ rok 2005 -2006. Jeho heslem je "Passion to Excel - V·öeÚ vynikat".
Prezident Ashok Mehta,
p¯edseda a ¯editel podniku v Indii, se angaûuje ve
vÌce neû desÌtce velk˝ch
zdravotnick˝ch,
ökolsk˝ch,
dobroËinn˝ch,
spoleËensk˝ch a kulturnÌch institucÌch.
Ashok Mehta, kter˝ je lionem od roku 1963, zorganizoval po celÈ Indii a
Africe zaloûenÌ vÌce neû
30 oËnÌch t·bor˘. BÏhem velk˝ch katastrof mobilizoval mezin·rodnÌ podporu, jako nap¯Ìklad v p¯ÌpadÏ zemÏt¯esenÌ Ëi cyklÛn˘ v Indii. Jeho mÌrov· mise do P·kist·nu, uskuteËnÏn· s pomocÌ indick˝ch i p·kist·nsk˝ch lion˘, p¯ispÏla k navazov·nÌ dobr˝ch vztah˘ mezi lidmi obou zemÌ.
Prezident Ashok Mehta slouûil i v mezin·rodnÌm v˝boru kampanÏ Sight
First v letech 1990-1995, p¯iËemû pro projekt nashrom·ûdil 150 milion˘
dolar˘. Na mezin·rodnÌch lionsk˝ch fÛrech a konventech takÈ prezento-
val p¯ÌspÏvky, t˝kajÌcÌ se propagace ochrany zraku.
Za svÈ vynikajÌcÌ vedenÌ a sv˘j p¯Ìnos obdrûel bÏhem poslednÌch 23 let
Ashok Mehta mnoho ocenÏnÌ, mezi kter˝mi byl i lionsk˝ prezidentsk˝
medajlon, mezin·rodnÌ lionskÈ "Key ocenÏnÌ", medaile za zajiötÏnÌ 250
nov˝ch Ëlen˘ a 19 ocenÏnÌ za rozöi¯ov·nÌ klubovÈ z·kladny. V roce 1986
vyhl·sil bombajsk˝ klub Jaycees Ashoka Mehtu muûem roku. Vl·da provincie Maharashtra jej jmenovala do sen·tu bombajskÈ univerzity, kde
slouûil ve v˝borech pro informovanost a prevenci. StejnÏ tak byl touto vl·dou jmenov·n i do funkce bombajskÈho starosty pro jednoletÈ obdobÌ roku 2001. SvÏtov· univerzita v Missouri, USA, udÏlila Ashoku Mehtovi
Ëestn˝ doktorsk˝ titul v oboru humanitnÌch vÏd.
Prezident Ashok Mehta se z˙Ëastnil celkem 24 lionsk˝ch svÏtov˝ch konvent˘, 14 kanadsko-americk˝ch fÛr, 25 africk˝ch fÛr a 5 lionsk˝ch konferencÌ v zemÌch d·lnÈho v˝chodu. Ashok Mehta byl Ëlenem v˝boru p¯i deseti volb·ch guvernÈr˘ a p¯edsedou programu ökolenÌ guvernÈr˘ distrikt˘
na 75. mezin·rodnÌm konventu v Hong Kongu.
Prezident Ashok Mehta, jeho ûena Kokila a dcera Sheetal jsou pokrokov˝mi Ëleny organizace Melvin Jones Fellows.
(P¯evzato z www.lionsclubs.org)
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 3
»esk˝ a Slovensk˝ Lion - informaËnÌ bulletin LCI D122 »R a SR
Plus one : Our Year's
Focal Point for Growth
(Plus jeden: TÏûiötÏ pro r˘st v naöem roce)
Program Ashoka Mehty,
Prezidenta The International of Lions Clubs
Jiû po nÏkolik let se zd· b˝t poËet
naöich Ëlen˘ ust·len na nep¯Ìliö
uspokojivÈ hranici p¯ibliûnÏ 1,4
milionu. Po öpiËce v roce 1996 se
nynÌ zd·, ûe v tÈto oblasti ponÏkud ztr·cÌme p˘du pod nohama.
LÌd¯i jednotliv˝ch klub˘ by mÏli
b˝t upozornÏni na nutnost vÏnovat zvl·ötnÌ pozornost oblasti p¯ijÌm·nÌ nov˝ch Ëlen˘ a udrûov·nÌ
a rozöi¯ov·nÌ ËlenskÈ z·kladny,
jelikoû vöichni vÌme, ûe RŸST ZNAMEN¡ VÃTäÕ SLUéBU.
TudÌû MUSÕME RŸST.
Spr·vnÏ byl citov·n m˘j v˝rok : "Sluûby Lion˘ jsou v z·kladÏ
motivov·ny hlubokou touhou dosahovat maxima (b˝t co nejlepöÌ) prost¯ednictvÌm dosahov·nÌ vyööÌ ˙rovnÏ ûivot˘ druh˝ch. TakovÈto ˙silÌ o v˝jimeËnost, aù uû v˘Ëi vlastnÌ osobÏ nebo druh˝m, vyslouûilo Lion˘m v˝sadu zv·t se nejvÏtöÌ svÏtovou organizacÌ v oblasti pomoci druh˝m."
Po setk·nÌ na mezin·rodnÌm ˙st¯edÌ jsem p¯edpovÏdÏl : "Rok
2005-2006 bude na celÈm svÏtÏ rokem "ËistÈho p¯Ìr˘stku" Ëlen˘. Tento rok pro n·s bude onÌm rokem, kdy dos·hneme naöich
cÌl˘ skrze ˙spÏönÈ vyuûitÌ naöich zkuöenostÌ, rokem kvality
hodnot, rokem zadrûenÌ poklesu mnoûstvÌ Ëlen˘, rokem rozöi¯ov·nÌ ËlenskÈ z·kladny a rokem ËlenstvÌ ûen a ml·deûe."
V souladu s m˝mi sny a nezbytn˝mi pot¯ebami naöeho sdruûenÌ jsem V·m p¯edloûil sv˘j slogan "V¡äE“ VYNIKAT"
Skl·d· se z pÏti sloûek. VelkÈho v˝znamu dosahuje V¡äE“
PRO RŸST. BÏhem let se naöe pozornost opakovanÏ obracela
3
k ot·zce p¯Ìr˘stku Ëlen˘. Cel· ot·zka dost·v· zcela nov˝ rozmÏr
pr·vÏ tento rok, kdy jsem s potÏöenÌm mohl ustanovit skupinu
"MISE 30", kter· bude asistovat guvernÈr˘m jednotliv˝ch distrikt˘, jejich viceguvernÈr˘m a MERL t˝m˘m p¯i zamÏ¯ov·nÌ
jejich pozornosti smÏrem k zajiötÏnÌ naöeho z·vazku k r˘stu.
Program zvyöov·nÌ poËtu Ëlen˘ "One Plus One" vyz˝v· kaûd˝
klub a distrikt k dosaûenÌ ËistÈho zisku jednoho novÈho Ëlena
za obdobÌ 2005-2006. Pro kaûdÈho, kdo se do tohoto programu
zapojÌ, budou dostupn· ocenÏnÌ. Rozvoj ËlenstvÌ zahrnuje expanzi v n·boru nov˝ch Ëlen˘ a vznik nov˝ch klub˘, stejnÏ tak
jako vÏtöÌ ˙spÏönost v udrûov·nÌ st·vajÌcÌch Ëlen˘. Pozveme-li
novÈ Liony, aby sdÌleli n·ö ˙spÏch, naöe Ëlensk· z·kladna se
rozöÌ¯Ì, podobnÏ tomu bude i v p¯ÌpadÏ zakl·d·nÌ nov˝ch klub˘, aù uû tradiËnÌch, kampusov˝ch, new century klub˘ nebo
klubov˝ch poboËek. DalöÌ klÌËov˝ bod nicmÈnÏ p¯edstavuje
zabr·nit odchodu st·vajÌcÌch Ëlen˘, jelikoû se Ëasto ¯Ìk·, ûe v
naöich komunit·ch je vÌce ex-Lion˘ neû aktivnÌch Ëlen˘.
Kaûd˝ klub musÌ jednoduöe vyvinout efektivnÌ strategie, kterÈ
mu umoûnÌ udrûet si svÈ Ëleny. Budeme-li toto kombinovat s
n·borem nov˝ch a navr·tivöÌch se Ëlen˘, m˘ûeme si b˝t jisti
Ëist˝m r˘stem.
Muûi a ûeny v kaûdÈ komunitÏ by uvÌtali pozv·nÌ k ËlenstvÌ v
nejvÏtöÌ svÏtovÈ organizaci klub˘ pro pomoc druh˝m. NajdÏme
je a nabÌdnÏme jim tuto jedineËnou öanci uûÌvat si zadostiuËinÏnÌ vypl˝vajÌcÌ z podÌlenÌ se na dobrovolnÈ sluûbÏ komunitÏ.
P¯evzato z Ëasopisu The Lion, July/August 2005
Za p¯eklad z angliËtiny dÏkujeme studentu Martinovi Tuzarovi
z Rychnova n.Kn.
äance PLUS ONE
I mal˝ p¯Ìr˘stek v podobÏ zisku jednoho Ëlena
m˘ûe dos·hnout velk˝ch v˝sledk˘. Kdyû kaûd˝
klub zÌsk· pr·vÏ jednoho Ëlena a kaûd˝ distrikt
zÌsk· pr·vÏ jeden nov˝ klub, pak se k n·m ve sluûbÏ lidstvu p¯ipojÌ 60.000 nov˝ch Lion˘.
P¯i p¯Ìleûitosti n·vötÏvy Ashoka Mehty s chotÌ v naöem distriktu
svol·v·me
mimo¯·dnÈ celodistriktnÌ shrom·ûdÏnÌ
kterÈ se bude konat
dne 19.10.2005 v BratislavÏ
v Primaci·lnom pal·ci, v salÛnku ËÌslo 5 v p¯ÌzemÌ vpravo
zaË·tek jedn·nÌ od 18:00 hodin
Program jedn·nÌ obbrûÌ kaûd˝ klub pÌsemnÏ
(Aktu·lnÌ informace sledujte na www.lions-clubs.info)
lion_3_2005.qxd
4
29.9.2005 12:13
StrÆnka 4
OBSAH VYD¡NÕ:
Transevropsk˝ dÏtsk˝ cyklistick˝ maratÛn, 9. JarovskÈ dni ............................................................1
Mezin·rodnÌ prezident LCI Ashok Mehta - Welcome in our distric ..............................................2
Program mezin·rodnÌho prezidenta LCI Ashoka Mehty ..................................................................3
Pozv·nka na mimo¯·dnÈ celodistriktnÌ shrom·ûdÏnÌ ........................................................................3
⁄vodnÌk - slovo guvernÈra ..................................................................................................................4
88. celosvÏtov˝ lionsk˝ konvent v Hong Kongu ................................................................................5
Nov˝ klubov˝ rok zaËÌn·......................................................................................................................5
Co kluby pot¯ebujÌ ................................................................................................................................5
Semin·¯ pro v˝chodo a st¯edoevropskÈ guvernÈry ............................................................................6
Pozv·nka na semin·¯e pro Ëleny kabinetu a funkcion·¯e klub˘ ......................................................6
Dr. Eduard Zirm - prvnÌ transplantace rohovky p¯ed 100 lety ve FN Olomouc ............................7
Mezin·rodnÌ lionsk· soutÏû o mÌrov˝ plak·t 2005/2006 ..................................................................8
Slovo sekret·¯e kabinetu ......................................................................................................................8
New Orleans a 89. svÏtov˝ lionsk˝ konvent ......................................................................................9
LCIF - P¯ispÏjme i my do lionskÈho fondu solidarity a pomoci ......................................................9
PrvnÌ jedn·nÌ kabinetu v lionskÈm roce 2005 -2006........................................................................10
RozdÏlenÌ klub˘ do region˘ a zÛn ....................................................................................................11
D˘leûitÈ termÌny pro jedn·nÌ org·n˘ distriktu ................................................................................11
Nov˝ kabinet se p¯edstavuje ......................................................................................................12 - 13
Konvent distriktu v Plzni - 28.5.2005................................................................................................14
Letem LvÌm SvÏtem ..........................................................................................................................15
PrvnÌ evropsk˝ cyklistick˝ maratÛn ml·deûe Ukrajina - Atlantik ..................................................16
⁄speön˝ taneËn˝ workshop pre dÏti z detsk˝ch domov ................................................................17
Program Hearscreening pre Slovensko..............................................................................................17
Medzin·rodn· v˝mena ml·deûe v roku 2005 ..................................................................................18
Z·kladnÈ pokyny a inform·cie ohæadne v˝meny ml·deûe na rok 2006 ........................................18
Kemp ml·deûe v Pieöùanoch ..............................................................................................................19
LC PlzeÚ Bohemia..............................................................................................................................20
LC Praha Bohemia..............................................................................................................................21
LC T·bor ..............................................................................................................................................21
LC Rychnov nad KnÏûnou ................................................................................................................22
LC Bratislava Pressburg ....................................................................................................................23
Inzerce - Apartm·ny SLOS, MN agentura, Hotel Havel ................................................................24
Slovo redakce:
DrûÌte v rukou letnÌ ËÌslo naöeho lionskÈho zpravodaje. Je to prvnÌ ËÌslo v klubovÈm roce 2005 - 2006 a prvnÌ z dÌlny novÈ redakËnÌ rady. JejÌm Ëlenem se novÏ stala i Petra
Tuzarov·, kter· je asistentkou v kancel·¯i sekretari·tu kabinetu distriktu. Podoba tohoto vyd·nÌ je hlavnÏ jejÌ z·sluha. ObsahovÈ a grafickÈ str·nce vÏnovala velikÈ ˙silÌ,za coû
jÌ pat¯Ì dÌk. Jak to vöak b˝v·, tiska¯sk˝ äotek si pravdÏpodobnÏ i tentokr·t za¯·dÌ. Za d˘leûitÈ povaûuji to, ûe se do naöeho bulletinu st·le dost·v· mnoho uûiteËn˝ch informacÌ,
kterÈ ve¯ejnosti p¯ibliûujÌ naöi Ëinnost a posl·nÌ a jsou uûiteËnÈ pro Ëleny klub˘.
DalöÌ, tedy podzimnÌ ËÌslo bulletinu vyjde na poË·tku prosince. ProsÌme proto z·stupce
klub˘, aby n·m informace o sv˝ch akcÌch a projektech zasÌlali pr˘bÏûnÏ a nenech·vali
to aû na poslednÌ chvÌli.
A teÔ si udÏlejte p˘l hodinky Ëas a zalistujte naöÌm zpravodajsk˝m dÌlkem.
Za redakci - Ji¯Ì Zatloukal, DG LCI, D122
»esk˝ a slovensk˝ Lion - vyölo v z·¯Ì 2005
Jako sv˘j obËasn˝ informaËnÌ bulletin vyd·v· Lions Clubs International, Distrikt 122, »esk· republika a
Slovensk· republika
www.lions-clubs.info
Adresa redakce:
Lions Clubs International, D122, kancel·¯ sekretari·tu kabinetu distriktu, Pansk· 1492, 516 01 Rychnov nad
KnÏûnou, »esk· republika, [email protected].
RedakËnÌ rada:
Ji¯Ì Zatloukal - [email protected] - Ëesk· Ë·st vyd·nÌ a inzerce
Boris Hynek - [email protected] - Ëesk· Ë·st vyd·nÌ
Patrik Steller - [email protected] - slovensk· Ë·st vyd·nÌ
Petra Tuzarov· - [email protected]
RedakËnÌ uz·vÏrka: 14.9.2005
Texty Ël·nk˘ jsou p¯evzaty z p¯ÌspÏvk˘ klub˘, pokud jsou auto¯i zn·mi, jsou uvedeni u jednotliv˝ch Ël·nk˘. P¯ÌspÏvky, prosÌm, zasÌlejte ve form·tu WORD (tedy DOC), fotografie ve form·tu JPEG (JPG), a to v
dobrÈ kvalitÏ - velikost souboru min. 200kBy
Fotografie: TitulnÌ strana: Ji¯Ì Duöek a Juraj Schwarz, uvnit¯ vyd·nÌ: Ji¯Ì Zatloukal, Juraj Schwarz, Peter
LÌöka nebo p¯ispÏvatelÈ z LC
Grafickou podobu hlaviËky bulletinu zpracoval student V·clav Zatloukal
Sazba a tisk: UNIPRINT s.r.o., Rychnov n.Kn., »R, www.uniprint.cz
NeprodejnÈ, urËeno Ëlen˘m Lions Clubs International
DÏkuji za d˘vÏru
V·ûenÌ lionötÌ p¯·telÈ,
na poslednÌm konventu naöeho distriktu na
konci kvÏtna 2005 jsem byl zvolen guvernÈrem
distriktu na obdobÌ klubovÈho roku 2005-6.
P¯ed rokem, kdy jsem se p¯edstavoval jako 1.vÌceguvernÈr, jsem mÏl pomÏrnÏ jasnou p¯edstavu o tom, co je t¯eba pro rozvoj distriktu udÏlat. SouËasnÏ jsem mÏl i obavy z toho, kde na to
vzÌt sÌly a jak tÏchto nemal˝ch cÌl˘ dos·hnout.
Kaûd· funkce ve vedenÌ distriktu je Ëestn· a
dobrovoln· a zejmÈna funkce guvernÈra je velice n·roËn·. Moûnost st·t se guvernÈrem distriktu je nejvyööÌ Ëest, jakÈ se m˘ûe lionovi dostat. Je to vöak takÈ ohromn˝ osobnÌ z·vazek,
kter˝ minim·lnÏ na jeden rok ovlivnÌ m˘j pracovnÌ a osobnÌ ûivot a moji rodinu. Takov· nabÌdka se vöak neodmÌt·, s takovou nabÌdkou je
t¯eba se vyrovnat a udÏlat vöe pro d˘stojnÈ a
ËestnÈ splnÏnÌ p¯ijatÈho z·vazku. Protoûe podnik·m a jsem spolumajitelem realitnÌ kancel·¯e, volnÈho Ëasu m·m opravdu straönÏ m·lo a
musÌm s nÌm nakl·dat co nejhospod·rnÏji.
Svoji kandidaturu na guvernÈra distriktu jsem
p¯ijal s vÏdomÌm, ûe nÏkterÈ mÈ aktivity musÌm
omezit a plnÏ se vÏnovat posl·nÌ, kterÈ na mÏ v
tomto klubovÈm roce Ëek·.
VÏ¯Ìm, ûe se mi bÏhem lÈta poda¯Ì sestavit nov˝ kabinet distriktu z p¯·tel oddan˝ch myölenk·m lionskÈho hnutÌ a ochotn˝ch vÏnovat sv˘j
voln˝ch Ëas ve prospÏch jeho rozvoje. DÏkuji
za v˝znamnou podporu, kterou jistÏ naleznu
nejen u vöech Ëlen˘ kabinetu, ale zejmÈna u
past distrikt guvernÈra Ladislava BouËka, u
1.vÌce guvernÈra Tibora BuËeka a ostatnÏ i u
novÈho 2.vÌce guvernÈra Tom·öe Ryby.
DÏkuji za projevenou d˘vÏru, tÏöÌm se na setk·nÌ s V·mi
S lionsk˝m pozdravem "We serve"
Ji¯Ì Zatloukal, guvernÈr distriktu 2005-2006
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 5
88.celosvÏtov˝ lionsk˝
konvent v Hong Kongu
Na konci Ëervna jsem se z˙Ëastnil celosvÏtovÈho lionskÈho konventu, kterÈmu
p¯edch·zel nÏkolikadennÌ semin·¯ pro
novÏ zvolenÈ guvernÈry.
⁄Ëast na svÏtovÈm konventu je opravdu siln˝
z·ûitek. Na jednÈ stranÏ se jedn· o nÏkolikadennÌ maratÛn semin·¯˘ a p¯edn·öek, na druhÈ stranÏ jsem zde ze setk·nÌ s liony z celÈho svÏta naËerpal hodnÏ inspirace k mÈ p¯ÌötÌ pr·ci.
Bylo by uûiteËnÈ, aby se
kaûd˝ lev alespoÚ jednou
mohl takovÈ akce s·m
osobnÏ z˙Ëastnit a zaûÌt srdeËnou a bezprost¯ednÌ atmosfÈru, kter· zde panuje.
P¯ivezl jsem si mnoho poznatk˘ a informacÌ, o kterÈ se se vöemi r·d bÏhem
nadch·zejÌcÌho klubovÈho
roku podÏlÌm. VÏ¯Ìm, ûe k
tomu budu mÌt p¯Ìleûitost
nejen p¯i semin·¯Ìch pro
funkcion·¯e klub˘, kterÈ
budeme v naöem distriktu
po¯·dat na p¯elomu z·¯Ì a
¯Ìjna, ale i p¯i m˝ch n·vötÏv·ch v jednotliv˝ch
klubech.
Nov˝ klubov˝
rok zaËÌn·
BÏhem lÈta jsem absolvoval mnoh· jedn·nÌ s cÌlem sestavit nov˝ kabinet. Nov˝ nejen co do obsazenÌ, ale nov˝ i co do struktury. Nav˝öenÌ poËtu Ëlen˘ kabinetu s sebou p¯in·öÌ z¯ÌzenÌ pozic region chairman˘ pro
»R a SR a rozöÌ¯enÌ poËtu zÛn, d·le pak z¯ÌzenÌ nov˝ch pozic zmocnÏnc˘ pro oblasti: ceremoni·¯ a po¯·d·nÌ akcÌ, informatika a webov· prezentace, vzdÏl·v·nÌ, granty, p¯ijÌmanÈ dary a sponzo¯i, propagace, kampaÚ Sight First II. NenÌ to z d˘vod˘ umÏlÈho vytv·¯enÌ funkcÌ, ale z d˘vod˘ vtaûenÌ co nejvÏtöÌho poËtu ochotn˝ch a aktivnÌch lion˘ do rozhodov·nÌ o rozvoji naöeho distriktu. Jsem si vÏdom, ûe zvl·dnout p¯i jedn·nÌ kabinetu 30 individualit bude nelehk· ˙loha, ale vÏ¯Ìm ûe se mi to
v r·mci dosaûenÌ spoleËnÈho cÌle poda¯Ì a ûe se budeme v n·zorech vz·jemnÏ respektovat a podporovat. Ano, vÏtöÌ d·vku tolerance a pochopenÌ, to n·m bude t¯eba.
Konec z·¯Ì byl ve znamenÌ mimo¯·dnÈ ˙silÌ, kterÈ bylo t¯eba vÏnovat p¯ÌpravÏ semin·¯˘ pro Ëleny kabinetu a funkcion·¯e klub˘, ty se budou konat 30.9. v Nit¯e a 7.10. v Praze. Na nich budou p¯ed·ny praktickÈ informace klubov˝m prezident˘m, sekret·¯˘m, pokladnÌk˘m a klubov˝m
zmocnÏnc˘m v˝mÏny ml·deûe. Vöichni budou sezn·meni s programem
mezin·rodnÌho prezidenta na nast·vajÌcÌ obdobÌ, zejmÈna se jedn· o
projekt Sight First II a Passion to Excel. D˘leûitÈ bude rovnÏû sezn·mit
p¯ÌtomnÈ s naöimi distriktnÌmi projekty.
LetoönÌ podzim je opravdu mimo¯·dn· p¯Ìleûitost zviditelnit na ˙zemÌ
naöeho distriktu lionskÈ hnutÌ. Na Ëtvrtek 13.¯Ìjna p¯ipad· SvÏtov˝ den
zraku, 19.¯Ìjna p¯ivÌt·me v naöem distriktu na pracovnÌ n·vötÏvÏ IP
A.Mehtu s jeho chotÌ a na poË·tek prosince p¯ipadne stÈ v˝roËÌ prvnÌ operace oËnÌ rohovky, kter· se uskuteËnila v Olomouci. To je naprosto ojedinÏl· p¯Ìleûitost, kterou musÌme ¯·dnÏ medi·lnÏ vyuûÌt.
5
äkoda jen, ûe ˙Ëast z naöeho distriktu byla opravdu jen symbolick· slavnostnÌho pochodu centrem Hong
Kongu jsme se z˙Ëastnili jen j· s mojÌ ûenou Helenou.
VÏ¯Ìm, ûe na p¯ÌötÌm konventu do
New Orleansu bude
naöe v˝prava jiû poËetnÏjöÌ.
Co kluby pot¯ebujÌ?
Pro mÈ funkËnÌ obdobÌ jsem si zvolil motto "SytÈm a servis" - z tohoto
hesla je jiû jasnÈ, co povaûuji pro kluby za nejd˘leûitÏjöÌ. Jsem p¯esvÏdËen, ûe klub˘m sch·zejÌ lepöÌ informace a komunikace mezi sebou
i s vedenÌm distriktu. Distriktu zase sch·zÌ (dnes jiû spÌöe sch·zel)
systÈm, kter˝ by mu umoûÚoval vÈst efektivnÌ komunikaci a poskytovat
klub˘m sluûby.
LCI je nejvÏtöÌ dobrovolnickou humanit·rnÌ organizacÌ na svÏtÏ, kter· m· cca 1,35 miliÛn˘ Ëlen˘ ve 195 zemÌch a geografick˝ch ˙zemÌ.
Je samoz¯ejmÈ, ûe si takov· instituce si musela za dobu svÈho p˘sobenÌ vytvo¯it sv˘j vlastnÌ byrokratick˝ apar·t, kter˝ se opÌr· o mnoho
sv˝ch vnit¯nÌch p¯edpis˘ a doporuËenÌ, informaËnÌch broûur a pom˘cek. Prakticky vöe v anglickÈ jazyce. P¯ipoËteme-li k tomu jeötÏ skuteËnost, ûe se kaûd˝ klubov˝ rok mÏnÌ osoba guvernÈra distriktu a vÏtöina prezident˘ klub˘, je dostateËnÏ "zadÏl·no" na p¯imÏ¯en˝ chaos.
Jak z toho ven? OdpovÏÔ je jasn·: ZavÈst systÈm pr·ce. SystÈm, kter˝ by postupnÏ p¯ebÌral d˘leûitÈ, vybÌral uûiteËnÏ a doporuËoval pot¯ebnÈ. Uû jen p¯eklad vöech tÏchto dokument˘ a jejich tisk nebo vyp·lenÌ na CD je Ëinnost pro jeden cel˝ pracovnÌ ˙vazek. MusÌme proto hledat n·hradnÌ a hlavnÏ ˙spornÏjöÌ ¯eöenÌ. ProstÏ se musÌ postupovat od vÏcÌ d˘leûit˝ch k tÏm mnÏ d˘leûit˝m. Na ökolenÌ pro DG na
svÏtovÈm konventu a na dalöÌm semin·¯i pro DG v lÈtÏ t.r. jsem se vÏnoval hlavnÏ tomu, abych rozpoznal, co je z tÈ z·plavy dokument˘ pro
n·s to d˘leûitÈ. Drûte mi palce, aby se mi to povedlo. K dispozici pot¯ebujeme mÌt pom˘cky, kterÈ funkcion·¯˘m klub˘ pomohou k jejich lepöÌmu a efektnÏjöÌmu vedenÌ aktivit v klubu. To pak povede
k lepöÌm v˝sledk˘m klubovÈ pr·ce a ve svÈm d˘sledku ke zv˝raznÏnÌ Ëinnosti lionskÈho hnutÌ a ke zlepöenÌ jeho pozitivnÌho
vnÌm·nÌ ve¯ejnostÌ. To zase podpo¯Ì zÌsk·v·nÌ nov˝ch Ëlen˘ a
vznik nov˝ch klub˘. A to je jednÌm z naöich cÌl˘.
Na str·nce jsou pouûity p¯ÌspÏvky od Ji¯Ìho Zatloukala, DG 2005-6
lion_3_2005.qxd
6
29.9.2005 12:13
StrÆnka 6
Semin·¯ pro v˝chodo a st¯edoevropskÈ guvernÈry
V polovinÏ srpna jsem se z˙Ëastnil dvoudennÌho semin·¯e pro guvernÈry distrikt˘ ze st¯ednÌ a v˝chodnÌ Evropy (CEE), kter˝ se konal ve
SlovinskÈm Bledu. Semin·¯ vedli Ernst Musil a Jean Behar, kte¯Ì jsou garanti pro rozvoj lionskÈho hnutÌ v naöÌ oblasti.
mezin·rodnÌm ¯editelem a prvnÌm v tÈto v˝znamnÈ funkci ze zemÌ st¯ednÌ a v˝chodnÌ Evropy (mezin·rodnÌch ¯editel˘ je celkem 35, Evropu jich
zastupuje pÏt).
Semin·¯ byl organizov·n PID Ernstem Musilem (na snÌmku sedÌcÌ vlevo) a PIP Jeanem Beharem (sedÌcÌ vpravo), kte¯Ì majÌ na starost rozvoj
distrikt˘ ve st¯ednÌ a v˝chodnÌ EvropÏ. Jedn·nÌ byl po celou dobu p¯Ìtomen MiklÛs Horv·th z MaÔarska (sedÌcÌ uprost¯ed), kter˝ je nynÌ nov˝m
Obsah ökolenÌ byl zamÏ¯en na prohloubenÌ znalostÌ a informacÌ o hlavnÌch souËasn˝ch projektech LCI, tj. Campaign Sight First II a program
Passion to Excel, kter˝ je zamÏ¯en na rozvoj a propagaci lionskÈho hnutÌ. ZÌskal jsem mnoho zajÌmav˝ch informacÌ, o kterÈ se s Ëleny LC r·d
podÏlÌm na semin·¯Ìch resp. p¯i sv˝ch n·vötÏv·ch v klubech. Pro mne je
velice d˘leûitÈ to, ûe jsem si mohl svÈ poznatky a informace ut¯Ìdit.
MÏl jsem rovnÏû p¯Ìleûitost tlumoËit informaci o aktu·lnÌm stavu v naöem distriktu. Projedn·ny byly rovnÏû p¯Ìpravy na cestu IP A.Mehty po
zemÌch st¯ednÌ a v˝chodnÌ Evropy, kterou pl·nuje na druhou polovinu
¯Ìjna t.r. a jeû bude zah·jena v MaÔarsku odkud IP p¯icestuje na
Slovensko.
Zde jsme si rovnÏû uvÏdomil, jak d˘leûitÈ je udrûovat p¯·telskÈ vztahy s
ostatnÌmi distrikty v naöem regionu. Proto jsem se rozhodl pro reprezentaci naöeho distriktu v letoönÌm lionskÈm Europa-Foru ve Stuttgartu, kterÈho ze z˙ËastnÌ 1.VDG Tibor BuËek.
SpoleËn· fotografie ˙ËastnÌk˘ semin·¯e v Bledu:
Zleva v hornÌ ¯adÏ:DG Juozas PabrÈûa (D131, Litva), VDG Heiko Dallmann (zmocnÏnec pro 51.Europa-Forum 2005 ve Stuttgartu), DG
Andrej Orel (D129, Slovinsko), DG ¡gota Treiber (D19, MaÔarsko), DG Heino Anderson (D120, Estonsko), DG Nachko Pehlivanov (D130,
Bulharsko)
Zleva v dolnÌ ¯adÏ: PDG Wies≥av Makarewicz (D121, Polsko), PIP Jean Behar, Galina Kryuchkova (D123, Rusko-Moskva, Janes BohoriË
(PDG D 119, Slovinsko), choù Ernsta Musila, PID Ernst Musil, ID MiklÛs Horv·rh, DG Ji¯Ì Zatloukal (D122)
(Sch·zÌ - nÏkde se
zapomnÏli:
DG Benedict Ancar
(D124, Rumunsko)
a DG Radoslav GaliÊ
(D126, Chorvatsko)
Semin·¯e pro Ëleny kabinetu a funkcion·¯e klub˘
Na ˙vod klubovÈho roku budou opÏt v r·mci vzdÏl·v·nÌ uspo¯·d·ny semin·¯e, a to prvnÌ v p·tek 30.9.2005 od 17 hodin bude pro slovensk˝ region
uskuteËnÏn v Nit¯e, druh˝ pak v p·tek 7.10.2005 rovnÏû od 17 hodin pro Ëesk˝ region v Praze. HlavnÌm cÌlem semin·¯˘ je poskytnout funkcion·¯˘m klub˘ informace pot¯ebnÈ pro jejich pr·ci v nast·vajÌcÌm klubovÈm roce.
Program semin·¯e:
⁄vodnÌ vystoupenÌ DG, zah·jenÌ semin·¯e
Blok A - administrativa distriktu:
1. Sekret·¯ kabinetu - informaËnÌ blok
2. PokladnÌk kabinetu - informaËnÌ blok
3. ZmocnÏnec pro v˝mÏnu ml·deûe - informaËnÌ blok
4. Region·lnÌ chairman - informaËnÌ blok
5. GuvernÈr distriktu - informaËnÌ blok
6. Diskuse k probran˝m tÈmat˘m
Blok B - p¯edstavenÌ program˘ v distriktu 122 a mezin·rodnÌho
prezidenta:
1. CelodistriktnÌ projekty - informace
2. Projekty v regionu
3. Program mezin·rodnÌho prezidenta Ashoka Mehty
- Passion to Excel
- Campaign Sight First II
4. Diskuse k probran˝m tÈmat˘m
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 7
7
PrvnÌ transplantace oËnÌ rohovky na svÏtÏ
proveden· Dr. Eduardem ZIRMEM
p¯ed 100 lety v Olomouci
Na zaË·tku prosince 2005 ubÏhne pr·vÏ 100 let od prvnÌ ˙spÏönÈ transplantace rohovky lidskÈho oka.
Provedl ji Dr. Eduard Zirm 7.12.1905 v nemocnici v Olomouci.
PrvnÌ transplantace na svÏtÏ (jakÈkoliv tk·nÏ), byla transplantace rohovky. Dr. Eduard Zirm (na obr·zku vpravo), vedoucÌ lÈka¯ nemocnice v Olomouci v »eskÈ republice, vykonal prvnÌ ˙spÏönou transplantaci rohovky na
svÏtÏ. Jeden·ctilet˝ Karel Bauer, kter˝ se stal obÏtÌ nehody, se stal prvnÌm d·rcem na svÏtÏ pro transplantaci rohovky. Alois Golgar byl prvnÌm p¯Ìjemcem transplantace rohovky, kterÈho oslepila nehoda s chemik·liemi. Dr.
Zirm vykonal prvnÌ ˙spÏönou transplantaci rohovky 7. prosince 1905. Brzy na to dokto¯i vöude ve svÏtÏ kopÌrovali Zirmovu metodu. Transplantace rohovky jsou nynÌ zn·mÈ jako keratoplastika.
PrvnÌ oËnÌ banka
RostoucÌ poËet transplantacÌ rohovky zp˘sobil pot¯ebu zaloûenÌ sbÏrnÈho informaËnÌho systÈmu pro d·rce rohovky. V roce 1944 v New Yorku oËnÌ lÈka¯ R. Townley Paton, M.D., s pomocÌ Staten Island Central Lions, New York, USA, zaloûil prvnÌ svÏtovou oËnÌ banku, oËnÌ banku pro navracenÌ zraku. Patonova neziskov· agentura zajistila systÈm pro zÌsk·v·nÌ, uchov·v·nÌ a poskytov·nÌ rohovek lÈka¯˘m pro transplantace.
(Pozn·mka : Rohovka je jasn· tk·Ú, kter· pokr˝v· p¯edek oka. Rohovky jsou Ëasto p¯irovn·v·ny k "oknu do svÏta". Kdyû je rohovka infikov·na,
nemocn·, zranÏn·, nebo je postiûena podobn˝mi p¯Ìznaky st·rnutÌ, v˝sledek je ztr·ta zraku.)
13.¯Ìjen - SVÃTOV› DEN ZRAKU
Druh˝ ¯Ìjnov˝ Ëtvrtek je
jiû od roku 1998 oznaËov·n SvÏtov˝m dnem
zraku. KaûdoroËnÏ v
tento den lioni po celÈm svÏtÏ
naplÚujÌ
svou myölenku a p¯ipomÌnajÌ vöem lidem
hrozbu moûnÈ
slepoty Ëi onemocnÏnÌ zraku
pro kaûdÈho z
n·s. Tento den
je vÏnov·n zraku, osvÏtÏ a
vzdÏl·v·nÌ t˝kajÌcÌ se pÈËe o
zrak, realizaci
speci·lnÌch
projekt˘ Ëi sbÌrek pro z·chranu zraku atp.
SvÏtov˝
den
zraku byl liony
zaloûen p¯edevöÌm z d˘vodu rozöi¯ov·nÌ osvÏty t˝kajÌcÌ se
pÈËe o zrak, p¯edejitÌ mnoûenÌ v˝skytu slepoty a ochr·nÏnÌ
tak p¯ed jejÌmi n·sledky, obnovov·nÌ zraku atp.
HlavnÌm tÈmatem tohoto roku je pro liony mimo jinÈ i vÏnovat
velkou pozornost pr·vÏ SÏtovÈmu dni zraku, kdy tento den bude
poprvÈ ve svÈ historii slaven i v Indii.
Mezin·rodnÌm prezidentem Lions Clubs International Ashokem
Mehtou byly vöechny kluby na ˙zemÌ celÈho svÏta vyzv·ny k uspo¯·d·nÌ alespoÚ jednÈ akce propagujÌcÌ svÏtov˝ den zraku pro-
st¯ednictvÌm lionskÈho hnutÌ.
Kaûd· akce, t˝kajÌcÌ se podpory svÏtovÈho dne zraku, kaûd· sbÌrka uspo¯·dan· s cÌlem dalöÌho rozöi¯ov·nÌ informacÌ a osvÏtovÈ
Ëinnosti v tÈto vÏci, kaûd· nov· informace p¯edan· v prav˝ okamûik pravÈ osobÏ Ö.. to vöe jsou velkÈ kroky na cestÏ vedoucÌ k co moûn· nejmenöÌmu poËtu lidÌ trpÌcÌch oËnÌmi chorobami
na celÈm svÏtÏ. SvÏtov˝ den zraku m· mimo jinÈ napomoci vöem
lidem uvÏdomit si dar, jak˝m zrak bezesporu je.
Program Sight - First - Zrak p¯edevöÌm
V roce 1990 byla LCI vyhl·öena celosvÏtov· aktivita "SightFirst" (zrak p¯edevöÌm), jejÌmû cÌlem je snÌûit celkov˝ poËet lidÌ postiûen˝ch ztr·tou zraku. TÈto aktivitÏ byly vyËlenÏny i finanËnÌ prost¯edky z nadace LCIF (Lions Clubs International
Foundation) ve v˝öi 179 milionu dolar˘ a dÌky nim, i dÌky podpo¯e nesËetn˝ch lionsk˝ch dobrovolnÌk˘ po celÈm svÏtÏ, se dosud poda¯ilo:
n zv˝öit kvalitu pÈËe o zrak ve vÌce neû 88 zemÌch svÏta
n poskytnout prost¯edky na 739 projekt˘;
n provÈst vÌce neû 4,6 milion˘ operacÌ katarakty;
n zabr·nit ztr·tÏ zraku u 20 milion˘ lidÌ na celÈm svÏtÏ;
n zlepöit oËnÌ pÈËi pro stovky milion˘ pacient˘;
n vybudovat nebo rozöÌ¯it 207 oËnÌch klinik a nemocnic;
n inovovat 314 oËnÌch center vËetnÏ p¯Ìstroj˘;
n podpo¯it vÌce neû 60 milion˘ lÈËebn˝ch z·krok˘ smÏ¯ujÌcÌch k
prevenci ¯ÌËnÌ slepoty (onchocerkÛzy) ;
n vyökolit 83 500 oftalmolog˘, sester a dalöÌch zdravotnick˝ch
pracovnÌk˘;
n ve spolupr·ci se SvÏtovou zdravotnickou organizacÌ vyhl·sit
celosvÏtovÏ prvnÌ iniciativu v boji proti dÏtskÈ slepotÏ.
Za p¯ispÏnÌ LCIF bylo v Praze vybudov·no lionskÈ Mezin·rodnÌ
oËnÌ vzdÏl·vacÌ centrum v hodnotÏ cca 35 milion˘ KË
lion_3_2005.qxd
8
29.9.2005 12:13
StrÆnka 8
M e z i n · ro d n Ì l i o n s k · s o u t Ï û o m Ì ro v ˝
plak·t 2005/2006
Pro rekapitulaci ud·v·m termÌny:
15. 01. 2005
- zah·jenÌ prodeje kit˘(International Headquarters)
01. 10. 2005
- stop termÌn prodeje kit˘
Tak jako kaûd˝ rok, probÌh· i v tomto lionskÈm roce 2005/2006
mezin·rodnÌ soutÏû o mÌrov˝ plak·t.
TÈma soutÏûe znÌ: Peace Without borders" coû by se dalo volnÏ
p¯eloûit jako "MÌr bez hranic".
SoutÏû je urËena dÏtem ve vÏku od 11 do 13 let.
RodiËe dost·vajÌ informace o soutÏûi a jejÌm organiz·torovi od dÏtÌ
a pedagog˘ ze ökol.
Z·kladnÌ informaci lze zÌskat na webovÈ str·nce LCIA na adrese:
http://www.lionsclubs.org/EN/content/youth_peace_poster.php3
Objedn·vku SoutÏûnÌho Kitu na dobÌrku m˘ûete realizovat i cestou
internetu na adrese:
https://supplies.lionsclubs.org/cgi-bin/LionsSupplies.storefront/ .
(do polÌËka hledat -QUICK SEARCH- napiöte: Peace Poster Kit)
15. 11. 2005
- stop termÌn k zasÌl·nÌ vÌtÏznÈho plak·tu
DG, za kaûdou sponzorovanou soutÏû
01. 12. 2005
- stop termÌn k zasl·nÌ vÌtÏznÈho plak·tu
guvernÈrem distriktu
na odd PR International Headquarters v
Oak Brooku
01. 02. 2006 - SlavnostnÌ vyhl·öenÌ v˝sledk˘ soutÏûe
Slovo sekret·¯e kabinetu
MUDr. Boris Hynek, sekret·¯ kabinetu 2005/2006
V lionskÈm roce 2005-2006 bych chtÏl nav·zat na pr·ci z p¯edchozÌho roku, ve kterÈm se
n·m poda¯ilo vz·jemnÏ si vymÏÚovat informace.a poskytovat klub˘m pokud moûno aktu·lnÌ informace.
MÈ zkuöenosti z p¯edchozÌ spolupr·ce s GD Jirkou Zatloukalem mÏ naplÚujÌ optimismem,
protoûe i kdyû je to nÏkdy velice n·roËnÈ, guvernÈr Zatloukal mÏ opakovanÏ p¯esvÏdËil,
ûe skuteËnÏ nenÌ na svÏtÏ nic, co by se nedalo realizovat.
»ek· n·s mnoho bÏûnÈ agendy, za sv˘j cÌl povaûuji, aby kluby realizovali MMR a vöechny ostatnÌ hl·öenÌ do Oak Brooku prost¯ednictvÌm internetu a mohli jsme v naöÌ vz·jemnÈ
komunikaci vÌce vyuûÌvat webovÈ str·nky D 122, coû n·m vöem ulehËÌ administrativnÌ
pr·ci. R·d bych p¯edloûil klubov˝m sekret·¯˘m manu·l, ze kterÈho by mohli vych·zet i
funkcion·¯i v n·sledujÌcÌch obdobÌch.
V·ûenÌ lionötÌ p¯·telÈ, p¯eji V·m vöem hodnÏ ˙spÏch˘ a radosti v sluûbÏ pot¯ebn˝m. TÏöÌm
se na spolupr·ci v lionskÈm roce 2005/2006.
-bhd.
Neoceniteln˝m pomocnÌkem p¯i pr·ci se n·m stal p¯ekladaË anglick˝ch a nÏmeck˝ch text˘, darovan˝ sekretari·tu kabinetu
distriktu 122 firmou Microton, s.r.o. LuhaËovice
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 9
9
New Orleans a 89.svÏtov˝
lionsk˝ konvent.
P˘vodnÏ mÏl b˝t tento p¯ÌspÏvek zamÏ¯en na informace o moûnosti ˙Ëasti na svÏtovÈm lionskÈm
setk·nÌ v New Orleans s cÌlem zorganizovat v˝pravu, kter· by reprezentovala n·ö distrikt. Po niËivÈ p¯ÌrodnÌ katastrofÏ, kter· poË·tkem z·¯Ì postihla jiûnÌ pob¯eûÌ USA, by se spÌöe za titulek hodilo p¯idat otaznÌk. Nezb˝v·, neû vyËk·vat, jak rozhodne p¯Ìpravn˝ konvenËnÌ v˝bor o konventu, kter˝ by se mÏl uskuteËnit v termÌnu od 10. do 14.7.2006.
GuvernÈr naöeho distriktu obdrûel v souvislosti s touto p¯ÌrodnÌ katastrofou a likvidacÌ jejich n·sledk˘
nÏkolik zpr·v od z·stupc˘ LCI. Od IP A.Mehty p¯iöla slova ˙tÏchy a solidarity, od C.Kusiaka jako p¯edsedy spr·vnÌ rady LCIF informace o Ëinnosti lion˘ a v˝zva k poskytnutÌ pomoci. V polovinÏ z·¯Ì byla
do Louisianny odesl·na zpr·va, ve kterÈ DG vyj·d¯il svoji solidaritu p¯edevöÌm s obÏtmi hurik·nu
Katrina. S ploön˝mi z·plavami, kdy voda v ulicÌch mÏst stojÌ ¯adu dn˘ a t˝dn˘, m·me vlastnÌ smutnÈ zkuöenosti. Proto o to vÌce cÌtÌme s postiûen˝mi a hled·me moûnosti, jak jim pomoci. Jednou z pomocÌ je i aktivizovat naöe kluby a jejich Ëleny a p¯ispÏt alespoÚ malou finanËnÌ Ë·stkou do
LCIF, ze kterÈho je pak Ëerp·na finanËnÌ podpora postiûen˝m oblastem. Aktu·lnÌ informace o zp˘sobu a rozsahu pomoci lion˘ m˘ûete sledovat na
internetovÈ adrese www.lions-katrina.org
P¯ispÏjme i my do lionskÈho fondu
solidarity a pomoci.
Kaûd˝ z tÈmÏ¯ 1,35 miliÛn˘ lion˘ na celÈm svÏtÏ p¯ispÌv· do fondu LCIF, kter˝ je urËen na
pomoc druh˝m. Od roku 1968, kdy byl LCIF zaloûen, z nÏho bylo Ëerp·no celkem 357 mil.
US$ na podporu boje proti slepotÏ, na zmÌrÚov·nÌ n·sledk˘ p¯ÌrodnÌch katastrof atp.
N·ö distrikt zÌskal v letech 1998 - 2000 grant ve v˝öi 984 tis. US$ na vybudov·nÌ LionskÈho oftalmologickÈho edukaËnÌho centra v Praze ve
FakultnÌ nemocnici Kr·lovskÈ Vinohrady. Toto za¯ÌzenÌ je urËeno pro
vzdÏl·v·nÌ oËnÌch lÈka¯˘ a zdravotnÌho person·lu v regionu st¯ednÌ a v˝chodnÌ Evropy. DalöÌ grant ve v˝öi 10.000 US$ n·m byl poskytnut v roce
2002 v souvislosti se z·plavami. Bohuûel naöe p¯ÌspÏvky do LCIF zdaleka
neodr·ûejÌ tyto skuteËnosti a dlouhodobÏ s v˝öÌ dar˘ zaost·v·me za naöimi moûnostmi. Kdyby kaûd˝ Ëlen poskytl roËnÏ dar ve v˝öi 5 US$ (tedy
asi 120 KË), celkov˝ p¯ÌspÏvek z naöeho distriktu by tak mohl dos·hnout
v˝öe 4.500 US$.
Pro p¯ispÏvatele do LCIF jsou p¯ipraveny kaûdoroËnÏ odmÏny, a to podle
v˝öe poskytnutÈho daru: US$20, US$50 a US$100. Za p¯ÌspÏvek US$20
dostane d·rce pin do klopy s vyznaËenÌm roku, kdy byl dar poskytnut. Za
p¯ÌspÏvek US$50 dostane d·rce pin a st¯Ìbrn˝ vÏnec. Pro d·rce US$100 je
urËen zlat˝ vÏnec. Tvar a grafickÈ ¯eöenÌ sponky se mÏnÌ kaûd˝ rok.
P¯ÌspÏvky od Ëlen˘ jsou vyuûity na pomoc v ûivotech jin˝ch: nap¯. US$20
staËÌ v Africe a jiûnÌ Asii na ˙hradu operace öedÈho z·kalu, US$50 m˘ûe
v rozvojov˝ch zemÌch podporovat diabetika. Informace o LCIF a moûnosti
poskytnout p¯ÌspÏvek do LCIF jsou k dispozici na adrese www.lcif.org .
Nej˙ËinnÏjöÌ a s ohledem na bankovnÌ poplatky nej˙spornÏjöÌ cesta pro
kluby, kterÈ chtÏjÌ zaslat p¯ÌspÏvek, je shromaûÔovat je a vöechny p¯ÌspÏvky pak poslat najednou na ˙Ëet LCIF. Je t¯eba nezapomenout p¯iloûit seznam d·rc˘ k p¯izn·nÌ p¯ÌsluönÈho ocenÏnÌ. VÌce informacÌ pro p¯ispÏvatele zÌsk·te p¯Ìm˝m dotazem do centr·ly LCI v Oak Brooku na e-mailovÈ
adrese : [email protected].
DÏkuji vöem, kte¯Ì se rozhodnou poskytnout finanËnÌ p¯ÌspÏvek do LCIF
a prosÌm je, aby o tom podali informaci na sekretari·t distriktu.
Ji¯Ì Zatloukal, DG 2005-06
E-mail: [email protected]
Tel. 494 534 481
Fax 494 535 505
Zbuzany 1062, 516 01 Rychnov n.Kn., Èeská republika
lion_3_2005.qxd
10
29.9.2005 12:13
StrÆnka 10
P r v n Ì j e d n · n Ì k a b i n e t u v l i o n s k È m ro c e 2 0 0 5 - 2 0 0 6 .
St·tnÌ hymny »eskÈ republiky a SlovenskÈ republiky zaznÏly p¯i slavnostnÌm zah·jenÌ prvnÌho jedn·nÌ kabinetu LCI D 122 v T·bo¯e
dne 10. 9. 2005. ⁄ËastnÌky jedn·nÌ p¯ivÌtal president hostitelskÈho klubu LC T·bor pan BohumÌr FuËÌk. GuvernÈr D 122 2005/2006
Ji¯Ì Zatloukal p¯edal Ëlen˘m kabinetu osvÏdËenÌ a jmenovacÌ dekrety a vyslovil p¯esvÏdËenÌ, ûe kabinet bude pracovat s pln˝m nasazenÌm ve prospÏch pot¯ebn˝ch.
Kabinet projednal zejmÈna:
1. Strukturu kabinetu a povinnosti Ëlen˘ kabinetu v klubovÈm roce. Schv·lil termÌny a
mÌsto kon·nÌ dalöÌch sv˝ch jedn·nÌ.
2. Schv·lil termÌny a obsahovÈ teze n·plnÏ semin·¯˘ pro funkcion·¯e klub˘, kterÈ se budou konat v p·tek dne 30. 9. 2005 v Nit¯e v SR a 7. 10. 2005 v Praze v »R vûdy od 17.00
hod.
3. »lenovÈ kabinetu vyslechli informace guvernÈra D 122 o pr˘bÏhu kon·nÌ svÏtovÈho
konventu LCI v Hong Kongu a informace o programech mezin·rodnÌho presidenta pana Ashoka Mehty " Passion to Excel" a "SightFirst II".
4. Kabinet vzal na vÏdomÌ informaci o p¯ipravovanÈ n·vötÏvÏ mezin·rodnÌho presidenta
LCI pana Ashoka Mehty v naöem distriktu ve dnech 19. aû 21. ¯Ìjna 2005, kdy IP navötÌvÌ Bratislavu a Prahu. Dne 19. ¯Ìjna se bude u tÈto p¯Ìleûitosti konat mimo¯·dn˝ snÏm
LCI D122.
5. Projednal ot·zku zahraniËnÌch vztah˘ a povÏ¯il Chairmana pro zahraniËnÌ vztahy vytvo¯enÌm t˝mu.
6. Kabinet doporuËil klub˘m poskytnout p¯ÌspÏvek do LCIF ve v˝öi alespoÚ 5 USD za
Ëlena LC a povÏ¯uje ZCH k projedn·nÌ p¯ÌspÏvku s kluby ve sv˝ch zÛn·ch. PokladnÌk
kabinetu poskytne ZCH informace a n·vod k provedenÌ platby. TermÌn: v pr˘bÏhu klubovÈho roku.
7. Vyslechl informaci o stavu distriktnÌch projekt˘ v distriktu 122, a to zejmÈna o
LionskÈm oftalmologickÈm edukaËnÌm centru v Praze, o projektu Lions Quest »R.
8. Projednal a schv·lil Projekt " UmÏleck˝ workshop pro soci·lnÏ a jinak postiûenÈ dÏti
a projekt " Hearscreening" - projekt zav·dÏnÌ p¯Ìstroje pro diagnostiku sluchu novorozenc˘ jako n·hradu za nerealizovateln˝ program Lions Quest »R s tÌm, ûe distrikt poskytne jednor·zov˝ finanËnÌ p¯ÌspÏvek, ve v˝öi 50% z Ë·stky, kterÈ odsouhlasil konvent,
a kterÈ poskytnou na tyto projekty kluby.
9. »lenovÈ kabinetu vzali na vÏdomÌ zpr·vu o plnÏnÌ rozpoËtu D122 k 30. 6. 2005.
10. Kabinet projednal termÌny d˘leûit˝ch akcÌ konan˝ch v klubovÈm roce:
24. 9. 05 v˝stup na œumbier T·le
20. 1. 2005 ples po¯·dan˝ bratislavsk˝mi kluby
29. 1. Ples po¯·dan˝ kluby v BrnÏ
29. 1. 2005 SpoleËn˝ ples LC Nitra, Rotary Nitra a Homo
- bhd
Nitriansis NITRA
PodÏkov·nÌ pat¯Ì Ëlen˘m LC T·bor, za zajiötÏnÌ d˘stojn˝ch
podmÌnek pro jedn·nÌ kabinetu a zajiötÏnÌ ˙Ëasti na doprovodnÈm programu.
P¯Ìjemn˝m zpest¯enÌm jedn·nÌ kabinetu bylo shlÈdnutÌ pr˘vodu proudÌcÌho mÏstem T·bor v r·mci pr·vÏ probÌhajÌcÌch
T·borsk˝ch dn˘. »lenovÈ kabinetu mÏli tak moûnost pozdravit i samotnÈho Jana éiûku z Trocnova.
Anna Nehézová
POLYGRAFIA DOMINANT, Moyzesova 13, 949 01 Nitra
tel : +421-376550330, +421-376528455, tel/fax : +421-376557181
mobil : +421-903948432, e-mail : [email protected]
NAŠA PONUKA
Ponúkame Vám kompletné tlačiarenské služby od grafického návrhu, až po tlač a knihárske spracovanie :
§ vyhotovenie hospodársko-administratívnych tlačiv: (hlavičkové papiere, formuláre, tabuky, dodacie listy, faktúry, objednávky, stravné lístky …)
§ rôzne druhy spoločensko-kultúrnych tlačív: (novorodenky, svadobné, promóčne a maturitné oznámenia, pozvánky, novoročenky. Vizitky, letáky, plagáty, smútočné oznámenia a poakovania …)
§ grafické návrhy a zalamovanie kníh, novín a časopisov
§ poštovné peňažné poukazy U - zelené (ručné a strojové). Atest č. 46-2003
§ skenovanie
§ digitálne fotografovanie
§ číslovanie, perforovanie, ryhovanie, vysekávanie, šitie drotom a laminovanie
§ farebná a čiernobiela lač knih, časopisov a novin do formátu A2
§ zavesovanie brožúr a rezanie papiera
§ dotlač obálok a svätých obrázkov
§ klasické knihárstvo
(viazanie diplomových prác, kníh a časopisov, ražby so zlatiacou a viacfarebnou fóliou,
cena za jednu diplomovú prácu s 3 zlatenými riadkami = 180 Sk, každý aĺší riadok + 15 Sk.. Rýchlostné príplatky neučtujeme)
K cenotvorbe a kalkulácii máme osobitný prístup.
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 11
11
RozdÏlenÌ klub˘ do r egion˘ a zÛn
V klubovÈm roce 2005-2006 doölo k novÈmu rozdÏlenÌ klub˘ do zÛn. TÏch je nynÌ
vÌce a majÌ menöÌ poËet klub˘.
"ZONE CHAIRMAN číslo klubu"
Ing. Jan Kalaš
050740
LC PRAHA AMBASADOR
050610
LC PRAHA EAGLE
055489
LC PRAHA HARTIG
054826
LC PRAHA HERALDIC
050952
LC PRAHA PRVNÍ
"ZONE CHAIRMAN číslo klubu"
Mgr.Art Andrea Kristel
ZÓNA / KLUB
SR - Bratislava
053539
LC PRAHA STRAHOV SAN GIORGIO
051165
082736
LC PRAHA BOHEMIA
064130
LC BRATISLAVA BONA FIDE
ČR - jižní Čechy
052245
LC BRATISLAVA DANUBIUS
051054
LC ČESKÉ BUDĚJOVICE
052765
LC BRATISLAVA DOVINA
060418
LC TÁBOR
051978
LC BRATISLAVA ISTROPOLIS
077528
LC BRATISLAVA PRESSBURG
Dr. Petr Vilímek
LEO CLUB TÁBOR
Ing. Jana Flanderová
ČR - Plzeňsko
053463
LC PLZEŇ CITY
058715
LC PLZEŇ BOHEMIA
061134
Ing. Miroslav Reich
LC ROKYCANY
ČR - západočeské lázně
051496
LC KARLOVY VARY
066586
LC KARLOVY VARY-DIANA
052766
LC MARIÁNSKÉ LÁZNĚ MARIENBAD
066584
LC PLZEŇ CHATEAU KOZEL
Miloslav Šlapal
LC TEPLICE
063380
LC ÚSTÍ NAD LABEM
LC BRATISLAVA PRVÝ
LEO CLUB BRATISLAVA BAŽANTI
Ing. Rudolf Hlavačka
SR - západ
061399
LC PIEŠŤANY
056141
LC NITRA
LEO CLUB NITRA
065221
Ing. Jozef Švantner
ČR - severní Čechy
051086
Ing. Lubomír Motyčka
Region SLOVENSKO - Ing. Ján Dudáš
Region ČESKÁ REPUBLIKA - RCh Ing. Martin Hart
ZÓNA / KLUB
ČR - Praha
ČR - východní Čechy
LC PEZINOK BOZIN
SR - banský region
055057
LC BANSKÁ BYSTRICA
063531
LC BREZNO
078478
LC KREMNICA
063530
LC ZVOLEN
Ing. Ján Dudáš
SR - ostatné kluby
061791
LC PARDUBICE
053667
LC RYCHNOV NAD KNĚŽNOU
059930
LC KOŠICE
LC DÁMSKÝ RYCHNOV N.KN.
064080
LC ŽILINA
Tomáš Hrachovec
ČR - Morava - sever
063993
LC OLOMOUC
055328
LC OPAVA
Lea Janků
PodrobnÈ informace o klubech, poËtech Ëlen˘, kontakty na p¯edstavitele klub˘ a kontakty na zÛnovÈ chairmany jsou uvedeny ve ve¯ejnÈ
nebo servisnÌ Ë·sti distriktnÌho webu na adrese www.lions-clubs.info
ČR - Morava - jih
051602
LC BRNO
058733
LC BRNO ŠPILBERK
ProsÌme sekret·¯e klub˘, aby si na webu v servisnÌ Ë·sti aktualizovali
data o klubu a jeho Ëlenech a aby si zadalali termÌny sv˝ch klubov˝ch
sch˘zek.
ZONE CHAIRMAN KLUB
D˘leûitÈ termÌny pr o jedn·nÌ or g·n˘ distriktu:
V roce 2005:
V roce 2006:
Rada kabinetu
14.1.2006
1.Kabinet
10.9.2005
Rada kabinetu
10.3.2006
Rada kabinetu
23.9.2005
3.Kabinet
25.3.2006
Seminář s funkcionáři LC v SR
30.9.2005
Rada kabinetu
21.4.2006
Seminář s funkcionáři LC v ČR
7.10.2005
4.Kabinet
26.5.2006
27.5.2006
Mimořádný konvent D122
19.10.2005
Seminář s funkcionáři LC
Rada kabinetu
11.11.2005
13. Konvent LCI D122
2.Kabinet
19.11.2005
Rada kabinetu
27.5.2006
16.6.2006
lion_3_2005.qxd
12
29.9.2005 12:13
StrÆnka 12
Lions Clubs International, Distrikt 122 - »esk·
republika a Slovensk· republika
Kabinet distriktu na obdobÌ 2005 - 2006
GuvernÈr distriktu
Minul˝ guvernÈr distriktu
Program Lions Quest »R
Ing. Ji¯Ì ZATLOUKAL
Lions Club Rychnov nad KnÏûnou
Telefon : + 420 - 494 535 454
Fax : + 420 - 494 534 451
Mobil : + 420 - 603 498 624
Ing. Ladislav BOU»EK, CSc.
1.vÌce guvernÈr distriktu
2. vÌce guvernÈr distriktu
PLUS ONE - ËlenskÈ z·leûitosti
Dipl. Ing. Tibor BU»EK
Lions Club Praha PrvnÌ
Lions Club Nitra
Telefon : + 421 - 377 415 684
Fax : + 421 - 376 517 220
Mobil : + 421 - 908 784 300
Tom·ö RYBA
Sekret·¯ kabinetu
PokladnÌk kabinetu
Ing. Ivan VI»AR - Lions Club PlzeÚ City
Telefon : + 420 - 377 970 630
Fax : + 420 - 377 970 631
Mobil : + 420 - 737 239 737
MUDr. Boris HYNEK
Mobil : + 420 - 603 720 476
Lions Club Brno äpilberk
E-mail: 2.vicegovernor@lions-clubs-info
Telefon : + 420 - 543 234 100
Mobil : + 420 - 603 335 799
ZmocnÏnci kabinetu pro oblasti p˘sobenÌ:
Mezin·rodnÌ v˝mÏna ml·deûe
Ing. Eva JAN»ÕKOV¡, Ph.D.
Lions Club Bratislava Danubius
Telefon : + 421 - 259 669 41
Fax : + 421 - 252 498 614
Mobil : + 421 - 915 712 517
Mezin·rodnÌ vztahy
Dr. Radim DVOÿ¡K, Ph.D.
Telefon : + 420 - 266 727 479
Fax : + 420 - 266 727 226
Mobil : + 420 - 602 240 735
Styk s ve¯ejnostÌ a PR
Ceremoni·¯ a po¯·d·nÌ akcÌ
Mgr. Patrik STELLER
Jan BENEä
Leo Club Bratislava Baûanti
Mobil : + 421 - 905 107 795
Lions Club Praha Ambasador
Mobil : + 420 - 603 963 551
Informatika a webov· prezentace
VzdÏl·v·nÌ
Ing. BohumÌr KR¡TKY
Ing. Mat˙ö RAKOVSK›
Lions Club Kremnica
Telefon : + 421 - 456 726 666
Mobil : + 421 - 905 319 382
Lions Club Bratislava Pressburg
Fax : + 421 - 255 571 601
Mobil : + 421 - 908 792 013
ZÌsk·v·nÌ grant˘ a p¯ÌspÏvk˘
Propagace
Mgr. Mari·n œURIä
Miloslav NAVR¡TIL
Lions Club Kremnica
Mobil :+ 421 - 903 241 595
Lions Club T·bor
Telefon : + 420 - 381 251 750
Fax : + 420 - 381 251 751
Mobil : + 420 - 603 211 752
Program Sight First II
ZmocnÏnci s dalöÌ pozicÌ v kabinetu:
Dr. Phil. Jakobus ROOS
Telefon : + 420 - 283 881 628
Telefon : + 420 - 494 533 344
Mobil : + 420 - 604 238 527
Program Lions Quest »R - L.BouËek
PLUS ONE - ËlenskÈ z·leûitosti - T.Ryba
ZmocnÏnec pro LOEC - J.Kalaö
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 13
Region »esk· republika
Region Slovensk· republika
P¯edseda
P¯edseda regionu
regionu »R
Predseda
Predseda regionu
regionu SR
Ing. Martin HART
Jan DUD¡ä
Lions Club T·bor
Mobil : + 420 - 602 402 585
Telefon : + 421 - 262 860 194
Mobil : + 421 - 903 413 019
P¯edseda zÛny Praha + ZmocnÏnec pro LOEC
Predseda zÛny SR Bratislava
Ing. Jan KALAä
Mgr. Art. Andrea KRISTEL
Lions Club Praha Hartig
Telefon : + 420 - 257 324 445
Fax : + 420 - 257 323 373
Mobil : + 420 -602 495 203
P¯edseda zÛny »R jiûnÌ »echy
Telefon : + 421 - 262 860 194
Fax : + 421 - 262 860 194
Mobil : + 421 - 903 948 825
Predseda zÛny SR z·pad
MUDr. Petr VILÕMEK
Ing. Rudolf HLAVA»KA
Lions Club T·bor
Telefon : + 420 - 381 254 386
Fax : + 420 - 381 254 386
Mobil : + 420 - 602 431 860
P¯edseda zÛny »R PlzeÚsko
Lions Club Nitra
Telefon : + 421 - 377 417 473
Fax : + 421 - 377 417 473
Mobil : + 421 - 905 612 967
Ing. Jana FLANDEROV¡
Ing. Jozef äVANTNER
Lions Club PlzeÚ Bohemia
Telefon : + 420 - 377 423 667
Fax : + 420 - 377 423 667
Mobil : + 420 - 603 112 273
Lions Club Brezno - T·le
Telefon : + 421 - 484 151 516
Fax : + 421 - 484 126 043
Mobil : + 421 - 903 800 332
P¯edseda zÛny »R z·padoËeskÈ l·znÏ
13
Predseda zÛny SR bansk˝ region
Predseda zÛny SR ostatnÈ kluby: J·n Dud·ö
Ing. Miroslav REICH
Lions Club Karlovy Vary
Telefon : + 420 - 353 229 888
Fax : + 420 - 353 229 822
Mobil : + 420 - 602 282 608
P¯edseda zÛny »R severnÌ »echy
Ing. Miloslav äLAPAL
»lenovÈ kabinetu s hlasem poradnÌm:
P¯edseda rady minul˝ch guvernÈr˘ distriktu
Dr. Daniela VOJTUäOV¡
Lions Club ⁄stÌ nad Labem
Telefon : + 420 - 257 092 133
Fax : + 420 - 257 092 159
Mobil : + 420 - 723 276 907
Lions Club Bratislava Danubius
P¯edseda zÛny »R v˝chodnÌ »echy
ZmocnÏnec pro historii a archivnictvÌ
Ing. LubomÌr MOTY»KA
Alois K. DANÃK
Lions Club Pardubice
Telefon : + 420 - 466 941 600
Fax : + 420 - 466 941 641
Lions Club Olomouc
Telefon : + 420 - 573 339 325
Mobil : + 420 - 602 538 055
P¯edseda zÛny »R severnÌ Morava
Ing. Tom·ö HRACHOVEC
Lions Club Opava
Telefon : + 420 - 553 624 332
Fax : + 420 - 553 697 223
Mobil : + 420 - 602 773 875
P¯edseda zÛny »R jiûnÌ Morava
Lea JANKU
Lions Club Brno äpilberk
Telefon : + 420 - 542 173 194
Fax : + 420 - 542 173 144
Mobil : + 420 - 721 631 148
Sekretari·t distriktu :
Lions Clubs International, D122 - »R a SR
- kancel·¯ sekretari·tu distriktu
Pansk· 1492, 516 01 Rychnov n.Kn., »esk· republika
e-mail: [email protected]
Asistentka sekretari·tu
Redakce zpr·v na webu a v bulletinu
Petra TUZAROV¡
Telefon : + 420 - 493 814 074
Mobil : + 420 - 605 104 212
www.lions-clubs.info
lion_3_2005.qxd
14
29.9.2005 12:13
StrÆnka 14
Konvent distriktu v Plzni - 28.5.2005
Na konci kvÏtna 2005 se v Plzni v MalÈm s·le MÏöùanskÈ besedy uskuteËnil poslednÌ konvent naöeho distriktu. Jedn·nÌ konventu v dopolednÌch hodin·ch p¯edch·zel
semin·¯ pro funkcion·¯e klub˘. ZejmÈna dÌky obÏtavÈ pomoci plzeÚsk˝ch lion˘ se
organizaËnÏ jedn·nÌ konventu i semin·¯e poda¯ilo ˙spÏönÏ zvl·dnou. Jim pat¯Ì rovnÏû dÌk za zorganizov·nÌ p¯ÌjemnÈho veËera v prostor·ch
PlzeÚskÈho pivovaru.
SouË·stÌ semin·¯e byl obs·hl˝ exkurz do historie lionskÈho hnutÌ ve svÏt i u n·s, kter˝ velice podrobnÏ a fundovanÏ p¯ednesl lion a PDG Jaroslav
SlÌpka. D˘leûitÈ informace ˙ËastnÌci zÌskali od pokladnÌka kabinetu Ivana ViËara a od sekret·¯e kabinetu Borise Hynka. Ten mÏl svoji p¯edn·öku dob¯e
p¯ipravenou do obrazovÈ prezentace, kterou promÌtl na projektoru.
Na konventu bylo tentokr·t p¯Ìtomen hojn˝ poËet lion˘. Na ˙vod jedn·nÌ vystoupil prim·tor mÏsta PlznÏ
Miroslav Kalous, kter˝ pozdravil ˙ËastnÌky konventu a
p¯edal guvernÈrovi grafick˝ list. Po schv·lenÌ pracovnÌch komisÌ si ˙ËastnÌci vyslechli zpr·vu guvernÈra o stavu distriktu. Po svÈm vystoupenÌ
DG p¯edal ocenÏnÌ lion˘m. SouË·stÌ programu konventu byly i zpr·vy o v˝mÏnÏ ml·deûe, o hospoda¯enÌ za minulÈ obdobÌ. Schv·len byl i n·vrh rozpoËtu na p¯ÌötÌ klubov˝ rok.,
jehoû souË·stÌ je i reciproËnÌ p¯ÌspÏvek za Lions Quest v »R pro n·hradnÌ distriktnÌ projekt na ˙zemÌ Slovenska. KlÌËov˝m tentokr·t bylo schv·lenÌ nov˝ch stanov naöeho distriktu a k tomu souËasnÏ schv·lenÌ souvisejÌcÌch vnit¯nÌch p¯edpis˘ (jednacÌ a volebnÌ
¯·d,
p¯ÌspÏvkov˝
¯·d). Konvent samoz¯ejmÏ zvolil novÈ p¯edstavitele distriktu - guvernÈrem na klubov˝ rok 2005-2006 se stal
Ji¯Ì Zatloukal z LC Rychnov n.Kn., prvnÌm vÌce guvernÈrem se stal Tibor BuËek z LC Nitra a druh˝m vÌce
guvernÈrem Tom·ö Ryba z LC Brno äpilberk.
Jedn·nÌ konventu bylo zakonËeno v odpolednÌch hodin·ch a jeho ˙ËastnÌci byli vyprov·zeni p¯ekr·sn˝m
sluneËn˝m poËasÌm, kterÈ ten den po cel˝ den v Plzni
panovalo.
SystÈm a servis - sekretari·t kabinetu distriktu v RychnovÏ
Mottem novÈho guvernÈra do nast·vajÌcÌho klubovÈho roku je zavedenÌ systÈmu v pr·ci sekretari·tu kabinetu distriktu, a to za ˙Ëelem poskytnutÌ co nejlepöÌho servisu klub˘m a jejich Ëlen˘m v
naöem distriktu.
Snad m·lokdo si mohl nevöimnout zv˝öenÈ aktivity plynoucÌ ve prospÏch klub˘ a jejich Ëlen˘ ze strany kabinetu distriktu.
V minulÈm klubovÈm roce se poda¯ilo poloûit slibnÈ z·klady pro dalöÌ systematickou pr·ci. NenÌ vöak jiû moûnÈ spolÈhat na bezb¯eh˝ entuziasmus a dobrovolnickÈ nadöenÌ, je t¯eba do pr·ce v sekretari·tu zavÈst systÈm a profesion·lnÌ p¯Ìstup. Od poË·tku srpna pracuje na mÌstÏ asistentky sekretari·tu kabinetu panÌ Petra Tuzarov·, na kterou se
m˘ûete obracet se vöemi Vaöimi pot¯ebami, p¯·nÌmi a podnÏty.
NejsnadnÏjöÌ kontakt je e-mailem na adrese: [email protected]
nebo na novÈ mobilnÌ telefonnÌ ËÌslo: +420 - 605 104 212. V pracovnÌ dobu je moûnÈ vyuûÌt rovnÏû internetov˝ telefon systÈmu FAYN:
+420 - 493 814 074 (tj. prakticky dennÏ mezi 9. a 11. hodinou dopoledne a odpoledne pak od 13. do 15. hodin).
Adresa pro doruËov·nÌ pozemnÌ poöty je:
LCI D122 »R a SR, sekretari·t kabinetu distriktu, Pansk· 1492, 516 01 Rychnov nad KnÏûnou, »esk· republika.
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 15
Letem
LVÕM
SVÃTEM
l PrvnÌ sch˘zka kabinetu jiû probÏhla dne 10. z·¯Ì 2005 v T·bo¯e.
l DruhÈ jedn·nÌ kabinetu je pl·nov·no na sobotu 26.11.2005 do
Pezinoku.
l Ve dnech 19. a 20. srpna 2005 se guvernÈr distriktu z˙Ëastnil semin·¯e pro guvernÈry distrikt˘ ze st¯ednÌ a v˝chodnÌ Evropy ve
SlovinskÈm Bledu.
l Na poslednÌm konventu v Plzni byly schv·leny novÈ stanovy naöeho
distriktu. Mimo up¯esnÏnÌ a vysvÏtlenÌ pojm˘ je v˝znamnou novinkou
ustanovenÌ Rady kabinetu a Rady pastguvernÈr˘. NovÈ stanovy jsou k
dispozici na webu D122 nebo na vyû·d·nÌ v sekretari·tu kabinetu.
l Pouze do 1.10.2005 je moûno objednat soutÏûnÌ kity (soupravy) pro ˙Ëast v soutÏûi o MÌrov˝ plak·t. Letos s tÈmatem "Peace Without
Borders - MÌr bez hranic". Uz·vÏrka pro odevzd·nÌ pracÌ je 15.11. 2005.
l Ve dnech 19 aû 21. ¯Ìjna 2005 navötÌvÌ n·ö distrikt mezin·rodnÌ prezident Ashok Mehta. VÌce na p¯ednÌch stran·ch bulletinu.
l P¯ÌötÌ konvent naöeho distriktu v roce 2006 se bude konat v
PardubicÌch poslednÌ kvÏtnovou sobotu.
l ProsÌm, aby si klubovÌ zmocnÏnci pro v˝mÏnu ml·deûe vyû·dali
zpr·vy o pobytu ˙ËastnÌk˘ v˝mÏny a tyto zpr·vy zaslali chairmanovi
pro v˝mÏnu ml·deûe: [email protected] nebo na adresu sekretari·tu kabinetu distriktu.
15
l V RychnovÏ nad KnÏûnou se koncem srpna uskuteËnil
DivadelnÌ jarmark, ˙Ëast na nÏm spoleËnÏ realizovaly p·nsk˝
LC a novÏ vznikajÌcÌ d·msk˝ Lions Club Rychnov
Dobromila.
l V srpnu byla zah·jena jedn·nÌ s cÌlem sjedn·nÌ pr·vnÌho
r·mce provozov·nÌ a vyuûitÌ LionskÈho oftalmologickÈho edukaËnÌho centra (LOEC) v Praze v nemocnici Kr·lovskÈ
Vinohrady.
l PrvnÌ roËnÌk mezin·rodnÌho dÏtskÈho taneËnÌho workshopu
pod vedenÌm Andrei Kristel byl zakonËen uk·zkov˝m taneËnÌm
vystoupenÌm dÏtsk˝ch p·r˘ na 9. Jarovsk˝ch dÚoch v sobotu
27.8.2005.
l Semin·¯ pro funkcion·¯e klub˘ se bude konat v p·tek
30.9.2005 v Nit¯e a n·slednÏ v »R, opÏt v p·tek 7.10.2005 v
Praze.
l I v tomto nast·vajÌcÌm klubovÈm roce n·m s propagacÌ lionskÈho hnutÌ bude n·pomocna v »R PR agentura INTEREL a v
SR PR agentura EMI
l Aktu·lnÌ informace o dÏnÌ v lionskÈm svÏtÏ se m˘ûete dozvÏdÏt na naöich webov˝ch str·nk·ch : www.lions-clubs.info.
AdministraËnÌ Ë·st umoûÚuje vstup pro Ëleny klub˘, a to s ohledem na ˙ryv jejich p¯Ìstupov˝ch hesel. Pokud jeötÏ nem·te sv·
p¯Ìstupov· hesla m˘ûete se o nÏ p¯ihl·sit u administr·tora webu
Tom·öe HradskÈho na jeho adrese : [email protected].
l Uz·vÏrka p¯ÌötÌho vyd·nÌ tiötÏnÈho bulletinu »esk˝ a slovensk˝ lion je do 25.11.2005 - do tÈ doby je moûnÈ zasÌlat aktu·lnÌ
p¯ÌspÏvky z klubovÈ Ëinnosti.
Na ofici·lnÌm seznamu Ëlen˘ kabinetu budou nap¯ÌötÏ uv·dÏny
jiû jen tzv. "systÈmovÈ" e-mailovÈ adresy. P¯istupujme k tomu
z d˘vodu ochrany soukromÌ. Nap¯Ìklad tedy e-mailov· adresa
KONDOLENCE
VZPOMINKA
Dne 11.z·¯Ì uplynulo jiû 7 let od tragickÈ nehody, p¯i kterÈ
zahynula zakl·dajÌcÌ Ëlenka LC Brno äpilberk b·jeËn·, aktivnÌ a mil· p¯ÌtelkynÏ panÌ
Maruöka Novesk·. »est jejÌ pam·tce.
S lÌtostÌ jsme p¯ijali zpr·vu, ûe n·s bÏhem
letoönÌho lÈta n·hle opustil sekret·¯ LC
Pezinok Bozin obÏtav˝ lion a kamar·d pan Miloslav Maliö.
vzpomÌnajÌ lioni z Brna-äpilberk.
redakce bulletinu
Lions Club Praha PrvnÌ
si tÌmto dovoluje pozvat liony a p¯·telÈ lionskÈho hnutÌ na
BenefiËnÌ kulturnÌ veËer na Pet¯ÌnÏ kter˝ se uskuteËnÌ dne 3. ¯Ìjna 2005.
Program : E.A.Longen "TEMN› KABARET" (reûie a ˙prava Zuzana Mal· - studentka DAMU)
Za svitu louËÌ vystoupÌ umÏleck· skupina Oldstars, kter· sdruûuje studenty a absolventy umÏleck˝ch ökol, ale zejmÈna b˝valÈ Ëleny Dismanova rozhlasovÈho dÏtskÈho souboru. P¯edstavenÌ se odehraje v citadele HladovÈ zdi na Pet¯ÌnÏ.
Sraz ˙ËastnÌk˘ je v 19,30 hodin na spodnÌ stanici lanovÈ dr·hy na Pet¯Ìn.
MalÈ obËerstvenÌ p¯ipravujÌ Ëlenky LC Praha PrvnÌ.
VstupnÈ bude dobrovolnÈ a bude pouûito ve prospÏch V˝cvikovÈ ökoly slepeck˝ch ps˘ PhDr. Heleny GrocholovÈ v LysÈ nad Labem.
TÏöÌme se na podzimnÌ veËer ve VaöÌ spoleËnosti, dokreslen˝ svÏtlem svÌËek a louËÌ, v˘nÌ ho¯ÌcÌho oleje, monument·lnÌ stavbou HladovÈ zdi, drobn˝mi mikrodramaty E.A.Longena a svÌtÌcÌ Prahou v dohledu.
»lenovÈ LC Praha PrvnÌ
Lions Club Diana Karlo vy Vary
si V·s tÌmto dovolujÌ pozvat na
ZVÃÿINOV… HODY
kterÈ probÏhnou
dne 15.10.2005 v 17,00 hodin
v p¯ÌjemnÈm, prost¯edÌ hotelu "Na äpici" v RadoöovÏ u Karlov˝ch Var˘.
⁄Ëastnick˝ poplatek ËinÌ 600,- KË za osobu. Pro z·jemce moûnost ubytov·nÌ p¯ÌmÈ v mÌstÏ
»lenky LC Diana Karlovy Vary
lion_3_2005.qxd
16
29.9.2005 12:13
StrÆnka 16
1st Trans-European children's
bike marathon Ukraine-Atlantic
PrvnÌ evropsk˝ cyklistick˝ maratÛn ml·deûe
Ukrajina-Atlantik
Ve spolupr·ci s Lions Clubs International uspo¯·dala nadace Les enfants de
Sosnivka prvnÌ evropsk˝ cyklistick˝ maratÛn ml·deûe Ukrajina-Atlantik,
kter˝ odstartovat 3. Ëervence 2005 z ukrajinskÈho mÏsta Sosnivka. Skupina
dÏtÌ ve vÏku Ëtrn·ct aû öestn·ct let, postiûen˝ch fluorÛzou, projela nap¯ÌË
Evropou z jejich rodnÈho mÏsta aû k Atlantiku ve Francii.
DÏti projely celkem osm zemÌ, Ukrajinu, Polsko, »eskou republiku, NÏmecko,
Lucembursko, NizozemÌ, Belgii a Francii. Za pades·t pÏt dnÌ urazily tÈmÏ¯ 3 600
km. 24. srpna, v den nez·vislosti Ukrajiny, dorazily do mÏsteËka GuÈrande, u
Atlantiku. V »eskÈ republice se zastavily ve mÏstech Rychnov nad KnÏûnou,
KolÌn n. Labem, Praha, Rokycany a Rozvadov.
»eötÌ lioni se aktivnÏ chopili prosby ukrajinsk˝ch dÏtÌ, resp. nadace Les enfants
de Sosnivka a od jarnÌch mÏsÌc˘ pilnÏ pracovali na zajiötÏnÌ hladkÈho pr˘jezdu pelotonu ukrajinsk˝ch dÏtÌ »eskou republikou. Vöichni si asi dovedeme p¯edstavit
obrovskÈ ˙silÌ, kterÈ bylo vynaloûeno na komunikaci s PoliciÌ »R, s »esk˝m cyklistick˝m svazem, s radnicemi jednotliv˝ch mÏstÖ. Bylo nutnÈ urËit vhodnou trasu tak, aby dÏti nebyly ohroûov·ny p¯Ìliön˝m provozem na komunikacÌch. V tomto ohledu vyöel vst¯Ìc »esk˝ cyklistick˝ svaz, kter˝ z·roveÚ vyhovÏl i dalöÌ prosbÏ - zajiötÏnÌ doprovodu mal˝ch cyklist˘ p¯i pr˘jezdu velk˝mi mÏsty. DÏtem bylo d·le nutnÈ zajistit odpovÌdajÌcÌ ubytov·nÌ, stravu a p¯ijetÌ
v jednotliv˝ch mÏstech. Veökerou komunikaci s »esk˝m cyklistick˝m svazem a
PoliciÌ »eskÈ republiky vedl pan ing. Libor BouËek, past guvernÈr Distriktu 122,
LCI. Za jeho obÏtavou pr·ci a neutuchajÌcÌ nasazenÌ mu pat¯Ì velk˝ dÌk.
Ubytov·nÌ a stravu dÏtem zajistili lionskÈ kluby v RychnovÏ nad KnÏûnou,
PardubicÌch, Praze, Rokycanech a Plzni. NavÌc ve vÏtöÌch mÏstech uspo¯·dali
slavnostnÌ p¯ijetÌ.
DÏti ze Sosnivky, kterÈ se narodily v letech 1985 aû 1995 jsou obÏtmi velkÈho
pr˘myslovÈho zneËiötÏnÌ fluorem. Svou cestou vöak dok·ûÌ, ûe jejich mÏsto nenÌ
odsouzeno k nez·jmu, a ûe si zaslouûÌ pozornost a naöi pomoc. NechtÏjÌ, aby jejich mÏsto bylo popisov·no jako mÌsto, kde je nebezpeËnÈ ûÌt. ChtÏjÌ jen ûÌt jako
vöichni ostatnÌ.
PoselstvÌm celÈ akce je nadÏje a vÌra v lepöÌ budoucnost, kter· vyjad¯uje tuûby dÏtÌ na celÈm svÏtÏ. Proto se do organizace maratÛnu ochotnÏ zapojili ËlenovÈ Ëesk˝ch lionsk˝ch klub˘ a p¯ispÏli tak k rozvoji lionskÈ myölenky.
"MaratÛn nebyl jen v˝razem nadÏje dÏtÌ ze Sosnivky. DÏti se na n·s obracÌ jako
p¯edstavitelÈ novÈ ukrajinskÈ ml·deûe. Vyjad¯ujÌ nadÏji a d˘vÏru v lepöÌ Evropu.
Jejich odhodl·nÌ je takÈ d˘sledkem prosincovÈ revoluce. Jsou poselstvÌm hodnot
jako je p¯·telstvÌ a bratrstvÌ mezi ml·deûÌ Evropy", doplÚuje informace ing. Ji¯Ì
Zatloukal, guvernÈr Distriktu 122 »esk· a Slovensk· republika, Lions Clubs
International.
"MaratÛn ml·deûe nap¯ÌË celou Evropou nebyl jeötÏ nikdy realizov·n. DÏti jeötÏ
nikdy neËelily tak velkÈ v˝zvÏ", doplÚuje informace o akci prezident asociace Les
enfants de Sosnivka, Jan Hoornweg.
PraûskÈ lionskÈ kluby spoleËnÏ p¯ivÌtaly ˙ËastnÌky maratÛnu
PraûskÈ kluby spoleËnÏ p¯ipravili na 16. Ëervence slavnostnÌ p¯ijetÌ ukrajinsk˝ch dÏtÌ - ˙ËastnÌk˘ maratonu z Ukrajiny na Atlantik. O ml·deû se postarali doslova od A do Z. Ve spolupr·ci se Svazem ËeskÈ cyklistiky zajistili spr·vnou orientaci a trasov·nÌ maratÛnu, zajistili policejnÌ doprovod peloton a ml·deûnÌk˘m zorganizovali navÌc p¯Ìjemn˝ veËer a kvalitnÌ stravu a ubytov·nÌ.
SlavnostnÌ ceremoni·l na V·clavskÈm n·mÏstÌ, symbolicky u sochy SvatÈho V·clava, p¯ipravili ËlenovÈ praûsk˝ch klub˘ velkolepÏ. HorkÈ letnÌ slunce p·lilo nejen do praûsk˝ch silnic, ale i na V·clavskÈ n·mÏstÌ. S vysok˝mi teplotami tak museli bojovat nejen mladÌ cyklistÈ, ale i ËlenovÈ praûsk˝ch klub˘, kte¯Ì prov·dÏli poslednÌ
p¯Ìpravy p¯ed akcÌ. Hork˝m poËasÌm se nenechal ovlivnit Libor BouËek jun. (moder·tor TV Prima) a velmi zkuöenÏ se ujal moderov·nÌ. Nenechal se zaskoËit ani p¯ÌtomnostÌ cizojazyËn˝ch turist˘ a plynule p¯ech·zel z angliËtiny do Ëeötiny. Ve
Ëty¯i hodiny odpoledne se dÏti objevily na V·clavskÈm n·mÏstÌ.
Peloton byl p¯ivÌt·n potleskem p¯Ìtomn˝ch a potÈ n·sledovaly slavnostnÌ projevy. Jako prvnÌ vystoupil pan Ing. Jan Kalaö, P¯edseda
zÛny »R-Praha a Ëlen kabinetu pro LOEC, Lions Clubs
International. D·le n·sledovaly projevy z·stupc˘ »eskÈho cyklistickÈho svazu, velvyslanectvÌ Ukrajiny, d·le duchovnÌho otce maratÛnu Jana Hoornwega, a kr·snou ¯eËÌ od srdce p¯ispÏl ke slavnostnÌmu okamûiku i MUDr. Richard Sequens, PhD.,
sen·tor Parlamentu »eskÈ republiky.
DÏti potÈ poloûily kvÏtiny k pomnÌku Jana Palacha, kter˝ se up·lil na protest proti v˝voji v zemi po okupaci »eskoslovenska v roce 1968. Peloton se po skonËenÌ slavnostnÌho aktu vydal spolu se z·stupci praûsk˝ch lionsk˝ch
klub˘ do mÌsta ubytov·nÌ, kde spoleËnÏ str·vili p¯Ìjemn˝ veËer. Po bohatÈ snÌdani potÈ ukrajinskÈ dÏti vyrazily
na dalöÌ etapu svÈho maratÛnu a v odpolednÌch hodin·ch dorazily do Rokycan, kde praûskÈ liony v pÈËi vyst¯Ìdali lioni rokycanötÌ.
PavlÌna Bukovsk·, INTEREL
PrvnÌ cÌl etapy na naöem ˙zemÌ : Rychnov nad KnÏûnou
Po celÈ EvropÏ se do cyklomaratonu zapojilo celkem 125 Lions Club˘ a mezi nimi byli i rychnovötÌ lvi a lvice. Rychnov n.Kn. se stal prvnÌm etapov˝m mÏstem na ˙zemÌ
»eskÈ republiky.
⁄ËastnÌky maratÛnu bylo 9 ukrajinsk˝ch cyklist˘, 6 chlapc˘ a 3 dÌvky ve vÏku od 14 do 17
let, a s nimiû jel doprovodn˝ t˝m dospÏl˝ch lidÌ. VlastnÌ slavnostnÌ ceremoni·l probÏhl v
reûii LC.
PodveËernÌ spoleËenskou z·bavu p¯ipravily p¯edevöÌm Ëlenky novÏ vzniklÈho obËanskÈho
sdruûenÌ Lions Club Dobromila Rychnov nad KnÏûnou. P¯i opÈk·nÌ öpek·Ëk˘, kterÈ se naöim host˘m evidentnÏ zalÌbilo, a p¯i ochutn·v·nÌ r˘zn˝ch dobrot se rozproudila ûiv· debata. Anglicky, rusky, obËas i gesty a rukama se povÌdalo dlouho p¯es "veËerku".
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 17
17
⁄speön˝ taneËn˝
workshop pre dÏti
z detsk˝ch domov
Bratislava 6. septembra 2005 - BratislavskÈ lions kluby podporili
dvojt˝ûdÚov˝ taneËn˝ workshop pre pohybovo nadanÈ deti z detsk˝ch domovov. Postarali sa im o pestr˝ program, ktor˝ okrem trÈningov kub·nskej salsy zah‡Úal n·vötevu rÙznych pamiatok, öportov˝ch aktivÌt a vzdel·vanie sa v nemeckom jazyku. TaneËn˝ workshop
vyvrcholil vyst˙penÌm detÌ na Jaroveckom veËeri 27. augusta 2005.
"Hlavnou myölienkou workshopu bolo umoûniù pohybovo nadan˝m deùom
z detsk˝ch domovov rozvÌjaù svoj talent, stretn˙ù sa s profesion·lnym taneËn˝m inötruktorom a nadobudnutÈ sk˙senosti Ôalej rozvÌjaù," povedala hlavn· organiz·torka projektu Andrea Kristel, predsedkyÚa zÛny lions
klubov Bratislava. Na projekte sa z˙Ëastnilo 10 detÌ vo veku od 9 do 17 rokov, ktorÈ poch·dzaj˙ z rÙznych k˙tov Slovenska a Rak˙ska. Deti boli ubytovanÈ v priestoroch DetskÈho domova v Podunajsk˝ch Biskupiciach v
Bratislave, kde je riaditeækou Ëlenka LC BA - Danubius Eva Mojtov·.
VÔaka bratislavsk˝m lions klubom a ich sponzorom bolo moûnÈ zabezpeËiù
pestr˝ a bohat˝ program. HneÔ v prv˝ deÚ vÌtal detÌ Leo klub BA Baûanti a
LC Pressburg. LC Bona Fide sa postaral o n·vötevu prÌrodovedeckÈho m˙zea a kina. Deti v priebehu t˝ûdÚa navötÌvili aj öt˙di· Slovenskej televÌzie a
absolvovali trÈning v Klube Flamenco na ätef·nikovej ulici.
Spolu s LC Prv˝m Bratislavsk˝m deti navötÌvili »erven˝ kameÚ a majster
EurÛpy vo vodnom lyûovanÌ predviedol svoje akrobatickÈ k˙sky na jazere
pri Senci. No a pred vÌkendom si deti pozreli tigre v Senci.
Cez vÌkend Ëakal deti tvrd˝ trÈning a popoludnÌ sa vÔaka Leo klubu uvoænili
pri opekaËke so öportov˝mi hrami a diskotÈke. LC Bratislava Dovina navötÌvila s deùmi v˝stavu psov, kde si prezreli aj mÛdnu prehliadku psov, na
ktorej modeli predv·dzali mÛdu svojich p·nov. KvÙli zlÈmu poËasiu sa program musel operatÌvne meniù a deti jeden deÚ venovali v˝tvarn˝m pr·cam.
Hlavn· organiz·torka projektu Andrea Kristel, predsedkyÚa zÛny lions klubov Bratislava osobitne Ôakuje pani Eve Mojtovej, ktor· bola v priebehu hodiny schopn· zorganizovaù nov˝ program, keÔûe, ako tvrdÌ, "sv‰t˝ Peter nespolupracoval" a poslal na n·s d·ûÔ." KeÔûe Eva Mojtov· je Ëlenkou LC
Danubius, pokraËovala vo svojej aktivite aj n·vötevou Aquaparku v Senci.
LC Dovina okrem toho aj napriek nepriazni poËasia s deùmi absolvoval n·vötevu kozej farmy, ktor· bola fantastick· - s grilovanÌm a cv·lanÌm na koni, nah·ÚaËkou so psami. Vöetci boli od hlavy po p‰ty uf˙æanÌ, ale vysmiati. NeskÙr sa sv‰t˝ Peter um˙dril natoæko, ûe bolo moûnÈ sa prech·dzaù po
slnkom zaliatom lese.
TrÈner kub·nskej salsy Jimmy a LC Pressburg sa postarali o trÈning a dostatok z·bavy v ZOO. Jedn˝m z pÙvodn˝ch bodov programu bolo popreh·Úanie sa po Dunaji na motorov˝ch Ëlnoch, ale keÔûe Dunaj bol prÌliö vysok˝, organiz·tori sa rozhodli pre n·vötevu hradu DevÌn - autami... S˙Ëasùou
programu bola aj v˝uËba nemËiny, ktorej v˝razne, najm‰ medzi chlapcami,
dopomohla aj ˙Ëasù 14 roËnej Rak˙öanky. DrûÌme im palce, aby ich listy vedela aj preËÌtaù...
œakujeme aj klubom zo Zvolena, Kremnice, Brezna a Baden bei Wien za
pomoc pri n·vöteve DD, v ktor˝ch sme vyberali talenty.
Najv‰Ëöou odmenou pre deti bolo na vÌkendovom predstavenÌ nadöenie div·kov, ktorÌ si potleskom vyûiadali repete. Deti zoûali aû
tak˝ ˙spech, ûe hneÔ na mieste dostali ponuky na ˙Ëinkovanie na lionsk˝ch plesoch a in˝ch aktivit·ch. Hlavn· organiz·torka projektu
Andrea Kristel, predsedkyÚa zÛny lions klubov Bratislava, vöetk˝m
Ôakuje za pomoc a teöÌ sa na bud˙ci rok, kedy bude workshop trvaù
cel˝ august.
Sponzormi akcie boli : Ing.KrajËÌk, Ing. Socher, SteinPivovar,MERCEDES - MOTORKAR WIESENTHAL,SalÛn mÛdy LADY M, A. Kristel, J. Dud·ö, D Kotrecov·. œAKUJEME
P ro g r a m H e a r s c re e n i n g p re S l o v e n s k o .
N·ö distrikt pripravuje v Slovenskej republike projektna zÌskanie
prÌstroja pre vyöetrenie sluchu u novonaroden˝ch detÌ. Projekt
preber·me od lionsk˝ch priate3ov z Nemecka z bavorskÈho distriktu FON - 111.
Doposiaæ bola vykonan· viacn·sobn· komunik·cia medzi poskytovateæom
prÌstroja a zauËenia pr·ce s prÌstrojom s Dr. Pielmayerom a Dr. Eckhartom
Weberom. V s˙Ëasnosti je pl·novanÈ zak˙penie prvÈho prÌstroja pre
Fakultn˙ nemocnicu - NovorodeneckÈ oddelenie v Nitre a pripravuje sa komisia na Ministerstve zdravotnÌctva za ˙Ëasti Lions International, ktor· bude maù za ˙lohu spracovaù a zaviesù öt·tny program - "Program zavedenia
vyöetrenia sluchu novorodencov", ktor˝ do 20 mesiacov bude aplikovan˝
vo vöetk˝ch okresn˝ch mest·ch Slovenska s novorodeneck˝m oddelenÌm.
V oktÛbri respektÌve v novembri cestuj˙ dvaja lek·ri a dve sestry na
zauËenie do Bavorska a do konca roku sa m· zah·jiù prv˝ prÌstroj.®DÙleûitÈ je, ûe Lions International bude z·sadne spolupÙsobiù
na Ministerstve zdravotnÌctva pri zav·dzanÌ tohto programu a prispeje svojim know-how, ktor˝ ako distrikt D-122 obdrûÌ od
BavorskÈho FON 111 v r·mci Jumelage. Na akÈkoævek ot·zky zodpovie garant programu.
text : Tibor BuËek, 1.VDG D122
lion_3_2005.qxd
18
29.9.2005 12:13
StrÆnka 18
Medzin·rodn· v˝mena ml·deûe
v roku 2005
V tomto roku sa n·m op‰ù podarilo zabezpeËiù nezabudnuteænÈ z·ûitky pre 77 mlad˝ch æudÌ, ktorÌ navötÌvili 25 öt·tov celÈho sveta. Zo
spr·v, ktorÈ teraz od nich dost·vame, sa dozved·me, ûe pre mnoh˝ch
z nich to boli najkrajöie pr·zdniny. Na svojich cest·ch mali moûnosù
nielen poznaù novÈ miesta, ale Ëo je najdÙleûitejöie - mali moûnosù v
navötÌven˝ch krajin·ch poznaù kult˙ru a æudÌ tak, ako to nie je moûnÈ
pri ûiadnom inom pobyte. Na niekoæko dnÌ sa stali s˙Ëasùou hostiteæsk˝ch rodÌn, ktorÈ sa im vo veækej v‰Ëöine prÌpadov maxim·lne venovali. V kempoch sa mali moûnosù spoznaù z mlad˝mi æudmi zo vöetk˝ch k˙tov sveta, preûiù s nimi kr·sne chvÌle a nadviazaù priateæstv·.
A ako bonus navyöe - si precviËili svoju angliËtinu, franc˙zötinu,
nemËinu alebo öpanielËinu.
ReciproËne sa n·m podarilo pripraviù takÈto kr·sne z·ûitky pre 38
mlad˝ch æudÌ z celÈho sveta. Podæa medzin·rodn˝ch pravidiel v˝meny ml·deûe sme pre t˝chto mlad˝ch æudÌ zabezpeËili pobyt v hostiteæsk˝ch rodin·ch a v medzin·rodnom kempe, ktor˝ sa uû po öiestykr·t usporiadal v Pieöùanoch.
V˝mena ml·deûe podæa krajÌn
Krajina
PoËet osob
Krajina
Austr·lia
2
Belgicko
2
BrazÌlia
2
Cyprus
2
Chorv·tsko
1
Kanada
6
D·nsko
4
EstÛnsko
1
FÌnsko
5
Franc˙zsko
2
Holandsko
4
Õrsko
1
Taliansko
6
Japonsko
6
Nemecko
2
Mexiko
1
NÛrsko
4
Rak˙sko
2
äpanielsko
1
ävÈdsko
3
ävajËiarsko
2
Turecko
5
VB
1
USA
10
CELKEM 24 krajÌn
PoËet osob
CELKEM 77 osob
ZahraniËnÌ ötudenti v D122
Programu v˝meny ml·deûe sa v tomto roku z˙Ëastnilo 38 zahraniËn˝ch ötudentov z 19 krajÌn. Z toho bolo 25 dievËat a 13 chlapcov.
SunCampu v Pieöùanoch sa z˙Ëastnilo 33 zahraniËn˝ch ötudentov (1
zruöil 2 t˝ûdne pred n·stupom a 2 dievËat· sa vr·tili domov).
Krajina
PoËet osob
Krajina
Bielorusko
2
Kanada
PoËet osob
1
D·nsko
2
EstÛnsko
1
Finsko
6
Hong Kong
4
Indie
1
Irsko
1
Taliansko
2
Izrael
2
Japonsko
2
KÛrea
1
NÛrsko
1
äpanielsko
1
ävÈdsko
3
ävajËiarsko
1
Turecko
6
Ukrajina
1
CELKEM 19 krajin
CELKEM 38 osob
Z·kladnÈ pokyny
a inform·cie ohæadne
v˝meny ml·deûe
na rok 2006
SkonËili sme v˝menu ml·deûe v tomto roku a uû sa zaËÌname
pripravovaù na v˝menu ml·deûe v bud˙com roku. Chceli by
sme V·m touto cestou poskytn˙ù niektorÈ z·kladnÈ inform·cie. Pripravujeme stretnutie pre klubov˝ch koodin·torov v˝meny ml·deûe posledn˝ septembrov˝ vÌkend v Nitre a prv˝
oktÛbrov˝ vÌkend v Prahe, na ktor˝ch by sme chceli poskytn˙ù podrobnÈ inform·cie o podmienkach v˝meny. PodrobnÈ
Pokyny, ktorÈ boli schv·lenÈ LCI D122 mÙûete n·jsù na
www.lions-clubs.info .
StruËn˝ popis prÌpravy nominantov pre v˝menn˝ pobyt :
a) DÙkladne sa obozn·miù s formul·rom, vyplniù vöetky poûadovanÈ inform·cie spolu s podpismi (nominant, rodiËia, klubov˝ poverenec resp. prezident). Vöetky prihl·öky vyplniù na PC.
b) PoûadovanÈ dokumenty
1. Aplication form - prihl·öka 4x, foto,
2. Letter to host family - list hostiteæskej rodine, priloûiù foto rodiny.
3. Potvrdenie o zaplatenÌ poplatku
c) Vöetky dokumenty aj s prÌlohami zaslaù za klub (klub schvaæuje nominantov, je garantom za vysielan˝ch nominantov a za
reciproËn˝ prÌjem zahraniËn˝ch YES) na adresu Yvette äevËÌkovej YE C.
d) Spolu s prihl·ökou poslaù taktieû jej elektronick˙ verziu na
diskete, prÌpadne ju poslaù e-mailom na adresu horeuveden˙ emailov˙ adresu.
e) PrijÌmaù sa bud˙ iba prihl·öky s nov˝mi formul·rmi.
f) Zoznam kempov sa uverejÚuje na web str·nke Oak Brooku: http://www.lionsclubs.org/EN/content/pdfs/ycamp.pdf
g) Sledujte informacie na webe LCI D122: www.lionsclubs.info
TermÌn prijatia prihl·öok: 30.11.2005
(Neodkladajte, prosÌm, vybavenie Vaöich p¯ihl·öok na posledn˙ chvÌæu!)
Vzhæadom na to, ûe komunik·cia v r·mci programu v˝meny
ml·deûe prebieha hlavne prostrednÌctvom e-mailov, je potrebnÈ
aby sa v koreöpondencii uv·dzali aktu·lne a pouûÌvanÈ e-mailovÈ adresy. ProsÌme V·s o potvrdzovanie prijatia kaûdej spr·vy.
Adresy:
Eva JanËÌkov·
Youth Exchange Chairman
Tel.: +421 2 529 62 729
Mobil: +421 915 712 517
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:13
StrÆnka 19
19
Kemp ml·deûe
v Pieöùanoch
Stalo sa uû tradÌciou, ûe naöi priatelia z LC Pieöùany pripravia kemp perfektne. Tento rok to bolo uû po öiestykr·t a aj keÔ sa n·m zd·, ûe lepöie to
uû nemÙûe byù, tak n·s ÔalöÌ rok znovu s nieËim prekvapia. Kemp bol ofici·lne otvoren˝ za ˙Ëasti guvernÈra D122 Ji¯Ìho Zatloukala.
DievËat· a chlapci, ti boli zase v miernej menöine, pricestovali z rÙznych
k˙tov sveta: z Bieloruska, D·nska, FÌnska, NÛrska, ävedska, EstÛnska,
Turecka, Hong Kongu, Talianska,
ävajËiarska, Izraelu, Japonska, Ukrajiny, Juûnej KÛrei, äpanielska a Indie.
Hotelu Odev·k & Dependance, ktor˝ minul˝ rok dokonËil rekonötrukciu interiÈrov sa tento rok podarilo zrekonötruovaù aj fas·du. A tak
36 mlad˝ch æudÌ z celÈho sveta mohlo str·viù 2 t˝ûdne vo veæmi peknom prostredÌ s vysok˝m ötandardom ubytovania. Hotel sa nach·dza
asi 2 km od centra Pieöùan, ˙ËastnÌci mali k dispozÌcii aj doplnkovÈ
sluûby hotela - relaxaËnÈ centrum, internet - a samozrejme vyuûÌvali
öportovisk, ktorÈ sa nach·dzaj˙ v okolÌ hotela - minigolf, futbalovÈ a
volejbalovÈ ihrisko, tenisovÈ kurty a are·l vodn˝ch öportov - hlavne
vodnÈ lyûovanie.
Program, ktor˝ prÌpravili Ëlenovia Lions klubu v Pieöùanoch bol veæmi bohat˝, rÙznorod˝ a aj pomerne n·roËn˝. Snaûili sa ˙ËastnÌkom kempu uk·zaù prÌrodnÈ kr·sy Slovenska a samozrejme nevynechali ani historickÈ a
kult˙rne pamiatky. Okrem Bratislavy a TrenËÌna navötÌvili »erven˝
KameÚ, »iËmany. Mnoh˝ch z nich oËarili hlavne naöe veæhory. NiektorÌ
eöte nevideli sneh alebo takÈ vysokÈ pohorie. Na peöiu t˙ru na PopradskÈ
Pleso asi tak skoro nezabudn˙. A asi na splavovanie Dunajca.
PoËas veËera n·rodov mali zase moûnosù predstaviù krajiny, z ktor˝ch poch·dzali. NiektorÈ prezent·cie boli obohatenÈ aj o gastronomickÈ zvl·ötnosti prÌpadne folklÛrne vyst˙penia.
Aj keÔ poËasie tento rok celkom nevyölo, str·vili veæa Ëasu aj pri
vode. Pieöùany poskytuj˙ v tejto oblasti veækÈ moûnosti - vodnÈ lyûovanie, kanoistiku. S k˙panÌm to kvÙli poËasiu bolo tento rok trochu slaböie. Veæmi vydaren˝ bol aj öportov˝ deÚ, v r·mci ktorÈho
prebiehali rÙzne öportovÈ s˙ùaûe - pl·ûov˝ volejbal, futbal, tenis,
stoln˝ tenis.
Naozaj sa vydarilo asi vöetko - okrem poËasia. Bolo to vidieù aj pri
rozl˙Ëke, ktor· bola pre mnoh˝ch veæmi ùaûk·. Slzy æ˙tosti pritom
neboli niËÌm ojedinel˝m.
Lionisti na œumbieri
Takmer 70-Ëlenn· skupina lionistov a ich sympatizantov zo Slovenska, z »iech i z USA v sobotu
24. septembra zdolala najvyööÌ vrch NÌzkych
Tatier. TradiËn˝ v˝stup na œumbier sa konal pri
prÌleûitosti 5. v˝roËia zaloûenia LIONS klubu
Brezno, ktor˝ poËas svojho pÙsobenia odovzdal
na charitatÌvne ˙Ëely viac ako 1,5 miliÛna kor˙n.
Pomoc s˙stredil na zdravotne hedikepovan˝ch
obËanov, predovöetk˝m so zrakov˝m postihnutÌm, preto aj v˝ùaûok zo sobotÚajöej akcie venoval MUDr. Eve Wolframovej na zak˙penie prÌstroja, ktor˝ pom·ha presnÈ diagnostikovanie
zrakov˝ch ochorenÌ najm‰ u detÌ.
Text a foto: M·ria äajgalÌkov·
lion_3_2005.qxd
20
29.9.2005 12:13
StrÆnka 20
Vzdor poËasÌ byla 9. gar den party
LC PlzeÚ Bohemia ˙spÏön·
V p·tek 10. Ëervna t.r. probÏhla ve vöech prostor·ch i na zahradÏ CD
Hotelu PlzeÚ jiû 9. garden party d·mskÈho Lions Clubu PlzeÚ Bohemia.
Z·jem ve¯ejnosti, zejmÈna mlad˝ch lidÌ, byl opravdu velik˝. I kdyû ËervnovÈ poËasÌ bylo chladnÈ, v s·le nebylo volnÈho mÌsteËka. Vöechny Ëlenky klubu se postaraly o to, aby se akce lÌbila a splnila sv˘j ˙Ëel - zajistit
Pro ˙ËastnÌky veËera byl jako obvykle p¯ipraven pestr˝ kulturnÌ
program. HvÏzdou veËera se stala Radka Fiöarov· s pÌsnÏmi a
öansony Edith Piaf v po¯adu "Pod pa¯Ìûsk˝m nebem" spoleËnÏ s
Jarmilou Vlachovou, kter· ji doprov·zela na akordeon. ObÏ umÏlkynÏ byly nadöenÏ p¯ijaty a sklidily velik˝ potlesk. Gener·lnÌ partner veËera THAI WORLD AND NUTTHA MASAGES, s.r.o. zajistil p¯edvedenÌ tradiËnÌ thajskÈ mas·ûe, kterÈ si v pr˘bÏhu celÈho
veËera vyzkouöeli mnozÌ z·jemci a z·jemkynÏ. D·le vystoupila
pÏveck· p·nsk· skupina HLASOPLET, taneËnÌ skupina MYSTERY s jedineËn˝m kank·nem, perfektnÏ zazpÌval i MÌra Bartoö,
kter˝ se p¯edchozÌch party klubu vûdy ˙ËastÚoval spoleËnÏ se sestrou Bohunkou z DÏtskÈho domova Domino. V z·vÏru programu
zejmÈna ûeny sledovaly se zatajen˝m dechem kr·snou mÛdnÌ p¯ehlÌdku öpiËkov˝ch model˘ svÏtov˝ch znaËek boutique CARINA
FASHION. P¯i losov·nÌ bohatÈ tomboly, si p¯iöli ˙ËastnÌci na
svÈ, tÈmÏ¯ kaûd˝ si odn·öel nÏjakou z cen.
finanËnÌ prost¯edky pro projekt "ZKUSME TO!". Bylo to n·roËnÈ, ale
povedlo se. V˝tÏûek veËera 35 000 KË byl vÏnov·n ment·lnÏ postiûenÈ
ml·deûi na zakoupenÌ dvojkola a nutn˝ch didaktick˝ch pom˘cek.
Speci·lnÏ upravenÈ dvojkolo, na kterÈm do s·lu p¯ijela Martina »ern· s
koordin·torkou projektu ä·rkou M·dlovou, Bc., bude vyuûÌv·no 30 dvojicemi, kterÈ tvo¯Ì vûdy postiûen˝ hoch Ëi dÌvka a student vysokÈ ökoly (FP Z»U nebo Vä, o.p.s. PlzeÚ). Kaûd· dvojice pravidelnÏ tr·vÌ spoleËnÏ voln˝ Ëas, v nÏmû studenti p¯·telskou formou umoûÚujÌ rozvÌjet
schopnosti sv˝ch kamar·d˘ zcela nov˝mi aktivitami a ti mohou novÏ pozn·vat ûivot spoleËnosti.
Prezidentka LC PlzeÚ Bohemia jmenov·na
soudkynÌ ⁄stavnÌho soudu Brno
"V srpnu letoönÌho roku byla prezidentem republiky jmenov·na ˙stavnÌ soudkynÌ JUDr.
Vlasta Form·nkov·, prezidentka d·mskÈho LC PlzeÚ Bohemia. Tuto v˝jimeËnou ud·lost sledovalo pr˘bÏûnÏ mnoho lion˘ v celÈ republice, kte¯Ì s potÏöenÌm p¯ijali koneËnou zpr·vu o
jejÌm jmenov·nÌ. P¯ejeme jÌ mnoho ˙spÏch˘ v tÈto v˝znamnÈ funkci a vÏ¯Ìme, ûe se bude
moci vÏnovat i nad·le Ëinnosti v lionskÈm hnutÌ, kterÈ se pod jejÌm vedenÌm v regionu opÏt
v˝raznÏ posÌlilo. "
Charita m· b˝t pro radost.
VLASTA FORM¡NKOV¡ (52), soudkynÏ KrajskÈho soudu v Plzni, prezidentka d·mskÈho Lions clubu PlzeÚ Bohemia
Chceö-li realizovat svÈ sny, probuÔ se. Kipling˘v v˝rok pr˝ mluvÌ tÈhle sarkasticky vtipnÈ ûenÏ s nakaûliv˝m ˙smÏvem z duöe.
»lenstvÌ jÌ lioni nabÌdli p¯ed pÏti lety. »ty¯i roky jim totiû pom·hala, no a jako p¯edsedkynÏ krajskÈho soudu veöla ve ve¯ejnou
zn·most p¯i mÌstnÌch sporech o Ëest. TeÔ uû druh˝m rokem vede klub, od kterÈho se odloupli ti, kdoû dali p¯ednost pr·ci ve smÌöenÈm. "Nejsme klub osamÏl˝ch srdcÌ ani zhrzen˝ch paniËek. Jsme dvacÌtka norm·lnÌch ûensk˝ch, ekonomek, uËitelek, lÈka¯ek
kolem pades·tky, co m·me svou rodinu a profesnÌ kariÈru, ale dospÏly jsme sv˝m ûivotnÌm stylem do stadia, kdy chceme dÏlat
jeötÏ nÏco navÌc. Pro mÏ je klub p¯ÌleûitostÌ setk·vat se s lidmi z r˘zn˝ch prost¯edÌ, jejichû z·jmy nemusÌ b˝t moje k·va, ale spojuje n·s jeden velk˝, a to ke spokojenosti staËÌ".
Vlasta Form·nkov· vyzn·v· v charitÏ dvÏ z·sady : nem· se br·t jako n·roËn· pomoc obÏtem tÏûkÈho ˙dÏlu, ale jako radost pro
obÏ strany, a smysl m· tah na p·r branek, ne styl vöem, a nikomu nic. DÌky v˝tÏûku z benefiËnÌch koncert˘ "VlÌdn˝ tmavomodr˝ svÏt" a ochoty firmy jsou dnes pokoje oËnÌ kliniky v lochotÌnskÈ nemocnici ozvuËenÈ, coû je pro dÏtskÈ i dospÏlÈ pacienty,
kte¯Ì si vÏtöinou nemohou ËÌst, velk· p¯Ìjemnost. St·l· pomoc mÌ¯Ì i do Centra pro ranou pÈËi, kde uËÌ rodiËe ûÌt s dÌtÏtem postiûen˝m tÏûkou oËnÌ vadou.
"MyslÌm, ûe ˙spÏönÏ vyvracÌme m˝tus, ûe ke klubovÈ Ëinnosti jsou lÈpe uzp˘sobeni muûi. Nejsou : majÌ prostÏ jen vÌc Ëasu."
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:14
StrÆnka 21
21
LC Praha Bohemia
PravdÏpodobnÏ nejmladöÌ klub Distriktu 122 LC Praha Bohemia byl registrov·n Ministerstvem vnitra 23.6.2004 a Ëlenem International
Association of Lions Clubs se stal 11.10.2004.
LC Praha Bohemia se od samÈho poË·tku snaûÌ naplÚovat posl·nÌ lionskÈho hnutÌ. »lenovÈ se pravidelnÏ sch·zejÌ kaûd˝ prvnÌ Ëtvrtek v mÏsÌci, zpoË·tku v restauraci U Paukert˘ na N·rodnÌ t¯ÌdÏ, pozdÏji v restaurantu Pelik·n Na P¯Ìkopech.
Na zased·nÌch klubu se projedn·vajÌ aktu·lnÌ ot·zky lionskÈho hnutÌ,
zejmÈna ˙Ëast na charitativnÌch akcÌch jako byla nap¯. pomoc obÏtem
tsunami, p¯i zÌsk·v·nÌ prost¯edk˘ dalöÌ charitativnÌ a humanit·rnÌ akce.
V˝znamn˝m meznÌkem v Ëinnosti klubu byla Charter Night, kter· se uskuteËnila 12.2.2005, kterÈ se ˙Ëastnili p¯ednÌ p¯edstavitelÈ Distriktu 122
a hostÈ z ¯ady lionsk˝ch klub˘.
Zased·nÌ klubu oûivujÌ svoji ˙ËastÌ hostÈ z ¯ad v˝znamn˝ch osobnostÌ
z oblasti spoleËenskÈho, politickÈho a kulturnÌho ûivota. Hosty byli nap¯.diplomat Rudolf Sl·nsk˝, prezident ValnÈho shrom·ûdÏnÌ OSN Jan
Kavan, p¯edseda KDU-»SL Miroslav Kalousek, p¯edseda Svazu pr˘myslu a dopravy Ing. Jaroslav MÌl, zn·m˝ astrofyzik Ji¯Ì Grygar nebo
profesor OxfordskÈ univerzity ZbynÏk Zeman. »leny kubu potÏöily i n·vötÏvy Ëlen˘ zahraniËnÌch LC, poslednÌho ËervnovÈho zased·nÌ se nap¯.
z˙Ëastnil Enrico Beretti z LC Parramatta z Austr·lie.
Lionsk˝ rok byl zakonËen charitativnÌm rautem, kterÈho se ˙Ëastnili
ËlenovÈ klubu, jejich rodiny a p¯·telÈ. Mezi vz·cnÈ hosty pat¯il guvernÈr
Distriktu Ladislav BouËek a Zone Charmain Jan Kalaö. V˝tÏûek rautu obohatil activity count klubu.
LC
T·bor
P¯·telskÈ setk·nÌ ve VÌdni
Na pozv·nÌ Lion˘ z distriktu 114-O a LC Horn jsme ve dnech
7. a 8. kvÏtna navötÌvili VÌdeÚ. ProhlÌdku pam·tek jsme absolvovali v doprovodu prezidenta LC Wien St. Stephan, kter˝ nezap¯el svÈ pr˘vodcovskÈ ¯emeslo z dob studii a bÏhem odpoledne
n·m s profesionalitou uk·zal skvosty tohoto mÏsta. Organizace
akce byla perfektnÌ, spoleËensk˝ veËer byl naplnÏn p¯·telstvÌm,
v˝mÏnou zkuöenostÌ, ale i dobr˝m jÌdlem a pitÌm.
7.v˝roËÌ Charter night
Dne 21. 5. jsme uspo¯·dali slavnostnÌ veËer u p¯ileûitosti 7. v˝roËÌ
Charter Night. Konal se v hotelu Palc·t v T·bo¯e. Po slavnostnÌm
zah·jenÌ hymnami president klubu ing. J·nsk˝ kr·tce p¯ipomenul
historii klubu, jeho dosavadnÌ Ëinnost, charitativnÌ aktivity, podÏkoval Ëlen˘m za celoroËnÌ aktivitu pro lionskÈ hnutÌ a manûelk·m za
pochopenÌ pro naöi pr·ci a pomoc p¯i organizaci klubov˝ch akcÌ. V
dalöÌ Ë·sti pÏknÈho veËera n·sledoval tanec, zpÏv a dobrÈ jÌdlo.
Hr·l n·ö Lions Band.
Lions klub stomik˘m
N·vötÏva za mo¯em
Koncem Ëervna se ËlenovÈ naöeho klubu - p·novÈ Hapal,
PotÏöil a J·nsk˝ spoleËnÏ s manûelkami vydali za oce·n na n·vötÏvu sesterskÈho mÏsta Orindy v Kalifornii a na setk·nÌ s naöimi p¯·teli Liony. SpoleËnÏ se z˙Ëastnili oslav dne nez·vislosti 4. Ëervence. PodrobnÏjöÌ informaci o akci uve¯ejnÌme na
naöich webov˝ch str·nk·ch.
Dne 19. 5. 2005 se z·stupci naöeho klubu z˙Ëastnili v˝roËnÌ
sch˘ze klubu stomik˘ v T·bo¯e. P¯edali jsme Ë·stku 10.000 KË,
kter· bude pouûita na financov·nÌ
ozdravnÈho pobytu Ëlen˘. V r·mci sch˘ze jsme se zapojili do
diskuse o zdravotnÌch problÈmech tÏchto pacient˘ - jedn· se o
nemocnÈ s vy˙stÏnÌm st¯eva Ëi moËov˝ch cest ve stÏnÏ b¯iönÌ.
Vyuûili jsme svÈ profese a po kr·tkÈ odbornÈ p¯edn·öce jsme
pak diskutovali jejich problÈmy, informovali o lÈËebn˝ch novink·ch.
lion_3_2005.qxd
22
29.9.2005 12:14
StrÆnka 22
PrvnÌ transevropsk˝ dÏtsk˝
cyklistick˝ maratÛn
"Ukrajina - Atlantik"
Jak bylo jiû zmÌnÏno na stranÏ 16, konala se ve dnech 14. aû 19. Ëervence 2005 na ˙zemÌ »R humanit·rnÏ sportovnÌ akce - mezin·rodnÌ cyklistick˝ maratÛn ml·deûe TRANS - EVROPA Ukrajina - Atlantik.
Rychnov nad KnÏûnou se stal prvnÌm etapov˝m mÏstem na ˙zemÌ »eskÈ republiky. A jak je vidno svÈ ˙lohy se zhostil v˝teËnÏ.
KnÏûnou. Oba v RychnovÏ nad KnÏûnou v souËasnÈ dobÏ p˘sobÌcÌ
Lions cluby p¯ipravili pro n·vötÏvnÌky jarmarku pochlap·cku p¯ipravenÈ
speciality na grilu, podom·cky upeËen· lineck· koleËka, slovenskÈ pag·Ëe a specialitu - chleba se s·dlem, ökvarky a cibulÌ, kter˝ öel doslova
na draËku. P¯Ìjemn˝m p¯ekvapenÌm byla n·vötÏva majitele rychnovskÈho z·mku Jana Kolowrata KrakowskÈho s chotÌ a obÏma dÏtmi a ministra zahraniËÌ Cyrila Svobody s chotÌ, kter˝ byl v tÈ dobÏ v RychnovÏ nad
KnÏûnou. A jak naloûily rychnovskÈ Dobromily s v˝tÏûkem z jarmarku
??? »tÏte d·le.
Foto : Miroslav Hofmann, Orlick˝ t˝denÌk
NevöednÌ v˝let : S Dobromilou mezi slony
Spolupr·ce se "Sjednocenou organizacÌ nevidom˝ch
a slabozrak˝ch"
Rychnovsk˝ Lions club spolupracuje jiû dva roky s organizacÌ SONS.
Pomoc p¯edstavuje pravidelnÈ p¯ÌspÏvky na akce SONSu, spoleËnÈ n·vötÏvy, organizaci, finanËnÌ zajiötÏnÌ a provedenÌ speci·lnÌch kurz˘ pro
zrakovÏ postiûenÈ - lektorem je rychnovsk˝ lion Koos Roos a n·kup speci·lnÌch p¯Ìstroj˘ pro nevidomÈ.
Ve st¯edu 10. srpna 2005 prezident klubu ing.Petr Richtera p¯edal panÌ
p¯edsedkyni MoravcovÈ mobilnÌ telefon vybaven˝ speci·lnÌm software
pro nevidomÈ, kter˝ jÌ bude v jejÌ pr·ci v˝znamnÏ pom·hat.
RychnovskÈ "Dobromily".
A uû je to tady Ö. tedy ne aû tak ˙plnÏ, ale nov˝ d·msk˝ klub je na
svÏtÏ. Ministerstvem vnitra »R bylo dne 12.7.2005 zaregistrov·no novÈ
obËanskÈ sdruûenÌ "Lions Club Rychnov nad KnÏûnou Dobromila".
Jelikoû neprobÏhla zatÌm Charter night, nenÌ toto sdruûenÌ zatÌm Ëlenem
Lions Clubs International. To vöak neznamen·, ûe Ëlenky zah·lejÌ. Jejich
prvnÌ neofici·lnÌ akcÌ byla pomoc p·nskÈmu LC RK p¯i zajiöùov·nÌ obËerstvenÌ a potaûmo i veËernÌho programu pro ˙ËastnÌky prvnÌho transevropskÈho dÏtskÈho cyklistickÈho maratÛnu konanÈho v Ëervenci letoönÌho roku a n·slednÏ v srpnu se Ëlenky ve¯ejnosti p¯edstavily na rychnovskÈm Divid˝lkov·nÌ, kterÈ se uû podev·tÈ konalo v RychnovÏ nad
Ve st¯edu 7. z·¯Ì se Ëlenky rychnovskÈho Lions clubu Dobromila
vypravily spolu s dÏtmi z CharitnÌho domova v RychnovÏ nad
KnÏûnou v PalackÈho ulici, na v˝let do ZologickÈ zahrady ve Dvo¯e
Kr·lovÈ. Pro Dobromily to byla jiû druh· akce, p¯i kterÈ znovu uk·zaly jak˝m smÏrem se bude jejich Ëinnost nad·le ubÌrat. N·pad, jet
s dÏtmi z CharitnÌho domova na spoleËn˝ v˝let a zpest¯it jim tak letoönÌ lÈto, se zrodil jiû p¯i zakl·d·nÌ klubu, v Ëervenci letoönÌho roku.
A jelikoû n·pady jsou od toho, aby se realizovaly, bylo spoleËn˝mi silami za¯Ìzeno vöe nezbytnÈ a dÏti, doprovodn˝ person·l, nÏkte¯Ì z rodiË˘ a rychnovskÈ Dobromily, kter˝m pracovnÌ povinnosti jednodennÌ zpoûdÏnÌ dovolily, nastoupili v devÏt hodin r·no do autobusu a vyrazili - smÏr Dv˘r Kr·lovÈ nad Labem.
lion_3_2005.qxd
29.9.2005 12:14
StrÆnka 23
Autor: Peter LÌöla a Andrea Kristel
29.9.2005 12:15
StrÆnka 24
Horn· Strieborn· 19
974 01 Bansk· Bystrica
tel.: 048 415 15 16
048 415 37 63
mobil: 0903 890 029
fax: 048 412 60 43
e-mail: [email protected]
Ubytovanie v historickom
centre mesta
l TichÈ öt˝lovÈ prostredie
l Parkovanie v uzavretom dvore
l
NefajËiarske zariadenie
www.slos.sk
Apartm·ny SLOS
lion_3_2005.qxd
Za¯ÌzenÌ
je
VlastnÌkem
Za¯ÌzenÌ
je
provozov·no
spoleËnosti
provozov·no
Ëlenem
je
za
Ëlen
Lions
Lions
˙Ëasti
Clubs
Clubs
Ëlena
International
International
Lions
Clubs
International

léto - Lions Club

Transkript

Podobné dokumenty

jaro 2006 - Lions Club

Farní zpravodaj - květen 2008