Ve Valči se uskutečnily firemní hry AGELu
Transkript
M A G A Z Í N S K U P I N Y A G E L R O Č N Í K 9 Č Í S L O Ve Valči se uskutečnily firemní hry AGELu Ve Valčianské dolině soutěžilo přes STRANA 300 zaměstnanců skupiny 4 25 50 Další úspěch Nemocnice Podlesí Rozhovor s Alešem Lopraisem Jako první v republice implantovali nový druh umělé chlopně Český jezdec během Dakaru shodí až 6 kilogramů 5 Ř Í J E N 2 0 1 5 Zveme Vás do našeho penzionu, který se nachází v centru České Kanady. Nabízíme Vám příjemné ubytování, možnost stravování v restauraci, která je zaměřená na zvěřinové speciality a českou kuchyni. ZAMĚSTNANCI SPOLEČNOSTÍ SKUPINY AGEL A JEJICH RODINNÍ PŘÍSLUŠNÍCI MAJÍ NÁROK NA UBYTOVÁNÍ S 50% SLEVOU. K uplatnění slevy je nutné předložit identifikační kartičku zaměstnance společností skupiny AGEL. plná cena ubytování v pokojích 1. kategorie 367,- osoba/noc plná cena ubytování v pokojích 2. kategorie 317,- osoba/noc možnost snídaní od 35,stylová restaurace se zvěřinovými specialitami Bližší informace na telefonu: 727 876 048 Platnost nabídky od 30.9.2015 do 30.4.2016. Tato ubytovací sleva platí pouze při závazné rezervaci do 30.9.2015. Penzion U myslivců,Blato 28, Nová Bystřice 378 33, facebook.com/penzionumyslivcu Tel.: +420 727 876 048 • e-mail: [email protected] www.penzionumyslivcu.cz 389 2.indd 1 30.04.15 13:34 Obsah Jungmannova 28/17, 110 00 Praha 1, Nové Město Tel.: +420 582 315 920 Fax: +420 582 315 952 e-mail: [email protected] www.agel.cz PŘEDSEDKYNĚ REDAKČNÍ RADY PhDr. Dušana Chreneková, MBA ČLENOVÉ REDAKČNÍ RADY MUDr. Marian Branny Ing. Karel Kantor Ing. Tomáš Želazko REDAKCE Ing. Tomáš Želazko 3 NADACE AGEL pomohla matke so štyrmi deťmi začať nový život 8 Platformu pro vědu, výzkum a inovace tvoří společnost AGEL Research 10 Lidé z průmyslových oblastí jsou kvůli smogu častěji nemocní 14 Lekár Marián Hojstrič vystavoval svoje fotografie už na troch výstavách 16 Primář Milan Blaštík pracuje v přerovské nemocnici přes 35 let 27 Vyšetření spánku v Nemocnici Prostějov pomůže předcházet dopravním nehodám 33 Ordinace praktických lékařů a gastroenterologie POLIKLINIKY AGEL Olomouc dostaly nový kabát 28 O gynekologicko-porodnickou poradnu Nemocnice Šternberk je obrovský zájem 34 Žiť pomocou prístrojov, či radšej dôstojne zomrieť 29 Životní funkce pacientů valašskomeziříčské nemocnice ohlídá nový monitorovací systém a nové monitory 35 Špičkový sonografický prístroj skvalitní kardiologickú ambulanciu komárňanskej nemocnice 18 Mladá lékařka Eva Štěpánová si chválí výborný kolektiv interny Mgr. Radka Miloševská Jana Želazková Mgr. Marta Csergeová 24 Zájem o duchovní služby v Nemocnici Český Těšín stále roste ZLOM A GRAFICKÁ ÚPRAVA 30 V Nemocnici Nový Jičín sklidili první med Graphic House s.r.o. Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. 31 Nové přístroje v Podhorské nemocnici pomohou rychleji odhalit nemoci trávicího traktu Vychází 6 × ročně, ISSN 1802-7350 Registrováno MK ČR pod evidenčním číslem 17744 WEBOVÁ PREZENTACE ČASOPISU www.nasagel.cz 26 O plastickou operaci očních víček je v přerovské nemocnici velký zájem 32 Vítkovická nemocnice pořádá kurzy „něžné náruče" 36 Levočská nemocnica zavádza nové liečebné a vyšetrovacie metódy v chirurgii 38 Nemocnica Zvolen začala poskytovať svoje laboratórne služby aj v Handlovej 46 Poděkování 53 Recepty čtenářů 56 Horoskopy OBSAH AGEL a.s. MAPA SPOLEČNOSTÍ SKUPINY AGEL 1 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Vážené kolegyne, vážení kolegovia, dúfam, že počas tohtoročného výnimočne teplého leta sa Vám podarilo nájsť si chvíľu na oddych a regeneráciu. Čaká nás záver roka, ktorý verím, že tak, ako vždy, spoločne zvládneme. V decembri tohto roku uplynie 7 rokov od momentu, keď spoločnosť AGEL kúpila 2/3 akcií Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča. Nemocnica vždy mala miesto na Spiši – východe Slovenska. Začiatky modernej nemocnice sú zaznamenané od októbra roku 1900. Z počiatočných 20 postelí a 7 zamestnancov sa rozvinula do súčasného rozsahu s takmer 300 lôžkami a 500 zamestnancami. Vstupom spoločnosti AGEL začala novú éru svojej existencie. Nemocnica si hľadala miesto na preplnenom Mgr. Miroslav Jaška trhu poskytovateľov zdravotnej starostlivosti na Spiši, kde veľa ľudí z okolia jej nedávalo šancu na prežitie a jej budúcnosť videli v psychiatrickej liečebni. Vedenie spoločnosti AGEL muselo pristúpiť aj k nepopulárnym krokom, ako bolo zatvorenie gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia i personálnych výmen vrcholového i stredného manažmentu. Dnes môžeme hodnotiť, že pokiaľ dáme na misky váh na jednu stranu neudržanie gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia a na druhú stranu rozvoj ostatných oddelení, rozhodnutie rozvoja neurológie, psychiatrie, urológie, chirurgie a ostatných oddelení bolo správne. Spoločnými silami sa nám podarilo renovovať urologické oddelenie, oddelenie anestéziológie a intenzívnej medicíny, fyziatricko-rehabilitačné oddelenie, onkologickú ambulanciu, oddelenie klinickej biochémie, hematológie a transfuziológie. Značnou renováciou prešlo psychiatrické oddelenie i chirurgické operačné sály. A úplne nové priestory boli vytvorené pre neurologické oddelenie. Ruka v ruke s touto obnovou bola obnovená aj prístrojová technika, kde od roku 2012 sme prešli na kompletnú digitalizáciu röntgenových prístrojov, prístroja počítačovej tomografie a mamografických snímok. Zakúpili sme elektroencfalografické, elektromyografické i ultrazvukové prístroje, laser s vákuovým systémom pre fyziatricko-rehabilitačné oddelenie, lytrotriptory, uroskop, gastroenterologickú zostavu, detektor rádionuklidov, sanitné vozidlá, signalizačné systémy pacient – sestra, klimatizácie, úpravne vody, kamerové systémy... Týmito krokmi sa podarilo pozdvihnúť meno nemocnice v zdravotných poisťovniach a predovšetkým u pacientov. Naša spádová oblasť sa rozšírila čiastočne aj na okresy Poprad a Spišská Nová Ves. To, že aktívnej spolupráci s našou materskou firmou AGEL sa darí napĺňať heslo „Zdravotná starostlivosť trochu inak“ svedčí aj prestížne ocenenie Slovenka roka 2015 v kategórii zdravotníctvo, ktoré získala v ankete čitateľov časopisu Slovenka MUDr. Elena Loumová – primárka rádiodiagnostického oddelenia. Môžeme mať výnimočných jednotlivcov na každom poste nášho spoločného ihriska, ale keď netvoríme silný a súzvučný kolektív, tak „hra nefunguje“, a preto ďakujem zamestnancom našej nemocnice, spoločnosti AGEL EDITORIAL i Mestskému úradu v Levoči, že existenčný zápas vyhrávame a hráme ho v prospech pacienta. 2 Mgr. Miroslav Jaška predseda predstavenstva a riaditeľ Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča NADACE AGEL pomohla matke so štyrmi deťmi začať nový život DO ZBIERKY PRE PANI KLINCOVÚ A JEJ ŠTYRI DETI SA PRIDALI AJ DESIATKY ZAMESTNANCOV NEMOCNICE ZVOLEN A SPOLOČNOSTI AGEL SK. Text: Mgr. Marta Csergeová / Foto: Mgr. Mária Sulková Pani Klincová so šekom a darmi od zamestnancov Do zbierky pre pani Klincovú a jej štyri deti sa pridali aj desiatky zamestnancov Nemocnice Zvolen a spoločnosti AGEL SK. Vďaka týmto zamestnancom sa nakoniec podarilo vyzbierať množstvo oblečenia, obuvi, knižiek, hračiek a iných vecí potrebných pre každodenný život. „Je až obdivuhodné, ako pani Klincová zvláda danú situáciu a aj napriek všetkému chodí do práce s úsmevom na tvári. Pamätám si, keď nám do nadácie bola doručená táto žiadosť. Rozhodla som sa VÍCE INFORMACÍ O NADACI AGEL PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA AGELU BĚŽEL PRO NADACI Předseda představenstva společnosti AGEL MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH, se rozhodl zúčastnit běhu Birell Grand Prix Praha 2015, kde oblékl dres NADACE AGEL. Rozhodl se tak podpořit dobročinné aktivity, kterým se nadace věnuje již od roku 2011. „Svým startem za NADACI AGEL bych rád upozornil na její prospěšnou činnost, ale především je mým zájmem přispět k šíření myšlenky dobročinnosti obecně. Pokud svým činem motivuji ostatní k tomu, aby přispěli na dobročinné účely, nebo sami aktivně pomohli někomu ve svém okolí, budu tuto misi považovat za úspěšnou,“ NADACE AGEL V ťažkej životnej situácii pani Klincovej a jej štyrom neplnoletým deťom od Zvolena pomohla NADACE AGEL, ktorá jej v auguste odovzdala darčekový šek na 1500 EUR a veľké množstvo tašiek najmä s oblečením. Vďaka tejto podpore od nadácie môže rodina začať ľahšie nový život. Do zúfalej situácie ich priviedlo neznesiteľné spolužitie s manželom, ktoré ich donútilo odísť len s dvomi igelitovými taškami. navštíviť túto rodinu a zistiť ako by sme jej ešte mohli pomôcť. Verím, že sa nám podarilo pani a jej štyrom deťom zabezpečiť začiatok nového života a prajem im už len ľahšie, usmievavé a kľudné dni. Zároveň sa chcem poďakovať každému zamestnancovi, ktorý sa rozhodol zapojiť do zbierky a takýmto spôsobom pomôcť,“ povedala výkonná riaditeľka NADACE AGEL Mgr. Denisa Rísová. V snahe skvalitniť život svojim deťom požiadala matka o pomoc NADACI AGEL. „Som mamou štyroch detí, ktoré nadovšetko milujem…“, takto zneli prvé slová pani Klincovej, keď sa rozhodla v kritickej situácii požiadať nadáciu o pomoc. „Nakoľko je jedno z mojich detičiek choré, prídavky na deti odoberá manžel, ja zarábam minimálnu mzdu a po uhradení nákladov na bývanie a stravu nám skoro nič nezostáva. Som nesmierne vďačná pani riaditeľke NADACE AGEL Mgr. Denise Rísovej za jej pochopenie, prístup a slová, ktoré mi v ťažkej chvíli dali silu. Veľké ďakujem patrí aj všetkým zamestnancom, ktorí mojim deťom poslali oblečenie, obuv a tiež krásne hračky,“ povedala pri preberaní darov so slzami v očiach pani Klincová. 3 prozradil předseda představenstva společnosti AGEL MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH. Díky tomuto počinu se NADACI AGEL podařilo vysbírat 60 tisíc korun. ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Firemních her se ve Valči zúčastnilo přes 300 našich zaměstnanců CELKOVÝM VÍTĚZEM HLAVNÍ SOUTĚŽE – LETNÍHO BIATLONU – SE STALO A PUTOVNÍ VLAJKU ZÍSKALO DRUŽSTVO MEDICAL SYSTEMS. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Ing. Tomáš Želazko, Bc. Daniel Merhout SKUPINA AGEL V 4 íce než 300 soutěžících a fanoušků z nemocnic, poliklinik či dalších zdravotnických zařízení z České republiky a Slovenska – taková byla účast na sedmém ročníku firemních her skupiny AGEL. Tradičním místem se opět stalo středisko Snowland Valčianská dolina nedaleko od Martina. Stejně jako v předchozích letech se soutěžící sešli v překrásném horském prostředí, aby si opět aktivně zasportovali, zasoutěžili, ale také utužili vztahy, poznali se a pobavili nejen o zdravotnictví. Přestože vše bylo obdobné jako v minulých letech, tak všechny přítomné čekala jedna výrazná změna. Po posledních letech, kdy soutěžícím vůbec nepřálo počasí a hry doslova propršely, tak letos bylo nádherné slunečné počasí. Všechny účastníky her hned po příjezdu během prezentace čekala pro zahřátí před těžkými boji štamprle hruškovice. Poté se soutěžící mohli převléknout do modrých triček s logem firemních her, která dostali po příjezdu. Poprvé přijel na firemní hry primář chirurgického oddělení levočské nemocnice MUDr. Edward Huľo, PhD. „Těším se. Mám rád takové sportovní aktivity a budu soutěžit s naším týmem ve volejbale, který jsem ale naposledy hrál před sedmnácti roky. A protože pravidelně sportuji v jiných odvětvích, chci pomoci našemu týmu k vítězství,“ řekl primář Huľo. Poté se již zdravotníci pustili do soutěžení s neuvěřitelným elánem. V dopoledních hodinách začaly nelítostné souboje v pěti disciplínách: malá kopaná, volejbal, tenis, stolní tenis a petanque. Kromě těchto disciplín, které byly rozmístěny po areálu střediska, byla pro účastníky připravena hlavní soutěž – letní biatlon. Soutěže trvaly až do pozdních odpoledních hodin. Jako první skončil pétanque, kterého se zúčastnilo 38 družstev. Vyřazovací soutěž nakonec určila vítěze – družstvo z Laboratoří AGEL Nový Jičín, které tvořily Ing. Eva Kyselá, Ing. Markéta Matušů, Taťána Votýpková a Bc. Marta Hýnarová. Téměř současně byla ukončená čtyřhra ve stolním tenise, ve které se z 24 týmů nakonec radovala dvojice z Nemocnice Nový Jičín – MUDr. Richard Tyl, Ing. Ondřej Janovský. Ostatní tři sporty se hrály nejprve ve skupinách, teprve poté si to nejlepší rozdali vyřazovacím systémem. Tvrdý finálový boj ukončil turnaj v malé kopané, kterého se zúčastnilo 9 týmů. Ve vynikajícím finálovém zápase zvítězilo družstvo AGEL centrála nad společným týmem Nemocnice Nový Jičín a Laboratoří AGEL 2:0. Vítězné družstvo tvořili Ing. Roman Foks, Mgr. Radek Trojan, MUDr. Martin Liberda, Ing. Pavel Fojtík, Mgr. Pavel Michna, Ing. Tomáš Zbožínek, Braňo Kurta, MUDr. Libor Slováček, Ing. Mgr. Vladimír Vávra. „Kluci byli úžasní, sedli jsme si, paráda. Chemie zafungovala. Věřili jsme si, ale ne úplně na zlato,“ řekl hned po finále kapitán týmu Roman Foks. Tenisté dohráli s volejbalisty jako poslední. Titul v tenisové čtyřhře, jíž se zúčastnilo 14 dvojic, opět získala dvojice MUDr. Martin Liberda s Mgr. Michalem Delongem, kteří ve finále porazili 6:1 dvojici Bc. Michal Žáček z Nemocnice Nový Jičín, Roman Kyselý z centrály AGEL. „Byl to nejvyrovnanější turnaj za poslední roky. Hrálo se nám dobře, ale museli jsme si zvyknout na to, že ze začátku míčky přece jenom na umělém povrchu více klouzají. Jeli jsme sem s cílem obhájit, ale bylo to těžší než jindy,“ sdělil po finále Martin Liberda. Volejbalový turnaj, na kterém se představilo 12 družstev, ovládli zástupci AGEL centrála, kteří ve vyrovnaném finále porazili tým Nemocnice Nový Jičín 2:1 na sety, když rozhodující set skončil rozdílem dvou míčů 15:13. Vítězný tým hrál ve složení Mgr. Nina Peloušková, Ph.D., Ing. Roman Foks, Ing. Josef Loupanec, Ing. Ondřej Nový, Mgr. Martin Kalna, Zdeňka Prejdová, Ing. Lucie Mánková. „Celý turnaj byl perfektní. Finále byl vynikající zápas, to jsme si skvěle zahráli,“ řekl kapitán vítězného družstva Ondřej Nový. Hlavní soutěže – letního biatlonu – se zúčastnilo 25 čtyřčlenných týmů. Celkovým vítězem hry, kterou představovalo běhání a střílení z různých zbraní, se stalo družstvo Medical Systems ve složení Ing. David Pech, Kateřina Hozmanová, Ing. Radek Ćmiel a Ing. Vojtěch Gruchala. Během slavnostního večera poté obdrželo vítězné družstvo putovní vlajku. „Trať byla nesmírně obtížná. My jsme si ji museli předem projít, abychom se připravili na všechna její úskalí. Střelba nám dělala velké obtíže, VII. FIREMNÍ HRY AGEL VÍ A G EL S LA ET 25 L 1. 1. LETNÍ BIATLON FOTBAL 1. Medical Systems 2. Nemocnice Nový Jičín 3. CGB laboratoř 1. AGEL centrála 2. Laboratoře AGEL, Nemocnice Nový Jičín 3. FORLIFE 1. 1. VOLEJBAL PETANQUE 1. AGEL centrála 2. Nemocnice Nový Jičín 3. Nemocnice Podlesí 1. Laboratoře AGEL 2. Transfúzní služba 3. AGEL centrála 1. STOLNÍ TENIS 1. M UDr. Martin Liberda (Nemocnice Valašské Meziříčí), Mgr. Michal Delong (Perfect Distribution) 2. Bc. Michal Žáček (Nemocnice Nový Jičín), Roman Kyselý (AGEL centrála) 3. MUDr. Jan Smýkal, MUDr. Jaroslav Bouchal (Nemocnice Přerov) 1. I ng. Ondřej Janovský, MUDr. Richard Tyl (Nemocnice Nový Jičín) 2. MUDr. Milan Kolík, Ing. Tomáš Želazko (AGEL centrála) 3. Bc. Slavomír Čuj, Branislav Kurta (Nemocnica v Levoči) zvláště prak, a tak jsme běželi navíc snad dvacet koleček. Každý z nás na trati nechal úplné maximum,“ uvedl kapitán vítězného družstva David Pech. Potřetí přijela na firemní hry do Valči Mgr. Veronika Houdková z POLIKLINIKY AGEL Plzeň, která se představila v hlavní soutěži a skončila na šestém místě. „Poprvé jsem zde na hrách zažila krásné počasí. Zdejší prostředí je moc hezké. Líbí se mi hlavně atmosféra her. S některými účastníky se tady setkáváme opakovaně, a vždy si máme co říct, o čem si popovídat,“ dodala Veronika Houdková. Elánu, nadšení, sportovního umu, ale i legrace a smíchu bylo během dne při 1. sportovním zápolení našich zaměstnanců obrovské množství. Nejlepší obdrželi pěkné ceny za úctyhodné sportovní výkony, vítězi se ale stali úplně všichni, kteří přijeli. A tečkou za sportovním kláním a náročným dnem pak byl večerní program, v němž nechybělo ani vystoupení cimbálové kapely či diskotéka. SKUPINA AGEL TENIS 5 ROČNÍK 9 VII. FIREMNÍ HRY AGEL S KNUE PMI ON CANAI CGEE L A G EL S 6 25 L AV Í LET ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 7 S KNUE PMI ON CANAI CGEE L ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Platformu pro vědu, výzkum a inovace tvoří společnost AGEL Research LONI ZALOŽENÁ SPOLEČNOST AGEL RESEARCH STIHLA BĚHEM JEDINÉHO ROKU ZAHÁJIT PRÁCI NA DVACÍTCE VĚDECKO-V ÝZKUMNÝCH A INOVAČNÍCH PROJEKTŮ. Text: Bc. Lucie Drahošová / Foto: archiv AGELu Ing. Mgr. Kateřina Murtingerová SKUPINA AGEL L 8 oni založená společnost AGEL Research se zaměřuje na oblast vědy, výzkumu, inovací a vzdělávání v biomedicíně. Během jednoho roku AGEL Research stihl zahájit práci na dvacítce vědecko-výzkumných a inovačních projektů. Ačkoliv se jedná o jednu z mladších společností skupiny, výčtem svých aktivit rozhodně nezaostává. „V rámci své činnosti primárně usilujeme o naplňování strategie společnosti AGEL ve vědecko-výzkumné a inovační oblasti. Konkrétně tedy monitorujeme a vyhledáváme příležitosti pro realizaci vědy, výzkumu a inovací ve skupině AGEL. Dalším z našich cílů je pak vytvořit odborným pracovištím ve všech společnostech maximální administrativní podporu při vědecko-výzkumných aktivitách,“ popisuje rozsah činnosti společnosti předsedkyně představenstva AGEL Research Ing. Mgr. Kateřina Murtingerová s tím, že při této práci nejde zdaleka jen o ekonomickou efektivitu, ale především o vědecké přínosy a inovace v léčebných, ale i jiných procesech a jejich rychlé zavádění do praxe. Činnost AGEL Research pokrývá oblast vědecko-výzkumných projektů, klinických studií a vzdělávacích akcí, včetně zpracovávání vědeckých informací. Velmi úzce přitom společnost spolupracuje se Vzdělávacím a výzkumným institutem AGEL, který Rada pro výzkum, vývoj a inovace Úřadu vlády ČR zařadila na počátku roku 2015 mezi oficiální Výzkumné organizace. Intenzivně se pak také AGEL Research snaží zajistit financování a podporu vědy, výzkumu, vývoje a inovací. Cíle společnosti jsou přitom již v počátcích vysoké. „Naším cílem a snahou je zajistit vnímání skupiny AGEL jako špičkového vědecko-výzkumného, inovačního i vzdělávacího centra, a zároveň realizovat projekty, které budou přispívat ke zkvalitnění poskytované péče a rozvoji lidských zdrojů. V otázce rozvoje oblasti vědy a výzkumu přitom nelze opomenout důležitost vzájemné kooperace nejen v rámci skupiny AGEL, ale zejména také s externími českými i zahraničními subjekty. A přestože fungujeme teprve jediný rok, troufám si říci, že se nám toto všechno daří,“ doplnila Kateřina Murtingerová. Během prvního roku své činnosti zahájil AGEL Research práci na dvaceti významných vědecko-výzkumných a inovačních projektech. Jde o projekty různého rozsahu a v různých biomedicínských oblastech, kde nejvýznamnější roli sehrává především oblast personalizované pharmakogenomiky (která studuje celý lidský genom a jeho ovlivnění léčivým přípravkem) a proteomiky (zabývající se hromadným studiem proteinů a jejich vlastností). Vedle výzkumných projektů také AGEL Research administruje klinické studie, kterých v současné době ve skupině AGEL aktivně probíhá 45, a spolu se Vzdělávacím a výzkumným institutem AGEL spolupracuje na vedení i administrování vzdělávacích akcí. Pozadu pak společnost AGEL Research rozhodně nezůstává ani v otázkách získává- ní financí. „V oblasti možností financování výzkumných projektů se náš tým intenzivně věnuje především využití programu Horizont 2020, tedy dotačního titulu Evropské komise pro podporu výzkumu a inovací, který je nejvýznamnějším programem financujícím vědu, výzkum a inovace na evropské úrovni. Z aktivit, které jsme s týmem AGEL Research během naší krátké existence stihli zrealizovat, stojí za zmínku například projekt MAGIC zaměřený na telerehabilitaci osob po prodělané mozkové mrtvici, který povede pacienty k aktivní péči o vlastní zdraví za použití inovativních technologií. Financování tohoto projektu, kterého se za skupinu AGEL účastní primář Daniel Václavík z Vítkovické nemocnice, bylo Evropskou komisí již odsouhlaseno. Z dalších projektů, na kterých jsme v rámci programu Horizont 2020 pracovali, můžeme zmínit projekt PanaCea zaměřený na prevenci vzniku komorbidních onemocnění nebo projekt CAPNOWAVE, zaměřený na efektivnější využití kapnografických křivek, vedený Universitaetsklinikum Wuerzburg. Stejně tak jsme se angažovali v projektu QVANTUM zaměřeném na zlepšení duševního zdraví stárnoucí populace. Zde ale stále čekáme na vyhodnocení žádosti Evropskou komisí,“ přibližuje konkrétní projekty Kateřina Murtingerová a dodává, že své aktivity společnost rozvíjí i na poli českého výzkumu, a to například ve spolupráci s Akademií věd České republiky, Lékařskou fakultu UP v Olomouci, Univerzitou Karlovou v Praze a dalšími významnými pracovišti základního i aplikovaného výzkumu. „Naše aktivity směřují také k přímé podpoře zaměstnanců ve skupině AGEL, kteří mají zájem o publikační činnost a o zapojení se do vědecko-výzkumných aktivit. Naším cílem je vytvořit základnu vlastních vědecko-výzkumných pracovníků a v maximálně míře realizovat vědu a výzkum uvnitř skupiny,“ dodává Kateřina Murtingerová. AGEL MÁ NOVÝ SLOGAN: „AGEL, VY A VAŠE ZDRAVÍ“ je nový slogan naší společnosti. Na jaře letošního roku se společnost AGEL rozhodla uspořádat soutěž o nový slogan, která byla určena pro všechny zaměstnance skupiny. Do soutěže se zapojilo celkem 155 kreativních autorů s více než 200 návrhy. Dvacet z nich postoupilo do užšího výběru, z něhož představenstvo společnosti AGEL vybralo jeden vítězný. Pět autorů nejzajímavějších návrhů bylo oceněno dárkovým balíčkem. Autor vítězného sloganu „AGEL, Vy a V aše zdraví“, který si přál zůstat v anonymitě, věnoval výhru ve výši deseti tisíc korun Nemocnici Krompachy. Tato odměna tak nepotěší pouze jednoho zaměstnance, ale z nových sprchových koutů se může těšit celý kolektiv oddělení centrálních operačních sálů. Pokud se chce te zep tat našich lékař ů č i ses ter na jakékoli v zdr avotní téma, piš te na e -mail: [email protected] z Dobrý den, poradíte mi, jak poznám zlomeninu a jak ji můžu jako laik nejlépe ošetřit? Případně co bych měl dělat, když se ke zlomenině přidá i větší krvácení nebo jiné komplikace? Děkuji Martin Č., Praha NA ODPOVĚĎ JSME SE ZEPTALI MGR. EVY GRABOWSKÉ, VŠEOBECNÉ SESTRY Z CHIRURGICKÉ AMBULANCE POLIKLINIKY AGEL V PRAZE. Odpověď na Vaši otázku nejde omezit jen na charakteristiku zlomenin, ale je nutné specifikovat celou skupinu poranění kostí. Zlomenina (fraktura) je částečné nebo úplné narušení celistvosti kosti. Zlomeniny se klasifikují jako otevřené (zde je narušena celistvost kůže v postiženém místě, s přítomným viditelným krvácením) nebo zavřené (kůže je neporušená), s posunutím nebo bez posunutí kostních úlomků. Zlomeniny můžou zároveň způsobit i druhotné postižení okolní tkáně, nervů a cév. Vykloubení (luxace) je důsledkem nepřirozeného pohybu v kloubu, který má za následek vysunutí kostní hlavice z jamky kloubu, často ve spojení se zlomeninou v okolí kloubu. Podvrtnutí (distorze) je způsobena nepřirozeným pohybem v kloubu mimo normální rozsah pohybu, hlavice kosti se však vrátí zpět do kloubní jamky. Poranění kostí, kloubů a svalů jsou relativně časté úrazy, které vznikají při aktivitách v běžném životě. Úrazy kostí a kloubů vznikají jako následek náhlého, nepředvídaného pohybu, pádu nebo úderu. Faktorem, který usnadňuje vznik zlomenin, je osteoporóza (tzv. řídnutí kostí – zvýšená lomivost v důsledku úbytku kostní hmoty) u starších mužů a žen. Zlomeniny, vykloubeniny a podvrtnutí vznikají podobným způsobem. Mimo diagnosticky jednoznačné poškození, kdy je patrné zjevné vykloubení, ohnutí, vytočení či zkrácení končetiny, je těžké je rozlišit bez pomoci radiologického vyšetření a podrobného chirurgického nebo traumatologického vyšetření. Mezi příznaky charakterizující zlomeninu patří okamžik poškození kosti nebo kloubu, který postižený cítí, případně slyší. Doprovodným znakem je náhlá bolest v postiženém místě a omezený, případně znemožněný pohyb končetiny, deformace končetiny a narůstající otok. Nepřítomnost doprovodných znaků však zlomeninu nevylučuje, proto při pochybnostech se první pomoc poskytuje jako při zlomenině. Při poskytování první pomoci postupujeme stejně. Při podezření na úraz kosti na základě mechanizmu úrazu, silné bolesti a poruchy pohyblivosti vždy postižené místo znehybníme fixací končetiny tak, že přiložíme dlahu přes kloub nad a pod místem, kde je maximální bolest. Je-li patrná deformace končetiny, vyhneme se snaze o napravení deformace do původní polohy a úplně minimalizujeme pohyb s postiženou končetinou. Nerespektování této zásady přivodí postiženému nejen silnou bolest, ale zároveň může druhotně poškodit okolní tkáň, cévní a nervový systém a způsobit vznik otevřené zlomeniny. U zavřených zlomenin horních končetin postiženého ošetřete v polosedě, končetinu je vhodné umístit do šátkového závěsu. V případě zlomenin dolních končetin ošetřujte postiženého vleže. Opět je zapotřebí končetiny fixovat. U podezření zlomeniny pánve postiženého ošetřujte v poloze vleže na tvrdé podložce. Pánev stáhněte širokým pruhem látky, mezi kolena a kotníky vložte stočené obinadlo a svažte jej šátky. Pak dolní končetiny v kolenou mírně pokrčte a vypodložte. V případě otevřených zlomenin je situace komplikována otevřenou ránou, kterou je zapotřebí ošetřit jako první. V těchto případech používejte v rámci vlastní ochrany gumové rukavice, které jsou povinnou výbavou například autolékárničky, nebo igelitový sáček. Postiženého ošetřujte vždy vleže a začněte desinfekcí okolí rány (pokud máte možnost). Následně podél poraněného místa přiložte stočené obvazy a přes ně přeložte sterilní krytí. Pokud je přítomno tepenné krvácení, je nutné krvácení zastavit, někdy i za cenu manipulace s postiženou končetinou. Nejprve tlakem přiložte sterilní obvaz přímo do rány a následným tlakovým obvazem zastavte krvácení. Zachování sterility v tomto případě však není prioritou. Pokud nebude možné krvácení zastavit, proveďte zaškrcení končetiny nad ránou a zapište čas přiložení zaškrcovadla. Poté postupujte stejně jako v případě zavřených zlomenin, tedy fixujte postiženou končetinu. Zároveň také zajistěte protišoková opatření – tepelný komfort, uklidňujte postiženého, zvlhčujte rty a nepodávejte tekutiny. Každé podezření na zlomeninu kosti vyžaduje odborné ošetření ve zdravotnickém zařízení. Pokud však dojde k závažnějšímu poranění, vždy volejte Zdravotnickou záchrannou službu, která postiženému poskytne odbornou přednemocniční péči a v rámci telefonicky asistované první pomoci předá volajícímu informaci o správném provedení první pomoci. Zdravotnickou záchrannou službu volejte neprodleně při podezření na zlomeniny dlouhých kostí a pánve, které způsobují masivní krevní ztráty, rovněž při zlomeninách žeber spojených s poruchou dýchání. Zdravotnickou záchrannou službu volejte též při podezření na úraz páteře. S postiženým je nutné nehýbat a provést celkové znehybnění, včetně zamezení pohybu hlavy. SKUPINA AGEL POR A DNA PRO VÁ S 9 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Lidé z průmyslových oblastí jsou kvůli smogu častěji nemocní U DĚTÍ ŽIJÍCÍCH V PRŮMYSLOV ÝCH MĚSTECH, KDE JE V ZIMNÍCH MĚSÍCÍCH NA DENNÍM POŘÁDKU INVERZNÍ STAV, JE CESTOVÁNÍ ZA ČISTÝM VZDUCHEM DO HOR ČI K MOŘI TÉMĚŘ NUTNOSTÍ. Text: Bc. Lucie Drahošová, Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv AGELu, PaedDr. Ivana Novosadová Primářka MUDr. Terezie Janásková ZDR AVOTNÍ TÉMA P 10 ětiletý chlapeček z Ostravy bydlí s rodiči v blízkosti jednoho velkého průmyslového podniku. Vždy, když začne podzimní počasí, tak je chlapec často nemocný. Má neustálé problémy s dýchacími cestami, průduškami a takové lehce astmatické příznaky. Na vině je smog, který v zimních měsících často trápí průmyslové oblasti, ve kterých je tak výrazně zvýšený výskyt respiračních onemocnění. Smog je směs exhalací kouřových a výfukových plynů a mlhy, která ohrožuje zdraví člověka. Vyskytuje se zvlášť ve velkých a průmyslových městech. Smog trápí hlavně v chladných měsících a to kvůli meteorologickému jevu, kterému říkáme inverze. Jedním z následků teplotní inverze, při které se chladný vzduch drží při zemi a teplý výš nad povrchem, je zpomalení cirkulace vzduchu. Vznik smogu podporuje těžký průmysl, nadměrná doprava a lokální topeniště. Podíl polétavého prachu ve vzduchu se v zimních měsících často vyšplhá na několikanásobek denního limitu. „Vdechování vzduchu, který je během smogové situace plný polétavého prachu, dráždí sliznice dýchacích cest. Tím se oslabí slizniční imunita a do těla snáz pronikají viry a bakterie. Zvýšenou zátěž spojenou s možnými zdravotními komplikacemi představuje smog také pro lidi s vysokým krevním tlakem, astmatiky a kardiaky,“ říká primářka plicního oddělení Vítkovické nemocnice Primář MUDr. Jan Boženský MUDr. Terezie Janásková s tím, že nejvíce ohroženou skupinou jsou děti, starší lidé a lidé, kteří trpí plicním nebo srdečním onemocněním. „V době smogu se doporučuje dětem, starším lidem a nemocným omezit pohyb venku,“ doplnila primářka. JAK SE BRÁNIT? Obecně se dají doporučení shrnout následovně – nesportovat, míň větrat, chodit co nejméně ven a jíst vitamíny. Pokud už musíte vyjít ven, tak lékaři doporučují dát si před pusu šálu nebo šátek a dýchat skrz něj. Zvyšte příjem čerstvého ovoce a zeleniny, vyhýbejte se zakouřenému prostředí a sami nekuřte. Do bytu si můžete pořídit čističku vzduchu, která umí aspoň část nečistot zachytit. Podle odborníků škodliviny mají obrovský vliv na zdraví lidí – na délku života, na plodnost a také na dýchací potíže. Když začnou průmyslová města trápit smog, lékaři to okamžitě poznají. Jejich ordinace se ihned zaplňují. To potvrzuje i primářka Janásková. „Ti, co jsou nově diagnostikováni, ale i chroničtí pacienti v tomto období přicházejí daleko častěji, protože smog zhoršuje dušnost, zhoršuje kašel a všechny příznaky. Takže opravdu ve smogovém období je pacientů daleko více.“ V některých průmyslových oblastech je smog několik týdnů v roce a lidé zde častěji stůňou. Právě v těchto oblastech ubývá obyvatel. Lidé odcházejí jinam nejen za prací, ale také kvůli setrvale špatné kvalitě ovzduší. Podle známých pana Petra z Bohumína se stěhování vyplatilo. „Sice nemají kulturní a společenský život jako v minulosti, ale pro ně je zdraví důležitější. Žili na Karvinsku, měli stejné problémy jako my – tedy opakované chronické nemoci. Ale odstěhovali se do Beskyd na vesnici a nemůžou si to vynachválit. Téměř neví, co je to nemoc,“ sdělil mladý otec, který se ale kvůli prarodičům svým i své ženy zatím nechce stěhovat. S dětmi se tak alespoň co nejčastěji snaží jezdit na hory a v létě k moři. PROSTŘEDÍ MÁ VLIV NA ZDRAVOTNÍ STAV Prostředí, ve kterém žijeme, stejně jako náš životní styl, mají obrovský vliv na náš zdravotní stav. I drobné změny přitom mohou dělat téměř zázraky – ať už jde o zdravější stravu, sport, nebo třeba pobyt v přírodě. Ideální by samozřejmě bylo, kdybychom všichni žili v oblastech s optimálními podmínkami pro život. Bohužel většina obyvatel této země žije ve městech, kde je vzduch znečištěný průmyslem i domácnostmi, všude je přítomný stres a hluk, a přírodu aby člověk hledal lupou. Nevhodné životní prostředí přitom snižuje přizpůsobivost organismu a narušuje tělesné i duševní zdraví. Pro osoby, které jsou mu permanentně vystavovány, je proto ideální alespoň v rámci možností vycestovávat za přírodou a čistým vzduchem. Čerstvý vzduch má obrovský význam především pro děti, kterým pobyt v neznečištěné přírodě zlepšuje imunitu a také očišťuje dýchací cesty. „Zejména u dětí CO JE TO SMOG? Smog je chemické znečištění atmosféry, které je způsobené lidskou činností. Název pochází z anglického spojení dvou slov smoke (kouř) a fog (mlha). Jedná se o jev, během kterého je atmosféra obohacena o složky, které v ní normálně nejsou a které jsou škodlivé pro zdraví. Děti zaměstnanců skupiny AGEL si užívají na horách letní i zimní tábory za přírodou – zejména ve dnech, kdy je ovzduší ve městě obzvláště špinavé. K pobytu v přírodě pak samozřejmě patří i nějaký ten pohyb, ať už jde o obyčejné procházky, horskou turistiku, nebo třeba běžkování či lyžování. Sport ještě více podporuje očistu organismu, zlepšení fyzického stavu i imunity. „V současné společnosti je velkým problémem nedostatek pohybu, a to jak u dospělých, tak i u dětí, které nemají příklad v rodičích. Ruku v ruce se sedavým stylem života jde pak i nadváha či obezita, což je již vážná civilizační choroba,“ varuje primář Boženský. Pro mnohé jsou navíc nevalná fyzička, nadváha či dýchací obtíže argumentem, proč se pobytu v přírodě vyhýbat. To je ale velký omyl. Obyčejnou chůzi po horách zvládne i astmatik, a rozhodně z ní bude mít prospěch. Horská turistika posiluje srdce, krevní oběh, zlepšuje pohyblivost i dýchání, zvyšuje odolnost proti infekcím dýchacích cest. Navíc tento efekt přetrvává i po návratu zpět do znečištěného prostředí. A pokud jde o finance, na rozdíl od lyžování nebo jiných sportů, výlet a procházku si může dovolit snad každý. Samozřejmě je ale potřeba volit náročnost trasy úměrně zdravotnímu stavu a věku dítěte. Podle primáře Boženského horské pobyty jsou prospěšné i pro alergiky, kterých je v naší populaci čím dál více. Lépe se jim dýchá, kůže tolik nesvědí a i léků je možné užívat o poznání méně než normálně. Příkladem úspěšné terapie horským vzduchem je i dvanáctiletý Petr, který poslední čtyři roky trpěl sennou rýmou, tedy pylovou alergií. „Zpočátku byl léčen medikamenty a efekt nebyl valný. Na naše doporučení rodiče začali se synem jezdit do hor a nakonec dokonce koupili jednu INZERCE XVII. KARDIODEN KONFERENCE VĚNOVANÁ PROBLEMATICE KARDIOVASKULÁRNÍCH ONEMOCNĚNÍ DATUM KONÁNÍ: 4. 11. 2015 MÍSTO: Hotel VITALITY, Vendryně Registrace: 07:30–10:00 hodin Zahájení: 08:30 hodin Ukončení: cca 16.00 hodin Přihlašovací formulář a podrobnější informace naleznete na webových stránkách: kardioden.nemocnicepodlesi.agel.cz. ZDR AVOTNÍ TÉMA žijících ve městech, kde je na denním pořádku inverzní stav, je cestování za čistým vzduchem téměř nutností. Ideální je pobyt na horách spojený s nějakým sportem, například lyžováním nebo turistikou,“ říká primář dětského oddělení Vítkovické nemocnice MUDr. Jan Boženský. Počítejte ovšem s tím, že první reakcí vašeho organismu na čerstvý vzduch může být kašel a rýma – jejich pomocí se totiž organismus čistí. „Touto reakcí by se určitě nikdo neměl nechat zastrašit. Řada lidí si myslí, že na chvilku vyjeli do přírody a jediným výsledkem je nachlazení. To ale často není pravda, nejedná se o žádnou nemoc. Potíže rychle přejdou a organismus bude jednoznačně zdravější,“ vysvětluje MUDr. Boženský. Ideální je přitom pobyt v přírodě v délce dvou či více týdnů. Od věci ale není ani nárazové několikahodinové vyjíždění 11 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 z chat, kde se synem pravidelně trávili víkendy a v hlavní pylové sezóně vycestovávali i na delší dobu. Dnes mohu říci, že se jeho zdravotní stav výrazně zlepšil, potíže jsou znatelně menší. A to i přes výrazné snížení množství podávaných léků,“ říká MUDr. Boženský s tím, že ideální je zařazovat horské pobyty do programu dětí preventivně ještě před tím, než se objeví zdravotní obtíže. PROČ JSOU HORY IDEÁLNÍ? Ve vyšších nadmořských výškách se drží nejčistší vzduch osvobozený od pylu a alergenů, který je pro dýchání nejvhodnější. Tento čistý horský vzduch má navíc pozitivní vliv na krevní oběh i látkovou výměnu a pomáhá zvyšovat odolnost organismu proti infekcím dýchacích cest. Efekt zvýšené odolnosti přitom přetrvává i několik dalších týdnů po návratu z hor. „Při opakovaném pobytu na horách dochází k významným změnám v imunitním systému. Výrazně se snižuje prozánětlivá aktivita, mění se reaktivita průdušek i další projevy alergie. Nižší množství alergenů ve vzduchu ale není tím jediným pozitivem. Důležité jsou právě protizánětlivé účinky, které způsobuje rozdílné UV záření a nižší vlhkost horského vzduchu,“ vysvětluje MUDr. Boženský. Ideální jsou v tomto ohledu polohy nad 1500 metrů nad mořem. Obecně ale tělu prospívá jakýkoliv pobyt v přírodě, neboť odbourává stres i rutinu všedního života, které neprospívají ani zdravým osobám – natož pak těm nemocným. ŠEST RAD JAK SE BRÁNIT A VYHNOUT SMOGU Vznik smogu podporuje těžký průmysl, nadměrná doprava a lokální topeniště 1. Sledujte informace o kvalitě ovzduší v místě svého bydliště Stránky Českého hydrometeorologického ústavu www.chmu.cz nabízejí poměrně podrobné zpravodajství, které vám umožní přizpůsobit svůj režim a zátěž dané situaci. ZDR AVOTNÍ TÉMA 2. Omezte pohyb venku 12 Situace se někdy zhorší natolik, že delší pobyt venku se stává i pro zdravého člověka nebezpečný. Vyvarujte se zvýšené aktivitě, během níž byste vdechli ještě více škodlivin. Pokud je to možné, zůstaňte doma nebo alespoň omezte své pochůzky na minimum. Když už vyjdete, pak raději ráno, než se objem nečistot ve vzduchu znásobí. 3. Udržujte i svůj domov bezpečný Nevětrejte, abyste nevpustili znečištěný vzduch dovnitř, kde vám může ublížit stejně jako venku. Jako ideální útočiště poslouží chladnější klimatizované místo, zapotřebí je ale kvalitní filtr chránící před průnikem vzduchu zvenčí. 4. Sledujte příznaky a varovné signály Pokud jste například astmatici a cítíte, že se vám obtížněji dýchá, noste stále při sobě léky pro okamžitou pomoc a řiďte se radami lékařů. Kromě obtíží s dýcháním se může objevit sípání, kašel, podráždění krku a očí nebo bolest hlavy. Pravidelně doplňujte tekutiny, zvyšujete tak samočisticí schopnost svých dýchacích cest. 5. Ochraňujte ty, již jsou v největším riziku Smog ohrožuje i zdravé osoby, ale výrazněji se jeho dopady projevují například u dětí, které mají užší dýchací cesty a dýchají rychleji než dospělý člověk, navíc obvykle tráví venku více času. Na pozoru by měli být senioři, protože jejich plíce a srdce jsou často zkoušené různými nemocemi, které se vlivem této situace můžou ještě zhoršit. Imunitní systém starších lidí je celkově oslabený, nachází se mezi nimi také celá řada diabetiků, kteří sami o sobě snadněji podléhají kardiovaskulárním onemocněním. 6. Vitamíny, antioxidanty a čistička Užívejte selen v kombinaci s vitaminy E a C, které významně posilují obranyschopnost organismu a mají antioxidační vlastnosti. Selen podporuje činnost plic a chrání buněčné membrány před poškozením. Vitamin C je velmi účinný v kombinaci s extraktem z šípku. Pořiďte si čističku vzduchu, a to jak do bytu, tak do kanceláře. Odstraňuje prach, čistí vzduch, ničí choroboplodné zárodky a bakterie a nebezpečné škodliviny. ZÍSKEJ POJIŠTĚNCE, ZÍSKÁŠ BONUS 500 KČ! Přehlaste k ČPZP své příbuzné, přátele, známé... REGISTRACÍ 6 NOVÝCH POJIŠTĚNCŮ ZÍSKÁTE NEMOCNICE PŘÍSPĚVEK 3 000 KČ NA REGENERACI, POHYBOVÉ AKTIVITY A VOLNĚ DOSTUPNÝ SORTIMENT Z LÉKÁREN Kód pojišťovny: 205 Infocentrum: 810 800 000 www.cpzp.cz 13 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Lekár Marián Hojstrič vystavoval svoje fotografie už na troch výstavách MUDr. MARIÁN HOJSTRIČ: „FOTENIE MI PRI MOJEJ PRÁCI POMÁHA ZRELAXOVAŤ MYSEĽ, TELO I DUŠU“. Text: Redakcia / Foto: archív MUDr. Mariána Hojstriča neskôr pribudli portréty a krajinky, športové a kultúrne podujatia.Ako 13- ročný som fotil prvú svadbu. Vždy ma tešilo, keď som mohol obdarovať ľudí peknými zábermi. Aký fotoaparát ste používal a čím fotíte dnes? Lekár Marián Hojstrič ako fanúšik v Brazílii v roku 2014 L ekár-chirurg Marián Hojstrič sa narodil v roku 1972 v Gelnici. Po absolvovaní Gymnázia v Krompachoch nastúpil na Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, odbor všeobecné lekárstvo. V roku 1996 začal pracovať v nemocnici v Krompachoch. Teraz je v Nemocnici Krompachy tiež členom dozornej rady. S manželkou Marcelou má dve deti, 14-ročná dcéru Viktóriu a 5-ročného syna Tomáša. Pán doktor, ako ste sa dostali k zdravotníctvu? Počas strednej školy sa mladý človek veľmi ťažko rozhoduje. Viac ma lákalo štúdium ekonómie, ale nakoniec zvíťazila medicína. Taktiež som mal suseda primára chirurgie. ROZHOVOR – HOBBY Pracoval niekto z Vašej rodiny v zdravotníctve? 14 Áno, mám krstného otca lekára – chirurga. Ešte počas štúdia som ho viackrát oslovil, aby mi vysvetlil niektoré tzv. chirurgické taje a otázky, prečo a akým spôsobom je čo najlepšie vykonať operáciu. Medzi prvé fotoaparáty patrili Yashica, Practica, Minolta, drevený statív. Pomerne dlho až do roku 2010 som odolával pokroku t.j. digitálnemu prístroju, fotil som do vtedy na klasický film. Dnes mám Canon phull frame. Aké témy patria medzi Vaše obľúbené? Je to taká klasická otázka pre fotografov. Mám rád portrét, krajinku, no najradšej mám snímky, ktoré majú v sebe určitú myšlienku. Každý dobrý záber musí mať svoju vypovedacie hodnotu. Veľmi dobrý záber by mal mať určité fluidum, je vzrušujúce, ak v divákovi vyvolá nezodpovedanú otázku a donúti ho zamyslieť sa, nielen sucho konštatovať aký pekný záber. Mal ste nejaký fotografický vzor? Moje prvé kroky boli formované strýkom, ktorý študoval v Prahe. Jeho veľké čiernobiele snímky stovežatej Prahy boli nádherné. Potom moje ďalšie kroky viedli spolu s ním do ateliéru a fotokomory, kde sme trávili celé víkendy vyvolávaním filmov a kompletnou výrobou fotografií. Vyštudovali ste nejakú školu výtvarnej fotografie? Nie, ale veľa času som strávil v prítomnosti profesionálnych fotografov v Bratislave a Košiciach, kde som len nemo počúval a dúfal, že aj raz budem veľký fotograf s veľkým aparátom... Koľko ste absolvoval výstav? Asi 3 v Bratislave, naposledy v roku 2014 Camera Slovakia. Mojou túžbou je zorganizovať cestovateľské fórum. Nebude to len výstava profesionálnych fotografií, ale hlavnou myšlienkou bude pomoc obyvateľom tretieho sveta. Túto pomoc zabezpečia moji priatelia, ľudia s veľkým srdcom i schopnosťami v oblasti medicíny, ale aj priatelia, ktorí už roky pracujú na charitatívnych projektoch. Ako často fotíte? Snažím sa často, aj keď je to relatívny pojem. Snažím sa mať fotoaparát stále so sebou. Keď ideme s rodinou na výlet, tak neodmysliteľnou súčasťou je moja výbava, pričom veľmi rád fotím rodinu a taktiež prírodu. Sú Vaše fotografie tiež súčasťou kalendárov? Mal som pár záberov v katalógu poznávacích cestovných kancelárií. Jeden záber využila farmaceutická firma na propagačný materiál na antimalarikum. Kalendáre si robím sám pre známych. Môžete nám povedať, čím sa vaše oddelenie môže pochváliť? Myslím si, že historicky, niekoľko desaťročí malo oddelenie našej nemocnice dobré meno aj v širokom okolí, ktoré sa snaží napredovať aj v dnešnej dobe. Teraz sa dostaneme k Vášmu koníčku. Aká je vaša prvá spomienka na fotenie? Čo ste vôbec po prvýkrát vyfotili? Presne si nepamätám, ale mal som okolo 10 rokov. Začal som fotením rodinných osláv, MUDr. Marián Hojstrič (vľavo) počas študijného pobytu v Brazílii v roku 1995 Máte nejaký fotografický sen? Fotografi tvrdia, že vrcholom je fotiť pápeža alebo nejaké slávne osobnosti. Páči sa mi cestovateľ a fotograf Filip Kulisev a jeho moderné videnie sveta. V roku 2012 sa stal európskym fotografom v kategórii príroda. Medzinárodné uznanie si získal schopnosťou zachytiť veľkolepé prírodné scenérie všetkých kontinentov. Monacké knieža Albert II. mu venoval tieto slová: „Filip Kulisev dodáva krásou a čistotou obrazu dodáva váhu bohatstvu, ktoré mi všetci až pričasto ignorujeme, a ktoré tu už zajtra nemusia byť, lebo včera sme boli priam trestuhodne nečinný.“ Som si istý, že jeho publikácie významným spôsobom prispejú k prebudeniu ľudí dobrej vôle a upozorní ich na stav našej planéty. Bohužiaľ, z posledných desaťročí Foto – Island, 2014, Monumentálny vodopád Skogafoss sú v nej uložené ostatky svätého Zachariáša, otca Jána Krstiteľa, som v Sýrii navštívil v roku 1997. Ešte dnes mám na ne krásne spomienky a mrazí ma, keď denne počúvam o ich ničení a rabovaní. kácie, kazuistík. Taktiež na slávnostných otvoreniach nemocnice rád robím zábery, ktoré následne využívame za nemocnicu aj v časopise NAS AGEL. Nenapadlo Vás niekedy živiť sa fotením? a začiatku 21. storočia mám zmiešané ak nie až smutné predstavy o budúcnosti našej planéty. Globálne otepľovanie, nezmyselné zabíjanie slonov a iných zvierat pytliakmi, devastácia starých historických pamiatok islamistami. Trh, ktorý volá po slonovine na šperky, postavil tohto najväčšieho suchozemského cicavca na okraj priepasti. V roku 2013 zabili kvôli retiazkam, prsteňom, gombíkom a iným luxusným darčekovým predmetom viac než 35 000 slonov! Znie to naozaj mrazivo, ale to číslo je pravdivé. Krutá vražda každých 15 minút. Barbarské ničenie množstva pamiatok radikálmi z Islamského štátu, aj keď ich činy UNESCO označuje termínom vojnový zločin, z odhalenia si nerobia ťažkú hlavu. Vyčíňanie radikálov v Iraku a v Sýrii nemá obdobu. To, čo sa tam deje, sa mi vidí desivé. Palmýru označovanú ako Nevestu alebo Perlu púšte /„Oáza v sýrskej púšti“ a v antike jedno z najvýznamnejších miest Sýrie/ turisti vyhľadávali pre architektonické skvosty – tunajšia architektúra ovplyvnená gréckou a rímskou patrila vo svojom období medzi najpokročilejšie, Aleppo – jednu z najstarších a najväčších mešít na svete, ktorá bola vybudovaná v roku 715 a údajne Foto – Zanzibar, 2013, Budúci Neymar Okrem fotografovania aké máte ďalšie koníčky? Foto – Rio de Janeiro, 2014, Favela Santa Marta Priviedli ste k fotografovaniu niekoho z rodiny? Dcéra Viktória má už prvé pekné zábery za sebou. V roku 2014 vydala detský cestovateľský bedeker o Keni. Som na ňu nesmierne hrdý a teší ma, keď jej môžem odpovedať na jej tisíce otázok a pozerať na jej výraz tváre. Je veľmi šikovná, to bude genetika… Najväčším mojim koníčkom, teda okrem práce, je pre mňa cestovanie spojené s fotografovaním. Tiež si občas nájdem čas na stolný tenis, tenis, ktorý si zahrám s rodinou, kamarátmi. Snažím si udržiavať v kondičke nielen myseľ ale aj telo. 15 Využívate Vaše fotografie i nejako inak? Snažím sa dokumentovať prácu nášho oddelenia a nemocnice pre potreby publi- ROZHOVOR – HOBBY Foto – Edindburg, Škótsko, 2000, vystúpenie kráľovskej gardy pri príležitosti návštevy anglickej kráľovnej Alžbety II. Áno, ale bohužiaľ alebo bohu vďaka som sa rozhodol pre prácu lekára chirurga, taktiež som od roku 1996 lekárom rýchlej zdravotnej pomoci (RLP). Fotenie mi pri mojej práci pomáha zrelaxovať myseľ, telo i dušu. Ako koníček je to ideálne, odporúčam všetkým s náročným povolaním. Foto – Keňa, 2013, ranné vstávanie ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Primář Milan Blaštík pracuje v přerovské nemocnici přes 35 let PŘÁNÍM PRIMÁŘE DĚTSKÉHO ODDĚLENÍ V PŘEROVĚ JE VYTVOŘIT SI GENEALOGICKÝ STROM SVÉ RODINY A TENTO RODOKMEN PŘEDAT SYNOVI. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv MUDr. Milana Blaštíka, Ing. Tomáš Želazko „Každý z nás lékařů přináší oddělení významný moment, elán, chtění, novou energii“ služby, jsem se vrátil do přerovské nemocnice a v rámci přípravy k atestaci absolvoval náležité “kolečko“ po odděleních. Po atestaci jsem asi šest let pracoval jako „terénní“ pediatr a v roce 1991 jsem se vrátil na dětské oddělení do funkce zástupce primáře. Ihned si udělal atestaci z pediatrie II. stupně a potom atestaci z dětské kardiologie. Ve funkci primáře pracuji 8 let. ROZHOVOR S PAMĚ TNÍKEM M 16 UDr. Milan Blaštík se narodil v roce 1954 v Brně. Poté se jeho rodiče přestěhovali blíže ke své rodině, takže základní školu dochodil a poté gymnázium absolvoval v Přerově. Po vystudování Lékařské fakulty Univerzity Palackého v Olomouci nastoupil na dětské oddělení přerovské nemocnice. Působil také šest let jako terénní pediatr a v roce 1991 se vrátil do Nemocnice Přerov, již jako zástupce primáře dětského oddělení. V roce 2007 se stal primářem tohoto oddělení. Primář Blaštík je ženatý a má 2 dospělé děti. Jaký jste byl student medicíny, co Vás nejvíce bavilo? Pane primáři, proč jste si vybral medicínu? Pracoval někdo z Vaší rodiny ve zdravotnictví? Na pediatrii jsem se přihlásil cíleně. Ovlivnil mě klid a rozvaha tehdejšího zástupce primáře přerovské nemocnice, MUDr. Kalabuse staršího, a skutečnost, kdy jsem si uvědomil, že z dětského oddělení odchází pacienti úplně vyléčení, zdrávi. To se o mnohých dalších odděleních, která léčí zejména seniory, říci nedá. Takže jsem hned po škole nastoupil na dětské oddělení v Přerově. Nikdy jsem nebyl zvláštní technický typ a paní profesorka na gymnáziu ze mě byla zoufalá. Deskriptivní geometrii jsem uměl za jedna, ale například analytickou geometrii a fyziku už hůře. Na učitelské směry jsem moc nechtěl, takže jsem se přihlásil na medicínu do Olomouce. Nikdo z rodiny ve zdravotnictví nikdy nepracoval, byla to má volba a poněkud se zaměřením „rodinným profesím“ vymykala. Rodiče pracovali v úřednických profesích. První tři roky na vysoké škole jsem bydlel na privátě se svým kolegou, teď očním lékařem a musím říci, že to byla krásná léta. Chodili jsme do stejného kruhu, dobře jsme se učili a já měl až do konce třetího ročníku „zaděláno“ na červený diplom. Jenže pak se věci posunuly malinko jinam. Seznámil jsem se se svou současnou manželkou a na přípravu ke zkouškám už bylo méně času, takže se červený diplom „nekonal“. Proč jste se rozhodl pro pediatrii? Jaký byl Váš nástupní plat a kde všude jste za svou kariéru pracoval? Nástupní plat byl tehdy 1 640 korun československých. Po roce vojenské základní Zavzpomínejte na Vaše začátky? Začátky? Těžké, každý z čerstvých lékařů se cítí – a já také – jakoby už všechno věděl, jako mistr světa. Praxe ale velmi rychle každému z nás dala pocítit, jak se věci ve skutečnosti mají, a že se musíme mnoho co ještě učit. Každému z nás velmi rychle spadl hřebínek, a právě ten opravdový pocit pokory – pokory k chorobám, ke zkušenostem starších kolegů – je to správné podhoubí k zahájení práce na sobě a pro kolektiv. Setkal jste se za svou kariéru s někým, kdo Vás pracovně poznamenal? Velmi silně mě, právě v souvislosti s dětskou kardiologií, ovlivnil prof. MUDr. Milan Šamánek. Je to člověk, který dokázal vybudovat Dětské kardiocentrum v Motole, pracoviště, které se srovnává se světem. Tato osobnost by ovlivnila každého. Člověk tvrdý a laskavý zároveň, zkrátka můj kardiologický i lidský guru. Dokázal byste alespoň v krátkosti porovnat, jak se změnila práce personálu dětského oddělení, od doby, kdy jste začínal? Když přihlédneme jen ke stavebním dispo- Co se Vám podařilo na přerovském dětském oddělení? Každý z nás lékařů přináší oddělení významný moment, elán, chtění, novou energii. Mně se třeba podařilo na oddělení přinést odbornost dětské kardiologie, získat nám první UZV přístroj ALOKA. Později zavést prenatální echokardiografii, ale to nepovažuji za nic mimořádného, protože každý z mých předchůdců, a teď i mí současní kolegové, obohacovali a obohacují naši denní práci novými poznatky, diagnostickými metodami a léčebnými postupy. Jste již několik let primářem. Kam se oddělení posunulo během Vašeho primariátu a čím se dětské oddělení v Přerově může pochlubit? Základy, fyzické i pracovní, současného dětského oddělení, byly položeny kolem roku 1996 až1998, kdy se Pavilon pro matku a dítě koncipoval. Při těchto diskuzích vznikla vize sjednotit všechny dětské pacienty, ať chirurgické či ortopedické, pod jednu střechu. Tato představa se podařila a my se rázem a za pochodu museli řadu nových věcí naučit. V posledních letech spolupracujeme velmi úzce s kolegy z chirurgie, ortopedie, traumatologie, ORL, což v letech před otevřením tohoto pavilonu nebývalo nebo bylo ve velmi vlažné podobě. Dětské oddělení se během posledních 10 let vypracovalo v kompaktní celek, který kromě již zmíněné kardiologie, nabízí i atestovanou nefrologickou péči. Pracujeme s pacienty endokrinologickými, na velmi vysoké úrovni je neonatologie. Donedávna bych nikdy nepomyslel, že budeme léčit například novorozeneckou sepsi. Můžeme-li se něčím opravdu pochlubit, tak je to ona komplexnost, kterou nabízíme. Co vděčnost pacientů? A srovnejte: jací byli pacienti dříve a nyní. Řekl bych, že ke změně došlo a dochází. Za minulého režimu byl lékař svým způsobem nedotknutelný, prakticky vše nám "prošlo". Jedině na režim se nesmělo nadávat a pacient byl nepochybně v submisivním postavení. V současné době je lékařská práce výrazně sledována, a to ze stran odborných společností, pojišťoven, hygienických stanic, ale i pacientů-klientů. Některé názory staví pacienta do role spolupracujícího, do role partnera při léčebném procesu. Do jisté míry je to správně – v dobře nastavené spolupráci je léčení snazší, ale bez vzájemné důvěry už to není pravda. A musí zaznít, že jak pacient, tak i lékař nemusí "spolupráci-nespolupráci" držet, obě strany mohou požádat o změnu. Co Vám práce ve zdravotnictví dala a naopak vzala? Práce ve zdravotnictví mi dala především pokoru k nemocem, a úctu ke kolegům, kteří se něco naučili a dále na sobě pracují. Také mi dala mi radost z týmové práce, poznání mnohých lidských osudů, ať zdravotníků či pacientů, nebo radost z každého ukřičeného novorozence. Naopak jsem poznal i smutek a prázdnotu, když jsem se v kostele loučil nad rakví zemřelé kolegyně. Jediné co mi práce ve zdravotnictví opravdu vzala, je kvalitní a hluboký spánek. Máte nějakého pacienta, na kterého jste nikdy nezapomněl? Zase se vracím ke svým svátečním službám, protože každý rok přes vánoční svátky na oddělení několik děti zůstane. V paměti mi zůstává Zdenička, čtyřletá holčička s těžkým zápalem plic a pěkným kukučem. Té bych Ježíška moc přál prožít doma, ale nešlo to. Určitě si Vánoce po propuštění domů s rodiči vynahradila. Litoval jste někdy, že jste si zvolil povolání lékaře? Nelitoval, ale někdy si, zvláště při velkém zatížení, při epidemiích a náporu na lůžka, s kolegy říkáme, že prostředky jdou v jiných odvětvích vydělat snáze. Setkal jste se s nějakým smutným osudem? Ano, před mnoha lety, ještě ve staré budově na oddělení 23. prosince zemřelo malé dítě na nepoznaný subdurální hematom (rodiče opakovaně úder do hlavičky negovali). Já měl následující den – Štědrý den – službu a odpoledne přijal telefonát. Starší hlas se představil jako babička uvedeného dítěte a ptala se na zdraví vnoučka. Já neměl tu sílu jí po telefonu říci pravdu a odkázal jsem na rodiče, že mají informace. Dodnes na to smutně a s vnitřní výčitkou vzpomínám. Jaké máte koníčky a záliby? Foto z mladých let – primář Blaštík s MUDr. Evou Karáskovou, nyní lékařkou Fakultní nemocnice v Olomouci Člověk nemůže žít jen prací. Měl jsem a mám několik koníčků. Předně to byl volejbal, přechodně rybaření, teď asi 10 let jezdím na kole. Tento sport mi pomáhá se udržovat fit, mohu navštěvovat nová místa, potkávat nové lidi. Až bude hůře a přijdou deštivé dny a dlouhé večery, tak mám nachystánu spoustu informací, které jsem před mnoha lety vyhledal v Zemském archivu v Brně. Zatím nebyl čas informace utřídit a vytvořit si genealogický strom mé rodiny, ale určitě si na toto čas najdu. Těch předků je mnoho – nejstarší doložitelný můj předek je z roku 1662 – a věřím, že synovi rodokmen s kořeny naší rodiny předám. ROZHOVOR S PAMĚ TNÍKEM zicím bývalého a současného oddělení, kde již 10 let pracujeme, tak je pohled nesrovnatelný. Už jen bezpečnostní, protipožární, technické aspekty – troufám si tvrdit, že pokud bychom dnes byli ve staré budově, tak bylo dětské oddělení zrušeno. Jsme akreditovaným pracovištěm. Akreditační proces není příliš populární, ale nese s sebou velká pozitiva. Nyní jsou naprosto jasné pracovní postupy, kompetence pro všechny spolupracovníky. 17 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Mladá lékařka Eva Štěpánová si chválí výborný kolektiv interny PĚTADVACETILETOU LÉKAŘKU Z NEMOCNICE VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ SI PACIENTI ČASTO PLETOU ZE ZDRAVOTNÍ SESTROU. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv MUDr. Evy Štěpánové, Ing. Tomáš Želazko „K medicíně lékařku přivedl zájem o přírodní vědy, hlavně o biologii“ Jste rodačka ze Slovenska. Co Vás přivedlo, že bydlíte na Moravě? Přistěhovala jsem se za manželem, který pracuje jako dětský lékař v Novém Jičíně. Jsme spolužáci z vysoké školy. A proč jste si vybrala Valašské Meziříčí? ROZHOVOR S ML ADOU LÉK AŘKOU V 18 našem mapování života lékařů a zdravotních sester na začátku jejich profesní dráhy jsme tentokrát zakotvili na interním oddělení Nemocnice Valašské Meziříčí, kde pracuje pětadvacetiletá MUDr. Eva Štěpánová. Pochází ze Slovenska a pozitivní vztah k Moravě získala už během studií na Univerzitě Palackého v Olomouci. V rozhovoru nám prozradila, proč je pro ni interna královnou medicíny, co pro ni znamená práce s lidmi i jak tráví volný čas. Jak jste se dostala ke zdravotnictví? K medicíně mě přivedl zájem o přírodní vědy, hlavně o biologii. Ve zdravotnictví jsem viděla smysluplnou aplikaci poznatků vědy v praxi. Navíc hodně příbuzných má nějaký vztah ke zdravotnictví a babička pracovala jako zdravotní sestra. Kde jste vystudovala? Studovala jsem na Univerzitě Palackého v Olomouci. Město, škola i lidé ve mně zde vzbudili sympatie a už při první návštěvě fakulty mi bylo jasné, že šest let studia chci strávit právě v Olomouci. Čím Vás interna zaujala, že jste se pro tento obor rozhodla? Interna představuje nejkomplexnější, nejširší a nejhlubší obor, což je lákavé i hrozivé současně. Jeden lékař nemůže obsáhnout celý rozsah současných znalostí. A i z toho důvodu jde tady hlavně o souvislosti a integraci poznatků, pohled na pacienta jako celek. Proto je interna asi nejlepší „odrazový můstek“ pro jakoukoliv další užší specializaci a poskytuje solidní základ pro řadu menších podoborů. Navíc se jedná o směr velmi perspektivní i s přihlédnutím k vyššímu věku, kterého se dnes dožívají lidé v naší společnosti. Bohužel se zabývá nemocemi víceméně chronickými a nevyléčitelnými, takže málokdy můžeme z nemocnice propustit pacienta zcela zdravého. Dostatečným cílem je pro nás mít nemoc pod kontrolou, aby byl pacient schopný vést plnohodnotný život. Kde jste absolvovala stáže? Ve více nemocnicích na Slovensku i v Olomouci. Do Nemocnice Valašské Meziříčí jsem v létě 2014 nastoupila hned po absolvování medicíny jako absolventka „naostro“, a to i přesto, že jsem zde žádnou praxi neabsolvovala. Je to příjemné malé městečko s nemocnicí téměř rodinného typu. Je zde dostupnost všeho, co potřebuji, hodně možností na výlety do přírody i za kulturou. Okresní nemocnice má před krajskou nebo fakultní výhodu v tom, že se poměrně brzo dostaneme k různým pacientům, diagnózám a výkonům. Nástup do zaměstnání přestavuje jistě radikální změnou v životě. Byla jste na tuto skutečnost ze školy připravena? Hodně věcí jsme měli možnost zkusit si již během studia – vizity, drobné ošetřovatelské výkony, příjem pacienta s diagnostickou rozvahou a návrhem léčby... Absolvovali jsme i kurzy zaměřené na komunikaci s pacientem, vyučující nám kladli na srdce, jak zásadní je způsob sdělování informací. Přesto je rozdíl pečovat o pacienta jako student pod dohledem lékaře a mít ho v péči jako lékař se vším všudy. Sdělování nepříznivých zpráv představuje náročnou, ale nevyhnutelnou součást práce – nikdo jiný to místo mne neudělá. Něco odpozorujeme od starších kolegů, ale každý si musí najít vlastní slova." Kdo Vám nejvíce pomohl při nástupu do práce? Možná bych otázku otočila. Těžko bych z kolegů hledala někoho, kdo mi nepomohl. Vypadáte hodně mladě, nemají s tím pacienti někdy problém? Na oddělení jsme celkově mladý kolektiv. Pacienti často dávají najevo údiv, nezřídka si mne pletou se sestřičkou. Přesto nepociťuji negativní dopad na práci – pacienti si rychle zvyknou a hodnotí spíš kvalitu péče než věk doktora. Jaký máte kolektiv lékařů a sester? Fungující kolektiv je jeden z pilířů, o který se můžeme v práci opřít. Naše zaměstnání považuji za vyváženou kombinaci individuální a týmové práce – diagnostický proces a léčebný plán se rodí v hlavě jednotlivce, minimálně u nás mladších se vylepšuje a upravuje i po konzultaci se zkušenějšími kolegy. Nicméně užitek pro pacienta přichází až realizací léčebného plánu, který mají ve velké míře v rukou sestry. Další aspekt týmové práce představují velké vizity, kde referujeme primáři oddělení, jak pečujeme o své pacienty a konzultujeme další postup. MUDr. Eva Štěpánová s Kateřinou Třetinovou, DiS., staniční sestrou interního oddělení II Co Vaše další studium? Pacienti s více nemocemi musí mít i hodně tlusté chorobopisy, neztrácíte se někdy v množství papírů? Prakticky celá práce je zaznamenána v podrobné dokumentaci zachycené v informačním systému IKIS a přístupné i lékařům jiných nemocnic skupiny AGEL. V tomto vidím obrovskou výhodu pro pacienty i pro lékaře. Pomáhá nám při ošetřování pacientů, které překvapí zdravotní potíže třeba na návštěvě či rekreaci. Dostupnost dokumentace urychlí práci a upřesní údaje, které si hlavně starší pacienti nemohou pamatovat do detailů. Kromě toho je zajímavé i poučné sledovat péči o pacienta odeslaného na jiné oddělení či specializované pracoviště – třeba do kardiocentra nebo iktového centra – a zpětnou vazbou se učit od kolegů z různých oborů. Důraz na čitelnost, jasnost a přesnost dokumentace je též způsobem, jak zajistit plynulost péče o pacienta. O čem se s Vámi pacienti baví? Prakticky o všem. Hlavně u starších lidí je důležité i rodinné zázemí, po němž aktivně pátráme. Často se za zdravotními potížemi skrývají problémy osobní. Bohužel někdy nemáme čas vykládat si s pacienty o jejich zážitcích z mládí, cest do Afriky, nebo šikovných vnoučatech. Jak by měl vypadat ideální pacient? V první řadě by měl být nemocný. Zdraví lidé, kteří si nemoc vymýšlejí, se léčí dosti těžko. Dále má mít s sebou doporučení od praktického lékaře nebo alespoň aktu- ální rozpis léků. Pokud některé z předepsaných léků neužívá, přizná se k tomu dobrovolně. Při vyšetření se nesnaží vyplnit trapnou chvilku ticha při poslechu srdce líčením dalších potíží, protože nějak intuitivně chápe, že doktor by pak ozvy srdce neslyšel. Čím Vás dokáže pacient naštvat? Když přijde na pohotovost o Vánocích s tím, že má šest týdnů kašel. Je ještě něco, co byste chtěla vzkázat pacientům? Aktuální rozpis užívaných léků by měl obsahovat názvy, sílu a schéma užívání během dne – například „warfarin 5 mg 0–1–0“. Pokud takový seznam není k dispozici a pacient si léky nepamatuje z hlavy, pomůže, když si je vezme s sebou – ovšem v krabičkách, ne nachystané na týden předem v dávkovači. Většinou nepomůže ani popis „beru na tlak takové ty bílé kulaté“. Když Vám skončí služba, umíte „přepnout“ a nevěnovat se práci? Někdy probíráme práci i doma s manželem. Je výhoda, že mi rozumí. Jindy se věnujeme něčemu celkem jinému, kde zapomeneme, že máme něco společného s medicínou. Když jsem začala sloužit, naučila jsem se najednou vážit si volných víkendů, kterých je bohužel míň, než bych potřebovala. Pořádný výlet na hory mne dokáže nabít novou energií. Práci hlavou je důležité vyvážit něčím aktivnějším. ROZHOVOR S ML ADOU LÉK AŘKOU Nejbližším mým cílem je absolvovat interní kmen, který odpovídá bývalé atestaci prvního stupně. Kromě praxe na interním – vlastním – oddělení je nutností i tzv. „kolečko“, tedy stáže na jiných odděleních. Individuální studium samozřejmě pokračuje pořád. Povzbudivý je rozdíl mezi učením ve škole a v praxi. Ve škole malý výsledek vyžadoval velké úsilí, teď je tomu naopak. Malá investice do zopakování poznatků nebo nabytí poznatků nových přináší velký efekt, protože se dají hned využít v péči o pacienta. 19 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Napsali o nás DIALÝZA ŠUMPERK NAPSALI O NÁS NEMOCNÍ S LEDVINAMI MOHOU NA DOVOLENOU DO JESENÍKŮ Moravskoslezský deník Pacienti s onemocněními ledvin z našeho kraje se nemusí vzdávat letní dovolené, byť nutně potřebují pravidelnou dialyzační léčbu. Díky Dialýze Šumperk si mohou užívat krás podhorské přírody Jesenicka a zároveň mít na dosah potřebnou léčbu i odbornou lékařskou pomoc. „Není pochyb o tom, že dialyzační léčba s sebou přináší určitá omezení pro život každého pacienta. Pacienti musí pečlivě hlídat svůj jídelníček a jejich týdenní režim je často vázán na pravidelné návštěvy dialyzačního střediska. Neznamená to ale, že by si pacienti s onemocněními ledvin nemohli dopřát dovolenou. Pouze je zapotřebí zajistit si dočasně možnost dialyzační léčby v dané lokalitě, což v Jeseníkách není problém,“ vysvětluje primář Dialýzy Šumperk Petr Schlemmer. Jak doplnil, v Šumperku nabízejí ambulantní nefrologickou péči, hemodialýzu, hemodiafiltraci i peritoneální dialýzu. Veškerá léčba je přitom i při dočasné změně střediska standardně hrazena zdravotními pojišťovnami. Pacienti s obtížemi ledvin si tak mohou užívat relaxace v nejznámějších moravských termálních lázních Velké Losiny, odkud dokonce mohou využít bezplatný odvoz na dialýzu, ale i kdekoliv jinde v Jeseníkách. Zájemci o dočasnou dialyzační léčbu, ať už v průběhu prázdnin, nebo i kdykoliv během roku, se mohou hlásit na telefonním čísle 583 332 821 nebo na emailové adrese [email protected], kde zjistí veškeré podrobné informace, rezervují si termíny a dohodnou se s personálem na podrobnostech. 20 DOPRAVNÍ ZDRAVOTNICTVÍ PŘESTAT KOUŘIT NENÍ JEN O ZAHOZENÍ CIGARET Pražský deník Byl jsem sám na sebe naštvaný, že si ničím zdraví a že vůbec nic neudýchám,“ říká dnes 72letý Pavel Jirka z České Břízy, který se před rokem rozhodl skoncovat s kouřením. Denně „vytáhl“ dvacet cigaret a kouřil od šestnácti let, ovšem s několikaletou přestávkou. Dnes je jedním ze třiceti pacientů Centra pro odvykání kouření POLIKLINI- KY AGEL ve Švihovské ulici, které v Plzni funguje rok. „Do odvykacího programu se přihlásilo třicet lidí, polovina z nich je na dobré cestě přestat a už několik měsíců nekouří,“ říká vedoucí centra Veronika Houdková. Nejčastěji se hlásí lidé ve středním věku, kteří už mají kvůli kouření zdravotní problémy. Zřejmě i tím, že mají větší motivaci, jsou úspěšnější než mladí. „Na mladé lidi finanční důvody a budoucí problémy se zdravím moc nezabírají, vlastně zas tak moc přestat nechtějí,“ říká Houdková. Pavel Jirka znovu začal kouřit před deseti lety kvůli stresu v práci. Pak se několikrát snažil přestat sám, ale neúspěšně. Pomohlo mu až odborné vedení. „Kouření neznamená jen fyzickou závislost na nikotinu, ale i psychickou a sociální závislost,“ vysvětluje Houdková. Jde tedy i o to, že kuřák má naučené jisté rituály – cigareta při čekání na autobus, ke kávě a podobně. A vliv na něj má i okolí – zda někdo v rodině kouří, jestli jej při odvykání nebudou kolegové v práci ‚lákat na cigárko‘ a podobně. Jsou ale i lidé, kteří s cigaretami seknou sami od sebe. „Vadilo mi, jak najednou musím přemýšlet, jestli mám na víkend dost krabiček. Tak jsem se jednoho dne rozhodla, že se takhle omezovat nenechám,“ řekla Deníku Kateřina B., která už si nezapálila přibližně dvanáct let. „Půl roku už nekouří také řidič z povolání, který denně vykouřil 60 cigaret. Tady jsem měla obavu, jak to zvládne, když je celý den v kabině auta sám,“ popsala Houdková. Muž si prý nechal vyčistit interiér auta od kouře a ruce zaměstnává antistresovým míčkem. Metoda Snoezelen pochází z Holandska a její podstatou je vytvoření multisenzorického prostředí s cílem aktivizovat a stimulovat všechny smysly. Ve speciálně upravených prostorách, jako je například i místnost v Základní škole Těšínská. Pro těžce postižené děti je místnost Snoezelen mimořádně stimulující a zaznamenávají díky ní významné pokroky. Vybavení místnosti je různorodé a v mnohém jedinečné. „Pro rozvoj zrakových vjemů je k dispozici například doteková koule, při stimulaci sluchového vnímání mohou učitelé pracovat s reprodukovanou hudbou nebo netradičními hudebními nástroji,“ popisuje zástupkyně ředitele školy Petra Poláčková s tím, že společným jmenovatelem veškerého vybavení je schopnost vykouzlit příjemnou, uklidňující atmosféru, která je zcela odlišná od běžného školního prostředí. Tomu napomáhá mimo jiné i vzhled místnosti. Díky němu místnost uklidňuje, uvolňuje, odstraňuje strach a vyvolává pocity jistoty, na druhé straně ale prostřednictvím speciálních pomůcek současně současně i aktivuje a probouzí zájem, což je ideální kombinace. NADACE AGEL NEMOCNICE NOVÝ JIČÍN BUBÍNKY UMOŽNÍ HANDICAPOVANÝM DĚTEM ROZVOJ SMYSLŮ Moravskoslezský deník Děti z Ostravska si budou moci v novém školním roce užívat muzikoterapii ve speciální smyslové místnosti. Takzvaný Snoezelen provozuje Základní škola Těšínská v Ostravě a slouží handicapovaným dětem k senzorické stimulaci, rozvoji představivosti, relaxaci i rozvoji komunikace. V novém školním roce budou součástí Snoezelenu také speciální bubínky, které poslouží při terapii hudbou i k rozvíjení jemné motoriky dětí. Na jejich nákup přispěla NADACE AGEL. RODIČKY SI MOHOU VYBÍRAT Z VÍCE JÍDEL Mladá fronta DNES Nemocniční strava obvykle nepatří k delikatesám. Rodičky v novojičínské nemocnici, kterou provozuje AGEL, teď ale mají výhodu – na rozdíl od nemocných pacientů si mohou z jídelníčku vybírat. „Pro čerstvě kojící maminku vysílenou po porodu je důležitá vydatná strava, která vyhovuje i jejím chutím. Rozhodli jsme se proto nabídnout rodičkám možnost výběru z několika jídel, a to u snídaní a obědů,“ říká vrchní sestra gynekologicko-porodnického Monika Kubalíková. Větší bezpečnost bude přitom díky náramkům zajištěna nejen pro zaměstnance, ale i pacienty, kterým se nemocnice snaží dlouhodobě poskytovat zdravotní péči nejvyšší kvality a bezpečné prostředí. V souvislosti s tímto záměrem Nemocnice Podlesí už dříve vyhlásila soutěž o zvyšování bezpečnosti pacientů, v rámci které sbírala náměty na zlepšení v této oblasti. V posledních měsících se například instalovaly nové bezpečností pásy na nemocniční vozíky. NEMOCNICE PROSTĚJOV NEMOCNICE PODLESÍ BEZPEČNOST V TŘINECKÉ NEMOCNICI ZVÝŠÍ ELEKTRONICKÉ NÁRAMKY Frýdecko-místecký a třinecký deník Příjmové oddělení Nemocnice Podlesí je bezpečnější díky elektronickým náramkům, které má nově k dispozici zdejší personál. Bezpečnostní náramky umožňují stiskem jediného tlačítka zalarmovat další zaměstnance, kteří mohou v případě potřeby či naléhavé situace okamžitě přispěchat na pomoc. Novinku ocení nejen zdravotníci, ale i samotní pacienti. Opatření je dalším krokem ke zvyšování bezpečnosti, na kterou se Nemocnice Podlesí dlouhodobě zaměřuje. „V krizových situacích, jako je například napadení personálu, mnohdy není čas zvedat telefon – nebo dokonce jít někam pro pomoc. Velká výhoda elektronického náramku je proto v rychlosti a jednoduchosti spojení, kdy personál může zajistit pomoc stiskem jediného tlačítka. Náramky jsou přitom nenápadné a na zápěstí vždy dostupné, takže je lze použít kdykoliv a kdekoliv v případě nečekaně vyhrocené situace,“ vysvětlila staniční sestra příjmového oddělení Nemocnice Podlesí Monika Kubalíková s tím, že elektronické náramky budou moci využívat zaměstnanci příjmového oddělení kdykoliv během dne. „Největší uplatnění ale náramky najdou hlavně v noci,“ doplňuje NASTÁVAJÍCÍ MAMINKY MAJÍ VĚTŠÍ POHODLÍ Prostějovský deník Lepší komfort i kratší doba čekání těší všechny nastávající maminky, které si přicházejí do Nemocnice Prostějov nechat natočit záznam srdeční činnosti plodu. Zdejší gynekologicko-porodnické oddělení pro ně pořídilo na počátku letošního roku trojici polohovatelných křesel právě pro účely natáčení KTG záznamu, díky čemuž budou moci být budoucí maminky vyšetřovány ve vyšším počtu najednou, a navíc ve větším pohodlí. Nová polohovatelná křesla jsou konkrétně k dispozici v poradně protěhotné, kam jsou předávány klientky z péče gynekologů na konci těhotenství, tedy ve 36. až 37. týdnu těhotenství, a docházejí zde pravidelně až do porodu. Součástí každé takovéto předporodní prohlídky je přitom právě i zhruba půlhodinové natáčení záznamu srdeční činnosti plodu. „Natáčení srdečních ozev trvá desítky minut, běžný je více než půlhodinový pobyt na lůžku, což v případě pokročilého stadia těhotenství v kombinaci s nepohodlným lůžkem jistě není příjemné. Jsme proto nesmírně rádi, že můžeme klientkám nabídnout lepší prostředí a větší pohodlí,“ uzavírá Věra Tisoňová. LIDEM S OČNÍMI POTÍŽEMI POMŮŽE NOVÉ VYBAVENÍ NEMOCNICE Prostějovský týden Kvalitnější diagnostiku i léčbu poskytnou lidem, kteří mají problémy se zrakem, lékaři v prostějovské nemocnici. Zdravotnické zařízení zajistilo lékařům modernější vybavení, které poskytne pacientům lepší péči. Nemocnice pořídila počítačový perimetr, který umožňuje přesnější a detailnější vyšetření zrakového pole, a také nové mikrochirurgické nástroje, jež pomohou ke kvalitnějšímu provádění chirurgických zákroků. Hlavní novinkou očního oddělení je nová modernější verze počítačového perimetru americké výroby značky Dicon, který umožňuje efektivnější, kvalitnější a přesnější vyšetření zorného pole. „Princip vyšetření je jednoduchý. Pacient se posadí a pohledem fixuje předem daný bod před sebou. Přístroj před pacientem vytváří zrakové podněty a pacient lékaři sděluje, kdy tyto podněty zaznamená. Oči se vyšetřují jednotlivě, kdy vždy jedno je odkryté a druhé zakryté. Jednou z významných výhod nového přístroje je přitom pohyblivý fixační bod, díky kterému je vyšetření podstatně pohodlnější. NEMOCNICE PŘEROV NEMOCNICE ZAVEDLA EFEKTIVNĚJŠÍ SYSTÉM OBJEDNÁVEK PACIENTŮ Nové přerovsko Nový systém v objednávání pacientů na léčebné procedury zavedlo rehabilitační oddělení v přerovské nemocnici. Systém je především vstřícnější ke klientům s větším počtem předepsaných léčebných procedur, kterým nabízí úsporu času i komfortnější léčbu. Novinka totiž spočívá v zavedené plynulé návaznosti jednotlivých procedur. „Jde o zásadní změnu v kvalitě fungování rehabilitačního provozu. Díky zavedeným změnám nebudou pacienty trápit prodlevy mezi jednotlivými procedurami, budeme jim moci nabídnout plynulou léčbu bez čekání,“ řekla vedoucí fyzioterapeutka rehabilitačního oddělení Nemocnice Přerov Jana Studeníková s tím, že objednávání se nyní týká každé jednotlivé procedury včetně elektroléčby a vodoléčby. „Změnu ocení zejména pacienti, kteří absolvují větší počet procedur. Ti čekáním na chodbách trávili i desítky minut, což je díky novému systému minulostí,“ dodala Jana Studeníková. Zodpovědnost je ale také na straně pacientů, kteří musejí dodržovat domluvené časové termíny léčby. NEMOCNICE VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ VERUNKA ZVLÁDÁ PRVNÍ KRŮČKY NA VLASTNÍCH NOHOU Valašský deník Uběhl rok od unikátní operace, kterou v přerovské nemocnici provedli ortopedi Karel Ročák a profesor Jan Poul. Tehdy sedmileté Verunce, která trpí vzácným onemocněním, extrémní lomivostí kostí, voperovali speciální teleskopické hřeby FassierDuval. Díky nim dnes osmiletá dívenka začíná chodit po vlastních nohou. NEMOCNICE oddělení nemocnice v Novém Jičíně Marcela Bučko. Ráno si podle ní mohou ženy vybírat ze tří jídel, v poledne ze dvou. Většího komfortu se dočkali i novorozenci. Nemocnice jim pořídila atestované poporodní bonding deky. Jde o hebké, hřejivé deky na přikrytí dítěte, když leží v náručí jednoho z rodičů a vzájemně se dotýkají holou kůží. Takzvaný bonding utužuje vazby a emoční naladění mezi novorozeňaty a rodiči. Důležitý je i proto, že umožňuje osídlení dětské pokožky „přátelskými“ bakteriemi matky, jejíž mléko obsahuje protilátky. 21 NAPSALI O NÁS ROČNÍK 9 22 Veronika, která s rodiči žije ve Valašském Meziříčí, trénuje pod vedením fyzioterapeutů v tamní nemocnici. „Když srovnáme stav Veroniky před operací a nyní, je patrný obrovský posun. Málokdo by tehdy odhadoval, že tak brzy bude chodit na vlastních nohou, i když zatím s oporou dětských berliček,“ uvedl fyzioterapeut Zbyněk Stanečka, který zná dívku už od raného dětství, kdy se ještě coby batole stala pacientkou valašskomeziříčské rehabilitace. Kvůli vzácnému onemocnění znamenal pro Veroniku jakýkoliv nešetrný pohyb zlomeninu, celkem jich prodělala dívka za svůj život okolo dvaceti. „Než došlo ke zpevnění kostí pomocí operačního zákroku v Nemocnici Přerov, využívali jsme v terapii především koncept reflexní lokomoce dle Vojty s cílem udržet svalový tonus,“ popsal dále Stanečka. V loňském roce dívenka absolvovala celkem tři unikátní ortopedické operace v přerovské nemocnici, díky kterým došlo ke zpevnění kostí dolních končetin. Přerovští ortopedové tehdy malé Veronice jako vůbec prvnímu pacientovi v České republice do nožiček voperovali speciální teleskopické hřeby FassierDuval, které s dívkou společně v těle „porostou“. Po náročných zákrocích přišla na řadu pravidelná rehabilitace, a to nejen pod dohledem fyzioterapeutů rehabilitačního oddělení Nemocnice Valašské Meziříčí, ale také doma pod dohledem rodičů. „Po operacích jsme se zaměřili na ošetření jizev, kterých má Veronika na nožičkách několik. Dále jsme se zaměřili na koordinační cviky. Rodiče Verunky mají můj velký obdiv, protože je patrné, že doma s Verčou pravidelně poctivě cvičí. I díky tomu dnes děvče dosahuje tak výborných výsledků,“ doplnil Zbyněk Stanečka. Největšího pokroku dosáhla malá Veronika letos na jaře, kdy strávila čtyři týdny v lázních. „V lázních byly rehabilitace opravdu intenzivní, a tak jsme se dostali i k chodítku a poté i čtyřbodovým berličkám, se kterými začala dělat první kroky,“ svěřila se maminka dívky Iveta Hambálková. V současné době Verunka pod dohledem valašskomeziříčských fyzioterapeutů nejvíce pracuje na nácviku chůze o berličkách. I nadále také posiluje oslabené svaly, protahuje zkrácené svaly a provádí stabilizační cvičení. „Doma cvičíme každý den, i s balonem. Největší odměnou mi jsou pokroky, které dcerka dělá. Už je dokonce schopná sama jezdit i na trojkolce, což je úleva i pro mne, protože do teď jsme se všude dopravovali jen za pomoci kočárku,“ doplnila pro regionální Deník maminka. „Když srovnáme stav Veroniky před operací a nyní, je patrný obrovský posun. Málokdo by tehdy odhadoval, že tak brzy bude chodit na vlastních nohou, i když zatím s oporou dětských berliček.“ PODHORSKÁ NEMOCNICE ROZŠÍŘILI CHIRURGII Právo Pacienti se selháním ledvin z Bruntálu a okolí již nemusí cestovat za chirurgickými zákroky spojenými s dialýzou. Podhorská nemocnice, člen skupiny AGEL, nově zajišťuje veškeré chirurgické zákroky spojené s vytvořením cévních přístupů pro napojení na dialyzační přístroj. Oddělení je nyní schopno provádět oba chirurgické zákroky, a to jak arteriovenózní fistuly, což jsou chirurgicky vytvářené tepennožilní spojky, nejčastěji realizované na horních končetinách, nebo břišní dialýzu. TRANSFÚZNÍ SLUŽBA DÁRCI PLAZMY MOHOU VYHRÁT LCD TELEVIZOR Právo Soutěžit o LCD televizor mohou nově pravidelní dárci krevní plazmy v odběrové stanici Transfúzní služby (TS) v Šumperku. „Odběr krevní plazmy bývá často veřejností vnímán jako méně hodnotný než odběr plné krve. To je ale velký omyl. V moderní medicíně mají oba typy odběrů nezastupitelnou roli při záchraně zdraví a životů,“ vysvětluje ředitelka TS Marie Urbánková. TS se proto rozhodla dárce krevní plazmy odměnit a motivovat prostřednictvím soutěže o nový LCD televizor. Možnost vyhrát televizor mají všichni, kteří přijdou do 30. listopadu 2015 alespoň šestkrát darovat krevní plazmu. „Podmínkou účasti v soutěži je šest uskutečněných odběrů krevní plazmy ve vymezeném termínu plus vyplněná přihláška do soutěže,“ ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 dodala Urbánková s tím, že vylosován bude jeden dárce, který TV získá. Darovat krevní plazmu mohou osoby starší 18 let s hmotností vyšší než 50 kilogramů. Pro objednání odběru plazmy v Šumperku je k dispozici telefonní číslo 583 333 811. VÍTKOVICKÁ NEMOCNICE ZDRAVOTNÍCI NA ŠKOLENÍ O KOMUNIKACI Moravskoslezský deník Komunikovat s lidmi, které trápí bolesti, není jednoduché. Pacienti v nemocnici se ocitají v těžké životní situaci, bývají nervózní a někdy i agresivní. Vedení Vítkovické nemocnice se proto rozhodlo školit zdravotní sestry v dovednostech, jak s takovými lidmi komunikovat. Speciální školení dosud absolvovalo přes třicet nelékařských pracovníků, kteří získané poznatky již aktivně využívají v praxi. Absolvovali jej nejen zdravotní sestry, ale také například fyzioterapeuti, nutriční terapeuti a porodní asistentky. V praxi se zdravotníci setkávají s problémovými pacienty stále častěji, jedná se o osoby s poruchou osobnosti. Výjimkou nejsou ani lidé pod vlivem alkoholu či omamných látek. „Zrovna nedávno k nám byla k celkovému vyšetření odeslána praktickým lékařem pacientka, které jsme odebrali krev, natočili EKG a poučili ji, že na výsledky z laboratoře je třeba počkat, aby mohly být vyhodnoceny lékařem. Asi po půl hodině začala být pacientka nevrlá až agresivní a začala nám vyhrožovat, že má mnoho kontaktů mezi primáři, u kterých by určitě čekat nemusela. Naštěstí jsme věděli, jak se v této situaci zachovat, a pacientku se podařilo zklidnit. Podobných zážitků máme na oddělení mnoho, a nemusí se vždy jednat o jedince pod vlivem omamných látek,“ popsala staniční sestra ambulantní části interního oddělení Jana Hrbáčková nedávnou událost. Náročná je ale podle jejích zkušeností také komunikace s příbuznými pacienta, která mnohdy bývá stejně obtížná jako práce s pacientem samotným. FORLIFE KOMÁRŇANSKÁ NEMOCNICA MODERNIZUJE CHIRURGICKÉ ODDELENIA TASR Všeobecná nemocnica Komárno, ktorú prevádzkuje nezisková organizácia FORLIFE, začala v týchto dňoch s modernizáciou NEMOCNICA ZVOLEN NEMOCNICA VO ZVOLENE ZAVIEDLA NA GERIATRII SIGNALIZAČNÉ NÁRAMKY TASR Nemocnica Zvolen zaviedla novinku pre svojich geriatrických pacientov. Signalizačné náramky majú zaistiť väčšiu bezpeč- nosť pacientov pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti. Ako TASR informovala Marta Csergeová, hovorkyňa spoločnosti AGEL, pod ktorú zvolenská nemocnica patrí, mobilná signalizácia pomôže nielen pacientom, ale aj personálu oddelenia, ktorý sa vďaka nej okamžite dozvie, ktorý pacient potrebuje ich pomoc. „Naším cieľom je čo najviac znížiť riziká, ktoré sú spojené s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, a tým zvýšiť bezpečnosť pacienta. Keďže sú na našom oddelení hospitalizovaní aj pacienti, ktorí sú dezorientovaní alebo pripútaní na lôžko, stačí, ak stlačia tlačidlo na náramku a sestra okamžite vie, o ktorého pacienta ide a je mu ihneď k dispozícii. Ďalšou výhodou je, že vďaka tlačidlu na náramku má pacient možnosť privolať pomoc aj keď je mimo lôžka,“ vysvetlila primárka geriatrického oddelenia Jana Záhumenská. „Chceli by sme zaviesť túto funkciu dohľadu nad pacientom aj na ostatných oddeleniach zdravotníckeho zariadenia,“ uviedol riaditeľ nemocnice Jozef Botka. Geriatrické oddelenie zvolenskej nemocnice má 86 lôžok. Umiestnené sú v spoločnom pavilóne na prízemí, na 3. a 4. poschodí. Všetky poschodia oddelenia boli v uplynulom roku zrekonštruované. Oddelenie je určené pre pacientov nad 65 rokov, kde sa riešia akútne prípady – náhle zmeny zdravotného stavu, okrem tých, ktoré je nutné sledovať na jednotke intenzívnej starostlivosti. Pacientov tam prijímajú počas dňa, noci, víkendov i sviatkov. VŠEOBECNÁ NEMOCNICA S POLIKLINIKOU LEVOČA RÓMSKA KVAPKA KRVI Podtatranský kuriér Rómska kvapka krvi, ktorá sa uskutočnila vo Všeobecnej nemocnici s poliklinikou Levoča pomôže mladíkovi, ktorého čaká náročná operácia. Na hematologickotransfúzne oddelenie levočskej nemocnice prišlo 4. augusta darovať najcennejšiu tekutinu 8 viacnásobných darcov a 5 prvodarcov. Krv a krvná plazma od dobrovoľných darcov sú nenahraditeľné pri liečbe mnohých ochorení, pri zložitých operáciách a záchrane ľudského života pri úrazoch. Najväčšou odmenou pre darcov je pomoc ľuďom v ťažkej chvíli. „Darovať krv považujeme za spoločensky prospešné. Okrem toho človek nikdy nevie, kedy bude potrebovať krv on sám alebo jeho blízky,“ uviedol primár hematologicko-transfúzneho oddelenia Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča MUDr. Rastislav Osif. Podujatie zorganizovala regionálna kancelária Úradu splnomocnenca vlády pre rómske komunity pod záštitou splnomocnenca Petra Polláka. „I keď už v Levoči máme svojich darcov z tejto skupiny obyvateľstva, teší ma, že sa táto iniciatíva šíri medzi Rómami,“ dodal primár MUDr. Rastislav Osif. Levočské oddelenie hematológie a transfuziológie poskytuje komplexné hematologické služby s dôrazom na diagnostiku koagulopatií a myeloproliferatívnych ochorení. Transfúzne oddelenie svojou produkciou transfúznych výrobkov zásobuje aj viaceré nemocnice v regióne Spiša i mimo neho. NEMOCNICE chirurgického oddelenia, ktorá potrvá do polovice septembra. Investícia na zveľadenie priestorov vyjde nemocnicu na viac ako 80‑tisíc eur. Počas obnovy nebude zdravotná starostlivosť žiadnym zásadným spôsobom redukovaná, informovala hovorkyňa nemocnice Marta Csergeová. Podľa jej slov predmetom modernizácie je vytvorenie štyroch nadštandardných izieb so samostatnými hygienickými zariadeniami, vybudovanie bezbariérových hygienických zariadení pre septických pacientov, dekontaminačná miestnosť pre pacientov a taktiež hygienické zariadenie pre personál. „K tomuto kroku sme sa rozhodli z dôvodu zvýšenia komfortu pre pacientov, ako aj pre zlepšenie pracovných podmienok lekárov aj ostatných zamestnancov nemocnice,“ uviedol riaditeľ nemocnice Viktor Dudáš s tým, že po ukončení modernizácie na chirurgickom oddelení sa bude pokračovať vo zvyšovaní komfortu pre pacientov na oddelení gynekológie a pôrodníctva. Všeobecná nemocnica Komárno s viac ako 110‑ročnou históriou je jedným z najvýznamnejších poskytovateľov zdravotnej starostlivosti v regióne. Poskytuje liečebno‑preventívnu starostlivosť pre takmer 110‑tisíc obyvateľov spádového územia okresu Komárno. „Od roku 2001 je primárom chirurgického oddelenia Všeobecnej nemocnice Komárno Gustáv Škodáček, ktorý rozšíril nové operačné techniky v detskej chirurgii, laparoskopické operácie varikokél, rozšírenie a predĺženie žíl semenníkov, ako aj slabinových hernií,“ dodal Dudáš. 23 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Zájem o duchovní služby v Nemocnici Český Těšín stále roste VÝZNAMNOU ROLI MŮŽE V OTÁZKÁCH ZDRAVÍ HRÁT PSYCHIKA. PSYCHIKU PŘITOM DO ZNAČNÉ MÍRY OVLIVŇUJE I RODINA A RODINNÉ VZTAHY. Text: Bc. Lucie Drahošová / Foto: PaedDr. Ivana Novosadová „Každý člověk v nemoci je zranitelný a potřebuje vlídné slovo“ Kaplanka Yvona Guznarová s pacientkou NEMOCNICE N 24 emocnice Český Těšín již devátým rokem nabízí bezplatné duchovní služby pro pacienty i jejich blízké. Zájem ze strany pacientů a jejich rodin za tuto dobu postupně roste a v současnosti se navíc o duchovní služby v nemocnici zajímají stále častěji i lidé nevěřící. Začátky této praxe ale pro nemocniční kaplanku nebyly jednoduché. „V počátcích mého působení v nemocnici často panoval strach a nedůvěra v to, co vlastně budu dělat. Lidé se například báli, že budu vnucovat víru, nebo se naopak styděli přijít jako nevěřící. Dnes jsou mé služby již zavedené, zná mě personál i množství pacientů, díky čemuž je komunikace pro všechny snazší,“ vysvětluje kaplanka Nemocnice Český Těšín Yvona Guznarová a dodává, že hlavní náplní práce nemocniční kaplanky je obyčejné naslouchání lidem bez ohledu na víru, zdravotní stav nebo jiné okolnosti. „Přicházím ke všem pacientům, jsem zde pro všechny. Každý člověk v nemoci je zranitelný a potřebuje vlídné slovo. Mnohokrát jsou lidé emočně vyprahlí, mají otázky, trápí je minulost, potřebují odpustit – často sami sobě. Starší lidé si pak navíc nesou zátěž v tom smyslu, že si připadají zbyteční nebo dokonce na obtíž. Já jim naslouchám a snažím se alespoň trochu odlehčit. V těchto věcech není rozdíl mezi věřícím a nevěřícím, a naštěstí pacienti již vědí, že se na mě mohou obracet bez ohledu na víru,“ doplňuje Yvona Guznarová s tím, že ze své praxe má ověřeno, jak významnou roli může v otázkách zdraví hrát psychika. Psychiku přitom do značné míry ovlivňuje i rodina a rodinné vztahy, na kterých kaplanka rovněž mnohdy pracuje. „Často se na mě obrací nejen nemocní, ale právě rodina, aby se vypovídala ze svých problémů, z toho, co ji tíží a zaměstnává. Zároveň také právě rodinní příslušníci mají v nemocnici již při příjmu možnost požádat o duchovní službu pro svého blízkého, což je například pokrok oproti minulosti,“ vysvětluje kaplanka. Kaplanka Yvona Guznarová nabízí zájemcům možnost rozhovoru, aktivního naslouchání nebo jen tiché přítomnosti – podle individuálního přání každého zájemce. Pro věřící je zde pak také možnost čtení z Bible, modlitby nebo zprostředkování vysloužení Večeře Páně duchovním. Mimo to nemocnice nabízí i bohoslužby, které se konají každé úterý ve stacionáři. Veškeré duchovní služby jsou přitom bezplatné pro pacienty i jejich blízké, ale například také pro zaměstnance nemocnice. Kaplanka je v nemocnici k dispozici vždy v pondělí odpoledne, v úterý dopoledne a ve středu a čtvrtek během celého dne. O víkendech pak přichází dle individuální domluvy. Svou službu vždy začíná návštěvami jednotlivých oddělení, zejména oddělení odborné ošetřovatelské péče, oddělení následné péče nebo rehabilitačního oddělení. „Konkrétně přijdu na pokoj, představím se, a obvykle záhy vidím, že jsou pacienti vděční, že je tu někdo, kdo na ně má čas. S některými pacienty se jen pozdravíme a vyměníme pár vět, s jinými v dlouhých rozhovorech vzpomínáme, naslouchám jejich starostem, prohlížíme fotografie. Potěšení je samozřejmě oboustranné. V této službě jsem potkala spoustu báječných lidí a zažila krásné rozhovory, které mnohdy přinesly nemocnému úlevu, naději i smíření. Řada lidí má zájem návštěvy opakovat a těší se na ně. Některé pacienty ale třeba jen držím za ruku ve chvíli, kdy opouštějí tento svět, což je velkým darem v duchovní službě,“ říká kaplanka Guznarová s tím, že pacienti a příbuzní nemusejí jen čekat na její návštěvu, ale mohou ji i aktivně vyhledat buď telefonicky na čísle 732 406 456, nebo e-mailem na adrese yvonag@seznam. cz. Kontakty na kaplanku jsou zájemcům také volně k dispozici na nemocniční nástěnce a v případě potřeby mohou nemocní či příbuzní o služby kaplanky požádat i zdravotnický personál, který setkání zprostředkuje. Jako první v republice implantovali lékaři Nemocnice Podlesí nový druh umělé chlopně HLAVNÍ PŘEDNOSTÍ TÉTO NOVINKY JE PODSTATNĚ MÉNĚ NETĚSNOSTÍ, KTERÉ SE U JINÝCH VARIANT CHLOPNÍ V YSKYTUJÍ POMĚRNĚ ČASTO. Text: Mgr. Radka Miloševská / Foto: archiv nemocnice K otevření hrudníku metodou TAVI pomocí unikátní „retrievebilní“ (znovu upravitelné) umělé chlopně. Chlopeň, kterou lékaři implantovali, je také „retrievebilní“, což znamená, že i po jejím rozvinutí v srdci je možné ji znovu složit, upravit její polohu a znovu rozvinout. „Hlavní předností nové generace chlopní je podstatně méně netěsností vzniklých po jejich implantaci. U obou z pacientů nebyly netěsnosti dokonce vůbec žádné,“ uvádí MUDr. Marian Branny s tím, že tyto netěsnosti byly u starších typů umělých chlopní běžným jevem. Ačkoliv u většiny případů není netěsnost závažná a prakticky nepůsobí pacientům žádné potíže, vždy existuje riziko, že v dlouhodobém sledování se stav může zhoršit. „Velké netěsnosti způsobují dušnost, mohou vést k srdečnímu selhání a ohrožovat pacienta na zdraví a životě. Tyto případy je nutné řešit dalším zákrokem, což s sebou vždy nese další rizika,“ uvádí primář. V České republice se v současné chvíli využívají pouze dva druhy tzv. „znovu upravitelných chlopní“, přičemž v Nemocnici Podlesí mají pacienti k dispozici obě varianty. „Výběr nejvhodnější umělé srdeční chlopně k nechirurgické implantaci závisí zejména na anatomii, tzn. velikosti, tvaru, úhlu zakřivení aorty. Žádná z umělých chlopní není univerzální, a tedy vhodná pro všechny nemocné za všech situací, jejich vývoj jde však neustále kupředu a jsem rád, že právě na našem pracovišti můžeme pacientům nabídnout nejnovější světové novinky,“ dodává MUDr. Branny. Kardiocentrum bylo v Nemocnici Podlesí založeno v roce 2000, skládá se z oddělení kardiologie a kardiochirurgie. Díky těmto oddělením nemocnice nabízí pacientům komplexní léčbu srdce pod jednou střechou. O deset let později nemocnice získala dokonce statut Komplexního kardiovaskulárního centra a zařadila se tak mezi několik nejlepších pracovišť v Česku, která zajišťují komplexní péči o zvlášť nákladné a složité případy v kardiochirurgii, intervenční kardiologii, cévní chirurgii a intervenční radiologii. NEMOCNICE ardiocentrum Nemocnice Podlesí drží krok s nejnovějšími trendy v medicíně. V srpnu implantovali zdejší lékaři nechirurgickým způsobem jako vůbec první v České republice hned dvěma pacientům nejnovější generaci umělé chlopně. Hlavní předností nové chlopně je podstatně méně netěsností, které se u jiných variant chlopní vyskytují poměrně často. Srdeční chlopeň funguje jako ventil, který zajišťuje jednosměrný tok krve v srdci. „Dojde-li vlivem onemocnění k poškození chlopně, nejčastěji se jedná o zúžení či nedomykavost. Obě tyto poruchy snižují výkonnost srdce jako pumpy, nemocný začne být dušný a je výrazně omezen při běžné, každodenní fyzické aktivitě. Je-li porucha chlopně závažná, přistupujeme k umělé chlopenní náhradě. Neexistuje totiž zatím tabletová či injekční léčba,“ vysvětluje na úvod vedoucí lékař Komplexního kardiovaskulárního centra Nemocnice Podlesí MUDr. Marian Branny, Ph.D., jehož tým loni v prosinci jako první v republice provedl náhradu aortální chlopně bez 25 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 O plastickou operaci očních víček je v přerovské nemocnici velký zájem NA OČNÍM ODDĚLENÍ NEMOCNICE PŘEROV PLASTICKOU OPERACI OČNÍCH VÍČEK PODSTOUPÍ ZHRUBA 15 PACIENTŮ MĚSÍČNĚ, Z NICHŽ ASI PĚTINU TVOŘÍ MUŽI. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv Nemocnice Přerov Primářka MUDr. Monika Daňková vyspělých zemí,“ doplnila primářka. Nejčastěji se operace provádí u lidí starších 40 let, ale je možné ji podstoupit i dříve, vždy záleží na vrozených dispozicích a zdravotním stavu pacienta. Na očích se podepisuje nejen věk a genetika, ale také například povolání, každodenní stres a únava. U člověka, který se většinu pracovního dne dívá do monitoru počítače nebo hodně pracuje venku na sluníčku či jinak oči namáhá, dochází k rychlejšímu poklesu kůže. Současně tento pokles ovlivňuje i typ kůže, životospráva, alergie či další onemocnění. Na kůži horních víček postupně ztrátou elasticity, vlivem působení pohybu, mimiky a zemské gravitace začne docházet k vytváření kožních převisů, které v některých k nim i přemíra práce, nedostatek spánku. S postupujícím věkem jsou však viditelné i nezávisle na těchto vlivech. Co je způsobuje? Na dolním víčku se vytvářejí takzvané tukové prolapsy. Jde o to, že tukový obal, ve kterém je oko uloženo ochabuje a dochází k jeho vyklenutí neboli prolapsu a pod očima se vytvoří nevzhledné „pytle“. „Operace očních víček přitom představuje jeden z nejúčinnějších způsobů, jak omladit a rozjasnit obličej. Ovšem ve většině případů je rozhodující především jeho zdravotní přínos,“ vysvětluje primářka Daňková s tím, že v případě problémů s víčky doporučuje nečekat a provést plastiku očních víček co nejdříve. Výsledky jsou pak výrazně lepší a s trvalejším efektem. „Čas- NEMOCNICE J 26 iž čtyři roky nabízí oční oddělení přerovské nemocnice plastickou operaci očních víček (blefaroplastiku), která patří celosvětově mezi nejčastější a nejoblíbenější plastické operace. Lidí, kteří mají o miniinvazivní zákrok zájem, rapidně přibývá. Ze známých osobností operaci víček podstoupily z hereček například Jane Fondová či Zdena Studenková, zpěvačka Věra Špinarová, Zlata Adamovská nebo moderátorka Štěpánka Duchková. Zájem o zákrok již není ale jen ryze ženskou záležitostí, operaci podstupuje i čím dál více mužů. A to nejen z estetických důvodů. Ze známých mužů tento zákrok podstoupili například zpěvák Michal David, odborník přes etiketu Ladislav Špaček nebo také bývalý prezident Václav Klaus. „Na našem očním oddělení plastickou operaci očních víček podstoupí zhruba 15 pacientů měsíčně, z nichž asi pětinu tvoří muži. Nejčastějším klientem je žena od čtyřiceti let výše. Měli jsme ale i dámu sedmadvacetiletou nebo sedmdesátiletou,“ říká primářka očního oddělení Nemocnice Přerov MUDr. Monika Daňková s tím, že horní věková hranice u zákroku není omezená. „Operaci preferují především aktivní sebevědomé ženy, ale narůstající počet klientů z řad mužů je odrazem trendu západních Těsně před plastickou operací očních víček případech můžou přepadávat až přes okraj víčka a tím výrazně omezují naše zorné pole. Tyto převisy nám navíc přidávají na věku a kromě toho tlačí na oči a zatěžují víčka, což se projevuje jejich únavou, slzením a pálením, které časem může přerůst až třeba v intenzivní bolest hlavy. Problémem dolních víček jsou naopak takzvané “pytle pod očima“, kvůli kterým tvář vypadá unaveně. Tyto váčky mají nezřídka genetický podklad, ale přispívá těji se operují horní víčka, avšak nezřídka pacienti žádají o operaci víček obou, dolních i horních. U operací dolních víček jde především o estetickou stránku, u operace horních víček k benefitům řadíme taktéž zlepšení periferního vidění, pozitivně se ovlivní i tzv. oční dyskomfort,“ uvádí primářka Monika Daňková. Před zákrokem je podle ní vždy nutná konzultace s očním lékařem a předoperační vyšetření hodnotící celkový zdravotní stav pacienta. Zákrok zabere jen několik desítek minut. Lékaři přerovské nemocnice ho provádí v lokálním umrtvení, bez nutnosti hospitalizace. Lékař odstraní nadbytečnou kůži z víček a současně dle potřeby redukuje tukové váčky. Řez na horním víčku se vede v místě přirozené rýhy – ohybu, aby zhojená jizva pak v záhybu kůže nebyla patrná. U dolních víček se řez vede těsně pod řasami, kde se případně jemná jizva dobře schová. Proces rekonvalescence je individuál- ní. Lékaři doporučují aspoň několik dní po operaci odpočívat, velmi důležité je i chlazení operovaných víček jako prevence možných podlitin a otoků, které odezní většinou nejpozději do dvou týdnů. Ranky se šijí atraumatickým stehem, který se odstraňuje šestý až sedmý den od operace. Po vytažení stehů je již možno ranky promazávat mastným obličejovým krémem nebo čistou lékařskou vazelínou. Je třeba si dát pouze pozor na sluníčko, kůže víček je v následujících pooperačních týdnech citlivá na UV záření. Lékaři proto doporučují klientům nosit sluneční brýle, aby nedošlo ke zbytečné pigmentaci jizvičky. Celkový výsledek operace je viditelný zhruba po 3 až 4 týdnech od zákroku. Plastická operace víček není hrazená zdravotními pojišťovnami. V přerovské nemocnici za ni pacienti zaplatí pět tisíc korun za obě horní víčka. Za obě dolní víčka pak zaplatí celkem 5 600 korun. Vyšetření spánku v Nemocnici Prostějov pomůže předcházet dopravním nehodám NESPAVOST A DALŠÍ PORUCHY SPÁNKU POSTIHUJÍ PŘES 40 PROCENT LIDÍ, VE STARŠÍM VĚKU AŽ POLOVINU. S pánek je zdravý. Za volantem však může nadělat pěknou paseku a způsobit dokonce i smrt. Kvalita spánku přitom úzce souvisí s pozorností a výkonem každého řidiče, když nedostatek kvalitního spánku může snadno zapříčinit dopravní nehodu. Nemocnice Prostějov se rozhodla těmto situacím předcházet a zájemcům z řad profesionálních řidičů nově nabízí vyšetření kvality spánku. Screening umožňuje odhalit rizika poruch spánku a v případě potřeby je navržena další léčba pacienta tak, aby byla tato rizika minimalizována. „Příčinou nesoustředěnosti nebo zpomalených reakcí za volantem bývá často nedostatečné množství spánku nebo jeho zhoršená kvalita. Ta přitom vůbec nemusí souviset s programem předešlého dne, s tím, zda jste oslavovali, odpočívali nebo tvrdě pracovali. Řada lidí trpí obtížemi trvale, a dokonce si to mnozí ani úplně neuvědomují,“ vysvětluje MUDr. Josef Tenora, náměstek pro léčebnou a preventivní péči Nemocnice Prostějov. Spánek je základní fyziologickou potřebou nezbytnou pro správnou funkci organismu. Jeho význam tkví především v regeneraci centrálního nervového systému. Beze spánku či při jeho nedostatečné kvalitě nemůže dojít k potřebnému zotavení, což se projeví zhoršením myšlení, snížením pozornosti a pocitem únavy následujícího dne. Trvá-li tento stav delší dobu, dochází tak k výraznému snížení kvality života a hrozí riziko vzniku a rozvoje závažných fyzických a duševních onemocnění. Náměstek pro léčebnou a preventivní péči MUDr. Josef Tenora Nespavost a další poruchy spánku postihují přes 40 procent lidí, ve starším věku až polovinu. Nedostatek spánku přitom může mít zásadní zdravotní důsledky – časté probouzecí reakce vyplavují stresové hormony a urychlují změny na cévách. Stoupá riziko infarktu, mrtvice, cukrovky, poruch imunity, často se objeví projevy deprese. „Spánek je nezbytný nejen pro obnovu duševních a fyzických sil, pro vytváření paměťových stop, a tedy poznávání a myšlení, ale i pro řadu metabolických pochodů v těle,“ upozornil MUDr. Tenora. Velmi častou poruchou spánku je takzvaná obstrukční spánková apnoe, kdy jsou charakteristické krátké zástavy dechu, často doprovázené chrápáním. Následky tohoto onemocnění přitom neruší jen spánek, ale často přecházejí i do bdělého stavu, kdy typickým příznakem je zvýšená spavost během dne. Tato se zvýrazňuje hlavně při rutinních či monotónních činnostech, a zvyšuje se tak velmi riziko vzniku mikrospánku. Řada lidí ale příznaky podceňuje nebo přehlíží a riskuje tak vážnější problémy v budoucnu. Unavený šofér za volantem je pro ostatní řidiče neřízenou střelou. Stačí pár vteřin spánku a tragédie je na světě. „Přetažení řidiči mohou na sobě sledovat průvodní znaky únavy. Patří k nim ospalost, strnulost těla, pálení v oblasti očí, bolesti hlavy, pocity podrážděnosti. A od toho už je jen krůček k mikrospánku. U zdravého řidiče, který je v dobré kondici, je mikrospánek velmi vzácný. Nejvíce řidiči chybují právě tím, že ignorují příznaky únavy a vyčerpání,“ dodává MUDr. Josef Tenora. Většina lidí problémy se spánkem podceňuje, takže příčiny nebývají včas odhaleny a léčeny, přitom mají přímý dopad na zdraví. O podcenění významu spánku svědčí i to, že za posledních sto let se spánek dospělých i dětí zkrátil až o 1,5 hodiny, největší zkrácení nastalo za posledních 40 let. Lidé chodí později spát, snaží se dohnat chybějící spánek o víkendu či o dovolené a k usnutí si často pomáhají prášky nebo alkoholem. To vše kvalitu spánku zhoršuje. Bezbolestné vyšetření spánku je vhodné pro každého, kdo tráví za volantem více času. Zájemci z řad profesionálních řidičů, dopravců a provozovatelů osobní přepravy se mohou na vyšetření ve spánkové laboratoři Nemocnice Prostějov objednávat ve všední dny od 6.00 do 14:30 hodin na čísle 582 315 408. NEMOCNICE Text: Bc. Lucie Drahošová, Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv Nemocnice Prostějov 27 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 O gynekologicko-porodnickou poradnu Nemocnice Šternberk je obrovský zájem DOTAZY PŘICHÁZEJÍ DO PORADNY VĚTŠINOU Z ČESKÉ REPUBLIKY, ALE PÍŠOU PRAKTICKY Z CELÉHO SVĚTA JAKO, NAPŘÍKLAD Z AUSTRÁLIE NEBO KANADY. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Petr Homola MUDr. Jiří Labounek NEMOCNICE K 28 dyž před třemi roky spustila Nemocnice Šternberk na svých webových stránkách online poradenství v oblasti porodnictví a gynekologie, nikdo netušil, jaký bude o tuto službu zájem. Zatímco zpočátku "nadstandardní" službu gynekologicko-porodnické poradny využívalo několik zájemců, postupně se počet dotazů neustále zvyšoval. Poradna je určena zejména pro ženy, ale i pro muže, a má posloužit jako rádce a zdroj informací v případě, že si nevíte rady nebo máte nějaké problémy. „V prvních měsících, po zřízení poradny v létě 2012, jsem odpovídal měsíčně tak na 50 až 70 dotazů a vyřešení odpovědí zabralo pár desítek minut týdně. Poslední tři roky je počet příspěvků zhruba 400 až 500 měsíčně a odpovědi nyní zaberou hodinu i více denně,“ říká lékař gynekologicko-porodnického oddělení MUDr. Jiří Labounek, který na otázky zájemců většinou odpovídá. „Tazatelé jsou většinou z České republiky, ale píšou prakticky z celého světa, jako například z Austrálie nebo Kanady, jak je zřejmé z IP adres odeslaných dotazů. Občas máme dotaz zoufalé české tazatelky, která je v zahraničí na dovolené nebo pracovně, kde se nemá na koho obrátit,“ doplnil. Prostřednictvím jednoduchého formuláře na webových stránkách nemocnice může pacient položit svůj dotaz, na který se lékař snaží co nejrychleji odpovědět. Dotazy na webu jsou zveřejňovány anonymně, pokud ovšem nechce tazatel svoje jméno zveřejnit. V databázi dotazů a odpovědí je také možné vyhledávat. A jaké jsou nejčastější otázky? Co je před, během a po porodu čeká, jak pečovat o novorozence, význam kojení pro zdraví miminka, jak mohou darovat pupečníkovou krev, co je čeká při případném pobytu ve šternberské nemocnici nebo otázky na různé zdravotní potíže, které se mohou vyskytnout během těhotenství. „Hodně otázek je specifických stran medikace v těhotenství a interpretace výsledků konkrétních prenatálních testů a vyšetření. Časté dotazy jsou také na chyby v medikaci antikoncepce a obavy z nežádoucího otěhotnění. Někdo si testuje, jestli ho jeho lékař léčí správně, protože míra důvěry pacientů k lékařům je velmi různá a s dostupností informací na internetu snad ještě nižší,“ sdělil lékař s tím, že část dotazů bez důkladné znalosti anamnézy a pacienta online je neřešitelná. „Některé otázky jsou úsměvné, jiné spíše smutné, ale tak se to prolíná celým oborem gynekologie a porodnictví, ostatně i životem celým,“ doplnil MUDr. Labounek. Podle lékaře využívají poradny často také pacientky, které se v ordinaci nestihly na vše zeptat, či je otázky napadly, až opustily ordinaci nebo doma. Řada z nich se také někdy stydí o některých svých intimních problémech v ordinaci hovořit, takže využije služeb poradny. Poradenská služba také ušetří ženám čas, protože díky adekvátní odpovědi v pravý čas nemusí kvůli maličkosti chodit k lékaři, od drobných potíží si často mohou pomoci samy, protože část základních lokálních gynekologických léků je volně prodejných a ve městech po celou dobu, i o víkendu snadno dostupných. „I když se některé dotazy v principu v různé míře nebo obměnách opakují, není to ani po několika letech kupodivu pro mne nudné. Čas od času se vyskytne otázka „špek“, na kterou sám detailní adekvátní odpověď neznám. A to je důvod zapátrat v literatuře, prostudovat nějakou studii nebo si doplnit informace k nějakému specifickému tématu,“ dodává MUDr. Labounek. Komunikace s pacienty, ochota poskytovat informace a otevřenost v jednání nemocnice s veřejností jsou základními znaky moderní nemocnice, která si váží svých pacientů. V současné době nestačí mít web, ale je potřeba pracovat s aktuálními trendy v komunikaci, mezi které patří online poradna. „Největším přínosem pro pacienta je možnost jednoduše získat názor od odborníka na daný problém. Věříme, že pacientky tuto službu oceňují. Naším cílem je spokojená a informovaná pacientka," uzavírá primář gynekologicko-porodnického oddělení MUDr. Marek Vaca. Gynekologicko-porodnické oddělení Nemocnice Šternberk zajišťuje komplexní gynekologickou a porodní péči v Olomouckém kraji. Ročně lékaři a další zdravotní personál tohoto oddělení provedou přes 800 velkých operací a pomůžou na svět zhruba tisícovce dětí. Životní funkce pacientů nemocnice ohlídá nový monitorovací systém a nové monitory KAŽDÉ LŮŽKO NA INTERNÍM ODDĚLENÍ JE V YBAVENO MONITOROVACÍM SYSTÉMEM, KTERÝ JE VY VEDEN NA CENTRÁLNÍ MONITOR S MOŽNOSTÍ NEUSTÁLÉHO SLEDOVÁNÍ ŽIVOTNÍCH FUNKCÍ PACIENTŮ. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Michal Václav, DiS. pracoviště v hodnotě přes 3 milióny korun. „V letošním roce bude investováno významně více finančních prostředků. Na zkvalitnění péče a na přístroje celkem bude vynaloženo 12 miliónů korun, když největší investicí je již výše zmíněný monitorovací systém firmy Philips,“ sdělil předseda představenstva nemocnice MUDr. Martin Hrabovský s tím, že kromě těchto investic byly letos již například pro 3 lůžka anesteziologicko-resuscitačního oddělení za více než 600 tisíc korun zakoupené nové infuzní pumpy a lineární dávkovače. „Tyto sestavy nám umožní u pacientů v kritickém stavu přesné dávkování léčivých přípravků a infuzních roztoků,“ dodal předseda představenstva. Zároveň nelze opomenout ani letošní investici do stravovacího provozu nemocnice, přičemž bude pořízeno nové technologické vybavení kuchyně. Investice do stavebních úprav a nových technologií si vyžádá téměř 33 miliónů korun, přičemž zhruba 17 milióny korun se na akci podílí Město Valašské Meziříčí, které je majitelem budov nemocnice. Zbývajících 16 miliónů korun vynaloží sama nemocnice. Rekonstrukce stravovacího provozu bude probíhat do konce letošního roku. NEMOCNICE N ovými moderními přístroji se mohou pochlubit dvě oddělení Nemocnice Valašské Meziříčí. Na multidisciplinární jednotce intenzivní péče je nově nainstalován jeden z nejmodernějších monitorovacích systémů na trhu sestávající se z osmi pacientských monitorů a centrálního monitoru. Pro intermediární jednotku intenzivní péče interního oddělení bylo zakoupeno dalších sedm pacientských monitorů. Investice do nových přístrojů sloužících pro sledování životních funkcí pacientů přesáhla částku 2 miliónů korun. Nové přístrojové vybavení je velkým přínosem především pro pacienty, jejichž životní funkce budou hlídány špičkovými přístroji, ale také pro personál, a to díky snadnému ovládání. „Každé lůžko na našem oddělení je nyní vybaveno monitorovacím systémem, který je vyveden na centrální monitor v pracovně sester s možností neustálého sledování EKG, arytmií, krevního tlaku, saturace krve kyslíkem a dýchání. Všichni nemocní jsou tak pod neustálým dozorem,“ řekl primář interního oddělení MUDr. Petr Zajíček. Díky novému systému mohou podle Zajíčka lékaři mnohem přesněji diagnostikovat řadu onemocnění. „V případě záchytu život ohrožujících hodnot systém alarmuje personál k poskytnutí okamžité pomoci. V těchto případech vybavení doslova za- chraňuje pacientovi život,“ upřesnil primář. Nové přístroje nahradily již zastaralé, nevyhovující systémy, které navíc nebyly mezi odděleními zcela kompatibilní. Moderní vybavení od firmy Philips urychlí rozhodování o léčbě a ušetří tak drahocenný čas v péči o pacienty. Obsluhující personál si může mimo jiné nastavit různé intervaly sledování, různé mezní hodnoty s následným přenosem dat na centrální monitor a efektivněji tak sledovat pacienta. Naměřená data jsou nepřetržitě k dispozici a je možno je hodnotit i zpětně. Monitorování nemocných se za posledních několik let posunulo neuvěřitelně kupředu. „Měření se neustále zdokonalují a zpřesňují. My nyní máme moderní systém, nic lepšího v této oblasti není,“ uzavřel MUDr. Petr Zajíček. Skupina AGEL (dříve Euromednet) převzala silně zadluženou Nemocnici Valašské Meziříčí v roce 2004. Od té doby skupina investovala do nákupu nových přístrojů a modernizace nemocnice více než 70 miliónů korun. Nemocnice například koupila nový CT přístroj (počítačový tomograf ) za 10 miliónů korun, pojízdný RTG přístroj na operační sál (C rameno) za více než 2 milióny korun a zrealizovala digitalizaci RDG 29 U nových monitorů kontroluje jejich funkci a nastavení ošetřovatel na multidisciplinární JIP Vladimír Melichařík ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 V Nemocnici Nový Jičín sklidili první med MED JE POVAŽOVÁN ZA JEDNO Z NEJSILNĚJŠÍCH PŘÍRODNÍCH ANTIBIOTIK, JE ZNÁMÝ PŘEDEVŠÍM SVOJÍ SCHOPNOSTÍ NIČIT BAKTÉRIE. Text: Ing. Tomáš Želazko, Mgr. Radka Miloševská / Foto: Ing. Tomáš Želazko Tomáš Staněk vytahuje plásty z úlu NEMOCNICE V 30 íce než 20 kilogramů včelího medu sklidila Nemocnice Nový Jičín, která loni ve svém areálu vybudovala dva včelí úly a letos v srpnu poprvé ve své historii sklidila čerstvý přírodní med. Tato vzácná pochutina bude postupně stočena do sklenic a nemocnice jej letos využije, vzhledem k získanému množství, jako netradiční dárkovou pozornost. Ačkoliv se průměrná sklizeň z jednoho včelstva může pohybovat až okolo 30 kilogramů, úroda medu v areálu novojičínské nemocnice je nižší. Včelám bohužel nepřála zima a jedno včelstvo během roku uhynulo. „Není to nic nezvyklého, malé úbytky jsou u včelstev přirozené. Tím, že v nemocnici máme pouze dva úly a úmrtí jednoho včelstva hned sníží naši úspěšnost na polovinu, to může působit jako neúspěch. Ale vzhledem k tomu, jak v našem regionu řádil včelí mor a varroáza a naše včely zůstaly nemocemi nezasaženy, jsme i s naší malou úrodou spokojeni,“ vysvětlil vedoucí oddělení léčebné výživy a dlouholetý včelař Tomáš Staněk s tím, že včely navíc musely vystavět téměř celé nové dílo. „Uvádí se, že na jeden kilogram vosku, který musí včela vyrobit na stavbu nového díla, je třeba 3 až Tomáš Staněk připravuje na točení medu – odvíčkovávání plástů 10 kilogramů medu, a i o to se nám tedy snížil výnos,“ doplnil. Ačkoliv snůškou letošní včelařská sezona skončila, pro Tomáše Staňka jako včelaře přicházejí další povinnosti spojené se sezónou nadcházející. Nyní je třeba připravovat včelky na zimu. „Včelstva musíme ošetřit kyselinou mravenčí, abychom omezili co nejvíce nebezpečí varroázy, což je nemoc způsobující úhyn včel. Musíme také včelám doplnit zásoby na zimu, takže jim budeme podávat cukerný roztok,“ sdělil Staněk, který byl i otcem myšlenky zřídit včelí úly v nemocnici. Jak vysvětlil, dostatečné zásoby jsou důležité, protože včely už začínají chovat plod, ze kterého se vylíhnou dlouhověké včely. Ty pak přezimují a právě na nich bude záležet, jaká budou včelstva v příštím roce. Do prázdného úlu, který uplynulou sezónu nepřežil, už před časem Tomáš Staněk usadil oddělek, který si z otevřeného plodu sám vychoval matku. „V současné době matka klade na třech rámcích a naší snahou je podpořit její kladení medocukrovým těstem, aby do příchodu podzimu bylo včelstvo v plné síle a mohlo s větším úspěchem přečkat zimu,“ uvedl Tomáš Staněk. Úly jsou v areálu nemocnice umístěny v bezpečné vzdálenosti od lůžkových a ambulantních částí nemocnice. Lidé tak nemusejí mít obavy ze žihadla nebo z útoku rojem. Nejrizikovější je zhruba pět metrů okolo včelína, ve větší vzdálenosti se včely rozptýlí. Proto jsou úly oplocené, a to ještě ve větší vzdálenosti než je doporučovaných pět metrů. Nikdo tak nemá šanci se k nim dostat. Riziko žihadla je v areálu úplně stejné jako kdekoliv jinde v otevřených prostorech, například v parku. Med je významnou potravinou přírodního sacharidového charakteru, která je vytvářená společenstvím včel medonosných ze sladkých šťáv z nektaru (květový med) nebo medovice (medovicový, lesní med) z živých částí rostlin. Tuto šťávu včely sbírají, přetvářejí a zahušťují obohacením látek z vlastního těla. A z čeho je vlastně med složen? Med není jen příjemná sladkost, ale je směsí celé řady důležitých látek. Obsahuje vodu, sacharidy, minerální látky, bílkoviny, volné aminokyseliny, organické kyseliny, enzymy, vitamíny, aromatické látky, polyfenoly, barviva, či pylová zrna. Med je považován za jedno z nejsilnějších přírodních antibiotik, je známý především svojí schopností ničit baktérie. Předtím, než lidé začali používat chemicky vyrobená antibiotika, med byl nedílnou součástí domácí lékárny. Med díky svému složení prokazatelně ničí poměrně velkou skupinu mikroorganismů, se kterými si naše tělo neporadí, přitom nemá neblahé vedlejší účinky chemických antibiotik. Ať ho užíváme jakkoliv, samotný na lžičku nebo jako součást oblíbeného receptu, důležité je začít ho užívat včas, už při prvních příznacích nemocí, a dále pak pravidelně několikrát denně až do úplného vyléčení. Pravidelným užíváním medu ale můžeme také onemocněním předcházet, med je účinná prevence nachlazení, angín, zánětů průdušek a horních cest dýchacích, rýmy a podobně. Protože mikroorganismy způsobující tyto nemoci dokáže ničit už v samém zárodku, zabraňuje jejich rozmnožování a šíření v našem těle. Zároveň ale díky mnohým, výše jmenovaným obsaženým látkám účinně posiluje naši imunitu, zásobuje nás vitaminy, minerály, aminokyselinami apod., zlepšuje funkci našich vnitřních orgánů a tělo tak činí celkově odolnějším. Med je považován za účinnou prevenci takzvaných civilizačních chorob, a to i díky další jeho schopnosti, kterou je čištění organismu od usazenin a volných radikálů. Díky svým antibiotickým účinkům je med už po několik tisíciletí uznávaným lékem i při vnějším užití. Používá se na špatně se hojící poranění kůže, na léčení různých vředových onemocnění kůže, urychluje hojení popálenin a omrzlin, proleženin, rychle regeneruje například suché rty a pokožku celého těla. Přitom jeho použití je úplně jednoduché, stačí ho v tenké vrstvě nanést na kůži a nechat působit, u komplikovanějších případů, které vyžadují delší léčbu, ho můžeme používat i po dlouhou dobu ve formě obkladů a zábalů. Jeho účinek při léčení kůže je dvojí. Postižené místo dezinfikuje, ničí vetřelce a brání jejich rozmnožení, je tedy protizánětlivý. Zároveň však kůži hydratuje a vyživuje díky svému bohatému složení, je tedy regenerační. Pro své účinky med získal na velké oblibě také v kosmetice. Vyrábějí se z něj pleťové krémy, pomády na rty, šampóny a kondicionéry na vlasy, sprchové gely a mýdla, pleťové masky a podobně. Nové přístroje v Podhorské nemocnici pomohou rychleji odhalit nemoci trávicího traktu MĚSÍČNĚ V PODHORSKÉ NEMOCNICI V YŠETŘÍ TĚMITO PŘÍSTROJI OKOLO 300 HOSPITALIZOVANÝCH I AMBULANTNÍCH PACIENTŮ. R ychlejšího, ale zároveň i kvalitnějšího vyšetření trávicího traktu se dočkají pacienti Podhorské nemocnice. Zdravotnické zařízení zakoupilo pro Centrum péče o zažívací trakt interního oddělení v Bruntále novou endoskopickou sestavu – endoskopickou věž, gastroskop a kolonoskop. Investice do těchto přístrojů přišla na téměř dva milióny korun. Nové přístroje nahradily starší typy, které již byly opotřebené a zastaralé. Zakoupené přístroje odpovídají současnému standardu v diagnostice kvalitou zobrazení s možností dokumentace na nosiče typu SD karet. „Jsou na kvalitativně podstatně vyšší úrovni a pomohou nám zpřesnit a zrychlit diagnostický proces u našich pacientů. Zároveň nové přístroje nám umožní výrazně zkrátit objednací lhůty a tím navýšit komfort našich pacientů,“ říká gastroenterolog Podhorské nemocnice MUDr. Petr Ondráček. Oba přístroje mají nejmodernější technické parametry. Jak gastroskop – přístroj k vyšetřování jícnu, žaludku a dvanácterníku, tak kolonoskop – přístroj k vyšetřování konečníku a tlustého střeva mají vysoce Sestra Jaroslava Ospalá asistuje při vyšetření novým kolonoskopem kvalitní moderní optiku, která dovoluje lékaři důsledně a velmi podrobně prohlédnout sliznice těchto orgánů. „Sestava slouží k provádění gastroskopií a kolonoskopií spolu s následnými endoskopickými terapeutickými výkony jak pro pacienty hospitalizované v Podhorské nemocnici, tak i ambulantní pacienty. Měsíčně vyšetříme těmito přístroji okolo 300 pacientů,“ doplnil MUDr. Ondráček. Od roku 2005 investovala Podhorská nemocnice do přístrojů, modernizace a stavebních úprav přes 100 miliónů korun. I v současnosti nemocnice investuje, přičemž v roce 2015 plánuje vynaložit do přístrojového vybavení, softwaru a stavebních úprav dalších 15 miliónů korun. „V letošním roce jsme kromě obnovy přístrojů v gastroenterologické ambulanci zakoupili nový software do laboratoří nebo telemetry na sledování pacientů. Plánujeme ještě nákup nového ultrazvukového přístroje za 1,5 miliónu nebo nákup nového sanitního vozu za 1,2 miliónu korun,“ dodává předseda představenstva Podhorské nemocnice MUDr. Marián Olejník, MBA. NEMOCNICE Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Mgr. Markéta Stržínková 31 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Vítkovická nemocnice pořádá kurzy „něžné náruče“ RODIČE SE V KURZU NAUČÍ, JAK SPRÁVNĚ MIMINKO CHOVAT, JAKÉ POLOHY JSOU VHODNÉ PRO ODPOČINEK, SPÁNEK, KOJENÍ NEBO ODŘÍHNUTÍ. Text a foto: Ing. Tomáš Želazko Ergoterapeutka Bc. Eva Holušová (vpravo) vysvětluje základy manipulace s novorozencem NEMOCNICE J 32 iž šest let pravidelně pořádá kurzy něžné náruče Vítkovická nemocnice. Projekt, který je určený těhotným ženám, ale i novopečeným maminkám a tatínkům, se setkal s velkým zájmem. Každoročně kurz absolvuje přes 30 zájemců, takže jej dosud absolvovalo zhruba 200 rodičů, kteří nejvíce ovlivňují zdravý vývoj svého dítěte, protože se o ně starají 24 hodin denně. Cílem kurzu je naučit rodiče správné manipulaci s miminkem do jeho samostatné vertikalizace, která proběhne kolem prvního roku života, a předcházet tak celoživotním zdravotním potížím, které se mohou u dítěte objevit. „Maminky, které se rozhodnou porodit ve zdejší porodnici, jsou zasvěceny do základů manipulace s novorozencem podle unikátní metody paní Evy Kiedroňové „Něžná náruč rodičů“. Tato metoda ovlivňuje celkovou spokojenost a prospívání dítěte v souladu s jeho psychomotorickým vývojem,“ říká ergoterapeutka Bc. Eva Holušová s tím, že rodiče kurz mohou absolvovat během těhotenství, kdy nácvik probíhá s panenkami, anebo po porodu přímo se svým dítětem. Kurz je rozdělen do tří lekcí po hodině a půl. Rodiče se naučí, jak správně miminko chovat, jaké polohy jsou vhodné pro odpočinek, spánek, kojení, odříhnutí a další. Obsahem kurzu jsou také masáže a míčkování dětí, praktický nácvik polohování miminek do baby vaku, indiánského šátku, dále také praktické rady pro začátky výchovy a tvorba denního režimu dítěte. Rodiče jsou rovněž seznámeni, jaký je psychomotorický vývoj dítěte či jak poskytnout miminku první pomoc. Rodiče se při manipulaci s dítětem často dopouštějí řady chyb, které mohou způsobit zdravotní následky. „Například předčasné nošení ve svislé poloze může neblaze ovlivnit systém svalů zodpovídajících za držení těla. Přílišné záklony hlavičky a tělíčka dítěte, pasivní sed, využití „chodítek“ v době, kdy svalový systém dítěte není zcela vyvinut, mohou mít pro dítě rovněž neblahé následky," vysvětluje ergoterapeutka. A co rodiče nejvíce zajímá? Podle Evy Holušové je nejčastěji zajímá jak miminko správně chovat v náruči, zvedat a pokládat, jak se správně přebaluje a koupe. Také je zajímá jak docílit toho, že bude miminko v kočárku či autosedačce v pohodlí, nebo jakou výbavičku pro miminko připravit. Manželský pár z Ostravy se kurzu zúčastnil na podzim roku 2014. Manželé v té době, při čekání svého prvního miminka, měli již koupené knihy od paní Kiedroňové, ale přeci jen číst o něčem a vidět vše na živo je podle nich velký rozdíl. „Kurz nás úplně nadchl. Nejen, že jsme viděli vše názorně a mohli si vše vyzkoušet na panenkách, ale hlavně to nadšení a zápal pro věc s jakým nám ergoterapeutka vše vysvětlila, nás příjemně překvapil. Po kurzu jsme se nemohli dočkat, abychom už mohli chovat svoje děťátko a dělat s ním vše tak, jak nám pověděla,“ vysvětlil otec půlroční holčičky s tím, že kurz jim moc pomáhá v každodenní péči o jejich malý poklad. „Asi nejpřínosnější pro nás byl praktický nácvik manipulace s miminkem, kdy jsme v reálu viděli, jak vše dělat. Odměnou za kvalitní manipulaci je výborný vývoj naší dcery,“ dodal. Kurzy „něžné náruče“ jak předporodní tak poporodní, probíhají od pondělí do čtvrtku od 12:30 do 14:00 ve Vítkovické nemocnici na oddělení rehabilitace. Nutná je objednávka předem, a to na telefonních číslech 595 633 362 nebo 595 633 385. INZERCE VI. OSTRAVSKÉ ANGIODNY 2015 22. - 23. 10. 2015 | Clarion Congress Hotel Ostrava POŘADATEL Vítkovická nemocnice a.s. ve spolupráci s Vzdělávacím a výzkumným institutem AGEL, o.p.s. a Českou angiologickou společností ČLS JEP web: nemocnicevitkovice.agel.cz www.angiology.cz Akce má charakter postgraduálního vzdělávání a je garantována ČLS JEP ve spolupráci s ČLK a ČAS (ohodnocena kredity) jako akce kontinuálního vzdělávání – účastníci obdrží certifikát o účasti. PŘEDSEDA ORGANIZAČNÍHO VÝBORU MUDr. Dušan Kučera, Ph.D., MBA primář Vaskulárního centra Vítkovická nemocnice a.s. ORGANIZAČNÍ A PROGRAMOVÝ VÝBOR P. Bartoš, V. Čížek, J. Chmelo, J. Kozák, D. Kučera, P. Liškář, D. Maděřič, M. Marsová, M. Mazur, K. Roztočil, M. Válka HLAVNÍ TÉMATA • Diagnostika kritické končetinové ischémie (CLI) • Chirurgická a endovaskullární terapie CLI • Hybridní výkony při CLI • Konzervativní léčba CLI • Komplexní program „diabetická noha“ • Přihlášená sdělení na téma CLI a diabetická noha - původní práce • Sekce středně zdravotních pracovníků Informace a registrace: AMCA, spol. s r.o., e-mail: [email protected], tel.: 221 979 351, 731 496 060, www.angiology.cz anonce_DL.indd 1 29. 4. 2015 15:36:35 Ordinace praktických lékařů a gastroenterologie POLIKLINIKY AGEL Olomouc dostaly nový kabát PRVNÍ PODLAŽÍ POLIKLINIKY PROŠLO BĚHEM LETNÍCH MĚSÍCŮ TOTÁLNÍ REKONSTRUKCÍ. DO GASTROENTEROLOGICKÉHO CENTRA BYLO NAVÍC ZAKOUPENO NOVÉ V YBAVENÍ V HODNOTĚ 1,5 MILIÓNU KORUN. Text: Mgr. Radka Miloševská / Foto: Ing. Martina Čočková K omfortní prostředí a nový nábytek mají od počátku září k dispozici pacienti POLIKLINIKY AGEL Olomouc. Díky dvouměsíční rekonstrukci za více než pět miliónů korun získalo celé první nadzemní podlaží polikliniky, kde sídlí ordinace praktických lékařů, úplně nový kabát. Rekonstrukce probíhala za plného provozu bez přerušení chodu ordinací. „Pro totální rekonstrukci prvního patra jsme se rozhodli využít klidnějšího letního období, aby zátěž směrem k pacientům byla co nejmenší. Ordinace praktických lékařů byly v této době dočasně přemístěny do jiných prostor,“ uvedl člen představenstva Dopravního zdravotnictví Ing. Artur Lukša. Kromě položení nové podlahové krytiny, úpravy stropních podhledů a výmalby s jednotným označením ordinací bylo navíc v pravé části budovy vytvořeno oddělené centrum s recepcí pro pracovně lékařské služby. „Tato rekonstrukce byla, doufám, pouze první vlaštovkou, která zahájí sérii dalších oprav, které by budova polikliniky zasloužila. Do budoucna bychom chtěli zmodernizovat postupně všechna patra polikliniky,“ doplnil Ing. Lukša. NOVÉ VYBAVENÍ NA GASTROENTEROLOGII Modernizací prošla také gastroenterologická ambulance, která má nově k dispozici INZERCE S naším diplomem se uplatníte! JUDr. Tomáš Sokol a studentka Bára NEMOCNICE Klienti pracovně-lékařských služeb mají k dipozici úplně novou recepci gastroskopickou věž za téměř 1,5 miliónu korun sloužící k vyšetřování a léčbě zažívacího traktu. „Do ambulance byla zakoupena moderní gastroskopická věž s videogastroskopem, videokolonoskopem, LCD monitorem a videoprocesorem, a také novou elektrokoagulační jednotkou sloužící k odstraňování drobných útvarů v zažívacím traktu pomocí elektrického proudu. Toto vybavení rozšířilo naše možnosti o přesnější diagnostiku a umožní okamžité terapeutické výkony,“ vysvětluje lékař gastroenterologické ambulance MUDr. František Šincl s tím, že zdravotnický personál může díky vybavení provádět širší spektrum výkonů, a to včetně terapeutických endoskopických výkonů. Pacientům pak nové vybavení přináší přesnější diagnostiku a maximálně šetrný průběh vyšetření a zákroků. Oproti dříve využívaným technologiím a vybavení jde přitom o změnu především v jednoduchosti, rychlosti, lepším – přesnějším zobrazení, které odpovídá moderním evropským standardům. Studujte atraktivní obory na prestižní VŠ — Ekonomie – Hospodářská politika (Bc.) — Bezpečnostní studia (Mgr.) — Politologie a mezinárodní vztahy (Bc., Mgr.) — Postgraduální programy (MBA a MPA) — Obchodněprávní vztahy (Bc., Mgr.) — Veřejná správa (Bc., Mgr.) cevroinstitut.cz 33 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Žiť pomocou prístrojov, či radšej dôstojne zomrieť VOĽME SI SAMI KVALITU ŽIVOTA A NIE KVANTITU. Text: MUDr. Adriana Dzugasová, primárka Oddelenia anestéziológie a intenzívnej medicíny / Foto: Milena Macková NEMOCNICE Z 34 áplava informácií o úspechoch medicíny v médiách povzbudzuje ľudí, aby neakceptovali umieranie. Život človeka je však konečný. Medicína vie len niektoré choroby vyliečiť, mnohé spomalí, alebo pozastaví. Na intenzivistických lôžkach, kde sú vitálne funkcie dlhodobo nahradené prístrojmi a liekmi, môže byť umieranie pomalé. Neperspektívny stav z nášho odborného hľadiska vedie príbuzných pacienta často k pochybnostiam, či sme sa nevzdali priskoro, či sme urobili pre pacienta všetko. Rozvoj intenzívnej medicíny priniesol množstvo etických otázok a problémov spojených so starostlivosťou o kriticky chorých pacientov. Prežívajú aj takí pacienti, ktorí by v minulosti nemali šancu na prežitie. Preto sa do popredia v posledných rokoch dostáva veľmi dôležitý aspekt – dosiahnutá kvalita života prežívajúcich pacientov. Základná myšlienka medicíny zostáva stále rovnaká, t.j. všetko úsilie venovať v prospech pacienta až do chvíle, keď sme presvedčení, že ďalšia liečba vedie len k utrpeniu pacienta bez nádeje na priaznivý výsledok. Našou úlohou je klásť dôraz na ochranu ľudskej dôstojnosti v maximálnej možnej miere. 1. Kedy má zmysel resuscitovať (oživovať)? Mnoho ľudí si myslí, že kardiopulmonálna resuscitácia – KPR (oživovanie) spoľahlivo zachraňuje život človeka. Štatistiky však hovoria, že percento úspešne prepustených pacientov z nemocnice po oživovaní v nemocničných podmienkach je len okolo 15 percent, po mimonemocničnej KPR ešte menšie. Aj napriek týmto pomerne nízkym číslam sa snažíme pacientom dať šancu. Keď je postihnutý v bezvedomí a nedýcha alebo nedýcha normálne má sa začať ihneď s resuscitáciou. Ale ak je pacient vážne chorý, starý, alebo v terminálnom štádiu choroby, šanca na to, že mu resuscitácia výrazne pomôže je minimálna. Skôr je pravdepodobné, že ho čaká ďalšie utrpenie. Pri resuscitácii, ktorá vždy vznikne ako náhla a nečakaná potreba, je dôležité okrem pripravenosti aj rozhodnutie, či má resuscitácia šancu na úspech a aká je v prípade jej úspechu prognóza pacienta týkajúca sa kvality života po prepustení z nemocnice. Kedy nezačať s resuscitáciou? O márnej resuscitácii sa hovorí vtedy, ak by resuscitácia neviedla k predĺženiu života postačujúcej kvality, ako príklad uvediem: koncové štádium chronického srdcového zlyhávania, chronickej obštrukčnej pľúcnej choroby, neurologické ochorenia ako pokročilé štádium amyotrofickej laterálnej sklerózy, sklerózy multiplex, demencie, trvale ležiaceho pacienta s metastázami karcinómu (aj keď ide o mladého pacienta), pacienta s cirhózou pečene v poslednom štádiu. Ďalším dôvodom na nezačatie resuscitácie je jednoznačne vyjadrená vôľa pacienta „nebyť resuscitovaný“. Na Slovensku príbuzní zvyknú často nerešpektovať predsmrtné rozhodnutie človeka. 2. Kedy hovoríme o márnej liečbe? Súčasná intenzívna medicína umožňuje prežitie a návrat do života pacientom so zvratným alebo predpokladaným zvratným orgánovým zlyhaním. Z etického hľadiska táto skupina pacientov nepredstavuje žiadny problém. Oveľa náročnejší pacienti z etického pohľadu sú tí, u ktorých aj napriek maximálnej snahe o zlepšenie stavu k nemu nedochádza. Pokračovanie v ďalšej masívnej liečbe vedie k nadmernému zaťaženiu, či prehĺbeniu trápenia pacienta, teda predlžovaniu umierania, hovoríme o márnej (neúčelnej) liečbe. Ide o terminálnych pacientov – pacientov s multiorgánovým zlyhaním, alebo pacientov v hlbokom bezvedomí, u ktorých nie je predpoklad obnovenia integrity mozgových funkcií v dôsledku nezvratného poškodenia centrálneho nervového systému. Nezačatie alebo nepokračovanie v márnej liečbe u terminálneho pacienta neznamená obmedzenie práv pacienta, je to v súlade s medicínskymi a etickými princípmi. Rozhodnutie musí byť založené na odbornom a kvalifikovanom posúdení zdravotného stavu pacienta pri plnom rešpektovaní ľudského života ako najvyššej hodnoty. Prihliada sa na predchádzajúce prianie človeka, ak je známe. V celom procese je nevyhnutná úzka, ústretová, otvorená komunikácia s najbližšími príbuznými pacienta. Neúčelná, márna liečba sa nesmie zamieňať s eutanáziou. 3. Čo je informovaný súhlas pacienta? Lekár by nemal liečiť pacienta schopného vlastného rozhodovania bez jeho súhlasu. Toto právo pacienta patrí k základným podmienkam poskytovania zdravotnej starostlivosti. Rozhodnutie, hoci aj terminálne chorého pacienta, ktorý liečbu odmieta, rozhodne sa pre jej prerušenie, alebo ju vôbec nedovolí začať, sa musí rešpektovať. V intenzívnej medicíne je otázka súhlasu pacienta s liečbou problematická, pacient je v bezvedomí. Na základe dohovoru o ľudských právach a biomedicíne, ktorého je Slovenská republika účastníkom, pacient, ktorý je v čase zákroku v takom stave, že nemôže vyjadriť svoje prianie, treba prihliadať na prianie, ktoré vyslovil s vykonaním zákroku v minulosti, či už písomne alebo ústne. V ostatných prípadoch možno súhlas predpokladať. 4. Čo je paliatívna liečba? Doteraz sa tento pojem používal v onkológii u nevyliečiteľných pacientov s postupujúcim nádorovým ochorením, keď je smrť nezvratná. Cieľom je zabezpečenie najlepšej možnej kvality zostávajúceho života. Tento termín sa začal používať aj v intenzívnej medicíne u terminálnych pacientov pri prechádzaní z intenzívnej liečby na paliatívnu. Lekár a celý zdravotnícky tím sa naďalej stará o jeho potreby, zaisťuje maximálny komfort a eliminuje dušnosť, bolesti, smäd. Špičkový sonografický prístroj skvalitní kardiologickú ambulanciu komárňanskej nemocnice MUDR. MARIÁN LACKO: „TÚTO DIAGNOSTICKÚ METÓDU NEMAJÚ OKOLITÉ NEMOCNICE VO SVOJOM PORTFÓLIU, A PRETO SME PRIPRAVENÍ V YKONÁVAŤ TOTO V YŠETRENIE AJ PRE ICH PACIENTOV“. N ový špičkový sonografický prístroj so špeciálnou transezofageálnou sondou určený na vyšetrenie širokého spektra ochorení srdca a ciev v letných mesiacoch zakúpila Všeobecná nemocnica Komárno. Kardiologický ultrazvukový prístroj Prosound Alpha 6 ST ALOKA kardio za 55 tisíc eur dokáže práve vďaka transezofageálnej sonde poskytnúť kvalitnejší obraz pre blízkosť k srdcu. Hlavnými výhodami tohto prístroja je jeho mobilita, väčšie rozlíšenie zobrazenia, je vybavený digitálnym softvérom a nález sa dá posielať cez počítač. Vyšetrenie trvá v priemere 15 minút, v prípade zložitej diagnostiky aj dlhšie. „Teší náš, že vedenie nemocnice pristúpilo k zakúpeniu nového ultrazvukového prístroja, ktorý slúži v súčasnosti na diagnostiku rôznych ochorení srdca a ciev a tiež zakúpenie transezofageálnej sondy, ktorou je možné presnejšie diagnostikovať ochorenia srdca a zobrazovať aj tie súčasti srdca, ktoré nie sú dostupné pri bežnom echokardiografickom vyšetrení cez hrudnú stenu. Transezofageálna echokardiografia (TEE) je špeciálne upravená sonda zavedená do pažeráka MUDr. Marián Lacko s novým prístrojom a žalúdka. Slúži tiež k posúdeniu závažnosti chlopňových chýb, je oveľa presnejšia pri vylúčení endokarditíd (zápalov vnútornej srdcovej blany), ako aj pri hľadaní kardiálnej príčiny embolických chorôb ako sú na- príklad opakované cievne mozgové infarkty alebo tzv. TIA – nedokrvovanie mozgu. Túto diagnostickú metódu nemajú okolité nemocnice vo svojom portfóliu, a preto sme pripravení vykonávať toto vyšetrenie aj pre ich pacientov,“ uviedol lekár kardiologickej ambulancie MUDr. Marián Lacko. Kardiologická ambulancia v komárňanskej nemocnici zabezpečuje ambulantnú kardiologickú odbornú starostlivosť, diagnostiku, liečbu, pravidelné sledovanie pacientov so závažnými formami ochorení srdcovo – cievneho systému a konziliárne služby pre pacientov hospitalizovaných v nemocnici. „Dlhodobá podpora skvalitňovania technického zázemia našej nemocnice posúva jej zdravotnú starostlivosť dopredu, v čom budeme aj naďalej pokračovať,“ povedal riaditeľ nemocnice Mgr. Viktor Dudáš. Všeobecná nemocnica Komárno s viac ako 110-ročnou históriou je jedným z najvýznamnejších poskytovateľov zdravotnej starostlivosti v regióne. Poskytuje liečebno-preventívnu starostlivosť pre takmer 110 tisíc obyvateľov spádového územia okresu Komárno. NEMOCNICE Text: Mgr. Marta Csergeová / Foto: Ing. Anton Marek 35 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Nemocnica zavádza nové liečebné a vyšetrovacie metódy v chirurgii NOVÍ ŠPECIALISTI: „OKREM ŠTANDARDNEJ A TZV. „VLHKEJ“ TERAPIE ZAVÁDZAME V SPOLUPRÁCI SO SLOVENSKOU AKADÉMIOU VIED AJ TERAPIU LARVAMI A ZAČÍNAME PRACOVAŤ AJ V OBLASTI OZÓNOTERAPIE RÁN“. Text: Mgr. Marta Csergeová / Foto: archiv MUDr. Edwarda Huľa, PhD., a MUDr. Ľubomíra Strelky, PhD. V šeobecná nemocnica s poliklinikou Levoča zavádza spektrum liečebných a vyšetrovacích metód v chirurgii. Chirurgický tím levočskej nemocnice posilnili dvaja špecialisti, MUDr. Ľubomír Strelka, PhD., a MUDr. Edward Huľo, PhD., ktorí svoje pôsobenie zahájili liečbou chronických rán pre pacientov z celého regiónu. Noví NEMOCNICE MUDr. Edward Huľo, PhD., primár 36 lekári už začali zavádzať aj najnovšie techniky operačných zákrokov u onkologických ochorení tráviaceho traktu (zhubné nádory hrubého čreva, žalúdka, pankreasu), ale aj operácie pre nezhubné ochorenia (laparoskopiu žlčníka, prietrží (pruhu), refluxnej choroby pažeráka, odstránenie sleziny, zápalových ochorení čreva). Taktiež sa venujú vedecko-výskumnej činnosti v oblasti onkochirurgie a genetiky výdute brušnej aorty. Ich výskumná činnosť je zameraná na oblasť cirkulujúcich nádorových buniek, odolnosti nádorových buniek voči konkrétnym typom cytostatík a dedičným faktorom u jedincov s výduťou brušnej aorty. Liečba chronických rán sa vykonáva na ambulancii, ktorá je určená najmä pacientom s vredmi predkolení, diabetickými defektami, nehojacimi sa ranami po operačných výkonoch, či imobilným pacientom s preležaninami. „Pacient so zle hojacou sa ranou potrebuje širokú, často multidisciplinárnu diagnostiku, a komplexný odborný prístup, nielen lokálne ošetrenie. Okrem štandardnej a tzv. „vlhkej“ terapie zavádzame v spolupráci so Slovenskou akadémiou vied aj terapiu larvami (aplikácia živých, „medicínskych“ muších lariev do rán) a začíname pracovať aj v oblasti ozónoterapie rán,“ objasňujú účel novej liečby špecialisti. Oddelenie všeobecnej a úrazovej chirurgie, pod ktorú spadajú aj všetky odborné ambulancie, je kmeňovým oddelením nemocnice, poskytujúce komplexnú chirurgickú starostlivosť v rámci akútnej a elektívnej medicíny. „Radi by sme využili všetky naše doterajšie skúsenosti na to, aby sme pacientom v regióne ponúkli najkvalitnejšiu možnú zdravotnú starostlivosť vzhľadom k možnostiam regionálnej nemocnice. Plánujeme zaviesť do miestnej chirurgie najmodernejšie technológie a operačné techniky, a tým potenciálne rozšíriť oblasť poskytovania zdravotnej starostlivosti nemocnice aj do okolitých spádových oblastí. Vďaka chirurgickej onko ambulancii a plánovaným vytvorením nových špecializovaných ambulancií máme ambíciu rozvoja spolupráce s miestnymi gastroenterológmi, onkológmi a rádiológmi s cieľom komplexnej starostlivosti o onkochirurgického pacienta. Spolu s tímom kolegov lekárov, sestier a zdravotníckych pracovníkov ostatných spolupracujúcich MUDr. Ľubomír Strelka, PhD., zástupca primára pre vedeckú činnosť a rozvoj oddelení nemocnice, pacientovi poskytneme kvalitnú a modernú zdravotnú starostlivosť,“ vysvetľuje MUDr. Edward Huľo, PhD. Titul MUDr. obaja lekári získali na Lekárskej fakulte Univerzity Palackého v Olomouci v roku 2004 a následne nastúpili na Chirurgickú kliniku Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského a Univerzitnej nemocnice Martin na pozíciu sekundárnych lekárov. Od roku 2007 tu pôsobili aj ako odborní asistenti pre odbory všeobecné lekárstvo a ošetrovateľstvo, pre slovenských i zahraničných študentov lekárskej fakulty. V roku 2009 získali špecializáciu II. stupňa v odbore všeobecná chirurgia, a v roku 2011 úspešne obhájili vedecké práce v odbore onkochirurgia a získali titul PhD. Absolvovali množstvo zahraničných odborných stáží (vo Francúzsku, Švajčiarsku, v Českej republike, Poľsku a Rusku), kongresov a workshopov so zameraním na laparoskopické operácie gastrointestinálneho traktu a onkochirurgiu. V roku 2014 získali v Európskom Inštitúte Telechirurgie (EITS–IRCAD) Štrasbourgskej Univerzity vo Francúzsku špecializáciu v odbore všeobecná laparoskopická chirurgia a v roku 2015 na II. Chirurgickej klinike Slovenskej Zdravotníckej Univerzity v Banskej Bystrici špecializáciu II. stupňa v obore gastrointestinálna chirurgia. Sú členmi viacerých domácich a zahraničných odborných spoločností (Slovenská lekárska komora, Slovenská lekárska spoločnosť, Slovenská chirurgická spoločnosť, Sekcia mladých chirurgov, Slovenská spoločnosť pre liečenie rán, Slovenská onkologická spoločnosť, Slovenská gastroenterologická spoločnosť, General Medical Council, Central European Vascular Forum a European Wound Management Association) a ich publikačná činnosť zahŕňa viac ako 70 publikácií v domácich a zahraničných odborných časopisoch. „Naše skúsenosti zo zahraničných odborných stáží a s výskumnou činnosťou v oblasti nádorových ochorení tráviaceho traktu plánujeme využiť a uplatniť aj na chirurgickom oddelení levočskej nemocnice. Veríme, že sa nám našou prácou a prístupom podarí získať si dôveru pacientov, a že sa za nami na základe pozitívnych skúseností budú vracať,“ uzavrel MUDr. Ľubomír Strelka, PhD., zástupca primára pre vedeckú činnosť a rozvoj. Poslaním Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča je poskytovať zdravotnú starostlivosť obyvateľom regiónu Spiš i širšieho okolia na úrovni súčasných poznatkov vedy a medicíny. „Sme radi, že sa naše oddelenie všeobecnej a úrazovej chirurgie pozitívne rozvíja a môžeme poskytnúť pacientom nové služby, ktoré sme doteraz neposkytovali,“ uviedol riaditeľ nemocnice Mgr. Miroslav Jaška. INZERCE VÁŠ PARTNER PRO MIKROBIOLOGICKOU LABORATOŘ POR A DŇA PRE VÁ S NA ODPOVEĎ SME SA OPÝTALI MGR. LENKY ŠKOPOVEJ, VEREJNEJ ZDRAVOTNÍČKY ZO SPOLOČNOSTI MEDI RELAX M+M len chyby, zaujíma negatívny postoj, často sa háda so svojimi nadriadenými, alebo blízkou rodinou. 4. Apatia Človek pociťuje bezmocnosť. Cíti sa frustrovaný, ale zároveň si uvedomuje, že je závislý od práce a financií. Začínajú sa objavovať zdravotné problémy, poruchy spánku, bolesti hlavy, nervozita alebo tráviace problémy. 5. Vyhorenie Ak sa situácia včas nepodchytí, nastáva štádium emočného vyčerpania, ktoré môže viesť až k tomu, že dotyčný nevládze vykonávať ani bežné úkony ako vstať z postele, umyť sa alebo ísť na nákup. Ako pri každom ochorení aj tu je dôležitá prevencia. Prevencia spočíva v znižovaní stresu v okolí. Milá Darina, podľa príznakov, čo ste popísali, by mohlo ísť o syndróm vyhorenia (bornout syndróm). V dnešnej dobe je to veľmi časté postihnutie. Ide o stav fyzického, emočného a mentálneho vyčerpania. Postihuje predovšetkým profesie ako sú učitelia, lekári, sestry, alebo sociálny pracovníci, ale aj manažéri. Sú to zamestnania, ktoré si vyžadujú prácu s ľuďmi, vysokú náročnosť a zodpovednosť. Ide často o zdĺhavý proces a často si to postihnutý ani neuvedomí, alebo nechce pripustiť. Zmeny v správaní si všimnú príbuzní, priatelia alebo spolupracovníci. SYNDRÓM VYHORENIA PREBIEHA V NIEKOĽKÝCH FÁZACH: 1. Nadšenie Dotyčný je plný elánu, očakávania a nadšenia. Pracuje s vysokým nasadením a čaká úspech v práci aj v živote. Do všetkého sa vrhá bezhlavo a s nadšením. Človek má vysoké požiadavky na seba a okolie. 2. Stagnácia Počiatočné nadšenie upadá, vyskytujú sa čoraz väčšie prekážky a človek zisťuje, že nie všetko sa dá vyriešiť alebo zvládnuť. Dotyčný má pocit, že akokoľvek sa snaží, stojí na mieste a nemôže vyjsť z kruhu von. 3. Frustrácia Človek začína o sebe pochybovať, svoje okolie vníma negatívne, vo všetkom nachádza • Dávať si len také úlohy, ktoré sme schopní zvládať. Ak máme príliš vysoké nároky, často ich nedokážeme splniť a to vedie k frustrácii. • Treba si plánovať svoj voľný čas. Nájsť si koníčka, stretávať sa s priateľmi. Ak máme prácu zameranú skôr duševne, vhodné je zájsť do posilňovne alebo fitnescentra. • Treba sa naučiť hovoriť „nie“. Nie všetkým vieme pomôcť a nie všetko dokážeme zmeniť. Treba si určiť pokiaľ to ešte zvládame, a čo už nie. • Treba na sebe hľadať tie dobré vlastnosti a schopnosti, povedať si v čom sme dobrí. • Vhodné je si nájsť niekoho komu môžeme veriť, kto nás vypočuje. Niekedy nám pomôže ak svoje pocity prejavíme navonok. • Niekedy je potrebné zmeniť prácu, nájsť si takú, ktorá nás uspokojí, kde sa nebudeme cítiť zbytoční, vhodné je prehodnotiť finančnú stránku a možno znížiť z našich nárokov a uskromniť sa. Dôležité je rozpoznať včas príznaky a odlíšiť toto ochorenie od iných ochorení. Doporučila by som Vám vyhľadať odborníka ako je psychológ, alebo psychiater. Ľudia sa často boja navštíviť takýchto odborníkov kvôli okoliu, alebo strachu zo straty zamestnania. V dnešnej dobe je takéto myslenie zastaralé a niekedy vie z bezvýchodiskovej situácie pomôcť len špecialista. KOMPLEXNÍ NABÍDKU SPOLEČNOSTI BIOVENDOR SI NYNÍ MŮŽETE NOVĚ PROHLÉDNOUT NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH www.biovendor.cz Ku l t i va c e Nabídka hotových i dehydratovaných kultivačních médií, kultivačních a kultivačně-identifikačních přístrojových i manuálních systémů. Mikroskopie V této kategorii naleznete přehled nabízených pomůcek pro barvení a barviva, využívaná především v bakteriologii a parazitologii. Identifikace Nabízí možnosti manuální i automatizované identifikace, od základních biochemických, aglutinačních a latexových testů, až po hmotnostní spektrometr MALDI-TOF. Citlivosti Komplexní nabídka produtků pro určení kvalitativní i kvantitativní citlivosti mikroorganizmů k antibiotikům a antimikotikům. Infekční serologie Tato sekce nabízí automatizovaný systém pro analýzu infekčních a autoimunitních parametrů ChorusTrio, včetně diagnostických souprav a pomocného materiálu. NEMOCNICE Môj priateľ je často podráždený a nahnevaný. Predtým bol plný života, aktívne športoval, stretávali sme sa s priateľmi. Teraz nemôže dobre spávať, je často unavený niekedy až apatický. Je 5 rokov vedúcim oddelenia IT technikov. Práca ho vždy bavila a teraz, keď má ísť do práce ho často bolí hlava. Darina T., Trnava 37 Ak sa chcete opýtať našich lekárov a sestier na akúkoľvek zdravotnú tému, píšte na e-mail: [email protected] BioVendor – Laborator ní medicína a.s. Karásek 1767/1, 621 00 Brno Te l . : + 4 2 0 5 4 9 1 2 4 1 1 1 i n f o @ b i o v e n d o r. c z · w w w . b i o v e n d o r. c z ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Nemocnica Zvolen začala poskytovať svoje laboratórne služby aj v Handlovej PRÍNOSOM PRE PACIENTOV JE PREDOVŠETKÝM OVEĽA RÝCHLEJŠIA A KVALITNEJŠIA DIAGNOSTIKA OCHORENIA, ČO JE DÔLEŽITÉ NAJMÄ PRI AKÚTNYCH PRÍPADOCH. Text: Mgr. Marta Csergeová, Zuzana Sitárová / Foto: Dano Veselský Biochemicko-hematologické laboratórium NEMOCNICE N 38 emocnica Zvolen začala od 1. septembra 2015 poskytovať svoje laboratórne služby v Handlovej. Investícia do rozšírenia laboratórií v Handlovej zahŕňajúca informačné technológie, vozový park a zabezpečenie diagnostických prístrojov stála nemocnicu 25 tisíc eur. Prínosom pre pacientov je predovšetkým oveľa rýchlejšia a kvalitnejšia diagnostika ochorenia, čo je dôležité najmä pri akútnych prípadoch. Laboratórium v Handlovej spracováva biologický materiál zo všetkých oddelení a ambulancií nemocnice a zároveň zabezpečuje zvoz materiálu od súkromných lekárov z tejto spádovej oblasti. „Cieľom činnosti našich laboratórií je ochota slúžiť záujmom pacienta, t.j. zaistiť primerané a stavu vedomostí zodpovedajúce laboratórne vyšetrenia každému, kto ich v skutočnosti potrebuje a to v optimálnom čase a čo najvyššej kvalite. Chceme lekárovi poskytnúť informácie pre určenie diagnózy, stanovenie rizika, stupňa a prognózy choroby, monitorovanie liečby, pre detekciu komplikácii a skríning. V duchu tohto nášho cieľa počtom a sortimentom laboratórnych testov, ich racionálnym využívaním a spoľahlivým analytickým procesom, ako aj profesionálnym prístupom, patríme medzi najmodernejšie laboratórne diagnostické pracoviská na Slovensku,“ dodala Ing. Elena Gaboňová, odborná garantka Oddelenia biochémie, hematológie a transfuziológie. Laboratóriá Nemocnice Zvolen sú jednými z najväčších na Slovensku. Kvalitu laboratórií potvrdili aj výsledky vzoriek zhodné s výsledkami z Národných referenčných centier. „Okrem kvalitnej a spoľahlivej diagnostiky vzoriek v budúcnosti ponúkneme lekárom z Handlovej aj ďalšie naše služby, ako je poskytovanie konzultačných, organizačných a odborných činností vzťahujúcich sa k racionálnej antibiotickej politike. Taktiež s nami budú môcť prekonzultovať výsledky vzoriek. V rámci ponuky je taktiež možnosť konzultácií laboratórnych výsledkov prípadne ich doplnenie, alebo rozšírenie v závislosti od klinickému stavu pacienta. V prípade záujmu je možné, na základe analýzy sterov z prostredia, sledovať výskyt rezistentných kmeňov a nozokomiálnych nákaz na oddeleniach nemocnice,“ uviedla vedúca Oddelenia klinickej mikrobiológie Ing. Jana Krokošová s tým, že aj samoplatcovia môžu využiť naše služby a to i bez odporúčania lekárov, bez udania dôvodu či anonymne. Laboratóriá Nemocnice Zvolen sa skladajú z dvoch pracovísk a to Oddelenia klinickej mikrobiológie a Oddelenia klinickej biochémie, hematológie a transfuziológie. Denne spolupracujú s 250 súkromnými lekármi vo Zvolene, Banskej Bystrici, Krupine, Detve a ich blízkom okolí, ale aj s piatimi nemocnicami po celom Slovensku. Kvalita laboratórií je garantovaná pravidelnou validáciou výsledkov nezávislými zahraničnými laboratóriami. „Som rád, že máme možnosť prevziať laboratórium v handlovskej nemocnici a poskytovať kvalitnú diagnostiku zdravotného stavu v ďalšom okrese,“ uzavrel riaditeľ Nemocnice Zvolen MUDr. Jozef Botka. Vozový park Stalo se DOPRAVNÍ ZDRAVOTNICTVÍ čování zřejmě vánočním večírkem ve stylu třicátých nebo šedesátých let. POLIKLINIKA AGEL PLZEŇ OTEVŘELA NOVOU ODBĚROVOU MÍSTNOST NEMOCNICE PODLESÍ ZDRAVOTNÍCI NEMOCNICE ŠKOLILI ŽÁKY ZÁKLADNÍCH ŠKOL Zcela novou odběrovou místnost otevřela POLIKLINIKA AGEL Plzeň na svém pracovišti v Poliklinice Bor. Moderní odběrová místnost zde doplnila stávající laboratoře a kromě špičkové diagnostiky poliklinika nabízí pacientům i komfortnější prostředí a soukromí při odběrech. s Laboratořemi AGEL. Turnaje se na kurtech v Novém Jičíně zúčastnilo 20 lékařů z nejbližšího okolí. Putovní pohár vyhráli MUDr. Richard Tyl a Bc. Michal Žáček z Nemocnice Nový Jičín. KOJICÍ POLŠTÁŘE PRO NOVOROZENCE GASTROENTEROLOGICKÉ CENTRUM POLIKLINIKY AGEL OLOMOUC MÁ NOVÉ MODERNÍ VYBAVENÍ Nezisková organizace DOBROTETY v zastoupení paní Radky Mikové a Jany Eslerové věnovaly novorozeneckému oddělení Nemocnice Nový Jičín kojicí polštářky, sterilizátor lahví, hračky a další užitečné pomůcky a oblečení pro novorozence v celkové částce zhruba 12 000 korun. Zdravotníci Nemocnice Podlesí pravidelně vyrážejí školit nejohroženější skupinu – děti. Naposledy navštívili základní školu v obcích Svrčinovec a Skalité na Slovensku, kde žáky učili technice správného mytí rukou a také základům poskytování první pomoci. Žaludeční a střevní infekce, ale také chřipka či zápal plic jsou nemoci, jejichž původci se přenášejí nesprávnou hygienou a celosvětově mají na svědomí životy milionů dětí i dospělých. Prevence je přitom jednoduchá – pořádně si umýt ruce mýdlem. NEMOCNICE PROSTĚJOV ÚSPĚŠNÝ ŽLUTÝ DEN V NEMOCNICI Nejmodernější přístrojové vybavení získala POLIKLINIKA AGEL Olomouc. Gastroenterologická ambulance má nově k dispozici gastroskopickou věž sloužící k vyšetřování a léčbě zažívacího traktu nejmodernějšími postupy, které jsou také výrazně příjemnější pro pacienty. Zakoupením věže se kompletně zmodernizovalo vybavení ambulance, která bude také nově moci nabízet i širší spektrum výkonů. Celková hodnota investice dosáhla téměř 1,5 miliónu korun. NEMOCNICE NOVÝ JIČÍN NEMOCNICE POŘÁDALA TENISOVÝ TURNAJ LÉKAŘŮ Již druhý ročník tenisového turnaje lékařů pořádala Nemocnice Nový Jičín společně Nemocnice Nový Jičín oslavila 20 let existence jednotky intenzivní péče na dětském oddělení. Oslavy se uskutečnily za bohaté účasti i bývalých pracovnic dětského oddělení. Indiánská tématika byla zvolena protože termín oslav zapadal do "indiánského léta" a součástí byly i různé hry. Vzhledem k velkému úspěchu akce bude mít pokra- Akce Žlutý den, která se konala u příležitosti Světového dne boje proti hepatitidám a 30. výročí otevření Infekčního oddělení Nemocnice Prostějov v nových prostorách, přivítala přes 120 zájemců z řad zaměstnanců, pacientů a široké veřejnosti. Program akce byl zaměřen na problematiku virových hepatitid všech typů. Zájemcům byly prováděny tzv. rychlé testy na zjištění přítomnosti žloutenky typu C. Této možnosti využilo celkem 100 osob, všechny s negativním výsledkem. Celý program byl doprovázen živou klavírní hudbou. S TA L O SE DĚTSKÉ ODDĚLENÍ OSLAVILO VÝROČÍ „INDIÁNSKÝM LÉTEM“ 39 ROČNÍK 9 DÁRKYNĚ KRVE SE MOHLY NECHAT ZDARMA NALÍČIT Dárkyně krve Jana Dostálová (vlevo) a nezávislá Sales Director Marcela Bučková Dárkyně krve a krevní plazmy z Prostějovska měly možnost bezplatného líčení i kosmetického poradenství. Na Transfúzní stanici Nemocnice Prostějov byla připravena akce Mary Kay, v rámci které zájemkyně obdržely poukaz na poradenství v péči o pleť nebo se mohly rovnou po odběru nechat profesionálně nalíčit. Akce se zúčastnilo celkem 34 dárců krve a plazmy, z toho 4 darovali úplně poprvé. Po prázdninové pauze se do Nemocnice Přerov opět vrací sestra Marie Goretti Dřímalová, nemocniční kaplanka, která pravidelně navštěvuje nemocné s delší dobou hospitalizace na odděleních LDN, ale také například pacienty docházející ambulantně na hemodialýzu, pacienty před operací či maminky po porodu. Největší zájem je především na oddělení LDN, kde sestra Marie pořádá pro pacienty a jejich příbuzné mše, hovoří s pacienty, probírá s nimi aktuální témata nebo se společně modlí. Její činnost je velmi záslužná, protože doplnila chybějící článek v poskytování komplexní péče – duchovní. NEMOCNICE ŠTERNBERK S TA L O SE 40 O PACIENTY NEMOCNICE OPĚT PEČUJE KAPLANKA MARIE ŘÍJEN 2015 pro zchlazování v parafínu zalitých biopsií, nekropsií i cytologií před následným krájením na mikrotomu. COP 30 chladí a udržuje teplotu pracovní plochy dle nastavení termostatického regulátoru v rozmezí +15 až –15°C. STRONGMAN POMÁHÁ NEMOCNÝM DĚTEM NOVÝ MONITOROVACÍ SYSTÉM PŘÍCHODU OSOB NA OKB Oddělení klinické biochemie má nový monitorovací systém v rámci příchodů osob na oddělení jak z řad personálu, tak dodavatelských firem. Tento nyní zajišťuje bezproblémovou identifikaci osob, které přicházejí do laboratoře s krevními vzorky či odebraným biologickým materiálem pro správné vyhodnocení požadovaných kritérií z oddělení či ambulancí. Bratři Martin a Mirek Motáňovi, organizátoři 4. ročníku soutěže Strongman Šternberk, pravidelně věnují výtěžek z této akce Dětskému oddělení Nemocnice Šternberk. Ne jinak tomu bylo i letos a z věnovaného výtěžku byla zakoupena rádia, která zpříjemní pobyt hospitalizovaným dětem i jejich rodičům. Tuto akci podpořilo také město Šternberk. UKONČEN SBĚR DOTAZNÍKŮ V RÁMCI PROJEKTU „NEJLEPŠÍ NEMOCNICE DLE HCI“ V rámci celonárodního průzkumu spokojenosti a bezpečnosti hospitalizovaných a ambulantních pacientů, je Nemocnice Valašské Meziříčí zapojena do dotazníkového šetření „nejlepší nemocnice dle HCI“, jehož se účastní pravidelně několik let. Pacienti valašskomeziříčské nemocnice mohli pět měsíců tohoto roku zasílat prostřednictvím webových stránek HealthCare Institute své hodnocení poskytované péče, případně u hospitalizovaných pacientů byly dotazníky k dispozici na každém lůžkovém oddělení a nabízeny k vyplnění ošetřovatelským personálem při propouštění domů. NEMOCNICE PŘEROV NEMOCNICE PODPORUJE PREVENTIVNÍ PROGRAM PRO ZAMĚSTNANCE SPOLEČNOSTI GAMBRO Okolo 150 zaměstnanců se účastní podzimního preventivního programu HealthPromotion, který si pro své zaměstnance připravila společnost Gambro. Tento program připravuje společně s Nemocnicí Přerov, která v současné době hodnotí zdravotní stav zaměstnanců pomocí měření výšky, váhy, BMI indexu, krevního tlaku, odběru krve na cukr a cholesterol. Součástí preventivního programu jsou také například rehabilitační cvičení s molitanovými míčky pod vedením pracovníků Nemocnice Přerov a video s praktickými ukázkami cvičení pro zaměstnance. Preventivní program probíhá celý podzim a bude se i nadále rozšiřovat o další činnosti jako například nutriční konzultace nebo očkování proti chřipce. ČÍSLO 5 NEMOCNICE VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ NEMOCNICE BUDE VYUŽÍVAT APLIKACE GOOGLE MAPS Ve valašskomeziříčské nemocnici se vytvářely fotografické pohledy, které zajistí pacientům, či dalším zájemcům prohlídku hlavních tras od vrátnice až po kiosek. Tuto virtuální cestu si mohou zájemci prohlédnout přes webové rozhraní svého počítače, telefonu či tabletu pomocí služeb mapy Google. Služba bude nabízet zájemcům o nemocnici fotografie budov a přechody mezi ambulancemi na jednotlivá patra nemocnice v rámci efektivnější orientace pacientů, či návštěvníků. NOVÁ CHLADICÍ DESKA NA ODDĚLENÍ PATOLOGIE Oddělení patologie získalo ke své práci v laboratoři novou chladicí desku COP 30 od firmy MEDITE. Chladicí deska je určena TRIATLON NEMOCNICE I PŘES NEPŘÍZEŇ POČASÍ NA VÝBORNOU V pořadí již 5. ročník Triatlonu zaměstnanců Nemocnice Valašského Meziříčí, jejich rodin- ZAMĚSTNANCI SE SVÝMI DĚTMI NA NÁVŠTĚVĚ V ZOO LEŠNÁ Dva autobusy byly vypraveny od nemocnice na každoroční zájezd do zoologické zahrady. Zaměstnanci Nemocnice Valašské Meziříčí společně se svými dětmi či vnoučaty tak mohli za hezkého slunného počasí využít nabídky místní odborové organizace, která zorganizovala a zaplatila výlet svým členům a dětem do ZOO Lešná. Největší radost všem přítomným poskytly usměvavé tváře těch nejmenších, kteří si tento nevšední zážitek s pohledy na slony, žirafy či možnosti pohladit a nakrmit rejnoky, upřímně užili. OČNÍ CENTRUM AGEL SEMINÁŘ PRO OFTALMOLOGY Z OSTRAVY A OKOLÍ Oční centrum AGEL uspořádalo odborný seminář pro oftalmology, se kterými spolupracuje. Akce se zúčastnilo čtyřicet lékařů z Ostravy a okolí, kteří své pacienty posílají k operacím právě do Očního centra AGEL. Vyslechli přednášky svých kolegů a měli možnost konzultovat s nimi i konkrétní případy. Bylo pro všechny proto zajímavé na konkrétních případech sledovat diagnostiku, léčbu a vývoj onemocnění oka. Podzimní setkání se zaměřilo na refrakční poruchy zraku a jejich léčbu. Další odbornou akci pro oftalmology lékaři z očního centra připraví na jaro 2016. PODHORSKÁ NEMOCNICE NEMOCNICE SE ZÚČASTNILA XI. VELETRHU SOCIÁLNÍCH SLUŽEB V BRUNTÁLE Podhorská nemocnice se zúčastnila Veletrhu sociálních služeb, který každoročně pořádá Město Bruntál. Akce proběhla ve Společenském domě Bruntál. Návštěvníci akce se dozvěděli mnoho užitečných informací o Podhorské nemocnici a navíc mohli podstoupit zdarma řadu zajímavých vyšetření. Nemocnice se Veletrhu sociálních služeb zúčastňuje pravidelně. Letos na něm prezentovala zejména své rýmařovské pracoviště. Konkrétně sociální hospitalizace, Celkem 15 studentů Střední zdravotnické školy Šumperk přišlo společně s paní učitelkou Ludmilou Rolincovou darovat krev i plazmu na Transfúzní službu v Šumperku. Žáci se jakožto budoucí zdravotníci rozhodli jít příkladem a společným darováním upozornit veřejnost na vysokou důležitost této aktivity pro záchranu životů. Většina studentů darovala krev poprvé. ZAMĚSTNANCI NAVŠTÍVILI BRUNTÁLSKÝ ZÁMEK Měření tuku na Veletrhu sociálních služeb která má dvanáct lůžek. Byla připravena spousta propagačních letáků a brožur, ve kterých se účastníci mohli dozvědět více o sociální službě. Kromě tohoto mohli návštěvníci zdarma podstoupit několik zajímavých vyšetření jako měření krevního tlaku, podílu tuku v těle nebo si nechali podle váhy a výšky stanovit Index tělesné hmotnosti – BMI, a také si mohli vyzkoušet správnou hygienu rukou. TRANSFÚZNÍ SLUŽBA PŘEDÁVÁNÍ BRONZOVÝCH PLAKET ZA 10 ODBĚRŮ Kolektiv Transfúzní služby na zámku v Bruntále Neformálního setkání zaměstnanců Transfúzní služby v Bruntále se zúčastnilo 6 zaměstnanců. Zaměstnanci si vybrali netradiční zábavu a podnikli prohlídku zámku Bruntál. VÍTKOVICKÁ NEMOCNICE JUBILEJNÍ X. OSTRAVSKÉ DNY LÉČEBNÉ VÝŽIVY Již desátý ročník odborné konference s názvem Ostravské dny léčebné výživy pořádala Vítkovická nemocnice. Letošní program sestavený nutričním týmem pod vedením Olgy Plačkové byl zaměřen především na výživové postupy po operacích v dutině Na Transfúzní službě v Šumperku se uskutečnilo slavnostní předávání Bronzových plaket za 10 bezpříspěvkových odběrů. Předávání pořádal Český červený kříž ve spolupráci s Transfúzní službou. NA TRANSFÚZNÍ SLUŽBĚ DAROVALI KREV STUDENTI Společné foto studentek Střední zdravotnické školy břišní v oblasti trávicí soustavy, a to zejména střev a žaludku, a také na oblast výživy dětí, onkologicky nemocných a obezitologii. Akce se konala v malebném prostředí Beskyd – na Horní Bečvě. Přítomná byla i Mgr. Marie Kohutová. Ta před deseti lety byla u zrodu akce, která se odborně zabývá výživou, která je jedním z klíčových faktorů při prevenci i léčbě mnoha onemocnění. S TA L O SE ných příslušníků a nově taktéž zaměstnanců ostatních nemocnic v rámci skupiny AGEL, se uskutečnil na Horní Bečvě. Na start letošního závodu se postavilo takřka 50 závodníků z řad dospělých a 23 dětí. Soutěžilo se v několika disciplínách podle náročnosti trasy od nejmenších ratolestí po jejich dospělé vzory. Opět nebylo ani tak důležité, kdo nakonec zvítězil, ale předně šlo o to, si dobře společně zasportovat, zapomenout na každodenní pracovní strasti a pobavit se se spolupracovníky z jiných oddělení i mimo nemocnici. 41 ROČNÍK 9 DEN SPIROMETRIE V NEMOCNICI ZACÍLIL NA PLICNÍ CHOROBY Téměř 50 zájemců z Ostravska a širokého okolí zavítalo do Vítkovické nemocnice, která v rámci celosvětových oslav Dne spirometrie nabídla všem příchozím možnost bezplatného vyšetření plic. Konkrétně šlo o rychlé a bezbolestné vyšetření spirometrem, který odhalí stav plic i případné choroby. S TA L O SE Zejména v Moravskoslezském kraji je riziko plicních obtíží velice vysoké a například v počtu pacientů s tuberkulózou nebo rakovinou plic drží Moravskoslezský kraj rovnou smutné prvenství. Zejména kuřáci by proto neměli podceňovat preventivní vyšetření. Ideální interval kontrol je jednou ročně, k čemuž byl Den spirometrie ideální příležitostí. 42 SVĚTOVÝ TÝDEN KOJENÍ VE VÍTKOVICKÉ NEMOCNICI Ve Vítkovické nemocnici se uskutečnil Světový týden kojení, který každoročně vyhlašuje Světová aliance pro podporu kojení (WABA). Kromě běžných konzultací a nácviků v oblasti kojení se laktační poradkyně zaměřily na téma, které je v rámci týdne kojení vyhlášeno pro tento rok, a tím je kojení a práce. S novopečenými maminkami hovořily o tom, jak je či není možné skloubit kojení s pracovními povinnostmi. Světový týden kojení si klade za cíl připomínat, že kojení je jednou z nejpřirozenějších činností každé ženy. Po odchodu z porodnice mají maminky možnost ve Vítkovické nemocnici nepřetržitě konzultovat případné problémy s kojením telefonicky s laktační poradkyní. FORLIFE VĎAKA KALENDÁROM S OBRÁZKAMI DETÍ A 3 RODINÁM DOSTALO DETSKÉ ODDELENIE DEVÄŤ NOVÝCH OKIEN Detské oddelenie Všeobecnej nemocnice Komárno vďaka charitatívnej akcii – predaju kalendárov s obrázkami detí a trom rodinám dostalo deväť nových okien. Ušľachtilú charitatívnu akciu zorganizovalo Ústredie diakonie Reformovanej kresťanskej cirkvi (ÚD RKC) na Slovensku, ktorí pomáhajú všetkým ľuďom odkázaným na pomoc iným. Pre ušľachtilí dar sa 3 rodiny rozhodli z dôvodu, že o ich detičky je v nemocnici vždy ukážkovo postarané. „V mene detských pacientov sa chcem veľmi pekne poďakovať všetkým darcom. Teší nás, že ľudia v našom regióne myslia a pomáhajú iným. Zveľadené prostredie v nemocnici je dôležitým faktorom pri liečbe pacientov, ktorí tu musia tráviť niekedy aj dlhodobý pobyt,“ uviedla vedúca sestra PhDr. Eleonóra Mészáros. DOKTORKA ENIKŐ RADI BOLA OCENENÁ ZA DLHOROČNÚ DOBROVOĽNÍCKU ČINNOSŤ (zľava): Mgr. Karol Németh, MUDr. Enikő Radi, Ing. Emília Uhrinová, MPH, Mgr. Viktor Dudáš Slovenský Červený kríž (SČK) ocenil lekárku oddelenia hematológie a transfuziológie Všeobecnej nemocnice Komárno MUDr. Enikő Radi za dlhoročnú dobrovoľnícku činnosť v oblasti bezpríspevkového darcovstva krvi (BDK). Plaketu za dlhoročnú profesionálnu a hlboko ľudskú angažovanosť v bezpríspevkovom darcovstve krvi pani MUDr. Enikő Radi odovzdala osobne Ing. Emília Uhrinová, MPH, zastupujúca generálne sekretárka SČK. ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 MUDr. Radi je už dlhé roky predsedníčkou územného spolku SČK v Komárne. Chodí prednášať žiakom stredných škôl a pôsobí ako poradkyňa SČK v oblasti darcovstva krvi. SČK sa rozhodol poďakovať vybraným dlhoročným dobrovoľníkom v oblasti bezpríspevkového darcovstva krvi (BDK). „Medzi tohtoročnými piatimi ocenenými z celého Slovenska je aj MUDr. Enikö Radi, ktorá sa profesionálne ale aj ako dobrovoľníčka dlhé roky venuje bezpríspevkovým darcom krvi a okrem každodennej práce spolupracuje v rámci Slovenského Červeného kríža ako odborná poradkyňa v oblasti bezpríspevkového darcovstva krvi. Odborne pripomienkuje alebo sama pripravuje odborné články s tematikou BDK v rámci kampaní a celoslovenských projektov SČK,“ uviedla Ing. Silvia Kostelná, programová koordinátorka SČK. NEMOCNICA KROMPACHY NEMOCNICA VZDELÁVA SVOJE SESTRY A PÔRODNÉ ASISTENTKY Názorná ukážka ako postupovať v prípade zlyhania životných funkcií u hospitalizovaných pacientov Nemocnica Krompachy v spolupráci s Regionálnou komorou sestier a pôrodných asistentiek a spoločnosťou Perfect Distribution usporiadala akreditovaný odborný seminár miestnej úrovne na tému „Problematika ošetrovateľskej starostlivosti“. Vzdelávacej akcie sa zúčastnilo 80 sestier z Nemocnice Krompachy, sestry zo špecializovaných ambulancií a ambulancií prvého kontaktu. „Prednášky odprezentovali sestry, ktoré vykonávajú túto záslužnú prácu už dlhé roky. Ošetrovateľstvo ako nový vedný odbor sa neustále rozvíja, preto je potrebné nové trendy v ošetrovateľskej starostlivosti implementovať do praxe aj formou vzdelávacích aktivít,“ uviedla námestníčka pre ošetrovateľstvo Mgr. Marta Müllerová. VŠEOBECNÁ NEMOCNICA S POLIKLINIKOU LEVOČA CHIRURGICKÉ ODDELENIE MÁ ZVEĽADENÉ PROSTREDIE Vďaka Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania v Levoči na chirurgickom oddelení Nové okná na chirurgickom oddelení Všeobecnej nemocnice s poliklinikou Levoča vymenilo 11 okien, vstupné dvere a opravilo sa schodište. Investícia do zveľadenia prostredia, ktoré je dôležitým faktorom pri liečbe pacientov, stála Evanjelickú cirkev 18 tisíc EUR. „Dlhodobá podpora skvalitňovania zázemia našej nemocnice zvyšuje komfort pre pacientov, v čom budeme aj naďalej pokračovať. Do konca roka by sa malo vymeniť ešte ďalších 10 okien na chirurgickom oddelení. Ostávajúcich 29 sa budeme snažiť vymeniť ešte v budúcom roku,“ uviedol riaditeľ nemocnice Mgr. Miroslav Jaška s tým, že v mene pacientov sa veľmi pekne poďakoval Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania za to, že vyhradili prostriedky a mysleli tiež na pacientov. INTERNET PRE PACIENTOV ZADARMO Všeobecná nemocnica s poliklinikou Levoča v rámci zvyšovania komfortu svojich pacientov zaviedla bezplatné pripojenie bezdrôtovej siete. Sprístupnenie siete zadarmo plánuje vedenie nemocnice postupne zaviesť v celej nemocnici. V súčasnej dobe je možnosť pripojenia sa na wi-fi sieť v celom neurologickom pavilóne, nadštandardných izbách interného a chirurgického oddelenia, v čakárni rádiodiagnostického a hematologicko–transfúzneho oddelenia, onkologickej, litiatickej a fyziatricko-rehabilitačnej ambulancie a ultrazvuku. „Táto sieť je pacientom čakajúcim na vyšetrenie k dispozícii zadarmo. Čas pripojenia nie je žiadnym spôsobom obmedzený,“ vysvetľuje Ing. Ján Mlynár, vedúci technického útvaru s tým, že v najbližšom období plánujú zaviesť wifi pripojenie v čakárni urológie a psychiatrie. MINKO ŠPINKO VYSVETĽOVAL DETIČKÁM V LEVOČI AKO SI SPRÁVNE UMÝ VAŤ RUKY Po prvý krát vedenie Všeobecnej nemocnici s poliklinikou Levoča usporiadalo netra- dičný „Deň hygieny rúk“ čím sa pripojilo k projektu WHO „Umývaj si ruky – zachrániš život“. Nakoľko sa hygienické návyky nadobúdajú už v rannom detstve plyšový Minko Špinko vyrozprával svoj príbeh detičkám v Materskej škole na ulici Gašpara Haina v Levoči. Akcie sa zúčastnilo viac ako 60 detičiek zo všetkých tried, ktorým bol názorne, prostredníctvom postavičky Minka Špinka a virtuálnej rozprávky vysvetlený postup, cieľ a význam správneho a pravidelného umývania rúk. Následne si správnosť hygieny rúk overovali pomocou špeciálnej lampy s UV svetlom. INZERCE Umíme individualizovat peritoneální dialýzu! Adaptovaná automatizovaná peritoneální dialýza (aAPD) ✔ snazší ovládání, větší srozumitelnost, animovaný návod v každém kroku, větší display přístroje ✔ zkrácení procesu přípravy na minimum ✔ vyšší bezpečnost přístroje díky dvojitému uzemnění ✔ funkci FlexPoint, která zajistí co největší účinnost terapie při zachování klidného spánku. S TA L O SE Nový cycler sleep•safe harmony přináší pacientům: 43 Fresenius Medical Care - ČR, s.r.o., Evropská 423/178, 160 00 Praha 6 Telefon: +420 237 037 900, E-mail: [email protected], www.fresenius.cz Více informací: www.sleepsafe-harmony.com ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Blahopřejeme V PRŮBĚHU MĚSÍCŮ ŘÍJEN / OKTÓBER – LISTOPAD / NOVEMBER 2015 OSLAVÍ VÝZNAMNÁ ŽIVOTNÍ VÝROČÍ TITO ZAMĚSTNANCI: ŘÍJEN / OKTÓBER CGB laboratoř • Naďa Bednářová, uklízečka • Lucie Hrabovská, laborantka Dopravní zdravotnictví • Radka Golejová, všeobecná sestra, POLIKLINIKA AGEL Nymburk • Mgr. Kateřina Vyjídáková, fyzioterapeutka, POLIKLINIKA AGEL Olomouc • Marie Ouřadová, sanitářka, POLIKLINIKA AGEL Plzeň • Jana Matějková, radiologická asistentka, POLIKLINIKA AGEL Plzeň • Mgr. Petra Smékalová, farmaceutka, POLIKLINIKA AGEL Plzeň • Alena Andělová, všeobecná sestra, POLIKLINIKA AGEL Praha • Inna Kuželová, všeobecná sestra, POLIKLINIKA AGEL Praha • Petr Ludvík, radiologický asistent, POLIKLINIKA AGEL Praha • Lucie Teršlová, všeobecná sestra, POLIKLINIKA AGEL Praha Nemocnice Prostějov FORLIFE Nemocnice Prostějov • Bc. Miluše Maksantová, zdravotní laborantka • MUDr. Natália Kapráliková, lékařka • Alena Zdáhalová, všeobecná sestra • Jitka Voříšková, vrchní sestra • Jiří Kozák, technik • Jana Šmídová, DiS., všeobecná sestra • Mária Kunová, rádiologická technička • Zlatica Földesová, sestra • Attila Virág, zdravotnícky asistent • Ľubica Sujová, sanitárka • Jana Tobolíková, zdravotní laborantka • Andrea Brandecká, DiS., všeobecná sestra • Alena Rozehnalová, asistentka • Dana Kořínková, staniční sestra • Anděla Koupová, sanitářka • Dagmar Musilová, všeobecná sestra Nemocnica Krompachy Nemocnice Přerov • Magdaléna Hamráková, upratovačka • Dušan Červík, dělník • Hana Dostálová, všeobecná sestra • Ivana Ďurtová, ošetřovatelka • Eva Gočaltovská, všeobecná sestra • Hana Lehocká, ošetřovatelka • Hana Maršálková, všeobecná sestra • MUDr. Viktor Regász, lékař • MUDr. Štefan Repovský, primář Nemocnice Přerov • Iva Bizubová, sanitářka • MUDr. Zuzana Březinová, lékařka • Bc. Pavla Nevrlová, všeobecná sestra • Jarmila Oplatková, farmaceutická laborantka • Jana Staňková, doručovatelka • Liběna Václavíková, sociální sestra • Jana Kůrová, všeobecná sestra • Mgr. Štefánia Lörincová, sestra • Anna Antalová, sestra • Zlatica Ferenčáková, zdravotnícka asistentka • Alžbeta Gadušová, sestra • Mária Kaľavská, sestra • Petra Žákovská, staniční sestra • MUDr. David Coufal, lékař • Ivona Děcká, všeobecná sestra • Bc. Olga Jachková, staniční sestra • Lenka Šamánková, zdravotní laborantka LISTOPAD / NOVEMBER Podhorská nemocnice • Lucie Erbenová, manažerka oddělení operačních oborů • MUDr. Anna Al-Robaiová, lékařka • Iva Tejnská, všeobecná sestra • Klára Szczurková, fyzioterapeutka • MUDr. Oldřich Pitor, lékař • Alena Plchová, zdravotní laborantka • Olga Sekerášová, manažerka kvality • Marie Kovářová, ošetřovatelka • Bc. Miriam Žižková, všeobecná sestra Repharm • PharmDr. Vladimíra Blahutová, farmaceutka KTR Servis Nemocnice Podlesí Transfúzní služba • Darina Heczková, servírka • Žaneta Solarská, servírka • MUDr. Katarína Kubišová, lékařka • Bc. David Vavřík, biomedicínský technik • Bc. Marcela Kajfoszová, všeobecná sestra • Regina Rakowská, ošetřovatelka • Marie Kręželoková, ošetřovatelka • MUDr. Petr Matloch, lékař • Eva Dobešová, všeobecná sestra • Andrea Jedličková Charalambidu, zdravotní laborantka • Blanka Podzimková, všeobecná sestra Laboratoře AGEL Nemocnice Šternberk • Jana Murycová, všeobecná sestra • Petr Šíma, řidič • Michal Petr, elektrikář • MUDr. Kateřina Tesařová, lékařka • Pavlína Weltsová, sanitářka Podhorská nemocnice • Romana Přikrylová, všeobecná sestra • Pavla Poláchová, pracovnice v sociálních službách Nemocnice Nový Jičín Vítkovická nemocnice • Alena Macurová, všeobecná sestra • Berenika Janečková, všeobecná sestra • David Žamboch, zdravotnický asistent • Květoslava Nováková, všeobecná sestra • Jitka Resnerová, sanitářka Dopravní zdravotnictví • Alena Nováková, finanční účetní, POLIKLINIKA AGEL Centrála • Marie Keclíková, finanční účetní, POLIKLINIKA AGEL Olomouc • Daniela Ježková, DiS., fyzioterapeutka, POLIKLINIKA AGEL Plzeň • prof. MUDr. Karel Koudela, CSc., lékař, POLIKLINIKA AGEL Plzeň • MUDr. Hana Kaiserová, lékařka, POLIKLINIKA AGEL Praha • MUDr. Alexandra Plačková, lékařka, POLIKLINIKA AGEL Praha • Jitka Fifernová, všeobecná sestra, POLIKLINIKA AGEL Praha • Eva Skalská, všeobecná sestra, POLIKLINIKA AGEL Praha • Ing. Pavlína Waclawková, ekonomka • Luboš Konderla, správce laboratorních systémů – THP BLAHOPŘEJEME VNsP Levoča Nemocnice Šternberk Nemocnice Valašské Meziříčí Perfect Distribution 44 Nemocnica Zvolen Repharm • Věra Rederová, sanitářka Vítkovická nemocnice • Bc. Eva Zemánková, účetní • Magda Chudašová, všeobecná sestra • Ivana Taliánová, všeobecná sestra • MUDr. Martina Ledvinková, lékařka • MUDr. Michaela Vávrová, Ph.D., lékařka • MUDr. David Bartoš, lékař • MUDr. Lucie Pavlenková, lékařka • Kateřina Sroková, zdravotnická asistentka Laboratoře AGEL FORLIFE • Mgr. Petr Walek, obchodní zástupce • Edita Szakálová, sestra • Juraj Farkas, sanitár • MUDr. Lucia Asztalosová, lekárka Nemocnice Nový Jičín • Barbara Nováková, všeobecná sestra • Lucie Holubová, všeobecná sestra • Gabriela Anica Sgeťová, všeobecná sestra • MUDr. Ján Jakabovič, lékař • Jana Domitrová, všeobecná sestra • Kateřina Žídková, zdravotnická asistentka Nemocnica Zvolen • Emília Bariaková, sestra • Leona Bariaková, vedúca sestra OAIM • Dušan Šuhajda, vodič Nemocnica Krompachy Nemocnice Podlesí • Katarína Maskaľová, sanitárka • MUDr. Jerzy Szkatula, lékař • Renáta Čanecká, všeobecná sestra • Bc. Zuzana Czudková, staniční sestra VNsP Levoča • Bc. Katarína Ogurčáková, sestra a k n i m i Naše m u ideální máte k tom potomkem, m ný ze tolátk y ro čers tvě na se sv ými ba lubit sv ým inky, ur čitě ch am po m o EL e G svého A uz usí jít po nám fotku ci skupiny zaměs tnan ne te zaslat iminka“. Nem ko od m ja e zh li aš ro tě „N dy ch v e se AGEL .c z. soucí náze Pokud se te Pokud byst é rubr ice ne ail: casopis@ ině pracují. fotografick jte ji na e -m í v naší skup ší le eř sí na kt v po é, , st ov em to př íleži í tatínk či tatínk chlubí i hrd s maminkou GEL u rádi po tatně, nebo os m sa v N A ŠEM A už podobě, ať ek tr onické dě ťátka v el a 2015 se narodil 21. dubn Matýsek Richter ů a měřil í vážil 3 390 gram en oz ar n Po . 25 9: v eta astná maminka Iv 49 centimetrů. Šť ra st všeobecná se Bártková, DiS., je í. Nemocnice Podles Malý Šimon se naro dil 16. června 2015. Krátce po narození vážil 3 7 00 gramů a měřil 50 centimetrů. Mamink a Darina Havlíčková je zdravotnická asisten tka Nemocnice Podle sí. Terezka Pavladyová přišla na svět 20. du bna 2015. Po narození vá žila 3 090 gramů a m ěřila 50 centimetrů. Na fo tografii je se starším bráškou Kubíčkem. Šťastná maminka Lu cie Pavladyová pracuje jako všeobecná sest ra v Nemocnici Podlesí. Vojtěch Cięcial a přišel na svě t 4. srpna 201 v 7:40. Po na 5 rození vážil 3 450 gramů a 51 centimetrů m ěř il . Maminka Pav la Cięcialová pracuje jako ku chařka v Nem ocnici Podlesí . NAŠE MIMINK A Marian s Krátce patřil světlo s vě t a po nar 17 oz centim etrů. M ení vážil 4 1 . srpna 2015 60 gr a . amink pracuje mů a Jo ja Podles ko všeobec lana Oszeld a měřil 53 ná s e s í. tra v N ová, DiS., emoc n ici 45 ROČNÍK 9 Poděkování DOPRAVNÍ ZDRAVOTNICTVÍ Absolvoval jsem na urologické ambulanci POLIKLINIKA AGEL Praha mnohými obávané vyšetření, cystoskopii. Díky profesionálnímu, lidskému a přátelskému přístupu týmu MUDr. Kastnerové a sestry Vodičkové se vůbec nejednalo o traumatizující zážitek. Vyšetření bylo prakticky bezbolestné, vše mi dopředu podrobně vysvětlily a průběh komentovaly. Pocit, že lékař se o pacienta upřímně zajímá a chce mu pomoci, který jsem zde měl, je neocenitelný. Humor, citlivý přístup a empatie paní Vodičkové ze všeho udělají téměř zábavnou záležitost. Velice děkuji. J.R. Chtěla bych velice poděkovat praktické doktorce MUDr. Červené Janě i její sestřičce za krásný lidský přístup k pacientům POLIKLINIKY AGEL Plzeň. Paní doktorka vše trpělivě vysvětlí, hledá co nejlepší řešení i kombinaci léků, vzhledem k vysokému věku mých rodičů i k jejich individualitě. Ať přijdete kdykoli dopoledne, když má plnou čekárnu, nebo odpoledne, když má dlouhou službu, je vždy milá. Chodíme k lékařům jako většina velice nerada (ať mi lékaři prominou, ale člověk je rád, když je nepotřebuje), ale když už máme nějaký problém, jde se nám k naší paní doktorce přece jen lépe a bez většího stresu. A za to jí moc celá rodina děkujeme a přejeme hodně síly. Jsme rádi, že patříme právě k ní. M.N. Velice děkuji vedení POLIKLINIKY AGEL Ostrava za opravdu k pacientovi přátelské prostředí, které zde vždy vládne. Personál ambulancí (odběry, chirurgie, sono + rtg, neurologie, MUDr. Ehrenberg a další) je usměvavý, ohleduplný a příjemný. Člověk je odjinud zvyklý na nevrlost a pocity méněcennosti, ale to jsem u vás nikdy nezažila a znovu za to moc děkuji a přeji, ať současné „pozitivní klima“ vydrží co nejdéle. Vděčná pacientka NEMOCNICE NOVÝ JIČÍN Dobrý den pane primáři, dovolte mi touto cestou poděkovat porodnickému a novorozeneckému oddělení Vaší nemocnice. Můžu porovnat mou zkušenost z prvního porodu v roku 2009 a nyní v roce 2015. Pozitivní jsou samozřejmě změny ve formě rekonstrukce porodnického oddělení, ale i sebelepší pokoj nezachrání lidský přístup a ten byl ve všech směrech u Vás samozřejmostí. Od samotného příjmu jsem byla překvapena přátelskou atmosférou a celkovou pomocí na všech stranách. Nic nebyl problém, vše trpělivě vysvětlili, pomohli, snažili se ulehčit, a tak jsem mohla na svět přivést 23. srpna krásnou a zdravou dceru. Po celé tři dny, které jsem strávila na novorozeneckém oddělení, se lékaři a sestřičky prakticky „nezastavili“ a i přes velkou pracovní zátěž, kdy se děti rodí ve dne v noci, byli vždy profesionální, rychlí a nápomocni. Vím, jak těžká je práce s lidmi, a o to víc oceňuji celý kolektiv a pracovní nasazení. Ještě jednou děkuji a přeji samé spokojené pacientky. K.P. 46 Chtěl bych touto cestou poděkovat za skvělou práci a péči interní ambulance, chirurgické ambulance, včetně lůžkové chirurgie a posléze i pracovníkům JIP, za skvělou ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 a obětavou péči o maminku Vlastu B. Byla u vás velice spokojena, jak s ambulancemi, tak i s ošetřujícím personálem výše zmíněných oddělení. P.B. Chtěla bych poděkovat pracovníkům oddělení chirurgie I. za jejich péči, kterou mi poskytli po převozu z brněnské nemocnice po dopravní nehodě ve dnech 17. až 19. července. Sestřičky výše jmenovaného oddělení byly neskutečně milé, velmi vstřícné a usměvavé. Zvlášť bych chtěla poděkovat MUDr. Karlovi Klosovi za jeho zájem, zdvořilost, komunikativnost a profesionalitu. Všem přeji hodně pracovních úspěchů, spoustu energie a mnoho spokojených pacientů. S pozdravem a poděkováním Ing. I.R. NEMOCNICE PODLESÍ Dobrý den, ráda bych poděkovala, jménem svého otce, za rychlost provedené operace se záchranou života a dále následnou péči po operaci a provedených zákrocích. Děkuji všem zaměstnancům, lékařům a sestrám kardiochirurgického oddělení za lidský a profesionální přístup. S pozdravem vděčná pacientka. P. NEMOCNICE PROSTĚJOV Chtěla bych touto cestou poděkovat personálu neurologického oddělení, jmenovitě především MUDr. Mrňkovi. Pečuje o moji matku, u které byla letos diagnostikována zákeřná Parkinsonova nemoc. Na panu doktorovi si cením především jeho vstřícnosti k pacientům, erudice a plně profesionálního přístupu. Díky jeho radám jsme se dokázali s touto závažnou diagnózou lépe vypořádat a přizpůsobit domácí prostředí potřebám mé matky. Díky nasazené léčbě se také zlepšila její pohyblivost a zmírnil se třes končetin. Z Neurologie v Prostějově mám ten nejlepší dobrý dojem. Ještě jednou velice děkuji. I.K. Chtěl bych poděkovat za lékařskou a ošetřovatelskou péči o moji maminku, která byla hospitalizována na traumatologickém oddělení nemocnice v Prostějově ve dnech 3. až 12. srpna. Zvláště bych chtěl ocenit lidský a profesní přístup MUDr. Navrátila R.K. Díky perfektní profesionalitě a maximální odpovědné práci lékařů: chirurgie – MUDr. Špička, onkologie – MUDr. Brtníka a MUDr. Praskače, i úžasné spolupráci celého zdravotního personálu, překonávám po náročné operaci pokračující chemoterapii. Skláním se před jejich ve všech směrech náročnou prací, která jistě vždy vyžaduje plné nasazení sil. Jejich vstřícné, citlivé chování mi dává sílu k překonávání všech obtížností s léčbou spojených. Proto Vás prosím o vyslovení mého obdivu a obrovského poděkování všem, co nám takto denně zachraňují životy. S poděkováním zůstává H.M. Vážený pane řediteli, doufám, že si vzpomenete na případ mého tatínka, pana V. T., úraz hlavy. Dne 27. července se po půlročním pobytu po nemocnicích vrátil domů. Bohužel již za tři týdny musel opět vyhledat lékařskou pomoc. Tak byl dne 17. srpna hospitalizovaný ve Vaší nemocnici a opět na infekčním oddělení pro podezření virové infekce. Ta se neprokázala a nakonec skončil na interním oddělení pro předávkování léky. Dnes byl propuštěn do domácí léčby. Tímto bych chtěla poděkovat celému infekčnímu oddělení pod vedením primáře MUDr. Prokeše a internímu oddělení pod vedením primáře MUDr. Špačka za příkladnou péči, vstřícný přístup a komunikaci. Zvlášť bych chtěla poděkovat infekčnímu oddělení, bohužel nevím kterému ošetřujícímu lékaři, za pohotovou a včasnou reakci na zdravotní stav našeho tatínka. Rychlou reakcí a komunikací s interním oddělením, kam byl ve středu 19.8.2015 přeložen, byla zahájena adekvátní léčba, která byla pod vedením ošetřujícího lékaře MUDr. Daniše úspěšná. Děkuji tímto celému personálu těchto dvou oddělení za poskytnutí adekvátní péče, lidský přístup, rychlou reakci a uzdravení v rámci možností pana T. Opět jste ho vrátili do života. Zároveň se omlouvám, že opět píši. Ale myslím si, že jsme národ, který si stále na něco stěžuje, a pokud je vše OK, tak to bereme jako samozřejmost a na poděkování a pochvalu jaksi nemyslíme. A zde je Vážená paní ma nažerko, ráda bych touto cestou poděkova la všem zdravotn VOR ODD., kde se íkům GY N-POR mi 30.1.2015 naro ODD. a NOdil syn. Příjemné nální péče mě ve vystupování a pro vaší nemocnici fesioprovázely již v g věrou docházela raviditě, na kont do GYN AMB k M roly jsem s důUDr. Tomáši Láta a sestřička Sedlá lovi. Vždy mi vše ková byla vždy př vysvětlil íje mná a ochotná. Látal a PA Pavla Porod vedl MUDr Horáková, byli op . Tomáš ravdu úžasní. Na doma“. Bylo to pr ODD jsem se cít oto, že byli všich ila „jako ni příjemní, v ničem prostředí, soukro nebyl problém, př mí a klid. Poznala íjemné jse m velice příjemn GY N-POR a NOV ý kolektiv lékařů OR ODD, nemohu a sester jm enovitě, protože zapomněla. Na tě bych nerada na ně chto ODD jsou vši koho ch ni pracovníci profe práci rozumí a d sionální, ochotn ělají ji výborně. Dn í, své es má Lukášek skoro 7 i pobyt ve vaší ne měsíců a na por mocnici velice rá od da vzpomínám. Vážená paní ma Byla jsem velice nažerko, je mi ctí spokojena. , že mo hu napsat tento děko tože můžete být právem hrdá na vný dopis, pro týmy velmi skvě kdy již není třeba lých a fundovaný nic udělat k tom ch odborníků, u, aby pacient mě a také víte, že je l důvěru ve svéh u vás k pacientov o lékaře, i přistupováno s n ejlepší péčí. Děkuji a přeji mn oho profesních ús pěchů. S důvěrou a úctou třeba poděkovat a pochválit, obě oddělení se zachovala profesionálně, a tak si to plně zaslouží. D. B. NEMOCNICE PŘEROV Chtěly bychom vyjádřit uznání a poděkování panu MUDr. Janu Novákovi z chirurgického oddělení nemocnice, který nás operoval a velmi starostlivě dohlížel společně s panem primářem MUDr. Alojzem Hanincem a jeho týmem na náš zdravotní stav při naší hospitalizaci v červenci 2015. Po celou dobu od přijetí až po propuštění z nemocnice jsme se setkávaly s velmi pozitivním, laskavým a profesionálním přístupem. Naše poděkování patří také zdravotníkům a lékařům z anesteziologického oddělení, oddělení nukleární medicíny, chirurgické ambulanci a zdravotním sestřičkám na lůžkovém gynekologickém oddělení, které s námi sdílely pooperační stav. Naše léčba bude ještě pokračovat, ale začala v prostředí nemocnice, které díky těmto lidem získává velké uznání. Přejeme jim vše dobré v životě i v tomto náročném a nelehkém poslání. P.J. a J.P. Asi stejně jako každý pacient i já jsem jela s obavami a strachem na vyšetření do přerovské nemocnice na oddělení nukleární medicíny. Ale již na příjmu se obavy rozplynuly, vše mi bylo srozumitelně vysvětleno. Při vyšetření jsem velmi ocenila průběžné a srozumitelné informace k průběhu, věděla jsem, co bude následovat, což bylo velmi uklidňující. I když neznám jména ošetřujícího personálu, ráda bych všem velmi poděkovala za laskavost, za velmi lidský přístup. To dnes již téměř neexistuje. Moc děkuji a přeji vám hodně zdaru ve vaší náročné práci. E.E. Dne 20. dubna se nám ve Vaší porodnici v Přerově narodil syn Michálek. Tímto bychom chtěli poděkovat za profesionální a pěkný přístup při porodu MUDr. Boháčovi a porodní asistentce Petře Bernátové. Dále bychom rádi poděkovali za následnou péči sestřičkám na šestinedělí a na novorozeneckém oddělení. Byla jsem s péčí velice spokojená. Přejeme celému oddělení mnoho úspěchů v další práci. J.M., P.B. a syn Michálek PODĚKOVÁNÍ a následně operatéra MUDr. Hofferka.Za to, že maminka dnes pilně rehabilituje, vděčíme pak kolektivu zdravotních sester a fyzioterapeutických pracovníků, kteří svojí trpělivostí a maximální péčí maminku obklopovali po celou dobu pobytu v nemocnici. Ještě jednou velké srdečné díky! 47 ROČNÍK 9 NEMOCNICE ŠTERNBERK Píši s velkým zpožděním, ale toto poděkování dlužím MUDr. Puszkailerovi, který mi 7. února 2011 zachránil život. Prasklo mi slepé střevo a jeho rychlý, profesionální zásah, následná péče, humor, kterým se mě snažil dostat z apatie, to vše přispělo k tomu, že i po 4 letech vzpomínám s obrovskou vděčností. H.Č. Chtěla bych poděkovat celému oddělení JIP interna ve Šternberku. Od 7. do 10. července zde moje maminka prožila své poslední 4 dny života. Všichni se chovali k mamince i ke mně velmi hezky. Pan doktor Maceček si vždycky našel čas, aby mě informoval o zdravotním stavu maminky, byl klidný, trpělivý, taktní. Sestřičky, které se 4 dny staraly o maminku, byly úžasné. Staraly se taky o mě, když jsem přicházela za maminkou, byly ochotné, ohleduplné a milé. Moc mi to psychicky pomáhalo. Ještě jednou všem upřímně a ze srdce děkuji. PODĚKOVÁNÍ M.S. Dobrý den, nejsem člověk, který chválu vyslovuje na obdiv, ale současná situace mě k tomu přiměla. V květnu loňského roku přivedla na svět ve vaší porodnici dcera našeho prvního vnoučka. Porod byl komplikovaný a lékař rozhodl situaci řešit císařským řezem. Po celou dobu porodu jsme byli v nemocnici a měli tak možnost se přesvědčit o náročné práci lékařů i sestřiček. Ráda bych touto cestou poděkovala nejen velmi příjemné a obětavé porodní asistentce Anitě Běčákové, ale i celému zdravotnímu personálu pod vedením lékaře Jana Molnára. Zároveň bych chtěla poděkovat i dětskému oddělení, především panu primáři Hronkovi, který v současné době léčí mou neteř. Léčba je dlouhodobá a přesto se opět setkáváme nejen s profesionalitou, důsledností, ale také lidským přístupem k pacientovi i k nejbližší rodině. Vedení nemocnice může být právem pyšné na takové zaměstnance a věřte mi, že díky těmto zkušenostem nadále všem zdravotní služby šternberské nemocnice doporučuji. Za tohle Vám všem patří ,,srdečné děkuji“ a přeji spoustu spokojených pacientů. vděčná babička 48 NEMOCNICE VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ Vážený pane řediteli, rád bych touto cestou vyjádřil velká slova díků personálu, který se o mě staral během mého pobytu na urologickém oddělení Vaší nemocnice. V nemocnici ve Valašském Meziříčí jsem byl hospitalizován poprvé a byl jsem velmi mile překvapen přístupem personálu k pacientům. Úsměv, slušné chování, výborný servis i péče byla na každém kroku, a to od paní uklízečky až po lékaře. Říkal jsem si, že to není možné, a čekal jsem, že nastanou vypjatější situace, například když si budou sestřičky měnit směnu, ale žádná taková situace nenastala. Je vidět, že celý kolektiv pracovníků oddělení je velmi sehraný a panují tam dobré vztahy, což pacienti jistě ocení. Ve Vaší nemocnici jsem se opravdu cítil velmi dobře a dostávalo se mi té nejlepší péče. Díky Vám za to! J.K. Vážené vedení nemocnice, v měsíci červenci jsem byl po pádu ze stromu hospitalizován ve vaší nemocnici na oddělení chirurgie 1 s diagnózou mnohočetných zlomenin 1. a 2. krčního obratle. Následovala operace ve Zlíně, kdy jsem byl hned následující den převezen zpět do Valašského Meziříčí. Chtěl bych touto cestou poděkovat celému personálu chirurgického oddělení a panu primáři MUDr. Pešákovi za vlídný přístup a dobrou péči. K. Z. PODHORSKÁ NEMOCNICE Milé sestřičky, moc Vás všechny zdravím z Kanady a chci Vám ještě jednou z celého srdce poděkovat za babičku a to, jak jste se o ni staraly. Doufám, že víte, jak moc si naše celá rodina váží Vaší práce, jak moc jsme vděční za Vaši pomoc. Děkuji taky za všechny ostatní babičky a dědečky, ať jste pro ně a jejich rodiny takovou podporou, jakou jste byly pro nás. Já jsem zpátky v práci u těch svých staroušků s demencí, a i když se mi stýská, tak je mi dobře u srdíčka, že jsem se mohla s mojí vlastní babičkou rozloučit, a tak se teď můžu starat o ty „cizí“ babičky a dědečky tady. Doufám, že se Vám všem daří dobře, jste zdravé, veselé a usměvavé, a že zůstáváte nad věcí, i když Vám třeba někdy dochází trpělivost. Mějte se moc hezky, užívejte jara a v létě se budu těšit na viděnou. Karin Vážení lékaři, chtěla bych internímu oddělení poděkovat za vaši laskavou péči a trpělivost se mnou. Vaše práce je pro mne velice namáhavá, zodpovědná ale také pro nás pacienty užitečná. Ještě jednou i Vám veliké díky!!! E.V. ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 VÍTKOVICKÁ NEMOCNICE Dobrý den paní ředitelko, nechci Vás otravovat, ale nemohu jinak a chci se vyjádřit k práci celého personálu plicního oddělení, pod vedením primářky MUDr. Janáskové. Jelikož mám těžkou plicní chorobu, tak tu jsem už hospitalizován po sedmé. Teď nevyjadřuji jen názor můj, ale i názor pacientů, s kterými jsem ležel na pokojích a kteří jsou toho samého názoru. Začíná se vždy na ordinaci a mohu říct, že jsem vždy překvapen přijetím s úsměvem od doktorů i sester. Zmíním se o lůžkové části, kde trávím nejvíc času. Překvapuje mne, jak tu je mladý kolektiv a jakými disponují znalostmi. Péče zde od lékařů, sester i pomocného personálu je vynikající. Kdykoliv jsem potřeboval sestru nebo lékařku, vždy mi bylo vyhověno, ale co mne nejvíc vždy potěší, že přijdou s úsměvem a ne nakaboněné, že otravuji. Proto si myslím, že i toto pacienta posiluje. Nejsem žádný spisovatel, ale abyste věděla, tak Vám sdělím dva poznatky. Při návštěvě mého spolupacienta jsem měl rozhovor z jeho dcerou, která pracuje v jedné nejmenované nemocnici. Ta mi nakonec řekla, že kdyby musela do nemocnice jako pacient, tak jedině do Vítkovic. Druhý případ mého posledního spolupacienta, který chodil do Havířova, a když poznal, jak to tu chodí, tak se nechal přeložit, zde. Říkal, že bude raději dojíždět, že zde bude mít lepší péči. Na jiném oddělení jsem zde nebyl, ale na vyšetření CT a srdce hodnotím, jak ke mně přistupovali s trpělivostí vůči mé chorobě. Paní ředitelko, buďte hrdá, že tu máte tak mladý kolektiv, který si myslím, že má velice dobré znalosti ve svém plicním oboru. Patří jim dík, jak se starají o pacienty. Jelikož jsem byl i v Sanatoriu Jablunkov a získal tam hodně kamarádů, tak jsme si povykládali své zážitky z nemocnic. Nechtěli věřit, jak se tu chovají lékaři, sestry i pomocný personál k pacientům. Záviděli mi a chtěli by to aspoň jednou zažít i v jejich nemocnicích. Ale abych jenom nechválil, tak i zde jsou stinné stránky, které si myslím, že by šly ne velkou investicí vyřešit. Jelikož je to starší budova, tak dlažba na chodbě je nerovná. Když sestry rozváží s vozíkem, kde mají karty a léky, a nebo jede vozík s jídlem, tak mi to připomíná kraválem příjezd ruských tanků v roce 1968. I když nejsem žádný znalec internetu, tak jsem našel bantamová kolečka a na ty dva vozíky by stálo ský prístup, ktorý je pre pacienta veľmi dôležitý. Vo chvíľach, keď je pacient bez rodiny a svojich detí, tak mi neskutočné dobre padol každý ich úsmev a milé slovo, hneď som bola pokojnejšia a cítila som, že som v správnych rukách. Bola som veľmi pozitívne prekvapená každou jednou „návštevou“ v izbe, pri každej jednej transfúzii, je jedno ktorá sestrička pri mne bola, každá jedna bola perfektná, profesionálna a empatická. Prosím Váš o tlmočenie môjho poďakovania, prajem naďalej samých spokojných pacientov a nech je ich čo najmenej. Veľa zdravia. FORLIFE Od 14. do 21. augusta som bol hospitalizovaný na internom oddelení primárky MUDr. Evy Böhmerovej Nemocnice v Krompachoch po komplikáciách pri hypoglykemii. Chcem poďakovať celému kolektívu zamestnancov interného oddelenia nemocnice za príkladnú starostlivosť nielen o mňa, ale o všetkých pacientov. Všetci zamestnanci oddelenia svoju náročnú prácu vykonávajú zodpovedne, k pacientom sú láskaví a úsmevom a milým slovom sa snažia uľahčiť im proces liečenia. J.V. Operovali ma na chirurgii u Vás v Komárne a týmto by som sa chcela zo srdca poďakovať pánovi primárovi Škodáčekovi a pánovi doktorovi Oleksandrovi Kozhaykionvi za ľudský prístup k pacientom, trpezlivosť a vysokú odbornosť. Prosím Vás, abyste pánovi doktorovi pretlmočili moju hlbokú vďaku. S úctou. pacientka V.K. Rada by som vyjadrila svoju úprimnú spokojnosť s personálom na oddelení jednodňovej starostlivosti. Dňa 2. júla som bola s maminkou na spomenutom oddelení na príjem kvôli zákroku a keďže skúsenosti máme len s Novozámockou nemocnicou (čo je na zaplakanie) som úprimne, milo prekvapená ako prístupom či k pacientom, tak i k rodinným príslušníkom. Naozaj musím vychváliť milý prístup, úsmev, trpezlivosť sestričiek, snahu vysvetliť dopodrobna celý postup, naozaj úprimná vďaka. Po predošlých skúsenostiach v Nových Zámkoch začínam veriť, že ešte existujú sestričky s ľudským prístupom k pacientom a nehrajú sa na nadľudí. Vďaka, vďaka a ešte raz vďaka patrí sestričkám z oddelenia jednodňovej chirurgie. A.B. Dobrý deň, chcela by som sa ešte raz poďakovať celému internému oddeleniu v Komárne, ktoré sa o mňa staralo počas mojej hospitalizácie v dňoch od 25. do 29. júna. Veľká vďaka pánovi primárovi MUDr. Mariánovi Lackovi, doktorkám a sestričkám na čele s pani Mgr. Monikou Nesziovou, plus celému personálu, sanitárom atď., za profesionálny, ale zároveň veľmi ľud- M.G. NEMOCNICA KROMPACHY I.K. Týmto by som sa chcela prostredníctvom mojej rodiny poďakovať oddeleniu gynekológie MUDr. Lukáčovej za ich pekný prístup k pacientom. Taktiež naše ďakujem patrí MUDr. Tripšanskej. Ďakujem patrí taktiež sestričkám, ktoré sa starajú po operáciách o ležiacich pacientov. Svoju prácu robia s láskou, ochotou a hlavne úsmevom, ktorý slúži chorým. Prajeme Vám všetkým veľa úspechov a hlavne p. primárke pri zveľaďovaní celého areálu, aby sa pacienti cítili príjemne a napomáhalo im to pri ich zotavovaní spolu s Vašim kolektívom. Vďaka A.G. NEMOCNICA ZVOLEN Vážený pán riaditeľ MUDr. Botka, dovoľte mi, prosím, aby som touto cestou poďakovala lekárom interného oddelenia za príkladnú lekársku starostlivosť a v neposlednom rade aj za ľudský prístup, ktorý bol venovaný môjmu bratovi JK, ktorý bol hospitalizovaný od 21.07 do 28.07. Pán primár MUDr. Pavel Babušík, PhD., umožnil taktiež možnosť, aby moja mamička mohla byť ubytovaná s bratom na izbe, nakoľko brat je úplne ochrnutý. Individuálne veľmi pekne ďakujem pánovi primárovi MUDr. Pavlovi Babušíkovi, PhD., zástupcovi MUDr. Petrovi Uhríkovi a lekárom MUDr. Hriňovej Miroslave, MUDr. Jánovi Filkorovi a vedúcej sestre PhDr. Zuzane Bukovcovej a celému zdravotnému tímu. Prajem celému internému oddeleniu všetko dobré a čo najviac spokojných pacientov. S úctou a pozdravom. O.H. Týmto vám všetkým chcem poďakovať za starostlivosť o môjho švagra, ktorú ste mu poskytovali počas troch týždňov, ktoré strávil u vás v Krupine. Ďakujem všetkým počnúc pánom primárom MUDr. Melichom až po upratovačky. K vám prišiel na vozíku a odchádza na svojich nohách. Veľké ďakujem za všetko. F. Som matka 12 ročnej dcéry, ktorej operovali ruku. Vyberali jej 2 drôty a zas sme odišli z oddelenia nesklamané. Veľké poďakovanie patrí lekárovi, ktorý operoval, aj celému tímu (Monika Čokinová, Lenka Alberty, Simonka Fungičová, Veronika Lastríková, Marienka Stieranková). Je to tím, ktorý sa vidí málokde. Sú príjemné, šikovné a starostlivé profesionálky. Ďakujem im a prajem, aby ste mali všetok personál, ako sú oni. J.H. VŠEOBECNÁ NEMOCNICA S POLIKLINIKOU LEVOČA Vážená spoločnosť AGEL. Som kežmarčanka a mám momenátlne hospitalizovanú mamu na chirurgickom oddelení v Levoči. Je to už 4 hospitalizácia, kde bola moja mama hospitalizovaná – aj na chirurgickom, na neurologickom a internom oddelení. Chcela by som sa všetkým poďakovať za spokojnosť a starostlivosť mojej mame. Hlavne chcem sa poďakovať z celého srdca lekárom, a celému personálu za vzornú starostlivosť. Keď som prišla do Levoče, vedela som, že moja mama bude spokojná a nijakí lekári ju nebudu tak ponižovať, ako v Kežmarku. Vážim si lekárov ale tých ktorí prácu robia zo srdca a nepozerajú na človeka či je imobilný alebo mobilný. A bojujú do poslednej chvíle, pomáhajú pacientovi a dávajú mu to, čo si starý človek váži. Ďakujem M. PODĚKOVÁNÍ 8 kusů 2304 Kč plus práce předělání. Tím by se tu zvýšil komfort i jízda s nimi pro sestry (prý ticho léčí). Ale ještě mi nedá jako klukovi, který vzešel, dá se říct skoro z bídy 7 dětí, tak je mi líto, že když se jde někdo sprchovat anebo mýt v teplé vodě, je nutno asi 10 minut nechat vodu téct, aby tekla teplá. Vím, že toto už by byla větší investice, ale určitě by se vyplatila. Vždy jsme se shodli, že jídlo není špatné, ale polévky jsou vodové, mohly by být hustší a je dost pomazánek. Určitě by neuškodila i větší pestrost večeří. Věřím, že to tu bude fungovat tak dále, a k tomu Vám přeji vždy spokojené pacienty a stabilní tým. 49 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Aleš Loprais během Dakaru shodí až šest kilogramů NA DAKARU ČASTO PANUJÍ OBROVSKÉ TEPLOTY 45 AŽ 50 STUPŇŮ, JEZDÍ SE V NADMOŘSKÉ VÝŠCE. ČESKÝ JEZDEC PŘI JEDNÉ ETAPĚ VYPIL I 10 LITRŮ VODY. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv Aleše Lopraise Z E S V Ě TA C EL EBR I T Č 50 eský jezdec v dálkových motoristických soutěžích Aleš Loprais se narodil v roce 1980 v Olomouci. Nejtěžšího a nejnáročnějšího motoristického závodu na světě Rallye Dakar se účastní od roku 2006, v premiéře nejprve jako navigátor svého strýce, české legendy Karla Lopraise. Od roku 2007 se posunul na pozici pilota a jeho maximem se stalo třetí místo hned při premiéře. Původně se sice ještě věnoval dálkovému studiu práv, ale nyní je už věrný automobilům na plný úvazek. Se svou přítelkyní žije ve Frenštátě pod Radhoštěm a vychovávají syna Alexe. Co Vás přivedlo k motorismu a v kolika letech jste s ním začal? Poprvé jsem se svezl se soutěžním kamionem svého strýce Karla již v sedmi letech. A od té doby bych řekl ten „dakarský kolotoč“ začal. Když srovnáte kamiony a řízení v době závodění Vašeho strýce Karla a nyní, ve Vaší éře, v čem je rozdíl? Dělal jste v dětství a později nějaké další sporty? Rozdíl je veliký. Současné kamiony jsou o 1500 kilogramů lehčí, mají dvojnásobný výkon a tlumení, které pokročilo závratným tempem. Vždy jsem tíhnul k adrenalinu a rychlosti. Jezdil jsem BMX, paralelní slalomy, sjezdy na horských kolech a paragliding. Dalo mi to velké množství užitečných, někdy i bolestivých, zkušeností. Jak moc Vás ovlivnil strýc Karel Loprais, který s vozem Tatra šestkrát vyhrál slavnou dakarskou rallye a vysloužil si přezdívku Monsieur Dakar? Byl vždy mým vzorem a vynikajícím pilotem. Naučil mne klidu a rozvaze, které je na Dakaru opravdu zapotřebí. Pojďme k Rallye Dakar, kterého se Lopraisové – nejprve Karel a poté Vy – účastníte již téměř 30 let. V čem je závod tak těžký a k čemu by se dalo dobrodružství na Dakaru přirovnat? Je to v prvé řadě závod, na který se není možné na 100 procent připravit. Vždy v něm čelíte situacím, které zažíváte poprvé v životě. Je to extrémní sport ve vysokých nadmořských výškách a teplotách blížících se mnohdy až padesáti stupňům. Do roku 2007 se Rallye Dakar jezdila v Africe, poté se kvůli bezpečnosti závod přestěhoval do Jižní Ameriky. V čem je jihoamerický Dakar jiný než ten africký? Jihoamerický Dakar je podle mne náročnější, a to díky maximálním teplotám a nadmořské výšce, která dosahuje až 4700 metrů nad mořem. Motory pak fungují na 50 procent výkonu a zabrat dostávají nejen stroje, ale i lidé. Rovněž možnost předjíždění je v Americe složitější než v Africe. Technicky to jsou velmi odlišné koncepty. Nedá se říct, že je jeden koncept lepší než ten druhý. To co já v současné době hledám a věřím, že jsem našel, je veliký tým s adekvátním technickým a jezdeckým zázemím. V týmu musíte mít ekvivalentní piloty, kteří jsou schopni si na trati pomoci, což v českém měřítku prozatím není možné. Kamiónům v posledních letech na Dakaru vládne ruský supertým Kamaz. Proč tomu tak je? Mají v podstatě neomezené možnosti, a to ve všech směrech. Ať již finanční zajištění, zkušenosti, nebo továrnu za zády, která investuje. Vy jste díky „přestupu“ k týmu Iveco, reprezentovaným nizozemským závodníkem Gerardem de Rooyem, nyní vytvořili silný tým s mnohem větším zázemím. Mohlo by v lednu Iveco na Dakaru bojovat s Rusy o vítězství? Kamaz je jasným favoritem. Ale my chceme být konkurence schopní a porvat se o vítězství. Na kolik peněz Vás přijde jedna Rallye Dakar? A můžete srovnat s Kamazem? Dakar je stále náročnější. S tak velikým týmem jako současný nově vzniklý se pohybujeme v řádu miliónů euro. Kamaz má rozpočet v desítkách miliónů euro. Jak velký je Váš tým a jaké funkce mají jeho členové? Nyní máme přes 50 lidí, od jezdců, přes navigátory, mechaniky, doktory, fyzioterapeuty až po kuchaře. Tým s sebou do pouště také přepravuje osm asistenčních a jeden cateringový kamion. Jak se vlastně pilot na Dakar připravuje kromě testování vozů – myslím fyzicky i psychicky? Mám rád outdoorovou přípravu – běžky, lyže, kolo, cross country. V zimě musím Aleš Loprais již několik měsíců má na přilbě logo AGELu často navštěvovat fitness. Optimální je také plavání. Hlavně se musím zaměřit na krční a bederní páteř, která při otřesech v kamionu schytává neskutečné rány. Ohromné vedro, nehostinná krajina a dlouhých čtrnáct dní za volantem – to je Dakar. Jak vypadá den řidiče? Nejhorší jsou první tři dny, než nastoupíte určitý režim a zvyknete si na drobné bolesti a tzv. se aklimatizujete. Ráno brzy vstanete a v podstatě po lehké snídani jdete hned na start. Vracíte se za tmy, unavení, zpocení, vyčerpaní. Vše doháníte až v noci. Přes den se nejí – není prostor. Večer po dojezdu sdělíte, co je třeba udělat v servisu s kamionem, a začnete se věnovat svému tělu. Hygiena, doktor, fyzio, večeře, diskuze s navigátory o další etapě a spát. Spánku je na Dakaru opravdu málo. Kde vlastně spíte? Jak vypadá jezdecké zázemí mezi etapami? Většinou se bivakuje poblíž letišť na okraji pouště a běžně se spí ve stanu. Letos jsem opět spal ve stanu, ale příští Dakar budu spát v doprovodném kamionu. Je to v podstatě jedno. Jste tak vyčerpaní, že usnete i v hluku servisní zóny, kde se neustále ladí motory ostatních soutěžících. Jak vypadá Váš jídelníček? Jak se stravujete a co pijete? Z E S V Ě TA C EL EBR I T Lopraisové byli vždy svázáni pupeční šňůrou s Tatrou, ale loni Váš vůz Tatra nebyla technickým komisařem schválena. Proto jste jel Dakar na speciálu MAN a příští rok pojedete v týmu Iveco. Jaký je hlavní rozdíl mezi těmito kamióny a Tatrou? 51 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 několik kotrmelců ve vzduchu a přišli o vítězství v závodě. Kopilot měl frakturu lebky a já pochroumané obratle. Vše ale dobře dopadlo – přežili jsme. Jaká je na Dakaru vůbec nejvyšší povolená rychlost? Stroje jsou stále rychlejší. Dříve byla neomezená, následně 150, nyní 140 kilometrů v hodině. Kolik dalších závodů, kromě Dakaru, absolvujete během roku? Dva až tři maximálně. Navíc nespočet testování. Letos už jsme byli dvakrát v Africe a nyní se tam chystáme znovu. Vozíte si na závody nějaký talisman? Máte nějaké rituály? Ráno energetická tyčinka, sladký isodrink – nic těžkého. Další jídlo až večer. Dakarskou kuchyň mají na starosti Francouzi a musím říci, že catering je velmi slušný. Většinou jde o běžná jídla s velkým poměrem masa a zeleniny. Je třeba si uvědomit, že musejí nakrmit téměř 2,5 tisíce lidí, a to v pouštních podmínkách. Mají můj obdiv. Na Dakaru často panují obrovské teploty 45 až 50 stupňů, jezdíte v nadmořské výšce. Navíc nemáte klimatizaci v kabině, jste v kombinéze – jak to lze vydržet a kolik během dne vypijete tekutin? Z E SNV EĚMT AO CCNE ILCEEB R I T Někdy se to téměř nedá vydržet. V extrémních etapách sedíte za volantem 8 až 10 hodin v jednom kuse. Musíte pít tak, ať nejste dehydrovaní, a zase na druhou stranu tak, ať se vám nechce „na malou“. To je potom utrpení. Dá se to natrénovat, ale je to místy pekelné. Nejvíce tekutin jsem vypil při nachlazení, kdy jsem v jedné etapě prodělal nepříjemnou chřipku a tělo si žádalo vodu. Vypil jsem 10 litrů vody, ale etapu vyhrál. 52 Kamion dostane během Dakaru tak zabrat, že se někdy mění 80 procent náhradních dílů a auto se musí v podstatě znovu postavit. Takže auto je po Dakaru k nepoužití? Doprovází mne krteček s lopatičkou – to abych nezapadnul v dunách. Dále vozím nějaké plyšáky, které mi posílají fanoušci. Jaké máte další koníčky? Jak kdy. Někdy máte po Dakaru pocit, že se auto rozpadne každou vteřinou. Tak by to ale mělo být. Auto stejně jako lidé v něm a kolem něj musejí ze sebe vydat vše. Vše co se týká aut a motorek. Miluju jízdu v dunách a nemusí to být vždy kamionem. Hodně času trávím na horském kole. Líbí se mi astronautika a potápění. Mám ale rád i koncerty, vinné sklepy, hudbu, četbu, dobré jídlo a potkávat se se zajímavými lidmi. Na Rallye Dakar nejsou těžké havárie výjimečné. Zažil jste se svým týmem nějakou vážnou havárii? Máte malého, ani ne ročního syna. Vidíte ho jako pokračovatele rodinné tradice? A jaký jste otec? Zažil. Tu nejzásadnější v roce 2012 kdy jsme havarovali z druhého místa. Bohužel jsem kamion v tu chvíli neřídil. Předal jsem řízení copilotovi, protože šlo pouze o spojovací etapu a já si potřeboval odpočinout. Přemohl jej mikrospánek a my jsme udělali Musím se přiznat, že jsem syna začal mírně rozmazlovat. Pohltilo mne to. Je to úžasný kluk a má obrovský talent na vše, co má volant nebo řídítka. Byl bych rád, kdyby dělal to co já. Ale budu spokojený, když on bude šťastný, ať už si vybere cokoliv. Máte po 14 dnech Dakaru úbytek váhy? Nejvíce jsem na Dakaru shodil šest kilogramů. Dva týdny, každý den téměř 24 hodin v napětí, protože tým často po nocích opravuje auto. Čím si pomáháte, abyste zůstal soustředěný? Udržuji se hlavně nápoji s obsahem guarany, která se mi osvědčila nejvíce. Mimo soutěžení rovněž vyrábíme energetické a stimulační nápoje pod vlastní značkou energy 69, které na Dakaru taktéž pijeme. Aleš Loprais se svou přítelkyní a synem Alexem Recepty čtenářů MYSLÍTE SI, ŽE MÁTE VE SVÉM KUCHAŘSKÉM REJSTŘÍKU NĚJAKOU KULINÁŘSKOU SPECIALITU? PAK NEVÁHEJTE A POŠLETE NÁM NA E-MAIL: [email protected] NEJEN „RECEPT“, ALE I FOTOGRAFII VAŠÍ SPECIALITY V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ. KAŽDÝ OTIŠTĚNÝ RECEPT V NAŠEM AGELU BUDE ODMĚNĚN DÁRKOVÝM BALÍČKEM ZA 200 KORUN. lí Šéfkuchař chvá Líná manželka CH AL A JEŘÁ BK A, RECEPT OD PA NA MI GIE CH SÁ LŮ GY NEKOLO SA NI TÁ ŘE OPER AČNÍ ERK. V NEMOCNICI ŠT ERNB ING RE DIE ová mar Be sušenek, jahod NC E: 5 balíčků Be meláda, 2 balíčky vanilkového pudi nku, a. ne, hořká čokolád 3 kusy Mascarpo e avé) a namažem eskáčku bílé a tm př na t bý ou ůž sušenkami (m si puding sk ládáme BeBe šenek. Uvaříme PO ST UP : Plech vy é patro z BeBe su uh dr e ám lád sk du na nek. Jak mile pu dou. Na marmelá é patro BeBe suše uh dr sušenk y marmelá na e m lije na . Na závěr . Po vychladnutí e ho Mascarpone írně vychladnout ami a namažem a necháme jej m nk še su Be Be íme třetí patro zt uhne, navrstv uhnout v lednici. ding dostatečně zert necháme zt De u. lád ko čo ou povrch hořk nastrouháme na Cukínová nádivka ING RE DIE NC E: 5 m enších cukín, 4 střední mrk ve, 1 cibule, 400 gram 5 vajec, 1 hrníče ů šunk y, 300 gram k polohrubé mou ů tv rdého sý ra, ky nebo hladké mouky, ½ prášku pepř a sůl, mušká do pečiva, ½ šálk tový oříšek nebo u olivového oleje, oregano. PO ST UP : Omyté a osušené cukíny nastrouháme na nudličk y i se slu pkou. Na stejné a očištěnou mrk nudličk y nastrou ev. Přidáme nastr ouhaný tv rdý sý tičky nakrájeno r, pokrájenou vě u šunku. Všechn tší cibuli a na kos y suroviny vložím e do mísy, přimích a olivov ým olejem áme mouku s k yp , přidáme pět va řicím práškem jec a osolíme, op epříme dle chut na plech a dáme i. Poté cukínovo do předehřáté tro u směs nalijeme uby na 180 až 20 0 stupňů a pečem e asi hodinu. háme i omytou RECEPT Y ČTENÁŘŮ RECEPT OD PA NÍ BA RBORY KUBINOVÉ, KL IEN TK Y VÍ TKOV ICK É NEMOCNICE . 53 ROČNÍK 9 ČÍSLO 5 ŘÍJEN 2015 Křížovka TŘI VYLOSOVANÍ ÚSPĚŠNÍ LUŠTITELÉ OBDRŽÍ BALÍČEK V HODNOTĚ 350 KORUN. POMŮCKA: ALET, ALURA, APIS, OTIS, RI, TOLOB, ESKYMÁCKÝ ČLUN VEJČITÉ KŘIVKY ČÁST TÝDNE ŘADA STROMŮ MALÝ PLAZ Z ŘÁDU KROKODÝLŮ ČISTIDLO NA OKNA HLOUBAT ČESKÁ ROCKOVÁ SKUPINA PATŘÍCÍ OTOVI KOUT ZAŘÍZENÍ NA CHYTÁNÍ ZVĚŘE PROPŮJČIT ZNAČKA FOTOAPARÁTŮ BEZ PŘÍPRAVY (SLANG.) PROVAZ PĚNA DO KOUPELE SPRÁVCE SBÍREK OČKOVACÍ LÁTKY POUZE (NÁŘEČNĚ) ZNAČKA DLAŽDIČEK SPOJKA NENAJÍMAT VOJÁKY OČISTITI VODOU 1. DÍL TAJENKY "Ž" SVOBODNÝ FEUDÁLNÍ STATEK NÁZVY ZNAČKA HLINÍKU ČESKÝ HEREC VYVŘELÁ HORNINA MONGOLSKÝ PASTEVEC TMEL MPZ INDONÉSIE DROP (ZOOLOGICKY) NÁSTAVBA NAD HLAVNÍ ŘÍMSOU ŠÍPOVÝ JED NORDICKÁ KOŽNÍ NEMOC PSACÍ ZNAČKA SKOTSKÉ SÍDLO HERNIE VAVŘÍN CIZÍ DRAVEC (SOKOLÍK) DOUTI Perfect Distribution MRAV MANIOK SVAZEK ROŠTÍ SCHOPNÝ VEDENÍ ELEKTR. PROUDU LÉKOPISNÉ OZNAČENÍ SOLI PAK Perfect Distribution VELKÁ MÍSTNOST NUŽE OPUCHLINA HLASOVAT OTEC (KNIŽNĚ) CHUŤ UKAZOVACÍ ZÁJMENO ZDE EPOCHA LEPIDLO MOŘSKÁ RYBA FRANCOVKA ZPOLA ANGLICKÝ ŠLECHTIC ÚTVAR PRVOHOR ČÁST OCEÁNU EGYPTSKÝ POSVÁTNÝ BÝK POPLACH NA BURZE LISTNATÝ STROM BOD V JUDU ŽENSKÉ JMÉNO NÁM PATŘÍCÍ CISTERNA POŠTOVNÍ SMĚROVACÍ ČÍSLO LASKAVEC VÝZVA VRKOČ STAVEBNÍ KÁMEN CELNÍ KÓD POLSKA PILOT ZBYTEK PO HOŘENÍ SLOVENSKY "IR" 2. DÍL TAJENKY ÚŘAD (ZASTARALE) BÁL CÍL PŘI STŘELBĚ NÁTĚR KŘÍŽOVK A Tajenku křížovky zasílejte nejpozději do 1. listopadu 2015 na e-mail: [email protected]. Do předmětu e-mailu uveďte heslo „křížovka – říjen“. Nezapomeňte uvést také své telefonní číslo a nemocnici AGELu, ať Vás můžeme v případě výhry kontaktovat. Na tři vylosované čekají opět dárkové balíčky v hodnotě 350 korun, které věnovaly společnosti Perfect Distribution a AGEL Lékárna. Správné znění tajenky z minulého čísla: Štěstí přátele získává, neštěstí prověřuje. 54 Z celkového počtu 68 správných došlých odpovědí byli vylosováni tito šťastní luštitelé: Markéta Bednářová (Lipník nad Bečvou), Marta Spěváková (Šternberk), Ing. Pavel Hruzík (Nový Jičín). Dárkové balíčky budou připraveny k vyzvednutí na marketingovém oddělení jednotlivých nemocnic. CHLAPEC Krížovka TRAJA V YŽREBOVANÍ ÚSPEŠNÍ LÚŠTITELIA OBDRŽIA BALÍČEK V HODNOTE 13 EUR. OVIL 2. ARGÓN NÚBIJSKÁ BAVLNA MENO SPEVÁKA MIKUŠEKA MESTO V JAPONSKU ZISŤOVAL ROZMER RUSKÉ PRÍMORSKÉ PIJAVÝ PAPIER MESTO DRUH ZELENINY UKRAJINSKÉ ŽENSKÉ MENO ELEKTRONICKÁ CIGARETA OPOJIL ALKOHOLOM PATRIACI APKOVI ŠKÔLKA, HOVOROVO ZDOBENIA KOVOV DRUH ČLNA ČERSTVÁ SIVO POZNÁ, ZNÁ 3. ODBOROVÉ ZDRUŽENIE PRIBLIŽNE TAKÝM SPÔSOBOM PRVOTNÍ, ZÁKLADNÍ NADINE BOBY RHODE ISLAND ZOLOV ROMÁN NIČ UZLÍK V TKANINE ZVUK ISTEJ VÝŠKY 4. OSOBNÉ ZÁMENO FRANCÚZ- SKE KRSTNÉ MENO ÁZIJSKÝ JELEŇ BATOH, TAŠKA ROD KAČICE SPOJOVACIA SÚČIASTKA HMLY, OPARY CHORVÁTSKE MESTO NEMECKÁ TELEVÍZNA STANICA 1. 5. DAROBNÁ, ZÁHAĽČIVÁ OHOROK DRUH EL. NECHRÁNENÝ PRÍSTROJOV HROMOZVOD ELEKTR. VZNIK PLETIVA HOSPODÁRSKA ZMLUVA PRIEZVISKO BRATOV SPEVÁKOV Z ČIECH PAPAGÁJ Perfect Distribution OBYVATELIA ÁZIE, PEJORAT. HĽA, UPOZORNENIE HRDINA PC HRY POST SCRIPTUM KRÍKY MENŠIE POLE DOVIAL Perfect Distribution OVOCIE ZELENINA DRUH ZELENINY SPOR, ŠKRIEPKA OMAMNE, MÁMIVO PLŤ HEYERDAHLA RUSKÝ FYZIK A CHEMIK FÍNSKE MESTO MENO HERCA HLAVÁČKA ODLÚČENIE SPODNÉ ODDELENIE JURY URÁN, PO ČESKY POTVRĎME PITÍM SLOVENSKÁ RIEKA SKRÝVANÝ, TAJENÝ PO ČESKY DERAVÁ NÁDOBA JIROV HAZARD VYTIAHLI Z VODY NIKEL VEĽKÉ OČI, OČISKÁ DNES, PO CHORVÁTSKY INDICKÝ ŠACHOVÝ VEĽMAJSTER JEDEN Z DARCOV TRÓJSKEHO KOŇA OSŤ, PICHLIAČ NA KLASE DRVÍ NA PRACH Tajničku krížovky posielajte najneskôr do 1. novembra 2015 na e-mail: [email protected]. Do predmetu e-mailu uveďte heslo „krížovka – október“. Nezabudnite uviesť tiež svoje telefónne číslo a nemocnicu AGELu, aby sme Vás mohli v prípade výhry kontaktovať. Na troch vylosovaných čakajú opäť darčekové balíčky v hodnote 13 eur, ktoré venovali spoločnosti Perfect Distribution a AGEL Lékárna. Správne znenie tajničky z minulého čísla: Išlo to sním dolu vodou, bol totiž pltníkom. Z celkového počtu 28 správnych došlých odpovedí boli vyžrebovaní títo šťastní lúštitelia: František Dobrovič (Levoča), MUDr. Mário Kochan (Komárno), Eva Hradiská (Levoča). Darčekové balíčky budú pripravené k vyzdvihnutiu na marketingovom oddelení jednotlivých nemocníc. NKEŘMÍ ŽOOC VN KI CAE POMÔCKY: ADORIN, ANAS, KRAZAS, LOARRI, 55 ROČNÍK 9 Horoskopy B E R A N / 21. 3 .–2 0 . 4 . / Milí Berani, buďte ve střehu! Budete narážet na lidi, kteří vám pěkně hnou žlučí svými jízlivými poznámkami nebo chováním. Pokud budete něco vyřizovat na úřadech, připravte se na to, že asi toho moc nevyřídíte. Vaše psychika může být nalomená, snažte se více relaxovat, sportovat, ať ze sebe vybijete všechny nepříjemnosti a trošku se uvolníte. B L Í Ž E N E C / 2 2 . 5 .–21. 6 . / Milí Blíženci, pořád něco plánujete, ale nic nejste schopni dotáhnout do úplného konce. Plánujete doma, ale i v práci. Všichni okolo z vás už můžou být na nervy, protože neví, s jakým novým nápadem opět přijdete. Jste sice aktivní, ale dávejte si pozor, ať ve víru vaší rychlosti někde nezakopnete a nespadnete. Hrozí vám úrazy končetin, tak zpomalte! Protože taková zlomená noha vás pěkně zbrzdí. HOROSKOPY R A K / 2 2 . 6 .–2 2 .7. / 56 Milí Raci, dávejte si pozor na svou „zpátečnickou“ povahu. Vždy, když se objeví problém, schováte se do své ulity a máte strach cokoliv řešit nebo se začnete utápět v pocitech marnosti. To je stejné i s vaším zdravím. Když vás něco bolí, raději do sebe narvete tabletku od bolesti, ale to taky není moc příznivé. Nepodceňujte zdravotní problémy, raději vyhledejte lékaře, když se nebudete cítit úplně fit. ASTROLOGIE HOROSKOPY RENÁTA www.horoskopyrenata.cz ŘÍJEN 2015 VE ZDRAVOTNÍCH HOROSKOPECH SI MŮŽETE PŘEČÍST ÚDAJE TÝKAJÍCÍ SE VITALITY ČLOVĚKA A JEHO ZDRAVÍ V MĚSÍCÍCH ŘÍJEN A LISTOPAD 2015. L E V / 2 3 .7.–2 2 . 8 . / Milí Lvi, s přicházejícím podzimem se u vás mohou projevit častější bolesti hlavy. Hlídejte si, jestli máte ledové nohy, pokud ano bolesti hlavy jsou hlavně proto, že se špatně prokrvujete. Ve sprše si nohy vždy polijte ledovou vodou nebo se začněte otužovat. Začněte i pravidelně chodit na masáže nebo u lékaře si vyžádejte rehabilitace, ať vám pak bolesti hlavy nepřejdou v migrény. B Ý K / 21. 4 .–21. 5 . / Doplňujete si pořádně pitný režim? Nezapomínejte na to, že pokud nepijete tak, jak máte, můžete být více unavení a protivní. Připravte si nějaký dobrý osvěžující nápoj, dejte si jej do velké pet láhve a pravidelně popíjejte. Nedostatek pitného režimu vyvolává únavu a další problémy. Nezapomínejte na své tělo a pitný režim si více hlídejte. ČÍSLO 5 S T Ř E L E C / 2 3 .11.–21.12 . / Milí Střelci, vaše zdraví je pevné, ani ho nenabourá podzimní proměnlivé počasí. Nemusíte mít strach, že podlehnete chřipce ani jiným virovým onemocněním. Budete se cítit velmi dobře, vaše nálada povzbudí vaše blízké ve vašem okolí. Užívejte si podzimní měsíce a radujte se z pevného zdraví. Dělejte vše, co vás baví a naplňuje. Planety vám dopřejí pohodu a klid. KO Z O R O H / 2 2 .12 .–2 0 .1. / PRÁŠKY PROTI BOLESTEM HLAVY SI LZE OBJEDNAT TAKÉ NA WWW.LEKARNAAGEL.CZ PA N N A / 2 3 . 8 .–2 2 .9. / Milé Panny, je na čase si nastolit dietu nebo alespoň očistnou kůru. Na podzim se vždy ozývají problémy se žaludkem nebo žlučníkem. Jestli vás častěji bude „pálit“ žáha, změňte si svůj jídelníček, ale pokud to nepřejde, raději vyhledejte lékaře. Pálení žáhy nepodceňujte, pokud trvá déle než měsíc. Nikdy nevíte, co se s vaším ústrojím děje. VÁ H Y / 2 3 .9.–2 3 .10 . / Milé Váhy, jste vzdušné znamení, které mívá častěji problémy s dýchacím ústrojím. Podzimní počasí tomu moc nedopomůže, proto se asi kašli nebo zánětům průdušek nevyhnete. Raději si do zásoby pořiďte kapky proti kašli. Snažte se pravidelně dýchat nebo večer běžte do parku a provádějte dechové cvičení, jako prevence proti onemocnění průdušek. Š T Í R / 2 4 .10 .–2 2 .11. / Milí Štíři, budete se cítit unaveně a nic se vám absolutně nebude chtít řešit. Přitom se vám práce kupí na stole a s velkou pravděpodobností pojedete někam na služební cestu nebo budete donuceni vyřešit nelehké úkoly. Začněte se ráno a večer sprchovat ledovou vodou, uvidíte, jak vás osvěží a dodá potřebnou energii, také nezapomeňte na doplnění vitamínů a minerálních látek. Milí Kozorozi, patříte mezi pečlivé znamení, které má vše pod kontrolou, ale co se týče vašeho zdraví, to už moc neřešíte. Jestli mžouráte a neumíte se zaměřit na reklamní tabule, je načase, ať vyhledáte očního lékaře. Zrak je důležitý a není nic zlého, když budete mít brýle, nebo když si přiznáte, že se vám zhoršuje. V O D N Á Ř / 21.1.–2 0 . 2 . / Milí Vodnáři, odpoutejte se od všech lidí, kteří vám ublížili. Až moc na ně myslíte a v hlavě si přemítáte monology, co byste jim řekli a neřekli. Z toho máte stažený žaludek, je vám zle a cítíte se velmi unaveně. Někdy je dobré si i o svých pocitech promluvit s nějakým terapeutem. Hlavně své strachy nepřehlížejte, ať si nevytvoříte zbytečné fobie nebo úzkostné stavy. R Y B Y / 21. 2 .–2 0 . 3 . / Milé Rybičky, přes podzimní počasí můžete více natékat, váš lymfatický systém nebude úplně v pořádku. Pijte čaje na látkovou výměnu nebo začněte chodit na lymfatické masáže, které otoky uvolní a vodu v těle vyženou ven. Vyhýbejte se i příliš tučným jídlům, mužům může hrozit i onemocnění Dny. ČAJE NA LÁTKOVOU VÝMĚNU SI LZE OBJEDNAT TAKÉ NA WWW. LEKARNAAGEL.CZ Urin - Monovette ® pro bezpečný odběr moče Urin - Monovette® se stabilizátorem pro bakteriologickou analýzu garantuje stabilitu až 48 hodin při pokojové teplotě SARSTEDT spol. s r.o. Pod Pekárnami 338/12,190 00 Praha 9 Tel.: 281 021 491, Fax: 281 021 495 e-mail: [email protected] www.sarstedt.com Perfect Distribution > Komplexní zásobování všech typů zdravotnických zařízení po celé ČR a na Slovensku > Nejširší nabídka produktů nejvýznamnějších značek na trhu > Služby šité na míru jednotlivým zákazníkům podle jejich individuálních potřeb > Poskytování náhradního plnění > 4 distribuční centra v Praze, Prostějově, Třinci a na Slovensku Váš stálý dodavatel dezinfekčních prostředků a zdravotnického materiálu Perfect Distribution perfectdistribution.agel.cz
Podobné dokumenty
Obec Žerotín
si nechával každý sedlák 2 měřice neosety.
Myslím si, že čtení stížností poddaných
bylo pro vás nezáživné, ovšem důležité při
popisování tehdejší doby. Příští článek ve
zpravodaji bude, dle mého ná...
Pôrodnica v Krompachoch je tretia a v Komárne štvrtá
Zveme Vás do našeho penzionu, který se nachází v centru České Kanady.
Nabízíme Vám příjemné ubytování, možnost stravování
v restauraci, která je zaměřená na zvěřinové speciality a českou kuchyni.
Zvolenská nemocnica modernizuje
center v ČR se datuje přibližně do poloviny minulé dekády. Ministerstvo zdravotnictví, při vědomí nutnosti koncentrace péče
v oborech kardiologie, onkologie, traumatologie a neurologie, popsalo nut...
Sedmý reprezentační ples AGELu
V celorepublikové anketě spokojenosti pacientů uspěly také další nemocnice AGELu