Johannesburg – bohata Amerika nebo chuda Indie? Oboji!

Johannesburg – bohata Amerika nebo chuda Indie? Oboji!
Written by Administrator
Thursday, 19 July 2012 00:00
Vystupuju z letadla v Johannesburgu a celou dobu jsem hodne zvedavy, jak bude Jizni Afrika
vypadat. Preci jenom, history o sokujici kriminalite, ale zaroven o krasne scenerii, divokych
zviratech, nadhernych plazich a velkem potencialu zeme vytvareji neuchopitelny mix. Z letiste
plynule prechazim do nakupniho mallu, kde poucen z ostatnich zemi vyrizuju prvni praktikalitu –
mistni SIM kartu na levne lokalni volani. Pak si jdu vyzvednout objednane auto a zadne
prekvapivy upgrade se tentokrat nekona – ceka na mne nejosklivejsi (a nejlevnejsi) Chevrolet
Mini Spark. Je dokonce tak levny, ze pujceni na jeden den vyjde levneji nez jedna cesta levnym
taxikem z letiste do nedalekeho hostelu.
Je chladneji, nez na co jsem zvykly a tak na sebe hazim druhou mikinu, sedam do auta a
vyjizdim ven… a doufam, ze hned nezabloudim do nejakeho ghetta, pred cimz varuji vsechny
cestovatelske weby. Nastesti trasa je hodne jednoducha a projizdim roztahanym predmestim
plnym rodinnych domu a drobnych obchodu nebo dilen, stejny obrazek jako kdekoliv jinde na
predmesti americkych nebo australskych mest.
Nemuzu ale najit hostel a tak volam majiteli, ktery mne naviguje ke spravnemu domu. Tedy
domu… k brane ve spravne zdi. Nejde si nevsimnout, ze vsechny domy se skryvaji za vysokou
zdi, ktera je jeste casto doplnena o ostnaty drat, zeleznou mriz, kamerovy system anebo
kombinaci obojiho. Otevira mi Patrick, uvolneny, pratelsky chlapik stredniho veku a hned mi
ukazuje hostel. Tedy hostel… misto, kde hostel provozuje je rodinny dum, kde hromada loznic
slouzi jako ruzne velke pokoje a koupelna, kuchyne, obyvak a zahrada jsou spolecenske
prostory. “Nemohl jsem to najit, nemas tu zadne znacky?” “Ne, nemam. Popravde, mit
oznaceny hostel neni moc dobry napad, neni to bezpecne.”
Prvni signal, ktery Jizni Afrika vysila, neni tedy moc pratelsky. Ani ten druhy neni – na nakup do
nedalekeho supermarket mam jet pry rozhodne autem, protoze uz se stmiva a taky to neni moc
bezpecne… A do tretice, po setmeni se udela slusna klada (preci jenom, Johannesburg je
spolecne s velkou casti Jizni Afriky na nahorni plosine okolo 1800 metru nad morem), ale v
hostelu neni topeni, takze vsichni vysedavaji nabaleni ve svetrech a bunde. Tedy vsichni… ja,
majitel, nemecky backpacker Gunther a dve Anglicanky. Nikdo jiny tu ted neni… Jedinou
prijemnosti dnesniho dne je elektricky vyhrivana perina, ktera zmirnuje nocni mraz.
Gunther rano jede na celodenni tour do Soweta a jeste je volne misto. Cena 650 randu mi prijde
nehorazne vysoka, ale rychlou kontrolou zjistuju, ze podobne prohlidky tolik skutecne stoji, a tak
se pridavam. Soweto je nejznamejsi “township” (township je jihoafricky eufemismus pro ghetta,
kam byli vystehovani nebelosi v dobe apartheid) a rikam si, ze tohle bude urcite dobry nahled
1/4
Johannesburg – bohata Amerika nebo chuda Indie? Oboji!
Written by Administrator
Thursday, 19 July 2012 00:00
do jihoafricke reality. Jen pro doplneni kontextu – Soweto je jedno z “predmesti”, ktere tvori
roztahanou aglomeraci Johannesburgu a zije zde vice obyvatel nez v Johannesburgu
samotnem.
Jedeme autem s Jabulanim, pratelskym cernochem, ktery v Sowetu vyrostl. Uz cestou do
townshipu proziju mensi sok, kdyz projizdime pres jednu z kolonii, ktere na volne plose mezi
predmestimi vyrustaji. Malicke provizorni plechove boudy bez jakehokoliv zazemi a
infrastruktury, natesnane jedna na druhou a kolem se tesni nekolikahlava rodina. Techto
komunit v extremni chudobe mijime nekolik a kdyz dojedeme do Soweta, tak prerostou v
souvisly pas, ktery se tahne na vsechny strany od obzoru k obzoru. Pas je rozkrajeny na velke
ctverce nekolika silnicemi, ktere obcas tvori hranici mezi ruznymi etniky a obcas i hranici
ekonomickou. Nektere ctverce totiz nejsou posypane plechovymi boudami, ale malickymi,
naklonovanymi chatickami – vladni socialni program, ktery se snazi vyzvednout z chudoby ty
nejpotrebnejsi.
2/4
Johannesburg – bohata Amerika nebo chuda Indie? Oboji!
Written by Administrator
Thursday, 19 July 2012 00:00
Zastavujeme
jednoho
nezapada
kolem
nam
ktera
temer
nejdemokratictejsich
vsem
definuje
cele
(dobrovolny
z tech
do
strasna
stoleti
vokoli.
zakladni
Klipstown,
ctvercu
rozvijela
pruvodce)
zima,
Ujima
ustav
demokraticke
je bude
prekvapive
se
jedne
na
nanas
filozofii
asvete.
neco
provadi
znenapadne
tech
malo
Sympaticke.
principy
velka,
segregace
chudych
nas
nad
otevrena,
po
vypadajici
moderni
nulou.
namesti.
casti,
a nerovnosti,
Namesti
moderne
odkud
jihoafricke
kluk,
I presto,
pochazi
ktery
je
ma
vypadajici
cele
ze
spolecnosti.
nyni
jakoby
uz
pocta
Jabulani.
jednu
vylezlo
nahodou
plocha,
Charte
zZeme,
slunce,
Uprostred
ktera
svobody,
postava
ktera
tak
vubec
je
se
Menormalne
se
dobu
nezname,
townshipem
dovnitr
Zadna
svoboda
znervozni
alesiprace,
jeste
townshipu.
ale
aaale
semtam
vsimam,
celou
samotnym
vic
obchoduje
obrovska
vsudypritomne
zajimaji
dobu
Je
prilezitost.
zemu
nas
a
kriminalita,
teka
se
lide
za
viditelne
vsim
pruvodce
kolem
chvilku
ocima
aKdyz
maskovane
moznym,
taky
a
chudoba,
kolem
si
prejdeme
township
porad
nas
hrozna
a
stejne
bere
nebezpeci.
to
mimodek
vsudypritomne
zmne
samotny.
zima,
jiny
trhu
jako
dost
mistni
mezi
ale
vhlida
Ptam
Asii
Na
znervozni
vypravi
plechove
kluk,
okoli,
aprvni
HIV
se,
nicse
nam
jestli
aneobvykleho
jakokdyby
pohled
kterym
AIDS.
taky.
boudy,
osedrsne
to
muzeme
Ale
jdeme
tak
vypada,
ocekaval
na
realite
se
i on
druhou
znedeje.
projit
namesti
znatelne
ze
townshipu.
nejake
na
istranu
Celou
trhu
Rozhoduju
nadeje
skupince
centra
Citizen”
West
bezpecne,
dvaceti
Orlando,
se
–lety
acentrum
dospivajicich.
podilelo
libi
upravene
se,
nikdo
sekde
zemineumel
tady
pro
i se
Accenture,
to.ctvrti
praci
demokraticke
Vracime
radsi
Uvnitr
predstavit.
se
sfotit
detmi.
vsim
jednoduche
poprve
se
nebudu.
pak
vsudy,
Je
prilezitosti
vzpatky
tuzivote
nekolik
Uprostred
kde
budovy
kzije
chapu,
aautu
nadeje
pocitacu
cernosska
jeotresne
logo,
aco
prejizdime
zhmotnili
znamena
ktere
a dobrovolniku,
bidy
stredni
mi
ale
do
do
udela
nalepka
trida,
najdeme
jine
podoby
casti
radost.
neco,
kteri
“Good
relativne
malou
Soweta,
se
co
Na
venuji
Corporate
sivybudovani
oazu
pred
do ctvrti
Sama
A
a
symbol
velkych
ve
vseho
jeji
symbolem
skutecnosti
veze
ozlata
mijime
pravidelnych
sobe
jsou
na
jsou
by
ihaldami
svete,
nyni
nyni,
tahle
i dve
obrovskou
kdyz
kopcu,
ktere
ctvrt
chladici
vytezene
uz
byla
pochazi
ze
zezivouci
veze
kterych
hrozne
Soweta
hlusiny
odsud,
byvale
galerii
vitr
nudna,
ze
mirime
bere
neni
zlatych
elektrarny,
moderniho
ale
zarukou
do
prach
vmuzea
dolu.
kontextu
aktera
roznasi
umeni
prosperity
A apartheidu.
jsou
drive
zbytku
vsymbolem
ho
ozivajici
chrlila
avsude
Soweta
dobrych
Projizdime
spinu
komunite.
po
toho,
je
okoli.
casu.
na
tozeokolo
chudou
silny
Kopce
ani
A dalsi
40%
symbol.
nekolik
ctvrt,
jsou
3/4
Johannesburg – bohata Amerika nebo chuda Indie? Oboji!
Written by Administrator
Thursday, 19 July 2012 00:00
Vjizdime
protejsky
Budovy
temer
lidi,
zacala
Johannesburg
vsechno
nejezdi
dramaticky
ted
v Melbourne,
az
cernosi.
auta.
zemrel,
na
centra
zhorsovat,
vyjimky
Chodniky
nove
Johannesburgu,
Aucklandu
prazdne
az
jsou
se
Jednoduche: nebo
prazdne,
vetsina
a maji
moderni
Bostonu.
zatlucena
firem,
jen
misty
Kriminalita.
Sandtonu.
vyskove
Co
majitelu
dvera
je
postavaji
budovy
asmysl.
tomhle
ase
Po
najemniku
okna
padu
skupinky
si
obrazku
az
moc
apartheidu
do
rozhodla
nezadaji
podezrele
druheho
spatne?
se
zfascinujici,
se
patra.
centra
vypadajicich
situace
Vsechno.
svymi
Po
ulici
lezi
Na
V
muzeum
hvezda.
dopsany
muzeum
na
ni
Je
ho
do
jde
silna
to
hned
konce
apartheidu
do
mozna
vrstva
encyklopedie
porovnavam
a
pise
prachu…
iVysvetleni?
trochu
se
vyhrazujeme
tady
nefer
jako
sKazdopadne
a
vzorovy
srovnani,
ted,
skoro
zatimco
zazitkem
priklad
protoze
3v 3
hodiny
egyptska
fiaska
vdavat
strhujici
Kahire
ana
historie
muzeum
apribeh
od
zaver
zacatku
je
apartheidu
urcite
apartheidu
je
jasny.
mne
stejne
Egyptske
to
jako
jeste
hrozne
jasne
neni
bavi.
zarici
ale
coduchu
jsem
dnes
a
vcera
videl
v “centrum”
Johannesburgu
za
zacina
hodiny
vahned
muzeu
se
mi
dost
otevrou
oci
autect.
to,
Vecer
vratim,
historek.
se
i jsou
kdyz
Moc
rozhoduju,
mne
tomu
Patrick,
nechci
ze
isipres
verit
majitel
vsechno,
amuzejnim
chci
hostelu,
sivzniklo
co
atmosferu
jsem
od
toho
dnes
odrazuje
zkusit
videl,
na
avlastni
ma
jeste
po
kuzi.
do
ruce
centra
zasobu
Joburgu
odstrasujicich
zitra
Rano
vahani
revitalizovanem
Nasadim
pohybuje.
vyhlidkova
siradsi
pridam
predem
sifungujici
Mirim
terasa.
kapucu
fotak
do
naplanuju
Carlton
asebe
a
vyrazim
vyrazim.
distriktu
celou
smerem
Zaparkuju
trasu,
Newtown,
kde
do
do
zustalo
kapsy
ktery
jedine
beru
planu
jsem
jezivejsi,
vetsi
tu
na
povazovan
drobnych
hlidanem
nakupni
beloch,
bankovek,
centrum
parkovisti
zelidi
ale
celkem
par
acekaji
pred
nahore
po
lidi
bezpecny.
chvilce
se
muzeem
tuje
kolem
v
Za
auto.
vchodum,
vsichni
Prejdu
jsou
druhou
otevrene
Necitim
na
mit
mne
krizovatkou
na
se
kolem
ai koukaji,
vedlejsi
ukulturnim
vubec
kazdeho
vsichni
dobre
ulici,
spis
zCenter,
zvedave
nich
ktera
a
zmizi,
unikoveho
snazim
hlida
mi
jdu
nez
prijde
obr
se
ted
nepratelsky,
prostoru.
nenapadne
spodle
osam
brokovnici.
neco
podel
Onyni
par
skenovat
prazdnych
bloku
stejne
mijim
dal
cele
nekolik
jedomu
radsi
potkam
okoli
malych
aobchazim
vyhybat
skupinek,
obchodu,
projede
obloukem.
se
ktere
nebo
Kdyz
Normalne
se
na
priblizim
taxik,
presto
tesne
mesto
jsem
ke
–dost
Carlton
lide
ale
stale
nakupuji
Center,
jediny
vcentra,
tak
obchodech
beloch.
na
ulici
vyrazne
iale
u jediny
poulicnich
pribyde
prodejcu,
aasemtam
uz
se
citim
na
lepe.
autobus
Vyjedu
obchazim
ja
ted
pomnikem
vracim
uztrochu
vim,
do
nahoru
ze
a
kapsy.
jinou
aprohlizim
knihovnou.
to na
neni
cestou,
vyhlidkovou
pravda.
si prochazim
Johannesburg
Bleskurychle
Vracim
terasu,
kolem
sevytahnu
jsem
seshora.
dolu,
radnice,
tunasadim
jediny
fotak,
Vypada
stare
udelam
navstevnik,
si posty
znovu
jakofotku
normalni
akapucu
pres
takze
a hned
prazdne
moderni
si
a vyrazim
jiho
v klidu
zase
namesti
velkomesto,
zpatky.
celou
bezpecne
s Jduale
zPak
nemusi
Jizni
uzAfriky
jenom
byt reprezentativni
hodne
dojdu smisene
k autu priklad.
a pocity,
vymotam
Zitra
prevazuji
se
vyrazim
z centra
ty negativni,
pryc
na zprvni
mesta.
ale
dalnici
je mia jasne,
jedu do
zehostelu.
Johannesburg
Mam zatim
4/4