,r€o

!
\
\\\
.
ar-
qy''
:(fi-..
-F
v
k
-trl
a
g.
(..1]
f
,o Y
$
5v
Aa
t\
(
{$;q'h
\ ,r€o
t(
ttr
\-*F
\-5i
$A
i+'
\
N
'Y
r-V
/Yn
7'
Sl
c.J
(s
,V
( /,w
\
,.$
\
Chránené údaje
pLayclt6
Cenovd ponuka
Rekon5trukcia a vybudovanie detskych ihrisk pre mesto
llava, na ulici Medhansk6, Sturova, Kukudinova a llavaKfobu5ice, ul.OkruZna
mmcit62, s.r.o. Brnianska 2, 911 0S Tren6[n, uruwv.mmcite.com
pl.aycitrU
s0ps DoKLADov n pisorrnNosrl cENovEJ poNurff
eestn6 prehlSsenie o vfhradnom zastUpenizna6ky playcite pre Slovenskf Republiku
eestn6 prehldsenie o pravdivosti a fplnosti ridajov v sritaZnej cenovej ponuke
Vipis z obchodn6ho registra
- 0radne overend fotok6pia
Potvrdenie o zapisanf do zoznamu podnikatel'ov
Pofurdenie o neuloZenizAkazu ridasti na verejnom obstardvanl
Prehldsenie o referendniich zAkazkfich v poZadovanom objeme
Toznam referencil mmcit62 s.r.o.
Certifiktity a ich prilohy na hern6 prvky ktor6 sri obsahom cenovej ponuky v podte 6 + 6 ks
Vyhldsenie o bud0com vydanl Prehldsenia o zhode v prlpade realizilcie
Popis navrhnut6ho hern6ho syst6mu a produktov6 listy hernlich prvkov
Ponuka krit6rii
KalkulScia
N6vrh zmluvy o dielo
Inform5cia o zodpovednej osobe ur6enej na komunikdciu podas elektronickej aukcie
Chránené údaje
V Trendine dfra 07. J0na 2013
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 91 1
lng. Jdn TakSd
Konatel' spolodnosti
05 Trendin, tel. 032/ 640 2427, tax: 0821640 2603,
e-mail: [email protected] www. mmcite. com www. plavcite. eu
mmsi"t*.**.*,f,,*,
&rnianskf 2,911 ilS Trandin
Stov*kia
t +4?1 326 4S2 42?
f+4?1 32S 4026S1
ri
t63aCIa54
Dr* $K20?01?8820
ob*hodfdmrncite.rk
vrl$nry.mmcite.com
V6Zenf verei nV obstar6vatel'
Mesto ILAVA
Mestski frad
Mierov6 n6mestie 16/31
019 01 ILAVA
V Trendine, dfia 07.
Jfna 2013
Gestn6 vyhl6senie
Yirteny verej nii obstarSvatel',
spolodnost' mmcit62, s. r. o. so sfdlom Brnianska ul. t,. 2 v Trendfne, l0O: 36320854, zapisand
v OR OS Trendln, oddiel Sro. vloZka 6,. 12930/R tfmto destne prehlasuje, 2e je vfhradnfm
doddvatel'om hernfch prvkov azariadenl spolodnosti Hfi5t6, s.r.o. pod znadkou p layc
pre
Slovensk0 republiku a ostatn6 pobodky v EU.
it6
S pozdravom
Chránené údaje
Ing. J6n Takdd
konatel' spolodnosti
lrwww.mmcite.com
www.plavcit6.eu
r@fi
{nm{itd2. $.rlq,
Ernisnslsd 2, tl t 0S Treniin
Stovakia
t +421 32& l4t? l*21
t +t*2132& 402 6S3
r* tegaras*
Dre $K20?01?S820
chchodfimm*ite,*k
wralw*mrncite,com
eestn6 vyhl6senie
Spolodnosf mmcit62 s. r. o. so sidlom Brnianska ul. d. 2 v Trendine, leO: 36320854,
zapisand vOR OS Tren6[n, oddiel Sro. vloZka 6,. 12930iR tiimto destne prehlasuje,2e
v5etky fdaje a doklady, ktor6 sf s0dast'ou s0faZnej ponuky na predmet zdkazky
.,Rekon5trukcia detsklich ihrisk a vybudovanie detsk6ho ihriska " pre verejn6ho
obstardvatel'a Mesto llava
sf
pravdiv6 a fpln6.
S pozdravom
Chránené údaje
V Trendine,0T. j1na 2013
Ing. J6n Tak56
konatel' spolodnosti
www.mmcite.corn
www.plalzcit6.eu
Cislo doZiadania : el-14595/2013/R
rrirrs
Z OBCIIODNEHO REGISTRA
Okresn6ho sridu Trendfn
k ddtumu 07.06.2013
(5cl: Sro
f'Er ifslo: 12930/R
L(XHODNE
MENO
s. r. o.
-,1i2
rsbro
ulice (in6ho verejn6ho priestranstva) a orientain6 ifslo (prfp. sripisn6
iislo):
2
obce: Trendin
Larnska
-T
Iirur
[lt:911
trL
rfo:
01
36 320 854
rr-. DErt ZAplsu: 26.10.200r
S. PRAVNA FORMA: Spolodnost' s rudenim obmedzenym
rI.
PREDMET PODNTKANTA
ldrnNosrr;
l- h"pa tovaru na ridely jeho predaja infm prev6dzkovatel'om Zivnosti (velkoobchod)
1mp" tovaru na ridelyjeho predaJa konedhdmu spotrebitel,ovi (maloofch;t
3- spnostredkovatefsk6 dinnoif v obrasti obchodu, v;froby
a sluZieb
.f- reklamn6 a propagadnd dinnosf
5- nivrh designu
6- pipravnd a demoladn6 prfucepre stavbu
7- maliarske a natieradsk6 pr6ce
t-
upnatovacie pr6ce
9- podnikatel'skd poradenstvo v rozsahu
volhfch ohlasovacfch zivnostf
l0- prieskum trhu
I | - rjroba jednoduchfch vyrobkov z drevaa kovu a ich
mont61,
11 ubytovacie sluzby bez poskytovania pohostins$ch dinnosti
l3- marketing a management
I 4- administrativne pr6ce
| 5- r'edenie ridtovnfcfva
16- organizovanie 5ko.len1\uftrirnych, spolodenslqich
a sportovych podujati
l7- pekladatel'skd a tlmodnfcke pi6ce
l& spracovanie ridajov, d6t asrivisiace dinnosti
r.IL STATUTARNY oRGAN: KoNATEI]
lf,clo a priezvisko: Ing. AleS Bako5
Qdlisko:
rf-z4v ulice (in6ho verejn6ho priestranstva) a orientain6 ifslo (prfp.
slipisn6 iislo):
Sfr'a2r6 454110
Iizov
obce: Trendin
Strana
1
PSd:9ll
05
Ditum narodenia: 06.11.197 4
Rodnd iislo: Chránené údaje
Vznik funkcie: 26.10.2001
Meno a priezvisko: Ing. J6n Takdd
Bydlisko:
Ndzov ulice (in6ho verejn6ho priestranstva) a orientain6 iislo (prfp. sripisn6 iislo):
Janka Palu 10/19
Nizov obce: Nem5ov6
PSd: 914 4l
Ditum narodenia: 24.01.197
Rodn6 ifslo: Chránené údaje
6
Vznik funkcie: 02.02.20I I
Sp6sob konania Statutirneho orgrinu v mene spoloinosti s ruienim obmedzenfm:
Konatelia budri v mene spolodnosti konaf kaZdi samostatne a podpisovaf sa tak, Ze k napisandmu alebo
vytladen6mu ndzvu spolodnosti pripoja svoj vlastnorudnf podpis.
vrII. sPolodnicr
Obchodn6 meno:
mmcitd I a.s.
Sidlo:
Nizov ulice (in6ho verejn6ho priestranstva) a orientain6 iislo (prfp. sripisn6 iislo):
Bilovice 519
Nr[zov obce: Bflovice
PSd:68712
Stdt: iesk6 republika
Vy5ka vkladu: 5 312,000000 EUR
Rozsah splatenia: 5 312,000000 EUR
Meno a priezvisko: Ing. AleS Bako5
Bydlisko:
N6zov ulice (in6ho verejn6ho priestranstva) a orientain6 ifslo (prfp. sripisn6 ifslo):
StfaZn6 454110
Nfzov obce: Trendfn
PSd:91105
VfSka vkladu: I 328,000000 EUR
Rozsah splatenia: I 328,000000 EUR
x. WSr.t zAKLADNnHo
rnn.trvra
6 640,000000 EUR
X. ROZSAH SPLATENIA ZAKLADNEHO IMANIA
6 640,000000 EUR
Dar,Sru pnAuvn sKuTodNosrr
xI. INE faI,SIn PRAVNE SKUTOdNOSTI
Strana 2
Chránené údaje
Osvediovacia doloZka
em,Lelfito listina, ktord je listinnou podobou elekfonickdho odpisu rldajov z infomadn6ho systdmu verejnej
pozost6vajrlca z 2 listu(ov) a 3 stran(y) sa doslovne zhoduje s ridajmi v informadnom systdme verejnej sprdvy
zarudenfm elektronichjm podpisom.
vfstup je zaplsanf v evidenoii osveddujrlcej osoby pod poradorljm dislom Nor 34212013.
dila7.6.201310:07:15
trffi
gWs
Chránené údaje
(&*f'tpj
Ing, Hana Skovapovd
zamostnanoc povsFny n06t0m
Chránené údaje
il;teil':t'rii
ij' :i
r';.:i:!i:1-: ":iiiii.ji.'i.r
.:
r
l'';:i
: ;
r, i:ir:
i\
,
unan PRE vEREJNf onsranAvANrn
Dunajskd 68, P. O. BOX 58, 820 04 Bratislava 24
Urad pre verejnd obstar6vanie podfa $ 133 zilkona 8,.2512006 Z. z. o verejnom obstar6vani
a o zrnene a doplneni niektorych z6konov v zneni neskor5ich predpisov vyd|va
Potvrdenie
o zapisaru do zoznamu podnikatellov
Obchodn6 meno a sidlo (miesto
podnikania):
mmcitd2 s. r. o.
Brnianska 2
911 0I Trenifn
Predmet podnikania:
t
^
- hipa tovaru na iliely jeho predaja inltm prevddzkovatefom iivnosti
(vefkoobchod),
- laipa tovaru na iliely jeho predaja koneindmu spotrebitefovi
(maloobchod),
- sprostredkovatefskrt iinnosf v oblasti obchodu, v!,roby a sluiieb,
- reklamnd a propagaind iinnosf,
- ndvrh designu,
- pr{pravnd a demolaind prdce pre stavbu,
- maliarske a natieraiskd prdce,
- upratovacie prdce,
- podnikatefskd poradenstvo v rozsahu volnlch ohlasovacfch iivnostl,
- prieskum trhu,
- u!'roba jednoduch!'ch v!,robkov z dreva a kovu a ich montdi,
- ubytovacie sluiby bez poslEtovania pohostinskj;,ch iinnost{,
- marketing a management,
- administrativne prdce,
- vedenie ilitovnictva,
- organizovanie ikolen{, kultilrnych, spoloienslcych a iportovitch
podujatf,
- prekladatefskd a tlmoinfcke prdce,
- spracoyanie ildajov, ddt a silvisiace iinnosti
Statutdrny org6n:
Ing. Alei Bakoi
Ing. Jdn Takai
Identifikain6 iislo organizfcie
giO;:
Registrain6iislovzoznamepodnikatel'ov:
Platnost'potvrdenia
do:
:
36320854
2013/05-PO-C9482
02. 05. 2014
Uchddzai splnenie podmienok liiasti podl'a $ 26 ods.2:
r'
pfsm. a) a b) preukdzal vfpisom z registra trestov
pre Ing. AleS Bako5
vyda(a) Register trestov Gener6lnej prokuratury Slovenskej republiky, Kvetr6 13,
814 23 Bratislava, df,a 15. 03. 20l3,pod dislom MI03978J1JFB
pre Ing. J6n Tak6d
vydal(a) Register trestov Generdlnej prokuratury Slovenskej republiky, Kvetn6 13,
81,423 Bratislava, dria 13. 03.2013,pod dislom MI0397ggGEi3
r'
pism. c) preukdzal potvrdenfm prfslusn6ho srldu (konkurz, likvid6cia)
vydal(a) Okresnf srid Trendin, Piaristicke2T,gll g0 Trendin
dfia 11. 03.2013,pod dislom I<P 420/2013
vyda(a) Okresnf srid Trendfn, PiaristickAZT,gll g0 Trendin
df,a I 1. 03. 20l3,pod dfslom NcOR 564112013
{
pism. d) preukizal potvrdenim sociflnej azdravotnych poisfovnf
vyda(a) Socidlna poist'ovfia, pobodka Trendfn, Jilemnickdho 3760, gl2 S0 Trendin
dia 11. 03.20l3,pod dislom 59536/2013-TN
vydal(a) v5eobecn6 zdravotnhpoist'ovfla, a. s., krajskd pobodka Trendin,
Partizdnska 2315, 91 I 01 Trendin, dia I 1. 03. 2}l3,pod dislom P00213 1000067
vyda(a)
OOWne
zdravotndpoisfovfia, d.s., pobodkaNitra, Cintorinska S,g4g 0l Nitra
dia 13. 03.2013,pod dfslom PV13015757
p{sm. e) preukdzal potvrdenim miestne prislusndho dafiov6ho uradu
vydal(a) Daflovy rirad Trendin, K dolnej stanici z2,gll 33 Trendin
dta 12. 03 . 2013, pod df slom 93 003 0 1 /5 / 9 48620/2013
pism. f) preukdzal dokladom o opr6vneni dodivat' tovar, uskutodiovat' stavebnd pr6ce
alebo poskytovat' sluZbu
vlipis z obchodndho registra, vydal(a) olcesny srid Trendin, pia:jrsltck627,
911 80 Trendin, df,a 15. 03.2013, pod dfslom el-6t7212013/R
pism. h) preukdzal potvrdenim rlradu a destnym vyhl6senim
potvrdenie podfa g 26 ods. 2 pfsm. f)
vydal(a) Urad pre verejnd obstar6vanie, Dunajsk6 68, P.O.BOX 58, 920
dia 02. 05.2013,pod dfslom lg70ZUl201,3
}
Bratislava
15. 03. 2013, destnym vy
ffioChránené údaje
flw3
Ing.
riaditefa odboru vestrika a zoznamov
Osveddupm,
Bratislava, 02. 05. 2013
ie liito
00$0vrr€. suhtasi
skradai[cim
Spr6vny poplatok zaplaten
PhD.
na zastupovanie
\]
to{okooia
ffi)
tistiny sktadaldca sa
zal
sfdn
s predloienfm ori0iniilom (0s,re*bn*n_ii[bmt
K.. sMn. ufi-6io-r-bpiu UprnU_/dffi;l
Na predtoienej listine beti-i neboti
vykonan6
:irOnifr-unri OoJnlr.
Chránené údaje
lng, Lucia G{iddbikovf
zamestnanec Pverenli notarom
irRAD qRE vERErNf, onsr*nAvanrn
Dunajsk6 68, P. O. BOX 58, 820 }4Bratislava24
eislo poWrdenia:
Bratislava,
187 \-ZU 12013
df,a 02.05.2013
PotYrdenie
o
neuloienizfikazu
rriCasti
vo verejnom obstardvanf
Orad pre verejnd obstar6vanie podfa $26 ods. 2 pism. f) zlkonad.25/2006 Z.z.
obstardvani aoznene adoplnenl niektoqich ziikonov vzneni neskorsich
1rc@isov (d'alej ,,zbkono verejnom obstar6vani") vyd6va potvrdenie, ze
owejnom
[clidzai I zfitjemca
(ltlodn6
meno a sidlo (miesto podnikania):
mmcit62 s. r. o.
Brnianska 2, 911 01 Trend{n
Sttutrlrny orgdn:
Ilcrtifikain6 ifslo
Ing. AleS Bako5
Ing. J6n Tak6d
organizdcie gCOl:
36 320 8s4
x!r{
uloZenf zflrkaz niiasti vo verejnom obstardvani podlra $ 149 ods. 3 z1kona
r vercjnom obstardvani.
Chránené údaje
riaditef a odboru vestnika a zoznalnov
Chránené údaje
nrmqitd2. s"t"o.
Srniansk* 2. 91 I 0$ Trenfin
$tovakis
t +421 336 lrftzl+2?
t +t*21326 402 6ff3
ri 3632c8$4
nre sK20?01?8s20
obchrdfimmcite,sk
www"mmcito.com
Cestn6 vyhlisenie
Spolodnost mmcit62 s. r. o. so sidlom Brnianska ul. 6. 2 v Trendine, leO: 36320854,
zapisand v OR OS Trendin, oddiel Sro. vloZka 6,. 12930/R tlimto destne prehlasuje, Ze
referencie uveden6 vzozname, ktorli je s0dasfou s0faZnej ponuky na predmetzilkazky
"
"Rekon5trukcia detsklich ihrfsk a vybudovanie detsk6ho ihriska pre Mesto llava s0
pravdiv6 a realizovan6 na5ou spolodnosfou presne podl'a s0pisu.
S pozdravom
Chránené údaje
V Trendine, 07. j,3na 2013
Ing. J6n Takdd
konatel' spolodnosti
1/ www.rnmcite.com
www.playcit6.eu
(t
o
N
o1
0)
(tl
i<
=aq,E'
<.rJ (<\
JC)
of
.6@
6q
zr€'
xc)
oci
JO)
-J
A
!rUO
3'i $
6 qg:
'Ao
hi o-O
N(
a
0)
o
sq
9_=
N*
dP'
fx
o)N
5-
oE
i$
oa
Nf
o)o
o.:
s)
lq
t-N
l(,-
m
o<
0)
a<a
.) -.1 N.9
a fo
$<
o
$,:
dYJ
O
-L Ot.
@
5
N
A
o.
5
0)
q)
U,
?
?
f
9
a
-t
0)
P
o
o
a
5
N(
o
o
g,
ct
o.
5
CL
o
q)
o
o).
q)
,(t
to
f0)
0)N
N
l\)
(tl
A
(o
5 xg
(ro
o
(n
0)
la
(o
.o.
u,6
otr
^c.)
('tJ
1l
xd
@
o-
*o
9m
=
U'
x
a
o=
\@,=
iF
x
o
OY'
olL i>
@c wf
(,6'
@<
qr ;i
o)=
i
ql
0)
llh
o'
oo
a
-
o
o
o
F
ct
(0
!l
o
o
s
q
3
zo
()<
\l
N
q)
N
q)
o
0,
*m
*z
0)
x 6='
o
s
o
o
o
F
O
EJ
o
CL
-9)
6
c)(
o
-
a
ql
o)
C'O
^E<
o
a
o.m
=
Dn
o
tv
(o
o)c
o$.
qrr
OO
a,n
3m
'?l
otAo K d.T :iO
foD
3J6'
xo'
o6'
gEN ou
rf
(n< o
g).
6'oN,A d 6'8 od
r
\Orl
A)
8: F
i$.
Ho.
o
o
a
0)
a
Ot
Ea
c.
-.
D
.:
a
$.
U'
D.
-
x
I
;r
I
$'
o
o
q
o.
N
7
o
-
0)
Chránené údaje
o
o'
il.
a
\t
o
x0)N<
6'
ldloo
tA\ Ol
Irv
t3J
13d
3
3
o
o
a
?
a
16* (o
l=
l(D
l^+
o
3
o
a
4
o
9
ox
x!
o=.
5
un
l=
a
l
o
a
F
l0)
-
$r
(F
-9.
0).
0)
9x
'o-
ol
I€
IE
t<
lro
<o
AI
:rF
-aE
Ba
7llDS'
lao
I
;1
?
JO
Io-
(J).
t=
0)
(h=
I3
o-
N
o
o<
0)
I
o)
P
0)
:D\
(/rxP
-,o6
i{o:1
c,(X O=
a
o
1
3q
0)
tx
6'
$E
(A?iO
:4 :i
o5
()(O
o.
o
a
0)
-\
I
0)
a
a
x
o
a
s6
J-;
5
N
o_9
Es
iFJ
f,i;
D.
oN
:v
E.3 OF
o6
<o:
XE
os ,+<
P'ni:
=.
-F
+z
clo
r6' =: N 4o"d o-q
=. ='0)
os
R; ] JO
q6 i;'p'
9'ai oiid
-U
6.d
F?
xo.
t+
b-N
g
o
C')
\
o)
5
o
.N
-o
N)
-o.
o
=.
@
ii
='
<o
0)
3
$.
N<
o
A
1\)
5
p(tl
O
o
(lh
N
53
(rt
-9
N
o
.F
dh
(fl)
(lt)
(lt)
(tl
q)
(o
@
CL
N
N
O
J
N)
1\)
PCr
rot
s
o
(Jl
A
5
o FN.
N-
o
oR
TE
o
oo
l\)
o
A
m9
o)
@
9q.
qo
!)
0)
E
6
o
a
o
0)
q)
W
w
CERTI FIKAT TYPU VYROSKU
Czech
evidandni i islo 01 .07 4.1 46/09/08/0
1
/0
vydanf dle $ 3 naiizenivlddy 6. 17311997Sb., v platn6m zn6ni vfrobci:
Hfi$t6, $,r.o.
Pfikop 838/6
CZ - 602 00 Brno
le : 283 $4 303
na vlirobek:
Ndzev:
Dr6tski herni $ystem
Model:
Piedstavitel6:
BOBR AKAT
viz piiloha k tomuto certifikdtu
HFi*t€, s.r.o., Flikop 836/S, 602 00 Brno
Misto vifroby:
u kter€ho bylo provedeno pfezkou$enitypu dle $ 3 odst. 4
naiizeni vl6dy E. 17311997 $b, v platn6m zndni
lzorek vybran6ho qirobku splhuje piislu5nd ustanoveni
6sH ru tt?6-'r:1009,0sr* sN itze-z:zoog, e$N EN {{26'3:2009,
0sr ttt {,1264:1009, 6sH EN 1176-?;1009
Podkladem toholo certifikdtu je k piezkou$enf a certifikacl piedvedenli zku5ebni
vzorek vybrandho vfrobku. Podrobn6 r4isledky pfezkou$eni jsou uvedeny ve
Zpr6v6 o hodnocenlev,e. 2391190/09lBTllZJC ze dne 2010-01-05.
Tento certifikAt se vetahuje vfluind na zku$ebnf vzorek vybran6ho vfrobku
postoupenif TUV SUD Czech Bro piezkou$enia neni dasovd omeuen.
Vystaveno autorizovanou osobou TUV S0D Czech pro 06ely vyd*nf prohld$eni o
shod6 vfrobku s vfse uvedenfm technicklim ptedpisem.
Fodrobnosti a podminky platnostijsou uvedeny v piiloze tohoto certifikdtu, kter6
tvoii jeho nedilnou soubdst a obsahuje 1 stranu.
V Praze dne 14.01.201
ffi
It
-""
ri.".""*
Chránené údaje
s
.\\/\
za
Autoriiyiou
osobu 111
TUV SUD Czech s.r.o., Novodvorsk6 994, 14221 Prague 4, Czech Republic
T$V6
Pfrloha k Certifik6tu typu virobku ev.6. A1.074.146t09/08/01/0
1-
Vzorek yfrobku byl k hodnocenl a certifikacitypu piihtdSen dne 2009-09-14
2-
CertifikAt bylvystaven na zdkladd podkladfr objednatete:
Zddost o certifikaci, ze dne 2009-09-14,
3.
Podrobn6 technickd ridaje charakterizujici typy vf robktr:
Prvky hernlho systdmu:
r
r
.
r
.'
r
.
r
.
.
r
.
.
r
.
.
.
r
r
podesta (vf$ka 0,60; 0,90; 1,2A; 1,64 m)
Bari€ra (typ 1; 2; 3; 4:5; 6; 7; 8; s bubtinou; se $ikmo umistdnfmi
trubkami)
Vfstupy (vf$ka 0,90; 1,20; 1,64 - se z6bradtim nebo baridrami typu
1;2;
?i)
Rarnpa (vf6ka 0,90; 1,20; 1,64 m)
Zebiik (vf$ka 0,90; 1,20; 1,64 m - provedeni svislf nebo bikmli)
Lezeckd st6na s dirami (vf6ka 0,90; 1,20; 1,64 m provedeni svisld
nizk6; svisld vysokS; $ikm6 nizk6; iikmA vysokd)
Lezeckd stdna s chyty (vf$ka 0,90; 1,20; 1,,64 m * provedeni svisld
nizkS; svislf vysok6; SikmA nizkd;Sikm6 vysok6)
Hrazda
-
$plhaci tyi
$chody - kliida se zAfezy
Ret6zovf most * kulatiny
Skluzavka (vf$ka ndstupu 0,90; 1,20; 1,64 m)
Ret6zovf pohyblirni most
Houpadky BOBR OUT
SIt've tvaru trojfhelniku
Sft' svisld, sif Sikmd (qi$ka 0,90; 1,20; 1,64 m)
Sit'$ikmd vysokd
Houpadkov6 sedadlo ,,Hnizdo"
Vahadlo zdv6sn6
Akdtov6 lanovd drdha
4. Seznam d&leiit;ich 6dsti technick6 dokumentace;
je uveden vezpravl o hodnoceni, ev"6. . 2991/gO/0gtBTllzlcze dne 2010-01-0s.
l
5.
'
'
'
o
Podminky platnosti:
GertifikSt plati pouze pro sv6ho majitele a pro virobky a r4lrobni misto v n6m uveden6.
Piendieni certifikdrtu jeho majitelem na tieti osoby je nepiipustnd, stejn6 jako pouifvdni
certifikdtu tietimi osobami.
ZmEnY vfrobktt oproti certifikovandmu provedenije tfeba neprodlen6 sdEtit TUV SOD Czech,
Tato okolnost mirZe u6init dal5i pokradovAni platnosti certifikatu zdvisl6 na dodate6n6m
posuzovdnf shody.
Tento certifikdt lze
vcelku, vietnd v$ech
Chránené údaje
1. strana piilohy
CERTIFIKAT TYPU VYROBKU
Czech
evideninl 6islo 0{ .074. { 45/0S108101 /0
vydanli dle $ 3 naiizenlvlAdy 6. 173/1997Sb., v platn6m zn4ni vlirobci:
Hfi$t6, $.r.o.
Piikop 838/6
CZ - 602 00 Brno
le : 283 54 303
na vfrobek:
Ddtski hernf syst6m
N6z*v:
Modet:
BOFR AKAT
Pfedstavitel6:
prolseacky:,, BA DRAK-BI
BO',
VRAK-$APITO",
RAFA"
"BA
"BA-zl
,,BA MAJAK*,,,8A MAUGLI-BALS-STNNZCT POKLADU',
,, BA CHEOFS- MYKERINO$" a balanini prvek: ,,BA KROKO-KVAK'
Misto vfroby:
Hfi5t6, $.r.o., PFfkop 83S16, 602 00 Brno
M
u kter6ho bylo provedeno piezkou$enitypu dle $ 3 odst.4
naiizeni vl{dy 6" 173/{997 Sb. v platn6m zn6ni
Vzorek vybrandho viirobku splf,uje piislu$n6 ustanoveni
esu eru ur6-1:2009, csru eu i{26-3:2009, esN EN 1{76-z:2009
je k pfezkou*eni a certifikaci piedvedenf zku$ebnf
vzorek vybrandho vfrobku. Podrobnd qfsledky piezkouSeni jsou uvedeny ve
Podkladem tohoto certifikdtu
Zprdv€ o hodnoceniev.t. 2390/90109lBTll7JC ze dne 2010-01-04.
Tento certifikAt se vztahuje viludn6 na zkuiebni vzorek vybran6ho vfrobku
postoupenll TUV SUD ezech pro piezkouseni a neni dasovd omezen.
Vystaveno autorizovanou osobou TUV SUD Czech pro 06ely vyddniprohld5enio
shod6 vVrobku s vf$e uvedenjtm technickim piedpisem.
Podrobnosti a podminky platnosti jsou uvedeny v piiloze tohoto certifikdtu, kterd
tvofijeho nedilnou sou66st a obsahuje 1 stranu,
V Praze dne 14.01 .2010
il
il
Chránené údaje
osobu 21 1
TUV SUD Czech s.r.o., Novodvor,skA 994, 142
?1
Prague 4, Czech Republic
T$VCI
Pifffoha k Certifikdtu typu vfrobku ev.d: A1.O74,14NAWegt01rc
1-
Vzorek vlfrobku byl k hodnoceni a certifikacitypu piihtd$en
ctne 2009_09_14
2. 9:fml6t byt.vystaven na z6ktad6 podktad0 objednatele:
zadost o certifikaoi, ze dne
2009-09_14
3.
Podrobn€ technick6 0daje charakterizuj fci typ vfrobku:
Jsou uvedeny ve Zpr6v6 0 hodnoceni dv.e,-dlgbrsaiaentnac
ze dne 2010-01-04
4. Seenam dileiitich
dAstf technickd dokumentace:
Je uveden ve zprdv$ o hodnocenf ev.6. 2390/90/09
lF.rfiilcee
dne 2010-01-04
5.
Podrnfnky platnosti:
'
'
'
certifikdt plati poyle pro sv6ho majitele a pro yir,obky a rnirobnf
mista v n6m uveden6.
Pienaseni certifikdtu jeho majitelem na.tieti'osoby je:nepiipustn6,
stejn6 jako pouiiv6ni
certifikdtu tietfnri osobami.
Zm6ny vfrobku oproti cer:tifikovan6mu provedenije tieba
neprodlena sddlit TUV $UD Caech.
Tato okolnost mfrfe u6init dal$i pokra6ovdni certitil<atu-zdvisl6
na aooaieen6m posuzov{nl
.
shody.
Tento certifikat lze kopirovat pouze vcelku, vdetn& vsech pfiloh.
ffis
Chránené údaje
_LW
1. strana pfilohy
CERTIFIKAT TYPU TTfNOBKU
@
evidendni 6islo 42.297,128/{ 0108 ftI lA
vydanf dle $ 3 naifzenlvlddy 6. 173/1g97$b., v platn6m zn6ni vfrobci:
Hfi$t6, $.r.o.
Piikop 83616
CZ. - 602 00 Brno
|6: 28354303
na vfrobek:
Ndzev:
Modul*rni ddtgk6 hfKt6
Typov6 oznadenl:
MINIO
Modifikace:
Misto v.iroby:
HtiSt6, $.r.o., Pilkop 836t6, 602 O0Brno
u kter6ho bylo provedeno piezkou$eni typu dle g 3 odst. 4
naiizeni vl{dy 6.17311997 $b. v platn6m uneill
lqorek vybran6ho vr.irobku splfiuje piislu$n6 ustanovenl csru eru MT6-r:2009,
csN EN 1176-2t2009, esN EN t17S-3:2009, eSN EN 1{76-7:2009
je k piezkou5eni a certifikaci piedvedeni zku$ebni
vybr:andho
vfrobku. Podrobnd ufsledky piezkoufeni jsou uvedeny ve
yzolet
ZprAvE o hodnoceniev. d, 2336i90/1O/BTIAO/C ze dne 2010-10-22
Podkladem tohoto certifikritu
Tento certifikdt se vztahuje v$udn6 na zku$ebnf vzorek vybran6ho virobku
postoupen! TUV SUD Czech pro piezkou$eni a neni 6asov6 omezen.
Vystaveno autorizovanou osobou TUV $l.lD Czech pro {6ely vyddnl prohle5enf o
shodd vlrobku s vi$e uvedenfm technickfm piedpisem.
Podrobnosti a podmfnky platnostijsou uvedeny v pfiloze tohoto certifikdtu, kterd
tvofijeho nedilnou souddst a obsahuje 1 stranu.
v Praze
dne
11.11.2010
TUV $UD Ozech s.r.o.
r
i
ffi
Chránené údaje
l{qyodysnkA 994
:
14221 Prague 4
r
Czech Repuilic
osobu 21 1
r
Piiloha k Certifik*tu typu vfrobku ev. d. A2.297.128110108101/0
1.
Vzorek q.irobku byl k hodnoceni a certifikacitypu piihldSen dne 2010-09-20.
2.
Certifik6t byl vystaven na zdklad6 podklad0 objednatele:
- i6dost certifikaci ze dne 2010-09-20
3"
Podrobn6 technick6 0daje charakterizujici typ qirobku:
Je uveden ve Zprdv6 o hodnoceni ev.6. 2336|9O|1O|BT/AO/C ze dne 2WA-1Q-22.
4.
$eznam dfileiitfch 66sti technickd dokumentace:
Je uveden ve Zprfvd o hodnoceni ev.d. 2336l90nAlBTlAO/C ze dne 2A10-10-22.
a
5.
t
o
Podmlnky platnosti:
CertifikAt platl pouze pro sv6ho majitele a pro virobky a vfrobni mista v n6m uvedend.
Piend5enl certifikdtu jeho majitelem na tieti osoby
je
nepiipustn6, stejn6 jako poutivdnl
certifikdtu tfetimi osobami.
o
Zm6ny u,irobku oproti certifikovan6mu provedenije tieba neprodlenE sd6lit TUV $0D Czech.
Tato okolnost m0ie udinit dal$i pokra6ov6ni cerlifikdtu zdvisl6 na dodatedn6m posuzovfni
shody.
Tento certlfik6t lze kopirovat pouze vcelku, vdetnd vSech pflloh.
Chránené údaje
1. strana plflohy
t
+ffih
vinoenu
cERTrFrKAT TYpu
evidendni Eislo 0?. 1 44.8521
1
0108/01
#,
/0
vydanf dle $ 3 nafizeni vlddy d. 173/1997$b., v platn*m zn€ni virobci:
Hfi$t6, s.r.o"
Piikop 83818
CZ - 602 00 Brno
16: 28354303
na virobek:
Ndzev:
Pruiinovd houpadlo
Tvp:
PE
Modifikace:
UFO, AHRO, LOGOPERAK, BAGR, ALGYRO, KONIK,
-
PARNIK
NAKI-ASAE, KROKO, MANTA, PONORKA, VOMBAT,
ZABKA,
Znnl-ox
Hfi$t6, s.r.o., Piikop 838/6, 602 00 Brno
Mfsto vfroby:
u kter6ho bylo provedeno piezkou$enf typu dle S 3 odst. 4
nailzeni vl6dy 6. 17311997 $b. v platn6m zn6ni
Vzorek vybran6ho vfrobku splffuje piisluSn6 ustanoveni
csru rru ffi76-1:2{t09, tsN rhl tt?6-6:2009, e$N EN {176-7:2009
Podkladem tohoto certifikdtu je k pfezkou$eni a certifikaci piedvedenf zku$ebni
vzorek vybran6ho u.irobku. Podrobn6 vfsledky piezkou$eni jsou uvedeny ve
Zprdvd o hodnoceniev"d. 1786/90/1O/BT/A0/C ze dne 2010.08-20.
Tento certifikAt se vztahuje vfludnd na zkuSebni vzorek vybrandho vfrobku
postoupenl TUV S0P Czech pro pfezkouSeni a neni 0asovd omezen.
Vystaveno autorizovanou osobou TUV SUD Ceech pro *6ely vyddni prohldseni o
shodd virobku s vf$e uvedenfm technickfm piedpisem.
Podrobnosti a podminky platnosti jsou uvedeny v piiloze tohoto certifikdtu, kterf
tvoiijeho nedilnou souddst a obsahuje 1 stranu.
v Praze dne 26.08.2010
Chránené údaje
*F.$esI
T[lV SUD Czech s.r.o.
r
NovodvorskA 094
:
142
21
Prague 4
r
Czech Republic
r
Pfifoha k Certifikdtu typu vfrobku ev.d. AZJ44.ggZl10/08t01/0
!l .
vzorek vfrobku byl k hodnoceni a certifikacitypu pflhtdsen dne 2010-0L13
2.
$ertifik6t byl vystaven na zdklad6 podklad* objednatete:
Zddost o certifikaci, ze dne 2010-08-i3
Podrobn6 technick6 {daje charakterizujici typy vf robkdr:
je uv€den ve,zprdv€ o: hbdnoceni; ev.6, t zdot'golt glgileolc 2e dne ?010.0g,20,
4,
$ezn arn: dri letitf oh 6dsti tech n ick6 dokUmentace:
je uveden,ve zprdvB o hodnoceni, ev.6, 1TB6/90/10/BT/AQ/O ze dne 2010-0g-10,
i.
Podmlnky platnosti:
'Certifikdt,Blati pouze pro sv6ho majitele a: prCI Wrobky,a vfrobni rnisto v n6m uvedon6:.
jeho majitelem na tfeti'osoby je nepFipustne, stejnd jaio pouffv,ini
Pie,ryf6gni
9e$ifikafli
certifikdtu tfetimi osobami.
Zrn6.ny v"robkrl opr:oti certifikovanemu provedenf je tileba neprodlend sddlit TUV SUD Czech.
Tato okolnost nnfi2e u0init dal$i pokra6ovdihi platnosti, ceitifikdtu z6viit6 na dodate6n6m
posuzovdnI shody,
Tentg_gertifikat lze koplrovat pouze vcelku, v6etn6 v$ech piiloh.
I
a
e
r
Chránené údaje
l, sirana prllohy
CERTI FIKAT TYPU VYROBKU
Czech
evidenini 6islo 01.377 .063y1 0/08/01 /0
vydan!' dle $ 3 nafizenivlSdy 6. 17311997Sb., v platndm znini vfrobci:
Hfi$16, s.r.o.
Ptfkop 838/8
CZ. - 602 00 Brno
It:
283 54 303
na vlirobek:
N*zev:
Ddt$ky herni syst6m
Typ:
Rob Roy
Modifikace:
1
Misto vfroby:
Hii$t6, s.r.o., Piikop &3616,602 00 Brno
-7
(viz piiloha k tomuto certifikritu)
u kter6ho bylo provedeno ptezkouSenitypu dle g 3 odst. 4
naFizeni vlddy E. 77311997 Sb. v platndm zn6nf
Vzorek vybran6ho ufrobku splfiuje piislu$n6 ustanoveni
csN EN 1176-112009, eSN EN 1176-2:20A9, eSN EN 1176-3:2009,
CStt EN {{76-7:2009
Podkladem tohoto certifikdtu je k pfezkou$enl a certiflkaci piedvedenf zkuSebni
vzorek vybrandho vfrobku. Podrobnd vfsledky piezkou$eni jsou uvedeny ve
Zprdvd o hodnoceni ev.d. 561/90/1 0/BT AAC ze dne 2010-03-29.
Tento certifikiit se vztahuje vfluin€ na zku5ebni vzorek vybran6ho vfrobku
postoupenf TIJV $0D Czech pro piezkou5eni a neni 0asovd omezen.
Vystaveno autorizovanou osobou TUV $ilD Czech pro ridely vyddni prohld$eni o
shodd vifrobku s vi$e uvedenim technickfm piedpieem.
Podrobnosti a podminky platnostijsou uvedeny v piiloze tohoto certifikdtu, kterd
tvoiijeho nedilnou souddst a obsahuje 1 stranu.
,dfo!etua )o
a
a
:;
t
I
rli
v Praze dne 15.04.2010
Chránené údaje
\
tiNrurz /
\.:..y.,r'.
-*-,..-/"
TUV $UD Czech s.r.o., Novodvorskd 994, 142 21 prague 4, Czech
flw@
Piiloha k Certifikfitu typu viirobku ev.d. A1STT.O62t10t0BtA1n
1.
vzorek vfrobku byt k hodnocenl a certifikaci typu piiht6sen dne zolo-}z-az
2. Certifikdt
bylvystaven na zdkladE podklad0 objednatele:
Zddost o certifikaci, ze dne 4010-02-0A,
3.
Podrobn6 technick€ 0daje charakterizujici typy vfrobkfr:
Hernl prvky syst6mu Rob Roy:
- balaninf a prol6zacldrdha
- lezeckd st6na s chyty, lezeckd stdna s otvory a kombinace
- podl6tky pevn6 a zdvdsn€
- lanovE sft6 a mostky
- Splhacf tyde
- Splhaci lana s uzly
- hrazdy rriznfch vf$ek
- balandniprvky
- iebiiky pevn6 a lanov6
- skluzavky ze dvou rfrznlich vi$kovich 0rovni
- balanflnihoupadka
- rudkovaci zdv€sn€ madla
- individudlni i skupinov6 houpaeka
Rob Roy 1 - multifunkeni sestava s prostorovou sfti
Rob Roy 2 - balandni houpaika
RobRoy3-skluzavka
Rob
Rob
Rob
Rob
Roy
Roy
Roz
Roy
4 * sestava s lezecklfmi prvky
5 - z6v6snA houpa6ka,,hn[zdo"
6
7
- zAv6sn6 houpadka se dv6rna seddky
* multifunkdni sestava
Hernl syst6rn je urden pro d6ti od 3 do 14 let^
4. Seznam d&leZitlich 65sti technickd
dokumentace:
je uveden ve Zprdvrb o hodnocenl, ev.i. s61/90/10/BTilac ze dne 2010-09-29.
5.
o
r
r
Podminky platnosti:
Certifiktit plati pouze pro svdho majitele a pro vfrobky a vlfrobni misto v nrbm uveden6.
Pfend$en( certifikritu jeho majitelem na tieti osoby je nepiipustn6, stejna jako pouiivAni
certifi k6tu tfetimi osobami.
Zm€nY qirobkit oproti certifikovan6mu provedeni je tieba neprodlen6 sd6lit TUV SUD Czech.
Tato okolnost mirte ulinit dalsi pokradovdni platnosti certifikritu z6visl6 na dodatedn6m
posuzovinf shody.
Tento certifikdt lze
pouze vcelku, vietnd v$ech
Chránené údaje
1. strana pfilohy
#Ir
CERTITIKAT TYPU VfROBKU
W
evidenfni dislo 05.004.771
vydanf dle $ 3 naffzenivl6dy e. 17311997 $b., v platn6m zn6ni vfrobci:
Hfi$t6, s.r.o.
Piikop 838tG
C7 - 602 00 Brno
E:28354303
na qfrobek:
Ndzev:
Kolotof;e
Typovd oznadenf: MOVEO
Modifikace;
Misto
vfroby:
Kolotoi A, B, C, LTA, LTB, LTC
Todidla 1,2,3,4
Hfi5t6, s.r.o., Plikop 83816, CZ - 602 00 Brno
u kterdho bylo provedeno piezkouSeni typu dle g 3 odst. 4
naiizeni vl{dy 6. 17311997 Sb. v platn6m zn6ni
Vzorek vybranrSho viirobku splfruje pfislu$nd ustanoveni
E 540-039, CSN EN 1',76-1:2009, CSN EN {176"5:2009
Podkladem tohoto certifikdtu je k piezkou$eni a certifikaei piedvedeni zku$ebnf
vzorek vybrandho virobku. Podrobn6 vfsledky piezkcuseni jsou uvedeny ve
Zprdv6 o hodnoceni ev" 6. 05.042.493 ze dne 03.06.2011.
Tento certifikdt se vztahuje vfludns na zku$ebni vzorek vybran6ho vfrobku
postoupenf TUV SUD Czech pro pfezkou$enf a neni dasov6 omezen"
Vystaveno autorizovanou osobou TUV $UD Czech pro rifely vyddni prohlA$enf o
shodd vfrobku s vf$e uvedonfm technickim piedpisem"
Podrobnosti a podminky platnostijsou uvedeny v pilloze tohoto certifikdtu, kteri
tvoii jeho nedflnou sou6{st a obsahuje 1 rtranu.
l{6{{N4
tu*"a
Chránené údaje
V Praze dne 09.0S.2011
fUV SUn Czech s.r.o,
r
\
NovodyorskA 994
\f
r
o**,
14221 Prague 4
osobu 21 1
r
Czech Republic
r
Fiiioha k Certifikritu typu vfrobku ev,d. 05.004.771
1.
2t
Vzorek vfrobku byl k hodnoceni:a certifikaei,typu pfihtdsen dne 20,04.201 1.
$erlifikdt byl Wstaven na zfrlrladE'podklad0 objednatele:
Zddost certifikaci ze dne 20.04.2011.
3. Psdrobn6 technick6
rldaje charakteriiujfcl gp vfrobku:
Je uveden ve Zprdve o hodnocenf ,ev.6. 05,042:493 ee dne 03.06.201
4.
Seznam d0letiffch
t*sli
l.
te-chnick6 dokumentace:
:Je uveden ve Zprdve o hodn.ocenl ev,d. 05:O4?.493,ze dne:03.06;2011.,
5.
r
r
r
:
'
Rodmlnky platfostii
Certifil(at platl pouze pro sveho:majitele a pro v$robky a vfrobni mlsta v n6m uvedend.
Pfond$enl,certifik{tu jeho majitolem na tfetl osoby je nepflpustnd, stejnd jako poutlvdnt certifikAtu tt€1mi
0sobami,
Zm6ny vfrobku oproti cer'tiftkovandmu provedent
je tfeba neprodlen6 sdelit TUV ${JO Czech. T,ato
okolnost mfiZe udinit dal$l pokradovinf certifikiitu zdvlsl6 na dodateen6m poeuzovdnl shody.
Tento, qtrtifi kdt :lie kOpfrovat lpouz€, vcelhu, Vdelne vSech Ff loh
f
$*f'*'c]\
Chránené údaje
\\w
'!.
lirarln plllohy
eo
numgi!*"*-,**,sBrnianskii 2, 91t 05 Tren€ln
$tovakia
t+421 3?6 t+*21*27
t *t+21326 {.02 603
tc 36320854
Drf sK20?01?ss20
cbchtdlilmmcit*.sk
www"mmcite.com
V6ZenrT ve rej
nf obsta
rdvate
I'
Mesto ILAVA
Mestski frad
Mierov6 nimestie 16/31
019 01 ILAVA
V Trendine, dfia 07.
Jfna 2013
6estn6 vyhl6senie
V
62eny ve rej nf obsta r6vatel',
spolodnost' mmcit62, s. r. o. so sidlom Brnianska ul. d. 2 v Tren6[ne, leO: 36320854, zapfsan6
vOR OS Tren6[n, oddiel Sro. vloZka 6. 12930/Rtfmto destne prehlasuje,2ev pripade realizdcie
predmetnej zAkazky ,,Rekon5trukcia detskiich ihrisk a vybudovanie detsk6ho ihriska " pre
Mesto llava uskutodni dod6vatel' vstupn0 reviznu kontrolu podl'a STN 1 176 a 1177 a na jej
z6klade vystavf zflkaznikovi pred odovzdanim ihrisk
prehl6senie o zhode,
Ze predmetn6 produkty s0 vyroben6 a osaden6 v zhode s certifikovanlimi vzormi.
S pozdravom
Chránené údaje
konatel' spolodnosti
I
rr*..mmcite.corn
.rw.playcit6,eu
hrisreu
Hii5t6, s.r.o.
Piikop 838/6, 602 00 Brno
kancelSi a koresoondence
Atriov6 2, 602 00 Brno
telefon: 541 215 300
e-mail: [email protected]
www.hriste.cz
:i:,
;:.,..
ag6t v plnej zbroji
)Y je variabilnf syst6m. Je d'alSou p6vodnou produktovou radou s funkinfm dizajnom, pri ktorej m5 kaidf pouiitli diel svoju funkciu,
a presnri formu. Sp6ja esteticke a kvalitativne prednosti agiitov6ho dreva s vfhodami vysoko odolnlich industriSlnych materiiilov, Jeho
podoba vych6dza z kontrastu organicklich linii ag5tor4ich kmefiov a exaktnfch tvarov plastor4ich a ocelbrn/ch dielov.
OY je vo svojej podstate navrhnutlT tak, aby bol odolnf voii klimatickfm vplyvom a bein6mu opotrebeniu, Kombin6cia a vol'ba konkrdtnych
dov vychddza z rlznel intenzity namdhania jednotlivfch dastf ihriska a jeho komponentov. Zostavy ROB ROY majri otvorend, prehl'adnri dispoziciu,
ktorej sa I'ahko orientuj0 hrajrice sa deti ale aj dohliadaj0ci roditia. Jednotliv6 prvky ihriska kladri na uiivatel'a uriit6 niiroky. Respektujd beZn6
wd schopnosti deti danfch vekornjch skupin a pritom ich cielene vedd k zvliidaniu zloZitejSich ilkonov. Prirodzene zdbavnou formou posilhuiri ich
zdatnost. v6lu a sebavedomie.
je.vSestranne kvalitnfm detskfm mobilidrom s didaktickou funkciou a vrritvarnou hodnotou, Hrajrice sa deti sri rozvfjan6 {yzicky a psychicky
Zveden6 k vnimaniu estetiky prostredia. ModerniT, vzdu5nf, funkdnf dizajn, odolnos{ a pevnost materidlov oproti subtilnosti v technickom detaile'
z ihriska ROB ROY sfdasne r,ny'warnf aj ri2itkornT objekt, ktoni sa m62e stat hodnotnfm doplnkom di dominantou lubovolhdho verejndho priestoru.
)Y
NOSNEJ KONSTRUKCIE
lon5trukcia je z opracovanly'ch agiitorn/ch priziem so zachovan!'m charakterom prirodzene rastricej agiitovej gul'atiny. Spoje s0 prevedend nerezoin/m
xim materiiSlom, dimenzovanfm podl'a miery a sp6sobu za{aZenia.
lArv nenrYcn PRvKov
Cebo ohfban6 ocefov6 trubky @ 42,4mm opatrend Ziaror4im zinkom alebo prdskovlm lakom ,,Komaxit".
zinkovand retaze zo 6 mm ocelbvdho drdtu. Kombinovand land @ 19 mm (viacpramennd polypropyl6novd s ocelbu/m jadrom) s hlinfkor,nimi alebo
ini spojkami a doplnkami. Smfkatky a sklzy z nerezovdho plechu. Vfplne, podlSZky a r4ilezy z farebn)tch plastowch dosiek HDPE hr(bky 19 mm.
f spojovaci materidl s plastou/mi bezpednostnfmi kfikami skrutkorn/ch spojov. Spoje ocelbu/ch trubiek, HDPL plastor4Tch dosiek a ldn s( prevedene
navrhnutfmi spojovacimi dchytmi z hlinikovej zliatiny opatrend prdSkovfm lakom ,,Komaxit"
UPRAVA
r(agdtovd) iasti konitrukcie m6Zu byt ponechand v prirodnej podobe, bez Upravy. Standardne srl dreven€ dasti impregnovand pigmentor4imi olejml
PovrchoviS riprava kovor4ich kon5trukcii je opatreni Ziaror4im zinkovanim, pripadne pr55kor,{m lakom ,,Komaxit". Vietky povrchov6 materiSly
iajil hygienickfm a ekologicklim po)iadavkdm.
sf do zeme kotven6 stojkami z agdtor4ich priziem zabet6novanfmi do betdnorn?ch
p2itiek
ROB ROY
u
kanceldi a korespondence:
HiiSl6. s.r.o.
Piikop 836/6, 602 00 Bmo
ryd
hernich prvkfi
vahadlov6 se dvdma sed6ky
RR-0122-00
3-14
(m)
4,0 x0,2x0,7
plocha (m)
7,0 x 3,2
tlumici n6raz (mz) 0,0
.
vf5ka p6du (m)
uiivatelt
1,0
2
Csru eru 1176:2009
Csru eru tso 9oo1:2009
Csru eru
telefon:541 215 300
e-mail: [email protected]
www.hriste.cz
b Roy
skupina
Afiovd 2,602 00 Brno
tso 14001:2005
u
Hii5t6, s.r.o.
Piikop 838/6, 602
0O Bmo
kancelef a korespondence:
Atriovd 2, 602 00 Brno
telefon: 541 215 900
e-mail: [email protected]
www.hriste.cz
ihrisko s charakterom
z ag:itovdho dreva sd vrrinimoin€ vd'aka svojmu vzhl'adu a
vlastnostiam.agdtu. Nerovnosti urastendho agdtovdho dreva, jeho r6zna
hrubka
iu oooauu ir,ii,t,,affiiny-cnu,arcte,. Na pohlad priveriv6
a krivkv, na
ijXi,T:,""y,f"";,:'5'*:li::;.:i"t_",1.T:::T,f.oilj:":1TFi:F"";t.ri
ohmatanie priiemnf povrch, ale tvrde a odotne
laoro. aiat le
#j:,1.1"1ii1?l['ll;']Xi,?il'.,1jJ',lltV5r*
Illl,i,i
ied";;;"j;;;;l ;rJu ;
i'j:ffi:Il5:H;'lT;li'j:5iJ:l::liXy:,:::1li::;'::i5r::Fi1;i1i,[email protected]'la,"c*J.lilfooouu,tpoueternosrnvm
, hubiim, plesniam a drobnfm. Skodcom v porovnani s inlimi drevinami sa na p""ilnJ
ffiil
i.r-'.
skupine prirodzenej odolnosti-v norme srN EN 350:2 odblnost' dreva
a mrtelialou na i.r,o
d;ili;
ba...
vprvvom,
;."J;#ilJril::,1:?;:?#rrt
#
ttick€ hern6 zostavy vytvSrajri woje.mal6 svety vo vel'kfch mestdch,
dediniich, parkoch-a prirodnfch aredloch. Aj mald hernd prvky z agiitu
si
v6vaid svoju orisinalitu' stavbv z agiitu sa rryinaiujti
dlhou trvanlivostou u l'ini-aliJu il;;;ad;;!fr.'r.t,., pruopoktadand
iivotnosd 15
rokov niekolkondsobne prevyiuje iivotnost siavieb z dreva beznyich ihridnanov.
NOSNEJ KONSTRUKCIE
konstrukcia je z odk6rnenej a. otistenej, prirodzene urastenej.agdtovej gul'atiny.
Konstrukcia m6ze byt doplnend aj inimi typmi odolnich drevin,
konitrukcie (najdastejiie dubovd drevo). sp"i.-r,i
spojovacim materidtom dimenzovanlim podt,a miery
pi.'"6J""?;;;;;il
|il,::#:ffiH
ALY HERNYCH PRVKOV
dasti sti z odk6rnenej a odistenej, prirodzene urastenej agiitovej gul'atiny.
Niektor6 dasti hernfch prvkov m6zu byt vyroben6 aj z infch druhov
dosiek iebo voiovzoornel p.iii*v[l".1 prestejky hrdbky 16 a 18mm.
i"ofxi
dalsie mdzu bvt pouzitd priame. alebo ohfbin6 oierbv6 trubky
opatren.d p,asro'',v, iur.o,'
aze
(ff*:$J;tl:1u^ol9^'!:.i9i:w.?
,;i'J;;;[J:;i#;t ,;?ffi;[l
G;offi',iilr,.nia
lff#JT::il:'il?j"Hlllty*:#;ffIT:tJt*"S-::::l".tr:fi:"il;'illikiw;;;il;
plechu. Nerezouj spojovaci materidI s plastoinimi bezpednostnfmi
krytkami ir.ir*6w.r.r'rp"l5"
zo
doprnkami
'mmocerbv€ho
Smrkarky a skrzy
UPRAVA
tnd (agStovd) dasti konitrukcie mdzu byt ponechan6 v prirodneipodobe,.hez
rlpravy. Standardne
i""rtffo?:""Y,:["J?riprava
kovorn/ch konitrukcii je opatrend pfuskornT,.n'l"korn'.romi*it".
st dreven6 dasti impregnovan6 pigmentovan)imi
Vserky povrchovd materiiily zodpovedajd hygienickfm
prvky sti do zeme kotvend stojkami z agiitoinjch gul'atin,
ktord su zabet6novan6 do betdnoWch pdtiek
hrist6u
Hiift4 5r.o
r Aket
ovka
s hernfch prvkov
6 drdha s visiacim sedadlom, siet'ovf
n6stupn6 rampa
dfslo
BA-0024-00
kategoria
3-14
(m)
21,3x4,1x4,2
plocha (m)
22,9x4,1
tlmiaci nilraz (m2) 0,0
vf$ka pddu (m)
uZfvatelbv
A
=ry=
$/
csNgru1r76rm9
CsNENrsogooll2oog
csNENlsot4oolr2oos
0,9
2
Pllkop 8!8r'6 602 00 Brno
kancel6da, koreiFnd€ncla:
Radansk€ mrfto 1/8,831 02 Enttstava
www.ihriska.sk
e-mall: [email protected]
mobl}+421 9177668t0
hri6reu
HiiSt€,rr.o'
Pllkop 838y'6, 602 00 Brno
www.ihrlska.ck
mcek s podldZkou
hernich prvkov
s oknami, sedadl6, kresliaca tabulh,
podl62ka
o
kateg5ria
8A-0021-00
3-6
(m)
1,7
plocha (m)
4,7 x 4,8
tlmiaci nilraz (m2) 0,0
vf$ka pddu (m)
uifvatelbv
CsN EN I l76foo9
csN EN tSO 9001200!r
CsN EN
tso r4oor:2005
0,5
5
x1,8x2,2
kanceldria, korelpondencta:
Radlanskd mlto l/B 83t 02 Bntistava
mobif: {421 917 766A30
e-mail: [email protected]
risreu
Hiistd, s.r.o.
PfikoD 838/6. 602 00 Brno
kancelSi a korespondence:
Atriov6 2, 602 00 Brno
telefon: 541 215 300
e-mail:[email protected]
www.hriste.cz
kolotode a toiidla
i rada MOVEO zahfria drobn6, solit6rne prvky, ktord majLi spolodn0 vlastnost a to dynamiku v sp6sobe uiivania. Do tejto kateg6rie patria
hojdadky, todidl6 a kolotode. Sri to jedny z najoblUbenejiich a detmi najvyhl'addvanej3ich prvkov Hojdanie a totenie patrilo vldy k preferovanlim
hriim. Preto sri uZ pre viii5inu ihrisk tieto drobnd zariadenia neodmyslitelhou sridastou. Jednoduch6 je nimi doplha{ uZ existujr.ice vybavenie, s0
na priestor, v;idiinou nie je nutn6 in5talovat pod nimi povrch tlmiaci n6raz.
a todidld
s
rozmanitfmi spdsobmi pouZiVania
-
todenie v sede di v stoji, v rozlidnfch polohdch a miestach na rotainej platforme, niekol'ko typov toiidiel
platformyje zoZiarovo zinkovanej kon5truktnej ocele (variantne nerezovej ocele). Nadstavby a madl;i s0 z ocelbrn/ch trubiek opatrend
lakom ,,Komaxit" (variantne z nerezovej ocele). Ostatn6 diely sri z farebnfch plastor4ich dosiek HDPE hnibky 19 mm. N55l'apn6 plochy z gumy
8 - 1 0 mm s protiSmykovou fpravou. Otodnd os je osadend v gulidkouich loZiskich v uzavretom puzdre bez nutnosti ridrZby. Nerezori'y' spojovaci
s plastoqimi bezpetnostnfmi krytkami skrutkor4ich spojov.
dast otodnej
OVA UPRAVA
0prava kovovlch konitrukcii je opatrend
a ekologicklm poZiadavkdm.
Ziaror47m
zinkovanim, pripadne prd5kovfm lakom ,,Komaxit", Vietky povrchovd materiiily zodpovedajrj
prvky s0 do zeme kotvend pomocou ocelbr4ich Ziarovo zinkovanfch kotiev do bet6novdho monobloku.
Hii3t4 sro.
Pllkop 838/6 602 00 Brno
www.ihriska.sk
Moveo - drobn6 hracie radosti
Kolotod LC-A
Popis hernich prvk&
celovf
kolotod se tiemi plastovlimi
obloukovfmi seddky, stiedovfm volantem,
huhovfm opdradlem - obvodoqim madlem,
protiskluznou podlahou z profilovan6ho AL
flechu.
,t{o.6islo
KO-0108-00
Tdkovi skupina
2-6
Rozmdry (m)
1,5x1,5x0,7
Pofiebne plocha
(m)
5,5 x b,5
Povrch tlumicf nfuraz(m2) 0,0
vf5ka p6du
(m)
uiivatehi
CsNeH rtzczoos
CsNENtsoeoolffig
CSN EN l5O 11100112005
0,12
'3
kancelSda, korelpondencla:
Radansk{ mfto tn,8ll 0t Brattslava
mobllt +421 917 765830
e-mall: [email protected]
hFisr6u
Hii$t6, s.r.o.
Piikop 838/6, 602
OO
Brno
kancel6i a korespondence:
Ahiov6 2, 602 00 Brno
telefon:541 21S 300
e-mail:[email protected]
www.hriste.cz
pruiinov6 hojdaiky
MovEo zahfila drobn-6, solitdrne prvky, ktor6 majrl spolodn(
vlasrnost a ro dy1,ami\u u:pgpq" uii,vania.
Do tejto kateg6rie patria
hojdatkv' todidlii a kolotote. 5r1 to jeonv nalonruddi'i.h
hrdm' Preto sri u2 pre viii5inu ihrrsk ijeto dropne zuriraeili.
.nrtou, Hojdanie a rodenie patriro vzdy k preferovanvm
neodmyslitein;u sritaiior]. reonoduchd
je nimi doplhat u2 existujrice vybavenie,
rd na priestor, vdisinou nie je nutn€ initalovat'
srj
pod nimi pourcfr tlmiaci ndraz.
vd rada
i
5
;;;,'ri;"fiiih.ig#{r.n
hojdatky
l"l-,i]ifll*':ilil?#i:X',"#fffl:''',
pripadne stupadlami. Rdzne variantv pre pouZirie
v sede, v stoji arebo pre baransovanie.
tnosnd dastje prulinaz akostnej.pruzinovej ocele podl'a
STN EN 10089 a ocelbvd montiiine prvky..previidzka
pruziny je celorodnii v rozmedzitepl6t
ai+40c' ostatn€ dielysLi zfaribnlich plastowch'd;iu[gupr
hrubky 19mm. werezo,ryispo.yovacimateridr s
:qich spojov.
irastovymi bezpecnostn]imi kfikam
UPMVA
itjif"fJ'"## |:!,'.[:ft'jfi
P.rvlV sU do.zeme kotvend
"tatren;i
Ziarovlm zinkovanim, pripadne priiikovlim takom
,.Komaxit". Vietky povrchovd materidry zodpovedajri
poTojgu ocelbvlch 2iarovo zinkovanfch kotiev.
;: fl";:il:'#:;,',:JrTi,J.T:[1-*::##*h"il*'
k
;'k. s;ii; sb"o,i* , uoooudornej presrejky a zasypan6 zhutnenou zeminou. sp6sob
u
kancddf a korespondence:
Hli$t6. s.r.o.
Plikop 836/6, 602 00 Bmo
nfk
is hernich prvk&
fstn6 houpadlo na jedn6 pruZin6
iislo
PE-0034-00
4Vdkovri skupina
3-'t2
0,7 x 0,3
:Potfebni plocha (m)
Povrch tlumici neraz
6n'z)
3,7 x3,2
0,0
llax. vi$ka pddu (m)
0,5
Podet uiivatel&
1
Csrueru fiT6:2009
Csru eru
Csru eru
teleton:541 215 300
o-mail: [email protected]
www.hriste.cz
- drobn6 hracf radosti
(m)
Atlov6 2,602 00 Bmo
lsogool:2009
tso 14001:2005
kancoldi a korespondence:
AtsiovA 2, 602 00 Brno
hi3i516g
Hii5t6, s.r.o.
Piikop 836/6, 602 00 Bmo
teleton: 541 215 300
e-mail: [email protected]
www.hriste.cz
- drobn6 hracf radosti
norka
hernich prvkfi
mfstn6 houpadlo na jedn6 pruZin6
dislo
V6kovri skupina
fiozm6ry (m)
Potiebnd plocha (m)
Povrch tlumfci ndr az
(m2)
Max. vi5ka pridu (m)
Po6et uiivatel&
No,
PE-0098-00
3-12
1,0 x 0,S
4,0 x 3,3
0,0
0,s
2
Csru eru 1176:2009
Cstt Ett lso 9oo1:2009
CsN rru tso 14001:2005
516u
Hfi5t6, s.r.o.
Piikop 838/6, 602 00 Bmo
kancel6i a korespondence:
Atriov6 2, 602 00 Brno
telefon:541 21SA0O
e-mail: info@h riste.cz
www.hriste.cz
ihliinatii klasika
-\
Krasick6 il:1:11J,ff31'i":frJJi[1;::ffiJi;y,::'J]
:i.i::ft:
su nie ren svojou formou are aj pou2itlimi'"uL,.iii#l",lii:k';",li,H:T"i.?flxl._5,ulqi;r^i:#uff:.Jy#1,.i:*#,*1,:;i*?I
1.*::?T,1T,,1,TST':"':igtl: g:ojlenlimi modernlmi ,ezeckfmi , n.r,nrnyml
r6ho materialu - nereie a naiviac.zataloi.tll.'ri
ri.rt.ir,. vt|to 1..."noirffi"aif r"riant vn6dnli nalra pii
podtom deti' lch hra prebieha pod dozorom
,i.rtr, kde je ihrisko uzivan.
a nie
tu pretpoklad rimyselnd riiienie iariadenia (vandalizmus).
tbu hern5ich zost;iv MrNro je jednoduchd nontaz, ie
utoru-rikaznik zvlddne siim.
y NosNE KoNSTRUKcE
ff1il"H:JnT#::j',',1ig:[ffi:9;t":*XtXl?J:T43";;i#[]"ffI::?iil[ju;'nouunu.n
spojenie konstrukcie s podrdzkami, bodnicami
a
IALY HERNYCH PRVKoV
i dasti sri zo smrekorn/ch hran
lnr*;ril;?;:##wj:5",r#jf'i##:f {l;ffj1.AT#.":ffi ff ffi r;:rr:ff :?#fl ";11ffi fr r:,],fi ,fi :Hl:::t"f ,
zinkovand retaze zo 6 mm ocel'ovdho dr6tu.
Kombinovand lanii o.1.9 m (viacpramennd polypropyldnovd
s ocelo4im jadrom) s hlinikourimi alebo
mi spojkami a doplnkami' Smfkadky a sklzy
zn.'ui""J'," pr..r.,u. n.r.row r[o]ouu.r'rut.riar s prastoin/mi
bezpeinostnymi krytkami
skrutkowch
UPRAVA
drevenfch dastf je prevedend tlakovou impregn5ciou.
ostatnd drevend diely sd opatren6 ochrannlimi.farebnfmi
ii je.opatrend 1iarovim zinkovanfm, priddd
niitermi. povrchovi
fi5k;\t;iakom ,,Komaxit;. v<.itv po*.hovd materiiiry zodpovedajri hygienickim riprava kovovych
a ekorogickfm
prvky sti do zeme kotven6 ocelbt'n/mi iiarovo
zinkovanfmi kotvami, ktonimi sil zakondend
vsetky vertikdlne palisiidy hlavnej nosnei konitrukcie
Hii5t6, s.r.o.
Pllkop 838/6 602 00 Brno
Minio
Mice
Popis hernlich prvkov
Smfkadka, 2xlezeckS,stena s fchytmi, 2x
dierovan6 lezeckd stena, rampa, re,bzovy
most, rebrik,2x podlA1ka, skrf5a
No.6fslo
BG-01 11-00
Vekovd kategoria
3-14
Rozmery (m)
7,3x3,0x3,4
Potrebnd plocha (m)
10,8 x 6,0
Povrch tlmiaci ndraz (m2) 65,0
Max. vf5ka pddu (m)
1,50
Podet uZivatelbv
10
I
.7l\
gEgE
\ffi7
CSNENlr762ooe
csNENrsoeoorrooe
CsNENtsol4oot:oog
kanceldria, korelpondencia:
Ratlansk6 mfto l@ 83 1 02 Bntlslava
moblf: +42I 917 766830
e-mall: [email protected]
hri€reu
Minio
Mibe
Popis hernich prvkov
Smiikadka, dierovand lezeck6 stena, rebrlk,
podldZka, strie5ka
No.6islo
Vekovd kateg6ria
Rozmery (m)
Potrebn{ plocha (m)
BG-0188-00
3-6
2,5 x 1,0 x 3,0
5,0 x 4,0
Povrch tlmiaci ndraz(m2) 0
(m)
Podet uZlvatelbv
Max. vi6ka pddu
CtN EN 11761009
CsN EN tso 9oo1zoo9
CsN EN tso 1 4ool toos
0,95
3
HfiftAs.r.o.
PIftop 838/0 6O2m Brno
kancel6rla. korelpondencla:
Ratianskd mfto 1@ 83t 02 Bratislava
www.ihriska,sk
e-mall: in@lhrl:ka.sk
moblf:+421 917766830
Hfltt€,3,ro,
Pllkop83U6,602(x) Brno
www.ihriska.sk
Minio
Houpadka A-A-2
Popis hernfch prvkil
Dvojit6 iet6zov6 houpadka
dislo
VEkovd skupina
,
"Rozm6ry (m)
Potiebn6 plocha (m)
No.
Ml-xxxx-O0
3-14
1,4 x 3,3 x 2,9
7,5 x 3,1
Povrch tlumici niraz(m2l 24,9
Max. vf5ka p6du (m)
1,5
Podet uiivatelir
2
@
kancelida. koreipondentla:
Rallansk€ mfto 1/8,831 02 Bratlslava
moblt +421 9t7 766830
e-mall: [email protected]
hn516u
HtiSt€, s.r,o
Pfftop 838i/6, 602 00 Brno
www"ihriska.sk
hernfch prvkov
rebrfk, Splhacia siet, lanovyi rebrfk, lano s
uzlami, 2x Splhacia tyd
6islo
Vekov6 kateg6ria
Rozmery (m)
Potrebnd plocha (m)
No.
BG-0174-OA
g-14
8,5 x 0,gx2,4
6,5 x 4,5
Povrch tlmiaci nfuraz (m2) 24
(m)
Podet uiivatelbv
Max. vi5ka pddu
A,
=Jtg=
\ffi/
csNENuT6rooe
csNENrsoe00lz00e
csNENtsol/toot:2<los
1,9
6
kance,6ria, korespondencla:
Ratlansk€ mfto 1@ B3l 02 Bntlslava
moblh +42't 9I7 766830
emall: [email protected]
Hii5t€, s.r.o'
Pllkop 838/0 602
.1",ii. rid,fi
Minio
Fiha
Popis hernich prvkov
rebrfk, Splhacia siet, lanovf rebrfk, lano s
uzlami, Splhacia tyd, lezeck6 stena s
0chytmi, lezeck6 stena dierovand, hrazda
dfslo
Vekovd kategoria
Rozmery (m)
Potrebn6 plocha (m)
No.
BG-0193-00
3-14
1,8 x 2,1 x 2,4
5,4 x 5,4
Povrch tlmiaci n6raz (m2) 26,5
(m)
Podet uifvatelbv
Max. viSka
^Fl
!lg.tr=
S.7
pidu
csNENrrz6aooe
CsNEN tsoeootzooe
csNENtso l4oor:2oos
1,9
I
m
Brno
kanceldria, ko|elpondencla:
Raiianskc mjto 1/8,831 02 Bratislava
mobil:+421 917766830
[i i'S:1.!i;ri.:iFg
e-mall: i [email protected]
Priloha
d, 2
k srifaZnfm podkladom: "Rekon5ffukcia
detsk'y'ch ihrisk a vybudovanie detskdho ihriska',
Ponuka krit6ria
Cena bez DPH
DPH
DPH
Cena s DPH
t%l
t€l
t€l
t€l
Rekon5trukcia j estvuj riceho
detsk6ho ihriska Ul. Sturova
17 037,00€
20%
3 407,40€
20 444,40€
Rekon5trukcia detsk6ho ihriska
U L OkruZn6
L5 055,00 €
20%
3 011,00 €
18 066,00 €
Rekon5trukcia j estvuj riceho
detsk6ho ihriska Ul. Kukudinova
16 375,00 €
2004
3 27s,O0 €
r.9 650,00 €
Vybudovanie detsk6ho ihriska
Ul. Medf,ansk6
39 099,00 €
20%
7 819,80 €
46 918,90 €
Cena spolu
87 566,00 €
17 513.20 €
105 079.20 €
na
Obchodnd meno uch6dzada:
Sldlo alebo miesto podnikania: Brnianska
D6tum: 10.6.2013 .......
Osoba opr6vnen6 konat' v mene uch6dzada:
20%
mmcit6 2 s.r.o
2,
911 05Treniin
Chránené údaje
(Titul, meno, priezvisko, podpis)
ptaycitrU
ul. Stfrova
Cena
iislo
Poloika
poloiky
t.
Mnoistvo Jedn.
Cena
Cena
ploloiky
celkom
bez DPH
bez DPH
DPH2OYo
celkom s
DPH
Demont5i jestvujricich zariadeni
-1 ks konitrukcia pre
zdvesnf hojdaiku, ktorii
md 3 sedenia, (3m x
2m)
L
-1 ks priestorovd
preliezadka - 2mxL,5m,
-1 ks prekliipacia
hojdaika s dvomi
L
kpl
980,00 €
980,00 €
196,00 €
LL76,OO€.
hojdaEkami (zostala len
jedna z dvoch),
-L ks kolotod priemer
2m (oc. konStrukcia)
-1 ks jednoduchii
hrazditka s tromi
rirovfiami (ocefov6
rfrky).
[.
Dodfvka a montdi hernrfch prvkov
L
BG- hoidadka AA2
7
ks
966,00 €
965.00 €
L93.20€
1_
2
RR- Edryd prevaZovadka
2
ks
576,00 € 1152,00€
230,40€
r382,40€
403,00 €
2 4L8,OO€
L59,20 €
2 015,00
3
4
5
6
ilt.
L
tv.
1.
V.
KO- Kolotod - LC-A
L
ks
€ 2 015,00 €
2 086,00
BG-F|ha - preliezka
BG- Mice -
4L7,20€ 2503,20€
1060,80
L
ks
€ 2 086,00 €
s 3o40o
kombinovand zostava
1,
ks
€ 5 304,00 €
€
6 364,80 €
PE- Konik - pruZiniik
L
ks
422.00€
84.40 €
506,40 €
30.00 € 3 450,00 €
690.00 €
4140,00 €
422,OO€
Zhotovenie bezpeEnostn6ho povrchu podfa naormy EN 1177
K6rovd drt'
115
m2
Lavidka LV151tb.
2
ks
331,00 €
662,00€
259,00 €
794,40€
Doprava
0
km
t,25€
0,00 €
0,00 €
0,00 €
MobiliSr a ieho osadenre
RekapitulScia
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 911 05 Trendln, tel. 032i 640 2427,fax:0321640 2603,
mobi : 09 1 7/963850, e-mail : m. stancel@mmcite. sk, wwrrv. mmcite. com
|
252L,4O
€
L5 L28,40
€
3 450,00 €
690,00 €
980,00 €
196,00 €
4 140,00 €
LL76,OO€
0,00 €
0,00 €
0,00 €
L7 037,OO
€
3 407,40
€
20 444,40
€
DPH20%
celkom s
72607,OO
€
Hracie prvky a mobiliar + Spodn6 stavby a montdZ
Zhotovenie bezpednostn6ho povrchu podfa normy
Lt77
DemontdZ iestvui0cich za riadeni
EN
Doprava
Celkom
ul.OkruZnd
tislo
poloiky
t.
1"
2
Cena
Poloika
Mnoistvo Jedn.
Cena
Cena
ploloiky
celkom
bez DPH
bez DPH
DPH
Dod6vka a mont6i hernfch prvkov
966,00 €
BG- hoidadka AA 2
RR- Edryd -
1
ks
966,00 €
prevaZovadka
2
ks
576,00 € 1 152,00 €
t93,20€ LL59,20€
230,40€
L382,40€
403,00 €
2 4L8,OO€
350,40 €
2102,40€
2 015,00
3
KO- Kolotod - LC-A
L
ks
4
BA-Domdek s poldikou
L
ks
5
6
€ 2 015,00 €
1752,OO
t752,00€
s 3o4oo
BG- Mice -
kombinovand zostava
PE- Konik - pruZiniik
€
1
ks
L
ks
€ 5 304,00 €
422,OO€
422,04€
t
Zhotovenie bezpeinostn6ho povrchu podl'a naormy EN 1177
m2
30,00 € 2 640,00 €
88
Kdrovii drt'
ilt.
MobiliSr a ieho osadenie
il.
1060,80
€ 5 35480 €
506,40 €
84.40€
528,00 €
3 168,00 €
1
Laviika LVL51tb,
2
ks
295,00 €
590,00 €
118,00 €
708,00 €
2
K65 CR120
2
ks
107,00 €
2L4,OO€
2s9.00 €
256,80 €
Doprava
0
km
L,25€
0,00 €
0,00 €
0,00 €
L24t5,OO
€
2483,OO
€
14 898,00
tv.
Rekapitul6cia
Hracie prvky a mobiliar + Spodn6 stavby a montdZ
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 9'11 05 Trendin, tel. 032/ 640 2427,iax:0321640 2603,
mobil: 091 7/963850, e-mail: m,[email protected], www.mmcite^com
€
pLaycit6
Zhotovenie bezpeinostn6ho povrchu podfa
normffi
15 055,00
€
Ul.
)
Cena
iisto
Poloika
poloiky
I
Kukucinova
Mnoistvo Jedn.
Cena
Cena
ploloiky
celkom
bez DPH
hez DPH
kpl
980,00 €
980,00 €
195,00 €
1,
956,00 €
966,00 €
L93,20€
LL59,2A€
DPH 20%
celkom s
DPH
Demontdi iestvujticich zariadeni
hojdacie koniky s
plastov'im povrchom
2ks
-1 ks konitrukcia pre
zdvesnri hojdadku, ktorii
md 3 sedenia, (3m x
1
2m)
-1 ks priestorovd
preliezadka - 2mxL,5m,
-1 ks prekldpacia
hojdaika s dvomi
t
!76,00 €
hojdadkami (zostala len
jedna z dvoch),
-1 ks kolotod priemer
2m (oc. kon5trukcia)
-L ksjednoduch6
hrazdidka s tromi
f rovfiami (ocelov6
rfrky).
il.
Doddvka a mont6i hernfch prvkov
L
BG- hojdadka AA 2
RR- Edryd -
L
ks
prevaZovadka
2
ks
2
576,00 € L L52,OO€
230,40€ t392,40€
2 015,00
3
4
KO- Kolotoi - LC-A
L
ks
€ 2 015,00 €
403,00 €
2 4LS,OO€
2 096,00
BG-Fiha - preliezka
L
ks
€
208600€
477,20€ 2 503,20 €
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 911 0s rrendin, tel. 032i 640 2427, tax: 0321640 2603.
mobil: 091 7i9638s0, e-mail: [email protected], www.mmcite.com
pLaycit6
BG- Mice kombinovand zostava
ENtt77
Zhotovenie
Hracie prvkv + Spodn6 stavbv a montdZ
Zhotovenie bezpednostn6ho povrchu podla normy EN
tL77
tL76,OO€
Ul. Sturova
Cena
disto
Poloika
poloiky
t.
L
Cena
Cena
Mnoistvo Jedn. ploloiky
celkom
bez DPH
bez DPH
DPH 20%
celkom s
DPH
Vybudovanie oplotenia v zmyslepoiiadavky
Oplotenie a pokl6dka dlaZby
1
kpl
14 319,00
14 319,00
2 863,80
€
€
€
L7 L82,80
€
966,00 €
966,00 €
1,93,20€
tL59,20€
576,00 €
576,00 €
LL5,20€
691,20€
mont{i hern,ich prvkov
il.
Doddvka a
t
BG- hoidadka AA 2
t
ks
2
RR- Edryd - prevaZovadka
1
ks
3
KO- Kolotod - LC-A
1.
ks
2 015,00 € 2 015.00 €
403.00 € 24t8,OO€
4
BA- Lanovka
I
ks
3772,OO€ 3772.OO€
5
BG-Fiha - preliezka
L
ks
2 086,00 € 2 086.00 €
754.40€ 4526,40€
4L7.20€ 2503,20€
5 304,00 € 5 304,00 €
1060,80
€ 6 364.80 €
5
BG- Mice - kombinovand
zostava
L
ks
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 911 05 Trendfn, tel. 0321 640 2427, fax: 0321640 2603,
mobil: 091 7/963850, e-mail: [email protected], www.mmcite.com
ptaycit6
7
BG- Fibe - preliezadka
994.00 €
994,00€
L98,80 € L192,80€
L
ks
Smvkadkou
L
ks
9
PE- Konik - pruZiniik
t
ks
10
PE- Ponorka- pruZiniik
1
ks
Iil.
Zhotovenie bezpeinostn6ho povrchu podl'a naormy EN 1177
m2
30,00 € 4 L70,OO€
139
K6rovii drt
83400 € 5 004,00 €
L
MobiliSr a ieho osadenie
Lavidka LV15ltb,
5
ks
295,00 € 1 295,00 €
259,00 € 1 ss400 €
2
K65 CR120
5
ks
107,00 €
535,00 €
107.00 €
642,00€
v.
Doprava
km
L,25€
475,OO€
95,00 €
s70.00 €
20135,00
€
4027,OO
24 L62,OO
€
€
4 L70,OO €
834,00 € s 00400 €
2 863,80 17 182,80
€
€
8
t
tv.
BG- Mibe -
domtek so
380
t748,OA€ L748,OA€ 349.60 € 2097,60€
84,40€ 506.40 €
422,OO€
422,OO€,
422,OO€
84,40€ 506.40 €
422,OO€
RekapitulScia
Hracie prvky a mobiliar + Spodn6 stavby a mont6i
Zhotovenie bezpednostn6ho povrchu podla normy
LL77
EN
14 319,00
Oplotenie a poklildka dlaZby
Doprava
Celkom
€
475,OO€
95,00 €
570,00 €
39 o99,oo
7 819,80
€
€
46 918,80
€
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 911 05 Trendin, tel. 032/ 640 2427, fax: 0321 640 2603,
mobil: 0917/963850, e-mail: [email protected], www.mmcite.com
Priloha i.
3
k sft'aZn;im podkladom: ,,Rekon5trukcia detskych ihrisk a vybudovanie detskdho ihriska"
Nivrh
ZN{LUVA O DIELO
vzavretf podl'a $ 536 a nasl. zilkona i. 513 I l99L Zb. Obch. zfkonnika
{P *
|irik{} {}zfi#,{*
Cislo zmluvy:
::::::::::::::::::t::!:::::t:::::
8
1,j,ptni ttchrietz*ii
yrd
ti:::ri::!tii;tti ; ::
,,:!.::t::!:4,:.!.r!'.!.
l
L!:if:f. t,tl',:
ir,ANor I.
ZMLUVNE STRANY
1.1 Objednfvatel': Mesto Ilava
Mestskf frad
Mierov6 nrlmestie
019 01 Ilava
16/3 I
Zastripenlf: Ing. Stefanom Da5kom, prim6torom mesta
teo: oo:tz:lr
DIC:202061911
Bankovd spojenie: VUB, expozittra Ilava
Cislo ridtu: 3000227 -37210200
a
1.2
Zhotovitelo:
- koaa/e/"
Zas
tiol."i
DIe , :..ii
ri nFHi',;i
Chránené údaje
Bankovd
iislo urtui Chránené údaje
Registr6cia:
), ddz/
{ro, lotAq 6 . azftok
CLANOK II.
PRBDMET ZNILAYY A CENA
2.1. Predmetom tejto zmluvy sri stavebnd pr6ce na rekon5trukcii detskych ihrisk a vybudovanie detskdho
ihriska: ,,Rekonitrukcia jestvujriceho ihriska Ul. Strirova, Rekonltrukcia detskdho ihriska na Ul. OkruZn6
Rekon5trukcia jestvujriceho ihriska Ul, Kukudinova, Vybudovanie ihriska Ul.
Medfiansk6 v meste Ilava", dodanie, mont|L a kotvenie zariadeni detsklfch ihrisk, v rozsahu stanovenom
podl'a vypracovanej projektovej dokumentfrcie a vo v5Tmeroch a v cen6ch podl'a rozpodtov, ktor6 sir
neoddelitel'nou sridasfou tejto zmluvy.
2.2. Zariadenia pre deti budri bezpe(,ne a certifikovane. Zhotovitel' odovzd6 objedn6vatel'ovi certifikiity
alebo vylrl6senia zhody a doplfiujrice podklady k nim pri odovzdani a prevzati diela. PrevaZujirci materi6l
drevo, ktord sa nesmie Stiepat'najmii atmosfdricklimi vplyvmi. Zariadenia budri osadend bezpedne, podl'a
predpisu vlfrobcu.
2.3. Zhotovitel' sa zavazuje vykonat' dielo vo vlastnom mene a na vlastnri zodpovednost' v srilade s
platnlfmi technickymi normami a proj ektovou dokument6ciou.
Vte flobuSice,
2.A.Cena predmetu zmluvy podl'a bodu 2.1je stanovenri dohodou v zmysle zftkona
NR SR E.lgl1996 Z.
z' o cenfich a jeho vykondvacej vyhllsky (,. 87l1996, v znenineskor5ich predpisov a je konednrl.
Cena je
podloZenri rozpodtom zhotovitel'a, ktorf tvori neoddelitel'nir prilohu k tejto ,rluu". "
cena za zhotovenie diela podl'a dl.
RekonStrukcia j estvuj riceho
ihriska Ul. Stirrova
Rekon5trukcia detskdho ihriska
Ul. OkruZnri, Ilava MC Kolbu5ice
II, bod 2.1. je uveden6 v nasledovnei tabul,ke:
Cena bez DPH
DPH
DPH
Cena s DPH
f€t
t%1
f€t
t€t
..4*..9$*i:.Pe
.trO.r?o
#"5.:lgE"$i:ff.ue
P
RekonStrukcia j estvuj f ceho
)
ihriska Ul. Kukudinova
Vybudovanie ihriska Ul.
Mediansk6
Cena spolu
,*9,i;; .
8{
" :.,$i:,
looc
S6arso e
'..$.r,}.?$.oee
,*31" ..:1.!.,:.4.r,iro.
{o?o
XXXXX
.(,'t,{1.1tzo*
e
=:#.8.4,?:€$
/13
.f9...}"?fiw.e-
"":'::::!::..".:. t:
1,.*,rft=:1f$"?#,1?g
e
6_fq/ ao e
"l.# ffi,$i toe
2.5. Obj edn 6v ateT' neposkytuj e pred davky.
2.6.Zhotovitel'si vyhradzuje pr6vo zmeny celkovej ceny ztitulu zmien sadzieb DpH pokial,
by tak6to skutodnosf nastala v priebehu plnenia tejto zmluvy.
er,ANox rrr.
REALIZACIA DIELA A LEHOTA NA ZHoToVENIB A oDovZDANIE DIBLA
3'1' PoZadovany termin na plnenie predmetu zmluvy podl'a dl. II. bod 2.1. je dva mesiace
od
luvy. predp oklad a n lt zadiatok zahij enia stavby: 07 20 1 3
3'2. Ak zlrotovitel'pripravi dielo na odovzdanie pred dohodnutym termfnorn, zavdzuje
sa objedn6vatel,
nado bud nutia f d inn osti zm
1
.
toto dielo prevziaf aj v skor5om ponfknutom termine.
dasu plnenia zo strany zhotovitel'a je zdvis16 od riadneho a vdasndho spolup6sobenia
3tl. lodrzanie
objedn6vatel'a.
3'4' Objedndvatel'sazavdzuje, Ze dokondend dielo prevezme azaplatiza jehozhotovenie
dohodnutri
cenu.
ir,Axox rv.
MIESTO PLNENIA _ ZHOTOVENIA DIELA
4.l.Miesto stavieb: d. p. KN-C 75611,75611,22616, k. ri. Ilava
a d.
p.KN-C zTgllk.ri.
Klobusice.
ir,ANor v.
PLATOBNE
pOnvrrnNry
5.1.Ob.ledn6vate1' uhradi zhotovitel'ovi faktriru po odovzdani vSetkyich dastf diela.
Objedn6vatel,prevezme
len v tom prfpade, ak bude v poZadovanom rozsahu a kvalite ana zaria&enia pre deti dod6
certifikrity alebo vyhliisenia zhody a dopliujfce podklady k nim. V opadnom pripade
urdi termin na
odstrdnenie zinad; nepredloZenie certifik6tov alebo vyhl6senia zhody a aopmujricich podkladov
bude
povalovand zaztvadu.
dielo-
S.2.Zhotovitel' vystavi faktriru at po z6pisnidnom odovzdani a prevzati diela - pr6c adodavok
v poZadovanom rozsahu a kvalite. Lehota splatnosti faktriry je 30 dni od dorudenia objedn6vatel'ovi
5.3.Objedn6vatel' si vyhradzuje prilo vrfitif na doplnenie neriplnri fakturu, alebo fakttiru, ktor6 by nemala
n6leZitosti daiovdho dokladu.
5.4. Objedndvatel' si vyhradzuje pr6vo vrdtit aneuhradif faktriru, ktoni by mu zhotovitel' vystavil
a dorudil pred prevzatim diela- prhc a dod6vok v poZadovanom rozsahu a kvalite.
ir,Axor vr.
POI(UTY
6.1.
Ak
je povinnlf zaplatit objedn6vatel'ovi
vy5ke 0.05% zceny predmetu zmluvy za kaidy def, ome5kania s odovzdanim
sa zhotovitel' dostane do omeskania s odovzdanim diela,
zmluvnf pokutu vo
predmetu zmluvy.
6.2. Ak zhotovitel' neodstr6ni vady a nedorobky diela v dohodnutom termine, zaplati objedn6vatel,ovi
zmluvnf pokutu vo qf5ke 150 EUR zakaLdy deri omeskania.
6.3. Ak objedn6vatel' nedodrZi termin splatnosti faktfr m6Le zhotovitel vyridtovat' objedn6vatel'ovi
zmluvnf pokutu vo vy5ke 0 .05% z dlLnej sumy na zfrklade opr6vnenej faktur6cie za kaLdy defl ome5kania
fhrady faktriry.
tr,ANorvrr.
zARUKA zAvADy DTELA, zAnuiNA LEHoTA
7.I. Zhotovitel' zodpovedh za to, Le dielo bude vykonan6 v srilade so zdvaznymi STN a odbornyfmi
normami, prtivnymi predpismi. Zhotovitet zodpovedr{ zato, Le vbetky hracie prvky ihriskovej zostavy
Italej len ,,zariadenia detskdho ihriska"/ sri certifikovand autorizovanou orobou alebo notifikovanymi
osobami Eur6pskymi spolodenstvami
a spifa;ri technick6
poLiad,avlq na urdend v;.irobky podl,u
technickych predpisov.
7.2. Zhotovitel' rudf za vady stavebnych amonthLnych pr6c 60 mesiacov, za vady dodan;ich zariadeni
detsk6ho ihriska 24 mesiacov (okrem dod6vok a zariadeni, na ktord qfrobca d6va inri ziruku) pridom
zfirudnh doba zaEina plynrit' po bezzhvadnom odovzd ani a prevzati predmetu zmluvy.
7.3.Y ziruhej lehote zhotovitel' bezplatne odstrdni vady diela, ktor6 vzniknri vinou materi6lu,
nekvalitnou pr6cou, alebo zlym technologic(fm postupom. Odstrrinenie vady diela vykonri v lehote
primeranej k vade vzniknutej, najneskdr do 30 dni od vyzvy na odstriinenie vady. Vady diela, ktor6
oznadi objedn6vatel' za havarijnd lvady, na zilklade ktorych nemdZe objedndvatel' dielo uLivaf a hrozi
nebezpedenstvo wazulje zhotovitel' povinnli odstr6nit' do 48 hodfn od ich nahl6senia. Ak zhotovitel'
vady diela neodstr5ni v lehote urdenej touto zmluvou, m6 objedn6vatef pr6vo na uplatnenie zmluvnej
pokuty podl'a dl. VL bodu 6,2. tejto zmluvy.
7.4.Y pripade, Le vplyv podasia neumoZni odstr6nit' vady v lehote urdenej, lehota sa dohodou zmluvn;fch
str6n primer ane pr edlLi.
T.5.Objedn6vatel' sa zavdzuje, Le pripadni reklam6ciu vady diela uplatnf bezodkladne po jej zistenf
pisomnou formou do rrik oprdvnendho z6stupcu zhotovitel'a podfa dl. I. tejto zmluvy.
7.6. V prfpade, Le zhotovitef neodstr6ni vady reklamovane v zfuudnej lehote, je objednrivatel' opriivnenly
po pisomnom upozorneni zhotovitel'a, nechaf tieto vady odstrrlnit' tretbu osobou a n6klady vyudtovaf
zhotovitelbvi . Zhotovitel' sa zavazuje tieto n6klady uhradit' v plnej vj5ke do 21 kalend6rnych dni odo
dfia obdrZania faktfry, ktorou mu boli tieto ndklady vyridtovan6.
cr,ANorvrrr.
STAROSTLIVOSI O B;OZP
8.1. Zhotovitel' je zodpovedny pri stavebn;iich pr6cach na qfstavbe objektu za d,odrLiavanie v5etkjch
bezpednostnych predpisov, najm?i: Bezpednost' pr6ce atechnickych zariadeni pri stavebn;f ch pr6cich.,
vyhl65ka SUBP a SBU (,. 37411990 ZB obezpednosti prhce atechnickyfch zafiadeni pri stavebnych
pr6cach. T6to vyhl65ka plati pre pripravu, vykon6vanie stavebnych, mont|Lnych audrLiavacich pr6c
snimi srivisiacimi avztahuje sa na v5etky pr6vnick6 afyzickd osoby, vykon6vajrice dod6vatel'skym
sp6sobom stavebnd pr6ce, a ich pracovnikov.
8.2. Zhotovitel' je zodpovedny za dodrLiavanie bezpednosti pri prrici v zmysle zftkona NR SR 12412006
2.2' a o zmene a doplneni niektor;fch zitkonov -zmena30912007 Z,Z.
dr,Auor
x.
DOBA TRVANIA ZMLUVY
9.l.Zmluva sauzatvhra na dobu urditti
-
do 30. 09. 2013.
dr,Axor x.
ODSTIIPENIE OD ZMLUVY
10.1.Pri podstatnom poru5eni povinnosti vyplyvajfcich z tejto zmluvy mdZe opr6vnen5 strana od tejto
zmluvy odstripit' a poLadovat n6hradu Skody ktor6 jej vznikla. Zmluvnl strany sa dohodli, Ze podstatnifm
poru5enim povinnosti je poru5enie ustanoveni ktor6hokol'vek bodu zmluvy.
10.2.Ani jednazo zmlwnych strdn nenesie zodpovednosf za nesplnenie svojich povinnosti
vyplyvajricich zo zmluvy ak dokhi.e, Le:
- neplnenie nastalo n6sledkom nepredvidanyi?ch a neodvratnfch okolnosti mimoriadnej
povahy,
- prek6Zky ani ich n6sledky nebolo v dase uzatvhrania tejto zmluvy predvidat',
- prekilLkam ani ich n6sledkom sa nedalo zabrhnif , vyhnrif ani prekonat'.
10.3. Odstripenie od zmluvy musi byt' oznhmend druhej zmluvnej strane pisomne a musi byd v ilom
uveden;i ddvod /poru5enie bodu zmluvyl, pre ktory zmluvn6 strana od zmluvy odstupuje. Odstfpenie od
zmluvy je ridinnd df,om dorudenia odstripenia druhej zmluvnej strane..
l0.4.Odst0penim od zmluvy zanika}f v5etky prina a povinnosti zmluvnych str6n zo zmluvy, okrem
n6rokov na n6hradu spdsobenej Skody a n6rokov na dovtedy uplatnend zmluvn6 resp. z6konn6 sankcie.
Po odstfpenf od zmluvy odovzd6 zhotovitel'objedn6vatel'ovi rozostavand dielo v stave, v akom sa ku dilu
odstripenia od zmluvy nachhdza. Objedn6vatet rozostavand zmluvn6 dielo v tomto stave prevezme
azaplati len skutodne vykonand pr6ce rozostavandho diela podl'a rozpodtu, ktorli je prilohou tejto zmluvy.
ir-Auor xr.
OSTATNE USTANOVENIA
ll.l.Objednfwatel' sa zavazuje umoZnit' zhotovitel'ovi pristup na miesto vlikonu diela - odovzdaf
stavenisko vtermine do 5. dni po uzavreti zmluvy, odom sa urobi z6pis do stavebndho dennika
o odovzdani stavby.
11.2. Objedn6vatell zodpoved6 zato, Le riadny priebeh pr6c zhotovitel'a nebude naru5enli neopr6vnen;fmi
zdsahmi tretich os6b.
1 1.3.Zhotovitel' zodpov edd za bezpednost' a ochranu zdravia vlastnych pracovnfkov.
ll.4,Zhotovitel'zodpoveddza distotu a poriadok na stavenisku aprijazdovych komunikici6ch.
ll.5.Objednixatel' zabezpe(,i pre zhotovitel'a vy.tfdenie podzemnych inZinierskych sieti a odovzdh
zhotovitel'ovi rizemn6 rozhodnutie k umiestneniu stavby ihriska na ul. Medf,anskS. Zhotovitel si na svoje
n6klady zabezpedi odber elektrickej energie a vody.
ll.6.Zhotovitel' sa zavazuje vyzvaf objednr{vatefa na kontrolu v5etkych pr6c, ktord majf byf zakr5rte
alebo sa stanri nepristupnfmi minimrilne jeden pracovny def, vopred. Ak sa objednr{vatel' nedostavi
a nevykon6 kontrolu t'-fchto pr6c bude zhotovitel'pokradovat' v pr6cach. Ak objedn6vatel' bude dodatodne
poZadovat' odkrytie qfchto pr6c, je zhotovitel'povinny toto odkrytie vykonat'na nriklady objedn6vatefa.
ll.7 .Zhotovitel' j e povinnlf vi est' stavebnli denn ik.
l1.8.Dielo bude zhotovitel'om. odovzdand a objedn6vatel'om prevzatl, aj
v
pripad
e, Le v z6pise
o
odovzdani a ptevzati budri uvedend vady a nedorobky, ktord samy o sebe ani v ipojeni s inlfmi
nebr6nia
plynulej a bezpednej prevddzke (uZivaniu). Tieto zjavn6 vady anedorobky musia byt'uveden6
v z6pise o
odovzdani a prevzati diela so stanovenim termfnu ich odstr6nenia.
11.9.Vadou sa rozumie odchylka v kvalite, rozsahu a parametroch diela stanoven;ich touto
zmluvou a
v5eobecne z|vaznymi technickyfmi normami a predpismi.
11.10. Objednrivatel' je opr6vneny koutrolovat' sp6sob vykon6vania diela podas celej realiz1cie
o priebehu kontroly bude vykonivaf zhpisy do stavebn6ho dennika. Obiedn6vat"l'o- pou"..nzi osoba technicky dozor na kontrolu a odsfhlasovanie pr6cje Ing. Stanislav Janu5ek.
Zhotovitel'om urdeny stavbyvedrici zodpovedn y za stavbtu:
11.11. objedndvatel'a zhotovitel' sazavdtzuju, Le obchodn6 a technickd inform6cie, ktord irn boli zveren6
zmluvn5im partnerom nespristupnia tretfch osob6m bez jeho pisomndho sfhlasr.r alebo tieto
informiicie
nepouZijri pre in6 fdely ako pre plnenie podmienok tejto zmluvy.
Il.l2 Zhotovitel'vyhlasuje, Le mh oprdvnenie vykon6vat' dinnost'v rozsahu dl. II. teito zmluvv.
a
P
i'aNor xu.
zAvnnniNn USTANovENIA
l2.l.Zmluvnd strany vyhlasujr"i, Lezmluvu uzatvorili
nazftkLade ich slobodnel
aviinej vdle, nie vtiesni
po-.un1"li a na znak
ani za inak n6padne nevyhodnych podmienok, zmluvu si riadne preditali. jej obsahu
sfhlasu s jej obsahom ju opr6vneni z6stupcovia oboch zmluvnych strdn podpisujri.
l2.2.Menit' alebo dopliat' obsah tejto zmluvy
je
moLne len formou pisomnvch dodatkov, ktor6 budri
platnd, ak budri riadne potvrdend a podpisand oprdvnenyrni z6stupcami oboch zinlur nych
str6n.
t2.3-Yztahy touto zmluvou neupravend sa rie5ia prislu5nymi ustanoyeniami Obciodndho z6kon'fka
v Slovenskej republike.
l2-4.Zmluvnd strany sa dohodli na tom, Ze vSetky spory vyplyvajrlce.t.lto zmlurr.budri prednostne
'
rie5it' rokovanim. V pripade, ak sa zmluvnd strany nedohodnri ohl'adne znlenv alebo zruse
nia zitvazku
vyplyvajriceho z tejto zmluvy, jednd zo str6n poZiada o rozhodnutie sfd.
l2.5.Thto zmluva je vyhotoven6 v Styroch vytladkoch, z ktorych kaZdl md platnost origin6lu.
Dva
a ostatnymi v5eobecne zhvaznymi prdvnymi predpismi platnymi
vytladky si ponech6 objedn6vatel,a dva zhotovitel,.
12,6. Tffio zmluva nadobrida platnost' driom jej podpisania opr6vnen. mi zdsrup,-ami obocli
zmluvnych
stran a ridinnost'driom nasledujficim po dni zverejnenia na inteinetovej strdnke mesra.
/za
V Ilave dria
ZorJ
Chránené údaje
Nrivrh zmlury o dielo musf byf podpfsanf :
1. Statutiirnyn orgdnotn ucltddzada alebo dlenom 5tatut6meho organu. alet..
2. zitstupcom uch6dzada. ktoryje oprdvnenl konat'\ nrene uchddzaca r-zirizk..rr:h rztahoch vtedy, ak
v dorudenej ponuke bude predlo2ene splnomr,\-nenie- kilre ho k rakemu:i.
oprdvriuje (originril
alebo riradne overend, fotok6pia).
--ilnu
pLaycitr$
lu
.
l,|.:
roRHAch o zoltpouElFr
(HE
tnGere.l
NA Ko
E..gIffiGE'AUKGUIE
Priezvisko:
Titul:
Emailovd adresa:
Telefonickf kontakt:
MuN
t
xAc I u
poces
TakdE
lng.
[email protected]<
00421 gO5 620 47g
mmcit62 s.r.o., Brnianska 2, 91 1
05 Trendfn, tel.
0321 640 2427, fax: 0321 640 2603,
e-mail : m.stancel@m mcite.sk www.mmcite.com www. playcite.eu
I
mmclt6S er.o.
Ernitnska.?
9ll 0t Trenlfn
reo 36 320 854
IC DPH
sK2020t78s20
thrncit6? s.r.o.
Brnianska 2
9tl 0t TrenEIn
reo 96 3zos54
IC DPH
5K2020178820
.-.:i#airi-