Tisková zpráva „ZDAŘ BŮH“ KRUŠNÉ HORY – PODÉL STŘÍBRNÉ

Tourismusverband Erzgebirge e.V:
Adam-Ries-Straße 16, 09456 Annaberg-Buchholz
Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Adam-Ries-Straße 16
09456 Annaberg-Buchholz
Fon: +49 (0) 3733 188 00 – 0
Fax: +49 (0) 3733 188 00 – 20
Tisková zpráva
Mail: [email protected]
Web: www.erzgebirge-tourismus.de
„ZDAŘ BŮH“ KRUŠNÉ HORY – PODÉL STŘÍBRNÉ STEZKY
SKRZ KRUŠNOHOŘÍ, REGION PLNÝ ZÁŽITKŮ
Nový katalog představuje hornické poklady v německém a českém
Krušnohoří.
Annaberg-Buchholz, 27. června 2012. Stříbrná stezka – již samotný
název vzbuzuje představu vzrušujícího hledání pokladů, třpytivého
lesku stříbra a neuvěřitelných objevů. A tato představa není vůbec
daleko od pravdy: to vše totiž můžete zažít na 275 kilometrů dlouhé
Sasko-České STŘÍBRNÉ STEZCE vedoucí napříč Krušnými horami
ze Zwickau až do Drážďan, rovněž i přes hranici do České republiky.
Jako stříbrná nit spojuje tato prázdninová stezka Saska kulturní poklady
regionu. Nyní máte všechny informace na jednom místě. Nová
německo-česká brožura „Zdař Bůh Krušné hory na Sasko-České
STŘÍBRNÉ STEZCE“, vytvořená Sdružením cestovního ruchu Krušných
hor „Tourismusverband Erzgebirge“ představuje památky a tradice
podél bývalé Obchodní stezky. Brožura je rozdělená podle hornických
oblastí Montánního regionu Krušné hory a na 128 stranách zve své
čtenáře na cestu do srdce kulturní krajiny.
Po stopách hornického revíru Krušnohoří
Čeká tu na Vás více než 30 prohlídkových dolů, kováren a sklářských
hutí, několik set kilometrů naučných hornických stezek, historická
hornická města se skvostnými kostely a přepychovými patricijskými
Geschäftsführerin: Veronika Hiebl
Amtsgericht Chemnitz VR 4227
Sparkasse Erzgebirge
BLZ:
870 540 00
Konto: 3 319 001 328
IBAN: DE98 8705 4000 3319 0013 28
BIC:
WELADED1STB
Finanzamt Annaberg-Buchholz
Steuernummer 217/141/01169
domy, muzea, živé tradice i řemeslná umění - nikde v Německu
nenajdete tolik hmatatelného svědectví o středověkém a moderním
těžebním průmyslu, tolik stavebních a uměleckých děl ve spojení
s hornictvím, jako právě v Krušných horách. To všechno představuje
nový dvojjazyčný katalog.
Kamenouhelný revír Lugau-Oelsnitz včetně regionu Zwickau
se v katalogu představuje jako bývalý domov černého zlata. Stříbro
a léčivé prameny jsou středem zájmu v hornické oblasti AueSchneeberg-Schwarzenberg. Jako domov prohlídkových dolů
a lidového umění je známé hornické město Annaberg-Buchholz.
Region Marienberg a Olbernhau a také městečko hraček Seiffen je
považován za kolébku dřevěného umění, zde si první horníci volili
umělecké zpracování dřeva za své povolání. „Všechno pochází z dolu“,
to se říká v revíru Freiberg - Brand-Erbisdorf - zde bylo před více
než 800 lety nalezeno první stříbro v Krušných horách. Oblast
kolem Altenbergu přišla k bohatství především díky těžbě cínu.
O významu této rudy svědčí i název obce Cínovec. Také pohled
do Čech skrývá všude památky a kulturní poklady: městečko Boží Dar
v bezprostřední blízkosti Klínovce bylo kdysi jednou z nejvýše
položených těžebních oblastí Krušných hor, které dnes nabízí
především přírodní krásy a také setkání s legendárním lidovým
básníkem a zpěvákem Antonem Güntherem. Město Jáchymov
je bránou do českých Krušných hor, které díky bohatým výskytům
stříbra přišlo k pohádkovému bohatství a v minulosti bylo nejvíce
osídleným městem v regionu. Ostrov je oproti tomu pravé královské
město se zámkem, zámeckým parkem a významnými architektonickými
památkami.
V katalogu se představuje celkem 54 turistických objektů – města
a obce, volnočasová a technická zařízení, stejně jako hornická
svědectví. Akce a události jako průvody horníky, vánoční trhy, dny
horníků, tipy na výlet s hornickou minulostí a také speciální zážitky
katalog doplňují. To všechno najdete pod názvy – „Jízda na lodi
pod zemí “, „Alespoň jednou v životě být zlatokopem“
nebo „Zážitek z hloubky“.
Geschäftsführerin: Veronika Hiebl
Amtsgericht Chemnitz VR 4227
Sparkasse Erzgebirge
BLZ:
870 540 00
Konto: 3 319 001 328
IBAN: DE98 8705 4000 3319 0013 28
BIC:
WELADED1STB
Finanzamt Annaberg-Buchholz
Steuernummer 217/141/01169
Katalog v rámci projektu Cíle 3
Ať památky, zajímavosti, základní informace, tipy nebo historie
a příběhy – brožura je skutečným pokladem a nepostradatelným
pomocníkem na cestě za objevováním podél Sasko-České Stříbrné
stezky. Můžete si ji objednat u Sdružení cestovního ruchu Krušných
hor (Tourismusverband Erzgebirge).
Katalog je publikován v rámci projektu Cíle 3 „Vybudování a uplatnění
Sasko-České STŘÍBRNÉ STEZKY na trhu“. Vedoucím partnerem
projektu je obec Bad Schlema. Dalšími partnery projektu jsou
Tourismusverband Erzgebirge a města Freiberg, Aue, Oelsnitz,
Annaberg-Buchholz, Ostrov, Boží Dar a Jáchymov.
Geschäftsführerin: Veronika Hiebl
Amtsgericht Chemnitz VR 4227
Sparkasse Erzgebirge
BLZ:
870 540 00
Konto: 3 319 001 328
IBAN: DE98 8705 4000 3319 0013 28
BIC:
WELADED1STB
Finanzamt Annaberg-Buchholz
Steuernummer 217/141/01169
O Sdružení cestovního ruchu Krušných hor (Tourismusverband
Erzgebirge):
Tourismusverband Erzgebirge e.V. je zastřešující organizací
pro národní a mezinárodní uplatnění turistického regionu Krušných hor
na trhu. Ke sdružení patří okresy Zwickau, Erzgebirgskreis,
Mittelsachsen s územím bývalého okresu Freiberg a rovněž i okres
saské Švýcarsko/východní Krušné hory s oblastí bývalého okresu
Weißeritzkreis. Region se uplatňuje na trhu jako region formovaný
hornictvím, nabízí návštěvníkům více než 100 turistických zařízení
a muzeí. Krušné hory disponují přibližně 30 tis. lůžky, dvě třetiny
v komerčním sektoru, jedna třetina v domech s méně než osmi lůžky.
Název snímku:
Snímek:
Dominique Lenk z realizačního týmu a Peter Petzold
z dolu Markus-Röhling Stolln ve Frohnau představují
nový katalog.
Zdroj:
Tourismusverband Erzgebirge
Informace a kontakt:
Další informace najdete na:
www.erzgebirge-tourismus.de/silberstrasse
Kontaktní osoba pro práci s veřejností:
Jana Vierig
+49 (0) 3733 188 00-16 und +49 (0) 174 95 48 639
[email protected]
Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Geschäftsführerin: Veronika Hiebl
Amtsgericht Chemnitz VR 4227
Sparkasse Erzgebirge
BLZ:
870 540 00
Konto: 3 319 001 328
IBAN: DE98 8705 4000 3319 0013 28
BIC:
WELADED1STB
Finanzamt Annaberg-Buchholz
Steuernummer 217/141/01169