AB IPBox 9900HD AB IPBox 9900HD plus AB IPBox 99HD AB

Digitální HDTV přijímač s OS Linux AB IPBox 9900HD
AB IPBox 9900HD plus
AB IPBox 99HD
AB IPBox 55HD
Návod k obsluze www.abipbox.com
1
Úvod Děkujeme vám za zakoupení našeho digitálního HDTV přjímače. Přístroj vám umožní vstup do světa televize s vysokým rozlišením kde si můžete vychutnat filmové zážitky se všemi detaily a špičkovým prostorovým zvukem. Kromě toho vám umožní také přístup k nepřebernému množství digitálních rozhlasových stanic a k mnohým internetovým rádiím a dalším službám. Díky použitému softwaru AB Enigma2 HD můžete ještě dál rozšiřovať možnosti vašeho přijímače instalováním různych přídavných modulů a doplňků. Přijímač také umožňuje přehrávání různých multimediálních souborů z vestavěného HDD, připojených zařízení nebo po síti. Přejeme vám mnoho příjemných zážitků při používaní našeho výrobku. 2
Obsah:
Úvod
2
Bezpečnostní pokyny
4
Technické specifikace
5
Popis
14
Příklady možného připojení AB IPBoxov HD
17
Používání přijímače
19
Průvodce základním nastavením
19
Popis dálkového ovladače
20
Seznam kanálů
26
Programová informační lišta
27
Vyhledávání kanálů
30
Doplnění do favoritní skupiny
37
Nastavení systému
40
Panel „Všechno v jednom“
48
Nahrávání
54
Obraz v obraze
55
Media player
56
Timer (Časovač)
57
EPG
58
Vypínání a Restart
62
Instalace softwaru
63
3
Bezpečnostní pokyny.
Před používáním přijímače si důkladně přečtěte návod a ve vlastním zájmu důsledně
dodržujte bezpečnostní pokyny.
Přijímač instalujte v suchém prostředí a chraňte jej před vniknutím vlhkosti.
Když dojde k orosení přijímače vlivem vzdušné vlhkosti po přenesení z chladného
prostředí, přijímač nezapínejte a vyčkejte na jeho přirozené vysušení pri pokojové
teplotě. Nevysušujte jej kladením na topná tělesa.
Na přijímač nepokládejte žádné předměty, vázy, sklenky, květináče a pod., ze
kterých by mohla uniknout vlhkost nebo kapalina do přístroje.
Pokud náhodně vnikne do přijímače vlhkost, okamžitě jej odpojte od el. sítě
a odešlete do autorizovaného servisního střediska.
Přijímač čistěte vždy odpojený od el. sítě jen suchou nebo jemně navlhčenou
utěrkou.
Přijímač neprovozujte blízko tepelných zdrojů a nepokládejte jej ani na něj
nepokládejte žádné další přístroje které produkují teplo.
Zabezpečte dobrý přístup vzduchu k přístroji, nezakrývejte větrací otvory.
Přijímač připojujte jen k elektrické síti 100-240V 50-60Hz.
Nepoužívejte poškozené kabely.
Napájecí kabel připojte teprve až po připojení ostatních zařízení.
Neinstalujte a nepřipojujte anténu při bouřce a vysoké vlhkosti.
Váš anténní systém musí být patřičně uzemněn.
Když přijímač nebudete delší čas používat, odpojte antény a síťový kabel.
Neotevírejte kryt a nezasahujte do vnitřní konstrukce přijímače.
V přijímači nejsou žádné pojistky ani jiné užívatelsky opravitelné části.
Jakýkoliv zásah mimo autorizovaného servisu má za následek ztrátu záruky !
4
Technická specifikace – porovnání jednotlivých modelů AB IPBox HD
AB IPBox 1. tuner 2. tuner 2xCI Čtečka karet HDD Držák HDD USB 2 RS 232 Display Scart RCA/YpBpR Modulátor Síť.vypínač Flash RAM S/PDIF Ethernet 0/12V 9900 Plus HD 9900 HD 99 HD 55HD DVB‐S2 vestavěný
DVB‐S2 vestavěný DVB‐S2 vestavěný DVB‐S2 vestavěný DVB‐S2 vestavěný DVB‐S2 P&P volitelný ano ano DVB‐S2 P&P volitelný nie ne ne 2x 2x 1x 1x e‐SATA/SATA e‐SATA/SATA SATA USB ano ano ano ne 2x 2x 1x 1x ano ano ne ne VFD VFD VFD 4 Digit LED 2x 2x 1x 1x ano ano ne ne ano ano ne ne ano ano ne ano 32MB 32MB 32MB 64MB 256MB 256MB 256MB 256MB ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ne ne Technické parametry přijímačů AB IPBox HD:
Všechny přijímače řady AB IPBox 9900HD, 99HD a 55HD jsou dodávané se softwarem
AB Enigma 2HD
Přijímač „AB IPBox 9900HD Plus“ je v základní konfiguraci vybaven dvěma tunery
DVB-S2 umožňujícími současný záznam a sledování 2 programů z různych
transpondérů / satelitů.
Ostatní parametry jsou shodné jako u modelu AB IPBox 9900HD. Ten je dodáván s jedním
tunerem DVB-S2.
AB IPBox 9900 HD je vybaven konektorem pro připojení dalšího tuneru:
DVB-T terrestriálního, DVB-C kabelového nebo DVB-S2 satelitního. Jejich parametry
jsou uvedené v nasledující technické specifikaci.
Přijímače AB IPBox 9900HD jsou dále vybaveny dvěma čtečkami karet systému Conax a
dvěma sloty společného rozhraní pro vložení dekódovacích modulů.
Do všech modelů AB IPBox 99xxHD je možné dodatečně nainstalovat HDD SATA 2,5“
s kapacitou až 1,5 TB.
5
ABIPBOX 9900HD Plus Typ
CPU
Vyrovn.paměť
data/instrukce
266MHz ST40-202 32bit RISC CPU
32KB/16KB
Vstupní konektor
IEC169-24 Samice (F-typ) X 2
Konektor smyčky
IEC169-24 Samice (F-typ) X 2
Vstup.úroveň signálu -65 to -25dBm
Frekvenční rozsah
Ovládání LNB
Satelitní 8PSK Tuner
(DVB-S2)
Modulace
22KHz Tón
Symbolová rychlost
Ovládání DiSEqC
950MHz to 2150MHz
Vertikál
13V(400mA Max)
Horizontál
18V(400mA Max)
QPSK, 8PSK (C/KU band compatibile)
Frekvence
22±2KHz
Amplituda
0.6±0.2V
QPSK ( do 45MS/s), DVB-S2 : QPSK(do
36MS/S), 8PSK(do 30MS/s)
Verze 1.0/1.1/, 1.2/kompatibilní s USALS
Vstup.dat.tok
Specifikace ISO/IEC 13818-2 a H.264
Profil a Level
MPEG-2 MP@ML, MP@HL, MPEG4
AP@HL/H.264 level 4.1
Vstup. datový tok TS 138Mbit/S max.
MPEG Transport
Stream & A/V
Dekódování
Poměr stran
Video rozlišení
Dekódování audio
Mód audio
4:3, 16:9 s pan/scan vektorováním
720 x 576(PAL), 720 x 480(NTSC), 1080i,
720P, 480i, 480P
MPEG-1 Audio Layer 1,2, Musicam
Stereo, Dual Channel, Joint Stereo, Mono
Vzorkovací frekvence 32, 44.1, a 48KHz
Paměť
Flash paměť
32MB
DDR SDRAM
256MB (128MB + 128MB)
6
HDD
e-SATA (1.5Gbps), 80/120/160/200/320GB
a viac
Digitální HDTV výstup HDMI 1.1 s HDCP
SCART I/F
Uložiště a zadní
výstupy
CVBS & Audio R/L
Výstup
TV & VCR (2 Porty)
RCA (3 Porty)
Komponentní výstup
RCA (3 Porty)
(Y Pb Pr)
RF-Modulátor
Vstup & Výstup
0/12V Výstup
Chinch
Digitální audio výstup S/PDIF optický
Data Vstup/Výstup
Síť
Podmíněný přístup
Přední displej
USB Host Interface
RS232C
9 Pin D-Sub
Ethernet
RJ-45 (10/100BT)
Společné rozhraní
Čtečka karet
VFD
Vstupní napájení
Typ
Napájení
Fyzické specifikace
2 PCMCIA Sloty
2 Sloty
Matricový vakuový fluorescenční
alfanumerický display (14 místný)
AC 100-240V~, 50/60Hz
SMPS
Spotřeba
30W (Standby:3W)
Ochrana
Oddělená interní pojistka a šasi
Rozměry (Š x V x H) 340mm x 65mm x 250 mm
Hmotnost
Prostředí
USB A-Typ Samice (USB 2.0) X 2 porty
Pracovní rozsah
teplot
Teplota skladování
3.5 kg
0 ~ 45C
-40C ~ 65C
7
AB IPBox 9900HD Typ
CPU
Vyrovn.paměť
data/instrukce
266MHz ST40-202 32bit RISC CPU
32KB/16KB
Vstupní konektor
IEC169-24 Samice (F-typ)
Konektor smyčky
IEC169-24 Samice (F-typ)
Vstup.úroveň signálu -65 to -25dBm
Frekvenční rozsah
Ovládání LNB
Satelitní 8PSK Tuner
(DVB-S2)
Modulace
22KHz Tón
Symbolová rychlost
950MHz to 2150MHz
Vertikál
13V(400mA Max)
Horizontál
18V(400mA Max)
QPSK, 8PSK (C/KU band compatibile)
Frekvence
22±2KHz
Amplituda
0.6±0.2V
QPSK ( do 45MS/s), DVB-S2 : QPSK(do
36MS/S), 8PSK(do 30MS/s)
Ovládání DiSEqC
Verze 1.0/1.1/, 1.2/kompatibilní s USALS
Vstupní konektor
IEC169-2 samice
Konektor smyčky
IEC169-2 samec
Frekvenční rozsah
50MHz to 870MHz
Loop through Výstup
75 Ohm nominální
Impedance
Terestrální OFDM
Tuner
Šíře pásma
Carrier Mode
Konstelace
Módová rychlost
Ochranný Interval
Kabelový QAM Tuner
7/8 MHz
2k & 8k hierachical/non-hierachical mode
Auto(QPSK, 16/64 QAM)
Auto(1/2, 2/3, 3/4, 5/6 a 7/8)
Auto(1/4, 1/8, 1/16 a 1/32)
Vstupní konektor
IEC169-2 samice
Konektor smyčky
IEC169-2 samec
Frekvenční rozsah
47MHz to 862MHz
Loop through Výstup
75 Ohm nominální
Impedance
IF šířka pásma
QAM mód
8MHz
16, 32, 64,128,256 QAM
Symbolová rychlost 0.87Mbaud~7Mbaud Max.
8
Vstup.dat.tok
Specifikace ISO/IEC 13818-2 a H.264
Profil a Level
MPEG-2 MP@ML, MP@HL, MPEG4
AP@HL/H.264 level 4.1
Vstup. datový tok TS 138Mbit/S max.
MPEG Transport
Stream & A/V
Dekódování
Poměr stran
Video rozlišení
Dekódování audio
Mód audio
4:3, 16:9 s pan/scan vektorováním
720 x 576(PAL), 720 x 480(NTSC), 1080i,
720P, 480i, 480P
MPEG-1 Audio Layer 1,2, Musicam
Stereo, Dual Channel, Joint Stereo, Mono
Vzorkovací frekvence 32, 44.1, a 48KHz
Paměť
Flash Paměť
32MB
DDR SDRAM
256MB (128MB + 128MB)
HDD
e-SATA (1.5Gbps), 80/120/160/200/320GB
až 1,5T
Digitální HDTV výstup HDMI 1.1 s HDCP
SCART I/F
Uložiště a zadní
výstupy
CVBS & Audio R/L
Výstup
TV & VCR (2 Porty)
RCA (3 Porty)
Komponentní výstup
RCA (3 Porty)
(Y Pb Pr)
RF-Modulátor
Vstup & Výstup
0/12V Výstup
Chinch
Digitální audio výstup S/PDIF optický
Data Vstup/Výstup
Síť
Podmíněný přístup
Přední displej
USB Host Interface
RS232C
9 Pin D-Sub
Ethernet
RJ-45 (10/100BT)
Společné rozhraní
Čtečka karet
VFD
Vstupní napájení
Typ
Napájení
Fyzická specifikace
2 PCMCIA Sloty
2 Sloty
Matricový vakuový fluorescenční
alfanumerický display (14 místný)
AC100-240V~, 50/60Hz
SMPS
Spotřeba
30W (Standby:3W)
Ochrana
Oddělená interní pojistka a šasi
Rozměry (Š x V x H) 340mm x 65mm x 250 mm
Hmotnost
Prostředí
USB A-Typ Samice (USB 2.0) X 2 porty
Pracovní rozsah
teplot
Teplota skladování
3.5 kg
0 ~ 45C
-40C ~ 65C
9
AB IPBox 99HD Typ
CPU
Vyrovn.paměť
data/instrukce
266MHz ST40-202 32bit RISC CPU
32KB/16KB
Vstupní konektor
IEC169-24 Samice (F-typ)
Konektor smyčky
IEC169-24 Samice (F-typ)
Vstup.úroveň signálu -65 to -25dBm
Frekvenční rozsah
Ovládání LNB
Satelitní 8PSK Tuner
(DVB-S2)
Modulace
22KHz Tón
Symbolová rychlost
Ovládání DiSEqC
950MHz to 2150MHz
Vertikál
13V(400mA Max)
Horizontál
18V(400mA Max)
QPSK, 8PSK (C/KU band compatibile)
Frekvence
22±2KHz
Amplituda
0.6±0.2V
QPSK ( do 45MS/s), DVB-S2 : QPSK (do
36MS/S), 8PSK (do 30MS/s)
Verze 1.0/1.1/, 1.2/kompatibilní s USALS
Vstup.dat.tok
Specifikace ISO/IEC 13818-2 a H.264
Profil a Level
MPEG-2 MP@ML, MP@HL, MPEG4
AP@HL/H.264 level 4.1
Vstup. datový tok TS 138Mbit/S max.
MPEG Transport
Stream & A/V
Dekódování
Poměr stran
Video rozlišení
Dekódování audio
Mód audio
4:3, 16:9 s pan/scan vektorováním
720 x 576(PAL), 720 x 480(NTSC), 1080i,
720P, 480i, 480P
MPEG-1 Audio Layer 1,2, Musicam
Stereo, Dual Channel, Joint Stereo, Mono
Vzorkovací frekvence 32, 44.1, a 48KHz
Paměť
Flash Paměť
32MB
DDR SDRAM
256MB (128MB + 128MB)
Digitální HDTV výstup HDMI 1.1 s HDCP
Uložiště a zadní
výstupy
SCART I/F
TV (1 Porty)
Digitální audio výstup S/PDIF optický
10
Data Vstup/Výstup
USB Host Interface
Síť
Ethernet
Podmíněný přístup
Čtečka karet
Přední displej
VFD
Vstupní napájení
Typ
Napájení
Fyzická specifikace
RJ-45 (10/100BT)
1 Slot
Matricový vakuový fluorescenční
alfanumerický display (14 místný )
AC100-240V~, 50/60Hz
SMPS
Spotřeba
30W (Standby:3W)
Ochrana
Oddělená interní pojistka a šasi
Rozmery (Š x V x H) 340mm x 65mm x 250 mm
Hmotnost
Prostředí
USB A-Typ Samice (USB 2.0)
Pracovní rozsah
teplot
Teplota skladování
3.5 kg
0 ~ 45C
-40C ~ 65C
AB IPBox 99HD, AB IPBox 55HD – základní vlastnosti:
AB IPBox 99HD a AB IPBox 55HD jsou vybavené jedním pevným tunerem DVB-S2 a typ
99HD též držákem na interní 2.5“ HDD SATA.
Typy AB IPBox 99HD a AB IPBox 55HD
v porovnání s AB IPBox 9900HD nejsou vybavené:
- Společným rozhraním. (Common Interface)
- RF modulátorem
- výstupem 0/12V,
- Y pB pR a kompozitním A/V výstupem,
- E-SATA konektorem pro externí HDD,
- AB IPBox 55HD navíc nemá konektor sériového portu RS232, a neumožňuje instalaci HDD
Oba typy jsou vybavené:
- jen jednou čtečkou karet typu Conax,
- jen jedním Scart konektorem,
- jen jedním konektorem USB host. (typ 99 v čelním, typ 55 v zadním panelu)
Zpracováním obrazu a zvuku se ale neliší od modelů 9900HD.
Model AB IPBox 55HD je navíc vybavený 64 MB Flash paměti.
11
ABIPBOX 55HD Typ
CPU
Vyrovn.paměť
data/instrukce
266MHz ST40-202 32bit RISC CPU
32KB/16KB
Vstupní konektor
IEC169-24 Samice (F-typ)
Konektor smyčky
IEC169-24 Samice (F-typ)
Vstup.úroveň signálu -65 to -25dBm
Frekvenční rozsah
Ovládání LNB
Satelitní 8PSK Tuner
(DVB-S2)
Modulace
22KHz Tón
Symbolová rychlost
Ovládání DiSEqC
950MHz to 2150MHz
Vertikál
13V(400mA Max)
Horizontál
18V(400mA Max)
QPSK, 8PSK (C/KU band compatible)
Frekvence
22±2KHz
Amplituda
0.6±0.2V
QPSK ( do 45MS/s), DVB-S2 : QPSK (do
36MS/S), 8PSK (do 30MS/s)
Verze 1.0/1.1/, 1.2/kompatibilní s USALS
Vstup.dat.tok
Specifikace ISO/IEC 13818-2 a H.264
Profil a Level
MPEG-2 MP@ML, MP@HL, MPEG4
AP@HL/H.264 level 4.1
Vstup. datový tok TS 138Mbit/S max.
MPEG Transport
Stream & A/V
Dekódování
Poměr stran
Video rozlišení
Dekódování audio
Mód audio
4:3, 16:9 s pan/scan vektorováním
720 x 576(PAL), 720 x 480 (NTSC), 1080i,
720P, 480i, 480P
MPEG-1 Audio Layer 1,2, Musicam
Stereo, Dual Channel, Joint Stereo, Mono
Vzorkovací frekvence 32, 44.1, a 48KHz
Paměť
Flash Paměť
64MB
DDR SDRAM
256MB (128MB + 128MB)
Digitální HDTV
výstup
Uložiště a zadní
výstupy
SCART I/F
Digitální audio
výstup
Data Vstup/Výstup
HDMI 1.1 s HDCP
TV (1 Porty)
S/PDIF optický
USB Host Interface USB -Typ Samice (USB 2.0)
Síť
Ethernet
Podmíněný přístup
Čtečka karet
RJ-45 (10/100BT)
1 Slot
12
Přední displej
LCD
Vstupní napájení
Napájení
Fyzická
specifikace
Typ
LED 4 místný
AC 100-240V~, 50/60Hz
SMPS
Spotřeba
30W (Standby:3W)
Ochrana
Oddělená interní pojistka a šasi
Rozměry (Š x V x H) 340mm x 65mm x 250 mm
Hmotnost
3.4 kg
Pracovní rozsah teplot 0 ~ 45C
Prostředí
Teplota skladování
-40C ~ 65C
13
Popis:
AB IPBox 9900HD Přední panel a ovládací prvky: tl. MENU
OK
EXIT
L
(vlevo
)
Čtečky karet
(Karty vkládejte
čipem dolů.)
USB 2.0 host
konektor
VFD displej
Tlačítko vypínače
„Standby“
R
(vpravo)
Up
(nahoru)
Down
(dolů)
Společné rozhraní
(Common Interface)
Zadní panel :
LNB IN (vstup sat.
antény, dole výstup
Smyčka)
Konektory IEC
(vstup Tuner B
DVB-T, dole
výstup)
port
RS232
Ethernet
SCART VCR nahoře
SCART TV dole
Konektor e-SATA
pro externí HDD
Ventilátor
Napájecí kabel
Výstup 0/12V
Výstup HDMI
USB 2.0.
Optický audio
výstup S/PDIF
RCA – výstupy:
Y pB pR –
komponentní
video výstup
Ž Video CVBS
B Audio L
R Audio R
14
RF Modulátor
Výstup do TV
Vstup antény
Vypínač
AB IPBox 99HD Přední panel a ovládací prvky: Přední panel je vzhledem a vybavením shodný s AB IPBox 9900HD. Odlišuje se jen na
pravé straně pod dvířky, kde AB IPBox 99HD obsahuje jednu čtečku karet a USB port.
Zadní panel
Zadní panel obsahuje z leva do prava:
-
Vstup a loop výstup DVB-S2 tuneru
RS232 port
Ethernetový port
HDMI výstup
S/PDIF výstup
SCART TV výstup
Ventilátor
Síťový kabel a vypínač
15
AB IPBox 55HD Přední panel a ovládací prvky:
Přední panel je vzhedem a vybavením shodný s AB IPBox 99HD. Odlišuje se použitím
4 místného LED displeje a nepřítomností USB portu pod dvířky.
Zadní panel
Zadní panel obsahuje z leva do prava:
-
Vstup a loop výstup DVB-S2 tuneru
Ethernetový port
USB 2.0 port
S/PDIF výstup
HDMI výstup
SCART TV výstup
Síťový kabel a vypínač
16
Příklady možného zapojení AB IPBoxů HD:
Příklad 1.
TV
R
Y
pB
L
pR
USB
flash
Základní zapojení pro využití HD zobrazení:
- Připojte signál ze satelitní antény ke vstupu DVB-S2 tuneru (1) LNB IN.
- Pokud je osazený Tuner 2 (na obr. DVB-T připojte signál z TV antény ), když používáte
druhý DVB-S2 , připojte druhý kabel satelitní antény.
- Připojte TV pomocí HDMI kabelu (něktoré starší HD ready TV nemusí obsahovat HDMI
konektor, v tom případe použijte připojení Component přes Y pB pR – příklad čárkovaně)
- Připojte domácí kino pomocí optokabelu z digitálního optického výstupu S/PDIF
- Připojte Ethernetový výstup k vaší domácí síti – nejlépe k routeru
- K USB vstupu můžete připojit čtečku paměťových karet nebo USB disk na prohlížení
fotografií nebo pro přehrávání hudby.
17
Příklad 2.
Základní zapojení pro starší TV bez HDMI konektoru – jen zobrazení v SD kvalitě !
TV
AV 1
Videorecorder
TV (AV 1)
USB
flash
- Připojte signál ze satelitní antény ke vstupu DVB-S2 tuneru (1) LNB IN.
- Pokud je osazený Tuner 2 (na obr. DVB-T připojte signál z terestrální antény), když
používáte druhý tuner DVB-S2, připojte druhý kabel satelitní antény.
- Připojte TV pomocí kabelu SCART TV (případně pomocí kabelu 3x cinch)
- Připojte domácí kino (vícekanálově pomocí digitálního optického výstupu S/PDIF) nebo z
CINCH výstupů AUDIO L/R - v tomto případě bude přenášený zvuk jen stereo.
- Připojte Ethernetový výstup k vaší domácí síti – nejlépe k routeru
- K USB vstupu můžete připojit čtečku paměťových karet nebo USB disk na prohlížení
fotografií nebo pro přehrávání hudby.
- K výstupu SCART AV můžete připojit např DVD rekordér.
18
Používání přijímače
AB IPBox 9900HD PVR vybavený softwarem AB Enigma2 HD
Softwar AB Enigma2 HD byl vytvořen pro účely jednoduchého a příjemného ovládání
jednotlivých funkcí přijímače.
1. Příprava k provozu.
a) Před zapnutím přijímače k napájení připojte nejdříve všechna ostatní zařízení včetně
antény podle příkladů uvedených v předcházející kapitole. Nakonec připojte napájecí kabel.
b) Zapněte TV přijímač, zvolte na něm HDMI vstup (případně jiný vstup) na kterém je
připojený satelitní přijímač .
c) Zapněte IPBox vypínačem na zadním panelu. Při zapnutí se na displeji zobrazí stav hodin.
Stiskněte tlačítko standby na předním panelu nebo na DO.
Start přijímače může trvat asi 2 min, při startu se zobrazuje úvodní logo. Počkejte do úplného
nastartování.
Průvodce základním nastavením.
Pokud při prvním zapnutí nevidíte obraz na vašem TV, počkejte a sledujte zobrazení na
displeji. Přijímač bude automaticky přepínat všechny výstupy. Když se zobrazí požadovaný
výstup stlačte OK.
Výstupy se dokola přepínají v pořadí Komponentní - SCART – HDMI.
Při připojení TV na SCART – SCART potvrďte (OK) - SCART (SD-PAL 50Hz)
Při připojení TV na vstup Komponentní potvrďte 1080i.
Při připojení TV kabelem HDMI povrďte 1080i.
Když zvolíte HDMI, zobrazí se výběr obnovovací frekvence. Podle typu TV zvolte 50 nebo
60Hz. V Evropě se běžně používá 50 Hz. - potvrďte OK
Když omylem nastavíte nesprávné rozlišení a obraz se vám nezobrazuje, můžete nastavení
zopakovat:
- Vypněte IPBox vypínačem na zadním panelu.
- Znovu zapněte a sledujte displej.
- Když se zobrazí nápis IPBOX 9900 stlačte a krátce přidržte tlačítko MENU na
předním panelu.
- Na displeji sa zobrazí hodnoty nastavitelných rozlišení (SD-PAL, 720p, 1080i-50Hz,
1080i-60Hz…)
- Šipkami vpravo – vlevo vyberte požadované rozlišení a potvrďte OK. Potvrzením se
spustí pokračování bootování s novým nastavením rozlišení.
- Vyčkejte do zobrazení Průvodce instalací.
Pro nastavení parametrů použijte dálkový ovladač.
19
Popis dálkového ovladače
Poznámka:
Dálkový ovladač není kompatibilní s přijímači starší modelové řady AB IPBox 91HD,
910HD, 9000HD.
MUTE – umlčení zvuku STANDBY – zapnutí / vypnutí Seznam souborů TV programy Prohlížeč web ‐ když je instalovaný EPG Rádia EXIT – návrat, opuštění menu Teletext Kurzorová tlačítka : vlevo, vpravo, nahoru, dole MENU O stránku výš/níže PLAY ‐ přehrávání OK Nevyužito Nahrávání Stop
FW – přetáčení vpřed REW‐ přetáčení zpět nevyužito Pauza ‐ Timeshift Barevná kontextová tlačítka Přepínání kanálů Hlasitost Vyvolání informací Alfanumerická tl. tlačidlá HELP – zobrazení nápovědy Recall – návrat na předch. kanál nevyužito (restart čtečky) Rychlé přepínání rozlišení obrazu. Přepínání rozměrů a poměru stran obrazu : 4 stavy Subkanály (Sky De) Přepínání audio stopy Menu podtitulků Poznámka:
Tlačítko „Rychlé přepínání rozlišení...“ slouži k přepínání rozlíšení i výstupů z přijímače.
Při nastavení HDMI 1080i - obraz jde současne i na komponentním výstupu.
Další stlačení zvolí SD PAL , výstup obrazu je na SCARTu a HDMI v 576i.
Další stlačení zvolí 720p, odpojí Scart, obraz jde současně na komponentním výstupu
a HDMI v 720p.
Třetím stlačením se znova nastaví 1080i.
20
Pokračování úvodního nastavení
Screen test – ano, ne.
Po Setup video výstupu sa zobrazí dotaz zda chcete nastavit parametry obrazu. Když potvrdíte
„yes“ - OK, zobrazí sa testovací obrazec (Brightness) pro nastavení jasu:
Řiďte se pokyny na obrazovce. Pokud jsou v cizím jazyku, přeskočte toto nastavení, můžete
se k němu vrátit později.
Po ukončení nastavení jasu se zobrazí okno (Contrast) pro nastavení kontrastu obrazu.
Po Setup kontrastu potvrďte OK.
21
Language selection – (Nastavení jazyka menu).
Vyberte požadovaný jazyk a potvrďte OK.
Zobrazí se výzva na instalaci základního settingu (seznamu programů) . Pokud se nezobrazí
žádný předinstalovaný setting, volbu přeskočte, v opačném případě zvolte požadovanou
možnost a stlačte OK.
Poznámka:
Setting si můžete také dodatečně stáhnout z internetu nebo nahrát z vašeho PC.
Configuration Mode (Konfigurace).
V této části můžete nastavit konfiguraci vaší vnější jednotky (LNB, antény).
V zobrazené konfiguraci tuneru je přednastavené „not configured“ = nenastavené.
Nastavte požadovanou kofiguraci tuneru (tunerů) podle konfigurace LNB vaší paraboly.
Mód připojení „Simple“ – jednoduché :
Je určený pro dva konvertory (dále LNB) připojené přes DiSEqC přepínač 1 / 2 nebo tzv.
monoblok - dvojitý LNB pro dva satelity s vestavěným přepínačem 1 / 2.
Základní nastavení je:
Vstup 1 = A : Astra 19,2E.
Vstup 2 = B : Hotbird 13E.
Pokud máte k portu A připojený nasměrovaný jiný satelit, změňte ho podle názvu pomocí
kurzorů na požadovaný. Podobně vyberte i satelit na pozici B.
Další nastavení neměňte pokud přesně nevíte co děláte. Jsou přednastavené na nejrozšířenější
typ LNB - Universal.
22
Konfiguraci tunerů můžete změnit i dodatečně pomocí menu.
Pokud je Váš přijímač vybavený i druhým tunerem, v menu je označený jako tuner B.
Druhý tuner může být do přijímače nainstalovaný i dodatečne podle požadovaného typu:
DVB - S2 satelitní
DVB – T terestrální – pozemní vysílání,
DVB – C kabelový – kabelové vysílání (může být šířené kabelovou sítí nebo bezdrátově)
Výhodou druhého tuneru je rozšíření programové nabídky a možnost současného nahrávání
a sledování programů z různych satelitů (služeb satelitního, pozemního nebo kabelového
vysílání).
Příklad nastavení DVB – T tuneru:
Konfigurační mód
„povoleno“
Pozemní poskytovatel
„21-69k“
Povolit 5V pro aktívní anténu - zapnuto, v případe že používáte aktívní anténu s vestavěným
zesilovačem. V opačném případe - vypnuto.
Potvrďte – OK
Zobrazí se otázka:
„Do you want to install default sat list ?“
Chcete nainstalovat základní seznam programů ?
Když potvrdíte „yes“ můžete si vybrat setting ze 4 satelitů:
Astra2 – 28.2E, Astra1 – 19.2E , Astra 3 – 23.5E , Hot Bird - 13E.
Pro satelit který chcete nainstalovať zvolte „yes“
Wizard – Parental control yes – no (Průvodce – Rodičovská kontrola
Když potvrdíte ano:
Zobrazí se výzva pro nastavení PINu . Zadejte přednastavený PIN 0000.
Když potvrdíte ano:
V okně menu zadejte v prvém řádku nový 4 místný PIN.
Zopakujte stejný PIN v dalšímm řádku.
Potvrďte Zeleným tlačítkem.
ano – ne)
Pomocí PINu můžete v seznamu kanálů zablokovat kanály s nevhodnou tématikou.
Stlačte OK pro pokračování Průvodce.
23
Průvodce – Konfigurace sítě.
Když si přejete připojit váš
IPBox k síti, průvodce vás
provede nastavením sítě.
Stlačte OK pro start konfigurace
sítě.
Use interface (Použít rozhraní) nastavte „yes“
Use DHCP (Použít DHCP) - zvolte „yes“ když se připojujete k routeru který podporuje
funkci auto DHCP. V tom případě bude síť nastavená automaticky pode údajů z routeru.
24
Pro manuální nastavení sítě nastavte volbu Use DHCP na „no“
Prosím nakonfigurujte
Vaše internetové připojení
vyplněním potřebných
hodnot.
Po vyplnění pokračujte
stlačením OK
.
Vyplňte políčka pro IP Adress ( IP adresa přijímače), Netmask (maska podsítě), Use
a Gateway (používat bránu) , Gateway (IP adresa brány) .
Maska podsítě musí být stejná jako ve vašem PC, IP adresa se musí v posledním 3číslí líšit
minimálně o 1 . Např.: IP adresa PC je 192.168.0.24, IP adresa přijímače 192.168.0.25.
IP adresu Vašeho PC zjistíte zadáním příkazu ipconfig /all v Příkazovém řádku.
(V PC: Programy – Příslušenství – Příkazový řádek – napište příkaz: ipconfig /all a stlačte
enter. Zobrazí se konfigurace sítě ve vašem PC.)
Vámi zadanou IP adresu nesmí mít žádné jiné zařízení v síti.
Po nastavení stlačte OK
Zobrazí se okno s dotazem zda si přejete aktivovat síť, zvolte „yes“ a potvrďte OK
Postupně se zobrazí dvě informační okna o aktivaci sítě.
V posledním okně průvodce zobrazí zda bylo připojení úspěšné.
Nastavení můžete provést i později v menu přijímače.
Po Setup sítě zavřete průvodce stlačením OK .
Zobrazí se seznam kanálů. Pokud nebyl nainstalovaný žádný setting, bude okno prázdné.
25
Seznam kanálů.
Třídění kanálů, oblíbené (favoritní) skupiny - bouquets.
Seznam „Favourites“ se zobrazí po stlačení OK a MODRÉ
tlačítko.
Favourites (oblíbené):
Kanály ve vybrané favoritní skupině zobrazíte po zvolení
této skupiny kurzorem a potvrzením OK.
Po stlačení OK na vybraném kanálu se zobrazí vysílaný
program. (pokud máte oprávnění k jeho sledování nebo
jde o volný kanál – FTA)
Kanál můžete zvolit i bez zobrazení seznamu přímým
zadáním jeho čísla ovladačem.
26
Výběr oblíbeného programu.
V požadované favoritní skupině vyberte kanál
(Eurosport HD) a potvrďte OK.
Zmizí seznam kanálů a zobrazí se vybraný kanál
s informační lištou.
Programová informační lišta kanálu – (infobar) popis zobrazených údajů
Aktuální čas.
Pozice
satelitu.
Páskový ukazatel
uplynulé doby
programu
Číslo kanálu
v seznamu.
Název kanálu
Symboly služeb
EPG
Kódované
Teletext
Subkanály
Aktuální
datum
Indikace
nahrávání
HD vysílání
Vícejazyčné
audio
Audio AC3
1.řádek EPG čas
začátku, probíhajícího
programu, název a čas
trvání.
2. řádek EPG –
nasledující program
Širokoúhlý 16:9
Rozlišení videa
Aktívní tuner DVB-S A
SNR = Výběrový datový tok –
kvalita, určující parametr stability
příjmu.
AGC = Úroveň signálu včetně
šumu a rušení.
BER = Chybový datový tok (počet)
– ideál je nula.
Vyšší číslo chyb datového toku se
2 Název
Popisprovozovatele
funkcí MENU.
projeví „kostičkováním“ obrazu
nebo jeho rozpadem.
programu.
27
Výběr kanálu ze všech (All).
Stlačením OK zobrazte seznam kanálů, stlačte Červené
tlačítko „All“ pro zobrazení všech kanálů.
Vyberte požadovaný kanál kurzorem a stlačte OK.
Výběr ze seznamu kanálů pode satelitů.
Stlačením OK zobrazte seznam kanálů, stlačte Zelené tlačidlo „Satellites“ pro
zobrazení seznamu dostupných satelitů. Vyberte požadovanou skupinu, kanál
a stlačte OK.
Kanály pro každý satelit jsou ješte rozdělené do 3 skupín :
Services – Všechny kanály z daného satelitu v abecedním pořadí.
Providers – Zobrazí seznam provozovatelů , po stlačení OK na provozovateli se
zobrazí seznam jeho kanálů.
New – Nově nalezené kanály po vyhledávaní.
28
Výběr ze seznamu podle provozovatelů.
Stlačením OK zobrazte seznam kanálů, stlačte Žluté tlačítko „Provider“
pro zobrazení seznamu provozovatelů . Vyberte požadovanou skupinu
provozovatele (např.: SkyLink), vyberte kanál a stlačte OK.
Názvy provozovatelů a skupiny kanálů v nich sa vytvářejí při ladění
automaticky podle vysílaných údajů NIT ze satelitu a není možné je nijak
měnit.
Příklad zobrazení kanálů TV provozovatele ARD ze satelitu Astra 19,2E
29
Vyhledávání kanálů
Menu – Setup – Service Searching (Vyhledávání kanálů).
Service Searching (Vyhledávání kanálů).– OK
Zobrazí se menu pro nastavení tuneru.
Menu – Setup – Service Searching:
Tuner configuration. Konfigurace tuneru.
Když je v IPBoxu nainstalovaný i druhý tuner –
„Tuner B“, je třeba ho nakonfigurovat samostatně.
V příkladu je nainstalovaný Tuner B typu DVB-T .
Choose Tuner (Výběr tuneru)
V okně Choose Tuner se zobrazuje
typ nainstalovaných Tunerů a jejich
konfigurace.
Pro nastavení zvolte požadovanou
pozíci řádku a stlačte OK, zobrazí se
okno nastavení tuneru.
30
Nastavení tuneru pro motor se systémem USALS (GOTOX) – příklad:
Configuration Mode – advanced
Příklad: Satellite – All satellites 1
V řádku s názvy satelitů šípkami L-R
vyberte požadovaný satelit..
K tomuto názvu se automaticky přiřadí
číslo LNB např.: LNB 33.
Všechny potřebné údaje pro připojení
paraboly s motorem USALS jsou
v tabuce přednastavené a když použijete
LNB typu Universal, není potřebné je
měnit.
Nastavte vaší zeměpisnou polohu
(Stačí s přesností 0,100° )
V příkladu:
Longitude:
Zeměpisná délka – 14.800°
East – Východně
Druhá strana menu – dolní část
Lattitude
Zemepisná šířka - 52,000°
Nord - Severně
Po zadání stlačte OK pro uložení
Nastavení tuneru B
Nastavte tuner B.
Příklad nastavení Tuneru DVB-T:
Configuration Mode – enabled
Terrestrial provider – 21-69k
„Enable 5V for active antenna“ nechte
vypnuté - „off“ („vypnuto“)
nebo zapněte na „on“ jen v případě že
používáte aktivní anténu se
zabudovaným zesilovačem napájeným
přes koaxiální kabel.
31
Nastavení tuneru s DiSEqC přepínačem na 4 satelity:
Konfigurační mód – advanced
(rozšířené)
Zvolený satelit – 19,2 ASTRA
LNB LNB 1
Astry 19,2E je zapojený na vstup
1 = A= AA do DiSEqC přepínače.
DiSEqC mode - zvolený 1.0.
Commited DiSEqC command
(Potvrzený příkaz) - AA
Nastavení pro druhý satelit:
Zvolený satelit – 13E HOTBIRD
LNB LNB 2
HotBird 13E je zapojený na vstup
2 = B = AB, DiSEqC přepínače.
DiSEqC mode - 1.0
Commited DiSEqC comm. – AB
Nastavení pro třetí satelit:
Zvolený satelit – 23,5E ASTRA3
LNB LNB 3
ASTRA3 23,5E je zapojený na vstup
3 = C = BA, DiSEqC přepínače.
DiSEqC mode - 1.0
Commited DiSEqC comm. – BA
Nastavení pro čtvrtý satelit:
Zvolený satelit – 0,8W THOR
LNB LNB 4
Thor 0,8W je zapojený na vstup
4 = D = BB, DiSEqC přepínače.
DiSEqC mode - 1.0
Commited DiSEqC comm. – BB
Pokud používáte přepínače s více jak
čtyřmi vstupy, volí se
DiSEqC mode - 1.1 a Uncommited
DiSEqC command – 1 až X podle typu
přepínače.
32
Ruční nastavení motoru DiSEqC 1.2
Menu – Setup – Service Searching – Positioner setup.
Tento Setup se používá jen pro DiSEqC motory, které nejsou vybaveny systémem USALS.
Tuner je nastavený na DiSEqC 1,2 , USALS je
vypnutý a jsou vybrané satelity, na které se má
motor s parabolou směrovat.
Na řádku „Tune“ – Červeným tlačítkem
zobrazíte menu pro zadání satelitu
a transpondér, kterého signál se má vyhledat.
Stlačte OK pro návrat na setup.
Pro každý satelit musíte nastavit transpondér,
nasměrovat satelit a uložit jeho číslo pozície..
Positioner movement – barevnými tlačítky
ovládáte otáčení motoru podle popisků. Prvým
stlačením spustíte, druhým zastavíte pohyb.
Positioner fine movement posun po krocích,
nastavte na maximální hodnotu SNR.
Positioner storage – ZELENÝM uložte
vyhledanou pozíci maxima SNR.
Set limits – Nastavení východního a západního
limitu, vypnutí limitů.
Nastavte když je v dráze rotace paraboly
překážka.
Vyhledávání kanálů.
Menu – Setup – Service Searching – Default services lists:
Po vstupu do tohoto menu se vám zobrazí nabídka na instalaci základního settingu jako v
Průvodci. (Astra 28,2E, Astra 19,2E, Astra 23,5E a HotBird 13E.)
Pozor !
Při instalaci Default settingu bude vymazán aktuální setting v přijímači !
Pokud potřebujete setting pro více satelitů, můžete si jej nainstalovat jako plugin :
Tato operace vyžaduje aktivní připojení AB IP boxu k internetu.
Menu – Plugins – Download Plugins
Stlačte Zelené tlačítko „Download Plugins“
Počkejte do načtení katalogu z internetu.
33
Vyberte řádek Settings a potvrďte OK
Vyberte v seznamu požadovaný setting a
stlačte OK
Stejným způsobem se instalují i jiné pluginy.
(systemplugins, extensions, locales...)
Setting si můžete také nainstalovat nebo upravovat v PC pomocí programu DreamboxEdit.
34
Menu – Setup – Service searching – Automatic Scan: (Automatické vyhledávání.)
Clear before scan – „yes“
Vymaže před vyhledáváním všechny
naladěné kanály.
Scan Tuner A (DVB-S2)-„yes“
spustí vyhedávání na všech dostupných
transpondérech satelitů , které jsou
nastavené na zvoleném tuneru.
(V případě motoru může vyhledávání
trvat i mnoho desítek minut.)
Service searching – Manual scan. (Ruční vyhledávání)
Tuner A alebo B
Type of scan: typ vyhledávání
Single satellite – Jeden satelit. Vyberte
satelit a stlačte OK pro vyhedávání.
Single transponder - Jeden
transpondér – musíte zadat parametry
transpondéru a stlačit OK.
System – DVB-S alebo DVB-S2 .
Satellite – název satelitu.
Frequency – frekvence TP
Symbol rate – symbolová rýchlost
Polarity – polarizace
FEC – nastavte nebo nechte Auto
Modulation –Modulace : QPSK –
8PSK
Network scan – Síťové vyhledávání.
Při zapnutí vyhledá všechny TP
daného provozovatele (když je
vysílané provozovatelem)
Only Free scan – vyhledávání jen
volných programů.
OK spustí vyhledávání.
Parametry jednotlivých satelitů a transpondérů najdete např. na : http://kingofsat.net ,
http://lyngsat.com , www.parabola.cz a dalších.
35
Menu – Setup – Service Searching – Satellite Equipment setup:
Nastavení satelitního vybavení – Prosíme v žádném případě neměňte hodnoty, když
přesně nevíte co znamenají !
Menu – Setup – Satfinder (Vyhledávání satelitu).
Menu Satfinder
zobrazuje hodnoty signálu při nastavení
antény na konkrétní satelit
Páskové ukazatele:
SNR = Kvalita signálu
AGC= úroveň signálu včetně šumu a
rušení
BER= chybový datový tok
Rozhodující pro kvalitní příjem je
dosažení co nejvyššího SNR a nulového
BER (Ideálně je 0.)
Tune – Manual transponder = zadejte parametry vyhledávaného TP.
Satellite – Nastavte hledaný satelit.
System, Frekvency, Symbol rate, Polarity a FEC zadejte parametry TP podle kterého budete
nastavovat.
Varianta 2:
Tune – Predefined transponder = Vyberte některý z předdefinovaných TP ze seznamu.
Při vyhledávání signálu otáčejte anténou po malých krocích. Když je zachycen dostatečný signál ,
zaškrtne se políčko LOCK – je uzamčen dekodérem.
36
Doplnění kanálu do favoritní skupiny (bouquet)
Favoritní skupiny slouží k uspořádání kanálů podle tématických skupin, obsahu nebo jiných
kritérií podle požadavků uživatele.
Stlačením OK zobrazte seznam kanálů, vejděte některým
barevným tlačítkem do skupín programů, např. Zeleným do
Satellites, zvolte požadovaný satelit a skupinu např.: Astra
19,2E/NEW
Označte kurzorem kanál který chcete přidat mezi favoritní
Stiskněte tlačítko MENU
Otevře se okno Channellist menu. (menu seznamu programů.)
Zvolte „add service to bouquet“ (přidat program do skupiny) a
stlačte OK.
Zobrazí se okno „Select bouquet“
Vyberte skupinu do které sa má kanál přidat a stlačte OK.
Kanál se přidá na konec v označené skupině.
Po ukončení vystupte tl. Exit.
37
Přesun kanálu v oblíbené skupině :
OK – Modré – vyberte požadovanou skupinu – OK.
(Seznam se vždy otevře na prvním kanále ve skupině, šípkou nahoru se přesunete na poslední kanál.)
Vyberte kanál který chcete přesunout. Stlačte MENU.
Otevře se okno Channellist menu. (menu seznamu
programů.) , zvolte „enable move mode“ (umožnit mód
přesunu)
Potvrďte OK, zobrazí se znovu seznam kanálů.
Označte pomocí OK kanál který chcete přesunou, přesuňte
kurzorem kanál na cílové místo a stlačte OK. Kanál bude na
nové pozici. V přesouvání můžete pokračovat dál, pokud
nezrušíte mód přesunu.
Pomocí EXIT vyjdete z menu.
Tip.
Když zvolíte mód přesunu na seznamu skupín, můžete
přesunovat pořadí skupin.
38
Přímá volba kanálu.
Kanály jsou v seznamu oblíbených očíslované v pořadí podle skupin od začátku do konce, bez
ohledu na to ve které skupině sa nachází. Díky tomu můžete kanál zvolit přímo zadáním jeho
pořadového čísla.
Neukládejte stejný kanál do více skupin !
Vytvoření nové skupiny.
Zvolte OK – Modré – Modré – Menu pro zobrazení Channellist menu. Zvolte „add bouquet“
(přidat skupinu) a stlačte OK
Zobrazí se „please enter name for the new bouquet“ (Prosím zadejte název pro nový bouquet)
Funkce tlačítek DO při psaní :
Pg/Up - vymazat další
Pg/Down – vymazat předcházející
1 – mezera, 1.
2 – a, b, c , 2, A, B, C
3 – d ,e, f, 3, D, E, F
Zapište název nové skupiny pomocí alfanumerickéčíselnej
4 – g, h, i, 4, G, H, I
klávesnice DO
5 – j, k, l, 5, J, K, L
6 – m, n, o, 6, M, N, O
7 – p, q, r, s, 7, P, Q, R, S
8 – t, u, v, 8, T, U, V
9 – w, x, y, z, 9, W, X, Y, Z
0-. ,?´+“0-()@:_/
Recall - . , ? ´ + “ 0 - ( ) @ : _ /
Po zadání názvu nové skupiny stlačte OK, Skupina
se uloží na konec seznamu.
Skupiny můžete přesunovat po zapnutí
přesunovacího módu (enable move mode), stejně
jako kanály.
39
Nastavení systému
Menu – Setup – System. (Nastavení – System).
System
Pro bezchybnou činnost přijímače je nevyhnutelné
správné nastavení systému.
při rolování šípkou dolů se zobrazí další volby.
Nabídky menu se otevírají, když je kurzor na řádku s názvem, stiskem OK.
Obsah a možnosti nabídek jsou popsány v následujících kapitolách.
40
Nastavení A/V výstupů
Menu – System – A/V Settings.
Pohybem kurzorů vlevovpravo můžete měnit hodnotu
nastavení.
Video Output : video výstup
Mode: Rozlišení
Refresh Rate: obnovovací
frekv.: 50 Hz nebo, 60 Hz
podle typu TV
Display 4:3 contend as:
zobrazovat vysílání formátu
4:3 na připojeném typu TV
jako:
Display 16:9 contend as:
zobrazovat vysílání formátu
16:9 na připojeném TV jako:
(Hodnoty jsou přednastaveny
pro běžné TV 16:9)
Color format – formát barev
RGB, 4.2.2, YUV.
Audio Source Audio zdroj
PCM (analog), SPDIF (digital)
AC3 default– při volbě yes automaticky nastaví stopu AC3
když vysílá, bez ohledu na nastavení jazyka
AC3 downmix – mix AC3 na analog - Stereo výstup.
Když používáte S/PDIF výstup může zůstat vypnuté (no)
General AC3 Delay – Nastavení zpoždění pro dom.kino
Po nastavení uložte volby Zeleným tlačítkem.
Nastavení jazyka menu
Menu – Setup – System – Language (Jazyk).
Vyberte požadovaný jazyk a stliskněte
OK.
41
Přizpůsobení
Menu – Setup – System – Customize (Přizpůsobit)
Toto menu obsahuje detailní systémová nastavení která si můžete užívatelsky změnit.
Pokud ale přesně nevíte co měníte, nic v tomto menu nenastavujte !
Setup mode –
nastavovací mód
Můžete si zvolit
ze tří nastavovacích
módů podle
náročnosti : Simple,
Intermediate, Expert.
Základní nastavení je
Intermediate (střední).
Po ukončení nastavení
změňte mód na
Intermediate
a Zeleným tlačítkem
uložte .
Umožní vám to přímý
přístup ke stahování
pluginů.
Pokračování
Customize
Strana 2
42
Nastavení časového pásma
Menu – Setup – System – Timezone (Časové pásmo)
Kurzorem nastavte vaše časové pásmo a stlačte Zelené OK
Podle časového pásma si přijímač nastavuje přesný čas. Ten je
důležitý pro správnou funkciu EPG a načasovaného nahrávání.
Nastavení RF výstupu
Menu – Setup – System – RF otput (RF výstup).
V nastavení RF modulátoru můžete jej zapnout, nastavit výstupní kanál. Posuvníkem
FineTune můžete jemně ladit výstupní frekvenci.
Když je zapnuto menu Customize (Přizpůsobit) na Expert, toto menu RF output se
rozšíří o možnost nastavení frekvence zvuku
Upozornění:
RF modulátor přenáší jen SD video při nastavení SD-PAL s mono zvukem.
Nastavení harddisku
Menu – Setup – System – Harddisk.



Harddisk setup (Nastavení harddisku) – nastavení času po ktoré HDD přejde
do režimu spánku při nečinnosti.
Initialization – formátování interního nebo externího USB HDD nebo USB
flash (linux ext3). Pozor – formátováním sa vymažou všechna data na
disku ! Formátování proveďte vždy na novém HDD, jinak ho nebude
možné používat.
Filesystem Check – kontrola souborového systému. Doporučujeme provádět
minimálně 1x za 2 měsíce. Kontrola trvá podle kapacity HDD několik minut.
43
Nastavení sítě
Menu – Setup – System – Network configuration – nastavení sítě.
Po vstupu do menu Network configuration se zobrazí podmenu:
-
Adapter settings – nastavení síťové karty
Nameserver settings - Nastavení DNS.
Network test – test sítě.
Restart network – Restart sítě.
Network wizard – Průvodce nastavením sítě.
Adapter settings (Nastavení síťové karty).
Příklad ručního
nastavení síť. karty:
Use interface: yes
Use DHCP: no
IP Adress:adresa
musí byt ze skupiny
používané ve vaší
síti
Netmask: stejná
jako v ostatních
vašich zařízeních
Use a gateway: yes
Gateway: IP adresa
brány
Nastavení potvrďte
stlačením OK. Stlačením Modrého
přejdete do
nastavení DNS.
Průvodce nastavením sítě vás provede postupně celým nastavením.
44
Klávesnice
Menu – Setup – System – Keyboard (klávesnice)
Kurzorom vlevo – vpravo můžete vybrat typ používané
klávesnice IPBoxu.
Pro uložení stlačte ZELENÉ tlačítko.
Cíl nahrávání
Menu – Setup – System – Recording paths
Recording paths – cesta pro soubory nahrávek
Přednastavená základní
/hdd/movie/
Nahrávky časovačem Přednastavená základní
Další nahrávání
Přednastavená základní
Time shift
/media/hdd
Po stlačení OK na řádku se dostanete do
editování cesty.
Select location for instant recordings. (Výběr média pro nahrávání.)
Když chcete vybrat cíl nahrávání, zařízení musí byť připojené.
Vymažte (Remove Bookmark) MODRÝM tl. současnou cestu. Vymazání
potvrďte OK..
Vrátite se do menu Location - vyberte aktivní zařízení v síti - přidejte
modrým - Add Bookmarks.
Na zařízení vyberte adresář pro ukládání.
Povrďte ZELENÝM tl. Vrátíte se do menu Recording paths, potvrďte
nastavení „save“ ZELENÝM tl.
45
Doladění obrazu
Menu – Setup – System – Video Fine - Tuning
Nastavení Jasu a kontrastu
obrazu . Řiďte se pokyny na
obrazovce.
Změna vzhledu
Menu - Setup – System – Skin
Ve zvoleném menu si můžete
prohlédnout nainstalované Skiny
(grafické prostředí menu). Při listování
sa zobrazují jejich náhledy.
46
Další skiny si můžete stáhnout v sekci
Plugins. Pro volbu výběru skinu
k aktivování stiskněte OK.
Systém provede „warm reboot“, čímž
se nový vzhled aktivuje.
Stálé zobrazení hodin
Menu – Setup – System - Permanent Clock
Potvrzením „Activate permanent clock“ OK se
budou hodiny trvale zobrazovat na obrazovce.
Volbou „Change permanent clock position“
a kurzry můžete změnit jejich pozíci na
obrazovce.
V tomto menu je možné hodiny také deaktivovat.
Chybové záznamy
Menu – Setup – System – Crashlog settings
V tomto menu můžete nastavit kde
se mají ukládat / kam odesílat výpisy
o chybách systému.
Pro běžný provoz tato volba nemá
význam.
47
Nastavení čistění paměti
Menu – Setup – System – Cleanup settings.
Průvodce čistění vnitřní paměti.
Můžete nastavit hodnotu volné
paměti při které se má průvodce
spustit.
Nedoporučujeme nastavenou
hodnotu 2048 kB snižovať.
Panel „Všechno v jednom“
Menu – Allinone Panel
Aspect Ratio – Změna poměru
stran pro SD kanály. Každým
stlačením Zeleného tl.
Poměr stran můžete přepínat také
přímo, prostředním tlačítkem
v druhé řadě zdola na DO.
Sleep timer – Žlutým tlačítkem
vejdete do nastavení časovače
vypnutí.
Skin Selector – Modrým tl.
zobrazíte všechny Skiny které jsou
v přijímači k dispozici.
Časovač vypnutí
Menu – Allinone Panel – Sleep Timer.
Červeným tlačítkem zapnete časovač,
číslicemi zadejte čas za který se má přijímač
vypnout.
Postupnými stisky Zeleného tl. můžete měnit
režim vypnutí
Žlutým tlačítkem nastavte zda se má přijímač
před vypnutím ještě zeptat.
48
Výběr Skinu
Menu – Allinone Panel – Skin Selector.
Zobrazuje seznam výběru skinů
v přijímači.
Postup volby skinu je popsán
na str.46
Umístění /var
Menu – Allinone Panel - Sellect var.
Pro umístění dat ukládaných
ve /var můžete využít 3 uložiště.
Flash – vnitřní Flash paměť,
stačí pro běžný provoz a obvykle
užívané pluginy.
USB – Externí USB klíč
rozšiřuje možnosti instalace
pluginů
(musí být stále připojený !)
Hdd – harddisk rozšiřuje možnosti
instalace pluginů . V tomto případě
se HDD nevypíná.
Spouštěč scriptů
Menu – Allinone Panel - Script executor.
Zobrazí a umožňuje spouštět
uživatelské scripty uložené ve
/var/sbin/
Zvolte požadovaný script a
červeným tl. jej spustite.
49
Společné rozhraní (Common interface)
Menu – Allinone Panel - Common interface.
Common Interface je univerzální rozhraní pro
použití dekódovacích modulů.
V tomto rozhraní je možné používat moduly
kryptovacích systémů pro smart karty jako např.
Cryptoworks, Irdeto, Mediaquard a podobně i
programovatelné moduly.
Nastavení softwaru
Menu – Allinone Panel - Image Setup.
Položky Snapshot a Lcd Setup
nejsou zatím použité.
Network Setup otevře menu
nastavení sítě
Software manager, umožňuje
instalaci doplňků, zálohování
instalace a obnovení ze zálohy.
Správce softwaru
Menu – Allinone Panel - Image Setup - Software Manager.
Install – etensions
umožňuje instaláci
pluginů z internetu
z přednastavených
serverů.
Software update
menu aktualizace
softwaru
Software restore
Průvodce aktualizací
softwaru
50
Software restore - Průvodce aktualizací softwaru.
Pro spuštění stlačte OK,
Zobrazené okno zrušíte
EXIT.
Přejete si vytvořit zálohu
vašeho nastavení ? (backup)
Vyberte cestu kam se má
záloha uložit
Harddisk /media/hdd/
Network Mount /media/net/
Temporary Folder /tmp/
USB Mass Storage
/autofs/sdb3/
Stlačením OK spustíte
zálohování, po ukončení
potvrďte OK.
Poznámka:
USB flash pro zálohu (backup) můžete použít i pro shodné nastavování více přijímačů.
V dalším přijímači použijete Backup restore – obnovení.
USB flash nesmí mít velký proudový odběr. USB flash naformátujte v PC na - FAT32 nebo
v IPBoxu na - Linux. Ext3.
51
Váš backup byl úspěšný.
Po aktualizaci firmwaru můžete provést obnovení nastavení z vaší zálohy
- Backup restore
Informace o softwaru
Menu – Allinone Panel - Image Infos - Image info.
Zobrazí informace o verzi firmwaru
= informace o volné RAM
= informace o volném místě na HDD
= informace o volném místě na USB disku
= informace o volném místě vnitřní Flash paměti
= informace o spuštěných souborech a jejich umístění
= informace o spuštěných procesech
= informace o přimountovaných zařízeních
= informace o nastavení Ethernetu
52
Systémové informace
System Info.
= nepoužito
= údaje o procesoru
= využití paměti
= umístění modulů
= grafické módy
= rozložení mtd0 až mtd4
= velikost oddílů
= velikost, typ a priorita swap
= připojený čas
= verze Linux, autor, datum vytvoření
Konfigurace menu
Menu config.
Můžete zvolit které položky
menu budou zobrazené.
Podtitulky
Menu – Subtitle.
Zvolte požadované podtitulky
a potvrďte OK.
Podtitulky můžete zvolit také
přímo stiskem tlačítka
podtitulky na DO
53
Nahrávání
Pro nahrávání musí být v přijímači nainstalovaný nejlépe vnitřní HDD, externí harddisk nebo
připojené externí USB zařízení.
Okamžité nahrávvání sledovaného programu
Stlačte tl. Recording, a vyberte číslem nebo kurzorem a OK jednu zo zobrazených možností.
Pro zrušení stiskněte 5.
Současné nahrávaní 2 programů
Spusťte nahrávání na prvním kanálu. Vejděte do seznamu kanálů, přepněte na další kanál
a spusťte nahrávání. V době nahrávání můžete sledovat jiný kanál.
Nahrávací možnosti jsou závislé na osazení přijímače tunery.
Pokud používáte jen 1 tuner, můžete současně nahrávat 2 programy a třetí sledovat, ale
všechny jen v rámci jednoho transpondéru
Když používáte 2 nezávisle zapojené tunery, můžete současně nahrávat 2 programy nezávisle
na sobě. Třetí program můžete sledovat v rámci předcházejících 2 transpondérů.
Ukončení nahrávání – Stiskněte tlačítko Recording nebo TV , vyberte požadovanou možnost
a potvrďte OK.
Vymazání nahrávek
Stiskněte tlačítko FILES a počkejte do zobrazení seznamu nahrávek.
Vyberte nahrávku ke smazání a stlačte MENU.
Vyberte „Erase“ a stlačte OK, v daším okně potvrďte „yes“.
Nahrávka bude vymazaná.
Nahrávky sa mažou po jedné.
Timeshift – časový posun sledování živého vysílání.
Pokud potřebujete přerušit sledování živého vysílání a nechcete přijít o děj, stlačte Pauzu.
Obraz na TV se zastaví ale přijímač bude na pozadí nahrávat.
Pro pokračování sledování děje stiskněte Play. Program bude pokračovat od místa přerušení
sledování s časovým posunem oproti reálnému vysílání.
Když chcete režim časového posunu zrušit, stiskněte Stop a potvrďte OK, program bude
pokračovat v reálném čase.
54
PIP (Obraz v obraze.)
Stlačte Modré tlačítko, zobrazí se nabídka, stiskněte znova Modré, počkejte do zobrazení
seznamu. Stlačte OK, v zobrazeném seznamu kanálů vyberte kanál který se bude zobrazovat
v podkladu, původní obraz se zmenší do okénka . Kanály které je aktuálně možné zobrazit
jsou zvýrazněné.
Programy můžete navzájem přehodit po stlačení Modrého a Žlutého.
Režim PiP ukončíte 2x stlačením modrého.
Funkce PiP funguje jen s SD kanály.
Formátování USB flash disku.
USB disk připojte do ktoréhokoliv USB konektoru IPBoxu.
Vstupte do Menu – Setup – System – HDD – Initialization .
Vyberte požadovaný USB disk pro formátování a stlačte OK.
Pro spuštění formátování potvrďte „yes“.
Formátováním se vymažou všechna data na USB disku !
Disk bude naformátován v systému linux ext3.
Zkrácené volby
MODRÉ tl. a 1. = otevře menu Sleep Timer
MODRÉ tl. a 2. = Spustí plugin Netcaster ( internetová rádia)
MODRÉ tl. a 3. = otevře menu Software managment
55
Přehrávač médií
Menu – Media Player (Přehrávač médií).
Příklad SAMSUNG HM250HI:
- adresář movie
Přehrávač umožňuje přehrávání médií
ze všech dostupných zdrojů
Vyberte požadované médium a stlačte
OK. Zobrazí se seznam adresářů
a souborů
Otevřený obsah nahrávek v „movie“:
Stiskem OK na názvu nahrávky
spustíte přehrávání.
Stiskem Stop zastavíte přehrávání a
vrátíte se do seznamu nahrávek.
Exitem opustíte menu.
56
Časovač
Menu – Timer (Časovač).
Stlačení Zeleného tl. otevře
toto okno přidání časovače.
„Name“ název události pro
nahrávku.
Timer Type
typ časovače nahrát /
přepnout
Repeat Type
opakování denně, týdně,
uživatelsky
ZELENÝM OK uložíte
nastavení
Časovač můžete spustit také
přímo v menu EPG.
Rozbalené menu pro
uživatelské nastavení režimu
opakování
57
EPG – Elektronický programový průvodce
Stiskněte EPG na DO
Žluté tlačítko. - zobrazí informace EPG pro aktuální kanál (když je
vysílané).
Modré tlačítko – zobrazí seznam kanálů s připojenými názvy programů
z vysílání EPG.
Viz Multi EPG dále.
Single EPG.
Když chcete nastavit nahrávání některého programu označte ho kurzorem a stlačte Zelené tl.
„Add Timer“. V otevřeném okně potvrďte Zeleným tl. uložení časovače nebo Červeným
zrušte.
Program s nastaveným časovačem se zobrazí se symbolem hodín.
Když chcete časovač z programu vymazat, označte ho kurzorem a stlačte Zelené tlačítko
a potvrďte „yes“.
58
Multi EPG
Favoritní skupina se zobrazenými programovými informacemi EPG.
Aktuální program pro každý kanál s ukazatelem doby průběhu se zobrazuje u názvu
kanálů pod sebou.
Na další (Next) programy v časovém rozvrhu se můžete posunout postupně
Modrým tlačítkem.
Zpět na předcházející (Prev) programy v rozvrhu Žlutým.
Když chcete přidat časovač postupujte stejně jako při zobrazení Single EPG.
(Zelené – Add timer )
EPG se obvykle načte jen na konkrétním TP provozovatele. Když není EPG
zobrazené u všech kanálů, prepněte na další kanály a chvíli vyčkejte, než se EPG
načte (pokud se vysílá).
Seznam časovačů
Menu – Timer
V editoru si můžete prohlédnout seznam časovačů a jejich aktuální stav.
Červené – vymazání události z časovače
Zelené – přidání události do plánu
Žluté – Vypnutí funkce časovače
59
Přednastavený setting
Menu – Setup – Default setting
Při zvolení „yes“ se nainstaluje
základní setting
(pokud jej firmwar obsahuje )
Původní setting bude vymazán.
Tovární nastavení
Menu – Setup – Factory reset
Po potvrzení „yes“ budou
vymazány všechny kanály,
pluginy a nastavení.
Přijímač bude restartován
a spustí se Průvodce základním
nastavením.
VCR SCART
Menu – VCR scart
Připojení vstupu z VCR SCART
na TV SCART funguje jen při
rozlišení 576 SD-PAL.
Když VCR nepracuje změňte
výstup přepínačem rozlišení na
DO.
Okno zprávy (Message) zavřete
stiskem EXIT.
60
Informace
Menu – Information.
Service = informace o přijímaném kanálu
About = informace o hardwaru a softwaru IPBoxu
Menu – Information - Service
Zobrazení PIDů (audio,video,PCR,txt...) – ZELENÉ
Zobrazení parametrů transpondéru – ŽLUTÉ
Stav tuneru – MODRÉ
Menu – Information – About
Verze Enigmy
Verze programu
Tuner A
Tuner B
Informace o interním HDD
(Celková a volná kapacita.)
61
Vypínání a restart
Menu – Standby / Restart.
Vypínací menu.
Můžete jej otevřít v Menu – Standby / Restart nebo přímo delším
podržením tlačítka Standby na DO





Sleep Timer (Časovač vypínání)
Standby (Pohotovostní režim) – vypne IPBox do stavu
Standby.
Restart – restartuje celý systém IPBoxu.
Restart GUI – restartuje jen Enigmu2. (Warm reboot.)
Deep Standby (Hluboký spánek) – vypne IPBox
Poznámka:
Pokud si chcete nastavit „startovací“ kanál, který se otevře po přerušení napájení z el. sítě,
kanál otevřete a proveďte „Restart“.
Při procesech vypínání se uloží všechna nastavení potřebná pro jeho spuštění, včetně zařízení
pro podmíněný přístup. Přijímač potom vždy nastartuje právě na tom kanálu.
Na závěr
AB IPBox team stále vylepšuje software podle požadavků užívatelů. Diky otevřenému
operačnímu systému linux je umožněna i aktivita nezávislých vývojářů.
Nejnovější software a informace o novinkách můžete získat na stránce podpory
http://download.abcom.sk/
případně na dalších nezávislých serverech a fórech se satelitní tématikou.
62
Instalace softwaru
Firmwar AB IPBoxu 99xx Enigma2 je složen ze dvou souborů:
usb_rootfs.img
usb_kernel.img
Verze firmwaru pro AB IPBox 55HD, AB IPBox 99HD a 9900HD (plus) jsou odlišné.
Ujistěte se, že firmwar, který chcete instalovat je typ určený pro váš model IPBoxu.
Postup instalace:
1. Oba soubory s nezměněnými názvy nakopírujte v počítači do hlavního adresáře na
USB flash disku. (Formát FAT32 alebo linux ext3.)
2. USB disk s nakopírovanými soubory připojte do libovolného USB portu přijímače.
3. Vypněte IPBox vypínačem na zadním panelu.
4. Po cca 3 sec. znovu zapněte vypínačem vzadu a sledujte displej. Jakmile se zobrazí
„loader…“, hned stlačte a přidržte tlačítko „Standby“ na předním panelu, když se
zobrazí USB UPGRADE, tlačítko uvolněte.
5. Celý proces flashování trvá cca 15 minut. V průběhu flashování v žádném případě
nevypínejte přijímač ani neodpojujte USB flash disk.
Vyčkejte do zobrazení „Update complete“.
6. IPBox se automaticky restartuje.
7. Vyčkejte do zobrazení Průvodce základním nastavením.
Přejeme vám mnoho příjemných chvíl při používaní vašeho přijímače.
AB IPBox Team.
63
Autorská práva.
Tento dokument je chráněn autorským právem. Jeho rozmnožování a další šíření bez
písemného souhlasu držitele autorských práv je zakázáno. Držitelem autorských práv je
společnost AB-COM s.r.o Slovensko.
Odvolání.
Výrobce ani distributoři nenesou žádnou zodpovědnost za nepřesnosti nebo chyby v návodu.
Tento návod slouží jen k orientačnímu seznámení s obsluhou prijímače. Některé později
vydané verze softwaru se mohou od původních odlišovat.
Výrobce si vyhražuje právo na změny vlastností a funkcí přístroje bez předcházejícího
upozornění.
Upozornění:
Firma AB COM s.r.o nezodpovídá za škody způsobené použitím nelegálního softwaru.
Příjem PAY TV (placených) programů na území EU bez řádného placení abonentských
poplatků je nelegální a je postihován podle zákona.
64
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––