Žirovničan 10/12 - Město Žirovnice

Ročník XXXXII
číslo 10
říjen 2012
Z ČINNOSTI RADY
Rada Města Žirovnice se v uplynulém měsíci zabývala mimo jiné touto činností a přijala
následující usnesení:
PODZIMNÍ ÚKLID
Bývalo v našich končinách zvykem, že po létě přicházel podzim. Dnes nelze vyloučit, že
po létě přijde rovnou zima. A
tak, či onak, vlastníky zahrádek čeká každoroční zápolení se
zelenou hmotou z postupně usychajících rostlin a padajícího listí. Nakonec je vše uklizeno
a můžeme být spokojeni. Jenže mnohdy jen o několik metrů dál řádil neznámý vandal. Navozil sem to, co ze zahrádek zmizelo. A ještě se sem něco vejde, tak honem pro kotouč. Je skutečností, že i mezi místními je spousta lidí, kteří nemají ani tušení o existenci sběrného dvora
odpadu, natož o jeho účelu. Nikdy ho ostatně nepotřebovali. Vždycky se nějaké šikovné místo
našlo. Co na tom, že každý pozemek má svého vlastníka a uživatele, který asi zrovna nejásá nad naší návštěvou. Své zkušenosti mají i naši zemědělci, kteří jsou nuceni svádět na poli
těžký boj s hromadami navezených větví a ostatních zelených přebytků. Hlavně že je doma
pořádek. Proto i Městský úřad Žirovnice se po zkušenostech z předchozích let v podzimním
období zaměří na kontrolu správného nakládání s rostlinným odpadem ze zahrádek a vznikající černé skládky nebude v žádném případě tolerovat.
Milan Kořínek, ekolog MěÚ
Z OBSAHU
strana č. 2
USNESENÍ
•
KRAJSKÉ VOLBY
•
strana č. 3
GREENWAY
•
strana č. 4
LUXUSNÍ ZNAČKA: OVOCE,
•
ZELENINA A CHRYZANTÉMY
strana č. 5
PROJEKT MÉHO SRDCE
•
strana č. 6
SLOVO HEJTMANA
•
strana č. 7
KINO POČÁTKY
•
strana č. 8
NEJZDATNĚJŠÍ PRVŇÁČEK
•
strana č. 9
INZERCE
•
strana č. 10
KULTURA
•
SBĚRNÝ DVŮR ODPADU
ŽIROVNICE
správce: p. Jaroslav Cajz
telefon: 724004548
otevřeno: úterý, pátek, sobota
10.00 - 11.30 a 12.30 - 17.00 hod.
schvaluje:
– č. 685/12/RM40 – program 40. schůze RM
– č. 687/12/RM40 – výsledky výběrového řízení na byt č. 1, čp. 430 v Komenského ul. v Žirovnici na základě vyhodnocení veřejné soutěže s pořadím uchazečů na uzavření smlouvy
1. Dau Ba Hoa, 2. Klára Jelínková, 3. Blanka Plánková, 4. Vladimír Novák, při dodržení
smluvních podmínek
– č. 688/12/RM40 – obnovení nájemní smlouvy k bytu č. 6 v domě čp. 349, ul. Nerudova s pí
Veronikou Koišovou na 1 rok od 1. 10. 2012
– č. 689/12/RM40 – obnovení nájemní smlouvy k bytu č. 3 v domě čp. 591, ul. Smetanova
s pí Miluší Šatarovou na 1 rok od 1. 10. 2012
– č. 692/12/RM40 – program 12. veřejného zasedání ZM dne 10. 9. 2012
– č. 693/12/RM40 – uzavření nájemní smlouvy s firmou AGRODRUŽSTVO Počátky, AGROZA spol. s. r. o., Dvořáková Stanislava, Zaňák Josef, Zemědělské družstvo Nová Včelnice,
ZEOS-L Litkovice na zemědělské pozemky na dobu určitou od 1. 1. 2013 do 31.12. 2022
za dohodnutých podmínek
– č. 694/12/RM40 – smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení práva odpovídajícího věcnému
břemenu mezi Městem Žirovnice a Markem Pevným a Janem Pevným, na uložení plynovodní přípojky do komunikace k. ú. Žirovnice p. č. 3691/44 v rámci realizované akce „Plynofikace domu čp. 754 v Žirovnici“
– č. 695/12/RM40 – smlouvu o dílo s firmou RotaGroup s. r. o. na akci „Kompostárna Žirovnice“
– č. 696/12/RM40 – dodatek ke smlouvě o dílo s firmou ARSTAV s. r. o. na akci „Vestavba
školky do objektu základní školy v Žirovnici“
– č. 697/12/RM40 – žádost o převedení finančních prostředků z umístěných reklam a vysílačů na hasičské zbrojnici na účet SDH Žirovnice
– č. 698/12/RM40 – žádost Osadního výboru Štítné o poskytnutí finančního příspěvku 3000,Kč na uspořádání kulturně-sportovních akcí „Světáci, Dětská olympiáda a Rozloučení
s prázdninami“
neschvaluje:
– č. 699/12/RM40 – finanční příspěvek pro Svaz neslyšících a nedoslýchavých v ČR
bere na vědomí:
– č. 686/12/RM40 – kontrolu usnesení z 39. schůze Rady města Žirovnice ze dne 6. 8. 2012
– č. 690/11/RM40 – upravený návrh rozpočtových změn dle přílohy č. 2 a doporučuje jejich
předložení finančnímu výboru
– č. 691/11/RM40 – informaci starosty města o vloupání do Zámku Žirovnice včetně přijatých
opatřeních k zamezení dalšímu vniknutí do objektu
– č. 700/12/RM40 – protokol o kontrolním zjištění KHS ve Vývařovně - Sídliště Penzion
Mgr. Milan Šmíd - starosta města,
Mgr. Jiří Tůma - místostarosta
USNESENÍ
z 12. veřejného zasedání Zastupitelstva města Žirovnice konaného dne
10.09.2012
Zastupitelstvo města schvaluje:
– č. 155/12/ZM12 - program 12. veřejného
zasedání Zastupitelstva města
– č. 156/12/ZM12 - ověřovatele zápisu
Mgr. Martina Dvořáka a pí Jiřinu Musilovou
– č. 161/12/ZM12 - převod majetku z vlastnictví města Žirovnice, část poz. parcely
č. 666/4 – orná půda v k.ú. Žirovnice do
vlastnictví p. Ivana Omasty a pí Miroslavy Zelenkové za úředně stanovenou cenu
– příloha č. 2
– č. 162/12/ZM12 - převod majetku z vlastnictví města Žirovnice, poz. parcela č.
1624/6 – ostatní plocha o výměře 221 m2
v k. ú. Žirovnice do vlastnictví p. Martina
a Jany Filsochových za úředně stanovenou cenu – příloha č. 3
– č. 163/12/ZM12 – bezúplatný převod
pozemků KN p.p.č. 3653/6 ostatní plocha – ostatní komunikace a p.p.č. 3653/8
ostatní plocha – ostatní komunikace v k.ú.
Žirovnice, obec Žirovnice dle předloženého návrhu „Smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti bez omezujících podmínek č. 89/2009“ – příloha č. 4
– č. 164/12/ZM12 - rozpočtové změny dle
přílohy č. 5
– č. 166/12/ZM12 - změnu měsíčních odměn
uvolněným a neuvolněným členům zastupitelstva města zpětně od 01.01.2012 –
příloha č. 6
Zastupitelstvo města volí:
– č. 159/12/ZM12 - volební komisi ve složení:
Ing. Martin Joachimsthal, Ing. Petr Vetýška a Ing. Vlastimil Vrbík
– č. 160/12/ZM12 – Ing. Radka Bruse členem Rady města Žirovnice
Zastupitelstvo města bere na vědomí:
– č. 157/12/ZM12 - kontrolu usnesení z 11.
veřejného zasedání Zastupitelstva města
Žirovnice
– č. 158/12/ZM12 - rezignaci pí Evy Rafflové na člena RM – příloha č. 1
– č. 165/12/ZM12 – informaci o volbách do
zastupitelstev krajů, které se budou konat
ve dnech 12. a 13. října 2012
– č. 167/12/ZM12 - informaci o investičních
akcích
– č. 168/12/ZM12 - zprávu o činnosti rady
města za uplynulé období - příloha č. 7
Mgr. Milan Šmíd - starosta města,
Mgr. Jiří Tůma - místostarosta
OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTĚ KONÁNÍ VOLEB
DO ZASTUPITELSTVA KRAJE
Starosta Města Žirovnice podle §
27 zákona č. 130/2000 Sb., o volbách do
zastupitelstev krajů a o změně některých
zákonů,
oznamuje:
1. Volby do zastupitelstva Kraje Vysočina
se uskuteční dne
12. 10. 2012 od 14.00 hodin do 22.00
hodin a dne 13. 10. 2012 od 8.00 hodin
do 14.00 hodin.
2. Místem konání voleb
v okrsku č. 1, ŽIROVNICE I
velká zasedací místnost v přízemí budovy MěÚ Žirovnice
pro voliče bydlící v ulicích Babory, Barvířská,
Bezručova, Branka, Cihelna, Cholunská,
Dláždění, Havlíčkovo náměstí, Fügnerova,
Husovo náměstí, Hradecká, Komenského, Na Výsluní, Nerudova, Nová, Nábřeží,
Palackého, Perky, Podhradí, Popelínská,
Tržiště, Tyršova, U Továrny, Zahradní, Žižkova, Perleová, místní část CHOLUNNÁ ,
v okrsku č. 2, ŽIROVNICE II
malá zasedací místnost v přízemí budovy MěÚ Žirovnice
pro voliče bydlící v ulicích Nad Výmolem,
Nový Svět, Nádražní, Počátecká, Příční,
Smetanova a Sídliště,
v okrsku č. 3, ŠTÍTNÉ
Kulturní dům ve Štítném
pro voliče z místní části Štítné,
v okrsku č. 4, STRANNÁ
Kulturní dům ve Stranné
pro voliče z místní části Stranná,
v okrsku č. 5, VLČETÍN
pohostinství ve Vlčetíně
pro voliče z místní části Vlčetín,
v okrsku č. 6, LITKOVICE
klubovna mysliveckého sdružení
pro voliče z místní části Litkovice.
3. Voliči bude umožněno hlasování poté,
kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (občanským průkazem nebo cestovním pasem České republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti
stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno.
4. Voliči budou dodány 3 dny přede dnem
konání voleb hlasovací lístky. V den voleb
volič může obdržet hlasovací lístky i ve
volební místnosti.
5. Voliči nebude umožněno hlasování,
pokud nevstoupí do prostor určených pro
úpravu hlasovacích lístků.
V Žirovnici dne 20. 9. 2012
Mgr. Milan Šmíd,
starosta města
ŽBLUŇK DO HISTORIE
Tentokrát se ponoříme do hlubin času za
sličnou čerticí z kaple žirovnického zámku.
Tu najdeme na gotickém zobrazení Posledního soudu z konce 15. století v kapli zámku. Nu, sličná moc není, spíše to je taková
šedivá čertí myška, ale stejně nám může
vrtat hlavou, jak se mezi světce a světice
dostala a proč tam je.
Záhada souvisí s oblíbenou středověkou symbolikou. V mysli středověkých lidí
byl každý předmět duchovním symbolem.
Podíval-li se středověký člověk na fresku zobrazující biblické příběhy, odhaloval
v zobrazených postavách a předmětech
skryté významy, které ho vedly do věčného a pravdivého světa, kde mohl nalézt
spásu. Viděl-li na obraze vinný hrozen,
str. 2
věděl, že je to symbol Krista, který prolil
krev za lidstvo. Viděl-li olivu, lilii, konvalinku, fialu, bílou růži, červenou růži, věděl,
že je to symbol Panny Marie. Pohled na
jablko ho upozorňoval: Pozor, to je zlo!
Jablko symbolizovalo vyhnání z ráje, ztrátu lidské nevinnosti.
Od 12. století se v duchovní literatuře objevuje téma „dcery áblovy“ provdané za stavy společnosti. Těch dcer bylo
devět. Osmi z nich našel ábel odpovídající ženichy a dcery za ně provdal, a
už se
jim nevěsta zamlouvala, nebo ne. Laické
kleriky oženil s čerticí představující svatokupectví, mnichy s přetvářkou, rytíře s loupeží, zemědělce se svatokrádeží, soudní
úředníky s pokrytectvím, kupce s podvo-
dem, měš
any s lichvou, matrony s marnivostí. Devátou čertici představující chlípnost nabídl ábel všem ženichům jako
společnou milenku.
Zda je čertice ve Vencelíkově kapli áblovou dcerou symbolizující podvod nebo
lichvu, to se můžeme jen dohadovat. Vždy
i jednorožec, kterého měl Vencelík ve
znaku, je nejen symbolem síly a čistoty,
ale i násilí a pokrytectví. Jen Václav Vencelík z Vrchoviš
věděl, že svůj velký majetek nabyl nejen s pomocí obou zmíněných
čertic, které si ho možná po smrti odnesly do svého pekelného ráje. Ale nebýt jich,
nebyly by fresky na žirovnickém zámku.
Vše zlé k něčemu dobré.
maf
Žirovničan
A JE TO TADY…! OTVÍRÁME!
Nejen rodiče dětí z Mateřské školy Žirovnice hlídají na nástěnce ve školce,
kdy se už konečně objeví ono datum otevření nové školky v základní škole. Často
si všímám, jak mnozí kolemjdoucí nahlížejí
z obou stran do dvora naší školy, protože
i po vnější stránce došlo k velkým změnám
na staré budově školy a na domku, kde se
dříve vyučovaly pracovní činnosti.
Práce ve vnitřních i vnějších prostorách firma Arstav již dokončuje. Po převzetí stavby naším zřizovatelem od této firmy
dne 21. 9. 2012 nastanou úklidové práce, aby mohlo být v následujících dnech
navezeno a smontováno veškeré vybavení. Může se samozřejmě stát, jak už to
u takovýchto staveb bývá, že nebude vše
v den otevření stoprocentní, ale budeme
se maximálně snažit co nejlépe školku na
příchod dětí připravit.
Zveme vás tímto na slavnostní otevření nových prostor Mateřské školy
Žirovnice v pátek 5. října 2012 v 16,00
hodin. Tento akt se bude konat u nově
vzniklého vchodu do školky /naproti
restaurace Sinema/.
Veřejnost bude mít příležitost až do
18,00 hodin projít všemi prostory nově
vzniklého objektu. Rodiče poprvé své děti
přivedou do nové budovy v pondělí 8. října.
Věříme, že i „nepříznivci“ této akce po
zhlédnutí školky změní svůj názor a budou
toto krásné nové prostředí našim dětem přát.
Mgr. Dagmar Brýnová, ředitelka ZŠ
a MŠ Žirovnice
GREENWAY ŘEMESEL A VYZNÁNÍ
Greenway řemesel a vyznání je místní
trasou Greenways Praha – Vídeň, na kterou
navazuje v Jindřichově Hradce a Slavonicích. Rozkládá se v délce 260 km na území
Jihočeského kraje a Kraje Vysočina.
Greenway řemesel a vyznání svým
názvem připomíná řemeslné tradice a historické zápasy o víru na pomezí Vysočiny. Je
na ní umístěna řada pozoruhodných objektů. I město Žirovnice je zapojeno jako člen
občanského sdružení Na dobrých cestách
(více informací www.nadobrychcestach.cz).
Letos proběhl již 10. ročník řemesel
a vyznání a my nabídli návštěvníkům prodlouženou prohlídku špýcharu doprovázenou zvukovou projekcí. Kromě turistů tohoto
využili i žáci IV. A, IV. B a V. třídy ZŠ.
A něco málo z reakcí žáků:
Ve čtvrtek 6. záři jsme byli se třídou ve
špýcharu na prohlídce „Festivalu řemesel
a vyznání“. Viděla jsem tam: cepy, hrábě,
vrták na kmeny stromů, pračku, ždímačku,
sušičku, kočáry, žebřiňák, saně, hasičskou
stříkačku, betlém, postroje a výstavu jazyka
Esperanto. Špýchar dříve sloužil jako sýpka. Ve špýcharu byl ještě výtah pro obilí,
aby ho nemuseli tahat v pytlích po schodech
nahoru a dolů. Špýchar vznikl v roce 1707.
Postavili ho Šternberkové. Bylo to moc hezké. (Kočovská Nela IV. B, ZŠ Žirovnice)
Ve čtvrtek 6. září jsme byli ve špýcharu na Festivalu řemesel a vyznání. Bylo to
hezké a zajímavé. V roce 1707 Šternberkové postavili špýchar a v něm sušili a ukládali
obilí. Špýchar byl později na rozpadnutí, až
v roce 2007 byl rekonstruován. Nad dveřmi
do špýcharu vidíme znak Šternberků. V prv-
ním patře jsme viděli potřeby na zemědělskou práci. Ve druhém patře betlém žáků
z Humpolce ze ZUŠ. Ve třetím patře je představen život lidí, jak dříve žili, a jazyk Espe-
Festival řemesel a vyznání se konal ve
čtvrtek 6. září 2012 ve špýcharu v Žirovnici.
Měli jsme hodnou průvodkyni. Vše, na co jsme se zeptali, nám řekla do detailů. Byla tam
ranto. Vše se nám líbilo. SALUTO! (Tomšíková Tereza, Čechová Kristýna IV. B, ZŠ
Žirovnice)
Prohlídka špýcharu byla 6. 9. 2012. Šli
jsme se 4. A a 5. třídou. Viděli jsme např.:
Jak lidé dříve žili, co používali k práci na poli
a doma, v čem jezdili, čím při žních pracovali a také velkou sýpku na obilí. Bylo to velice
hezké! (Lucka Ratajová, Kristýna Váňová,
IV. B, ZŠ Žirovnice)
moc hezká expozice, tak přijte do Žirovnice a koukněte se na špýchar. To doporučují
žáci 4.B. (D. Pulgr, A. Hamerník, IV. B, ZŠ
Žirovnice)
A příští rok pro Vás máme připravenou
prodlouženou prohlídku v zámeckém pivovaru, kde se dozvíte, jak to vlastně s těmi
knoflíky v Žirovnici bylo.
Pechková Miroslava,
kulturní referentka
PROJEKT ČTENÍ POMÁHÁ POKRAČUJE
Projekt Čtení pomáhá rozdělí každý rok
10 milionů korun na dobročinné účely. O tom,
kdo pomoc obdrží, rozhodují dětští čtenáři. Projekt je
určen pouze žákům základních a středních škol. Každé dítě, které se zapojí do
projektu, získá po přečtení
některé ze seznamu vybraných knih kredit 50
korun, který si nemůže vyzvednout v hotovosti, ale může jej věnovat někomu, kdo čeká na
říjen 2012
jeho pomoc (např. na dopravu dětí se zdravotním postižením, na vozíky pro postižené, herní vybavení nemocnice pro děti s onkologickým onemocněním, na asistenční psy, kteří
pomáhají postiženým apod.). Více informací,
seznamy knih a charit najdete na www.ctenipomaha.cz nebo v městské knihovně.
Soutěž pro 4. třídy ZŠ
Městská knihovna Žirovnice vyhlašuje
soutěž pro 4. A. a 4. B. ZŠ Žirovnice. Třída,
která bude mít nejvíce „podpořených charit“
(přečtených a vyplněných testů v projektu
Čtení pomáhá), získává dort.
Do soutěže se započítávají testy, které
děti zodpověděly i v dřívější době. Uzávěrka soutěže bude koncem školního roku. Za
každý vyplněný test v projektu Čtení pomáhá získá žák samolepku, kterou si podepíše a nalepí v knihovně do pole své třídy. Dítě, které bude mít nejvíce samolepek, obdrží
ještě zvláštní cenu (knihu).
Petra Sedláková - knihovnice
str. 3
LUXUSNÍ ZNAČKA: OVOCE, ZELENINA A CHRYZANTÉMY
Ve dnech 20.10. – 22.10. od 9 do
16 hodin se otevře v žirovnickém zámku a špýcharu podzimní Zahrada Vysočiny, na které si návštěvníci budou moci
prohlédnout zeleninu, ovoce a chryzantémy od pěstitelů z celé ČR. V příštím
roce uplyne půlstoletí zahrádkářských
výstav v Žirovnici. Ovoce a zelenina se
vystavují od samého začátku. Na to, zda
se liší dnešní vystavovaná zelenina od
té ze 60. let, i na další zajímavosti, které
budou na říjnové výstavě k vidění, jsem
se zeptala MUDr. Josefa Kříže, předsedy
ZO ČZS v Žirovnici, který nejen pomáhá
výstavy organizovat, ale také se jich jako
pěstitel pravidelně zúčastňuje.
„Za padesát let samozřejmě nastaly velké změny u zeleniny i ovoce. Mění
se pěstitelské postupy a kvalita osiva
a sazenic. Na naší podzimní výstavě se
bude prezentovat firma SEMO Smržice, která dosahuje v posledních letech
úrovně nejlepších holandských pěstitelů.
Také ve šlechtění ovoce bylo dosaženo
velkého pokroku. Hitem posledních
let jsou rezistentní odrůdy jablek, které nevyžadují postřiky proti strupovitosti. Ze zeleniny jsou stále oblíbenější
nové druhy dýní a cuket, například odrůda dýně Hokaido. Také byly vypěstěny
nové odrůdy švestek odolných proti šarce, nejnebezpečnější nemoci peckovin.
Tyto nové odrůdy švestek bude vystavovat doc. Josef Sus, vedoucí ovocnářské katedry České zemědělské univerzity v Suchdole. Další zajímavostí budou
nově vyšlechtěné odrůdy ořešáku.
Z Průhonic budou na výstavě nové odrůdy chryzantém. Návštěvníci se potěší
pohledem na jablka z Výzkumného ústavu ovocnářského z Holovous a na vinné
hrozny ze Zahradnické fakulty Mendelovy univerzity v Lednici.“
Typickou plodinou Vysočiny jsou
brambory. Jejich osevní plocha se ale
i tady u nás zmenšila. Uvidíme je na
výstavě?
„Přibývá zahrádkářů, kteří pěstují ty nejlepší odrůdy brambor, které mají výbornou chu a jsou odolné vůči chorobám. I ty budou moci návštěvníci na
výstavě zhodnotit a porovnat.“
Setkáme se na výstavě i s ovocem
a zeleninou žirovnických pěstitelů?
„Bohužel Žirovnicko postihly jarní
mrazy, které prakticky zlikvidovaly úrodu
jablek, takže jablka budu vystavovat asi
jen já. Mám zahradu krytou budovou školy,
proto byl u mne mráz nižší a část z pěstovaných 60 odrůd zaplodila a budou vystaveny. Naši členové ale budou vystavovat
zeleninu a myslím, že exponáty J. Cajze,
J. Volavky a dalších členů budou ozdobou výstavy. Návštěvníci ale nemusí mít
obavy, že expozice jablek by nebyla na
vysoké úrovni. Bude tomu právě naopak,
protože ovoce budou vystavovat špičkoví pěstitelé z celé republiky, a návštěvníci
tak uvidí nejlepší odrůdy světového sortimentu a také nově vyšlechtěné odrůdy
jablek, které se budou pěstovat v příštích
letech.“
Výstava sice nemůže přesvědčit návštěvníky, aby jedli více zeleniny a ovoce, a doplňovali si tak zdroj potřebných
vitamínů, minerálů a vlákniny. Může ale
vyprovokovat jejich zvědavost. Proč jíst
například okurky, rajčata, zelí či mrkev?
Odpově je jednoduchá: okurky přirozeně odvodňují organismus, pročiš
ují tělo
od zplodin, zlepšují stav nemocných cukrovkou, dokonce prý působí proti růstu
nádorových buněk. Rajčata jsou vhodná
pro redukční a očistné diety, mírní problémy s prostatou i se srdcem. Mrkev
obsahuje mnoho karotenu, a je tak zdrojem protiinfekčního vitamínu A, který se
z karotenu v těle tvoří. Zelí je přirozenou
zásobárnou vápníku a hořčíku. Takže:
přijte na podzimní Zahradu Vysočiny,
a
máte pro dlouhé zimní večery námět
k přemýšlení, jaké vitamíny pěstovat na
své zahrádce, jakou zeleninou obohatit
jídelníček a na jakém ovoci si pochutnávat po celý rok.
A na závěr malý bonus z receptáře paní Mileny Křížové. Polévka z dýně
Hokaido: Na osmahnutou cibulku dáme
nastrouhané Hokaido (strouháme i se
slupkou), zalijeme vývarem z masa nebo
použijeme masox, vaříme doměkka,
pak rozmixujeme, zahustíme zakysanou
smetanou nebo jíškou o ochutíme zelenou petrželkou, solí, případně pepřem.
Dobrou chu
a na Zahradě Vysočiny
nashledanou.
Marie Fronková
SOUTĚŽ KAMARÁDKA KNIHOVNA
Klub dětských knihoven SKIP vyhlásil další ročník soutěže KAMARÁDKA
KNIHOVNA. Tentokrát se do této soutěže
přihlásila i MěK Žirovnice. Jedním z kritérií této soutěže je spokojenost dětí s knihovnou. Děti do 15 let vyplní vysvědčení,
kde ohodnotí známkami služby knihovny,
a za odměnu získají reflexní samolepku.
Vysvědčení bude k dispozici v knihovně
a vyplněné je mohou děti odevzdat do
30. listopadu tohoto roku. Součástí akce
KAMARÁDKA KNIHOVNA je také sledování a bodování ukazatelů, jako jsou
týdenní provozní doba oddělení pro děti,
procento registrovaných dětských čtenářů z počtu dětí v obci, počet výpůjček
na dětského čtenáře za rok 2012, počet
kolektivních akcí pro děti, počet stanic
veřejného internetu a přírůstek knihovního fondu oddělení pro děti za rok. Všechny zapojené knihovny budou zařazeny do
kategorií podle velikosti obce a následně
proběhnou jednotlivá vyhodnocení. Pro
absolutního vítěze je připravena odměna v hodnotě cca 24 000 Kč. Veškeré
informace a seznam dalších kritérií hodnocení této soutěže naleznete na webu
www.kamaradkaknihovna.cz. Touto cestou bych chtěla vyzvat a požádat všechny děti, aby vysvědčení přišly do knihovny vyplnit.
Petra Sedláková - knihovnice
REVITALIZACE PERLEŤOVÉ STUDÁNKY V ŽIROVNICI
Žirovničtí se dali do obnovy jedné
z místních studánek. Té zasvětili celou
třetí zářijovou sobotu. Zapojit se přišlo na
dvě desítky velkých i malých pracovníků. Nejenom perle
má v Žirovnici velkou
tradici, ale svou historii mají i studánky.
Komunitní centrum Perle
ánek, které za
obnovou stojí, se rozhodlo obě tyto věci
spojit dohromady a v Hájkově lese tak
str. 4
vybudovat Perle
ovou studánku. K tomuto může dojít zejména díky grantu, který
vyhlásila Nadace Via, jež se zaměřuje na
rozvoj komunitního života českých měst.
Práce na studánce je víc než dost, a tak
bude probíhat v několika fázích. Během
soboty (15. 9. 2012) byla studánka
obložena kameny a další soboty s sebou
přinesou výstavbu zděného přístřeš-
ku, výzdobu perletí a hygienické rozbory, které s definitivní platností rozhodnou,
zda je voda ze studánky pitná. Obnova
tak bude probíhat zhruba do konce října
a každá pomoc je tedy více než vítána.
Kontakt: e-mail: [email protected],
web: www.perletanek.webnode.
Zuzana Mračková
Žirovničan
BARTOLOMĚJ SI LIBUJE
V sobotu 25.srpna byly při příležitosti straněnské poutě vysvěceny reastaurované sochy svatých Josefa a Jana
Křtitele. Stalo se tak v kostelíku svatého Bartoloměje, který patří k nejstarším
církevním stavbám v kraji, nebo
je ze 13.
století. O restaurování soch se zasloužil
akademický sochař Petr Siegel, profesor na Akademii výtvarných umění v Praze, vedoucí sochařsko-restaurátorské školy na AVU a doktorantského studia na VŠU
v Bratislavě. Všiml si v kostelíku povážlivého stavu obou soch a navrhl řešení, které mohl v rámci programu AVU realizovat.
Jako diplomové téma si restaurování soch
vybral Václav Mašek a pod vedením profesora Siegla restaurování uskutečnil. O tom,
jak celý proces revitalizace soch probíhal,
co bylo potřeba udělat k jejich navrácení
„do života“, nám pan profesor řekl:
„Sochy byly těžce poškozeny dřevokazným hmyzem, který bylo nutné odstranit
ozářením ve speciální laboratoři v Roztokách u Prahy. Pak byly převezeny do atelié-
ru, kde byla restaurována polychromie. Na
základě průzkumu se zjistilo, že pod nánosem polychromie z roku 1910 je původní
polychromie barokní. Takže bylo potřeba
sochy očistit, zajistit původní polychromii,
doplnit chybějící části drapérií a nožky
u beránka. Následně byl povrch ošetřen
lakovou vrstvou. Sochy pak byly převezeny
do Národní galerie na výstavu diplomových
prací studentů AVU a odtud už putovaly do
straněnského kostelíka, kde byly postaveny
na ošetřené konzoly.“
Pan profesor je straněnský „letňák“ čili
„víkenák“, do malé vsi spadající pod Žirovnici jezdí s rodinou už řadu let a sdílí se
straněnskými sousedy jejich starosti i radosti. A k těm straněnským radostem přispěl
nejen zorganizováním restaurování sv.
Josefa a sv. Jana Křtitele, ale i vytvořením
sochy sv. Floriánka, který září úsměvem
i barvami na mostku ke kulturnímu domu.
A jistě udělal radost i sv. Bartoloměji, patronu straněnského kostelíka, který si libuje,
jak se mu v sousedství jeho bratří světců,
jejichž podoba se vyloupla z nánosů času
i neodborné úpravy, veseleji hledí na svět.
Slavnostní vysvěcení sošek provedl děkan Edward Emil Maka a jáhen Jaroslav
Max Kašparů. Ten připomněl vlastnost sv.
Josefa – umění naslouchat druhým, a Sv.
Jana Křtitele – trvání na vlastních zásadách
až do hrdla, tedy vlastnosti, které nám,
moderním lidem, ve světském konzumním
shonu jaksi unikají. O působivý hudební
doprovod, složený nejen z písní duchovních
- obřadních, ale i lidových, se zasloužila
Monika Dvořáková s Hankou Dudákovou.
Celou slavnost zorganizoval s obvyklým
nasazením aktivní osadní výbor pod vedením Lídy Dýnkové a Vládi Zadáka.
Marie Fronková
Osadní výbor Stranná děkuje Městu
Žirovnice a Mlékárně Nechyba za sponzorské dary na akci svěcení soch ve Stranné.
A tímto také děkujeme za pomoc při úklidu
kostela místním ženám.
Za Osadní výbor Stranná
L. Dýnková a V. Zadák
PROJEKT MÉHO SRDCE – KNOFLÍKÁŘSKÉ MUZEUM ŽIROVNICE
Vážení spoluobčané,
rádi bychom Vás informovali o spuštění
soutěže „Projekt mého srdce“, ve které je
zařazen také projekt Revitalizace zámeckého pivovaru – Knoflíkářské muzeum
v Žirovnici.
Tento projekt byl podpořen dotací ROP
Jihovýchod ve výši 27,6 milionu korun.
Letošní rok je startovním prvním ročníkem soutěže „Projekt mého srdce“ a nominace probíhala na základě výběru projektů
Region soudružnosti Jihovýchod.
Na stránkách www.jihovychod.cz najdete 25 spotů o nominovaných projektech,
které byly spolufinancovány z Regionálního operačního programu Jihovýchod.
Region soudržnosti Jihovýchod je tvořen dvěma kraji, vítězné projekty proto
budou dva – jeden za Kraj Vysočina a druhý za Jihomoravský kraj.
Soutěž bude probíhat od 3. září do 31.
října 2012.
Vítězné projekty z obou krajů regionu soudržnosti Jihovýchod, které dostanou nejvíce hlasů od návštěvníků stránek
soutěže na www.jihovychod.cz, získají po
vyhodnocení soutěže titul
„Projekt mého srdce roku 2012“. Titul
bude zástupcům projektů předán po ukončení soutěže, v listopadu 2012. Hlasovat
můžete do 31. října 2012.
Jak hlasovat?
Jednoduše si vyberte dva z dvaceti pěti
nominovaných projektů regionu soudržnosti Jihovýchod, jeden z Kraje Vysočina
a jeden z Jihomoravského kraje a dejte jim
svůj hlas. Pus
te si natočený spot o projektu, přečtěte si o něm informace a poté jednoduše vyplňte kód a odešlete vámi zvolenému projektu hlas. Není důležitá kvalita
a zpracování spotu, podstatný je přínos
daného projektu a váš vztah k němu.
říjen 2012
Žirovnický pivovar byl poslední budovou Zámeckého areálu, která dosud nebyla modernizována a zpřístupněna veřejnosti.
Jedná se přitom o kulturní nemovitou památku, barokní stavbu z roku 1640. Díky spolufinancování z Regionálního operačního programu Jihovýchod mohl být pivovar revitalizován
a bylo v něm otevřeno Knoflíkářské muzeum,
kde jsou k vidění expozice knoflíkářství a per-
můžete dostat do workshopové části pivovaru. Pravidelně se zde schází a prohlubují
rukodělné i jiné činnosti dětí a návštěvníků
Žirovnice MC Perle
ánek.
Díky opravenému pivovaru získalo Město Žirovnice „Revitalizace zámeckého pivovaru – Knoflíkářské muzeum“ krásné prestižní III. místo v Národní soutěži muzeí
Gloria musaealis 2011 v X. ročníku sou-
leti, šicích strojů a pivovarnictví. Návštěvník zde najde ukázky různých druhů perletě,
jejich naleziště a perle
ářské stroje. Zjistí, jak
historická perle
ářská dílna vypadala a jaké
výrobky, předměty a šperky dokázali vyrobit žirovničtí perle
áři. V expozici šicích strojů
jsou vystaveny šicí a ševcovské, dodnes plně
funkční stroje, které shromáždil za léta sběratelské činnosti Jiří Vetýška. Atmosféru bývalého pivovaru pak navozuje malá expozice části pivovarnické výroby v 1. patře budovy.
Parkovou úpravou okolí, novým dětským hřištěm a venkovním amfiteátrem se
podařilo z pivovaru vytvořit příjemné místo
pro odpočinek a zábavu dospělých i dětí.
Z dětského hřiště se po několika schodech
těže vyhlášené Ministerstvem kultury ČR
a Asociací muzeí a galerií ČR. Toto čestné ocenění přispělo k rozšíření podvědomí o Žirovnici nejen u odborné veřejnosti,
ale i u návštěvníků Města Žirovnice, což se
projevilo zvýšením návštěvnosti Zámeckého areálu Žirovnice.
Bylo by milé, kdyby jste si našli minutu svého času a poslali hlas. Chápu, že se
Žirovnice s 2095 obyvateli nemůže porovnávat s účastí hlasujících například v Jihlavě či Havlíčkově Brodě, ale přeci se nenecháme zahanbit a zastrčit na poslední
příčky soutěže. Za Vaše hlasy děkujeme.
Věra Daňhelová, Pověřená vedoucí
odboru kultury Města Žirovnice
str. 5
SLOVO HEJTMANA
Vlast, kraj, domov – netvoří jen krajina a lidské výtvory v ní, ale především
samotní lidé tu žijící v kontextu historie. A ji
zase ovlivňují v první řadě výrazné osobnosti země či regionu. Na Vysočině jsme
v posledních letech plnili poloprázdné místo v našem podvědomí o významných krajanech jiné než české národnosti. Geniální
Gustav Mahler, skladatel světového věhlasu, se dočkal v rodné Jihlavě před dvěma
roky až 150 let po narození a 99 let po své
smrti důstojného pomníku a dalších připomenutí. Krásná socha od významného
českého exilového výtvarníka Jana Koblasy se hrdě tyčí v „Parku Gustava Mahlera“
na místě fašisty vypálené židovské synagogy, čímž se vzdává tichý hold i stovkám
obětí holocaustu z Vysočiny. Dalším pozapomenutým rodákem z Vysočiny je Josef
Hoffmann. Světově proslulý výrazný architekt a designér se narodil v Brtnici u Jihlavy a posléze se zapsal do dějin výtvarného umění svým dílem v celé Evropě. Teprve
před třemi roky byla v jeho brtnickém rodném domě otevřena expozice ukázek jeho
tvorby. A letos v září jsme se dočkali v Jihlavě i za přispění Kraje Vysočina premiéry
podmanivého dokumentárního filmu režiséra Theodora Mojžíše, který mapuje Hoffmanův život a tvorbu a současně bez ohledu
na národnost vřelý vztah k moravské domovině – k Vysočině.
Nezapomínáme ani na současné osobnosti našeho kraje. Letos už pátým rokem
obdrží koncem října výrazné individuality Kraje Vysočina nejvyšší krajské ocenění v podobě dřevěné, skleněné a kamenné medaile. Mezi jejich držiteli z minulých
let jsou proslulé sportovkyně Jarmila Kratochvílová a Martina Sáblíková, ale také
například skromný pracovitý lékař Václav
Miláček, vysočinský patriot a vědec Zdeněk Laštovička nebo nadějný operní zpěvák
Jakub Pustina.
I letošní nominace byly ukázkou různorodých schopností lidí z Vysočiny a velmi
se těším na setkání s nimi. Mezi oceněnými
budou například havlíčkobrodský pilot Pavel
Loužecký, třebíčský akademický malíř Emanuel Ranný i volejbalový reprezentant Jan
Štokr z Telče. Ukázkou elánu a životního
optimismu je 99letá lékařka Irma Němečková ze Světlé nad Sázavou, zkušenost naplněného života prezentuje taky vysočinský
stavitel Josef Podzimek původem z Třeště,
naopak příslibem do budoucna je nadějný
jihlavský student Viktor Němeček. Vývojář
a technolog Josef Průša ze Sedletína obdrží
ocenění za revoluční vývoj open source
a technologie 3D tisku, restaurátor Jaroslav Benda z Pelhřimova za péči o regionální kulturní dědictví, ředitelka ústavu sociální péče Marie Bartošková ze Skleného nad
Oslavou mezi jiným za dlouhodobé zlepšování životních podmínek seniorů, herečka
Marika Šoposká z Havlíčkova Brodu za přínos české kulturní scéně. Nechtěl jsem žádného z oceněných vynechat, protože i jejich
skladba ukazuje, že máme schopné osobnosti v každém oboru lidské činnosti.
Ostatně užitečnou osobností může být
špičkový vědec, starosta malé obce nebo
kvalitní řemeslník. Důležité je, aby závist
a záš
těch neschopných jim neházela do
cesty překážky, jak tomu někdy bývá. Abychom si takových schopných lidí vážili, oceňovali je a vytvářeli prostor pro jejich uplatnění. Je to pak k prospěchu nás všech.
Jiří Běhounek
hejtman Kraje Vysočina
BĚH NADĚJE V ŽIROVNICI
Již popáté uspořádala žirovnická organizace Sport pro všechny „Běh naděje“. Tato
humanitární akce svým výtěžkem podporuje
výzkum boje s rakovinou v České republice.
„Běh naděje“ je spojen s veřejnou sbírkou,
která je v Žirovnici podpořena téměř všemi
podnikatelskými subjekty i mnoha jednotlivci. Někdo dá přímo peníze, jiný dary do tomboly, která se v průběhu akce prodává. Dále
bylo možno zakoupit na místě i propagační
předměty, a tím také přispět k celkové vybrané částce – ta byla letos 25 008,- Kč. Za
to patří všem dárcům veliký dík. I přes to, že
se konala spousta dalších souběžných akcí
v Žirovnici a okolí, se „Běhu naděje“ zúčastnilo přes 100 dětí a dospělých. Pomyslný závod
odstartoval tradičně pan starosta Mgr. Milan
Šmíd. Kluci jako vždy vzali závod naprosto vážně a celou cestu okolo Hutního rybníka závodili. Nakonec byla mladým běžcům
udělena dvě první místa – Oskar Burgmann
a Karel Matějka. Ale i další účastníci zvítězili - aktivním pohybem udělali něco pro své
zdraví a svým finančním příspěvkem vyjádřili solidaritu s nemocnými rakovinou. Dík patří i všem organizátorkám, které připravily pro
závodníky i malé občerstvení.
Za SPV Žirovnice sepsal PaC
OHLÉDNUTÍ ZA PRÁZDNINAMI VE ŠTÍTNÉM
Nebyli by to Sousedé ze Štítného, kdyby se nesnažili zpestřit dětem i dospělým prázdninový volný čas v naší vísce.
Kdo chtěl, měl z čeho vybírat. Začátkem
července jsme potřetí v kapli vzpomněli slavného rodáka Tomáše. O pouti praskal sál hospody ve švech, protože „Besídka přišla k nám“. V sobotu po poledni se
na hřišti hrál tradiční fotbalový turnaj. Pod
hasičskou pergolou měly výtvarnou dílnu
děti s maminkami - vytvořily přes 30 originálních triček. Kaple byla otevřena pro
účastníky pou
ové mše. Kdo chtěl, večer
mohl přijít na taneční zábavu. A nakonec
v neděli navečer do zdejší kapličky zavítal
jindřichohradecký vokální soubor X-tet, aby
spolu se štítenskými mladými předskokany
potěšil posluchače a krásnými spiritutály
tak zakončil štítenskou pou
, která naštěstí
není jenom o kolotočích.
Prázdniny utekly jako voda, však jsme
se s nimi také jaksepatří rozloučili. Posledstr. 6
ní pátek o prázdninách k nám přijelo počátecké divadlo A je to se svým pojetím české
komedie Světáci. A lidé, divte se, přišlo 55
diváků, čímž jsme byli my i herci mile pře-
kvapeni. Pokud bude zájem, můžeme se
příští rok těšit na…(neprozradím). V sobotu jsme bohužel neměli při tradiční dětské olympiádě štěstí na počasí. Byla zima
a chvilkami pršelo. To však neodradilo pořa-
datele ani malé sportovce v jejich zápolení.
Nejlepším sportovcem letošního ročníku
olympiády se stal Pepa Knobloch, nejlepší sportovkyní pak Eliška Nováková. Olympiádě zdar a někdy příště zase ve Štítném
ahoj a nashledanou…
Osadní výbor Štítné tímto děkuje za
finanční podporu Městu Žirovnice, za přípravu Besedy s Tomášem Františkovi
Pokornému, Davidu Vávrovi, Karlu Hubáčkovi, za krásné hudební zážitky také Anežce Malé, Lucii Emrové, Báře Tušilové a Viktorce Pokorné. Za přípravu fotbalového
turnaje a divadla Václavu Prilovi, za podporu štítenským hasičům a žirovnickému
Sportu pro všechny, za střeleckou soutěž
na olympiádě Karlu Klimentovi. A především děkujeme za všemožné i nemožné
úsilí všem štítenským sousedům a sousedkám, kteří ve volném čase pro ostatní již
několik let tyto programy připravují.
Jana Tušilová
Žirovničan
PŘIPOMNĚLI SI FOTBALOVÉ MLÁDÍ
V sobotu 2. září se uskutečnil první
sraz bývalých fotbalistů Slavoje Žirovnice, který zorganizoval Milan Borák. A co by
to bylo za setkání bez utkání? Naši fotbalisté – pamětníci se utkali s mužstvem Old
Boys Jindřichův Hradec. Na hřišti z nich
roky spadly a mohli si říci: „Co kop, to mládí jeden rok.“ Po poločase vedli 2:0, nakonec zvítězili 5:0. Branky dali: Ladislav Severa z penalty, Stanislav Marek ml. a host Jan
Prantl ml. dokonce 3x.
Sestava byla následující: Mirek Píšan
(brankář), v obraně Miroslav Kudrna, Zdeněk Ježek, Josef Cíboch, Milan Podhrad-
ský, v útoku Ladislav Severa, Milan Kadlec,
v záloze Karel Morava, Stanislav Marek ml.,
Milan Borák, Jiří Vodáček st., střídající hráči: Miroslav Krásný st., Dušan Socha, Pavel
Fuxa, host: Jan Prantl ml. Na utkání mužstvo
připravili trenéři Antonín Eder a Láa Beránek s vedoucím Zdeňkem Šelem a jednatelem oddílu Jiřím Poláčkem.
Svým fotbalovým kamarádům fandili také bývalí hráči, kteří z různých zdravotních důvodů nemohli nastoupit: Jiří Charousek st., Jiří Tuček, Milan Hřava, Jiří Fulín,
Jaroslav Drobný a Josef Fiala.
Diváci sledovali utkání s potěšením,
tleskali akcím Milana Boráka a Dušana
Sochy, který střídal v brance Mirka Píšana.
Po skončení utkání se sešli hráči a funkcionáři v klubovně Slavoje a zavzpomínali
na společně prožitá fotbalová léta. Stadion
Budín zažil opět jednu z vydařených fotbalových akcí.
Miroslav Kudrna
Bývalí hráči Slavoje Žirovnice děkují touto cestou paní Daně Havelkové, panu
Antonínu Doležalovi, Janu Gažákovi, Jiřímu
Tučkovi a panu Janu Prantlovi ml. za veškerou pomoc při uskutečnění setkání bývalých
fotbalistů Slavoje Žirovnice.
KINO POČÁTKY ŘÍJEN 2012
CESTA DO LESA
REBELKA
6. 10. 2012 - sobota - 19:00 hod. - 80 Kč
110 minut - ČR - české
Komedie, romantický
Nevhodné do 12-ti let
14. 10. 2012 - neděle - 17:00 hod. - 90 Kč
100 minut – USA – český dabing
Animovaný, dobrodružný, komedie, rodinný
Přístupný
VĚRA 68
VE STÍNU
7. 10. 2012 - neděle - 17:00 hod. - 70 Kč
90 minut - ČR - české
Dokumentární
Přístupný
20. 10. 2012 - sobota - 19:00 hod. - 100 Kč
100 minut - Česko, Slovensko,
Polsko - české, krimi, drama, thriller
Přístupný
DIVOŠI
ASTERIX A OBELIX
13. 10. 2012 - sobota - 19:00 hod. - 100 Kč
131 minut - USA - české titulky
Krimi, drama, thriller
Přístupný
ve službách jejího veličenstva
Český dabing
Dobrodružný, komedie, rodinný, fantasy
Přístupný
SVATÁ ČTVEŘICE
27. 10. 2012 - sobota - 19:00 hod. - 80 Kč
78 minut - ČR - české
Romantický, komedie
Nevhodné do 15-ti let
KOZÍ PŘÍBĚH se sýrem
28. 10. 2012 - neděle - 17:00 hod. - 100 Kč
85 minut - ČR - české
Animovaný, rodinný, pohádka
Přístupný
21. 10. 2012 - neděle - 17:00 hodin - 90 Kč
125 minut - Francie, Itálie, Španělsko,
Maarsko
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ MĚSTA POČÁTKY; Palackého náměstí 7, 394 64 Počátky tel.: 561 034 921,
www.pocatky.cz; e-mail: [email protected], [email protected].
říjen 2012
str. 7
NEJZDATNĚJŠÍ PRVŇÁČEK 2012
Jako již každý rok druhé pondělí v měsíci září SPV Žirovnice pořádala zápis do jednotlivých cvičebních oddílů, které se nám letos
podařilo rozšířit o oddíl jógy pro děti ve věku
6 – 11 let. Hlavní částí zápisu byl však již 7.
ročník soutěže ,,Nejzdatnější prvňáček“. Tento ročník se lišil nepoměrem děvčat a chlapců. Do soutěže nastoupilo 17 dívek (z toho
dvě z Popelína) a 6 chlapců. Sluníčko nám
svítilo až moc, tak pro některé prvňáky bylo
splnit všechny čtyři disciplíny obtížné. A vítězové? Z dívek obsadila 1. místo – Karolína
Omastová, 2. místo – Veronika Tomšíková, 3. místo – Nela Štveráková. Z chlapců
1. místo – Adam Kadlec, 2. místo – Václav
Rušil, 3. místo – Šimon Kroupa. Nejen vítězové obdrželi medaile a drobné dárky, které
letos darovala p. Kytlerová. Firma Prevo zhotovila pro ty ,,nej“ pěkná trička. Bance Sparkasse opět musíme poděkovat za zapůjčení
skákacího hradu, na kterém se vydováděly
i děti, které se přišly zapsat do našich oddílů.
Podle počtu zúčastněných usuzujeme, že se
,,Prvňák“ opět podařil, a těšíme se na děti ve
cvičebních hodinách ve sportovní hale i školní
tělocvičně. Vždy
zanedlouho nás čeká zimní
čtyřboj – okresní soutěž zde v Žirovnici, odkud
pak vítězové postupují do krajské soutěže
v Havlíčkově Brodě. Tak musíme trénovat!
cvičitelé SPV
str. 8
Žirovničan
Poděkování
Děkujeme všem spoluobčanům,
kteří navštívili naši oblastní výstavu
drobného zvířectva, a podnikatelům
za hodnotné ceny do tomboly.
členové ZO Českého svazu
chovatelů Žirovnice
Poděkování
Děkujeme Všem příbuzným a známým,
kteří se dne 8. září 2012
přišli naposledy rozloučit
„PRÁZDNINOVÉ PUTOVÁNÍ PO ČESKU“
Před začátkem prázdnin vyhlásila MěK
Žirovnice soutěž pro všechny děti z 1. - 9. třídy. Byla rozdělena do dvou úrovní a zaměřena na zajímavosti v našem okolí, ale i na
památky UNESCO na Vysočině a v Jižních
Čechách. Zadání soutěže si vyzvedlo celkem
23 dětí a 17 z nich je vrátilo vyplněné. Vybrat
výherce nebylo však vůbec jednoduché.
S vyhodnocením této soutěže mi pomáhala
vedoucí odboru kultury paní Věra Daňhelová a referentka odboru kultury Ing. Miroslava
Pechková. Nejúspěšnější děti získaly knihu Pohádky z Jižních Čech a Šumavy aneb
Vyprávění kapra Jakuba. Aby ani ostatní soutěžící „neodešli“ s prázdnou, rozhodly jsme
se je potěšit drobnou cenou.
Výherci soutěže:
I. úroveň (1. – 5. třída)
1.místo – Barbora Buchtová
2.místo - Miroslava Buřičová
3. - 4. místo - Kristýna Váňová
a Tereza Šimková
II. úroveň ( 6. - 9. třída)
1.místo – Karolína Šimková
2.místo - Jindřich Cabadaj
3.místo - Jana Dufková
Všem výhercům patří velká gratulace
a doufám, že vám budu moci nabídnout
další zajímavé soutěže v MěK Žirovnice.
Petra Sedláková – MěK Žirovnice
s panem Jiřím Tůmou.
Děkujeme za projevenou soustrast
a květiny, za důstojné vypravení
pohřebního obřadu panu Doležalovi
a za slova útěchy panu Dvořákovi.
Poděkování též patří panu
MUDr. Koudelkovi
za péči v posledních měsících života.
Rodina Tůmova
Prodám družstevní byt
2+1 v Počátkách.
Kompletně zateplený, plastová okna,
parkoviště u domu.
Cena 485 000,- Kč,
tel.: 720 626 608
PĚSTITELSKÁ
PÁLENICE ŽIROVNICE
Zahajuje provoz od 8. 9. 2012
Příjem kvasu a ovoce na pálení
PO: 16 - 19 hod.
ST: 9 -11 hod.
PÁ: 16 -19 hod.
SO: 15 – 19 hod.
V pátek a sobotu možnost moštování.
TEL.: 728 866 442, 724 866 041
říjen 2012
• Prodáme zděný byt 2+1 (47 m2) s balkonem a vlastním plynovým topením. Nízké měsíční celkové náklady: 2,5 tis. Kč, vč. el. a plynu. Cena k jednání 595 tis.
Kč. Tel. č. 777 270 603.
• Prodáme domek 3+1 (Babory). Nová střešní krytina, kotel Dakon + nové rozvody
v mědi, kuchyň. linka, přípojka plynu. Celkový pozemek 74 m2. Cena k jednání
650 tis. Kč. Volejte tel.č. 777 270 603.
• Prodáme chalupu 2+1, se soc. zařízením a navazující hospod. částí - vše tvoří
jeden uzavřený celek ve Vlčetíně. Romantické místo na okraji obce s výhledem
na les. Cena: dohodou. Tel. č. 774 270 604.
• Hledám domek v Žirovnici nebo blízkém okolí (Metánov, Stranná, Vlčetín..).
Děkuji za nabídky na tel. č. 774 270 604 (stačí poslat SMS – ozvu se zpět).
str. 9
KULTURA
HLAVNÍ SPONZOR KULTURY 2012
Více na www.zirovnice.cz, sekce kultura
2. 10. 2012
od 16.00 – 18.00 hodin
městská knihovna
Ochutnávka a výměna receptů zdravých jídel
Přijte ochutnat a zapojte se i vy se svým oblíbeným receptem a můžete vyhrát 3 vstupenky do zámeckého pivovaru v Žirovnici – možnost kávy i čaje pro všechny. Každé dítě, které namaluje obrázek svého nejoblíbenějšího jídla, dostane malou odměnu. MěK ve spolupráci s Českým svazem žen Žirovnice
v rámci akce Týden knihoven. Vstupné dobrovolné.
3. 10. 2012
od 17.00 hodin
městská knihovna
Příčiny vzniku nemocí z pohledu čínské medicíny
Přednáška léčitele Františka Novotného o slezině, imunitním systému, předcházení nachlazení a virových onemocnění. V rámci akce Týden knihoven.Vstupné dobrovolné.
4. 10. 2012
od 17.00 a 18.00 hodin
městská knihovna
Hrajeme si bez not
Hudebně prožitková dílna pod vedením Moniky Pelcové a Martina Soukupa, lektorů Zdravého muzicírování, při níž si každý zkusí hrát na netradiční hudební nástroje, naučí se africkou hru a zatančí si společně v kruhu. Od 17.00 hodin pro rodiče s dětmi, od 18.00 hodin pro dospělé a „náctileté“. V rámci akce
Týden knihoven. Rezervace míst vhodná (tel.: 565 494 717 nebo v MěK). Vstupné dobrovolné.
5. 10. 2012
od 16.00 hodin
městská knihovna
Výstava a vyhodnocení vítězných receptů
Vyhlášení vítězných receptů s hudební kulisou a drobným občerstvením.
6. 10. 2012
13.00 hodin
Louka u kravínem (směr Počátky)
Drakiáda
Již 9. ročník soutěží v několika kategoriích, hodnocení draků pouze vlastní konstrukce. Každý si odnese
nějakou odměnu. Občerstvení zajištěno, pořádá modelářský klub Žirovnice.
19. 10. 2012
od 20.00 hodin
Sokolovna Žirovnice
Záměna – aneb kde jsi včera byl a s kým
Moudrá a laskavá komedie o mužích a ženách pro čtyři herce, napsaná volně dle motivů Manželských
rošád Roalda Dahla, při které ženy i muži hýkají smíchy. Je určena pro všechny, bez rozdílu věku
a pohlaví. Hra s ryze českým humorem, kde i nevěra je provedena přísně po česku a kde se definitivně
potvrdí, že zatímco například takovou ženu německou, italskou či mongolskou lze lehce obelstít, českou ženu, ženu živitelku nelze. Mravný a š
astně ženatý muž si může o nemravnostech s jinými ženami nechat jen zdát. Ženy v jeho snech se chovají výhradně podle jeho představ, zatímco ve skutečném
životě….. Hrají: H. Čížková, S. Nálepková / J. Asterová, M. Kubec, M. Sochor. Vstupné: 180,- Kč v předprodeji na MěÚ u pí Jírů, tel. 565 301 510 nebo 200,- Kč na místě.
20. – 22. 10. 2012
od 9.00 do 16.00 hodin
Zámek a špýchar Žirovnice
Zahrada Vysočiny
Tradiční podzimní zahrádkářská výstava. Tentokrát bude zámek i špýchar vyzdoben chryzantémy, ovocem a zeleninou. Vstupné 70,- Kč, snížené 50,- Kč. Pořádá ČZS Žirovnice
20. 10. 2012
od 15.00 do 18.00 hodin
zámecký pivovar – vstup od dětského hřiště
Sobotní výtvarné tvoření – výroba lampionů
Přijte si vyrobit vlastní originální lampion z hedvábného papíru. S sebou si přineste pouze menší nafukovací míč. Dílna je určena pro všechny bez rozdílu věku (pro menší děti je připravena výroba jednodušších lampionů z papírových krabiček). Vstupné 40,- Kč (při výrobě 1 lampionu). Pořádá MC Perle
ánek,
více info [email protected]
21. 10. 2012
od 15.00 hodin
Sokolovna Žirovnice
Jak Honza s duchem zatočil
Dětské loutkoherecké představení o tom, že krása a štěstí není pouze v nablýskaných věcech a hezkém
oblečení, ale že dobré je něco umět, znát, vědět si rady a zůstat sám sebou. Sehraje Divadlo eMILLIon.
Představení je určeno pro děti od 5 do 101 let. V rámci akce „Děti za kulturou, kultura za dětmi“. Vstupné: děti do 3 let zdarma, děti od 3-15 let 40,- Kč, dospělí 50,- Kč.
26. 10. 2012
od 17.00 hodin
začátek na zámku, dále pak v ulicích města
Po stopách historie Žirovnice
Noční hra pro děti a mládež. Pořádá Junák – svaz skautů a skautek, přístav Modrá kotva Žirovnice ve
spolupráci s Odborem kultury Města Žirovnice
Vydává 12 x ročně Město Žirovnice. Uzávěrka vždy 17. předcházejícího měsíce. ADRESA: Městský úřad, 394 68 Žirovnice, tel. 565 301 510, [email protected], www.zirovnice.cz.
Podávání novinových zásilek povoleno Oblastní správou pošt v Českých Budějovicích., j.z.P - 4.597/92 ze dne 19. října 1992. Registrační značka: MK ČR E 11397.
Korektura: Mgr. Dagmar Brýnová. Vydavatel Tisk: RAIN Tiskárna s.r.o., tel.: 384 362 512