2005 / 3 únor
Transkript
DV D 4,5 GB dat pro práci se zvukem, klienti ICQ + Computer 2004 v PDF 3/05 o počítačích víme vše POČÍTAČE n MOBILY n DIGITÁLY n KOMPONENTY n PERIFÉRIE n SOFTWARE n INTERNET n BEZPEČNOST n DVD n MULTIMÉDIA RSS: nic vám neunikne naučíme vás používat RSS kanály TEST 18 LCD PANELŮ Test klientů pro ICQ Nastal pravý čas pro výměnu 43 novinek v testech D-Link Wireless Media Player bezdrátový multimediální přehrávač Olympus C-70 Zoom kompaktní sedmimegáč s kovovým tělem AOpen i855 GMEm-LFS mobilní Pentium do stolního počítače Sou eření pevných disků který SATA disk je lepší? monitorů za tenké LCD panely Který hudební formát je nejlepší? MP3, WMA, OGG nebo …? Co skrývá nové Centrino Jaká vylepšení můžete čekat v moderních technologiích 15 nejlepších tipů a triků Ovládejte hlasitost kolečkem myši n Připojte si složky jako diskové jednotky n Jak automaticky vypnout hypertextové odkazy n Vylepšete si spouštění aplikací v Linuxu n Jak snadno převést film z formátu DivX na DVD n Jak smazat citlivé informace z počítače n Přehled tipů a triků v roce 2004 ročník XII, cena 99 Kč / 139 Sk n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet n www.?????.cz n n Témata 1 Dvanáct nej S 72. kolo q 1. Mozilla Firefox 1.0 Webový prohlížeč Cena: freeware Počet kol v žebříčku: 9 Computer 18/04 2. Genius SW-5.1 Home Theater Reproduktory 5.1 Cena: 3 447 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 59 Computer 19/03 q 3. LG GSA-4163B DVD vypalovačka Cena: 2 400 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 7 q 4. Samsung SyncMaster 710T 17" LCD monitor Cena: 12 700 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 2 q 5. DVD Shrink 3.2 Program pro zálohu filmových DVD Cena: zdarma Počet kol v žebříčku: 2 Computer 1/05 q 6. Intel 486 DX2/66 q Procesor Cena: vykopávka Počet kol v žebříčku: 50 Computer 6/94 7. Half-Life 2 Hra Cena: 1 499 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4 Doupě.cz q 8. Need for Speed: Underground 2 Počítačová hra Cena: 1 500 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 3 q Doupě.cz 9. AMD Athlon FX-55 Procesor Cena: 26 163 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1 Computer 23/04 q N. Leadtek GeForce 6200 Grafická karta Computer 3/05 Cena: 3 372 Kč vč. DPH tudent, který v rámci školního projektu vytvořil web www.napster.no, byl odsouzen. Nevadilo jméno stránek, ale to, že na ně umístil odkazy na MP3, které se nacházely na cizích webových stránkách. Kam ten svět spěje? Zkusím to: Na serveru astalavista.box.sk se nachází spousta cracků. Zavře mě někdo? n Svět spěje ke zkáze. Jinak není možné, aby někdo reálně uvažoval o zákazu výměnných sítí. Možné to ale evidentně je. Nejde přitom o nějaký totalitní stát, ale o hlídače demokracie – samotné Spojené státy americké. Podivný nápad dostalo Ministerstvo spravedlnosti. n Intel si v USA zaregistroval značky Intel VIIV a Intel Inside VIIV. Pokud se vám toto číslo zdá poněkud podivné, pomyslete na to, že římské číslice VI označují 6 a IV 4. Ano, takhle krkolomně by se mohl jmenovat nový čtyřiašedesátibitový procesor. Graficky to vypadá zajímavě, jestli ale budeme kupovat „intel vív“, to netuším. n Firma Sony se přiznala, že v oblasti digitální zábavy udělala „chyby ve strategii“. Tento pocit měla většina jejích příznivců už dlouho. Na minidisky připojitelné k počítači se čekalo hodně dlouho a to, že nakonec nepodporovaly MP3 a data vůbec, bylo zklamání. Škoda, minidisk se mohl stát tou správnou náhradou disket. n Do rodinky gigabajtových e-mailových serverů přibyl Seznam.cz. Někteří uživatelé se přitom ještě nestačili vzpamatovat z navýšení kapacity schránky na 250 MB (a hlavně ji nestihli zaplnit). Celých 1 010 MB prostoru ale rozhodně stojí za vyzkoušení. Nevýhodou je zatím pouze podpora POP3, o IMAP4 se uvažuje. Prý. n Do listiny padajících e-mailových serverů se opět zapsal Email.cz. Z pracně vydolovaného prohlášení provozovatele byla příčinou několikadenních problémů chyba při vylepšování hardwaru. Člověk míní, počítač mění. n Chvíle e-mailového ticha si mohli v Americe užít zákazníci firmy Internet Verizon. Její administrátoři tak dlouho nastavovali antispamové filtry, až se dostali do situace, kdy zablokovali veškerou komunikaci z Evropy. Tomu říkám radikální opatření. Uživatelé tomu říkají velký průšvih. n Bitem roku se stal fyzik Tim Bernes Lee. Proč se v Computeru zabývám fyzikem? Vzpomenete si, jak se jmenuje tvůrce webu? Ano, tenkrát byli informatici poněkud nedostatkovým zbožím, a tak se angažovali i zástupci dalších oborů využívajících matematiku. Skutečnost je ale taková, že vynálezce webu byl bezpochyby největší Čech – Jára Cimrman. Máte snad námitky? n Nejkrásnější dívkou se v soutěži iMiss stala osmnáctiletá studentka policejní školy. Nutno přiznat, že v této soutěži se opravdu Jára uplatnit nemohl. I když ... n Mladá, mírně nekonvenční a hodně zajímavá firma Google, provozující vyhledávač stejného jména, přitahuje stejně mladé a zajímavé lidi. Naposledy k ní přešli dva významní vývojáři z týmu Mozilla Foundation – tedy výrobce prohlížečů Mozilla a Firebird. Oba tvrdí, že vývoji prohlížečů se budou stále věnovat ve volném čase. A Google se možná vyzbrojil proti Internet Exploreru. n Jeden ze vzhledově nejkonzervativnějších českých webů, Root.cz, se odhodlal k výrazné změně vzhledu. Mezi „velkými“ IT weby byl ostatně 14 dní posledním zástupcem depresivně tmavého undergroundu. Uživatelé se budou chvíli hádat, že „ten starý byl mnohem lepší“, ale koneckonců odborný web dělá především obsah. A abych nezapomněl, my jsme taky spustili nový web. n Někdy mezi napsáním tohoto článku a okamžikem, kdy jej čtete, jsme (snad) odvezli do tiskárny první letošní Computer Speciál. Jestli vás baví digitální p22515q focení, určitě si ho nenechte ujít. Pavel Nygrýn N. Olympus C-70 Zoom Digitální fotoaparát Computer 3/05 Cena: 19 090 Kč vč. DPH N. NEC ND-3520A DVD vypalovačka Computer 2/05 Cena: 2 140 Kč vč. DPH Vylosovaným a hlasujícím výhercem půlročního superpředplatného časopisu Computer se stal Jaruna007@… V tomto kole tričko získává gagan@… Hlasujte na webové stránce p22536q computer.zive.cz! Partneři časopisu: Časopis Computer využívá 460 GB diskového prostoru od Western Digital Redakce a testlab časopisu Computer využívá počítače BARBONE a komponenty od firmy T.S. Bohemia Časopis Computer je zabezpečen záložními zdroji Infosec UPS System 3 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Obsah 3/05 n Témata technologie a společnost Trendy Jaké bylo Macworld Expo 2005 Technologie Mobilní technologie Centrino n Profi Vystřihovánka HTML-Kit build 292 Jak zobrazit v titulku oken informace o času Jak připojit složku jako diskovou jednotku Automatické vypnutí hypertextových odkazů 0 Kč vč. DPH Jak snadno ovládat hlasitost kolečkem myši Vylepšete si spouštění aplikací v Linuxu Odpovídáme na vaše dotazy Smazání citlivých informací z počítače n Digitál Reflektor 58 Duel Pevné disky pro SATA 60 41 8 Uživatelské tipy a triky 10 do nitra počítače 40 40 40 40 43 43 45 47 z digitálního světa Na první dotek základní deska AOpen i855GMEm-LFS základní deska FIC PTM865 sada pro tuning počítačové skříně Akasa grafická karta Leadtek GeForce 6200 128 MB 61 62 63 64 Digitéma Naučte se používat vyvážení bílé 48 Na první snímek digitální fotoaparát Olympus C-70 Zoom Téma čísla – komprimace zvuku Kterak kvalitně ošálit lidský sluch Porovnání a podpora formátů Pomocné programy pro MP3 Programy pro převod hudebních CD Tipy pro práci se soubory Programy pro přehrávání Návod na převod do různých formátů n Uživatel 49 11 12 13 14 15 16 17 pracujeme s počítači Reflektor 18 přenosný DVD přehrávač Mustek PL408S digitální fotoaparát Nikon Coolpix 5200 50 51 Cenová džungle Vystřihovánka Webová galerie obrázků 65 Průvodce hardwarem Zapojení desky Gigabyte 68 Profi tipy a triky Odpovídáme na vaše dotazy Jak zprovoznit emulátor počítače n Magazín 62 67 čtení pro každého Multipas Knihy mezi počítači Mlhy Avalonu Language Pack Error 404 – Nenalezeno DVD Aréna n Internet Test hardwaru 17" LCD monitory 20 Na první pohled bezdrátový přehrávač D-Link DSM-320 černobílá inkoustová tiskárna Lexmark E232 klávesnice s výměnnými kryty ZBOARD přehrávač MP3 Disk2Go MP3 Music II 2.0 reproduktory Creative I-Trigue 2200 komunikátor Nokia 9300 bezpečnostní řešení PC-cillin Internet Security hra Top Spin 4 n Computer 3/05 30 31 32 33 34 36 37 38 Přehled skenerů na našem trhu 52 Fotoškola Digitální fotografie čtenářů Úprava snímku ve formátu RAW Odpovídáme na vaše dotazy Jak převést snímek na černobílý Kolik místa na disku zabírají obrázky Jak prohlížet více snímků najednou Snadný převod filmu z DivXu na DVD 51 54 54 55 56 56 56 70 71 72 72 72 73 procházíme světovou sítí Internetové téma RSS technologie a její využití Kde hledat ... přírodní vědy Vysvědčení Jednohubky z webu Dobrý web Odpovídáme na vaše dotazy Efektní písmo na webu Test softwaru Komunikátory přes ICQ 74 75 78 79 79 80 80 76 n Další informace o časopise Computer hledejte na adrese computer.zive.cz n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet n www.?????.cz n n Témata 1 Dopisy Datum: T –10 Redakční schránka Na jehličkách DVD každý měsíc A máme zde další recenzi jehličkové tiskárny. Ty, kteří by si snad již slinili prst a chystali se obrátit list, se pokusím ještě laskavě zadržet. Jehličková tiskárna, kterou bych vám dnes rád představil, není totiž jen další z toho velkého šedého zástupu ukřičených nepříjemných krabic. Tato 24jehličková tiskárna má přes použitou jehlovou technologii řadu progresivních parametrů, kterými téměř snímá tolik zatracované jehličky počítačovému hrobníkovi z lopaty … Podtitulem tiskárny KX-P2130 je Quiet Printing, tedy tichý tisk. Tiskárna je totiž vybavena speciálním módem, ve kterém má poklesnout maximální hluk tisku z 46 dB na 43 dB ... Tichý tisk u Panasonicu je řešen tak, že v jednom okamžiku mlátí do papíru jen polovina jehliček. Tisk je dvakrát pomalejší za cenu mírného snížení hluku. Podle mého názoru je ale snížení hluku tak nepatrné a pokles výkonu tak značný, že jsem funkci Quiet Printing záhy vypínal … Tiskárna obsahuje, jak se na 24jehličkovou tiskárnu sluší, několik typů pís- Milan Abrahám: V časopise inzerujete DVD v každém druhém čísle. Mám předplatné s DVD a v čísle 2/05 mi žádné nepřišlo. Můžete mi to objasnit? Redakce: Vzhledem k faktu, že jsme se k tomuto kroku rozhodli až v lednu, nebylo technicky možné zvládnout přípravu DVD již do čísla 2/05. V Computeru 1/05 v Redakční schránce však uvádíme, že změna, kdy Computer bude mít DVD každý měsíc, začíná platit od února. Prvním letošním číslem s DVD je tedy právě Computer 3/ 05. Leden jsme sice vynechali, ale věříme, že bonus v podobě 4 DVD pro předplatitele zdarma to hravě vynahradí. [email protected] ma v různých šířkách. Rychlý draft (200 znaků/s) nebo kvalitní Roman, Sans Serif, Courier, Prestige a Bold PS (67 znaků/s). Je tu i možnost proporcionálního tisku, který zlepšuje čitelnost dokumentů … Při tisku si můžete nastavit kromě běžného zarovnání vlevo i pravé zarovnání, tisk na střed nebo zarovnání na oba dva okraje. Výstup je tedy na vysoké úrovni i při použití běžného textového tisku… Profesionální kvalita tisku tak není již jen výsadou windowsových aplikací … Tiskárna Panasonic mne skutečně potěšila … Mezi klady počítám zabudovaný podavač papíru, skvělou dokumentaci parametrů, český tisk a možnost zarovnání na oba okraje. Na druhé misce vah je tlačítko OnLine s pomalou odezvou a možná občas nesprávná detekce vloženého papíru. Tiskárna KX-P2130 stojí 7 750 Kč bez DPH a při tom, co nabízí, to podle mne rozhodně není mnoho. Myslím, že si své příznivce jistě najde. p21330q Tomáš Holčík Kompletní článek vyšel v Computeru 3/95 dne 18. února 1995 6 Chyby v grafech V minulém čísle jsme při finálních úpravách článků v sekci Profi zaměnili v záhlaví jednotlivých grafů barevné označení produktů. Produkt, který je v záhlaví grafu uvedený výš, má mít vždy barvu červenou, jak je tomu v grafu samotném. Za chybu, která může vést k mylným interpretacím výsledků jednotlivých recenzí, se vám omlouváme. Kdy budou Speciály Mira Jakubec: Udávali jste vydání Speciálu Digitální foto na 11. února, dalšího Speciálu na 25. března atd. Teď ale uvádíte, že Digitální foto vyjde až 17. února. Které datum tedy platí? Redakce: Z technologických důvodů jsme museli data vydání Speciálů bohužel ještě upravit. Pro Computer Speciál Digitální foto platí datum 17. února. Ak- Dopisy nemusí vyjadřovat názor redakce a mohou být kráceny, případně redakčně upraveny. dvakrát. Z tohoto důvodu některé stránky chybí, jiné se opakují. Plně chápeme vaši nespokojenost a na naší straně je, abychom situaci napravili, přestože se nejedná o naše pochybení. Naprostá většina práce je v tiskárně prováděna strojově a stejně jako lidé, i stroje se mohou mýlit. Dostalo-li se náhodou takové číslo až k vám, kontaktujte prosím reklamační oddělení na adrese [email protected] nebo telefonním čísle 546 122 116 a my vám zašleme nový výtisk. Předplatné na Slovensku tuální kalendář jednotlivých vydání najdete na computer.zive.cz. Kalendář vydání Computeru hledejte pod odkazem Archiv a kalendář Speciálů pod položkou Computer Speciál. Nevyžádaný bonus Petr Potůček: Odebírám časopis Computer a musím uznat, že jsem velmi spokojen s jeho obsahem, radami a programy na mediích k němu přiložených. Bohužel jsem se nad míru pobavil a zarmoutil nad právě doručeným Computerem 2/ 05. Listuji a listuji a s napětím očekávám pro sebe aktuální téma vypalovaček DVD. Po chvíli zjišťuji, že jsem již někde tu jednu stránku viděl. A opravdu, a následně ještě další a další. Chybí mi stránky a právě ohledně testu DVD – zuřím. Jak dostat do ruky výtisk neobsahující tuto vadu? Redakce: Někdy do procesu výroby časopisu zasáhnou síly, které nemáme možnost ovlivnit. Pro zmatečný výtisk, který se vám dostal do rukou, existuje následující vysvětlení: K chybě došlo v tiskárně, kde v malé části nákladu vložili jeden tiskový arch Jozefína Kucharíková: Chci si objednat předplatné Computeru, ale vzhledem k tomu, že jsem ze Slovenska, nevím, jak si mám váš časopis objednat. Daniel Pikan: Jsem ze Slovenska a na Computer jsem přišel úplnou náhodou u bratra své přítelkyně v Bratislavě. Po prolistování jsem zjistil, že prostě nemáte konkurenci. Někdy si koupím i jiné časopisy o počítačích, ale Computer už si odteď kupuji pořád. Zůstaňte takoví, jací jste, a já vám budu věrný. Hned jak přijde výplata, koupím si předplatné přes internet. Redakce: Těší nás, že hranice ani možné jazykové bariéry nečiní překážku v oblibě Computeru na Slovensku. Snažíme se být nejlepší a děláme pro to všechno. Věříme, že na stránkách Computeru a na CD/DVD přílohách najdete vždy spoustu užitečných a poučných informací, návodů a programů. Co se týká předplatného na Slovensku, všechny potřebné informace jsou uvedeny v tiráži na konci časopisu. Předplatné pro Slovensko zajišťuje naše slovenská pobočka. Pište prosím na [email protected] nebo volejte na telefonní číslo +421 244 453 702. p22411q Přehled vybraných rubrik a CD Computeru Computer 5/04 6/04 7/04 8/04 9/04 10/04 11/04 12/04 13-14/04 15-16/04 17/04 18/04 19/04 20/04 21/04 22/04 23/04 24/04 1/05 2/05 3/05 4/05 n Computer 3/05 Test hardwaru Grafické karty Notebooky s Centrinem Vypalovačky DVD Levné digitální fotoaparáty Reproduktory 5.1 Základní desky pro Athlon XP Inkoustové tiskárny Digitální videokamery Základní desky pro Intel Herní zařízení Procesory Digitály střední třídy MP3 přehrávače Pevné disky Multifunkční zařízení Skenery Grafické karty Počítače pro rok 2005 Barevné laserovky Vypalovačky DVD 17" LCD panely Inkoustové fototiskárny Test softwaru Poštovní programy Správci souborů Programy pro vektorovou grafiku Programy pro vypalování DVD Komunikátory Editory zvuku Editory HTML FTP klienti Správa fotografií Benchmarky Likvidátory spywaru Internetové prohlížeče Kopírování DVD Manažery stahování souborů Bitmapové editory Toolbary Multimediální přehrávače Změna vzhledu Windows Měřiče připojení Editory HTML Komunikátory pro ICQ Programy pro vypalování DVD Cédéčko Kancelářské programy, programy pro PDA Kopírování videa Vyladění grafiky CD/DVD – grafika, multimédia, vypalování Ladění operačního systému Windows Zpracování zvuku a poštovní nástroje Střih videa + editory HTML Internetové servery a nástroje Tvorba webů a hry CD/DVD – Linux a hry Nejstahovanější programy Programy pro internet Kancelářské nástroje CD/DVD – záplaty a aktualizace Grafika Ekonomické systémy Zpracování videa Vánoce 2004 + redakce v akci Antiviry a bezpečnost Nástroje pro návrhy webových stránek CD/DVD – práce se zvukem, klienti pro ICQ Ladění operačního systému Windows n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet n www.?????.cz n n Témata 1 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet M acworld Expo je největší výstavou probíhající v Moscone Center v San Franciscu a žádná média, která se společností Apple a Macy obecně zabývají, zde nemohla chybět. Společnost Apple se od ostatních hodně liší mírou inovace a nevšednosti, ale také určitou tajemností. Apple si velice střeží veškeré plány do budoucna a většinu novinek a připravovaných produktů před veřejností (a především novináři) skrývá. Druhou, neméně důležitou věcí je fakt, že se společnost Apple jiným akcím zaměřeným na informační technologie a spotřební elektroniku vyhýbá a je na nich vidět pouze díky partnerům, s nimiž spolupracuje. Jablka ráda vlastní akce n Mac mini – Steve Jobs představuje prcka. Počítač nemá monitor, klávesnici ani myš, ale bude levný a jistě oblíbený Nadílka krásných dárků od Applu Petr Mára Jaké bylo letošní Macworld Expo 2005 Macworld Expo 2005 – pro všechny fanoušky a uživatele počítačů značky Apple nejdůležitější událost roku. Pravidelně jsou zde představovány nové zajímavé produkty a poodkrývány plány do budoucna. Jak to vypadalo letos? Trendy důležitým veletrhem je WWDC, neboli vývojářská konference, která probíhá každoročně koncem června a bývá (stejně jako lednový Macworld) zahájena úvodní řečí Steva Jobse, zakladatele společnosti. V Evropě se společnost Apple prezentuje hlavně na dvou akcích: pařížském Apple Expu pořádaném začátkem podzimu, které je také zahajováno úvodní řečí Steva Jobse, a Mac Expo, které se koná v listopadu v Londýně. Steve Jobs a jeho tygr Rovněž Macworld 2005 byl zahájen s napětím očekávanou úvodní řečí Steva Jobse. Spekulace před zahájením Macworldu nabíraly obrátek, a tak byli všichni zvědaví, co Steve Jobs uživatelům a fanouškům naservíruje. Nutno podotknout, že přednáška není určena jen novinářům a VIP návštěvníkům v prvních řadách, ale především fanouškům, kteří po vpuštění do sálu bezhlavě utíkají uzmout místo s nejlepším možným výhledem. Hned v úvodu Jobs vzpomenul úspěch, kterého dosáhl nový iMac G5, a pustil se do Tygra, neboli nové verze operačního systému Mac OS X 10.4. Ta má být vypuštěna z pomyslné klece do konce první poloviny roku 2005 a má obsahovat řadu vylepšení. Například Spotlight – chytré vyhledávání, jež dokáže 8 n Computer 3/05 daný výraz nalézt ve všech zákoutích vašeho počítače. Není důležité, zda se jedná o e-mail, dokument, PDF, název složky, či EXIF informace u obrázku. Spotlight zkrátka prohledá vše a navíc toho umí ještě víc – výsledek hledání si můžete uložit a kdykoli v budoucnu se k němu vrátit. To probíhá pomocí tzv. Smart Folders – chytrých složek. Výsledky hledání jde uložit na plochu jako složku, přičemž její obsah je vždy aktuální a odpovídá zadání. Tiger oproti předchozí verzi obsahuje dvě stě novinek, z nichž je nutné zmínit i Dashboard. Po stisknutí nadefinované klávesy nad plochu doslova vyskočí řada malých pomocníků (widgets), jako jsou hodiny, kalendář, aktuální informace o akciovém trhu, poznámky, žluté stránky, slovník a řada dalších. Záleží jen na uživateli, ke kterým informacím potřebuje mít rychlý přístup. Aplikace pro život První velkou novinkou bylo uvedení nové verze balíku iLife’05. Apple standardně se svými počítači nedodává jen operační systém Mac OS X, ale i řadu programů. Mezi ty nejdůležitější patří právě aplikace z balíku iLife, které jsou zaměřeny na digitální život a skládají se z pěti programů: iPhoto pro správu a úpravu fotografií, iMovie na práci s videm a digitální kamerou, iDVD pro tvorbu DVD, iTunes k přehrávání hudby a nákupu písniček z internetu a GarageBand pro muzikanty, kteří to s hraním na hudební nástroj myslí vážně. Jedná se o sadu snadno ovladatelných programů, které ale mají řadu pokročilých funkcí, a dokážou tak oslovit naprosté začátečníky i pokročilé uživatele. Další důležitou výhodou je provázanost jednotlivých aplikací – když například pracujete v iDVD, můžete si do svého DVD dát sestříhané video z iMovie, hudbu z iTunes či GarageBandu a fotky z iPhoto. Představený iLife’05 se zaměřuje na video s vysokým rozlišením, což je patrné především u iMovie a iDVD. Stačí připojit kameru, zvolit hudbu a přechody a iMovie se o vše postará samo – stáhne si obsah kamery, sestříhá, dodá hudbu na pozadí a připraví pro export. Nebo chcete rovnou DVD? Pak prostě zvolíte vzhled finálního disku a opět necháte iDVD dělat svou práci. Program iPhoto se vydal cestou přidání nových funkcí a začal se blížit programu Adobe Photoshop Elements. Z jednoduchého správce fotografií se tak stává silný a výkonný pomocník fotografa. Velice pěkně vypadají i nové přechody a animace v prezentacích. Umí také pracovat s RAW obrázky a zvládne spravovat i filmečky stažené z digitálního fotoaparátu. Skoro vlastní Office Další novou sadou aplikací je iWork’05. Ten obsahuje program Keynote 2.0 a zcela nové Pages. Keynote 2.0 je obdobou programu PowerPoint, se kterým je i kompatibilní. Pages je v podstatě Word od Microsoftu podle Applu. Jedná se o textový editor, jenž dokáže pracovat s wordovými dokumenty. Zatímco Keynote je čistě prezentační nástroj, Pages je určen pro všechny, kteří potřebují vytvářet dokumenty, respektive pěkné dokumenty. Po zapnutí si uživatel vybere téma a následně se vytvoří nový dokument (s vyplněnými texty a obrázky), který lze jednoduše editovat – přesouvat obrázky a texty, přepisovat text apod. Důležité je, že vše je již nastaveno a na uživatele zbývá pouze dodat obsah. Ačkoli Steve Jobs nemluvil o Pages jako o konkurentovi MS Wordu, Apple zjevně připravuje vlastní kancelářský balík kompatibilní s dokumenty vytvářenými v MS Office. Chy- n V Computeru 4/05 vás v rubrice Trendy seznámíme s novinkami představenými na veletrhu CES 2005 n www.apple.cz n Pro společnost Apple je tak nejdůležitější výstava Macworld, která se koná dvakrát do roka: začátkem roku v San Franciscu a v červenci v Bostonu. I když jsou obě zaměřeny na Mac uživatele, Apple se poslední dobou účastní pouze lednového Macworldu. Dalším n Témata bí mu ještě obdoba Excelu, ale hodně bych se divil, kdyby se na podobné aplikaci v laboratořích Applu v Cupertinu již delší dobu nepracovalo. Zatraceně malý a tichý n Uživatel n Digitál n Profi govat také jako USB klíčenka na přenášení dat – v předvolbách iTunes jde nastavit, kolik místa má být určeno pro hudbu a kolik pro data. Do nového iPodu se vejde maximálně 120 (512 MB), resp. 240 písniček (1 GB). Malý iPod shuffle byl dostupný hned po uvedení a v místním obchodě Apple se ho prodalo několik tisíc kusů během pár hodin. První hardwarovou novinkou se stal Mac mini, nejlevnější a nejmenší Mac všech dob. Nutno dodat, že se jedná o opravdového prcka s rozměry 16,5 × 16,5 × 5,1 cm a hmot- Našlápnuto pro radost ností 1,32 kg. V přední části je vidět štěrbino- Společnosti Apple se v poslední době daří, vá combo mechanika a v zadní části veškeré a to především díky hudebnímu přehrávači porty: FireWire, USB 2.0, DVI/VGA, modem, iPod a obchodu s hudbou iTunes Music Store. ethernet, napájení a audio. Uvnitř je proce- Úspěšné období dokládá i uvedení finančních sor G4 taktovaný na 1,25 nebo INZERCE 1,42 GHz, 256 MB paměti rozšiřitelných na 1 GB, grafická karta ATI Radeon 9200 s 32 MB DDR SDRAM (AGP 4×) a 40GB nebo 80GB 2,5" disk. Mac mini je zcela tichý a neobsahuje žádné aktivní chlazení; přitom se nejedná o žádná kamínka. Dovnitř je možné nainstalovat kartu Airport Express (Wi-Fi) a modul Bluetooth. Protože je nový Mac dodáván bez myši, klávesnice a monitoru, je určen především těm, kteří již veškeré periferie mají a nepotřebují si je od Applu kupovat. Důležitou cílovou skupinou jsou rovněž uživatelé iPodů zvyklí na Windows, kteří si přehrávač oblíbili a rádi by vyzkoušeli i počítač stejného výrobce. Mac mini není konkurentem Power Maců G5, kterým se rychlostí a výkonem nemůže rovnat, ale spíše řešením pro běžné uživatele, kteří mají počítač na zábavu (iLife) a běžnou práci (e-mail, internet, kancelář). U nás se bude prodávat za cenu začínající na hodnotě 18 000 Kč vč. DPH. n Magazín n Internet výsledků za první čtvrtletí hned druhý den po zahájení Macworldu. A vzhledem k tomu, že se jedná o nejúspěšnější čtvrtletí za celou n Apple připravuje vlastní Office historii firmy, je co slavit. To se také projevilo na vzestupu akcií, které za poslední dva roky stouply na pětinásobek své hodnoty. Krize, v níž se společnost Apple nacházela v devadesátých letech, se tak zdá být zažehnána. Článek vznikl ve spolupráci se serverem www.mujmac.cz. p21618q Život je náhodný A na závěr samozřejmě zaznělo: „And one more thing...“ – hláška, kterou pravidelně pronese Steve Jobs před koncem svého proslovu a jakoby náhodou si vzpomene, že chtěl uvést ještě jeden produkt. Tentokrát představil iPod shuffle – nejmenší přírůstek do rodiny iPodů, který nemá displej. Apple má s iPodem ohromný úspěch, ale v portfoliu mu chyběl iPod s flash pamětí. Stal se jím iPod shuffle. V Apple došli k závěru, že spousta uživatelů přehrává písničky v náhodném pořadí (mód shuffle), a tudíž nepotřebují displeje pro bližší informace. Slogan nového iPodu tak zní: „Život je náhodný.“ V přední části je pouze ovládání pro přesun mezi skladbami, pauza a ovládání hlasitosti. Na zadní straně lze přepínat přehrávání skladeb na náhodné, nebo opakované přehrávání seznamu skladeb. Baterie vydrží dvanáct hodin, k počítači se přehrávač připojuje přes USB a komunikuje jak s Macem, tak s PC. Součástí balení je i šňůrka na krk a sluchátka. Přehrávač může funn Computer 3/05 9 n Uživatel n Digitál M obilní technologie Centrino a její součásti kralují v oblasti notebooků již od uvedení procesoru Pentium M s jádrem Banias v březnu roku 2003. Dosud se nenašla konkurence, která by nabízela srovnatelný výkon, výdrž a možnosti v porovnání s rychlými běžci na dlouhé tratě, jimiž notebooky vybavené Centrinem bezpochyby jsou. I navzdory tomu, že konkurenční řešení stále zaostávají (kromě ohlášené platformy z dílny AMD s názvem Turion, jejíž parametry vypadají velice slibně), je nyní uváděna na trh vylepšená verze této věhlasné kombinace procesoru, čipové sady a bezdrátového modulu. Statečné srdce Základem nové verze Centrina s kódovým označením Sonoma (starší varianta se nazývá Carmel) je celá sada nových čipových sad s kódovým označením Aviso odvozených od čipové sady Intel 915 ze základních desek pro stolní počítače. Změn oproti starší sadě Intel 855 je mnoho, ačkoli pokrok není tak veliký, jako tomu bylo právě s nástupem čipové sady 855 v po- n Profi n Magazín n Internet vých zařízení). Z notebooků ale původní PC Card jen tak nevymizí, a proto budou oba standardy existovat současně. K dalším poměrně zásadním změnám patří i podpora dvoukanálových pamětí DDR2 s frekvencí 533 nebo 400 MHz efektivně. Jejich uvedení do mobilních systémů se dalo očekávat, protože mají mnohem nižší spotřebu než klasické DDR a zároveň jsou mírně rychlejší, i když jejich hlavní výhoda tkví ve vysokých frekvencích, kte- n Procesor Pentium M s rychlejší sběrnicí, mobilní čipová sada 915 s podporou ré se zatím u mobilních zaříze- DDR2, SATA, PCIe a síťový modul s podporou všech standardů 802.11 ní nepoužívají. litní výstup s přesností až 192 kHz/32 b. PodVe všech verzích čipové sady 915 kromě pora osmi kanálů je již samozřejmostí. verze GMS zůstává zachována také podpora Podobně jako na stolních deskách s čipovýklasických pamětí DDR a výběr tedy zůstane mi sadami 915 a 925, tak také v noteboocích na výrobci notebooku. už díky Sonomě naleznete podporu rozhraní SATA pro pevné disky. Nezapomnělo se ani na Grafika i zvuk o krok dále technologii NCQ, s níž se zbavíte jedné z neJedním z hlavních vylepšení a přínosů je prá- výhod pomalejších 2,5" pevných disků – pově nová verze integrované grafické karty s ná- malé přístupové doby. zvem Intel GMA 900 (Graphic Media AccelerVýznamným přínosem je rovněž standarator). V porovnání s Intel Extreme Graphics dizovaný datový i napájecí konektor, a proto 2, kterou známe z předchozí čipové sady není problém připojit 2,5" pevný disk do stolního počítače bez jakékoli redukce. Výkon i výdrž pro přenosná zařízení Dušan Šimonovič Významná vylepšení technologie Centrino Nové standardy pronikají po stolních počítačích i do notebooků. Mobilní verze čipové sady Intel 915, vylepšené procesory a rychlejší bezdrátové moduly přinášejí užitečná vylepšení do značně neměnného světa přenosných počítačů. Technologie rovnání s jejími předchůdci (Mobile Pentium 4 HT a Mobile Pentium 4-M). S mobilní sadou 915 se sběrnice PCI Express konečně dostává i do přenosných počítačů. S její pomocí se připojují jak grafické karty, tak rozšiřující karty (ExpressCard). PCIe nabízí oproti běžným sběrnicím PCI nebo AGP nižší spotřebu a přitom vyšší propustnost i podporu tzv. Hot-Swap neboli výměny za chodu. Právě ExpressCard je zajímavá náhrada za stařičký standard PCMCIA II, který je nyní již poměrně pomalý. Nové rozšiřující karty se připojují pomocí rozhraní PCIe ×1 nebo USB 2.0 (v závislosti na potřebách jednotli- 855GME, má několik zásadních technologických zlepšení. Občasní hráči počítačových her jistě ocení hardwarovou podporu DirectX 9.0, vyšší pracovní frekvence a čtyři pixelové pipeline. Intel GMA 900 neobsahuje žádnou vertex shader 2.0 jednotku, tyto funkce musí počítat procesor. Zajímavý je rovněž přístup k vykreslování, tzv. zone rendering. Majitele kvalitních zobrazovacích zařízení potěší podpora HDTV videovýstupu a vyšší obnovovací frekvence na analogovém výstupu. Výkon stoupl i díky použití dvoukanálových pamětí DDR2. GMA 900 tak nyní patří k nejvýkonnějším integrovaným řešením obecně. Škoda jen chybějícího výstupu DVI. V multimediálních aplikacích jistě mnozí ocení i nový standard pro zvuk – Intel High Definition Audio, který umožňuje vysoce kva- Přehled nových čipových sad Intel pro mobilní zařízení Čipová sada Mobile Intel 915GM Express Mobile Intel 915GMS Express Frekvence Integrovaná Intel Display Power Pouzdro – rozměry [mm], sběrnice [MHz] Typ pamětí grafika Saving Technology typ DDR2-533/400, 2 kanály 533 DDR2-400, 1 kanál 37,5 × 40, Micro FCBGA ü ü 400 DDR333, 1 kanál 400 Mobile Intel 915PM Express 533 400 Mobile Intel 910GML Express 400 10 DDR2-400, 1 kanál DDR2-533/400, 2 kanály DDR2-400, 1 kanál DDR333, 1 kanál DDR2-400, 2 kanály DDR2-400, 1 kanál DDR333, 1 kanál n Computer 3/05 ü ü 27 × 27, Micro FCBGA û û 37,5 × 40, Micro FCBGA ü û 37,5 × 40, Micro FCBGA Rychle a bez drátů Při zlepšování se nezapomnělo ani na bezdrátový síťový modul, který v Sonomě nese označení Intel PRO/Wireless 2915ABG, která nabízí současnou podporu všech bezdrátových standardů 802.11. Lepší bezpečnosti komunikace na bezdrátových sítích by mělo být dosaženo zahrnutím Cisco Compatible Extensions. Škoda jen, že zatím nová řešení nemají nativní podporu Bluetooth. Spolu s novou čipovou sadou a bezdrátovým modulem uvedl Intel na trh i vylepšené verze procesorů Pentium M s jádrem Dothan. Ty pracují nejen na vyšší frekvenci, ale také taktu sběrnice (FSB), který vzrostl ze 400 na 533 MHz efektivně (QDR). V přímém porovnání s předchozími procesory to i při stejné frekvencí znamená přibližně 5% nárůst vý- Pohled do nitra procesoru Pentium M s jádrem Dohan – velkou část zabírá 2MB vyrovnávací paměť (L2 cache) n konu. Zajímavé jsou i zatím níže taktované modely z řady ULV (Ultra Low Voltage, 1,2 a 1,5 GHz), které slibují ještě nižší spotřebu a zahřívání. Dlouhá výdrž baterií zůstala zachována i přes vyšší spotřebu nejvýše taktovaných modelů. Napomáhá tomu i tzv. Intel Display Power Saving Technology, která upravuje takty integrované grafické karty. Celkově lze Sonomu považovat za dobrý krok vpřed bez vážnějších vedlejších efektů. Vyšší výkon, moderní technologie a zachování dobrých vlastností – tak by měla vypadat p21603q každá aktualizace platformy. n Technologie Computeru 4/05 představí zobrazovací technologie n www.intel.com n www.expresscard.org n n Témata n Téma čísla: Komprimace zvuku H udba na klasickém hudebním CD je uložena v nekomprimované podobě, která se často souhrnně označuje zkratkou PCM (Pulse Code Modulation). Díky tomu k jeho přehrání není zapotřebí žádný pokročilý hardware nebo speciální přehrávač. Při použití technologie PCM se zvuk ukládá jako sekvence hodnot výchylek zvukové vlny, přičemž je pro každou z nich použit určitý počet bitů a záznam se provádí s danou frekvencí. Při ukládání hudby na pevný disk v opravdové, nekomprimované CD kvalitě však nepříjemně vzrůstá spotřeba volného místa, protože jedna hodina takovéhoto záznamu zabere přibližně 600 MB. Krásný ztráty Totálnímu zahlcení pevného disku se můžete vyhnout uplatněním vhodné komprese hudby. Ta má svůj původ v sedmdesátých letech může mít oproti původnímu zvukovému záznamu poměr velikosti 1:12, přičemž při běžném poslechu si ztráty kvality ani nevšimnete. Jedním z měřítek kvality ztrátové komprese je datový tok (angl. bitrate). Například datový tok 128 kb/s říká, že k záznamu jedné sekundy je použito 128 kb. Datový tok nekomprimované hudby v CD kvalitě dosahuje 1 411 200 b/s. Z datového toku lze poměrně jednoduše vypočítat velikost výsledného n Lidské ucho není na rozdíl od některých jiných savců schopno pomocí boltce zaostřit souboru. Při zmiňo- sluch v jistém směru a nejlépe vnímá frekvence od 1 000 do 3 000 Hz (mluvené slovo). Ilustrace: David Fisher, University of Alabama at Birmingham vané CD kvalitě je to lépe slyšet zvuky o vysoké frekvenci, stejně jako některá zvířata dokážou slyšet zvuky pro lidské ucho již neslyšitelné (mimo frekOndřej Bitto venční rozsah). Základ ztrátové komprese hudby tvoří takzvaný psychoakustický model, tedy matematický popis lidského sluchového aparátu. Ten napodobuje vlastnosti lidského sluchu a definuje schopnosti jeho vnímání. Kterak kvalitně ošálit lidský sluch Průvodce základy ukládání hudby v počítači V současné době téměř každý uživatel využívá svůj počítač také k poslechu oblíbené hudby. V čem ale spočívá efektivní ukládání obsahu stovek či tisíců hudebních CD nosičů na jediný pevný disk? Odpověď odkrývá vysvětlení termínu komprimace zvuku. Téma čísla Komprimace zvuku Porovnání a podpora formátů Pomocné programy pro MP3 Programy pro převod hudebních CD Tipy pro práci se soubory Programy pro přehrávání Návod na převod do různých formátů 12 13 14 15 16 17 minulého století, kdy se začaly používat speciální algoritmy pro komprimování souborů. Jejich základ tvořil takzvaný Huffmannův kód, který ukládal opakující se posloupnosti znaků pomocí menšího počtu symbolů. S podobnou technologií se můžete setkat ve všech běžných komprimačních programech, jako jsou WinRAR, WinZIP ad. Ovšem ani popisovaná bezztrátová komprese není příliš vhodnou volbou pro zvuková data. Hodina hudby o velikosti 600 MB by se totiž při jejím použití zkomprimovala přinejlepším na 200 až 300 MB. Uplatnění proto nalézá takzvaná ztrátová komprese. Jak název napovídá, při jejím použití se nějaká část dat nenávratně ztrácí, takže není možné ji použít například na spustitelný EXE soubor či podobné. Tím, že jsou ze zvuku určité části vynechány, lze dosáhnout výrazného snížení velikosti dat. Kupříkladu soubor MP3 1 411 200 b/s, tedy 176 400 B/s, takže sekunda záznamu při daném datovém toku na disku zabere přibližně 172 kB. V praxi se můžete setkat se třemi druhy datového toku: konstantním (CBR), proměnným (VBR) a průměrným (ABR). Víte, co je psychoakustický model? Velikost datového toku tedy velkou měrou ovlivňuje výsledný požitek z hudby. Jaký datový tok ale volit? Toto rozhodnutí obecně závisí na stylu a druhu té či oné hudby. Klasické operní árie, klavírní koncerty a podobná zvukově čistá díla většinou vyžadují minimálně 192 kb/s, naproti tomu méně kvalitní garážové nahrávky vystačí se 128 kb/s. Právě hranice 128 kb/s je považována za dolní hranici poslouchatelných datových toků v současnosti nejpoužívanějšího formátu MP3. Výsledná kvalita zvuku závisí na použitém formátu i kodeku, takže ne vždy je poslech při datovém toku 192 kb/s stejně příjemný. Jedním z ovlivňujících faktorů je také kvalita použitého psychoakustického modelu. Lidské ucho je schopné slyšet zvuk v přibližném rozmezí frekvencí 20 Hz až 20 kHz, kde 1 Hz označuje frekvenci vlnění s periodou délky 1 s. S přibývajícím věkem se uvedené hranice výrazně mění, a sice prvně jmenovaná klesá až na 12 kHz. Dítě tedy dokáže n Nenechte si ujít speciál Domácí kino zima 2005 s největším přehledem produktů v ČR Uši malých dětí lépe slyší vysoké frekvence, protože stárnutím dochází ke ztrátám v prvním závitu hlemýždě, kde se nejvyšší frekvence vyhodnocují n Pokud například do ucha vstupují dva po sobě jdoucí tóny s podobnou barvou zvuku, posluchač detailně slyší pouze ten hlasitější z nich. Všechny takové informace psychoakustický model zpracovává a získané výsledky následně analyzuje. Při komprimaci pak dochází k ořezávání odpovídajících, pro člověka neslyšitelných frekvencí. p20488q Slovníček ABR (Average Bit Rate) – průměrný datový tok, podobné VBR Bezztrátová komprese – výsledný zvuk je matematicky shodný s originálem. Nevýhodou je však příliš velká velikost souboru CBR (Constant Bit Rate) – konstantní datový tok o předem určené velikosti. Kodér nebere ohled na to, jak složitá je scéna, a kóduje vše stejným datovým tokem PCM (Pulse Code Modulation) – nekomprimovaná forma zvukového záznamu VBR (Variable Bit Rate) – proměnný datový tok, flexibilně reaguje na složitost zvuku. Kodek zvyšuje datový tok u složitých scén a naopak snižuje u jednoduchých Ztrátová komprese – při této kompresi není výsledný zvuk shodný se zdrojovým. Ořezávají se vysoké frekvence a zvuky, které lidské ucho špatně vnímá n Computer 3/05 11 Není formát jako formát A Kvalitnější kodeky pro MP3 Radim Ševčík Marek Hnilica čkoli je formát MP3 (MPEG Layer III), bám aktuální pasáže. V praxi to znamená, že vyvinutý německým výzkumným in- ticho s občasnými údery nějakého nástroje se stitutem Fraunhofer, stále nejpou- komprimuje s lepším poměrem (menší datožívanější, vzrůstá mezi uživateli obliba dal- vý tok) než hudba celého orchestru. Zdaleka ších formátů pro komprimovaný zvuk. Každý ne všechny přehrávače si se souborem MP3 z nich má svá pro i proti a důležitá je s proměnným datovým tokem také kompatibilita s růzporadí – pokud to opravnými zařízeními pro jejich du zvládnou, tak se tím výpřehrávání. robce většinou pochlubí. Pro porovnávání kvality Při posledním používaném jednotlivých kodeků se pozpůsobu, zvaném průměrný užívá srovnávání na zádatový tok (ABR), se kodek kladě datového toku snaží pohybovat kolem uži(angl. bitrate). Jinými vatelem předem nastavené slovy na základě toho, hodnoty datového toku, n Autorádio Panasonic kolik místa výsledný souale přidává a ubírá poSC-AK320E-K si poradí také s forbor zabírá při stejné zvukodle potřeby. mátem Windows Media Audio (WMA) vé kvalitě. Ale u hardwarových Vylepšepřehrávačů si musíte dát pozor, jaké datové ním původního MP3 je formát MP3 toky daný přístroj podporuje. Výrobce by měl Pro. Liší se především silou komtento údaj uvádět ve specifikaci, i když nutno primací vysokých frekvencí a naododat, že většina výrobků si poradí s běžně pak ponechává plné basy a přesné používanými toky v rozsahu 32–320 kb/s. středy. Ve srovnání s MP3 se jedná o mnohem kvalitnější formát Na datovém toku záleží již při použití datového toku okoNejpoužívanějším kodekem pro formát lo 56 kb/s, kdy už nabízí poměrně MP3 je v současnosti Lame. Ten nabízí širo- jasný zvuk bez artefaktů. MP3 Pro ké spektrum možností nastavení; kupříkla- však nedokáže soupeřit s MP3 VBR du podporuje tři různé typy datových toků. při vyšších datových tocích. Jeho Nejčastěji se asi setkáte s konstantním dato- hlavní výhoda spočívá právě v tom, vým tokem (CBR), který nebere ohled na ob- že nabízí dobrý poslech i pro majitížnost konkrétní zvukové pasáže a přiděluje tele pomalého připojení k internetu. stejný počet bitů všem úsekům hudby. Stejnou skupinu oslovuje i formát Real AuDruhým typem je proměnný datový tok dio (RA). Ten byl původně navržen pro hlaso(VBR), kdy se kodek snaží zachovat zvole- vé aplikace a teprve později se využíval i pro nou kvalitu a datový tok přizpůsobuje potře- hudbu a v rozšířené formě i pro video. Okolo 20–30 kb/s nabízí Podpora formátů ve vybraných zařízeních kvalitu FM rádia, WAV MP3 MP3 Pro WMA ASF OGG AAC ale při datovém toku n Kapesní CD/MP3 přehrávače 96 kb/s už kvalitaiRiver iMP-450 ü ü û ü ü û û JVC XL-PM400 ü ü û û û û û tivně prohraje s větPanasonic SL-CT810EG-S ü ü û ü û û û šinou moderních Sony D-NE10 ü ü û û û û û TEAC MP-10 ü ü û ü û û û formátů. n MP3 přehrávače s paměťovou kartou O formátu Ogg Aiptek MP1003-256 û ü û ü û û û Vorbis je v poslediRiver iFP-390T û ü û ü ü û û Mercury iXA 520i û ü û ü û û û ní době hodně slyMpio FY300 û ü û ü û û û šet a nutno říci, že Rio Forge Sport û ü û ü û û û Thomson Lyra PDP2448 û ü ü ü û û û právem. Počítá se n MP3 přehrávače s pevným diskem s tím, že bude pouAiwa HZ-WS2000 û ü û û û û û Apple iPod Mini ü ü û û û û ü žívat proměnný daCreative MuVo2 ü ü û ü û û û tový tok, při němž je TEAC MP-1000 û ü û ü û ü û Xclef HD-800 ü ü û ü û ü û i samotná rychlost n Stolní DVD přehrávače kódování větší, než Denon DVD-1710 û ü û ü û û û při použití konstantJVC XV-N412 û ü û ü û û û Kiss DP-1000 ü ü û ü û ü û ního datového toku. Marantz DV7500 û ü û ü û û û Ogg Vorbis použíPioneer DV-668AV ü ü û ü û û û n Hi-Fi minisystémy s podporou MP3 vá techniku zvanou JVC UX-P550 ü ü û ü û û û Channel Coupling. Panasonic SC-AK320E-K ü ü û û û û û Sharp XL-HP535H ü ü û û û û û Ta je podobná jiné Sony CMT-CPX11 ü ü û û û û û technice, nazývaThomson CS520MP3 ü ü û û û û û n Autorádia s podporou MP3 né joint-stereo (více Medion MD 41550 ü ü û û û û û v článku na straně Blaupunkt Brighton MP34 ü ü û û û û û 19), jen je mnohem Panasonic CQ-HX2083N ü ü û ü û û û Roadstar 655USWM/FM ü ü û ü û û û propracovanější. Sony CDX-F7500 ü ü û û û û û Kodek WMA z díln Mobilní telefony s podporou MP3 Eurotel Smartphone û ü û û û û û ny Microsoftu se ve Motorola E398 ü ü û û û û ü své poslední verNokia 6230 ü ü û û û û ü Nokia 6630 ü ü û û û û ü zi dočkal hned devíSamsung D500 ü ü û û û û ü ti značných změn. Siemens SX1 û ü û û û û û Podporuje jak konSony Ericsson S700i ü ü û û û û ü 12 n Computer 3/05 S většinou volně dostupných programů budete mít ihned po instalaci k dispozici kodeky pro WMA a Ogg Vorbis s plnými možnostmi nastavení. Ale pokud hodláte pracovat s formátem MP3, často se setkáte s kodekem Fraunhofer, ve verzi, která je zdarma, s omezeným datovým tokem 56 kb/s, což pro kvalitní záznam nestačí. V takovém případě si stáhněte třeba ze stránky www.free-codecs.com externí kodek. Můžete volit mezi souborem typu DLL a EXE. První zmíněný umístíte jako samostatný soubor do složky programu pro tvorbu souborů MP3 a druhý můžete spouštět z příkazového řádku jako samostatný kodek. Programy jako Exact Audio Copy nabízí rozhraní i pro kodeky v souborech EXE. Doporučit vám můžeme především kodek Lame a pro konstantní datový tok okolo 192 kb/s také kodek BladeEnc. stantní, tak proměnný datový tok, ale navíc přidává specialitu v podobě dvouprůchodového kódování. Tato technika, původem z oblasti zpracování videa, spočívá v tom, že kodek nejdříve analyzuje celou stopu a při druhém průchodu použije optimální rozdělení datového toku. Dvouprůchodový konstantní datový tok pak vlastně není CBR v pravém slova smyslu, ale spíše vylepšený průměrný datový tok. Microsoft nabízí ještě další formát – ASF, který je, podobně jako AVI pro video, obálkovým formátem zastřešujícím více kodeků a je výsledkem snahy vytvořit rozšiřitelný formát pro uklán Mobilní telefony jako Sony Ericsson dání mulS700i často kromě MP3 a WAV pod- timediálporují formát známý ze světa Apple – ních dat. Kromě AAC (Advanced Audio Coding) typu svého obsahu nese ASF také bibliografické informace a nabízí podporu pro streamování (proudové vysílání) i vícejazyčné verze. MP3 je jistota, nic víc Za nejkvalitnější kodek z výše jmenovaných se považuje Ogg Vorbis. Již při datovém toku 64 kb/s zní mnohem čistěji než MP3, jehož zvuk je zřetelně zkreslen artefakty, i WMA, který zní tlumeně a potlačuje výšky. Při datovém toku kolem 80 kb/s zní Ogg Vorbis čistě a bez artefaktů, kvalita je již od CD těžko rozeznatelná. WMA se na něj dotahuje, ale stále n Přehrávače s velkým pevným se posludiskem jako Xclef HD-800 už chač nemůnabídnou i podporu Ogg Vorbis že zbavit pocitu tlumenosti. Kvalita MP3 je při tomto datovém toku o třídu horší, srovnatelně zní až při 128 kb/s a vyšším, a tedy při o polovinu větší velikosti souboru. Pokud máte svou hudební sbírku pouze v počítači, není důvod zůstávat u MP3 a nepřejít k jinému formátu. Přehrávačů je široká škála a ušetřené místo na disku není nikdy k zahození. Jediný důvod, proč být věren MP3, je jeho široká podpora ze strany výrobců hardwaru. Přestože i na tomto poli se technologie neúprosně prosazuje, z hlediska kompap22892q tibility je MP3 stále jedničkou. n Téma Computeru 4/05: Ladíme Windows n www.free-codecs.com/Audio_Codecs.htm n n Téma čísla: Komprimace zvuku n Téma čísla: Komprimace zvuku Pryč s nepořádkem P Jan Polzer oslech komprimované hudby, v současnosti především ve formátu MP3, s sebou přináší další potřeby, které přímo souvisí s přibývajícím množstvím takových souborů. Kromě názvu souboru slouží k rozlišení skladeb informace uložené v tzv. ID3 popiscích. K jejich úpravě můžete použít každý pokročilejší přehrávač, ale většina z nich neposkytuje dostatečný komfort. tedy tak brzy nezevšední. Pro uživatele Linuxu je určen dobře vypadající generátor seznamů skladeb a editor ID3 popisků M3Tk. Ale příznivci tohoto operačního systému mohou vyzkoušet také Music Manager, který je šířen jako modul pro Konqueror (prohlížeč a správce souborů prostředí KDE). Chcete-li vytvořit v domácích podmínkách malou diskotéku, určitě vyzkoušejte zajímavý přehrávač MP3 Tunes. Jedná se o virtuální mixážní pult pro skladby MP3. Obsahuje který byl vytvořen především právě pro dávkové operace. Program umí také přejmenovávat soubory podle určitého klíče při využití informací v ID3. Oceníte jej rovněž při odstraňování diakritiky. Máte-li na pevném disku počítače mnoho skladeb, je nejenom obtížné se v nich vyznat, ale především je uspořádat tak, abyste si mohli Programy pro úpravy seznamů skladeb zdarma Jazykové Operační jednoduše přehrát jen ur- Název Webová adresa prostředí systém Záhada jménem ID3 čité skladby. K tomu slou- Adam (Audio Data Manager) www.dreamcom.cz/adam.php český Windows český Windows Pro zadání jména kapely či interpreta, hu- ží seznamy přehrávaných Generátor náhodných skladeb www.peprsoft.cz Loader www.zjs.name český Windows debního stylu, názvu alba a dalších informa- skladeb, tzv. playlisty. Jde MP3 M3Tk www.geocities.com/atiiss/m3tk anglický Linux o soubory, které obsahují seznam skladeb dva přehrávače, nabízí pozvolné zeslabování v pořadí, v jakém budou pře- skladeb, ekvalizér a další funkce. hrávány. Namísto výběru někoProtože většina z nás má soubory MP3 lika souborů stačí v přehrávači z několika zdrojů, každý z nich může mít jiotevřít pouze vybraný seznam. nou hlasitost. Při poslechu jedné skladby to Programy, jako je Adam, umož- nevadí, ovšem při jejím poslechu mezi dalňují prohledat disky v počítači, šími vám bude měnící se hlasitost nepříjemvytvořit seznamy skladeb podle oblíbenosti, kterou můžete samozřejmě nastavovat, a zvolené n Zapomeňte na gramofony. Mixujte jednoduše myší v programu MP3 Tunes skladby lze cí použijte specializované editory ID3 popis- ihned přehrát. Tyto funkce ků. Vynikajícím programem pro tyto činnosti naleznete i u větších muln Music Manager pro Linux nabízí rychlý přístup k práci s MP3 je Media Tagger. Kromě popisků v souborech timediálních přehrávaMP3 podporuje mnoho dalších formátů. čů, jakými jsou Windows Media Player nebo ná. Naštěstí jsou tu pomůcky jako MP3Gain V případě ID3 si poradí s jejich první i druhou Real Player. nebo mpTrim, které provedou tzv. normaverzí. Kromě toho nabízí možnost úpravy lizaci skladeb na zvolenou hlasitost. Druhý textů skladeb, které mohou některé progra- Se seznamy skladeb a mixováním jmenovaný program obsahuje také jednodumy při přehrávání zobrazovat. Tento český nuda nehrozí ché funkce pro odstranění mezer na okrajích program vám pomůže i při vytváření sezna- Program Generátor náhodných skladeb dove- skladeb. Pro rychlý střih souborů MP3 bez mů přehrávaných skladeb. de vytvořit seznamy z algoritmem vybraných nutnosti jejich dekomprimace použijte mp3Někdy ale budete potřebovat hromadně skladeb v zadaném umístění. Výběr můžete DirectCut. Pro základní úpravy není nutné inp22897q upravit určité položky v ID3 popisku. Dob- ovlivnit zadáním počtu skladeb nebo celko- stalovat žádný složitý editor. rým pomocníkem je například ID3 renamer, vou dobou přehrávání. Písničky vám Nástroje pro úpravu ID3 popisků zdarma Další pomůcky pro práci s MP3 zdarma Název InfoTag Magic MP3 Tunes mp3DirectCut MP3Gain mpTrim Music Manager INZERCE Webová adresa www.contextmagic.com tunesplayer.com www.mpesch3.de mp3gain.sourceforge.net www.mptrim.com musicman.sourceforge.net Jazykové prostředí anglický anglický anglický český český anglický Operační systém Windows Windows Windows Windows Windows Linux Popis informace o MP3 v plovoucím okně virtuální mixážní pult střih MP3 bez dekomprese úprava hlasitosti úprava a střih MP3 modul pro Konqueror Název ID3 renamer Jtag MP3 Manažér MP3 Rename MP3 ShellExt Media Tagger TagScanner WinTag Webová adresa www.cincura.net jtag.sourceforge.net tmw.host.sk www.nodesoft.com www.losoft.de www.mediatagger.zde.cz xdev.narod.ru sende.hyperlinx.cz/wintag.php Jazyk český anglický slovenský anglický anglický český anglický český Operační systém Windows Java Windows Windows Windows Windows Windows Windows n Téma čísla: Komprimace zvuku CD nechejte ve skříni V ynález kompaktního disku coby zvukového nosiče umožnil přinést posluchačům dosud nepoznanou kvalitu reprodukovaného zvuku. Přestože cédéčka jsou skladnější než gramofonové desky nebo magnetofonové pásky, pozvolna přestala s masivním nástupem počítačů do domácností vyhovovat. Komprimovaný zvuk poskytuje dostatečnou kvalitu poslechu a přitom soubory v takovém formátu zabírají mnohem méně místa. Kvalitně, přesto zdarma Díky komprimovaným hudebním souborům můžete na cédéčko uložit až několik hodin hudby, nemluvě o možnosti využít moderní přehrávače MP3. Legálně zakoupená cédéčka můžete bez obav převést do podoby komprimovaného souboru. Stačí si nainstalovat patřičný program a začít. K čemu jsou soubory WAV? Zvukové soubory WAV slouží k uložení nekomprimovaného zvukového záznamu. Pokud do tohoto formátu převedete hudební cédéčko, budete potřebovat několik desítek megabajtů pro každou skladbu. Na druhou stranu nekomprimovaný zvuk poskytuje více možností využití. Některé editory, zejména starší verze, pracují pouze s tímto formátem. Ovládání programů pro převod hudebních cédéček není složité. Začátečníci se musí seznámit pouze s několika málo důležitými pojmy. Výchozí nastavení většiny programů poskytuje rozumný kompromis mezi rychlostí a kvalitou převodu. Za převáděcí nástroje dokonce nemusíte platit – i ty nejlepší jsou dostupné zadarmo. Jednoduché neznamená méně dokonalé Převádět CD můžete i v Linuxu Jan Polzer dows Media Audio nebo Ogg Vorbis a můžete jej doplnit i kodeky externími (Lame, Blade ad.), které jednoduše zkopírujete do příslušné složky. Program nabízí i možnost nahrávání ze vstupu na zvukové kartě. Dalším programem určeným pro převod hudebních cédéček je CDex. Program bohužel také z chráněných CD disků. EAC navíc dovenemá v instalaci české rozhraní, nepotěší ani de i vypalovat, přičemž výsledná kvalita kopií odkazování na již neplatnou adresu domov- je opravdu vynikající. Pokud program nastaských stránek. Rozhraní programu je jedno- víte odpovídajícím způsobem, pomůže vám duché, nicméně rozmístění ovládacích prvků zachránit i starší, mírně poškrábaná cédéču Audiograbberu bude asi většině z vás připa- ka, na kterých nahrávka při přehrávání předat přehlednější. CDex podporuje práci s CDDB databází. Také nabízí možnost jednoduchého nahrávání ze vstupu na zvukové kartě. Poměrně mnoho podrobností lze nastavit u parametrů čtení z mechaniky CD-ROM. CDex nabízí konverzi nejen hudebních cédéček, ale také již uložených souborů WAV do komprimovaného formátu. Pro vytváření komprimovaných souborů můžete použít rovněž sadu CD’n’Go, která sestává z několika programů. Tím nejdůležitějším je Digital Audio Extractor. n Nová technologie čtení použitá v programu Exact Audio Copy zaručí kvaKladem celé sady je fakt, že podpolitní kopie a může si poradit i s poškrábanými cédéčky ruje mnoho SCSI a ATAPI mechanik a zvládne spolupráci s internetovou da- skakuje. Nastavení programu možná nebude tabází hudebních nosičů. Doplněk File Tagger pro začátečníka nejsrozumitelnější. Naštěstí umožňuje vytvářené soubory opatřit popisky tento nástroj komunikuje v češtině a obsahua texty skladeb. Také vám dovolí pojmenovat je průvodce nastavením. Stačí vložit hudební soubory podle určitého klíče z údajů v těchto cédéčko, spustit zmíněného průvodce a počkat na dokončení testu, který zjistí vlastnosti čtení vaší mechaniky. Zvuk můžete uložit jak do oblíbeného formátu MP3, tak do souborů WAV. Na současných výkonných počítačích není proces převodu cédéček nikterak dlouhý. Předpokladem pro úspěšné převedení je pouze kvalitní mechanika, dobře nastavený program a čisté, pokud možno nepoškozené p22894q zdrojové cédéčko. Začátečníci mohou vyzkoušet program Audiograbber. Jeho instalace je snadná a program má mimo jiných i české uživatelské rozhraní. Po načtení seznamu stop z hudebního cédéčka se s programem můžete pokusit vyhledat informace o albu v internetové databázi Freedb. Pokud uspějete, odpadne vám vyplňování informací o interpretech, názvech skladeb, žánru či roku vydání alba. Informace samozřejmě nejsou povinné, usnadňují však pozdější n Převod hudebních cédéček zvládne i přehrávač Windows Media Player. Pokud vytvoření knihovny médií a se- však chcete vyšší komfort, lepší možnosti nastavení i více formátů výstupu, pooznamů skladeb. Audiograbber hlédněte se po specializovaném programu obsahuje také přehrávač cédéček. Vytvoře- popiscích. Při instalaci programu máte možné soubory si pak můžete jednoduše přehrát nost zvolit nainstalování součásti Burn’n’Go. externím přehrávačem. Program obsahuje Ta se vám bude hodit, jestliže v budoucnu buvestavěné kodeky pro převod do MP3, Win- dete vytvářet z komprimovaných souborů opět klasické hudební cédéčko. Nástroje pro převod audio CD zdarma Název Audiograbber CD and Go! Suite 2.00 CDex Cdparanoia Exact Audio Copy FreeRIP 14 Webová adresa www.audiograbber.com-us.net www.cdngo.com cdexos.sourceforge.net www.xiph.org/paranoia www.exactaudiocopy.de www.mgshareware.com Operační systém Windows Windows Windows Linux Windows Windows n Computer 3/05 V Linuxu existuje několik grafických programů pro převod hudebních cédéček do komprimovaných i nekomprimovaných souborů. Většina z nich má společnou jednu vlastnost, která udává kvalitu výsledných souborů – závislost na balíku cdparanoia, nástroji, jenž využívá knihovnu Paranoia a vytváří soubory typu WAV, AIFC nebo PCM. Cdparanoiu i grafické nadstavby naleznete také ve své linuxové distribuci. Za pomoci dalších nástrojů vzniknou komprimované soubory, například MP3 nebo Ogg. Zápasník s poškrábanými CD Opravdovou lahůdkou mezi nástroji určenými k převodu cédéček je Exact Audio Copy. Díky novému způsobu čtení zdrojového cédéčka můžete vytvořit kopie Převod CD přímo v přehrávači Větší multimediální přehrávače také umožňují převést zvuk z CD nosiče do souboru v počítači. Jste-li zvyklí na prostředí svého přehrávače, můžete tuto jejich schopnost využít. Například Windows Media Player zvládne převod jak do vlastního formátu WMA, tak do MP3. Podobně je na tom jetAudio 6 nebo Musicmatch Jukebox. Slovníček ASPI – programovatelné rozhraní původně určené jen pro řadiče SCSI, při extrakci hudebních CD je lepší použít toto rozhraní než analogové, kdy je zvuk převáděn skrze zvukovou kartu CDDA – Compact Disc Digital Audio. Označení hudebního CD Datový tok, bitrate – udává kvalitu záznamu. Čím je vyšší, tím bude poslech kvalitnější a soubor zabere více místa na disku Externí kompresor nebo externí kodek – program třetí strany, příp. dynamická knihovna, jenž umožní převaděči vytvořit soubor ve formátu, pro který nemá vestavěnou podporu Grabování, ripování – termíny převzaté z anglických názvů pro převod hudebních CD Normalizace – nastavení jednotné hlasitosti všech vytvářených souborů n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled vypalovaček Oříšek rozlousknut P Marek Hnilica n Redukce šumu v programu Acoustica 1 ru na disku. Pokud nemáte žádný oblíbený program pro úpravu zvuku, můžete začít třeba s Audacity. Vaše první kroky by měly směřovat k úpravě hlasitosti. Pomocí normalizace upravte hlasitost na požadovanou úroveň. Dalším krokem je odstranění šumu – k tomu se používá efekt zvaný denoiser, často se lze setkat i s označením noise removal. Ten se skládá ze dvou kroků: v prvním označíte místo, kde je nejvíce slyšet šum, aby program poznal, co má být odstraněno, a ve druhém potom nastavíte citlivost, která zásadně ovlivní výsledek. Při používání tohoto efektu si však dejte pozor na to, abyste neskončili s příliš tlumeným zvukem. Pokud je zdroj nahrávky nekvalitní, určitě se bude hodit filtrování frekvencí. Pro oříznutí vysokých frekvencí použijte tzv. low pass filter (filtr typu dolní propust), pro nízké frekvence pak high pass filter (horní propust). Dalším užitečným pomocníkem vám bude spektrální analyzér, což je nástroj, který graficky zobrazí hlasitost podle jednotlivých frekvencí. To je vhodné, pokud chcete vědět, které frekvence je potřeba zeslabit a které naopak zesílit. Chcete-li vytvořit dojem prostorového zvuku, musíte Asi jste si již všimli, že pokud jste připojeni k internetu a pustíte si své oblíbené hudební CD, tak vám většina přehrávačů automaticky zobrazí názvy písní a informace o médiu. Z pořadí písní na CD a jejich délky totiž vygeneruje identifikační číslo (tzv. DiscID) a následně se dotáže CDDB serveru na informace o daném CD. Stejnou funkcí jsou však vybaveny i některé programy, které jsou určeny pro práci s komprimovanými soubory. Za všechny uveďme například Media Tagger. Potřebujete-li naopak složku s komprimovanými zvukovými soubory vypálit jako hudební CD, stačí ve většině moderních vypalova- n Pomocí Open Source programu Audacity odstraníte šum, cích programů nasta- příliš vysoké i nízké frekvence i hlasitost zvukového záznamu vit, že chcete vytvořit Audio CD, sáhnout po nějakém z tzv. delay a jako zdroj hudby vybrat kom- efektů (v některých programech primované soubory. je můžete najít i pod obecnějPro převod můžete použít ším označením DSP). K původnímnoho programů speciali- mu zvuku se přidá se zpožděním zovaných na převod hudby. Při stejný nebo určitým způsobem troše skromnosti vám však pro upravený zvuk. většinu komprimovaných souboZesilování zvuku je velmi obrů zvuku (kromě WMA) posloulíbené při úvodu k domácímu ží i oblíbený Winamp. Stačí jako videu, kdy by zvuk, již od začátvýstupní zařízení nastavit Disk ku zesílen na normální hranici, Writer. Nastavení zvolte podle působil rušivě. Efektně například zdrojového souboru, nejčastěji vypadá závěr videa z dovolené, to bude 44 100 Hz, 16b a stereo. kdy obraz pomalu tmavne a zvuk Někdy se vám může stát, že slábne. Tyto triky ve většině probudete potřebovat zpracovat gramů naleznete jako fade in (postarší a méně kvalitní nahrávky, stupné zesilování) a fade out (pop22896q ať už uložené na CD nebo v soubo- stupné zeslabování). ??? 1/2 vpravo řehrávání komprimovaných souborů není nic složitého. Ale dokážete si poradit se skladbou trpící šumem, efektivně pojmenovávat soubory převáděné z hudebních cédéček nebo přidávat efekt prostorového zvuku? Pro podobné situace jsme pro vás připravili několik tipů. 5 2 3 6 4 n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz INZERCE n www.acondigital.com n audacity.sourceforge.net n n Téma čísla: Komprimace zvuku n Computer 3/05 15 n Téma čísla: Komprimace zvuku Když počítač hraje, nezlobí P Jan Polzer ro nerušený poslech hudebních souborů na počítači potřebujete kvalitní softwarový přehrávač. Jistě vás potěší, že za většinu z nich nemusíte platit ani halíř. Placené verze přehrávačů nabízejí například lepší podporu vypalování skladeb na cédéč- ternetu a skladby s ním můžete také vypalovat na cédéčka. Jde to i obráceně, hudební cédéčko převedete do komprimovaného souboru v počítači. Synonymem pro poslech souborů MP3 v počítači je přehrávač Winamp. Je vynikající pro méně zkušené uživatele, nabízí jednoduché ovládání a stejně jako Windows Media Player možnost změny vzhledu pomocí skinů. Ve Winampu si také můžete vyzkoušet snadné ovládání grafického ekvalizéru. Jestliže si nechcete vytvořit vlastní nastavení, klidně vyberte jedno z mnoha předdefinovaných. Výchozí vzhled Winampu je na pohled jednoduchý, ale to neznamená, že by nenabízel vyvážený a rychlý přístup k důležitým funkcím přehrávání, například volbu režimu opakování, procházení, zobrazení seznamu skladeb atp. Přehrávač od Microsoftu Součástí operačních systémů Windows je multimediální přehrávač Windows Media Player. Protože instalace operačního systému může zastarávat, aktualizujte přehrávač na jeho nejnovější verzi z webových stránek produktu. Najdete ho i na našich CD a DVD. S novou verzí získáváte mnoho nových funkcí zdarma. Přehrávání multimédií v Linuxu V Linuxu je přehrávání hudby a videa poněkud jiné. Stejně jako ve Windows musíte mít nainstalované potřebné knihovny a dekodéry. Odlišné však je, že spousta přehrávačů pro grafické prostředí je vytvořena jako grafická nadstavba programů pro příkazový řádek. Vynikající přehrávač pro zkušené uživatele je MPlayer, naopak obdobou Winampu je přehrávač X Multimedia System (XMMS). Výborné je nastavení veškerých vstupů a výstupů, a to nejenom hardwarových na zvukové kartě, ale i těch softwarových v podobě různých kodeků. Pokud vám bude některá funkce programu chybět, můžete ji doinstalovat v podobě zásuvného modulu. Alternativou k Windows Media Playeru může být program jetAudio s výborně zpraZkušené ucho žádá více covaným ekvalizérem, případně Musicmatch Náročnější uživatelé ocení, pokud jim pro- Jukebox, který nabízí propracované a příjemn Foobar 2000 nabízí podrobné možnosti nastavení výstupu gram umožní maximálně přizpůsobit růz- né uživatelské rozhraní a v široké škále svých ka, komunikaci po internetu apod. Bez těchto né své funkce. Řadíte-li se k podobným funkcí zahrnuje i vypalování hudebních cédéfunkcí se ale vždy obejdete, případně si mů- nadšencům do přeček. Hlavně svým vzhležete pomoci jinými programy. hrávání hudby na podem kdysi upoutal přehráčítači, měli byste vyvač Sonique, ale nedočkal Jednoduchost nade vše zkoušet přehrávač se tak velkého rozšíření. Výchozím přehrávačem pro většinu uživate- Foobar 2000, který Vybírat je z čeho, a pokud lů, kteří začnou pracovat s počítačem, je Win- mnoho uživatelů povětšinu zmíněných předows Media Player. Mnozí u něj zůstanou, važuje za vůbec nej- n XMMS přináší geniálně jednoduchý vzhled přehráva- hrávačů neznáte, doporuprotože poskytuje dostatek funkcí, a většina kvalitnější. Na první če Winamp pro uživatele Linuxu čujeme vyzkoušet je z CD uživatelů tak nemá důvod jej měnit. Windows pohled sice nevypadá příliš přívětivě, ovšem nebo DVD Computeru – určitě nakonec naMedia Player umožňuje organizovat soubo- zdání klame. Kromě běžných funkcí nabízí leznete ten, který bude nejlépe vyhovovat vap22893q ry do seznamů skladeb v hudební knihovně, propracovanou podporu práce se seznamem šim požadavkům. načítá doplňkové informace o skladbách z in- skladeb. Ty můžete pohodlně vyhledávat Rychlý vývoj Winampu v databázi, což usnadVybrané přehrávače hudebních souborů zdarma ňuje orientaci. Pro přehrávač Winamp je typické rychlé vydávání nových Název Webová adresa Operační systém Uživatel Pokud si zobrazíverzí. Jste-li připojeni k internetu, kontrolujte jeho domovAudion www.panic.com/audion Mac OS začátečník skou stránku a aktualizujte jej. Nové verze opravují chyby te nastavení programu, Foobar 2000 www.foobar2000.org Windows pokročilý jetAudio www.jetaudio.com Windows začátečník zjistíte, že můžete upraa bezpečnostní problémy. Zajímavý byl jeho vývoj. ÚspěšMPlayer www.mplayerhq.hu Windows, Linux pokročilý nou druhou řadu následovala nepovedená třetí. Čtvrtá vit vlastnosti od rychMusicmatch Jukebox www.musicmatch.com Windows pokročilý byla rovnou přeskočena a současná pátá řada opět získává Sonique sonique.lycos.com Windows začátečník losti vypalování, přes Winamp www.winamp.com Windows začátečník popularitu. Možná i proto, že si hned při instalaci můžete parametry DSP, až po Windows Media Player www.microsoft.com/windows/windowsmedia Windows začátečník zvolit na výkon počítače nenáročný vzhled řady 2.xx. X Multimedia System www.xmms.org Linux začátečník vizualizaci přehrávání. INZERCE 16 n Computer 3/05 n www.litexmedia.com n n Téma čísla: Komprimace zvuku Počítač mění hudbě tvář P rogramů pro převod hudebních cédéček na některý z komprimovaných formátů nebo pro změnu pro převod mezi nimi existuje pestrá škála. Ne každý však ví, co přesně znamenají všechny pojmy a zkratky v nabídkách těchto programů a jak je správně nastavit, aby výsledkem byl soubor vámi požadované kvality a velikosti. Marek Hnilica Pokud je vaším cílem přesná velikost souboru, použijte dvouprůchodové CBR. Nutno však dodat, že rozdíl mezi CBR a VBR je při nízkých datových tocích zřetelný. Při kódování do MP3 program používá kodek Lame, jiný k dispozici nedává. Tento kodek nicméně většina uživatelů považuje za nejkvalitnější ze všech MP3 kodeků, a tak se nejedná o závažný nedostatek. Lame vás nechá nastavit jak vzorkovací frekvenci, tak i to, zda chcete, aby byl výstupní soubor v režimu mono, joint stereo, stereo, nebo dual channel. Samozřejmě podporuje konstantní i proměnný datový tok. Není stereo jako stereo používaný program pro převod hudby tuto možnost poskytuje, určitě ji využijte. Další užitečnou funkcí je schopnost programu extrahovat a komprimovat skladby přímo z hudebního cédéčka. U AWW se však nesetkáte s obvyklými funkcemi Grab nebo Extract (popř. direct rip and encode), ale stačí jednoduše změnit stávající složku za jednotku optické mechaniky a program sám pozná, že se jedná o hudební cédéčko. Převod je rychlý i na průměrném počítači Rychlost převádění samozřejmě nejvíce ovlivňuje výkon počítače. Pro lepší představu: Na průměrné sestavě s procesorem Athlon 1,4 GHz (Thunderbird) trvá převod čtyřminutové skladby z formátu MP3 (CBR, 192 kb/s) na Ogg Vorbis (kvalita 5) přesně 31 sekund. MP3, WMA a Ogg patří však mezi formáty se ztrátovou kompresí a nečekejte, že převodem z jednoho formátu do druhého získáte vyšší kvalitu. Protože každý z těchto kodeků vypouští jiné informace, je jisté, že překódovaný soubor bude mít nižší kvalitu než původní. Bude záležet na kvalitě vašich pře- Joint stereo je technika, při které kodek využívá podobnosti zvuku obou kanálů a nekóduje každý zvlášť, ale naopak to, co mají společného a v čem se liší. Doporučuje se používat jen při datovém toku 128 kb/s a nižším. Při vyšším dan Dobré programy vám dovolí zvolit nejen standardní operace se soubory, ale tovém toku může docháv případě potřeby také změnit nastavení převodu konkrétních souborů zet ke slyšitelným artePřestože většina z vás asi zvolí některý faktům. Stereo je režim, u kterého je z volně šiřitelných programů pro získávání každý kanál kódován zvlášť, ale pohudby z cédéčka (CDex, Audiograbber, Exact kud jeden kanál nepotřebuje celou poAudio Copy, …) nebo její další úpravy, které lovinu datového toku, je zbytek využit najdete na CD a DVD Computeru, následu- pro druhý. Při datovém toku 160 kb/s jící praktické rady se budou vztahovat k jed- a vyšším je stereo dobrou volbou. Prinnomu univerzálnímu programu, na němž si cip dual channel spočívá v tom, že kažmůžete vyzkoušet všechna důležitá nastave- dý kanál vždy obdrží přesně polovinu ní i výstup do různých formátů. Programem, datového toku. To je užitečné napřío kterém je řeč, je Advanced WMA Workshop klad pro dvojjazyčné soubory (čeština (dále AWW). v levém kanálu a angličtina v pravém), n Pokud chcete převádět do Ogg Vorbis, hledejte programy, které ale pro hudbu je to nastavení nevhod- umožní nastavit i minimální datový tok Kompromis kvality a velikosti né, ústící v horší kvalitu záznamu. hrávačů a reproduktorů i citlivosti ucha, Pro převod do formátu WMA používá AWW U Ogg Vorbisu je nejdůležitějším a nejpou- a tak v některých případech změnu ani nepokodek WMA 9, který kromě konstantního žívanějším nastavením kvalita. Kromě ní mů- střehnete. Takovou situací by mohl být třeba (CBR) a variabilního (VBR) datového toku žete ještě nastavit průměrný datový tok. Bo- převod MP3 o datovém toku 192 kb/s na Ogg umožňuje i dvouprůchodové CBR a VBR kó- hužel vývojáři programu AWW nepamatovali Vorbis se 128 kb/s, ale to už se jedná o hoddování a dokonce i bezztrátovou kompresi. na to, že Ogg Vorbis dovoluje nastavit hrani- ně vysoký datový tok pro tak dobrý kodek, jaChcete-li dosáhnout nejvyšší možné kva- ci, pod kterou nesmí datový tok klesnout, kým je Ogg Vorbis. K samotným převodům lity, je nejlepší volbou dvouprůchodové VBR a že některé hardwarové přehrávače vyžadu- mezi soubory sáhněte jenom tehdy, když jste kódování. Trvá sice o něco déle, ale zejména jí jeho minimální hranici (například 96 kb/s), k tomu donuceni třeba z důvodu případné p22895q při nízkém datovém toku je rozdíl znatelný. jinak soubor odmítnou přehrát. Pokud vámi nekompatibility. INZERCE n Computer 3/05 17 n Uživatel n Digitál Reflektor n Profi n Magazín n Internet S obří vnitřní paměti Nejenom na focení, ale také na sdílení snímků byl kladen důraz při výrobě digitálu Kodak EasyShare-one. Tento 4MPx přístroj s otočným displejem a rekordní vnitřní pamětí 256 MB lze vybavit kartou SD Wi-Fi pro bezdrátovou komunikaci – už jste si prohlíželi fotky z počítače ve fotoaparátu? digitální fotoaparát Kodak EasyShare-one cena 599 $ (13 900 Kč) www.kodak.com Nevstávejte k počítači Až osm různých programů pro poslech hudby, prohlížení fotek či přehrávání DVD bude poslouchat rozkazy univerzálního dálkového ovládání Trust Multimedia Remote Control NB-5100P. Připojí se přes USB, povely umí udílet až na vzdálenost sedmi metrů. dálkové ovládání Trust Multimedia Remote Control NB-5100P cena nestanovena, Computer odhaduje 1 500 Kč vč. DPH www.trust.com Přestěhujte nábytek Jen o málo větší než klasická mechanika CD-ROM je kompletní stylový počítač Mac mini, který zaujme snad každého. Výkonově to sice není žádná sláva, o rozšiřování ani nemluvě, ale pro běžnou práci doma naprosto stačí. Velkým lákadlem je také dobrá cena. počítač Apple Mac mini cena 17 874 Kč vč. DPH www.apple.com Krabička plná překvapení Hry, hudba, video, spousta nejrůznějších programů, bezdrátové připojení k internetu, kapesní rozměry, hmotnost 280 g a všechno to pohání Linux. Přístroj se jmenuje Pocket Media Assistant PMA 400, obsahuje 30GB disk, barevný displej a výstup na televizi. Archos Pocket Media Assistant PMA 400 cena 800 € (24 300 Kč) www.pma400.com Přijde na zeď? LCD panel MFM-HT75W, který jako by vyrůstal z desky pracovního stolu, je pokusem společnosti Sony o zlomení bariéry mezi monitorem a televizí. Jedná se o 17" širokoúhlý displej se zabudovaným televizním tunerem a s funkcí obrazu v obraze. LCD panel Sony MFM-HT75W cena 600 $ (13 900 Kč) www.sony.com 18 n Computer 3/05 n Vylaďte si Computer – řekněte nám, které články se vám líbí/nelíbí, na computer.zive.cz/computerhlasovani n www.?????.cz n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet n www.?????.cz n n Témata Od databanky po digitální album Na počátku byla přenosná databanka na fotky s kombinovanou čtečkou paměťových karet. Pak se přidal barevný displej, výstup na televizi, dálkové ovládání, možnost přehrávání MP3 a vzniklo z toho digitální album Transcend TS25PSP20G. digitální album Transcend TS25PSP20G cena 9 442 Kč vč. DPH www.transcend.com.tw, www.actebis.cz Určeno pro pokročilé Objekt, který chcete vyfotit, se pohybuje? S předpovědním zaostřovacím systémem fotoaparátu Olympus C-7070W to není žádný problém. Jedná se o 7,1Mpx přístroj se čtyřnásobným zoomem, kompletním manuálním ovládáním a robustním tělem. digitální fotoaparát Olympus C-7070W cena nestanovena, Computer odhaduje do 30 000 Kč vč. DPH www.olympus.cz Menší znamená mobilnější Přenosná vypalovačka Photo Vault Mini CD-R Station je určena k zálohování fotek z digitálních fotoaparátů na cestách. Pracuje pouze s malými médii formátu Mini CD, kopírovat fotky na ni lze přímo z digitálu přes USB a obsah cédéček můžete prohlížet na televizi. externí mechanika CD-R Sony Photo Vault Mini CD-R Station cena 199 $ (4 650 Kč) www.sony.com Od konečků prstů IBM IBM není zrovna typický výrobce klávesnic a myší, chcete-li však bezdrátový komplet, který bude ladit k pracovní stanici IBM, řešení existuje. Klávesnici nechybí programovatelná tlačítka pro rychlé spouštění aplikací. komplet Enhanced Performance Wireless Keyboard and Optical Mouse cena nestanovena, Computer odhaduje 2 200 Kč vč. DPH www.ibm.cz Hop do vody Odolný proti otřesům, prachu, dokonce i proti vodě, takže se s ním můžete potápět do hloubky 1,5 m bez dalšího obalu. Řeč je o 4Mpx fotoaparátu Konica Minolta DG-5W s 2,8× zoomem, který je ale zatím určen jen Japoncům. digitální fotoaparát Konica Minolta DG-5W cena 80 000 ¥ (18 200 Kč) www.konicaminolta.com p21950q Jiří Poláček n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 n Computer 3/05 19 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet P ozvolný nástup dříve velmi drahých a pomalých LCD displejů nyní vystřídalo nadšení, které přerostlo téměř až v šílenství. Kdo nemá na stole tenký LCD panel, jako by nebyl. Prodeje těchto mnohdy designérských skvostů již dávno překonaly prodeje starších velkých CRT monitorů, a to i přes stále ještě výrazně vyšší pořizovací náklady. V současné době se tyto náklady u 17" LCD panelů pohybují řádově od 8 000 do 20 000 Kč, přičemž vám za vynaložené prostředky nabízí stabilní obraz, rychlou odezvu, bohatou stavitelnost a příslušenství a minimální úroveň vyzařování. Pokud vám ale tato částka stále připadá oproti CRT monitorům příliš vysoká, měli byste vědět, že budete-li počítat náklady formou předpokládaných nákladů na nákup a provoz dané techniky po celou dobu její životnosti (TCO), dojdete k překvapivému zjištění: díky nižší spotřebě, delší životnosti a vyššímu komfortu uživatele vychází LCD panely srovnatelně a v některých případech dokonce lépe než klasické CRT monitory. n Panely s velkou úhlopříčkou mají nižší obnovovací frekvenci (místy i několik let). Navíc jsou velmi špatně stavitelné Roztečené krystaly na sedmnáct palců David Mazel Velký srovnávací test 18 LCD panelů Ceny LCD panelů padají neustále dolů a co stál před rokem 15" panel, dnes už stojí 17". Možná právě proto teď nastal ten správný čas pro výměnu staršího obtloustlého CRT monitoru za tenký designérský skvost – LCD panel. Test hardwaru Láska na první pohled U LCD panelů platí mnohonásobně více, že byste si panel měli před nákupem řádně vyzkoušet. Už jenom kvůli vadným pixelům a subpixelům, n které většina výrobců do určitého počtu a seskupení nereklamuje (více viz rámeček LCD a vadné pixely). Pokud panel žádný vadný pixel nemá, měli byste se podívat na rovnoměrnost podsvícení a pozorovací úhly (zda se výrazně nemění barevné podání, či dokonce některé bar- vy nepřechází pod větším úhlem v inverzní). Je také dobré použít nějaký testovací obrazec na jas a kontrast. Pokud je jejich podání špatné, budete ve velmi světlých a tmavých místech ochuzeni o řadu jemných detailů – barevné odstíny se slijí v jeden. Před samotnou koupí zkontrolujte vadné pixely, kontrast, barevné podání, pozorovací úhly a ostrost přes analogový vstup Kvalitou displejů se zabývá norma ISO 13406-2. Všichni významní výrobci reklamace podle této normy posuzují. Je potřeba rozlišovat, zda jde o chybu pixelu (stále bílý nebo stále černý bod), nebo subpixelu (chybná je jen jedna ze složek RGB). Dále se rozeznává chyba v tzv. clusteru – bloku 5 × 5 bodů. Údaje uvedené v tabulce platí pro nejrozšířenější kvalitativní třídu II. Třída III dovoluje více vadných bodů, třída I (která se ale vyskytuje minimálně a je patřičně drahá) nedovoluje žádné vadné body. Řada výrobců však k této problematice přstupuje podle svých vlastních metodik. Proto je dobré se na reklamační podmínky přeptat. 1 024 × 768 1 280 × 1 024 1 600 × 1 200 20 Vadné pixely 2 3 4 Rychlý jako blesk Alfou a omegou LCD panelů je rychlost jejich odezvy. Ta je udávána v milisekundách (ms) a prozrazuje, za jak dlouhou dobu je panel schopen rozsvítit a opět zhasnout jeden bod. Standardní osmibitové LCD panely umožňují zobrazit až 256úrovňovou škálu hodnot (od 0 do 255), a tak lze výše popisovanou změnu také charakterizovat zápisem: 0-255-0. Mnohem častěji však LCD panel přechází mezi různými úrovněmi šedých bodů (typicky 196-250-196 nebo 30-100-30), které jsou však pro displeje s TN technologií podstatně náročnější a panely vykazují v tomto směru i několikanásobně delší odezvu. Oproti tomu panely s technologií PVA II (EIZO L568-AS) nebo S-IPS mají dobu pro rozsvícení a zhasnutí bodu téměř totožnou s dobou přechodu mezi dvěma odstíny. Tím pádem jsou Pokračování na str. 26 Výsledky testu LCD a vadné pixely Rozlišení Bohužel ještě dnes není samozřejmostí, že by 17" LCD panely obsahovaly analogový i digitální vstup. V některých případech se totiž můžete u analogového vstupu setkat s neostrostí písma nebo nepříjemným moiré, které se projeví na jemných rastrech. U digitálního vstupu nic takového nehrozí, protože signál se nikde nepřevádí a jde přímo z grafické karty až na displej v digitální formě. U analogového vstupu je naopak dvakrát převáděn – poprvé v grafické kartě z digitálního na analogový a podruhé v LCD panelu zase z analogového na digitální. Proto, pokud vám to finanční možností dovolí, upřednostněte LCD panel s oběma vstupy. Vadné subpixely 4 7 10 Vadné subpixely v clusteru 2 3 4 n Computer 3/05 1. Samsung SyncMaster 710TM 2. EIZO L568-AS 3. HP L1740 4. Philips 170P5 5. AG Neovo M-17 6. Benq FP783 7. ADI A715 8. Hyundai ImageQuest Q17 9. AOC LM727 10. Sony SDM HS74PS 11. NEC MultiSync 1770NX 12. Prestigio P179 13. Acer AL1721 hs 14. LG L1730S 15. iiyama ProLite E435S 16. Atec NeoView AL170 17. Orion plus 17 7002 18. Yüsmart 178MP 9,3 9,7 9,0 8,5 8,8 8,4 8,2 8,2 8,7 9,1 6,9 7,8 7,6 7,8 7,6 7,8 7,9 5,8 Obraz (50 %) nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn 6,9 5,3 6,8 7,3 8,8 9,7 8,2 8,2 5,6 5,1 5,3 6,6 6,0 4,0 6,2 4,9 5,1 5,2 Vybavení (20 %) nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn Ergonomie (25 %) 9,1 nnnnnnnnnn 8,8 nnnnnnnnnn 8,8 nnnnnnnnnn 8,6 nnnnnnnnnn 6,5 nnnnnnnnnn 5,5 nnnnnnnnnn 6,2 nnnnnnnnnn 6,2 nnnnnnnnnn 7,7 nnnnnnnnnn 5,6 nnnnnnnnnn 8,4 nnnnnnnnnn 7,2 nnnnnnnnnn 7,4 nnnnnnnnnn 6,2 nnnnnnnnnn 6,5 nnnnnnnnnn 5,7 nnnnnnnnnn 5,2 nnnnnnnnnn 5,5 nnnnnnnnnn Software (5 %) 10,0nnnnnnnnnn 9,5 nnnnnnnnnn 8,8 nnnnnnnnnn 10,0nnnnnnnnnn 8,3 nnnnnnnnnn 4,8 nnnnnnnnnn 8,3 nnnnnnnnnn 8,3 nnnnnnnnnn 4,3 nnnnnnnnnn 4,3 nnnnnnnnnn 9,3 nnnnnnnnnn 0,0 nnnnnnnnnn 0,0 nnnnnnnnnn 9,3 nnnnnnnnnn 0,0 nnnnnnnnnn 1,3 nnnnnnnnnn 0,0 nnnnnnnnnn 3,3 nnnnnnnnnn Celkem 8,77 8,56 8,46 8,35 8,19 7,73 7,69 7,69 7,57 7,18 7,04 7,00 6,84 6,69 6,66 6,34 6,26 5,48 n Příští test bude v sekci Digitál: Kterou inkoustovou fototiskárnu se vyplatí koupit? n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Computer 3/05 n Internet 21 n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín Vynikající panel (9/10) odezva jas a kontrast otočení na výšku výšková stavitelnost barevné podání SLA výstup na sluchátka vzadu otočení na výšku rozbočovač USB cena: 13 750 Kč vč. DPH cena: 17 838 Kč vč. DPH Panel s novou technologií PVA II a nejlepším kontrastem – toť EIZO L568-AS. Hodnota kontrastu dosahuje až na 1 000:1, což společně s 10b gamakorekcí zaručuje vynikající prokreslení v kritických tmavých tónech. Díky pěti obrazovým profilům (custom, sRGB, text, picture, movie) panel snadno přizpůsobíte aktuálním světelným podmínkám. V případě pozorovacích úhlů můžeme 178º/178º téměř potvrdit. Pomocí tlačí- Díky patentovanému stojanu je polohování panelu velmi snadné tek lze přímo ovládat jas, přepínat mezi vstupy a režimy podsvícení. OSD nabídka obsahuje dostatek možností pro dokonalé nastavení (teplota barev 4 000–10 000 K, 10b gamma korekce 1,8–2,6, saturace barev –128 až 127, sytost barvy pro každou barevnou složku zvlášť). Monitor lze ovládat pomocí softwaru přímo z počítače přes USB kabel. Body panel ztratil pouze za chybějící reproduktory a otáčení na výšku. Samsung, stejně jako v minulém testu, potvrdil svoji vedoucí pozici. K jeho vítězství mu značně pomohly obrazové vlastnosti a bohatá výbava. Hlasité reproduktory sice postrádají výraznější basy a při maximálním zesílení dochází již ke značnému zkreslení, nicméně k přehrávání filmů svým výkonem bohatě postačí. Kdo by nechtěl rušit své okolí, může použít výstup na sluchátka, který je trochu nešťastně umístěn na Pokud pracujete hodně s textem, určitě oceníte možnost otočení panelu na výšku zadní straně panelu. Nabídka OSD je velmi přehledně graficky zpracovaná a nabízí veškeré možnosti pro dokonalé vyladění panelu. Nechybí v ní položky jako gamma korekce, hrubost, vyhlazení a ostrost. Přepínat mezi vstupy lze přímo tlačítkem, stejně jako ovládat hlasitost nebo úroveň podsvícení (k dispozici jsou tři přednastavené a jeden uživatelský režim). 3. HP L1740 4. Philips 170P5 NEJLEPŠÍ 3/05 SLA DUKT Č Í PRO Velmi dobrý panel (8/10) Velmi dobrý panel (8/10) výšková stavitelnost zpracování nabídky OSD jas a kontrast rozbočovač USB otočení na výšku výšková stavitelnost kvalitní reproduktory DVI vstup umístění portů USB chybí reproduktory přímé ovládání kontrastu výstup na sluchátka vzadu cena: 9 746 Kč vč. DPH cena: 11 981 Kč vč. DPH Velmi dobře si v testu vedl i LCD panel HP L1740. Nabízí velmi dobré podání jasu a kontrastu, stejně jako velmi rychlou odezvu. Jeho stojan poslouží i jako odkladiště drobných předmětů. Panel podporuje otočení na výšku, bohužel ale chybí software PivotPro, který by provedl automatické softwarové otočení obrazu. Součástí monitoru je i rozbočovač USB, který obsahuje dva porty. Ty jsou bohužel umístěny zespodu na zadní Umístění portů USB není ideální, proto je řada uživatelů ani nepoužije stěně panelu. Nabídka OSD je velmi pěkně a přehledně zpracovaná a nabízí dostatek možností i pro pokročilé uživatele. Nechybí položky jako clock a phase pro vyladění panelu při použití analogového vstupu. Teplotu barev lze volit ze tří přednastavených režimů. Komu nebudou vyhovovat, může si vytvořit profil vlastní. Zajímavou funkcí je Sleep Timer, který po navolené době uvede panel do pohotovostního režimu. Velmi dobrý panel (8/10) volba vstupu v OSD výšková stavitelnost cena: 9 580 Kč vč. DPH Extravagantní vzhled charakterizuje LCD panel AG Neovo. Stejně netradiční je i ovládání, jehož součástí je samostatné tlačítko pro režimy podsvícení (day/night text, movie, game) a automatické nastavení. Dále lze samostatně ovládat hlasitost a luminaci. V netradičně zpracované nabídce OSD najdete dostatek možností pro podrobné nastavení panelu – jasem a kontrastem počínaje, přes položky clock, phase Stejně netradiční jako celý panel je i jeho ovládání nebo ostrost až po volbu vstupu. Vstup nelze bohužel volit přímým stiskem tlačítka. Můžete samozřejmě ovlivňovat i teplotu barev nebo zastoupení jednotlivých barevných složek. Pro vstup do nabídky slouží tlačítko pro vypnutí panelu, kterým také jednotlivé volby potvrzujete. Pokud budete chtít panel vypnout, budete jej muset tři sekundy podržet. Součástí panelu je i rozbočovač USB a kvalitní reproduktory. n Computer 3/05 Velmi dobrý panel (8/10) 3/05 3/05 barevné podání rozbočovač USB kvalitní reproduktory vstup DVI SLA PALEC Č Í SLA PALEC Č Í Co nás na LCD panelu Philips hodně zaujalo, nebyly ani tak obrazové vlastnosti, které patří spíše k lepšímu průměru, ale velmi kvalitní integrované reproduktory, které mají i při nejvyšším zesílení nezkreslený zvuk. Jsou tedy vhodné i k méně náročnému poslechu hudby nebo ke sledování filmů. Navíc lze jejich hlasitost ovládat přímo pomocí příslušných tlačítek. Výstup na sluchátka je bohužel umístěn na zadní straně panelu, což je pro každo- Speciálním tlačítkem zajistíte větší intenzitu podsvícení denní používání trochu nepraktické. Nabídka OSD nabízí veškeré základní položky včetně clock a phase. K dispozici jsou také čtyři barevné profily, které jsou doplněny jedním uživatelským. Jas a kontrast, stejně jako přepínání mezi vstupy, lze provádět pouze z nabídky OSD – příslušná tlačítka bohužel chybí. Jako náplast pak působí tlačítko v levém rohu, jímž můžete panel vyburcovat k silnějšímu podsvícení. 6. Benq FP783 5. AG Neovo M-17 22 Vynikající panel (9/10) precizní obraz bohatost nabídky OSD polohování monitoru snadné ovládání 3/05 3/05 PALEC Č Í SLA DOBRÁ KOUPĚ n Internet 2. EIZO L568-AS 1. Samsung SyncMaster 710TM PALEC Č Í n Témata webkamera rozbočovač USB vstup DVI jas a kontrast odezva značení tlačítek OSD cena: 12 474 Kč vč. DPH Oficiální sponzor fotbalového turnaje Euro2004 nám do testu dodal model FP783, který se na první pohled liší od ostatních velmi neotřelým vzhledem. Ten je nejen velmi zdařilý, ale také funkční. LCD panel je doplněn vynikajícími přídavnými reproduktory s certifikací SRS, jejichž hlasitost se ovládá pomocí otočného potenciometru. Nechybí ani přístupný výstup na sluchátka. K panelu je dodávána i webkamera, kterou snadno LCD panel obsahuje reproduktory s výstupem na sluchátka a rozbočovač USB připojíte do horního portu USB. Další dva najdete na levé straně panelu. Nabídka OSD je velmi pěkně graficky zpracovaná a obsahuje všechny základní parametry, položky clock, phase, ostrost a tři přednastavené barevné profily s jedním uživatelským nevyjímaje. Ovládací tlačítka se nacházejí na pravé straně panelu a jsou trochu nevýrazně značena. Lze jimi ale přímo ovládat jas, kontrast nebo volit vstup signálu. n Klíště, je-li nacucáno a pokapáno citronem, předčí rozinku n Uživatel 7. ADI A715 Velmi dobrý panel (8/10) rozbočovač USB výstup na sluchátka výšková stavitelnost výměna u vadného pixelu barevné podání jas a kontrast z OSD cena: 10 540 Kč vč. DPH Jednoduchý vzhled charakterizuje panel ADI A715. Na boční straně podstavce narazíte na rozbočovač USB se dvěma porty, audio vstup a výstup na sluchátka. Toto umístění je podstatně lepší, než to, které nabízí například LCD panel HP L1740. Nabídka OSD obsahuje všechny základní parametry pro nastavení, nechybí ani položky clock a phase pro vyladění analogového vstupu. Barevné nastavení je zastoupeno dvě- Potřebné konektory najdete prakticky umístěné na pravé straně podstavce ma přednastavenými profily a jedním uživatelským. Ovládání jasu a kontrastu je přístupné pouze z nabídky OSD. Reproduktory vydávají sice hlasitý, ale značně plastový plochý zvuk. Ten jde naštěstí stiskem jednoho tlačítka vypnout, případně přesměrovat do sluchátek. Bohužel už ale nelze přímým tlačítkem hlasitost korigovat. V případě nalezení vadného pixelu ADI garantuje okamžitou výměnu panelu. 8. Hyundai ImageQuest Q17 Velmi dobrý panel (8/10) ??? 1/2 vpravo rozbočovač USB výstup na sluchátka výšková stavitelnost zvuk reproduktorů barevné podání jas a kontrast z OSD cena: 12 877 Kč vč. DPH Pokud z nějakého důvodu nevěříte značce ADI, ale přitom se nemůžete ubránit pocitu, že byste její panel A715 opravdu chtěli, máme pro vás řešení – LCD panel Hyundai ImageQuest Q17 je stejný (liší se pouze vyraženým logem Hyundai) se všemi klady i zápory, které ADI A715 přináší. Mezi klady určitě patří bohatá výbava čítající rozbočovač USB, reproduktory s výstupem na sluchátka a samozřejmě digitální vstup DVI. Jediným rozdílem oproti A715 je velké vylisované logo Hyundai Velmi dobře je na tom panel po stránce jasu a kontrastu. U barevného podání je situace již o trochu horší a panel se jím řadí k šedému průměru. Nabídka OSD je stejně jako u ADI jednoduše a přitom přehledně graficky zpracovaná. Nechybí v ní ani žádná potřebná funkce. Trochu nás zamrzelo, že u těchto panelů nejde ovládat úroveň podsvícení. 9. AOC LM727 Velmi dobrý panel (8/10) otočení na výšku dobré reproduktory hydraulický stojan barevné podání chybí vstup DVI malá nabídka OSD Jednoduchý design působící trošku levným dojmem se snaží AOC vyvážit alespoň látkovým potahem reproduktorů. Ty mají dostatečnou hlasitost a ani při maximálním zesílení nejsou zkreslené. K dokonalosti jim chybí pouze výraznější basy. Velmi dobře se AOC popralo s jasem a kontrastem, stejně jako s barevným podáním, kde dosáhlo jedněch z nejlepších výsledků. Pozorovací úhly již patří k průměru. Velkou výhodou je Za vysokou variabilitu vděčí panel hydraulickému stojanu variabilita nastavení ideální pozorovací pozice. Panel lze dokonce otočit na výšku, PivotPro se pak postará o otočení softwarové. Naopak velkou nevýhodou je chybějící vstup DVI. O ovládání se stará pětice tlačítek umístěných na boční straně, přičemž přímo lze ovládat pouze hlasitost a automatické nastavení panelu. V nabídce OSD naleznete základní funkce zahrnující položky clock, phase a tři barevné profily. n Computer 3/05 23 INZERCE cena: 8 947 Kč vč. DPH n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet 11. NEC MultiSync 1770NX 10. Sony SDM HS74PS Velmi dobrý panel (7/10) Velmi dobrý panel (7/10) design bohatá nabídka OSD vstup DVI kvalita obrazu vstup DVI joystick na ovládání výšková stavitelnost rychlá odezva polohovatelnost chybí reproduktory chybí reproduktory chybí DVI kabel cena: 15 939 Kč vč. DPH cena: 14 090 Kč vč. DPH Elegantní a nezvyklý design ke značce Sony už zkrátka patří. Výjimkou není ani panel s komplikovaným názvem SDM HS74PS. Novinkou je v jeho podání displej s technologií X-Black, která zvyšuje kontrast a celkově zkvalitňuje zobrazovací vlastnosti panelu. Při vypnutém stavu vzbuzuje obrazovka skleněný dojem. Po obrazové stránce není panelu skutečně co vytknout – skvělý jas i kontrast doplňuje velmi věrné barevné podání. Ovlá- Jedinečný design Sony se vryl i do tohoto panelu a jeho ovládacích prvků dací prvky jsou umístěny na spodní liště panelu. Přímo lze ovládat úroveň podsvícení (čtyři režimy včetně uživatelského) a volit mezi analogovým a digitálním vstupem. V nabídce OSD narazíte kromě obvyklých položek i na možnost změnit gamma korekci (ve třech úrovních). Jas a kontrast jde měnit pouze v režimu User. Cenné body panel ztratil především za chybějící reproduktory a polohovatelnost. LCD panel NEC díky své rychlé 12ms odezvě jistě osloví řadu hráčů. Ta jim totiž zaručí plynulé zobrazování her i v graficky náročných a rychlých sekvencích. Na panelu nás velmi zaujalo netradiční ovládání. Mezi ovládacími tlačítky, která jsou až pod rámem panelu, najdete i unikátní minijoystick, který slouží k pohybu v nabídce OSD. Pokud si na něj zvyknete, velmi vám práci s panelem usnadní. V nabídce OSD chybí polož- Na ovládání netradičním minijoystickem si velmi rychle zvyknete ky pro doladění analogového vstupu (clock a phase), zato nechybí čtyři uživatelské barevné profily, které jsou doplněny dvěma přednastavenými. LCD panel je díky systému Neviset možné spravovat přímo z počítače (podobnou funkci najdete například u panelu EIZO). Barevné podání společně s jasem, kontrastem a pozorovacími úhly se řadí spíše k průměru. Pokud ale nepracujete s grafikou, tak to příliš nepocítíte. 13. Acer AL1721 hs 12. Prestigio P179 Velmi dobrý panel (7/10) Velmi dobrý panel (7/10) odezva vstup DVI výšková stavitelnost barevné podání otáčení kolem osy cena vstup DVI výšková stavitelnost chybí ovladače barevné podání chybí VGA kabel chybí audio kabel cena: 9 712 Kč vč. DPH cena: 10 222 Kč vč. DPH Prestigio P179 patří mezi panely, které na vás budou útočit především velmi nízkou cenou. Ta se v tomto případě dostala pod hranici 10 000 Kč, což ale neznamená, že by tím panel vykupoval horší obrazové vlastnosti. Ba právě naopak. Ty se řadí skutečně k tomu lepšímu, s čím jsme se v testu mohli setkat. Ani v ostatních parametrech na tom není Prestigio vůbec špatně. Lze jej otáčet kolem osy o 360º, naklánět nebo případ- Po odejmutí zadního krytu budete moci panel snadno přichytit na zeď ně odejmout stojan. Nechybí ani hlasité reproduktory s trochu plochým zvukem a digitální vstup DVI. K ovládání sloučí čtyři tlačítka, díky nimž jde ale přímo korigovat pouze hlasitost. Nabídka OSD je jednoduše zpracovaná a umožňuje snadné nastavení všech základních parametrů. Nechybí v ní ani položky clock nebo phase, či uživatelské nastavení barev. 14. LG L1730S 15. iiyama ProLite E435S Velmi dobrý panel (7/10) Velmi dobrý panel (7/10) odezva profily podsvícení cena vysoký kontrast odezva 10 ms možnosti přímého nastavení snadná manipulace barevné podání chybí vstup DVI chybí DVI kabel barevné podání jas a kontrast cena: 8 616 Kč vč. DPH cena: 13 222 Kč vč. DPH Pod označením LightView se u panelu LG L1730S ukrývá rovných devět režimů podsvícení. Ty jsou rozčleněny do dvou kategorií: day/night text, movie a photo, které jsou ještě doplněny režimem normal a dvěma uživatelskými nastaveními. Mezi všemi režimy se postupně přepínáte stiskem pouze jednoho tlačítka. Veškeré ovládací prvky jsou umístěny na dolní hraně spodní lišty. Na ovládání je proto třeba tro- Nastavování panelu ze spodní strany vyžaduje trochu cviku chu cviku. Pro nastavení panelu je k dispozici pět barevných profilů, které jsou doplněny jedním uživatelským. Nechybí ani položky clock, phase nebo gamma korekce. Jistou vadou na kráse je u tohoto panelu chybějící vstup DVI a barevné podání. Panel se vám to pokusí vynahradit velmi dobrou 12ms odezvou, vysokým kontrastem nebo třeba otáčením kolem osy. 24 Jednička na trhu s notebooky se již delší dobu snaží uplatnit i na trhu s LCD panely. Model AL1721 hs pro to má několik dobrých předpokladů. Patří mezi ně především rychlá odezva a velmi dobrý jas a kontrast. Naopak barevné podání je u tohoto modelu spíše podprůměrné. Vzhledově panel nijak nevybočuje ze zaběhlých trendů, drží se osvědčené kombinace stříbrné s černou. Po stránce nastavení panelu nic nechybí, Reproduktory nesměřují k posluchači, ale přímo do desky stolu ale ani nepřebývá – setkáte se zkrátka s tím nejnutnějším, co pro běžný provoz budete potřebovat. Výhodou jsou jistě integrované reproduktory, které sice nejsou příliš hlasité, ale zvuk je poměrně čistý. Bohužel chybí výstup na sluchátka. Panel se ovládá pěti tlačítky, přičemž přímo můžete ovládat pouze hlasitost a automatické nastavení. Jas, kontrast, stejně jako volba vstupu jsou přístupné pouze z nabídky OSD. n Computer 3/05 Velké zklamání tohoto testu představuje LCD panel iiyama ProLite E435S. Toto zklamání se týká především barevného podání, které bylo nejhorší v celém testu, i jasu a kontrastu. Zde nebyl panel schopen zobrazit i přes veškerou snahu a nastavování několik úrovní černé barvy. Bohužel panel v celkovém propadu nezachránila ani vynikající 10ms odezva, která byla nejlepší v celém testu. Víceúrovňová nabídka OSD obsahuje Šestice tlačítek dovoluje díky zdvojeným funkcím řadu přímých nastavení pokročilé možnosti nastavení včetně gamma korekce. K dispozici jsou i čtyři přednastavené barevné profily doplněné jedním uživatelským. K ovládání slouží šestice tlačítek, která umožňují i přímé nastavení jasu, kontrastu, hlasitosti, úrovně podsvícení a volit mezi D-Sub a DVI vstupem. Pořádní jedinci pak jistě ocení, že stojan obsahuje prohlubeň na drobné předměty, které by se jinak povalovaly v okolí monitoru. n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled vypalovaček n Uživatel 16. Atec NeoView AL170 Dobrý panel (6/10) odezva barevné podání ostrost přes VGA chybí DVI jas a kontrast z OSD výšková stavitelnost cena: 9 558 Kč vč. DPH Velkou neznámou byl pro nás LCD panel značky Atec. Vzhledem k nízké pořizovací ceně, jež nepřekračuje magickou hranici 10 000 Kč, jsme od něj ani příliš neočekávali. U takto levných panelů obvykle chybí digitální vstup DVI, což se v tomto případě pouze potvrdilo. I přes tento nedostatek má panel ostrý obraz. Stejně dobré je i barevné podání nebo jas a kontrast, kterým se řadí k nadprůměru. Podstatně horší je to s pozoro- Řadou tlačítek můžete přímo ovládat pouze hlasitost vacími úhly. Spodní lišta je doslova poseta ovládacími tlačítky, bohužel přímo lze měnit pouze hlasitost a spouštět automatickou úpravu obrazu. Škoda je, že se zde nenašlo místo i pro ovládání jasu a kontrastu, které je tak možné měnit pouze z nabídky OSD. Ta obsahuje pouze základní parametry. Přednastavené barevné profily zde nenajdete, můžete si však upravit dva vlastní. 17. Orion plus 17 7002 Dobrý panel (6/10) ??? 1/2 vpravo jas a kontrast český manuál cena umístění konektorů chybí vstup DVI barevné podání cena: 9 223 Kč vč. DPH Široký rámeček kolem displeje dělá monitor podstatně větším, než ve skutečnosti je. Samotný displej obstál velmi dobře v podání jasu a kontrastu, stejně tak jako v horizontálním pozorovacím úhlu. Body však ztratil za barevné podání, které patřilo spíše k podprůměru. Integrované reproduktory vydávají sice hlasitý, ale velmi plochý plastový zvuk, takže jsou vhodné spíše pro kancelářské pípání. Nabídka OSD je velmi jednodu- Mezi vstupními konektory najdete pouze analogový D-Sub chá, nabízí však i takové položky jako clock, phase nebo ostrost. Teplotu barev můžete volit ze čtyř přednastavených profilů. Pokud by vám ani jeden nevyhovoval, můžete si vytvořit vlastní. Velkou nevýhodou tohoto panelu je chybějící vstup DVI, který by již měl být u 17" LCD panelů téměř standardem. Tento nedostatek se vám Orion pokusí vynahradit alespoň dobrou cenou. 18. Yüsmart 178MP Dobrý panel (5/10) cena odezva jas a kontrast pozorovací úhly chybí vstup DVI výšková nastavitelnost Startovní pole uzavírá panel pro mnohé z vás jistě neznámé značky Yüsmart. Své místo si zasloužil skutečně po právu, ať už vzhledem ke svým obrazovým kvalitám nebo možnostem nastavení. Pozorovací úhly patří k nejmenším v testu, stejně jako podání jasu a kontrastu. Panel nebyl schopen rozlišit několik posledních odstínů jak černé, tak bílé barvy. Při práci s grafikou vás tak ochudí o řadu jemných detailů. O tom, že pa- VGA kabel za žádných okolností nevyměníte, je připojen napevno nel bude na případné kupce útočit především cenou, svědčí i jeho vybavení. Do toho lze započítat pouze dvojici 1W reproduktorů, které však při maximálním zesílení již nabízejí hodně zkreslený zvuk. O digitálním vstupu DVI nemůže být ani řeč, stejně tak jako o výškové stavitelnosti či otáčení kolem osy. Jediné, čím se panel vyrovnal i nejlepší konkurenci, byla odezva. n Computer 3/05 25 INZERCE cena: 7 352 Kč vč. DPH n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet DK Parametry Obraz (50 %) úhel pohledu horizontální úhel pohledu vertikální jas a kontrast barevné podání odezva podsvícení ostrost přes vstup VGA reproduktory Vybavení (20 %) Ergonomie (25 %) Software (5 %) Parametry mikrofon Váha Celkem 1. Samsung SyncMaster 710TM 15 % 6,8 % 160 (9) 15 % 6,8 % 130 (6) 15 % 6,8 % 0–100 (10) 15 % 4,5 % R100 G100 B100 (10) 15 % 4,5 % vynikající (10) 10 % 9,0 % rovnoměrné (10) 15 % 6,8 % vynikající (10) 2× 2 W, hlasité, při maxi20 % 5,0 % málním zesílení zkreslené, (8) výstup na sluchátka 5% 1,3 % ne (0) kabely 20 % 5,0 % DVI, VGA, audio, napájení (10) videovstupy rozbočovač USB příslušenství 25 % 15 % 15 % (10) (0) (5) manuální nastavení 10 % automatické nastavení viditelná úhlopříčka [mm] odnímatelný stojan úhel náklonu otáčení kolem osy výšková nastavitelnost [cm] otočení na výšku 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 5% ovládání 10 % ergonomie design ovladače barevné profily 10 % 5% 25 % 50 % další software 25 % 6,3 % DVI, D-Sub 3,8 % ne 3,8 % manuál, CD jednoduchá grafická 2,5 % nabídka s velmi pokročilým nastavením 2,5 % bez problémů 2,5 % 432 2,5 % ano 2,5 % 0º až 20º 2,5 % 350º 2,5 % 8,5 1,3 % ano, PivotPro 6 tlačítek (samostatně úro2,5 % veň podsvícení, hlasitost, volba vstupu, auto) 2,5 % TCO03 1,3 % jednoduchý, elegantní 1,3 % CD 2,5 % ICC Color, MagicTune, 1,3 % Natural PivotPro, testovací obrazec barevné provedení typ displeje úhlopříčka úhel pohledu horizontální/ vertikální maximální rozlišení bodová rozteč [mm] jas [cd/m2] kontrast odezva [ms] počet barev (miliony) obnovovací frekvence [Hz] spotřeba energie [W] rozměry s podstavcem (v × š × h) [mm] hmotnost s podstavcem [kg] záruka (roky) cena vč. DPH (Kč) Hodnocení 2. EIZO L568-AS 170 170 0–100 R100 G100 B100 velmi dobrá rovnoměrné vynikající (10) (10) (10) (10) (8) (10) (10) ne (0) ne ne DVI, DVI–VGA, USB, napájení DVI, D-Sub ne CD, manuál (0) ne nabídka s dostat(10) složitější kem možností (10) bez problémů (10) 432 (10) ano (5) –5º až 40º (10) 350º (7) 8,5 (10) ne 9 tlačítek (samostatně (9) jas, volba vstupu, úroveň podsvícení, auto) (10) TCO03 (10) tenký rámeček, střídmý (10) CD (10) ICC test (10) ScreenManagerPro, panelu Pomocí speciální redukce, která bývá součástí balení grafické karty, získáte z DVI-I výstupu analogový D-Sub n n Computer 3/05 4. Philips 170P5 160 130 0–98 R85 G85 B80 vynikající rovnoměrné vynikající 2 W, velmi hlasitý a čistý (0) 2× zvuk, výstup na sluchátka (0) ne (9) (6) (9) (6) (10) (10) (10) (10) (0) (10) DVI, VGA, audio, napájení (10) (10) DVI, D-Sub (0) ano, 2× USB 2.0 (5) CD, manuál (10) DVI, D-Sub (10) ne (5) CD, manuál (10) (0) (5) grafická nabídka, (8) pěkná dostatek možností (10) bez problémů (10) 432 (10) ano (10) –5º až 35º (10) 90º (7) 11 (0) ano nabídka, (9) jednoduchá všechny základní funkce (10) bez problémů (10) 431 (10) ano (9) –5º až 25º (5) 90º (9) 13 (8) ano, PivotPro 8 tlačítek (samostatně (7) jas, úroveň podsvícení, hlasitost, auto) (10) TCO03 (10) jednoduchý, elegantní (10) CD (10) ICC 3, FPAdjust 4.1, (5) LightFrame PivotPro, Acrobat Reader tlačítek (samostatně volba (8) 5vstupu, auto) (10) (9) (10) (10) TCO03 účelný, elegantní CD ICC obrazec, Acrobat (8) testovací Reader stříbrná, černá TN 17" šedá PVA 17" stříbrná, černá výrobce neuvádí 17" stříbrná, černá TN 17" 160/160 178/178 150/135 160/140 1 280 × 1 024 0,264 300 600:1 12 16,7 75 34 1 280 × 1 024 0,264 250 1 000:1 25 16,7 75 40 1 280 × 1 024 0,264 300 500:1 13 16,7 75 60 1 280 × 1 024 0,264 260 500:1 16 16,7 75 33 407 × 370 × 191 299–406 × 362 × 200 381 × 374 × 150 492 × 375 × 201 5,8 2 13 750 Vynikající panel (9/10) 5,6 5 17 838 Vynikající panel (9/10) 7,0 2 9 746 Velmi dobrý panel (8/10) 6,3 3 11 981 Velmi dobrý panel (8/10) (7) (10) (8) (10) (8) (5) (10) (10) (8) (10) (10) (10) (10) (10) podstatně vhodnější například pro práci s pohyblivým videem, kde je situací 0-255-0 skutečně poskrovnu. Pomalou odezvu přitom poznáte na první pohled – pohybující se obraz je rozmazaný, v horším případě za sebou pohybující se objekt zanechává ještě šmouhy. Kromě videa poznáte pomalou odezvu například při rolování textů, kdy nedochází k jejich včasnému překreslení. Posunovaný text se pak jeví jako rozmazaný. Zvednout, otočit, převrátit U plně digitálního DVI-D konektoru nenajdete čtyři piny zajišťující analogovou složku signálu n rý však nemusí poskytovat takovou kvalitu obrazu jako vstup digitální. Dražší panely již obsahují jak analogový, tak kombinovaný DVI-I vstup. U profesionálních panelů se můžete již setkat dokonce přímo se dvěma digitálními DVI vstupy (nejčastěji v kombinaci DVI-I a DVI-D). na grafické kartě nefigurovala analogová složka, mohli byste k takové kartě připojit pouze jeden CRT monitor, a to na výstup D-Sub. Čistě digitální výstup se označuje DVI-D a poznáte jej podle chybějících čtyř pinů kolem zploštělého pinu v konektoru. Ty právě zajišťují analogovou složku signálu. Máte-li na grafické kartě pouze DVI-D výstup, kvůli zmíněným čtyřem pinům vám nepůjde DVI-VGA redukce vůbec připojit. Na LCD panelech je již situace troDigitální/analogový chu jiná. Levné LCD panely často obsaDVI-I výstup hují pouze analogový D-Sub vstup, kte- 26 (9) (6) (10) (8) (10) (10) (10) (10) DVI, VGA, USB, napájení Konektory a vstupy na monitoru Na různých typech LCD panelů se můžete setkat s odlišnými typy datových vstupů. Ty samozřejmě korespondují s výstupy na grafických kartách, na nichž se můžete setkat s analogovým D-Sub a analogově-digitálním DVI-I výstupem. Možná se pozastavujete nad tím, že DVI-I výstup je kombinací analogového a digitálního výstupu. Je to proto, abyste mohli použít redukci k získání dvou analogových výstupů na CRT nebo i LCD monitory. Pokud by v DVI výstupu 3. HP L1740 160 130 0–100 R95 G95 B90 vynikající rovnoměrné vynikající Analogový D-Sub výstup Velmi důležitá je u LCD panelů i jejich polohovatelnost. Otáčení kolem osy alespoň o pár desítek stupňů zvládá většina panelů. Horší je to již s výškovou stavitelností, která je ale velmi důležitá pro správný úhel pozorování. Pokud nastavujete panel na výšku, budete jej s největší pravděpodobností potřebovat i naklonit (nejčastěji v rozmezí –5º až 20º). Pro uživatele, kteří pracují převážně s textem, je praktická možnost otočit panel na výšku. Pokud tak učiníte, vejde se vám na jednu obrazovku nezmenšená strana A4. Nastavení ideální polohy věnujte patřičnou pozornost – předejdete tak rychlému unavení očí nebo krční páteře. Vše na jeden dotek Při výběru panelu by měla hrát důležitou roli také jednoduchost a intuitivnost ovládá- n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz n Témata 5. AG Neovo M-17 150 130 0-100 R100 G100 B100 vynikající rovnoměrné velmi dobrá n Uživatel n Digitál n Magazín 2× 2 W, velmi hlasité, čistý zvuk, výstup na sluchátka ne DVI, VGA, audio, USB, napájení (10) DVI, VGA, audio, USB, napájení (10) DVI, VGA, audio, USB, napájení (10) DVI, VGA, audio, USB, napájení (10) VGA, audio, napájení DVI, D-Sub 2× USB 2.0 manuál, CD (10) DVI, D-Sub (10) ano, 2× USB (5) webkamera, výstup na sluchátka (10) DVI, D-Sub (8) ano, 2× USB 2.0 (10) CD, manuál (10) DVI, D-Sub (10) ano, 2× USB 2.0 (5) CD, manuál (10) D-Sub (10) ne (5) CD, manuál netradiční nabídka s dostatkem možností bez problémů 432 ano 5º až 45º ne ne ne grafická nabídka, (8) přehledná všechny základní možnosti (10) bez problémů (10) 432 (10) ne (8) –5º až 30º (0) ne (0) ne (0) ne 7 tlačítek (samostatně jas, kontrast, úroveň podsvícení, hlasitost) TCO99 výstřední, praktický CD ICC Acrobat Reader stříbrná, průhledný plast TN 17" TCO99 netradiční, velmi zdařilý CD – testovací obrazec, ovladače (3) a aplikace pro webkameru, Adobe Reader stříbrná, černá TN 17" 2 W, hlasité, plastový zvuk bez (10) 2× basů, výstup na sluchátka (10) ne (8) grafická nabídka, dobré možnosti (10) (10) (0) (9) (0) (0) (0) tlačítek (samostatně jas, kon(9) 6trast, volba vstupu, auto) (5) (10) (10) (10) (6) (5) (10) (8) (10) (10) (10) bez problémů 432 ne –5º až 35º ne 8,5 ne tlačítek (samostatně volba (8) 5vstupu, hlasitost, auto) (5) (10) (10) (0) TCO99 jednoduchý, elegantní CD ICC (9) Acrobat Reader (8) (6) (9) (7) (8) (10) (10) 8. Hyundai ImageQuest Q17 150 130 0–98 R90 G90 B80 velmi dobrá rovnoměrné vynikající n Internet 6. Benq FP783 130 120 0–100 R95 G90 B95 vynikající rovnoměrné vynikající 2× 2 W, velmi hlasité, čistý (10) zvuk, certifikace SRS, výstup na sluchátka (0) ano (8) (6) (10) (10) (10) (10) (8) 7. ADI A715 150 130 0–98 R90 G90 B80 velmi dobrá rovnoměrné vynikající n Profi 2 W, hlasité, plastový zvuk bez (7) 2× basů, výstup na sluchátka (0) ne (8) grafická nabídka, dobré možnosti (10) (10) (0) (9) (0) (7) (0) bez problémů 432 ne –5º až 35º ne 8,5 ne tlačítek (samostatně volba (8) 5vstupu, hlasitost, auto) (5) (10) (10) (10) TCO99 jednoduchý, elegantní CD ICC (3) Acrobat Reader (8) (6) (9) (7) (8) (10) (10) (7) (0) 9. AOC LM727 150 120 0–100 R100 G100 B100 velmi dobrá rovnoměrné vynikající 2× 2 W, hlasité, bez zkreslení, slabší basy ne jednoduchá nabídka, základní nastavení (10) bez problémů (10) 432 (0) ano (9) –7º až 20º (0) 90º (7) 10,5 (0) ano, PivotPro (8) (8) 5 tlačítek (samostatně hlasitost, auto) (5) (10) (10) (10) TCO99 jednoduchý, střídmý CD – (3) PivotPro stříbrná, černá TN 17" stříbrná, černá TN 17" šedá TN 17" 140/130 140/140 160/160 160/160 140/140 1 280 × 1 024 0,264 300 400:1 16 16,7 75 79 1 280 × 1 024 0,264 300 500:1 12 16,7 75 70 1 280 × 1 024 0,264 260 450:1 12 16,7 75 45 1 280 × 1 024 0,264 260 450:1 12 16,7 75 45 1 280 × 1 024 0,264 260 450:1 25 16,7 75 45 398 × 426 × 63 398 × 387 × 250 414 × 396 × 200 414 × 396 × 200 398–508 × 382 × 230 5,0 3 9 580 Velmi dobrý panel (8/10) 5,2 2 12 474 Velmi dobrý panel (8/10) 4,8 3 10 540 Velmi dobrý panel (8/10) 4,8 2 12 877 Velmi dobrý panel (8/10) 5,9 3 8 947 Velmi dobrý panel (8/10) ní. Vůbec nejjednodušší je ovládání základních funkcí přímo pomocí tlačítek na monitoru bez nutnosti vstoupit do mnohdy složité nabídky OSD. Ve většině případů lze přímo ovládat alespoň úroveň jasu a kontrastu, případně režimy podsvícení nebo datový vstup. Ostatní položky, jako barevné profily nebo vyladění analogového vstupu, již musíte hledat v nabídce OSD. Ta by měla být především přehledně graficky zpracovaná s intuitivním ovládáním. Asi nikdo nechce trávit čas dumáním nad tím, kterým tlačítkem má danou volbu potvrdit, nebo naopak zrušit. Od lesa na tuto problematiku šlo EIZO, které kromě nabídky OSD umožňuje kompletní nastavování monitoru přímo z počítače. Poměrně důležitou položkou je v nabídce OSD nebo na speciálním tlačítku volba podsvícení. Některé LCD panely mají již přednastavených několik základních úrovní podsvícení, které by měly korespondovat s okolními světelnými podmínkami. Správnou volbou podsvícení předejdete rychlé únavě očí, která by byla způsobena dlouhým díváním do rozzářené plochy panelu. Příslušenství a doplňky Panely však nemusí sloužit pouze pro zobrazování. Postupem času na ně byly nabalovány přídavné funkce, které by měly zpříjemnit a zjednodušit práci s počítačem. V první řadě se do této kategorie řadí reproduktory. Vzhlen Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února dem k jejich velikosti však nelze očekávat, že se z LCD panelu bude linout zvuk specifikace THX, který by dokázal rozdrnčet okenní tabule. Reproduktory v LCD panelech jsou určeny spíše pro tichý poslech hudby nebo kancelářské pípání Windows. V tomto ohledu jsme ale během testování narazili na několik výjimek, které ale jinak toto pravidlo potvrdily. Jedná se především o panely Philips 170P5, AG Neovo M-17, Benq FP783, jejichž reproduktory mohou svou hlasitostí i kvalitou zvuku vhodně doprovodit i promítaný film. Na druhou stranu je však nutné říct, že je také spousta lidí, kterým integrované reproduktory na LCD panelech z estetických nebo i funkčních důvodů vyloženě vadí a nikdy by si panel s nimi nekoupili. Proto má každý větší výrobce ve své nabídce i modely bez reproduktorů. Kromě integrovaných reproduktorů se na LCD panelech můžete setkat také například s rozbočovačem USB. Ten většinou nabízí dva porty USB, k nimž můžete snadno připojit digitální fotoaparát nebo přenosný USB disk. Dejte si ale pozor na umístění portů, protože například u panelu HP L1740 najdete porty USB trochu nesmyslně na zadní straně panelu, kde jsou velmi špatně přístupné. Vůbec nejlépe byl v tomto testu vybaven LCD panel Benq FP783, který kromě rozbočovače USB obsahoval i mikrofon a webkameru. Takové příslup20350q šenství je již ale spíše výjimkou. (8) (5) (10) (10) (8) (10) (10) (8) (0) (10) (5) (0) (5) (5) (10) (10) (10) (8) (5) (9) (10) (5) (5) (9) (10) (0) (7) Jak jsme testovali Ve výsledné tabulce najdete nejen všechny důležité parametry, které udává výrobce, ale také subjektivní výsledky měření, jemuž jsme panely podrobili. Při testech jsme se zaměřili nejen na ověření výrobcem uváděných technických parametrů, ale hlavně na praktickou využitelnost testovaného zařízení. Nejdůležitějším parametrem u LCD panelu je samozřejmě kvalita obrazu. Proto se také tato část podílí na celkovém výsledku nejvíce, celými 50 %. Abychom mohli všechny monitory srovnat za stejných podmínek, nechali jsme je nejdříve půl hodiny „zahřát“. Po zahřátí monitoru se dostalo ke slovu optimální nastavení jasu a kontrastu, kterému jsme věnovali značnou pozornost. Po řádném nastavení jsme se již věnovali samotným testům. K těm jsme ve většině případů použili freewarový program M-Tester. Bude vidět ze všech stran? První přišly na řadu pozorovací úhly, a to jak v horizontálním, tak vertikálním směru. U tohoto parametru jsme byli poměrně nekompromisní – naměřené hodnoty odpovídají hodnotám celkového úhlu, ve kterém n Computer 3/05 27 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Parametry Obraz (50 %) Vybavení (20 %) Ergonomie (25 %) Software (5 %) Parametry úhel pohledu horizontální úhel pohledu vertikální jas a kontrast barevné podání odezva podsvícení ostrost přes vstup VGA Váha Celkem 10. Sony SDM HS74PS 15 % 6,8 % 160 15 % 6,8 % 120 15 % 6,8 % 0–100 15 % 4,5 % R100 G100 B95 15 % 4,5 % vynikající 10 % 9,0 % rovnoměrné 15 % 6,8 % vynikající (9) (5) (10) (10) (10) (10) (10) 11. NEC MultiSync 1770NX 150 100 3,5–96,5 R80 G80 B80 vynikající rovnoměrné vynikající (8) (3) (3) (5) (10) (10) (10) 2 W, hlasité, nevýrazné (0) 2× basy (0) ne 13. Acer AL1721 hs 140 130 2,4–100,0 R75 G70 B70 vynikající rovnoměrné velmi dobrá 2× 2 W, méně hlasité, (6) při max. zesílení mírně zkreslené (0) ne (7) (5) (9) (9) (5) (10) (10) (7) (6) (9) (4) (10) (10) (8) reproduktory 20 % 5,0 % ne (0) ne mikrofon 5% 1,3 % ne (0) ne kabely 20 % 5,0 % DVI, VGA, napájení (10) VGA, napájení (10) DVI, VGA, audio, napájení (10) DVI, napájení videovstupy rozbočovač USB příslušenství 25 % 15 % 15 % 6,3 % DVI, D-Sub 3,8 % ne 3,8 % CD (10) DVI, D-Sub (0) ne (4) CD, manuál (10) DVI, D-Sub (0) ne (5) český manuál na CD (10) DVI, D-Sub (0) ne (6) manuál (10) (0) (3) manuální nastavení 10 % automatické nastavení viditelná úhlopříčka [mm] odnímatelný stojan úhel náklonu otáčení kolem osy výšková nastavitelnost [cm] otočení na výšku 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 5% nabídka, všechny (8) grafická základní možnosti (10) bez problémů (10) 432 (10) ano (10) –5º až 20º (10) 80º (0) 9,5 (0) ne (10) (10) (10) (8) (5) (8) (0) 10 % ergonomie design ovladače barevné profily 10 % 5% 25 % 50 % další software 25 % grafická nabídka, (10) pěkná pouze základní nastavení (10) bez problémů (10) 432 (0) ano (8) –10º až 30º (0) 180º (0) 11 (0) ne 4 tlačítka + joystick (samo(8) statně jas, kontrast, volba vstupu) (5) TCO03 (10) jednoduchý, elegantní (10) CD (0) ICC Adjustment (7) NaViSet, Pattern nabídka, dosta(5) přehledná tek možností (10) bez problémů (10) 432 (10) ano (10) –10º až 30º (8) 360º (9) ne (0) ne ovládání grafická nabídka, 2,5 % pěkná hodně možností 2,5 % bez problémů 2,5 % 432 2,5 % ne 2,5 % –5º až 20º 2,5 % ne 2,5 % ne 1,3 % ne 6 tlačítek (samostatně 2,5 % úroveň podsvícení, volba vstupu) 2,5 % TCO99 1,3 % elegantní styl Sony 1,3 % CD, disketa 2,5 % – Adobe Reader 1,3 % Shockwave, 6, testovací obrazec barevné provedení typ displeje úhlopříčka úhel pohledu horizontální/ vertikální maximální rozlišení bodová rozteč [mm] jas [cd/m2] kontrast odezva [ms] počet barev (miliony) obnovovací frekvence [Hz] spotřeba energie [W] rozměry s podstavcem (v × š × h) [mm] hmotnost s podstavcem [kg] záruka (roky) cena vč. DPH (Kč) Hodnocení ještě monitory ukazovaly obraz bez viditelného barevného nádechu či výrazné změny jasu. Oba úhly jsme měřili nejdříve na třech barevných plochách (červená, zelená, modrá) a posléze na barevné škále. Výsledný údaj reprezentuje průměrnou hodnotu všech provedených měření. Na barevných plochách jsme také sledovali rovnoměrnost podsvícení. Ta byla až překvapivě u všech panelů rovnoměrná, takže všechny testované panely od nás obdržely plný počet deseti bodů. tlačítka (samostatně (7) 4hlasitost) (10) (10) (10) (10) n Computer 3/05 TCO99 jednoduchý, elegantní – – (7) – tlačítek (samostatně (4) 5hlasitost, auto) (5) (10) (0) (0) TCO99 jednoduchý, elegantní – – (0) – stříbrná, šedá TN 17" stříbrná, černá TN 17" stříbrná výrobce neuvádí 17" stříbrná, černá TN 17" 160/160 140/120 150/125 140/140 1 280 × 1 024 0,264 400 500:1 16 16,7 75 45 1 280 × 1 024 0,264 250 500:1 12 16,7 75 36 1 280 × 1 024 0,264 300 400:1 16 16,7 75 48 1 280 × 1 024 0,264 260 450:1 16 16,7 75 45 404 × 442 × 216 363–473 × 367 × 198 436 × 438 × 59 391 × 377 × 154 5,7 2 15 939 Velmi dobrý panel (7/10) 6,1 4 14 090 Velmi dobrý panel (7/10) 5,5 2 9 712 Velmi dobrý panel (7/10) 5,0 2 10 222 Velmi dobrý panel (7/10) (7) (0) (8) (8) (5) (5) (10) (0) (0) (0) S pomocí M-Testeru jsme také stanovovali praktické hodnoty jasu a kontrastu. K tomuto účelu jsme použili speciální testovací obrazec, který určil viditelnost odstínů šedi. Jas zastupovala úroveň černé barvy, kontrast úroveň bílé. Bodové hodnocení pak vyplynulo z počtu pruhů, které ještě bylo možné na zkalibrovaném monitoru rozeznat. Věrnost barev je důležitá Druhý testovací obraz posloužil ke stanovení barevného podání. Na něm jsme hledali změny barevných tónů a intenzity. Nejlepší monitory zobrazily barvy v celém spektru barevných pásů, u horších se tmavé odstíny od určitých hodnot slévaly, případně nebyly vidět vůbec. Tyto hodnoty najdete v tabulce jako procentuální zastoupení barevných složek RGB, přičemž čím je hodnota vyšší, tím je barevné podání kvalitnější. Ke stanovení odezvy jsme použili hned dva programy (iiyama Monitor Test a PassMark Monitor test 2.2). V prvním případě jsme sledovali čtveřici terčíků, které se n Testovací obrazec pro jas a kontrast. Nejvíce bodů získal panel, který pohybovaly konstantní rychlostí zobrazil dostatečně výrazně všechny pruhy po obrazovce. Druhou část testu 28 12. Prestigio P179 140 120 2,4–100,0 R100 G95 B95 dobrá rovnoměrné vynikající Pohybující se obdélníky z programu PassMark Monitor test 2.2 nám pomohly posoudit rychlost odezvy n tvořila barevná kolečka, jimiž jsme různou rychlostí pohybovali po monitoru. V PassMark Monitor testu jsme použili test LCD Pixel Persistence, ve kterém se po černé obrazovce pohybuje pět bílých obdélníků rychlostí 100, 200, 400, 600 a 800 px/s. Podle stop, které po sobě terčíky a obdélníky zanechávaly, jsme mohli dobu odezvy pouze odhadovat. Pro rozdělení panelů do několika skupin byly ale tyto testy dostatečně přesné. Sledovat kvalitu obrazu přes digitální vstup příliš smysl nemá – obraz v digitální podobě opouští grafickou kartu a je pak digitálně zpracován LCD panelem. Jiná situace n Technologie Computeru 4/05 představí zobrazovací technologie n Témata 14. LG L1730S 120 120 0–98 R85 G80 B85 vynikající rovnoměrné vynikající (5) (5) (9) (6) (10) (10) (10) 15. iiyama ProLite E435S 160 130 5,9–100,0 R60 G60 B50 vynikající rovnoměrné vynikající (9) (6) (7) (2) (10) (10) (10) ne (0) 2× 2 W, méně hlasité, plochý zvuk ne (0) ne VGA, napájení D-Sub ne CD, manuál jednoduchá grafická nabídka, dostatek možností bez problémů 432 ne –5º až 30º 300º ne ne 5 tlačítek (samostatně úroveň podsvícení, auto) TCO99 jednoduchý CD ICC Colorofoc software, Adobe Reader (10) VGA, audio, napájení n Uživatel n Digitál 16. Atec NeoView AL170 120 100 2,4–98,0 R95 G95 B95 vynikající rovnoměrné vynikající 2 W, hlasité, při zesílení (6) 2× zkreslené (0) ne (10) VGA, audio, napájení (5) DVI, D-Sub (0) ne (5) manuál (10) D-Sub (0) ne (3) manuál nabídka, vynikající (8) grafická možnosti nastavení (10) bez problémů (10) 432 (0) ano (9) 0º až 20º (9) ne (0) ne (0) ne 6 tlačítek (samostatně jas, kon(7) trast, hlasitost, úroveň podsvícení, volba vstupu, auto) (5) TCO99 (8) jednoduchý, elegantní (10) – (10) – (7) – nabídka, základní (10) jednoduchá možnosti (10) bez problémů (10) 431 (10) ano (5) –10º až 25º (0) ne (0) ne (0) ne tlačítek (samostatně hlasitost, (10) 8auto) (5) (10) (0) (0) TCO99 jednoduchý, elegantní disketa – (0) – (5) (3) (8) (9) (10) (10) (10) n Profi 17. Orion plus 17 7002 160 120 0–98,0 R80 B75 G80 vynikající rovnoměrné velmi dobrá (6) 2× 2 W, hlasité, plastový zvuk (0) ne (10) VGA, audio, napájení (5) D-Sub (0) ne (3) český manuál (9) (5) (9) (5) (10) (10) (8) n Internet 18. Yüsmart 178MP 120 80 4,7–96,5 R80 G80 B80 vynikající rovnoměrné vynikající 1 W, hlasité, při zesílení (6) 2× zkreslené (0) ne (10) VGA, audio, napájení (5) D-Sub (0) ne (4) CD, manuál nabídka, všechny (5) jednoduchá základní funkce (10) bez problémů (8) 432 (10) ne (9) –5º až 35º (0) ne (0) ne (0) ne tlačítek (samostatně jas, (5) 5kontrast, auto) (5) (10) (5) (0) n Magazín TCO99 jednoduchý – – (0) – nabídka, základní (7) jednoduchá možnosti (10) bez problémů (10) 432 (0) ano (9) 0º až 25º (0) ne (0) ne (0) ne (3) 160/120 120/140 160/140 140/130 1 280 × 1 024 0,264 250 550:1 12 16,7 75 40 1 280 × 1 024 0,264 350 350:1 10 16,7 75 50 1 280 × 1 024 0,264 300 450:1 výrobce neuvádí 16,7 75 16 1 280 × 1 024 0,264 300 500:1 16 16,7 75 40 1 280 × 1 024 0,264 270 450:1 16 16,7 75 45 393 × 398 × 220 408 × 387 × 212 395 × 377 × 170 415 × 420 × 220 368 × 374 × 188 6,1 3 8 616 Velmi dobrý panel (7/10) 3,5 2 13 222 Velmi dobrý panel (7/10) výrobce neuvádí 3 9 558 Dobrý panel (6/10) 5,0 2 9 223 Dobrý panel (6/10) 5,0 3 7 352 Dobrý panel (5/10) Zvuk, rozhraní a další vymoženosti Druhou významnou kategorii, která se promítala do hodnocení celými 20 %, tvořila vý- n Dodržujeme počet redakčních stran, i v tomto čísle je jich více než 64 (10) (10) (10) (5) (0) (0) (0) (0) Acrobat Reader 160/140 V kategorii Ergonomie (25 %) jsme se zaměřili především na polohovací možnosti LCD panelu a možnosti nastavení. Měřili jsme úhly náklonu a otáčení, zda odpovídají údajům, které u svého panelu udává výrobce. Pokud panel umožňoval otočení na výšku, získal plný počet bodů ten, k němuž byl dodáván software PivotPro pro automatické softwarové otočení obrazu. U ovládání jsme kladli důraz na možnosti přímého nastavení bez nutnosti navštívit OSD nabídku. Samotná nabídka OSD pak (5) (5) (8) (10) (0) stříbrná, černá výrobce neuvádí 17" je v případě analogového vstupu, kde je analogový signál v panelu převáděn na signál digitální. Zde již mohou být patrné rozdíly v kvalitě analogového zobrazení. K našemu milému překvapení však byla kvalita zpracování analogového signálu téměř bez výjimky vynikající. A to i u nejlevnějších panelů. (5) (0) (5) (6) stříbrná, černá výrobce neuvádí 17" Natočit, otočit, překlopit (10) TCO99 jednoduchý CD – stříbrná, černá TN 17" Testovací obrazec pro určení barevných tónů a viditelné intenzity (0) (5) (8) (0) (0) černá TN 17" n (6) tlačítka (samostatně jas (7) 5a kontrast) šedá, černá TN 17" bava panelů. Do té se počítaly reproduktory, které jsme testovali pomocí tří vzorových skladeb, jež zastupovaly různé žánry (rock, pop a klasiku). Zvuk linoucí se z reproduktorů jsme poté ohodnotili jak slovně, tak bodově. Do této kategorie spadala i výbava panelu videovstupy, rozbočovačem USB a také kabely. Jak jsme se sami přesvědčili, ne všichni výrobci dodávají ke svým panelům kompletní kabeláž a spokojí se pouze s datovým kabelem jen k jednomu ze dvou vstupů. (5) (1) (2) (5) (10) (10) (10) byla hodnocena zvlášť v položce Manuální nastavení. Nejvíce bodů získala nabídka, která byla přehledně zpracovaná a nabízela nadstandardní možnosti nastavení. Hodnocení vzhledu je vždy ošemetná záležitost, proto jej necháváme z velké části na vás samotných. Na celkovém hodnocení se tato položka podílí minimálně a slovní hodnocení vyjadřuje náš osobní dojem. Ovladače a profily Poslední hodnocenou kategorií je Softwarová výbava. Zde se do hodnocení promítalo, zda byly k panelu dodány ovladače na cédéčku, zda na něm byly barevné profily, případně další software, který slouží k vyladění panelu či jeho správě. Tato kategorie se na celkovém hodnocení podílela 5 %. Panely zapůjčili: Acer: Acer Computer (261 341 407, www.acer.cz) n ADI: ADI Czech (267 101 461, www.adiczech.com) n AG Neovo: Levi International (531 011 111, www.levi.cz) n AOC: 100Mega Distribution (548 220 077, www.100megadistribution.cz) n Atec: Elap (548 427 711, www.elap.cz) n Benq: 100Mega Distribution, SWS Slušovice (577 640 111, www.sws.cz) n EIZO: Avnet Applied Computing (283 851 997, www.eizo.cz) n HP: Hewlett-Packard (261 307 310, www.hp.cz) n Hyundai: AT Computers (596 253 111, www.atcomp.cz) n iiyama: 100Mega Distribution n LG: Abacus Computer (595 630 366, www.abacus.cz) n NEC: NEC ČR (221 003 214, www.nec.cz) n Orion plus: Actebis (233 091 615, www.actebis.cz) n Philips: AT Computers n Prestigio: Asbis (272 117 111, www.asbis.cz) n Samsung: AAC Czech (234 646 777, www.aac-czech.cz) n Sony: Sony ČR (222 864 111, www.sony.cz) n Yüsmart: Elap n Computer 3/05 29 n Uživatel n Digitál B udoucnost domácích videopřehrávačů přichází mílovými kroky a hodně si slibuje od bezdrátového provozu. Pokud se multimediální síťová centra uchytí, nebudete pro přehrávání filmů či hudby již potřebovat sbírku DVD disků, postačí vám jedno sdílené centrální úložiště dat. K prvním zástupcům této nově vznikající kategorie patří multimediální centrum D-Link DSM-320. n Profi n Magazín n Internet ká mechanika a je vám k dispozici jen jedno tlačítko určené k zapnutí a vypnutí přístroje. Na přední hraně najdete ještě dvojici ikon, které svým svitem informují o přítomnosti běžné či bezdrátové Když dýchá budoucnost Multimediální centra jsou nehlučné přístroje určené pro připojení k televizoru a reproduktorové sestavě domácího kina. Tyto přehrávače do- Kino po síti i ve vašem obýváku přístroje probíhá prostřednictvím přehledné nabídky na obrazovce připojeného televizoru. Připojení do „drátové“ sítě proběhne automaticky, pro připojení do rychlé bezdrátové sítě musíte nastavit potřebné parametry; především SSID svého přístupového bodu a heslo zabezpečení WEP. Samotné přehrávání filmů, fotografií nebo hudebních souborů není příliš náročné na výpočetní výkon počítače pracujícího jako server. Postarší testovací počítač s procesorem Duron 1,3 GHz neměl s distribucí dat žádný problém, pouze při přehrávání filmu přímo z mechaniky DVD se vytížení procesoru pohybovalo okolo padesáti procent. Firmware testovaného přístroje n Uložte multimédia na jedno místo, ale přehrávejte je odkudkoli Vladislav Janeček Bezdrátový multimediální přehrávač D-Link byl ještě ve starší verzi, takže bohužel nepodporoval titulky u filmů uložených ve formátu XviD, a zřejmě kvůli nové licenční politice společnosti DivX Networks nejsou podporo- Přehrávače multimédií si do našich pokojů a pracoven vždy našly cestu poměrně snadno, ať už šlo o levnější modely nebo nejmodernější a luxusní VHS či DVD přehrávače. Nyní však nastupuje nový trend, o kterém se určitě vyplatí uvažovat – bezdrátová multimediální centra. Na první pohled káží načítat z multimediálních serverů umístěných v dostupných bezdrátových Wi-Fi nebo normálních kabelových sítích digitální multimediální soubory a zároveň je také přehrávat. Výhoda je nasnadě: v obýváku si pouze za pomoci dálkového ovladače prohlédnete fotografie z rodinné dovolené uložené sítě. O poznání zajímavější je zadní strana, na níž objevíte reverzní konektor SMA určený pro připojení dodávané antény bezdrátové části, konektor RJ45 pro připojení k běžné drátové síti a rozhraní EuroSCART určené společně s výstupy S-Video a Composite pro připojení přístroje k televiznímu přijímači nebo k sestavě domácího kina. Zvukový výstup je k dispozici v analogové i digitální verzi. K přístroji dostanete také dostatečně funkčně vybavený dálkový ovladač. Instalace přehrávače je poměrně snadná. Nejprve je třeba do stolního počítače, který má sloužit jako zdroj přehrávaných souborů, nainstalovat mediální server. Výrobce se zařízením dodává MediaLounge server v nepří- Diody na přední straně přístroje informují o typu probíhajícího připojení n v počítači v pracovně stejně snadno, jako třeba z počítače v dětském pokoji přehrajete hudební soubory MP3 nebo rovnou celé filmy. Aby čerpání dat z počítačů v síti fungovalo správně, musel vzniknout odpovídající standard, který se jmenuje UpnP (Universal Plug and Play). Ten umožňuje nejen snadnou vzájemnou konfiguraci síťových prvků, ale také pomůže jednotlivým zařízením zjistit, jaké další přístroje jsou ve stejné podsíti k dispozici a co nabízejí. Samotná datová komunikace je pak nezávislá na typu připojení i na použitém operačním systému. Centrum všeho dění Testované multimediální centrum D-Link DSM-320 vypadá na první pohled jako kterýkoli jiný domácí videopřehrávač. Teprve až na ten druhý si všimnete, že chybí jakákoli optic- 30 n Computer 3/05 K bezdrátovému přehrávači dostanete také dobře vybavený infračervený dálkový ovladač n vány ani filmy ve formátu DivX. Aktualizace firmwaru na nejnovější probíhá automaticky bez zásahu uživatele vždy, když je k dispozici na stránkách výrobce. Multimediální centrum D-Link DSM-320 naznačuje směr, kterým se domácí přehrávače v budoucnosti mohou ubírat – vždy bude snadnější přehrávat disky z pevného disku počítače než neustále měnit optické disky. p22987q Cenová osa (Kč včetně DPH) n 9 690 nnnnnnn n 7 210 nnnnn n 6 255 nnnn Veškerá rozhraní přístroje jsou umístěna na jeho zadní straně – vedle antény bezdrátového vysílače najdete zdířky pro připojení audio- i videopřístrojů nebo drátové sítě n liš aktuální verzi, naštěstí můžete sáhnout po kterémkoli konkurenčním serveru podporujícím standard UpnP AV 1.0. Pro operační systémy Windows je zajímavou volbou aplikace Media Center, která je zdarma k dispozici ke stažení na stránkách společnosti Microsoft, vyznavači Linuxu sáhnou raději po serveru Twonky Vision. Pohyblivé obrázky D-Link DSM-320 po prvním zapnutí prohledá dostupné sítě, a najde-li použitelné multimediální servery, načte jejich obsah. Ovládání Pinnacle ShowCenter 1000g D-Link DSM-320 Sanyo DC TS760 D-Link DSM-320 produkt zdroj kontakt cena záruka bezdrátový multimediální přehrávač D-Link, Praha 222 191 138, www.dlink.cz 7 210 Kč vč. DPH 2 roky zajímavá koncepce snadná instalace dostatek altern. serverů vyšší cena podpora titulků jednoduchý design procesor: EM8476 n podpora zvukových formátů: MP3, WAV, WMA n podpora obrazových formátů: JPEG, BMP, PNG, TIFF, JPEG2000, GIF n podpora videoformátů: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, XviD, AVI(Raw) n s ítě: TCP/IP n přenosový protokol: http n vstupy a výstupy: 1× RJ45, 1× reverzní SMA, 1× EuroSCART, 1× optický + 1× optický S/PDIF, 1× S-Video, 1× kompozitní video, 2× stereo audio cinch n výstupní formát: PAL/NTSC, 16:9, 4:3 n parametry bezdrátové části: IEEE 802.11g (54 Mb/s), 128b WEP klíč, dosah: udávaný 100 m, cca 45 m zjištěný n příslušenství: dálkové IR ovládání, CD, návod, EuroSCART kabel, napájecí kabel n Technologie Computeru 4/05 představí zobrazovací technologie n www.dlink.com/products/?pid=318 n n Témata n Témata n Uživatel Laser z černé skříňky T iskárny Lexmark jsou dlouhodobě známé především svojí nízkou pořizovací cenou. Obzvlášť výhodné jsou pak nákupy černobílých laserových tiskáren, u nichž jsou náklady na tisk přijatelné pro domácnosti i kanceláře. Výhodná cenová politika zůstala zachována také v případě monochromatické laserové tiskárny Lexmark E232, která si může najít místo snad u každého uživatele. n Digitál n Profi Jan Polzer Výrobce nabízí i možnost rozšíření kapacity paměti, my jsme testovali základní verzi. Model s písmenem „t“ v názvu nabízí navíc nadstandardní zásobník papíru. Lexmark se u svých nových modelů snaží zalíbit také vzhledem. Povrch testované tiskárny je vyroben z univerzálního černého plastu, který skvěle ladí s ostatními stříbrnými prvky. Svými rozměry tiskárna nijak nevybočuje z obvyklého průměru, na pracovní stůl se vám tedy bez problémů vejde. Zásobník ukrytý ve spod- ní části těla tiskárny je možné vzadu opatřit praktickým protiprachovým krytem, takže nemusí tak vadit ani umístění tiskárny přímo na zemi. Potištěné listy jsou ukládány na horní plochu zařízení, ze které si můžete vyklopit pomocný držák. Hlavní vypínač sice nekazí celistvý vzhled zařízení, na druhou stranu v zadní části je hůře přístupný. Vzhledem ke tvaru tiskárny působí poněkud agresivně podavač obálek a menších formátů papíru. Vpředu na pravé straně se nachází několik informačních diod svítících jemnou modrofialovou barvou. Dvě stříbrná tlačítka nad nimi umožní vytisknout informace o nastavení tiskárny nebo přerušit aktuálně probíhající úlohu. Velmi spolehlivý tisk Tiskárnu lze propojit s počítačem pomocí rozhraní USB 2.0 nebo přes paralelní port, volitelně je k dispozici také síťové rozhraní. Při výměně tiskového materiálu v modelu E232 budete překvapeni jednoduchostí obsluhy. Po stisku bočního tlačítka a odklopení předních dvířek tiskárny se hned objeví držák zásobníku s tonerem a válcem. Obojí můžete vyjmout naprosto lehce, při stisku pojistky pak odeberete pouze zásobník. Podavač papíru i posuvný mechanismus je velmi spolehlivý, neboť při tisku velkého množství dokumentů se mi nestalo, že by se papír uvnitř tiskárny zadrhl. Instalátor ovladačů umožňuje zvolit potřebné komponenty i tiskový port, tiskárnu můžete připojit k počítačům s Windows, Mac OS a Linuxem. Naměřili jsme Lexmark E232 Brother HL-6050DN tisk první stránky [s] text A4 (Word, cca 3 000 znaků) [s] text a grafika (Word, cca 2 500 znaků) [s] tabulka (Excel) [s] obrázek A4 (Photoshop) [s] n Internet Texty všeho druhu Tiskárna se může i líbit n Spolehlivá a levná tiskárna n Magazín 12,1 12,3 3,7 3,4 3,9 3,5 3,6 3,3 3,4 10,7 Tiskárnu jsem podrobil běžným testům pro měření rychlosti a kvality tisku. Na první nádech mě ale nepotěšilo množství produkovaného ozonu. To by mohlo vadit pro doporučení modelu E232 do domácnosti, více ozónu se ale produkuje pouze při zahřívání; nebudete-li tedy tiskárnu často vypínat, po několika dnech jeho hladina výrazně klesne. Tisk samotný probíhá bez problémů, rychlosti tisku patří k průměru. Při tisku obrázku přístroj po každém vyjetém listu chvíli odpočívá, v obrázcích je také vidět zřetelné šrafování, což tiskárnu předurčuje zejména pro tisk textu a spíše malých grafických doplňků. Vzhledem ke snadné manipulaci s tiskárnou, přiměřené rychlosti tisku běžných kancelářských dokumentů i spolehlivému podavači je tato tiskárna ideální zejména pro kancelář. Určitě ale nezklame ani dop23633q mácí uživatele. Cenová osa (Kč včetně DPH) Canon LBP-3200 Lexmark E232 HP LaserJet 1010 n 4 968 nnnnnn n 4 499 nnnnn n 3 984 nnnn Lexmark E232 produkt zdroj kontakt cena záruka černobílá inkoustová tiskárna Lexmark, Praha 224 835 105, www.lexmark.cz 4 499 Kč vč. DPH 2 roky vzhled údržba rychlost množství ozónu šrafování obrázku chybí datový kabel technologie tisku: monochromatický laser n kapacita podavače: 250 listů vstup, 250 listů výstup n rozlišení tisku: 600 × 600 dpi n jazyk: emulace PCL 6 n pracovní cyklus: 10 000 str./měsíc n životnost: 2 500 stran toner, 30 000 stran vývojka n udávaná rychlost tisku: 21 str./min n rozměry (v × š × h): 249 × 396 × 353 mm n hmotnost: 9,98 kg n hlučnost: max. 51 dB n paměť: 16 (80) MB n procesor: 200 MHz n oblast mimo zobrazení: max. 4 mm u každého okraje n potiskovatelná média: A4, A5, B5, C5, Legal aj., papír 75 g/m2 n rozhraní: USB 2.0, LPT n podporované OS: Mac OS 8.6 a lepší, Windows 98/ME/2000/XP/2003, Linux INZERCE n Computer 3/05 31 n Uživatel kaleidoskop n Profi n Magazín n Internet Sváteční kostým pro pařany P Vladislav Janeček Aby se obchodům dařilo Společnost Symbol Technologies představila MC3000, malý, ergonomický a odolný mobilní počítač, který umožní zvýšit produktivitu a flexibilitu u aplikací pro zachycování dat Nastavitelná otáčivá snímací hlava umožní například snazší kontrolu cen nebo evidenci výdeje zboží n v prodejnách i uvnitř firem. Počítač vybavený procesorem Intel Xscale je postaven na platformě Microsoft Windows CE .NET. Oki na druhém místě Podle údajů analytické společnosti IDC roste v západní Evropě podíl společnosti Oki na trhu profesionálních digitálních barevných tiskáren. Patří jí po HP druhé místo jak z hlediska celkové hodnoty prodeje (18 % trhu), tak podle počtu prodaných kusů (33 % trhu). Paměťová média vás přežijí Nové CD-R Gold Digital Photo a DVD+R Digital Video Gold nosiče Emtec obsahují vrstvu z odolného 24karátového zlata, které zajišťuje čitelnost uložených dat po velmi dlouhou dobu. Jsou proto určeny zejména k archivaci digitálních fotografií nebo videozáznamů. Zdokonalujte systémy IBM Společnost IBM chce umožnit všem, kteří pracují na open source softwaru, volný přístup ke klíčovým inovacím chráněným 500 softwarovými patenty. IBM již dvanáct let v řadě získává nejvíce amerických patentů; jen za poslední rok jich bylo 3 248. Jako dětská pěstička Toshiba připravuje na druhé čtvrtletí nové modely 1,8" disků. Model MK4007GAL pojme 40 GB a MK8007GAH až 80 GB dat. Bezpečněji na síti Pro legální uživatele Windows je k dispozici beta verze MS Windows AntiSpyware, která má uživatele Windows zabezpečit proti spywaru a dalšímu nechtěnému softwaru. K dispozici je na adrese www.microsoft.com/ athome/security/spyware/software/ default.mspx. Samsung čaruje Samsung přišel s nápadem použít k výrobě LCD displejů ohebnou umělou hmotu mís- Ještě pár let a displej si klidně srolujete do kapsy třeba jako noviny n to tuhé skleněné desky. Zatím maximálně 5" displeje umožňují pracovat s rozlišením až sto bodů na palec. p22074q Jiří Horák 32 n Digitál řestože mnoho her ani nelze hrát bez speciálních ovladačů, u některých z nich je stále ještě tím nejvhodnějším ovládacím nástrojem klávesnice. U běžné klávesnice ale narazíte na běžný problém: kdo si má pamatovat rozložení funkcí na klávesách, které se navíc s každou hrou liší? Pro ulehčení paměti a zvýšení pohodlí všech nadšených hráčů počítačových her je tu ZBOARD Ultimate Gaming Keyboard, klávesnice, která z vás udělá herního krále. vesnic, což uživatelé velmi ocení právě ve hrách, kdy bývá potřeba provést více akcí najednou. Podpora více současných stlačení přijde vhod i při hře více hráčů. Kláves se ani nedopočítáte V základním balení jsou k dispozici dva kryty, hráčský a běžný, s normálním rozlože- ním a zastoupením kláves. Jednoduše vyměňte kryt Originální myšlenka, na jejímž základě je testovaná klávesnice postavena, připomíná mobilní telefon s výměnnými kryty. I v jejím případě zůstává totiž tělo stejné, pouze na něj nasazu- n jete jiné kryty – horní část s potiskem a tlačítky přesně uzpůsobenými požadavkům dané hry. Klávesnice se k počítači připojuje prostřednictvím běžného USB kabelu a přestože bude fungovat ve všech moderních operačních systémech, pro vychutnání všech jejích herních možností budete muset používat systém MS Windows 2000/ XP. Klávesnice poslouží také jako dvouportový nenapájený rozbočovač USB. Pokud sejmete horní kryt klávesnice, uvidíte pryžové objímky tlačítkových kontaktů, do nichž se natlačují zakončení jednot- nezanedbatelných sedmi set korun za kus. Herní luxus s příplatkem Zapojení a zprovoznění klávesnice je mimořádně snadné a zvládne je každý, stejně jako samotný proces výměny krytů. Hraní her je bezesporu pohodlnější než na normální klávesnici, počítač na stisky kláves reaguje rychle a přesně. Tlačítka mají poněkud vyšší zdvih a místy nejistý dotisk, což je ale při hraní her mnohdy výhodou. Pro psaní delších textů bych se však raději poohlédnul po klávesnici s menším zdvihem a jasným dotiskem. Za na první pohled vyšší cenu dostanete herní klávesnici nezvyklého provedení a dva výměnné kryty. Dlužno ale dodat, Běžný kryt představuje tradiční počítačovou klávesnici 108klávesového stylu s několika dalšími funkčními tlačítky. Na klávesách jsou uvedeny potisky i pro příkazy, které se běžně vyvolávají klávesou Windows (bílá barva) nebo Ctrl (zelená barva). Herní kryt je optimalizovaný na hraní her typu FPS, hraných z pohledu třetí osoby; v podstatě lze říci her obecně. Klávesy W, A, S a D, které jsou často používány pro pohyb, jsou společně s tla- n Klávesnici můžete použít také jako dvouportový nenapáčítky Q a E uspořádá- jený rozbočovač USB ny do tvaru „motýlka“ pro snadnější a pohodlnější po- že cena klávesnice je vyvážena užívání. Klávesy v první třetině funkčností. Náruživí hráči by urklávesnice mají speci- čitě měli tuto klávesnici vyzkouální rozvržení a prove- šet, možná díky ní zažijí úplně p23590q dení vhodné pro snad- nový rozměr hraní. né ovládání jednou ru- Cenová osa (Kč včetně DPH) Creative desktop Wireless 8000 1 840 nnnnnnn kou; často n ZBOARD Ultimate Gaming Keyboard n 1 731 nnnnnn používané Genius Wireless TwinTouch 16e n 1 472 nnnn funkce jsou přímo ozna- ZBOARD Ultimate Gaming Keyboard klávesnice s výměnnými kryty čené na klá- produkt TN Trade, Hradec Králové vesách – zdroj kontakt 495 800 720, www.computerplanet.cz například cena 1 731 Kč vč. DPH (klávesnice) n Zatím lze u nás koupit tři herní kryty pro hry Doom 3, pro klávesu 800 Kč vč. DPH (kryty) World of Warcraft a EverQuest II, nicméně výrobce jich na- R je to „Rezáruka 2 roky bízí už celkem dvanáct load“, nabipsaní textu zajímavý nápad tí zbraně, cena krytů rozbočovač USB livých kláves výměnných částí, apod. Kryty pro daldrátové připojení herní zaměření tzv. keysetů. Řídící elektronika ší hry můžete dokurozměry (v × š × h): 46 × 612 × 209 mm n hmotnost: 623 g n provozní umožňuje registrovat současné povat, nicméně jejich teplota: 0–45 oC n vlhkost: 0–90% nekondenzující n připojení: 1× stlačení až sedmi kláves na roz- cena se v současné USB 2.0 n příslušenství: klávesnice, 2× kryt, manuál, CD s ovladači, podložka pod zápěstí díl od dvou až čtyř u běžných klá- době pohybuje kolem n Computer 3/05 Klávesnice, s níž si budete konečně hrát bez omezení n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled vypalovaček n www.zboard.com/us/products/products_zboardsystem.htm n www.zboard.com/us/products/products_detail_ltdEditionGameKeysets.htm n n Témata n disk2go.com/cz_CS n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi Frajer z levného kraje O Marek Turoň sobní přehrávače, často titulované podle stěžejního hudebního formátu jako MP3 přehrávače, se stávají nedílnou součástí každého uživatele, který se své oblí- n bené hudby nehodlá vzdát ani na cestách. Takových přístrojů je na trhu velmi mnoho a často se liší jen cenou, navýšenou u známějších značek. Vsadíte-li tedy na méně známého výrobce, můžete ušetřit. Příkladem může být přehrávač Disk2Go MP3 Music II s 256MB vnitřní pamětí. rádio, tlačítka na horní hraně slouží pro vyvolání nabídky funkcí, zamknutí kláves, příp. nahrávání poznámek nebo rádiového vysílání. Pomohou také při vymezení stopy pro opakování, což oceníte zejména při výuce cizího jazyka. Levá boční strana nabízí otvor mikrofonu, linkový vstup a audio konektor pro připojení sluchátek. Výrobcem dodávaná nabízí jen průměrný zvuk, vyplatí se přikoupit kvalitnější. Zadní strana obsahuje dvířka krytu mikrotužkové baterie a posuvného jezdce, kterým vysunete z těla přístroje konektor USB, a můžete tak přímo propojit přístroj s počítačem. Pro případ, že má počítač konektory USB v zadní části, je v balení obsažen také potřebný pro- Sympatický přehrávač se snadným ovládáním Přijdete mu na chuť Na první pohled vypadá přehrávač velmi nenápadně, časem ale možná jeho konzervativnost oceníte. Kolem displeje najdete kovovou část, černé dílky jsou pogumované a příjemné na dotek. Přístroj nepatří mezi nejmenší modely, pohybuje se spíše ve spektru těch středně velkých, čemuž odpovídá i hmotnost blížící se čtyřiceti gramům bez baterie. Displej je proporcionálně poměrně velký, s modrým podsvícením, nabízí ale jen jeden řádek informací a dva řádky ikon. Probírat se tedy všemi uloženými skladbami bývá někdy dost vyčerpávající, do čehož svou troškou přispívá i chybějící podpora složkové struktury. Složky sice můžete založit, skladby však budou načteny všechny dohromady. Veškeré ovládání se provádí pomocí trojice tlačítek na vrchní straně a joysticku pod displejem. Ovládání je velmi logické a okamžitě si jej osvojíte. Joystickem regulujete hlasitost, volíte požadovanou skladbu a ladíte INZERCE n Magazín n Internet Rádio umožňuje uložení třiceti paměťových pozic oblíbených frekvencí, které lze ladit ručně i automaticky. Citlivost vůči signálu nijak nevybočovala z průměru. Potěšila mě možnost zaznamenat rádiové vysílání, škoda však, že jen do formátu WAV. Stejný formát si oblíbil také hlasový záznamník. Přehrávač Disk2Go nesměřuje k závratným funkčním výšinám, ale rozhodně má co nabídnout méně náročnému uživateli. Nezklame po stránce kvality přehrávání a jed- Hlavním ovládacím prvkem je snadno ovladatelný joystick, který je dostatečně vyvýšen nad okolní povrch, zbylá tři ovládací tlačítka najdete na horní hraně přístroje n noduchým ovládáním si může získat řadu uživatelů. Ocenění si zaslouží také příjemný povrchový materiál a čitelný displej, přestože zobrazí poměrně málo informací. Nezajíp22885q mavá určitě není ani cena. Cenová osa (Kč včetně DPH) dlužovací kabel. Přehrávač se po připojení korektně chová jako další disk, proto nejsou potřeba další ovladače. Lákadlem je jednoduchost Nabídka podporovaných formátů se omezila na nejběžnější – MP3, WMA a WAV. Kvalita přehrávání je víceméně průměrná, hlasitost reprodukce však subjektivně převyšuje průměr výrazně. K dispozici je šest stupňů nastavení ekvalizéru včetně jednoho volitelného. Funkci pro zvýraznění basu naleznete spolu s nastavením výšek v uživatelském ekvalizéru. Prostorové efekty v přístroji chybí, podporovány jsou však ID3 popisky, které si ale v testovaném vzorku občas nerozuměly s českou diakritikou. n 2 970 nnnnnn n 2 687 nnnnn n 2 560 nnnn Canyon CN-MP3SE SE Disk2Go MP3 Music II Creative Nomad MuVo TX Disk2Go MP3 Music II produkt zdroj kontakt cena záruka přehrávač MP3 Diskus, Praha 284 819 979, www.diskus.cz 2 687 Kč vč. DPH 2 roky snadné ovládání výsuvný port USB příznivá cena displej s 1 řádkem textu struktura složek sluchátka interní paměť: 256 MB n typ paměti: flash n podporované formáty: MP3, WMA, WAV n podporované datové toky: 32–256 kb/s n baterie: 1× AAA n frekvenční rozsah: 20 Hz až 20 kHz n odstup signálu od šumu: 90 dB n doba přehrávání na jedno nabití: 15 h n automatické vypínání: 15–60 min n rozhraní: USB 2.0 n rozměry (v × š × h): 70 × 41 × 18 mm n hmotnost: 39 g (bez baterie) n FM tuner: 87,5–108,0 MHz n ID3 popisky: ano n hlasový záznamník: ano n externí paměť: ne n příslušenství: sluchátka, USB kabel, 1× AAA baterie, poutko n Uživatel Aby se zvuk líbil O Marek Turoň zvučení počítače je dnes téměř povinnost, nicméně není nezbytné sahat do nejvyšší kategorie. Mnozí uživatelé upřednostní raději styl a vzhled před dunícími kilogramy subwooferových beden, jiným není lhostejná úspora místa na stole. Obě skupiny uživatelů mohou zaujmout reprobedny Creative I-Trigue 2200. rozměrům beden při prvním poslechu příjemně překvapen. Při delším používání si ale musíte zvyknout na posun zvuku k vyšším frekvencím. Ve výrazně ba- n Muzikální duo s luxusním oblekem, ale slabším hlasem sových skladbách tedy očekávejte kovovější zvuk bez sytějších basů. Audiofilové a fanatičtí hráči akčních her tyto reprobedny zřejmě neupotřebí, leda po dokoupení subwooferu. Na kancelářské ozvučení je však soustava Creative I-Trigue 2200 perfektní a využitelná i pro přehrávání filmů, kdy dá dobře vyniknout pásmu typickému pro většinu dialogů. Vhodným využitím může být vzhledem k menším rozměrům bedýnek i spolupráce s přenosnými počítači. Reprobedny nezklamou ani uživatele přenosných přehrávačů. Reprosoustava je funkčně i designově poměrně vydařená, jen je trošku škoda vyšší ceny, která je srovnatelná se sestavami vybavenými subwoofep23591q rem. Vzhled je dominantní Sestava Trigue 2200 je tvořena dvěma štíhlými reproduktory v černo-stříbrné kombinaci. Každá z bedýnek nabízí dvojici malých reproduktorů, u kterých výrobce vyzdvihuje titanové provedení, ale jak jsem zjistil, ani to není všemocné. Pravá bedýnka v útrobách ukrývá zesilovač a dvojici ovládacích prvků. Na zadní straně bedýnek najdete mimo jiné také výstup na subwoofer. Vzhledem k jejich celkovému výkonu to považuji za šťastné řešení, avšak mějte na paměti, že „hrombedna“ musí být aktivní, jinak si drobný zesilovač v bedýnkách s výstupem neporadí. Pomoc při reprodukci nízkých tónů zajišťuje oválný náustek bassreflexu na každé reprobedýnce. Zpracování obou re- Cenová osa (Kč včetně DPH) Creative I-Trigue 2200 1 370 nnnnnnn probeden je perfektní n Logitech X-230 2.1 n 1 210 nnnnnn a připomínky nemám n 850 nnnn Genius SW-Flat 2.1 650 ani k modernímu vzhledu, který vynik- Creative I-Trigue 2200 2.0 reproduktory ne i u přenosného po- produkt zdroj Creative čítače. INZERCE Pro příjemnou atmosféru Výkon každé z bedniček je 9 W, což pro běžné ozvučení není špatné. Kvalitou reprodukce jsem byl vzhledem k malým 34 kontakt cena záruka cz.europe.creative.com 1 370 Kč vč. DPH 2 roky vzhled výstup na subwoofer kvalita zpracování cena slabé basy nižší hlasitost počet reproduktorů: 2 n výkon: 2× 9 W n odstup signálu od šumu: 80 dB n rozměry (v × š × h): 215 × 50 × 77 mm n reproduktory: 2× duální neotitanový jezdec (36 mm) n frekvenční rozsah: 120 Hz až 20 kHz n vstupy: analogový stereo jack n výstupy: subwoofer n Computer 3/05 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet 35 n Uživatel mobilitky Získejte kredit navíc za dobití v bankomatu Pro majitele předplacených karet Eurotel Go je určena nová soutěž, v níž lze vyhrát rok volání zdarma nebo až 50 % kreditu. Jedinou podmínkou účasti v soutěži je dobití kreditu z bankomatu, které je nutné provést do konce února. Celkem je připraveno 96 030 výher: 30× rok volání zdarma, 3 000× bonus na dobití 50 %, 9 000× bonus na dobití 20 %, 15 000× bonus na dobití 10 %, a 69 000× bonus na dobití 5 %. Mobil na splátky Oskar nabízí svým novým i stávajícím zákazníkům možnost nakoupit mobilní telefony na splátky. Podmínky k získání nového mobilu touto cestou jsou jednoduché – deset procent ceny telefonu je třeba zaplatit při převzetí, n Digitál n Profi n Magazín Malý brigádník P o třech a půl letech čekání uvedla Nokia na trh hned dva nové komunikátory. Recenzi lepšího, ale zároveň většího a dražšího modelu 9500 jste si mohli přečíst v Computeru 24/04, na funkcemi méně vybavenější, ale podle mě líbivější přístroj Nokia 9300 se podíváme nyní. Menší z dvojčat Nokia 9300 odstranila jednu z hlavních výtek, kterou vznášejí uživatelé k modelu 9500, totiž že je až příliš velký. Myslím si n Nejmenší komunikátor pro pohodovou práci Nokii 2600 si můžete koupit už za měsíční splátku 338 Kč n stejnou částku potom i v dalších deseti měsíčních splátkách. Noví zákazníci musí smlouvu uzavřít v Oskarových prodejnách, potřebují k tomu občanský průkaz a jeden další doklad totožnosti. Stávajícím zákazníkům stačí zavolat na linku Oskar Kontakt. Mobilů na splátky je zatím sedmnáct, splátky se pohybují od 338 Kč do 998 Kč. Viry útočí na chytré telefony stále častěji Společnost F-Secure oznámila objevení nového viru pro chytré telefony se Symbianem Series 60. Jedná se o červa s názvem Lasco.A. Pro své šíření používá původní starý známý Cabir ve variantě H, dokáže se tedy sám poslat přes Bluetooth na okolní telefony jako soubor velasco.sis. Navíc ale v mobilu sám najde všechny instalační soubory ve formátu SIS a přidá k nim i vlastní instalaci, takže při jejich poslání přes Bluetooth dostane příjemce automaticky také vir. Mobil plný čidel Samsung SCH-S310 je první mobil vybavený čidly snímajícími pohyb. Účelem čidel však není ochrana telefonu proti zcizení, ale pomoc při novém způsobu ovládání – přístrojem stačí zamávat a tím přijmout nebo odmítnout hovor, potřesením zase smažete textovou zprávu. Místo mačkání tlačítek na klávesnici stačí čísla mobilem napsat do vzduchu, telefon je rozpozná a začne vytáčet. Detektory pohybu bude možné použít i ve hrách a později snad i pro ochranu telefonu nebo například automobilu. O hovory nepřijdete Služba Eurotelu Zmeškané hovory byla mírně vylepšena. Stále se prostřednictvím SMS můžete dozvědět, kdo vám volal, když jste měli vypnutý telefon nebo byli mimo signál. Oproti původnímu řešení, kdy jste v SMS viděli pouze číslo volajícího a jako odesílatel bylo uvedeno číslo +999100, se nyní informační SMS posílají jakoby rovnou z čísla, které se vám nedovolalo. Máte-li jej uloženo v kontaktech, uvidíte rovnou jméno odesílatele. p22032q Ivan Lukáš 36 n Internet sice, že rozměry u komunikátoru nepatří k hlavním kritériím výběru, přesto je ale Nokia 9300 na první pohled velikostně a hmotnostně už téměř nerozeznatelná od obyčejného mobilu. Bude se proto lépe nosit v kapse a méně ji zatíží. Nová Nokia 9300 také působí hezčím dojmem. Kryty na ní jsou kompletně z plastu, velmi úspěšně vyvolává zdání kovu, na světlé ploše navíc nejsou tak patrné otisky prstů. Přední kryt je výměnný, k dispozici jsou dvě světlé varianty s nádechem do modré a do šedé. Bez Wi-Fi a fotoaparátu Ivan Lukáš dím Series 80. Velmi vítaná je podpora kancelářských aplikací MS Word, Excel a PowerPoint, obzvlášť proto, že Nokia již odstranila problémy s kompatibilitou, takže soubory vytvořené v komunikátoru otevřete i na počítači. Bezchybná je synchronizace, propracovaný kalendář i adresář, velmi dobře je vyřešen e-mailový klient, škoda jen pomalejšího internetového prohlížeče. Pracovat můžete také s multimédii a lze přehrávat hudbu i video. Nokia 9300 je bezesporu povedené zařízení, které nejlépe posloup21978q ží pro práci. Při podrobné prohlídce komunikátoru zjistíte, že oproti Nokii 9500 chybí modelu 9300 pouze podpora Wi-Fi a vestavěný digitální fotoaparát, kvůli menším rozměrům je také méně použitelnější klávesnice. V modelu 9300 Cenová osa (Kč včetně DPH) je totiž vnitřní kláves- n 21 999 nnnnnn Nokia 9300 Sony Ericsson P910 nice přece jen už n 19 749 nnnnn PalmOne Treo 600 n 15 990 nnnn docela malá a její tlačít- Nokia 9300 ka se tisknou produkt komunikátor hůře, a tak je zdroj Nokia, Praha 900 160 902, www.nokia.cz i psaní poma- kontakt 21 999 Kč vč. DPH lejší. Rozmě- cena 2 roky rově se zmen- záruka chybí fotoaparát rozměry a hmotnost šil i vnitřní nepodsvětlená klávesnice kancelářské aplikace displej, rozlinemá vibrační vyzvánění plnohodnotná klávesnice šení 640 × 200 bodů ale zůsta- operační systém: Symbian 7.0s n frekvenční pásmo: 900/1 800/ 900 MHz n displej: aktivní, nedotykový, 65 536 barev n rozlišení lo stejné jako 1displeje: 640 × 200 bodů n paměťová karta: MMC, 128 MB n vnitřní u modelu 9500, paměť: 80 MB n klávesnice: alfanumerická n hlasité handsfree: ano n rozměry × h): 132 × 51 × 21 mm n hmotnost: 167 g n výměnné takže displej je kryty: ano(v n× šrozměry displeje (v × š): 98 × 31 mm n pohotovostní jemnější. doba: až 200 h n doba hovoru: až 420 min • doba nabíjení: 3 h n Funkční vý- baterie: Li-Pol, 970 mAh n digitální fotoaparát: ne n natáčení videa: ne n rádio: ne n přehrávač MP3: ano n diktafon: ano n Java: ano bava komuni- n komunikace s okolím: USB kabel, infraport, Bluetooth n datové kátoru Nokia přenosy: GPRS třída 10, HSCSD, EDGE n SIM Toolkit: ano n paměť na telefonní čísla: ano, sdílená n paměť na SMS: ano, sdílená n MMS: 9300 je téměř ano n český slovník pro rychlé psaní: ne n kalendář: ano n úkolovstejná jako u mode- ník: ano n e-mailový prohlížeč: ano n internetový prohlížeč: ano n ano n upomínky: ano n synchronizace s počítačem: ano lu 9500. Přístroj pra- poznámky: n budík: ano, opakovaný n textový editor: ano n tabulkový editor: ano n práce se soubory MS Word: ano n práce se soubory MS Excel: cuje s operačním sysn práce se soubory MS PowerPoint: ano n online zprávy: ne n témem Symbian 7.0s ano příslušenství: osobní handsfree, paměťová karta, CD s programy, a grafickým prostře- manuál, nabíječka, USB kabel, dokovací stanice Mobilní software – Requiem of Hell Akční RPG hra Requiem of Hell je nejnovějším přírůstkem mezi 3D aplikace s tzv. izometrickým herním pohledem, při němž herní postavy vidíte pohledem shora, ale bez perspektivy – postavy v dálce tedy nejsou velikostně rozlišeny. V krátkém propracovaném úvodu se dozvíte o útoku ďábelského netvora se jménem Dalu, který chce – jako obvykle – ovládnout svět a nechat jednou provždy zvítězit zlo nad dobrem. Invazi na chvíli zastaví starý kouzelník, ale protože už nemá dostatek sil k poražení zla, vyšle svou učednici, vílu Gigi, aby oživila jednu z postav, které démon už jednou zabil – bojovníky Lindu, nebo Troye. V kůži jednoho z nich se pak vydáte na dlouhou cestu za definitivní porážkou armády temnot. V rozsáhlém herním světě plném originálních a silných n Hlavní hrdina má v zásobě dostatek zbraní i kouzel, které bude často po- nestvůr butřebovat a využívat; všechny důležité charakteristiky herní postavy lze kon- dete bojovat za potrolovat v přehledném okně n Computer 3/05 moci spousty postupně objevovaných a stále lepších zbraní a kouzel. Absolvované souboje poslouží ke zvýšení úrovně vašich schopností a dovedností, abyste se dobře připravili na závěrečné souboje. Hru provázejí výborné audiovizuální efekty – grafická stránka je velkým lákadlem hry. Ovládání je intuitivní a snadno si na něj zvyknete. Hra je určena i pro dva hráče připojené přes Bluetooth, bojovat mohou buď ve společném týmu, nebo proti sobě. p22006q Ivan Lukáš Requiem of Hell produkt zdroj kontakt cena hra pro Nokia N-Gage Nokia, Praha 900 160 902, www.nokia.cz 1 599 Kč vč. DPH podporované mobily: Nokia N-Gage, N-Gage QD n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 n www.nokia.cz/phones/9300 n n Témata n www.trendmicro.cz n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi Penicilin pro váš počítač A Jan Polzer ntivirový program PC-cillin jistě mnozí z vás znají hlavně díky tomu, že bývá často přibalen u základních desek. Jeho výrobce, společnost Trend-Micro, však vytvořil ještě komplexnější ochranu počítačů – PC-cillin Internet Security 2005. V něm vedle antiviru získáte také ochranu před útokem z internetu a nejrůznější pomůcky pro zabezpečení citlivých dat. 3/05 Mezi součásti programu patří také karanténa, do které jsou přesouvány infikované soubory. Škodit nemusí pouze viry, ale také Chraňte poštu i na webu Základní součást produktu, tedy antivirová ochrana, kontroluje na pozadí soubory v počítači a ihned hlásí nebezpečí. Pro nastavení plného stupně ochrany vám program doporučí zapnout kontrolu příchozích a odchozích zpráv elektronické pošty. Zajímavá je kontro- n PC-cillin Internet Security 2005 nabízí kompletní ochranu počítače, příjemla poštovních účtů, ke kterým né uživatelské rozhraní i dobrou rychlost. K úplné spokojenosti chybí jen čeština přistupujete pomocí webového rozhraní. V testované verzi byly podporo- doplňky systému v podobě spywaru – i před vány služby AOL, Yahoo! a MSN. V případě nimi se vás pokusí PC-cillin IS ochránit. Blokomprimovaných souborů si můžete nasta- kuje rovněž adware, měniče čísla pro televit, do jaké úrovně budou prohledávány, při- fonní připojení (dialery), nástroje hackerů, čemž maximální hodnota je šest. Program si nástroje pro získávání hesel a podobné. Vybez problémů poradil s náhodně vybraným hledávat je můžete ručně nebo v rámci nepřetržité ochrany. n Najde všechny viry, červy, Konec libovolnému brouzdání vzorkem virů, ať již byly v poště nebo v souborech na disku. Výborná je také frekvence aktualizací datových souborů i samotného programu. Není výjimkou, že aktualizace jsou k dispozici i několikrát za den. Užitečná je rovněž možnost zablokování veškerého internetového provozu v případě, že bude objeven síťový vir. V boji proti stále narůstajícímu počtu nevyžádaných zpráv oceníte každého pomocníka. Antispamová ochrana od Trend Micro spolehlivě zachytává téměř každou nevyžádanou zásilku. Nastavit si můžete tři stupně ochrany. Mylně označené nebo vůbec nerozpoznané zprávy můžete zaslat na servisní adresu a podílet se tak na vylepšení schopností programu. Chcete-li zablokovat přístup k určitým typům webových stránek, například dialery i otevřená zadní vrátka INZERCE n Magazín n Internet kvůli dětem, umožní vám to vestavěný filtr URL. Ten obsahuje dvacet výchozích kategorií, můžete si však vytvořit další. Třetí možností je použití seznamu výjimek. Důležitou součástí ochrany počítače je osobní firewall, jenž blokuje nežádoucí komunikaci na síti. Máte-li v počítači více síťových rozhraní, například k internetu a do místní sítě, nemusíte se bát, že by si s nimi program neporadil. Zalíbí se vám také automatické rozpoznávání bezdrátových sítí. Stačí jen nastavit pravidla, což je velmi snadné. PC-cillin IS nabízí také ochranu osobních dat, čísel kreditních karet, hesel aj. Nastavení programu můžete chránit heslem a ovládat ze vzdáleného počítače. PC-cillin IS je povedený produkt, který nabízí kompletní ochranu počítače se systémem Windows. Oceníte pěkné a přehledné uživatelské rozhraní, snadné nastavení a časté aktualizace. Program bohužel nemá české uživatelské rozhraní a nepříjemně překvapil velmi pomalou kontrolou víceúrovňových ZIP archivů. V ostatních případech se program rychlostí řadí mezi lepší a při běhu na pozadí si vyhradí přijatelných 6,5 MB z operační paměti. Příjemným doplňkem je kontrola známých bezpečnostních chyb Windows a následná nabídka důležitých aktualizací p21847q systému. Cenová osa (Kč včetně DPH) n 2 820 nnnnnn n 2 255 nnnnn n 1 967 nnnn Panda Platinum Internet Security 2005 Norton Internet Security 2005 CZ PC-cillin Internet Security 2005 PC-cillin Internet Security 2005 produkt zdroj kontakt cena bezpečnostní řešení DNS, Praha 296 377 400, www.dns.cz 1 967 Kč vč. DPH časté aktualizace kontrola spyware nalezení děr ve Windows chybí české prostředí práce s antispam. filtrem kontrola archivů ZIP minimální konfigurace: procesor: 300 MHz n paměť: 64 (128) MB n Internet Explorer 6 SP1 n volné místo na disku: 100 MB n podporované operační systémy: Windows 98/ME/2000/XP n podporovaný software: MS Outlook Express 6.0, MS Outlook 2000/2002/2003, Netscape Mail 7.1, Eudora pro 6.0, Becky! Internet Mail version 2 n webové maily: MSN Hotmail, Yahoo! Mail, AOL Mail n podporované komunikátory: Windows Messenger 4.7, 5.0, MSN Messenger 6.2, ICQ Lite n Témata n Uživatel herní doupě n Profi n Magazín n Internet Virtuální tenis pro každého O Kamil Gric Nový Need for Speed Jisté dohady se o chystaném novém pokračování série NFS objevily už před mnoha měsíci. Teprve nyní, po obrovském úspěchu NFS Underground 2, se ale v EA rozhoupali k vypuštění konkrétnějších informací. Need for Speed: Most Wanted bude návratem ke zlatým kořenům této série, především k vynikajícímu druhému dílu. Tentokrát není hlavním zaměřením hry tuning, nýbrž staré dobré honičky s policajty, které tolik bavily v prvním a druhém díle. Vládci bludišť a labyrintů Přesně 20. dubna tohoto roku se má na trhu objevit očekávaná dobrodružná hra Dungeon Lords z dílny herního návrháře D. W. Bradleyn ??? ho. Ten je známý především díky sérii Wizardry, na kterou si už však dnes vzpomenou asi Specialista pro boj ve vysoké trávě v novém rozsáhlém dungeonu n jen pamětníci. Dungeon Lords mají být novodobým následovníkem téhle klasiky; se svým hlavním hrdinou budete procházet množstvím lokací, bojovat s příšerami a odkrývat další kousky tajemného epického příběhu. Chcete se stát hvězdným vlkem? Ruské studio X-Bow Software přichází s novou vesmírnou střílečkou Star Wolves. Příběh hry je zasazen do 22. století, kdy lidé dávno stačili ovládnout blízký i vzdálený vesmír, O napínavé a působivé souboje ve hře rozhodně nebude nouze n a nebezpečí tak číhá doslova za každým asteroidem. „Hvězdní vlci“ se přezdívá lovcům pokladů žijícím na okraji společnosti, kteří spojili své síly, aby přežili v nebezpečném vesmíru. Novinky z ProGamingu Známe první informace o olympiádě v elektronických sportech World Cyber Games 2005! Letošní WCG se koná v exotickém Singapuru. Na podzim zde po celých pět dní bude mezi sebou bojovat v osmi hrách 800 hráčů ze sedmdesáti zemí světa a vítězové si mezi sebou rozdělí neuvěřitelné dva miliony dolarů! Je potěšující, že i Česká a Slovenská republika budou mít na WCG 2005 své reprezentanty, ostatně stejně jako na uplynulých ročnících této monstrózní akce. Kvalifikace v ČR a SR má na starost opět společnost E-Sports Entertainment. O kvalifikacích vám brzy přineseme podrobnější informace. p22644q Jan Horčík 38 n Digitál bčas zajímavý pokus o kvalitní simulace, ale ve výsledku žádný titul, který by se právem zapsal do historických análů – taková je situace na trhu her inspirovaných tenisem. Dříve známé pravidlo však přestává platit. Na scéně se totiž objevuje nejlepší tenisová simulace posledních let, Top Spin. Budete hráčem a zároveň manažerem i trenérem Tím se dostáváme k vaší vlastní kariéře nebo lépe módu kariéry, který hra nabízí. Nijak výrazně se neliší od toho, co vídáme v dalších hrách sportovního či jiných žánrů. Na začátku si stvoříte svého vlastního tenistu (vybíráte přitom opravdu vše, včetně oblečení), poohlédnete se po prvním sponzorovi (jeho získání je podmíněno vyhráním tréninkového zápasu) a hurá do víru dění. Zlepšování vašeho svěřence je sa- gementu, zlepšování vašeho svěřence, turnajů. Jaké jsou samotné zápasy? Ovládání není pro úplné začátečníky, systém celkem pěti kláves pro údery dá zabrat i těm zkušenějším – celkově je ale zcela přizpůsoben dosažení dokonalého herního zážitku, ve kterém Top Spin exceluje. Nejlepší z nejlepších Slova chvály pak musí zákonitě směřovat také na adresu grafiky. V rámci žánru je špičkou a neuTop Spin navazuje na tenisovou razí ani milovníky akčních her, sérii Next Generation pro které je propraTennis, která se v čescovaný grafický kakých luzích a hájích bátek samozřejmosproslavila především tí. To samé platí i pro díky povedené lokaliozvučení a vůbec vše, zaci. Top Spin v zaveco ke hře patří. Jen dené tradici nepokratěžko se hledají chyčuje, dočkáte se jej by. Tou největší zřejtedy pouze v „rodné“ mě bude po čase se angličtině, po všech dostavující pocit steostatních stránkách reotypu. Naštěstí je však tvůrci učiniherní AI natolik kvali velký krok (místy litní a rozsah obtíždokonce i skok) kuností dostatečně velpředu. Prvním podký, abyste vždy našli statným faktorem, motivaci pokračovat který Top Spin zadál. Máte-li tedy chuť chraňuje v očích fana zajímavé sportovn Top Spin nabídne krásné pohledy na zápasy. Nejlepší je ženská čtyřhra noušků tenisových ní zpestření svého klání, je přítomnost hned něko- mozřejmě postaveno na systému herního jídelníčku, je Top Spin p21596q lika známých jmen. Ze současné zkušenostních bodů, které získá- tou správnou volbou. tenisové špičky nechybí austral- váte – jak jinak – pečský Leyton Hewitt, z dob nedáv- livým tréninkem. Tré- Top Spin hra no minulých pak vykukuje popu- novat se dá v mnoha produkt SevenM, Praha lární Pete Sampras. koutech světa a cesto- zdroj 284 860 248, www.sevenm.cz Systém turnajů je postaven vání bude obecně jed- kontakt 999 Kč vč. DPH velmi přívětivě – k dispozici jsou nou z činností, která cena angličtina hratelnost malá zápolení pro hráče začína- k Top Spinu neodmysproblematičtější ovládání atmosféra jící, turnaje pro středně pokroči- litelně patří. Tou další po čase stereotypní zpracování lé a v poslední fázi také zmíněné jsou peníze, bez nichž minimální konfigurace: procesor: o frekvenci 1 GHz n operační grandslamy, které prověří kva- se neobejdete. paměť: 256 MB n grafická karta: 32 MB 3D akcelerátor n mechanika: lity vašeho řádně „vycvičeného“ Takový je tedy Top CD-ROM n podporované operační systémy: Windows 98/ME/ tenisty. Spin z pohledu mana- 2000/XP n DirectX 9 Od lokálních zápasů po grandslamy Hry zdarma – Ski Challenge 2005 Je zima, a proto je potřeba lehce pozměnit šatník. Krátké rukávy vystřídají mikiny, kraťasy nahradí tepláky a kolečkové brusle můžete směle vyměnit za lyže. Jede se totiž na hory. Že na to nemáte patřičnou výbavu, fyzické proporce nebo snad peníze? Proto je tady freewarová hra Ski Challenge 2005, která vás – byť jen na chvíli – uspokojí. V tomto lyžařském simulátoru se coby závodní dobrovolník pokusíte sjet populární rakouský kopec, na němž se odehrává dokonce i mistrovství světa. Dostanete se tedy na místa, kam se nejn S větrem o závod dolů sjezdovkou. Nebezpečí u počítače nehrozí spíš podíváte jen n Computer 3/05 www.doupe.cz zřídkakdy. Jediným omezením vám budou jen branky, jimiž musíte projet, a samozřejmě nějaké ty ostré zatáčky. Hratelnost je na velmi vysoké úrovni: sice se jedná spíše o arkádu, ale velmi zábavnou. Skvělý pocit ze Ski Challenge 2005 ještě umocňuje fakt, že dosažený čas můžete srovnávat s lidmi po celém světě, a to prostřednictvím tabulky nejlepších výkonů publikované na internetu. Na poměry freewarových her se jedná o (nejen graficky) dobře udělaný titul, který stojí minimálně za vyzkoušení. p23646q Tomáš Vrána Další hry zdarma Název hry Ski Challenge 2005 Harry Buster Jacks or Better 3D Bang Bang! Pálí nám to Chcete být milionářem? Číslo na Doupě.cz 109735 109772 109753 109703 109684 109645 n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled vypalovaček n Témata n Uživatel n Digitál Obsah CD a DVD 3/05 V n Profi Jan Polzer n Magazín n Internet je jednoduchý a obsahuje vestavěnou RSS čtečku. 3/05 Aktualizace a ovladače e třetím letošním čísle vám nabízíme kromě CD i vydání s DVD přílohou. Chcete-li vyzkoušet všechny programy zmiňované hudebních cédéček do souborů straně 76 se můžete seznámit Vydání s DVD je vždy ideální MP3, WMA nebo OGG. s vybranými klienty pro příležitostí pro umístění Vytvořené soubory je vhodné komunikační síť ICQ. Všechny aktualizovaných ovladačů. opatřit ID3 popisky. Celou jed- jsme zařadili také na cédéčko. Rozsáhlou sbírkou potěšíme nu sekci jsme proto vyhradili pro Některé najdete i ve verzích volně dostupné nástroje, pro Linux. které vám to umožní. Jistě Programy z tipů a triků vás potěší, že jsou vybave- v časopise zařazujeme prany českým rozhraním. Vy- videlně na CD, a tak je tam zkoušejte rovněž vyplnění samozřejmě najdete i tentopopisků u skladeb za pou- krát. Pokud se rozhodujete žití internetové databáze – pro koupi antivirového prousnadníte si mnoho práce. gramu a ochrany před neHotové soubory pak mů- žádoucí komunikací z interžete rozdělit do zvukových netu, vyzkoušejte PC-cillin knihoven. Seznam skladeb Internet Security 12. Jeho n Nástroj Media Tagger vás zbaví zdlouhavého vypldovedou vytvořit i větší recenzi si můžete přečíst na ňování ID3 popisků. Více se dočtete na straně 13 přehrávače, jako alternati- straně 37. vu můžete použít tři proNový prohlížeč Adobe Reader hlavně majitele grafických karet n Call of Duty: United Offensive není zdaleka jedigramy z našeho CD nebo stále není v české verzi. Než se s čipy ATI a nVidia. Nechybí ani nou demoverzí nejnovějšího herního hitu na našem ovladače čipových sad základních CD. Můžete si vyzkoušet také třeba fotbal FIFA 2005, DVD. Neoblíbenější desek. tropický ráj Far Cry, závody Colin McRae Rally 2005 a nejzajímavější Nové programy vyžadují aknebo Need for Speed: Underground 2 softwarové přetualizovaný systém. Pokud jste v časopise a mnoho dalších, hrávače v naší nabídce tak ještě neučinili, nainstalujte si určitě sáhněte po DVD, s nímž samozřejmě nechybí; rozhraní DirectX 9.0c, .NET Frase od teď budete setkávat každý jako vždy jsou v nejmework, případně prostředí pro měsíc. O cenových výhodách novějších verzích. Pospouštění aplikací napsaných předplatného Computeru s DVD kud vás láká vytvořev jazyku Java. se více dozvíte na straně 81. ní vlastních skladeb, Až si do sytosti vyhrajete s husáhněte po některé ze debními programy, můžete zápoPráce se zvukem zkušebních verzí virlit se štěstím ve volně šiřitelných na počítači tuálních studií. hrách i několika demoverzích. Jako hlavní téma CD a DVD příloNachystány jsou také balíčky n Otestujte výkon svého počítače (hlavně grafické karty) hy jsme zvolili nástroje pro prá- Internetová pro Linux. Jistě oceníte zejmév nové a velice náročné verzi známého 3DMarku ci s hudbou a komprimovanými komunikace na knihovny vyžadované různýzvukovými soubory. Nemohou Elektronická pošta již dávno není tak stane, můžete mezitím vy- mi hrami. Na obou médiích natedy chybět jednoduché editory nejrychlejším komunikačním zkoušet alespoň tu anglickou. Na leznete všechna čísla Computeru pro rychlou úpravu zvukových prostředkem, který internet DVD najdete i nový prohlížeč po- vydaná v roce 2004 ve formátu p21533q souborů, ani nástroje pro převod nabízí. V testu softwaru na stavený na jádře Gecko. K-Meleon PDF. Exact Audio Copy 0.95 prebeta 5 Foobar 2000 0.8.3 licence cardware výrobce Andre Wiethoff web www.exactaudiocopy.de velikost 1,66 MB cena zdarma kvalita kopií náročnější nastavení snadné ovládání externí kodeky licence freeware výrobce Peter Pawlowski web www.foobar2000.org velikost 2,37 MB cena zdarma cena internetové rádio možnosti nastavení dostupné skiny sezname skladeb změna vzhledu Tento program slouží ke snadnému převodu hudebních cédéček do digitální podoby. Vybrat si můžete mezi uložením do nekomprimovaných souborů WAV nebo do úspornějších MP3. Vzhledem k tomu, že program umí hudební cédéčka také kopírovat, lze vytvořit i obraz CD na disku a vypálit jej až později. EAC pracuje s odlišnou technologií než většina ostatních kopírovačů CD. Máte-li kvalitní mechaniku, můžete za pomoci tohoto programu vytvořit bezvadnou kopii i z poškrábaného cédéčka, které při přehrávání přeskakuje. Program se umí napojit také na freedb databázi, což usnadňuje vyplňování ID3 popisků. Tento zajímavý přehrávač je určen především pro pokročilé uživatele. Svým výchozím vzhledem vás určitě hned neohromí. Po chvíli však zjistíte, že skrývá obrovskou paletu funkcí a vynikající zvukové podání. Kromě přehrávání nabízí i možnost vytvoření hudebních cédéček, správu seznamů přehrávaných souborů, spolupráci s internetovou databází, či poslech internetového rádia (za použití menšího triku). Nastavení programu je velmi rozsáhlé, a probírat se jím můžete poměrně dlouho. Funkce přehrávače lze rozšířit pomocí zásuvných modulů, jejichž počet neustále narůstá. Audacity 1.2.3 K-Meleon 0.9 licence GPL výrobce AudacityTeam.org web audacity.sourceforge.net velikost 2,35 MB cena zdarma počet funkcí čeština vzhled aplikace Windows i Linux export do WMA cena Mezi editory zvukových souborů se kvalitní a zdarma dostupný nástroj hledá velmi těžko. Audacity však patří mezi čestné výjimky. Program přenositelný na několik operačních systémů nabízí veškeré základní funkce, které pro jednoduchou úpravu zvukových souborů potřebujete. Jednoduše mixujete zvuk, přidáte informace do ID3 popisků nebo odstraníte nechtěné části nahrávky. Zvukovou stopu můžete opatřit zhruba třicítkou efektů. Práce s programem je jednoduchá, zvládne ji i občasný uživatel této kategorie programů. Snadno například odstraníte hlasovou stopu z některých nahrávek. n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 licence GPL výrobce Open Source komunita web kmeleon.sourceforge.net velikost 4,76 MB cena zdarma čeština čtečka RSS kanálů zatím betaverze nároky na systém rozpozná tahy myší Podíl prohlížečů využívajících zobrazovací jádro Gecko neustále stoupá. K-Meleon je další konkurencí známé dvojice Mozilla Suite a Firefox. Na rozdíl od nich je určen pouze pro prostředí Windows. Poměrně malý prohlížeč nabízí vestavěnou čtečku RSS kanálů, zobrazování v záložkách, několik režimů práce s oblíbenými položkami, blokování vyskakovacích oken aj. Využít můžete také rozpoznávání navolených tahů myši. Výchozí vzhled prohlížeče je pěkný, nicméně jej můžete opatřit jiným. Uživatelé tohoto prohlížeče jistě ocení i snadno přístupné vyhledávání výrazů na internetu. n Computer 3/05 39 n Profi n Magazín n Internet Jak zobrazit v titulku oken informace o času 3/05 Teploměr2 1.0.0.7 Chystáte se na výlet nebo tuzemskou dovolenou a potřebujete zjistit aktuální předpověď počasí? S touto pomůckou získáte všechny potřebné informace velmi snadno a rychle. S programem snadno zjistíte, jaké jsou sněhové podmínky na horách n TitleBarClock 1.4, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware itulkový pruh okna Spuštění programu je signavětšiny progralizováno novou mů obsahuje zpravidla 3/05 ikonou v systémové název aplikace, jméno liště vedle hodin. n souboru, se kterým pracujete, Klepnutím pravým tlačíta v neposlední řadě také trojikem myši na ikonu zobrazci známých tlačítek pro minima- te jednoduchou nabídku pro nalizaci, maximalizaci a ukončení stavení možností zobrazení. n práce s programem. Jeho větší Standardně je přednastaveno část je tak nevyužita. S touto po- zobrazení všech údajů – dne můckou v týdnu, data, času i velikosti můžete volné operační paměti (RAM). titulkoPokud chcete některý z údajů vý pruh skrýt, zaškrtněte příslušnou využít pro zobrazení aktuálního položku nabídky. n data, času i velikosti dostupné Pro 24hodinový režim zoboperační paměti. n razení času zaškrtněte T 1 2 3 Petr Čížek klepnutím myší položku 24 Hour Format. Spuštění programu při startu Windows zabezpečí volba Start with Windows. n Vzhled textu zobrazovaného v titulkovém pruhu programů – jeho stínování – můžete ovlivnit touto trojicí položek nabídky. n Informace o výrobci programu poskytuje About TBC, k jeho ukončení použijte Exit. p23044q 4 5 Kromě toho nabízí i možnost sledování záběrů z webových kamer umístěných nejen v naší republice. Jak připojit složku jako diskovou jednotku Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.miki.euweb.cz Velikost: 0,9 MB Virtual Drives Manager 1.0, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware do si chce na svém V dialogovém okně, které se pevném disku udrobjeví, zvolte pomožet pořádek, pečlivě dělí 3/05 cí roletky volné písmeno jeho prostor na jednotlioznačení virvé složky a podsložky. Věttuálního disšinou se tak bohužel děje ku n a klepnuna úkor následné rychlostím myší ti „ručního“ procházení jejich na tlačítko určete složku/ složitou strukturou. S touto po- podsložku, která bude virtuální můckou můžete snadno připojit disk představovat. nejčastěji používané složky jako Nastavené hodnoty potvrďte diskové jednotky a přístup do klepnutím na tlačítko , nich tak výrazně urychlit. nebo dialog opusťte beze změn Pro přidání další složky jako pomocí tlačítka . jednotky klepněte myší na Všechny definované virtuáltlačítko . ní jednotky jsou zobrazeny Petr Čížek v přehledném seznamu. n Pro zrušení definice označte příslušný řádek klepnutím myší a k jeho odstranění použijte tlačítko . Aktivaci virtuálních disků po startu Windows lze zapínat a vypínat opětovným klepnutím myší na tlačítko . Informace o výrobci zobrazí tlačítko , jednoduchou nápovědu skrývá . Pro ukončení práce s programem použijte tlap23043q čítko . MS Word 2000/XP/2003, Windows 9x/NT/ME/2000/XP, komerční program rčitě jste si při práci s WorPokud dem všimli, že napíšete-li však budeinternetovou adresu, automatic- te chtít napsat ky se změní na hypertextový od- pouze jednu kaz. Někomu to může vyhovovat, internetovou jiným zase vadit. Pokud i vy chce- adresu bez odte tuto mož- kazu, nemá nost odstra- smysl toto pranit, pak pro vidlo nastavovat. Stačí pouze na vás máme ře- automaticky přidaný odkaz klepšení. nout pravým tlačítkem, z otevřeSpusťte program Word a v nabídce Nástroje vyberte položku Automatické opravy n v nabídce Nástroje. Zde přejděte na záložku Při psaní. n Poté již jen odškrtněte volbu Internetové a síťové cesty hypertextovými odkazy n a potvrďte změnu tlačítkem , případně opusťte dialogové okno bez uložení tlačítkem . Jiří Nápravník, ml. né kontextové nabídky vybrat položku Hypertextový odkaz n a potom Odebrat hypertextový odkaz. n Někdy se vám může také stát, že dokument již máte napsaný i s odkazy a chcete všechny odstranit. Pak tedy označte celý dokument pomocí klávesové zkratky CTRL + A (případně vyberte v nabídce Úpravy položku Vybrat vše) a stiskněte CTRL + Ž, čímž odstraníte veškeré hypertextové odkazy z dokumentu. Texefex 2.3 Oživte texty svých webových stránek zajímavými barevnými efekty! S tímto nástrojem, který má intuitivní ovládání, je může vytvářet i začátečník a výsledný HTML kód stačí pouze zkopírovat prostřednictvím schránky Windows. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: users.pandora.be/eclypse Velikost: 0,7 MB TitleBarClock 1.4 Chcete být neustále informováni o aktuálním datu, čase a velikosti volné operační paměti? Instalací této miniaturní aplikace zabezpečíte, že se všechny uvedené informace budou zobrazovat v titulkovém pruhu každého ze spuštěných programů. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.wfcravener.com Velikost: 0,1 MB WallMan 1.0 Pokud vás přestal bavit pohled na stále stejnou pracovní plochu Windows, vyzkoušejte K 2 3 1 3 1 Nechejte se překvapit každý den jinou tapetou na pracovní ploše Windows n tuto pomůcku. Zvolte kolekci oblíbených obrázků nebo fotografií, nastavte způsob a rychlost jejich změny a o zbytek už se program postará sám. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.lonewolf.gr/software Velikost: 0,2 MB p21251q Petr Čížek 40 5 6 4 Automatické vypnutí hypertextových odkazů U 2 n Computer 3/05 n www.wfcravener.com/tbc.html n 0 Kč vč. DPH n Digitál n www.appcontrols.com/software/virtualdrives.html n n Uživatel 4 Tip: Pokud ihned poté, co se odkaz změní na hypertextový, stisknete klávesu BACKSPACE, adresa opět získá neaktivní podobu. p23046q n Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz n www.microsoft.com/cze/office/word n n Témata n www.?????.cz n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet HTML-Kit build 292 2/05 Jan Polzer Editor pro vytváření HTML stránek Jednoduché webové stránky můžete vytvořit v Poznámkovém bloku, ty méně náročné pak v některém z vizuálních editorů. Myslíte-li to však s tvorbou internetových stránek vážně, budete potřebovat kvalitní nástroj s přímou úpravou kódu. Vítěz našeho testu softwaru v Computeru 2/05 – HTML-Kit – nabízí podobně široké spektrum funkcí a rozšiřitelnost jako některé komerční editory. HTML-Kit build 292 systémy licence web cena Windows 9x/ME/2000/XP komerční program www.htmlkit.com zdarma pro nekomerční použití Rychlý přístup k funkcím Soubory a jejich zdrojový kód Funkce programu, které se ukrývají v nabídce Actions, n můžete snadno vyvolat z nástrojové lišty, zvolením vhodné záložky a klepnutím na patřičné tlačítko. Většina tlačítek ukrývá rozbalovací nabídku, kterou zobrazíte po klepnutí na černou šipku vedle tlačítka. n Editor HTML-Kit nabízí rychlý přístup k souborům, šablonám a často používaným částem kódu. n Několik je jich připraveno po instalaci programu, další si můžete snadno přidat. V editoru označte kód a zkopírujte jej do schránky Windows (CTRL + C). Poté klepněte pravým tlačítkem na Snippets n a z kontextové nabídky zvolte New | Create File From Clipboard. Do dialogu zadejte název souboru a potvrďte. Zvolíte-li místo toho položku Upload, budete moci v dialogu vybrat soubor, který se zkopíruje z vybraného místa na disku. Nástroje pro vkládání značek HTML, kontrolu syntaxe, barevné odstíny aj. Oblíbené položky Dávkové operace pro více souborů Online nástroje, například W3C validátory Objekty HTML Navigace v různých částech kódu Formátování dokumentu, hlavičky, meta značky atd. Kaskádové styly " Možnosti pro rychlé formátování textu Formulářové prvky Vkládání tabulek Použití příkazů Hlavní okno programu Výborným doplňkem ovládání editoru je použití příkazů. Ve spodní části okna programu se přepněte na záložku Command Prompt. n Do editačního políčka n můžete zadávat různé příkazy. Jejich seznam ve zvláštním okně vyvoláte zadáním příkazu help. Například příkaz tidy spustí kontrolu syntaxe kódu aktuálního HTML dokumentu, což je jistě rychlejší, než hledat odpovídající volbu v nabídce programu. Některé z dalších příkazů vidíte na obrázku. n Prostředí programu je doslova zahlceno tlačítky a funkcemi, nenechejte se tím však vyvést z míry, jeho ovládání je velmi pohodlné. Jakmile otevřete více dokumentů, můžete se mezi nimi snadno přepínat klepnutím na název souboru. n Tlačítkem v nástrojové liště n zase otevřené soubory jednoduše uspořádáte do vertikálních oken na ploše programu. Kromě úpravy kódu si můžete zobrazit také náhled na stránku. n Program nabízí několik možností náhledu na vytvářenou HTML stránku. Samozřejmostí je použití jádra Internet Exploreru, n máte-li nainstalovanou Mozillu nebo Firefox, klepněte na Gecko Mode n a k vytvoření náhledu se použije jejich vykreslovací jádro. n Příští vystřihovánka: Se čtečkou RSS kanálů FeedReader budete mít přehled o aktuálním dění n Computer 3/05 41 n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Čtení textu a hlasové příkazy Editor obsahuje zajímavou pomůcku v podobě zvukového výstupu. Díky hlasové syntéze si můžete obsah vytvářené stránky nechat počítačem přečíst. Nástroj vyvoláte z nabídky Tools, ve které zvolte položku Text a podnabídku Read Text. n Máte-li nainstalované rozhraní SAPI 5+, můžete zapnout experimentální podporu hlasového rozpoznávání příkazů. Najdete ji na spodní záložce Command Prompt n v pravém spodním rohu. Kontrola syntaxe kódu dokumentu V nástrojové liště klepněte na záložku Online. n První čtyři tlačítka nabízejí rychlý přístup k online službám, které umožňují ověřit správnost zápisu HTML kódu a kaskádových stylů. Stačí klepnout na některé tlačítko a počkat na zobrazení stránky s informacemi. Ověření HTML pomocí nástroje konsorcia W3 n bude vypadat takto. n n www.?????.cz n n Témata Na nástrojové záložce Tools jsou umístěny dvě nabídky pro vložení značek jazyka HTML na vybrané místo v dokumentu. Zatímco pod prvním tlačítkem n se ukrývají průvodci s podrobným nastavením vkládané značky, druhá nabídka n vloží ihned do dokumentu kostru zvolené značky. Průvodce vložením značky pro odkaz Rozbalte nabídku s průvodci značek HTML a klepněte na řádek se značkou A. n Zobrazí se podrobné dialogové okno. n Pokud se odkazujete na soubor ve stejné složce, můžete jej vybrat z nabídnutého seznamu. n Ten odpovídá zvolené složce. n Pod seznamem vidíte náhled na upravovaný odkaz. V tabulce nalevo můžete nastavit veškeré parametry odkazu. U složitějších parametrů je k dispozici i rozbalovací nabídka, n která vám znatelně urychlí práci. Instalace zásuvných modulů HTML-Kit má obrovskou výhodu v možnosti instalace doplňkových modulů. Na jeho webových stránkách jich naleznete skutečně velké množství. Požadované moduly uložte na pevný disk počítače a z nabídky programu zvolte Tools | Install | Install Plugin. n V dialogovém okně vyberte ZIP nebo HKS soubor a potvrďte instalaci modulu a následný restart programu. Po jeho opětovném spuštění se zobrazí informace o naposledy instalovaných doplňcích. n V tomto okně n můžete zjistit, z jaké části nástrojů bude nová funkce přístupná. Informaci zavřete klepnutím na křížek. n Klávesové zkratky Zjednodušte si ovládání editoru nastavením vlastních klávesových zkratek. Otevřete dialog pro jejich nastavení (CTRL+F10) a klepněte na tlačítko Add. V dalším dialogu pro přiřazení klávesové zkratky klepněte do tohoto políčka n a stiskněte požadovanou kombinaci kláves. Vybrat ji můžete také ze seznamu. n V pravé části si vyberte, zda chcete novou klávesovou zkratku přiřadit pro příkaz z nabídky programu, funkci editoru, akci, vložení určitého textu do dokumentu, otevření souboru nebo šablony, vložení části kódu nebo otevření určité webové adresy. n 42 n Computer 3/05 n Téma Computeru 4/05: Ladíme Windows " p21475q Jak snadno ovládat hlasitost kolečkem myši Volumouse v1.10, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware vukové karty vyumůžete zvolit také aktivní okno žívají softwarové některého z instalovaných multiřízení pro ovládání hla- 2/05 mediálních přehrávačů. n sitosti reprodukce z růzVe druhém sloupci určete, ných vstupů a výstupů. Všechna který vstup/výstup zvukové nastavení bývají zpravidla sdru- karty budete kolečkem myši ovlážena v systémovém okně s ná- dat (audioCD, MIDI, mikrofon, zvem Ovládání hlasitosti. Jedná celkovou hlasitost atd.). n se o velmi jednoduché, ale něTřetí sloupec výběrových kdy také poměrně nepraktické boxů určuje zvukový kaovládání. Chcete-li si vše usnadnit, využijte tuto jednoduchou pomůcku. Spuštění programu se projeví novou ikonou v systémové liště. n Klepnutím pravým tlačítkem na ikony zobrazte jednoduchou nabídku, ve které vyberte položku Options. n V dialogovém okně, které se zobrazí, můžete zvolit maximálně pět možností ovládání nál, který bude regulován (oba, hlasitosti prostřednictvím koleč- pravý, levý, okamžité ztišení ka myši. Nejprve zadejte zaříze- apod.). n ní, pro které chcete nastavení Rychlost – velikost kroku provést. n zesílení nebo ztišení můžeV prvním sloupci výběrových te nastavit pro jednotlivé zdroje boxů určete aktivaci kolečka v posledním sloupci výběrových myši. Kromě funkčních kláves boxů. n Z 5 6 1 2 3 n apwal.free.fr n 4 7 Petr Čížek Grafický vzhled regulátoru hlasitosti, který se v každém konkrétním případě zobrazí, můžete nastavit po klepnutí na tlačítko . Pro hlavní nastavení aplikace slouží rámeček General Options. Zde si můžete nastavit zobrazení ikony v systémové liště, spuštění programu při startu Windows. Je tady možné také zapnout zobrazování okna s nastavením vždy při spuštění programu. Všechna nastavení aktivujte klepnutím na tlačítko . Pro zobrazení jednoduché nápovědy slouží tlačítko . Standardní okno Windows s nastavením hlasitosti zobrazíte po klepnutí na tlačítko , práci s programem ukončíte klepnutím na p22280q . 8 9 10 11 Vylepšete si spouštění aplikací v Linuxu Apwal, Linux, freeware ro uživatele různých grafických prostředí v Linuxu vzni- 3/05 kl zajímavý doplněk, který usnadňuje spouštění často používaných programů. Po spuštění programu se totiž kolem ukazatele myši objeví jejich ikony, na které můžete snadno poklepat a příslušný program tím zpustit. n Program nainstalujte způsobem obvyklým pro vaši distribuci, případně jej zkompilujte ze zdrojových kódů. Poté jej spusťte příkazem apwal. Po prvním spuštění program vyhledá ikony předdefinovaných zástupců a zobrazí se dialogové okno pro nastavení. n Výchozí zástupci programů, pro které program nenalezl ve vašem systému ikonu, budou reprezentováni otazníkem. n Klepněte na něj a upravte řádek Command Line. n Příkaz pro spuštění můžete zapsat ručně, případně program nalistujte v dialogovém P okně. Pole Execute Path n slouží pro zadání pracovního adresáře spuštěného programu a můžete jej vynechat. Nezapomeňte však zadat cestu k obrázku s ikonou pro zadaný program. n Poté klepněte na další otazník a stejným způsobem pokračujte v nastavování. Na záložce Apwal Preferences nastavte časový interval pro 3 1 2 n Dodržujeme počet redakčních stran, i v tomto čísle je jich více než 64 Jan Polzer zobrazení sady zástupců. n Nastavení potvrďte tlačítkem . Pokud budete chtít nastavení později změnit, stačí klepnout pravým tlačítkem na některého ze zástupců v Apwalu. Rovněž můžete použít příkaz apwal –edit. Nyní zbývá jednoduše přiřadit spuštění programu na stisk pravého, případně prostředního tlačítka myši. V prostředí KDE však doporučuji nastavit spíše klávesovou zkratku pro vyvolání programu – jednoduše ji nastavíte v Ovládacím centru KDE. Pokud používáte grafické prostředí Sawfish, otevřete si jeho nastavení a pro třetí, tedy pravé tlačítko myši zvolte možnost spuštění příkazu p23047q apwal. 4 5 n Computer 3/05 43 INZERCE n www.nirsoft.net/utils/volumouse.html n n Uživatel n Přehled tipů-triků v roce 2004 Uživatel Computer 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13-14 13-14 13-14 13-14 13-14 13-14 13-14 13-14 13-14 15-16 15-16 15-16 15-16 44 Název tipu-triku Jednoduché získávání ikon ze souborů EXE Uložení kopie obrazovky do souboru Jednoduchá počítačová „minutka“ Pohodlné kopírování souborů Důvěryhodnost elektronického podpisu Jak jednoduše měřit objekty na obrazovce Jak na výslovnost v angličtině Záchrana dat z nečitelného CD Kontrola HTML stránek při různém rozlišení Automatická změna pozadí pracovní plochy Jak vytvořit katalog instalovaných písem Jak v Linuxu nastavit různé klávesnice Ovládání systému klávesovými zkratkami Jak na převody formátů hudebních souborů Nastavení zvuku a hlasitosti v Linuxu Kontrola obsahu cédéčka po vypálení Jak vytvořit kopii struktury složek Jak na efektní grafiku v HTML Jak uložit webovou stránku jako obrázek Usnadněte si nejen vypínání počítače Vypálení cédéčka přetažením souborů myší Změna času a data souborů Zatočte s vyzvědačskými programy Jak vyladit barvy na monitoru v Linuxu Ručičkové hodiny ve Windows Třídění pošty na serveru pomocí záhlaví Výpočet času mezi daty Jak hlídat jednoduše obsah složky Jak na nabídku Přidat nebo odebrat programy Zjištění MAC a IP adresy Jak rozšířit schránku v Linuxu Přejmenování více souborů Jak ukončit spouštění Windows Messengeru Jak snadno vzbudit počítač po síti Jak na změnu úvodní obrazovky Windows Jak na klonování pevných disků Jak zobrazit okno trvale nad ostatními Jak vytvořit zástupce pro vypnutí Windows Zobrazení využitého prostoru disku Jak si připomenout internetové adresy Jak zabránit změně domovské stránky Jak spouštět více programů najednou Jak vypnout mechaniku při přehrávání DVD Výchozí pracovní prostředí v Linuxu Jednoduché snímání obrazovek do souborů Jak komprimovat hudbu do formátu OGG Jak vypnout automatické spouštění CD i DVD Jak snadno evidovat kontakty Jak snadno přenést velké soubory Jak zpomalit počítač pro starší hry Jak opravit text napsaný anglickou klávesnicí Jak sdílet poštu mezi operačními systémy Jak v Excelu převést řádky na sloupce Jak nastavit obal alba jako ikonu složky Jednoduché posílání zpráv po síti Automatická aktualizace systému Windows Jak získat podrobné informace o souboru Jak změřit čas používání programu Změna vzhledu OpenOffice.org v Linuxu Jak jednoduše zálohovat složky Jednoduchá kontrola povrchu disku a CD Jak rychle změnit rozlišení monitoru Rychlejší spouštění programu Adobe Reader Jak zobrazit informace o stavu systému Jak vložit hypertextový odkaz do Wordu Aktualizace systému Windows po internetu Jak vytvořit skupinu kontaktů v Outlooku Jak přiřadit diskům libovolná písmena Jak zvládnout kalendář v počítači Jak nastavit vzhled informační lišty StatBar Jednoduché rozesílání souborů e-mailem Správa jednotlivých košů Jak změnit stejná slova ve více souborech Jak přehrát MP3 na dobrou noc Jak na bezpečné stahování pošty Jak přejmenovat soubory MP3 podle ID3 Jak si vytvořit osobní kondiciogram Jak vypalovat DVD v Linuxu Jak zálohovat a obnovit obsah diskety Jak posunovat stránky horizontálně myší Jak nastavit Obecný E-mail Scanner v AVG 7 Jak na podmíněné formátování v Excelu Jak na vyplňování dat v Excelu podle sousedních buněk Jak vytisknout strom složek a souborů Informace o nainstalovaných písmech Jak snadno šifrovat soubory a složky Nastavte si Windows podle sebe Jak připojit pevný disk do složky Snadná kontrola spuštěných programů Jak nastavit firewall v Mandrakelinuxu Jak ve Wordu vytvořit vlastní styl Jak na inteligentní značky ve Wordu Změňte barvy listů a mřížek v Excelu! Jak na zapomenuté dočasné soubory Jak vysunout CD-ROM klávesovou zkratkou Práce (nejen) s matematickými vzorci Jak nezapomenout na důležitý úkol Jak zálohovat a obnovit Kontakty Aktualizace Windows přes modem Jak převádět kódování češtiny Jak ušetřit čas při práci v Excelu Jak používat editor rovnic ve Wordu Jak skrývat automaticky okna na ploše Jak přehrávat multimédia bez Windows n Computer 3/05 Strana 40 44 45 44 43 40 44 30 30 35 33 34 33 55 51 52 50 50 50 52 55 40 41 36 39 36 40 45 49 46 49 47 45 45 53 50 53 53 51 50 50 44 47 47 45 44 45 43 41 41 41 42 44 42 54 55 51 53 52 53 55 53 51 54 45 44 47 44 49 46 46 48 46 49 47 48 51 53 48 49 49 51 50 49 49 48 47 52 48 52 51 51 52 53 50 53 51 49 50 49 51 55 52 53 Autor PČ PČ PČ MS PaB JiN MV MS PČ PČ PČ JP MS PV JP JaS PČ PČ PČ JŠ MS PČ JiN JP JiN PaB PČ PČ JŠ MV JP JiN JŠ JaS PČ PČ PČ JP MS PČ PČ JaS MS JP PČ PČ JŠ PČ PČ JaS PČ JP MS JŠ MS PaB PČ JiN JP JiN PČ PČ MS PČ LK PaB LK MS PČ PČ PČ PČ JiN JiN PČ PČ PČ JP PČ JiN IM LK LK PČ PČ PČ JiN MS JiN JP LK LK LK PČ JiN JP MS LK PaB JiN LK OK JiN JP 15-16 15-16 15-16 15-16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 Digitál Computer 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 Jak jednoduše zjistit kódy barev Jak nastavit skryté funkce ve Windows Jak změnit úvodní obrazovku ve Windows Aktualizace Windows bez Internet Exploreru Jak správně filtrovat seznamy buněk Jak správně nastavit vzhled stránky Prohlížíme disk v Linuxu Jak si usnadnit a zrychlit práci na počítači Jednoduché porovnání obsahu souborů Jak tisknout prezentace z PowerPointu Jednoduché zjištění hesel e-mailových účtů Jak zálohovat vlastní slovník ve Wordu Jak odstranit ze skladby hlas interpreta Jak pracovat s podokny úloh ve Wordu Jak snadno vytvořit šablonu v Excelu Jak snadno zvětšit část obrazovky Jak snadno chatovat v Linuxu Jak načasovat spouštění programů Jak převést dokument do formátu PDF Snadná práce s e-mailovými účty Jak rychle převést HTML stránku na text Pět rad pro každodenní práci v Excelu Jak vytvářet poznámky pod čarou Jak schovat Outlook Express do lišty Jak vylepšit práci s textem ve schránce Jak se snadno zbavit nevyžádané pošty Jak pracovat s vodoznakem ve Wordu Přístup k programům přes systémovou lištu Časové zálohování bez problémů Plná schránka i po vypnutí počítače Jak ozvučit dokument ve Wordu Upozorňování na úkoly Jak si v Excelu vytvořit vlastní seznamy Aktuální televizní program na počítači Sedm triků pro lepší práci s Outlookem Jak snadno vytvořit základ prezentace Jak snadno spojit zvukové soubory Snadná kontrola počítačů v síti Jak minimalizovat a obnovit všechna okna Jak vytvořit nový styl tabulky ve Wordu Jak jednoduše odeslat soubor přes ICQ Jak vyhledávat soubory v prostředí KDE Jak zjistit, zda začít cvičit, nebo více jíst Jak nezapomenout na důležité datum Jak snadno pracovat se styly v Excelu Jak snadno vytvořit kontakt v Outlooku Instalace a aktualizace slovníků Jak používat Linux míst encyklopedie Jak získat ikony ukryté v souborech Snadný převod různých formátů zvuku Jak graficky zobrazit obsazení disku Jak jednoduše upravit ID3 popisky Jak nastavit podmíněné vypnutí počítače Jak jednoduše vytvářet poznámky v Outlooku Hromadný převod měn v OpenOffice.org Poštovní účet v programu Evolution Přístup ke složkám pomocí nabídky Start Jak na více ploch ve Windows Jak vytvořit z počítače kuchařskou knihu Jak na nic důležitého nezapomenout Sledování připojených jednotek a disků Jak hromadně převést dokumenty Užitečné funkce pro práci s datem v Excelu Jak pracovat s adresářem v Outlooku 51 54 55 52 50 55 52 51 54 53 50 44 45 49 46 48 47 48 48 45 44 72 77 72 77 76 75 46 49 45 49 44 46 43 47 56 53 57 54 55 53 54 55 57 46 50 45 49 48 49 48 47 49 50 48 47 48 50 46 48 49 47 46 49 JiN JiN IM PaB LK LK JP JiN MS LK PČ JaP PČ LK LK JiN JP JiN JaP PČ PČ LK JP PČ PČ PČ LK PČ PČ PČ LK JP JaP JiN LK LK MS PČ PČ LK JiN JP PČ PČ LK LK JP JP PČ PČ PČ JiN PČ LK JP JP PČ PČ PČ PČ JP JP LK LK Název tipu-triku Ovládáme Kyoceru Finecam S5R Komprese videa s DivX Jak na stejné úkony ve Photoshopu Úprava barevnosti pomocí Variací Jak na střih videa ve VirtualDubu Ovládáme Casio Exilim EX-Z4 Úprava formátu snímku pro digilab Vypálení fotoalba v Zoner Media Exploreru Ovládáme Olympus C-5060 Wide Obnova smazaných snímků Ovládáme Nikon Coolpix 3700 Výměna oblohy u kontrastní fotografie Změna barvy části obrázku Jak jednoduše autorizovat své fotografie Jak prosvětlit stíny na fotografii Jak vytvořit odraz na vodní hladině Jak vytvořit album fotografií v Linuxu Ovládáme Sony Cyber-shot DSC-F828 Jak odstranit chromatickou aberaci Zálohování informací o fotografii v ZME Jak na černobílou fotografii Nejsnazší komprimace do DivX Ovládáme Fujifilm FinePix S7000 Jak pracovat s histogramem v ZME 6.0 Jak otočit video v Movie Makeru 2 Vyříznutí libovolného objektu z pozadí Jak vytvořit kalendář z fotografií Oprava sférického zkreslení fotografií Jak změnit rozlišení videa při přehrávání Jak zesvětlit část obrazu Jak vytvořit fotoalbum v PowerPointu Jak na přehrávání videa v Linuxu Oprava videosouborů ve formátu DivX Jak zmírnit digitální šum ve snímcích Jak převádět formáty titulků Jak odstranit nepotřebná data z fotek Jak rychle narovnat padající svislice Jak na černobílou infračervenou fotku Úprava snímků pro umístění na web Strana 51 54 51 48 43 49 65 64 65 52 51 53 55 57 56 63 64 64 55 54 61 63 62 62 64 65 64 63 64 62 64 68 65 67 65 69 69 70 67 Autor PL PaN JS JS PaN VP JS MS DaŠ JŠ VP JS JS PČ JiN JS JP DaŠ JS MS JS PaN DaŠ MS MS JS PČ PL PV JS LK JP PČ JS PČ MS PL PL JS n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/computerclanky n Témata 13-14 13-14 13-14 13-14 15-16 15-16 15-16 15-16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 Profi Computer 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 Zvýraznění barev fotky ve Photoshopu Přehrávání DVD v Linuxu Jak na jednoduché vyhlazení pleti Úprava fotek snadno, rychle a zdarma Jak změnit hloubku ostrosti ve Photoshopu Jak na databázi obrázků Snadná úprava fotografií Jak rychle zatřídit snímky Jak rychle přejmenovat fotky v ZME Jak ze série obrázků vytvořit video Kompletní úprava domácího portrétu Jak odstranit šum z fotografií Jak připravit fotografie do digilabu Jak snadno vytvořit z obrázků index Jak přehrát video ve spořiči obrazovky Jak na efekt citlivého černobílého filmu Jak nainstalovat grafický editor GIMP Jak jednoduše spojit více videosekvencí Jak jednoduše vytvořit pohyblivý obrázek Jak odeslat fotografie do fotosběrny Tisk více snímků najednou Základní úprava snímku v editoru GIMP Jak vytvořit fotoalbum Jak na bezztrátové úpravy fotografií Jak vyretušovat červené oči v GIMPu Jak bezztrátově dělit video Jak přesně natočit a oříznout snímek Jak urychlit spouštění Photoshopu Jednoduchá tvorba seznamů skladeb Jak vložit datum do snímku Jak snadno hromadně zmenšovat obrázky Snadný převod formátů AVI a MPEG-2 Jak vytvořit skupinu snímků a pracovat s ní Jak snadno poskládat panorama Efekt staré zažloutlé fotografie Jak v GIMPu opravit přepálená místa Jak tisknout více snímků najednou v ZME 6 Jak vytvořit pop-artový snímek Jak načasovat titulky filmu Jak v GIMPu srovnat kácející se linie Jak spojit rozdělené videosoubory Jak rychle zmenšit velikost obrázků Jak vložit datum do názvu souboru Jak jednoduše oříznout video Jak otáče obrázky z kontextové nabídky Jak z fotografií vytvořit kalendář Jak nahrát ke snímkům komentář Výroba vánočního přání v GIMPu Jak odstranit rušivé prvky z pozadí Název tipu-triku Zóny zabezpečení v Internet Exploreru Nastavení síťového připojení v Linuxu Teplotní zpravodajství živě Instalace a využití DivX 5 v Linuxu Jednoduchý skript v Linuxu Rozdělování pevných disků bez potíží Rychlejší práce s Windows Jak na internet z příkazového řádku Práce s FTP v shellu Jak odemknout pipelines Upozornění na nedostatek místa Změna rozlišení obrazovky v Linuxu Jak šifrovat v Linuxu i ve Windows Nastavení spořiče obrazovky Šifrování souborů s GnuPG Jak na aktualizaci BIOSu Nastavení priority procesů Instalace v Linuxu Programy v Mandraku n Uživatel n Digitál 58 59 60 61 68 66 69 67 65 64 63 64 75 73 75 71 87 84 87 84 65 66 66 64 69 72 70 71 71 70 68 68 68 71 67 66 61 63 61 64 62 62 60 61 58 57 61 61 59 JS JP MV PL JS JP PL PL PL MS JS PL MP PČ PČ JS PČ PČ JŠ MP JS JS PČ PČ JS PČ JS MS PČ PČ PČ PČ LK DaŠ JS JS MP JS PČ JS PČ PČ PČ PČ PČ PČ PČ JS JS 10 11 11 12 12 12 13-14 15-16 15-16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 Strana 61 60 58 59 73 72 60 61 81 80 75 75 71 73 76 75 77 77 84 Autor PN JP JNo JP JP PR PN JP JP MJ JŠ JP JP PN JP PN PN JP JP Internet Computer 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 23 23 23 24 Autoři DaŠ DŠ IM JaS JiN JNo JP JS JŠ LK MJ MP n Profi n Magazín Instalace Windows XP na SATA disk Sdílení internetového připojení Programujte lepší HTML stránky Objevte skrytá nastavení monitorů Naučte se ovládat přehrávání z konzole Vyšší výkon a Windows XP Prověřte si kvalitu hesel v systému Otestujte si počítač pomocí Linuxu Jak pracovat s disky bez systému Výpočet příkonu počítače Zahrajte si DOSové hry Seřiďte si čas v Linuxu Prověřte bezpečnost svého počítače Instalační CD Windows XP a SP2 Vypalování cédéček po síti Desítka tipů pro práci s Linuxem Jak odemknout pipeline na GeForce Jak si vyčistit nastavení sítě Pokročilá práce s procesy v Linuxu Základy práce s texty pomocí awk Postavte si Windows k obrazu svému Jak zrychlit prostředí Windows XP Textový editor pro konzolu – VIM Práce s diskem bez operačního systému Ukazatel teploty a spotřeby Název tipu-triku Co vás čeká v roce 2004? Staňte se internetovým detektivem Posílejte virtuální pohlednice Staňte se internetovým detektivem II Daně a jak na ně pomocí internetu Jak jednoduše hledat pomocí Googlu Snadné vyhledávání na internetu Spočítejte si (nejen) čistou mzdu a úroky Dopřejte si lepší internetový prohlížeč Rychlý přístup k informacím v prohlížeči Ušetřete za internet omezením reklamy Jak změřit čas strávený na internetu Jak snadno měřit objem přenesených dat Google jako převaděč jednotek a kalkulátor Poslech a nahrávání rádia z internetu Co všechno ví o vašem surfování počítač? Zkontrolujte funkčnost více serverů Jak pohlídat připojení k internetu Obsahuje vaše stránka správný kód? Blokování spywaru z webových stránek Obrana proti pop-up oknům a dialerům Jak přidat tlačítko do panelu v Internet Exploreru Jak dát vědět o svých stránkách světu Jak vytvořit kód pro barevné posuvníky a ikonu stránky Ovládněte klávesnici pomocí internetu Zjištění informací o souboru Snadná tvorba 3D grafiky MS MV OK PaB PaN PČ PL PN PR PV TH VP Dana Šlancarová Dušan Šimonovič Ivo Mareček Jan Sovka Jiří Nápravník Jiří Novotný Jan Polzer Jiří Steiger Jiří Švec Libor Kříž Miroslav Jahoda Michal Politzer Servis Uživatel Jak z dokumentu odstranit skrytá data Pavel Novák: Na počítači v kanceláři používám kancelářský balík MS Office. Jelikož většinu dokumentů odesíláme prostřednictvím elektronické pošty, napadla mě otázka, zda je nějakým způsobem možné z požado- 84 80 80 82 82 82 85 78 76 84 85 89 89 101 98 99 100 89 88 83 84 89 91 72 75 JP JP JP PN JP DŠ JP JP DŠ PN JP JP JP JP JP JP MJ TH JP JP JP PN JP JP DŠ Strana 68 71 83 87 79 92 85 83 86 85 101 89 96 101 101 102 110 107 115 109 97 99 99 102 99 101 87 Autor JP JP JP JP JP JiN MP JP JP JP JP JiN PČ JP JP PČ PČ JiN JP PČ JiN PČ JP JiN JP JiN PČ Martin Stanislav Martin Vondřejc Oldřich Kříž Pavel Broža Pavel Najvar Petr Čížek Petr Lindner Pavel Nygrýn Petr Růžička Pavel Vampola Tomáš Holčík Vladimír Procházka [email protected] Vypnutí Centra zabezpečení Pavel Čečil: Po startu počítače s Windows XP s nainstalovaným Service Packem 2 se mi automaticky spouští okno programu Centrum zabezpečení s hlášením, že mám vypnuté automatické stahování aktualizací systému. Lze toto okno nějak vypnout? Pavel Nygrýn: V okně Centra zabezpečení (Ovládací panely | Centrum zabezpečení) vyberte položku Změnit způsob upozornění a odškrtněte položku Automatické aktualizace. n Dalšími položkami zamezíte zobrazování upozornění kvůli firewallu a antivirovému programu. n Internet vaných dokumentů odstranit vybrané údaje. Konkrétně se mi jedná třeba o celkovou dobu úprav, kterou jsem nad dokumentem strávil – tento údaj může každý uživatel zjistit z vlastností daného dokumentu. Je možné tuto informaci z vybraných dokumentů odstranit? Jakub Pecha: Podobně jako vás trápí tento problém i spoustu dalších uživatelů kancelářského balíku MS Office. Při nesprávném použití některých speciálních funkcí totiž dokumenty obsahují n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 i mnohdy kompromitující skryté informace (metadata), které je vhodné před odesláním dokumentu odstranit. Právě k odstranění těchto metadat je určen speciální doplněk Odstranění skrytých dat pro sadu MS Office ve verzi XP a 2003, který si můžete stáhnout přímo ze stránek Microsoftu – www.microsoft.com/ cze/office/word/doplnek1.asp. Velikost doplňku Odstranění skrytých dat, jenž si z uvedené adresy můžete stáhnout v české i slovenské verzi, n je necelých 300 kB, takže jeho stažení nebude problém ani pro n Computer 3/05 uživatele s nejpomalejším připojením. Po dokončení stahování stačí ukončit všechny programy ze sady MS Office a poklepat na program rhdtool.exe. Tím se spustí jednoduchý průvodce, který vás celým instalačním procesem provede. Po nainstalování doplňku stačí ve Wordu, Excelu nebo PowerPointu otevřít požadovaný dokument a přejít do nabídky Soubor | Odstranit skrytá data. Dojde ke spuštění průvodce, s jehož pomocí odstraníte metadata jednoduše krok za krokem. n p22053q 45 Soutěž s firmou 23× DVD n www.?????.cz n Křížovka Cabin Fever Holky to chtěj taky 2 Křížovka Computeru 3/05 Lehce se dotknout Začátek tajenky Vodní pták Domácky Oldřich Osobní zájmeno Značka vysavačů Prameny Směnečný dlužník Klapání Hádka Osekat Přístroj filmaře Kulovitá bakterie Hlas kvočny Řada vozů Kus hadru Opracovat motykou Šikmý Ikonický znak Řemen Ruská plošná míra Polní míra Značka nitonu Provaz se smyčkou Držitel investičních kuponů Konec tajenky Značka čistidla Vozidlo Domácky Adolf Postava z Armidy Části věty Uschovat Římských 499 Pomoc Tavením vpravit Aldehyd Oves (botan.) Láska (angl.) Kapalina Člen akademie Předměty Označení českých letadel Město v Peru Zkratka vysoké školy Kovový prvek Sběh Vření Jedn. magn. indukce Provolání slávy Ocas Dospělec hmyzu Vyspělost Sídlo na N. Guineji Nanovo Čistidlo na sklo Dětské jídlo Stéci po kapkách Značka abvoltu Ztužený tuk Žaludeční léky Sodovka SPZ aut Zimní Č. Krumlova dopravní Ženské prostředek jméno Postava Platidlo Litvy Židovský hymnus Násilné připojení Onam (zastar.) Řím. boh. úrody Skladiště Kusy dřev Upravovat metlou Šachový výraz Větrovka Přístroj Zase Rozpouštět Květenství Kolonie A sice Dvě kočkovité šelmy Francovka Cizí dravý pták Důkaz neviny Hlas osla Lesní bylina Mazlavá hmota Snad Vůdce Potáč Tlumoky Zuřivost Jednání Spojit pájením Slovenské město Sloní zuby Druh psa Dusíkatá sloučenina Zlato (franc.) Stařec Popěvek Čert SPZ aut Olomouce Ženské jméno Jaká (sloven.) Dřina Hltat Tmel Vtipný kousek Pomůcka: Aront, imid, litas, Ronal, talgit, Tari, verv " Křížovka Computeru 3/05 Zasílejte do 10. března 2005 Jméno a příjmení: Ulice: Věk: PSČ: E-mail: Tajenka: 26 n Computer 1/05 Město: Anketní lístek nemusíte vystřihovat z časopisu, stačí jej pouze okopírovat. Vyplněný kupon zašlete na korespondenčním lístku do 10. března 2005 na adresu: Computer, Lidická 28, 602 00 Brno, nebo vyplňte anketní lístek na našich webových stránkách computer.zive.cz. Protože našim čtenářům čas od času zasíláme nabídky renomovaných společností, prosíme Vás o následující souhlas s použitím Vašich osobních údajů: Využitím služby či produktu společnosti Computer Press, a. s. se sídlem Brno, nám. 28. dubna 48, PSČ: 635 00, IČO: 25652931 (dále jen společnost), výslovně souhlasím s použitím mých osobních údajů v rozsahu jména, příjmení, e-mailové adresy a poštovní adresy, popř. telefonního čísla mobilního telefonu (bylo-li poskytnuto) pro účely nabídky obchodu nebo služeb. Tento výslovný souhlas je udělován v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění. Pokud vyjádřím nesouhlas s použitím osobních údajů za účelem nabídky obchodu nebo služeb, nebudou poskytnuté osobní údaje nadále používány za tímto účelem. n ???????????????????????????????????????????????????? n www.javacoolsoftware.com n n Témata n Uživatel n Digitál Smazání citlivých informací z počítače MRU-Blaster, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware rogram MRU-Blaster slouží k odstranění tzv. MRU souborů, které obsahují informace z na- 4/05 posledy používaných aplikací. Tyto soubory mohou často ukrývat velmi citlivá data (naposledy spouštěné soubory, navštívené webové stránky atd.), je tedy dobré se jich občas zbavit. S tímto jednoduchým nástrojem můžete MRU soubory odstraňovat automaticky v přednastaveném intervalu, anebo ručně po stisku tlačítka. Program je třeba nainstalovat. Učiňte tak poklepáním na soubor mrublaster.exe n a následně jej spusťte. V otevřeném okně nejdříve klepněte na tlačítko a proveďte základní nastavení programu. Celé nastavení spočívá v pouhém zatržení názvu programů, které chcete kontrolovat. n Změny potom potvrďte klepnutím na tlačítko , případně dialogové okno opusťte bez uložení změn klepnutím na . Ve stejném okně se také můžete pomocí tlačítka P 1 Jiří Nápravník, ml. ním okně programu potom na . Bude zahájena rychlá kontrola zvolených programů. Chcete-li kontrolu ukončit, použijte tlačítko . Pokud ji necháte proběhnout, získáte výsledky, n které můžete blíže prozkoumat po klepnutí na tlačítko , případně rovnou odstranit tlačítkem . S MRU-Blaster se instalují i dva menší programy: MRU-Blaster Silent clean – s jeho pomocí ihned odstraníte všechny MRU soubory, a MRU-Sche- n Profi n Magazín n Internet duler – nástroj pro mazání MRU souborů v přednastavených intervalech. 4 2 dostat k možnostem práce s cookies a dočasnými soubory Internet Exploreru. Nás však více zajímá samotné odstraňování MRU souborů. Klepněte tedy na tlačítko a v hlav- 3 INZERCE 5 Spusťte MRU-Blaster Scheduler například z nabídky Start. V otevřeném okně nastavte interval, v jakém se mají MRU soubory mazat, n a klepněte na tlačítko . Pokud budete chtít automatickou kontrolu zastavit, použijte tlačítko . Klepnutím na program schováte do p23839q systémové lišty. n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet P rvní, po čem byste se měli pídit v případě nekorektní barevnosti svých digitálních fotografií, je nastavení vyvážení bílé. Tuto informaci, stejně jako spoustu dalších parametrů snímku zjistíte z tzv. EXIF hlavičky obrazového souboru, kterou přečte každý solidní program pro správu digitálních fotografií. Zjistíte-li například, že snímek focený v poledním slunci jste pořídili s nastavením vyvážení bílé na zářivku, chybu hledejte jen a pouze u sebe. Nežijte ve lži Vyvážení bílé by se mohlo také nazývat vyvážení barvy světla. Fotoaparát v principu nesnímá samotné objekty v záběru, ale zachycuje úroveň a barvu světla odraženého od nich. V tomto směru digitály do jisté míry fungují také jako kolorimetr – přístroj pro měření barvy světla, a dlužno dodat, že jsou schopné rozeznat velmi jemné rozdíly. Skutečnost, že tyto jemné rozdíly fotoaparáty také zaznamenají, paradoxně představuje negativní jev. Z tohoto pohledu se totiž zásadně liší od vnímání lidského zraku. Tam, kde i poměrně hodně odlišnou barvu od denního světla vnímáte jako bílou, protože je tak „vy- Změnit vyvážení bílé při konverzi obrazu z RAWu je otázkou několika klepnutí myší, i když jste na fotoaparátu měli nastavenou úplně nesmyslnou hodnotu. Ze špatného snímku (vlevo) tak jednoduše dostanete snímek se správnými barvami n Automatika moderních digitálů pracuje v běžných světelných podmínkách zpravidla velmi spolehlivě. Lehce se ale dostanete do situace, kdy je rozdíl osvětlení od normálu pro funkci automatiky příliš velký. Příkladem Když se bílá mění v barvu Petr Lindner Naučte se v digitálech využívat vyvážení bílé Skutečnost, že světlo může nabývat různých barev, vnímáme například při romantickém západu slunce. Lidský zrak ve spolupráci s mozkem je však značně přizpůsobivý, takže jemné nuance světelných variant nevědomky pomíjí. Digitál je ale ve vyhodnocení barvy osvětlení neúprosný a to může přinášet problémy. Digitéma vážení bílé“ v mozku nastaveno, digitál poctivě zaznamená odchylku. Je tedy zřejmé, že funkce vyvážení bílé je pro dosažení korektní barevnosti obrazu, respektive barevnosti podobné vnímání člověkem, klíčová. Co je vlastně normální? Vyvážení bílé, i když jen v podobě „obyčejné“ automatiky má každý, i ten nejlevnější digitál, přičemž uživatel o jeho přítomnosti ani nemusí vědět. Funkce pracuje tak, že fotoaparát před expozicí změří barevnost odraženého světla a podle případné odchylky od normálu nebo řekněme denního světla (s teplotou 5 000 až 5 500 K) firmware při generování obrazu barevnost posune tak, aby odpovídala vnímání lidského zraku. Atmosféra zachycena Chcete-li nějakou světelnou atmosféru – například západ slunce – zachytit reálně, nepoužívejte automatiku vyvážení bílé. Ta se totiž s největší pravděpodobností bude snažit barvu světla odlišnou od kalibrované hodnoty nahradit, čímž snímek ztratí půvab. Nastavte proto předvolbu vyvážení bílé pro denní světlo, u mnohých digitálů prezentovanou ikonou sluníčka. 48 n Computer 3/05 budiž focení při teplém žárovkovém osvětlení, kdy se oranžově hnědému nádechu nevyhnete. Ach, ty zářivky! Pro zvládnutí nestandardních podmínek je většina digitálů vybavena přednastavenými hodnotami pro konkrétní barevnost osvětlení – jde o známé vyvážení bílé na žárovkové nebo zářivkové světlo, sluníčko a zataženo, případně blesk. Tyto volby už pracují s konkrétním užším barevným spektrem, takže pro stabilní nastavení se samozřejmě nehodí. Nefunguje-li vám však správně vyvážení v automatice, nebraňte se příslušnou předvolbu použít – zpravidla vám přinese lepší výsledek. Tím ale není všem problémům konec. Jen světlo žárovek totiž může podle výkonu nabývat mnoha teplot chromatičnosti. To stejné platí pro zářivky, kterých je několik druhů, od teplých až po studeně zelené. Je pochopitelné, že předvolby vyvážení bílé nejsou schopny tak široké spektrum pokrýt – ostatně u mnoha digitálů najdete zrovna pro zářivkové osvětlení dvě i tři pozice v nabídce, odpovídající různé chromatičnosti zářivek. Sázka na jistotu Můžete namítnout, že malé změny barevnosti lze jednoduše opravit v počítači. To je samozřejmě pravda, ale zároveň je také spousta uživatelů, kteří z jakéhokoli důvodu s fotografiemi nechtějí dál pracovat a požadují finální výstup přímo z digitálu. Navíc v případě pleťových odstínů, na jejichž korektní barevnost jsme velmi citliví, je i drobná úprava často obtížná i pro zkušeného uživatele. Aby se barevnost snímku blížila realitě co nejvíce, jsou nejvyspělejší digitály kromě automatiky a přednastavených hodnot vybavovány také takzvanou kalibrací vyvážení bílé. Princip této funkce spočívá v tom, že fotograf sám určí, která barva v záběru bude považována za bílou. Samozřejmě, když požadujete reálnou barevnost, musíte digitál kalibrovat na bílé nebo neutrálně šedé odstíny, jinak nutně dojde k barevnému posunu. V praxi se fotoaparát s aktivovanou funkcí kalibra- n Pleťové odstíny v nesprávné barevnosti nepůsobí dobře ce většinou prostě namíří na bílou část záběru a odexponuje. Takto se vyvážení bílé překalibruje na stávající světelné podmínky. Neobsahuje-li snímaná scéna bílou nebo šedou plochu, lze si jednoduše vypomoci archem kancelářského papíru nebo, pokud patříte mezi velké příznivce digitální fotografie, si můžete pořídit speciální středně šedou tabulku, kterou pak můžete využívat také pro přesné stanovení expozice. Když je vyvážení zbytečné Poněkud usnadněnou situaci mají uživatelé digitálů vybavených možností snímání do „surového“ formátu RAW. V tomto případě fotoaparát neukládá vygenerovaný obrazový soubor, ale pouze nastavení přístroje a data snímače, ze kterých je nutno obraz nechat vytvořit speciálním programem až v počítači. Při tomto postupu tak můžete měnit vyvážení bílé i dodatečně, jelikož se tato funkce použije až při generování obrazu. Jinými slovy to znamená, že při focení do RAWu je v podstatě lhostejné, jaké vyvážení bílé ve fotoaparátu nastavíte – hodnotu jakkoli změníte při konp11577q verzi RAWu na obrazová data. n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet P rvní informace o digitálním fotoaparátu C-70 Zoom, nástupci modelu C-60 Zoom, přinesl Olympus už v loňském září. Nedlouho poté se tento sedmimegapixelový kompakt dostal také do prodeje a samozřejmě i k českým uživatelům. Kovem opláštěné tělo v titanové barvě je na pohled sympatické a díky přednímu pryžovému výstupku také velice pohodlné při uchopení. K dobrému dojmu přispívá i snadné ovládání tlačítek, k němuž stačí jen palec pravé ruky. Rozmístění ovládacích prvků je logické a lehce v něm, stejně jako v nabídce, naleznete systém. Je vidět, že Olympus čerpá ze svých bohatých zkušeností. Pokud fotoaparát upevníte na stativ, nedokážete otevřít n Ovládací tlačítka jsou přehledně umístěna a ovládání je jeddvířka od prostoru pro paměťovou kartu a Li-Ion akumulátor noduché. Zóny ostření vyberete samostatným tlačítkem n Ideální nastavení je vlastní nastavení Oblíbeným by se tento digitál mohl stát pro poměrně veliký rozsah ohniskových vzdáleností, který v přepočtu na kinofilm činí 38– 190 mm. Dobrých hodnot dosahuje také světelnost, zejména na širokém konci ohniska, kde je pouze F 2,8. Kromě expozičních režimů P, A, S a M a pěti scénických programů si Klasickou kolébku pro ovládání zoomu u C-70 nenajdete. n Interní blesk nad objektivem Olympus Zoom Lens nelze pouVýrobce tradičně použil posuvný ovladač kolem spouště žít při sériovém snímání. Pod ním jsou otvory mikrofonu n to směru udržuje vysokou laťku již dlouhou dobu. Pochvalu si zaslouží vysoce kontrastní displej, s nímž nebudete mít problém ani při přímém slunečním světle. Úhlopříčku má Digitální kompakt nejvyšší třídy 3/05 Recenze digitálu Olympus C-70 Zoom Lenka Lindnerová Nabídka digitálních fotoaparátů se sedmimegapixelovým rozlišením snímacího čipu se rozrůstá velice rychle. Pozadu nemohl zůstat ani Olympus, který přišel již se třetím pokračovatelem úspěšné řady kompaktních digitálů. Tentokrát se v kovovém těle ukrývá především spousta užitečných a méně obvyklých funkcí. Smlsněte si na lahůdkách Protřelého fotografa u Olympusu C-70 nepřekvapí nadstandardní displej – firma si v tom- 3/05 lze přednastavit tzv. „My Mode“, tedy režim s vlastním nastavením. Olympus C-70 nabízí k uložení hned čtyři tyto vlastní volby. Kromě bodového zaostřování podporuje fotoaparát i měření iESP a také máte na výběr jeden ze 143 zaostřovacích bodů. Nechybí tlačítko pro zámek expozice, rovněž dvě polohy makra mohou být pro leckterého uživatele sympatické: v režimu supermakro dokáže C-70 pořídit snímky objektů vzdálených 2 cm od objektivu, takže si lze pohrát s detailními záběry. Pozor ale na stíny vzniklé samotným objektivem! PALEC Č Í Na první snímek sice „jen“ dva palce, zato jde o displej s rozlišením 206 000 bodů. Možná právě proto nebudete optický hledáček téměř používat. U digitálů této třídy je velice neobvyklá funkce pro zobrazování pod- a přeexponovaných ploch snímaného záběru, v tomto případě nazvaná Direct. Zorientujete-li se v barevném znázornění (tmavá místa jsou modřá, „přepálená“ červená), je jisté, že tuto funkci budete používat raději než reálný histogram. Libůstkou je i vyvážení bílé v sedmi krocích do modra SLA a ve stejném počtu kroků do červena. Tím lze dosáhnout ideálního nastavení, za což vám bude odměnou vydařená fotografie pořízená při libovolných světelných podmínkách. Se šumem se nesetkáte Na našich testovacích snímcích můžete vidět, že je obraz dostatečně kvalitní. Snímky postrádají okem postřehnutelný šum, zřetelný je až při citlivosti ISO 400, při prohlížení snímků v poměru 1:1. Při fotografování na n Příští test bude v sekci Digitál: Kterou inkoustovou fototiskárnu se vyplatí koupit? dlouhé ohniskové vzdálenosti snímky směrem ke krajům drobně ztrácejí ostrost. Při záberech na široké ohnisko je zase vidět mírná soudkovitost obrazu. Všechny barvy jsou zachyceny tak, jak mají být, a nedochází k žádným problémům, zvláště pracujete-li dobře s vyvážením bílé. n Dopřejte si netradičních funkcí Za digitál Olympus C-70 Zoom sice zaplatíte poměrně hodně peněz, ale budete mít fotoaparát, který zvládne vyfotit téměř jakoukoli situaci. A navíc si díky 7Mpx rozlišení snímače budete moci snímky vytisknout v opravdu velkých rozměrech. Nutné je také poznamenat, že ve své třídě tento digitál patří k nejrychlejším – snímky pořídíte již za necelé dvě p21495q sekundy po spuštění přístroje. Olympus C-70 Zoom Canon PowerShot G6 Naměřili jsme první snímek [s] 1,88 3,95 zpoždění – bez namáčknutí [s] zpoždění – s namáčknutím [s] 0,53 neměřitelné připravenost k dalšímu snímku [s] 1,71 sekvenční snímání [sn./s] max. počet snímků v sérii 0,65 0,11 2,00 2 2,00 3,33 8 xD: Olympus 128 MB, 3 072 × 2 304 px, nejnižší komprese JPEG CF: PQI F1 40× 256 MB, 3 072 × 2 304 px, nejnižší komprese JPEG Cenová osa (Kč včetně DPH) Pentax Optio 750Z Olympus C-70 Zoom Canon PowerShot S70 n 22 900 nnnnnnn n 19 090 nnnnn n 18 999 nnnn Olympus C-70 Zoom produkt zdroj kontakt cena záruka digitální kompaktní fotoaparát Olympus, Praha 221 985 111, www.olympus.cz 19 090 Kč vč. DPH 2 roky rozlišení a kontrast displeje funkce Direct nízká hladina šumu umístění karty a baterií široké ohnisko až od 38 mm drobné zkreslení objektivu snímací prvek: CCD 1/1,8"; 7,4/7,1 Mpx (celkem/efektivně) n objektiv (odpovídající kinofilmu): 38–190 mm (5×); F 2,8–4,8; dig. zoom 6× n citlivost snímače (ekv. ISO): auto; 80, 100, 200, 400 n časy závěrky: 15 s až 1/2 000 s n manuální nastavení: korekce expozice, vyvážení bílé, korekce vyvážení bílé, blesk, redukce červených očí, obrazové efekty, redukce šumu n max. výst. rozlišení a formát: 3 072 × 2 304 px (JPEG, RAW, TIFF), 640 × 480 px při 30 sn./s (MOV) n paměťové médium: xD-Picture Card n komunikační rozhraní: USB 2.0, audio-video výstup n bleskové sáňky/závit pro stativ: ne/ano n LCD: úhlopříčka 51 mm, 206 000 px n napájení: Li-Ion akumulátor Olympus LI-12B 1 230 mAh, napájecí adaptér Olympus (volitelný) n rozměry (v × š × h): 59 × 102 × 42,5 mm n hmotnost: 280 g (vč. baterie a karty) n příslušenství: Li-Ion akumulátor, nabíječka, poutko, kabel USB, audio-video kabel, tištěný návod (česky), CD s programem Olympus Master, paměťová karta xD-Picture Card 32 MB Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub n Computer 3/05 49 n Uživatel kaleidoskop n Digitál n Profi n Magazín Kino na cestách D Vojtěch Krmíček Sony + Memory Stick = 4 GB Před dvěma měsíci ohlásila společnost SanDisk přírůstek do své rodiny paměťových karet, a to v podobě 4GB média Memory Stick. Již v lednu přichází se stejnou nabídkou těchto karet, tradičně nazývaných jako „žvýkačky“, také firma Sony. Novinka se bude prodávat od března, stanovená cena 900 $ je však příliš vysoká. Dvě zetka od Kodaku Novou řadu digitálů EasyShare s označením „Z“, která se začne prodávat od února, představil Kodak. Z700 je 4Mpx model s 5× optickým zoomem (rozsah 35–175 mm) a z pokročilých funkcí mu chybí snad jen plně manuální Oba nové Kodaky dosahují velmi malých rozměrů a hmotnosti n režim. Pětimegapixelový ultrazoom Z740 s programovou automatikou, prioritou clony, času, plným manuálem i uživatelským nastavením dostal do vínku také elektronický hledáček s rozlišením 201 000 px. Konica Minolta amatérům Nástupcem na podzim uvedeného modelu Konica Minolta Dimage E40 se stal fotoaparát s vyšším označením, Dimage E50. Logicky mu povyrostlo i rozlišení snímače ze 4 na 5 Mpx, navíc se zvětšila obrazovka o 0,5" na obrovských 2,5". Předpokládaná cena by v Česku nemusela přesáhnout 7 000 Kč. Tisk fotografií doma Canon koncem ledna uvedl novou termosublimační tiskárnu Selphy CP-400 se sympatickými malými rozměry, která by měla být vhodná zejména pro domácí tisk fotografií. Protože využívá až 16 700 000 barev, měly by konečné výstupy zobrazovat skutečné reálné barvy. opřát si nejnapínavější scény ze svého oblíbeného filmu na dovolené u moře, při cestování ve vlaku či v přeplněné čekárně u zubaře je dnes díky přenosným přehrávačům DVD možné. Potřebujete k tomu pouze DVD se svým oblíbeným filmem a patřičný přehrávač, třeba právě Mustek PL408S. Na první pohled vám zavřený přehrávač připomene stříbrnou kazetu na šperky, která po otevření víka vypadá jako menší notebook. Kvůli plastovému tělu není přehrávač příliš pevný a zejména víko displeje hodně vrže. Pod 8,4" LCD displejem najdete dvířka DVD mechaniky a několik základních ovládacích prvků, včetně dvou reproduktorů. Ty vám na pořádnou zvukovou kulisu k filmům stačit nebudou, proto je možné připojit sluchátka nebo reproduktory. S přístrojem je dodávána externí baterie, připojitelná k zadní straně přehrávače. Výdrž se při přehrávání DVD pohybovala kolem tří hodin. Na filmy se dívejte ve dvou Na pravém boku najdete všechny konektory, které byste mohli potřebovat. Analogový audio/video výstup je samozřejmostí, vhod přijde také analogový audio/ video vstup, třeba pro připojení Tiskárna by vám fotografii 10 × 15 cm měla vytisknout za osmdesát sekund n Tiskárnu lze připojit k počítači pomocí USB kabelu, nicméně je možné tisknout také přímo z digitálů, jež podporují tiskové rozhraní PictBridge. Nové sexteto Samsungů Samsung na veletrhu CES představil šest nových digitálů. Zatímco čtyři z nich jsou určeny pro fotografy-amatéry, dvě 7Mpx kompaktní novinky, Digimax V700 a A7, si kladou vyšší cíle. Oba přístroje mají kromě rozlišení snímače shodný rozsah objektivu 38–114 mm. K jejich výbavě patří režimy priority clony, času i plný manuál, displej s úhlopříčkou 51 mm a možnost pořizovat videa v nejvyšším rozlišení 640 × 480 bodů. p20575q Lenka Lindnerová 50 n Internet Přehrávač můžete ovládat tlačítky na jeho těle. Konektory najdete na pravém boku n kamery nebo digitálu. Konektory pro vstup a výstup jsou společné, přepínají se tlačítkem. Nechybí ani S-Video pro vyvedení výstupu na televizi a digitální koaxiální výstup pro propojení s reproduktorovou soustavou 5.1. V případě, že budete chtít sledovat film ve dvou, přijdou n Computer 3/05 vám vhod dva výstupy pro sluchátka. Pro větší pohodlí při poslechu zde najdete i okénko infračerveného portu pro připojení bezdrátových sluchátek. Pohyb v nabídce je pomalý S přehrávačem kromě stručného anglického manuálu dostanete také sadu kabelů a napájecí adaptér do auta. Samozřejmostí je dálkové ovládání, s rozměry jen o málo většími než kreditní karta. Tlačítka jsou barevně rozlišena, ale pro jejich stisk je potřeba vynaložit trochu více síly. Škoda, že na něm nenajdete tlačítka pro ovládání hlasitosti či vypnutí přístroje. filmů může být nepříjemná větší hlučnost mechaniky při čtení médií a znatelné zahřívání přístroje v případě, že jej máte na klíně. Otřesů se nemusíte bát Mustek PL408S může sloužit nejen k přehrávání filmů, ale také pro poslech hudby či prohlížení obrázků ve formátu JPEG. n Nekoukejte na filmy jen doma v obýváku Při zavření víka se displej vypne a můžete jej používat jako CD přehrávač, jen s poněkud většími rozměry. Při přehrávání nejsou zobrazovány české znaky v názvech souborů, navíc je vidět pouze prvních dvanáct znaků z názvu. Přístroj si poradí jen s klasickými hudebními cédéčky a se soubory MP3, formát WMA bohužel podporován není. Přehrávač nabízí i některé další doplňkové funkce, přičemž rodiče ocení především dětský zámek pro vybrané scény. Možnost přehrávání disků VCD a SVCD asi téměř nevyužijete, stejně jako možnost otočení obrazu vzhůru nohama. Užitečná ale bude funkce Anti-shock System pro ochranu přehrávače proti otřesům. Potřebujete-li přenosný přehrávač DVD za přijatelnou cenu, nabízející základní funkce pro přehrávání filmů a hudby, a chcete, aby uměl zobrazovat i video nebo obrázky z jiných přístrojů (videokamery nebo digitálního fotoaparátu), je Mustek PL408S dobrou volbou. Při cestování určitě přijdou vhod dva konektory pro připojení sluchátek nebo napájecí adaptér do auta. Nevýhodou může být snad jen externí p22365q akumulátor. Kromě dálkového ovladače můžete přístroj obsluhovat pomocí základních tlačítek na jeho těle, napravo od mechaniky, díky nim se dostanete ke všem důležitým funkcím. Nabídka přehrávače je jednoduchá a přehledná a nabízí rychlý přístup k nastavení všech vlastností přehrávače a displeje. Pohyb v ní je ale velice pomalý a tlačítka je nutné mačkat s určitou časovou proCenová osa (Kč včetně DPH) dlevou. Panasonic DVD-LX8EG-S 33 995 nnnnnnnn Přehrávač zvlá- n Sanyo DVD-HP58 n 14 990 nnnnn dá všechny typy běž- n 12 294 nnnn Mustek PL408S ně používaných DVD médií, včetně přepi- Mustek PL408S přenosný DVD přehrávač sovatelných. Výjim- produkt Actebis Computer, Praha ku tvoří pouze disky zdroj 233 091 611, www.actebis.cz DVD-RAM, se který- kontakt cena 12 294 Kč vč. DPH mi si neporadí. Kvalita záruka 2 roky displeje je pro přehrápodporované formáty vstupy a výstupy vání filmů zcela dostamalá tuhost přehrávače dva konektory sluchátek tečná, kromě jasu disnabídka napájecí adaptér do auta pleje a korekce barev podpora médií: DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, CD, můžete nastavit také CD-R, CD-RW n podpora zvukových formátů: MP3, Audio CD n poměr stran zobraze- podpora obrazových formátů: JPEG, Kodak Picture CD n podpora VCD, SVCD, DVD n dekodéry prostorového zvuku: ní. Při poměru stran videoformátů: Dolby Digital, Dolby Digital Stereo, PCM n video vstupy/výstupy: 4:3 není bohužel vyu- kompozitní/kompozitní, S-Video n audio výstupy: digitální koaxiální, 2× sluchátkový n výstupní formát: PAL/NTSC, 16:9 a 4:3 n žita maximální možná linkový, reproduktory: integrované, stereo n displej: 8,4" LCD, poměr stran plocha displeje a nad 16:9 n rozměry (v × š × h): 30 × 212 × 158 mm n hmotnost: 850 g i pod obrazem jsou při- (bez baterie) n baterie: Li-Ion, 4 000 mAh n udávaná výdrž: 3 h n speciality: Progressive Scan n příslušenství: IR dálkové ovládání, bližně centimetrové audio-video kabel, síťový adaptér, adaptér do zapalovače do auta, okraje. Při sledování manuál, sluchátka n Nenechte si ujít speciál Domácí kino zima 2005 s největším přehledem produktů v ČR n www.mustek.cz/?stranka=prod&id=154 n n Témata n www.nikon.cz/katalog.html n n Témata Malý, ale šikovný K omu by neučaroval malý a výkonný digitál, který jednoduše schováte do kapsy nebo z ní nenápadně vytáhnete a bleskově začnete fotit? Nikon Coolpix 5200 skrývá v těle velmi malých rozměrů bohatou výbavu, a stává se tak ideálním společníkem na večírky. Tělo s kovovým pláštěm, po stránce designu velice povedené, je svými rozměry předurčeno spíše pro uživatele s drobnější rukou. n Kvalitní kompaktní digitál do každé kapsy Naštěstí výrobce nezapomněl ani na ty ostatní a vybavil jej gripem, který tento nedostatek smývá. Nikon v ruce působí velmi příjemným dojmem, jenž podtrhuje vyšší hmotnost a důraz na detailní zpracování. n Uživatel n Digitál n Profi 4/05 Martin Endl ma, v něm můžete nasnímat panoramatický pohled složený z několika fotografií. Pro lepší výsledek vždy na displeji vidíte část předchozího snímku, snímky pak můžete spojit v dodávaném programu Panorama Maker. Náruživým kameramanům je nabízen videozáznam s maximálním rozlišením 640 × 480 bodů s rychlostí třiceti snímků za sekundu, což zaručuje dobrou kvalitu obrazu. Samotné nahrávání je omezené pouze velikostí vaší karty, minutový záznam v nejlepším rozlišení zabere přibližně 90 MB. Mírným nedostatkem tohoto digitálu je jeho výdrž. Při fotografování s bleskem a v nejvyšším rozlišení vydržel v pohotovosti necelý večer, poté bylo potřeba Li-Ion akumulátor znovu nabít. Při běžném denním focení bez blesku vydržel přístroj více než den. Modrá není vždy dobrá V jednoduchosti je síla Ovládací tlačítka na zadní straně jsou dobře a logicky uspořádána a i přes drobné rozměry fotoaparátu zůstávají dobře ovladatelná. Fotograf zvyklý na klasické hledí může využít optický hledáček. Pětisměrový ovladač má jednu speciální a příjemnou funkci – po stisku středového tlačítka můžete ručně nastavit místo pro zaostření. Ostatními tlačítky ovladače lze na- Za normálních denních podmínek vykazují snímky, díky čipu s rozlišením 5 Mpx a kvalitní optické soustavě, vysokou ostrost. Při záběrech se širokým ohniskem n Magazín n Internet trpí snímky výraznou soudkovitostí, což je ovšem obecným problémem digitálů podobných rozměrů. Automatické vyvážení bílé fungovalo poměrně dobře, jen občas si se světelnými podmínkami nedokázalo poradit. Zapnutí režimu manuálního vyvážení bílé ale všechny problémy vyřešilo. Model Coolpix 5200 představuje dobrou volbu pro uživatele, kteří chtějí mít svůj fotoaparát vždy při ruce a po zapnutí pohotově připravený ke snímání. Jedná se o kvalitní fotoaparát s bohatou programovou nabídkou. Speciální baterie a výraznější zkreslení při p22356q okrajích snad neodradí. Cenová osa (Kč včetně DPH) Casio Exilim EX-Z55 Fujifilm FinePix E550 Nikon Coolpix 5200 n 12 990 nnnnn n 12 990 nnnnn n 12 490 nnnn Nikon Coolpix 5200 produkt zdroj kontakt cena záruka digitální kompaktní fotoaparát Nikon, Praha 267 154 560, www.nikon.cz 12 490 Kč vč. DPH 2 roky rychlost snímání rozměry funkce výdrž baterie zkreslení objektivu pomalejší náběh snímací prvek: CCD 1/1,8"; 5,26/5,1 Mpx (celkem/efektivně) n objektiv (odpovídající kinofilmu): 38–114 mm (3×); F 2,8–4,9; dig. zoom 4× n citlivost snímače (ekv. ISO): auto; 64, 100, 200, 400 n časy závěrky: 4 s až 1/2 000 s n manuální nastavení: korekce expozice, vyvážení bílé, blesk, obrazové efekty, redukce červených očí n max. výst. rozlišení a formát: 2 592 × 1 944 px (JPEG), 640 × 480 px při 30 sn./s (MOV) n paměťové médium: SD, 12 MB interní paměti n komunikační rozhraní: USB 2.0, audio-video výstup n bleskové sáňky/závit pro stativ: ne/ano n LCD: úhlopříčka 38 mm, 110 000 px n napájení: Li-Ion akumulátor Nikon EN-EL5, 1 100 mAh n rozměry (v × š × h): 60 × 88 × 37 mm n hmotnost: 180 g (vč. baterie a karty) n příslušenství: Li-Ion akumulátor, nabíječka, popruh, kabel USB, audio-video kabel, tištěný návod (česky), CD s programy Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub Digifotka [email protected] Hodnocení: Letošní zima nám zatím příliš sněhu nedopřává, nezbývá tedy než hledat inspiraci pro své snímky v atmosféře vycházejícího nebo zapadajícího slunce. Snímek nás zaujal zejména vtipným využitím odrazu v kalužích, díky kterému získává jinak tmavé popředí potřebnou kresbu. Autor nejspíš pořizoval snímek ze složitého úhlu těsně nad hladinou, a proto se mu nepodařilo jej udržet v rovině. „PaUpravený snímek dání“ prozrazují například mraky. Náklon lze sice dodatečně upravit v počítači, ovšem za cenu oříznutí a retušování chybějících rohů. –jn p22364q Své nejpovedenější digitální fotky můžete posílat na naši e-mailovou adresu [email protected]. Do části předmět prosím vložte „digifoto“. Původní snímek Ovládací prvky na zadní straně přístroje jsou dobře uspořádány. Díky tomu je ovládání digitálu velice pohodlné n 3/05 stavit režimy blesku, korekce expozice (EV), makra a samospouště. Zbylé funkce jsou dostupné přes nabídku, která je jednoduše a přehledně zpracovaná. Kreativnější fotografy zamrzí chybějící manuální režimy. Na druhou stranu Coolpix 5200 nabízí celou řadu přednastavených programů. Velmi zajímavým režimem je PanoraNikon Coolpix 5200 Casio Exilim EX-Z55 Naměřili jsme první snímek [s] zpoždění – s namáčknutím [s] 0,84 1,04 0,16 0,18 2,13 připravenost k dalšímu snímku [s] sekvenční snímání [sn./s] 3,20 1,85 zpoždění – bez namáčknutí [s] nepodporuje sekvenční snímání max. počet snímků v sérii 2,65 2,58 8 SD: Lexar 128 MB, 2 592 × 1 944 px, nejnižší komprese JPEG MMC: Lexar 128 MB, 2 560 × 1 920 px, nejnižší komprese JPEG n Noční rejdy zlodějů spolehlivě odhalí ohňostroj Radoslav Mokryš: Západ slunce na úpatí Vysokých Tater. Pořízeno fotoaparátem Olympus µ[mju:] 400 Digital v automatickém režimu (clona: F 4; čas: 1/25 s; citlivost snímače (ekv. ISO): 125) n n Computer 3/05 51 n Uživatel n Digitál B ěžné skenery bez speciálního využití se rozdělují do tří kategorií. Hranice mezi nimi není přesně určená a mnohé výrobky se dají zařadit právě na pomezí dvou skupin. První z nich jsou nejlevnější skenery s cenou přibližně do 5 000 Kč. Za cenu těsně převyšující 1 000 Kč seženete například Umax AstraScan 2600. Střední třídu pak tvoří dražší skenery k širšímu využití, z nichž ty nejdražší stojí kolem 10 000 až 12 000 Kč. Nad touto hranicí se pak setkáte n Profi n Magazín n Internet LiDE 80, Genius ColorPage SF600), nebo klasické CCD (Epson Perfection 2480 Photo, Medion MD6471, Mustek BearPaw 2448CS+). Na snímací systém CIS si však dejte pozor. Jeho výhodou je malá prostorová a energetická náročnost, proto bývá součástí velmi tenkých skenerů a často si vystačí s napájením přes rozhraní USB a nepotřebuje externí napájecí zdroj. Zde však výhody končí. Od skenerů se snímačem CIS totiž nemůžete očekávat vynikající výsledky v oblasti barevné věrnosti a os- Světem světelných snímačů Jindřich Kačer Cenový přehled skenerů na našem trhu Jakékoli důležitější papírové dokumenty nebo fotografie přímo vybízí k tomu, aby byly archivovány elektronicky, pomocí skeneru. Na trhu jich dnes najdete širokou nabídku k různému využití: od fotoskenerů, přes dokumentové a profesionální grafické skenery, až po obyčejné skenery pro většinu uživatelů. Cenová džungle s profesionálními snímači, dokumentovými a velkoformátovými skenery. Zvláštní třídu tvoří speciální skenery pro skenování diapozitivů a negativů (Benq ScanWit 2750i). Levný snímač CIS, nebo CCD? V nejlevnějších skenerech můžete nalézt buď snímače CIS (Benq S2W 5250C, Canon trosti obrazu. Proto bývají snímače CIS používány právě jen v levnějších skenerech. Pro občasnou archivaci fotografií nebo černobílých dokumentů sice skenery s těmito snímači postačí, ale přesto je lepší pořídit si raději skener s CCD snímačem – jejich cena je srovnatelná. Více informací o technologii snímání naleznete v Computeru 8/03. Při výběru levného skeneru byste se měli orientovat také podle typu rozhraní, přes kte- Cenová hlídka 6 000 5 000 Cena vč. DPH (Kč) n Témata 4 000 3 000 2 000 1 000 březen květen červenec září listopad leden Měsíc roku 2004/2005 ré jej připojíte k počítači – právě na něm často závisí rychlost snímání. Všechny skenery, jež se dnes prodávají, podporují připojení přes rozhraní USB. Výrazný rozdíl je však mezi USB 1.1 a USB 2.0. Druhý typ dosahuje několikanásobně vyšší rychlosti ve srovnání s USB 1.1. Abyste rychlost mohli využít, musí USB 2.0 podporovat nejen skener, ale samozřejmě také váš počítač. Připojíte-li zařízení s USB 2.0 k počítači, který podporuje jen USB 1.1, bude skener sice pracovat, ale výrazně pomaleji. S rozhraním USB 1.1 se setkáte především u starších, levných modelů (Mustek ScanExpress A3 USB, Také s levnými skenery můžete snímat negativy, třeba s modelem Benq S2W 6550T n Skenery Snímací plocha Typ Optické Barevná [mm] snímače rozlišení [dpi] hloubka [b] Benq S2W 5000U 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 Benq S2W 5250C 214 × 294 CIS 1 200 × 2 400 48 Benq S2W 5550U 214 × 294 CCD 1 200 × 2 400 48 n Benq S2W 6550T 216 × 294 CCD 1 200 × 2 400 48 Benq ScanWit 2750i 24 × 35 CCD 2 700 × 2 700 48 Canon CanoScan 3000ex 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 n Canon CanoScan LiDE 80 216 × 297 CIS 2 400 × 4 800 48 Canon CanoScan 5200F 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Canon CanoScan 8400F 216 × 297 CCD 3 200 × 6 400 48 Canon CanoScan 9950F 216 × 297 CCD 4 800 × 9 600 48 Epson Perfection 2480 Photo 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Epson Perfection 3170 Photo 216 × 297 CCD 3 200 × 6 400 48 Epson Expression 1680 216 × 297 CCD 1 600 × 3 200 48 Epson GT-15000 297 × 432 CCD 600 × 1 200 48 Genius ColorPage-HR7X Slim 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 Genius ColorPage-HR8 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Genius ColorPage SF600 216 × 356 CIS 600 × 1 200 48 HP Scanjet 2400 216 × 297 CCD 1 200 × 1 200 48 HP Scanjet 3770 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 HP Scanjet 4070 216 × 297 CCD 2 400 × 2 400 48 n HP Scanjet 4600 216 × 297 CCD 2 400 × 2 400 48 HP Scanjet 5530 Photosmart 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 HP Scanjet 5590 216 × 297 CCD 2 400 × 2 400 48 Medion MD6471 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 Microtek ScanMaker 4900 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Microtek ScanMaker 5900 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Microtek ScanMaker 6100 216 × 297 CCD 3 200 × 6 400 48 Microtek ScanMaker 6800 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Microtek ScanMaker i900 216 × 356 CCD 3 200 × 6 400 48 Mustek BearPaw 2448CS+ 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 Mustek BearPaw 4800TA Pro II 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Mustek BearPaw 6400TA Pro 216 × 297 CCD 3 200 × 6 400 48 Mustek ScanExpress A3 USB 297 × 432 CIS 300 × 600 48 n Umax AstraScan 2600 216 × 297 CCD 600 × 1 200 48 Umax AstraScan 4750 216 × 297 CCD 1 200 × 2 400 48 Umax AstraScan 6750 216 × 297 CCD 2 400 × 4 800 48 Umax PowerScan 6950 216 × 297 CCD 3 200 × 3 200 48 Xerox One Touch 2400 216 × 297 CCD 1 200 × 4 800 48 Xerox One Touch 4800TA 216 × 297 CCD 1 200 × 4 800 48 Xerox DocuMate 510 216 × 297 CCD 600 × 1 200 48 Xerox DocuMate 252 216 × 297 CCD 600 × 1 200 48 Poznámka: FW – FireWire, D – dianástavec, P – podavač dokumentů, DJ – duplexní jednotka Značka 52 Model n Computer 3/05 Rozhraní Dodávaný software Podporované operační systémy USB 1.1 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 1.0, FW, SCSI USB 2.0, FW, SCSI USB 1.1 USB 2.0 USB 1.1 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 1.1 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0, FW USB 2.0, FW USB 1.1 USB 2.0 USB 2.0 USB 1.1 USB 1.1 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 1.1 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 AFR, MDJ, AR, APB, API, ATG AFR, BPF, UPE, UPI AFR, BPF, UPE, UPI AFR, BPF, UPE, UPI APE, API APB, APS, OP APE, APS, APB, OP, NPP, AR APB, APS, OP APE, APS, OP, NPP APE, APS, OP AFR, API, ESP AFR, APE APE, ENT, ESS, AAS APE, PP, AFR AFR, NPI, NPM, NPP AFR, BWP, CLE, NPI, NPM, NPP NPP, NPI, AFR, NPM HPI, IR, RIR HPI, HPZ HPI, HPS, HPZ, IR APM, HPI, HPM, HPS APE, HPI HPI, IR, NPP AFR, UPE AFR, APD, UDP, UPE AFR, APD, APE, SF, UPE AFR, APE, SF, UDP, UPE APD, APE, SF, UPE APD, APE, SF, UPE AFR, UDP, UPE AFR, UDP, UPE AFR, UDP, UPE AFR, APE, UPE AFR, MGI AFR, NPI, NPM, NPP, AR AFR, NPI, NPM, NPP, AR AFR, NPI, NPM, NPP, AR PP, TBP, UPE PP, TBP, UPE PP, TBP, API PP, OP, API, TQS Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP, Mac OS X a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS X a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS X a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS X a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 9.1 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 8.6 a vyšší Win 95/98/ME/2000/XP, Mac OS 8.1 a vyšší Win 98/ME/NT/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 9.1 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 9.1 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS X a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 9.1 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 9.1 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS X a vyšší Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 8.6 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 8.6 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 8.6 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 8.6 a vyšší Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 9.x a vyšší Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP, Mac OS 8.0 a vyšší Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Win 98/ME/2000/XP Příslušenství Denzita [D] D D D D D D D P D D 3,2 3,3 3,2 3,4 3,6 D, P D, P D D D D D D D D D D P P, DJ n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled vypalovaček 3,2 4,2 n Témata Předností skeneru Epson Perfection 3170 Photo je veliká rychlost skenování a vysoké rozlišení n Genius Colorpage-HR7X Slim). Profesionální modely (Epson Expression 1680, Microtek Scan Maker 6800) používají i rozhraní FireWire nebo SCSI. Zlatá střední cesta Kvalitní a rychlé skenery patřící do tzv. střední třídy můžete koupit už za cenu kolem 4 000 Kč. Typickým znakem těchto výrobků je připojení přes USB 2.0 a snímač typu CCD. Jejich součástí často bývá i dianástavec pro snímání transparentních předloh – diapozitivů a negativů. Mají ho třeba modely Canon CanoScan 5200F nebo Umax AstraScan 4750. Dianástavec obvykle bývá zabudován do víka skeneru, ale může mít i podobu plastového rámečku, do nějž se zasunují sní- Víko s prosvětlovací hlavou je u skeneru HP Scanjet 3770 nutné připojit kabelem n Rozměry (v × š × h) Hmotnost Záruka Cena vč. Recenze/test [mm] [kg] (roky) DPH (Kč) (body) 73 × 258 × 412 2,1 2 1 119 38 × 258 × 412 1,8 2 1 309 73 × 258 × 412 2,2 2 1 242 73 × 259 × 442 2,5 2 2 008 21/04 151 × 162 × 347 2,6 2 5 875 61 × 257 × 460 2,4 2 2 080 38 × 258 × 374 2,0 2 4 880 112 × 285 × 512 4,1 2 4 880 122 × 278 × 500 4,4 2 8 480 22/04 (8/10) 122 × 278 × 500 4,4 2 15 880 86 × 275 × 419 3,0 2 2 719 117 × 276 × 458 3,8 2 6 291 22/04 (8/10) 125 × 290 × 520 8,0 2 29 179 158 × 458 × 656 13,0 2 40 428 61 × 289 × 462 2,7 2 2 186 18/03 (8/10) 61 × 289 × 462 2,8 2 3 032 34 × 274 × 47 0,3 2 1 956 62 × 275 × 458 2,4 2 2 489 65 × 287 × 450 3,0 2 2 891 19/04 90 × 298 × 472 3,3 2 4 690 22/04 (8/10) 31 × 316 × 423 1,9 2 5 489 92 × 312 × 545 3,3 2 9 990 22/04 (8/10) 162 × 340 × 488 5,7 2 14 489 64 × 256 × 443 2,2 2 1 590 18/03 (7/10) 61 × 300 × 490 2,6 2 5 343 74 × 292 × 483 2,9 2 5 938 77 × 295 × 485 3,1 2 7 128 114 × 290 × 500 2,9 2 15 458 6/03 160 × 386 × 600 11,2 2 35 688 80 × 261 × 436 2,1 2 1 505 70 × 261 × 436 2,4 2 3 356 80 × 261 × 436 2,4 2 4 777 87 × 383 × 562 4,6 2 4 361 66 × 272 × 456 2,3 2 1 178 80 × 260 × 435 2,6 2 2 963 80 × 260 × 435 2,5 2 4 748 80 × 260 × 435 2,5 2 6 533 66 × 302 × 432 2,6 2 2 379 66 × 302 × 432 2,6 2 3 688 22/04 (7/10) 254 × 445 × 330 5,5 2 17 254 152 × 337 × 312 4,3 2 38 674 n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února n Uživatel n Digitál n Profi mané předlohy různých velikostí. Skenery s dianástavci zabudovanými do víka mívají ve víku zvláštní statickou lampu, pomocí níž se transparentní předlohy důkladně prosvítí z obou stran. Mějte na paměti, že tyto předlohy bývají velmi malých rozměrů (kinofilmové políčko má rozměry 24 × 35 mm), takže pro získání kvalitního obrazu je nutné použít mnohem vyšší rozlišení (minimálně 1 200 dpi, ideálně 2 400 dpi a více). Rozlišení se udává ve dvou číslech (např. 1 200 × 2 400 dpi u skeneru Benq S2W 6550T), přičemž to první udává, kolik bodů dokáže hlava skeneru přečíst v horizontálním směru (na šířku dokumentu) na úseku dlouhém jeden palec (25,4 mm). Z druhého rozlišení (většinou větší než to první) pak vyčtete počet bodů na palec ve vertikálním směru; toto rozlišení závisí na přesnosti pohybu krokovacího motorku skeneru. Tyto údaje představují maximální hardwarové možnosti daného skeneru. V praxi obvykle snímáte obraz při stejném horizontálním i vertikálním rozlišení, proto se orientujte především podle té nižší hodnoty. Nenechte se oklamat velkými čísly n Magazín n Internet madnému převá- Dodávaný software dění dokumentů AAS AutoArea Segmentation ArcSoft Colage Creator do elektronické ACC AFR ABBYY FineReader podoby, nutností APB ArcSoft PhotoBase Adobe PhotoDeluxe je mít tyto doku- APD APE Adobe Photoshop Elements menty na samo- API ArcSoft PhotoImpression statných listech APM ArcSoft PanoramaMaker APS ArcSoft PhotoStudio papíru (vázanou AR Acrobat Reader knihu tímto způ- ATG Album TG BPF Benq PhotoFamily sobem nenasní- BWP Bridgewell Page máte). S duplex- CLE Cardiris LE – BCR Software Epson Network Twain ní jednotkou pro ENT ESS Epson Scan Server oboustranné ske- ESP Epson Smart Panel nování doku- HPI HP Photo & Imaging HPM HP Memories Disc Creator mentů se setkáte HPP HP PrecisionScan Pro u profesionálních HPS HP Instant Share HPZ HP ImageZone dokumentových IR I.R.I.S. OCR skenerů – na- MDJ Mini DJ MGI MGI PhotoSuite příklad u Xerox NPI NewSoft Presto! ImageFolio DocuMate 252. NPM NewSoft Presto! Mr. Photo NewSoft Presto! PageManager Drahé polo- NPP OP OmniPage SE a proprofesionál- PDM PaperCom Document Manager ní skenery často PP Paper Port RIR Readiris Pro umožňují skeno- SF SilverFast vat i větší formá- SSO ScanSoft OmniForm SST ScanSoft TextBridge Pro ty, obvykle formát TBP TextBridge Pro A3 (např. Epson TQS Translation QuickScanning Ulead DVD Picture Show GT-15000). Jejich UDP UPE Ulead Photo Express součástí také bý- UPI Ulead Photo Impact vají velmi přesné XTB Xerox TextBridge dianástavce pro skenování transparentních materiálů. V této kategorii skenerů se setkáte se skenery s velmi vysokým rozlišením a vysoce kvalitním snímačem CCD, který zajistí vynikající ostrost a věrnost barev původního snímku. To už však jen podle parametrů nepoznáte – při výběru drahého skeneru je nutné využít vlastních zkušeností i zkušeností jiných s osvědčený- Někteří výrobci ještě udávají tzv. interpolované rozlišení, kterého lze dosáhnout softwarovým zvětšením snímků. Kvalita interpolace je závislá na použitém algoritmu, často však lepšího výsledku dosáhnete v grafickém editoru ve svém počítači. Při skenování ve vyšším rozlišení budou snímky ostřejší a budou mít jemnější detaily. S vyšším rozlišením se ale také zvětší velikost výsledného souboru, do něhož bude obrázek uložen. Plnobarevná stránka A4 tak může být při rozlišení 1 200 dpi velká až několik stovek megabajtů. Ostrost, stejně jako barevná věrnost, však také závisí na kvalitě snímače CCD. n Negativy můžete u HP Scanjet Tento typ snímací soustavy je složen 4070 zakládat i bez otevření víka z osvětlovacího tělesa (zářivky) vyzařujícího bílé světlo a z optického systému, který zajišťuje rovnoměrnost osvětlení, protože světlo ze zářivky není na všech místech stejně silné. Zářivka s optickou soustavou projíždí pod snímanou předlohou a obraz předlohy je přitom odrážen soustavou zrcadel na snímací prvek tvořený třemi řádky CCD prvků. Jejich počet mi značkami, příudává právě fyzické rozlišení snímače. Každý padně si přečíst test skeneřádek snímá jednu základní barvu. Snímače rů do 10 000 Kč v Computeru 22/04. CCD jsou kvůli dlouhé snímací dráze dost náV našem přehledu naleznete zástupce chylné na otřesy. všech zmíněných kategorií, vyjma filmových Ne všechny snímače CCD jsou ale stejně skenerů. Výjimku tvoří pouze Benq ScanWit kvalitní. Ty levnější neposkytují příliš ostrý 2750i s cenou pod 6 000 Kč. Nejvíce skeneobraz a mohou mít problémy s rozkládáním rů samozřejmě výrobci nabízejí v nejnižší p20483q barev. Kromě toho musíte před snímáním a střední třídě. prvního dokumentu počítat s jistou dobou Příslušná data byla získána od následujících distributorů a pro(několik desítek sekund) určenou k zahřátí dejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Zveřejněný přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. lampy do provozní teploty. To se provádí zejména kvůli ustálení teploty barev. Benq: 100Mega Distribution (548 220 077, www.100mega- Speciality za příplatek S drahými a specializovanými přístroji bývá dodáváno velké množství vymožeností, přičemž mezi nejužitečnější asi můžeme zařadit podavač dokumentů. Najdete jej třeba u modelů Epson GT-15000, HP Scanjet 5590 nebo Xerox DocuMate 510. Ten slouží k hro- distribution.cz), SWS Slušovice (577 640 111, www.sws.cz) n Canon: Canon (225 280 111, www.canon.cz) n Epson: Epson (548 427 811, www.epson.cz) n Genius: 100Mega Distribution, Konsigna (267 993 111, www.konsigna.cz) n HP: Hewlett-Packard, (261 307 111, www.hp.cz), AT Computers (596 253 111, www.atcomp.cz) n Medion: BGS Distribution Czech (466 028 206, www.bgscz.cz) n Microtek: MacSource (262 722 245, www.macsource.cz), AT Computers, Umax Czech (284 000 111, www.umax.cz) n Mustek: Actebis (233 091 611, www.actebis.cz), Elap (548 427 711, www.elap.cz) n Umax: Umax Czech n Xerox: PS Pro (235 362 379, www.pspro.cz) n Computer 3/05 53 n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Úprava snímku ve formátu RAW Adobe Photoshop CS, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, Mac OS Jiří Steiger tále více digitálních fotoaparátů nabí- barevné kanály. Roletku Nastavení n pozí možnost ukládat snímky ve formátu nechte na volbě Výchozí kamery, při proveRAW. Obrázek v něm není uložen jako kla- dení libovolné změny v obraze se údaj v roletsická bitmapa, ale jako nezpracovaná suro- ce změní na Vlastní. Pokud chcete nastavení vá data přímo ze snímače. Veškerá nastavení, provést stejně jako u předešlého snímku, vykterá provádí procesor digitálu, si tak libovol- berte Předchozí konverze, případně po změně ně můžete navolit až sami v počítači. Ztráta na volbu Vybraný obraz určete, podle kterého kvality obrazu je v tomto případě mnohem snímku se má úprava provést. menší, než kdybyste upravovali již hotovou Nastavení snímku měníte ve čtyřech záfotografii ve formátu JPG nebo TIF. RAW souložkách, z nichž ta první obsahuje Přizpůbory již nemusíte otevírat jen pomocí speciál- sobení základních parametrů. Libovolně zde ního softwaru, zásuvný modul Camera RAW můžete nastavit Vyvážení bílé, a to buď výběje nyní integrován také přímo v grafickém rem některé z možností v roletce, n nebo zaeditoru Adobe Photoshop CS. dáním Teploty na posuvníku. Dále poupravíPro otevření souboru ve formátu RAW te Expozici a jezdcem Stíny zvýrazníte tmavé použijte funkci Soubor | Procházet (CTRL + části obrazu. Jas a Kontrast můžete nastavit SHIFT + O), která umí zobrazovat náhledy také u tohoto typu obrázků. Fotografie se otevře ve speciálním okně, které si roztáhněte na celou obrazovku. Největší část okna tvoří náhled snímku, který můžete zvětšit klasickým nástrojem Lupa (klávesa Z) n a výřezem pak posouvat Ručičkou (klávesa H). Pod náhledem jsou zobrazeny základní údaje o snímku, n ty zde také můžete jednoduše také pomocí dalších dvou posuvníků, posledzměnit. Pod pravým dolním rohem náhledu ním z nich n lze přidat či ubrat sytost barev. najdete tlačítka pro natočení snímku. n Na záložce Detaily je u většiny fotograV pravé horní části okna zaškrtněte pofií vhodné přiměřeně zvýšit ostrost. n ložku Další volby, počet záložek s volba- U snímků fotografovaných za horšího osvětmi se tím rozšíří ze dvou na čtyři. Graf his- lení můžete také efektivně snížit šum – potogramu zobrazuje současně všechny tři suvníkem Vyhlazení světlosti n potlačíte S 3 1 4 2 Servis Digitál 5 6 7 [email protected] DVD zabezpečit nepůjde Jan Spilka: V programu Nero Vision Express 3 jsem si z nahraného divadelního představení vytvořil vlastní DVD. Nechci, aby si ho známí, kteří si ho půjčí, přepálili bez mého vědomí. Proto by mě zajímalo, zda existuje nějaký program, který dokáže DVD zabezpečit proti kopírování. Martin Stanislav: V tomto případě neexistuje účinný způsob, jak vypálené DVD zabezpečit proti kopírování. Na internetu existuje spousta programů k prolomení ochrany CSS, ale žádný k zakódování DVD s její pomocí. Navíc, i kdyby se vám podařilo disk pomocí ochrany CSS zakódovat, nebyl by žádný problém jej znovu rozkódovat. Jak se vrátit z budoucnosti Petr Suchánek: Povedlo se mi omylem ve fotoaparátu nastavit rok 2050 místo 2005, a proto bych chtěl u fotografií s tímto datem změnit datum vytvoření snímku v hlavičce EXIF (pole Date taken a Date digitized). Zatím se mi podařilo změnit pouze položku Date modified, tedy datum a čas posledních úprav snímku. Existuje nějaký vhodný program, ve kterém jdou tyto položky jednoduše změnit? Martin Stanislav: Asi nejlepší program na práci s hlavičkami EXIF je Exifer. Podrobný popis práce s ním naleznete ve vystřihovánce v Computeru 13-14/04. Datum vytvoření snímků 54 „zrno“, pomocí Redukce barevného šumu odstraníte barevné shluky. Na třetí záložce najdete funkce pro nápravu nedostatků objektivu. Můžete zde potlačit Chromatickou aberaci, jež se projevuje barevnými konturami na kontrastních hranách. Takové místo si nejprve v náhledu zvětšete na 100 %. Prvním jezdcem n upravte posun červené a azurové a druhým modré a žluté barvy tak, aby se vzájemné kryly a netvořily kolem objektu barevný obrys. Další dva posuvníky slouží na odstranění Vinětace objektivu, tedy ztmavnutím okrajů snímku. Prvním jezdcem n zadáte míru zesvětlení, druhým pak můžete upravit vzdálenost od středu snímku, odkud se má zesvětlení začít projevovat. Poslední paletka Kalibrace slouží pro nastavení barevnosti snímku, pro každý barevný kanál můžete zvolit jeho Odstín a Sytost. Navíc můžete poupravit také případné zabarvení tmavých částí snímku. n Po provedení všech těchto nastavení nakonec v dialogovém okně stiskněte tlačítko , snímek se tím převede do klasické bitmapy a můžete s ním dál pracovat běžným způsobem. Všechna důležitá nastavení jste však již provedli a nyní často stačí jen například srovnat náklon nebo zvolit správný výřez snímku. p22357q n Computer 3/05 změníte v dialogovém okně, které otevřete klávesovou zkratkou CTRL + E nebo z nabídky EXIF/IPTC | Edit. Přejděte na záložku EXIF data a na podzáložku Date. n Zaškrtněte položku Date n v rámečku Date taken a nastavte správné datum, případně v rámečku Date/ Time offset n nastavte posun data na -365 dní. Pokud chcete současně změnit i ostatní pole (Date modified a Date digitized), zaškrtněte položku Apply to Date modified and Date digitized. n Přehrávání videa z digitálu Robert Prade: Můj digitální fotoaparát umožňuje natáčet video. Formát, ve kterém je uloženo, ale nedokáži v přehrávači Windows Media Player přehrát. Soubory s videem mají příponu .mov. Poradíte mi nějaký program, ve kterém video přehraji? Martin Stanislav: Videa s příponou .mov jsou uložena ve formátu QuickTime, používaném především společností Apple. K přehrávání můžete použít jak jejich přehrávač QuickTime Player (omezenou verzi pouze pro přehrávání najdete na adrese www.apple.com/quicktime). Existuje také balík QuickTime Alternative, který je zdarma (stáhnete jej na adrese www.free-codecs.com/download/ QuickTime_Alternative.htm) a obsahuje v sobě kodek pro přehrávání těchto videí a přehrávač Media Player Classic. V tomto případě stačí, abyste měl nainstalovaný pouze kodek – video byste pak měl otevřít ve většině přehrávačů (včetně Windows Media Playeru). Jaký program na úpravu digitálních fotografií je nejlepší? Rostislav Dvořák: Koupil jsem si digitální fotoaparát Canon PowerShot A75 a potřeboval bych poradit s výběrem programu pro úpravu fotografií. Sháním kvalitní program s dobrou cenou, který mi pomůže vytvořit skvělou fotografii. U fotoaparátu samozřejmě nějaké programy jsou, dokonce na dvou cédéčkách, ale jsou pouze v angličtině. Martin Stanislav: Podle vašeho dotazu soudím, že sháníte program, který s vámi bude komunikovat v češtině. V tom případě vyzkoušejte Zoner Photo Studio 7 (nebo jeho starší verzi, jež se jmenuje Zoner Media Explorer), který slouží nejen jako prohlížeč fotografií, ale k jejich úpravě. Přestože obsahuje mnoho funkcí a nastavení, pro rozsáhlejší grafické úpravy je lepší použít některý z grafických editorů. Vhodnou volbou bude nejspíše GIMP, který je zdarma a existuje i v češtině, návody pro práci s ním najdete v každém Computeru. Úplnou špičkou v oboru je Adobe Photoshop ve verzích 7.0 nebo CS, ale jeho cena výrazně přesahuje 20 000 Kč. p22363q n Příští test bude v sekci Digitál: Kterou inkoustovou fototiskárnu se vyplatí koupit? n www.adobe.com n n Témata n www.gimp.cz n n Témata n Uživatel Jak převést snímek na černobílý n Digitál n Profi GIMP 2.0.0, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, Linux, Mac OS Jiří Steiger ernobílá fotografie se těší stále velké ší úpravě, a to především zvýšení konoblibě. Nejvíce se používá především trastu. Použít můžete například funkci v portrétní fotografii, mnohé žánrové Nástroje | Nástroje barev | Jas-kontrast, 3/05 snímkde jezdec ky měst- Kontrast n poských zá- suňte přiměřeně koutí však vpravo, případv černobí- ně poupravte lé podobě i Jas n vaší fototaké lépe grafie. vypadají. Lepšího výsledku dosáhnete pomoV graficcí funkce Mapovat na přechod. Předtím kém edito- však v panelu nástrojů nastavte barvy do výru GIMP máte pro odbarvení snímku na vý- chozí podoby, tedy jako horní zvolte černou běr z několika funkcí. a spodní bílou. Nyní z nabídky vyberte Nejjednodušším způsobem převodu ba- Filtry | Barvy | Mapa | Z přechodu. Výsledný revného snímku do černobílé podoby je černobílý snímek je už znatelně kontrastnějzměnit jeho Režim, což provedete příkazem ší a často již nevyžaduje žádné další úpravy. Obrázek | Režim | Odstíny šedi. Další jedno- Funkce totiž pracuje tak, že světlým a tmaduchou možností je použití funkce Nástroje | vým bodům v pomyslné černobílé podobě obNástroje barev | Odstín-sytost, kde v dialogo- razu přidělí hodnoty ze zvoleného nastavení vém okně stáhněte barev. Kontrastní černobílý snímek tak větposuvník Sytost n šinou vznikne i z šedivého barevného origizcela doleva. Obě nálu. tyto varianty však Pokud celý proneposkytují žádné ces převodu možnosti nastavechcete mít zcela pod ní, výsledek proto kontrolou, je nejlepzpravidla dopadne ším nástrojem funkne zcela přesvědčice Filtry | Barvy | vě. Snímek je příMixér kanálů. V oteliš šedivý, proto se vřeném dialogovém nevyhnete jeho dalokně zaškrtněte po- Č 2 1 3 n Magazín n Internet ložku Náhled n a především volbu Monochromatické, n čímž se náhled (bohužel velmi malý) převede do černobílého režimu. Hlavní část okna tvoří tři posuvníky, kterými určujete vzájemný poměr jednotlivých kanálů z původního barevného snímku. Pokud by tak vaše fotografie obsahovala například zelené stromy na pozadí sytě modré oblohy, po převodu snímku do stupňů šedi by se pravděpodobně tyto původně značně rozdílné barvy slily v jeden odstín šedé. Tomu však v Mixéru kanálů jednoduše zabráníte zesvětlením modré barvy a ztmavením zelené, takže výsledný snímek i v černobílé podobě zůstane dostatečně plastický. Pomocí těchto tří posuvníků tak obraz vylaďte do optimální podoby, aby byl po celé ploše vhodně prokreslený. V pravé části okna n se zobrazují číselné hodnoty nastavení jednotlivých kanálů. Platí pravidlo, že pokud je jejich součet menší než sto, obraz tmavne, nad sto naopak zesvětluje. Jste-li s nastavením spokojeni, vše potvrďte stisknutím tlačítka . Nakonec z nabídky vyberte Obrázek | Režim | Odstíny šedi, zmenší se tím velikost výsledného souboru. Ten uložte jako kopii (CTRL + SHIFT + S) ve p22358q formátu JPG nebo TIF. 4 5 INZERCE n Computer 3/05 55 n Profi n Magazín n Internet Kolik místa na disku zabírají obrázky Image File Search, Windows 9x/ME/NT/2000/XP odle nepsaného pravidla dojde, i na Novou hledatom sebevětším pevném disku, jednou příponu nou místo. Po multimédiích na něm zadejte do tex3/05 zpravidla zabírají nejvíce místa grafické tového boxu n soubory – obrázky a především digitála klepněte myší ní fotografie. Pokud chcete rychle zjistit, ko- na tlačítko . lik místa na disku vám zabírají jednotlivé graK odstranění přífické formáty, můžete použít program Image pony ze seznamu File Search. ji nejprve myší označProgram není třeba instalovat, obsah ar- te n a pak použijte tlachivu zkopírujte do předem připravené čítko . složky. Po spuštění zkontrolujte nejprve seProhledávanou znam hledaných přípon souborů. n složku (program P 2 Petr Čížek 1 4 Jak prohlížet více snímků v jednom Petr Čížek N ěkteré digitály umožňují pracovat jednoho. Počet řádků se snímky nastavv režimu snímání několika snímků te v boxu s popisem Rows. n do jednoho. Jde o způsob snímání, kdy Počet sloupců se snímky nastavte 3/05 je velmi rychle za sebou vyfoceno někov boxu Columns. n lik snímků, které se ve výsledku uloží do jediMěřítko zobrazení výného souboru. Většinou tak vznikne snímek sledného „videa“ nastavs devíti nebo šestnácti snímky uspořádanými te položkou Movie Size. n v matici. Výhodou je vysoká rychlost snímáRychlost promítání jední, naopak nevýhodou je nižší kvalita a roznotlivých snímků určuje lišení snímků. Pokud pro prohlížení těchto poslední položka Movie spesnímků hledáte vhodný program, vyzkoušej- ed, rychlost je udávána v sete Framer, ten dokáže snímky promítat jako kundách. n jednoduché video. Standardně jsou snímky Po spuštění programu vyberte pomocí zobrazovány postupně, nabídky File | Open Source snímek vytvo- zleva doprava a shora dolů. řený v režimu snímání několika snímků do Pro opačný směr zaškrtně- 3 4 2 te volbu Reverse. n Pro opakované, cyklické promítání zaškrtněte parametr Loop – smyčka. n Projekci snímků spusťte tlačítkem . Kdykoli ji můžete pozastavit klepnutím na tlačítko nebo zcela zastavit pomocí p22361q tlačítka . , na obrázku však není vidět, protože právě probíhá převod videa. Průběh můžete sledovat na grafickém ukazateli. n Pod ním je zobrazen i čas zbývající do ukončení převodu. Pokud chcete sledovat náhled snímku, který se právě zpracovává, n zatrhněte položku Preview. n Převod lze kdykoli přerušit tlačítkem . Průběh jednotlivých operací je podrobně popsán v logu. n Po ukončení převodu najdete v cílové složce kompletní strukturu souborů, kterou můžete ihned vypálit na DVD. p22362q 6 5 1 Snadný převod filmu z DivXu na DVD VSO DivxToDVD 0.3.1.13, Windows 9x/ME/NT/2000/XP ři práci s videem jsou v poslední době velice využívány kompresní formáty DivX a XviD. Nabí3/05 zejí poměrně kvalitní obraz i zvuk při zachování malé velikosti souborů. Programů, které umožňují převod filmu z DVD do DivXu, existuje velké množství. Jestliže však potřebujete převést DivX zpět, do formátu klasického DVD-Video, je nabídka jednoduchých aplikací podstatně nižší. Program VSO DivxToDVD je jednou z nich. Poradí si nejen s formáty DivX, ale také AVI, MPEG nebo WMV. Po spuštění programu nejprve určete zdrojový videosoubor. K jeho výběru klepněte myší na tlačítko u prvního textového boxu s popisem Source File. Stejným způsobem vložte do druhého textového boxu s popisem Destination folder n cílovou složku, do které budou umístěny datové soubory DVD. V rozbalovací nabídce Aspect určete poměr stran videa, n druhá nabídka, Standard, umožňuje nastavit televizní normu PAL nebo NTSC. n Pokud si nejste nastavením jisti, využijte volbu Automatic. Pokud k vypalování DVD používáte program CopyToDVD, můžete zatrhnout položku Burn with CopyToDVD, program v něm vytvořený disk automaticky vypálí. Převod videa do formátu DVD-Video spustíte klepnutím na tlačítko . Tlačítko najdete na stejném místě jako tlačítko P 1 2 3 4 56 5 6 7 3 Framer 1.02, Windows 9x/ME/NT/2000/XP prohledává i všechny podsložky) vyberte v dialogu, který se objeví po klepnutí myší na tlačítko . Vyhledávání spusťte tlačítkem . Výsledky s počty jednotlivých typů souborů a údaji o prostoru, který zabírají, se zobrazí v přehledném výpisu. n Celkové místo, které zabírají všechny snímky ve vybrané složce, zjistíte z řádku All. K ukončení programu s uložením změn v seznamu přípon souborů použijte , bez jejich uložení tak učiníte prostřednictvím . p22359q n www.prismaticsoftware.com/Utility/Utility.html n n Digitál n www.tawbaware.com/framer.htm n n Uživatel n www.vso-software.fr/divxtodvd/divxtodvd.htm n n Témata n Computer 3/05 Petr Čížek 5 6 7 8 DIGIfoto – největší časopis o digitální fotografii digi.zive.cz DIGI má v novém roce novou podobu! Změnou prošel samotný název magazínu – nyní DIGIfoto a spolu s ním i grafika časopisu. Mnoho rubrik bylo vylepšeno a rozšířeno, takže v něm najdete ještě více tipů, rad a skvělých fotografií. DIGIfoto vás naučí lépe fotit, bude vás podrobně informovat o nové technice, představí vám nejlepší světové a české profesionály. V DIGIfotu 1/05 najdete test programů pro úpravu fotografií, rozšířený přehled digitálních kompaktů, úplně nové recenze mnoha digitálů s novým hodnocením, recenzi širokoúhlého objektivu Sigma určeného pro digitální zrcadlovky, akci s digitální zrcadlovkou Olympus E-300. Ve dvanáctistránkovém tématu Fotografujeme hory se dočtete, co potřebuje správný fotograf hor. Ve Fotoškole se pak naučíte určit expozici, upravovat portrét a zimní krajinu a pracovat se snímky v RAWu. Dále se budete moci inspirovat japonskou fotografií nebo snímky Tomkiho Němce, který fotografoval Václava Havla. Nebude chybět ani DIGIfoto CD. Kromě reálných snímků v rozličných světelných podmínkách a při různém nastavení fotoaparátu zde najdete také studiové testovací fotografie. Úplnou novinku představují testy objektivů pro digitální zrcadlovky, které jsou, stejně jako testy digitálů, doplněny množstvím demosnímků na CD. DIGIfoto 1/05 vychází 8. února. n Nenechte si ujít speciál Domácí kino zima 2005 s největším přehledem produktů v ČR n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet n www.?????.cz n n Témata 1 n Uživatel n Digitál Reflektor n Profi n Magazín n Internet n www.?????.cz n n Témata Mobilita v další generaci Aktuální generace mobilní platformy Centrino je spíše známá pod kódovým označením Sonoma. Zahrnuje také nové mobilní procesory, z nichž nejlepší pracuje na frekvenci 2,13 GHz a jeho sběrnice je energeticky optimalizována a taktována na 533 MHz. Čip podporuje i technologii Exekute Disable Bit, jež zajišťuje ochranu před některými typy počítačových virů. procesor Intel Pentium M 770 cena 700 $ (18 500 Kč) www.intel.com Safírové divadlo Čip Theatre 550 Pro tu je už od září, nicméně teprve nyní se začínají na trhu objevovat první televizní karty. Podporují kódování do MPEG-2 či dekódování MPEG audia až do vzorkovací frekvence 48 kHz. Vychutnat si můžete i kvalitu prostorového zvuku s Dolby Digital 2, malou revolucí je adaptivní filtrování nazvané 3D Comb. Kromě televize je integrováno i digitální rádio. televizní karta Sapphire Theatre 550 Pro PCI cena nestanovena, Computer odhaduje 2 800 Kč www.sapphiretech.cz Fialová bláznům dobrá Základní deska laděná do fialové se hodí všem bláznům toužícím po vysokém výkonu a nejmodernějších technologiích. Je založena na poslední čipové sadě z produkce VIA Technologies a nabízí podporu čipů Athlon 64 v Socketu 939, dvoukanálových pamětí, sběrnice PCI Express, čtyř disků Serial ATA, nebo gigabitového Ethernetu. Nechybí ani dvojciferný segmentový displej pro diagnostiku. základní deska Soltek SL-K890Pro-939 cena 155 € (4 650 Kč) www.soltek.com.tw Paměti na cesty Konstruktéři společnosti Elpida memory se donedávna bavili tím, že vymýšleli, jak co možná nejvíce snížit příkon paměťových čipů DDR SDRAM. Vymysleli technologii Super Self Refresh, která pro občerstvování spotřebuje jen minimální proud – oproti konvenčním pamětem zhruba jednu dvacetinu. Proudový odběr se navíc řídí teplotou, takže při 25 °C je 40 µA a při 85 °C 250 µA. paměťové čipy Elpida 256 MB DDR SDRAM cena nestanovena www.elpidamemory.com Jedna televize nestačí Výhoda osazení dvou televizních tunerů místo jediného spočívá v možnosti zapnutí funkce obraz v obraze nebo nahrávání videa, zatímco sledujete jiný program. Vývojáři společnosti Prolink navíc tuto televizní kartu navrhli pro moderní rychlou sběrnici PCI Express, řadič dokonce umí pracovat ve dvoukanálovém režimu. Zvuk je stereofonní a je vyveden i na konektor SPDIF. televizní karta PixelView PlayTV PCX600 cena nestanovena, Computer odhaduje 3 400 Kč www.prolink.com.tw 58 n Computer 3/05 n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února n www.?????.cz n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Hráči, rychle do akce! Pro všechny, kteří se nespokojí s ničím jiným, než s nejvyšším výkonem, je určena tato grafická karta. Je hnaná platinovým čipem Radeon X850 XT a společně s 256MB pamětí nabízí více než jen dostatečný výkon pro ty nejnáročnější hry. Maximální stabilitu a vysoký výkon zaručuje i výkonný ventilátor spolu s rozměrným pasivem. Potěší i dvojice konektorů DVI. grafická karta HIS X850XT PE Dual DVI VIVO 256 MB PCIe cena 599 € (18 000 Kč) www.hisdigital.com Akvárium v počítači Uchladit přetaktované komponenty není žádná legrace, obzvláště pokud nechcete počítač skloubit s funkcí vysavače. Jedním ze způsobů, jak dosáhnout tichého a výkonného chlazení, je přechod ke kapalnému chladícímu médiu. Představujeme tedy blok pro chlazení nejběžnějších grafických procesorů, jehož kontaktní část je vyrobena z neleštěné mědi a horní kryt z průhledného akrylátu. chladič GPU Nexus H2O-6000 cena 1 930 Kč vč. DPH www.nexustek.nl Za notebooky úspornější Čipová sada, bez které si nové Centrino nelze představit, přináší do přenosných počítačů ty nejnovější technologie. Byla přidána podpora rychlejší sběrnice (533 MHz), pamětí DDR2, či grafického rozhraní PCI Express. Kdo se spokojí s integrovanou grafikou, může těžit z výhod moderního akcelerátoru Intel GMA 900. K výhodám patří i osmikanálový zvuk a podpora bezdrátových sítí. čipová sada Intel 915 GMS Express cena nestanovena www.intel.com DVD rychlostí blesku Tato interní vypalovací mechanika podporuje zápis na dvouvrstvá média obou běžně dostupných formátů šestinásobnou rychlostí. Aby nedošlo k podtečení zásobníku, je vybavena technologií FlextraLink. Další technologie s názvem FlextraSpeed se zase stará o optimální volbu vypalovací rychlosti. Mechanika také obsahuje speciální systém pro odstranění vibrací. vypalovací mechanika Asus DRW-1608P cena nestanovena, Computer odhaduje 2 500 Kč www.asus.cz Ledový vodnář Univerzální klip dovoluje tento blok pro vodní chlazení umístit na libovolný grafický čip nVidia či ATI. Výrobce vedla především snaha o co nejsnazší montáž, přesto si jej dovolíme doporučit spíše zkušenějším uživatelům. Zatímco základna je vyrobena z mědi, vršek je zhotoven z průhledného akrylátu, takže můžete pozorovat, jak kapalina protéká a chladí. chladič GPU Thermaltake Aquarius CL-W0038 cena 27 € (850 Kč) www.thermaltake.com p22735q Petr Svoboda n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 n Computer 3/05 59 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Hledá se disk zn.: rychlý a velký Dušan Šimonovič Duel pevných disků pro SATA s podporou NCQ Seagate Barracuda 7200.8 300 GB Maxtor DiamondMax 10 300 GB Naměřili jsme 13,60 13,78 11,14 Přístupová doba čtení – H2benchW [ms] Přístupová doba zápis – H2benchW [ms] 2,50 Propustnost rozhraní – H2benchW [MB/s] 13,1 12,1 Swapování – H2benchW [MB/s] Instalace – H2benchW [MB/s] Word – H2benchW [MB/s] Photoshop – H2benchW [MB/s] Kopírování – H2benchW [MB/s] 10,9 Anitivirus – H2benchW [MB/s] Práce s velkými soubory – FC-Test [MB/s] Hlučnost (body) 25,5 22,5 30,5 37,1 19,2 22,7 69,8 129,6 18,9 Práce s malými soubory – FC-Test [MB/s] Všeobecné použití – PCMark04 [MB/s] 110 124 5,7 5,7 8 26,2 26,6 30,4 41,7 9 Pevné disky byly odjakživa nejpomalejšími součástmi počítačů. Přitom na jejich rychlosti závisí velké množství aplikací. Protože nové generace pevných disků přinášejí mnohá vylepšení, stojí zato se na jejich zástupce podívat blíže. Seagate Barracuda 7200.8 300 GB ST3300831AS Maxtor DiamondMax 10 300 GB Nejnovější řada pevných disků od renomovaného výrobce tichých disků byla dlouho toužebně očekávána. Oproti řadě 7200.7+ však není revoluční, i když je znatelně výkonnější. Nová řada je dostupná v kapacitách od 200 do 400 GB s vyšší hustotou zápisu na plotnu. Toto zvýšení hustoty přináší nejen větší kapacity, ale i vyšší výkon Nejvyšší řada pevných disků pro stolní domácí počítače od firmy Maxtor je zastoupena poslední řadou disků DiamondMax s číslem 10. Rodina těchto disků je poměrně široká a pokrývá kapacity od 80 do 300 GB. Nejvyšší modely z této řady (250 a 300 GB) jsou vybaveny plotnami s hustotou zápisu 100 GB. ném pohledu od sebe nerozeznáte. Změnami ale prošla elektronika disku, která je nyní značně minimalistická. Menší nevýhodou je její umístění. Je totiž poměrně vysoko položena a při položení na rovnou podložku je velice blízko povrchu. Zapojení je díky novým konektorům snadné; disk můžete připojit i za běhu počítače. Rozměry jsou standardní a ani hmotnost není nikterak vysoká. Hlučnost provozu je dnes pro velkou část uživatelů téměř nejdůležitějším faktorem. Model 7200.8 je v tomto (přístupová doba). Další technologickou změnou je standard SATA 2, což mimo jiných méně podstatných změn přináší hlavně podporu NCQ. Tuto technologii obsahovaly už některé modely z předchozí řady. Výkonnostní nárůst byl tehdy velice zajímavý. Podobné a lepší výsledky lze očekávat také od nových modelů, které jsou v podstatě spíše evolučním krokem. Konstrukce i vzhled disku zůstaly zachovány, přičemž novější a starší řadu při zběž- ohledu bohužel horší než jeho předchůdce. Nejenže zůstala zachována hlučnost pohybu hlaviček, kterou nelze ani ovlivnit nastavením AAM, ale zhoršila se i hlasitost otáčení ploten. Proto tento Seagate již nelze považovat za tichý disk. Zahřívání je vzhledem k velikosti standardní a je vhodné mít disk pevně uchycen do kvalitní skříně a myslet na odvod tepla nebo chlazení. KvalitSeagate Barracuda 7200.8 300 GB ní uchycení může pomoci produkt interní pevný 3,5" disk snížit hlučnost pohybu hlazdroj Asbis, Praha viček i otáčení ploten. Zakontakt 272 117 111, www.asbis.cz jímavostí je, že i navzdory cena 6 395 Kč vč. DPH pozdějšímu uvedení v pozáruka 5 let rovnání s prvními NCQ disky není znát technokapacita hlučnost logická výhoda a výkon NCQ cena je spíše nižší. Výrobce by záruka nižší výkon měl lépe vyladit firmware kapacita: 286 166 MB n velikost vyrovnávací paměti: 8 n rozhraní: a elektroniku. SATA n podpora NCQ: ano n počet ploten: 3 n počet hlaviček: 6 n rychlost: 7 200 ot./min n udávaná průměrná přístupová doba: 8 ms n typ ložiska: fluidní n napájení: SATA n hmotnost: 635 g n udávaná hlučnost při nečinnosti: 28 dB Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub Hledání správného disku je nelehká úloha. Na trhu je velké množství různých modelů a výběr je v zásadě omezen pouze finanční- Duel mi prostředky, které jste ochotni investovat. Volba je téměř vždy částečným kompromisem mezi hlučností a hledaným výkonem. Velmi zajímavou kombinací velké kapacity, moderních technologií a vysokého výko- 60 n Computer 3/05 Zajímavá je i velikost vyrovnávací paměti (16 MB), která sama o sobě výkonu sice příliš nepomůže, ale v součinnosti s kvalitním firmwarem je rozhodně přínosem. Podobně jako konkurence také Maxtor své disky ještě pořád nabízí ve verzích ATA i SATA. Obě jsou parametricky stejné, liší se jen rozhraním a napájením. Ve variantě s rozhraním SATA podporuje verzi 2 tohoto standardu, která zahrnuje i moderní technologii NCQ. Nárůst výkonu je oproti ATA diskům markantní. Právě díky NCQ dostává Maxtor DiamondMax 10 300 přechod na rozhraní SATA produkt interní pevný 3,5" disk další rozměr s citelným ná- zdroj Tech Data, Praha růstem výkonu. kontakt 225 299 290, www.techdata.cz Podobně jako jiné dis- cena 8 450 Kč vč. DPH ky je i DiamondMax 10 záruka 5 let k nerozeznání od starších výkon zahřívání modelů. Odhalí jej poutichý chod cena ze nápisy a označení SeNCQ rial ATA. Jednoduchá kon- Testovací sestava procesor základní deska teplota okolí strukce, klasický vzhled i elektronika pro nativní SATA disky jsou standardní. Dobře známý převodník byste zde hledali marně. Doba rádoby SATA disků je naštěstí minulostí a všechny nové řady jsou již vybaveny nativní podporou tohoto rozhraní. Po nainstalování do počítače si jistě všimnete přijatelné míry hlučnosti. Disk je bez zátěže (bez pohybu hlaviček) velice tichý a nevyvolává nežádoucí vibrace. Rovněž zvuk, který vydávají hlavičky při vyhledávání (zápis, čtení), je na přijatelné úrovni a i bez aplikace AAM se nemusíte bát známých hrkálkových zvuků. V porovnání se staršími disky DiamondMax 9 je hlučnost velkým krokem vpřed. Při aktivní práci se disk sice zahřívá, ale vzhledem ke kapacitě a otáčkám není teplota příliš vysoká, natož škodlivá. Pokud ale chcete mít klid na duši, můžete sáhnout po chladicích zařízeních, která jsme popisovali ve velkém testu disků (Computer 20/04). V nabídce Maxtoru naleznete i špičkové řešení s názvem MaXLine 3, které se odlišuje především zaměřením na náročnější aplikace. Intel Pentium 4 560 (3,6 GHz) Intel D925XCV (ICH6R) 23–25 ºC nu jsou oba testované pevné disky. Kapacita 300 GB spolu s vysokou hustotou zápisu je zárukou solidních výkonů ve všech oblastech. Doplnění těchto předpokladů o podporu NCQ dělají z obou disků žhavé kandidáty do výkonných sestav domácích počítačů. Po parametrické stránce má mírně navrch Maxtor, který svoje předpoklady potvrzuje vysokým výkonem. Seagate mu zdatně sekunduje v těsném závěsu, leč výkonově na Maxtor nestačí. Po stránce hlučnosti je opět GB kapacita: 286 181 MB n velikost vyrovnávací paměti: 16 MB n rozhraní: SATA n podpora NCQ: ano n počet ploten: 3 n počet hlaviček: 6 n rychlost: 7 200 ot./min n udávaná průměrná přístupová doba: 9 ms n typ ložiska: fluidní n napájení: SATA n hmotnost: 630 g n udávaná hlučnost při nečinnosti: 27 dB papírovým favoritem Maxtor s o 1 dB nižší udávanou hlučností. Tento předpoklad se také potvrdil, protože Seagate v této oblasti navzdory očekáváním neexceluje a je spíše podprůměrný. Z tohoto duelu vychází vítězně Maxtor, který tím potvrzuje prvenství svých disků z velkého testu (Computer 20/04). Nová řada disků Seagate je mírným zklamáním, které je však do značné míry způsobeno očekáváním příliš p20417q vysokého standardu. n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled vypalovaček n www.aopen.com.tw n n Témata A čkoli se může nápad „připoutat“ mobilní platformu do standardního stolního počítače zdát poněkud zvláštní nebo i nesmyslný, je uvedení základních desek pro Pentium M dlouze a toužebně očekávaným aktem. Intel sice úspěšně ignoruje možnost uvedení procesorů založených na jádrech Banias a Dothan do sféry stolních počítačů, což ale vůbec nezabránilo uvedení prvních desek s čipovou sadou Intel 855, mezi které se řadí i AOpen i855GMEm-LFS. Exotická v mnoha směrech Již samotné určení směřování této základní desky je tvrdým oříškem. Výkonem procesorů, které do ní lze osadit, se řadí k absolutní n Velmi rychlé a téměř nehlučné řešení pro váš stolní počítač špičce mezi platformami i ostatními deskami obecně. Výbavou ale spadá spíše k chudším n Uživatel n Digitál n Profi čipu Agere. Na moderní desce nemůže chybět ani rozhraní SATA, které je zprostředkováno kvalitním řadičem firmy Promise s podporou NCQ a RAID. Má však pouze dva kanály. Multimediální vymoženosti v podobě osmikanálového zvuku nebo optického (digitálního) výstupu byste hledali marně. Použitý kodek ALC 655 je již značně zastaralý a nevyhovující. Integrované grafice chybí výstup DVI a výkon použitelný pro modernější hry. Potichu a ekologicky Vysoký výkon ve spojení s minimální spotřebou a nároky na chlazení dělají z původně čistě notebookových procesorů Pentium M zajímavou volbu i pro stolní počítače. Vyplatí se však tato investice? příbuzným a velikost mikro ATX vyvolává představu kancelářské sestavy s maximální integrací komponent. Osazená čipová sada Intel 855GME je známá z notebooků s téměř proslulým názvem „Centrino“, kterým mnozí mylně označují samotné procesory. Obsahuje AOpen i855GMEm-LFS, Pentium M745, 1,8 GHz MSI K8N Neo Platinum, Athlon 64 3800+, 2,4 GHz 3 542 3 759 2 869 3 769 PCMark04 CPU (body) PCMark04 Memory (body) 4 213 4 121 PCMark04 HDD (body) 2 555 3 096 Everest read [MB/s] Everest write [MB/s] 706 1 398 51 51 41 40 43 42 7 788 8 524 PC Wizard 03 HDD čtení [MB/s] PC Wizard 03 HDD zápis [MB/s] PC Wizard 03 HDD zápis bez cache [MB/s] 3DMark2001 SE 640 × 480, SW T&L (body) SpecViewperf 7.1 – Light 06 [fps] 11 14 Comanche 4 (800 × 600, vyp. audio) [fps] 59 63 Quake 3 (640 × 480, demo001) [fps] 489 88 91 743 3800+, respektive 3,6GHz Pentia 4. To všechno bez zvyšování napětí, které ani zvýšit nejde. Pro dosažení těchto výkonů není potřeba žádné další chlazení, ale spíše notnou dávku trpělivosti při ladění a vysoce kvalitní paměti. Deska totiž dodává pamětem pouze 2,5 V, což je pro většinu modulů nedostatečné v jakém- Dušan Šimonovič Recenze základní desky AOpen pro Pentium M Na první dotek Naměřili jsme n Internet UT 2003 demo (640 × 480) – Botmatch [fps] Zajímavě je řešeno uchycení chladiče, ke kterému si AOpen vypůjčil standardní rámeček používaný na deskách pro Pentium 4 se Socketem 478. Bohužel nelze použít jakýkoli standardní chladič, protože procesor je o více než 1 mm nižší než Pentium 4 s rozvaděčem tepla. Standardní chladiče na něj tudíž nedosedají. S nákupem chladiče si ale starost dělat nemusíte, protože jej v balení desky naleznete. Je sice pouze hliníkový a velice subtilní, ale pro 27 W maximálního ztrátového výkonu, 479 pinů pod drobnohledem n Magazín kterého jsou dnes dostupná Pentia M schopna dosáhnout, je i toto řešení naddimenzované. Použitý větráček má 70 mm v průměru a i při maximálních otáčkách je poměrně tichý. Pokud vám ale tato hladina hluku nevyhovuje, můžete využít manuální nebo teplotně orientované regulace pomocí BIOSu, kdy se chladič zapne pouze při překročení určité teploty. I v případě testovaného modelu a nastavení maximální hranice na 70 ºC se zapínal pouze místy (specifi- n Společně s deskou je dodáván chladič s regulací otáček koli nastavení. Výkon je i na základní frekvenci přinejmenším zajímavý, a pokud chcete nekompromisní ticho a špičkový výkon, je AOpen i855GMEm-LFS tou správnou volbou. Přináší s sebou ale několik kompromisů (malá výbava, výběr pamětí) a vysokou cenu desky a procesoru. I proto není poměr cena/ výkon nejlepší. p23624q Možnosti BIOSu frekvence FSB napětí CPU napětí AGP napětí DDR napětí čipové sady 100–400 MHz 0,70–1,34 V standardní 2,5 V – Testovací sestava procesor Intel Pentium M 745, 1,8 GHz, 400 MHz FSB, jádro Dothan pevný disk WD 100 GB, 7 200 ot./min, ATA paměti 2× 512 MB DDR400 Mushkin, 2-2-2-5 (v režimu DDR333) grafická karta Sapphire Radeon 9800Pro, 128 MB Paměti Mushkin zapůjčil Fox Computers Cenová osa (Kč včetně DPH) Asus A8N-SLI AOpen i855GMEm-LFS MSI K8N Neo Platinum n 7 120 nnnnnn n 6 732 nnnnn n 3 510 nn AOpen i855GMEm-LFS integrovanou grafickou kartu Intel Extreme Graphics 2, která nabízí dostatečný výkon a kvalitu pro běžnou práci a multimediální nasazení. Samozřejmostí je možnost jejího vypnutí a použití osazeného slotu AGP pro jakoukoli jinou grafickou kartu. Z chudší rodiny Výbava patří k šedému průměru, i když je v zásadě postačující. Dvě gigabitové síťové karty založené na známém čipu Marvell Yukon jsou doplněny dvěma FireWire kanály kace udává maximální teplotu do 100 ºC). Velmi nízká spotřeba se navíc příznivě projeví i na vyúčtování za elektřinu. Vybíravá na paměti Procesory Pentium M mají nejen vysoký výkon a mizivou spotřebu, ale jak se ukázalo v praxi, i velmi dobrý potenciál pro přetaktování. Téměř jakýkoli procesor s frekvencí sběrnice 100 MHz (400 MHz efektivně) lze přetaktovat na 120 MHz a výš, což katapultuje výkon přibližně na úroveň Athlonu 64 n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/computerclanky produkt zdroj kontakt cena záruka základní deska pro Socket 479 AT Computers, Ostrava 596 253 111, www.atcomp.cz 6 732 Kč vč. DPH 2 roky chlazení a spotřeba vysoký výkon možnosti přetaktování možnosti rozšíření chudší výbava cena čipová sada: Intel 855GME/ICH4-M n patice: Socket 479 n podporované procesory/FSB: Intel Pentium M, Intel Celeron M/400–533 FSB n počet slotů pro paměť: 2 n maximální velikost paměti: 2 GB DDR400 n PCIe ×16/AGP:0/1 n PCIe ×1/PCI: 0/3 n LAN: 2× 10/100/1 000Mb/s síťový kodek – Marvell Yukon n audio: šestikanálový Realtek ALC655 n zvukové konektory: zvukový vstup, 2× výstup a mikrofon n USB (dostupné/max.): 4/6 n FireWire (dostupné/max.): 0/2 – Agere 1394 n diskové konektory: 2× IDE, 2× SATA – Promise PDC 20579 n porty PS/2, COM, LPT: 2/1/1 n formát: mikro ATX n kabely: 1× IDE80 kulatý kabel, 1× FDD kulatý kabel, 1× SATA kabel n přídavné moduly: žádné n příslušenství: záslepka portů, manuál, CD s ovladači a nástroji, chladič procesoru, disketa pro RAID n Computer 3/05 61 n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Nová krev do starých žil Z Pavel Wisman ákladní deska FIC PTM865 je postavena na časem dobře prověřené čipové sadě Intel 865G. Od ostatních desek se však liší použitím nového Socketu T. Díky této bezpinové patici lze do desky osadit procesory Pentium 4 nebo nové Celerony s jádrem Prescott v pouzdře LGA 775. K samotné čipové sadě jen připomenu, že se jedná již o starší, avšak stále velmi výkonné řešení, které nabízí dvoukanálový přístup do paměti a maximální podporu až 4 GB paměti DDR400. Kromě grafického slotu AGP 8× zde najdete i integrované grafické jádro Intel Extreme Graphics 2. To sice nepatří k nejnovějším, nicméně svým výkonem a maximálním rozlišením 1 800 × 1 440 při 85 Hz do běžné kanceláře plně dostačuje. Bez barvy ani ránu Formát mikro ATX tuto desku přímo předurčuje do menších, především kancelářských, sestav. Při pohledu na rozvržení komponent FIC 865PTM (i865G) Albatron PX915G Pro (i915G) Naměřili jsme PCMark04 CPU (body) 5 132 5 501 5 272 5 277 4 143 4 083 3 424 5 065 PCMark04 Memory (body) PCMark04 HDD (body) Everest read [MB/s] 1 688 1 758 Everest write [MB/s] PC Wizard 03 HDD čtení [MB/s] PC Wizard 03 HDD zápis [MB/s] PC Wizard 03 HDD zápis bez cache [MB/s] Aquamark 3 CPU (body) 3DMark03 celkem (body) SpecViewperf 7.1 – Light 06 [fps] Comanche 4 (800 × 600, vyp. audio) [fps] 2 981 17,83 9,13 49,3 49,2 42,1 42,1 38,9 49,2 10 267 9 645 5 947 61,61 61,43 Quake 3 (640 × 480, demo001) [fps] UT 2003 demo (640 × 480) – Botmatch [fps] 89,09 86,6 582,4 821,5 vás jistě upoutá umístění paměťových slotů, které nelze osadit při zasunuté grafické kartě. To lze přičíst na vrub formátu desky a snaze osadit ji třemi sloty PCI a jedním AGP. Co už ale na vrub formátu desky přičíst nelze, je umístění konektoru ATX12 v levé části uprostřed. Vinou toho budou přívodní kabely křížit prostor nad chladičem procesoru. Ani těsné umístění IDE a FDD slotů nenapomáhá jednoduché práci s kabely. Vzhledem k nedostatku prostoru a chladiči north bridge není navíc možné osadit větší chladič. Poslední výtka směřuje k barevně neodlišeným konektorům předního panelu. Pochválit naopak musím přítomnost čtyř konektorů pro přídavné větráčky, což se často nevidí ani na deskách plného formátu ATX. Pasiv north bridge je dostatečně velký pro jeho bezpečné chlazení. Po stránce diagnostiky hardwaru se budete muset u této základní desky plně spolehnout na pár údajů z BIOSu a nebo některý z monitorujících programů až v operačním systému. Přídavný modul nebo segmentový displej zobrazující případné problémy totiž chybí. Výbava dle rozměrů Velikosti základní desky odpovídá i její výbava. Do ní se počítá 100Mb/s síťová karta nebo třeba rozhraní FireWire se svými dvěma porty. Již standardem se stalo SATA rozhraní, které ale zde na svých dvou portech nenabízí podporu pro RAID. O zvukovou část se tentokrát stará šestikanálový kodek z dílny Realteku. Šestikanálový zvuk si ale vychutnáte pouze v případě, že nebudete mít ke zvukové kartě připojené žádné další zařízení. K dispozici jsou totiž pouze tři audiokonektory. Kromě použité čipové sady napovídá o zaměření základní desky především na kancelářské sestavy i nepřítomnost některých položek v BIOSu. Z tabulky si jistě rychle udě- Servis Profi n Malá deska s velkým srdcem ce navíc upozorňuje na možnost dalšího rozšíření do budoucna. Po výkonnostní stránce mě deska příjemně překvapila. Obzvlášť v paměťových operacích si vedla velmi dobře a neztratila se ani v ostatních testech. I přes některé nedostatky v rozložení komponent je třeba na tuto desku pohlížet jako na velmi dobré kancelářské řešení, které se svým výkonem a hlavně podporou nových procesorů v pouzdře LGA775 ještě dlouhou dobu udrp22274q ží mezi aktuálními deskami. Možnosti BIOSu frekvence pamětí násobič procesoru přidělená paměť int. grafice auto/266/320/400 MHz 14–18× 1/8/16/32 MB operační paměti Testovací sestava procesor Intel Pentium 4, 3,6 GHz, 800 MHz FSB pevný disk Hitachi 120 GB 7 200 ot./min paměti 2× 512 MB DDR400 Mushkin, 2,5-4-4-8 grafická karta ATI Radeon 9800 Pro (380/680), AGP 8×, 128 MB Paměti Mushkin zapůjčil Fox Computers Cenová osa (Kč včetně DPH) n 2 944 nnnnnn n 2 880 nnnnn n 2 182 nnn MSI 865PE Neo3-F (Intel 865PE) FIC PTM865 Abit IS-20 (Intel 865G) FIC PTM865 produkt zdroj kontakt cena záruka mikro ATX FireWire výkon základní deska pro Socket T AAC Czech, Praha 234 646 777, www.aac-czech.cz 2 880 Kč vč. DPH 3 roky zvukové konektory konektor ATX12 umístění pamětí čipová sada: Intel 865G + ICH5 n patice: Socket T n podporované procesory/FSB: Intel Pentium 4 a Celeron/FSB 533 a 800 MHz n počet slotů pro paměť: 4 n maximální velikost paměti/typ paměti: 4 GB/DDR400 n PCIe ×16/AGP 8×: 0/1 n PCIe ×1/PCI: 0/3 n LAN: 10/100 Mb/s síťová karta Realtek 811 ºC n audio: šestikanálový zvuk Realtek 655D n zvukové konektory: 1× výstup, mikrofon, vstup n USB (dostupné/max.): 4/8 n FireWire (dostupné/max.): 2/2 n integrované komponenty: grafická karta Intel Extreme Graphics 2 n diskové konektory: 2× IDE, 2× SATA n porty PS/2, COM, LPT, VGA, IR: 2/1/1/1/1 n formát: mikro ATX n rozměry (v × š): 245 × 245 mm n kabely: 1× IDE80 kabel, 1× FDD kabel, 1× SATA kabel, 1× napájecí SATA kabel n přídavné moduly: USB a Firewire modul n diagnostika: Windows n příslušenství: záslepka portů, manuál, software: CD s ovladači [email protected] Vypalovačka DVD na starším počítači Radek Hadečný: Doma mám starší počítač s procesorem Intel Celeron 266 MHz, 256 MB paměti a Windows 98. Chtěl bych si pořídit vypalovací mechaniku DVD, ale nevím, jestli je výkon mé sestavy dostačující. Oslovil jsem několik firem, ale přišly mi rozdílné odpovědi – někteří tvrdili, že je sestava moc slabá, podle jiných mi mechanika DVD±RW v počítači fungovat bude. Jaký je váš názor? Pavel Nygrýn: Pravda leží (jako obvykle) někde uprostřed. Vaše sestava je skutečně velmi slabá na to, aby dokázala spolehlivě vypalovat DVD, i při nejnižší rychlosti. Předpokládám, že procesor je osazen v desce přibližně stejného stáří – v tomto případě bude největším problémem datový tok, který vypalovačka DVD vyžaduje. Při použití vypalovačky pro čtení DVD samozřejmě problémy nebudou. Domnívám se, že pořízení vypalovačky DVD je do tohoto počítače zbytečné. Výkon neumožní vypalování ani kvalitní přehrávání filmů na DVD, jediným důvodem by tak mohlo být čtení datových DVD. Cena nejlevnějších mechanik DVD-ROM se pohybuje okolo 700 Kč, kombinované mechaniky DVD-ROM 62 láte obrázek o taktovacích schopnostech, které jsou skutečně minimální. Síla této desky je však ukryta jinde – v podpoře nových procesorů. Právě možnost osadit i cenově výhodné nové Celerony, jejichž výkon je už přece jen o poznání lepší než u starších modelů, činí desku ideální pro použití v kanceláři. Výrob- n Computer 3/05 a CD-RW pak stojí kolem 1 200 Kč. Právě tato mechanika by mohla být pro váš počítač nejvhodnější. Plná zátěž procesoru ve Windows XP Tomáš Trakal: Doma používám operační systém Windows XP Home s nainstalovaným opravným balíkem SP2. V poslední době se mi stává, že je celý systém velmi zpomalený, podle Správce úloh je procesor stále využíván na 100 %. Zkusil jsem postupně zavřít všechny procesy, až zbyly jen ty nejnutnější, ale zátěž procesoru stále neklesla. Jde nějakým způsobem zjistit, který proces nebo program procesor natolik využívá, případně co ho vede i při nečinnosti počítače jej využívat na plný výkon? Pavel Nygrýn: Aplikaci, která zatěžuje procesor, můžete jednoduše odhalit i ve Správci úloh. Na kartě Procesy se totiž mimo jiné zobrazuje i využití procesoru daným programem nebo procesem (sloupec CPU). Pokud zde tento sloupec nemáte, přidejte jej pomocí nabídky Zobrazit | Vybrat sloupce. Je také možné, že proces patří systému a nezob- razuje se ve Správci úloh. Proto zaškrtněte políčko Zobrazit procesy všech uživatelů pod seznamem běžících programů a procesů. Procesor může zatěžovat nejen nějaký podezřelý program (vir či spyware), ale také třeba indexace pro vyhledávač nebo programy pro snížení teploty. Je optika lepší než koaxiál? Petr Starý: Zajímalo by mne, jaký je, kromě použitého materiálu a způsobu přenosu dat, rozdíl mezi digitálním koaxiálním a optickým kabelem. A také, v čem je optické spojení lepší, když je jeho cena mnohokrát vyšší? Pavel Nygrýn: Největší rozdíl je ve větší odolnosti optického kabelu proti elektromagnetickému rušení a také díky galvanickému (elektrickému) oddělení zařízení od sebe. Jelikož se jedná o digitální přenos, měla by být za normálních podmínek data přenesená oběma kabely shodná. Pokud dojde k elektromagnetickému rušení, začnou koaxiálním kabelem chodit nesmyslná data. Za normálních podmínek by se to ale p21364q stávat nemělo. n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 n www.fic.com.tw/product/motherboard/INTEL/PTM865.aspx n n Témata n www.akasa.com.tw n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi Chladivě barevný vzhled V Dušan Šimonovič ylepšování vzhledu a ztišování počítačové skříně pomocí různých úprav a přídavných zařízení se stává trendem. Firma Akasa je v této oblasti dobře známá a její výrobky bývají hodny pozornosti. Jednoduchý regulátor Akasa AK-FC-06-SL se montuje do některé z volných externích 3,5" pozic skříně. Má tři kanály, a umožňuje tedy regulaci tří větráčků v rozmezí 6 až 12 V (plná rychlost). K regulaci napětí byly použity jednoduché lineární napěťové regulátory. Na čelní straně najdete ještě dva velmi praktické konektory USB. Regulace samotná funguje bez problémů. Drobnou nevýhodou je, že při zapojení přes regulátor přijdete o možnost sledovat otáčky větráčků. Ani rozsah výstupních napětí není právě ideální a zbytečná by nebyla ani možnost úplného vypnutí regulovaného větráčku. Větší je v tomto případě lepší Mezi další produkty z kategorie tichého chlazení patří 12cm větráček Akasa AK-183-L2B. Výrobce jej označuje za v podstatě nehlučný i při plné rychlosti, která je pouhých 1 400 ot./min. Má líbivý vzhled z poloprůhledného plastu, je kvalitně vyhotoven a působí decentně. Pro- voz je skutečně tichý (18 dBA), a pokud nevlastníte pasivně chlazený počítač, určitě jej neuslyšíte. Průtok vzduchu a tedy i účinnost n Vše pro tuning vaší skříně je vzhledem k otáčkám nižší, ale díky rozměrům je větráček při stejné hlučnosti mnohem účinnější než 80mm větráčky. Menší 80mm větráček Akasa AK170CB4BLBSC je vyroben z čirého průhledného plastu a díky tomu působí poměrně futuristicky. Tento efekt je ještě umocněn čtyřmi diodami, které jej za provozu modře rozzáří. Další praktickou funkcí je jednoduchý potenciometr, který slouží k regulaci otáček. Při plné rychlosti není nejtišší, ale po snížení na minimální úroveň je již hlučnost mnohem přijatelnější. Kvůli kuličkovému ložisku nemůže být zcela tichý, zato má mnohem delší životnost. Oslnivá dvojice Akasa AK-188-BL nemá kromě efektního vzhledu žádné vedlejší pozitivní funkce. Od sady dvou 30 centimetrů dlouhých katod sloužících k osvětlení vnitřku skříně se ale ani nic jiného čekat nedá. Zářivé modré světlo dodá vhodně upravené skříni ten správný šmrnc. Díky čirému akrylátovému obalu vybavenému samolepícími úchyty je jejich umístění ve skříni skutečně hračkou. Musíte si ale dát záležet s vedením nepříliš dlouhé kabeláže k invertoru, který obě trubice n Magazín n Internet zásobuje 600 V střídavého napětí, jež vytváří z 12 V. Téměř v každém počítačově zaměřeném obchodě si můžete pořídit různorodé příslušenství, které je určeno k dotváření vzhledu skříně a počítače jako celku. Při výběru doplňků značku Akasa nevynechejte – nabízí celou p21929q řadu zajímavých produktů. Akasa AK-FC-06-SL produkt zdroj kontakt cena záruka regulátor větráčků 100Mega Distribution, Brno 548 220 077, www.100megadistribution.cz 548 Kč vč. DPH 2 roky kovové tělo konektory USB ztišení měření otáček plastová kolečka menší rozsah počet kanálů: 3 n napájecí napětí: 12 V n výstupní napětí: 6–12 V n maximální zatížitelnost na kanál: 10 W n způsob regulace: lineární napěťový regulátor n montáž: 3,5" externí pozice Akasa AK-183-L2B produkt cena větráček 385 Kč vč. DPH vzhled provedení tichý chod menší výkon regulace otáček menší rozsah napájecí napětí: 12 V n rozměry (v × š × h): 120 × 120 × 25 mm n výkon: 2,16 W při 12 V (0,18 A) n otáčky za minutu: 1 400 n počet lopatek: 7 n regulace otáček: ne n připojení: třípinový konektor, molex n zobrazení otáček: ano n šroubky: ano Akasa AK170CB-4BLBSC produkt cena větráček 190 Kč vč. DPH vzhled regulace delší životnost nevypínatelné osvětlení vyšší hlučnost menší rozsah regulace napájecí napětí: 12 V n rozměry (v × š × h): 80 × 80 × 25 mm n výkon: 2 W při 12 V n otáčky za minutu: 2 000–3 500 n počet lopatek: 7 n regulace otáček: odporová manuální n připojení: třípinový konektor, molex n zobrazení otáček: ano n šroubky: ano Akasa AK-188-BL produkt cena studená katoda 327 Kč vč. DPH vzhled provedení montáž umístění kabelů tvar vypínače napájecí napětí: 12 V n barva: modrá n vypínač: ano n invertor: ano INZERCE n Computer 3/05 63 n Uživatel linux n Profi n Magazín n Internet Štika mezi kapry P příkladů je tu řada dalších her a nastavení, kde i taková modifikace pomůže kvůli výše zmíněným nedostatkům GeForce 6200 jen minimálně. Zatímco velmi dobře přetaktovat půjde asi většina GeForce 6200, na úspěšné odemykání pipeline se příliš spoléhat nemůžete. I tak testy prokázaly, že všude tam, kde už byla GeForce PCX 5750 hodně dýchavičná, přináší GeForce 6200 velké oživení. Za podobnou cenu však ATI dokáže prodávat svoje Radeony X600 Pro, které také často mají rezervu pro přetaktování (i když ne takovou jako GeForce 6200) a především ve vyšším rozlišení nebo s anti-aliasingem novinku od nVidie mnohdy i předčí. Celkově lze ale situaci považovat za vyrovnanou a díky novým technologiím a vysokému přetaktování brát GeForce 6200 v úvap22271q hu jako dobrý nákup. Miroslav Jahoda SUSE Linux 9.2 ke stažení Na FTP zrcadlech se objevila přístupná verze populární linuxové distribuce SUSE Linux 9.2. Jako vždy, i tentokrát je k dispozici možnost síťové instalace, novinkou je poskytnutí ISO obrazů DVD. Pokud si je stáhnete a vypálíte, získáte téměř stejné instalační médium jako při nákupu krabicové verze produktu. Novou verzi můžete stahovat například z internetové adresy ftp://ftp.sh.cvut.cz/SuSE/. Irrlicht Engine v češtině Zájemce o vytváření trojrozměrných aplikací potěší česká verze stránek Irrlicht Engi- 3D engine Irrlicht umožňuje vytvořit působivá prostředí a navíc zadarmo n ne. Jedná se o systém vytvořený a použitelný v jazyce C++. Důležitá je jeho přenositelnost mezi různými platformami, tedy mezi Windows a Linuxem. Na webových stránkách irrlicht.olinuxu.cz se dozvíte také o hrách, které v tomto enginu vznikají. Nová verze komunikátoru Psi Jak se můžete přesvědčit na domovských stránkách nástroje pro online komunikaci Psi (psi.affinix.com), vyšla jeho nová verze. Umožňuje zobrazení informace o tom, že protějšek vám právě odpovídá na zprávu, přibyla podpora přenosu souborů pomocí přetažení, možnost nastavení informace při přechodu do odpojeného stavu aj. Další verze KDE se připravuje Zhruba v polovině ledna vyšla první betaverze připravovaného grafického prostředí KDE 3.4 s označením Krokodile. Vyžaduje knihovny Qt verze 3.3.2 nebo vyšší a pro úspěšné zkompilování ze zdrojových balíčků se doporučuje gcc-3.3.1. Více informací hledejte na adrese www.kde.org. Aktualizace emulátorů Wine (www.winehq.com) – nástroj, který umožňuje v Linuxu spouštět některé programy pro Windows – byl opět aktualizo- Díky Wine můžete v Linuxu spustit například PowerPoint z MS Office n ván. V současné verzi byla vylepšena podpora OLE, novinky se týkají i podpory knihovny MSI.dll. Vylepšení v podobě verze 4.2.1 se dočkala také Cedega (www.transgaming.com). V této verzi se jedná především o drobné opravy chyb. p22095q Jan Polzer 64 n Digitál odobně jako tomu bylo u řady karet GeForce FX, rovněž u nové GeForce 6 se uživatelé po špičkové GeForce 6800 dočkali nejdříve středně výkonné GeForce 6600 a nakonec i levné GeForce 6200. GeForce 6200 byla uvedena ve dvou verzích: nejprve s čipem NV43 z GeForce 6600 s vypnutou čtveřicí pixelových pipeline a posléze se objevila i karta s novým čipem NV44, obsahujícím technologii TurboCache. Ta dokáže přes sběrnici PCIe rychle přistupovat do systémové paměti a díky tomu si karta vystačí s malou velikostí vlastní paměti. Na našem trhu se objevují zástupci prvně jmenované skupiny a právě karta Leadtek Winfast PX6200 TD 128 MB je jedním z nich. Čip s koulí na noze Testovaná karta byla tedy poháněna stejným jádrem, jaké má i GeForce 6600, a dokonce i pracovní frekvence (300/550 MHz) jsou shodné. Hlavní rozdíl tkví ve vypnutí poloviny pixelových n GeForce 6200 zvládne i nové hry plynule pipeline a souvisejících rasterizačních jednotek (ROP). ROP jsou tedy jen dvě, což ale vadí jen tam, kde je použita pouze jediná textura na bod. A protože většina moderních 3D enginů používá mnohonásobné texturování, společnost nVidia celou situaci pojistila ještě vypnutím komprese bufferu souřadnice Z (hloubky) i bufferu barvy. To v praxi znamená velké zpomalení ve vyšších rozlišeních a hlavně s anti-aliasingem, u něhož je komprese nejvyšší. Winfast PX6200 je dodávána naštěstí se 128b paměťovou sběrnicí, ale jistě se na trhu objeví i karty se 64b sběrnicí. GeForce 6200 by měla vše vynahradit nízkou cenou, za kterou do oblasti nejlevnějších karet jako první přináší všechny klady řady GeForce 6: shader model 3.0, HDTV videovýstup i v čipu integrovaný videoprocesor (nVidia PureVideo), který dokáže akcelerovat nejen MPEG-2, ale i WMV-HD. n Computer 3/05 Leadtek ke grafické kartě přidal dvě plné hry, svůj vlastní nástroj pro přetaktování a nastavení grafické karty (Winfox 2.0), softwarový přehrávač DVD a několik dalších méně významných programů. Škoda jen, že i když byla karta vybavena Naměřili jsme desetipinovým HDTV 3DMark05 (10) (body) výstupem, nebyl při3DMark03 (10) (body) ložen žádný kabel k viAquamark 3 (10) (body) deovýstupu. Far Cry (10) [fps] Taktování se vyplatí Far Cry (10, AAAF) [fps] Čip karty chladí jen malý větráček, který nepatrně fouká na hliníkový pasív, ale i tak nás přetaktování tohoto kusu doslova ohromilo. Frekvenci jádra bylo možné zvýšit z 300 až na 591 MHz a takt pamětí pak z 550 na 642 MHz efektivně. Takové přetaktování způsobilo například ve Far Cry nárůst ze 40 na 60 sn./s. Taktovacím hodům ale nebyl konec, a i přesto, že většina GeForce 6200 by měla obsahovat opravdu částečně defektní jádra NV43, se nám podařilo odemknout všech osm pixelových pipeline a potom znovu přetaktovat na 591/642 MHz bez jediné známky nestability či chyb v obraze! Pak už v 3DMark03 činí skóre 6 878 bodů (85% nárůst) a počet snímků za sekundu ve hře Enemy Territory se z původních 54,8 snímků dostane až na 103,2. Ale kromě těchto kladných CS: Source (16) [fps] GeForce 6200 300/550 MHz Radeon X600 Pro 400/600 MHz 1 411 1 319 3 765 3 516 28,3 19,5 15,4 28,7 Half-Life 2 (16) [fps] 22,9 28,6 UT 2004 (10, AAAF) [fps] 40,3 25 650 27 690 36,8 38,4 28,3 28,4 24,4 24,0 Splinter Cell (10) [fps] Richard Burns Rally (12) [fps] Doom 3 (10) [fps] Doom 3 (10, AAAF) [fps] 10,0 53,2 37,0 20,4 17,0 Call of Duty (10, AAAF) [fps] 53,2 Serious Sam SE (16) [fps] 21,4 IL-2: FB (10, AAAF)[fps] 59,2 59,5 54,8 59,2 60,3 Enemy Territory (10) [fps] 28,7 Legenda: 10 .. 1 024 × 768, 12 .. 1 280 × 1 024, 16 .. 1 600 × 1 200, AA .. 4× anti-aliasing, AF … 8× anizotropní filtrování Testovací sestava procesor Intel Pentium 4E, 3,6 GHz, 800 MHz FSB základní deska Intel Culver City D925XCV paměti 2× 512 MB Mushkin DDR2 533 MHz, 4-4-4-12 Paměti Mushkin zapůjčil Fox Computers Cenová osa (Kč včetně DPH) n 3 475 nnnnnn n 3 372 nnnnn n 3 106 nnnn Sapphire Radeon X600 Pro 128 MB Leadtek GeForce 6200 128 MB Albatron GeForce PCX 5750 128 MB Leadtek GeForce 6200 128 MB produkt zdroj kontakt cena záruka grafická karta Levi International, Brno 531 011 111, www.levi.cz 3 372 Kč vč. DPH 2 roky přetaktování cena/výkon plné hry výkon s anti-aliasingem výkon ve vyšším rozlišení chybí kabely grafický čip: NV43 (nVidia GeForce 6200) n výrobní proces: 0,11 µm (TSMC) n počet tranzistorů: 143 milionů n velikost a typ pamětí: 128 MB DDR (Hynix 3,6 ns TSOP) n šířka paměťové sběrnice: 128 b n frekvence jádra: 300 MHz n frekvence pamětí: 275 (550) MHz DDR n propustnost pamětí: 8,8 GB/s n počet pixelových pipeline: 4 n počet TMU na pipeline: 1 n počet vertex pipeline: 3 n max. fillrate (multi-texturing): 1 200 Mtx/s n vertex shader: 3.0 n pixel shader: 3.0 n FSAA: 2× 4× Rotated Grid MSAA, 8× AA (2× SSAA + 4× MSAA) n anizotropní filtrování: 16:1 bi/trilineární + anizotropní n RAMDAC: 2× 400 MHz s 12 b na kanál n výstupy: D-Sub, DVI-I, 10pinový HDTV n sběrnice: PCIe ×16 n příslušenství: redukce DVI–VGA n software: WinfastDVD, nástroje Coloreal, Leadtek Winfox 2.0, plné hry – Prince of Persia: The Sands of Time, Sprinter Cell: Pandora Tomorrow (DVD) n Téma Computeru 4/05: Ladíme Windows n www.leadtek.cz n www.leadtek.com n n Témata n www.?????.cz n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Webová galerie obrázků 3/05 Jan Polzer Nahrávání souborů na web a čtení EXIF informací v PHP S pomocí kaskádových stylů a jazyka HTML není problém vytvořit stránku s náhledy na obrázky a pomocí JavaScriptu je měnit v určené ploše. S použitím jazyka PHP můžete galerii obohatit o možnost přidávání obrázků a výpis EXIF informací. Konstrukce galerie Předpokladem pro vytvoření galerie bude napsání jednoho skriptu, který díky různým funkcím obstará vypsání seznamu obrázků, jejich náhledy i jejich zobrazení v původní velikosti. Samotné soubory s obrázky budou uloženy ve složce obrazky. n Funkce seznam() n zajistí vypsání názvů všech souborů v této složce. Upravená podoba, a sice funkce nahledy(), n naopak zajistí zobrazení náhledů na obrázky v galerii. Zmiňované funkce použijete při vyplňování obsahu galerie. Připravte si tabulku se dvěma sloupci. V prvním bude vypsán seznam obrázků v galerii. n Druhý sloupeček bude obsahovat další tabulku, kterou naplníte velkým obrázkem, n EXIF informacemi n a samozřejmě náhledy na jednotlivé obrázky. n Výsledná podoba galerie bude vypadat nějak takto. n Pro své účely ji samozřejmě opatřete kaskádovými styly a upravenějším vzhledem. Seznam obrázků V první fázi nechejte funkci vypsat příkazem echo n nadpis k seznamu. Do proměnné n uložte cestu ke složce s obrázky. Pomocí konstrukce while n postupně přiřazujte do proměnné $obrazek názvy souborů ve zvoleném umístění. Pokud obsah této proměnné bude vyhovovat (v tomto případě by neměl obsahovat označení aktuální a nadřazené složky), n přidejte jej do pole $obrazky[]. Funkce sort() n zajistí setřídění získaných názvů podle abecedy. Nyní zbývá projít jednotlivé prvky tohoto pole n a příkazem echo vypsat získané názvy obrázků. Seznam souborů s obrázky vypisujte ve formě odkazů. Složený příkaz echo vypíše kód HTML složený z pevně daných částí n a obsahů proměnných, n resp. části pole. Pro všechny případy je vhodné ošetřit situaci, kdy v galerii není žádný obrázek. V opačném případě by mohl skript vypsat chybové hlášení. Takto rovněž můžete pohodlně informovat návštěvníka stránky. n Náhled na obrázky Funkce pro vytvoření náhledů je pouze upraveným seznamem souborů. Liší se zde příkaz pro vypsání, který netvoří pouze textový odkaz. Ten je nahrazen obrázkem, n na který je možné klepnout a podobně jako u seznamu z něj vede odkaz opět na celý skript, jemuž je však předána proměnná s obrázkem, n který zobrazíte ve skutečné velikosti. " Pro zobrazení obrázku ve skutečné velikosti si vytvořte další funkci. Zavolejte ji na vhodném místě n a jako parametr jí předejte získaný název souboru z předávané proměnné $pic. V případě, že tato proměnná, a tím pádem i předaný parametr, bude prázdná (při prvním načtení stránky), zobrazte uživateli odpovídající instrukci. n Jinak vypište pomocí příkazu echo HTML značku pro zobrazení obrázku. n n Příští vystřihovánka pro programátory: Základní prvky jazyka HTML n Computer 3/05 65 n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Získání EXIF informací Také ve funkci pro výpis EXIF informací nejprve zjistěte, zda byl vybrán nějaký obrázek, jehož název byl funkci předán jako parametr. n Do pole $exif uložte pomocí funkce exif_read_data() n informace o obrázku, který funkci předáte v jejím prvním parametru. EXIF informací může být velké množství, proto oddělte výpis těch nejdůležitějších n od kompletního seznamu. Protože v $exif vznikne vícerozměrné pole, musíte k jeho hodnotám přistupovat naznačeným způsobem. n Názvy hodnot, které chcete získat, můžete opsat z kompletního seznamu, viz jeho část. n V případě, že obrázek EXIF informace neobsahuje, budou tyto hodnoty prázdné. Aby kompletní seznam EXIF informací zbytečně nezabíral místo v galerii, použijte malý trik se skrýváním a zobrazováním elementu <div>. Ve výchozím stavu budou informace skryty. n Abyste nemuseli pracně vypisovat veškeré informace tímto způsobem, použijte procházení jednotlivých prvků pomocí konstrukce foreach. n Příkazem echo pak stačí vypsat měnící se hodnoty. n www.?????.cz n n Témata Pro zobrazení a skrytí informací použijte nějaký aktivní prvek. Pokud vám nevyhovuje formulářové tlačítko, můžete použít normální text obalený značkami <span></span>. n Pro uživatele bude jistě příjemnější, když se ukazatel myši při najetí na patřičný text změní na ručku. n Do události onClick n vložte kód v JavaScriptu, který odstavec s EXIF informacemi zobrazí. Pro přehlednost je lepší zavřít jej do funkce n a volat pouze ji. Ovládání zobrazení části s EXIF informacemi je jednoduché. Nejprve zjistěte, v jakém stavu se seznam nachází, n a podle toho mu přiřaďte styl pro skrytí n nebo zobrazení. n Přidání obrázků do galerie Na vybrané místo na webové stránce s galerií, například pod tabulku z předešlé strany, vložte formulář s několika prvky, který uživateli umožní přidat obrázek do galerie. n Jako soubor, který zpracuje požadavek formuláře, uveďte opět stejný skript. n Při nahrávání souborů PHP porovnává jejich velikost s hodnotou uvedenou ve výchozím nastavení. Chcete-li zadat vlastní omezení, použijte skrytý prvek formuláře se jménem MAX_FILE_SIZE. n Jeho hodnota udává maximální velikost nahrávaného souboru v bajtech. n Formulář dále obsahuje políčko pro zadání jména souboru n a tlačítko pro odeslání. n Formulářový prvek file n obsahuje editační políčko pro zadání jména souboru a tlačítko, n které vyvolá souborový dialog. Uživatel tak může snadněji zadat umístění souboru. Někam na začátek skriptu, před výpis tabulky s galerií, umístěte kód, který zpracuje přidávaný obrázek. Všimněte si, že název proměnné označující soubor musí odpovídat formuláři! n Připravte si složku, n do níž bude nahraný soubor přesunut z dočasného umístění na serveru. n Nezapomeňte ošetřit situaci, kdy se uživatel pokusí přidat příliš velký soubor. n Výsledek přidávání vložte do proměnné, kterou pak na zvoleném místě stránky vypíšete. n 66 n Computer 3/05 n Klíště, je-li nacucáno a pokapáno citronem, předčí rozinku " p22883q n bochs.sourceforge.net n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi Jak zprovoznit emulátor počítače Bochs, Linux Jan Polzer koušíte-li různé operační systémy provedete kompilaci, a nakonec, s pravoa bojíte se ztráty dat na pevném dismocemi správce systému, program naku, případně pokud se potřebujete snadinstalujte příkazem make install. 3/05 no přepínat mezi různými operačními Nyní budete potřebovat virtuální systémy, můžete použít emulátory počítače. pevný disk. Zadejte příkaz bximage Bochs je na rozdíl od komerčních programů a potvrďte první dvě volby, které vám nabídne. n Dále zadejte velikost virtuálního diskového oddílu v megabajtech, název image souboru (obrazu cédéčka) a počkejte na dokončení procesu. V libovolném editoru pracujícím s čistým textem otevřete soubor .bochsrc. V závislosti na své distribuci a způsobu instalace jej najdete buď v instalačním adresáři emulátoru nebo ve svém domovském adresáři. V části souboru, která je věnována nastavení pevných disků (poznáte ji podle uvození ATA[0-3]-MASTER nebo ATA [0-3]-SLAVE), zkontrolujte, případně vložte poslední řádek vypsaný u předchozího příka(např. VMware, o kterém jsme psali v Com- zu bximage. n puteru 2/05) zdarma, byť má trochu složitějDále zkontrolujte nastavení ROMIMAší nastavení a ovládání. GE, ve kterém je uvedena cesta k souboEmulátor byste měli ze zdrojového ba- ru s obrazem BIOSu, a MEGS, kde zvolte velíčku úspěšně nainstalovat na všech dis- likost operační paměti virtuálního počítače. tribucích. Nejprve jej rozbalte příkazem Všechna nastavení jsou dostatečně okomentar zxvf bochs-2.1.1.tar.gz. Následně se tována i s příklady. přepněte do rozbaleného adresáře a nastavJelikož na virtuálním disku není vytvořen te podporu CD mechaniky a síťové karty zažádný oddíl ani operační systém, je nutné dáním příkazu ./configure --enable-ne2000 jej nějakým způsobem inicializovat. V konfi--enable-cdrom. Spusťte příkaz make, kterým guračním souboru nastavte slave disk na nul- Z 2 n Magazín n Internet tém ATA kanálu a připojte do něj CD mechaniku. Řádek pak bude vypadat nějak takto: ata0-slave: type=cdrom, path=“/dev/cdrom“, status=inserted. Máte-li image soubor spouštěcího cédéčka, můžete uvést cestu k tomuto souboru namísto zařízení /dev/cdrom. Přidejte nebo opravte řádek boot: cdrom. Tím sdělíte emulátoru, které zařízení má použít pro spuštění systému. Nyní jej spusťte příkazem bochs. Věnujte pozornost infor- 6 3 4 1 5 maci o načteném konfiguračním souboru. n Pokud nejste spokojeni, můžete jej volbou 2 načíst ručně. Potvrzením volby 5 spustíte virtuální počítač. Podle nastavení by měl spustit vložené spouštěcí cédéčko a v okně byste s ním měli začít pracovat. Pokud si stáhnete některý z připravených image souborů z webových stránek emulátoru, případně z DVD tohoto Computeru, můžete použít již připravený soubor .bochsrc s potřebným nastavením, vytvořený virtuální pevný disk a pohodlně si tak bochs p21352q vyzkoušet. 7 INZERCE n Computer 3/05 67 n Digitál Základem je stabilní napájení Výbava integrovanými komponentami je u této desky na vynikající úrovni. I přesto, že použitá čipová sada nForce4 SLI obsahuje vlastnosti, o kterých se konkurenčním či- n Magazín n Internet čtveřice konektorů SATA II podporovaných čipovou sadou, ale rovněž další čtyři konektory patřící k čipu SiliconImage Sil3114. Samozřejmostí je vytvoření pole RAID v konfiguraci 0, 1 nebo 0+1. Celkem tak k této desce můžete připojit až dvanáct pevných disků. Výbavu završuje zvukový kodek Realtek ALC680 s podporou osmikanálového zvuku a dvojice síťových čipů. Jeden je připojen přímo na čipovou sadu, díky čemuž podporuje nVidia FireWall a ActiveArmor. Druhý síťový čip je připojen přes moderní rozhraní PCI Express. Po stránce vstupů a výstupů se deska nijak nevymyká zaběhaným standardům. V zadním konektorovém bloku narazíte na dvojici Dvě jsou vždycky více než jedna Martin Štěpánek Průvodce zapojením desky Gigabyte K8NXP-SLI Na pultech obchodů se pomalu začínají objevovat základní desky pro procesory AMD Athlon 64 s čipovou sadou nForce4 SLI, které umožňují zapojit dvě grafické karty a zvýšit tak celkový grafický výkon. Ukážeme vám, jak takovou desku zapojit a co od ní lze všechno očekávat. Průvodce hardwarem povým sadám může jen zdát, přidal Gigabyte další. Specialitou je přídavná karta DPS (Dual Power System) obsahující přídavné obvody, které rozšiřují napájení na šestifázové. Běžně se používá napájení třífázové, někteří výrobci jako AOpen používají napájení čtyřfázové. Tato karta by měla zaručovat maximální stabilitu i pro procesory velmi náročné na napájení (přetaktované procesory). Jedinou nevýhodou DPS systému je aktivní větráček, který je dalším zdrojem hluku v počítači. Mezi další vlastnosti patří DualBIOS, který rovněž slouží k maximální bezpečnosti. Na první pohled se tato vlastnost může zdát jako zbytečná, ovšem ti z vás, kteří někdy zkoušeli aktualizovat BIOS a neuspěli, jistě ví, o jak důležitou vlastnost se jedná. Rovněž stojí za zmínku čip podporující FireWire. Na rozdíl od většiny konkurence je deska K8NXP-SLI vybavena čipem Texas Instruments TI 46A9C3W, jenž podporuje dva vysokorychlostní konektory (přenosová rychlost je maximálně 800 Mb/s). Pokud plánujete připojit více disků, bude se vám hodit nejen Malá karta podle zapojení určuje, zda bude deska pracovat v SLI nebo normálním režimu 68 n Computer 3/05 tu stačí pouze zasunout do odpovídajícího slotu měti do slotu, jen s tím rozdílem, že přídavná karta se do desky vkládá vodorovně a nikoli svisle. V případě použití jedné grafické karty je aktivována plná šířka pásma, tedy PCIe ×16. Při použití dvojice grafických karet v režimu SLI je každé kartě přidělena polovina, tedy PCIe ×8 a je nutné obě grafické karty ještě dodatečně propojit SLI můstkem. Změny se rovněž dotkly konektorů pro připojení napájení do základní desky. Na rozdíl od starších desek, které měly dvacetipinový konektor ATX, jsou nové desky s nForce4 vybaveny 24pinovým konektorem. Stejný naleznete i na nových základních deskách pro procesory Intel Pentium 4. Jedním dechem je ale třeba dodat, že všechny desky fungují i se staršími zdroji, které mají pouze dvacetipinový konektor. Napájecí zdroj bývá často zaneZvukový kodek Realtek ALC850 konektorů PS/2 pro myš a klávesnici, sériový port COM, paralelní port LPT, dvojici síťových konektorů RJ-45, SPDIF vstup/výstup a čtveřici konektorů USB 2.0. Těch je možné ze základní desky vyvést až deset. Výčet uzavírá šest konektorů sloužících pro záznam a vývod zvuku z počítače. Super I/O čip Sloty PCIe ×1 pr přídavné karty S klidem a beze spěchu Před samotnou montáží je dobré se „vybít“, aby nedošlo k poškození citlivé elektroniky. Stačí se dotknout nějakého vodivého předmětu. Pak již lze pokračovat v instalaci, ke které je potřeba pouze jeden křížový šroubovák. Vše ostatní (šroubky a distanční sloupky) je součástí balení počítačové skříně. Podobně jako u ostatních základních desek je i zde nutné před instalací našroubovat distanční sloupky uvnitř skříně. Při instalaci nesmíte zapomenout na krycí plech pro vstupy a výstupy. Po přišroubování základní desky můžete osadit procesor s chladičem a paměťové moduly DDR (více v Průvodci hardwarem v Computeru 4/04). Pokud budete kupovat paměťové moduly, tak vřele doporučujeme instalovat je v párech. Procesory AMD64 pro Socket 939 na rozdíl od starších procesorů pro Socket 754 podporují dvoukanálový přístup do paměti. Novinek je přímo požehnaně n n Dual Power System rozšiřuje napájení na šestifázové. Kar- Až do tohoto momentu je instalace stejná jako u kterékoli jiné základní desky. Novinkou je však instalace grafické karty, respektive dvojice grafických karet. Ať již se rozhodnete pouze pro jednu grafickou kartu nebo dvojici, je nutné správně vložit přídavnou kartu s obvody rozhodující o aktivaci PCIe linek. Tyto obvody se zapojují podobně jako pa- Standardní PCI sloty pro rozšiřující karty G igabyte patří mezi výrobce základních desek, kteří pravidelně vybavují své produkty maximální možnou výbavou. Stejně je tomu u základní desky Gigabyte K8NXP-SLI, která podporuje SLI režim, jenž v současnosti podporuje jediná čipová sada určená pro procesory AMD64. Jedná se samozřejmě o nForce4 SLI od kalifornské firmy nVidia. n Profi Karta určující režim grafických karet Konektor pro připojení FireWire modulu n Uživatel Sloty PCIe ×1 grafické karty Čip FireWire 1394b Čipová sada nForce4 SLI SATA konektory řadiče Sil3114 n Témata Přídavný SATA řadič Silicon Image Sil3114 Konektory pro připojení USB 2.0 modulů Systémové konektory SATA konektory s podporou NCQ n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února n Témata Porty PS/2 pro připojení myši a klávesnice SATA se už vyplatí Nyní budeme pokračovat připojením pevných disků, vypalovací mechaniky a případně disketové mechaniky, která je potřeba pro instalaci ovladačů diskového pole RAID při instalaci Windows. V současnosti se již vyplatí investovat do SATA disků – ideálně do série Seagate 7200.8 a nebo Maxtor MaxLine III. Pouze tyto dva pevné disky jsou momentálně dostupné a podporují technologii NCQ (Native Command Quing), která zlepšuje efektivitu práce diskového systému. Aby NCQ řádně Zadní blok konektorů Třífázový napájecí systém Přídavný napájecí konektor ATX12 DPS slot Patice procesoru Socket 939 DualBIOS Rámeček pro uchycení chladiče procesoru Paměťové sloty Dual DDR Baterie pro napájení BIOSu Vstupy a výstupy osmikanálové zvukové karty Ve stylu agentů a mužů v černém Síťový čip Vitesse IDE konektory n Profi fungovalo, je třeba tyto disky připojit na první čtyři konektory SATA. Přídavný řadič od firmy SiliconImage NCQ nepodporuje. Na závěr je ještě nutné připojit kabely k indikačním diodám práce s diskem (HDD LED), zapnutí počítače (Power LED), vypínači (Power Switch) a tlačítka restart (Reset Switch). Tyto kabely většinou vedou z přední strany skříně a jsou označeny buď plnými názvy nebo zkratkami. Na desce jsou všechny u sebe a jsou označeny barevně i popiskem. Při zapojení diod je třeba dávat pozor na polaritu – na desce jsou kladné póly označeny křížkem, na kabelech většinou drobnou šipkou. Před zapnutím počítače je ještě nutné zapojit ostatní kabely vedoucí do a z počítače (kabel k monitoru, myš, klávesnici a ostatní). Síťový čip Realtek 16 pro y y Q Konektory rozhraní USB 2.0 pro připojení periférií Komunikační sériový (COM) port dbávaným místem. Při dnešní energetické náročnosti komponent je dobré vsadit na známé a ověřené výrobce (ThermalTake, Fortron, Enermax, Chieftec). Jako minimum pro provoz sestavy s aktivovaným SLI režimem lze považovat 400W zdroj. ro n Digitál Síťové konektory RJ-45 LPT port pro připojení starší tiskárny Digitální SPDIF vstup a výstup n Uživatel 24pinový napájecí ATX 2.0 konektor Konektor disketové mechaniky n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 Nyní vám už nic nebrání ve spuštění počítače. Ale ještě než se dáte do instalace systému podle svého výběru, je nutné správně nastavit všechny možnosti v BIOSu. Do něj se dostanete po stisku klávesy DELETE. Jako první doporučujeme otevřít položku PC Health Status, kde se přesvědčíte o správné instalaci chladiče. Teplota procesoru (CPU) by neměla přesáhnout 60 °C a ani otáčky chladiče procesoru by neměly být nulové. Následně můžete začít s nastavováním parametrů, které jsou velmi důležité pro výkon. Pokud tyto položky hledáte marně, n Magazín n Internet stiskněte kombinaci kláves CTRL + F1 – položky se objeví. Asi nejlepší je začít položkou Advanced Chipset Features, kde se přesvědčte, že máte správně nastavené hodnoty pro paměti (v případě, že si nejste jisti, jakých hodnot jsou vaše paměti schopny dosáhnout, ponechte hodnoty na auto). Důležitá položka je zde Enable T2 Timming. Pro dosažení vyšší paměťové propustnosti u systému s dvojicí paměťových modulů je nutné nastavit Disabled. Nastavit a restartovat Chcete-li svůj počítač taktovat, bude se vám hodit položka Frequency/Voltage Control a především pak MB Inteligent Tweaker (M.I.T), kde jsou ukryty velké možnosti nastavení. Z těch nejzajímavějších zmíníme Robust Graphic Booster, který umožňuje přetaktování grafické karty. Zde ovšem pozor, grafickým kartám ATI nedělá zvyšování frekvence sběrnice PCIe příliš dobře a systém je pak často nestabilní. Poslední dvě položky, které jsou hodny vaší pozornosti, mají názvy po vzoru CIA a MIB. Obě slouží k dynamickému zvyšování výkonu bez zásahu uživatele. Pokud se rozhodnete experimentovat, je tato deska vhodnou volbou. Umožňuje toPower system LED – indikuje zapnutý počítač HDD LED – indikuje aktivitu pevného disku n Power Switch – tlačítko pro zapnutí počítače Reset Switch – připojení tlačítka Restart Systémový reproduktor Polarita je na jednotlivých konektorech označena křížkem tiž měnit hodnoty systémové frekvence po 0,5 MHz až po 270 MHz a dále pak po 1 MHz. Zde jen malá rada: Doporučujeme postupovat po malých krůčcích a zvýšenou frekven- Pro správnou funkčnost SLI režimu je nutné po osazení grafické karty propojit SLI můstkem n ci vždy ověřit některým ze zátěžových testů (PCMark04, SuperPi, 3DMark05 apod.). Pro dokončení nastavení stačí ještě zvolit zdroj, z něhož má BIOS načítat, aby mohla začít instalace nového systému. V posledním kroku již stačí vše pouze uložit a celý systém restartovat. Upozornění: Tento malý návod není samozřejmě univerzální a nelze jej celý použít na jakoukoli základní desku. Každý model základní desky se liší jak v osazených komponentách, tak v možnostech BIOSu. p20386q Gigabyte K8NXP-SLI produkt zdroj kontakt cena záruka základní deska pro Socket 939 Elap, Brno 548 427 711, www.elap.cz 5 558 Kč vč. DPH 3 roky n Computer 3/05 69 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet n Společnost Czech Data Sys- tems, která u nás zajišťuje aktivity Apple, představila čerstvé novinky z nedávného Macworldu. O této akci si můžete přečíst v tomto Computeru na straně 8. K vidění a osahání tak byl k dispozici nový iPod shuffle i kompaktní počítač Mac mini, jehož recenzi ostatně brzy v Computeru najdete. (1) n Konsorcium firem v čele se společností Cisco pod záštitou Hospodářské komory ČR a Ministerstva informatiky představilo nový portál GetIT.cz, který má malým a středním podnikům poskytnout poradenství při získávání financí ze strukturálních fondů Evropské unie. (2) n Vyhlášení Miss českého internetu za rok 2004 se konalo v klubu Abaton. O umístění patnácti finalistek rozhodly SMS návštěvníků stránek iMiss.cz. Tento způsob hlasování podle pořadatelů výrazně snížil možnosti manipulace s výsledky, navíc koruna z každé SMS šla na podporu festivalu Modré dny. iMiss 2004 se stala studentka střední policejní školy Inna Puhajková, post první viceiMiss získala Denisa Birnbaumová a třetí místo patří Jarce Sadílkové. (3) 1. Petr Němeček se chlubí novým pidipočítačem Mac mini 2. Pavel Paták má na jazyku výhody portálu GetIT.cz 3. Internetové Missky pěkně pohromadě, vítězka je uprostřed 4. Pavel Svoboda poslouchá, Evžen Pavlovský povídá n Intel v České republice uvedl několik hodin v předstihu před Spojenými státy novou generaci platformy Centrino pro notebooky a Tablet PC, kterou jsme dva Multipas Redakce Computeru ve společnosti roky znali pod kódovým označením Sonoma. Zachování názvu Centrino pro celou platformu ale napovídá, že nedošlo k revolučním změnám uvnitř nových notebooků. Více se novinkám věnujeme na straně 10. (4) n Nadace rozvoje občanské společnosti a společnost Nokia zahájily v České republice druhou fázi úspěšného programu Make a Connection – Připoj se, jehož cílem je podpořit dobrovolnic- 5. Ondřej Brzobohatý dobrovolně přišel podpořit dobrovolníky 6. Podle Toshira Miyazakiho jsou tři lepší než jeden 7. Podle ředitele DVDGroup Pavla Borowiece se DVD u nás daří 8. Vít Šubert ukazuje, kudy půjdou nové tiskárny 70 n Computer 3/05 ké aktivity mladých lidí. V rámci programu získají mladí dobrovolníci možnost připravit a realizovat veřejně prospěšné projekty. Aktivní podporu zapojení mladých lidí do života společnosti poskytl hudebník Ondřej Brzobohatý. (5) n Panasonic pozval do svého pražského sídla novináře na seminář o digitálních videokamerách se třemi CCD čipy. Hlavními hosty byli dva japonští odborníci a zástupci společnosti – pan Toshiro Miyazaki a slečna Akiko Fukui, kteří vysvětlovali výhody a nevýhody 3CDD systému oproti klasickým kamerám. Při této příležitosti také bylo na český trh uvedeno sedm nových modelů kamer, z toho čtyři se systémem 3 CCD. (6) n Společnost DVDGroup si vybrala kongresový sál pražského hotelu Jalta k uspořádání tiskové konference na téma prodej filmových DVD a VHS v České republice v roce 2004. V obchodech a do videopůjčoven se prodalo 1 813 330 kusů DVD, což je oproti roku 2003 až 83% nárůst, a 816 000 kusů DVD jako příloh časopisů. Z obchodů do obýváků se přestěhovalo také 1 683 000 videokazet. (7) n Společnost Dell v Praze představila sérii šesti laserových tiskáren a nové notebooky s novou generací technologie Centrino známé jako Sonoma. Nové tiskárny zahrnují tři černobílé modely a tři modely s barevným tiskem, které ale podporují přímý p21062q černobílý tisk. (8) n Klíště, je-li nacucáno a pokapáno citronem, předčí rozinku n www.vltava.cz n n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Knihy mezi počítači Linux – Bezpečnost a exploity autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie M. Dobšíček, R. Ballner Kopp 386 460 474, www.kopp.cz 157 černobílých stran brožovaná, 140 × 200 mm 2004, první n cena: 169 Kč vč. DPH programátor, správce systému bezpečnost Současná architektura počítačů kompatibilních s procesory řady x86 má řadu nedostatků. V poměrně útlé knize se dozvíte, jak se s nimi musí současné operační systémy vypořádat tak, abyste se vyhnuli různým bezpečnostním problémům. Tento titul není vhodné čtení pro někoho, kdo nemá alespoň částečné znalosti nízkoúrovňového programování. Kniha popisuje poměrně složité postupy a je doslova protkána ukázkami kódu v programovacím jazyce C a assembleru. Pokud se však o danou problematiku zajímáte, přinese vám mnoho podnětných informací. V hlavní části knihy se tedy dozvíte, jakým způsobem se píší a do operačního systému vkládají různé škodlivé kódy. Nechybí ani pasáž věnovaná nalezení a odstraňování programátorských chyb. Závěr patří počítačovým virům, červům a trojským koním. –jp LaTex – kompletní průvodce autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie Chris Wolf Computer Press 800 555 513, knihy.cpress.cz 638 černobílých stran + CD brožovaná, 165 × 225 mm 2004, první n cena: 690 Kč vč. DPH správce počítače údržba programů a systému Vzhledem k rozšířenosti produktů firmy Microsoft je jisté, že každý se někdy setká s problémem v jejich aplikacích. Nemusí jít nutně o chybu, ale o problém, který nelze jednoduše vyřešit. Autor této knihy se proto rozhodl pomoci i méně zkušeným správcům v jejich úsilí. Srozumitelný úvod vás provede základy počítačových sítí. Většina knihy se pak věnuje problémům v síťových aplikacích, celá kapitola se týká balíku MS Office XP. Nechybí četné obrázky, výpisy obrazovek nebo doplňkové tabulky. V příloze najdete popis nástrojů pro příkazový řádek, které můžete ve Windows použít. Součástí knihy je CD-ROM s užitečnými programy k danému tématu. Tato přehledná a srozumitelná kniha by neměla chybět žádnému méně zkušenému správci. –jp Microsoft Office – grafy a diagramy Helmut Kopka Computer Press 800 555 513, knihy.cpress.cz 576 černobílých stran brožovaná, 165 × 225 mm 2004, první n cena: 499 Kč vč. DPH začátečník i pokročilý grafik DTP a počítačová grafika Typografický systém Tex a jeho nadstavba LaTex se za dlouhá léta své existence staly opravdu legendami. Přestože dnes již jejich význam trochu upadá, je tento systém pro nepřekonatelnou kvalitu sazby stále ještě využíván v nejednom nakladatelství či DTP studiu, a pro svou sílu v sazbě matematických vzorců také v akademické sféře. Kniha – překlad světově proslulého titulu A Guide to LaTex – se určitě stane nepostradatelnou příručkou každého začátečníka i pokročilejšího uživatele. Najdete zde podrobně vysvětlený přehled příkazů a značek (na rozdíl od vizuálních DTP programů využívá LaTex značkovacího jazyka), kapitoly věnované struktuře dokumentů, sazbě textu, ilustrací a matematických vzorců, a také obsáhlou přílohu o programování systému nebo práci s fonty. –md INZERCE Problémy v technologiích Microsoft a jejich řešení autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie Marie Franců Grada Publishing 220 386 401, www.grada.cz 104 černobílých i barevných stran brožovaná, 150 × 210 mm 2005, první n cena: 119 Kč vč. DPH začátečník i pokročilejší uživatel kancelář, statistika Téměř každý, kdo někdy pracoval s programem Excel, jistě alespoň jednou narazil na problém, jak získaná data převést z tabulky do názorné vizuální podoby. Útlá, avšak informačně bohatá kniha vám poradí, jak bez problémů vytvářet srozumitelné grafy v Excelu a jak s nimi dále pracovat v programech Word a PowerPoint. V úvodních kapitolách se dozvíte, z jakých částí se graf skládá a jak se obecně v Excelu vytváří, převážná část knihy je věnována praktickým příkladům. Zde najdete nejen základní úlohy ekonomického charakteru, ale také úvod do složitější statistické problematiky, jako je regresní analýza. Osvojíte si také tvorbu diagramů, známých například z odborného tisku. Velmi názorná je barevná příloha, které by však neškodilo lepší propojení s textem knihy. –md p20420q n Uživatel language pack Every letter counts I’ve always been amazed at how well Czechs spell compared to Americans. English, that is. The proof is all over the internet. Most commonly, writers interchange “its” and “it’s”. These are things our English teachers tried to get through our heads in grade school but mostly failed. More jarringly, you’ll see “there” in place of “their”. I just saw a page this past week – by a professional copywriter! – that repeatedly exchanged “your” and “you’re”, as in “Pay attention to you’re spelling.” Would you want this guy writing you’re copy? Cashing in on carelessness As it turns out, there’s more money to be made taking advantage of your misspellings than there is in teaching you to spell correctly. At least judging by the number of websites with domain names a letter or two off from better-known sites. They twist our sloppiness in spelling and typing to their own advantage. I tapped “Microsoft Wnidows” into Google and got back a page (www.joepetrow.com/ microsoft%20wnidows.html) informing me “microsoft wnidows is a common misspelling of microsoft windows”. It then offered to show anyone who types this combination in by mistake my own full-page ad instead, for $50 a month. If this sort of “spam logic” seems like bad marketing, it is. At least if company image is a factor. How different is it, though, from shareware sites that refer to programs as “free downloads”, when what they mean is “free for 15 days, then you pay money”? It’s a linguistic jungle out there. Keeping your guard too high Even the giants get caught. Microsoft got overzealous protecting its name from “spelling assault” last year, and managed to hurt its brand image with no outside help. 17-year-old Mike Rowe from Canada had started his own web design business at www.mikerowesoft.com. It was, after all, his name. And it was a clever domain name. Microsoft sent its much-feared legal team after him. Young Mr. Rowe settled for an X-box and other goodies, but not before Microsoft was made a corporate laughingstock all over North America. Which goes to show there’s danger in spelling for both good spellers and bad, on both sides of the marketing fence. Slovníček proof – důkaz, doklad jarringly – zarážející copywriter – reklamní textař cashing in on – zpeněžit, využít carelessness – nedbalost judge by – soudit podle sloppiness – ledabylost, nedbalost overzealous – příliš horlivý assault – útok, napadení, zneužití much-feared – velmi obávaný legal – právní settle for – spokojit se, smířit se s laughingstock – terč posměchu fence – plot, ohrada n Profi n Magazín Mlhy Avalonu M icrosoft nedávno nabídl vývojářské komunitě jednu z prvních verzí grafického jádra Avalon, které je jedním ze tří pilířů chystané nové generace Windows vyvíjené pod označením Longhorn. Microsoft umožnil předplatitelům služby MSDN přístup k tomuto produktu už listopadu, nyní je Avalon Community Technology Preview dostupný všem zájemcům. Avalon není jen novým označením pro přemalované prostředí Windows. Jeho úkol je větší – sjednocuje způsob, kterým Windows manipulují s dokumenty, médii a uživatelským rozhraním. Avalon byl původně určen pouze pro Longhorn, nicméně loni Microsoft rozhodl o uvedení Avalonu pro Windows XP a Win- n Internet Tomáš Holčík termíny je třeba brát s rezervou. První beta verze by se měla objevit již letos v půli března. p23684q dows Server 2003. Na trh by se měl dostat v roce 2006. Ačkoli je Avalon mocný nástroj, pro běžné použití jej nyní nelze doporučit. Jedná se jen o jakousi ochutnávku pro vývojáře. Smysl má tedy jen tehdy, pokud programujete a chcete si chystané novinky vyzkoušet; normální uživatel si po instalaci žádné změny vzhledu nevšimne. Samotný operační systém Longhorn by měl být hotov do 24. května příštího n Ukázka aplikace v jazyce XAML, blízkém XML. Stačí změnit roku, avšak podobné velikost okna a slova se rozdělí jinak Error 404 – Nenalezeno Asi jste už také přišli na to, že v počítači málo sběhlí uživatelé vůbec nečtou hlášení, která na ně počítač sype. Například „Mně to něco napsalo, nevím co!“ je typická reakce na dialogové okno „Soubor dopis.doc se změnil, chcete uložit změny?“ Proto ostatně není divu, že si programátoři tvorbu dialogových oken usnadňují a na nějaký text klidně zapomenou. Například při odinstalování kodeku DivX (kdo by to taky dělal, že) na našeho čtenáře J. Orgonika vyskočilo dialogové okno, které opravdu vyžaduje jistou dávku přemýšlení. Jistě bude důležité, když tam má takový vykřičník, co ale vybrat? Po dlouhém přemýšlení, pěti hodech mincí a tahání kratší zápalky se rozhodl pro možnost Ano. Následoval restart počítače. Co dělá volba Ne, se již nikdy nedozvíme. Dělá si z vás počítač legraci? Děláte si vy legraci z počítače? Vaše ilustrované vtipné zážitky s počítači očekáváme na e-mailové adrese [email protected]. V e-mailu použijte předmět Error404. –th p21181q c) odchylku od osy monitoru, ve které pozorovatel uvidí minimálně zkreslené barvy a jas d) subjektivní hodnocení recenzenta b) přes redukci do zvukové karty (cinch nebo jack) c) přímo na základní desku d) do ponorkového systému 6. V jednom bodě (pixelu) LCD panelu najdete tzv. subpixely. Jde o: a) body základních barev: červená, oranžová a zelená b) body základních barev: červená, zelená a modrá c) body základních komponent: bílá, černá a barevná d) vady zobrazení, které ale nenarušují vnímání obrazu 10. Zkratka LCD znamená: a) Lifted Crystal Drain (kanál se zdviženým krystalem) b) Light Concentrating Dot (bod s koncentrací světla) c) Laser Controlled Display (laserově řízený displej) d) Liquid Crystal Display (displej z tekutých krystalů) Vyznáte se v LCD panelech? 1. Logo TCO 99 na LCD panelu označuje: a) panel vyrobený v roce 1999 b) LCD splňující konkrétní ergonomické a technické požadavky c) použití plně recyklovatelných komponent d) zvýšenou kvalitu barev (True Color Optimalization 99 %) 2. Panel s možností otáčení o 90°: a) je vyvinut speciálně pro čtení smajlíků b) vyžaduje spolupráci s ovladači grafické karty nebo specializovaný program c) je určen pro použití u postele d) je označován zkratkou DDT (Drunk Degree Tilt) 3. a) b) c) Doba odezvy 10 ms znamená: velmi rychlý LCD panel obnovovací frekvenci 100 Hz monitor s reproduktory pro prostorový zvuk d) dobrý odstup signálu od šumu 4. a) b) c) d) p18831q Mark Alexander 72 n Digitál Většina 19" LCD panelů nabízí rozlišení: 1 024 × 768 1 200 × 1 024 1 280 × 1 024 1 600 × 1 200 5. Parametr zvaný úhel pohledu popisuje: a) možnost nastavení náklonu monitoru na podstavci b) úhel, pod kterým bude uživatel monitor sledovat, je-li postaven na standardizovaný pracovní stůl podle norem EU n Computer 3/05 7. Připojení LCD panelu pomocí DVI: a) slouží k automatickému rozpoznání typu a parametrů monitoru (Device Verification Information) b) je plně analogové (Direct Video Interface) c) je plně digitální (Digital Video Interface) d) je určeno pro rozpoznávání hlasu pomocí integrovaného mikrofonu (Detailed Voice Identification) 8. Běžný displej s úhlopříčkou 17" bude mít rozměry přibližně: a) 44 × 32 cm b) 34 × 27 cm c) 30 × 21 cm d) rozměry záleží na počtu bodů 9. Konektor D-Sub se připojuje: a) do analogového výstupu grafické karty (VGA) Správné řešení: 1b, 2b, 3a, 4c, 5c, 6b, 7c, 8b, 9a, 10d n Témata Vyhodnocení: 0–4 body: Při výběru nového LCD panelu si přečtěte nejen náš test, ale zeptejte se také někoho, kdo mu bude rozumět. Kvalita LCD opravdu není dána jen efektním vzhledem podstavce a rámečku. 4–7 bodů: Pokud se v nejbližší době chystáte pořídit LCD panel, ještě si to rozmyslete. Mohli byste se pořádně napálit. Stačí ale několik chvil strávených četbou Computeru. 8–10 bodů: Vaše znalosti jsou více než dostatečné, test v tomto čísle je pro vás beletristickou četbou. Parametry LCD panelů vám na první pohled řeknou vše a po večerech si nejspíše pročítáte ceníky velkoobchodů. –pn p21158q n Přijďte si popovídat o Computeru: navštivte diskuse na computer.zive.cz n www.vapet.cz n www.universalpictures.com n www.magicbox.cz n www.indiesrec.cz n n Témata n Uživatel DVD Aréna Pěst plná hněvu původní název režie hrají distributor premiéra n Digitál nnnnnnnnnn Fotr je lotr Jing wu men (Hongkong) Wei Lo Bruce Lee, Nora Miao, Robert Baker Vapet Production 1972 cena: 599 Kč vč. DPH Audio Video Bonusy Čeština DVD nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn Ačkoli druhý hongkongský film Bruce Leeho ještě neukazuje jeho talent naplno a na DVD vyšel už v listopadu, dostalo se mu podoby hodné pozornosti. Z dnešního pohledu je děj sice pomalý, bojové scény až moc realistické a nezkušenost střihačů dělá z řady scén spíše přímý přenos. Zato zde nejsou moderní pseudoefekty – vše, co vidíte, Lee opravdu zvládal. Při spuštění DVD vás vyděsí pestrobarevná nabídka, zděšení pokračuje pár prvních sekund filmu s otřesnou obrazovou kvalitou. Patrně jde ale o záměr tvůrců, protože zbytek je po remasterování dokonalý, stejně tak nově namíchaný prostorový zvuk v kantonské verzi. –pn původní název režie hrají distributor premiéra původní název režie hrají distributor premiéra nnnnnnnnnn Film nnnnnnnnnn Audio Video Bonusy Čeština DVD nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn Audio Video Bonusy Čeština DVD nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn INZERCE Greg (BS) se rozhodl požádat o ruku svou dívku Pam (TP). Bohužel to má háček – musí požádat o svolení jejího otce (RN), a ten je, jako bývalý agent CIA, značně nedůvěřivý. Obstát v nejrůznějších testech tak pro Grega není jednoduché – zvlášť když se mu vedle dalších katastrof podaří zdemolovat dům a ztratit „tchánova“ kocoura. Komedie, která u nás vyšla již v roce 2000, je opět vybavena českým menu, bonusy bohužel české titulky postrádají. Je to škoda, je jich tu více než dost a některé jsou divácky vděčné (např. trénink kocoura, jak funguje detektor lži). Pokud vás film zaujme, zajděte si do kina na pokračování. –es původní název režie interpreti distributor premiéra Onegin (Velká Británie/USA) Martha Fiennesová Ralph Fiennes, Liv Tylerová, Toby Stephens MagicBox 1999 cena: 599 Kč vč. DPH Ralph Fiennes si k realizaci vysněné adaptace přizval sestru Marthu, pro niž byl Oněgin v hraném filmu debutem. Fiennese uvidíme v polohách, v jakých jej už známe. Taťána Liv Tylerové je živou a skutečnou bytostí, zatímco Lenskij (TS) místy sklouzává až do parodické polohy neslušící jeho tragickému osudu. Scéna a kostýmy dostaly, co jim patří, ale stěží pro nás budou exotické tak jako pro Západ. Film lze tedy doporučit všem, kteří mají slabost pro herce v obsazení, chtějí bodovat u maturity, nebo si vychutnají odlišnost anglické interpretace či hudbu, jejíž anachronické použití bylo odhaleno při ruské premiéře. –rk Meet the Parents (USA) Jay Roach Ben Stiller, Robert De Niro, Teri Polo Universal Pictures 2000 cena: nestanovena čas: 103 min n formát obrazu: 2,35:1 n zvuk: DD 5.1 – AN + 1, DD 2.0 – Č n titulky: Č, AN + 2 n bonusy: vyřazené záběry, vypnutý De Niro, pravda o lhaní, hloupé kočičí kousky, profil režiséra, upoutávky, komentář režiséra a střihače www.hradistan.cz Hradišťan – O slunovratu (Česká republika) Leoš Ryška Jiří Pavlica, Alice Holubová Indies Records 2004 cena: 499 Kč vč. DPH čas: 87 min n formát obrazu: 1,33:1 n zvuk: DD 5.1, 2.0 – Č n titulky: žádné n bonusy: fotogalerie, diskografie a historie Hradišťanu, povídání tvůrců, hudebních kritiků a folkloristů o projektu čas: 101 min n formát obrazu: 1,77:1 n zvuk: DD 2.0 – Č, AN n titulky: Č n bonusy: filmy o filmu, natáčení a z natáčení, fotogalerie Film n Internet www.meettheparents.com Hradišťan – O slunovratu Oněgin n Magazín miniDVD – CD používající stejný formát jako DVD, k jeho vytvoření je potřeba obdobný program. Jediným rozdílem je použití 74minutového cédéčka místo DVD média. Film na miniDVD musí být buď mnohem kratší, nebo uložen v nižším rozlišení a s nižším datovým tokem. U miniDVD využijete všech výhod DVD – nabídek, titulků nebo šestikanálového zvuku. miniDVD přehrají i stolní DVD přehrávače. p22267q čas: 102 min n formát obrazu: 2,35:1 n zvuk: DD 5.1 – ČI, DD 2.0 – Č n titulky: Č n bonusy: filmová upoutávka, rozhovory, fotogalerie, komentář Film n Profi Film nnnnnnnnnn Audio Video Bonusy Čeština DVD nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn Projekt O slunovratu propojující verše Jana Skácela zhudebněné Jiřím Pavlicou se scénickým tancem měl premiéru v roce 1998 a od té doby fascinuje tuzemské i zahraniční diváky. Nyní se vedle CD podoby (1999, 2000) dočkal i vydání na DVD. Jeho základem je záznam vystoupení v červenci 2004 v domovském Uherském Hradišti, doplněné o tradiční bonusy. Jakkoli vystoupení tanečního souboru (prostříhané se záběry pořízenými v exteriérech) částečně postrádá energii a hravost – pro živá vystoupení tak důležité prvky –, jedná se v oblasti hudebních DVD o natolik ojedinělý počin, že stojí minimálně za zhlédnutí. –es n Uživatel n Digitál Č innost řady uživatelů, kteří pracují na počítači připojeném k internetu, je takřka stejná – po příchodu do zaměstnání zapnou počítač a projdou si nové zprávy na zpravodajských serverech. Následně se pustí do práce a oblíbené weby monitorují v pravidelných časových intervalech. To je však časově velmi náročné a neefektivní – pokaždé se totiž musíte zdržovat přechodem na danou adresu a prozkoumáním titulní stránky, na které hledáte nové informace. Navíc se klidně může stát, že daná informace už na webu „visí“ pěkných pár hodin, neboť byla zveřejněna jen několik minut po vaší předešlé návštěvě serveru. Naštěstí si můžete sledování zpravodajských webů značně usnadnit pomocí tzv. RSS kanálu, díky kterému budete mít čerstvé informace vždy po ruce. Kouzlo jménem RSS RSS znamená RDF Site Summary – tedy něco jako RDF přehled obsahu webu, přičemž RDF je zkratkou pro Resource Description Format (formát popisu obsahu). Celý n Profi n Magazín n Internet (tvůrců internetových deníčků) a postupem času jej začala využívat převážná většina zpravodajských serverů. Zajímavé je, že podobnou technologii pod názvem CDF (Channel Definition Format) svého času nabízela i společnost Microsoft – tento formát se však nijak výrazně neprosadil. V dnešní době používá RSS kanály k rychlému informování uživatelů o aktuálním dění na serveru každé větší internetové médium. Jaká je výhoda této technologie? Uživatelé, kteří mají o aktuální informace zájem, se mohou na daný kanál připojit a v požadovaném časovém intervalu zjišťovat všechny novinky (tedy počítač zejména nově vydané články) na daném serveru. S technologií RSS můžete také ušetřit K tomu, abyste mohli používat kanály RSS, potřebujete v podstatě jen dvě věci: znát adresu RSS kanálu a program, který ji zpracuje (tzv. čtečku RSS kanálů). Získat přesnou adresu RSS je poměrně jednoduché – stačí se podívat do nabídek v horní nebo dolní části hlavní stránky daného magazínu. V případě, že zde žádné infor- Zprávy z internetu rychle a pohodlně Jakub Pecha Jak si usnadnit čtení zpráv na různých serverech Určitě jste někdy zavítali na některý ze známých zpravodajských serverů, kde se každou chvíli objevují nové a nové zprávy. Těchto „digitálních novin a časopisů“ je však poměrně velké množství, a kdybyste je chtěli sledovat všechny, celý den byste nedělali nic jiného. Naštěstí je tu zajímavá a užitečná technologie RSS. Internetové téma formát RSS je nadto založen na standardu s další známou zkratkou – XML (eXtensible Markup Language). U zrodu formátu RSS stála společnost Netscape Communications, která jej poprvé uvedla v roce 1999 na svém internetovém portálu my.netscape.com. Ačkoli Netscape pak s budováním portálů skončil, formát RSS začal být ve své zjednodušené podobě populární zejména uvnitř komunity bloggerů mace o RSS kanálu nenaleznete, vyzkoušejte jej vyhledat pomocí vyhledávače Google. Stačí zadat klíčové slovo RSS site:www.server.cz (tedy například RSS site:www.zive.cz) a stisknout tlačítko Vyhledat Googlem. Pokud daný server RSS opravdu nabízí, bližší informace určitě naleznete na některé z vyhledaných stránek. Obtížné není ani najít kvalitní tečku RSS kanálů. Na internetu je jich k dispozici velké množství – určitě si vyberete program, který vám bude nejlépe vyhovovat. Můžete zvolit jednoduchý zásuvný modul do prohlížeče Zajímavé RSS zdroje AutoRevue.cz www.autorevue.cz/system/RSS.xml ČeskéNoviny.cz www.ceskenoviny.cz/sluzby/rss/index.php Digi digi.zive.cz/system/RSS.xml Doupě.cz www.doupe.cz/system/RSS.xml FinančníNoviny.cz www.financninoviny.cz/sluzby/rss/index.php FinExpert.cz www.finexpert.cz/system/RSS.xml iDnes.cz servis.idnes.cz/rss.asp?c=zpravodaj iHNed.cz ihned.cz/?p=000000_rss 74 n Computer 3/05 Lidovky.cz lidovky.centrum.cz/export/lidovky.rss Lupa.cz www.lupa.cz/rss2.php3 Měšec.cz www.mesec.cz/export/articles.php4?format=rss MobilMania.cz www.mobilmania.cz/system/RSS.xml SportovníNoviny.cz www.sportovninoviny.cz/sluzby/rss/index.php Živě.cz www.zive.cz/system/RSS.xml Živé.sk www.zive.sk/system/RSS.xml Topindex.cz www.topindex.cz n rss.pooh.cz n www.blogator.cz n www.kratce.cz n n Témata n K práci s RSS kanály budete potřebovat kvalitní čtečku Firefox (populární program Sage), ale také složitější program s velkým množstvím funkcí (např. RSSPoint). Některé programy jsou zdarma, za jiné budete muset zaplatit. Jak vlastně čtečka RSS kanálů pracuje? Poté, co si do ní nadefinujete vlastní seznam RSS kanálů, v pravidelných intervalech zkoumá změny, které na daných webech proběhly. V případě, že došlo ke změně obsahu (zejména k přidání článku) a tedy i ke změně RSS souboru, program vás na to automaticky upozorní (např. animací ikony v systémové liště nebo zobrazením oznámení na ploše). n S technologií RSS se v záplavě zpráv nikdy neztratíte Jelikož čtečka monitoruje pouze RSS soubor a nikoli celý web, dochází při zjišťování změn na serveru k minimálnímu přenosu dat (v řádu několika kilobajtů). Ve srovnání s klasickým načítáním webových stránek, jejichž velikost se včetně zobrazované reklamy pohybuje v desítkách až stovkách kilobajtů, tak ušetříte čas (např. při pomalém připojení pomocí modemu) a peníze (zejména při připojení pomocí technologie GPRS, kdy platíte za přenesená data). Pokud si chcete práci s RSS kanály vyzkoušet, nainstalujte si program FeedReader. Má velmi jednoduché ovládání – například nové RSS kanály se do něj snadno přidávají pomocí průvodců. Pokud byste si s programem přece jen nevěděli rady, v Computeru 4/05 na něj p19613q najdete návod ve Vystřihovánce. Nejlepší RSS čtečky FeedReader 2.7 www.feedreader.com Mezi nejlepší RSS čtečky patří freewarový program FeedReader. Jeho ovládání je velice jednoduché a zvyknete si na ně za pár minut. Zkušenější uživatelé určitě ocení možnost nastavení aktualizace pro každý jednotlivý kanál a práci s filtry. RSS Point www.forcom.cz RSS Point je vydařeným českým programem, který nabízí dobře zpracované uživatelské prostředí, rozšířené možnosti nastavení a velké množství zajímavých funkcí. Začátečníkům však může hlavní okno připadat poněkud nepřehledné. RSS Tracker rsspoint.topindex.cz Program je určen zejména pro začátečníky a méně náročné uživatele. Mezi plusy patří snadné ovládání a seznam předdefinovaných českých RSS kanálů. Pokročilým uživatelům však určitě bude chybět možnost automatické aktualizace RSS kanálů v zadaném časovém intervalu. n Přijďte si popovídat o Computeru: navštivte diskuse na computer.zive.cz n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín Redakce Computeru doporučuje: Vesmír n Internet www.vesmir.cz Časopis Vesmír začal vycházet již v roce 1871 a je jedním z nejstarších periodik věnujících se popularizaci vědy u nás. V jeho podtitulu sice najdete, že se jedná o přírodovědecký časopis, jeho rozsah je ale podstatně širší – najdete zde také články s tématikou historickou, archeologickou a sociologickou a mnoho dalšího. Na webových stránkách časopisu je k dispozici archiv článků od roku 1994 do současnosti, jako třešnička na dortu je zde také první číslo časopisu z roku 1871. Přístup do rozsáhlého archivu bohužel mají pouze předplatitelé, ostatní se musí spokojit s vybranými texty. Články z archivu si můžete vybírat klepnutím na titulní stránku časopisu a dále listováním v jeho obsahu. Samozřejmostí je vyhledávání článků podle zadaných slov. Výběr podle rubrik umožňuje sekce Rubriky, v sekci s názvem Články tématicky si můžete zvolit jedno z necelých třiceti témat (od antropologie po zemědělství). Články je možné stáhnout také ve formátu PDF. Pokud k předplatitelům nepatříte, nezoufejte, k velkému množství zajímavých článků se dostanete, objednáte-li si multimediální cédéčko Vesmír 1994–2003. Svět zkumavek, atomů a teleskopů Webové stránky věnované přírodním vědám Jozef Petro Internet je s akademickou sférou propojen již od svých počátků. Nikoho proto nepřekvapí, že webů věnovaných vědě je na internetu požehnaně. Najdete tady jak stránky univerzit, výzkumných ústavů a specializovaných časopisů papírových i internetových, tak weby jednotlivců, kteří mají přírodní vědy a jejich nejnovější objevy jako koníček. Kde hledat Další weby ze světa vědy Jet Propulsion Laboratory: Stránky kalifornského institutu – www.jpl.nasa.gov/news – jsou věnovány zejména vědeckým informacím ze světa kosmonautiky a výzkumu vesmíru. n 21. století: Internetové stránky měsíčníku věnovaného vědě, technice a objevům. Některé články jsou dostupné online – www.rf-hobby.cz/21stoleti. n Instantní astronomické noviny: Vše o astronomii v češtině najdete na www.ian.cz. n Astronomie a astrofyzika: Přednášku o základních astronomických pojmech najdete na astro.mff.cuni.cz/karas/course4. n Menší a ještě menší: Nanotechnologie jsou prý vědou 21. století. Co to je a co nám přinese, se dozvíte na stránce nanotech.wz.cz. n Matematické časopisy: Na internetové stránce web.math.fsu.edu/Science/Journals.html najdete obsáhlý seznam odkazů na časopisy o matematice. n Akademie věd: Stránky www.cas.cz přináší informace o její činnosti a najdete zde také stránky nakladatelství Academia. n Science News Online: Novinky ze světa vědy najdete na www.sciencenews.org. n Výzkum: Stránky www.vyzkum.cz se věnují výzkumu a vývoji vědy u nás a jsou určeny především odborné veřejnosti. n American Scientist: Webové stránky známého časopisu o vědě – www.amsci.org. n Vědecké rádio: Stránky www.aip.org/radio vám kromě informací o vědeckých objevech pomohou také zdokonalit si angličtinu. n Tiscali technologie: Zpravodajství v češtině o posledních novinkách a objevech je dostupné také na portálu Tiscali – www.worldonline.cz/mult/mult_center_veda.1930.html. n Fyzika v angličtině: Všem zájemcům o informace z oblasti fyziky doporučujeme návštěvu stránky physicsweb.org. n Česká astronomická společnost: Stránky psané pro širokou veřejnost zajímající se o astronomii – www.astro.cz. n Česká nukleární společnost: Stránky převážně o jaderné energetice najdete na adrese www.csvts.cz/cns. n Transhumanismus: Mnoho zajímavých informací o nejnovějších vědeckých objevech se můžete dozvědět na stránkách českých transhumanistů www.transhumanismus.cz. n Evropa v kosmu: Na stránkách Evropské kosmické agentury – www.esa.int – najdete zajímavé informace o jejích vědeckých projektech zkoumání vesmíru. p20435q www.veda.cz www.scienceworld.cz Průvodce informacemi o vědě a výzkumu přináší aktuální dění v různých vědních oborech. Informace zde najdete ve čtyřech hlavních sekcích: Aktuality, Odkazy, Články a Konference, k nimž se dostanete přes záložky v horní části stránky. K aktuálním konferencím a na některé doporučené odkazy se rychle dostanete přes levou navigační lištu. K dispozici je samozřejmě fulltextové vyhledávání. Časopis „Svět vědy“ přináší na přehledné domovské stránce několik desítek článků z různých vědních oborů uveřejněných v posledních týdnech. Najdete zde nejen přírodní vědy jako informatika, matematika, medicína, chemie, ale také vědy společenské, jako jsou historie nebo mytologie. Velmi povedená je sekce Linky s komentovaným seznamem odkazů na další weby. www.nature.com www.newscientist.com www.audible.com Webové stránky renomovaného amerického časopisu jsou stejně vynikající jako jeho papírová podoba. Přehledná domovská stránka přináší názvy aktuálních zpráv (Today’s News), recenze a přehledy témat (Research and Reviews). K článkům se dostanete z levé navigační lišty s jednotlivými vědními obory. Jsou mezi nimi například biotechnologie, mikrobiologie, fyzika, genetika či geografie. Web anglického časopisu věnovaného vědě a technologiím. Domovská stránka přináší kromě hlavního článku také řadu aktuálních zpráv. Dále si zde můžete přečíst různé reportáže (let sondy Cassini k Saturnu, tsunami v Asii atd.), rozhovory atd. Klepnutím na odkaz Explore by Subject (Výběr podle předmětu) se dostanete na stránku s možností vyhledávání článků z různých oblastí lidské činnosti. Lidé nečtou a za několik generací to zapomenou úplně, tvrdí někteří staromilci. Pokud nepatříte mezi náruživé čtenáře, avšak nechcete zůstat bez informací, navštivte tyto stránky, které nabízí knihy, noviny a časopisy ve zvukové podobě. Samozřejmě zde najdete také audioknihy o vědě. Hledejte na záložce Browse Audio a pak na levé liště v sekci Science. Výběr knih je opravdu velký. n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/computerclanky n Computer 3/05 75 n Témata n Uživatel n Digitál Z působ komunikace prostřednictvím ICQ či obdobných systémů je stále oblíbenější, na kterémžto trendu se nemalou měrou podílí i zlepšující se dostupnost rychlejšího připojení k internetu. Používat programy pro okamžitou komunikaci už tak není výsadou studentů na kolejích nebo zaměstnanců IT firem, ale stále více také domácích uživatelů. n Profi n Magazín n Internet na tento systém, ale snaží se být univerzálním komunikačním centrem, které sdružuje všechny nejpoužívanější standardy. V našem testu nás však zajímala pouze komunikace prostřednictvím ICQ, proto jsme aplikace testovali právě s ohledem na tento protokol. Vítězství nezávislých Test ukázal zajímavou věc. Pokud jste si mysleli, že nejlepší program pro ICQ musí nutně Originál nemusí být nejlepší n Autoři systému ICQ nedělají nejlepší programy pro ICQ Jan Šindelář 3/05 Test komunikátorů pro ICQ Pojem ICQ uživatelé často chápou jako synonymum pro okamžitou komunikaci a je pravda, že ICQ je v této oblasti asi nejpoužívanější. Není však nutné používat pouze originální aplikaci od tvůrců tohoto systému, neboť je k dispozici řada konkurenčních, které svými funkcemi vůbec nezaostávají za originálem. Test softwaru Okamžitý přehled o tom, kdo je připojen, možnost přímé soukromé komunikace, posílání souborů či dokonce videokonference, to vše nabízí ICQ, respektive okamžitá komunikace obecně. Pro řadu lidí je dokonce náhradou e-mailu nebo SMS zpráv. V našem testu najdete tři originální programy přímo od tvůrců systému ICQ a čtyři programy jiných výrobců. Všechny jsou zdarma a nutno podotknout, že konkurenční aplikace podporují kromě ICQ i další komunikační protokoly. Nejsou tak specializovány pouze za originálním ICQ Pro, ale jen o nepatrný kousek. Výkonnostně je téměř srovnatelný s originálem, přestože mu chybí pokročilejší audio a video funkce. Je ovšem dostupný v češtině a neobtěžuje reklamou. Ostatní tři konkurenti ale už originální ICQ poráží. Dávají uživateli mnohem větší možnost přizpůsobit si aplikaci podle svého vkusu a potřeb, mluví česky, obsahují všechny hlavní funkce i mnoho dalších doplňkových, a to vše bez reklam a s relativně nízkými nároky na paměť a výkon počítače. Mnoho uži- tečných funkcí lze navíc do programů doinstalovat prostřednictvím zásuvných modulů, které lze stáhnout z webových stránek autorů. Právě na tomto modelu je postaven program Miranda IM, který se nakonec umístil na druhé příčce. Poslední, ale unikátní Bylo by chybou zatratit poražený ICQ2Go – i když se může z bodového hodnocení zdát, že je prakticky nepoužitelný, je třeba si uvědomit, že se jedná o webovou podobu klasického ICQ. Jeho bezkonkurenční výhodou je tak možnost použití téměř na libovolném počítači připojeném k internetu bez možnosti instalace programů. V tomto případě je to program zcela unikátní a je pomyslným drup20515q hým vítězem testu. pocházet přímo od jeho autorů, není tomu tak. Originální aplikace se umístily až ve druhé polovině žebříčku. Uškodilo jim jednak zobrazování reklamy, poněkud vyšší systémové nároky oproti ostatním testovaným aplikacím, chybějící čeština a v určitých případech i horší možnost přizpůsobení programu podle přání Výsledky testu uživatele. Uživatelské Komunikační Mnohem lépe rozhraní (30 %) funkce (30 %) dopadly konku- 1. IM2 8 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 5 nnnnnnnnnn renční aplikace. 2. Miranda IM 8 nnnnnnnnnn 3. Trillian 6 nnnnnnnnnn 8 nnnnnnnnnn Simple Instant 4. ICQ Pro 7 nnnnnnnnnn 8 nnnnnnnnnn 5 nnnnnnnnnn 5 nnnnnnnnnn Messanger (SIM) 5. SIM 6. ICQ Lite 4 nnnnnnnnnn 5 nnnnnnnnnn sice skončil až 7. ICQ2GO 1 nnnnnnnnnn 2 nnnnnnnnnn Možnosti Doplňkové nastavení (25 %) funkce (15 %) 7 nnnnnnnnnn 5 nnnnnnnnnn 8 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 6 nnnnnnnnnn 9 nnnnnnnnnn 7 nnnnnnnnnn 4 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 6 nnnnnnnnnn 2 nnnnnnnnnn 6 nnnnnnnnnn 4 nnnnnnnnnn 6 nnnnnnnnnn Celkové hodnocení 7,9 7,4 7,1 6,9 6,4 4,1 2,8 Parametry programů testovaná verze čeština úprava vzhledu velikost instalace [MB] cena vč. DPH (Kč) webová adresa IM 2 1.4.6 ü ü 2,7 zdarma www.im2.com Miranda IM 0.3.3.1 ü ü 0,7 zdarma www.miranda-im.org Trillian Basic 3.0 û ü 9 zdarma www.trillian.cc Jak jsme testovali SIM 0.9.3 ü û 2,6 zdarma sim-icq.sourceforge.net ICQ Lite 4.14 û ü 3 zdarma + reklama www.icq.com ICQ2GO – û û 0 zdarma www.icq.com 1. IM2 Hlavní parametry, na které byl během testování brán největší zřetel, lze rozdělit do tří hlavních skupin. První oblastí je vzhled aplikace a možnosti přizpůsobení podle vkusu uživatele. I když bývá u běžných aplikací tato oblast spíše okrajovou záležitostí, u tohoto typu softwaru může naopak vzhled hodně rozhodovat. Důležitá je jednak možnost upravit rozměry okna či nechat zobrazit jen potřebné prvky a tlačítka, která nejčastěji potřebujete. Oblíbená je i možnost zapnout průhlednost oken nebo jejich přichytávání k okrajům obrazovky. Radikální změny vzhledu ale docílíte až změnou dnes tak oblíbených skinů. Většina testovaných programů změnu vzhledu podporuje. Hodnotili jsme také zobrazování reklam, jejichž přítomnost může být pro uživatelem důvodem k přechodu na jiný program. Druhou sledovanou oblastí jsou samotné komunikační schopnosti jednotlivých programů. Dávno již nestačí jen strohé textové zprávy, i když to je samozřejmě základem všeho. Běžný text lze oživit oblíbenými smajlíky (emotikony), které jsou zobrazovány v grafické podobě. S rychlým připojením k internetu ovšem můžete využít i daleko pokročilejší způsoby komunikace od telefonování až po videokonference. Zajímavou funkcí je rovněž posílání souborů mezi uživateli či přímo možnost sdílení některé vaší složky. Mezi testovanými aplikacemi je podpora emotikonů nebo zasílání souborů běžná, velmi častá je také audio komunikace, zatímco videokonference jsou zatím stále spíše okrajovou záležitostí. Třetí skupinou sledovaných vlastností je možnost detailního nastavení a dalších doplňkových funkcí v podobě zásuvných modulů. Dobrý program musí umožnit nejen změnu celkového vzhledu, ale rovněž nastavit si vlastní zvuky pro určité události a vlastní ikony. Zásadní změnu funkčnosti pak mohou nabídnout zásuvné moduly, které lze obvykle najít na stránkách produktu. V testu jsme se zaměřili také na náročnost jednotlivých programů. Tento typ aplikací se vyznačuje pochopitelně tím, že je neustále spuštěn, a tak nejen malé nároky na disku, ale i v paměti počítače hrají výraznou roli. 76 ICQ Pro 2003b û ü 4,4 zdarma + reklama www.icq.com n Computer 3/05 Velmi dobrý program (8/10) nejvíce komunikačních funkcí česká verze změny vzhledu chybí možnost zásuvných modulů nelze nastavit vlastní emotikony cena: zdarma Vítězný program našeho testu dokázal nejvíce splnit požadavky na ideální aplikaci pro ICQ komunikaci, i když zvládá i jiné systémy, jak je v této kategorii zvykem. Vizuálně vypadá vcelku vkusně a jeho podobu lze dále měnit pomocí skinů dostupných na stránkách produktu. Některé další drobné detaily a barvy lze doladit ručně. Prostředí si navíc můžete velmi lehce počeštit jazykovým balíčkem, který je rovněž dostupný na domovské stránce programu. Ze všech testovaných aplikací má nejvíce komunikačních funkcí. Kromě základních textových zpráv, které mohou pochopitelně obsahovat grafické emotikony, je také schopen posílat a sdílet soubory, kontrolovat e-maily a z těch nejpokročilejších funkcí podporuje i přenos hlasu a videa. Kromě toho dokáže zároveň pracovat s více účty ICQ, což originální program neumožňuje. Nabízí celou řadu dalších nastavení, která se týkají bezpečnosti a síťového připojení. Programu bohužel chybí možnost rozšiřovat jeho funkce dalšími zásuvnými moduly, které by mohly pocházet od nadšených uživatelů-programátorů, jako je tomu například u programu Miranda IM. Přesto svými funkcemi a možnostmi konfigurace nakonec tato aplikace obsadila nejvyšší příčku v testu. n Technologie Computeru 4/05 představí zobrazovací technologie n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet 3. Trillian Basic 2. Miranda IM Velmi dobrý program (7/10) Velmi dobrý program (7/10) malé systémové nároky česká verze zásuvné moduly správa více účtů současně změny vzhledu zásuvné moduly horší možnost úpravy vzhledu chybí audio, video a některé další funkce chybí česká verze vyšší systémové nároky cena: zdarma cena: zdarma Rovněž Miranda patří do kategorie programů, které podporují více komunikačních protokolů. Nás však zajímá pouze samotné ICQ a v tomto směru Miranda nabízí ty nejzákladnější funkce. Seznam kontaktů si umí stáhnout ze serveru ICQ, dovede samozřejmě hledat a přidávat nové kontakty na váš seznam a kromě samotných textových zpráv umožňuje i přenos souborů. Prostřednictvím zásuvných modulů můžete Mirandu naučit používat grafické emotikony, nedostatečná je však podpora přenosu zvuku či videa. Vše je servírováno ve velmi strohém a účelném uživatelském prostředí, které obsahuje opravdu jen to nejnutnější. I přes zdánlivou jednoduchost programu však můžete nastavit používanou sadu zvuků nebo ikonek a ze stránek autorů stáhnout velké množství různých doplňků, nástrojů či jazykových verzí (včetně češtiny) a dalších doplňků pro úpravu vzhledu. Na první pohled se sice program může zdát jako nevýrazný a příliš jednoduchý, ale tím se nedejte zmást – jedná se o velmi zdařilou aplikaci, která potěší zcela zanedbatelnými systémovými nároky a jejíž síla spočívá zejména v možnosti rozšíření funkcí prostřednictvím velkého množství zásuvných modulů a doplňků ze stránek programu. I tento program se vydal cestou podpory více komunikačních protokolů a ICQ je samozřejmě jedním z nich. Uživatelské prostředí je velmi povedené a obsahuje také podporu změny stylů, které lze stáhnout z webu produktu. Kromě vzhledu lze program doplnit ještě o nové funkce prostřednictvím zásuvných modulů, dostupných rovněž na domovských stránkách. Program kromě standardních textových komunikačních funkcí včetně podpory emotikonů obsahuje i funkce pro hlasovou komunikaci a přenos souborů a nabízí rovněž základní bezpečnostní nastavení. Samozřejmostí je podpora stažení kontaktů ze serveru ICQ. Příjemné je taktéž přichytávání okna k rohům obrazovky nebo vlastnost komunikačního okna, kdy každý uživatel má místo samostatného okna jen záložku v okně hlavním. Rovněž ukládá historii veškeré komunikace do zvolené složky. Program je dále vybaven poměrně širokými možnostmi nastavení rozličných vlastností od čistě vizuálních až k nastavení sítě. S tím souvisí i jedna zajímavá vlastnost – podobně jako SIM či IM2 umí také Trillian pracovat s více účty stejného typu současně. Můžete tak být zároveň připojeni k několika účtům ICQ. 5. Simple Instant Messanger (SIM) 4. ICQ Pro Dobrý program (6/10) Velmi dobrý program (7/10) podpora vzhledů audio a video funkce zaručená kompatibilita správa více účtů současně česká verze zásuvné moduly zobrazování reklamy chybí čeština systémové nároky chybí úprava vzhledu chybí audio a video funkce cena: zdarma cena: zdarma Chcete-li mít originál, je právě tento program určen pro vás, neboť se jedná o původní program přímo od tvůrců ICQ. Právě tento program se stal kdysi vzorem pro řadu dalších systémů či klientů. Instalace je snadná a samotný vzhled programu je obdobný jako u většiny ostatních programů této kategorie. U této verze je nepříjemné zobrazování reklamního proužku v hlavním okně aplikace i v okně pro psaní zpráv. K dispozici je široká škála nastavení. Úroveň bezpečnosti lze nastavit od hesla až po různé seznamy uživatelů, jejichž zprávy chcete ignorovat a nebo pro ně být neviditelní, pokud jste připojeni, můžete nastavit nutnou autorizaci pro přidání vašeho čísla do cizího seznamu kontaktů a podobně. Lze rovněž upravovat vzhled programu, který podporuje i dnes oblíbené skiny. Nechybí detailní nastavení sítě. Kromě samotné textové komunikace s podporou oblíbených smajlíků v grafické podobě aplikace umožňuje také přenos souborů, telefonování či videokonferenci. Jedná se o kvalitní program s řadou funkcí, které ovšem ne každý použije a který bohužel uživatele nutí konzumovat reklamu. K jeho nedostatkům patří i vyšší systémové nároky. SIM je poměrně neznámý program, který však dokáže překvapit svými funkcemi. Protože není zaměřen pouze na ICQ, podporuje více komunikačních protokolů. Na první pohled působí velmi jednoduše a je podobný Mirandě. Opět nabízí standardní prostředky pro obvyklou textovou komunikaci včetně podpory grafických emotikonů, dokáže současně spravovat více ICQ účtů naráz a je dostupný i v českém jazyce. Zvládá šifrovanou komunikaci a o důležitých událostech informuje výraznými texty na obrazovce. Kromě Windows je k dispozici také verze pro všechny hlavní distribuce Linuxu. Velkou předností je řada zásuvných modulů, které jsou pro program k dispozici a jsou součástí základní dodávky. Navíc program umí používat i některé doplňky z jiných aplikací. Přestože je program ještě ve stádiu prvotního vývoje, obsahuje celou řadu zajímavých funkcí. Pokud nepotřebujete audio- či videokonference a zajímá vás jen textová komunikace, je program plnohodnotnou náhradou za standardní ICQ. Někoho ovšem může odradit fádní vzhled, který zatím nelze nijak výrazně vylepšit či přizpůsobit. 7. ICQ2Go 6. ICQ Lite Vyhovující program (4/10) Vyhovující program (3/10) podpora vzhledů stahování doplňkových funkcí zaručená kompatibilita mobilní použití zaručená kompatibilita zobrazování reklamy chybí čeština systémové nároky pomalejší odezva jen nejzákladnější funkce horší bezpečnost cena: zdarma Stejně jako ICQ Pro pochází i ICQ Lite přímo od autorů systému samotného. V čem se liší od svého většího bratříčka? Instalační soubor je menší a program je novější. I když je základní vzhled velmi podobný, je prostředí více barevnější, méně hranaté a skoro se dá říci, že je určené pro mladší uživatele, ačkoli to zřejmě nebyl záměr autorů a je to jen dojem získaný z testování programu. Ani zde ovšem nechybí reklamní pruhy. Základní funkce zůstávají stejné, ale není tu sdílení souborů (posílat lze), podpora telefonování nebo zasílání a kontrola e-mailových zpráv. Na oplátku je zde podpora jednoduchých online her a tzv. Xtraz, což je balík rozšiřujících funkcí a služeb, které umožňují například výběr vlastního obrázku, jenž se bude zobrazovat u vašeho jména (má-li druhá strana také ICQ Lite), odesílání elektronických pohlednic, zmiňované hry a další funkce, které jsou však spíše okrajové. Upřímně řečeno se ICQ Lite příliš od svého staršího kolegy neliší; některé nedůležité funkce byly vypuštěny, jiné nedůležité přidány. Uživatelské prostředí je uhlazenější a barevnější, leč působí možná až příliš pouťově. Zobrazování reklamy zůstává. n Příští vystřihovánka pro programátory: Základní prvky jazyka HTML cena: zdarma Přestože i tento program pochází z dílny ICQ, je v celém testu ojedinělý, a to jak v porovnání se svými bratrskými programy, tak s konkurencí. Jedná se totiž o čistě webovou (resp. flashovou) aplikaci, a tak není nutné cokoli do počítače instalovat. Nesporná výhoda je tedy v tom, že můžete používat ICQ prakticky kdekoli i v případě, že nemáte možnost instalovat programy, případně konfigurace sítě neumožňuje používat klasické ICQ. Potřebujete pouze webový prohlížeč s nainstalovanou podporou Macromedia Flashe a JavaScriptem. Co se základních funkcí týče, nebudete ochuzeni o nic klíčového. Díky Flashi je uživatelské prostředí velmi příjemné a podobné klasickým programům. Fungují zvuky, upozorňování na novou zprávu či změnu stavu. Program je však celkově pomalejší, nelze používat grafické emotikony, ani odesílat jednu zprávu více uživatelům zároveň. Pochopitelně musíte zapomenout na posílání souborů, telefonování, videokonference či hry, velmi omezené jsou i možnosti nastavení. Program tedy sice obsahuje jen to nejzákladnější, zato s možností pracovat kdekoli, což může být v řadě případů velmi užitečné. 77 n Témata n Uživatel n Digitál n Profi n Magazín n Internet Vysvědčení karanténa Rok viru Nejúspěšnější virus v historii – Mydoom.A slavil v nedávných dnech první výročí. Právě před rokem (v noci z 26. na 27. ledna 2004) se začal obrovskou rychlostí šířit a způsobil jednu z největších počítačových katastrof v historii. Připomeňme, že Win32/Mydoom.A se šířil elektronickou poštou a nástupem zcela zastínil starší virus Win32/Sobig.F, který byl do té doby komentován slovy „horší už to nebude“. Mydoom posunul o ohromný kus i poměr zdravých/infikovaných e-mailů a během prv- Vytvořili jste webovou stránku a rádi byste věděli, co si o ní myslí profesionální webdesignér s mnohaletou praxí? Stačí její adresu poslat na [email protected] a do části Předmět vložit slovo Vysvědčení. Zahoďte ostych a nechte si poradit – zadarmo! p21232q www.branapamatek.cz Nápad Stránek věnovaných nemovitým památkám je na českém internetu mnoho. Brána památek je však v několika ohledech výjimečná. Jde o webovou verzi tištěného časopisu, který vydává parta nadšenců sdružená v občanském sdružení Polypeje, dále obsahuje v současnosti největší databázi kulturních akcí pořádaných na památkách. Web pro všechny, kteří se zajímají o památky a dění kolem nich Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn Obsah Na vytváření obsahu se podílejí dobrovolníci z občanského sdružení, ale také správci jednotlivých hradů a zámků. Karta každé památky obsahuje jen ty nejdůležitější údaje, jako je stručný popis, otevírací doba a vstupné, odkazuje však také na domovský web, kde lze najít více. Co je důležité, vše je na Bráně památek ve třech jazycích (kromě češtiny i angličtina a němčina). Jen málo památek tu má vlastní fotogalerii. Databáze kulturních akcí je skutečně obsáhlá a nabízí i velké možnosti vyhledávání. Zpracování Design stránek je strohý, nicméně přehledný a účelný. Základem je dynamicky tvořená tabulka. Web využívá osvědčenou kombinaci databáze MySQL a skriptovacího jazyka PHP. Kód je poměrně čistý a zobrazuje se stejně dobře v Internet Exploreru jako v prohlížeči Firefox. –ps www.mls.webz.cz Nápad Nevinný obsah e-mailu znamenal několikadenní výpadek serveru SCO n ního dne stačil po celém světě vyprodukovat více než sto milionů infikovaných e-mailů. Vedlejší aktivitou byl DDoS útok na server www.sco.com mezi 1. a 12. únorem 2004. I zde drží Mydoom prvenství. Šlo o nejmohutnější DDoS útok v historii, při kterém všechny nakažené počítače synchronizovaně bombardovaly cílový server, čímž ho zcela vyřadily z provozu. Nová ohraná písnička Nyní ale zpět do současnosti, kde si pozornost zaslouží snad jen nová varianta viru Win32/Bagle.AX. Od předchozích variant se liší pouze v maličkostech a už je to jak ohraná písnička. Předmět nakažené zprávy může obsahovat: Delivery service mail Delivery by mail Registration is accepted Is delivered mail You are made active Obsah Zkratka MLŠ jsou iniciály výtvarnice Martiny Lupačové-Švarcové působící v Náměšti nad Oslavou. Její webové stránky zvou na aktuální výstavy a jejich vernisáže, dávají možnost nahlédnout na ty minulé a představují také činnost stejnojmenného dětského výtvarného kroužku. Tím nejzajímavějším je však galerie děl, vzniklých různými techni- kami (kresba, malba, plastika, knižní ilustrace, fotografie). Zpracování Stránky jsou rozvrženy pomocí rámců. Design je nápaditý, vzhledem k příjmení prezentované autorky takříkajíc povinně laděný do černé barvy. S výjimkou záhlaví s nabídkou, kde je využito JavaScriptu automaticky generovaného z programu Adobe ImageStyler, je kód pouze v jazyce HTML a je úsporný a čistý. Využito je kaskádového stylu umístěného v samostatném souboru. Webové galerie jsou generované automaticky, avšak pro všechny nebyl použit stejný generátor, takže výsledek vypadá trošku nevyrovnaně. –ps Internetová prezentace představující dílo moravské malířky, grafičky a ilustrátorky Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn www.metal-man.cz Nápad Založit si vlastní webzin napadlo snad každého zapáleného hudebního fanouška. Vytvořit kvalitní stránky, přitáhnout správné návštěvníky a udržet jeho informační hodnotu je ale poměrně těžký úkol. Autorům webu Metal Man se to však podařilo. Obsah Příloha obsahuje některou z přípon .CPL, .EXE, .COM, .SCR. Pochopitelně se šíří elektronickou poštou. Pokud je příloha uživatelem spuštěna, virus se usadí do systémové složky Windows pod souborem sysformat.exe. Odkaz na tento soubor je zaveden do registrů, přesněji do klíče: HKCU-HKLM\SOFTWARE\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\Run. Tím je zajištěno jeho automatické spuštění po každém startu Windows. Alternativní cestou šíření jsou složky se slovem shar v názvu, do kterých virus vkládá svoji kopii. Předpokládá totiž, že shar je odvozeno od slova share (sdílet), a tudíž jde o síťově sdílenou složku. Pak už se jen čeká, kdo infikovaný soubor s lákavým názvem spustí – na portu TCP 81 čeká na požadavky vzdáleného útočníka (backdoor – zadní vrátka). Počínaje dnem 25. dubna 2006 se přestane šířit a dokonce se i kompletně odinstaluje z infikovaného systému! p21292q Igor Hák, www.esetsoftware.cz 78 Světoznámí výtvarníci mívají webových stránek hned několik, ať už se jim to líbí, či nikoli. Mladí tvůrci jsou však často vděční za jedinou, obzvláště když mají světu co ukázat. A to je i tento případ. Rozsáhlý webový časopis pro všechny fanoušky tvrdé muziky Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn Redakce webu si zaslouží obdiv za velký rozsah informací a jejich zpracování. Najdete zde řadu recenzí hudebních alb, reportáže z koncertů, profily českých i zahraničních kapel atd. K dispozici je archiv souborů MP3 ke stažení, velké množství odkazů a také návštěvní kniha. Zpracování Přestože je čtenář díky kvalitnímu obsahu schopen prominout drobné chyby, celá nefungující sekce rozhodně dobře nepůsobí. Web je vytvořen v editoru FrontPage (výsledný chaotický kód tomu odpovídá) a na úvodní stránce tedy najdete varování před problémy se zobrazením v alternativních prohlížečích. Ve Firefoxu se stránky zobrazily téměř korektně, validátor však objevil chyby v kódu. Design webu je na tom mnohem lépe než jeho technické zpracování. Použit je bezpatkový font, velmi pěkná je vodorovná navigační lišta. Název webzinu je vinou stylizovaného písma nečitelný, což však cílové skupině návštěvníků určitě nevadí. –md www.kaisen.wz.cz Nápad Kvalitní informační web je pro každý sportovní klub nepostradatelný. Plní nejen funkci virtuální nástěnky, ale může také do klubu přivést další zájemce o cvičení. Obsah Kromě klasických informací o místě a době tréninků zde najdete stručnou historii tohoto bojového umění a krátký text o jeho zakladateli. Je zde představen klub, trenéři a jejich kvalifikace, stanovy klubu si můžete stáhnout ve formátu PDF. Na webu najdete také odkazy na české i evropské federace karate. Z bohaté fotogalerie si určitě uděláte základní představu, jak tréninky probíhají. n Computer 3/05 Zpracování Na kódu stránek je vidět práce zkušeného programátora. Web je vytvořen pomocí tabulek, je využit JavaScript a kaskádové styly. Všechny meta značky jsou pečlivě vyplněny a nechybí ani deklarace použitého jazyka HTML 4.01. HTML validátor v prohlížeči Firefox neohlásil žádnou chybu v kódu. Jedinou výtku by si zasloužil vzhled stránek, který trochu pokulhává za jejich technickým zpracováním. Velký obrázek brány se dvěma ježatými draky spolu s nadpisem sice připomene estetiku japonských manga komiksů, avšak u informačního webu to nepůsobí důvěryhodně. Prospělo by také nemíchat patkové a bezpatkové fonty a jejich velikosti. –md Stránky brněnského klubu sportovního i tradičního karate Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81 n Témata n Uživatel Jednohubky z webu P Kateřina Škařupová roč by nemohly být užitečné webové stránky také hezké na dívání? A proč neuplatnit Komenského „Škola hrou“ právě na internetu? E-ziny www.frymybacon.com www.siegarts.net Kterak lze také nakreslit tužkou auto … www.autohifi.cz Rádi se staženým okýnkem a na plný pecky? Přírodní vědy www.webelements.com Myslíte si, že slanina roste na stromě? Tento humorně zaměřený web vás vyvede z omylu. www.ekamarad.cz Internetový časopis o tom, jak děti tráví volný čas. www.sertouch.com Osobní stránky v podobě magazínu o nových médiích. www.ricord.fr Střelený karikaturistický časopis, který vás určitě zaujme. www.555design.org Jste-li talentovaní umělci, přispějte do magazínu Eroded. Auto-moto www.autospa.ca Nikdy neuvěříte, že existuje (nikoli pouze) myčka aut, která má takhle dobře zpracovaný web. www.modernimage.net Cože znamená tunning? Hlavně samolepky. www.407.peugeot.com.pl Polský webdesign má spoustu zajímavých nápadů: Peugeot. Tip pro zvídavé: Mendělejevova periodická a interaktivní tabulka prvků. 20q.net Zahrajte si s umělou inteligencí na hádání slov. www.phy.tu-dresden.de/ ~fermisur Znovu tabulka. A kovy tu umějí divné věci. physics.nist.gov Fyzikální laboratoř jednoho institutu a high-tech obrázky. n Digitál n Profi www.uefa.com Fotbal, který netřeba nějak představovat. center.sportscn.com Pokud je pochopíte, rozhodně vás pobaví. Až na ten jazyk! www.nike.com/nikelab Sportovní botky a svěží design webu. www.extreme.com Téhle zábavě roste popularita. I v televizi. Software www.blender3d.org Software s otevřeným zdrojovým kódem umí 3D modelování, animace a mnoho dalšího. www.erain.com 3D animace snadno a rychle. www.flashtool.de Usnadněte si práci ve Flashi podpůrnými prográmky. Street art www.woostercollective.com Design jako sport? Mladým a nadaným projde cokoli, když se na to dá dívat. Dobrý web kaleidoskop Gigabajtový e-mail od Seznamu Společnost Seznam.cz začala nabízet dlouho očekávanou schránku o velikosti 1 010 MB. Dosavadním uživatelům 250MB schránky bude její velikost zvýšena automaticky. Seznam.cz u této služby také slibuje lepší ochranu proti nevyžádané poště. Rádio BBC najdete opět na internetu BBC opět umožnilo využívat BBC Radio Player (www.bbc.co.uk/radio) k poslechu svého rozhlasového vysílání po internetu. Nový software umožňuje posluchačům sledovat aktuálně uváděné pořady i programy, které byly odvysílány v uplynulých sedmi dnech. Ceny stále klesají Podle průzkumu analytické společnosti BroadGroup provedeného ve 36 evropských zemích mezi 109 operátory a 455 tarify poklesla cena vysokorychlostního připojení k internetu v Evropě za posledních dvanáct měsíců v průměru o čtvrtinu. Nejvíce klesaly ceny za připojení rychlostí 512 kb/s a 1 Mb/s. Vedle milionu hudebních nahrávek, které Napster nabízí k legálnímu stahování, zvažuje společnost možnost rozšířit svůj záběr o videonahrávky. I přes aktuální odpor filmových studií analytici předpovídají podobné službě budoucnost. Podle odhadů MPAA už jedna čtvrtina uživatelů internetu filmy nelegálně stahuje. Nekonečná oslava pouličního umění a důkaz, že samolepky a graffiti jsou jenom začátek. www.tazreport.it Italská partička, která maluje kdekoli cokoli. Graffiti. www.microbo.com Organické pouliční výtvarné umění. www.serraglia.com Uměleckým aktivismem proti p20540q konzumu! Nástupce BitTorrentu? Sdílení souborů po internetu ani přes snahy soudů jen tak nevymizí. Hvězda loňského www.jellinek.nl/brain Že je síť plná spousty bohulibých aktivit zaměřených na pomoc různým skupinám lidí, je známá věc. Problémům je ale lépe předcházet a webové prezentace se ukázaly být výborným nástrojem takto účelného působení. Obzvláště to platí v případě drogové prevence, protože s internetem si nejvíce rozumí převážně mladí lidé. A pro drogy platí často totéž. Český internet není zatím na drogovou prevenci bohatý, ale můžete navštívit třeba drogovou poradnu na interntové stránce www.drogovaporadna.cz nebo www.extc.cz, která se zabývá především drogami rozšířenými na taneční scéně. (speedem), kokainem, marihuanou, heroinem, ale také nikotinem a alkoholem. Biochemie drogového povznesení už tak povznášející není a pohled na poškozená nervová zakončení rozhodně nepůsobí návodně. Spíš naopak. Animovaný rauš Stránky jsou navrženy tak, aby přilákaly nejen rodiče a učitele, ale i chemicky re- n Poznejte, co se děje ve vašem mozku nejen po skleničce alkoholu laxující intelektuály, nerozumné pubescenty nebo jejich starost- zuje původní text. Chcete-li si tedy prohlédlivé kamarády. To znamená, že jsou zábavné nout všechny příběhy neuronů a drogových a srozumitelné. Celý projekt neběží dlouho molekul, budete si muset vypomoci angličtia není zcela hotov – kupříkladu v české ver- nou. p20555q zi někde chybí překlad úplně nebo jej nahraKateřina Škařupová Organizace Jellinek.nl působí v Holandsku, nicméně na svých stránkách pomalu připravuje celoevropský preventivní projekt. Jmenuje se „Drogy v mozku“ a píše se zde o tom, že lidský mozek je jedinečný, protože nám umožňuje spoustu věcí, a že drogy ovlivňují všechny tyto procesy. Jak se to děje, se dozvíte ze sady animací opatřených komentářem. Vybrat si můžete mezi extází, amfetaminem n Internet Půjčovny, třeste se Sport www.designsport.de n Magazín Chemie rozkoše n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února S koncem Suprnovy.org utrpěl BitTorrent citelnou ránu. Zachrání ho eXeem? n roku – BitTorrent – má následovníka nazvaného eXeem, který už není závislý na centralizovaných serverech (Trackerech). Nejlepší webový obchod V testu internetových obchodů, který vyšel v časopise Svět počítačů 1/2005, byl internetový obchod Cybex.cz ohodnocen jako nejlepší se známkou 1,89. Celkové ohodnocení bylo složeno z vyhodnocení parametrů cena, informační hodnota, servis, šíře nabídky zboží, vzhled obchodu a právní ochrana. Web trochu jinak Frod Hegland z University College v Londýně chce zásadně změnit strukturu informací na internetu. Myšlenka je prostá – každé slovo se změní v „hyperslovo“. Místo pouhých několika odkazů v dokumentu by mělo na další dokumenty odkazovat každé slovo. Více na www.liquidinformation.org. p21525q Jiří Horák n Computer 3/05 79 n Uživatel n Digitál Servis Internet n Profi n Magazín [email protected] Zálohování historie prohlížení ve Firefoxu Pan Vladimír: Po pádu Windows mi z Firefoxu, který používám k prohlížení webových stránek, zmizely všechny položky z historie navštívených stránek. Mohli byste mi prozradit, kam si je tento prohlížeč ukládá, abych si je mohl zálohovat? Jakub Pecha: V libovolném okně Průzkumníka Windows přejděte do nabídky Nástroje | Možnosti složky. Klepněte na kartu Zobrazení n a v seznamu Upřesnit nastavení vyberte u položky Skryté soubory a složky možnost Zobrazovat skryté soubory a slož- Jak vypnout reproduktor modemu Josef Skála: K internetu se připojuji pomocí telefonní linky a modemu. Zajímalo by mě, zda je nějakým způsobem možné vypnout nebo alespoň ztišit zvuky, které modem při připojování vydává? Existuje nějaké řešení? Jakub Pecha: Ano, zvuk modemu při připojování můžete vypnout. Otevřete nabídku Start | Ovládací panely a poklepejte na ikonu Možnosti telefonu a modemu. Přejděte na kartu Modemy n a v seznamu poklepejte na modem, jehož nastavení chcete změnit. V otevřeném dialogu zobrazte kartu Upřesnit a do políčka Zvláštní inicializační příkazy vepište příkaz ATM0 (písmena ATM a číslici nula). n ky. n Pro uložení provedeného nastavení stiskněte tlačítko . V dalším kroku přejděte do složky C:\Documents and Settings\Uživatel\Data aplikací\Mozilla\Firefox\Profiles a na jedinou podsložku s vygenerovaným názvem (např. aewkvaev.default) poklepejte levým tlačítkem myši. Tím se zobrazí obsah datového úložiště Firefoxu, kde stačí vyhledat a zálohovat soubor history.dat. Efektní písmo na webu Texefex 2.3, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware Petr Čížek ebové stránky, které obsa- efekt použije na jednotlivé znahují velké množství textů, ky, případně v řádkovém režimu nemusí vždy vypadat jednotvár- (Line mode) – efekty se zobrazí ně a nezajímavě. S touto jedno- po řádcích. n duchou pomůckou můžete snadK nastavení jasu odstínu bano oživit jejich vzhled a přitom rev využijte posuvník s názachovat dokonalou čitelnost in- zvem Brightness. Barvu pozadí formací, které obsahují. Výsled- textu nastavte ve výběru, který ný HTML kód se vytvoří automa- se zobrazí po klepnutí na tlačítticky, a tak stačí pro jeho vložení ko s popisem Background. n Tvar do stránky umět základní opera- písma zvolte v roletce Font. Výšce se schránkou Windows. ku písma určuje nastavovací box Po spuštění se objeví hlavní Font Size. a zároveň jediné okno aplikaPro aktualizaci zobrazení ce. Klepnutím myší aktivujte záa současně i vytvoření HTML ložku Text Input & Output. n Text napište nebo myší vložte pomocí schránky do hlavního textového pole. Pro efekt Rainbow – Duha klepněte na stejně pojmenovanou záložku. n Prostřednictvím posuvníku Start Color určete počáteční barvu. Počet opakování „duhy“ v celém kódu je třeba vždy po každé protextu nastavte posuvníkem s ná- vedené změně nastavení klepzvem Zoom. nout myší na tlačítko . Proměnu barvy písma můžeHTML kód pro vložení do své te provádět ve znakovém restránky získáte na záložce p23647q žimu (Character mode), kdy se HTML Output. W 5 1 6 2 3 Provedené nastavení uložte klepnutím na tlačítko jak v tomto okně, tak v okně Možnosti telefonu a modemu. Od této doby se z modemu nebudou ozývat p21243q žádné zvuky. INZERCE 80 n Internet 4 7 INZERCE n Computer 3/05 n users.pandora.be/eclypse n n Témata n Tiráž Všechny cesty k vašemu předplatnému Předplatné časopisu Computer: A. Superpředplatné s DVD dodávka časopisu po dobu jednoho roku n 22 sešitů n 12× DVD n 10× CD n klubové výhody 1 199 Kč (1 750 Sk) ušetříte přes 540 Kč B. Superpředplatné dodávka časopisu po dobu jednoho roku n 22 sešitů n 22× CD n klubové výhody 990 Kč (1 500 Sk) ušetříte přes 300 Kč Rozšíření o Speciály Computeru: S. Speciály Computeru + 800 Kč (+ 1 000 Sk) navíc roční předplatné Speciálů časopisu Computer n 8 čísel n 8× DVD ušetříte dalších 470 Kč Zajímáte se o domácí kino? Vyberte si ze speciálů 4× ročně Domácí kino n 4 čísla n 4× DVD ušetříte dalších 230 Kč K. Domácí kino + 399 Kč (+ 499 Sk) Rozšíření o časopis Mobility: D. Mobility + 300 Kč (+ 390 Sk) navíc roční předplatné časopisu Mobility n 12 čísel n 2× CD ušetříte dalších 160 Kč navíc roční předplatné časopisu Mobility n 12 čísel n 2× CD n 2× Katalog mobilů ušetříte dalších 240 Kč E. Mobility s Katalogy mobilů + 400 Kč (+ 550 Sk) Rozšíření o časopis Doupě: H. Herní předplatné + 499 Kč (+ 699 Sk) navíc roční předplatné herního časopisu Doupě n 11 čísel n 11× 9GB DVD ušetříte dalších 370 Kč Rozšíření o časopis BIZ: F. Byznys předplatné + 255 Kč (+ 400 Sk) k jakékoli kombinaci navíc roční dodávka časopisu BIZ n 11 čísel ušetříte dalších 390 Kč Výhody členů klubu superpředplatitelů: dárková publikace společně s Computerem 13-14/05 (vyjde na počátku prázdnin 2005). 2 % sleva na nákup počítačů a příslušenství na Cybex.cz (2 % exkluzivně jen pro předplatitele). *) 200 Kč ročně na nákup knih, cédéček, DVD, VHS v internetovém obchodě Vltava.cz. Čtyřikrát do roka obdržíte kupon na slevu 50 Kč. Slevy na Vltavě nelze sčítat. 200 Kč sleva pro nové klienty webhostingové služby Hyperlink.cz s tarifem Blueberry a vyšším při objednání na 1 rok. *) 10 % sleva na literaturu nakladatelství Computer Press. Při přímém nákupu knih na adrese www.knihy.cpress.cz uveďte do poznámky při objednávce „předplatitel Computeru“. Při telefonické objednávce (546 122 513) nárokujte slevu pro předplatitele. ZDARMA *) Tyto slevy můžete čerpat po registraci do klubu na computer.zive.cz/klub. Jak předplatné získat? Dárkové předplatné Computeru Telefonicky: Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu 546 122 116. Chcete udělat svým blízkým či přátelům radost? Stačí, když zavoláte na linku 546 122 116 a obratem obdržíte spolu se složenkou k úhradě předplatného i dárkový certifikát. Na internetu: Na adrese computer.zive.cz klepněte na odkaz Předplatné. Nyní můžete pohodlně a bezpečně platit i vaší platební kartou! ������������������� Textovou zprávou SMS: Pošlete SMS na telefonní číslo 777 071 321. Na začátek zprávy uveďte COM, vykřičník a písmena odpovídající zvolené kombinaci předplatného, přidejte své jméno, příjmení a adresu. SMS pište prosím bez háčků a čárek. Příklad: COM!BEF, Jan, Cerny, Modra 14, 11000, Praha ������������� E-mailem: Pošlete objednávku na e-mailovou adresu [email protected]. �������� ����������������� Faxem: Pošlete objednávku na telefonní číslo 546 122 112. ������ Osobně: Navštivte pražskou nebo brněnskou pobočku firmy Computer Press Media a částku za předplatné uhraďte v hotovosti. Případně si můžete zakoupit i starší čísla časopisu. Uvádějte prosím zvolená písmena označující kombinaci předplatného. Platba proběhne složenkou, případně fakturou, pokud si ji vyžádáte. Výše uvedené způsoby platí pro ČR, informace o předplatném v SR hledejte na další straně. ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� " Označte v každém řádku nejvýše jednu možnost proškrtnutím políčka a vepište cenu podle ceníku nahoře. Pro vaši informaci si můžete celkovou částku snadno sečíst: Budu platit (označte křížkem): složenkou fakturou Computer A B za cenu | | | Kč/Sk Speciály S K za cenu navíc | | | Kč/Sk Mobility D E za cenu navíc | | Kč/Sk Doupě H za cenu navíc | | Kč/Sk BIZ F za cenu navíc | | Kč/Sk | | | Kč/Sk Součet n Příští číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 24. února Jméno a příjmení: Adresa pro doručování časopisu: Adresa pro zaslání složenky/faktury: Adresa pro ČR: Computer Press Media Lidická 28 602 00 Brno Adresa pro SR: Computer Press Hattalova 12 831 03 Bratislava | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ulice | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | PSČ | | | | Ulice | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | PSČ | | | | Město Město | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | n Computer 3/05 81 n Tiráž V příštím čísle 4/05 najdete vychází ve čtvrtek 24. února 2005 w computer web: computer.zive.cz e-mail: [email protected] (e-mailové adresy dle vzoru [email protected]) Téma čísla: Vylaďte si Windows Možná už vás taky přestalo bavit neustále potvrzovat nesmyslné hlášky, čekat pět minut než operační systém nastartuje nebo se dívat, jak se Windows XP vlečou na pomalých počítačích. Příští téma vám pomůže překonat nástrahy nejpoužívanějšího operačního systému. Duel: Externí digitální TV tunery Na několika místech České republiky je již možné zachytit signál digitálního televizního vysílání. Srovnáme dva externí TV tunery, s nimiž můžete digitální vysílání sledovat na svém počítači. Test hardwaru: Inkoustové fototiskárny Máte digitální fotoaparát? Ano? A máte k němu i odpovídající fototiskárnu, abyste nemuseli s každým obrázkem běhat do fotolabu? Pokud ne, v našem příštím testu si ji určitě vyberete. Test softwaru: Programy pro vypalování DVD Postavili jsme proti sobě několik programů s bohatými možnostmi vypalování DVD. Nemusí platit, že za kvalitou vašich DVD stojí jen použitá mechanika. Hlavní téma CD: Programy pro vyladění Windows n Trendy: Výstava CES 2005 n Technologie: Zobrazovací technologie n Vystřihovánka: FeedReader n Vystřihovánka profi: Základní prvky jazyka HTML n Cenová džungle: Vypalovací mechaniky n Průvodce hardwarem: Kapesní počítač Eurotel Dataphone III n Digitéma: Noční fotografování n Internetové téma: Amatérský film a internet n Recenze, tipy, návody, soutěž a křížovka o ceny … Seznam inzerentů čísla 3/05 ABI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ACER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 AKTIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ALWIL SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 AutoCont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vložená Autoplace Butovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 CIGLER SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Computer Press Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Computer Press Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Computer Press Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. obálka DATAShop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Deutsche Messe/CeBIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 DXT ComputerS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Eset Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. obálka eXtraPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 FAYN.CZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Fox Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Giga-byte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Globe Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Magic Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Petra Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. obálka RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 STORMWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Symantec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 T.S. BOHEMIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 TDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Terinvest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Trade & Leisure Publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele. 82 n Computer 3/05 PUBLISHER Michal Politzer REDAKCE Computer Press Media, a. s. Lidická 28, 602 00 Brno Šéfredaktor: Richard Sláma Editor: Vincent Belej Testovací centrum: Ivan Lukáš (vedoucí), Radek Bábíček, Michal Doležel, Tomáš Holčík, Miroslav Jahoda, Martin Stanislav Publicistika: Tomáš Holčík, Miroslav Jahoda Redakční CD: Jan Polzer, Miroslav Jahoda Speciály Computeru: Pavel Nygrýn, Petr Svoboda Jazykový korektor: Zdeněk Dan Asistentka redakcí: Jitka Veselá Stálí spolupracovníci: Mark Alexander, Petr Čížek, Igor Hák, Jiří Hlavenka, Jiří Horák, Vladislav Janeček, Jindřich Kačer, Petr Lindner, Jan Musil, Jan Novák, Jakub Pecha, Jozef Petro, Jiří Poláček, Jiří Steiger, Dušan Šimonovič, Dana Šlancarová, Jiří Švec, Pavel Wisman, Jiří Zounek Art Director: Martin Daněk Titulní strana: Martin Daněk Ilustrace: Martin Mag VÝROBA, DISTRIBUCE, MARKETING Produkce: Marcela Veselá, Klára Dvořáková Sazba: Martin Hubík, Radek Schmidt, Markéta Snopková Manažerka distribuce: Marcela Rešková Manažerka marketingu: Eva Sedláková PŘEDPLATNÉ casopisy.cpress.cz Předplatné pro ČR: [email protected], [email protected] tel.: 546 122 116, od 1. 2. 2005: 545 113 713 Předplatné pro SR: [email protected], [email protected] tel.: +421 244 453 702 INZERCE Produktová manažerka: Věra Harvánková Computer Press Media Praha Iva Bartošová, Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Aleš Hemek, Petra Lahvičková, Alexandra Poláková, Hubert Rajtr, Barbora Terebová Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930-3, fax: 225 273 934 Computer Press Media Brno Jitka Cívková Lidická 28, 602 00 Brno tel.: 545 120 545, fax: 545 120 550 Computer Press Media Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 624 659, fax: 596 634 734 Computer Press Bratislava Ivan Lovás ([email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava, Slovensko tel.: +421 244 462 917, fax: +421 244 452 046 FOREIGN CONTACTS Věra Harvánková ([email protected]) Lidická 28, 602 00 Brno, Czech Republic tel.: +420 545 120 545, fax: +420 545 120 550 VYDAVATEL Computer Press Media, a. s. nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno tel.: 546 122 111, fax: 546 122 112 Chairman of the Board: Jiří Hlavenka Media Director: Pavel Pospíšil Business Director: Jaroslav Martinec Marketing Director: Tomáš Kudweis Internet Development & Business Director: Rudolf Volný TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR E 6901 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukr. distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p., OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2-4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485-RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. (c) 2005 Computer Press Media, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v nákladu 67 000 Redakční uzávěrka tohoto čísla: 31. ledna 2004 n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 81
Podobné dokumenty
Diskzgo s ieienim pro zlritu karty Intersystems lntelel( ocendn
p i i j a vl P r a z e u p i i leZitostislavnostniho ceremoni6lu ,,lsrael Trade
Award 2005" na
ptd6 velvyslanec-
EXPEDICE EUROPA CROSS ROADS 2011 – 1.verze trasy aneb
Jak už to tak chodí, všechno už tady jednou bylo. I moje letošní situace s dovolenou na mašině se
podobá té z před pěti léty jako přes kopírák. Mé tehdejší reporty pidivýjezdů začínaly slovíčkem
„E...
SKYMAX SX771COMBO_CZ
Na větrací štěrbiny nacházející se na dolní i horní části přístroje se nesmí klást žádné předměty. Rovněž nelze zapnutý přijímač umisťovat v uzavřených skříních, těsných regálech nebo jej stavět na...
Prostorový LED displej ˇr´ızený Arduinem
Prostorový displej je zařı́zenı́ plnı́cı́ hlavně estetickou funkci a dı́ky své konstrukci umožňuje jiné efekty a využitı́, než jiné typy uživatelských výstupů.
Vzhledem k tomu, že se...
akce 7 640 - ZZNet Brno sro
www.gigabyte.cz
NOTEBOOK GIGABYTE G-MAX N501
je značkový univerzální notebook, který disponuje veškerými nejmodernějšími technologiemi. V první řadě je to nová
mobilní technologie Intel® Centrino™,...
2006 / 3 březen
Funkční OS Windows XP v USB paměti? Ukážeme vám, jak na to…
126 Google na lovu programů
Co nového přináší Google Pack, nový balík programů od firmy Google?
130 Nejen pro daňové přiznání
Ekonomické ...
2005 / 1 leden
15" a 17" LCD panely
Fototiskárny
Grafické karty
Notebooky s Centrinem
Vypalovačky DVD
Levné digitální fotoaparáty
Reproduktory 5.1
Základní desky pro Athlon XP
Inkoustové tiskárny
Digitální videok...