Inspirace
Transkript
Svaz zakládání a údržby zeleně Inspirace 2/2008 Chelsea Flower Show Kalkulace cen při výsadbě stromů Nové možnosti zakládání květnatých luk Soutěž mladých zahradníků Lipová ratolest ■ VÍTÁME VÁS! ■ Otevíráte-li časopis Inspirace poprvé, vítám Vás mezi čtyři tisíce našich čtenářů, kteří pracují v oblasti zahradní a krajinářské tvorby, rozhodují o investicích a kvalitě zeleně, zeleň zakládají a pečují o ni. Těší mě, že se objevilo tolik nových zájemců o náš čtvrtletník Inspirace zejména na Slovensku, kam budeme časopis také zasílat. Zájem čtenářů nás přiměl také k dotisku druhého čísla. Časopis Inspirace vydává od roku 2005 firma UNI MARKETING s.r.o. ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně. Tento čtvrtletník dostávají firmy podnikající v oboru zahradní a krajinářské tvorby, zahradní architekti, velké stavební firmy, ministerstva, odborné vysoké školy, střední školy a učiliště. V Inspiraci publikují renomovaní autoři. Čtenáři se dozvídají o nových trendech, technologiích a materiálech používaných v zahradní a krajinářské tvorbě. Časopis INSPIRACE najdete také na V Inspiraci představujeme nejzajímavější realizace, které získávají ocenění v soutěži Park roku a Zahrada roku. Nakladatelství: UNI MARKETING, s.r.o. Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo Tel.: +420 515 505 333 e-mail: [email protected] V Inspiraci informujeme o soutěžích, seminářích a výstavách u nás i ve světě. V Inspiraci sledujeme také aktivity 20 partnerských zahraničních svazů sdružených v ELCA (EUROPEAN LANDSCAPE CONTRACTORS ASSOCIATION). Z reportáží o odborných zahraničních exkurzích získávají čtenáři přehled o zajímavých realizacích parků, soukromých zahrad či sportovišť v Evropě. V Inspiraci inzerují pouze firmy související s oborem. Časopis Inspirace posíláme také partnerským evropským svazům, kteří se tak dozví o našich firmách, které poskytují kvalitní zboží a služby. Ing. Jana Šimečková šéfredaktorka www.szuz.com Redakce: Ing. Jana Šimečková Poříčí 39, 639 00 Brno Tel.: +420 736 644 155 e-mail: [email protected] Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová Kontakty na inzerci: Ondřej Vejmelka Tel.: +420 603 306 599 Fax: +420 545 578 056 e-mail: [email protected] Obsah ■ EDITORIAL ■ Vážení čtenáři, Věřím, že dnes Vás, čtenáře INSPIRACE, trošku potěším. Vždyť dobrých zpráv není nikdy dost. Podařilo se nám zorganizovat první ročník soutěže mladých zahradníků - studentů a žáků středních odborných škol a učilišť, kterou jsme nazvali Lipová ratolest. Měl jsem možnost dva dny sledovat práci 18 chlapců a dívek, kteří ve Stavebním centru EDEN brněnského výstaviště projevovali při soutěžení obrovskou vůli, nadšení a opravdovou touhu se co nejlépe v soutěži umístit. Na první pohled bylo vidět, že se na úkol předem připravovali. Připravili si návrh květinového záhonu, přivezli si trvalky a někteří se dokonce připravovali pro práci s dlažbou v realizačních firmách. Všech úkolů, včetně pokládky kobercových trávníků a výsadby stromů, se zhostili se ctí, i když někteří účastníci vykonávali na soutěži některé práce samostatně poprvé. Všem patří obdiv a poděkování za to, že se do naší první soutěže mladých zahradníků přihlásili, ještě jednou všem moc děkuji a nejenom jim, ale také těm, kteří soutěž zorganizovali a zajišťovali - Ing. Šimečkové ředitelce SZÚZ, Ondřeji Vejmelkovi, kolegovi Karlu Fučíkovi, který soutěžní pole vytyčoval, členům odborné poroty a firmám, které svazu pomohly soutěž uskutečnit. Kdyby svazu nedarovaly dlažbu, rašelinu, stromy, lavičky, kobercové trávníky a keře, bylo by takřka nemožné soutěž uskutečnit. Soutěž pokládám nejenom za velký skok v dalším rozvoji vztahů našeho svazu a odborných škol, ale také za důkaz, že naše profese si buduje stále větší vážnost a pozornost. Jeden z nejdůležitějších přínosů soutěže vidím v tom, že si školy mohou více uvědomit, jak připravené absolventy praxe potřebuje a mohou tímto směrem napřít více úsilí. O dobře připravené absolventy bude na trhu práce velký zájem a firmy budou ochotny právě těmto dobře připraveným absolventům nabídnout mnohem lepší podmínky. Firmy se při soutěži mohou přesvědčit o úrovni absolventů té které školy, a pak mohou nabídnout právě těm dobře připraveným zajímavé podmínky. Myslím, že by se tak do jisté míry mohl zmírnit paradox, kdy absolventi zahradnických škol hledají uplatnění v jiných oborech a zahradnické firmy zoufale zápasí s nedostatkem kvalitních pracovníků. Na letošním mezinárodním stavebním veletrhu v Brně svaz představil nejen práci mladých zahradníků při soutěži, ale šest členských zahradnických firem přímo na výstavišti na 500 m2 volné plochy před „pavilonem A“ předvedlo ukázky zahrad, kobercový trávník, ukázku ozeleněné střechy a model ekologického koupacího jezírka. V dřevěném domku, který svazu jako exponát zapůjčila spřátelená firma, našli návštěvníci stavebního veletrhu propagační materiály vystavujících firem a mohli využít také rad odborníků. Pro firmy to znamenalo v jarní vypjaté pracovní sezóně mnoho práce navíc, ale všichni víme, jak důležitá je správná prezentace našeho oboru. O úspěšnosti expozice na volné ploše výstaviště nesvědčil jenom zájem lidí, kteří cestu kolem zahradnické expozice vyhledávali, ale také uznalá slova vedení brněnských veletrhů. Další má zpráva je jednou z těch, které svědčí o tom, že práce se zakládáním a údržbou zeleně v sídlech má velký smysl. Už několik let upozorňují odborníci na skutečnost, že neúnosně prašné prostředí ve velkých evropských městech má za následek až 6 % úmrtí. Výsledky práce týmu epidemiologa Josefa Schwartze z harwardské univerzity potvrzují, že prach, který vstupuje do těla dýcháním, tam, kde koncentrace prachu se pohybuje kolem 50 mikrogramů na krychlový metr, desetkrát zvětšuje riziko hlubokého zánětu žil, který končívá trombózou a často i smrtí. Obyvatelé oblastí s nejnižší koncentrací 12 mikrogramů na 1 m3 jsou desetkrát méně ohroženi touto zákeřnou chorobou. Američtí vědci to dokázali dlouhodobým sledování 870 pacientů s trombózou ve velmi průmyslovém severoitalském Toskánsku. Tam navíc Alpy brání očistnému proudění vzduchu. Netýká se to však jenom Toskánska. Například v Praze či v Ostravě dochází několikrát ročně k překročení únosné hranice znečištění ovzduší částicemi MP 10. Jediným použitelným a účinným bojovníkem při odstraňování těchto částic ze znečištěného ovzduší je zeleň. Vědecky je dokázáno, že zeleň, která vzduch ochlazuje a zvlhčuje, je účinným bojovníkem proti MP 10, prašným aerosolům, které na sebe vážou řadu nebezpečných látek. Filtry našeho dýchacího ústrojí tyto částice nezachytí a ty potom způsobují záněty žil a další těžké choroby. Studie na stránkách vědeckého časopisu „Archives of International Medicine“ ukazuje jedny z nepříjemných důsledků dnešního způsobu života, ale může být i jakýmsi povzbuzením pro další intenzivní práci našeho svazu. Vždyť zahradníci jsou ti, kdo zeleň v sídlech zakládají a vědí, jak o ni pečovat. Ing. Jaromír Opravil předseda SZÚZ Svaz zakládání a údržby zeleně Soutěž mladých zahradníků Lipová ratolest 4-6 Voda v zahradách 7 Kaučukové folie na vzestupu 8 Vodní plochy v krajině 9 Nové možnosti zakládání květnatých luk 13-15 Užitné trávníky na střechách 16-17 Chelsea Flower Show 20-21 Seznam členů SZÚZ 22-23 Inspirace čtvrtletník, vydávaný firmou UNI MARKETING, s.r.o. ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně Svaz zakládání a údržby zeleně Křídlovická 68, 603 00 Brno Tel: +420 777 581 544 e-mail: [email protected] Nakladatelství: UNI MARKETING, s.r.o. Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo Tel.: +420 515 505 333 e-mail: [email protected] Redakce: Ing. Jana Šimečková Poříčí 39, 639 00 Brno Tel.: +420 736 644 155 e-mail: [email protected] Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová Redakční rada Ing. Olga Nováková, Rostislav Ivánek, Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička, Ing. Jaromír Opravil Sazba a tisk: GRAFEX-AGENCY, s.r.o. Výstavní 17, 603 00 Brno Tel./Fax.: +420 543 184 143 e-mail: [email protected], [email protected] Kontakty na inzerci: Ondřej Vejmelka Tel.: +420 603 306 599 Fax: +420 545 578 056 e-mail: [email protected] Registrační číslo: MK ČR E 15535 Žádná část tohoto čísla nesmí být bez písemného souhlasu vydavatele šířena, a to žádnou formou Foto na titulní straně a na straně č. 3: Pavla Kořínková 3 SOUTĚŽ MLADÝCH ZAHRADNÍKŮ – 21. a 22. 4. 2008 Datum 21. dubna 2008 zůstane významným dnem nejenom pro Svaz zakládání a údržby zeleně, ale také pro odborné zahradnické školství a vlastně pro celý zahradnický obor. Na ten den vyhlásil totiž SZÚZ začátek první soutěže mladých zahradníků – studentů a žáků středních odborných zahradnických škol a učilišť z celé České republiky. Ze třiceti škol, které svaz oslovil na podzim 2007, se přihlásilo pět středních škol a jedno odborné učiliště. Soutěž svaz nazval Lipová ratolest. Název školy Soutěžící Soutěžící Střední škola zahradnická Litomyšl Mojmír Vlček, Lukáš Hejl Střední odborné učiliště strojírenské a lesnické, Šternberk Renata Schwanová, Eva Dostálová Střední odborná škola veterinární, mechanizační a zahradnická České Budějovice Marek Slovák, František Zíka Vyšší odborná škola zahradnická a Střední zahradnická škola, Mělník Alena Urbanová, Jaroslav Toms Věra Zrůstová, Josef Šmíd Proč SZÚZ pořádal soutěž mladých zahradníků Střední zahradnická škola, Ostrava, příspěvková organizace Radek Vranešic, Marek Čech Petr Dedek, Jan Duxa Zákazníci dnes vyžadují kompletní dodávku zahradnického díla. Čím víc se změnil za poslední léta charakter zahradnické práce, tím užší by měla být spolupráce lidí z praxe s pedagogy, kteří mladé pracovníky pro praxi připravují. Střední odborná škola zahradnická a Střední odborné učiliště, Rajhrad Martin Vymětal, Rostislav Kubáček Filip Vrbas, Filip Krejčí Zadání soutěže Svaz se inspiroval pravidly mezinárodní soutěže dovedností WORLDSKILLS, na kterou už mnoho let vysílají evropské svazy vítěze svých národních soutěží mladých zahradníků. Soutěže se pořádají obvykle v halách. SZÚZ dal přednost volnému prostranství, protože tam mohou vytvořená díla zůstat i po soutěži. Proto tedy mělo 9 minizahrádek, každá o ploše 20 m2, vytvořit malý parčík. Úkolem každého týmu bylo podle projektu za dva dny na svých 20 m2 upravit terén, navozit a rozprostřít trávníkový substrát, vysadit strom a živý plot, vydláždit niku pro lavičku, položit kobercový trávník a založit květinový záhon. Ani pro projektanta, který musel vyhovět všem těmto požadavkům a při tom žádný tým nepoškodit, to nebyl lehký úkol. Projekt zpracovala projekční kance- lář Projekce zahradní, krajinná a GIS z Brna bez nároku na odměnu. Všechny týmy obdržely tři týdny před soutěží kompletní projektovou dokumentaci a doporučený seznam nářadí. Týden před soutěží člen představenstva SZÚZ Karel Fučík obětavě vyměřil a dřevěnými deskami ohraničil 9 soutěžních ploch o rozměrech 3 x 6,7 m. Projekt: Projekce zahradní, krajinná a GIS, Brno Poděkování patří firmám, které pochopily, že pro svaz je velikým problémem zajistit pro soutěž materiál. Darovaly tedy svazu stromy, trávníkový koberec, dlažbu, substráty, keře, kůly, hnojiva a půdní kondicionéry nebo alespoň za výhodnou cenu prodaly lavičky a obrubníky. Bez jejich podpory by se soutěž těžko uskutečňovala. Listnatý strom 9 stromů Kobercový trávník 150 m2 Dlažba a nášlapné kameny 30 m2 Substráty a kůra 20 m3 Lavičky 9 ks Rostliny pro živé ploty 70 ks Obrubníky 50 m Půdní kondicionéry poskytla firma Terracottem, hnojiva Agrostis Trávníky, s.r.o. a firma Ekoimpex, kůly a úvazky ZAHRADA Olomouc s.r.o. Neméně vstřícně se zachovalo Národní stavební centrum vzorových domů EDEN v Brně, když nabídlo svazu pro soutěž pozemek ležící zatím ladem vedle dětského hřiště za vstupní bránou 9B do areálu BVV. I termín 21. a 22. dubna byl velmi výhodný, protože navazoval na otevření mezinárodního stavebního veletrhu. 4 Svaz zakládání a údržby zeleně Je neděle 20. dubna. Na výstavišti stavební firmy horečně budují své veletržní expozice. Ing. Jana Šimečková - ředitelka SZÚZ s Ondřejem Vejmelkou, kterého znají především inzerenti svazového časopisu INSPIRACE, naposled kontrolují, jsou-li všechny materiály, s nimiž už v pondělí začnou soutěžící pracovat, na místě. Oba jsou ve svém živlu. Pan Vejmelka byl po dlouhá léta mistrem odborného výcviku na učilišti v Rajhradě a s Ing. Šimečkovou pak vedli firmu Zahradní architektura Želešice. Dobře vědí, že úspěch díla závisí také na dobré organizaci. Jenom kdyby nezlobilo dubnové počasí! Poslední dny propršely, půda je promočená, nadějně nevypadají ani černé mraky nad výstavištěm. Prosím ještě jeden skupinový snímeček, než se pustíte do té roboty a smích vás přejde... Nejvíce asi většina zápolí s dlažbou. Plastový obrubník z firmy BrickStop sice práci usnadňuje, ale je vidět, že s pokládáním dlažby se Pondělí 21. dubna. PRVNÍ DEN SOUTĚŽE. Trochu vyplašení studenti a studentky se seznamují se svým pracovištěm. Dívek je v týmech překvapivě mnoho Obhlížejí dlažbu, stromy… Plastový obrubník z firmy BrickStop Soutěžní plochy ohraničené deskami Deště udělaly své, takže společné srovnávání terénu se protahuje, oficiální zahájení soutěže má zpoždění. Pedagogové, doprovázející své studenty, sledují ostřížím zrakem ty, které tak dobře znají ze školní praxe Tomu svému týmu by přál vítězství každý z nich, jsou však ukáznění, respektují podmínky soutěže, jenom občas poradí. Celé dva dny své svěřence snad nespustili s očí. A fandili. Obdivuhodné! zatím často nesetkali. Už se dá také poznat, komu dá opravdu zabrat přesné dodržování projektu. Mistrům odborného výcviku ze Šternberka srdce usedá, když vidí svá děvčata zápasit s hloubením jámy na strom. Bc. Radka Kocourková nakonec nevydrží. K čertu s naleštěnými holínkami a sváteční lesnickou uniformou. Už je u Renaty Schwanové a Evy Dostálové a udatně se ohání krompáčem. V sedm hodin večer první den soutěže končí. Kolem svých minizahrádek kmitají upocení soutěžící, přeměřují, aby neproměřili, vše musí odpovídat projektu. Členové poroty krouží kolem, jsou vlídní, laskaví, ale nic jim neujde. Pedagogové si protahují nohy, bolavé po celodenním postávání. Než se jejich svěřenci napojí a osuší si pot, ochotně si povídají o soutěži. Líbí se jim, podařila se hned poprvé a měla by se opakovat každý rok. Snad by si jí potom všimli i pracovníci ministerstev a sdělovacích prostředků, kteří sice dostali pozvánky a předem připravenou tiskovou zprávu o soutěži, nepřišel se však podívat žádný. Ozvaly se dokonce hlasy, že školám i oboru by prospělo, kdyby si školy mohly udělat vlastní předkola a na soutěž vyslat jejich vítěze. Taková každoroční soutěž by byla dobrou motivací pro studenty a firmy by se mohly podívat na práci svých budoucích zaměstnanců. A vybírat. Je čas se rozejít. Organizátorům však dělá starost špatná předpověď počasí. Pro jistotu roztahují přes rozpracované zahrádky fólie. V noci se spouští pořádný liják. Soutěžní plochy druhý den ráno Bc. Kocourková se ohání krompáčem Svaz zakládání a údržby zeleně 5 První postřehy porotců „Zaujala mě velká bojovnost těch kluků a děvčat. Jak jsou houževnatí, samostatní.“ „Všimli jste si, že to jsou sice rivalové v soutěži, ale jak jsou k sobě kamarádští!“ „Soutěží urputně, ale dívkám s vibrační deskou pomohli, když silami nestačily. “ „Vždyť ta děvčata ze Šternberku strom ani neunesou... “ „Je to dobrý základ týmové práce. Ochotně si půjčili, co někdo doma zapomněl. “ Úterý 22. dubna. DRUHÝ DEN SOUTĚŽE. Ukazuje se, že týmy jsou téměř vyrovnané. To bude pro porotu pěkný oříšek, chce-li spravedlivě stanovit pořadí nejlepších. Trávníkový koberec, který v předstihu už někteří pokládají a zasazené stromy na většině minizahrádek konečně dodávají prostoru kouzlo parčíku. Ještě zbývá osadit květinové záhony, soutěžící pokukují po sousedech, jaké kytky si přivezli. 6 Porota: Ing. Jaromír Opravil (předseda představenstva SZÚZ jednatel firmy ZAHRADA Olomouc s.r.o.), Ing. Helena Finstrlová (Projekce zahradní a krajinná a GIS, s.r.o.) Ing. Stanislav Flek ARBOEKO s.r.o. Rostislav Ivánek (spolumajitel firmy Ivánek – Zeman v.o.s.). Aleš Kurz (jednatel firmy Zahradní Architektura Kurz s.r.o. – Praha), Ing. Marie Straková, Ph.D. (jednatelka a obchodní ředitelka firmy Agrostis Trávníky, s.r.o.) Doc. Ing. Pavel Šimek Ph.D. Proděkan Zahradnické fakulty MZLU v Lednici. Miroslav Volša KB BLOK systém, s.r.o. zástupce ředitele OZ Brno Aleš Kurz zkoumá, proč se stromy třech týmů vychýlily z linie předepsané projektem. Musí za to strhnout bohužel body. Předseda poroty a SZÚZ Ing. Opravil v kleče na trávníkovém koberci dlaní prověřuje kvalitu jeho položení. Ing. Straková se diví, že 90 % soutěžících pokládá snad trávníkové koberce poprvé. Miroslav Volša z KB Bloku si pochvaluje zájem pedagogů o práce s dlažbou... Ze zkušeností ví, že jenom oni mohou naučit studenty těmto dovednostem. Ing. Flek z ARBOEKA upozorňuje jeden tým na nepodařený řez stromu. SOUTĚŽ KONČÍ. Porota s plnými bloky poznámek odchází sečíst body. Soutěžící se vrhají na láhve s vodou. Hrdla vyprahla a je také potřeba se trochu zušlechtit před vyhlášením vítězů. Co si oni myslí o soutěži? Šli by do toho znovu? „Byla to fuška, ale šli. Alespoň se člověk dozvěděl něco o sobě, co se naučil a vidí, jak jsou na tom kamarádi z jiných škol.“ „A soutěžit nás baví! Nešlo by nás poslat ještě někam výš? Někam na zahraniční soutěž! “ „A zahradničení vás také baví?“ „To taky.“ Řada z nich se chystá na vysokou školu, někteří nastupují po maturitě do rodinného podniku. Sběhnout z profese nechce žádný. Smějí se, když jim prozrazuji, že jsem zaslechla, že by je ochotně brali do svého podniku i porotci. Ing. Eva Gothardová, která doprovázela studenty ze střední zahradnické školy z Rajhradu, si pochvaluje, že škola využila družby s belgickou školou a vyslala soutěžící do Belgie, aby se naučili pracovat s dlažbou. Ing. Milena Andrusivová z Litomyšle by uvítala, kdyby se příště podařilo soutěžící společně ubytovat a uspořádat společenský večer, kde by si mohli spolu i s organizátory vyměnit zkušenosti. Ing. Martin Vlasák z Mělníka podotýká, jak je složité na škole zařídit, aby si desítky studentů vyzkoušely pokládání travního koberce či výsadbu vzrostlých stromů. Ing. Agáta Kočí z Českých Budějovic by uvítala, kdyby soutěž probíhala méně ve formě „kdo z koho“, ale více v duchu přátelské- ho setkání. Všichni se však shodují v tom, že pro jejich studenty je velice povzbuzující, když se přesvědčili, co už sami dovedou vytvořit. 1. místo: Marek Slovák, František Zíka Střední odborná škola veterinární, mechanizační a zahradnická České Budějovice Vítězové 2. místo: Martin Vymětal, Rostislav Kubáček 3. místo: Filip Vrbas, Filip Krejčí Střední odborná škola zahradnická a Střední odborné učiliště, Rajhrad Druhé a třetí místo Všem všichni děkují. Rozesmáté týmy pózují ochotně ve svých dokončených minizahrádkách. Na památku, pro spolužáky, pro svou školu, pro radost rodičům, kteří doma drželi palce. I slunko to nevydrželo a muselo se na tu slávu kouknout z mraků. Pro radost fotografům, a také, aby všichni viděli, co dovede za dva dny vytvořit na ladem ležícím pozemku 18 mladých zahradníků. Text: PhDr. Irena Večeřová Foto: archiv SZÚZ Voda v zahradách Působení vody v krajině je nezastupitelné – voda vytváří určité mikroklima, zvlhčuje vzduch, reguluje jeho teplotu, vyrovnává výkyvy počasí. Voda je pro člověka zdrojem škály vysoce estetických vjemů. Již od starověku nacházela voda uplatnění v soukromých zahradách, z nichž nejznámější jsou egyptské zahrady, visuté zahrady Semiramidiny v Nive v Babylónu, zahrady antické, korejské, japonské aj. Ekologická koupací jezírka V současné době čím dál víc lidí vyžaduje spojení estetických, funkčních a užitkových parametrů vodních ploch v zahradách. Pro tento účel se staví tzv. ekologická koupací jezírka (nebo také biotopy), která umožňují koupání v čisté, chemicky neupravované vodě, v souladu s přírodou. 4 V ekologických koupacích jezírkách se voda čistí bilogickou součinností rostlin, substrátu a mikroorganismů. 4 Pro umístění jezírka se volí přirozené prohlubně a terénní zlomy na slunném místě. 4 Regenerační část jezírka musí mít minimálně stejnou velikost plochy jako koupací část. 4 Materiály použité při stavbě musí být odolné proti prorůstání kořenů, mrazuvzdorné, neškodné pro rostliny a zvířata, odolné proti hnilobě a UV záření. 4 Rostliny v jezírku jsou nezbytné pro udržení biologické rovnováhy a chemické vyváženosti vody: okysličují a čistí vodu, živočichové a ryby v nich nacházejí potravu, omezují růst řas, chrání břehy proti erozi. Společnost Gabriel s.r.o. má díky členství ve Svazu zakládání a údržby zeleně možnost pravidelně získávat odborné a aktuální informace o problematice ekologických koupacích jezírek a při jejich projektování a stavbě rovněž využívat i dlouhodobých zkušeností zahraničních firem, které se realizací jezírek zabývají již přes 25 let. Václav Kraut, Gabriel s.r.o. České Kopisty 208 412 01 Litoměřice Tel., fax: +420 416 731 627 e-mail: [email protected] www.gabriel.cz ISO 9001:2000 ISO 14001:2004 ELCA S v a z z Ra ek kl lá ad má n í pa r eú zd er nž bt ay c ze e l e n ě 7 Kaučukové folie na vzestupu Současný trend rostoucí obliby zahradních okrasných a koupacích jezírek dává příležitost vyniknout kvalitním izolačním materiálům. Kaučukové (nebo též EPDM) fólie Firestone PondLiner představují dlouhodobě spolehlivé řešení izolace vodních nádrží nejrůznějších druhů a jsou stále více preferovány i instalačními firmami. Výroba fólií PondLiner je situována v továrnách v Prescott (AK) a Kingstree (SC) v USA. Jedná se o největší výrobní závody EPDM na světě a využívají nejmodernější technologie svého druhu. To, že izolační materiály Firestone jsou kvalitní a mají vysokou životnost, lze doložit na příkladu první instalace v Evropě. Byla provedena v roce 1973 ve Španělsku a je stále funkční! Základní rysy, díky kterým folie Firestone vynikají, vyplývají z chemického složení materiálu. Jedná se o syntetický kaučuk (EPDM), který zaručuje následující vlastnosti: • Fólie Firestone PondLiner je neškodná vůči životnímu prostředí, což dokládá i certifikace ISO 14001. Tato fólie je vhodná i pro vodní živočichy a rostliny. Nutno dodat, že ani postupem času fólie neztrácí své fyzikální V České republice se z materiálu Firestone realizují nejrůznější projekty – od nejmenších jezírek o rozloze několika čtverečných metrů či umělých potůčků po větší zahradní jezera o roz- vlastnosti a neunikají z ní žádné škodlivé chemické látky. • Průtažnost fólie Firestone PondLiner dosahuje přes 300 %. Výhodnost této vlastnosti poznáte hned při instalaci, kdy fólie snadno kopíruje povrch. Navíc si fólie PondLiner uchovává pružnost v teplotách až do – 60 °C! • Vůdčí postavení Firestone v odvětví dokládá i schopnost dodávat z výroby fólie o šířkách 6,1 m, 9,15 m, 12,2 m a 15,25 m a délce až 30,5 metrů. Těmito rozměry je možné pokrýt mnoho nádrží jedním kusem fólie bez nutnosti spojování. • EPDM je houževnatý materiál, díky kterému fólie získává vysokou odolnost vůči mechanickému poškození. To je důležité nejen pro koncového zákazníka ale i pro instalační firmu. Samotná instalace PondLineru je rychlá a snadná. Základním principem spojování je použití pásky z nedovulkanizovaného kaučuku ve spoji a potření styčných ploch aktivačním přípravkem. Není přitom nutné používat žádné svářecí stroje nebo jiné sofistikované zařízení. Firma Firestone vyvinula také celou řadu příslušenství pro řešení různých prostupů přes fólie, připevnění fólií na pevné plochy včetně betonu, aj. Díky tomu je možné provést spolehlivou izolaci mnoha typů nádrží. PondLiner se uplatňuje i mimo oblast zahradních jezírek, např. u nádrží golfových hřišť, kompostáren, zasněžovacích nádrží a mnoha dalších. Autorizovaným distributorem fólií Firestone PondLiner pro Českou republiku je firma Profigrass s.r.o. Instalaci fólií pře- 8 nechává Firestone a Profigrass odborníkům, tedy instalačním firmám. Je však kladen důraz na odborné zaškolení instalačních firem a technickou podporu přímo na stavbě, je-li třeba. Svaz zakládání a údržby zeleně loze 500 m2 a více. Pro zajímavost zatím největším projektem v České republice je izolace nádrží na golfovém hřišti Albatross ve Vysokém Újezdě u Prahy. Hlavní nádrž o rozloze 18 000 m2 již byla úspěšně dokončena a nyní probíhají práce na instalaci menších nádrží o celkové rozloze dalších cca 20 000 m2. Pro další informace ohledně folií Firestone nebo v případě zájmu o proškolení prosím kontaktujte Ing. Václava Grézla na tel. čísle 724 078 924 544 234 046 nebo e-mailem [email protected] Vodní plochy zpříjemňují krajinu Výstavba zahradních přírodních jezírek se v poslední době těší značné oblibě. Lidé už se nabažili koupání v chemicky upravované vodě v bazénech na zahradách rodinných vilek. Přírodní jezírka na zahradách, která jsou fakticky zmenšeninou revitalizovaných vodních nádrží a toků využívajících bilogických principů čištění vody, zaznamenávají v poslední době značný rozmach. Také správci toků a vodních nádrží uvažují nad rámec zákonných povinností a výsledkem je množství drobných vodních ploch plných života s čistou vodou a příjemným okolím. Společnost Ekostavby Brno, a.s. realizovala v posledních letech několik zajímavých staveb z této oblasti, nevýznamných z hlediska objemu stavebních prací, ale významných pro okolní krajinu a její obyvatele. Za zmínku rozhodně stojí výstavba nové vodní nádrže HLAVATKA v obci Brankovice; jejím cílem bylo zejména zlepšení modelace břehů a terénu, vyčištění bezodtokové laguny a úprava vodních ploch v návaznosti na přilehlé zahrádky a přístup do parku. Vysázeno bylo celkem 4 187 keřů a stromů, např. jen dubů 618 ks. jezírko ke koupání a k extenzivnímu chovu ryb. Dva malé poloostrovy s přilehlým litorálním pásmem s rákosinami oživily jinak pravidelný půdorys nádrže. Ze stručného výčtu dokončených prací společností Ekostavby Brno, a.s. je zřejmá zkušenost pracovníků firmy s oblastí vodohospodářských staveb. O zkušenosti z přípravy nebo realizace projektů se naši zaměstnanci rádi podělí, protože provádění stavebních prací v tomto oboru vyžaduje nejen kus profesního umu, ale také jistý díl fandovství zkoušet pořád něco jiného, přírodě blízkého a hledat správné řešení nejen u velkých staveb. Ukázkou obnovení přírodních jezírek v lesním prostředí je nedávno dokončená rekonstrukce nádrží Schindler I. a II. nedaleko od obce Křtiny pro ŠLP Křtiny. Západy slunce nad vodní hladinou pozorované z lavičky poblíž památníku lesníka Schindlera jsou rozhodně nezapomenutelným zážitkem. Spolu s návštěvou blízkého arboreta můžeme jen doporučit. Společnost Ekostavby Brno, a.s. kromě revitalizace nádrží provedla v nedávné době i zajímavé projekty v oblasti vodních toků z nichž jmenujeme např. přírodní úpravy na Jankovickém potoku, Heřmanickém potoku, na toku Merty ve Vernířovicích a nebo v roce 2007 dokončenou revitalizací odstaveného ramene Moravy km 139,76 – 140,14 tzv. Hrnčířské louky. Hlavním účelem stavby byla revitalizace údolní nivy, přírodních poměrů v zemědělské krajině Vyškovska. Stavbu tvoří vodní nádrž s ostrovem, systém průtočných tůní s meandrujícím korytem na toku. To vše je doplněno bohatou výsadbou keřů a stromů. Příkladem revitalizace stávajícího nevyhovujícího koupaliště v obci Žítková v Bílých Karpatech byla jeho obnova na přírodní Ekostavby Brno, a.s. U Svitavy 2, 618 00 - Brno tel.: 548 128 274, fax: 548 128 275 e-mail: [email protected] www.ekostavby.cz S v a z z Ra ek kl lá ad má n í pa r eú zd er nž bt ay c ze e l e n ě Kompletní nabídka prací pro úpravy vodních toků, revitalizace vodních nádrží, odbahňování rybníků, stavby lesních a zemědělských komunikací. 9 âerpadla ‰etfií práci v domû i na zahradû Voda je potfieba v‰ude: v domû, na zahradû i v dílnû. Moderní technika vám pomÛÏe pfiivést ji tam, kam právû chcete. A mÛÏe vám také u‰etfiit peníze za vodné a stoãné. Na našem trhu je nepřeberná řada čerpadel nejrůznějších typů a výkonnostních i cenových kategorií. Chcete-li si z nich vybrat to, které bude ideálně vyhovovat vašim potřebám, svěřte se do rukou odborníka ve specializované prodejně. Napřed si však důkladně promyslete, k čemu přístroj vlastně budete potřebovat. Které je to pravé? Podstatné otázky, které byste si při prvním rozvažování měli položit, jsou dvě. Jakou práci má čerpadlo vykonávat? A kolik jí má zastat – tedy jakou plochu má zalít nebo kolik vody dodat do domu či naopak vypumpovat? I poté, co si na ně odpovíte, budete mít z čeho vybírat. Než se rozhodnete pro konkrétní model, stojí za to zamyslet se nad kvalitou. Ta nebývá zadarmo – ale investice do značkového výrobku se vyplatí. Jednoduchým vodítkem pro laiky je třeba délka záruky: tři roky, které GARDENA ponorné čerpadlo 13000 aquasensor KA NOVIN 1 Pro velké hloubky: Přípojná šňůra 10 m 1 2 Nehrozí přetížení motoru: Tepelná pojistka 5 2 3 Zapíná se již při stavu vody 5 mm. Zapínací a vypínací výšku je možné nastavit nezávisle na sobě: Aqua-senzor 4 Čerpá až do 1 mm vody (téměř dosucha): Spínací patky pro plošné odsávání 6 5 Pro připojení hadic běžných velikostí: Jako 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1") 38 mm (1 1/2"): Univerzální přípojka 6 Žádné zpětné vytékání vody: Zpětná klapka 3 7 7 Dlouhá životnost: Oběžné kolo čerpadla s nízkou mírou opotřebení 4 Označení č.v. Motor Max. čerpané množství Max. sací výška / tlak Max. hloubka ponoru Max. teplota média Přípojná šňůra Max. průměr nečistot Plošné odsávání Zpětná klapka 13000 aquasensor 1785 650 W 13.000 l/h 8 m/0,8 bar 8m 35°C 10 m (H05 RNF) 5 mm ano ano 1) Základ pro stanovení technických parametrů: průtok vody v zavlažovači odpovídá cca 750 l/h, tlak vody v zavlažovači cca 1,8 bar, sací výška cca 0,5 m. Použity byly hadice 19 mm (3/4") s profi-systémovými díly nebo hadice 13 mm (1/2’’) s Original GARDENA - systémovými díly. poskytují špičkoví výrobci, jsou příjemným časem bez starostí při případné poruše. Zajímavým a důležitým údajem je i poměr příkonu a výkonu: čím větší je mezi nimi rozdíl, tím víc energie (a vašich peněz) čerpadlo spotřebuje „naprázdno“. I při nákupu kvalitního čerpadla však můžete ušetřit. Než jej zapojíte do díla – ať už na zahradě, nebo při odvodňování zatopeného sklepa – budete potřebovat několik doplňků: třeba sací koš a tlakový spínač. A ty přijdou levněji, pokud koupíte integrované čerpadlo, v němž už všechno potřebné je zabudováno. Zároveň tak budete mít jistotu, že jste zvolili ideální kombinaci. Zavlažování zahrady K běžnému zalévání – ale samozřejmě nejen k němu – se hodí zahradní čerpadlo. Podle počtu zavlažovačů, které má zásobovat životodárnou tekutinou, určíte, zda potřebujete některý z méně výkonných typů (od 600 W), anebo využijete silný 1400wattový model. Vyplatí se nevybírat „na doraz“: čerpadlo by mělo mít přibližně o 20 procent větší výkon, než kolik nezbytně potřebujete. Praktickým detailem, který najdete u zahradních čerpadel Gardena, jsou dva výstupy. Ty vám umožňují současně napojit zavlažovač i zalévací sprchu, takže budete moci kropit záhony v době, kdy automat zalévá trávník. Čerpáte-li vodu ze studně, budete potřebovat ponorné tlakové čerpadlo. U něj je kromě výkonu klíčovou hodnotou maximální ponorná hloubka. I tady odborníci doporučují nevyužívat možnosti čerpadla až k samé hranici, a raději sáhnout po typu, který „zvládne“ práci ve větší hloubce, než v jaké bude umístěn. Rostlinám však nejlépe svědčí voda, která napadala z nebe. Pro vás to neznamená žádnou práci navíc: čerpadlo do sudu vám ušetří ohýbání do nádrže nebo bazénu i zbytečné kroky s konví v ruce. Užitková voda šetří peníze V domácnosti se spotřebuje spousta vody na praní, uklízení nebo splachování: týden co týden jsou jí stovky litrů. K tomu všemu by bohatě stačila obyčejná čistá voda bez dokonale vyladěných chemických a mikrobiologických ukazatelů – zkrátka užitková. Jenže z kohoutku teče pitná. A ta je drahá. Máte-li ovšem na zahradě studnu GARDENA čerpadla Kalové čerpadlo Označení č.v. 13000 aquasensor 1799 Motor Max. čerpané množství Max. čerpací výška / tlak 680 W 13.000 l/h 9 m/0,9 bar 8m Max. teplota čerpaného média 35°C Přívodní kabel 10 m (H07 RNF) Max. průměr nečistot 30 mm Max. hloubka ponoru nebo pramen, můžete je využít jako zdroj vody pro domácnost. V tom případě budete potřebovat domácí vodárnu nebo domácí vodní automat. Ty zásobují vodou jak domácnost – tedy pračky, zásobníky toalet nebo třeba vybrané kohoutky, tak přípojky na zahradě. Pokud se rozhodnete pro automat, který je vybaven informativním displejem, budete navíc mít přesný přehled o tom, kolik vody jste kde spotřebovali, a také o případných poruchách, jež se v systému objeví. A pokud už studniční vodu využíváte pro zalévání zahrady, nabízí se jednoduché a levné řešení: máte-li zahradní nebo ponorné čerpadlo, můžete jej připojením elektronického tlakového spínače proměnit na domácí vodní automat. Když je voda na obtíž Ne všude je však voda zdrojem radosti: když se rozvodní blízká řeka anebo když praskne potrubí, přináší tekutý živel hlavně potíže a starosti. Prvním krokem k tomu, aby pominuly, je odvedení vody z míst, kam nepatří. V bahnitém jezírku, ve sklepě zaplaveném jarní povodní anebo v jímce pomůže s řešením kalové čerpadlo. Kromě výkonu je důležitým údajem i maximální průměr částic, jež čerpadlem projdou: různé typy si poradí s hrudkami a kamínky o průměru od 25 do 38 milimetrů. I prasklé potrubí je k vzteku, ale ve srovnání s povodní máte alespoň o starost méně. Voda totiž nebývá tak silně znečištěna, a vystačíte tedy s ponorným čerpadlem, jímž projdou částice do průměru 5 milimetrů. Modely Gardena vybavené plošným odsáváním pracují tak, že na podlaze zbude pouhý milimetr vody. Pak už stačí jen vzít hadr, a je po potopě... Do práce! Právě tak důležitá jako výběr nejvhodnějšího typu je i jeho instalace. Podstatným detailem, který ovlivňuje výkonnost čerpadla, je hadice. Pokud totiž použijete „tenčí“ hadici, než doporučuje výrobce, značně zvýšíte tření a odpor vody – a tím výrazně snížíte výkon čerpadla. Správný průměr hadice snadno poznáte: měl by odpovídat výstupu z čerpadla. A rozhodně by si měl každý před instalací pečlivě přečíst návod... Pokud jde o údržbu, podobá se čerpadlo modernímu automobilu: všechnu péči i opravy raději svěřte odborníkům. Výjimkou je zazimování: jakmile meteorologové ohlásí pokles teplot pod bod mrazu, měli byste čerpadlo uklidit do domu nebo do garáže. U kalových čerpadel navíc konstrukce dovoluje snadno vyjmout kamínek, který uvázl v oběžném kole. Vše, co je nad to, nechte raději na odborníky. Ponorné tlakové čerpadlo Označení č.v. Motor Max. čerpané množství Max. čerpací výška / tlak Max. ponorná hloubka Upevňovací lano Přívodní kabel Průměr čerpadla 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") Označení č.v. Motor Max. čerpané množství Max. sací výška / tlak Max. samonasávací výška Čerpadlová mechanika Max. počet přip. zavlažovačů1) Max. délka hadice pro 1 zavl. 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") 55 m 280 m 7000/5 Inox Multi 4 1438 1.400 W 6.000 l/h 45 m/4,5 bar 8m 4-stupňová 4 45 m 370 m Domácí vodní automaty 6000/5 inox LCD Č.v. 1769 1000 W Motor Max. čerpané množství Max. čerpací výška / tlak Čerpadlová mechanika 5.500 l/h 46 m/4,6 bar 2,0 ± 0,2 bar 8m LCD 4-stupňová Max. počet přip. zavlažovačů1) 2 Max. délka hadice pro 1 zavl. 13 mm (1/2") 19 mm (3/4") Plovákový spínač: Vypíná a zapíná čerpadlo podle stavu vody. Pečuje tak o suchý sklep, aniž jej musíte neustále kontrolovat, č.v. 1735 15 m 15 m (H07 RNF) 15,1 cm Označení Info-display Pojistka chodu nasucho: Automaticky vypne čerpadlo v okamžiku, kdy dojde voda. Šetří tak energii a chrání čerpadlo před přehřátím, které může vést až k jeho zničení, č.v. 1741 45 m/4,5 bar 13 m Zahradní čerpadlo Max. sací výška Užitečné příslušenství 1476 1.050 W 6.000 l/h 4 Počet přip. zavlažovačů1) Plovákový spínač – Max. délka hadice pro 1 zavlažovač Spínací tlak www.gardena.cz 6000/5 automatic 25 m 150 m Domácí vodárna Označení Č.v. Motor Max. čerpané množství Max. čerpací výška / tlak Spínací tlak Elektronický tlakový spínač s pojistkou chodu nasucho: V případě potřeby zapne čerpadlo, pak ho zase vypne. Dokáže tak proměnit zahradní nebo ponorné čerpadlo na domácí vodní automat, č.v. 1739 Max. sací výška Sací filtr se zpětnou klapkou: Zakončení sací hadice, které zkracuje dobu nutnou pro znovunasávání vody, č.v. 1726/27/28 19 mm (3/4") 5000/5 Inox 1775 1200 W 4.500 l/h 50 m/5 bar 2,0 ± 0,1 bar Čerpadlová mechanika 8m Jet Max. počet přip. zavlažovačů1) 2 Max. délka hadice pro 1 zavl. 13 mm (1/2") 25 m 150 m 1) Základ pro stanovení technických parametrů: průtok vody v zavlažovači odpovídá cca 750 l/h, tlak vody v zavlažovači cca 1,8 bar, sací výška cca 0,5 m. Použity byly hadice 19 mm (3/4") s profi-systémovými díly nebo hadice 13 mm (1/2’’) s Original GARDENA - systémovými díly. O KOUPALIŠTI, na kterém chyběla voda Čeká nás další horké léto, je proto nasnadě připomenout, že rostliny potřebují k životu vodu. A trávník je v tomto ohledu rozený pijan. Zejména pokládá-li se kobercový trávník v teplotách na dosah 30°C. Všichni to víme, já to neustále opakuji našim zákazníkům, ale realita nás občas zaskočí. Nejednou jsem byl přizván k posouzení koberců těsně po pokládce, s žádostí o radu „co s tím“. Samozřejmě, když nezalijeme trávníkové role okamžitě po nebo i v průběhu pokládání, reakce trávníku je vždy stejná. Sesychající pásy začnou vytvářet mezi sebou neustále se zvětšující mezeru, trávník získává šedou až kovovou barvu. Poté následuje sesychání kolem spár až po zežloutnutí celých pásů. Rada je prostá – voda. Ne přiměřeně, ale hodně vody. Trávník musí doslova plavat, až v něm čvachtá. Vláha se musí dostat přes drn až do podkladní zeminy. Dávku vody 15 – 25 mm/m2 nelze často dodat nainstalovanou automatickou závlahou. Je lepší přímo při pokládce zalévat obyčejnou hadicí. A hlavně nečekat až položíme celou denní dávku, ale zalévat hned, když se rozvine první desítka, maximálně stovka metrů. Intenzívní zálivku potřebuje trávník hlavně prvních 14 dní po položení. Tehdy musí mít i automatická závlaha zcela jiný režim než v pozdějším období. A nezapomínejme na to, že při intenzívní závlaze nesmíme do trávníku stoupnout. Položenému drnu nic neuděláme, ten je pevný. V tuto dobu si ale snadno uděláme šlápoty a prohlubně ve vlhké podkladní vrstvě substrátu. A tyto nerovnosti už tam zůstanou, byť na první pohled nic nevidíme. Proto minimálně 1 den před první sečí (cca 7-10 dní po položení) závlahu omezíme nebo raději vypneme, aby povrch vyschl a neudělali jsme si koleje od sekačky. Zcela nezbytné je také si ověřit, že na akci, kde trávník pokládáme, je dostatečný zdroj vody. Podceníme-li to a dáme na obecné řeči 12 „tady je vody dost, tuto studnu ještě nikdo nevyčerpal“ apod., můžeme být nemile překvapeni. Byť s touto znalostí, ani nám se při našich realizacích nevyhnou podobné komplikace. Na fotografiích vidíte koupaliště v Brně - Králově Poli, kde jsme v květnu položili 4000 m2 trávníku. A když jsme hned první den po čtyřech hodinách závlahy vyčer- Reklamní prezentace pali studnu, bylo nám úzko. A také horko. Teplota 30°C, termín otevření za dveřmi. Než se našlo náhradní řešení, museli jsme práci na den přerušit. Nakonec všechno dobře dopadlo, pomohla nám i bouřka a od června se tu mohou povalovat opalující se těla. Ono to opravdu bez vody nejde. A na koupališti už vůbec ne. Ing. Jiří Vrbas Trávníky Nové možnosti zakládání květnatých luk Ing. Marie Straková, Ph.D., Ing. Ludmila Michalíková, Ing. Josef Straka, Ph.D., Agrostis Trávníky, s.r.o., Rousínov Luční ekosystémy představují největší diverzitu druhů i biotopů. Většina z nich vznikla historickou hospodářskou činností odlesňováním a získáváním prostoru pro pole a pastviny. Přirozené květnaté louky vyskytující se nad horní hranicí lesa byly rozšiřovány do nižších pásem na úkor lesní vegetace a mají charakter polopřirozených luk. Původní polopřirozené porosty vyžadují značný podíl lidské práce s využitím pastevního hospodářství. V důsledku opouštění těchto forem hospodaření dochází k degradaci a snižování biodiverzity lučních porostů. Obnovou polopřirozených lučních porostů a výzkumem této problematiky se v České republice zabývá především Výzkumná stanice travinářská v Zubří, Výzkumná stanice travních ekosystémů v Jevíčku a Správa Chráněné krajinné oblasti Bílé Karpaty, v komerční sféře pak firma Planta Naturalis v Markvarticích. S přáním založení tzv. „květnaté louky“ se zahradnické firmy stále častěji setkávají nejen v soukromých zahradách, kde se lidé chtějí obklopovat barevností a estetickým působením druhově pestrých směsí, ale také ve veřejné zeleni, ať už se jedná o požadavek na založení „květnaté louky, bylinného trávníku, konkrétního bylinného biotopu nebo krajinného trávníku s podílem bylin“. Všemi těmito pojmy rozumíme druhově pestrou směs obsahující v různém podílu určitý počet travních druhů, jetelovin a ostatních dvouděložných bylin. Druhové bohatství těchto porostů je dáno především zastoupením specifické skupiny dvouděložných rostlin, které se v průběhu let mění v závislosti na způsobu jejich využívání. Požadavky na vysoký počet rostlinných i živočišných druhů na stanovišti, sladěná, déletrvající a střídavá barevnost porostu, zachování protierozní funkčnosti, požadavky z hlediska zdravotního (problematika pylových alergií), případně využitelnost jednotlivých částí bylin pro léčivé účely a jiné, předurčují i specifický přístup k tvorbě květnatých luk a jejich využívání. Přestože se zakládáním a ošetřováním květnatých luk odborná literatura zabývá a informace o nízké četnosti kosení květnatých luk, jejich nízké úrovni výživy a hnojení, popř. o důkladné čistotě pozemku před vysetím jsou poměrně známé, stále se nedaří více rozšířit zakládání květnatých luk v privátních zahradách a ve veřejné zeleni a zahradnické firmy se často záměrně brání předpokládanému neúspěchu. čenství odborníků z nejrůznějších oborů se sjednotilo v názoru na klasifikaci trávníků a bylinných směsí a stanovilo kritéria, jež musí splňovat směsi pro jednotlivé typy porostů. Podobné systémy klasifikace jsou vytvořeny i v dalších zemích Západní Evropy, kde jsou také k dispozici objektivní hodnocení travních odrůd pro konkrétní účely i doporučení pro jejich následné použití ve směsích ze strany nezávislých institucí. Zahraniční materiály semenářských firem uvádějí receptury různých typů bylinných směsí pro odlišná stanoviště, jejichž základem jsou obvykle trávy (4-10 druhů při 70 – 97% podílu ve směsi) doplněné o jeteloviny (1 – 6 druhů) a luční byliny (2 – 56 druhů) při celkovém velmi variabilním výsevním množství od 2, 5 do 30 g.m-2 (podle účelu využití porostu). Zatímco u trav je v zahraničí ve směsích květnatých luk běžně dodáváno osivo povolených vyšlechtěných odrůd, u bylin zaručují dodavatelé domácí původ přírodního nešlechtěného osiva. Hlavní důvody pro omezené zakládání druhově pestrých směsí ve veřejné zeleni a v rodinných zahradách jsou nejčastěji: • Vysoká cena dostupného osiva – souvisí s vysokým podílem bylin ve směsích na trhu a s jejich nedostatkem • Pomalý vývin a zapojení porostu – souvisí s nízkým podílem trav ve směsi a s doporučovaným nízkým výsevkem • Vysoké zaplevelení porostu – souvisí s pomalým vývojem porostu • Nevhodnost na svažité pozemky – souvisí s pomalým zapojením porostu • Doporučovaný nízký výsevek – souvisí s vysokou cenou osiva • Komplikovaná technologie výsevu – souvisí s nízkým výsevkem • Dostupné směsi květnatých luk nejsou registrované u ÚKZÚZ – souvisí s požadavkem na míchací protokol u firem s certifikátem ISO Trávy 96,5 % (Agrostis capillaris 5,0%, Cynosurus cristatus 5,0%, Festuca ovina duriuscula 5,0%, Festuca rubra commutata 18,0%, Festuca rubra rubra 36,5%, Festuca rubra trichophylla 10,0%, Poa pratensis 15,0%, Poa trivialis 2,0%) Byliny 3,5 % (Achillea millefolium 0,1%, Bellis perennis 0,2%, Dianthus deltoides 0,5%, Galium verum 0,4%, Leontodon hispidus 0,4%, Leucanthemum vulgare 0,2%, Lotus corniculatus 0,2%, Plantago media 0,3%, Prunella vulgaris 0,7%, Ranunculus bulbosus 0,2%, Thymus pulegioides 0,3%) Doporučený výsevek: 10-15 g/m2 V sousedním Německu a Rakousku se s úspěchem vysévají druhově pestré směsi vycházející z doporučení RSM, což je systém chránící do určité míry zákazníky před vědomými či nevědomými chybami firem, dodávajících travní a bylinné směsi. Tato metodika funguje již od roku 1979, kdy si pracovní skupina společností a svazů s názvem Regel-Saatgut-Mischungen-Rasen (RSM) předsevzala vnesení řádu do klasifikace trávníků. Toto pestré spole- Trávy 98,4 % (Agrostis capillaris 5,0%, Festuca ovina duriuscula 38,4%, Festuca rubra commutata 15,0%, Festuca rubra rubra 15,0%, Festuca rubra trichophylla 15,0%, Lolium perenne 5,0%, Poa pratensis 5,0%) Byliny 1,6 % (Achillea millefolium 0,2%, Centaurea jacea 0,2%, Daucus carota 0,1%, Galium verum 0,1%, Leontodon species 0,1%, Leucanthemum vulgare 0,3%, Lotus corniculatus 0,2%, Medicago lupulina 0,1%, Pimpinella saxifraga 0,1%, Plantago lanceolata 0,1%, Sanguisorba minor 0,1%) Doporučený výsevek: 20 g/m2 Příklady druhově pestrých směsí ze zahraničí - dle norem RSM: Směs dle RSM 2.4 – bylinný trávník Vhodná pro všechna stanoviště kromě extrémně suchých a živinami chudých půd. Péče dostačuje nízká bez hnojení. Směs je vhodná pro veřejnou zeleň, sídliště a rodinné zahrady. Složení: Směs dle RSM 7.1. – krajinný trávník s bylinami Vhodná pro všechna stanoviště kromě extrémně suchých, zásaditých,vlhkých a zastíněných poloh. Intenzita kosení 0-3x ročně, výška kosení 8-10 cm. Směs je vhodná pro veřejnou i privátní zeleň, zeleň podél komunikací a extenzívně využívané plochy. Složení: Svaz zakládání a údržby zeleně 13 Trávníky Směs dle RSM 8.1. – bylinná směs pro biotopy, Varianta 1 Směs pro přírodní biotopy, biokoridory a extenzívní zeleň je vhodná pro málo nebo středně živinami zásobené půdy na mezofytních stanovištích. Intenzita kosení 1-3x ročně, výška kosení 5-10 cm. VARIANTA 1: plastická směs pro široké použití Složení: Trávy 70 % (Agrostis capillaris 5%, Festuca ovina duriuscula 20%, Festuca rubra commutata 10%, Festuca rubra rubra 10%, Anthoxanthum odoratum 5%, Briza media 3%, Bromus mollis 5%, Cynosurus cristatus 10%, Trisetum flavescens 2%) Byliny 30 % (Achillea millefolium 0,5%, Agrostemma githago 2%, Anthemis tinctoria 1,5%, Campanula patula 0,2%, Campanula rotundifolia 0,2%, Centaurea cyanus 1,5%, Centaurea jacea 1,5%, Crepis biennis 1,0%, Daucus carota 1,5%, Galium mollugo 1,5%, Galium verum 0,5%, Hypericum perforatum 1,5%, Knautia arvensis 1,0%, Leontodon hispidus 0,5%, Leucanthemum vulgare 1,5%, Lotus corniculatus 0,3%, Lychnis flos-cuculi 0,5%, Malva moschata 1,5%, Onobrychis vicifolia 1,5%, Papaver rhoeas 1,0%, Pimpinella saxifraga 1,5%, Salvia pratensis 2,0%, Sanguisorba minor 2,5%, Silene vulgaris 1,0%, Tragopogon pratensis 1,8%) Doporučený výsevek: 5 g (3-7) g/m2, 15 g/m2 pro stanoviště ohrožené erozí V Chráněných krajinných oblastech ČR jsou dosavadní receptury sestavování druhově pestrých směsí zatím při zatravňování zaměřeny převážně na krytí potřeb dočasných a trvalých luk a pastvin s pícninářským využitím různého typu a intenzity. Největším výrobcem druhově pestrých směsí s bohatými zkušenostmi je v České republice firma Planta Naturalis, jejíž směsi s vysokým podílem bylin (5080%) lze označit spíše jako biotopové. Navíc tyto relativně dostupné směsi květnatých luk neobsahují žádnou vyšlechtěnou odrůdu trav, jak je to běžné v zahraničí, což samozřejmě cenu osiva zvyšuje. Použití jediné registrované odrůdy ve směsi vyžaduje registraci celé směsi u ÚKZÚZ, vytvoření míchacího protokolu, ale kromě snížení ceny by se získáním míchacího protokolu druhově pestré směsi podpořilo zakládání květnatých luk zahradnickými firmami s certifikátem ISO. Vliv výsevku a podílu bylin v druhově pestré směsi na vzhled a rychlost zapojení porostu Na pracovišti Agrostis Trávníky, s.r.o. v Rousínově byl na podzim roku 2006 založen vícefaktorový pokus s cílem zhodnotit vliv výsevku a podílu bylin ve směsi na vzhled a rychlost zapojení porostu květnatých luk. Na pokusných parcelách (plocha jedné parcely = 6m2) bylo vyseto 13 druhů bylinných směsí různého složení v následujících variantách: 1. Varianta: výsevek 2 g/m2 + 80 % podíl bylin ve směsi 2. Varianta: výsevek 10 g/m2 + 10 % podíl bylin ve směsi 3. Varianta: výsevek 20 g/m2 + 3 % podíl bylin ve směsi Při volbě směsí se vycházelo z dostupné nabídky na trhu a všech 13 vybraných směsí bylo upraveno pro jednotlivé varianty domícháním travní směsi VV-3/2 složené z trávníkových odrůd kostřavy ovčí a kostřavy červené (viz tab. 1). Tab. 1: Příklad složení komerční směsi „Horská louka“, Varianta I – původní složení (80 % bylin) – výsevek 2 g/m2 Varianta II – původní podíl bylin ve směsi snížen na 10 % - výsevek 10 g/m2 Varianta III – původní podíl bylin ve směsi snížen na 3 % - výsevek 20 g/m2 Varianta I Výsevek 2g/m2 LUČNÍ KVĚTINY % g Achillea millefolium 2,5 0,05 Alchemilla vulgaris 0,5 0,01 Anthillis vulneraria 1,5 0,03 Campanula carpatica 0,2 0 Campanula rotundifolia 0,5 0,01 Carlina acaulis 1 0,02 Carum carvi 6 0,12 Centaurea pseudophyrgia 1 0,02 Dianthus carthusianorum 0,2 0 Dianthus deltoides 0,7 0,01 Galium album 3 0,06 Galium boreale 2 0,04 Galium verum 1,5 0,03 Heieracium aurantiacum 0,5 0,01 Helianthemum vulgare 0,2 0 Hypericum maculatum 0,3 0,01 Hypericum perforatum 1 0,02 Leontodon hispidus 1 0,02 Leucanthemum vulgare 6 0,12 Lotus corniculatus 3 0,06 Lychnis flos-cuculi 1,5 0,03 Lychnis viscaria 2 0,04 Origanum vulgare 1 0,02 Piminella saxifraga 0,2 0 Plantago lanceolata 2 0,04 Plantago media 2 0,04 Potentilla recta 0,02 0 Primula veris 0,3 0,01 Prunella vulgare 3 0,06 Rumex acetosa 0,2 0 Salvia pratensis 6,5 0,13 Sanguisorba minor 12 0,24 Saxifraga granulata 0,05 0 Silene dioica 3,5 0,07 Silene vulgaris 3,5 0,07 Solidago virgaurea 0,03 0 Succisa pratensis 1 0,02 Thymus pulegioides 0,3 0,01 Trifolium alpestre 3 0,06 Trifolium montanum 3 0,06 Trifolium pratense 2 0,04 Veronica spicata 0,3 0,01 Celkem: 80 1,6 Varianta II Výsevek 10g/m2 % g 0,313 0,031 0,063 0,006 0,188 0,019 0,025 0,003 0,063 0,006 0,125 0,013 0,75 0,075 0,125 0,013 0,025 0,003 0,088 0,009 0,375 0,038 0,25 0,025 0,188 0,019 0,063 0,006 0,025 0,003 0,038 0,004 0,125 0,013 0,125 0,013 0,75 0,075 0,375 0,038 0,188 0,019 0,25 0,025 0,125 0,013 0,025 0,003 0,25 0,025 0,25 0,025 0,003 0 0,038 0,004 0,375 0,038 0,025 0,003 0,813 0,081 1,5 0,15 0,006 0,001 0,438 0,044 0,438 0,044 0,004 0 0,125 0,013 0,038 0,004 0,375 0,038 0,375 0,038 0,25 0,025 0,038 0,004 10 1 Varianta III Výsevek 20g/m2 % g 0,094 0,019 0,019 0,004 0,056 0,011 0,008 0,002 0,019 0,004 0,038 0,008 0,225 0,045 0,038 0,008 0,008 0,002 0,026 0,005 0,113 0,023 0,075 0,015 0,056 0,011 0,019 0,004 0,008 0,002 0,011 0,002 0,038 0,008 0,038 0,008 0,225 0,045 0,113 0,023 0,056 0,011 0,075 0,015 0,038 0,008 0,008 0,002 0,075 0,015 0,075 0,015 0,001 0 0,011 0,002 0,113 0,023 0,008 0,002 0,244 0,049 0,45 0,09 0,002 0 0,131 0,026 0,131 0,026 0,001 0 0,038 0,008 0,011 0,002 0,113 0,023 0,113 0,023 0,075 0,015 0,011 0,002 3 0,6 TRÁVY Agrostis capillaris Agrostis stolonifera Anthoxanthum odoratum Briza media Cynosurus cristatus Deschampsia caespitosa Festuca ovina Festuca rubra Holcus mollis Nardus stricta Poa arvensis Poa chaixii Poa palustris Trisetum flavescens Celkem: % 0,1 0,025 0,125 0,125 0,188 0,188 0,375 0,625 0,125 0,063 0,25 0,063 0,125 0,125 2,5 g 0,01 0,003 0,013 0,013 0,019 0,019 0,038 0,063 0,013 0,006 0,025 0,006 0,013 0,013 0,25 % 0,03 0,008 0,038 0,038 0,056 0,056 0,113 0,188 0,038 0,019 0,075 0,019 0,038 0,038 0,75 g 0,006 0,002 0,008 0,008 0,011 0,011 0,023 0,038 0,008 0,004 0,015 0,004 0,008 0,008 0,15 % 17,5 17,5 26,25 26,25 87,5 g 1,75 1,75 2,63 2,63 8,75 % 19,25 19,25 28,88 28,88 96,25 g 3,85 3,85 5,78 5,78 19,25 HORSKÁ LOUKA Travní směs VV-3/2 Festuca rubra rubra Festuca rubra trichophylla Festuca rubra commutata Festuca ovina Celkem: 14 Svaz zakládání a údržby zeleně % 0,8 0,2 1 1 1,5 1,5 3 5 1 0,5 2 0,5 1 1 20 g 0,02 0 0,02 0,02 0,03 0,03 0,06 0,1 0,02 0,01 0,04 0,01 0,02 0,02 0,4 Trávníky Z hodnocení jednotlivých variant složení a výsevků květnatých luk lze ve 2. užitkovém roce stanovit tyto závěry: 1.výsevek 20 g/m2 + 3% podíl bylin umožnil rychlé zapojení porostu proti ostatním varianám již v 1. užitkovém roce, takže byla dobře splněna půdoochranná funkce porostu a směs je možné využít i na erozí ohrožená stanoviště 2.výsevek 20 g/m2 + 3% podíl bylin snížil u všech typů směsí podíl plevelů v porostu 3.výsevek 20 g/m2 + 3% podíl bylin nesnížil zásadně počet druhů bylin ve směsi proti ostatním variantám (10 % bylin a 80 % bylin) ani ve 2. užitkovém roce 4.výsevek 20 g/m2 + 3% podíl bylin působí přirozeně esteticky, byliny kvetou a porost je zapojený i po seči 5.výsevek 20 g/m2 + 3% podíl bylin ve směsi snížil cenu osiva na jednotku proti ostatním variantám 6.výsevek 20 g/m2 + 3% podíl bylin umožňuje z dlouhodobého hlediska vyselektovat druhy bylin, které jsou dostatečně konkurenceschopné a rozmnožují se generativně i v tomto nízkém podílu ve směsi s trávníkovými odrůdami trav Použitá literatura: HRABĚ A KOL.: Trávy a jetelovinotrávy v zemědělské praxi. Ing. Petr Baštan, Olomouc 2004, s.117. ISBN 80-903275-1-6 JONGEPIEROVÁ, I.,POKOVÁ, H.: Obnova travních porostů regionálních směsí. Metodická příručka pro ochranu přírody a zemědělskou praxi. ZO ČSOP Bílé Karpaty, Veselí nad Moravou, 2006, s. 104. ISBN 80-903444-4-5 ŠRÁMEK, P. a kol.,: Zvyšování biodiverzity travních porostů. ÚZPI, Praha 2001, 21, ISBN 80-7271-091-5 Metodika k pokusu květnaté louky firmy Agrostis Trávníky, s.r.o. Ke zpracování tohoto článku byly použity informace získané při řešení výzkumného projektu výzkumu a vývoje s identifikačním číslem 2B08020 a s názvem „Modelový projekt zamezení biologické degradace půd v podmínkách aridního klimatu, realizujícího NÁRODNÍ PROGRAM VÝZKUMU II. Agrostis Trávníky, s.r.o. obchod, poradenství, výzkum Soliterní a půdopokryvné traviny – široký sortiment okrasných trav Bylinné směsi a květnaté louky - složení pro různá stanoviště - směsi s míchacím protokolem - možnost vyššího výsevku - praktické zkušenosti z výzkumu Vyžádejte si podrobnější informace Kontakt: Agrostis Trávníky, s.r.o., Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel./fax: 517 370 607, mobil: 739 074 260, 732 687 628, e-mail: [email protected], www.agrostis.cz Travnaté střechy – trávník není louka Užitné trávníky na střechách Chce-li mít zákazník na střeše „trávu“, musí se odborník okamžitě ptát jakou – neboť pod pojmem „tráva“ může být míněna jak extenzívní zeleň, tak i intenzívní a obě tyto varianty se výrazně liší v požadavcích na konstrukci souvrství a také na údržbu. Základní otázkou je, zda chce mít investor na střeše extenzívní kvetoucí louku nebo pochůzný trávník. Rozdíl mezi trávníkem a loukou Na extenzívních a intenzívních střechách mohou růst různé druhy trav; pro pochůzné nebo hřišťové plochy se však hodí pouze některé z nich a ty vyžadují správnou konstrukci souvrství a pravidelnou údržbu. Extenzívní zeleň s travním porostem můžeme pro lepší názornost popsat jako (rozkvetlou) louku. Vyžaduje výšku souvrství přibližně 10 až 15 cm a převažuje zde směs trav a bylin, které dobře snášejí sucho. Toto složení vegetace prospívá dobře jak na plochých, tak i na šikmých střechách. Údržba se provádí jednou až dvakrát do roka a zahrnuje pohnojení zjara a posečení vysoké trávy na podzim. Zcela jinak se chovají pochůzné trávníkové plochy na střechách – tyto se řadí k intenExtenzívní zelená střecha: Kvetoucí louka s vegetací tvořenou rozchodníky, trávami a bylinami zívním a lze je zpravidla realizovat pouze na plochých střechách. Cílem tohoto druhu ozelenění je vytvořit a zachovat trvale užívané a zátěžové trávníky. Na nich je pak možné provozovat stejné aktivity, jako na srovnatelných plochách na běžném terénu. Ze střech se tak stávají další využitelné plochy. Základní požadavky a konstrukce souvrství pochůzného trávníku Směrnice FLL pro zelené střechy řadí „trávník“ jednoznačně mezi intenzívní zeleň a udává potřebnou výšku souvrství od 15 do 35 cm. V praxi poskytují různí výrobci systémů zelených střech souvrství o výšce cca. 30 cm. Zátěžový trávník má určité základní požadavky, které je nutné dodržo- 16 vat (např. dobré zavlažování, ale ne stojící vodu nebo trvalou vlhkost, dostatečné množství živin, pravidelný sestřih). Z těchto poznatků vyplynuly následující konstrukční předpoklady a skladba souvrství, které se osvědčily v dlouholeté praxi: • Plochá střecha (pokud možno 0°) • Akumulace vody v drenážní vrstvě • Automatické zavlažování, které udržuje minimální hladinu vody v drenážní vrstvě • Třívrstvá skladba: 15 cm drenážní vrstva, filtrační vrstva a následná 15 cm vegetační vrstva (speciální trávníkový substrát) • Drenážní vrstva z přírodního materiálu jako láva, expandovaná břidlice nebo keramzit • Kobercový trávník • Dokončovací a následná péče Doporučuje se akumulace vody v drenážní vrstvě, jednak kvůli ekonomickému využití dešťové vody, jednak kvůli zajištění alespoň nějaké vláhy v případě nepravidelné nebo zanedbané údržby. Zavlažování lze optimalizovat pomocí zavlažovacího automatu, který funguje bez elektřiny, pouze na mechanickém principu plovákového spínače a připouští vodu v případě, že hladina poklesne pod nastavené minimum. Nepočítá-li se s akumulací vody v drenážní vrstvě a automatickým zavlažováním, je v suchých obdobích nutné pravidelné řádné zavlažování postřikem z hadice nebo rozprašovačů. Při akumulaci vody v drenážní vrstvě je nutné dbát na to, aby maximální možná hladina vody byla 5 až 7 cm pod filtrační textilií, jinak by mohlo docházet k přemokření substrátu. Jako vegetační vrstva zde připadá v úvahu pouze speciální trávníkový substrát s velkou vodoakumulační schopností, ale i dobrou propustností a dostatečným obsahem vzduchových pórů. Co říká směrnice pro ploché a zelené střechy Směrnice FLL pro zelené střechy si kromě výše uvedeného „druhu zeleně“ konkrét- Svaz zakládání a údržby zeleně Schematický řez vegetačním souvrstvím s akumulací vody v drenážní vrstvě ně všímá ještě „trávníku“ – a to z hlediska „akumulace vody“ a „vegetace“. Zelené střechy s trávníkovými plochami jsou schopné zadržet v průměru kolem 60 až 90 % z celkového množství srážek za rok a mají hodnotu součinitele odtoku C = 0,4 až 0,1. Trávník je možné založit buď výsevem směsi trávníkového osiva (RSM) nebo pomocí předpěstovaných kobercových trávníků. Použijeme-li kobercový trávník, musí být předpěstován na písečné půdě a při pokládce nesmí obsahovat jetel. Stavu pro převzetí je dosaženo až po řádném prokořenění, kdy již není možné koberce nadzvednout od vrstvy podkladního substrátu a procento pokrytí činí minimálně 95%. Je třeba poznamenat, že parametry FLL pro intenzívní substráty jsou pro trávníkové substráty vhodné jen podmíněně. V rámci směrnic pro ploché střechy (něm. 2001) je třeba si uvědomit, že u střech se sklonem 0° a s akumulací vody se jedná o „zvláštní konstrukce“, které kladou z důvodu velkého namáhání v kombinaci se stojící vodou zvláštní požadavky na kvalitu a tloušťku hydroizolace. Pro zelené střechy s vodní vrstvou vyšší než 10 cm platí norma DIN 18195. Intenzívní zeleň spadá pod „užitné střešní plochy“ a je zde třeba počítat např. s ochranou hydroizolace vyvedené na atiku před mechanickým poškozením. Údržba trávníkových ploch na střechách V „Pokynech k údržbě zelených střech“ německé směrnice FLL jsou popsána Dalšími speciálními úkony v rámci údržby mohou být: - Odstraňování nežádoucí vegetace z okrajových a bezpečnostních pásů, dlažeb a zpevněných povrchů - Čištění žlabů, kontrolních šachet, střešních vpustí a jiných odvodňovacích zařízení - Kontrola a přezkoušení zavlažovacích automatů Možné chyby v návrhu a při realizaci Založení trvale funkční intenzívní zelené střechy s trávníkem, po kterém je možné chodit, je v každém případě úkol pro odborníka. Jak ve fázi návrhu, tak i při realizaci se mohou vyskytnout různé chyby. Zde se krátce dotkneme těch nejčastějších: Souvrství: Špatná konstrukce, špatný substrát a jeho pokládka Často používané extenzívní a intenzívní substráty neznamenají u trávníkových ploch záruku úspěchu – nejsou dostatečně stabilní při nášlapu, jejich vodní kapacita a propustnost je pro trávník nedostatečná. Požadavek na vytvoření užitného sportovního trávníku je neslučitelný s malou výškou souvrství. Intenzívní ozelenění nelze vytvořit na souvrství o tloušťce 15 cm. U trávníků zpravidla nelze jít pod minimální tloušťku 25-30 cm. U trávníkového substrátu se Dokončovací péče: Absence zavlažování, hnojení, sečení; důležité je nezapomenout na důsledné provlhčení celého souvrství při dokončení. Výskyt mechů při nedostatku živin a vláhy Špatný substrát: Holá místa a špatný vzrůst jedná o speciální směs s určitou zrnitostní strukturou, a proto je mnohdy rozhodující způsob jeho dopravy na střechu – u dobré směsi by při běžné metodě foukání na střechu mohlo dojít k negativním změnám struktury a ztrátě některých dobrých vlastností. Z tohoto důvodu doporučujeme trávníkové substráty nefoukat ale dopravovat v BigBagu nebo jako volně ložené. Založení vegetace Lepší variantou je použití předpěstovaných kobercových trávníků. Výsev je sice levnější ale z důvodu nepravidelného vzcházení a vzrůstu může být někdy důvodem reklamace. Žádná jiná forma ozelenění nevyžaduje tak pravidelnou a odbornou péči již od okamžiku založení, jako trávník. Shrnutí Požaduje-li zákazník na střeše pochůzný užitný trávník, jedná se o intenzívní ozelenění. Zelené střechy s trávníkovými plochami patří co do náročnosti ke složitějším souvrstvím. Na souvrství, realizaci a údržbu jsou kladeny vysoké požadavky. Úspěšně realizované objekty poskytují investorům další plochy využitelné pro sport, hry a odpočinek. Dr. Gunter Mann, foto: Optigrün Optigrün international AG e-mail [email protected], www.optigruen.de & potřebná opatření údržby následovně: sečení, odstranění pokosu, odstranění plevele, hnojení, zavlažování, ochrana rostlin, odstraňování listí, vertikutace, provzdušnění, popískování, kontrola a přezkoušení zavlažovacích automatů Zpravidla se jedná o 2 – 12 zásahů údržby ročně. ·piãková travní osiva 664 31 LELEKOVICE u Brna 866 tel. 541 232 700 fax 541 232 720 e-mail: [email protected] www.barenbrug.cz FÛäáÝåáäæÛß×àæåæäáß èÝáàæ×Üà×ä×ÕÚ ÀÝçèâÕècÕÞÙÜàÝaâÕècßÙÙ êîæãçèàcçèæãáí ÕçãàÝèÙæâlßÙÙêßãâèÙÞâÙæÙ×Ü ÌÓÚäÓÖàÛÕæèj¼×Þjà×Ý ÊÙàèæéçí¦©ßáãØÄæÕÜí ÈÙࢮ §¥©«¬¥¤¥ áãÖÝà® «¦¨«©¤«¤ª ÃØaÙæêÙâ×ÙâãêÝâßÕ¡ÝâèÙæâÙèãêãÖ×ÜãØ ééé ìÓÚäÓÖàÛÕæèÛÜ×ÞÛà×Ý Õì & KONFERENCE „TRENDY A TRADICE 2008“ 15. - 16. ZÁŘÍ 2008 – LEDNICE V letošním roce vychází konference programově vstříc správám zeleně našich měst a obcí. Je to záměr a současně příspěvek zahradnické fakulty ke zkvalitnění veřejného prostoru v našich městech. Každý, kdo pracuje v oboru, musel již zaznamenat vyhlášení „Operačního programu Životní prostředí“ (OPŽP), v kterém je jedna z prioritních os (6) zaměřena na podporu „Zlepšování stavu přírody a krajiny“. Je to především oblast podpory 6.5. „Podpora regenerace urbanizované krajiny“, která zaujala stovky našich obcí. Cílem konference v tomto segmentu je informovat účastníky ve spolupráci se Státním fondem životního prostředí o stavu přípravy či podávání žádostí o podporu v rámci této oblasti. Současně budou představeny vybrané modelové projekty, které již podporu získaly a dokladují trendy v soudobé krajinářské architektuře. Obnova a péče o památky zahradního umění je téma, které je v současnosti diskutováno z mnoha pohledů. Ne lednické konferenci bude věnována pozornost vybraným teoretickým otázkám stejně tak jako aktuálním problémům. Mezi ty druhé určitě patří čím dál častější kontakty až střety s ochranou přírody právě při obnovách historických zahrad a parků. Byly to koncepty zahradního umění, které stály u zrodu řady zcela mimořádných objektů zahradní architektury České republiky – dnes jsou ale současně vnímány jako mimořádně cenné biotopy, které požívají přísnou ochranu. Má tento problém řešení? Hledání odpovědí bude jistě velkým tématem lednického setkání. Zaujme jistě i snaha vymezit obsahový a legislativní rámec termínu „Management památky zahradního umění“ včetně specifikace jeho cíle a hlavních oblastí, kterých se týká. Do tohoto rámce patří i příspěvky týkající se obnovy a péče o vegetační prvky – mimo jiné i ve vztahu k OPŽP. Formulace východisek pro management záměrně komponované kulturní krajiny je aktuálním tématem pro současné strategické plány rozvoje území. Na příkladu modelových území (Lednicko-valtický areál, Mikulovsko – Falkensteinsko), které se opírají mmj. o analýzu kompozičních principů, se pokusíme zformulovat východiska pro návrh jejich ochrany regulací využívání území. Cílem je předložit tato východiska k širší odborné diskusi. Pro řadu kolegů různých profesních skupin praktikujících v našem oboru jsou velkým tématem „Digitálni technologie v oblasti GIS, CAD, 3D modelovaní a vizualizace“. Témat z této oblasti je velmi mnoho – na základě širší diskuse byly stanoveny pro konferenci základní okruhy: „Využití GIS v krajinné architektuře a v plánování životního prostředí“,„CAD - systém pro projektování zahradních a krajinářských úprav“ a „Současné trendy 3D modelování a vizualizace v krajinné architektuře a zahradním umění“. Významným partnerem konference se stal „Svaz zakládání a údržby zeleně“. To je dobrá zpráva pro všechny účastníky! Kromě jiného i proto, že v Rytířském sále lednického zámku bude uspořádána milá a příjemná společenská akce. Na večerní slavnosti budou vyhlášeny výsledky celostátní soutěže o nejlépe realizované sadovnické dílo „Park roku 2008“ a „Zahrada roku 2008“. Přihlášku na konferenci včetně dalších důležitých informací získáte pouze na adrese: www.zf.mendelu.cz Za realizační tým konference doc. Ing. Pavel Šimek, Ph.D., proděkan pro vědu a rozvoj Zahradnické fakulty MZLU Chelsea Flower Show Na 50 000 m2 výstavní plochy v londýnské čtvrti Chelsea, sloužících v mezidobí jako hřiště a sportoviště, je pro výstavu postaveno 22 ukázkových zahrad, 22 městských i venkovských zahrádek, ve velkém pavilonu vystavuje 100 pěstitelů okrasných rostlin a na výstavě najdete výrobky pro zahradnické podnikání v 300 výstavních expozicích. Porota 120 odborníků rozdělených do15 sekcí hodnotí vzorové zahrady,vybírané z velkého počtu přihlášených projektů, květinové expozice i ukázky aranžérského umění a nejlepším uděluje zlaté, stříbrné a bronzové medaile. The Laurent – Perrier Garden Projekt: Tom Stuart -Smith Realizace: Landform Consultans ltd. Sponzor: Crocus ltd. Nejvyšši ocenění získala zahrada The Laurent – Perrier Garden. Tom Stuart -Smith, projektant oceněné zahrady, reprezentuje tradiční anglickou školu. Používá celou řadu trvalek zajímavých především tvarem a strukturou listů. Zahradu charakterizuje jako místo se snovou, lehce surrealistickou atmosférou. Zahradě vévodí třicetileté habry, které svým tvarováním připomínají obláčky. . . Cihlový chodník se proplétá zahradou, kde jsou rozmístěny i zinkové nádoby s přetékající vodou. O perfektní realizaci se postarala firma Crocus ltd. The Bupa Garden Projekt: Cleve West Realizace: Henley Salt Landscapes Sponzor: Bupa Cihlové chodníky zvou návštěvníka na cestu zahradou. Stříhané živé ploty vytvářejí pocit intimity a zahradu teprve postupně odkrývají. Tvary rostlin, vůně květin, struktura kamenné skulptury a zurčící voda vás nutí zapojit všechny smysly, abyste mohli zahradu opravdu vnímat. Zahrada je důkazem, že i v malém atriu lze vytvořit příjemný prostor pro relaxaci. Po skončení výstavy bude zahrada přemístěna do jednoho z domů s pečovatelskou službou, které BUPA zřizuje pro pacienty trpící demencí či Alzheimrovou chorobou. Australien Garden Projekt: Jamie Durie Realizace: Ian Barker & Associates Sponzor: Fleming´s & Trailfinders Ústředním motivem v popředí je vodní hladina a písek, který zde představují dřevěné desky. Kousek australské pláže přechází v zelenou krajinu s osamělými stromy obklopenými 3500 australskými kameny, které vytvářejí také ostrůvek s ohništěm a jídelním stolem - večerní oázu odpočinku po horkém dni. 20 Svaz zakládání a údržby zeleně The Savills Garden Projekt: Philip Nixon Realizace: Landform Consultans ltd. Sponzor: Savills plc Autoři představují samostatnou část větší zahrady sběratele abstraktního umění. Návrh zahrady vychází z konceptu galerie pod širým nebem. Zahrada – muzeum otevírá návštěvníkům stále nové pohledy na trvalkové kompozice, stromy, keře, zajímavé vodní pvky lemované stříhanými buxusovými plůtky. Výběr květin byl inspirován barevností expresivních maleb. The Daily Telegraph Garden Projekt: Arabella Lennox-Boyd Realizace: Crocus ltd. Sponzor: The Daily Telegraph Dvě třetiny plochy tvoří voda, jejíž hladinu narušuje pouze jednoduchá křivka kamenného chodníku a leknínů. Ve vodě se zrcadlí obloha a okolní stromy. Inspirací pro tuto zahradu byla japonská zenová zahrada v Kjótu. Vzdálenější stinné části zahrady dominuje Pterocarya fraxinifolia a Cornus controversa. A Cadogan Garden Projekt: Robert Myers Realizace: Willerby Landscapes Sponzor: Cadogan Estates Ltd. Londýn budoucnosti, teplota se zvyšuje, každý hledá místo k odpočinku. V této zahradě lze posedět v bujné zeleni mezi kanály s chladivou vodou, která osvěžuje vzduch a uklidňuje svým zurčením. Zahrada je uzavřena zelenými stěnami budov porostlými popínavými rostlinami. Hlavním prvkem jsou aleje palem a skupiny umně stříhaných keřů. Příjemně posedět se dá na ploše vydlážděné přírodním kamenem z Yorku. O možnosti představit ukázkovou zahradu na Chelsea Flower Show se uchází velké množství zájemců. Každá zahrada má svého sponzora, který se podílí na finančních nákladech. Větší ukázkové zahrady (cca 300 m2) se staví 3 týdny. Menší zahrádky (cca 50 m2) 10 dnů. Všechny zahrady musí být zlikvidovány do 5 dnů od skončení výstavy. Pro projektanty je největším lákadlem tvůrčí svoboda. Mohou vyjádřit své pocity a vytvořit zahradu neopakovatelnou, leč pomíjivou. Text a foto: Ing. Jana Šimečková Svaz zakládání a údržby zeleně 21 SEZNAM ČLENŮ SVAZU ZAKLÁDÁNÍ A ÚDRŽBY ZELENĚ Praha Středočeský kraj Corydalis - Miroslav Horský Výletní 331/9, 142 00 Praha 4 Tel.: 602 390 154, fax: 241 717 285 e-mail: [email protected] www.corydalis wz.cz Projekce a realizace sadových úprav, golfová hřiště, jezírka, střešní zahrady, dlažby, opěrné zdi. ACRE, spol s r.o. Smetanova 568, 281 51 Velký Osek Tel.: 603 813 398, 603 844 990 e-mail: [email protected], www.acre.cz Kompletní realizace ozeleněných střech a střešních zahrad, vodních nádrží vhodných i ke koupání. Montáž venkovních palub. GARPEN - zahradní architektura a služby U Skalky 16, 181 00 Praha 8 Tel: 283 850 991, fax: 233 542 925 e-mail: [email protected], www.garpen.cz Realizace sadových úprav, údržba zeleně, arboristika, prvky zahradní architektury. BAOBAB - péče o zeleň, s. r. o. Únětice 3, 252 62 Horoměřice Tel.: 224 319 917, fax: 224 320 079 e-mail: [email protected], www.baobab.cz Zakládání a rekonstrukce parků, zahrad a doprovodné zeleně, péče o stromy, zahradní jezírka, střešní zahrady, drobné stavby, oplocení, dlažby, poradenství. Gartensta spol. s r.o. K Pastvinám 322, 107 00 Praha 10 Tel./fax: 274 779 991, e-mail: [email protected] www.gartensta.cz Služby v oboru zahradní a krajinářská tvorba Imramovský - vegetační úpravy s.r.o. Mladoboleslavská 489, 190 17 Praha 9 Tel./fax: 286 856 003 e-mail: [email protected] www.imramovsky.cz Terénní a sadové úpravy, zahradní cesty, gabiony. Pronájem strojů pro zemní práce v zahradě Josef Lohmann - Květ U domu služeb 011,143 00 Praha 4 - Modřany Tel./fax: 244 403 232 e-mail: [email protected], www.kvet.org Projekty, sadovnické a krajinářské úpravy, zemní práce, cesty, drobná architektura, závlahy, údržba zeleně, poradenství. Jiří Boušek - Zahradnické práce Poděbradská 56, 180 66 Praha 9 Tel.: 602 368 385, e-mail: [email protected] www.bousekzahrady.cz Návrhy, realizace, údržba zeleně, kácení stromů, biotopní jezírka, likvidace odpadů. KEJHA-SUK, zahradnické služby Ústavy AVČR, Vídeňská 1083, 142 20 Praha 4 Tel.: 241 062 406, 603 869 007, 602 373 589, 603 428 118, e-mail: [email protected] www.volny.cz/zahradnici Zakládání a údržba zeleně. Lege Artis zahrady s.r.o. Keltů 920, 165 21 Praha 6 Tel: 776 667 540 e-mail: [email protected], www.la-zahrady.cz Návrhy, realizace a údržba zeleně OK GARDEN s.r.o. Sládkovičova 1233/21, 142 00 Praha 4 Tel.: 602 354 304, fax 233 900 423 e-mail: [email protected], www.okgarden.cz Projekce, realizace, údržba, kácení, jezírka, závlahy, rekultivace, zelené střechy, dendrologický průzkum travní koberce, terénní úpravy, zahradní stavby. Václav Tomsa - Zahradnické služby Na Stráni 90, 250 73 Jenštejn Tel.: 603 425 842, e-mail: [email protected] www.zahradnictvitomsovi.cz Návrhy, realizace a údržba rodinných zahrad, firemní a veřejné zeleně. Prodej okrasných a ovocných stromů a keřů Zahradní Architektura Kurz, s.r.o. Kolovečská 1938, 155 00 Praha 5 Tel.: 235 090 050, fax: 251 623 723 e-mail: [email protected], www.landscaping.cz Projekce, zakládání sadových a krajinářských úprav, péče o zeleň, arboristika, stavební práce. 22 DAHLIA, zeleň od A do Z, s.r.o. Mělnická 1/110, Neratovice - Libiš 277 11 Tel./fax: 315 683 820, 606 611 769, Obch: 728 129 172, e-mail: [email protected] www.dahlia.cz Projektování, zakládání, údržba, výroba travních koberců, závlahových systémů. Plzeňský kraj Ing. Viktor Drlík Kařez 60, 338 08, Rokycany Tel.: 608 971 372, e-mail: [email protected] Realizace a údržba soukromých zahrad, péče o stromy, hodnocení a oceňování dřevin, finanční poradenství. OŠTĚP Plzeň s.r.o. Slovanské údolí 27, 323 33 Plzeň, Provozovna Chotíkov 2, 318 02 Tel./fax: 377 821 072, 602 653 419 e-mail: [email protected] Zahradnické práce, zimní údržba komunikací, poradenská činnost v zahradnictví a sadovnictví. Karlovarský kraj Zahrada Teplá - Ing. Petr Šindelář Klášter Teplá, 364 61 Teplá Tel.: 353 392 275, fax: 353 392 500 e-mail: [email protected], www.zahradatepla.cz Zahradnická produkce, trvalky, projekce a realizace sadových úprav, výstavnictví. Ústecký kraj Pavel Lisý – Zahrada Lisý Popovice 113, 267 01 Králův Dvůr Tel.: 311 638 063, [email protected] www.zahradalisy.cz Realizace sadových úprav v soukromém i veřejném sektoru, zahradnické centrum – maloprodej, velkoobchod – technika pro jezírka, rostliny, kámen. ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA MARTINOV s.r.o. Martinov 279, 277 13 Kostelec nad Labem Tel.: 326 905 120, fax: 326 907 530, e-mail: [email protected], www.zahrarch.cz Komplexní služby a dodávky pro zahradu i krajinu, arboristika, rekonstrukce hist. objektů. Jihočeský kraj Česká zahrada K + P M. Krškové 682/II, 391 81, Veselí nad Lužnicí Tel./fax: 381 581 706, 606 623 669, 723 954 317 e-mail: [email protected] www.ceskazahrada-kp.cz Tvorba okrasných zahrad, údržba zeleně pro soukromý i veřejný sektor, stavba zahradních jezírek a potoků. Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Olešná 82, 398 43 Bernartice Tel./fax: 382 587 193, 602 463 502 e-mail: [email protected] www.zahrady-hajek.cz. Komplexní nabídka pro soukromou, firemní, městskou a krajinnou zeleň, přírodní koupací jezírka. RAŠELINA a.s. Na pískách 488/II, Soběslav 392 18 Tel.: 381 522 636/7, e-mail: [email protected] www.raselina.cz, výroba a prodej substrátů, hnojiv a doplňkového sortimentu EKODENDRA s.r.o. Straky 46, Zabrušany 417 71 Tel.: 417 821 733, e-mail: [email protected], www.ekodendra.cz Zahradní architektura, sadovnické a krajinářské úpravy, projekt - realizace - údržba - prodej. Gabriel s.r.o. České Kopisty 208, 41201 Litoměřice Tel.: 416 733 244, fax: 416 731 627 e-mail: [email protected], www.gabriel.cz Realizace a údržba zeleně, Okrasná školka, HYDROOSEV-rychlé a kvalitní zatravnění. Grüner - zahradnické služby Kamýcká 503/19a, 412 01 Litoměřice Tel./fax: 416 732 037-8, e-mail: [email protected], www.gruner.cz projekce, realizace, údržba zeleně, okrasné školky, prodej, maloobchod a velkoobchod. Pavka Tomáš - Land Art Dlouhá 415, Krupka 417 42 Tel.:608517989, email: [email protected] www.land-art.cz Návrhy a realizace zahrad, pokládka dlažby z kamene, inter. úpravy, stavba suchých zídek, prodej-výsadba rostlin, údržby zahrad, závlahy-koupaci jezirka. Liberecký kraj DIKÉ ZAHRADY s.r.o. Příšovice 224, 463 46 Tel.: 604 204 835 e-mail: [email protected], www.dike-centrum.cz Sadov. realizace a projekce, jezírka, střešní zahrady, údržba zeleně, soukromé i veřejné zakázky. Královehradecký kraj Václav Straka Litvínovická 1492/10a, 370 01, České Budějovice Tel./fax: 602 272 848, 387 203 600 e-mail: [email protected] Rekonstrukce a údržby parků a komunální zeleně ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA TÁBOR spol. s.r.o. Beranova Lhota 10, 391 37 Chotoviny kancelář - Chýnovská 344, 390 02 Tábor Tel./fax: 381 257 492, 606 744 745 e-mail: slepicka@ zahradytabor.cz, www.zahradytabor.cz Kompletní rekonstrukce historických parků, zahrad a veřejné zeleně včetně drobných stavebních prvků, jezírka, mlatové cesty Svaz zakládání a údržby zeleně GRAS spol. s r.o. Za Vodou 241, 542 26 Horní Maršov, Tel.: 603 900 777, 603 775 000 e-mail: [email protected], www.gras.cz Projekce a realizace zahradních, parkových a krajinných úprav. Instalace závlahových systémů, péče o dřeviny, údržba zeleně. Ing. Jiří Stolín Školská 136, 500 11, Hradec Králové 11 Tel.: 602 116 415, e-mail: [email protected] Projektování, realizace a údržba sadových úprav, pěstování a prodej okrasných rostlin Pekviz s.r.o. Pražská 1435, 543 01 Vrchlabí Tel.: 499 424 005, 602 361 033 e-mail: [email protected] Zakládání, údržba, obnova zeleně, prořez stromů, keřů, kácení, chem. ošetření rostlin, trávníku. Pardubický kraj ateliér CESTA Pardubice, s.r.o. Mezi Mosty 1793, 530 03, Pardubice Tel.: 603 479 703, e-mail: [email protected], www.ateliercesta.cz Komplexní projekční a realizační dodávky zahradních úprav vč. údržby zeleně. Stavební práce, arboristika, aut. závlahy, zahradní a koupací jezírka, osvětlení. EKOGREEN, s.r.o. Lány na Důlku 10, 533 31 Pardubice Tel./fax: 466 971 089, 602 132 773, 602 483 193 e-mail: [email protected], [email protected], www.ekogreen.cz Návrhy a realizace zahradnických úprav, závlahové systémy, okrasná a koupací jezírka. Jan Vavřín - ARS Smetanovo nám. 95, 570 01 Litomyšl Tel.: 461 639 001, 461 614 578 e-mail: [email protected], www.ars-vavrin.cz Zahradní architektura, realizace, servis, okrasná školka Strakov. Vysočina Ing. Karel Beinhauer - Ekoimpex V.B. Juhna 1660, 393 01 Pelhřimov Tel.: 565 324 724, 607 915 125 e-mail: [email protected] www.ekoimpex.cz Zakládání, rekonstrukce a údržba sadových úprav, dendrologické průzkumy, zahradní centrum, závlahy, okrasná jezírka. PARK sadovnické a krajinářské úpravy v.o.s. JE Dukovany, 675 50 Dukovany Tel.: 567 105 636,777 326 184-6 e-mail: [email protected] www.park.trebicsko.com Údržba zeleně, zakládání a renovace trávníků, realizace rodinných zahrad, automatické závlahy, hřišťové trávníky-rovnání lasergraderem. ZAHRADA VYSOČINA s.r.o. Brodská 104, 591 01 Žďár nad Sázavou Tel.: 736 608 340, e-mail: [email protected], www.zahradavysocina.cz Návrhy, realizace a údržba zeleně, zahrad, jezer a potůčků, zahradní centrum-okrasné rostliny, mechanizace, architektura, zahr. potřeby, zoo-eko centrum Zahradnické úpravy s.r.o. Žerotínova 112, 675 71 Náměšť nad Oslavou Tel./fax: 568620745, [email protected] www.zahradnickeupravy.cz Realizace sadových úprav, údržba zeleně, projekční práce. Jihomoravský kraj Agrostis Trávníky, s.r.o. Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel.: 517 370 607, mobil: 732 687 628 e-mail: [email protected], www.agrostis.cz Obchod, poradenství, výzkum v okrasném zahradnictví a trávníkářství. BELLIS BRNO s.r.o. Mari Hübnerové 24, 621 00 Brno Tel./fax: 549 275 768, e-mail: [email protected] Ú držba zeleně, komplexní péče o dřeviny a trávníky realiza cemenšího rozsahu, výsadba vzrostlých stromů, budování hřišť, floristika. Ekostavby Brno, a.s. U Svitavy 2, 618 00 Brno Tel.: 548 128 111, www.ekostavby.cz e-mail: [email protected] Výstavba vodních nádrží, revitalizace toků, dlažby, zdiva z kamene, gabiony, cesty z minerálního betonu, zemní práce, úpravy terénu HORTISCENTRUM s.r.o. Komenského 220, 667 01 Židlochovice Tel.: +420 547 231 040, fax: +420 547 238 711 e-mail: [email protected], www.hortis.net/www/ Zahradnické centrum, prodejny květin, zahradnictví, realizace sadovnických úprav. Ing. Jiří Vrbas - “KVĚT“ Nádražní 155, 664 08 Blažovice Tel./fax: 544 243 854, e-mail:[email protected], www.vrbas.cz Zahradní architektura - sportovní travnatá hřiště - pěstování kobercových trávníků. Josef Janků Arboretum - Šmelcovna 3, 680 01 Boskovice Tel./fax: správa 516 453 071, gardencentrum 602 173 936, Provoz Dobříš - ulice Pražská, Dobříš 263 01, Tel.: 602 383 767 e-mail: [email protected], www.smelcovna.cz. Prodej okrasných a ovocných dřevin, projekce, realizace a údržba sadových úprav včetně stavebních prací a závlah. Ing. František Zábojník Jeřabinová 1424, 768 61 Bystřice pod Hostýnem Tel.: 573 379 452, fax: 573 379 455 e-mail: [email protected], www.zabojnik.cz Zahradní architektura, projekce, realizacea, údržba, rostlinný a doplňkový materiál. Moravskoslezský kraj Bálek - zahradnické centrum, Ing. Stanislav Bálek Rodinná 14, 700 30 Ostrava Tel.: 558 669 031, fax: 558 661 491 e-mail: [email protected], www.balek.cz Zahradnické centrum - prodej rostlin a zahradnických potřeb, návrhy, realizace a údržba zahrad a parků. BÁLEK - ZAHRADNICKÉ SLUŽBY, Radim Bálek K Nemocnici 86, 741 01 NovýJičín Tel.: 556 707 217 e-mail:[email protected] www.zahradybalek.cz Projekce, realizace a údržba zeleně, pěstování a prodej okrasných rostlin. Ing. Karel Kotula Selská 33 a, 736 01 Havířov - město Tel.: 596 815 193, e-mail: [email protected] Larix - zahradnické a sadovnické služby, s.r.o. Sadová 96, 678 01 Blansko Tel.: 603 534 624, 516 417 323 e-mail: [email protected], www.larix-blansko.cz Komplexní realizace zahradnických úprav; arboristika; prvky zahradní architektury; realizace vodních okrasných a koupacích ploch. Ing. Libor Vavřík - zahradnictví, sadové úpravy Metylovská 979, 739 11 Frýdlant n. Ostravicí, Tel./fax: 558 677 304, 603 261 615 e-mail: [email protected], www.zahradnictvi-vavrik.cz Realizace a údržba sadových úprav, pěstební činnost, prodej okrasných a ovocných dřevin Přírodní stavby, zahradní architektura – Ing. Vojtěch Halámek Stříbský mlýn 5/6, 664 91 Ivančice Tel.: 602 676 427, e-mail: [email protected], www.zahradniarchitektura.cz Projekce a realizace zahradní architektury, provádění a architektura staveb, krajinné a zahradní stavby a zeleň. Ivánek - Zeman v.o.s. Žabeň 55, 738 01 Frýdek - Místek Tel.: 558 655 441, 603 520 575 e-mail: [email protected] www.ivanek-zeman.cz Údržba a zakládání zeleně pro podniky, obce, města, zakládání a údržba zahrad, závlahové systémy, péče o trávníky, arboristika. Veřejná zeleň města Brna, příspěvková organizace Údolní 5, 658 93 Brno Tel.: 542422641, fax: 542211776 e-mail: [email protected] www.vzmb.brno.cz Správa a rekonstrukce parků, celoměstského významu, správa, zakládání, rekonstrukce a údržba uličních stromořadí v Brně. Jan Kuchař - Hanýz Frýdecká 1231, 739 34 Šenov Tel.: 603 412 003, e-mail: [email protected] www.zahrady-hanyz.cz Návrhy a realizace zahrad, jezírka, zídky, travnaté plochy, poradenství v oblasti zahradnictví Olomoucký kraj BENED – Michal Bejdák Dolany 210, Dolany u Olomouce, 783 16 Tel./fax:585 396 441, mobil: 602 776 242 e-mail: [email protected], www.bened.cz Projekce, realizace a údržba zeleňe, automatické závlahové systémy. ZAHRADA Olomouc s.r.o. Železniční 469/4, 772 11 Olomouc Tel.: 585 315 022 e-mail: [email protected] www.zahrada-olomouc.cz Projekce, realizace a údržba objektů zahradní architektury a krajinářských úprav, produkce+prodej dřevin. Zlínský kraj ACRIS zahrady s.r.o. Slunečná 4548, 760 05 Zlín, Tel: 604 460 786 e-mail: [email protected], www.acris.cz Projekce, realizace a údržba zahrad i veřejné zeleně. Závlahy, jezírka. ARBOREA Březová, s.r.o. Březová 96, 763 15 Slušovice Tel./fax: 577 983 342, e-mail: [email protected] Projekce (autorizace ČKA), realizace a údržba zahradně-architektonických a krajinářských úprav, Program obnovy venkova - služby obcím. Svaz zakládání a údržby zeleně TALPA - zahradnické služby s.r.o. U Hájenky 325, 735 14, Orlová - Lutyně Tel./fax: 603 543 341, 596 516 930 e-mail: [email protected] Údržba a zakládání zeleně. Převažuje údržba veřejné zeleně pro město Orlová a údržba nezemědělských pozemků pro OKD a.s. Zahradnictví Šimková s.r.o. 739 95 Bystřice 1139 Tel.: 777 004 752, e-mail: [email protected], www.zahradnictvi-simkova.cz Projekce a zakládání zahrad, veřejné zeleně, koupací a okrasná jezírka, údržba zahrad, prodej okrasných dřevin a trvalek. Přidružený člen Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně Botanická zahrada a arboretum Zemědělská 1, 613 00 Brno Tel.: 545 223 606, fax: 545 223 693 e-mail:[email protected] www.mendelu.cz/arboretum Mimořádný člen MGM Žilina s.r.o. Obežná 7, 010 08 Žilina, Slovenská republika Tel: 421 415 652 451, Fax: +421 415 652 427 e-mail:[email protected], www.mgmzilina.sk Projekce, realizace a údržba zeleně, stavební práce, koupací jezírka, střešní zahrady, péče o dřeviny, obchodní činnost. 23
Podobné dokumenty
Budoucnost alejí Cesty a zídky Závlaha trávníku Biobazény
Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo
Tel.: +420 515 505 333
e-mail: [email protected]
Redakce:
Ing. Jana Šimečková
Poříčí 39, 639 00 Brno
Tel.: +420/ 736 644 155
e-mail: [email protected]
Spolupracovník: PhD...
zde - ProCeram
Jen pár čísel: maloobchodní obrat za letošní rok přesáhne 400 mil. Kč v ČR, celkový konsolidovaný obrat přesáhne 500 mil. Kč. Celkový prodej keramických obkladů a dlažeb v roce 2013 byl 496 tis. m...
IP X8 - EuroCerpadla.cz
Měřítko bylo a zůstává pořád stejné: orientace na
požadavky uživatelů pro ještě větší pohodlí a užívání
si v zahradě.
JARNÍ OCHUTNÁVKA MORAVSKÝCH VÍN S PROCERAMEM 23. 4
Velký důraz byl kladen i na sladění s dalšími zařizovacími předměty jak z pohledu designu, tak i ceny.
Jen pár čísel: maloobchodní obrat za letošní rok přesáhne 400 mil. Kč v ČR, celkový konsolido...
obálka a tiráž na sborník
Zásadní vlasností pro přežití a šíření rostlin v přírodě je způsob jak se budou chovat jejich
semena, nositelé života druhu. Pokud má mít rostlinný druh šanci přežít je třeba, aby se uchovala
jeho ...
GARDENA zahradní sprchy Sortiment zahradních sprch GARDENA
Inovace v zavlažování zahrad
Komfortní GARDENA víceplošný
zadešťovač AquaContour automatic,
který zavlažuje zahradu téměř jakéhokoliv
tvaru do velikosti 350 m2.
GARDENA AquaContour automatic
dosáhn...