Invitación - Asociace učitelů španělštiny (AUŠ-APE)

POZVÁNKA
Vydavatelství Anaya ve spolupráci se společností Megabooks CZ a Asociací učitelů španělštiny
si Vás dovoluje pozvat na seminář pro učitele španělského jazyka
La escritura en ELE ¿interrogación, realidad o utopía?
4. listopad 2011 od 14:00 Praha
5. listopad 2011 od 14:00 Brno
Lektor:
Ma. Ángeles Álvarez Martínez
Místo konání:
Oxford Bookshop, Opletalova 5/7 (pasáž ČTK), Praha 1
Oxford Bookshop, Novobranská 1, Brno
Charakteristika:
metodicko-didaktický seminář pro učitele španělského jazyka
Program:
4.11.2011 Oxford Bookshop Praha
14:00 - 16:30 seminář (s občerstvením)
5.11.2011 Oxford Bookshop Brno
14:00 - 16:30 seminář (s občerstvením)
Organizační pokyny:
Prosíme všechny zájemce o seminář, aby vyplněnou přihlášku zaslali do 2. listopadu 2011
na emailovou adresu [email protected].
Na tento email se obracejte také v případě, že (ne)chcete být pravidelně informováni o
seminářích společnosti Megabooks CZ.
Účast na semináři je zdarma. Každý účastník dostane certifikát o absolvování semináře,
malý dárek a bude mít možnost zakoupit tituly vydavatelství se slevou.
INVITACIÓN
La editorial Anaya en colaboración con Megabooks CZ y la Asociación de Profesores de
Español les invitan a participar en el taller
La escritura en ELE ¿interrogación, realidad o utopía?
4 de noviembre de 2011 Praha
5 de noviembre de 2011 Brno
Ponente:
Ma. Ángeles Álvarez Martínez
Lugar:
Oxford Bookshop, Opletalova 5/7 (pasaje de ČTK), Praha 1
Oxford Bookshop, Oxford Bookshop, Novobranská 1, Brno
Descripción
el taller práctico de didáctica y metodología para los profesores de
ELE
Programa:
4.11.2011 Oxford Bookshop Praha
14:00 - 16:30 el taller (con descanso y refresco)
5.11.2011 Oxford Bookshop Brno
14:00 - 16:30 el taller (con descanso y refresco)
Instrucciones de organización:
Rogamos a todos los interesados en el taller enviar la hoja de inscripción antes del 2 de
noviembre de 2011 a la dirección de correo electrónico [email protected].
La participación en el taller es gratuita. Cada participante recibe un Certificado de
asistencia, pequeño regalo y podrá comprar títulos de la editorial enClave ELE con un descuento.
La escritura en ELE ¿interrogación, realidad o utopía? (sinopsis)
El desarrollo de las destrezas en el aula de ELE se centra mas en la expresión y comprensión
orales que en las destrezas escritas sin embargo cualquier estudiante alfabetizado enfrenta mejor
todo lo que vea por escrito y afianzara los datos percibidos por el oído. Ahora bien la realidad es el
poco tiempo que existe para el desarrollo de la escritura y, en muchos casos, lo poco atractiva que
resulta para los estudiantes jóvenes. De ahí que en este taller se plantee otras formas de desarrollar
la escritura más lúdica y atractiva.
Mª Ángeles Álvarez Martínez (ponente)
Mª Ángeles Álvarez Martínez, Académica c. de la Real Academia Española, es catedrática
de Universidad en Alcalá de Henares de Lengua española. Es autora, coordinadora, programadora y
directora del Proyecto Sueña y Vuela de la Editorial Anayaele. Bajo su dirección se han desarrollado
más de 200 materiales en papel (de lengua general, de lengua para fines específicos y español para
inmigrantes), así como los cursos 3º y 4º del Aula Virtual del Instituto Cervantes (más de 720 horas
de español virtualizadas), además del Proyecto Los Navegantes y Eureka para primaria y
secundaria, cursos de español virtualizados con las transferencias de contenidos necesarias para que
se puedan desarrollar las clases en contextos bilingües; y un Proyecto con Telefónica de español
para “pda”.
Su actividad docente e investigadora (en 5 líneas preferentes: gramática, lexemática y
lexicografía, dialectología –centrada en el español de América-, lingüística aplicada y crítica
literaria) se ha desarrollado en diversas universidades españolas (La Laguna, Castilla-La Mancha,
Extremadura y Alcalá), así como en numerosos centros de enseñanza superior extranjeros, donde ha
dictado cursos y pronunciado conferencias.