2 0 1 4 sommer-programm

Wir danken
allen Förderern
und Sponso-
Marktgemeinde
gedruckt nach der
Rchtlinie
„Druckerzeugnisse“
des Österreichischen
Umweltzeichens
Druckerei Janetschek
GmbH · UW-Nr. 637
Marktgemeinde
sommer-programm
2 0 1 4
Kulturbrücke Fratres
F r atr es 11
A-3 844 Wald kir ch en/ Tha ya
Tel./Fax: +43(0)2843/2874 o. 0664/3944811
E-Mail: [email protected]
Website: www.museumhumanum.com
www.kulturbruecke.com
31. Mai, 15:00 Uhr s.t., Gutshof Fratres
21. Juni, Gutshof Fratres / Institut Slavonice
28. Juni, 16:00 Uhr s.t., Gutshof Fratres
5. Juli, 15:00 Uhr s.t. Gutshof Fratres
16. August, 15:00 Uhr s.t., Gutshof Fratres
KUNST & WIDERSTAND
DIE WAFFEN DER KÜNSTLER-INNEN
HERBERT TICHY: BERG-PIONIER,
WELTBÜRGER, KULTURBOTSCHAFTER
SOIRÉE FÜR SOPHIE
UND DAS SARAJEVO VON HEUTE
GRÜNE GRENZEN - GRENZENLOSE NATUR BEGRENZTE FREIHEIT ?
GOTT- NATUR:
DIE BESEELTHEIT DES KOSMOS
Taugt Kunst als Mittel des Widerstands gegen politische Verhältnisse? Wie
wirkt sie und was kann sie bewirken? Welche Wechselwirkungen gibt es,
wenn aus Künstlern und Künstlerinnen politische Verantwortungsträger werden? - Über die Rolle von Kunst in Politik und Gesellschaft. - Eine Veranstaltung anlässlich „25 Jahre Fall des Eisernen Vorhangs“.
Der Österreicher Herbert Tichy (1912-1987) war nicht nur Extrembergsteiger
und Weltreisender, sondern auch ein begnadeter Vermittler fremder Kulturen.
Seine Gedanken über die Grundfragen des Lebens und seine Sorge vor
Fehlentwicklungen auf ökologischem Gebiet haben in mehr als 25 Büchern
große Verbreitung gefunden. - Die Kulturbrücke beleuchtet Tichys Lebenswerk
aus aktueller Perspektive.
Die „erste Kugel des 1. Weltkriegs“ traf die aus böhmischem Adel stammende
Gemahlin des österreichischen Thronfolgers Franz Ferdinand, Gräfin Sophie
Chotek, die nachmalige Herzogin von Hohenberg. Der Attentäter sagte aus, er
habe keinerlei Absicht gehabt, Sophie zu verletzen. Die Kulturbrücke thematisiert die traurige Tatsache, dass in allen Kriegen die Zahlen unschuldiger Opfer
die weitaus größten waren.
Das „Grüne Band“ entlang des ehemaligen Eisernen Vorhangs ist nicht nur ein
positives Symbol für die Transformationen Europas nach 1989, sondern
angesichts vieler neu entstandener Grenzen auch ein Menetekel für einen
drohenden Rückschritt. - Die Kulturbrücke spürt der Entstehung und Wirkung
dieser Grenzen in Raum und Zeit nach.
Einheitliche Weltvorstellungen über Gott-Natur spiegeln sich im
philosophisch-theologischen und naturwissenschaftlichen Denken
aller Zeiten, wie zum Beispiel in der deutschen Mystik und im späten
19.Jhdt. in Haeckels „Monismus als Religion“. Beseeltheit der Natur,
Einheit von Gott und Welt, von Geist und Materie sind Inhalte, die
angesichts des aktuellen ökologischen Diskurses erneut Bedeutung
gewinnen.
ABBÉ LIBÁNSKÝ: KREISLAUF
Die neue Land-art-Installation von Abbé Libánský im Innenhof: Mächtige
Bäume, die durch massive Metallplatten wachsen. Die Natur – vom Menschen
genutzt, ausgebeutet, teilweise zerstört – leistet Widerstand, erobert sich
Räume zurück. – Der Künstler verarbeitet den Stamm der uralten Linde am
Tor des Gutshofs, die 2013 einem Tornado zum Opfer fiel.
Zur Eröffnung spielen Kinder der Volksschulen Karlstein und Waldkirchen im
Inneren der Installation auf Instrumenten, die sie unter Anleitung von Martin
Janiček (CZ) gebaut haben. - Ein Projekt im Rahmen des Viertelfestivals NÖ
Waldviertel 2014.
AUSSTELLUNG KATHARINA RAZUMOVSKY:
IMMER WIDER, IMMER WIDER...
In der Kunst sieht Katharina Razumovsky ein Freiheitsversprechen mit
politischem Potenzial: Eminent widerständig ist Kunst in ihrem Kern, der verlangt, sich auf ein unberechenbares, oft bitterernstes Spiel einzulassen – das
Leben in all seiner gewaltvollen Präsenz.
Aufgewachsen in Prag, Belgrad und Paris; monatelange Reisen durch Afrika
und Asien; Promotion in Philosophie an der Universität München; 7 Jahre in
11:00 Uhr s.t., Institut Slavonice:
Filmvorführungen: "Samsara - Ein tibetisches Erbe" (49 min) und
"Himalaya - Piloten und Pioniere" (42 min) von Bergfilmlegende
Norman Dyhrenfurth (Der Regisseur ist anwesend.)
15:00 Uhr s.t., Gutshof Fratres:
Ausstellung: Exponate aus Herbert Tichys ethnologischer Kunstsammlung
sowie Ausrüstungsgegenstände, die er bei seinen legendären Expeditionen
benützt hat. (Mit freundlicher Unterstützung der Erbengemeinschaft nach
Herbert Tichy) In Ergänzung dazu werden Originalzeichnungen von Herwig
Zens gezeigt.
Gespräch mit Norman Dyhrenfurth: Die Macht der Bilder aus dem fernen
Himalaya
Einführung: Herwig Frisch, Obmann des Vereins „Menschenwege
– Götterberge“
Statements: von Verena Kienast, Journalistin, Herausgeberin der neu
aufgelegten Herbert-Tichy-Bücher, Kurt Luger, Vorstand von Eco-Himal.
AUDIOVISUELLE COLLAGE:
SARAJEVOS NEUE IDENTITÄT
Im Unterschied zu den meisten Gedenkveranstaltungen dieser Tage wird eine
Zeitbrücke von den tragischen Ereignissen des 28. Juni 1914 in die Gegenwart
geschlagen: Wir begegnen einer modernen Metropole auf der Suche nach
ihrer Identität, zu der weit mehr gehört als nur die Erinnerung an das Attentat
von Gavrilo Princip.
Ein Mosaik künstlerischer Expressionen des heutigen Sarajevo, die teilweise
die historische Symbolik der Stadt aufgreifen und zeitgemäß verwandeln.
Soiree: Ein ausgedehntes Buffet im Kaminraum des Gutshofs wird von Lesungen, Statements und einer eigens für diesen Anlass komponierten Musik
unterbrochen bzw. begleitet. Im Mittelpunkt des literarischen Teils, den Alexander Stipsits gestaltet und moderiert, stehen herausragende Beispiele der
Friedensliteratur des 20. Jahrhunderts.
Publikumsgespräch über Sarajevo und das heutige Europa
Protagonisten der Veranstaltung: Eliška Cílková, Komponistin/Prag; Cazim
Dervisevic, Filmemacher/Sarajevo; Masha Hilsic, Dokumentaristin/Sarajevo;
Alexander Stipsits, Idee & Konzept/Slavonice
MUSIKALISCH-LITERARISCHES ENTRÉE:
„DER MANN, DER BÄUME PFLANZTE“
Der Schauspieler Stephan Bestier und die Musiker Melanie Sabel (Querflöte)
und Štěpán Matějka (Gitarre), alle Absolventen der Hochschule für Musik und
Theater in Rostock, gestalten eine Installation aus Text und Musik auf Grundlage der Novelle von Jean Giono, die seit ihrem Erscheinen im Jahre 1954 zu
einem Basistext der ökologischen Bewegung wurde.
Statement von Michaela Kropik: Landschaftsgeschichte im Grenzraum von
Slavonice – Die Landschaftsökologin Michaela Kropik (Universität Wien) spürt
den Unterschieden und Gemeinsamkeiten der Veränderungen der Kulturlandschaft diesseits und jenseits der Grenze im Raum Slavonice nach und kommt
zu überraschenden Schlussfolgerungen.
Statement von Thomas Wrbka: 10 Jahre „Grünes Band“ – wie weiter?
Thomas Wrbka (Universität Wien) befasst sich seit langem mit den landschaftsökologischen und gesellschaftlichen Dimensionen des europäischen
„Grünen Bandes“ und resümiert in kritischer Sicht eine 10-jährige Erfolgsgeschichte.
Statement von Elmar Csaplovics: Grüne Grenzen – Neue Gräben?
Grüne Grenzen suggerieren laut Elmar Csaplovics (Technische Universität
Dresden, ICOMOS Austria) zwar Durchlässigkeit, scheinen jedoch -
AUSSTELLUNG BIRGIT WEINSTABL:
HARMONIEN UND BRÜCHE
Inspiriert durch das Thema Monismus hat die Waldviertler Künstlerin
Birgit Weinstabl für den Programmtag Bilder und eine Installation
geschaffen, die sich auf impulsiv eindringliche Weise mit den Harmonien
und
Brüchen
der
Gott-Natur
auseinandersetzen.
1983 in Waidhofen an der Thaya geboren, lebt und arbeitet die
Künstlerin in Niederösterreich und Berlin. Sie absolvierte ein Studium
der Malerei an der Wiener Kunstschule und experimentiert mit der
Verbindung verschiedener Materialien. Ausstellungen u. a. in Österreich und der Tschechischen Republik.
VORTRAG LENKA OVČÁČKOVÁ :
GOTT-NATUR ALS MONISTISCHE RELIGION
Eine alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens erfassende einheitliche Weltvorstellung von Gott-Natur hat der deutsche Zoologe Ernst
Haeckel (1834-1919) entwickelt und als „monistische Religion“ propagiert.
Die Kulturwissenschaftlerin und Dokumentarfilmerin Dr. Lenka
Ovčáčková beleuchtet die in Goethes Pantheismus und Darwins
AUSSTELLUNG KATHARINA RAZUMOVSKY:
VORTRAG NIKLAS PERZI:
KÜNSTLER GEGEN DIE „NORMALISIERUNG “
Der Historiker und Publizist Niklas Perzi beleuchtet die Rolle der Künstler in
der Tschechoslowakei während der Ära der „Normalisierung“ der 1970er und
1980er Jahre.
LESUNG: CHRISTOPH HEIN
Der aus Schlesien stammende Romancier, Dramatiker und Essayist Christoph Hein, Jg. 1944, ist ein unbestechlicher Chronist der gesellschaftlichen
Zustände in der ehemaligen DDR sowie der Umbrüche und gesamtdeutschen
Entwicklungen seit 1989. Seine Novelle Drachenblut wurde in sämtliche europäische Sprachen übersetzt.
„Kein Autor der DDR hat binnen weniger Jahre die Literatur seines Landes so
schlagend und so nachhaltig verändert wie Christoph Hein.“ (Wolfgang Emmerich)
KONZERT: STIRNER & SOYKA
Karl Stirner (Zither) und Walther Soyka (Akkordeon) sind musikalische Abenteurer der Extraklasse. Souverän und mit „atmosphärisch dichter Klangeleganz“ (Kleine Zeitung) verwandeln die beiden Komponisten und Musiker alte
Musiktraditionen in gewagte, nie gehörte Musik.
Tagesverantwortung: Christa Binder
Reinhold Messner
VORTRAG REINHOLD MESSNER:
TICHYS CHO OYU-ERSTBESTEIGUNG
Barbara Coudenhove-Kalergi
Christoph Hein
LESUNG BARBARA COUDENHOVE - KALERGI :
ZUHAUSE IST ÜBERALL
Vor 60 Jahren, am 19. Oktober 1954, gelang dem Wiener Geologen Herbert
Tichy die Erstbesteigung des 8188 m hohen Cho Oyu, des Thrones der Göttin
in Türkis, ohne Sauerstoffgerät – eine Weltsensation! - Der Südtiroler Extrembergsteiger Reinhold Messner würdigt die Pioniertaten seines verehrten
Vorbilds: „Seine Erstbesteigung des Cho Oyu, die mit einfachsten Mitteln
gelang, sind zeitlos herausragende Leistungen. Er hat den nachkommenden
Generationen neue Wege gewiesen, auch in der Art, wie er sich den Menschen vor Ort genähert hat.“ Tichys Grundsätze - an Grenzen gehen und
Respekt für den Anderen – sind bis heute gültig. Messner: „Er hat uns Literatur
und eine Lebenshaltung hinterlassen, die mehr wert sind als alle Forschungsabenteuer...“
In ihrem lange erwarteten Erinnerungsbuch erzählt die große Publizistin und
legendäre Osteuropa-Korrespondentin des ORF, Barbara CoudenhoveKalergi, von der untergegangenen Welt der böhmischen Aristokratie, in die sie
hineingeboren wurde bevor sie im Mai 1945 als 13-Jährige Richtung Westen
fliehen musste. - Ein warmherziges Porträt ihrer weitverzweigten Familie und
ein einzigartiges Dokument über die Irrungen und Wirrungen Mitteleuropas im
20. Jahrhundert.
„Ein lebendiges Panorama der jüngeren österreichischen und mitteleuropäischen Geschichte. Ein wunderbares Buch.“ (profil)
Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und
Handeln 2013
Im Anschluß: Feierliche Übergabe von Herbert Tichys Eispickel durch den
Verein „Menschenwege – Götterberge“ als Dauerleihgabe für das „Messner
Mountain Museum“ an Reinhold Messner
JAZZ-KONZERT:
WOLFGANG PUSCHNIG & SAXOFOUR
© Suhrkamp Verlag
Moskau. Seit 1999 lebt und arbeitet die Künstlerin und Mutter von vier Kindern
in Wien. – „Eine wichtige österreichische Künstlerin“ (Die Welt)
Herbert Tichy
© Kramar Kollektiv Fischka
Foto: Alexander Supertramp
© Tyrolia Verlag
Katharina Razumovsky
© Katarzyna Dzidt/Zsolnay Verlag
IMMER WIDER, IMMER WIDER...
Martin Pollack
Ernst Haeckel
im Gegenteil - neue Grenzen zu provozieren, die wenn nicht ökologisch, so
doch politisch und ökonomisch bestimmt sind.
MARTIN POLLACK:
KONTAMINIERTE LANDSCHAFTEN
LESUNG & DISKUSSION
Der Doyen der kulturgeschichtlich begründeten Spurensuche nach den verlorenen literarischen Landschaften in den Grenzräumen Ost-Mitteleuropas liest
aus seinem Oeuvre, insbesondere aus seinem 2014 erschienenen Buch
„Kontaminierte Landschaften“ und geht auch auf die aktuellen dramatischen
Verwerfungen im ukrainischen Raum ein.
Martin Pollack hat den Literaturschwerpunkt „Polen, Ukraine, Belarus“ bei der
Leipziger Buchmesse kuratiert. Er ist auch Träger des Leipziger Buchpreises
zur Europäischen Verständigung (2011).
Im Anschluß: Möglichkeit zur Diskussion
CIMBÁLOVÁ MUZIKA VERONICA:
MUSIK AUS MÄHREN, BÖHMEN, SLOWAKEI
Sabahoon Khawar stammt aus Afghanistan. Als Jugendlicher flüchtete er mit seinen Eltern und Geschwistern nach Österreich, wo er
arbeitet, studiert und junge afghanische Flüchtlinge betreut.
Der brillante Solist und ideensprühende Virtuose ist Gründer etlicher Ensembles und gilt seit Joe Zawinul als der bedeutendste Jazzmusiker aus Österreich. Die musikalischen Projekte des Grenzgängers sind Ausdruck seiner
künstlerischen Offenheit, Neugierde und Experimentierlust auf höchstem
Niveau. Wolfgang Puschnig spielt zusammen mit Florian Bramböck, Klaus
Dickbauer und Christian Maurer.
Organisation: Verein „Menschenwege – Götterberge“
Ausstellung Katharina Razumovsky geöffnet!
Ausstellungen Katharina Razumovsky und Herbert Tichy geöffnet!
Ausstellungen Katharina Razumovsky und Herbert Tichy geöffnet!
Tagesverantwortung: Verena Kienast
Tagesverantwortung: Alexander Stipsits
Tagesverantwortung: Elmar Csaplovics
KONZERT: SABAHOON KHAWAR
Vier ökologisch inspirierte MusikerInnen (Geige, Bratsche, Kontrabass, Zymbal) musizieren auf Grundlage autochthoner Quellen aus Mähren, aus Böhmen und der Slowakei.
Birgit Weinstabl
Entwicklungslehre liegenden Wurzeln dieser Auffassung und erläutert die Grundlagen von Haeckels Denken. Insbesondere Haeckels
Buch „Kunstformen der Natur“ vermittelt die Verbundenheit mit einer
ästhetischen Naturwahrnehmung auf eindrucksvolle Weise. Bemerkenswert ist die Wirkungsgeschichte des Haeckelschen Monismus in Tschechien.
KOMMENTIERTE LESUNG MARTIN ŽEMLA :
AUF DEN SPUREN GOTTES IN DER WELT
Der tschechische Philosoph und Übersetzer Dr. Martin Žemla befaßt
sich mit Denkweisen in Theologie und Naturphilosophie zwischen
Mittelalter und Neuzeit, die insbesondere in der Mystik Wege zu
einem einheitlichen Verständnis von Gott und Natur suchten. In
diesem Zusammenhang geht er beispielhaft auf das Wirken von
Paracelsus, Jakob Böhme und Valentin Weigel ein.
KONZERT: KAPELLA PRAG ZEUHL ZEKT
Das Prager Instrumental- und Vokal-Ensemble folgt dem Leitsatz von
Ibn Arabi: „Die Musik ist die eigentlichste Form des Glaubens, den
man in sich trägt“. - In Fratres interpretieren die MusikerInnen Werke
aus dem Bereich der progressiven Rockmusik (Magma, King Crimson) und der zeitgenössischen und jüngeren geistlichen Musik
(G.I.Gurdjieff, Arvo Pärt).
Diese Veranstaltung wird durchgehend in deutscher und tschechischer Sprache moderiert!
Tagesverantwortung: Lenka Ovčáčková
Děkujeme všem
podborovatelům
a sponzorům:
Marktgemeinde
Waldkirchen
gedruckt nach der
Rchtlinie
„Druckerzeugnisse“
des Österreichischen
Umweltzeichens
Druckerei Janetschek
GmbH · UW-Nr. 637
Marktgemeinde
Kautzen
letní program
2 0 1 4
Kulturbrücke Fratres
F r atr es 11
A-3 844 Wald kir ch en/ Tha ya
Tel./Fax: +43(0)2843/2874 o. 0664/3944811
E-Mail: [email protected]
Website: www.museumhumanum.com
www.kulturbruecke.com
31. května 2014, 15.00, Dvůr Fratres
21. června 2014, Dvůr Fratres / Institut Slavonice
28. června 2014, 16.00, Dvůr Fratres
5. července 2014, 15.00, Dvůr Fratres
16. srpna 2014, 15.00, Dvůr Fratres
UMĚNÍ & ODPOR
ZBRANĚ UMĚLCŮ A UMĚLKYŇ
HERBERT TICHY: PRŮKOPNÍK HOR,
SVĚTOBEŽNÍK, ZPROSTŘEDKOVATEL
KULTURY
SOIRÉE PRO SOFII
A SARAJEVO DNEŠKA
ZELENÁ HRANICE – BEZMEZNÁ
PŘÍRODA – OMEZENÁ SVOBODA?
BŮH – PŘÍRODA:
ODUŠEVNĚLOST KOSMU
První kulka 1. světové války trefila manželku rakouského následníka
trůnu Františka Ferdinanda, hraběnku Sofii Chotkovou, vévodkyni
z Hohenbergu. Atentátník později vypovídal, že neměl žádný úmysl
Sofii zranit. Kulturní most se zabývá skandálem, ukazujícím, že ve
válkách 20. a 21. století byl největší počet nevinných obětí.
Oblast tzv. „European Green belt“ (Evropský zelený pás) podél
bývalé Železné opony není jen pozitivní Symbol transformace Evropy
po roce 1989, nýbrž vzhledem k nově vznikajícím hranicím také
hrozba kroku zpět. – Kulturní most se zabývá vznikem a působením
těchto nových hranic v prostoru a čase.
Ucelené představy o vztahu mezi Bohem a přírodou se odrážely ve
filozoficko-teologickém a přírodovědeckém světovém myšlení během
všech dob, jako například v německé mystice nebo na konci 19.
století v Haecklově díle „Monismus jako náboženství“. Oduševnělost
přírody, jednota Boha a přírody, ducha a hmoty, to jsou témata, která
se vzhledem k aktuální ekologické rozpravě opět stávají důležitá.
Je umění vhodným prostředkem odporu proti společensko-politickým
poměrům? Jak působí a může něco změnit? Jaký vliv má umění na
politiku, když umělci přebírají politickou zodpovědnost? - O roli
umění v politice a společnosti. – Téma dne u příležitosti „25. výročí
pádu Železné opony“.
ABBÉ LIBÁNSKÝ: KOLOBĚH
Nová Land-art-Instalace Abbé Libánského ve dvoře: Mohutné
stromy, které prorůstají masivními kovovými deskami. Příroda –
člověkem užívaná, zneužívaná, částečně ničená – klade odpor,
dobývá svůj prostor zpět. – Umělec zpracoval kmen prastaré lípy u
brány dvora, která padla za oběť tornádu z roku 2013.
Na úvod zahrají děti ze základních škol v Karlsteinu a Waldkirchenu
na hudebních nástrojích, které si uvnitř instalace vytvořily samy pod
vedením Martina Janíčka (CZ) – Projekt v rámci viertelfestivalu NÖ
2014.
Herbert Tichy (1912-1987), Rakušan, byl nejen extrémním
horolezcem
a
cestovatelem,
nýbrž
také
výborným
zprostředkovatelem cizích kultur. Jeho myšlenky o základních
otázkách života a jeho obavy před nezdravým vývojem zejména
v oblasti ekologie zaznamenal ve více než dvaceti pěti knihách, které
se těší velkému zájmu. – Kulturní most pohlíží na životní dílo Tichého
z aktuální perspektivy.
11.00, Institut Slavonice:
Promítání filmu: "Samsara - Ein tibetisches Erbe" (Tibetský odkaz,
49 min.) a "Himalaya - Piloten und Pioniere" (Himaláje – piloti a
pionýři, 42 min.) od Normana Dyhrenfurtha, legendy filmů o horách.
Režisér bude přítomen.
15.00, Dvůr Fratres:
VÝSTAVA: KATHARINA RAZUMOVSKY
STÁLE PROTI, STÁLE PROTI…
Výstava: Exponáty ze sbírky Herberta Tichy Etnologická sbírka
umění tak i Předmětů z výbavy, které používal při svých legendárních
expedicích. (S podporou sdružení dědiců Herberta Tichy) Na
doplnění vystavíme originály kreseb Herwiga Zense.
Katharina Razumovsky vidí v umění slib svobody s politickým
potenciálem: Už ve svém jádře klade umění stále odpor, neboť
požaduje, abychom se pustili do nepředvídatelné, často hořké hry –
života a jeho celé násilné přítomnosti.
Rozhovor s Normanem Dyhrenfurthem: Síla obrazů z dálných
Himalájí.
Umělkyně vyrůstala v Praze, Bělehradě a Paříži; měsíce cestovala
po Africe a Asii; promovala z filosofie na universitě v Mnichově; 7 let
strávila v Moskvě. Od roku 1999 žije a pracuje ve Vídni, je matkou
Audiovizuální koláž: Sarajevo dnes
Oproti všem vzpomínkovým slavnostem těchto dnů se přeneseme od
tragických událostí 28. června 1914 do přítomnosti: setkáme se
s moderní metropolí a budeme ji sledovat při hledání dnešní identity,
ke které patří současnost mnohem více než vzpomínka na atentát
Gavrila Principa.
Mozaika umělecké tvorby dnešního Sarajeva, která částečně používá
historickou symboliku města a přeměňuje jí do současnosti.
Soirée: Bohaté občerstvení v místnosti s krbem bude doprovázeno,
či přerušováno četbou, různými příspěvky a pro tuto příležitost
zkomponovanou hudbou. V centru literární části, moderované
Alexanderem Stipsitsem, stojí vynikající příklady mírové literatury
20. Století.
Rozhovor s publikem: o Sarajevu a dnešní Evropě
Uvede: Herwig Frisch, předseda spolku „Cesty člověka – hory
Boha“
ČETBA: BARBARA COUDENHOVE-KALERGI
DOMOV JE VŠUDE
Vyjádření: Vereny Kienast, žurnalistky, vydavatelky nově
vycházejících knih Herberta Tichého, Kurta Lugera, předsedy spolku
V dlouho očekávané knize vzpomínek vypráví významná publicistka
a legendární východoevropská korespondentka ORF, Barbara
HUDEBNĚ LITERÁRNÍ ÚVOD:
„MUŽ, KTERÝ SÁZEL STROMY“
Herec Stephan Bestier, německá flétnistka Melanie Sabel a český
kytarista Štěpán Matějka, všichni absolventi konzervatoře
v Rostocku, uvedou hudební a textovou instalaci na základě novely
Jeana Giona, která se od svého vydání v roce 1954 stala základním
textem ekologického hnutí.
Statement Michaela Kropik: Dějiny krajiny v příhraničí
Slavonicka – Ekoložka krajiny Michaela Kropik (Univerzita
Vídeň) zkoumá rozdílné a společné znaky změn v kulturní
krajině na obou stranách hranic v okolí Slavonic a dochází
k překvapivým závěrům.
Statement Thomas Wrbka: 10 let „Evropského zeleného
pásu“ – jak dále? Thomas W rbka (Univerzita Vídeň) se již
dlouho zabývá ekologickými a společenskými dimenzemi
Evropského zeleného pásu a shrnuje kritickým pohledem jeho
10tiletou úspěšnou historii.
Statement Elmar Csaplovics: Zelené hranice – nové příkopy?
Zelené hranice nám dle Elmara Csaplovicse (Technická
Univerzita Drážďany, ICOMOS Austria) sice sugerují
VÝSTAVA BIRGIT WEINSTABL
SOULAD A NESOULAD
Birgit Weinstabl se inspirovala tématem Monismu a vytvořila
k programu dne obrazy a instalace, ve kterých se impulsivním
naléhavým způsobem zabývá souladem a nesouladem Boha a
přírody.
Umělkyně narozená ve Waidhofen an der Thaya, žije a pracuje v
Dolním Rakousku a v Berlíně. Absolvovala studium kresby na
Vídeňské umělecké škole a zabývala se experimenty kombinování
různých materiálů. Vystavovala mj. v Rakousku a České republice.
PŘEDNÁŠKA LENKA OVČÁČKOVÁ:
BŮH – PŘÍRODA JAKO MONISTICKÉ
NÁBOŽENSTVÍ
Ideu světa jako jednoty Boha a přírody, zahrnující všechny oblasti
společenského života, vyvinul a propagoval jako „monistické
náboženství“ německý zoolog Ernst Haeckel (1834-1919).
Kulturoložka a dokumentaristka Dr. Lenka Ovčáčková objasňuje
kořeny názorů Goethova panteismu a Darwinovy teorie vývoje a
AUSSTELLUNG KATHARINA RAZUMOVSKY:
IMMER WIDER, IMMER WIDER...
Eco-Himal, tak i Lutze Maurera, který vytvořil sérii televizních filmů
"Země hor".
Uvádí: Christa Binder
PŘEDNÁŠKA: NIKLAS PERZI
UMĚNÍ PROTI „NORMALIZACI“
Historik a publicista Niklas Perzi vysvětlí roli umění v době
„normalizace“, v 70. a 80. letech minulého století v Československu.
ČETBA: CHRISTOPH HEIN
Spisovatel, dramatik a esejista Christoph Hein, nar. 1944, působí
jako nepodplatitelný kronikář společenských poměrů v bývalé DDR,
ale i změn a celoněmeckého vývoje po roce 1989. Jeho novela
Drachenblut (Dračí Krev) byla přeložena do téměř všech evropských
jazyků.
„Žádný jiný autor NDR nezměnil během několika let literaturu své
země tak důrazně a dlouhodobě.“ Citát (Wolfgang Emmerich)
KONCERT: STIRNER & SOYKA
PŘEDNÁŠKA REINHOLDA MESSNERA:
TICHYHO PRVNÍ VÝSTUP NA CHO OYU
Před 60 lety, 19. října 1954, se vídeňskému geologovi Herbertu Tichy
podařilo jako vůbec prvnímu zdolat 8188 m vysokou horu Cho Oyu,
Trůn bohyně v tyrkysu, bez kyslíkového přístroje – světová senzace!
– Jihotyrolský extrémní alpinista Reinhold Messner ohodnotil tento
pionýrský čin svého vzoru: „ První výstup na Cho Oyu, který se
podařil s nejjednoduššími prostředky, zůstane navždy významným
činem. Tichy ukázal budoucím generacím nové cesty i ve způsobu,
jak se choval k místním obyvatelům.“ Tichého zásady – jít na své
hranice a respekt k ostatním – jsou stále platné. Messner: „Zanechal
nám literaturu a způsob života, který znamená více než všechna
vědecká dobrodružství…“.
Na závěr: Slavnostní předání cepínu Herberta Tichého zástupci
spolek „Cesty člověka – hory Boha“ Reinholdu Messnerovi, jako
zápůjčku do jeho muzea „Messner Mountain Museum“.
Karl Stirner (citera) a Walther Soyka (akordeon) jsou hudební
dobrodruzi extra třídy. Oba komponisté a hudebníci suverénně
proměňují s „ pronikající elegancí tónů“ starou tradiční hudbu ve
zcela odvážnou novou hudbu.
Koncert: Tradiční afgánskou hudbu zahraje Sabahoon Khawar
Za program dne zodpovídá: Christa Binder
Za program dne zodpovídá: Verena Kienast
Organizuje: Spolek „Cesty člověka – hory Boha“
Výstava Katharina Razumovsky otevřena!
Barbara Coudenhove-Kalergi
Christoph Hein
Coudenhove-Kalergi, o mizejícím světě české aristokracie,
ke kterému patřila, než před květnem 1945 jako 13letá musela
uprchnout na Západ. – Poutavý portrét její daleko rozvětvené rodiny
a jedinečný dokument o omylech a zmatcích střední Evropy 20.
století.
„Živé panorama mladších rakouských a středoevropských dějin.
Báječná kniha“. Citát (profil)
Čestná cena roku 2013 rakouského knižního obchodu za toleranci
v myšlení a jednání.
Protagonisté dne: Eliška Cílková, hudební skladatelka/Praha;
Cazim Dervisevic, filmař/Sarajevo; Masha Hilsic, dokumentaristka/
Sarajevo; Alexander Stipsits, idea & koncept/Slavonice
JAZZOVÝ KONCERT:
WOLFGANG PUSCHNIG & SAXOFOUR
Brilantní sólista a nápaditý virtuos je zakladatelem různých
hudebních skupin a platí od dob Joe Zawinula za nejvýznamnějšího
jazzového hudebníka Rakouska. Jeho hudební projekty jsou výrazem
otevřenosti, zvídavosti a chuti k experimentování na nejvyšší úrovni.
S Wolfgangem Puschnigem hrají Florian Bramböck, Klaus
Dickbauer a Christian Maurer.
© Suhrkamp Verlag
Reinhold Messner
© Katarzyna Dzidt/Zsolnay Verlag
čtyř dětí. – „Významná rakouská umělkyně“. Citát Die Welt.
Herbert Tichy
© Kramar Kollektiv Fischka
Foto: Alexander Supertramp
© Tyrolia Verlag
Katharina Razumovsky
Martin Pollack
Ernst Haeckel
propustnost, ale jak se zdá, vytváří spíše opak – provokují
nové hranice, když ne ekologické, tak alespoň politické a
ekonomické.
MARTIN POLLACK: KONTAMINOVANÉ
KRAJINY - ČETBA & DISKUSE
Doyen hledání stop ztracených literárních krajin, na základě historie
kultury v příhraničí východní a střední Evropy přečte ze svého díla,
především ze své knihy vydané v roce 2014, pod titulem
„Kontaminované krajiny“ a vyjádří se také k aktuálním dramatickým
událostem v oblasti Ukrajiny.
Martin Pollack, kurátor těžiště literárního programu „Polsko,
Ukrajina, Bělorusko“ na Lipském knižním veletrhu. Je také nositelem
Lipské knižní ceny.
Na závěr: Otevřená diskuse
CIMBÁLOVÁ MUZIKA VERONICA:
MUZIKA Z MORAVY, ČECH A SLOVENSKA
Čtyři muzikanti, inspirovaní ekologií (housle, viola, kontrabas,
cimbál), zahrají na základě lidové hudby z moravských Karpat, Čech
a Slovenska.
Birgit Weinstabl
vysvětluje základy Haeckelova myšlení. Obzvlášť Haeckelova
kniha „Umělecké tvary přírody“ zprostředkovává obdivuhodným
způsobem estetické vnímání přírody.
– Je nutno si povšimnout vlivu Haeckelova monismu v Čechách.
KOMENTOVANÁ ČETBA: MARTIN ŽEMLA
PO STOPACH BOHA VE SVĚTĚ
Český filozof a překladatel PhDr. Martin Žemla se zabývá způsoby
myšlení v teologii a ve filozofii přírody, v době mezi středověkem a
novověkem, které hledaly obzvlášť v mystice cesty k pochopení
jednoty Boha a přírody. V této souvislosti se například zabývá vlivem
Paracelsea, Jakoba Böhma a Valentina Weigela.
KONCERT: KAPELA PRAG ZEUHL ZEKT
Pražská instrumentální a vokální skupina se řídí heslem Ibna
Arabiho:„Hudba je nejpodstatnější forma víry, kterou v sobě nosíme“.
– Členové a členky skupiny interpretují ve Fratres díla z oblasti
progresivní rockové hudby (Magma, King Crimson) a současné i
novější duchovní hudby (G.I.Gurdjieff, Arvo Pärt).
Výstava Katharina Razumovsky a Herbert Tichy otevřena!
Výstava Katharina Razumovsky a Herbert Tichy otevřena!
Celý program bude moderován v českém a německém jazyce!
Za program dne zodpovídá: Alexander Stipsits
Za program dne zodpovídá: Elmar Csaplovics
Za program dne zodpovídá: Lenka Ovčáčková