Computer 24/02 v PDF - Časopisy pro Apple iPad

Transkript

CD: Spořiče, pozadí, ikony + hratelné demo Warcraft III ZDARMA!
bsah CD
®
WinAmp 2.81 a 3.0 + skiny,
ikony, kursory, tapety, témata,
změna vzhledu prostředí
WindowBlinds, Wallpaper
Changer a mnoho dalšího
+ nová kompletní verze
Srozumitelný počítačový čtrnáctideník
Internet Explorer 6 SP1 CZ
TESTOVALI JSME
24/02
vychází 19. prosince 2002, ročník IX
cena včetně CD 59,90 Kč, 89,90 Sk
Uvnitř ZDARMA nástěnný kalendář Computer 2003!
Už jedině barevně!
inkoustová tiskárna Epson Stylus C62
15“ LCD panel Acer AL532
notebook UMAX Deskbook
Skoro jako zrcadlovka
digiťák Minolta DiMAGE 7Hi
home cinema Sony DAV-S400
digiťák Nikon Coolpix 4500
Televizi ještě nemáte?
TV karta Genius Video Wonder III Pro
grafika MSI GF4 MX 440 AGP 8x
a mnoho dalších recenzí!
trendy
Počítače a hudba
technologie
Neztraťte se s GIS
duel
Palm m100 vs. m515
cenová džungle
Počítačová literatura
domácí
kino
Jak si přinést domů kino
plus téma čísla o videu
18 základních desek pro
Vánoční tipy a triky
AMD ve velkém testu! MP3 tanečnice na pracovní ploše
Jak vyrobit průhledný Hlavní panel
Chcete zjistit svůj horoskop?
Jak si změřit Body Mass Index
Nové telefonní číslo po přečíslování
Pozor, schovej to, šéf jde!
Jak zvýšit kvalitu (přehrávaného) DivX
Tipy pro Microsoft Office XP
Nastavujeme v počítači přesný čas
Jak vyrobit zajímavé rámečky
Posíláme SMS do celého světa
Dvanáct nej
25. kolo
1. Athlon XP 2200+
➜
Procesor
Cena: 6 460 Kč vč. DPH
Počet kol v žebříčku: 24
Computer 2/02
2. Zoner Media Explorer 5
➜
Multimediální správce
Computer 21/02
3. Mafia
➜
Hra
Cena: 999 Kč vč. DPH
Computer 20/02
4. Intel 486 DX2/66
➜
Procesor
Cena: vykopávka
Computer 6/94
5. Hercules Radeon 9700
Pro 128 MB
➜
Grafická karta
Computer 19/02
6. Genius SW-5.1
Home Theater
➜
Reproduktory
Computer 7/02
7. TEAC CD-W540E
Vypalovací mechanika
➜
8. Mandrake Linux 9.0 GPL
➜
Linuxová distribuce
Cena: zdarma/350 Kč vč. DPH
Computer 20/02
9. Olympus Camedia
C-730 UltraZoom
➜
Digitální fotoaparát
N. MSI KT4 ULTRA
★
Základní deska pro AMD
Počet kol v žebříčku: novinka
Computer 24/02
N. Borland Delphi 7
Personal Edition
★
Vývojový nástroj
Cena: zdarma
CD Computer 20/02
ředstavitelé čtyř občanských sdružení
(Březen – měsíc Internetu, Internet
pro všechny, Občané proti zdražování
telefonu s podporou Svazu pacientů ČR
a Sdružení obrany spotřebitelů ČR) vytvořili
společnou platformu Zástupci uživatelů
Internetu. Na jednáních Fóra pro vytáčené
připojení k síti Internet požadují zavedení
čtyř modelů připojení k Internetu. Časem
by jednání mělo být rozšířeno i na připojení
pomocí ISDN a ASDL, protože cílem je zajistit masový přístup k Internetu. ■ Podle zprávy analytické firmy Gartner bude příští rok
ve znamení masivního rozšíření WiFi
v hardwaru i v pokrytí měst. V roce 2003
by mělo být k dispozici dvacet tisíc veřejných
hotspotů (přípojných bodů), přičemž do roku 2007 by toto číslo mělo vzrůst na sto dvacet tisíc. Naopak technologii Bluetooth boom
zatím nečeká a i nadále zůstane jen v oblasti
specifických nasazení. ■ Připojit si určitě budete moci i Tablet PC, protože Toshiba u nás
oficiálně představila vlastní Tablet PC
Portégé 3500. Chystá jeho lokalizaci do 31
jazyka včetně češtiny. V lokalizaci by neměl
chybět dokonce ani převod mluvené řeči na
psaný text. Výsledky své práce chce představit na přelomu jara a léta, tedy ještě před
představením lokalizace Microsoftu. ■ Ačkoli Intel patří k tvrdým odpůrcům přetaktování procesorů, jeho nové desky na čipsetech
Canterwood a Springdale budou podporovat upravení napájení a frekvenci pamětí.
Zatímco přetaktování vlastních produktů je
špatné, přetaktování cizích produktů je podle Intelu v pořádku. ■ Pro knihu World in
2003 Bill Gates napsal článek o tom, jak
vidí budoucnost počítačů v nejbližších letech. Vychází z předpokladu, že počítačů bude čím dál více, přičemž se zvýší zejména objem těch zabudovaných. Zatímco v roce
2001 připadalo asi šedesát milionů vyrobených tranzistorů na každého obyvatele planety, v roce 2010 jich bude cca jedna miliarda. V té době bude mít jednotka výkonu téměř neměřitelnou cenu a nízká spotřeba
umožní, aby počítače byly napájeny například teplem lidského těla či běžnými pohyby.
■ Federální agenti USA provedli razii
v soukromé počítačové společnosti Ptech,
nad níž má kontrolu Kásim Kádí. Ten patří
k dvanácti arabským podnikatelům obviněným z toho, že posílali či posílají miliony dolarů na účty sítě Al-Káida. Ptech obchoduje
s některými úřady americké vlády, včetně
FBI a ministerstva energetiky. ■ Škoda, že
podobné sumy neposílal americké firmě
Key3Media (pořadatel Comdexu), která byla
kvůli poklesu kursu akcií vyškrtnuta z ob-
P
chodování na burze a navíc je hodně zadlužena. Proto se rozhodla příští rok zrušit
šest počítačových veletrhů (čtyři lokální
Comdexy, Network+Interop, Seybold Seminars). Zatímco v USA se propad v počítačových veletrzích už patrně zastaví, u nás ještě
potrvá. ■ Uživatelů Internetu v ČR přibývá, ale pomalu. Ve třetím čtvrtletí letošního
roku užívalo Internet v ČR 2,4 milionu obyvatel. Ve srovnání se stejným obdobím loňského roku přibylo tři sta tisíc surfařů (polovina z nich je připojena z domova), což představuje meziroční nárůst o 14 %. Tempo zvyšování počtu se však v porovnání s nárůstem
z let 2000 až 2001 zpomalilo o polovinu. ■
Jon Lech Johansen, který se podílel na vzniku nástroje DeCSS, jenž umožňuje kopírování filmů DVD, čelí žalobě za porušení zákona, který zakazuje obcházení počítačových
bezpečnostních systémů. Devatenáctiletému
hackerovi hrozí dvouleté odnětí svobody.
Podle tiskového prohlášení hackerských skupin Drink or Die a Masters of Reverse Engeneering není Johansen autorem DeCSS. ■
Microsoft vydal bulletin, ve kterém označil
zabezpečení softwaru za prioritu společnosti. Stalo se tak po skandálu, který vyvola-
14 dní
lo hodnocení Microsoftu chyby v Internet
Exploreru 5.5 a 6.0 za mírnou. Nedostatek
v zabezpečení přitom umožňoval hackerům
číst, ukládat a mazat soubory z počítače jiného uživatele i spouštět určité programy. ■
Společnost Sony do konce roku zahrne
StarOffice 6.0 namísto MS Works na většinu osobních počítačů distribuovaných ve
Velké Británii, Francii, Německu, Španělsku, Rakousku a Švýcarsku. Důvodem jsou
peníze – ziskové marže jsou téměř na nule
a software představuje způsob, jak snížit ná▲330▼
klady.
Vincent Belej
N. Umax Astra Slim SE
★
Skener
Cena: 2 672 Kč Vč. DPH
Computer 23/02
Vylosovaným výhercem, který hlasoval pro vítězný produkt,
a majitelem půlročního superpředplatného našeho časopisu se
stal Vratislav Selinger z Krásné Lípy. Za hlasování v tomto
kole dále zasíláme tričko Computeru Jakubu Gorcovi do
Nového Mesta nad Váhom. Hlasujte na computer.cpress.cz!
Partneři časopisu:
Testovací centrum časopisu Computer
používá počítače LYNX
Časopis Computer využívá 220 GB
diskového prostoru od Western Digital
3
 Témata
 Uživatel
 Digitál
 Speciál
Obsah 24/02
 Témata
technologie a společnost
Trendy:
Počítače a lidé v hudebním studiu 8
S hudbou se dají dělat kouzla. Využijete-li k tomu počítač,
může se z vás stát hudební mág. Možností máte hodně.
 Magazín
 Internet
computer
dig. komp. fotoaparát Nikon Coolpix 4500
tzv. dig. zrcadlovka Minolta DiMAGE 7Hi
computer.cpress.cz
Fotoškola
Dva zajímavé rámečky
Duel:
Cestující data na dva způsoby
26
Srovnali jsme levný a jednoduchý Palm m100 s drahým
manažerským modelem Palm m515.
Přehled sofwaru:
Proč byste se nechlubili?
Máte velkou sbírku fotografií v elektronické podobě? Což
ji uspořádat a vystavit na Internetu? Pomocníků je dost.
Vystřihovánka:
Klávesové zkratky
56
 Speciál
do nitra počítače
Test:
Je nejvyšší čas začít stavět
38
54
55
57
Po tři čtvrtě roce vám opět přinášíme test základních
desek pro procesory AMD. Je jich 18 a umít toho hodně.
Na první dotek
grafická karta MSI GF4 MX 440 AGP 8×
62
pevný disk WD WD2000BB 200 GB
62
63
45
Obsáhlý výběr praktických klávesových zkratek pro Internet Explorer, Office, Windows, Winamp a WMP.
Technologie:
Na cestě od papíru ke GISu
12
Doba se mění a s ní i odpověď na otázku, co je to GIS.
Dnes slouží hlavně k řízení prostorových informací.
 Uživatel
14
15
16
16
18
21
pracujeme s počítači
Reflektor
22
Fotoaparáty Mustek gSmart Mini3 a gSmart LCD2, flash
disk Iomega Mini USB drive, základní deska AOpen AX4R
Plus, tablet Toshiba Portégé 3500, dataprojektory Hitachi
CP-S317 a CP-X327, LCD displej Umax Prisma 15AX, digitální fotoaparát Panasonic Lumix DMC-FZ1, mechanika
CD-RW Plextor S2410TU, skenery řady Umax Astra 6700,
notebooky Premio
Cenová džungle:
K počítači patří také kniha
40
Vylepšená mapa znaků 3.0, DiskChecker95 4.4r2, SmartClock 1.4, MyCPU 1.13g
Uživatelské tipy a triky
Téma čísla: Digitální technika
Aby se v tom čert vyznal …
Oni nás zablokovali!
Video analogově i digitálně
Digitální kino doma
DVD – další kotouč
Jednoduchý výběr?
0 Kč vč. DPH
MP3 tanečnice na ploše
Pozor, schovej to!
Nastavujeme přesný čas
Průhledný Hlavní panel
Znáte svůj horoskop?
Vytvoření zástupce v KDE
Odpovídáme na vaše dotazy
Průvodce hardwarem:
Rozvibrujte všechny páky
Speciálové tipy a triky
48
Multipas
E-knihy ve Frankfurtu
Osobní firewall
Osobnosti IT – Daniel Bricklin
A nejspíš bude hůř
Kladivo na hackery
DVD Aréna
14 dní v MP3
S počítačem za školou
Herní zařízení Logitech WingMan si zaslouží vaši pozornost a péči. Poradíme vám s jeho zapojením a nastavením.
 Digitál
z digitálního světa
24 Digitéma:
Změna k lepšímu (zvuku)
Počítačových knih je na trhu více než dost. Díky tomu se
jejich ceny drží na přijatelné cenové hladině.
40
40
41
41
41
44
44
44
44
47
47
52
Domácí kino přestalo být luxusní záležitostí a stalo se
vhodnou variantou k DVD mechanice v počítači.
4

Computer 24/02
27
28
28
29
30
31
32
33
34
35
37
 Magazín
64
64
čtení pro každého
Rozhovor:
Na hřišti e-learningu
66
Rozhovor s Josefem Hajkrem – specialistou v oboru
informačního managementu a řízení projektů.
 Internet
Na první pohled
notebook Umax DeskBook
15" LCD panel Acer AL532
IrDA moduly IrWave 520F/UK/SA
15" LCD panel CTX S530
inkoustová tiskárna Epson Stylus C62
černobílá laserová tiskárna Tally 9120
ekonomický systém LCS SIS21
software Norton SystemWorks 2003
antivirový software RAV Antivirus
výukový software TS Angličtina I.–IV. a 5
hra EA Sports NHL 2003
Úprava hosts ve Windows XP
Odpovídáme na vaše dotazy
65
68
68
69
69
70
70
71
71
procházíme světovou sítí
Internetové téma:
Svoboda, piráti a giganti
72
V USA řeší spor o autorská práva Nejvyšší soud. Následky
jeho rozhodnutí pocítíme na vlastní kůži velmi brzy.
Na první snímek
sestava domácího kina Sony DAV-S400

53
Kde hledat … pivo
Soutěže pro děti
Kavárna U Zlého oka
SMS do celého světa zdarma
Weboviny
Je libo Warhola či Picassa?
74
75
76
77
77
78
Další informace o časopise Computer hledejte na adrese computer.cpress.cz
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
Redakční schránka
Pravé a levé
Kutilek: Nový design se mi velmi líbí, ač
jsem si na něj musel chvíli zvykat. Perfektní
jsou také obálky, které by však zasloužily více barevné střídmosti.
Jednu výhradu ale mám. Když chci něco
rychle najít, musím ještě „hledat“ obsah, ten
by měl být hned za obálkou. Myslím, že prosté prohození stran 3 a 4 by slušelo i rubrikám 14 dní a Dvanáct nej.
Redakce: V novinářské praxi bývají pravé
stránky považovány za výrazně atraktivnější, což se týká zejména první strany za obálkou. Proto na ní bývá umístěn úvodník, v našem případě 14 dní. Naopak obsah je sice důležitý, ale nikoli atraktivní – proto je na straně 4.
Tajemný muž Computeru
Miroslava Kolářová: Komu vlastně patřil
ten tajemný obličej v rubrice 14 dní v čísle
22/02.
Redakce: Podařila se nám tak vypečená fotografie, že i v DTP zapomněli autora článku
podepsat. Pravidelní čtenáři ale určitě poznali exkluzivní zástřih Richarda Slámy.
Náš fotolab
Adam Tatar: Zajímalo by mne, kde berete
velké fotky produktů na obálku časopisu –
ze stránek výrobce, nebo je fotíte sami digitálně(čím?) nebo klasicky?
Redakce: Většinu fotografií na obálce i
uvnitř časopisu fotíme v našem testovacím
centru. V současnosti využíváme téměř výhradně digitální cestu a fotíme přístrojem
Testy
2/02
3/02
4/02
5/02
6/02
7/02
8/02
9/02
10/02
11/02
12/02
13-14/02
15-16/02
17/02
18/02
19/02
20/02
21/02
22/02
23/02
24/02
1/03
Záložní zdroje
Reproduktorové soustavy 4.1
Základní desky pro Pentium 4
Inkoustové tiskárny střední třídy
Základní desky pro AMD
Digitální dvoumegapixelové fotoaparáty
Mechaniky DVD-ROM
Multifunkční zařízení s inkoustovým tiskem
Základní desky pro Celeron Tualatin
Počítače ze supermarketů
Grafické karty
Přehrávače MP3
Pevné disky
Levné LCD panely
Zvukové karty
Herní zařízení
Linuxové distribuce
Notebooky
Vypalovací mechaniky
Levné skenery
Základní desky pro AMD
Optické myši
Cédéčka
2/02
3/02
4/02
5/02
6/02
7/02
8/02
9/02
10/02
11/02
12/02
13-14/02
15-16/02
17/02
18/02
19/02
20/02
21/02
22/02
23/02
24/02
1/03
6
Redakční – Grafika a DTP
Ostré – Mapy ČR, Prahy a krajských měst
Redakční – Internet
Ostré – Mandrake Linux
Redakční – Audio a hudba
Ostré – LANGMaster New English Digest
Redakční – Kancelář
Ostré – Software602
Redakční – Internet pro autory
Ostré – Multimediální projekt Mission TXX
Redakční – Účetnictví
Ostré – Signus: The Artefact Wars
Redakční – Hry a zábava
Ostré – Best of VypalCD
Redakční – Audio/Video
Ostré – Anglicko-český slovník Lingea Lexicon
Redakční – Nalaďte si počítač
Ostré – Záplaty pro Windows
Redakční – Grafika a 3D modelování
Ostré – Money S3
Redakční – Vánoce
Ostré – Ovladače + Computer 2002
■
Computer 24/02
■ Magazín
[email protected]
Sony DSC-F707. Samozřejmě občas neodoláme a některé produkty si vyfotíme i testovanými digitály.
Nová rubrika DVD Aréna
Redakce: V tomto čísle máte poprvé možnost přečíst si v Computeru recenze novinek
vycházejících na discích DVD. Ptáte se, proč
upozorňujeme v počítačovém časopise na filmy? Protože už určitě máte (nebo brzy budete mít) mechaniku DVD-ROM!
Stejně jako počítač samotný využíváte
k provozování softwaru, který pro vás recenzujeme, určitě si budete pouštět i filmy
– a při jejich výběru vám rádi pomůžeme. Samozřejmě nejen z hlediska filmu samotného; jako
správný technický časopis
se zaměříme i na kvalitu
digitalizovaného obrazu
a zvuku.
200 Mega
Filip Duchoň: Chtěl jsem si
koupit jeden z vámi recenzovaných produktů u firmy
100Mega, nicméně mi bylo řečeno, že tento výrobek nemají a vám je
také nepůjčovali. Zdá se, že máte v testech
nepřesnosti.
Redakce: Odvažujeme se odhadnout, že
v tomto případě jste se ptal v jiné firmě.
V ČR totiž působí dvě zcela nezávislé firmy
100Mega a 100Mega Distribution. Obě mají
pobočky v Praze i v Brně a nemají spolu nic
společného. Hledejte na www.100mega.cz
a www.100megadistribution.cz.
Xabre trochu chudší
Jan Dziengelowski: V čísle 22/02 uvádí I.
Viduna v recenzi grafického akcelerátoru
Soltek Xabre 400, že karta podporuje mimo
jiné vertex shadery. Čip Xabre však hardwarové vertex shadery implementovány nemá
■ Internet
Číslo 1/03 vyjde 16. ledna
Trendy – Internet do škol ■ Technologie –
Jak se dělají hry v ČR ■ Téma čísla – Grafika v prostoru ■ Test – Optické myši ■ Přehled sw – Programy pro elektronickou poštu ■ Vystřihovánka – Zoner Media Explorer
■ Průvodce hw – Připojení více monitorů ■
Duel – Tiché chladiče
(na rozdíl od pixel shaderu), a tak se podpora omezuje pouze na softwarovou emulaci.
Karta proto v tomto směru zaostává za GeForce3 a Radeon 8500 a 9000, které se pohybují v cenové hladině zmíněného Xabre.
Redakce: Děkujeme za upozornění. Je to
skutečně tak, jak píšete.
Pochvala na závěr
Miroslav Kudlana (SK): Nějaký
ten rok už pravidelně čtu váš
časopise, který se pro mne stal
od začátku nejoblíbenějším
časopisem v oblasti IT.
Chtěl bych poděkovat za
přínosné články, dobře
vyvážený obsah redakčních CD (ani ostré nejsou
k zahození, ale najít nejvhodnější software tak, aby vyhovoval všem, je nadlidská
a nemožná práce). Váš časopis
se zlepšuje v každém novém čísle, a já, jako
nadšený IT amatérský profesionál (neumím
se zařadit) jsem vděčný za každý řádek informací, které mnohonásobně převyšují nákupní hodnotu časopisu.
Také mě těší, že jste začali pravidelně vydávat slovenskou přílohu časopisu, což je
velmi přínosné.
… a nakonec
Zbývá jen popřát veselé Vánoce a šťastný nový rok. My ještě před svátky musíme připravit číslo 1/03. Na příští ročník se určitě můžete těšit – hned od prvního čísla připravujeme časopis rozšířený o osm redakčních stránek. Letos jsme měli naplánováno 50, příští
▲635▼
rok to tedy bude minimálně 58.
Vylaďte si Computer!
V poslední době jste s hlasováním trochu polevili, což je škoda. Vězte, že autory hřeje pocit,
že jejich článek je na výsluní! A k lepším výkonům je provokují články ze samého dna.
Tentokrát se podíváme opět na vrchol, deset článků s nejvyšším bodovým hodnocením
(skóre, kladný hlas odpovídá jednomu kladnému bodu, záporný zápornému):
Hodnocení článků
Číslo
19/02
19/02
18/02
13-14/02
18/02
19/02
13-14/02
18/02
19/02
18/02
Rubrika
Technologie
Průvodce HW
Téma čísla
Džungle speciál
Téma čísla
Duel
Test
Vystřihovánka
Na první dotek
Test
Název článku
Zatracovaný i velebený DivX
Když to BIOS dovolí
Předpověď procesorů
Vidím 3D skrz DirectX
Čip sem, čip tam
Šampióni hrající druhou ligu?
Hudba měřená na megabajty
Nero Burning Rom 5.5.9.0
Radeon vrací úder
Čím víc kanálů, tím lépe
Autor
Kamil Špelda
Igor Viduna
Patrik Veselík
Jan Vančura
Igor Viduna
Igor Viduna
P. Nygrýn, R. Sláma
Martin Stanislav
Pavel Nygrýn
Martin Vondřejc
+
73
75
57
56
55
53
58
49
49
49
- Celkem
0
73
9
84
0
57
2
58
1
56
1
54
7
65
0
49
0
49
0
49
Skóre
73
66
57
54
54
52
51
49
49
49
Úspěšnost
100,00 %
78,57 %
100,00 %
93,10 %
96,43 %
96,30 %
78,46 %
100,00 %
100,00 %
100,00 %
Za hlasování v uplynulých čtrnácti dnech jsme opět losovali, tentokrát vyhrál pan Zdeněk
Ondra z Ostravy. K půlročnímu superpředplatnému blahopřejeme!
Jak hlasovat?
Číslo každého článku naleznete vždy na jeho konci, ve tvaru ▲1234▼ . Číslo vložte do připravených kolonek na webu computer.cpress.cz nebo odešlete SMS na číslo 608 80 50 80.
Zprávu začněte slovem Comp! a pokračujte za mezerou čísly článků uvozenými znaménkem plus nebo minus, za číslo článku opět vložte mezeru. Jiné znaky nepoužívejte! Jméno
a adresu nevypisujte, v případě výhry vás kontaktujeme! Příklad hlasování:
COMP! +1234 +623 –1000 –177 +666
■
S
Je to v MIDI
Širší aplikace počítačové technologie pro
účely hudební tvorby byla podpořena zave-
■ Magazín
pované rozhraní
(Sharp, Apple,
Sinclair), ale postupem času vznikaly
i speciální MIDI počítače jako například Yamaha
CX-5m. Opravdovým průkopníkem
však bylo Atari ST,
které mělo MIDI
v základní výbavě,
a stalo se tak ve své
době nejrozšířenějším hudebním počítačem, pro který
vznikly dodnes zná-
Počítače a lidé
v hudebním studiu
Tomáš Peterka
Aneb nahrávací studio ve vašem počítači
Masivní nárůst výkonu počítačových procesorů umožnil v posledních letech
nahrazení drahých hudebních nástrojů a studiové techniky výrazně levnější
softwarovou technologií. Běžný kancelářský počítač tak bez problémů dokáže
nahradit studiovou techniku v ceně luxusního automobilu.
Trendy
dením MIDI standardu. MIDI je protokol pro
komunikaci, zavedený původně výrobci hudebních nástrojů na počátku osmdesátých
let; jedná se o upravené rozhraní RS-232.
MIDI je sériový jednosměrný komunikační
protokol umožňující přenášení dat, nikoli zvukového signálu, mezi nástroji. V jednoduchosti lze jeho fungování popsat následovně:
Stisknete-li klávesu MIDI syntezátoru (vysílače), rozhraní vyšle informaci o čísle této klávesy (nota zapnuta), rychlosti úderu a dalších
rozeznaných parametrech nebo kontrolerech.
Tuto informaci pak může přijmout jakýkoli jiný přístroj vybavený MIDI vstupem (přijímač)
a přesně ji provést nebo zaznamenat.
Většina nástrojů vybavených MIDI pak
disponuje jak vstupem, tak výstupem, a může tedy fungovat jako přijímač i vysílač. Výjimkou jsou například některé řídicí klaviatury, které bývají vybaveny pouze MIDI výstupem pro řízení externích tónových generátorů. Data zaznamenaná v MIDI protokolu
lze dále přehrávat nebo upravovat. Na jednom MIDI okruhu je možné řídit až šestnáct
samostatných nástrojů.
Vzhledem k nabízeným možnostem bylo
využití počítačů jako sekvencerů, tedy jakýchsi MIDI magnetofonů pro záznam
a přehrávání dat, nasnadě. Grafické rozhraní umožnilo jednoduchou a rychlou editaci,
pevné disky a diskety možnost jednoduchého zálohování dat. MIDI tak bylo postupně
zabudováváno do stolních počítačů využívaných jako řídicích jednotek složitých MIDI
systémů. Zprvu se jednalo o separátně doku-
8
■
Computer 24/02
■ Internet
mé produkty Steiberg Cubase, respektive
Notator, předchůdce dnešního Emagic Logic.
Počítače tak postupně vytlačily z větší části
trhu hardwarové sekvencery, které zůstaly
především řešením pro živá vystoupení.
Dnes je MIDI již běžnou součástí zvukových karet, kde kromě standardního rozhraní pro připojení externího hardwaru najdete
obvykle i druhý vnitřní MIDI okruh, který je
Aranžovací okno MIDI-audio sekvenceru Emagic Logic Platinum. Jednotlivé stopy jsou přehledně uspořádány tak, aby umožňovaly uživateli maximálně komfortní a rychlou práci
určen pro integrovaný zvukový čip nabízející
dalších šestnáct nezávislých hudebních nástrojů, většinou nevalné kvality. Profesionální MIDI rozhraní prodávaná jako externí zařízení připojitelná pomocí USB, sériového
nebo paralelního portu nabízejí osm i více
MIDI okruhů, v přepočtu tedy umožňují připojení 128 i více samostatných nástrojů.
Předními výrobci v této oblasti jsou firmy
Emagic, Steinberg nebo Midiman.
Audio
Ve srovnání s jednoduchým přenosem MIDI
dat je práce s audiem nesrovnatelně nároč■
nější na výkon procesoru, a proto první široce dostupné počítačové systémy s pevným
diskem spatřily světlo světa až v druhé polovině devadesátých let a nemohly zprvu příliš
důstojně konkurovat hardwarovým digitálním rekordérům. Postupně se ale díky výkonu počítačových procesorů rozšířily uživatelsky příjemnější a přehlednější počítačové
MIDI sequencery i do oblasti audio dat
a dnes již s přehledem dominují na trhu nahrávacích systémů.
Pro zpracování analogového signálu a jeho zpětné reprodukování musí být počítač
vybaven AD/DA převodníky. Současné standardní profesionální převodníky pracují
s rozlišením 24 b na frekvenci 96 kHz (CD
přehrávač funguje na 16 b, 44,1 kHz, je to
totiž pěkný stařík). Převodníky mohou být
umístěny uvnitř počítače jako součást standardní zvukové karty, profesionální studia
využívají externí převodníky, čímž zamezují nežádoucímu rušení, které může vznikat
uvnitř počítače. Typickým „rušičem“ bývá
grafická karta, proto se doporučuje umístit
zvukovou kartu do co nejvzdálenějšího slotu od VGA. Obecně lze říci, že výběr optimálních převodníků je asi největší alchymií
při stavbě hudebního počítače, a co expert
to jiný názor. Na výběr je široká škála produktů.
Nejlevnější kategorii tvoří neznačkové
zvukové karty – roli dříve oblíbených klonů
SoundBlasteru dnes převzaly integrované
kodeky AC’97. Primárně se jedná o produkty
určené na hry nebo základní multimediální
aplikace, pro profesionální použití tato kategorie není vhodná. Pro občasnou amatérskou tvorbu je použitelná, je však potřeba
počítat s vyšší úrovní šumu, horší dynamikou zvuku a především vyšší audio latencí.
Audio latence, nebo chcete-li zpoždění signálu, je způsobováno kombinací nízkého výkonu převodníků a procesoru počítače. V praxi
se pak nahrávaný externí signál v monitorovacích reproduktorech připojených k počítači ozývá s jistým zpožděním. Pokud například hodláte používat počítač místo kytarového efektového procesoru a zahraný akord
se ozývá se sekundovým zpožděním, je taková konfigurace zcela nepoužitelná. Podobně
se chovají i virtuální nástroje.
Na tomto místě je rovněž důležité uvést, že
pokud karta není používána pro nahrávání
externího signálu, ale pouze jako monitorovací zařízení, je její přímý vliv na výslednou zvukovou kvalitu nahrávky nulový, nepřímo však
Velká kniha komiksů – třetí díl. Vánoční hit číslo jedna! Koupíte na www.vltava.cz
www.steinberg.net ■ www.emagic.de ■ www.cakewalk.com ■ ezone.techno.cz ■ www.hitsquad.com ■
ofistikované nástroje pro tvorbu
hudby jsou nyní k dispozici široké
mase počítačových uživatelů bez
nutnosti náročných investic. Díky
intuitivnímu ovládání a grafickému rozhraní nekladou moderní softwarové
nástroje zvláštní nároky na hudební vzdělání,
a skladatelem se tak může stát téměř každý.
Pohodlné a přehledné ovládání umožňující rychlou a přesnou práci otevřelo počítačům dveře profesionálních nahrávacích studií a v současnosti se pravděpodobně nenajde studio, které by počítače nevyužívalo.
■ Speciál
■
■ Digitál
www.kvr–vst.com
■ Uživatel
■
■ Témata
INZERCE
úpravy, stříhání a přehrávání jak
MIDI, tak audio dat, některé
z nich dokonce přímo umožňují
i editaci videa. Výslednou práci
lze jednoduše vyexportovat a vypálit jako hudební CD. Zásadní
vlastností těchto produktů je
podpora VST, respektive DXi
plug-ins – česky zásuvných modulů. Ty rozšiřují základní
systém
o softwarově
modelovaná zařízení, jako
jsou efektové
jednotky, syntezátory nebo
samplery. ZáProgramokladní sada
vé vybavení
těchto modulů
Okna MIDI–audio sekvenceru Steinberg Cubase SX
Základním ty- s virtuálními syntezátory Waldorf PPG Wave a Native bývá součástí
programového
pem počítačo- Instruments Pro 52
balíku. Počet sivého softwaru
multánně běžících zásuvných
pro profesionální studiovou práci je integrovaný vícestopý MImodulů je omezen hlavně výkonem procesoru počítače, v přípaDI-audio sekvencer. Příkladem
dě virtuálních samplerů pak i vemůže být Steinberg Cubase VST
likostí operační paměti, případnebo SX, Steinberg Nuendo,
ně volného prostoru na pevném
Emagic Logic, Cakewalk Sonar
disku pro uložení vzorků.
a mnoho dalších.
Tyto programy kombinují MIDI sekvencer a nahrávací systém Virtuální efektové procesory
s pevným diskem. Pomocí grafic- K dispozici jsou všechny běžné
kého rozhraní umožňují přeDSP algoritmy jako compressor,
hledné a jednoduché nahrávání,
limiter, equalizer, reverb, delay,
chorus i ty méně běžné jako ring
modulator, vocoder atd. Prodávají se i virtuální verze známých
hardwarových studiových procesorů, jako například BBE Sonic
Maximizer a mnoho dalších.
Virtuální efektové jednotky lze
podle potřeby přiřadit vybraným
zvukovým stopám, podobně jako
je tomu na hardwarových mixážních pultech.
Symbolem nejvyšší třídy je
systém Digidesign Protools, tady
se ale v případě kompletního nahrávacího zařízení včetně
hardwarových ovládacích panelů
pohybujeme již v řádech statisíců až milionů korun. Poslední
dobou se na trhu v této kategorii
objevily rovněž produkty firem
Emagic
a Steinberg
dodávané jako
hardwarová
podpora jejich
softwarových
nástrojů Logic, respektive
Nuendo.
Virtuální instrumenty
Virtuální instrumenty jsou
softwarově modelované zvukové
generátory – nástroje. Podobně
jako virtuální efektové procesory
jsou schopné zcela nahradit drahý studiový hardware.
Ve formě zásuvných modulů
lze získat kopie legendárních
syntezátorů jako Sequential
Circuits Prophet 5 (Native
Instruments Pro 52/53), Mini
Moog (Steinberg Model-E) nebo
PPG Wave 2.V (Waldorf), které
díky své vysoké sběratelské hodnotě nezřídka dosahují astronomických cen. Obdobně existují
i kopie elektroakustických nástrojů jako Hammond varhany
(Native Instruments B4),
Fender, Rhodes, Wurlitzer piana
nebo Hohner Clavinet (Lounge
Lizard od Applied Acoustic
Systems). Zvláštní zmínku zaslouží i Native Instruments Reaktor, který umožňuje tvorbu
■
Computer 24/02
9
INZERCE
nízká kvalita výsledného zvuku
DA převodníků ovlivňuje možnost kvalitního posouzení dynamiky nahrávky, respektive optimálního použití efektových procesorů, syntezátorů atd.
Do střední kategorie poloprofesionálních zařízení patří například Terratec EWX 24/96,
M-Audio Audiophile 2496, Marian Marc 2 nebo Echo Mia. Tato
kategorie je již přímo určena pro
hudební aplikace, obvykle nemá
problémy se zpožděním, odstup
šumu je velmi dobrý, rovněž zvuková dynamika je výrazně lepší.
Nižší cena je vykoupena omezeným uživatelským komfortem –
obvykle se jedná o karty disponující pouze dvěma vstupy a výstupy. Vhodná je zejména pro
natáčení demosnímků nebo
menší hudební projekty. Většina
průměrně sluchově vybavených
posluchačů je nerozezná od plně
profesionálních karet.
Vyšší kategorie pak zahrnuje
karty plně splňující profesionální nároky: větší počet vstupů
a výstupů, externí převodníky,
digitální vstupy a výstupy více
formátů atd. Příkladem mohou
být M-Audio Delta 1010, RME
Hamerfall atd. Tyto karty běžně
naleznete ve studiích známých
hudebních producentů.
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
syntezátorů vlastní „konstrukce“, respektive
emulací existujících hardwarových nástrojů.
Velké oblibě se těší virtuální samplery
(přehrávače vzorků) jako Halion, Sampletank nebo Kontakt. Tyto programy umí využívat rozsáhlé knihovny sample CD-ROM
vytvářené po léta k hardwarovým samplerům. Kromě těchto komerčních produktů lze
z Internetu stáhnout obrovské množství
freewarových modulů. Téměř kompletní přehled lze získat na webových stránkách
www.kvr-vst.com.
Mít to pod kontrolou
Přestože je práce s hudebním softwarem příjemná, mnoho uživatelů upřednostňuje využití hardwarových kontrolerů. Ty vysílají
MIDI povely, které jsou přiřazeny jednotlivým ovládacím prvkům virtuálních nástrojů,
efektů nebo třeba „šavlím“ virtuálního
mixpultu. Pomocí kontroleru si uživatel může vychutnat komfort ovládání v reálném čase podobný jako na starých analogových
syntezátorech.
Z důvodu relativní složitosti vícestopých
MIDI audio sekvencerů hudebníci často využívají i alternativní software. Jako třeba
Propellerhead Reason kombinující MIDI
sekvencer s virtuálními nástroji a efektovými procesory.
Další důležitou kategorií hudebního
softwaru jsou sample-editory, například Sonic Foundry Soundforge, Cool Edit Pro nebo
Steinberg Wavelab sloužící k úpravě samostatných vzorků, ale lze v nich také napříINZERCE
10
■
Computer 24/02
■ Speciál
■ Magazín
klad jednoduše odšumovat staré nahrávky
z magnetofonových kazet. To umí zásuvný
modul, tentokrát denoiser, který je samozřejmě kompatibilní s Cubase nebo Loogicem.
Vzhledem k tomu, že k většině současných
zvukových karet je dodáván balík softwaru
obsahující mimo obligátních přehrávačů
Slovníček
MIDI – (Musical Instruments Digital Interface), jednosměrný sériový protokol pro datovou komunikaci využívaný především
v oblasti hudebních nástrojů.
ADC neboli AD převodník – převádí analogový signál (tedy například signál sluchátkového výstupu vašeho kazetového
přehrávače) do digitální podoby.
DAC neboli DA převodník – převádí signál
z počítačového jazyka nul a jedniček do
analogové podoby.
Full Duplex – takto označená karta umožňuje současně záznam a přehrávání zvuku
MIDI Sekvencer – jakýsi MIDI magnetofon
zaznamenávající a zpětně přehrávající MIDI data. Existuje v softwarové i hardwarové podobě. Kromě záznamu a přehrávání
obvykle nabízí sofistikované editační nástroje pro úpravu nahraných MIDI dat.
Sampler – umožňuje digitalizovat vzorky
zvuku, např. zvuk klavíru a zpětně je přehrávat. Samply neboli vzorky mají na svědomí
např. zvuky akustických nástrojů v domácím
stolním keyboardu – česky „samohrajce“.
■ Internet
mp3, ovladačů a demo programů i plně funkční odlehčené verze zmíněných profesionálních studiových programů Emagic Micro Logic, Steinberg Cubasis VST, Tascam Gigasampler LE, Cool Edit LE apod., je možné
tvořit hudbu za relativně minimálních nákladů a bez vystavování se riziku souvisejícímu
s použitím nelegálního softwaru.
Potřebný hardware
Pro studiové aplikace se využívá platforem
PC i Mac, přičemž ve špičkových studiích je
v převaze Mac. Emagic, jeden z klíčových
hráčů na trhu profesionálního softwaru, tento trend letos podpořil ukončením vývoje
svého produktu Logic pro platformu PC a dále se soustřeďuje pouze na Mac.
Základními požadavky na hardware studiového počítače jsou především rychlý a tichý pevný disk, nejlépe SCSI. Doporučuje se
oddělit disk určený pro operační systém od
disku pro ukládání dat. Dostatečně výkonný
procesor – v případě PC pro rozumnou práci
minimálně současné 1GHz procesory. Kvalitní základní deska – experimenty a šetření se
v této oblasti nevyplácejí. Operační paměť
minimálně 256 MB podle nároků používaného softwaru, vřele doporučuji 512 MB. Velký
monitor – profesionální studia obvykle používají systémy se dvěma monitory. Nezřídka jsou počítače vybaveny speciálními DSP
kartami třeba firmy Creamware, které díky
svým speciálním procesorům vyčleněným
výhradně pro podporu zásuvných modulů
ulehčují výkonu procesoru počítače. ▲613▼
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
působů, jak sledovat a hodnotit
rozvoj nových technologií, je
mnoho. Jeden z nich trochu připomíná cvičení z termodynamiky – sledování chování a změn
rovnovážných stavů mezi příznivci a odpůrci
nové technologie.
Pro všechny příznivce je vždy naprosto
evidentní, že nová technologie je skvělým
nástrojem, který změní k lepšímu úplně
všechno. Naopak odpůrci nové technologie si
všímají, že s sebou přináší plno přímých
i skrytých nákladů a nutnosti učit se novým
věcem a postupům a že problém, který nová
technologie slibuje vyřešit, může být bezpečně řešen dosavadním způsobem, třebaže pomaleji.
Příznivci a odpůrci nové technologie hodnotí problém z protichůdných stanovisek
a často si ani neuvědomují, že celou skutečnost ani jedna ze stran nevidí pořádně.
Z
Každá změna je těžká
Geografické informační systémy jsou typickým příkladem, na kterém lze názorně ukázat takové chování. Ještě před deseti lety se
Na cestě od
papíru ke GISu
Ivo Lindovský
Geografické informační systémy — jiný pohled
Co je to GIS? To je pravděpodobně nejčastěji kladená otázka všem, kteří působí
v oblasti geografických informačních systémů. Odpovědět na ni krátce a jasně
je nesmírně těžké.
Technologie
zdůrazňovalo, že geografické postupy a nástroje lze použít téměř v každé oblasti lidské
činnosti. V oblasti podnikání například
v servisu, prodeji, marketingu, distribuci,
zaměstnanosti, evidenci majetku. Co by
mohlo být jasnější, než na to vše využít počítač? Díky všudypřítomnosti geografie měl
GIS přinést novou krev a efektivnost do
všech oblastí hospodářství. Trh geoinformačních technologií měl přinést miliony instalací
a na každém počítači mělo běžet několik
aplikací. Důsledky byly pro někoho až děsivé.
Tichá bitva
Ve svých počátcích se geografické informační
systémy zabývaly především pořizováním digitálních dat. V té době se příznivci GIS rekrutovali především z táborů kartografie
a CAD/CAM. Byli to lidé, kteří zdůrazňovali
význam vizuální informace a především význam map. Dobře vytvořená mapa totiž uživateli elegantně a jednoduše sděluje velké
množství informací na první pohled. Tito lidé
cítili, že technologie, která by ostatním lidem
umožnila proniknout hlouběji do světa map,
by se z dlouhodobého hlediska vyplatila.
12
■
Computer 24/02
Odpůrci GIS obvykle pocházeli z řad vedení
institucí. Jejich podřízení zapichovali špendlíky do map, používali abecedně uspořádané
rejstříky ulic a vůbec využívali přirozenou
geografickou intuici získanou praxí. Všechny
tyto metody byly levné, jednoduché a vyhovující. Proč by tedy měli přecházet na nákladnou
cestu k digitálním geografickým datům?
Jen pro vyvolené
V polovině devadesátých let byly geoinformační systémy uživatelsky velmi složité
a drahé. Trh trpěl nedostatkem dat, který firmy řešily převodem z papírových map a leteckých snímků vlastními silami. Digitalizace map pohltila většinu rozpočtu věnovaného na rozvoj geoinformačních technologií.
Proto byly tyto technologie používány především ve velkých distribučních a telekomunikačních společnostech, případně ve státní
správě na centrální úrovni.
Je GIS služba?
Až později se pozornost zaměřila na distribuci dat a jejich širší využití.Velkou změnou
byl vývoj jednodušších verzí aplikací pro
osobní počítače a prohlížeče geoinformačních dat. V nedávné době pak k dalšímu rozvoji využití GIS přispěly webové aplikace
a bezdrátové služby.
■
K úspěchu geoinformačních technologií
pomohl Internet. Díky němu lze distribuovat
data levně, rychle a automaticky. Globalizace
světové ekonomiky přispěla k tomu, že rozvojové země mohly nabídnout nízkou cenu
skenování a dalších digitalizačních služeb,
což významně snížilo ceny geoinformačních
dat. Proto si je dnes můžete prohlížet na
Internetu často bezplatně.
Řádový pokles cen v oblasti geoinformačních technologií se promítl také do záběru,
v němž lze tyto technologie použít. Dnes
můžete geoinformační technologie najít v datových skladech, v řízení a správě lidských
zdrojů, v produktech na podporu prodejních
aktivit, v oblasti zákaznických služeb či
v marketingových aplikacích, dokonce je uživatelům nabízejí i mobilní operátoři. Jak se
rozšiřovaly aplikační možnosti geoinformačních technologií, specifický segment trhu se
rozptýlil do samostatných skupin produktů
a řešení. Když například lesní společnost instaluje systém, který spočítá nejrychlejší
a nejlevnější způsob dopravy dřeva na pilu,
je to logistický program. Když pivovar řeší
optimální zásobování svých klientů podle aktuálních objednávek, kupuje program na zásobování. Nikoho ani nenapadne, aby řešení
CRM (Customer Relationship Management),
které využívá demografické údaje a směrovací čísla zákazníků, označil za produkt GIS.
GIS se rozptýlil
GIS se prostě stal hnacím motorem nejrůznějších systémů na podporu rozhodování,
který uživatel vlastně ani nevidí. Změna profilu GIS se rovněž odrazila ve změně názvu.
GIS se stále častěji nazývá obecnějším termínem řízení prostorových informací.
Ještě ve smyslu předpovědí odpůrců a zastánců GIS technologií GIS opravdu pronikl
do všech oblastí, jak si jeho zastánci přáli
a představovali. Ale úspěch zastánců GIS
technologií v sobě nese pachuť Pyrrhova vítězství. Geoinformační technologie totiž
▲1202▼
ztratily svou identitu.
Spočítejte si, tento časopis obsahuje 59 redakčních a 25 inzertních stran
www.cagi.cz ■ www.esri.com ■ www.intergraph.com ■ www.gepower.com ■ www.autodesk.com ■ www.leica–geosystems.com ■ www.mapinfo.com ■
■ Uživatel
■
■ Témata
■ Digitál
nešní digitální videokamery
nejčastěji podporují jeden ze
dvou nejrozšířenějších způsobů záznamu. Prvním je firemní standard společnosti Sony
označovaný jako Digital8, druhým pak miniDV, který podporují prakticky všichni výrobci digitálních videokamer.
D
Digital8? Proč ne!
Standard Digital8 vychází z populárních
formátů klasických videokamer Video8/Hi8. Jedná se tedy o záznam na magnetickou pásku. V souvislosti se standardem uložení dat hovoříme o Digital8, v souvislosti s formátem ukládání dat a jejich
zpracování o D8. Pro digitální záznam je
možné použít kazety formátu Hi8, fyzicky
jsou data ukládána v šesti dvojicích stop nad
sebou. Pokud je použita kazeta formátu
Hi8, je maximální délka záznamu oproti
analogovým videokamerám přibližně o jednu třetinu kratší. Pro dosažení nejlepší kvality digitálního záznamu se ale doporučují
speciální kazety určené výhradně pro tento
standard. Rychlost posuvu pásky je necelých 29 mm za sekundu (přesně
28,695 mm/s) při 4 500 otáčkách čtyřicetimilimetrového „bubnu“ za minutu. Zajímavá je zpětná kompatibilita: na digitálních vi-
■ Speciál
■ Magazín
je digitální videokamery
podporující tento formát od
společnosti Hitachi.
Mini mini?
Počátky standardu miniDV
spadají do první poloviny
devadesátých let minulého
století, kdy se přední výrobci videokamer dohodli
na novém digitálním formátu a odpovídajícím způsobu záznamu dat. Standard miniDV představuje
menšího bratříčka „velkého“ DV, který je ovšem pro
amatérské použití prakticky nedostupný. Ve skutečnosti se opět jedná o záznam využívající magnetické pásky, kazety jsou speciální a nelze použít původní
analogová média. Ve srovnání s kazetami Video8/Hi8 mají kazety pro
miniDV asi dvoutřetinovou
velikost.
Záznam je na pásku
ukládán ve stopách umístěných vedle sebe. Páska
Aby se v tom
čert vyznal …
nání s Digital8 považovat za podporovanější
standard a v praxi také za mnohem rozšířenější.
Liší se? Ano i ne!
Marek Kocan
Jaké formáty dat podporují digitální videokamery
Digitální videokamery se liší nejen svými možnostmi, ale také formáty a způsoby
uložení obrazových a zvukových dat. Na první pohled by se nezasvěcenému pozorovateli dokonce mohlo zdát, že současný stav odpovídá naprostému chaosu.
Ukážeme si ale, že tomu tak není. Snahy komerčně uspět se projevily i ve
standardizaci použitých formátů.
Téma
deokamerách Digital8 lze přehrávat a digitalizovat také analogové nahrávky.
Často zmiňovaným nedostatkem je absence režimu LP, to ale již není pravda pro některé novější modely videokamer. Za nevýhodu
lze pro některé uživatele považovat také nemožnost dabingu existující nahrávky přímo
pomocí videokamery. Na druhou stranu se
u drtivé většiny uživatelů stejně předpokládá
další zpracování záznamu na počítači.
Se zpětnou kompatibilitou je spojena velikost kamer Digital8 – významně se nijak neliší od klasických analogových videokamer Video8/Hi8. Kompatibilita se projevila příznivě
i na cenách zařízení tohoto typu, protože díky možnosti využít celu řadu již vyvinutých
součástek nebylo třeba vynakládat finanční
prostředky na výzkum již objeveného.
V praxi standard Digital8 používá výhradně společnost Sony. Na americkém trhu jsou
občas dostupné v rámci licencovaného vývo-
14
■
Computer 24/02
■ Internet
www.sony.cz ■ www.hitachi.cz ■ www.panasonic.cz ■ www.thomson.cz ■ www.canon.cz ■ www.jvc.cz ■
■ Uživatel
■
■ Témata
o šířce 6,36 mm se posouvá rychlostí
18,831 mm za sekundu při devíti tisících
otáčkách. Průměr bubnu je 21,7 mm. Kvůli
vyšším otáčkám dochází ve srovnání se standardem Digital8 nejen k vyššímu namáhání
mechanických součástí videokamery, ale ve
spojení s celkovými menšími rozměry také
k většímu rušení zvukového záznamu pořízeného pomocí vestavěného mikrofonu.
Jak vlastní digitální videokamery miniDV,
tak i záznamová média jsou o trochu dražší
■ Zpětná kompatibilita
s analogovým záznamem může
být důležitá
než v případě standardu Digital8. Trendem
je ovšem postupné snižování cen, které je
mimo jiné způsobeno i příznivými cenovými
hladinami u videokamer Digital8.
Na standardu miniDV se podílejí všichni
výrobci digitálních videokamer, nechybí ani
společnost Sony. Je tedy možné jej ve srov■
Předchozí odstavce by mohly svádět k myšlence, že oba nejrozšířenější standardy jsou
prakticky ve všem odlišné. Není tomu tak,
naopak lze vypozorovat celou řadu stejných
vlastností. Shodné není jen horizontální rozlišení pohybující se okolo 500 řádků, ale také
další důležité parametry. Namátkou lze
uvést vzorkovací frekvence, datový tok
(25 Mb/s) a systém záznamu zvuku (šestnáct, respektive dvanáct bitů PCM). Kompatibilní je také datové rozhraní, běžně označované jako DV in/out a odpovídající rozhraní
IEEE1394 (FireWire).
To není vše …
Uvedené dva formáty a způsoby uložení dat
nejsou pro digitální videokamery jedinou
možností. Další alternativy jsou ovšem teprve ve fázích vývoje nebo představují pro běžné amatéry cenově neodstupnou variantu.
Pro ucelení představy o možnostech záznamu v digitálních kamerách je možné uvést
například standard MICROMV vycházející
z formátu MPEG-2, MiniDisc a DVD-RAM.
Období následujících dvou, tří let ukáže, zda
se tyto alternativní standardy začnou více
prosazovat. Pokud dojde k poklesu ceny odpovídajících videokamer i médií, nic by dalšímu rozšiřování nemělo bránit.
Rozhodování, který formát a způsob záznamu v případě zájmu o digitální videokameru upřednostnit, není vůbec jednoduché.
Vždy záleží na konkrétních požadavcích,
které na první pohled mohou vypadat jako
okrajové – například na zpětné kompatibilitě s analogovými záznamy. V kvalitě se totiž
oba nejrozšířenější standardy prakticky ne▲832▼
liší.
O každém článku můžete hlasovat pomocí SMS nebo Internetu. Více v Redakční schránce
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Oni nás zablokovali!
V
Marek Kocan
ětšina digitálních videokamer nabízí podporu digitálního výstupu i digitálního vstupu pomocí rozhraní
IEEE1394, tedy FireWire. Pro
evropské země je naneštěstí typické blokování digitálního vstupu, které může být pro některé
zájemce velkým handicapem.
Důvod je prostý – stejně jako
v každém komerčním omezení
jde o peníze.
Využití digitálního vstupu
Při používání digitálních kamer
se předpokládá další nelineární
zpracování záznamu pomocí
prostředků výpočetní techniky.
Pokud chcete upravený záznam
přehrávat na klasickém videorekordéru, představuje digitální
vstup videokamery jednu z nej-
DV Motion Studio
jednodušších a nejkvalitnějších
možností, jak tohoto cíle dosáhnout. Obvykle se také jedná
o nejlacinější způsob – další
možnosti, od digitálních videorekordérů podporujících digitální
vstup až po složité digitálně/analogové převodníky,
jsou finančně náročné.
Zpětné uložení upraveného
záznamu ovšem není jedinou
možností, jak digitální vstup využít. Každého z vás pravděpodobně napadne kopírování, ať již
legální či splňující podmínky poškozování autorských práv.
Oproti analogovému videu totiž
při kopírování digitálního záznamu nedochází k poklesu kvality.
Bez větších problémů lze uvést
další možnosti využití digitálního vstupu, ovšem tyto dvě představují možnosti hlavní.
Jeho blokování
Aby nebylo možné digitální videokamery používat pro nelegální kopírování, bývají digitální
vstupy v drtivé většině případů
blokovány. Nejedná se ale o jedi■
ný důvod. Mezi další příčiny vedoucí k blokování patří snaha výrobců prodat i další zařízení, například již zmíněné digitální videorekordéry. Obdobné principy
jsou vám všem dobře známy například z oblasti mobilních telefonů, kde se blokování na určitého operátora hojně využívá.
Nemusí se vám to líbit, můžete
proti tomu protestovat, ale globálním snahám o blokování
pravděpodobně v nejbližší době
nijak nezabráníte.
Lze se bránit?
Pokud má vaše videokamera digitální vstup zablokován, není
ještě vše ztraceno. U celé řady
modelů lze provést odblokování,
které může být z pohledu výrobce zcela legální nebo provedené
pokoutně.
Problémem
bývají nejnovější modely – u některých
z nich nejde
odblokování
provést vůbec. Každá
legrace
ovšem něco
stojí, v případě výrobcem uznávaného postupu jde
zpravidla
o částku mezi pěti až deseti procenty pořizovací ceny videokamery. V opačném případě záleží
na konkrétním modelu – někdy
vás nemusí odblokování stát víc
než několik desítek minut vaše-
■ Nejnovější modely jsou
blokovány hardwarově
ho času. Některé prodejny nabízejí v rámci speciálních prodejních akcí odblokování digitálního
vstupu zdarma.
Digitální vstup představuje
přidanou hodnotu, díky níž lze
využití digitální kamery posunout za dosud běžně přijímané
hranice. Pořízením modelu s neblokovaným vstupem nebo
odblokováním digitálního vstupu
budete moci bezproblémově spojit programové úpravy záznamu
se zachováním jeho původní
kvality. Tedy kvality technické,
nikoli obsahové – v tom vám již
žádný digitální vstup nepomůže.
▲6697▼
INZERCE
■
dvin.chez.tiscali.fr ■
■ Témata
Víte, že Computer je dlouhodobě nejprodávanější IT časopis v ČR? Více na www.uvdt.cz
■
Computer 24/02
15
■ Magazín
Video analogově i digitálně
N
Pavel Hanák
a pomyslném žebříčků nosičů, které
jsou využívány pro záznam a distribuci komerčního videa (především
filmy a hudba v podobě klipů a koncertů), se
na výsluní vyhřívá jednoznačně disk DVD-VIDEO. Specifikace formátu DVD-VIDEO vzešla ze společného kompromisu několika firem, které stály u zrodu DVD konsorcia, od
roku 1997 přejmenovaného na DVD Fórum.
Spolupráce na jednotném kompatibilním formátu se vyplatila a disk DVD se na spotřebitelském trhu usadil za téměř trojnásobně
kratší dobu než například analogová videokazeta VHS soupeřící o přízeň uživatelů
s dalšími dvěma vzájemně nekompatibilními
formáty Video 2000 a Beta. K oblibě DVD
přispělo i snížení cen přehrávačů a komponent pro domácí kina na přijatelnou hranici.
Kam s ním
Disk DVD představuje pro šíření videa ideální nosič. Princip bezdotykového snímání záznamu uloženého v digitální formě laserovým paprskem zaručuje možnost reprodukce a kopírování bez ztráty kvality. Životnost
záznamu na lisovaném DVD se odhaduje na
padesát až tři sta let (kolik si, v porovnání
s výrobci nosičů, tipnete vy?). Pro porovnání, životnost záznamu na magnetické pásce
se odhaduje v rozmezí deseti až třiceti let,
tento čas se ale navíc zkracuje opotřebením
při mechanickém kontaktu čtecích hlav
s páskou, natažením, pomačkáním nebo
roztržením pásky.
S postupným vývojem v oblasti výpočetní
techniky a spotřební elektroniky se rozšířily
i možnosti v oblasti zpracování a následné
archivace u domácího videa. Určit jednoznačného favorita z řady nosičů běžně dostupných uživateli pro záznam videa v domácích
podmínkách je otázkou individuální volby.
Odpověď na typicky nerudovskou otázku
„kam s ním“ je ovlivňována především kvalitou zdrojového videa, dostupností výbavy pro
střih a další úpravy, délkou výsledného videa
a požadavky na možnosti přehrávání.
Video analogově
U záznamů pořízených běžnou analogovou
videokamerou je signál zaznamenáván rotující hlavou na magnetický pásek. Oba u nás
nejvíce rozšířené systémy (Hi-8 a VHS-C)
pracují s rozlišením 576 řádků horizontálně
a 400 sloupců vertikálně.
Orientační parametry používaných formátů pro záznam videa
Disk DVD s mnohem vyšší kapacitou oproti VCD dovoloval na
počátku uložit na jeden disk celý film v délce až 133 minuty.
S příchodem dvouvrstvých
a oboustranných DVD bylo možné tuto dobu ještě prodloužit.
Pro ukládání videa na DVD je
Pusť to naplno, lásko
využívána nejčastěji ztrátová
■
Computer 24/02
Pavel Hanák
komprese MPEG-2 pracující s konstantním
i proměnným datovým tokem. I přesto, že
komprese MPEG-2 dovoluje použít datový
Film na DVD
16
Pokud by se zpracování a archivace takovéto nahrávky omezily na přepis vybraných
pasáží na standardní VHS videorekordér metodou Rec/Pause, bude získaný výsledek
vždy kvalitativně horší, neboť tyto přístroje
pracují s rozlišením 576 řádků horizontálně
a 240 sloupců vertikálně. Na výsledku bude
podepsána i kvalita pásky použité pro záznam a archivaci.
Převod analogového videa do digitální podoby pro střih zachytáváním pomocí karty
pro střih videa, televizní karty nebo video
vstupu grafické karty umožňuje střih, případně další zpracování v počítači. Při volbě
vhodného rozlišení (při využití zachytávací
karty bez podpory hardwarové komprese postačí 384 × 288, 25 snímků za sekundu)
a použití bezztrátového kodeku (Hyuf,
MJPEG) lze po několika málo pokusech dosáhnout dobrých výsledků. Výsledné upravené video lze samozřejmě opět nahrát na kazetu VHS, je zde ovšem i možnost uložit výsledek digitálně ve formátu VCD, SVCD, MiniDVD na standardní CD s odhadovanou životností až 250 let. Tak dlouho to ale asi potřebovat nebudete. Volba formátu závisí na
Formát
Nosič, záznam videa
Rozlišení
Video – parametry
VHS
magnetická páska, analogově
240 řádků, šířka pásma 2 MHz
šířka pásma 2 MHz
SVHS
400 řádků, šířka pásma 3,2 MHz
šířka pásma 3,2 MHz
Hi8
VHS-C
DV
magnetická páska, digitálně
500 řádků (720 × 576)
komprese 5:1, 25 Mb/s
VCD
CD, digitálně
352 × 288
MPEG-1, CBR, 1 150 kb/s
SuperVCD
CD, digitálně
max. 480 × 576
MPEG-2, 2600 kb/s
miniDVD
CD, digitálně
max. 720 × 576
MPEG-2, VBR, CBR, max. 11 000 kb/s
DVD
DVD, digitálně
max. 720 × 576
MPEG-2, VBR, CBR, max. 9,8 Mb/s
Poznámka: U analogových záznamů šířka pásma ovlivňuje výsledné rozlišení videa – čím vyšší je šířka pásma, tím je kvalita záznamu vyšší.
Digitální kino doma
P
rvní úvahy o komerčním formátu
DVD-VIDEO, s nímž se v praxi setkáváme nejčastěji, vycházely z možností nového digitálního nosiče,
který byl schopen kapacitně
i kvalitativně nahradit v té době
používaný formát VCD.
Filmy distribuované na VCD
bylo nutné vzhledem k jejich
délce dělit většinou na dva disky. Použitá komprese MPEG-1
s konstantním datovým tokem
1 150 kb/s pro video a 224 kb/s
pro audio umožňovala na jeden
74minutový CD disk zaznamenat až 74 minut videa. Kvalita
byla ovlivněna především použitým rozlišením 352 × 288 s 25
snímky za sekundu, které by
porovnáním zhruba odpovídalo
kvalitě záznamu na běžné kazetě VHS.
■ Internet
www.dvdforum.org ■
■ Speciál
■
■ Digitál
■
tok až 15 Mb/s, je horní hrance datového toku uměle omezena na maximální hodnotu
9,8 Mb/s z důvodů kompatibility pro různé
druhy přehrávačů. Tato hodnota je naprosto
dostačující, neboť viditelná hranice mezi
komprimovaným videem a originálem se pohybuje kolem 9 Mb/s.
Zvýšilo se také rozlišení obrazu. Pro normu PAL, která nás zajímá nejvíce (používá
se v ČR), je video z filmových pásů na DVD
ukládáno s nejvyšším možným rozlišením
720 × 576 s dvaceti pěti snímky za sekundu,
tj. plný PAL. Velikost obrazu při přehrávání
se může měnit s ohledem na použitý poměr
stran 4:3 pro televizní nebo 16:9 pro širokoúhlý formát.
Kvalitní video je doplněno zvukem, který
se svými parametry také nenechá zahanbit.
Obraz je na disku doplněn několika zvukovými stopami. Hlavní zvuková stopa bývá vícekanálová, ostatní stereofonní. Vzorkovací
frekvence pro zvuk u DVD byla stanovena na
48 kHz. Zvuk je ukládán jedním ze tří způsobů: pomocí modulace PCM, pomocí
komprese Dolby Digital (AC-3) nebo MPEG-2
s možností dalšího vylepšení prostorovosti
a dynamiky zvuku například pomocí systému Digital Theater Signal (DTS) nebo Sony
Dynamic Digital Sound (SDDS). Vícejazyčné
titulky a menu pro snadné ovládání jsou samozřejmostí.
Při praktické realizaci jsou parametry
ukládaného videa a zvuku zvoleny podle délky filmu, stáří filmu a samozřejmě s přihlédnutím k účelu, pro který je disk vytvářen.
Není se tedy čemu divit, že na předváděcích
nosičích, které mají případného zájemce pře-
Víte, že Computer lze předplatit jednoduše SMSkou? Více v tiráži na straně 82
www.divx.com ■ www.divx–digest.com ■ www.doom9.net ■ www.dvd.box.sk ■ www.tvfreak.cz ■
■ Uživatel
■
■ Témata
tom, jak chcete video přehrávat.
Přehrávání ve stolních přehrávačích bez omezení umožňuje pouze formát VCD, ostatní uvedené
formáty lze spolehlivě přehrávat
jen z počítače. Vytvářet DVD z analogového záznamu není při požadavku na dobrou
výslednou kvalitu
příliš vhodné.
DVD-RAM. Nutností je ovšem
vlastnit odpovídající rekordér
DVD a médium s potřebnou kapacitou. Životnost nahrávky na
Digitální
záznam
Záznamy pořízené pomocí DV digitální videokamery jsou ideálním
zdrojem videa pro
další zpracování,
neboť mimo lepší
kvality záznamu
umožňují přenesení nahrávky do
počítače v digitální podobě přes
Co jsem to vlastně chtěl?
rozhraní FireWire
zapisovatelných médiích DVD+R
bez ztráty kvality. Po zpracování
můžete výsledek uložit něktea DVD-R se odhaduje na čtyřicet
až dvě stě padesát let, u přepisorým ze způsobů popsaných
u analogového záznamu, popřívatelných DVD+RW, DVD-RW
a DVD-RAM asi pětadvacet až
padě lze vytvořit vlastní DVD
▲6700▼
sto let.
uložením na některé z médií
DVD+RW/DVD-RW nebo na
Ochrana před kopírováním
Skutečnost, že je do distribuce
předáván digitální nosič, jehož
kvalita obsahu není daleko od
originálu, přinutila firmy podílející se na vývoji DVD uvažovat
také o ochraně obsahu disku
proti kopírování. Analogový
■ Kdy začnete ripovat
na DVD?
ochranný systém APS vyvinutý
firmou Macrovision má sloužit
jako ochrana před přehráváním
obsahu DVD na běžný videorekordér VHS. Při pokusu o zhotovení nahrávky dochází ke kolísání videosignálu, vypadávání barev atd. Existuje již ale několik
způsobů, jak tuto ochranu odstranit.
Dokonalý není ani systém
ochrany obsahu CSS, definovaný
ve standardu DVD, který znemožňuje udělat digitální kopii
souborů uložených na DVD.
V říjnu roku 1999 byla zlomena
i tato ochrana a algoritmus programu DeCSS se díky Internetu
rychle rozšířil. Programy pro
rippování obsahu DVD disku (za
všechny jmenujme Smart Ripper
nebo CladDVD XP) tak dnes umí
bez problému obsah DVD přenést na pevný disk počítače včetně odstranění analogového
ochranného systému.
Domácí kino
Rippování je nejčastěji prováděno v souvislosti s převodem videa a zvuku z DVD a následným
ukládáním na dnes mnohem rozšířenější a dostupnější nosiče
CD-R.
Na pevný disk se ripováním
dá uložit obsah celého DVD, vybrané kapitoly, vybrané soubory,
popřípadě pouze zvuková stopa
pro samostatné zpracování. Následuje zpracování videa a zvuku, aplikace filtrů a komprimace
(programy FlaskMPEG, Xmpeg,
NanDub, Gordian Knot). Výsledkem je obraz s menším rozlišením a nižším datovým tokem
oproti DVD, komprimovaný některým ze ztrátových kodeků
DivX nebo MPEG-4 se zvukem
ve stereofonním nebo vícekanálovém provedení. Na jedno CD se
tak dá uložit v dobré kvalitě až
devadesát minut videa pro
přehrávání na monitoru počítače
a při vlastnictví grafické karty
s video výstupem také na televiz▲6699▼
ní obrazovce.
■
Computer 24/02
17
INZERCE
svědčit o koupi přehrávače DVD
nebo domácího kina, stvůra procházející se po Manhattanu naprosto dokonale dupe a obraz
včetně detailů je perfektní.
Pavel Hanák
echaniky pro čtení
a záznam dat na CD
jsou dnes již běžnou
součástí počítačových sestav
a spotřební elektroniky. Další generace záznamových médií, která by je měla v blízké budoucnosti nahradit, se ukrývá pod písmeny DVD.
Zkratka DVD vznikla v roce
1996 jako označení pro Digital
Video Disc – digitální video disk.
Za vhodnější se však dá považo-
ta jednostranného dvouvrstvého
disku na 8,5 GB. Kapacita dvoustranného dvouvrstvého disku
tak může dosahovat úctyhodných 17 GB (481 minut záznamu). Pro ukládání dat na DVD
byl zvolen formát UDF, umožňující přístup k datům prostřednictvím různých zařízení (počítačové mechaniky, přehrávače atd.)
Disk DVD se mimo lisované
dočkal i dalších podob. Přes počáteční snahu vytvořit společný
DVD-R s kapacitou 4,7 GB
vat druhý z používaných názvů
Digital Versatile Disc – digitální
všestranný disk.
SOUTĚŽ
Podobnost čistě nenáhodná
DVD má se svým předchůdcem,
diskem CD, mnoho společného.
Platí to o velikosti: průměr 12
nebo 8 cm a tloušťka asi
1,2 mm. Stejný je i způsob ukládání dat ve spirálové drážce pro
vedení laserového paprsku od
středu ven pomocí pitů a landů.
Díky zmenšení vzdálenosti mezi
drážkami na 740 nm, minimální
délky pitu na 400 až 440 nm při
současné změně vlnové délky
polovodičového laseru na 650
a 635 nm a použitých kódových
a opravných mechanismů se kapacita u DVD zvýšila oproti CD
(700 MB) až na 4,7 GB.
Další zvýšení kapacity je dáno
schopností ukládat při lisování
data na DVD ve dvou vrstvách
na obou stranách disku. Při čtení paprsek přeostřuje z dolní
nepropustné vrstvy na horní polopropustnou vrstvu, ve které
jsou data uložena v obrácené
spirále ke středu disku, popřípadě pozpátku. Přechod mezi vrstvami je možný díky velké vyrovnávací paměti. Čtení dat v dolní
vrstvě probíhá ve směru od středu ven, v horní je čtení možné
v obou směrech. I když není
možné horní vrstvu využít pro
záznam plně, zvyšuje se kapaci-
18
■
Computer 24/02
formát DVD-VIDEO a DVD-ROM
se u zapisovatelných a přepisovatelných variant DVD naplno
projevila absolutní neshoda.
Vedla k tomu, že je na trhu několik formátů, které mají problémy
se vzájemnou kompatibilitou,
i když principy použité pro záznam a čtení u zapisovatelných
a přepisovatelných DVD jsou podobné.
Zápis na DVD
U jednou zapisovatelných variant DVD se využívá, podobně jako u CD-R, zápisu do vrstvy barviva. Polykarbonátový disk
s jemnými předlisovanými drážkami pro vedení laserového paprsku je pokryt ochrannou vrstvou, tenkou odrazovou vrstvou
■ Důsledná
nekompatibilita v DVD
dostává trhliny
a následně barvivem, které tvoří
záznamovou vrstvu. Na povrchu
je opět ochranná vrstva.
Při záznamu jsou v drážkách
do barviva nevratně vypalovány
laserovým paprskem s výkonem
kolem 8–10 mW mikroskopické
pity, jejichž délka a uspořádání
jsou závislé na informaci, která
je na disk vypalována. Při čtení
zapsané informace se laserový
■ www.dvdforum.org ■ www.dwdplusrw.org ■ www.mpeg.org ■
DVD – další kotouč
M
■ Témata
■ Uživatel
Formáty podporované DVD Fórem
DVD-ROM (1997) – vysoce kapacitní lisované médium pro ukládání dat
DVD-VIDEO (1997) – aplikační formát
DVD-ROM pro záznam videa
DVD(R) – jednou zapisovatelné médium
se sekvenčním přístupem pro zápis a náhodným při čtení
DVD-R(A) – (Authoring; 1997) – využívá
635nm laserový paprsek. Určen pro profesionální použití v oblasti archivace.
DVD-R(G) – (General; 2001) – využívá
650nm laserový paprsek. Určen pro domácí použití v oblasti archivace.
DVD-RAM (1998) – přepisovatelné médium s rychlým náhodným přístupem při
zápisu a čtení, životnost až 100 000 cyklů.
Využití pro záznam dat i v oblasti spotřební
elektroniky pro záznam obrazu.
DVD-Audio (2000) – aplikační formát
DVD-ROM pro záznam audio dat
DVD-RW (2001) – přepisovatelné médium
se sekvenčním přístupem pro zápis a náhodným pro čtení. Životnost až 1 000 cyklů. Použití pro záznam dat i multimediálního obsahu.
paprsek s nízkým výkonem, který nesmí poškodit záznamovou vrstvu, odráží v místech
pitů podstatně méně než v místech, kde pity
nebyly vypáleny. Tyto změny v odrazu paprsku představují modulovaný signál, který je
obrazem digitální informace zapsané na
disk.
Jednou zapisovatelné disky jsou zastupovány formáty DVD-R a DVD+R.
■ Digitál
■ Speciál
Přepisovatelná DVD
Zápis digitální informace u přepisovatelných
DVD se od předchozího popisu liší v tom, že
se nejedná o nevratnou změnu. Využívá se
principu tzv. fázové změny, tj. schopnosti některých sloučenin měnit svoji strukturu
z krystalické do amorfní formy působením
vysoké teploty nad bodem tavení. U disků
formátu DVD-RW a DVD+RW se využívá
sloučenina teluru, india, stříbra a antimonu.
V místě, které laserový paprsek s vysokým výkonem při záznamu zahřeje nad bod
tavení (500–700 °C), dojde k přechodu sloučeniny tvořící záznamovou vrstvu do amorfní fáze a vytvoří se pit s nízkou odrazivostí.
Místa, která nejsou zahřátá nad bod tavení,
zůstávají v krystalické fázi s vysokou odrazivostí. Informace je získávána vyhodnocením
změny odrazu laserového paprsku s nízkým
výkonem při čtení.
Smazání záznamu na disku je jednoduché. Stačí, aby laserový paprsek zahřál záznamovou vrstvu nad teplotu krystalizace
(asi 200 °C) a tím dojde ke smazání
„amorfních“ pitů přechodem zpět do krystalické fáze.
■ Co přijde po 27GB DVD?
Záznam na DVD-RAM pracuje na jiném
principu. Na disku jsou již z výroby vytvořeny drážky a sektory a už dopředu jsou určena místa, ve kterých se při zápisu ukládají
data, a místa, kde jsou uloženy adresy těchto
dat. Na disku formátu DVD-RAM je záznamová vrstva tvořena sloučeninou teluru,
■ Magazín
■ Internet
Formáty podporované DVD+RW aliancí
DVD+R (2002) – jednou zapisovatelné,
opakovatelně čitelné médium se
sekvenčním přístupem pro zápis a náhodným při čtení. Použití pro záznam dat
i multimediálního obsahu. Zpětná kompatibilita s DVD-ROM a stolními přístroji.
DVD+RW (2001) – přepisovatelné médium se sekvenčním a náhodným přístupem pro zápis a čtení dat. Zpětná kompatibilita s DVD-ROM a stolními přístroji.
antimonu a germania. Odlišný způsob záznamu umožňuje číst zaznamenaná data
pouze v mechanikách DVD-RAM.
Ta kompatibilita!
Množství formátů a vzájemná nekompatibilita mezi nimi způsobí asi nejvíce starostí uživatelům, kteří jsou postaveni před nelehký
úkol při výběru mechaniky. Je zbytečné se
zde zabývat otázkami vzájemné kompatibility, neboť nové mechaniky se objevují téměř
„ze dne na den“ a některé z nich jsou už
schopny zapisovat i číst všechna média
CD-R, CD-RW a DVD-RW, DVD+RW.
Vývoj v oblasti záznamu digitálních dat se
nezastavil a postupuje rychle vpřed. Velké
naděje jsou vkládány do technologie Blue
Ray, využívající schopností modrých laserů
zaznamenávat a číst informace s pětinásobně vyšší hustotou. Kapacita další generace
disků by se pohybovala na hranici 27 GB dat.
Disk DVD tak určitě není konečnou stanicí
v oblasti optických záznamových médií, stá▲6698▼
vá se jen jedním z široké řady.
INZERCE
■
Computer 24/02
19
Marek Kocan
ideokamery se během několika posledních let
změnily z luxusního zboží v takřka běžnou součást většiny domácností. Funkční konkurence a dostatečný zájem trhu
snížily cenu nejprve u klasických videokamer a k podobnému
jevu začalo před pár měsíci docházet také u kamer digitálních.
Podle čeho ale vybírat, abyste
koupili co nejlépe?
Srdcem každé digitální videokamery je snímací prvek CCD
(Charge Coupled Device). Tento
snímač se stará o převod obrazového signálu do elektronické podoby a skládá se z určitého
množství světlocitlivých prvků.
Čím je jejich počet vyšší, tím lépe; střední hodnota se
dnes pohybuje kolem
800 000 prvků. V praxi se můžete setkat
s různými způsoby
násobení počtu snímačů.
dobné je to s trikovými funkcemi
a digitálními efekty, nicméně ty
vám nabídne každé kvalitnější
softwarové studio. Mezi efekty
a vlastnosti, které lze ve studiu
provádět jen s velkými obtížemi
nebo vůbec ne, patří například
podpora nočního snímání. Nejen
pro zpracování na počítači je užitečná podpora co nevíce vstupů
a výstupů – digitálních i analogových.
Není zoom jako zoom
Módou posledních dvou let se
stala snaha upoutat možného
zákazníka rozsahem digitální
transfokace. Tento zoom je ale
řešen již softwarovými prostředky, zmenšením výřezu obrazu
Kvalitní optika
Nezapomínejte ale, že
kvalita obrazu není
Optická soustava je základ
zdaleka dána jen
vlastnostmi snímače. Na výsledzískávaného ze snímače CCD.
né kvalitě se projevuje předePodobných efektů lze dosáhnout
vším optická soustava, kterou
pomocí softwarových úprav.
máte. V údivu nad rozlišením
Mnohem důležitější je hodnota
a použitým formátem záznamu
optického zoomu, který vychází
byste ji neměli opomíjet. Mezi
z poměru mezi nejmenší a nejnejdůležitější parametry patří
větší hodnotou ohniskové vzdásvětelnost a ohnisková vzdálelenosti. Díky odvození násobku
nost. Obě hodnoty mají prakticod poměru těchto hodnot nemuky stejný význam jako u fotoapa- sí například 22násobný zoom
rátů. Například čím nižší bude
znamenat ještě 22násobné přispodní hranice ohniskové vzdáblížení, ale ve skutečnosti třeba
lenosti, tím větší prostor můžete jen desetinásobné.
zaznamenat z blízka. Některé
Pozor na zvuk
kamery navíc podporují výměnu
objektivů.
Videokamery neslouží jen k záznamu obrazu, ale také zvuku.
Snadno a automaticky
V případě digitálních kamer steBěžný život dobrodruha usnadreofonního. Vestavěné mikrofoňuje automatika, která obvykle
ny naneštěstí neoplývají přílišřídí zaostřování, expozici či vynou kvalitou – pokud vám na
vážení barev. Automatika ale nekvalitě zvuku opravdu záleží,
bývá všemocná, proto je lepší se
měli byste vybírat model umožv případě vaší schopnosti experi- ňující připojení externího mikromentovat poohlédnout po modefonu.
lu podporujícím také ruční
Univerzální?
zaostřování a nastavování.
Podporuje-li videokamera souDoplňkové efekty
časně i digitální fotografii, neČasto využívanou předností digi- musíte tuto možnost automatictálních videokamer je možnost
ky zatracovat. Počítejte ale s několika omezeními, týkajícími se
okamžitého přehrávání záznamu na dnes již standardně
především kvality. Předně – popoužívaném displeji LCD. Pokud
čet snímacích bodů je u videokachcete tuto možnost plnomer až několikanásobně nižší
hodnotně využívat, zcela jistě
než u běžně dostupných fotoaparátů. Dále pak optické vlastnosti
uvítáte některé reprodukční
funkce, například krokování. Ob- vyhovující pro video mohou být
■
Rozdíl mezi muži a chlapci leží v ceně jejich hraček
Ta výdrž
Důležitým ukazatelem je energetická náročnost a s tím související výdrž použitých akumulátorů.
Zde je bohužel každá rada drahá, výrobcem uváděné hodnoty
je lepší dělit nejméně dvěma. Zejména pak pro použití videokamery v chladném prostředí. Dříve či později stejně přijdete na
to, že je lepší mít alespoň jednu
náhradní sadu akumulátorů. Tedy pokud to dané zařízení umožňuje.
Jako s auty
Kapitolu samu pro sebe představuje příslušenství. Ne každý typ
podporuje celou řadu přídavných zařízení. Originální příslušenství navíc bývá velmi drahé
a může celkovou cenu videokamery podstatně zvýšit. Při výběru je tedy lepší na příslušenství
nezapomenout a zjistit si co
možná nejvíce podrobností.
Technických i cenových.
Těžká, lehká?
Často diskutovanou vlastností je
hmotnost kamery. Jak už to bývá, svět není černobílý a ani
v tomto případě není možné rozhodnout, zda je jednoznačně lepší lehčí či těžší zařízení. Každému z nás vyhovuje něco jiného,
běžné hmotnosti digitálních videokamer se dnes pohybují od
půl do jednoho kilogramu. U těžších přístrojů může být ve složitějších situacích problémem udržet správný záběr, u lehčích kamer může ovšem k podobnému
jevu dojít také. Díky horším podmínkám pro držení se nám nemusí záběry vždy podařit tak
kvalitní, jak bychom si představovali. Na druhou stranu, běžnou součástí videokamer jsou
stabilizátory obrazu, které někdy dokáží opravdové zázraky.
Obecně je možné všem kritériím výběru předřadit jedno zcela univerzální hledisko. Spojujícím článkem je účel, ke kterému
chcete digitální videokameru používat. Obdobně jako u fotoaparátů také zde platí, že neexistuje
špatné zařízení – jen méně či více vhodně zvolený přístroj. Při
výběru digitální videokamery si
tedy na otázku Co vlastně chci
točit? určitě odpovězte. ▲6696▼
■
Computer 24/02
21
INZERCE
■www.jvc.cz ■ www.sony.cz ■ www.panasonic.cz ■ www.canon.cz ■ www.samsung.cz ■
Jednoduchý výběr?
V
nepoužitelné pro digitální fotografii. Odlišný bývá i formát
a způsob záznamu ovlivňující
kvalitu fotografie, proto je nejlepší se před nákupem „kombinovaných“ zařízení porozhlédnout po nějakém objektivním
testu zaměřeném na tuto funkci.
 Témata
 Uživatel
 Digitál
Reflektor
 Speciál
 Magazín
 Internet
Pro zachycení nečekaných okamžiků
Mustek rozšiřuje řadu miniaturních digitálních
fotoaparátů a webových kamer zároveň o modely
gSmart Mini3 a gSmart LCD2. Oba obsahují 16 MB
paměti, Mini3 umí snímky do rozlišení 2 048 ×
1 536 bodů, LCD2 pak obsahuje displej. 
fotoaparáty Mustek gSmart Mini3 a gSmart LCD2
cena 3 885 Kč vč. DPH (oba modely)
www.mustek.cz
Miniaturní Iomega
Také Iomega zvětřila nástup flash disků USB a přichází na trh
s vlastní verzí pojmenovanou Mini USB Drive. Jako jeden z mála
podporuje USB 2.0 a zabezpečení obsahu disku heslem; k dostání
budou 64MB a 128MB modely. 
flash disk Iomega Mini USB drive
ceny 70 $ (64 MB) a 100 $ (128 MB) (asi 1 979 Kč a 3 091 Kč)
www.iomega.com
Deska s důrazem na grafiku
Jako základní desku vstupní úrovně pro grafi ky charakterizuje
AOpen svou AX4R Plus. S podporou AGP 8× se má jednat až
o pětkrát levnější řešení pro studenty, kteří potřebují zpracovávat grafické modely a simulace. Netýká se to i vás? 
základní deska AOpen AX4R Plus
cena zatím nebyla stanovena
www.aopen.nl
Tablet jako korouhvička
Portégé 3500, to je první tablet společnosti Toshiba vycházející z lehkých notebooků Portégé. K dotykovému displeji
lze připojit klávesnici, se kterou vznikne notebook s otočným
displejem a širokými možnosti propojení s jinými zařízeními. 
tablet Toshiba Portégé 3500
cena 146 280 Kč vč. DPH
www.toshiba-pc.cz
Někde více, někde méně
Jen 2,7 kg a 1 600 ANSI lm, to jsou hlavní charakteristiky
lehkých projektorů Hitachi CP-S317 a CP-X327, které se liší
optickým rozlišením. Dále projektory mají dva počítačové
vstupy, životnost výbojky 2 000 hodin a sníženou hlučnost. 
dataprojektory Hitachi CP-S317 a CP-X327
ceny 112 240 Kč (S317) a 150 060 Kč (X327) vč. DPH
www.hitachi-online.cz
22

Computer 24/02

Předplatit Computer je snadné: Navštivte adresu casopisy.cpress.cz
 Témata
 Uživatel
 Digitál
 Speciál
 Magazín
 Internet
UMAX pro každého
Displej UMAX za jedenáct tisíc bez daně, to je nová Prisma 15AX. Obrazovka s úhlopříčkou
15“ je vybavena antireflexní vrstvou, rozlišení činí 1 024 × 768 bodů, kontrastní poměr
300:1 a odezva příjemných 25 ms. Na displej je tříletá záruka. 
LCD-displej UMAX Prisma 15AX
cena 13 298 Kč vč. DPH
www.umax.cz
Dvanácterák
Digitální fotoaparát Limux
DMC-FZ1 od Panasonicu se bude
snažit konkurovat profesionálním
přístrojům. Vyznačuje se svižnějším
startem i snímáním fotek a hlavně
dvanáctinásobným optickým zoomem
se stabilizátorem obrazu. 
digitální fotoaparát Panasonic Lumix
DMC-FZ1
cena zatím nestanovena
www.panasonic.cz
Vypalovačka do kapsy
Stříbrnočerná mechanika CD-RW Plextor S2410TU má hmotnost
jen 410 g, a přitom zvládne vypalovat rychlostí až 24× a přepisovat až 10× skrze rozhraní USB 2.0. Mechanika nahrazuje
model S88TU a je určena pro váš notebook. 
mechanika CD-RW Plextor S2410TU
předpokládaná cena 8 500 Kč vč. DPH
www.plextor.be, www.servodata.cz
Astra čtyřikrát jinak
Chcete dianástavec, lepší software nebo obojí? Taková
vylepšení nabízejí verze Photo, Plus a Pro k základní nabídce
poloprofesionálního skeneru UMAX Astra 6700, který má
optické rozlišení 2 400 dpi a lze jej připojit skrze USB 2.0. 
skenery řady UMAX Astra 6700
ceny od 8 530 Kč vč. DPH
www.umax.cz
Postaveno doma
Pod značkou Premio se budou snažit uchytit notebooky domácí výroby
společnosti AT Computers. Jejich výhodou má být servisní zázemí,
výhodná cena nebo atraktivní vlastnosti jako odolnost proti
pádu, vibracím či polití tekutinou. 
notebooky Premio
ceny od 35 370 Kč vč. DPH
www.premionb.cz
1394
Jiří Poláček

Computer lze předplatit výhodně dohromady s časopisem Mobility. Více v tiráži na konci časopisu

Computer 24/02
23
■ Uživatel
■ Digitál
sát knihy o počítačích není snadné. Buď jim čtenář rozumí příliš
dobře (a má vysoké požadavky),
nebo jim nerozumí vůbec (a má
taky vysoké požadavky). Třetí
skupinu tvoří průměrný počítačový uživatel,
P
■ Speciál
■ Magazín
Vincent Belej
Přehled vybraných počítačových publikací
Přestože zkušený počítačový uživatel hledá informace hlavně na Internetu, občas se zapomene a přečte si radu v klasické tištěné knize. Není proč se stydět.
Autor
který je ze všech nejhorší, protože toho chce
po knize nejvíc. Být nakladatelem je řehole.
Kdo uloví laika, vyhrává
I přesto existuje na českém trhu řadu let několik nakladatelství, která se na počítačovou
literaturu zaměřují. V průběhu času sice začala vydávat i knihy z jiných oblastí, ale počítače pustit ze zřetele zatím nehodlají. A tak
je stále trápí stejné otázky. Dá se více vydělat
na knihách pro začátečníky, nebo na titulech
pro zkušené uživatele? Začátečníků je sice
zatím víc, ale kolik jich bude za pár let?
Vzhledem k počtu titulů lze říci, že nakladatelé se dnes orientují zejména na začínající počítačové uživatele. Odpovídá tomu i počet edic: Jak na počítač (CP), Jednoduše (CP),
Pro úplné začátečníky (CP), Svět na Internetu (CP), V rekordním čase (GP), Snadno
a rychle (GP), Internet pro … (GP), Podrobný
průvodce začínajícího uživatele (GP).
Nelze říci, která je lepší. Jednou je informačně hodnotnější titul z jedné, jindy z druhé. Ovšem protože je pro začátečníky důležité, aby jim vyhovovala struktura (členění
textu, množství obrázků) a formát publikace, nejspíše se budou držet jedné řady. Zvláště bude-li levnější než ta vedle. Začátečník se
často učí z nutnosti, takže počítá koruny.
Zkušenější uživatel už vybírá podle množství informací a teoreticky by nemělo být obtížné odlákat ho kvalitními texty konkurenci. Sázkou na jistotu se zdají být překlady zahraničních bestsellerů nebo knihy renomovaných nakladatelů. Některé jsou však kvůli
zachování přijatelné ceny vydávány s několikaletým zpožděním oproti původnímu vydání, což třeba v oblasti Internetu může hrát
pro kupujícího důležitou a bohužel zápornou
roli. Snad i to je důvod, proč se české knihy
těm zahraničním v prodejích vyrovnají.
Naštěstí existují módní trendy. Podaří-li
se nakladateli do nich strefit, titul překročí
Co určuje cenu knihy
24
8%
25 %
20 %
8%
34 %
5%
■
rých se ví, že se budou prodávat i déle než
jednu sezónu. Počítačový profesionál je navíc oproti laikovi ochoten utratit za jeden výtisk i více než tisíc korun. Dobře totiž ví, že
náklady se mu velmi rychle vrátí.
A kde tyto knihy nakupovat? Samozřejmě
na Internetu. V kamenném knihkupectví se
▲566▼
přece pouze vybírají …
Počítačové publikace
Cenová džungle
licence
nakladatel
tiskárna, lisovna
distribuce
prodejce
stát (DPH)
Cenová hlídka
stotisícovou hranici prodeje bez ohledu na
úroveň textu. Letošním tématem bylo vypalování, které se udrží i v příštím roce. Slibně
se rozjíždí DVD, jež boom teprve čeká.
Pro pokročilé uživatele se vydávají více
méně jen osvědčené, zahraniční tituly, o kte-
K počítači
patří také kniha
■ Internet
■ www.vltava.cz ■
■ Témata
Computer 24/02
Název
Edice
Kancelář
T. Šimek, I. Magera
1001 tipů a triků pro MS Office 2000
J. Lapáček
602Pro PC Suite 2001
M. Franců
Jak na testy ECDL
kolektiv autorů
Jak si zachovat zdraví u počítače
C. Brown
Microsoft Office XP
E. Bott, W. Leonhard MS Office 2000 SBE
J. Pecinovský
Office XP
M. Chřibková
Počítač pro ženy
P. Městecký
Počítač v kanceláři
V. Bříza
Počítáme v Excelu
Internet
J. Vořech, D. Morkes
1001 tipů a triků pro Internet
J. Scambray, S. McClure Hacking bez tajemství
O. Šebesta
Hledáme na Internetu
V. Smejkal
Internet a §§§
B. Kasser
Internet v praxi
J. Bráza
Internet.cz – jak hledat a najít
J. Lapáček, M. Klíma
Jak najít na Internetu
O. Pohl
Kde najít na Internetu programy zdarma
J. Hlavenka
Mistrovství ve vyhledávání na Internetu
J. Lapáček, P. Šnajdr
Připojte se k Internetu
L. Kříž
Příručka uživatele ICQ
Hardware
J. Lohniský
222 tipů a triků pro vypalování CD
M. Rybka, V. Vlček
Hardware – jak porozumět svému počítači
J. Horák
Hardware pro pokročilé
P. Roubal
Hardware pro úplné začátečníky
J. Lohniský, J. Kwolek Jak zvýšit výkon PC
M. Prášil, M. Klíma
Kupujeme počítač
R. Smith
Linux a hardware
J. Král
Opravujeme si počítač
S. Mueller
Osobní počítač
P. Roubal
Počítače pro úplné začátečníky
Ch. Prosise, K. Mandia Počítačový útok
J. Horák
Poznejte vnitřek počítače
P. Broža
Přetaktování – jak zvýšit výkon počítače
A. Kostrhoun
Stavíme si malou síť
P. Broža
Stavíme si počítač
M. Minasi
Velký průvodce hardwarem
P. Broža
Vypalujeme CD
P. Broža
Vypalujeme CD pomocí programu Nero
Operační systémy
M. Politzer, J. Pecha
1001 tipů a triků pro MS Windows XP
S. Shah
Administrace systému Linux
S. W. Sagman
Jak si poradit s Windows v každé situaci
kolektiv autorů
Linux – hackerské útoky
M. G. Sobell
Linux – praktický průvodce
kolektiv autorů
Linux v kostce
E. Bott, C. Siechert
Mistrovství v MS Windows XP
kolektiv autorů
MS Windows 2000 – Prof. Resource Kit
P. Broža, J. Hlavenka
MS Windows 2000 Professional
J. Joyce, M. Moon
MS Windows XP
kolektiv autorů
MS Windows XP – Prof. Resource Kit
kolektiv autorů
MS Windows XP – uživatelská příručka
P. Satrapa
Poznáváme Linux
J. Lasser
Rozumíme Unixu
V. Stanfield, R. W. Smith Správa operačního systému Linux
K. Ivens, K. Gardinier Windows 2000 – podrobný přehled I, II
P. Roubal
Windows XP
M. Minasi
Windows XP
Audio/video
K. Voráček
DVD – přehráváme a zálohujeme video
M. Klíma
Posloucháme hudbu s programem Winamp
M. Klíma
Posloucháme, nahráváme a šíříme MP3
K. Voráček
Používáme DVD – tipy a triky
J. Juřica
Video na počítači
V. Němec
Vytváříme hudební CD a MP3
Nakla- Počet Cena vč.
datel
stran DPH [Kč]
Kancelář
Kancelář
Kancelář
Kancelář
Nauč se sám
ok
Comp.
vydání
CP
CP
CP
CP
S
S
Podrob. prův. zač. uživ. GP
Kancelář
CP
Kancelář
CP
V rekordním čase
GP
426
192
132 + CD
128
352
1 104 + CD
432
204
406
88
289
169
187
137
289
395
295
169
248
79
2001
2001
2001
2001
2002
2001
2002
2000
2000
2001
Internet
Komunikace & sítě
V rekordním čase
Snadno a rychle
Svět na Internetu
Svět na Internetu
Internet
Internet
Komunikace & sítě
CP
CP
GP
GP
S
GP
CP
CP
CP
CP
CP
384
646 + CD
88
284
592
128
134
96
208
218 + CD
110
295
590
79
199
295
79
129
99
189
197
117
2001
2002
19/02
2001
2001
5/02
2001
1/02
2001
2002
2002
2002
2001
2001 15-16/02
Hardware
Podrob. prův. zač. uživ.
Hardware
Hardware
Hardware
Jak na počítač
Hardware
Hardware
Hardware
Kancelář
Komunikace & sítě
V rekordním čase
Hardware
Komunikace & sítě
Hardware
Profesionál
Hardware
Hardware
CP
GP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
GP
CP
CP
CP
GP
CP
CP
112
180
372
160
204
70
498
144
902
240
432
88
186
216
180
768
196
104
119
179
270
169
199
89
390
169
990
169
490
79
189
197
247
697
199
97
2002
2002
2002
18/00
2002
2001 15-16/02
2002
2001
2002
2001
2002
2002
24/02
2001
2002
2001
22/01
2000
23/00
2002
18/00
2002
8/01
2002
Operační systémy
CP
Podrob. prův. zač. uživ. GP
Operační systémy
CP
S
Operační systémy
CP
Operační systémy
CP
Operační systémy
CP
Operační systémy
CP
Operační systémy
CP
Nauč se sám
S
Operační systémy
CP
Operační systémy
CP
Jak na počítač
CP
Operační systémy
CP
S
CCB
sPodrob. prův. zač. uživ. GP
Profesionál
GP
330 + CD
297
536
540
300
289
576
590
972
745
576
397
624
590
1 420 + CD 1 490
320
198
240
245
1 504 + CD 1 490
396
197
78
89
264
249
704
680
978
599
216
197
800
699
2002
2002
2002
2002
1999
2000
2002
2002
2001
2002
2002
2002
2001
2002
2002
2000
2002
2002
Hry & zábava
Hry & zábava
Hry & zábava
V rekordním čase
Hry & zábava
Hardware
198 + CD
112 + CD
120 + CD
84
210 + CD
144 + CD
2002
2002
2001
2002
2002
2001
CP
CP
CP
GP
CP
CP
189
129
165
89
229
199
4/02
3/02
23/02
17/02
3/01
1/03
7/01
21/02
11/02
Data byla získána od následujících nakladatelů. Ceny se mohou u knihkupců lišit. Přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní.
CCB, www.ccb.cz, 54 52 22 461 ■ Computer Press (CP), knihy.cpress.cz, 54 61 22 111 ■ Grada Publishing (GP), www.grada.cz,
22 03 86 511 ■ Softpress (S), www.softpress.cz, 28 46 89 933
■
Computer 2002, to bylo 1 696 článků na 1 872 stranách
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
Cestující data
na dva způsoby
■ Magazín
■ Internet
■ www.palm.com ■
■ Témata
Jakub Lohniský
Srovnání Palmu m100 a m515 s českým PalmOS
Každému mobilnímu nadšenci se při představě slůvek schůzka, kalendář,
synchronizace a Palm vybaví malý přístroj do ruky, který ulehčuje život. Mít
celou svoji agendu v dlani je jistě zajímavé, ale kolik ta zábava stojí?
Barva je přece jen lepší, ale ta cena …
Palm m100
Palm m515
Představitelem nejlevnější kategorie je model Palm m100. Přístroj začíná být v těchto dnech
nahrazován v mnoha směrech
horším modelem Zire. Nicméně,
jak jednou kdosi prohlásil, Palm
m100 je „Casio killer“ nebo-li
zabiják všech známých
osobních databank. Přístroji
dominuje
plastové šasi,
které ale vydrží
i malý pád na
zem. Neduh mobilních telefonů, kdy po čase začnou nejvíce namáhané
části vrzat, se
nekoná. Odpůrce
hranatých tvarů
jistě potěší zaoblené vzezřené nejlevnějšího Palmu.
Daní za nízkou cenu je monochromatický
displej. Je ale velmi kontrastní
s černými ikonami na zeleno-hnědém podkladu. V přípa-
upozorňování na událost je zajíDonedávna vlajková loď společmavý také vibrační alarm. Co se
nosti Palm je stále jedním z nejtýká napájení, není nutné kupovýše položených modelů v hierarchii produktové řady. Rozdíly vat žádné tužkové baterie, protože energii přístroji dodává inoproti m100 jsou zřetelné na
tegrovaná Li-Ion baterie. Na plprvní pohled. Šasi je celokovoné nabití přístroj vydrží zhruba
vé, ale váha je stále přijatelná.
deset až čtrnáct hodin práce,
Celá koncepce dílenského zpracož odpovídá asi čtyřem až osmi
cování působí velmi dobře, nic
nevrže, všechno je na správném dnům (záleží na frekvence používání). Pro data máte k dispomístě. Hlavním kladem modelu
zici 16 MB operační
m515 je bapaměti, což je pro
revný displej
prográmky platpodporující 65
formy Palm více
536 odstínů banež dostačujírev a rozlišení
cí. Pokud by
160 × 160. Upovám náhozorňuji, že kdo jeddou paměť
nou zkusí „barvu“,
nestačinechce jinak. Zobrala, můzovací plocha je sažete ji
mozřejmě podsvětlerozšířit
na, v tomto případě bíkartami typu
le. Dlužno podotknout,
SD/MMC. Synchroniže obraz je jasný a kontrastzace s počítačem je zajištěna poní, přičemž obě položky lze ručmocí kolébky komunikující přes
ně upravovat. Jelikož je m515
rozhraní USB. Konektivitu mezi
modelem manažerským, nehardwarem a softwarem zajišchrání jeho zobrazovací plochu
ťuje operační systém Palm ve
umělá hmota, ale elegantní koverzi 4.1.
žený kryt.
K ovládání celého Palm m515
přístroje slouží koprodukt kapesní počítač
vový stylus, který je zdroj
Kapesní počítače, Brno
ukryt na pravé stra- kontakt 54 32 35 852, www.kapesni-pocitace.cz
ně šasi. Na svrchní
cena
15 850 vč. DPH
straně přístroje nazáruka 1 rok
leznete tlačítko
rozměry
cena
s LED diodou, která
hmotnost
nevyjímatelný akumulátor
displej
stále pouze 160 × 160
svítí při nabíjení nebo bliká při zvoleRAM: 16 MB ■ PalmOS 4.1 CZ ■ displeje 160 × 160, 65 536 barev
■ napájení: Li-Ion ■ komunikace: IrDA, Universal Conector, SD/MMC
ném módu tichého
slot ■ USB kolébka ■ hmotnost:139 g ■ rozměry: 114 × 79 × 13 mm
alarmu. Z metod
■ software: Palm Desktop, Documents To Go, PhotoSuite
dě, že pracujete za tmy, můžete
využít podsvícení, které je inverzní. To znamená, že displej
není osvětlen diodami, ale že
ikony se stanou zelené a pozadí
je černé. Za absolutní tmy je toto řešení dobré, v šeru není čitelnost podsvětleného displeje
dobrá. Protože dotykový displej
je nejvíce namáhanou částí kapesního počítače a je také nejvíce náchylný k poškrábání, disponuje m100 jeho umělohmotným odnímatelném krytem. Pod
displejem naleznete Graffiti
plošku, jež umožňuje zadávání znaků pomocí psaných písmen a číslic. Bohužel tato ploška není
podsvětlená.
Kromě toho, že
aplikace můžete
spouštět pomocí
dotykového
displeje, naleznete
pod Graffiti plochou
čtveřici plastových tlačítek, které doplňuje dvojice
kurzorových kláves. Standardně tlačítka spouští předvolené
aplikace, ale není
Palm m100
problém jim přiřadit
produkt kapesní počítač
jinou funkci. Napájezdroj
Kapesní počítače, Brno
ní je zajištěno dvěkontakt 54 32 35 852, www.kapesni-pocitace.cz
ma alkalickými AAA
cena
4 066 vč. DPH
bateriemi, synchrozáruka 1 rok
nizace se stolním
rozměry
velikost paměti RAM
počítačem je možná
hmotnost
monochromatický displej
pomocí dodávaného
cena
synchronizační kabel
sériového kabelu
operační paměť: 2 MB ■ PalmOS 3.5.1 CZ ■ displej: 160 × 160,
a celé to funguje na
16 odstínů šedi ■ napájení: 2× AAA ■ možnost výměny barevných
krytů ■ komunikace: IrDA, Universal Conector ■ synchronizační
operačním systému
■
■
kabel, umělohmotný stylus hmotnost: 125 g rozměry:
Palm verze 3.5.1.
118 × 79 × 18 mm ■ software: Palm Desktop
ozhodnutí je jednoduché a vítězem
se jednoznačně stává Palm m515.
Manažerský model se může chlubit
kvalitním provedením a funkcemi, celkový
dojem ale kazí vysoká cena. Pokud však
s kapesními počítače teprve začínáte
a chcete se s nimi nejprve seznámit, je naopak tou nejlepší volbou m100. Poměr ce-
na/výkon je bezkonkurenční a i přes absenci barevného displeje či kovového provedení jej můžete skvěle využít. Oba modely
umožňují bezproblémovou synchronizace
se stolním počítačem, v případě m515 získáte i Documents To Go pro úpravu dokumentů z MS Office. Tisíce freewarových
programů navíc najdete na Internetu.
Řadu případných uživatelů může odradit
chybějící klávesnice, neboť se bojí přílišné
složitosti zadávání znaků pomocí Graffiti
26
■
R
Duel
■
Computer 24/02
plošky. Obavy však nejsou na místě, protože
psaní na Palmu opravdu není obtížné.
Řadu „m“ ale stále limituje rozlišení displeje. U černobílého modelu 160 × 160 postačí, u barevného ale začne omezovat. Na
druhou stranu je potřeba přiznat, že programy pro PalmOS jsou pro toto rozlišení opravdu vypiplány a efektivně využívají každý pixel. Jen ty obrázky není kam dát. Na trh ale
míří Palm Tungsten s dvojnásobným rozli▲991▼
šením. A ceny budou klesat ...
■ Témata
■ Uživatel
způsobem, jaký navozuje titulek
se na výlet do pouště připravovat
nemusíte. Pro tuto situaci je zde
nespočet různých produktů, které obsahují baterie a nežádají si
hned tak přísun čerstvé energie. Přednosti
tohoto modelu tkví ve snadném přenášení
z kanceláře do kanceláře vybavené elektrickou sítí. Neméně zajímavá se jeví vyhlídka
na úsporu prostoru na vašem stole. Vždyť
zabere méně místa než samotný 15" monitor. Pokud se nechcete vzdát romantické
práce v parku, můžete si přikoupit baterii.
Z
Technika uvnitř
U klasických notebooků je třeba využít každou součástku s co nejmenší spotřebou ener-
■ Digitál
■ Speciál
Na zobrazení se podílí LCD displej o velikosti 14,1" spolu s čipsetem SIS
650. V něm integrovaná grafická
karta ubere z operační paměti
32 MB. Obraz displeje je velice jasný, bez duchů; problémy má na jiné frontě. Při sledování filmů si
všimnete nerovnoměrného
podsvětlení.
Pro reprezentaci zvuku slouží zařízení standardu
AC’97. Součástí
deskbooku jsou
také malé reproduktory. K připojení sluchátek nebo dokonce menší repro soustavy slou-
Vzít si 220 voltů
do batohu?
■ Magazín
■ Internet
problém opatřit si redukci. Výhodou je přítomnost konektoru VGA a TV výstupu, s nimiž se nemusíte omezovat
jen na malý LCD displej.
Vysavač v akci
Chlazení zajišťují dva ventilátory, které jsou aktivovány vzrůstající teplotou.
Řešení je vhodné pro napájení z baterie, kdy lze
tímto postupem prodloužit pracovní dobu.
Domnívám se, že střídání období ticha a zapnutí
větráčků na maximální otáčky je
větším rušivějším prvkem než stálé šumění ventilátoru s rozumnými otáčkami.
Nicméně přes veškeré nevýhody se jedná
o nový směr výroby kancelářských počítačů,
jehož budoucnost může být zajímavá.
▲7318▼
Naměřili jsme
Jaroslav Vyoral
Recenze notebooku bez baterií Umax Deskbook
Mobilní kanceláře mají zelenou. Vidíme to nejen v reklamách, ale i ve
skutečném světě. Chcete-li držet krok, zkuste zvážit výhody recenzovaného
deskbooku, jehož cena se vyrovná bazarovým kusům, avšak svým výkonem
protivníkům nedá šanci.
Na první pohled
ží audio výstup, do jehož sousedního konektoru se dá připojit i mikrofon.
gie za účelem dosažení maximální výdrže
baterií. Zde to neplatí, neboť se počítá především se stálým připojením k napájení. Není
se čemu divit, když je sestava osazena
desktopovým procesorem Intel Celeron
o frekvenci 1,7 GHz. Kapacita operační paměti představuje dobrý průměr na cestě
k lepšímu výkonu. Pevný disk o velikosti
20 GB dnes není nic neobvyklého.
Za moderní rozhranní
Klasika jako sériový port či PS/2 byla vytlačena univerzálním USB a rychlým FireWire.
Vše je zde na dobré cestě k univerzálním
a rychlejším konektorům. Přes USB dnes
připojíte dnes prakticky cokoli. Nejrychlejší
FireWire se hodí zase k exportu z digitálního
fotoaparátu nebo videokamery. Pokud lpíte
na zařízení využívajícím sériový port, není
Sysmark 2002 Internet/Office/Rating
PC Mark 2002 CPU/Memory/HDD
3DMark 2001SE
160/89/119
3 819/3 038/434
1 079
Cenová osa (Kč včetně DPH)
■ 40 248 ■ ■ ■ ■ ■
■ 25 138 ■ ■ ■
Umax DeskBook
ECS DeskNote A900
Umax DeskBook
produkt notebook bez baterií
zdroj
Umax Czech, Praha
kontakt 28 40 00 111
cena
40 248 Kč vč. DPH
záruka 2 roky
procesor
IrDA
FireWire
PCMCIA
hlučné chlazení
procesor: Intel Celeron 1,7 GHz desktop ■ paměť: 256 MB SDRAM
■ pevný disk: 20 GB ■ displej: 14,1 TFT ■ grafika: SiS 650 ■ zvuk:
Avance AC’97 ■ síť: LAN 10/100 Mb/s ■ modem: faxmodem 56 kb
■ mechaniky: disketová 1,44 MB, CD-ROM 22× ■ vstupy a výstupy:
paralelní, VGA, TV výstup, 4× USB 1.1, 1× FireWire, síť, modem, výstup na mikrofon a sluchátka, napájecí konektor ■ rozměry:
330 × 278 × 29–45 mm ■ hmotnost: 3,2 kg ■ napájení: elektrická
síť/přídavná baterie ■ software: Microsoft Windows XP Home Edition, ovladače ■ příslušenství: síťový adaptér
Můžete zakoupit na computer.cpress.cz/klub
INZERCE
■
Computer 24/02
27
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Hořčíkový sluha
E
Vincent Belej
Všechno OK
Smlouvy na dodávku svého personálního informačního systému
OKinfo se Správou hmotných rezerv, Ministerstvem školství,
mládeže a tělovýchovy a Českou
školní inspekcí podepsala společnost OKsystem.
legantní a štíhlý – zejména takový je 15" LCD panel Acer AL532 z řady
Professional. Kromě zvýšení
prestiže naštěstí nabízí i kvalitní
služby. Je to jakýsi komorník z hořčíkové slitiny.
Safírový ATI
Bludičky a tanečníci
Podmínky nového certifikačního
programu výrobců grafických
karet s čipy ATI splnila rovněž
firma Sapphire Tech. Grafické
karty této značky v ČR distribuuje společnost 100Mega Distribution ve čtyřech prodejních
místech v Brně, Ostravě, Plzni
a Praze.
Po zapojení pouze tlačítkem Auto spustíte automatické
vyladění obrazu podle
vstupního signálu a pak
už můžete začít pracovat.
Náročnější či zkušení uživatelé využijí nabídky menu a její jednotlivé položky
nastaví na požadované hodnoty.
Přehledné a intuitivní ovládání
k tomu přímo vybízí.
Kovová tlačítka jsou natolik
decentní, že o nich při práci nebudete vědět. Nejsou však kromě vypínače podsvětlená, takže
milovníci bludiček se budou muset vydat do bažin.
Konvergentní řešení
Komunikační síť Avaya s inteligentní automatickou diagnostikou pro 126 míst a osm tisíc uživatelů v hodnotě 2,2 mil. € nasazuje jedna z největších distribučních automobilových sítí
v Evropě, firma Renault Europe
Automobiles.
Karta do pranice
Společnost CP Technology vyrábějící grafické karty střední třídy
s čipy ATI pod názvem PowerColor bude na českém trhu zastupovat firma ProCA, která se stává distributorem těchto karet.
Královské řešení
Centrální banka Saúdské Arábie
vybrala firmu Logica za dodavatele řešení pro podporu elektronických platebních transakcí
v celé zemi. Zakázka v hodnotě
několika milionů dolarů zahrnuje návrh, dodávku a nasazení
systému, včetně podpory.
Bezpečněji na síti
Těsnější integrace bezpečnostního řešení Next Generation firmy
Check Point Software Technologies a automatizovaného bezpečnostního managementu od IBM
Tivoli Risk Manager pomáhá firmám identifikovat skutečné bezpečnostní hrozby snížením nadbytečných bezpečnostních
alarmů.
Automatizace s Adobe
Adobe začala dodávat Adobe
Graphics Server 2.0, který podporuje pracovní postupy pro síťové publikování na Internetu
i na dalších médiích a umožňuje
jednoduchou správu obsahu
▲1363▼
a zdrojů.
Jiří Horák
28
■
Computer 24/02
■ Nadčasový design
a umění v pomíjivém
světě počítačů
Příznivá je nízká doba odezvy,
díky níž si bez potíží zahrajete
akční hru, případně shlédnete
televizní přenos sportovního utkání. Škoda, že chybí vstup DVI,
protože takto budou mít vlastníci grafické karty s digitálním vý-
stupem k dispozici „jen“ analogový obraz běžné kvality. Naopak hodně dobrý je kontrast a také hodnoty jasu jsou vyšší než bývá
Radek Bábíček
K čemu se připojíte?
Pokud se rozhodnete vybavit
svůj počítač infraportem, budete
schopni komunikovat s nejrůznějšími zařízeními, která jím
disponují také. Asi nejčastěji budete používat komunikaci mezi
stolním počítačem a noteboo■
Panel a činka patří k sobě
Obrazovku můžete naklánět
pouze dopředu a dozadu, a to
jen trochu. Na zvedání, spouštění či otáčení zapomeňte – to
budete muset dělat s činkami.
Zato si panel můžete pověsit
na zeď, případně na sídlišti na
panel. Hmotnost nemá velkou,
takže tam přes noc vydrží.
Vzhledem k malým rozměrům
jej ale můžete nechat i na stole,
protože vám nabídne více volného místa než řada konkurenčních panelů LCD.
Hezký design a vyšší kvalita
předurčují Acer AL532 pro využití v manažerských kancelářích. Ovšem jeho cena rozšiřuje
cílovou skupinu také o běžného
uživatele. Jestli už konečně hodláte vyhodit starý 14" či 15" monitor, odměňte se za léta strádání třeba tímto modelem. ▲7208▼
obvyklé. Při sledování filmů můžete bez obav
zaujmout pohodlnou
pozici, protože pro
Acer AL532
dívání jsou pozorova- ■ 14 018 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 13 408 ■ ■ ■ ■ ■
Umax Prisma 15AX
cí úhly dostatečné.
■ 12 200 ■ ■ ■
Neovo F-15
Kdo hodlá tancovat
u videoklipů, pořídí si Acer AL532
produkt LCD panel
LCD panel s úhly kozdroj
Acer Czech Republic, Praha
lem 160°, nebo si dá
kontakt 26 13 41 407, www.acer.cz
studenou sprchu.
cena
14 018 Kč vč. DPH
Ke sledování videa
záruka 3 roky
nebo přehrávání hudcena
chybí digitální vstup
by však budete potředesign
menší úhly pohledu
bovat samostatné reovládání menu
otáčení a zvedání
produktory. Jak už je
obrazovka: TFT LCD ■ viditelná úhlopříčka: 15" ■ rozlišení:
u LCD panelů zvykem, 1 024 × 768 ■ bodová rozteč: 0,297 mm ■ signálové vstupy: VGA,
2× Audio-In ■ ergonomie: TCO 99 ■ rozměry (v × š × h): 341 × 348 ×
ty zabudované svým
131 mm ■ hmotnost: 3,2 kg ■ úhel pohledu (vertikální/horizontálprojevem poslouží jen ní): 120°/140° ■ kontrast: 500:1 ■ jas: 300 cd/m2 ■ odezva: 35 ms
k přehrávání systémo- ■ další vlastnosti: reproduktory 2× 1 W ■ příslušenství: adaptér, VGA
kabel, audio kabel ■ tištěný manuál v češtině
vých zvuků (např.
upozorní na příchod
Červené očičko
T
aky už vás přestalo bavit
neustále připojovat síťový
kabel nebo používat disketu pro přenos malých objemů
dat? Jestliže ano, mám pro vás
řešení. A ne jedno, ale hned tři.
Jmenují se IrWave a podle typu
rozhraní nesou označení 520SA
(sériové), 520UK (USB) a 520F
(pro propojení se základní deskou).
pošty). Budete-li na ně chtít zapomenout, jejich umírněný
vzhled vám to naštěstí dovolí.
global.acer.com/products/monitor/al532.htm ■
kaleidoskop
■ Digitál
■
■ Uživatel
kem, mobilním telefonem,
PDA nebo digitálním fotoaparátem. Stejně
dobře můžete in-
vají (u sériového rozhraní je datová propustnost pouze
115,2 kb/s).
Vzdálenost může dosahovat
až jeden metr. Nevýhodou IR
přenosu oproti rádiovému
je fakt, že mezi propojovanými objekty
musí být přímá viditelnost, což se třeba
na zaplněném stole
může stát dost velkým problémem.
Omezení?
fračervený
port využít
pro bezdrátovou komunikaci mezi počítačem a skenerem
nebo tiskárnou. Maximální datová propustnost je 4 Mb/s. Tato
rychlost je ale velmi ovlivněna
typem rozhraní nebo vzdáleností, na kterou se zařízení domlou-
Při testování těchto
produktů jsem narazil
na několik omezení.
Jako první jsem zkusil
komunikaci mezi Psionem 5MX
a stolním počítačem. Výsledek
byl stejný jako při snaze o komunikaci s jakýmkoli notebookem –
nijaký, můj Psion se prostě se
Nakupujte s Computerem! Označené produkty lze zakoupit na adrese computer.cpress.cz/klub
■ www.ehoya.com.tw ■ www.logorama.com.tw ■
■ Témata
■ Témata
■ Uživatel
Díry nehledejte
N
■ Digitál
klasické tlačítko Auto pro automatické nastavení obrazovky.
U tohoto modelu najdeme autonastavení jako první položku
v menu. Prohlížení me-
Hi-tech naživo
■ Nenajdete ani jeden
vadný obrazový bod
na velkou tloušťku obrazovky,
což zde neplatí. Vyzdvihuji zde
především štíhlost, která se může rovnat s dražšími výrobky.
Drobnou chybu vidím v tom,
že panel nemá integrované reproduktory, které jsou již běžně
využívány. Pro kvalitní přehrávání hudby určeny nejsou, avšak
dokáží upozornit např. na příchozí poštu nebo zprávu v ICQ.
Bez velení to nejde
K ovládání jsou k dispozici tři
stříbrná tlačítka. Pravé slouží
k zapínání a zbylé dvě k nastavení vlastností displeje. Chybí zde
světem bavit nechce. Při použití
Palmu byla ale situace jiná a vše
proběhlo tak, jak má.
Ani při komunikaci s mobilním telefonem jsem při spojení a přenosu souborů nezaznamenal problém. Problém nastal
■ Máte-li PDA nebo
mobil s infraportem,
určitě IrWave oceníte
až při snaze o synchronizaci,
protože u mého mobilu program
nepodporoval připojení přes
infraport. Asi nejběžnější připojení bude mezi počítačem a notebookem. V tomto případě probíhal přenos souborů naprosto
hladce.
Před koupí verze pro připojení IR portu k základní desce se
napřed podívejte, zda máte na
■
■ Internet
Při zobrazování počítačových
událostí závisí především na
kvalitě displeje. Levné modely se
před nedávnem vyznačovaly poruchovostí a množstvím vad, což
dávno není pravda. Mimořádně
kvalitní kousky najdete u vyšších cenových skupin, zde však
vývojáři nešetřili.
Podsvícení displeje je velice kvalitní, rovnoměrné
i v rozích. Odezvu jsem testoval při přehrávání filmů
a hraní her. Během testu se
neobjevily žádné problémy
s duchy nebo rozostřením
při rychlejších změnách obrazu. Ve stylu to nejlepší na
konec: vychvaluji zorný úhel.
Pokud se podíváte z velmi
ostrého úhlu na obrazovku,
nezaznamenáte žádnou deformaci obrazu.
Hodně muziky za málo peněz, přesně takto lze charakterizovat tohle LCD. Jestliže preferujete kvalitní obraz a nevadí
vám absence DVI vstupu, směle
jej posaďte na váš stůl. ▲7374▼
nu mohu popsat jako procházku
růžovou zahradou. Je velice intuitivní a přehledné.
Pokud vám nevyhovuje automatické nastavení,
máte možnost pro■ 15 421 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
ADI S500
vést korekci. Změnu
■ 14 603 ■ ■ ■ ■ ■
Philips 150S3F
■
■
■
■
14
018
CTX
S 530
můžete provést jak
v nastavení barev,
CTX S 530
tak obrazu a pozice.
produkt 15" panel LCD
V nastavení barev je
zdroj
Konsigna, Praha
na výběr mezi teplota- kontakt 26 79 93 111, www.konsigna.cz
mi 9 300 a 6 500 K.
cena
14 018 Kč vč. DPH
Experimentátoři zajis- záruka 3 roky
té použijí uživatelské
zorný úhel
neodpojitelný kabel
doba odezvy
chybí DVI vstup
nastavení, v němž
podsvícení
chybí reproduktory
snadno změní procen■
typ
displeje:
LCD
TFT
viditelná
úhlopříčka:
15" ■ rozlišení: 1 024 ×
tuální podíl barevných
■ bodová rozteč: 0,297 mm ■ úhel pohledu (horizontální/vertisložek. Následuje při- 768
kální): 120°/100° ■ kontrast: 300:1 ■ jas: 250 cd/m2 ■ odezva:
27 ms ■ vstupy: analogový RGB – 15 pin D-Sub ■ další vlastnosti:
způsobení vlastností
■
obrazu, například vy- rozměry (v × š × h): 372 × 265 × 172 mm hmotnost: 3,7 kg
hlazování.
kem jednoduchý nástroj pro
základní desce obsažen kobezdrátovou komunikaci na manektor pro interní připojení. Bez
lé vzdálenosti. Jeho budoucnost
manuálu k desce to také nebude
je však nejistá, protože začíná
jednoduché – pořadí pinů v konektoru totiž není standardizobýt ohrožováno rozhraním Bluetooth, které nabízí o hodně širší
váno.
▲7383▼
uplatnění.
Na instalačním cédéčku najdete ovladače a kroCenová osa (Kč včetně DPH)
mě nich stručný in■ 1 518 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
IrWave 520UK
stalační elektronický
■ 1 027 ■ ■ ■ ■ ■
IrWave 520SA
IrWave 520F
manuál; u USB verze ■ 1 027 ■ ■ ■ ■ ■
ještě aplikaci Logo
IrWave 520F/UK/SA
Rama, která slouží
pro synchronizaci
a správu souborů, log
nebo melodií ve vašem
mobilním telefonu
(podporovány jsou
značky Nokia, Siemens, Motorola
a Ericsson).
Pokud se rozhodnete obdařit svůj počítač
IR portem, získáte cel-
Nakupte své vánoční dárky letos pohodlně na www.vltava.cz
produkt infraport
zdroj
100Mega Distribution, Brno
kontakt 54 82 20 077, www.100megadistribution.cz
cena
1 518 Kč (UK), 1 027 Kč (SA/F) vč. DPH
záruka 6 měsíců
snadná instalace
nutná přímá viditelnost
Logo Rama
dokumentace připoj. 520F
stabilita
český manuál jen na webu
připojení: FIR konektor/USB/sériový port ■ max. rychlost: 4 Mb/s
(115,2 kb/s pro SA) ■ kompatibilita: IrDA 1.1 ■ software: ovladače
pro Windows 95/98/2000/ME/XP, Logo Rama
INZERCE
Při prvním setkání si hned pomyslíte, že tento monitor patří do vyšší cenové skupiny
a tím pádem na stůl sekretářky nejméně generálního ředitele. Decentní černá barva
doplněná stříbrnozlatým rámem lemujícím displej předurčuje tento kus na místa, kde
má budit zaslouženou pozornost. Při popisech LCD padají
slova kritiků především na příliš
široký rám okolo displeje nebo
■ Magazín
Příklad pro druhé
Jaroslav Vyoral
a první pohled vás tento
monitor zaujme krásným designem a na ten
druhý vás mile překvapí. Po zakoupení totiž dostanete záruku
na displej 101 dní. Výrobce garantuje každému, kdo najde jeden vadný pixel na obrazovce,
výměnu celého LCD.
■ Speciál
■
Computer 24/02
29
Pohled do strojovny
T
ato tiskárna jako by z oka vypadla své
kolegyni s názvem Epson Stylus
C42SX, na níž je složitý pouze název.
Model C62 si z ní vzal přívětivý tvar a přidal
zajímavá vylepšení.
Na povrchu najdete tři ovládací tlačítka:
pro zapínání, výměnu tiskových hlav a takzvané tlačítko údržby, pomocí něhož můžete
odstranit zaseklý papír. Zařízení má oblý
tvar, jenž ruší jen horní podavač papíru a výstupní přihrádka. Obě
tyto části jsou při používání tiskárny vysunuté a zabírají plochu na
pracovním stole. Pokud
tisknete jen sporadicky,
zajisté budete
potěšeni
zjištěním,
že trčící
části lze
eliminovat. Podavač papíru
je odnímatelný a výstupní přihrádku můžete bez problémů
zasunout a sklopit.
Tímto kompaktním provedením předčí konkurenční produkty s pevným výstupem, jejichž velikost nelze nijak eliminovat. Podavač papíru pojme až sto listů formátu A4
normální gramáže a třicet kusů fotopapíru,
které kladete do zásobníku tiskovou stranou
nahoru.
Při komunikaci s počítačem můžete využívat jak moderní rychlé USB, tak klasické pa-
zbytné přípravě se můžete vrhnout na tisk.
Jeho rychlost není světoborná, odpovídá
běžným produktům této cenové kategorie.
Výhoda tiskárny nespočívá v rychlosti, ale
v kvalitě výstupních dokumentů. Maximální
rozlišení je 5 760 × 720 bodů, s nímž se počítá při použití kvalitního fotopapíru, ovšem
při dosažení výborných výsledků. Tisk textových dokumentů na běžný papír je dobré
provádět
střední
kvalitou
tisku, což
je rozumná
volba
■ Domácí tiskárna s příznivou
cenou a vynikající kvalitou tisku
Rychlost tisku jedné strany A4
ralelní rozhraní, což ocení zejména majitelé
starších počítačů. Velké minus vidím v tom,
že balení neobsahuje ani jeden druh propojovacího kabelu, který si bohužel musíte obstarat sami. Na druhou stranu máte zde
možnost volby.
Nerušte ji při práci
INZERCE
Jaroslav Vyoral
Jestliže jste se rozhodli, jaký kabel pro vás
bude to pravé ořechové, přikročte k instalaci.Uvedení tiskárny do chodu dle návodu
vám zabere několik málo minut, zdržíte se
však u instalace inkoustových kazet. Zde je
třeba, abyste dodrželi postup a nedotýkali se
elektronických čipů sloužících k dávkování
inkoustu. Mohli byste si vykoledovat špatnou
kvalitu výsledného tisku.
Po stisku tlačítka pro výměnu kazet začne
tiskárna doplňovat inkoust z kazet do tiskových hlav, což trvá asi minutu. Po této neINZERCE
30
■
Computer 24/02
mezi kvalitou
a spotřebou inkoustu. Při vyšší kvalitě vidíte,
jak se obsah inkoustu doslova
ztrácí před očima.
Hvězdný bonus
Práci tiskárny si můžete vyzkoušet třeba při
tisknutí pozvánky nebo kalendáře z programu Creative Print Studio, ovšem za předpokladu, že máte rádi motivy Star Wars.
Když zhodnotím všechna pozitiva a negativa, docházím k závěru, že tato tiskárna je
nejvhodnější pro domácí uživatele, kteří netisknou denně stovky dokumentů, ale potrpí
si na snadnou obsluhu a cenu produktu při
▲7380▼
vynikající kvalitě tisku.
Dokument
Text
Text s obrázkem
Tabulka Excel
Celostránkový obrázek GIF
Paralelní port [s]
20,5
25,6
33,3
75,3
USB [s]
18
25,2
33,0
37,1
■ 3 490 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 2 811 ■ ■ ■ ■ ■
■ 2 802 ■ ■ ■ ■ ■
Epson stylus C62
Canon BJ S-300 Photo
HP Deskjet 3420C
Epson Stylus C62
produkt inkoustová tiskárna
zdroj
Epson, Brno
kontakt 54 84 27 811, www.epson.cz
cena
3 490 vč. DPH
záruka 1 rok
připojení USB i LPT
rychlost
skládací výstup
balení neobsahuje kabely
kvalita tisku
hlučnost
technika tisku: piezoelektrický inkoustový tisk ■ rozlišení: max.
5 760 × 720 dpi ■ kapacita podavače papíru: 100 listů A4 ■ zásobníky inkoustu: 1× černý, 1× tříbarevný (C,M,Y) ■ média: A4 ■ hmotnost: 3,32 kg ■ rozměry (š × h × v): 480 × 260 × 182 mm ■ ovladače
pro OS: Windows 9x, ME, NT, 2000, XP; Mac OS Classic 8.1 ■ dokumentace (jiné): tištěný návod, instalační CD, software Creative
print studio, sada fotopapírů
■ Uživatel
■ Digitál
Do sítě ji nechytíte
K
anceláře, bojte se! Budete zahrnuty
spoustou vytištěného materiálu, pokud si pořídíte novou tiskárnu určenou právě pro kanceláře a menší firmy. Jde
o nový model od firmy Tally, konkrétně
o Tally 9120. Tato černobílá laserová tiskárna by měla uživatele zaujmout rychlostí tisku, zatížením a standardně dodávaným
duplexním modulem.
USB? Neznám …
První věcí, která
mě zajímala, bylo, co výrobce
k tiskárně
dodává.
Tally do
vínku dostala CD
s ovladači
a manuály
ve světových
jazycích, síťový kabel a tištěný manuál
včetně české lokalizace.
Když jsem si začal tiskárnu prohlížet, nevěřil jsem
vlastním očím. Chyběl mi konektor USB.
Standardní model tiskárny je dodáván pouze
s paralelní rozhraním. Za příplatek je do tiskárny možno dodat síťové rozhraní a kdo se
pro tuto tiskárnu rozhodne, jistě si jej za-
■ Rychlá laserová tiskárna bez
síťového rozhraní pro menší firmy
koupí, neboť tiskárna je hlavně určena do
kanceláří, kde se uplatní jako síťová tiskárna. Další přídavné rozhraní je Serial RS232C/LocalTalk pro Macintosh. Tyto hrátky
s rozhraními jistě mohou některého uživatele od koupi tiskárny odradit, především z důvodu příplatku.
Nebudu od začátku jenom ukazovat nevýhody, ale začnu i chválit. Po připojení tiskárny k počítači jsem z CD bez problému
nainstaloval ovladače a tiskárna začala ukazovat, co umí. Podle údajů výrobce tato
tiskárna s procesorem PowerPC běžícím na
100 MHz a pamětí o kapacitě 16 MB
umožňuje tisk dvaceti stran za minutu.
V praxi je vytiskla za minutu a patnáct sekund. Ke zpomalení samozřejmě dojde při
tisku dokumentu s grafikou, obrázky, ale
hlavně při oboustranném tisku. Standardní
model tiskárny podporuje oboustranný tisk,
což je jistě vítaná pomůcka do kanceláře. Za
vše se ale musí platit a zde se platí za rychlost. Otáčený papír využívá výstupní dráhu
a tiskárna nemá možnost pracovat na plný
výkon. Potom se rychlost blíží sedmi stranám za minutu. Kvalita tisku je ale velmi
dobrá.
Do mě se toho vejde
Tiskárnu lze nastavovat nejenom z počítače,
ale i pomocí tlačítek a displeje přímo na tis■
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Jan Musil
kárně. Není obvyklé, že lze dokonce s displejem mechanicky manipulovat a zvedat ho
podle potřeby. Je to docela zajímavá funkce.
Na to, kolik toho tiskárna umí, nezabere
na stole tolik místa a umí pojmout spoustu
papíru. Kapacita spodního podavače je pět
set listů a multifunkční podavač pojme maximálně sto listů papíru. Pod spodní podavač
lze navíc dodat další přídavný podavač s kapacitou dalších pět set listů. S
plnou zbrojí je
tiskárna připravena
vytisknout
najednou
1 100 listů. Výstup
tiskárny pojme
250 listů, což většinou bohatě
vystačí. Že se jedná o tiskárnu
pro kanceláře, svědčí i její udávané
měsíční zatížení. Orientační cena jedné vytištěné strany A4 se pohybuje kolem šedesáti haléřů. Tally 9120 umí emulovat PCL6
a Epson FX-850, volitelně lze dodat PostScript Level3.
I když mě zpočátku překvapila absence
portu USB, další vlastnosti tohoto modelu
mě přesvědčily o jeho kvalitách. Je rychlý,
kvalitní a zvládá mnoho dalších funkcí,
zvláště duplexní tisk. Do domácnosti bych
doporučil jiný z modelů Tally, tento jako síťovou tiskárnu do menších firem a kanceláří.
▲7431▼
Naměřili jsme
tisk jednoduchého dokumentu
tisk jednoduchého dokumentu v duplexním provozu
tisk dokumentu s obrázkem
tisk tabulky
4s
9s
6s
5s
■ 36 599 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 35 150 ■ ■ ■ ■ ■
■ 33 550 ■ ■ ■
Tally T9120
HP LaserJet 2200dt
Brother HL-1870N
Tally T 9120
produkt černobílá laserová tiskárna
zdroj
Tecoma, Praha
kontakt 25 10 14 111, www.tally.cz
cena
36 599 Kč vč. DPH
záruka 2 roky
rychlost tisku
pouze paralelní rozhraní
zatížení tiskárny
pouze výstup Face Down
duplexní modul
síťové rozhraní za příplatek
technika tisku: laserová technologie Tally ■ rozlišení: 600 × 600 dpi
fyzicky, 1 200 dpi EET ■ procesor: PowerPC 100 MHz ■ paměť:
16 MB, max. 144 MB ■ zásobníky: podavač na 500 listů + multifunkční podavač na 100 listů, přídavný podavač na 500 listů (volitelně) ■ rychlost tisku: 20 stran za minutu ■ zatížení: 50 000 stran za
měsíc ■ kapacita toneru: 10 000 stran (běžné pokrytí) ■ média a formát média: A4, A5, A6, Letter, Fólie, Legal, ISO 85, JIS 85 ■ gramáž
papíru: 60–165 g/m2 ■ hmotnost: < 16,5 kg ■ rozměry (v × š × h):
301 × 427 × 442 mm ■ ovladače pro OS: Windows 9x/NT 4.0/2000,
Linux, Macintosh ■ další vlastnosti: duplexní modul
INZERCE
■ Témata
■
Computer 24/02
31
Mladý a bojovný
N
a loňském veletrhu Invex 2001 představila firma LCS generačně novou
verzi systému SIS 21 určenou pro
platformu Windows s názvem LCS SIS21.
S kým máme tu čest
Robert Holubec
ve vestavěném editoru. Veškeré sestavy lze
exportovat do běžných formátů a poté dále
zpracovávat například v MS Office. Nechybí
ani možnost přímého odeslání sestavy
e-mailem.
■ Ekonomický program, který
může být i zadarmo
LCS SIS21 je modulární systém pro zpracování ekonomických a účetních agend. Je určen především pro malé a střední firmy, které vedou jednoduché nebo podvojné účetnictví. Nároky softwaru nejsou nijak zvláštní
Uživatelské prostředí je ve všech modua uživateli postačí jeho současný hardware,
lech obdobné, přehledné a ovládání programu je poměrně intuitivní. Do úzkých se užina kterém dokáží běžet Windows. SIS21 je
vhodný zejména pro použití na jednom počívatel může dostat jen těžko, protože protači, díky své architektuře ale bez problémů
dukt je podporován mnoha službami od inzvládne běžet i v síti s až dvaceti stanicemi.
stalace přes školení obsluhy, telefonickou
Instalace celého systému je bezproblémová
a rychlá a neskrývá žádné záludnosti. Systém je
postaven na modulární
koncepci a díky připraveným produktovým balíčkům (jsou zajímavě
nazvány S až XXL), jež
lze dále rozšiřovat o další
speciální moduly, může
uživatel zvolit řešení,
které potřebuje.
Krabička se softwarem obsahuje také stručnou tištěnou uživatelskou příručku, která
uživateli usnadní první
kroky. Podrobná nápově- Vstupní brána k jednotlivým modulům
da je součástí instalace
a je kontextově přístupná ve všech částech
horkou linku až po možnost osobních konprogramu.
zultací. Jelikož architektura systému je otevřená, je možné i další rozšíření o speciální,
Účtujeme …
na zakázku vytvořené moduly.
Hlavním modulem může být podle volby jedMůže být i zadarmo
noduché či podvojné účetnictví. Tyto moduly
zastřešují a integrují informace z ostatních
Společnost LCS uvedla na trh i verzi LCS
částí a modulů celého účetního systému.
SIS21 Start, což je volně dostupná, ale plně
V rámci zákonných úprav soustřeďují veškefunkční verze LCS SIS21, vhodná pro malé
rá účetní data a slouží také jako manažerský
firmy. O této verzi jsme psali v Computeru
▲7158▼
nástroj pro řízení firmy. Samozřejmostí jsou
číslo 21/02.
účetní předkontace (kódy), platná účtová
LCS SIS21
osnova, možnost jednoduchých i složených
účetních případů … Prostě všechno, co je
produkt ekonomický software
zdroj
LCS Softprofes, Hradec Králové
k řádnému vedení účetnictví třeba. Navíc
kontakt 49 58 09 211, www.lcs.cz
však za zmínku stojí další nadstandardní
cena
od 4 900 Kč vč. DPH,
funkce jako možnost definice vlastních vzoLcs.SIS21 Start zdarma
rových dokladů, vestavěná kontrola na vynadstandardní funkce
cena nadstand. funkcí
rovnanost stran a správnost účtování, včetnízké nároky na hardware
placená instalace
ně možnosti kontrolních chodů.
Start verze zdarma
Ostatní moduly
INZERCE
Ve všech modulech naleznete některé zajímavé a užitečné funkce. Jde například o automatické vytváření historie dokladů, systém přístupových práv, centrální zálohování,
nebo možnost modifikace tiskových sestav
INZERCE
32
■
Computer 24/02
a zaškolení
minimální konfigurace: klient: Pentium 100 MHz, 32 MB operační
paměti, 100 MB na pevném disku, Windows 9x/ME/NT/2000/XP,
MS Internet Explorer 4.x a vyšší ■ moduly a agendy: Jednoduché
účetnictví, Podvojné účetnictví, Bankovní operace (ABO), Upomínky, Personalistika a mzdy, Majetek, Fakturace, Skladová evidence zásob, Nákup a prodej (odbyt), Pokladní prodej (kasa), Obchodní
partneři - CRM
■ Témata
■ Uživatel
Počítač v bezpečí
N
a trhu mezi softwarovými balíky nástrojů není velká tlačenice. Přesto typický představitel těchto balíků nástrojů Norton SystemWorks, tentokrát
s označením 2003, představuje velmi zajímavý produkt. Ve své základní konfiguraci
obsahuje sadu nástrojů soustředěných kolem výborného Norton Antiviru. Je zacílen
především do řad domácích uživatelů
Internetu. Celé integrované řešení vám pomůže udržet počítač v dobrém stavu a bude
ho chránit před virovými nákazami i dalšími
možnými hrozbami.
Symantec používá k označení
verzí tohoto produktu kalendářní rok, což ho současně nutí ke
každoročnímu uvolňování nových verzí. Takový postup samozřejmě přináší obchodní výsledky a současně zvyšuje kvalitu
produktu. Označování produktu
rokem vydání nezbytně působí
i na koncové uživatele, přinejmenším nutí k otázce typu: neměl bych letos aktualizovat?
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Ivo Lindovský
Rovněž Web Cleanup je zajímavý nástroj.
Umožní vám jednoduše vidět a odstranit
soubory cookies a další zbytky po brouzdání
Internetem. Sami se můžete rozhodnout,
která cookies v systému ponecháte, třeba
pro jednodušší nákupy v internetovém obchodě, a která vymažete. Web Cleanup vám
pomůže s rozhodováním.
Už déle než měsíc mám kabelové připojení k Internetu, předtím jsem se připojoval
přes vytáčenou linku. V té době bych určitě
uvítal funkci Connection Keep Alive, která
Co obsahuje?
Balík nástrojů Norton
SystemWorks 2003 se skládá
z těchto součástí:
Optimalizace disku se hodí vždy
■ Norton Utilities – optimalizuje výkon, hledá a opravuje problémy, provádí
zabrání ukončení připojení k Internetu ze
systémovou údržbu a správu registrů
strany poskytovatele připojení. Jsou to sice
■ Norton AntiVirus – nejnovější verze antivipochopitelné praktiky poskytovatelů, ale
rového programu
stejně se mi nezamlouvají. Princip blokování
■ Norton Cleansweep – umožňuje odstraňoukončení spojení spočívá v odesílání zhruba
vat nepoužívané programy
jednoho paketu za minutu, nebo podle vašeho nastavení.
Aktualizovat?
Kontrola počítače jedním tlačítkem
Je toho dost, abyste aktualizovali? Musíte se
rozhodnout sami. Nová verze obsahuje nejnovější spustitelné soubory balíku aplikací,
což už samo o sobě je hodnotou. Pokud se
spoléháte pouze na nástroje obsažené ve
Windows (např. ScanDisk), tak v žádném
případě byste neměli váhat s investicí. Nezáleží, jakou verzi Windows používáte, Norton
SystemWorks 2003 se pro vás stane nepostradatelným pomocníkem. Jestli už používáte některou z předcházejících verzí, určitě
víte, že funkcí LiveUpdate získáváte aktualizace pouze po dobu jednoho roku. Navíc cena aktualizace představuje asi polovinu běž▲7271▼
né plné ceny.
■ Web Tools – zbaví vás souborů, které zů-
Novinky
Nový AntiVirus umí automaticky blokovat
e-mailové červy v poště, což jsem naštěstí
neměl příležitost vyzkoušet. Ovšem pokud
by takový nástroj používal každý, žilo by se
nám s počítači jednodušeji.
■
Norton SystemWorks 2003
produkt
zdroj
kontakt
cena
integrovaný produkt pro zabezpečení počítače
Symantec ČR, Praha
www.symantec.cz
Norton SW 2003 – 3 027 Kč vč. DPH
Norton SW 2003 Prof. Edition – 4 036 Kč vč. DPH
Norton AntiVirus
anglické prostředí
podpora vytáč. spojení
nutnost odinst. starší verNorton WinDoctor
zi
Požadavky na systém: Windows 98/98SE/98Me/2000/XP ■
Nepodporuje Windows 95/NT a serverové verze Windows
2000/XP
INZERCE
stávají na počítači po brouzdání Internetem
■ Extra Features – můžete si otestovat, jak
jste na tom se zajištěním bezpečnosti a antivirovou ochranou; obsahuje také nástroj pro
obnovu sytému GoBack 3 Personal Edition
od Roxia
Víte, že jsme vám v roce 2002 přinesli 392 recenzí produktů?
■
Computer 24/02
33
Jan Polzer
umunská firma GeCAD Software se
svými produkty nejen antivirové
ochrany dobývá svět. Důkazem je
prestižní ocenění Checkmark Level 1 a 2,
kde RAV Antivirus získal jako jediný antivir
pro poštovní server obě úrovně tohoto hodnocení. Ani RAV Desktop si nevede zle –
v říjnu 2002 získal Certifikát ICSA Labs.
Kromě tradičních produktů, určených běžným uživatelům do kancelářských a domácích počítačů, nabízí i verzi pro poštovní
a souborové servery.
Vysoce výkonné systémy pro ochranu serverů obsahují kromě antivirové
ochrany také mechanismy proti nechtěnému úniku informací nebo třeba
antispamový filtr. RAV je zkratka pro
anglický termín Reliable AntiVirus,
což by se dalo přeložit jako antivirus,
jemuž lze důvěřovat. RAV se snaží najít kompromis mezi vysokou účinností
při detekci virového nebezpečí při zachování co nejvyšší rychlosti skenování. Výše zmíněná ocenění jsou důkazem, že rychlost nemusí být vždy
v protikladu se spolehlivostí.
prostředí, který za verzí pro Windows vůbec
nezaostává. K dispozici jsou všechny funkce,
včetně nápovědy ve formátu PDF i ve formátu pro linuxový systém nápovědy man. Díky
srozumitelnému grafickému prostředí se
RAV bude určitě líbit i těm, kteří si na konzolu příliš nepotrpí.
Aktuálně
Dnes je již běžným standardem, že antivirové firmy zveřejňují nové virové definice téměř každý den. Také RAV má možnost denní
INZERCE
Nejenom ochrana serverů
RAV AntiVirus Desktop je produkt ur- Pohodlný antivir i v Linuxu
čený do pracovních stanic. Windows verze
aktualizace přes Internet. Po nahrání nostandardně instaluje moduly pro Windows
vých virových definicí máte k dispozici přesi pro DOS, monitor, správce aktualizací, pod- ný popis všech nových nebezpečí, před kteporu pro sadu kancelářských aplikací MS
rými je váš počítač od toho okamžiku ochráněn. Součástí RAVu je také rozsáhlá webová databáze všemožných
virů, červů, trojských koní atd. kde
si o těchto potvůrkách můžete
přečíst podrobnější informace.
Další součástí RAVu je karanténa. Ta je rozdělena na soubory odeslané do GeCADu k analýze, smazané soubory a soubory uskladněné, čekající na patřičnou reakci.
RAV také dovede vytvářet záchranou disketu, která by vám mohla
být nápomocna v případě ohrožení.
Raritou mezi antivirovými programy je možnost změny vzhledu pomocí skinů, podobně jako třeba
u přehrávače Winamp.
Z webových stránek si můžete
stáhnout plně funkční třicetidenní
verze RAV Antivirus for Desktop
Ve Windows už to známe
pro Windows i pro Linux. Také zde
Office 2000 a ochranu internetového prohlínajdete antivirovou ochranu pro nejpoužívažeče. Je trošku škoda, že zatím neobsahuje
nější komunikační programy, například ICQ
podporu pro poštovního klienta Outlook
a nově i Trillian. Můžete si tedy RAV vyzkou▲7303▼
Express, případně jiné. Na druhou stranu
šet v praxi a zadarmo.
zkontroluje i poštu, kterou již máte na disku.
RAV Antivirus
V GeCADu se s produkty pro desktop neprodukt antivirový program
zaměřili pouze na Windows, a tak díky nim
zdroj
NetSystem, Mělník
kontakt 31 56 21 585, www.net-system.cz
můžete používat výborný antivirový procena
935 Kč vč. DPH
gram i v Linuxu, BeOSu a dalších operačních
spolehlivost
není česky
systémech. Díky použité technologii jsou
pro více OS
elektronická dokumentace
v GeCADu schopni přenést RAV na kterouskiny
neumí Outlook Express
koli další platformu během relativně krátké
požadavky na systém: Windows 95 OSR2-XP ■ Linux: glibc 2.1.3,
doby.
gtk+ 1.2.8, XFree 86-libs 3.3.5
Co se RAVu na linuxové platformě týče, je
dostupná jak verze pro konzolu, tak grafické
34
■
Computer 24/02
■ rav.net–system.cz ■ www.ravantivirus.com ■
Lovec virů z Transylvánie
R
Angličtina pro ZŠ
V
Dana Šlancarová
(vypnutí/zapnutí zvuku, časový
limit, výběr učebnice aj.), konec
programu.
Procvičování gramatiky je pojato jako doplňování jednotlivých
slovíček či slovních spojení (jde
o doplnění věty nebo o překlad),
slovíčka žák vybírá z několika
nabízených variant. Po úspěšném splnění úkolu je daná věta
vyslovena rodilým mluvčím. Větu lze znovu přehrát.
Slovíčka jsou testována metodou seřazování správných
anglicko-českých dvojic: postu-
Držet se rozhraní
Sympatické je, že uživatelská
rozhraní jednotlivých výukových
programů firmy Terasoft se od sebe liší jen málo a že orientace
v programech je jednoduchá. Ne
vždy ale platí, že v jednoduchosti
je krása – o eleganci a jemnosti
grafického vzhledu recenzovaných CD se zrovna mluvit nedá.
Použitý font v dílech I.–IV. je místy špatně čitelný, obrázky u témat
nepříliš kvalitní a nepříliš přehledné. Až u 5. dílu lze vidět posun k čitelnějšímu fontu i celkově
hezčímu grafickému zpracování.
Nestálo za to při reedici totéž provést i s předchozími díly?
Všechny díly mají stejnou obsahovou strukturu: v základním
menu si lze vybrat mezi „gramatikou“, „dvojicemi slovíček“,
„pravopisem slovíček“ a „tematickými okruhy I a II“. Další dělení je také podobné: procvičování
gramatiky, slovíček atd., testování, nastavení parametrů akce
Minicédéčkárna
Milionář pro každého ★★★✩✩
Televizní hrou Chcete být milionářem se nechala inspirovat firma Matik z Liberce a vytvořila
zábavnou vědomostní hru Milionář pro každého.
Po krátké a snadné instalaci si můžete hned přečíst
pravidla hry. Mimo
jiné se dočtete
o tom, že vždy jen
jedna odpověď je
správná. Pravidla
dále obsahují informace o členění hry na jednotlivé stupně, způsobu odpovídání apod. Na úvod■
Jak si nezkazit pravopis?
pem času se však nudným a jednotvárným může toto cvičení žákům zdáti! Plusem je možnost
výběru slovíček podle jednotlivých lekcí nebo z více lekcí.
Nedržet se chyb
■ Podpora učebnic
angličtiny pro ZŠ
porozumění mluvenému a čtenému textu v pátém díle. (Pátý díl
obsahuje také tiskový modul pro
tisk cvičení.)
Držet se svého kopyta
Bonusem kompletu Angličtina
I–IV je podle tvůrců „anglickočeský a česko-anglický slovník
středního rozsahu“. Není však
jasné, na základě čeho jsou obsažená slova a slovní spojení vybírána (slovíčka z učebnic?), jak jsou
uspořádávána (a / a bad smell
/ a bit / a bit of coward atd.), vyhledávání není fulltextové, heslové okno je malé; a co nejhůř, heslo samotné je zcela nečleněné, tedy mnohdy nepřehledné a nejasné, zvlášť u mnohovýznamových
slov. Jak si úplný začátečník v jazyce poradí s obyčejným slůvkem
„fine“, dostane-li se mu překladů
(cituji jen úvod hesla): „velmi
hezký, krásný, pokuta, pokutovat, krásně, konec (zastarale,
zřídka ve spojení), pěkné počasí
[…]“? Oblast slovníkaření by Terasoft měl také raději přenechat
▲3651▼
jiným.
Za nešťastné však považuji cvičení na procvičování pravopisu
slov. Jde opět o výběr z variant: je
správně „Fraidey“, „Friday“,
„Fraidy“ nebo „FraiTS Angličtina I.–IV. díl, TS Angličtina 5
di“? Co je psáno, to je
produkt výukový software
dáno, tak to má náš
zdroj
Terasoft, Hořovice
mozek tendenci vníkontakt 31 15 13 316, 31 15 16 553, www.terasoft.cz
mat, a proto si můžecena
TS Angličtina I–IV: 1600 Kč (bez 5 % DPH)
me lehce fixovat špatTS Angličtina 5: 600 Kč (bez 5 % DPH)
ný „spelling“. Jistě by
podpora učebnicím
nevhodné typy cvičení
jistě nebylo těžké narodilý mluvčí
typografie a graf. vzhled
programovat toto cvitiskový modul (Angl. V)
zpracování slovníku
čení tak, aby žák slominimální konfigurace: procesor Pentium, operační paměť 16 MB,
grafická karta min. 800 × 600 bodů, 256 barev, zvuková karta, mevíčka vepisoval …
chanika CD-ROM, myš, operační systém MS Windows 3.1
Tematické okruhy
I a II jsou obsahově
ní obrazovce můžete zvolit, zda
chcete odpovídat v přesně daném časovém limitu nebo bez časového omezení.
Po přečtení pravidel, zvolení
či nezvolení limitu se můžete
vrhnout do víru hry. Odpovídáte, přemýšlíte,
trošku i taktizujete – vše je dovoleno. Neznáte odpověď? Nevadí,
klepnete na obrázek žolíka a zmizí
jedna špatná odpověď. Nemáte
žolíky? Zkuste „poslední záchranu“. Pokud i ta nepomůže,
máte smůlu, hra končí.
Milionář pro každého je „zábavná vědomostní hra“. Nenásilnou formou si vlastně osvěžujete svoje znalosti z různých oborů. K tomu přispívá to, že některé odpovědi jsou ještě stručně
vysvětleny. Na druhou stranu
jsou však určité otázky položeny
nepřesně. Podle čeho třeba posuzovat, který ze dvou známých
egyptských faraónů je známější,
když oba jsou celkem významní?
▲5094▼
Jiří Zounek
Milionář pro každého
produkt
zdroj
kontakt
cena
■
vědomostní hra
MATIK, Liberec
23 33 74 058, www.pachner.cz
499 Kč vč. DPH
Computer 24/02
35
INZERCE
ytvořit multimediální
podporu pro učebnice
angličtiny užívané na
základní škole je jistě záslužný
čin: pro učitele i žáky může být
takové cédéčko vítaným zpestřením. Při tvorbě výukového programu je však nutno přistupovat
citlivě ke zpracovávanému materiálu, při vytváření cvičení dodržovat základní pedagogické zásady a uživatelům nabídnout přístupné, přehledné a pohledné
pracovní prostředí. Výukový
software TS Angličtina I.–IV. díl
a Angličtina 5 od firmy Terasoft,
vycházející z učebnic Project
English a Angličtina pro ZŠ
(Lacinová, resp. Zahálková), bohužel trpí v těchto ohledech
mnoha nedostatky.
shodné, liší se jen typem cvičení:
jednou žák přiřazuje slovíčka
k obrázku, podruhé pojmenovává
označený objekt. Pochválit je třeba pojetí tematických okruhů jako
■ Témata
■ Uživatel
kaleidoskop
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
Obsah CD 24/02
V
■ Internet
2
/0
24
Pavel Nygrýn
HP pro vaše tisky
Vlastnoručně vyrobené kalendáře, vánoční blahopřání nebo obaly na CD si můžete vyrobit s pomocí předloh a návodů, které
jsou volně dostupné na adrese
www.hp.com/go/webworld nebo
www.homeandoffice.hp.com.
Úspěšná IFPI
Lucemburská policie ve spolupráci s nahrávacími společnostmi provedla nejúspěšnější zátah
proti hudebnímu pirátství
v Evropě. Při prohlídce dvou
skladů zabavila kolem jednoho
milionu pirátských CD nosičů, jejichž cena by na černém trhu dosáhla více než deset milionů eur.
ánoce, vánoce přicházejí … a abych byl upřímný,
pochybuji, že se někdo
bude v tomto čase věnovat práci.
Tu novou hru, co máte pod stromečkem, ale určitě otestujete rádi. Že jste tam žádnou nenašli?
Z toho plynou dvě věci. Za prvé
asi vaši blízcí nečetli Téma minulého čísla a za druhé není nic
ztraceno. Na cédéčku jsme rezervovali celých 100 MB pro demoverzi Warcraft III. Trojka sice
není žádnou žhavou novinkou,
její demoverze však ano. Nejen,
že je plně hratelná, ale obsahuje
i nové mapy, které nenajdete ani
v plné verzi. Jen tak mimocho-
Acer na Vánoce
Ceny nejnovějších notebooků
Acer řady Aspire a TravelMate
v prosinci poklesly o dva až pět
tisíc korun. Současně byla na trh
uvedena inovovaná řada stolních
počítačů AcerPower Sd, vybavená procesory Celeron, čipovou
sadou SiS 650, AGP 4x a integrovaným síťovým rozhraním.
Užitečná krabička
Záložní zdroje pro domácnost
APC CyberFort za cenu od 3 648
Kč vč. DPH se na českém trhu
prodávají téměř rok a vytvořily
nový segment trhu záložních
zdrojů pro domácí použití. Za jedenáct měsíců se jich v ČR prodalo přes deset tisíc kusů.
Legálně a se slevou
Microsoft Office XP Standard
pro studenty a učitele můžete
získat pro nekomerční, vzdělávací užití za speciální cenu
3 999 Kč. Sada obsahuje plné
verze programů Word, Excel,
Outlook a PowerPoint.
Případně zdarma
Software602 uvolnil novou verzi
svého kancelářského balíku PC
Suite, který je nadále možno využívat zdarma v počtu maximálně tří licencí v rámci jedné organizace. Počet registrovaných
uživatelů produktu ve světě přesáhl dva miliony.
Dohra u soudu
BSA eviduje téměř sedmdesát
případů nelegálního užívání
softwaru u firem podnikajících
na Moravě. Poslední z nich se týká pochybností užívání softwaru
v souladu s licenčními podmínkami v internetové kavárně
▲1363▼
v Hodoníně.
Jiří Horák
36
■
Computer 24/02
Vánoce, Vánoce – vždyť to znáte
INZERCE
dem – víte, že skvělý Warcraft II
vyšel už v roce 1995. Jak ten čas
letí …
U dvojkové řady nejde o nic převratného, některé skiny pro trojku jsou ale opravdu úchvatné.
A to ještě není všechno. Instalovat můžete i automatický vypínač Kill Winamp nebo sexy tanečnici v programu MP3 Dancer.
Dárečky
Tématem cédéčka jsou tedy Vánoce
a s nimi i malé prográmky,
se kterými se
váš počítač
docela pobaví.
Sbírky ikonek, pozadí,
spořiče obrazovky a témat
pracovní plochy Warcraft III – S mečem v pěsti a magií za zády
Hudba v MP3, která je na namůžete navíc instalošem cédéčku tradicí, je ale poněvat bez nebezpečí.
S dalšími programy,
kud nevánoční. Na druhou stranu nemůžeme kapele Mroš &
které se do systému
The Voices upřít ostatní kvality.
zavrtávají trochu
Koneckonců koled máte doma
hlouběji, ale zacházejurčitě dost.
te raději opatrně. Ve
Výjimečné změny nastaly
sbírce se objevil i Winamp – a to „stará“ ver- v Digitálu. Fotografie z dříve
testovaných fotoaparátů musely
ze 2.81 i nejnovější
ustoupit referenčním obrázkům
3.0. Pro obě verze
z velkého testu skenerů v čísle
jsme totiž přichystali
23/02. Příště už zase budeme
hromadu vzhledů.
srovnávat a zabírat trochu méně
místa.
Co se ještě vešlo
Uživatelé Internet Exploreru ve
verzi 6 by určitě měli instalovat.
Tentokrát se nám podařilo
úspěšně sestavit verzi se zakomponovaným Service
Packem 1 a několika novými
opravami. Jinak se na cédéčko
vešly prakticky už jen programy,
které jsme slíbili ve freewarových sloupcích a Tipech a tricích.
I v těchto kategoriích se objevily programy (Jáchyme, hoď ho
do stroje, Šéfík jde a další) převážně nevážné. Na druhou stranu jsou tu i praktičtější věci, reprezentované třeba programem
Dimension 4, který se stará
o správné nastavení času na počítači.
Ovladače
Nejčerstvější ovladače jsou samozřejmostí, všichni testovači
se ale mohou těšit na příští cédéčko. Kromě kompletního ročníku 2002 ve formátu PDF na
něm najdou jen samé ovladače.
Můžete se těšit nejen na ty nejčerstvější, ale i na osvědčené
verze Detonátorů, nebo pár nástrojů pro přetaktování grafic▲1511▼
kých karet.
■
www.ea.com/easports/platforms/games/nhl2003/home.jsp ■
■ Témata
■ Uživatel
Ledová smršť
T
uzemští hokejoví fanoušci
zažívají v posledních letech zlaté období. Nejenže se skoro každou sezónu mohou těšit z úspěchů naší reprezentace (loňský propadák byl,
doufejme, výjimka), ale také se
vždy na podzim dočkají nejnovějšího přírůstku do rodiny hokejových
simulátorů
s prostým názvem NHL
v českém jazyce. Bohužel
kvůli nulové
konkurenci –
na trhu není
žádná podobná
hra – je změn
v každém novém pokračování stále méně a méně,
Co myslíte, bude to gól?
a tak se nabízí
otázka, zda má vůbec cenu každý rok utratit bezmála třináct
set korun za pár vylepšení
a aktualizované soupisky. Stejnou otázku jsem si položil při
spuštění NHL 2003.
Co je nového?
Pokud pomineme kompletně
přepracované herní menu (které
je navíc mnohem nepřehlednější
než všechna předchozí), dojdeme k závěru, že revoluční změny
se NHL 2003 nedočkala. Jako
obvykle můžete hájit barvy třiceti klubů nejslavnější hokejové
soutěže světa, několika desítek
národních výběrů a navíc si vytvořit vlastní tým. Nezměnila se
ani možnost za svůj oblíbený celek odehrát sezónu, play-off,
přátelské utkání nebo turnaj.
■ Digitál
Jan Morkes
Větší porci inovace tvůrci nabídli až v samotném zápase.
Před úvodním hvizdem se vám
na hřišti představí hráči domácího týmu v efektních ukázkách
plných úžasných kliček a bravurních brankářských zákroků,
nad nimiž zaplesá srdce nejed-
noho hokejového nadšence. Nejedná se o laciný trik. Vězte, že
až se sžijete s ovládáním, budete
všechny finty na hřišti předvádět také. Pravda, pokus o složitou kličku často končí v rohu
kluziště, ale když se náhodou
povede, výsledek stojí za to.
Jsme chytřejší!
Druhým větším zlepšením je chování hráčů, které se značně
přiblížilo jejich lidským protějškům.
Brankáři jsou pohyblivější, máchají lapačkou, natahují se po
střelách, skáčou do
blafáků a roztahují betony po celé brankové
čáře. Hráči v poli mají
T
■
■ Magazín
zase větší smysl pro taktiku
a nejsou výjimkou situace, kdy si
obránce sám od sebe najede do
volného prostoru před soupeřovu branku. Útočníci se také bez
vašeho přičinění snaží hledat
volný prostor pro kombinaci,
takže máte občas pocit, že hrajete s lidskými spoluhráči. I puk ve
snaze vyrovnat se hokejistům se
chová opravdověji a vesele skotačí po ledové ploše, jak mu fyzikální zákony káží. A tak mnohdy
dochází k situacím, kdy brankář
jen tečuje střelu zdálky a kotouč
valící se za gólmanova záda musí
odpálit včasným zákrokem obránce stojící opodál.
Červi a drakula
Ve středu 27. listopadu 2002 vypustila společnost CD Projekt na
trh novou sérii her eXtra Klasika. Mezi její první zástupce patří
hry Worms 2, Worms Armageddon a Dracula: Zmrtvýchvstání.
Co je na nich zvláštní? Jsou kompletně počeštěné a pořídíte je za
velmi příjemnou cenu 199 Kč.
Navíc je tato série výjimečná tím,
že každá hra je označena pořadovým číslem, jedná se tedy o sběratelskou sérii.
Zloděj v časopise
Máte-li zálusk na jiné starší hry,
pořiďte si aktuální čísla herních
časopisů Level (číslo 93) nebo
Score (číslo 105). U Levelu je
přiložena plná 3D akční hra Soul
Reaver, u Score je to tajemný plíživý Thief.
minimální konfigurace: procesor 350 MHz, 64 MB operační paměti,
100 MB na pevném disku, 16 MB 3D grafický akcelerátor, 8×
CD-ROM, DirectX 8.1, Windows 98/2000/ME/XP
Hvězdné války II konečně na DVD! Koupíte nejlevněji na www.vltava.cz
herní doupě
Samozřejmě NHL 2003 obsahuje mnohé další novinky, ale jejich
význam pro hratelnost je prakticky nulový. Nebo vám dojem
z hraní zlepší pohled na jásající
diváky po skončení zápasu? Grafika se od minulých ročníků také
moc neliší, což na druhou stranu
znamená, že si hru zahrajete na
stejném počítači jako loni.
Celkově nejsem z NHL 2003
dvakrát nadšený. Samozřejmě,
jedná se o nejlepší hokejový simulátor na trhu, ale pokud jste
šťastnými majiteli minulého ročníku, nenajdete v letošním pokračování nic revolučního, kvůli
čemu byste nový díl nutně muse▲1789▼
li mít doma.
produkt hra
zdroj
Cenega, Praha
kontakt 25 71 89 511, www.cenega.cz
cena
1 299 Kč vč. DPH
pohyby brankářů
žádné radikální změny
zlepšená inteligence hráčů
nepřehledné menu
nové kličky
cena
ká na vás zajímavá hra českého
původu – na svědomí ji má David Havlíček, z jehož dílen pochází také neméně populární
textovka Fuckstory: Pátek,
předchůdce dnes
prezentovaného titulu.
Ve hře samotné
se vžijete do role
ubohého žáka deváté třídy. A jak to tak
bývá, čeká na vás řešení typických problémů mladistvých,
které přináší dospívání a vše, co
s ním souvisí. Použitý humor je
velmi svérázný, přesto si své
■ Internet
Verdikt
EA Sports NHL 2003
Hry zadarmo – Fuckstory 2
extové hry jsou na ústupu. Je to pochopitelné,
přenechávají svou pozici
graficky i herně dokonalejším
a propracovanějším kolegům
ostatních žánrů.
To však v žádném
případě neznamená, že bychom se
právě dnes nemohli dočkat nového
a kvalitního zástupce této kategorie. A tím hra
Fuckstory 2: Škola je kráva rozhodně je.
Jak jste možná již správně
vydedukovali z názvu titulu, če-
■ Speciál
Bouře hrdinů
Také tak netrpělivě čekáte na
přídavek The Gathering Storm
k jedné z nejlepších tahových
strategií poslední doby jménem
Heroes of Might & Magic 4?
Dlouho už čekat nebudeme –
distribuční společnost CD Projekt oznámila, že na pultech obchodů se objeví 13. prosince. Jelikož se jedná o českou verzi
(včetně dabingu), lze nainstalovat pouze k české verzi HOMAM
4. Prodávat se bude za cenu
599 Kč a součástí balení je i dárek (102499).
Brány s pátým učedníkem
Česká herní společnost Napoleon Games chystá na začátek prosince pro naše hráče velký dárek: vypuštění druhého dílu legendární hry na hrdiny Brány
Skeldalu. Druhý díl nese podtitul
příznivce najde. Jisto jistě pak
oceníte také malou velikost hry.
▲1806▼
Kamil Gric
Hry zadarmo
Fuckstory 2:
Škola je kráva
Moulins
Ponorka
Cosmic Rush
Anti MFF
(102489)
(102519)
(102524)
(102530)
(102532)
Více informací o uvedených hrách získáte,
případně hru stáhnete vyhledáním příslušného
čísla v závorce na adrese www.doupe.cz.
Brány Skeldalu 2: Pátý učedník
Pátý učedník a odehrává se deset
let po skončení dílu prvního.
Úkolem hráče bude boj proti
zkaženému válečníkovi Wahargemovi. Distribuce hry se
ujala společnost AT Computers
(100832).
▲2170▼
Jan Horčík
■
Computer 24/02
37
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
ožadavky jednotlivých uživatelů
na programy umožňující evidenci a prezentaci fotografií a obrázků, dále jen fotografií, jsou značné různorodé. Někteří vyžadují
maximální jednoduchost a nezáleží jim na
pokročilých funkcích, jiní si zase maximum
funkcí nemohou vynachválit. Obdobně jako
v případě mnoha dalších kategorií softwaru
platí i v případě nástrojů pro vytváření alb
a prezentací, že vybírat si můžete z nepřeberného množství programů. Ovšem jen některé z nich stojí skutečně za to, i když –
proti gustu … Naštěstí si můžete drtivou většinu z dostupných programů vyzkoušet,
a tak si bez většího rizika vybrat ten, který
nejvíce vyhovuje vašim požadavkům.
Mezi základními funkcemi programů
dnešní kategorie by neměla chybět především podpora všech důležitých grafických
formátů. Samozřejmostí by měla být také
možnost sdružovat fotografie do skupin
P
Proč byste
se nechlubili?
Marek Kocan
Přehled nástrojů pro správu fotografií
Příznivců digitální fotografie přibývá jako hub po dešti. Stejně tak roste počet
těch, kteří si fotky z klasických fotoaparátů digitalizují. Zapomenout bychom neměli ani na příznivce hezkých obrázků a kreseb. Ti všichni mají něco společného – třeba snahu přehledně evidovat své i cizí fotky a obrázky.
Přehled SW
a pro organizaci využívat například stromovou strukturu. Vhod přijde také podpora vytváření kvalitních náhledů, záznamu komentářů a vyhledávání: od jednoduchého pomocí
textových položek až po grafické zohledňující podobnost jednotlivých fotografií. Nespor-
ným kladem je rovněž podpora více cílových
formátů prezentace, většina uživatelů využívá formát HTML a vnitřní formát daného
programu. Obvykle nechybí ani možnost
ovlivnit průběh prezentace – od časování až
po různé vizuální efekty. Pokud chcete své
album vystavit na Internetu, zcela jistě vám
přijde vhod podpora přenosu souborů, především pak pomocí protokolu FTP.
Zoner Media Explorer 5.0
www.zoner.cz
FotoAlbum 3.3.2
vynikající správce (9/10)
přehlednost
kompletnost
přizpůsobitelnost
čekací stavy
cena
editační funkce
občasné pády
cena: verze Home 999 Kč,
Professional 1 559 Kč
38
■
Computer 24/02
www.fototime.com
velmi dobrý správce (8/10)
kompletnost
možnosti úprav
návaznost na další programy
Páté pokračování českého programu bylo představeno na letošním Invexu a recenzi
jsme otiskli v čísle 21/02. Uživatelé mají k dispozici vše potřebné, od snadné správy
alb až po vytváření HTML galerií, které jsou ovšem dostupné jen ve verzi Professional. Nechybí ani synchronizace pomocí protokolu FTP. Za velký přínos pro běžného
uživatele lze považovat komplexnost produktu, díky níž si při správě a úpravách fotografií může plnohodnotně vystačit pouze s tímto programem. Samozřejmostí je podpora vyhledávání podle strukturovaných informací a přiřazování klíčových slov, pro
někoho možná přijde vhod i možnost generování seznamu souborů v albu. Na ovládání je třeba si zvyknout, zbytečně dlouhé jsou čekací stavy, kdy uživatel neví, zda se
něco děje či ne. Program obsahuje celou řadu dalších drobných chybiček, které však
lze považovat za dětské nemoci nové verze – v tuto chvíli již bylo vydáno nové sestavení s číslem 3, které chybky opravuje a celý program výrazně zrychluje.
Hodnotu programu zvyšuje i možnost
zpracovávat různé varianty jednotlivě. Kvalitnější programy nabízejí mnoho dalších dodatečných funkcí, namátkou lze uvést například možnost zaznamenávat ke každé fotografii zvukové záznamy nebo přítomnost
méně či více kvalitních průvodců.
Majitelé kvalitnějšího hardwaru jistě ocení podporu vypalování na mechanikách
CD-ROM nebo na některý z formátů kompatibilních s DVD. Výslednou prezentaci lze ve
druhém z uvedených případů promítnout
přátelům či obchodním partnerům například
na běžném stolním přehrávači DVD. Aby vše
bylo co nejjednodušší, bývají k dispozici
předpřipravené šablony, které umožňují vytvářet alba s takřka profesionálním vzhledem i naprostým grafickým antitalentům.
Ať již se rozhodnete pro jakýkoli program,
nikdy byste neměli zapomenout na staré
pravidlo známé již z dob vzniku prvních papírových kartoték. Každé album se po čase
stane nepřehledné a můžete snadno zapomenout, odkud a co zachycuje ta která fotografie. A proto komentujte, komentujte a za▲1815▼
se komentujte.
cena: zdrama
FotoAlbum představuje kvalitní platformu pro tvorbu alb nejen díky své ceně, ale také
díky množství funkcí, přehlednosti a komplexnímu přístupu. Vyjma editačních funkcí
program nabízí takřka vše, co můžete od programu této kategorie očekávat. Editaci
však lze bez větších problémů řešit provázáním s nástroji třetích stran. Samozřejmostí
jsou různé formáty zobrazení, filtrování, přehledná správa více alb současně i možnosti přizpůsobení nejen alba, ale také samotného programu. Na základě alb můžete
vygenerovat jejich speciální verzi určenou pro vypálení na cédéčko, bez problému je
ovšem možné použít vygenerovaný balík přímo z cílové složky na pevném disku.
Zapracována je také podpora automatické synchronizace s webovou prezentací. Kvalitně je zpracována i nápověda, díky níž se v programu může zorientovat i začátečník.
Drobnou vadu na kráse představovaly občasné pády, které ale mohly být způsobeny
konkrétní konfigurací použitého počítače.
■
Celobarevnou publikaci ZVÍŘE koupíte nejlevněji na www.vltava.cz!
■ Témata
PhotoPlayer Plus 3.2.5
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
www.unidreamtech.com/ppp.html
velmi dobrý správce (7/10)
přehlednost
česká lokalizace
možnosti úprav
rychlost zpracování
nápověda
cena
cena: cca 600 Kč
Na první pohled příjemný, přehledný a snadno ovladatelný nástroj. Ke každé fotografii či multimediálnímu souboru můžete přiřadit komentář skládající se například z popisku a klíčových slov, podle nichž lze později fotografie vyhledávat. K dispozici je
možnost z předpřipraveného alba vytvořit automaticky spouštěnou prezentaci na CD
nebo převést album do formátu HTML. U těchto i některých dalších činností vám
práci usnadní kvalitní průvodci. Součástí programu je rovněž nástroj pro přidávání
vodoznaků, nechybí ani pomůcka pro jednoduchou správu verzí. Propracována je
možnost různých dávkových konverzí: od změny velikosti až po přejmenování. Použitelnost programu zvyšuje také podpora získávání fotografií přímo ze skenerů či digitálních fotoaparátů. Zajímavé jsou i různé rozšiřující možnosti třídění alba, například
podle komentáře. Našince jistě potěší česká lokalizace. Vylepšení by si zasloužila místy prakticky nic neříkající nápověda.
MyAlbum 2.1
pmeindre.free.fr/MyAlbum.html
dobrý správce (6/10)
široká podpora
multimediálních formátů
podpora skriptování
průvodce vytvořením alba
editační funkce
rychlost zpracování
cena: zdarma
Chaos. Tento pocit snad na začátku práce s tímto programem přepadne každého. Pokud si ale na někdy nestandardní chování zvyknete, vykouzlit pěknou prezentaci nemusí představovat žádný problém ani pro méně pokročilé uživatele. Prezentaci lze
z alba vygenerovat ve formátu HTML, ve vnitřním formátu MyAlbum a v podobě
spustitelného programu obsahujícího jak samotné fotografie, tak prohlížecí jádro. Zajímavou možností je podpora dvojice nejrozšířenějších skriptovacích jazyků, s jejichž
pomocí přizpůsobíte album a prezentaci i nezvyklým požadavkům. Alba mohou obsahovat multimediální soubory celé řady formátů, nechybí například AVI či MOV. Nespornou výhodu představuje cena, protože moc programů této kategorie zcela zdarma k dispozici není. Škoda, že nejsou implementovány prakticky žádné editační funkce, nicméně lze definovat externí editor. Autoři by do budoucna mohli vylepšit například rychlost zpracování, které není vždy nejsvižnější.
WebAlbum Creator 2.80 www.galleriasoftware.com/webalbum/albinfo.htm
dobrý správce (6/10)
přehlednost
intuitivnost
možnosti přizpůsobení
nápověda
WebAlbum Creator vychází vstříc všem, kteří chtějí snadno a rychle vytvořit působivou HTML prezentaci svých fotografií. Celý proces přípravy prezentace je rozdělen
do pěti jednoduchých kroků začínajících výběrem fotografií a končících nahráním vytvořené prezentace pomocí protokolu FTP přímo na server. Prezentace ale nemusí
být umístěna jen na webu, protože k dispozici je i výstup do vybrané složky za použití
pevné či relativní cesty. Pochvalu si určitě zaslouží intuitivní ovládání a široké možnosti přizpůsobení výsledné prezentace. Při testování nepředstavovala problémy ani
velká alba sestávající z tisíců fotografií. Velmi slušně je zpracována také nápověda.
Nevýhodu může představovat absence i těch nejzákladnějších editačních funkcí, u fotografií vyžadujících úpravy si proto jen s tímto programem nevystačíte. Vylepšena by
mohla být i podpora zpracování souborů umístěných na síťových zařízeních, nyní
jsou bezproblémově podporována jen lokální zařízení.
■
INZERCE
občasné pády
editační funkce
cena: Pro verze cca 750 Kč,
Lite verze zdarma
■
Computer 24/02
39
0 Kč vč. DPH
2
/0
24
★★★★★
Chcete-li napsat znak, který není zobrazen na klávesnici, určitě
využíváte tzv. Mapu znaků. Pokud vám nevyhovuje ta, která je
součástí Windows, můžete vyzkoušet tuto aplikaci. Nabízí několik zajímavých funkcí navíc
a pro začátečníky je výhodou
ovládání v češtině.
■ Magazín
■ Internet
MP3 tanečnice na ploše
MP3 Dancer, Windows 98/ME/NT/2000/XP
Jakub Pecha
li počkat, než program zanalyzua Internetu lze najít opravdu
všechno – pokud třeba hledá- je hrající hudbu (po tuto
dobu se v Oznamovací obte program, který by vám na monitoru zobrazoval sličné tanečnice lasti namísto klasické ikovlnící se v rytmu právě hrající muny objeví obrázek
ziky, jež by vás samozřejmě ve vametronomu ). Poší práci ještě více rozptylovaly,
kud se ani poté nic
pak už hledat nemusíte … Právě
nestane, klepněte
tuto možnost nabízí freewarový
na ikonu v Oznamovací
program MP3 Dancer.
oblasti pravým tlačítkem
Instalaci programu MP3
myši a z nabídky zvolte
Dancer zahájíte poklepáním
možnost Dance.
na ikonu
. Po dokončení
Chcete-li provést další
instalace se vám zobrazí okno,
nastavení, klepněte na ikonu
v němž naleznete základní infor- programu MP3 Dancer pravým
mace o programu. Stisknutím
tlačítkem myši a z menu vyberte
tlačítka
dojde k jeho spuš- položku Options. Klepnutím na
tění.
záložku Dancers se v levé části
Nejprve je nutné provést záokna zobrazí seznam
kladní konfiguraci – ta se
všech nainstalovaných taprovádí o poznání rychleji, ponečnic, mezi nimiž si můkud si na počítači pustíte libovol- žete libovolně vybírat. ■
nou hudbu (např. klasické huChcete-li si nainstalovat
dební cédéčko nebo třeba skladdalší tanečnice, stiskněte
bu ve formátu MP3).
tlačítko Download
Přejděte na záložku Music
Dancers ■ – zobrazí se
analysis. V části okna
Recording vyberte z nabídky požadované zařízení. ■ Jestliže jste zařízení
vybrali správně, měla by
se po chvíli v dolní části
okna objevit hláška Sound
Detected! ■ V opačném
případě se objeví hlášení
No Sound Detected a k tomu se budou ozývat „ťuwebová stránka, z níž je možné
kající“ zvuky.
Po stisknutí tlačítka
další tanečnice jednoduše nainby se měla v dolní části obrastalovat.
zovky objevit kýžená tanečnice.
Na kartě Settings se provádí
další doplňující nastavení –
Je možné, že budete muset chví-
SmartClock 1.4
★★★✩✩
Informaci, kolik je hodin, potřebuje při práci s počítačem občas
každý. Tyto hodiny vás však nebudou rušit svým zobrazením –
jsou totiž průhledné. Kromě toho nabízí různé možnosti nastavení vzhledu a lze je využít i jako
jednoduchý budík.
Operační systémy: Windows
9x/ME/NT/2000/XP
Web: www.backwater.cz/chmelar/
Ke stažení: www.backwater.cz/
download/SmartClock14cz.exe
Velikost: 0,2 MB
DiskChecker95 4.4r2
★★★★★
Tato pomůcka udrží vaše pevné
disky v dobré kondici. Integruje
většinu používaných standardních programů – Scandisk,
Defragmentaci, ale umí také najít a odstranit nepotřebné dočasné soubory, které zbytečně zabírají místo. Se širokými možnostmi konfigurace si snadno poradíte – program je totiž celý v češtině.
9x/ME/NT/2000/XP
Web: mrpear.webzdarma.cz
Ke stažení: mrpear.webzdarma.cz/
software/download.php?id=1&u=2
Velikost: 0,9 MB
MyCPU 1.13g
★★★★✩
S nástrojem MyCPU získáte podrobné informace o svém procesoru. Kromě typu a frekvence,
na které běží, můžete zjistit i velikost vyrovnávací paměti nebo
funkce, které podporuje (MMX,
3DNow atd.).
9x/ME/NT/2000/XP
Web: www.seelhofer.ch
Ke stažení: www.seelhofer.ch/
mad/download/mycpu113.zip
Velikost: 0,1 MB
▲1499▼
Petr Čížek
Computer 24/02
například průhlednost
zobrazované tanečnice. /02
4
O poznání zajímavější 2
je záložka Special effects. Zde je
1
5
Operační systémy:
Windows 9x/ME/NT/2000
Web: 7software.wz.cz
Ke stažení: 7software.wz.cz/
zip/znaky.zip
Velikost: 0,7 MB
■
■ Speciál
N
Vylepšená
mapa znaků 3.0
40
■ Digitál
totiž možné zvolit nebo „doladit“
■ různé grafické efekty (rozmazávání apod.). Další efekty
stáhnete z webových stránek, na
které se přenesete klepnutím na
tlačítko Download new effects. ■
2
3
4
6
Pozor, schovej to!
Šéfík jde! 1.0, Windows 9x/NT/2000
asto na počítači místo práce
surfujete, hrajete hry nebo
provozujte aktivity, za které by
vás šéf zrovna nepochválil? Než
se polepšíte, používejte program
Šéfík jde! Po jednoduché konfiguraci stačí stisknout určenou klávesovou zkratkou a program již
nenajdete ani ve správci úloh.
Tímto způsobem lze nakonfigurovat až několik desítek programů.
Nejprve musíte programu
určit, jakou aplikaci má
schovat – to provedete klepnutím na tlačítko Přidat. ■
V okně, jež se otevře, zadejte
přesný název programu, který budete chtít schovávat, jak jej
vidíte na titulkovém pruhu
(včetně velkých písmen a znaků). Poté klepněte na tlačítko
další. ■
Č
3
Jan Sovka
V následujícím okně zvolte
klávesovou zkratku, jíž bu-
Pro
případ, že
budete
muset
z důvodu
příchodu šéfa nebo manželky
k počítači estrádu tanečnice přerušit, nezapomeňte, že tak nejrychleji učiníte klepnutím pravého tlačítka myši na malou ikonu
v Oznamovací oblasti a vybráním
položky Stop dance. ■ ▲7729▼
7
dete program schovávat či obnovovat,
2
/0
a klepněte na tlačítko 24
dokončit. ■
Pokud se vám bude zdát zvolená klávesová zkratka složitá, zvolte si lepší – v textovém
poli vlevo zvolte aplikaci (klávesovou zkratku), kterou chcete
editovat – to provedete pouhým
poklepnutím na tlačítko Nastavit. ■
Program samotný schováte
tak, jako byste jej chtěli zavřít. To znamená klepnutím na
černý křížek v pravém horním
rohu. Obnovíte jej stiskem klávesové zkratky CTRL + SHIFT.
Informace o programu získáte klepnutím na tlačítko Info.
Ukončení (nikoli schování)
programu provedete klepnutím na tlačítko s názvem Konec.
▲7718▼
4
5
1
6
7
2
■
www.mp3dancer.com ■
■ Uživatel
■
■ Témata
■ Uživatel
Přečíslování 1.1, Windows 9x/ME/2000/XP
když už máme přečíslování
pevných telefonních linek nějakou dobu za sebou a všichni
uživatelé by již měli mít čísla
uložená ve správném devítimístném formátu, přesto se mohou objevit případy, že naleznete starší telefonní číslo, na které
budete potřebovat zavolat – třeba na Silvestra. Nový tvar čísla
můžete zjistit pomocí freewarového programu Přečíslování,
který na svých stránkách nabízí
Český Telecom.
Rozbalte obsah archivu precislovani.zip do vybrané
složky. Poklepáním na program
precislovani.exe dojde ke spuštění aplikace.
www.thinkman.com ■
■
■ Magazín
■ Internet
Jakub Pecha
Ze seznamu
vyberte starou
2
/0
předvolbu ■ a do
24
vedlejší kolonky zadejte starou verzi telefonního
čísla. ■
Stiskněte tlačítko
– tím
automaticky dojde k převedení čísla na nový devítimístný
tvar, který se zobrazí v pravé
kolonce. ■
V seznamu pod mapkou telefonních obvodů se rovněž
zobrazí seznam obcí v telefonním obvodu, do nichž se dovoláte za místní tarif. ■
▲7721▼
I
2
3
4
Nastavujeme přesný čas
Dimension 4 v.4.3, Windows 95/98/ME/NT/2000
aplikací Dimension 4 již nikdy nebudete
mít na počítači špatný čas. Tento program dokáže zjistit pomocí protokolu SNTP
nebo The Time dobu odezvy od serveru, kterých má na seznamu několik desítek: od Austrálie přes USA až po Nizozemí. Z toho se
potom dá jednoduše zjistit, jaký je přesný
čas s přesností na setinu sekundy. Software
lze dokonce nastavit tak, aby počkal, až budete připojeni k Internetu, a potom sám zjistil, jaký je přesný čas.
Ode dneška si můžete
podle počítače řídit
hodinky.
Nejprve musíte
v seznamu vlevo
nahoře zvolit server,
u něhož chcete čas
synchronizovat (je to
celkem jedno, ale je
lepší vybrat co nejbližší – např. v Německu).
■ Pokud server nespolupracuje, zkuste zvolit jiný.
V poli Current Status můžete vidět, co
aplikace právě dělá. ■ Řádek Synchronized ukazuje, kdy byl čas naposledy opraven
a o kolik. ■
S
1
2
www.sodev.cz ■
■ Speciál
1
■
■ Digitál
Jan Sovka
V části nazvané příhodně How
Often si můžete nastavit, jak
03
2/
často se má program pokoušet
o synchronizaci času – zda se má
otevřít již při startu Windows, ■ nebo jej budete spouštět manuálně. Dále můžete nastavit, ■ jestli se má program při minimalizování schovat do systémové lišty.
Podrobnější parametry můžete nastavit
po klepnutí na tlačítko
. Můžete
zde zadat, jak často
má program zjišťovat,
zda jste připojeni
k Internetu, ■ zda má
zobrazovat zprávu při
chybě, ■ nebo jestli
má po synchronizaci
času automaticky
ukončit spojení. ■
3
4
Ukončení
programu
provedete klepnutím na tlačítko
.
5
▲7720▼
Body Mass Index 1.2, Windows 95/98/NT/2000
ytýká vám vaše okolí, že jste obézní?
Chcete jim dokázat, že to není pravda?
Pak potřebujete program Body Mass Index.
Pouhým zadáním údajů o své výšce a hmotnosti do tohoto programu
zjistíte, jak na tom jste.
Nejprve zadejte svou váhu
v kilogramech do políčka
Hmotnost. ■
Poté vepište svou výšku
v centimetrech do pole
s názvem Výška.
Nyní vám program automaticky spočítá,
jaký je váš BMI. ■ Na tabulce vpravo je
zvýrazněna kategorie, do které patříte
(Podváha, Normální hmotnost, Obezita …).
V
1
2
3
■
Jan Sovka
Zároveň vám „teploměr“ pod
tabulkou ukáže, nakolik do této
02
skupiny patříte (průměr je 50 %). 24/
Současně se vám zobrazí, jaká by
měla být vaše normální
hmotnost. ■
Informace o programu
získáte klepnutím na položku v menu Nápověda |
O aplikaci.
Ukončení programu provedete klepnutím na me▲7719▼
nu s názvem Soubor | Konec.
4
5
6
INZERCE
■ www.telecom.cz/dokumenty/zip/precislovani.zip ■
■ Témata
■
Computer 24/02
41
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
DivX 5.0.2 Bundle, Windows 98/ME/NT/2000/XP
ormát DivX je výrazným fenoménem
v oblasti digitálního videa. Schopnost
vměstnat jeden film na jedno až dvě cédéčka
si brzy získala popularitu mezi počítačovou
veřejností. Ovšem nic není zcela zadarmo,
a tak si vyšší komprese žádá ústupky v kvalitě komprimovaného videa. Nicméně existuje
způsob, jak kvalitu opět o něco zvýšit, byť za
cenu vyšších hardwarových nároků. Majitelé
slabších strojů mohou naopak postupovat
opačně a kvalitu snížit s cílem zvýšit plynulost přehrávání.
Samozřejmě je nutné nejdříve nainstalovat DivX. Poté pomocí nabídky Start
spusťte DivX | DivX Codec | Decoder Configuration. ■
F
1
Pro správné nastavení je nejdůležitější
Quality Level ■ na záložce Postprocessing Settings. Pohybem jezdce do pravé části
zlepšíte kvalitu přehrávaného videa výměnou za vyšší zátěž systému.
■ www.volny.cz/fractalis/download/taskbarfx/taskbarfx_setup.exe ■
2
L
1
2
Zajímavá možnost se skrývá pod položkou Film Effect, jednou z novinek verze
5.0.2. Po zaškrtnutí této volby a posunutí
jezdce ■ je do videa záměrně přidáván šum,
což má vyvolat filmový efekt. Pravdou je, že
v některých případech lze takto obraz sub▲7712▼
jektivně vylepšit.
4
Kamil Špelda
Kvalita se zlepšuje díky dvojici základních filtrů na odbourávání nejvýraznějších pozůstatků komprese. Deblocking potlačuje „kostkatění“ videa, které se poměrně
pravidelně objevuje v každé rychlejší scéně.
Deringing omezuje šum, který se může objevit u ostrých přechodů.
Tyto obrazové filtry jsou aplikovány v tomto pořadí (dle nastavení jezdce): deblocking
v jasové složce obrazu (nejdříve horizontální,
pak vertikální),
deblocking v barevné složce
(horizontální,
vertikální) a jako poslední deringing (horizontální a vertikální). Pokud
vám to hardwarové vybavení
umožní, volte
krajně pravou
variantu.
3
Průhledný Hlavní panel
Taskbar FX, Windows 2000/XP
íbil by se vám průhledný Hlavní panel ve
Windows? Můžete ho mít! Stačí si nainstalovat zajímavý prográmek Taskbar FX.
Pro zahájení instalace poklepejte na soubor taskbarfx_setup.exe. V hlavním okně
zadejte cestu ke složce, do níž se má program nainstalovat. Pro
nainstalování programu stiskněte tlačítko Install.
Protože instalátor nevytvoří na Ploše ani
v nabídce Start zástupce pro spuštění programu, buď si zadanou cestu dobře zapamatujte, nebo použijte následující trik: Celou adresu v řádku označte myší a stiskněte klávesovou zkratku CTRL + C. Po dokončení instalace vyvolejte Průzkumníka Windows (WIN + E), zkopírovanou adresu vložte kombinací CTRL + V do
řádku Adresa ■ a stiskněte klávesu ENTER. Program spustíte poklepáním na ikonu tasbarfx.exe. ■
■ Internet
Jakub Pecha
V sekci Intensity ■ nastavte
posuvným jezdcem požadova2
/0
nou intenzitu zobrazení Hlavního 24
panelu (Transparent – průsvitný,
Opaque – neprůhledný). Prováděné změny
můžete ihned pozorovat na Hlavním panelu.
Pro uložení
provedených
změn stiskněte
tlačítko
.
Nastavení se zapisuje do registru Windows
a bude aktivní i po restartu operačního systému. Pokud budete chtít nastavit standardní zobrazení Hlavního panelu, použijte k to▲7707▼
mu tlačítko
.
Tip: Pokud máte grafickou kartu s televizním
výstupem, zkuste sledovat DivX pořady na televizní obrazovce. Ta je k případným vadám
na kráse mnohem milosrdnější než monitor.
Horoskop
Jáchyme, hoď ho do stroje!
Jan Sovka
iděli jste film Jáchyme, hoď ho
do stroje? Záviděli jste přitom
2
hlavnímu hrdinovi, že ví, co se mu 24/0
kdy přihodí? Pak máme pro vás řešení: stejnojmenný program pro výpočet podobných kondiciogramů, jaké měl k dispozici
Luděk Sobota alias František Koudelka.
Software přitom umožňuje biorytmy počítat
až na měsíc dopředu. Jako bonus zjistí, kolik
dnů jste už na světě.
Nejprve zadejte své datum narození. ■ Poté vypište, od jakého dne chcete předpověď
vypočítat. ■ Nakonec napište své jméno.
V
1
3
4
Nyní stačí klepnout na tlačítko
.
V zeleném políčku vlevo dole se vám zobrazí kondiciogram na jeden měsíc. ■
Chcete-li si biorytmus vytisknout, potom
klepněte na tlačítko
. Pokud hodláte kondiciogram vytisknout na jiné tiskárně nebo převést do PDF, klepněte na tlačítko
.
Stručné informace o tomto prográmku
získáte klepnutím na tlačítko
nebo
tlačítko
.
Ukončení programu provedete klepnutím
▲7717▼
na tlačítko
.
2
3
4
5
znamu Typ grafu na kartě Standardní typy
a potom zaškrtněte políčko Použít u výběru.
72. Barevné označení opakované
události v Outlooku XP
74. Nastavení grafu pro tisk
Klepněte na zástupce Kalendář. Otevřete
událost nebo schůzku. Klepněte na přepínač
Otevřít řadu a potom na tlačítko OK. V seznamu Popisek klepněte na požadovanou
barvu. Chcete-li barvu z události či schůzky
odebrat, klepněte v seznamu Popisek na položku Žádná.
73. Výběr jiného typu grafu v Excelu
U většiny dvojrozměrných grafů můžete měnit typ grafu jednotlivých datových řad nebo
celého grafu. U bublinových grafů lze měnit
pouze typ celého grafu. Změna typu grafu
ovlivní u většiny prostorových grafů celý
44
■
Computer 24/02
graf. U prostorových pruhových a sloupcových grafů můžete měnit typ grafu datových
řad na kuželový, válcový nebo jehlanový.
Chcete-li změnit typ grafu, proveďte jednu
z následujících akcí: Pokud chcete změnit typ
celého grafu, klepněte na graf. Jestliže chcete
změnit typ datové řady, klepněte na datovou
řadu. V nabídce Graf klepněte na příkaz Typ
grafu. Na kartě Standardní typy klepněte na
požadovaný typ grafu. Pokud měníte typ grafu u jedné datové řady a nikoli u celého grafu,
musí být zaškrtnuto políčko Použít u výběru.
Toužíte-li u prostorových pruhových nebo
sloupcových datových řad použít kuželový,
válcový či jehlanový typ grafu, klepněte na položku Válcový, Kuželový nebo Jehlanový v se■
■ www.divx.com ■
■ Uživatel
Pro vložený graf platí, že jeho umístění na
vytištěné stránce můžete upravit změnou
velikosti grafu a jeho přesunutím v zobrazení konců stránek pomocí myši. Klepněte
v listu mimo oblast grafu. V nabídce Zobrazit klepněte na příkaz Konce stránek.
Na listu s grafem můžete změnit velikost
a měřítko oblasti grafu, určit, jak bude graf
umístěn na vytištěné stránce, a potom ho
zobrazit v okně náhledu. Klepněte na ouško
listu s grafem. V nabídce Soubor klepněte
na příkaz Vzhled stránky. Na kartě Graf vy▲7376▼
berte požadované možnosti.
Libor Kříž
■ mujweb.cz/www/mdop/download.htm ■
■ Témata
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
Klávesové zkratky
■ Internet
Jakub Pecha
Ovládejte používané programy efektivněji pomocí klávesových zkratek
Ovládání programů prostřednictvím klávesových zkratek přetrvává ještě z dob, kdy se počítačové myši nepoužívaly nebo byly
opravdovou vzácností … Mohlo by se zdát, že v dnešní době, kdy je každý počítač myší vybaven, jsou klávesové zkratky zbytečností. Přesto nepostrádají smysl – jejich prostřednictvím můžete programy stále ovládat snadněji a rychleji. Vždyť i ta myš
je přece jen trochu od ruky …
Průzkumník Windows
Klávesové zkratky v okně Otevřít (CTRL + O)
F1
F2
F3
F4
F5
F6
ALT + SHIFT + 1
ALT + SHIFT + 2
ALT + SHIFT + 3
ALT + SHIFT + 4
ALT + SHIFT + 5
ALT + SHIFT + 6
ALT + SHIFT + 7
F5
Zobrazí hlavní nápovědu Windows
Přejmenuje soubor nebo složku
Hledání v otevřené složce
Rozbalení panelu Adresa
Obnoví obsah složky
Přepínání mezi panelem Adresa a obsahem
složky
F10
Vyvolání hlavní nabídky
F11
Přepínání mezi normálním
a celoobrazovkovým režimem zobrazení
SHIFT + F10
Zobrazí kontextovou (místní) nabídku
vybraného objektu
BACKSPACE
Přechod o jednu úroveň výše
ALT + šipka vlevo
Přechod do předchozí složky ( jako tlačítko
Zpět)
ALT + šipka vpravo Přechod do následující složky ( jako tlačítko
Vpřed)
ALT + ENTER
Zobrazí vlastnosti souboru nebo složky
DELETE
Přesunutí vybraného objektu do Koše
SHIFT + DELETE
Odstranění vybraného objektu (bez
umístění do Koše)
CTRL + A
Označení všech položek
CTRL + C
Zkopírování označených položek do
schránky
CTRL + X
Vyjmutí označených položek do schránky
CTRL + V
Vložení položek ze schránky
CTRL + Z
Odvolání poslední provedené akce
ALT + F4
Uzavření aktivního okna Průzkumníka
Windows
Windows
WIN
WIN + F1
WIN + D
WIN + M
WIN + SHIFT + M
WIN + E
WIN + F
WIN + CTRL + F
WIN + R
WIN + U
WIN + B
WIN + L
WIN + PAUSE
SHIFT + F1
CTRL + ESC
CTRL + ALT + DEL
CTRL + SHIFT + ESC
CTRL + SHIFT + ALT + ESC
ALT + SHIFT + TAB
ALT + TAB
ALT + ESC
PRINT SCREEN
ALT + PRINT SCREEN
✂
ALT + F4
■
Zobrazí nabídku Start
Spustí hlavní nápovědu Windows
Přenese Plochu do popředí
Minimalizuje všechna programová
okna na Hlavní panel
Obnoví minimalizaci oken
Spustí Průzkumníka Windows
Zobrazí okno Hledání souborů
Zobrazí okno Hledání počítačů
Otevře dialogové okno Spustit
Spustí Správce nástrojů usnadnění
Deaktivuje aktivní okno
Uzamkne počítač nebo přepne
uživatele do úvodní obrazovky
Zobrazí okno Vlastnosti systému
V některých dialogových oknech
zobrazí nápovědu k vybrané položce
Zobrazí nabídku Start
Spustí Správce úloh nebo zobrazí
dialog Zabezpečení systému
Spustí Správce úloh
Přepíná mezi dvěma naposledy
otevřenými okny
Aktivuje přechod do předchozí
aplikace
Aktivuje přechod do další aplikace
Ihned přepne do předchozí aplikace
Uloží obsah celé obrazovky do
schránky
Uloží obsah aktivního okna do
schránky
Ukončí systém Windows
Přejde do předcházející složky
Přejde o jednu úroveň výše
Otevře vyhledávací stránku na Internetu
Odstraní označený soubor nebo složku
Vytvoří novou složku
Přepínání mezi různými zobrazeními složky
Zobrazí nabídku Nástroje
Aktualizuje seznam souborů
WinAmp
L
X
C
V
Z
B
ALT + 3
ALT + W
ALT + G
ALT + E
ALT + S
ALT + O
CTRL + P
CTRL + A
CTRL + D
Zobrazí okno k vybrání skladeb k přehrání
Spustí přehrávání
Pozastaví přehrávání
Ukončí přehrávání
Přehraje předchozí skladbu v seznamu stop
Přehraje následující skladbu v seznamu stop
Zobrazí vlastnosti vybraného souboru
Zobrazí nebo skryje hlavní okno
Zobrazí nebo skryje ekvalizér
Zobrazí nebo skryje seznam stop
Spustí prohlížeč skinů (volitelných vzhledů)
Zobrazí vlastnosti vizualizací
Otevře okno Nastavení WinAmpu
Zobrazí WinAmp nad ostatními okny
Zobrazí WinAmp ve dvojnásobné velikosti
Outlook Express
CTRL + N
CTRL + <
CTRL + >
ENTER
CTRL + O
CTRL + ENTER
CTRL + Q
CTRL + SHIFT + A
ALT + ENTER
CTRL + P
CTRL + D
DELETE
CTRL + R
CTRL + SHIFT + R
CTRL + F
CTRL + W
CTRL + SHIFT + M
CTRL + J
CTRL + SHIFT + S
CTRL + K
F7
CTRL + S
CTRL + ENTER
ALT + S
ESC
CTRL + SHIFT + F
SHIFT + F3
F3
CTRL + SHIFT + B
CTRL + I
CTRL + Y
CTRL + SHIFT + E
F5
CTRL + SHIFT + V
CTRL + M
Otevře okno pro vytvoření nové zprávy
Přejde na předcházející zprávu
Přejde na následující zprávu
Zobrazí vybranou zprávu
Zobrazí vybranou zprávu
Označí vybranou zprávu jako přečtenou
Označí vybranou zprávu jako přečtenou
Označí všechny zprávy jako přečtené
Zobrazí vlastnosti vybrané zprávy
Vytiskne vybranou zprávu
Vymaže vybranou zprávu
Vymaže vybranou zprávu
Odpověď odesilateli zprávy
Odpověď všem
Předat zprávu dále
Přechod do diskuzních skupin
Stažení diskuzních příspěvků pro čtení offline
Na další nepřečtenou diskuzní skupinu
Vložení podpisu na pozici kurzoru
Kontrola zadaných e-mailových adres
Kontrola pravopisu
Uložení zprávy
Odeslání zprávy do složky Pošta k odeslání
Odeslání zprávy do složky Pošta k odeslání
Uzavře otevřené okno zprávy
Hledání mezi zprávami
Vyhledá v aktuální složce požadovanou zprávu
Provede další vyhledávání
Otevře Adresář
Přejde do složky Doručená pošta
Přejde do vybrané složky
Zobrazí okno pro vytvoření nové složky
Obnoví obsah složky
Přesunutí zpráv do určité složky
Odeslání a příjem zpráv
■
Computer 24/02
45
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
MS Office (Word, Excel)
Další klávesy MS Excelu
CTRL + N
CTRL + O
CTRL + S
CTRL + P
CTRL + F
CTRL + G
CTRL + H
CTRL + A
CTRL + K
CTRL + D
F4
F7
F10
CTRL + SHIFT + 1
CTRL + 1
Vytvoří nový dokument
Zobrazí okno Otevřít
Uloží dokument
Vytiskne dokument
Vyhledá v dokumentu určité slovo
Přejde na určitý cíl
Vyhledá a nahradí určité slovo
Označí celý text
Vloží do textu hypertextový odkaz
Zobrazí dialogové okno Písmo
Zopakuje poslední akci
Provede kontrolu pravopisu
Přepínání mezi pracovním polem
a hlavními nabídkami
F12
Uloží dokument
SHIFT + F1
Zobrazí nápovědu k některým
tlačítkům a příkazům
SHIFT + F7
Spustí nástroj Tezaurus
ALT + F8
Zobrazí okno s nabídkou maker
ALT + F11
Spustí Editor jazyka Visual Basic
ALT + SHIFT + F11
Spustí Microsoft Script Editor
CTRL + Z
Zpět – vrátí zpět poslední provedenou akci
CTRL + Y
Opakovat – zopakuje naposledy
provedenou akci
CTRL + SHIFT + BACKSPACE Znovu – obnoví stav před provedením příkazu Zpět
CTRL + SHIFT + 8
Zobrazí nebo skryje značky
formátování
CTRL + SHIFT + S
Výběr stylu
CTRL + SHIFT + F
Výběr písma
CTRL + SHIFT + P
Výběr velikosti písma
CTRL + SHIFT + E
Zobrazí panel nástrojů Revize
a aktivuje sledování změn
CTRL + B
Změní formát vybraného textu
na tučné
CTRL+ I
Změní formát vybraného textu
na kurzívu
CTRL + U
Podtrhne označený text
CTRL + L
Zarovná vybraný text doleva
CTRL + E
Zarovná vybraný text na střed
CTRL + R
Zarovná vybraný text vpravo
CTRL + J
Zarovná vybraný text do bloku
ALT + SHIFT + šipka vpravo Aplikuje na vybraný text další styl
ze seznamu
ALT + SHIFT + šipka vlevo Aplikuje na vybraný text předchozí
styl ze seznamu
ALT + SHIFT + F10
Zobrazí nabídku inteligentních značek
CTRL + ALT + Plus
Nastaví k vybranému příkazu vlastní
klávesovou zkratku
CTRL + ALT + Pomlčka
Odebere z nabídky požadovanou
položku
CTRL + ALT + Rovná se
Přidá odebrané položky do patřičných nabídek
CTRL + SHIFT + Mezerník Vloží pevnou mezeru
CTRL + SHIFT + Pomlčka
Vloží pevnou pomlčku
CTRL + SHIFT + <
Zmenší velikost písma
STRL + SHIFT + >
Zvětší velikost písma
CTRL + ALT + HOME
Procházení dokumentem
CTRL + ALT + I
Přepínání mezi normálním zobrazením a náhledem
CTRL + BACKSPACE
Odstranění jednoho slova vlevo
CTRL + DELETE
Odstranění jednoho slova vpravo
SHIFT + ENTER
Konec řádku
CTRL + ENTER
Konec stránky
pravý ALT + R
Symbol Registrované ochranné
známky
pravý ALT + T
Symbol ochranné známky
pravý ALT + ů
Vloží symbol Dolaru
pravý ALT + L
Vloží symbol Libry
pravý ALT + E
Vloží symbol Eura
CTRL + SHIFT + D
Vložení vysvětlivky
CTRL + SHIFT + Q
Změní typ vybraného písma
na Symbol
CTRL + F2
Zobrazí náhled
CTRL + F4
Uzavře okno
ALT + F7
Vyhledá další pravopisnou chybu
CTRL + ALT + F1
Zobrazí dialogové okno Systémové
informace
■ Internet
Zobrazí dialog Formát buněk
Zobrazí okno pro vložení nového
objektu
SHIFT + F11
Vloží nový list
ALT + F, L, P
Přejmenuje aktivní list
CTRL + PAGE UP
Přejde na předchozí list v seznamu
CTRL + PAGE DOWN
Přejde na další list v seznamu
CTRL + Mezerník
Označí celý sloupec
CTRL + A
Označí celý list
ALT + A, A
Odstraní aktuální list
F2
Editace buňky
CTRL + SHIFT + dvojtečka Zadání aktuálního času
CTRL + SHIFT + ENTER
Zadání vzorce jako maticového vzorce
SHIFT + F3
Zobrazí dialogové okno Vložit funkci
ALT + rovná se
Vloží vzorec AutoSum s funkcí součet
ALT + ENTER
V aktivní buňce vytvoří nový řádek
SHIFT + F2
Vytvoří/upraví komentář k buňce
ALT + F1
Vytvoří graf
ALT + D, E
Zobrazí dialogové okno pro seřazení dat
ALT + N, E, S
Uzamkne sešit
ALT + O, U
Ukotví/uvolní příčky
ALT + L, G
Spustí Průvodce grafem
CTRL + HOME
Přesunutí na první buňku v listu
CTRL + END
Přesunutí na poslední buňku v listu
ENTER
Přesunutí o jednu buňku dolů
SHIFT + ENTER
Přesunutí o jednu buňku nahoru
TAB
Přesunutí o jednu buňku vpravo
SHIFT + TAB
Přesunutí o jednu buňku vlevo
Windows Media Player
CTRL + O
CTRL + N
CTRL + D
CTRL + P
CTRL + S
CTRL + SHIFT + G
CTRL + SHIFT + N
CTRL + SHIFT + S
CTRL + B
CTRL + F
CTRL + H
CTRL + T
F3
F8
F9
F10
CTRL + 1
CTRL + 2
ALT + ENTER
Otevře soubory k přehrávání
Vytvoří nový seznam stop
Editace seznamu stop
Spustí/pozastaví přehrávání
Ukončí přehrávání
Zrychlení přehrávání
Normální rychlost přehrávání
Zpomalení přehrávání
Přejde na předchozí skladbu v seznamu
Přejde na následující skladbu v seznamu
Náhodný výběr skladeb ze seznamu
Neustále přehrává skladby ze seznamu
Vyhledání multimediálních souborů
Ztlumí/znovu zapne zvuk
Ztiší zvuk
Zesílí zvuk
Klasický režim zobrazení přehrávače
Zobrazení přehrávače v režimu volitelných
vzhledů (skinů)
Přepnutí do celoobrazovkového režimu
Internet Exlorer
F4
Zobrazí seznam zadaných adres v panelu
Adresa
F5
Znovu načte zobrazenou stránku (aktualizace)
F6
Označí adresu v panelu Adresa
F11
Přepínání mezi normálním a celoobrazovkovým režimem
ALT + šipka vlevo O jednu stránku zpět
ALT + šipka vpravo O jednu stránku vpřed
ALT + Home
Přejde na domovskou stránku
ALT + D
Označí text v panelu Adresa
ESC
Zastaví načítání stránky
CTRL + N
Otevře nové okno Internet Exploreru
CTRL + O
Zobrazí dialog Otevřít pro zadání webové
adresy k otevření
CTRL + H
Zobrazí nebo skryje panel Historie
Zobrazí nebo skryje panel Oblíbené
CTRL + I
Zobrazí nebo skryje panel Hledat
CTRL + E
Otevře dialog Najít
CTRL + F
Zobrazí dialog pro vytištění stránky
CTRL + P
Přidá zobrazenou stránku k Oblíbeným
CTRL + D
položkám
Zobrazí okno Uspořádat oblíbené položky
CTRL + B
Přidá www na začátek a .cz (příp. .com) na
CTRL + ENTER
konec zadaného řetězce v poli Adresa
Uzavře okno prohlížeče
CTRL + W
46
■
Computer 24/02
■
Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.cpress.cz/hledat
✂
▲769▼
■ www.kde.org ■
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
Vytvoření zástupce v KDE
KDE, Linux
o nainstalování jakékoli linuxové distribuce s grafickým prostředím dostanete
desktop, který je upraven podle představ výrobce. Na ploše máte většinou několik ikonek odkazujících na webové stránky výrobce, případně na diskové oddíly, tiskárny a podobně. Většina aplikací má své zástupce
v nabídce vyvolávané klepnutím na nějaké
logo na panelu zástupců (platí pro prostředí
KDE a Gnome). V naprosté většině případů,
kdy nainstalujete novou aplikaci do systému,
nevznikne její ikonka ani na ploše, ani ve
zmíněné nabídce. Předkládám proto postup
pro její vytvoření v prostředí KDE.
Zástupce pro často spouštěné aplikace
můžete přetáhnout z nabídky přímo na
plochu. Otevřete menu, klepněte na zvoleného zástupce a přetáhněte myš na plochu.
Jakmile uvolníte tlačítko myši, zobrazí se
kontextové menu s možnostmi kopie zástupce, přesunutí zástupce
nebo vytvoření odkazu na
zástupce. Pokud chcete
postup trošku urychlit, při přetahování držte klávesu CTRL. Zástupce se rovnou zkopíruje.
Další možností je vytvoření zástupce přímo na konkrétní soubor. Otevřete si
správce souborů Konqueror. Opět označte
soubor, jemuž chcete vytvořit zástupce,
a přetáhněte jej na plochu. Tentokrát bez držení klávesy CTRL! Zvolte možnost Vytvořit
odkaz na tomto místě. ■
Jan Polzer
Třetí způsob je následující: Klepněte pravým tlačítkem myši na plochu a zvolte
Vytvořit nový | Odkaz na aplikaci.
V dialogovém okně vyplňte popisek zástupce. ■
Servis
Váš problém jednoduše napravíte následujícím způsobem: Klepněte na tlačítko
Start, vyberte položku Spustit a zadejte příkaz control userpasswords2. V otevřeném
okně přejděte na kartu Uživatelé a v seznamu Uživatelé tohoto počítače poklepejte na uživatele, jehož oprávnění chcete
změnit. ■
Zobrazte
kartu Členství ve skupinách a následně navolte požadovanou úroveň přístupu, kterou chcete
uživateli přidělit.
P
3
4
1
Klepnete-li ve stejném okně na obrázek,
otevře se okno s náhledem ikonek, které
lze zástupci přiřadit. Jestliže zde svůj pro-
5
■ Magazín
■ Internet
gram nenaleznete, může mít svou ikonku
v jiné složce. Zkuste zvolit možnost Ostatní
ikony a poté nalistujte složku s programem,
třeba uspějete.
Na záložce Oprávnění nastavte přístupová práva k programu, pokud bude spouštěn tímto zástupcem.
Nejdůležitější je záložka Vykonání, ■ kde
je
třeba zadat cestu
k souboru, kterým bude zástupcem
otevírán.
Jestliže
se jedná
o konzolovou
aplikaci běžící ve znakovém módu v terminálu, je nutné zaškrtnout volbu Spustit
▲7423▼
v terminálu. ■
6
7
2
Jak ve Windows XP
změnit práva účtů po jejich vytvoření
Karel Konderla: Ve Windows XP bych potřeboval změnit typy některých vytvořených
účtů. Při
vytváření
účtů jsem
totiž vytvořil všechny
účty s právy Administrátora,
což, jak
jsem se dočetl, není
příliš prozřetelné.
Můžete mi
poradit, jak tuto chybu napravit?
Jakub Pecha: Máte pravdu, že větší množství uživatelů s oprávněním správce počítače je z pohledu zabezpečení systému nebezpečné. Takový uživatel totiž má všechna
práva pro práci se systémem; může tedy libovolně přidávat nová zařízení, instalovat
veškeré programy a v neposlední řadě vytvářet nové uživatelské účty. Pro maximální zabezpečení je vhodné mít v systému maximálně dva účty (nejlépe však jen jeden)
s tímto oprávněním, ostatním uživatelům je
vhodné práva omezit.
■
Windows XP a Service Pack 1
Milan Durčák: Koupil jsem si nový počítač,
na kterém je nainstalován systém Windows
XP Professional. Na Internetu jsem se dočetl, že je pro tento systém dostupný Service
Pack 1, který bych si měl do systému nainstalovat. Bohužel nevím, zda je již v systému nainstalován výrobcem, nebo si jej sem
musím doinstalovat sám (v tom případě by
mě zajímalo, odkud jej mohu získat).
Jakub Pecha: To, zda již máte v systému
nainstalovaný Service Pack (opravný balíček), můžete ve všech verzích Windows
Propásli jste v kině skvělý film ROK ĎÁBLA? Nevadí, na www.vltava.cz ho koupíte na DVD
zjistit jednoduchým postupem: Klepněte na
ikonu Tento počítač pravým tlačítkem myši
a z místní nabídky vyberte Vlastnosti, případně použijte klávesovou zkratku WIN +
PAUSE). V zobrazeném okně zůstaňte na
kartě Obecné, v sekci Systém byste měl pod
verzí
nainstalovaného
operačního
systému
nalézt údaj,
zda (a v jaké verzi) je
Service
Pack v systému nainstalován. ■
Service
Pack 1 pro
Windows XP naleznete přímo na oficiálních
stránkách Microsoftu na adrese
download.microsoft.com/download/
whistler/SP/SP1/WXP/CS/
xpsp1_cs_x86.exe. Velikost instalačního
programu ale není zanedbatelná a jeho přenos bude trvat delší dobu; doporučuji proto
použít CD Computeru 21/02, na kterém naleznete všechny dostupné opravné balíčky
▲1631▼
pro Windows.
■
Computer 24/02
47
■ Uživatel
■ Digitál
šechny produkty řady WingMan
mají vlastní softwarový systém
kompatibilní se všemi modely
herních zařízení zahrnutými do
tohoto označení. Pojďme se podívat, jak si poradit s nejběžnějšími zástupci
herních zařízení: volantem a joystickem
s hmatovou odezvou (angl. Force Feedback).
V
Formule na stole
První na řadě je WingMan Formula Force GP.
Pod tímto názvem se skrývá zařízení, jež simuluje řízení automobilu, a když si to budete přát, zvládnete i čaroděje v Diablu II.
Celý systém sestává ze tří pevných částí.
Vlastní konzoly s volantem, dvou pedálů na
podložce a napájecího adaptéru, jenž slouží
k napájení motorku pro odezvu.
■ Speciál
■ Magazín
ti. Kabel USB zůstává nezapojený!
WingMan
na scénu
V druhé části spusťte
instalaci
ovladačů
WingMan,
které naleznete na přiloženém cédéčku.
Doporučuji vám
zkontrolovat verzi softwaru a případně stáhnout
z Internetu aktuální.
Až během instalačního procesu budete vy-
Rozvibrujte
všechny páky
■ Internet
každého tlačítka na volantu zažijete simulaci třeba jízdy po dřevěném mostě nebo
píchnutí pneumatiky. Nic vám
nebrání zažít výbuch, nebo dokonce srážku
s UFO.
Po skončení testu se
vás ještě
program zeptá, jestli se
chcete registrovat u Logitechu
a dostávat informace
o novém softwaru. Poté vás
už nebudou obtěžovat žádné tabulky a můžete si užívat závodů na okruhu.
Jaroslav Vyoral
Umíme zapojit herní zařízení Logitech WingMan
Ovládání her klávesnicí patří minulosti. Touha po skutečném simulátoru dohnala vývojáře k výrobě kopií řídicích prvků automobilů, letadel i kosmických lodí.
Průvodce hardwarem
Nejprve připevněte volantovou konzoli na
stůl pomocí dvou šroubových svěrek. Pokud
máte silnou desku stolu, snadno oddělíte
z úchytky nástavce ve tvaru kostky a bez
problémů docílíte pevného přichycení. Nezapomeňte na to, že šrouby jsou jen z plastu,
který nemusí vydržet utažení medvědí silou.
Následně umístěte pod stůl pedály a propojte
je kabelem s volantem. K volantové konzoli
ještě připojte adaptér a přistupte k další čásINZERCE
48
■
Computer 24/02
zváni k připojení kabelu USB. Program zobrazí nalezené zařízení a zprávu o potřebnosti kalibrace. Skládá se ze tří bodů a je dalším
krokem v instalaci. Po úspěšném splnění
každého z nich se na semaforu v pravém dolním rohu objeví zelené světlo na znamení,
že můžete pokračovat.
Pokud jste poctivě prošli všechny testy na
zelenou, zobrazí se vám gratulace. Stiskněte
tlačítko Finish a můžete si všechny funkce
vyzkoušet na testovací stránce. Mimo testu
pedálů či volantu si zde vyzkoušejte zpětnou
odezvu neboli Force Feedback. Po stisknutí
Kalibrace volantu – Natočte jej až na doraz doprava a doleva
(nejlépe několikrát)
Centrování volantu – Natočte volant do středové polohy
■ www.logitech.com ■ www.logitech.cz ■
■ Témata
hrozí křeč vlivem špatně tvarované rukojeti,
jejíž anatomie se designérům opravdu povedla. Musím však poznamenat, že pro malou dětskou ručku se nehodí, protože je příliš dlouhá. Ovládací prvky jsou výborně rozmístěny na vrcholu páky. K dispozici máte
dokonce dva kloboučky: jeden využijete na
rozhled a druhý na míření. Mimo kloboučky
zde naleznete tři tlačítka a klasickou spoušť.
Na těle joysticku se nachází páka plynu, dvě
tlačítka a kolečko.
Kalibrace pedálů – Sešlápněte několikrát pedál plynu a brzdy na
maximum a následně jej povolte
Síly na vaší straně
Pokud máte herní zařízení se zpětnou odezvou, určitě vás zajímá, jakým způsobem lze
ovlivňovat jeho vlastnosti. K centru všeho
dění se dostanete přes Ovládací panely, kde
klepněte na odkaz Herní zařízení. Objeví se
okno, v něm vyberte zařízení, jehož vlastnosti chcete znát, a klepněte na tlačítko
Vlastnosti.
Instalace
Instalace je stejná jako u volantu a ostatních
produktů zařazených do specifikace
WingMan. Všechny si totiž vystačí s jediným
druhem ovladačů.
Pákový ovladač připojte ke zdroji napájení. Nainstalujte software a po výzvě zapojte
konektor USB, takže dojde k detekci zařízení. Až do této chvíle se nic v postupu zavedení neměnilo, až na oblast kalibrace, která je
u pákových ovladačů barvitější. Úspěšné provedení části kalibrace je signalizováno zeleným světlem na semaforu.
Pokud jste absolvovali všechny tyto testy
na zelenou, rozsvítí se vám okno s gratulací.
V opačném případě musíte kalibraci
restartovat.
V následujícím testu si můžete vyhrát do
sytosti. V okně můžete sledovat pohyby páky
v obou osách i její otáčení, dále stisk pohledové kloboučky a plynu. Pomocí nastavení
zpětné odezvy si zvolíte ideální procentuální
hodnotu, jež vám pomůže při dobrém míření. Taková dlouhá dávka z kulometu dokáže
rozklepat zápěstí až k neuvěření.
Využijte všechny stránky
Testování – Pod každým tlačítkem najdete jiný efekt
Otevře se okno na první pohled stejné jako testovací, ale se dvěma záložkami. Druhá
záložka se jménem About je převážně informačního rázu. Na kartě Test vás bude zajímat tlačítko Settings, kde najdete nastavení
síly zpětné odezvy.
Pro letce i letušky
Joystick WingMan StrikeForce 3D svým masivním vzhledem doslova láká k uchopení
a nepuštění. Její základna je dostatečně velká na to, aby se na ni pohodlně vešla druhá
ruka k ovládání dalších prvků. Také vám ne-
Při instalaci ovladačů dostanete k dispozici
nástroj pro kvalitnější nastavení ovládacích
prvků ve hrách. Software s názvem
WingMan Profiler je vám k službám. Díky
svému programovému vybavení dokáže provázat ovládací prvky zařízení s konkrétní
hrou pro zajištění jejich maximální výkonnosti. Slouží k vytváření a uchovávání informací o funkci, nebo činnosti každého prvku,
tlačítka či páky.
Na stránce www.wingmanteam.com najdete nové profily pro konkrétní hry. Jestliže
nenaleznete, co hledáte, nezoufejte a zapojte fantazii; ještě pořád si můžete vytvořit
profil podle svých představ, vyexportovat jej
v souboru .wgp a umístit na webovou stránku nebo poskytnout kamarádovi.
Po stisknutí tohoto tlačítka se objeví dialog na kalibraci zařízení
známý z instalace.
Pedálům lze přiřadit dvě varianty ovládání. Buď oba sdílejí jednu
osu (combined), nebo je pro každý pedál přidělena jedna (single),
např. brzda a plyn. Některé hry vyžadují nastavení combined.
Pomocí zaškrtávacího políčka můžete vypnout, nebo zapnout
odezvu. Zde lze nastavit tři vlastnosti. Základní hodnota každého
z nich je 100 % a lze zvýšit až na 150 %.
Tímto posuvníkem lze určit celkovou sílu efektů.
Tato položka ovlivňuje tlumivé efekty, např. při průjezdu blátem
nebo vodou.
Zajišťuje vystřeďování ovládacích prvků. Čím je jeho hodnota vyšší,
tím větší odpor klade volant při otáčení a rychleji se vrací do
středové polohy.
■
Velká kniha komiksů – třetí díl. Vánoční hit číslo jedna! Koupíte na www.vltava.cz
49
INZERCE
Zde můžete nastavit rychlost reakcí, jež jsou generovány hrou.
Křížovka
Soutěž s Computerem
1× půlroční superpředplatné
4× tričko časopisu Computer
Křížovka Computeru 24/02
!
Křížovka Computeru 24/02
Jméno a příjmení
E-mail
Tajenka
Zasílejte do 16. 1. 2003
Ulice
PSČ
Profese
Město
Věk
Anketní lístek nemusíte vystřihovat z časopisu, stačí jej okopírovat.
Zasílejte na adresu: Computer, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno,
nebo vyplňte anketní lístek na našich webových stránkách
computer.cpress.cz.
Odesláním tohoto dotazníku spolu s údaji v něm obsaženými, tímto
výslovně prohlašuji, že souhlasím se zpracováním mých poskytnutých
osobních údajů a jejich zařazením do databáze uživatelů společnosti
Computer Press, a. s. se sídlem Praha 4, Hornocholupická 22, PSČ:
143 00, IČO: 25652931, jakož i s tím, že takto poskytnuté osobní
údaje mohou být poskytnuty třetím osobám na základě uzavřené
smlouvy s těmito třetími osobami v souladu s příslušnými
ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb. O ochraně osobních údajů
a o změně některých údajů v platném znění.
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
Kalibrace páky – Pro úspěšné splnění této části musíte změnit
červený kříž na zelený pohyby páky do všech čtyř rohů
Kalibrace otáčení páky – Uchopte páku a zakruťte s ní doprava
a doleva
Centrování páky – Zde se naopak nesmíte vůbec hýbat, nechte páku
v neutrální poloze, kdy by kříž měl najet do středu plochy
Centrování otáčení páky – V neutrální poloze by opět mělo být vše
uprostřed
■ Magazín
■ Internet
WingMan Profiler
Kalibrace páky plynu – Posuňte páku plynu do maxima nahoru
a dolů
■
Připravených profilů najdete dostatek
pec s odkazy pro nastavení spoušti, kloboučků i ostatních tlačítek. Pro každý pohyb
se dá přiřadit jiná akce nebo skupiny akcí.
Těm se říká POV. Například v bojové hře můžete střílet zároveň při běhu, aniž byste
mačkali cokoli jiného, nebo jedním pohybem
vykonáte sérii pohledů kolem sebe. ▲1151▼
Parametry
WingMan
Strike Force 3D
počet tlačítek 7
osy otáčení
4
klobouček
2
připojení
USB
příslušenství WingMan Profiler,
hra Free Space Colossus
záruka
1 rok
cena vč. DPH 2 208 Kč
WingMan
Formula Force GP
4+2
3/2 (podle konfig. pedálů)
–
USB
WingMan Profiler,
hra Sports Car GT
1 rok
2 142 Kč
INZERCE
Po spuštění programu se objeví okno
s obrázkem používaného zařízení. Náš příklad uvádíme na pákovém ovladači, nastavení volantu je přiměřené jeho dispozicím. Program je provázán s hardwarem, jenž musíte
mít při nastavování připojen k počítači.
S odpojeným zařízením se vám nepodaří
program vůbec spustit.
Joystick je zapojen, okno WingManu svítí
z obrazovky a vy se můžete pustit do tvorby
profilu. Nejprve stiskněte tlačítko Select game.
Žádnou ještě nemáte nahranou, proto se vám
vysune další odkaz Create New Game Profile.
Klepněte na něj a ocitnete se v další nabídce
s tabulkami. Na výběr je Use existing profile
a Create from scratch. První možnost zahrnuje
knihovnu profilů (Profiles Library) seřazenou
dle výrobců a jejich produktů. Pokud v knihovně není to, co potřebujete, hledejte na Internetu. Když neuspějete ani tam, klepněte na druhou možnost – Create from scratch.
Objeví se okno, do něho napište název
hry, najděte její spustitelný soubor a zvolte
ikonu. Po potvrzení se objeví na základním
okně WingMan Profileru nové tlačítko s názvem hry.
Následně se můžete vrhnout na nastavení
jednotlivých prvků.
Vlevo dole jsou tlačítka os X, Y, plynu
a kroucení páky, zatímco vpravo vidíte slou-
■
Computer 24/02
51
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
oznávacím znamením dnešní doby je změna v rychlém tempu.
Slova kdysi často používaná jako
gramofon nebo kotoučový magnetofon dnešním mladým lidem
díky nástupu digitální techniky připadají
stejně vzdálená jako nám inkoustové pero
nebo šelaková gramofonová deska. Trendem
současnosti se stal MP3-man, digitální fotoaparát a přehrávač DVD. A na pozici posledně jmenovaného útočí ještě další konkurent:
domácí kino.
P
Kdysi a dnes
Všechno začalo v době, kdy byl zobrazovacím standardem monitor s 15" úhlopříčkou
a majitelů grafických karet s výstupem na televizor bylo jako šafránu. Pojem domácí kino
byl takřka neznámý a kdekdo bouřlivě diskutoval o budoucnosti formátu DVD. Dnes se
díky své cenové dostupnosti stal DVD-ROM
běžnou součástí nových počítačů, klesla i cena běžných přehrávačů DVD a půjčovny titulů DVD jsou na každém druhém rohu.
Slyšíte ten rozdíl?
V běžném životě si člověk význam sluchu
nejspíš příliš neuvědomuje. Přitom právě
■ Speciál
■ Magazín
podpora a multimediální doplňky v podobě
reproduktorových soustav.
Jak se dělá kino
Domácí kino v podobě počítačové sestavy
s kvalitní grafickou a zvukovou
kartou, doplněné sestavou pěti reproduktorů a basovým reproduktorem, je
pravděpodobně
první, co přijde
uživateli počítače na mysl.
Přesto existují
kvalitnější řešení ve
stejné cenové relaci
nabízející širší
možnosti. Aby se
totiž ostatní členové rodiny mohli dívat na vašem
počítači na Star Wars:
Epizoda I, musíte přerušit rozdělanou práci. Snadno se tak stane, že poslední úroveň
hry budete muset nechat na jindy. A i když je
pro přehrávání filmů DVD rozlišení a obno-
Změna k lepšímu
(zvuku)
Martin Vondřejc
Dopřejte si změnu – choďte do kina domů
Domácí kino přestalo být záležitostí pro „horních 10 000“ a stalo se vhodnou
variantou k mechanice DVD v počítači. Možná nastal čas přesunout se od počítače do obývacího pokoje.
vovací frekvence monitoru více než dostačující, velikostí si nezadá ani s obyčejnou televizí. Proč se tedy od počítače, který byl dříve
prakticky jediným cenově dostupným řešením přehrávání digitálního obrazu a zvuku,
nevrátit zpět do pohodlí obývacího pokoje?
Digitéma
sluch nám podává informace o všem, co se
děje v našem okolí, i tam, kam se právě nedíváme. Tohoto faktu využily filmové společnosti, aby spolu
Cena za komfort
s majiteli kin
znovu nalákaly
Cena zmíněných
multimediálních pok filmovému
plátnu diváky,
čítačových kompokteré si postunent se v závislosti
pem času získana jejich kvalitě pohybuje v součtu kola televize. Tak
lem 10 000 Kč. Cebyl hlavní rozdíl
ny domácích kin zamezi televizí
čínají tamtéž. Za
a kinem (kromě
stejnou a prakticky
velikosti pláti nižší cenu je tedy
na) přenesen
dostupný kompletní
na kvalitu zvudigitální audio-video
ku a později na
systém, jehož zásluumocnění doO tom, že DVD dnes letí, nás přesvědčují především velké firmy
hou se například zájmu ze zvukožitek z filmu Tmavomodrý svět stává zážitvých efektů umístěných v prostoru s cílem
kem doslova nebeským. Je to ovšem začátek,
vtáhnout diváka co nejvíce do děje.
opravdové hi-fi začíná na pětinásobku zmíStejnou cestou se vydaly i společnosti zaněné ceny. Spojení s počítačem však není
měřené na vývoj herních titulů. Podpora fortřeba přerušovat. Přehrávače DVD jsou
mátů pro prostorový zvuk je více než samoschopné přepočítat stereo zvuk do více rezřejmostí a tomu odpovídají i hardwarová
52
■
Computer 24/02
■
■ Internet
produktorů, proto se i z filmu Blade II v DivX
propojeného přes výstup z grafické a zvukové karty do televize a přehrávače DVD stane
událost nejen pro vás, ale i pro vaše sousedy.
Možnosti tu jsou
Variant samostatných digitálních audio-video systémů je
v zásadě několik. Jednou
z nich je doplnění případného stávajícího sterea
přehrávačem DVD a dvěma
zadními reproduktory pro
prostorový zvuk, basovým
reproduktorem a centrálním
reproduktorem pro lepší lokalizaci dialogů. Vlastníte-li solidní televizor, mnoho přehrávačů DVD
vám jej umožní používat místo
středového reproduktoru soustavy
domácího kina.
Další variantou je pořízení samostatného přehrávače DVD a sestavy reproduktorů 5.1 pro domácí kino.
Zde se nachází nejširší část vašeho pole působení. Základ výběru je v typu reproduktorů,
respektive v materiálu použitém na bedny:
plastové, dřevěné, kovové … Ať už si vyberete
jakékoli, pořádně si je před nákupem nechte
předvést, abyste si byli jisti, že zvuk těch vašich je to „pravé ořechové“ a zároveň odpovídá vašim představám o ceně.
Velmi dobrým řešením je sestava Genius
SW-5.1 Home Theater, o jejímž podrobném
zapojení jste si mohli přečíst v Computeru
■ Dnes se DVD-ROM stal součástí počítačů a díky poklesu cen se
rozšířily i běžné přehrávače DVD
22/02, nebo dražší Creative Inspire 5.1 Digital 5700 s vlastním Digital Dolby dekodérem
a digitálním vstupem. Někteří výrobci jako
třeba CyberHome nebo Umax nabízejí ke
svým přehrávačům DVD designově i výkonově sladěné reproduktorové sestavy. Doslova
odrazovým můstkem v kategorii cenově nejméně náročných modelů je Mustek V600 RZ
s kompletním řešením v ceně pod 10 000 Kč.
Shrňme to
Rozdíly v přehrávačích DVD této cenové kategorie nejsou příliš velké a spíše než s různou kvalitou přehrávání se setkáte s rozdíly
v podpoře přehrávání typů zvukových a obrazových formátů. Ostatně abyste vyšší nebo
nižší kvalitu přehrávání byli schopni rozeznat, museli byste kromě výborného sluchu
disponovat reproduktorovou sestavou spadající do kategorie hi-fi a bydlet nejlépe na
samotě. Výsledná kvalita vašeho domácího
kina tedy bude záležet především na sousta▲5088▼
vě reproduktorů.
Nejdostupnější modely domácího kina
Mustek V600 RZ
Umax DVD-6500 Silver + B-514-01
CyberHome CH-DVD 402 + SP05A
9 992 Kč vč. DPH
8 515 Kč vč. DPH
8 000 Kč vč. DPH
Orientační ceny komponent
grafická karta
zvuková karta
mechanika DVD-ROM
repro Genius SW-5.1 Home Theater
2 000 Kč vč. DPH
2 500 Kč vč. DPH
1 500 Kč vč. DPH
4 500 Kč vč. DPH
■ Témata
Zapojí i dítě
T
outo recenzí poprvé vstupujeme do nové série produktů testovaných v naší
redakci. Jako první jsme se rozhodli uvést kompletní systém domácího kina v ceně do dvaceti tisíc korun a pro testování jsme
zvolili letošní dubnový model
značky Sony – DAV-S400.
Na první pohled
Designéři od Sony si
dali záležet. Elegantní
stříbrný design, lákavá kombinace kovu
a skla ve spojení s nízkým profilem: místo
ve vašem bytě si najde
snadno. Pokud vás
překvapí takřka nicotná velikost soustavy
reproduktorů, velmi
dobrý dojem vyváží
pětikilový subwoofer.
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
plikované nastavování zvuku působí dojmem, jako by tím Sony
nechtěla unavovat. Možná proto
Martin Vondřejc
základny zvyšuje zabudovaný
pulzní generátor třídy S-TACT.
Díky tomu zesilovač dokáže
zvládnout i digitální signál
SACD. Další výhodou vysoké provozní účinnosti je nižší příkon,
a tím i omezená tvorba tepla.
Mechanika samotná zaujme
systémem Precision Drive 2
s dynamickou kompenzací sklonu schop-
Specializace od Sony: zacvaknete a posloucháte
je jinak přehledně uspořádané
menu mírně skryto. Jakmile je
objevíte, probíhá nastavení pomocí testovacích zvuků rychle
a jednoduše, takže doslova několik minut po vybalení kina z krabice se už můžete věnovat fil-
Barevné zdířky
určitě nespletete. Naopak za vážný nedostatek lze u tohoto modelu považovat absenci video výstupu SCART nebo S-video. Jak už to
bývá, o podobných nedostatcích
se z reklamního letáku nedočtete.
Vaše televize bude muset vzít za
vděk dodávanou scart redukcí.
V hloubi duše
Uvnitř stříbrné skříňky se skrývá
digitální zesilovač „S-Master“ se
■ Sony DAV-S400
aneb domácí kino „vše
v jednom“
zabudovaným převodníkem
rychlostí digitálního toku s dvacetibitovou přesností využívající
originální Sony Delta Sigma konverzi signálu. Přesnost časové
■
nou vyrovnávat deformace a jiné
poškození disku. Systém Precision Drive 2 se skládá z nového
motoru High Speed Stepping
a mechaniky Dynamic Tilt
Compensation a vyhledávání na
disku DVD její zásluhou probíhá
přesněji a s vyšší rychlostí.
Infračerveným prstem
mům nebo si přehrávat oblíbené
CD. Sestava DAV S-400 vám
umožní jak kvalitní stereo přehrávání, tak přepočet signálu do
všech reproduktorů. Stereo reprodukce s pomocí subwooferu
však zní o mnoho lépe. Při přehrávání titulů DVD nejspíš rádi
uvítáte několik připravených nastavení pro co nejvěrnější reprodukci filmových zvuků.
Pomineme-li neergonomický
ovladač a zmiňovanou absenci
scart a S-video výstupu, lze Sony
DAV-S400 vřele doporučit vašemu zájmu. Společnost Sony navíc vychází svým zákazníkům
vstříc i očekávanou předvánoční
▲7002▼
cenovou akcí.
Dálkové ovládání, se kterým
zvládnete i televizory
různých značek, jako
■ 17 990 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Sony DAV-S400
by se designérům vy■ 16 890 ■ ■ ■ ■ ■ ■
Philips MX 3800
mklo z ruky. Přemíra
■ 15 790 ■ ■ ■ ■ ■
Panasonic SC-HT75E
drobných tlačítek není
Sony DAV-S400
přehledná a některá
z nich pod prstem tak- produkt sestava domácího kina
zdroj
Elvia Pro, Brno
řka uhýbají. Design
ovladače celkově půso- kontakt 54 22 21 380, www.elviapro.cz
cena
17 990 Kč vč. DPH
bí lehce minimalisticzáruka 2 roky
kým dojmem; u přednízký profil
nepřehrává MP3
mětu, se kterým v rubarevné konektory
absence scart nebo S-videa
ce tráví člověk tolik čapřehrává SACD
dálkové ovládání
su, by neškodila troaudio-video systém: DVD/SACD/CD/ CD-R/CD-RW přehrávač
cha ergonomie.
■ AV receiver a Dolby Prologic/Dolby Digital/DTS dekodér ■ digi-
Nekomplikovaně
Důraz na jednoduchost připojení a snahu o co neméně kom-
Computer 2002, to bylo 1 696 článků na 1 872 stranách
tální zesilovač S-Master ■ Precision Drive 2 System ■ sada reproduktorů 5.1 ■ 5× 40 W + 100 W (RMS 10 % THD) ■ Digital Cinema Sound ■ Tuner VKV/SV (30 předvoleb) ■ RDS ■ přední
dvoupásmové, střední a zadní širokopásmové reproduktory ■ optický digitální výstup
INZERCE
Při pohledu na zadní
panel přístroje se váš
pohled naopak nejprve
rozjasní a posléze zachmuří. To, co vás potěší, je sada
barevně označených (a popsaných) zdířek pro zapojení soustavy reproduktorů. Kabeláž o dostatečné délce je navíc barevně
označena i na koncích, které
zacvaknete do reproduktorů, takže si při zapojování levý kanál
s pravým
■
Computer 24/02
53
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
ýhody vzájemně nezávislého
uložení optiky a zobrazovací
jednotky LCD objevili a využívají i jiní výrobci digitálních fotoaparátů, ovšem pouze Nikon došel až k radikálnímu řezu napříč fotoaparátem. Z pohledu fotografa je tak vlevo umístěna optická část (objektiv, hledáček a blesk),
vpravo část ovládací a zobrazovací. Kromě
příjemné možnosti nastavit monitor LCD podle potřeb fotografa a nezávisle na poloze objektivu umožnilo toto řešení uchovat celý objektiv v těle fotoaparátu a zachovat příjemnou transportní velikost přístroje.
V
Tlačítka na ústupu
Fotoaparát se i přes nezvyklou polohu levé
části dobře drží: pro pravou ruku je připraven
■ Speciál
■ Magazín
Pomalé procesy
Zabudovaný objektiv sice zkracuje náběh přístroje na přijatelné
3,8 s, prvního snímku se však fotograf dočká až za 6,2 s, což není čas zrovna lichotivý. Také
zpoždění bez namáčknutí při širokém objektivu překračuje nepsané standardy: 1,51 s. Největším zklamáním je ale zpoždění
při namáčknuté spoušti, které
při našich měřeních dosáhlo
smutného rekordu 0,39 s. Ukládání exponovaných snímků trvá
v průměru 6,2 s a probíhá na pozadí, takže vyfotografovat lze až sedm snímků
v řadě, ovšem k prohlídce obrázku se fotograf dostane až po oněch šesti sekundách.
Zdravý duch ve
zlomeném těle?
Daniel Mikšík
Historie dnešního Nikonu Coolpix 4500 začala už před pěti lety a jeho programově zlomené tělo si za tu dobu získalo nejednoho příznivce.
dostatečně výrazný, částečně pogumovaný
grip, levé ruce poskytuje dostatek prostoru
optická část. Ovládacích prvků
není mnoho – a je to
škoda. Na levé i pravé
části těla je ještě dost
prostoru pro umístění dalších tlačítek,
jež by ve spolupráci
s ovládacím kolečkem mohly ovládání
zrychlit a zpříjemnit
(nyní je této kombinace využito pouze
pro nastavení expozičního režimu, citlivosti,
korekce expozice a manuálního ostření).
fotoaparátu. Fotografie při
normálním či vypnutém
doostřování sice nepostrádají kresbu,
ale přece jen by jim slušelo trochu ostrosti
navíc. Volba „vysoké doostření“ naštěstí tuto
práci odvede, a přitom významným způsobem nezvýrazní šum, který se jinak pohybuje na standardní úrovni.
Bohatá výbava
Páté vydání originálního fotoaparátu od Nikonu
Na první pohled
■ Internet
Vzhledem k reakčním časům je Nikon
Coolpix 4500 určen spíše k poklidné práci na
stativu než k lovení momentek – a je k tomu
dobře vybaven. Pro fotografování blízkých
předmětů nabízí makro už od dvou centimetrů, pro fotografování vzdálených předmětů je možné opatřit jej dvojnásobným či
trojnásobným telekonvertorem, nebo
konvertorem širokoúhlým, s jehož pomocí
lze ohniskovou vzdálenost objektivu zkrátit
až na 24 mm.
Diagnóza
Obraz: ostřejší?
Velkou předností tohoto modelu je výkon automatického vyvážení bílé barvy. V nejrůznějších světelných podmínkách se mu daří úspěšně nastavit bílou tak, aby výsledkem byl barevně věrný obraz. Na velmi dobré
úrovni je také měření světla, nezřídka jsou však
fotografie umístěny
spíše do horních partií
jasového rozsahu, takže snímky trochu postrádají kontrast a nejsvětlejší části obrázků
zároveň snadněji přecházejí do plné saturace.
Velmi jemně se v Nikonu rozhodli zacházet s doostřováním prováděným přímo ve
Nikon Coolpix 4500 je vyspělý 4Mpx fotoaparát s kvalitním kovovým tělem, s bezvadně
fungujícím vyvážením barev a se širokou pa-
■ Pomalý metabolismus není
smrtelná nemoc
letou uplatnění díky nabízenému příslušenství. Jediným neodstranitelným nedostatkem
je liknavost přístroje, nižší ostrosti lze čelit
vhodným nastavením aparátu, nižší kontrast
některých snímků je možné doladit v editoru.
Ovládání fotoaparátu je následkem tlačítkové
úspornosti konstruktérů zdlouhavější, ale
pro dobrou fotografii se někdy vyplatí projít
▲3658▼
se i oklikou přes menu.
■ 34 990 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 28 900 ■ ■ ■ ■
■ 21 490 ■ ■
Canon PowerShot G2
Nikon Coolpix 4500
Olympus Camedia C-4000Zoom
Nikon Coolpix 4500
produkt digitální kompaktní fotoaparát
zdroj
Penta, Strakonice
kontakt 38 33 69 111, www.penta.cz
cena
28 900 Kč vč. DPH
záruka 1 rok
výborné vyvážení bílé
dlouhé prodlevy
makro od 2 cm
málo tlačítek
bohatá volitelná výbava
nižší ostrost snímků
snímací prvek: CCD, 4,13/4,0 Mpx (celkem/efektivně) ■ objektiv
(odpovídající kinofilmu): 38–155 mm (4×), F:2,6–5,1, dig. zoom až
4× ■ citlivost snímače (ekv. ISO): AUTO, 100, 200, 400, 800 ■ časy
závěrky: 8 s až 1/2 300 s, trvalé otevření závěrky až 5 min ■ manuální nastavení: P/A/S/M, vyvážení bílé, citlivost, korekce expozice ad.
■ max. výst. rozlišení a formát: 2 272 × 1 704 (2 560 × 1 520) bodů,
JPEG, TIFF ■ paměťové médium: CF I a II (16MB karta v dodávce)
■ komunikační rozhraní: USB ■ LCD: úhlopříčka 38,1 mm (110 000
px) ■ napájení: 1× firemní Li-Ion akumulátor, síťový napáječ ■ rozměry (š × v × h): 130 × 73 × 50 mm ■ hmotnost (bez akumulátorů):
360 g
Další snímky najdete na CD 24/02
54
■
Computer 24/02
■
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
Téměř profesionál
U
ž potřetí máte možnost setkat se
v Computeru s recenzí pětimegové
tzv. zrcadlovky od Minolty. DiMAGE
7Hi, oděna v černém, přináší několik nových
zlepšení.
Všeho dobrého
Zvnějšku počítejte především
se změnami, které budou
působit na vaše smysly.
Kromě efektního převleku do elegantního černého kabátu
došlo ke změně
plastového povrchu rukojeti na
gumový. Přestože umístění baterií, a tím i poloha
těžiště jsou stejné
jako u předchozích
verzí, fotoaparát se
drží podstatně lépe.
Dále na vnějšku fotoaparátu přibyl konektor
pro připojení studiového
blesku
umístěný
nad přepínač ručního a automatického
ostření.
I zevnitř došlo k několika změnám. Nejzásadnějšími jsou: rozšíření počtu barevných
režimů o Adobe RGB, možnost volby zavedení ICC profilu do výstupních souborů
■ Speciál
Martin Vondřejc
a zvětšení velikosti vyrovnávací paměti vedoucí k vyššímu počtu snímaných obrazů za
sekundu (fps) při sekvenčním snímání. Díky
novému nastavení komprese JPEG Extra Fine získáte soubory o kvalitě jen zanedbatelně nižší než TIFF při velikosti 3,2 MB/soubor. Přibyly také předvolby nastavení bílé, takže nyní jsou
k dispozici tři uživatelská
nastavení. I nejdelší
mrknutí závěrky je
vyšší – až 15 s z původních čtyř dle vybraného nastavení
ISO.
… a zlého
Bohužel nedošlo
k odstranění neduhů, které provázely DiMAGE 7i.
Vzhledem k momentálním venkovním teplotám je snad
možné odpustit zahřívání, ale kvůli spíše kosmetickým změnám zůstává zachován
jak poměrně hrubý elektronický hledáček, tak velmi měkká kresba objektivu. Ani
kroužek na poutko nedoznal změny a překáží dál. S novou verzí přišla také vyšší cena.
Na miskách vah
První dojem z Minolty DiMAGE 7Hi je velmi
dobrý. Povrchová úprava napodobující kůži
v kombinaci se zmiňovanou černou barvou
dodá modelu 7Hi ve vašich rukou na impozantnosti. Víte, že v rukou nesvíráte hračku
patřící do kabelky. Ze stříbrného, trochu
■ Magazín
■ Internet
plastově působícího modelu, se vyklubal nástroj budící dojem profesionálního fotoaparátu. I když vzhled fotoaparátu není určitě
tím nejdůležitějším rysem, změna barvy zde
byla tím správným krokem. Ostatně nelze
ani očekávat, že by nový model mohl přinést
změny tak zásadní jako nový hledáček nebo
■ DiMAGE 7Hi nabízí široké
spektrum možností
umístění uložení baterií. Nehledě na tyto jasné nedostatky však DiMAGE 7Hi nabízí široké spektrum možností, které v některých oblastech přesahuje kategorii poloprofesionálního fotoaparátu, což je hlavní devizou této
modelové řady. Zásadní dilema tedy bude
kvůli cenovým rozdílům ve verzích spočívat
spíše než v otázce výběru značky v otázce:
7i nebo 7Hi? Samotné rozhodnutí však opět
▲6694▼
zbývá na vás.
■ 54 990 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 49 900 ■ ■ ■ ■
■ 42 990 ■ ■
Minolta DiMAGE 7Hi
Nikon Coolpix 5700
Sony Cybershot DCS-F717
Minolta DiMAGE 7Hi
produkt tzv. digitální zrcadlovka
zdroj
zdroj Minolta, Brno
kontakt 54 15 58 511, www.minolta.cz
cena
54 990 Kč vč. DPH
záruka 1 rok
JPEG nastavení
zahřívání
lepší rukojeť
RGB šum při 200 ISO
Adobe RGB a ICC profil
měkká kresba
snímací prvek: CCD, 5,24/4,95 Mpx (celkem/efektivně) ■ objektiv
(odpovídající kinofilmu): 28–200 mm (7×), F: 2,8–3,5 ■ citlivost snímače (ekv. ISO): auto, 100, 200, 400, 800 ■ časy závěrky: 15 s až
1/4 000 s, trvalé otevření závěrky až 30 s ■ manuální nastavení: korekce expozice, nastavení citlivosti, vyvážení bílé, manuální ostření
atd. ■ max. výst. rozlišení a formát: 2 560 × 1 920 bodů, JPEG, TIFF,
RAW ■ paměťové médium: CF I/II (16MB karta v dodávce) ■ komunikační rozhraní: USB ■ LCD: úhlopříčka 46 mm (122 000 px) ■ napájení: 4× NiMH akumulátory AA, síťový napáječ ■ rozměry (š × v ×
h): 117 × 90,5 × 112,5 mm ■ hmotnost (bez akumulátorů): 525 g
Digitální fotografie čtenářů
Michal Bláha: Nedělní procházka do lomu. Pořízeno fotoaparátem HP Photosmart 812, v automatickém režimu. Své nejpovedenější digitální fotky nám můžete posílat na adresu
[email protected].
Hodnocení: Západ slunce už zaujal nejednoho fotografa.
Bohužel automatiku fotoaparátu občas zaujmou až příliš, a na
výsledku je to pak znát. Scéna je kontrastní a expoziční automatika se snaží vyfotit všechno. Ve skutečnosti si musíme
vybrat, buď prokreslené zářící nebe a kontury stromů, nebo
jasné popředí s nezáživnou oblohu. Pro zachování teplých
barev západu se vyplatí vypnout automatické vyvážení bílé. Na
snímku se kácí horizont, potřeboval by spravit vyvážení barev
a přidat kontrast (viz upravený, menší snímek).
▲5082▼
Jan Novák
■
■
Computer 24/02
55
■ Témata
■ Uživatel
kaleidoskop
DVD od Philipsu
DVD rekordér DVD Matchline
DVDR 890 od společnosti Philips, který zvládá nahrávat na
DVD-R a DVD-RW nosiče, přehrává DVD Video, Video CD, Audio CD, soubory MP3, a to vše na
nosičích DVD-RW/-R nebo CD-R
a CD-RW. Snadno lze zaznamenávat i z digitální kamery pomocí propojení FireWire. Samozřejmostí je záznam televizního vysílání a další funkce. Tento model obdržel ocenění DVD rekordér roku 2002–2003 podle EISA
a pořídíte ho za 29 990 Kč.
Canon zlevňuje a aktualizuje
Canon zlevnil digitální jednookou zrcadlovku EOS-D60, jejíž
cena klesla o 20 % na 79 990 Kč
vč. DPH. Zlevnění se dotklo i těla
profesionální digitální zrcadlovky EOS 1D (nově 219 990 Kč).
Ostatní, před nedávnem uvedené novinky, jsou také levnější:
PowerShot G3 stojí 29 990 Kč,
PowerShot S45 23 990 Kč
a Ixus V3 17 990 Kč. Aktualizován je nový firmware verze 1.0.4
pro EOS-D60, který najdete na
www.canon.co.jp/Imaging/
D60/D60_Firm-e.html.
Levně pod vodou
Společnost Ricoh představila digitální fotoaparát Caplio 300G,
který je vodotěsný a odolný proti
prachu. Navíc by neměl stát tolik
jako obdobné systémy pro podvodní fotografování. Finální cena
ale zatím nebyla stanovena ani
pro americký trh. Fotoaparát je
vybaven snímačem CCD
s 3,34 Mpx, se kterým je schopen pořídit fotografie o maximálním rozlišení 2 048 × 1 536. Pořízené snímky se ukládají na paměťové karty SecureDigital Card
nebo MultiMedia Card. Optický
zoom je trojnásobný, rozměry
přístroje 135 × 66 × 66 mm
a hmotnost 310 g.
Compact Flash karty
s vlastní čtečkou
Firma Netac představila první
kartu Compact Flash, ke které
nepotřebujete žádnou čtečku.
Karta má přímo v sobě zabudované rozhraní Mini-USB, a tak
dostala označení USB-CF. Stačí
zapojit kabel do paměťové karty
a druhý konec připojit k počítači.
Dál by již měla dioda ukázat připojení k počítači a následně
i přenášení dat. Bohužel ještě
▲2289▼
není známa její cena.
Marek Němec
56
■
Computer 24/02
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Dva zajímavé rámečky
Adobe Photoshop 6.0 CZ
ématu vytváření rámečků
v Adobe Photoshopu jsme se
již v rubrice Fotoškola věnovali
několikrát. Přesto si stále píšete
o další a další postupy, jak vytvořit zajímavé rámečky.
Rozhodli jsme se tedy vaše
přání vyslyšet a dnes vám přinášíme postup, jak vytvořit dva nové originální rámečky.
T
Jakub Pecha, Marian Mrózek
Vyberte nástroj Obdélníkový
výběr
(pro nepravidelný
výběr můžete
použít Laso
)
a vyznačte na
fotografii oblast, která by
měla být po do-
7
Základní úpravy
Spusťte Adobe Photoshop.
Přejděte do nabídky Soubor,
klepněte na položku Otevřít
a vyhledejte fotografii, kterou
chcete upravit.
Vytvořte si novou vrstvu –
na záložce Vrstvy klepněte na
položku Pozadí ■ pravým tlačít-
1
2
Výchozí obrázek
„Mozaikovitý“
rámeček
Aplikujte
filtr Gaussovské rozostřeFotografie s nepravidelní, jenž je doným rámečkem
stupný z menu
Filtr | Rozostření. Do buňky
u položky Poloměr zadejte
hodnotu 11.
Fotografie s „mozaikovitým“ rámečkem
Otevřete nabídku Filtr |
Textura | Mozaikové okno.
končení úprav viditelná. Vše, co
Do kolonek Velikost buňky,
se nachází mimo vyznačenou
Tloušťka okraoblast, bude buď součástí ráje a Intenzita
mečku, nebo nebude vůbec visvětla postupdět!
Použijte klávesovou zkratku
ně vepište
ALT + DELETE, vybraná oblast
hodnoty 10,
1, 1. ■
se označí červenou barvou. KláStiskvesovou kombinací CTRL+D (nenutím
bo klepnutím levým tlačítkem
klávesy Q se přepněte do úprav
myši do libovolné části obrázku)
ve standardním režimu a pomocí
zrušte výběr.
klávesové zkratky CTRL + I obraz
Nepravidelný rámeček
invertujte. Následným stisknuPřejděte do nabídky Filtr |
tím klávesy DELETE vymažte obRozostření | Gaussovské.
sah výběru.
Zobrazí se nové okno, kde do poVytáhnutí okrajů a uložení
le Poloměr zadejte hodnotu 11.
■ Poté apliJako v minulých přípakujte filtr
dech můžete navolit liboZvlnění
volnou barvu okraje obrazu.
moře, kteKlepněte do výběru pravým tlarý nalezne- čítkem myši a z nabídky zvolte
te v menu
příkaz Vytáhnout. Do pole Šířka
Filtr | Dezadejte požadovaný počet pixelů
formace.
(obrazových bodů) ■ a klepnutím
Do polí Vena tlačítko u položky Barva ■ nalikost zvldefinujte požadovanou barvu.
nění a Stupeň zvlnění
vepište
hodnoty
14 a 15. ■
12
13
kem myši a z poskytnuté nabídky
vyberte příkaz Duplikovat vrstvu.
Nyní je třeba provést korekci
jasu a kontrastu – úpravu
provedete buď pomocí úrovní
(nabídka Obraz | Přizpůsobit |
Úrovně), nebo křivek (menu Obraz | Přizpůsobit | Křivky).
Zobrazte záložku Vrstvy
a u položky Krytí nastavte posuvným jezdcem vhodné prolínání vrstev. ■ Až budete s výsled-
3
4
8
14
9
kem spokojeni, klepněte v pravé
horní části tohoto panelu na symbol
a z nabídky zvolte možnost Sloučit dolů.
Z panelu nástrojů vyberte
Klonovací razítko
a v horní části okna zvolte vhodnou velikost štětce. Stiskněte levou klávesu ALT, klepněte na fotografii
do oblasti, kterou chcete zkopírovat, a klávesu ALT uvolněte. Dalším klepnutím levého tlačítka
myši přenesete zkopírovanou oblast do jiné části obrázku.
5
Příprava k vytvoření
rámečku
V panelu nástrojů
klepněte na čtverec pro zadání barvy
pozadí ■ a v paletě
barev vyberte bílou
barvu. Následně
stiskněte tlačítko
pro úpravy v režimu
rychlá maska. ■
6
15
Stiskněte tlačítko
pro
úpravu ve standardním
režimu (můžete také použít klávesu Q). Otevřete menu Obraz |
Přizpůsobit a klepněte na příkaz
Invertovat (pro rychlejší provedení této akce je možné použít
klávesovou kombinaci CTRL + I).
Stiskněte DELETE, čímž
vymažete obsah výběru.
10
11
■
Klepnutím do libovolné části
obrázku (nebo stisknutím
zkratky CTRL + D) zrušte výběr.
Poté otevřete nabídku Soubor
a vybráním příkazu Uložit jako
uložte finální verzi obrázku na
▲2882▼
pevný disk.
5
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
ipová sada z největší části ovlivňuje výsledný výkon a stabilitu
základní desky – obehraná písnička, která však za ta léta neztratila nic ze své pravdivosti.
Pro platformu AMD existuje řada čipsetů,
popřípadě jejích modifikací, které však sjíždějí z linek v podstatě dvou výrobců. Nejvíce
„vnitřností“ pro procesory AMD vyrábí společnost VIA, v závěsu je pak další tchajwanský výrobce, SiS. Do řemesla se jim ale začala
plést nVidia, jejíž zástupce nForce2 byl
i v našem testu. Nejvíce základních desek bylo osazeno nejnovější čipovou sadu VIA, modelem KT400. Ten podporuje nejlepší technologie (Serial ATA, IEEE1394a, šestikanálový zvuk) a poskytuje nejlepší komfort pro
procesor. Samozřejmě mluvím o podpoře
333MHz systémové sběrnice (vyžadují ji nové procesory Athlon XP) a pamětí standardu
DDR400 (propustnost až 3 200 MB/s).
Č
Je nejvyšší čas
začít stavět
Jakub Lohniský
Test 18 základních desek platformy AMD
Stejně jako má podvozek automobilu vliv na jeho jízdní vlastnosti, tak základních deska ovlivňuje výkon a stabilitu počítače. Otestovali jsme proto na osmnáct podvozků skládajících se z tištěného spoje, konektorů, portů, slotů a čipů
a zjistili, kdo je nejlepší. Jestliže vám ještě nyní, před Vánoci, zbyly nějaké peníze, zkuste vyměnit základní desku svého věčně hučícího stroje.
Test
Layout neboli rozložení
Layoutem základní desky nazýváme rozvržení konektorů, portů a slotů na tištěném
spoji. Ač se to na první pohled nemusí zdát,
je rozvržení velmi důležité. Pokud totiž výrobce špatně umístí například napájecí nebo
IDE konektor, můžete se při stavbě počítače
dostat před neřešitelné problémy. Větší přídavná karta vám může zablokovat důležitý
slot nebo těsně nalepené kondenzátory okolo
patice procesoru znemožnit instalaci velkého chladiče. Pokud tedy kupujete novou základní desku, berte ohled na velikost své počítačové skříně a zaměřte se na umístění konektorů a patic.
Mít vše kam připojit
Všechny nové základní desky by měly obsahovat moderní komunikační porty. Všechny
modely v testu podporovaly rozhraní USB
1.1, drtivá většina pak USB 2.0. To je myslím
základ, vezmeme-li v potaz, že všechna nová
zařízení (tiskárny, skenery, externí vypalovačky atp.) se připojují přes USB a nezřídka
již podporují rychlejší přenos 2.0. Výrobci již
také upouští od starých rozhraní, konkrétně
sériového (COM) a paralelního. Předpokládají, že při stavbě moderního počítače bude zákazník využívat pouze moderních komponent a periférií. Nicméně vlastníte-li napří■
klad hojně využívaný datový kabel k mobilnímu telefonu, bez portu COM jste ztraceni.
Nezbývá než využít rozhraní IrDA, jehož konektory jsou vyvedeny na každé nové základní desce. Pokud stavíte počítač s ohledem na
budoucnost a nechcete za půl roku investovat znovu, požadujte také konektory FireWire a podporu rozhraní Serial ATA (viz slovníček) – v budoucnu se vám budou hodit!
Vybavení
Nedílnou součástí nové základní desky jsou
nejrůznější kabely, manuály a instalační cédéčka. Některé, zvláště levné desky obsahují
takzvanou nutnou výbavu. Ta se skládá z manuálu, cédéčka s ovladači a kabelů IDE. Dražší modely jsou na tom podstatně lépe. Posuďte sami: přední přídavné panely se vstupními/výstupními porty, indikační LED diody
podávající zprávu o stavu počítače, kulaté
IDE kabely, přídavné porty USB nebo FireWire, případně software navíc (antivirové programy, diagnostické nástroje). Králem či spíše královnou v počtu příslušenství byl
Chaintech 7NJS Zenith a základní deska MSI
KT4 Ultra. Model od MSI dokonce obsahoval
Bluetooth modul umožňují spojení dvou počítačů pomocí bezdrátové technologie.
Za kvalitní BIOS se platí
Základní systém počítače (Basic Input
Output Systém) slouží ke konfiguraci a vyladění počítače. I když je většina základní desek vybavena BIOSem společnosti Award,
Slovníček
Serial ATA – nové rozhraní Serial ATA
(SATA) umožňuje jednodušší připojování
i konfiguraci (není potřeba přepínačů), více
prostoru ve skříních počítačů (menší kabely), vyšší přenosové rychlosti (teoreticky až
1 500 Mb/s). Na rozdíl od Ultra ATA nepracuje s daty paralelně, ale sériově. Velkou
výhodou je také transparentnost vůči operačním systémům, což znamená, že není
nutné psát nové ovladače. První generace
Serial ATA nabízí přenosovou rychlost
150 Mb/s.
FireWire – vysokorychlostní rozhraní
umožňující přenos dat rychlostí až
400 Mb/s (50 MB/s).
IEEE 1394a – jiné označení pro FireWire.
Můžete se ještě setkat s označením iLink,
které používá společnost Sony
IDE – standard diskového rozhraní, založený na 16bitové architektuře sběrnice ISA.
Pomocí konektorů IDE na základní desce se
připojují pevné disky nebo optické mechaniky.
Socket 462 – jiný výraz pro patici Socket
A, která je kompatibilní s procesory platformy AMD Duron a Athlon/Athlon XP.
DDR SDRAM – při použití technologie
DDR dochází k přenosu dvojnásobného
množství dat, jednou při náběhu hodinového signálu, podruhé při jeho sestupné fázi.
Teoretická propustnost pamětí DDR
SDRAM
DDR266: 2 128 MB/s
DDR333: 2 656 MB/s
DDR400: 3 200 MB/s
LAN (Local Area Network) – takto označený konektor zajišťuje připojení do sítě rychlostmi 10/100 Mb/s.
SPDIF (Sony/Philips Digital Interface) – digitální vstup nebo výstup zvukového čipu
USB 2.0 – druh vysokorychlostní sběrnice
soupeřící s FireWire. Nabízí přenosovou
rychlost až 480 Mb/s (60 MB/s) a zpětnou
kompatibilitu s USB 1.1 (konektory a kabely jsou stejné).
RAID (Redundant Array of Independent
Disks) – metoda ukládání dat v předem definovaném pořadí na více fyzických disků.
Diskové pole se z pohledu uživatele jeví jako jediný disk.
■
Computer 24/02
57
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
neznamená to, že by všechny systémy byly
stejně kvalitní. Zvláště levným deskám chybí
pokročilé možnosti vyladění paměti nebo
procesoru. Každý BIOS ale obsahuje položku
monitorující stav instalovaného hardwaru.
To se může hodit v případě, že přetaktováváte a potřebujete sledovat otáčky větráku
chladiče nebo aktuální teplotu procesoru.
Položky ovlivňující vyladění operační paměti
a tím pádem i znatelné zvýšení výkonu počítače bohužel standardem nejsou a naleznete
je pouze v BIOSech dražších modelů. Holt za
kvalitu a přidanou hodnotu se platí.
PC400 a AGP 8×
Když se začaly objevovat první produkty
podporující režim AGP 8×, výrobci tuto událost samozřejmě náležitě marketingově využili. Dokonce se mohlo zdát, že bez AGP 8×
bude počítač běžet na polovičnímu výkonu.
Opak je ale pravdou. Režim AGP 8× je sice
podle papírových specifikací v lecčem lepší
než AGP 4×, ale v reálných aplikacích se tento rozdíl stírá a rozhodně nedosáhnete více
jak 10% zvýšení výkonu (v tom nejlepším
případě).
■ Speciál
■ Magazín
Většina z testovaných základních desek
se chlubila podporou pamětí DDR SDRAM
standardu PC400. Bohužel takovéto paměťové moduly nejsou uznány sdružením výrobců JEDEC a jejich použití je na vlastní riziko. I z toho důvodu například VIA na svých
webových stránkách u specifikace čipsetu jejich podporu neuvádí, i když model KT400
standard PC400 podporuje.
Staré známé rčení, že za kvalitu se platí, se
opět potvrdilo. Levné desky nevynikají výkonem a neobsahují žádné příslušenství. Drahé modely se umisťují na předních příčkách
v testech výkonu, kompatibility a stability,
přičemž v balení toho naleznete opravdu
dost. Kdo chce kvalitu, platí, kdo nechce,
šetří … Samozřejmě to byla nadsázka, tudíž
jestli nepožadujete přidanou hodnotu a spokojíte se se samotnou deskou, můžete ušetřit nemalé částky. Ve výkonu se desky osazené stejnou čipovou sadou tolik neliší. Rozdíly
nastupují až v jejich rozvržení, stabilitě, několikrát zmíněném příslušenství a podpoře
▲748▼
moderních technologií.
Výkon
[35 %]
Možnosti desky
[25 %]
Cena
[10 %]
Vybavení
[30 %]
Celkem
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
★★★★✩
★★★★✩
★★★★✩
★★★★✩
★★★★
★★★★
★★★★
★★★★
★★★★
★★★★
★★★✩
★★★
★★★
★★✩
★★✩
★★✩
★★
★★
Naměřili jsme
Základní deska
Abit AT7-MAX2
Aopen AK77-8X
Asus A7V8X
Biostar M7VIK
DFI AD77 Infinity
ECS K7S6A
ECS L7VTA
Epox 8K9A+
Epox 8KMM+
Gigabyte 7VAXP Ultra
Chaintech 7NJS
MSI KT4 Ultra-FISR
MSI KT4V
QDI KuDoz 7G-6A
QDI KuDoz 7X-6A
Shuttle AK35GT2
Soltek SL-75DRV5-E
Soltek SL-75FRV
Sandra 2003
ALU
FPU
8 096
8 230
8 100
8 111
8 231
4 936
8 019
8 167
4 777
8 229
8 027
8 136
8 099
4 871
8 098
4 820
4 930
8 139
Drive Index Memory
Bechmark
Int./FP [MB/s]
21 362
2 367/2 193
22 369
2 461/2 236
22 496
2 399/2 219
21762
2 374/2 206
20 963
2 354 /2 183
21 333
2 166/2 044
20 659
2 236/2 041
21 356
2 289/2 076
20 441
1 322/1 279
21 090
2 490/2 307
21 187
2 419/2 263
21 567
2 403/2 246
21 257
2 379/2 232
20 600
1 323/1 286
20 879
2 153/2 049
20 873
2 035/1 952
20 632
2 064/1 997
19 055
2 332/2 162
3 213
3 362
3 180
3 201
3 201
2 469
3 023
3 178
1 843
3 298
3 250
3 211
3 171
1 960
3 162
2 400
2 461
3 268
Základní desky zapůjčili:
Abit: eXtraPoint (22 55 76 468, www.extrapoint.cz) ■ AOpen:
Levi International (53 10 11 911, www.levi.cz) ■ Asus: Levi
International ■ Biostar: Abacus Computer, (Abacus Computer,
www.abacus.cz) ■ DFI: Ridea Distribution (47 46 99 000,
www.ridea.cz) ■ ECS: 100Mega Distribution (54 82 20 077,
www.100megadistribution.cz), Levi International ■ Epox: ABI
(26 12 27 972, www.abi.cz) ■ Gigabyte: Elap (54 84 27 711,
www.elap.cz) ■ Chaintech: ProCA (23 46 46 111, www.proca.cz)
■ MSI: 100Mega Distribution, Levi International ■ QDI:
100Mega Distribution ■ Shuttle: ProCA ■ Soltek: eXtraPoint,
ProCA
Cena
Výsledky testu základních desek
Základní deska
MSI KT4 Ultra-FISR
DFI AD77
Chaintech 7NJS
Asus A7V8X
Epox 8K9A+
AOpen AK77-8X
MSI KT4V
Abit AT7-MAX2
Biostar M7VIK
Soltek SL-75FRV
Soltek SL-75DRV5-E
QDI KuDoz 7X-6A
Shuttle AK35GT2
ECS L7VTA
ECS K7S6A
Epox 8KMM+
QDI KuDoz 7G-6A
■ Internet
PC Mark2002
(CPU/Memory/
HDD)
6 311/4 132/889
6 402/4 236/903
6 287/4 113/906
6 322/4 196/875
6 394/4 321/876
5 233/3 899/682
6 212/3 893/743
6 351/3 976/881
3 756/2 693/816
6 329/4 180/898
6 404/4 438/849
6 349/4 289/887
6 312/4 244/881
3 808/2 722/902
6 155/3 977/820
5 144/3 725/553
5 203/3 811/630
6 299/3 965/569
HD Tach 2.61
(přístupová doba/
zatížení CPU/
max. rychlost čtení)
14,4/5,9/41 723
14,2/5,3/41 213
13,9/6,6/40 063
14,6/6,8/41 156
14,1/5,3/41 469
14,6/5,3/41 239
15/6,9/39 872
14,9/4,9/41 003
15,4/6/39 741
15,5/6,2/41 698
14,2/6,8/41 833
15/7,1/40 821
15,6/6,7/40 972
15,8/7,2/39 697
14,8/5/40 336
16,4/5,8/40 049
13,8/5,2/41 546
17/8,9/39 229
3DMark 2001
SE
12 036
12 892
12 994
12 649
11 974
11 421
12 137
12 345
9 136
12 891
12 766
12 823
12 843
8 860
12 111
×
11 637
12 830
Jak jsme testovali
Všechny desky jsme podrobili několika zátěžovým a aplikačním testům. Měření probíhalo na sestavě, která byla osazena procesorem AMD Athlon XP 2700+, 2× 256
DDR SDRAM paměťmi Corsair, grafickou
kartou Creative GeForce4 Ti 4600 128 MB,
pevným diskem Seagate Barracuda 80 GB,
7 200 ot./min. Jako operační systém byla
použita Windows XP Professional ENG +
Service Pack, dále pak ovladače nVidia Detonator 30.82 Reference Drivers, všechny
potřebné záplaty a BIOS byl optimálně nastaven. K otestování výkonu posloužil syntetický benchmark SiSoft Sandra 2003,
dvojice testů od MadOnion (PC Mark2002,
3D Mark 2001 SE) a výkon diskového řadiče jsme změřili pomocí testu HD Tach ve
verzi 2.61.
Celkové hodnocení bere v potaz výkon,
možnosti desky, cenu a vybavení. Každé
z položek byla přidělena určitá váha a výsledné hodnocení je prostým váženým průměrem všech sledovaných hodnot. Neznamená to tedy, že základní deska s nejlepším
výkonem musí být nutně nejlepší.
Parametry
Základní deska
Abit AT7-MAX2
Speciality
SerialATA, RAID 0, 1, 0+1,
LAN 10/100 Mbit/s, 6× USB 2.0, IEEE 1394a
Aopen AK77-8X
6× USB 2.0
Asus A7V8X
1 Gbit/s LAN, SerialATA, RAID 0, 1,
6× USB 2.0, 2× IEEE 1394a
Biostar M7VIK
SerialATA, 6× USB 2.0, RAID 0, 1
DFI AD77 Infinity
4× USB 2.0, RAID 0, 1, 3× IEEE 1394a,
SerialATA, LAN 10/100 Mbit/s
ECS K7S6A
4× USB
ECS L7VTA
2× USB 2.0
Epox 8K9A+
SerialATA, RAID 0, 1, 0+1,
LAN 10/100 Mbit/s, 6× USB 2.0
Epox 8KMM+
Integrovaný grafický čip ProSavage 8,
LAN 10/100 Mbit/s
Gigabyte 7VAXP Ultra SerialATA, RAID 0, 1, 6× USB 2.0,
3× IEEE1394a, DualBIOS, LAN 10/100 Mbit/s
Chaintech 7NJS
SerialATA, 3× IEEE 1394a,
LAN 10/100 Mbit/s, RAID, 6× USB 2.0
MSI KT4 Ultra-FISR D-Bracket2, PC2PC Bluetooth, 6× USB 2.0,
1 Gbit/s LAN, SerialATA, 3× IEEE 1394a, RAID
MSI KT4V
D-Bracket2, PC2PC Bluetooth, 6× USB 2.0
QDI KuDoz 7G-6A
Integrovaný grafický čip ProSavage 8,
4× USB 2.0
QDI KuDoz 7X-6A
6× USB 2.0
Shuttle AK35GT2
RAID 0, 1, 0+1, 4× USB
Soltek SL-75DRV5-E ABS II, 4× USB
Soltek SL-75FRV
ABS II, 6× USB
Parametry
Základní deska
Abit AT7-MAX2
AOpen AK77-8X
Asus A7V8X
Biostar M7VIK
DFI AD77 Infinity
ECS K7S6A
ECS L7VTA
Epox 8K9A+
Epox 8KMM+
Chaintech 7NJS
MSI KT4 Ultra-FISR
MSI KT4V
QDI KuDoz 7G-6A
QDI KuDoz 7X-6A
Shuttle AK35GT2
Soltek SL-75DRV5-E
Soltek SL-75FRV
58
Čipset
VIA KT400
VIA KT400
VIA KT400
VIA KT400
VIA KT400
SiS 745
VIA KT400
VIA KT400
VIA KM266
VIA KT400
nVidia nForce2
VIA KT400
VIA KT400
VIA KM266
VIA KT400
VIA KT333
VIA KT333
VIA KT400
PCI
5
6
6
5
5
5
5
6
3
5
5
6
6
2
6
6
5
5
■
AGP
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
AMR
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
CNR
0
1
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
Computer 24/02
ACR
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
ISA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
AGP 8×
ano
ano
ano
ano
ano
ne
ano
ano
ne
ano
ano
ano
ano
ne
ano
ne
ne
ano
DIMM
4
3
3
3
4
3
3
3
2
3
3
3
3
2
3
4
3
3
Max.
paměti
4 GB
3 GB
3 GB
3 GB
4 GB
3 GB
3 GB
3 GB
2 GB
3 GB
3 GB
3 GB
3 GB
2 GB
3 GB
4 GB
3 GB
3 GB
Podporované paměti
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/DDR266 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/DDR266 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
DDR200/266/333/400 SDRAM
■
Integ.
graf. čip
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
Prosavage 8
ne
ne
ne
ne
Prosavage 8
ne
ne
ne
ne
Integ.
zvuk. čip
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano
ano
ano (5.1)
ano
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano (5.1)
ano
ano (5.1)
Formát
ATX
ATX
ATX
ATX
ATX
ATX
ATX
ATX
microATX
ATX
ATX
ATX
ATX
microATX
ATX
ATX
ATX
ATX
Záruka Cena vč.
(roky) DPH (Kč)
2
6 990
2
5 490
3
6 500
3
4 238
2
4 443
2
2 300
2
3 050
2
4 746
2
2 880
3
5 990
3
6 763
3
7 190
3
4 500
2
2 665
2
3 050
2
3 450
2
3 340
2
3 530
Celobarevnou publikaci ZVÍŘE koupíte nejlevněji na www.vltava.cz!
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
MSI KT4 Ultra-FISR
■ Speciál
■ Magazín
DFI AD77 Infinity
Vynikající deska (9/10)
možnosti desky
vybavení
PC2PC Bluetooth
možnosti desky
Serial ATA
výkon
stabilita
český manuál
cena
český manuál
cena: 7 190 Kč vč. DPH
Absolutní vítěz testu! Výbava základní desky a její
možnosti jsou takřka dokonalé – žádný jiný model
v testu nenabídnul více. Společnost MSI již dlouho
sází na červené provedení tištěného spoje a i v případě této desky zůstala věrna svým tradicím. Rozvržení portů a slotů je takřka ideální, jen konektory IDE mohly být umístěny o něco níže, protože
vaše skříň připtravena na všechny
v malých skříních je může blokovat optická mecha- Je
přídavné panely?
nika. Výčet možností desky je opravdu bohatý. Za
vyzdvižení stojí PC2PC síť typu Bluetooth, SerialATA, D-Bracket technologie a gigabitová síťová karta. Výkon sice není ve všech měřených kategoriích nejlepší, ale hodnoty rozhodně patří k nadprůměrným.
Základní deska u nás nepříliš známé značky DFI
byla překvapením testu. Všechny naměřené hodnoty v prováděných testech byly nadprůměrné
a model AD77 tak patřil k nejlepším. Velmi bohaté
balení obsahuje kabely Serial ATA, kvalitní manuál
(čeština chybí) nebo přídavný zadní panel s porty
FireWire. Použitý čipset kromě DDR400
a 333MHz frekvence systémové sběrnice podpo- SeriaATA ušetří hodně místa ve skříni
ruje nové rozhraní Serial ATA. Integrovaný řadič
Promise vám pak umožní zapojit pevné disky do RAID polí. Rozvržení je dobré a ke
kladům rozhodně patří také integrovaná síťová karta 10/100 Mb/s, bohaté možnosti
nastavení jednotlivých komponent v BIOSu a dobrá stabilita.
Chaintech 7NJS Zenith
rozvržení
stabilita
příslušenství
Serial ATA
možnosti nForce2
výkon a stabilita
příslušenství
design
český manuál
konektor FDD
český manuál
design
Základní deska disponuje esteticky nepříliš povedeným tištěným spojem, který doslova hraje všemi
barvami. Rozvržení slotů, portů a konektorů je velmi dobré, patice pro operační paměť jsou posunuty směrem do desky, což je umožňuje plně osadit
i v menších skříních. V testech si deska vedla nadprůměrně, zvláště pak stabilita byla perfektní. BěExterní SerialATA - hudba blízké
hem zátěžových testů nedošlo ani jednou k pádu
budoucnosti
spuštěné aplikace nebo samovolnému restartu. Za
zmínku stojí také bohaté balení, které obsahuje například externí panel Serial ATA.
Pokud k tomu všemu přidáte technologie jako DualBIOS nebo CPU Overheat Protection, nemusí být 7VAXP Ultra špatnou koupí.
Asus A7V8X
Jediný model osazený novinkou společnosti nVidia
– čipovou sadou nForce2. Výkon byl velmi dobrý
a ve všech testech se deska umístila na předních
příčkách. Výrobce možná přehnal barevné provedení tištěného spoje a konektorů, protože tak deska působí značně neesteticky. Na první pohled jistě zaujme velikost balení, které obsahuje mnoho
SerialATA to není, ale snaha se cení
zajímavého příslušenství (přední panel do 5,25"
pozice, klaté IDE kabely atp.). Rozvržení desky je
standardní, snad jen nízko umístěný konektor FDD může činit problémy ve skříních
typu bigtower. Díky modernímu čipu South Bridge poskytuje model 7NJS výborné
multimediální možnosti v čele s 5.1 zvukovým čipem a podporou DolbyDigital.
Epox EP-8K9A+
Velmi dobrá deska (8/10)
výkon
stabilita
příslušenství
Serial ATA
český manuál
výkon
příslušenství
Serial ATA, RAID
rozvržení
český manuál
rozvržení
Skvěle vybavená základní deska od renomovaného
výrobce. Bez ztráty kytičky obstála v testu stability
a rovněž za naměřené hodnoty v testovacích programech si zaslouží absolutorium. Rozvržení desky je praktické, kolem patice je dostatek místa
i pro umístění velkého chladiče a nezvyklé umístění napájecího konektoru by nemělo činit problémy
Digitální SPDIF v podobě cinch kopři instalaci. Malou výtku bych měl směrem
nektoru a FireWire v obou velikostech
k umístění paměťových patic a slotu AGP. Po osazení desky grafickou kartou totiž komponenta blokuje záklapky patic, což znemožňuje výměnu pamětí bez vysunutí grafiké karty. Kladně naopak hodnotím integrovanou
gigabitovou síťovou kartu, USB 2.0 a rozhraní Serial ATA.
■
■ Internet
Zajímavé balení, jemuž vévodí poloprůhledná krabice, obsahuje řadu nadstandardního příslušenství. Kulaté IDE kabely jsou u dnešních lépe vybavených desek samozřejmostí, ale český manuál nikoli (byť je stručný). BIOS je lehce nadprůměrný,
obsahuje všechny důležité položky ovlivňující optimální nastavení počítače. Rozvržení není úplně
disky poznají, co to je tvrdá
ideální, zvláště konektor FDD a napájení mohl vý- Pevné
práce na poli
robce umístit lépe. Naměřené hodnoty v testovacích programech patřily k nadprůměrným, stabilita desky byla vynikající. Čipová sada
VIA KT400 podporuje Serial ATA, takže nebudete mít v budoucnu problém připojit
nové pevné disky na vyvedené konektory. Integrovaný RAID řadič ocení každý
■
Computer 24/02
59
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
AOpen AK77-8X
■ Magazín
MSI KT4V
výkon a stabilita
BIOS
design a rozvržení
cena/výkon
rozvržení
český manuál
Serial ATA
stručný manuál
český manuál
Serial ATA
Černá barva tištěného spoje s decentním stříbrným aktivním chladičem čipu North Bridge působí zajímavě. Jak se po bližším prozkoumání balení dozvíte, výrobce myslel na všechno a s deskou
dodává i černé IDE kabely. Jako minus hodnotím
absenci plnohodnotného manuálu, a tak se budete
muset spolehnout pouze na stručný plakát (poster). V průměru všech provedených testů byl tento Aktivní chlazení čipu North Bridge
model nejlepší. Výčet kladných vlastností doplňuje
velmi kvalitní BIOS s širokými možnostmi nastavení, integrovaná síťová karta
10/100 Mb/s, rozvržení a stabilita. Škoda, že desce chybí rozhraní Serial ATA a podpora technologie FireWire. Jinak by patřila mezi absolutně nejlepší.
Abit AT7-MAX2
Druhý zástupce MSI v testu rozhodně nezklamal.
Naměřené hodnoty byly u obou desek v podstatě
stejné, ale KT4V disponuje horší výbavou. Nicméně vedla si znamenitě, zvláště testem stability prošla bez ztráty kytičky. Rozvržení je také bez chyby,
jen konektory IDE umístěné v dolní části desky
mohou způsobit problémy ve velkých skříních. Pokonektor pro připojení dalších
kud si chcete vytvořit malou domácí síť, jistě ocení- Modrý
USB portů
te technologii PC2PC, která zajišťuje spojení dvou
počítačů pomocí bezdrátového přenosu Bluetooth. Ostatní parametry jsou standardní a vychází ze specifikace čipsetu – USB 2.0, AGP 8×, Ultra ATA/133, zvukový čip 5.1
a zatím neoficiální podpora DDR400
Biostar M7VIK
rozvržení
stabilita
příslušenství
Serial ATA
cena/výkon
rozvržení
RAID
český manuál
stabilita
český manuál
aktivní chlazení North Bridge
Zajímavý design základní desky prodávané v pěkné krabici, která obsahuje řadu příslušenství. Na
první pohled vás zaujme nestandardní rozmístění
portů, přičemž chybí například paralelní port. Rozvržení slotů je takřka ideální, zajímavá je vertikálně
umístěná baterie. Na čipu North Bridge je umístěn
aktivní chladič, který ale trpí známým neduhem –
po chvíli začne vydávat nepříjemné zvuky. Namě- Kam jenom zmizel COM port?
řený výkon byl nadprůměrný, ale ne nejlepší. Deska však vyniká ve stabilitě. Počítačové fandy jistě zaujmou porty Serial ATA, RAID pole, technologie USB 2.0, redukce IDE rozhraní na Serial ATA, kvalitní BIOS nebo přibalené černé IDE kabely.
Soltek SL-75FRV
Biostar u nás není zdaleka tak známý a uživatelé
o jeho modelech příliš nevědí. Je to ale škoda, protože například testovaný M7VIK patřil mezi nadprůměrné kousky hardwaru. Vzhledem k možnostem a přibalenému příslušenství je deska prodávána za příznivou cenu. Nechybí Serial ATA, USB 2.0
nebo šestikanálový zvukový čip. Integrovaný řadič
Ohnivé dráty klasické velikosti
RAID (mód 0, 1) umožňuje spojovat pevné disky
do tzv. polí. Deska má dobré rozvržení, netradičně
je vyřešen jistící mechanismus slotu AGP. K záporům desky patří ne úplně stoprocentní stabilita, protože během testování došlo ke dvěma „zatuhnutím“ systému. Druhý zápor vidím již tradičně v absenci českého manuálu.
Soltek SL-75DRV5-E
rozvržení
RedStorm
ABS II
český manuál
Serial ATA
rozhraní a technologie
český manuál
■
Dobrá deska (6/10)
rozvržení
ABS II
5.1 zvuk
Další z řady základních desek osazených čipovou
sadou VIA KT400. Bohužel tento model nepodporuje rozhraní Serial ATA ani technologii FireWire.
Rozvržení desky patří k nejlepším, dokonce můžete manipulovat s paměťovými moduly i v případě
osazení slotu AGP. Kolem patice procesoru je dostatek místa i pro umístění většího chladiče. Deska
čidlo - nemá procesor
dále obsahuje šestikanálový zvukový čip, poměrně Tepelné
teplotou?
kvalitní BIOS, podporuje AGP 8× a disponuje technologií ABS II chránící procesor v případě přetaktování před zničením. Jinak se jedná
o obyčejnou základní desku dodávanou se standardním příslušenstvím, která podávala průměrné výkony v testovacích programech.
60
■ Internet
Computer 24/02
■
V podstatě standardní základní deska vhodná pro
stavbu stabilního počítače. Tolik stručná charakteristika modelu SL-75DRV5-E, který je osazen čipovou sadou VIA KT333. Ta je sice již odladěná, ale
bohužel nepodporuje nové technologie a rozhraní.
Deska tak neumí ani režim AGP 8× a kromě dvou
portů USB vyvedených na přídavný panel v podSvítí–nesvítí nebo-li
statě ničím nepřekvapí. Rozvržení je standardní,
funguje–nefunguje
BIOS kvalitní, stabilita ucházející, ale nikoliv precizní. Pokud přetaktováváte procesor, možná oceníte technologie RedStorm případně ABS II. První vám s přetaktováním pomůže, druhá procesor ochrání před přehřátím. Bohužel ani u tohoto modelu nebyl přibalen český manuál.
Propásli jste v kině skvělý film ROK ĎÁBLA? Nevadí, na www.vltava.cz ho koupíte na DVD
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
QDI KuDoz 7X-6A
■ Speciál
■ Magazín
Shuttle AK35GT2
Dobrá deska (6/10)
Dobrá deska (5/10)
rozvržení
stabilita
rozvržení
příslušenství
Serial ATA
obsah balení
stabilita
český manuál
Základní deska s brčálově zeleným tištěný spojem
je ideální představitelkou průměrnosti. V ničem
nevyčnívá, ale také v ničem nepropadá. Rozvržení
všech prvků na desce je takřka dokonalé, pouze
poloha konektoru sloužícího pro připojení disketové mechaniky může v některých menších skříních
činit potíže. V testech si opět vedla průměrně, tudíž by případného zákazníka měla navnadit dodá- Kam připojím subwoofer…
vaným příslušenstvím. Bohužel tomu tak není.
Kromě panelu se čtyřmi porty USB a externího konektoru pro basovou/středovou
jednotku se ničeho nedočkáte. Je škoda, že chybí i podpora Serial ATA. Kladně hodnotím to, že deska byla po dobu celého testování stabilní.
ECS L7VTA
Jeden ze dvou zástupců osazených čipsetem VIA
KT333 zklamal. Obsah balení je velmi prostý, protože kromě nezbytných položek obsahuje krabice
navíc pouze dva porty USB a konektor pro basovou/středovou zvukovou jednotku. Rozvržení konektorů a portů je poměrně dobré, jen napájecí
konektor je umístěn zbytečně blízko kondenzátorů. V testech deska zcela propadla. 3DMark 2001 Řadič RAID se asi někomu hodil
SE nebyl dokončen ani na pátý pokus a při testování pamětí v programu SiSoft Sandra 2003 způsobila deska dvakrát pád systému.
Dlužno podotknout, že byly nainstalovány všechny potřebné ovladače a záplaty. Za
zmínku tak stojí pouze integrovaný 5.1 zvukový čip.
ECS K7S6A
Dobrá deska (5/10)
Dobrá deska (5/10)
cena
stabilita
rozvržení
cena
český manuál
rozvržení
BIOS
příslušenství
BIOS
český manuál
příslušenství
Klasický zástupce low–endu, čili levné základní
desky pro nenáročné uživatele. Model L7VTA ničím nezaujme, design je strohý, barva tištěného
spoje standardní. Rozvržení slotů a konektorů není úplně ideální. Konektor disketové mechaniky je
umístěn velmi nízko, což může znamenat problémy ve větších skříních. Napájecí konektor se pak
kabel k disketové mechanice
špatně vytahuje, jelikož v jeho blízkosti je umístěn Dlouhý
podmínkou
kondenzátor. Bohužel špatný je BIOS, jehož položky neumožňují optimální nastavené všech instalovaných komponent. Absence příslušenství, českého manuálu a některých nových technologií (Serial ATA, FireWire)
jen podtrhuje slabé výsledky této základní desky.
Epox EP-8KMM+
Stalo se již tradicí, že základní desky ECS neobsahují žádné příslušenství nebo zajímavosti navíc.
Tento model není výjimkou – krabice obsahuje
nutné IDE kabely, manuál a cédéčko s ovladači. Co
se týká výkonu, patřila deska mezi podprůměrné.
Bylo to ale zapříčiněno použitým čipsetem, který
nepodporuje systémovou sběrnici 333 MHz. RozBridge a South Bridge
vržení prvků na tištěném spoji je standardní, žád- North
v jednom nebo-li SiS 745
né velké chyby jsme nezaznamenali. Během zátěžových testů se K7S6A chovala stabilně, jen jednou došlo k nekorektnímu ukončení
programu 3D Mark2001 SE. Mezi slabiny patří BIOS neumožňující velké změny v nastavení počítače či absence českého manuálu.
QDI KuDoz 7G-6A
Vyhovující deska (4/10)
Vyhovující deska (4/10)
český manuál
rozvržení
cena
stabilita
integrovaný grafický čip
příslušenství
možnosti desky
příslušenství
rozvržení
výkon
Představitelka jednoduchosti pro nenáročné uživatele. Základní deska nenabízí žádné zajímavé příslušenství nebo možnosti. Použitá čipová sada obsahující integrovaný grafický čip ProSavage 8 sice
uživateli ušetří nemalou částku, ale její výkon je
slabý a pro dnešní hry nedostačující. Deska je formátu microATX, a hodí se tak spíše pro stavbu
Integrovaný grafický čip vyhnal druhý
malého kancelářského počítače. Výrobce možná
COM na přídavný panel
mohl umístit jinak napájecí konektor, který je zbytečně blízko kondenzátorů, jež tak ztěžují připojování a odpojování kabelu. Za zmínku stojí český manuál, který je sice jednoduchý a stručný, ale na rozdíl od jiných značek na něj Epox nezapomněl.
■
■ Internet
Téměř stejné značení, jako má druhý zástupce
QDI v testu, znamená zcela jinou základní desku.
Model 7G-6A je formátu microATX a je osazen
nepříliš rozšířeným čipsetem KM266. Rozvržení
konektorů a portů je nešťastné. Pokud budete
nuceni použít větší chladič procesoru, téměř jistě
budete při instalaci zápasit s nevhodně umístěS použitím grafické karty se připravíte
ným kondenzátorem. Jestliže si navíc dovolíte
o jeden IDE konektor
deaktivovat integrovaný grafický čip a použijete
grafickou kartu větších rozměrů, zablokujete si jeden IDE konektor! Aby toho nebylo
málo, zcela nepochopitelné je také umístění konektoru disketové mechaniky pod
poslední slot PCI.
■
Computer 24/02
61
■ Uživatel
kaleidoskop
Obnova UPS
Záložní zdroje APC Symmetra
UPS, které jsou staré až šest let,
bude možné v rámci nové služby
společnosti APC plně zrenovovat, obnovit dvouletou záruku
a doplnit o novou web/SNMP
kartu.
Bezpečná identita
Využití technologie Java Card
společnosti Sun Microsystems se
prudce zvyšuje v řešeních pro digitální identitu. Vedle segmentů
finančních služeb a bezdrátových technologií se tato technologie využívá ve vládních organizacích, armádách, zdravotnictví
a velkých korporacích.
Do sítě snadno
O bezdrátového klienta Vigor
Wireless LAN v ceně 3 416 Kč
vč. DPH pro bezdrátová připojení počítačů a notebooků do sítě
v modifikaci PCMCIA karta nebo
externí USB adaptér rozšiřuje
svou nabídku WiFi routerů společnost DrayTek.
Pro náročné výpočty
Nový server SGI Origin 3900 přináší čtyřnásobný výpočetní výkon na jeden rack. Je postaven
na procesorech MIPS, vybaven
operačním systémem SGI IRIX
a může obsahovat až 512 procesorů a 1 TB paměti. Je plně kompatibilní s celou serverovou řadou SGI Origin 3000.
Poslední Mohykán
Společnost Samsung Electronics
oficiálně potvrdila, že na své
pevné disky bude i nadále držet
záruku tři roky. Samsung tak
zůstává jediným výrobcem pevných disků, který tak dlouhou
záruku nadále udržuje.
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Rychlost na osmou
S
novinkami v oblasti grafických karet jako by se v poslední době roztrhl pytel.
Kromě tradičních výrobců sypou
z rukávu novinky i takové firmy
jako SiS, Trident nebo S3, které
již málem vyklidily bitevní pole
nebo je pro ně produkce grafických čipů naprostou novinkou.
Posledním hitem se stává rozhraní AGP 8×, k němuž se upínají zraky především notorických
■ Grafická karta
rozžhavená do ruda
hráčů, kteří od něj očekávají další zvednutí výkonu. Mezi prvními, kdo toto rozhraní podporoval, byly firmy Matrox a ATI. Nyní se k nim připojila i firma MSI,
která pro svou karu MSI
MX440-TD8X zvolila grafický
čip nVidia GeForce4 MX 440.
Výhodou režimu AGP 8× je
především vyšší propustnost pamětí. Zatímco karta se stejným
grafickým čipem má v provedení
AGP 4× maximální datovou propustnost 6,4 GB/s, v provedení
AGP 8× je to celých 8 GB/s.
Otázkou zůstává, jak se tato datová propustnost odráží na reálných výsledcích, konkrétně při
hraní her nebo v testech. Upřímně řečeno, nijak zvlášť. Jasně
o tom hovoří i dosažené skóre
v 3DMarku 2001 SE.
Pohled zblízka
Ale vraťme se k naší grafické
kartě. Příslušnost ke značce MSI
již jasně naznačuje její rudé zabarvení. Jako pohonná jednotka
slouží čip nVidia GeForce4 MX
440, což je odlehčená verze GeForce4 Ti. Z pohledu vstupů
a výstupů si zde můžete vybírat
Zázraky se dějí
Z
Novou, osmou verzi databázového softwaru DB2 uvedla IBM.
Nově uvedený software je dostupný pro platformy Linux,
Unix i Windows. Tato verze obsahuje přes čtyři sta nových
funkcí včetně samočinné konfigurace a správy.
Za vyšší výkon
Společnost VIA uvolnila nový
ovladač AGP, který má významně
zvýšit výkon systémů vybavených čipovou sadou VIA P4X400,
určenou pro procesory Pentium4.
Více na www.viaarena.com/
▲1343▼
?PageID=2.
Jiří Horák
62
■
Computer 24/02
vyšování multimediálních
schopností počítače pomocí televizních a rádiových
karet dospělo do takřka ideálního stavu, který může pokazit jen
špatný příjem signálu.
Pokud si pořídíte kartu
Genius Video Wonder Pro III,
učiníte doslova velký skok směrem k ideálnímu počítači. Mimo
nezbytných anténních a audio
konektorů zde nalezete video
vstupy S-video a kompozitní.
Přes ně snadno zapojíte video
nebo videokameru pro následnou digitalizaci záznamů. Ani
nahrávání zvuku na video není
problém. Pomůže vám v tom
propojovací kabel jack–2×
cinch.
■
jako například přehrávač
InterVideo WinDVD 5.1, hry
Ghost recon, Duke Nukem Manhattan project, The Elder Scroll
III – Morrowind nebo aplikace Virtual Drive.
Zvlášť bych chtěl zmínit MSI 3D Desktop,
což je aplikace, která
dokáže zcela změnit
ovládání Windows. Jasně
o tom vypovídá i obrázek pořízený právě v této aplikaci.
S grafickou kartou MSI
MX440-TD8X tedy získáte nejen
rychlého pomocníka pro hraní
her, ale také bohatou softwaro▲7208▼
vou základnu.
mezi tradičním analogovým patnáctipinovým konektorem VGA, digitálním DVI a konektorem TV-Out. K dispozici
jsou i příslušné reTestovací sestava
dukce a propojovací
procesor
AMD Athlon 2100+
kabely. Pamětí se zde
základní deska
QDI KUDOZ 7X-6A
pevný disk
WD 40 GB, ATA 100
sešlo celkem 64 MB
paměti
256 MB DDR 333 Kingmax
DDR ve formátu
Naměřili jsme
BGA, které nejsou
3DMark 2001 SE Index
5 814
nijak chlazeny. Tím
Car Chase - 3DMark 2001 SE
106,8 fps
pádem máte menší
Dragothic - 3DMark 2001 SE
92 fps
Lobby - 3DMark 2001 SE
100,3 fps
možnosti pro přetaktování. Změny se
nedočkala podpora
■ 4 485 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
MSI MX440-TD8X
■ 3 649 ■ ■ ■ ■ ■ ■
Radeon 9000 Pro 64MB
DirectX ani OpenGL.
■ 3 350 ■ ■ ■ ■ ■
MSI G4MX440-T
Stále jsou podporoMSI
MX440-TD8X
vány pouze verze 8.0
produkt grafická karta
a 1.2.
zdroj
MSI, Holandsko
Hodně lidí si však
grafickou kartu nevy- kontakt www.msi.com.tw
cena
4 485 Kč vč. DPH
bírá jen podle značky
záruka 3 roky
a čipu, ale také podle
AGP 8×
vyšší cena
přidaných hodnot. Těsoftwarová výbava
paměti nejsou chlazeny
mi mohou být kabely,
výstup DVI
DirectX 8 a OpenGL 1.2
redukce nebo také
grafický čip: nVidia GeForce4 MX440 ■ velikost a typ paměti: 64 MB
softwarová výbava.
DDR (BGA) ■ sběrnice: AGP (1×/2×/4×/8×) ■ příslušenství: kabely
a redukce pro výstup na RGB monitory a TV-Out ■ software:
A nutno přiznat, že
ovladače a pomocné programy, InterVideo WinDVD 5.1, MSI 3D
u MSI sáhli hodně hlu- Desktop, Ghost recon, Duke Nukem Manhattan project, The Elder
Scroll III - Morrowind, Virtual Drive
boko do zásuvky, aby
vytáhli aplikace a hry,
Jaroslav Vyoral
DB2 už poosmé
Radek Bábíček
Cesta k nejlepšímu
Po spuštění programu se objeví
okno s obrazem a ovládací panel.
Konfigurační tlačítka
jsou velmi dobře
rozmístěna. Pokud pracujete
v televizním režimu, máte
na rámu okna
aktivována čtyři
tlačítka, jež slouží k nastavení
vlastností televize, zvuku a obrazu. Poslední tlačítko slouží ke
skrývání panelu. Na kartě nastavení TV nejprve zvolíte zemi,
v našem případě Českou republiku, a vyberete zdroj signálu, kabel nebo anténu. Vyhledávání
stanic probíhá ve dvou režimech: standardním a rozšířeném (extended). Ve standardním režimu je prohledáváno
všech 57 kanálů. Počátečním
problémem je
značný šum
a nestabilita obrazu
nalezených
stanic. Pro
odstranění je
tady konečné
doladění (fine
tune) s citlivostí
0,25 MHz v rozsahu +/– 4 MHz. Ještě si můžete vybrat stereo, nebo
mono zvuk.
■ www.geniusnet.com.tw ■
■ Témata
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
Víc ploten víc ví
T
Radek Bábíček
rápí vás kapacita vašeho
pevného disku? Objevují
se vám často hlášení typu:
„Out of disc space“ nebo „Nedostatek místa na disku“? Jestliže
ano, je na čase vyměnit stávající
disk nebo přidat jeden nový.
A když už, tak rovnou o kapacitě
200 GB. Jeden takový vyrábí
i společnost Western Digital; testovaný model měl označení
WD2000BB.
Jak na to šli u Westernu?
Dvěstěgigabajtový pevný disk se
vyrábí ve dvou provedeních, které odlišuje pouze velikost vyrovnávací paměti. Pevné disky
s koncovými písmeny BB disponují 2 MB a speciální edice
s označením JB obsahuje 8 MB
vyrovnávací paměti. Z vlastní
zkušenosti mohu osmimega-
■ Pevný disk
s kapacitou 200 GB
vám snad bude stačit
bajtovou variantu jen doporučit.
Ale vraťme se k našemu disku.
Ten obsahuje 2 MB vyrovnávací
paměti a jeho plotny se roztáčí
na standardních 7 200 otáček za
minutu. Disk podporuje práci
v režimech PIO, Ultra ATA 33,
66 a 100.
Svými rozměry disk nijak nevybočuje ze zaběhnutých konvencí a jednoduše vklouzne do
3,5" pozice. Do jeho pláště byly
napěchovány tři datové plotny,
které obhospodařuje šest hlav.
Na každou plotnu se přitom vejde 60 GB dat. Pevný disk je poDalší tlačítko vás zavede k nastavení vlastností obrazu, tj. jas,
kontrast, odstín a sytost barev.
Samozřejmostí je široká paleta
rozlišení od 160 × 120 do 720
× 576. Oproti televizi má rádio
mnohem méně možností nastavení – disponuje pouze automatickým vyhledávačem frekvencí.
■ V kategorii levných
TV karet nabízí skvělou
kvalitu příjmu
Dojmy
Začněme možnostmi záznamu.
Video lze ukládat jak v klasickém
formátu AVI, tak v komprimovaném MPEGu. Jestli si ale chcete
uložit vysílání z rádia, musím vás
zklamat, neboť tahle funkce není
v programu podporována.
■
měrně tichý, za což vděčí
i fluidnímu ložisku. Stejně jako
mnoho jiných současných
disků je
i náš
zástupce při zátěži pěkně zahřátý. Proto bych
moc nedoporučoval
jej uzavírat do šuplíků nebo jiných uzavřených prostor bez zabezpečeného odvětrávání.
Že by problém?
Kdo si myslí, že si
tento kousek
hardwaru připojí jenom tak do počítače
a bude mít hned
k dispozici celou
diskovou kapacitu, je
na velkém omylu.
BIOSy většiny základních desek totiž
dokáží detekovat pouze disky do kapacity
137 GB. A přesně tak
se tváří i náš 200GB
model.
K řešení tohoto
problému existuje několik postupů. Asi
nejjednodušším je
koupě nového přídavného řadiče pevných
disků, v našem případě
■ Speciál
■ Magazín
zastoupeným značkou Promise
a modelem Ultra100 TX2, který
umí překonat zmiňovanou bariéru. Druhou možností je stažení
a následná instalace nového
BIOSu, pokud jej výrobce základní desky vydal.
Možná se vám bude zdát
cena za tento model příliš vysoká. Omyl.
Cena za jeden
megabajt
je totiž
velmi
slušných
necelých sedm haléřů, což je podstatně méně
než u 40GB varianty. Co z toho
všeho plyne? Pokud potřebujete
enormní diskový prostor, Western Digital pro vás vytvořil ide▲7381▼
ální řešení.
Naměřili jsme
Sandra 2002 přístupová doba (ms)
Sandra 2002 náhodné čtení (MB/s)
Sandra 2002 náhodný zápis (MB/s)
Sandra 2002 sekvenční čtení (MB/s)
Sandra 2002 sekvenční zápis (MB/s)
6
7
11
32
29
■ 13 426 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 11 888 ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ 6 923 ■ ■ ■ ■
Western Digital WD2000BB
IBM Deskstar 180GXP, 180 GB
Maxtor 120GB
Western Digital WD2000BB
produkt pevný disk
zdroj
Western Digital, Praha
kontakt 22 73 15 824, www.wdc.com
cena
13 426 Kč vč. DPH
záruka 1 rok
kapacita
teplota
tichý chod
137 GB bariéra
cena za 1 MB
kapacita: 200 GB ■ rychlost: 7 200 ot./min ■ přístupová doba: 6 ms
■ rozhraní: EIDE ■ vyrovnávací paměť: 2 MB ■ počet ploten: 3 ■
počet hlav: 6
Jako nevýhoda může být vníděl. Dálkové ovládání je pohodlmáno propojování TV karty se
né. I když na něm postrádám tlačítko pro spuštění nahrávání,
zvukovou kartou vnějším kabemá vše potřebné. Dobře poslouží
lem, což je ale v této kategorii
standardem. Pokud však vlastní- k dálkovému prohlížení tele▲7432▼
te kvalitní zvukovou kartu, dotextu.
čkáte se lepších výCenová osa (Kč včetně DPH)
sledků jak v repro■ 2 352 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
WinFast TV2000XP Deluxe
dukci, tak při výrobě
■ 1 830 ■ ■ ■ ■ ■
MediaForte TV Vision P951TF
■
1
590
■
■
■
■
Genius
Video Wonder Pro III
záznamů.
Zařízení mě velice
Genius Video Wonder Pro III
příjemně překvapilo
produkt TV/FM karta
reprodukcí přijatého
zdroj
100Mega Distribution, Brno
signálu. V příjmu slab- kontakt 54 82 20 077, www.100megadistribution.cz
ších slovenských a ra- cena
1 590 Kč vč. DPH
kouských stanic jedzáruka 6 měsíců
noznačně zvítězilo
dálkové ovládání
jen automatické ladění
nad klasickou televizí
teletext
rádio nelze nahrávat
kvalitní příjem
záznam pouze avi/mpeg1
připojenou ke stejnému anténnímu systérozsah FM tuneru: 87,5–108 MHz ■ počet TV kanálů: 57 ■ formát:
PAL/SECAM-D/K ■ vstupy a výstupy: vstup pro anténu FM, vstup
mu. Příjem byl jeden
pro anténu TV, kompozitní vstup, S-Video vstup, audio vstup
z nejlepších, které
a výstup, vstup pro DO ■ ovladače: Windows XP/ME/2000/98SE
■ doporučená konfigurace: Pentium II 300 MHz, zvuková karta
jsem zatím u levných
televizních karet vi-
Hvězdné války II konečně na DVD! Koupíte nejlevněji na www.vltava.cz
■ Internet
kaleidoskop
Linux
Zájem o počítač za 199 $
s operačním systémem Lindows
překonal v USA všechna očekávání. V síti obchodních domů
Wall-Mart si jej kupují ti, co s počítači pracovat umí, i začátečníci, většinou jako svůj druhý počítač.
■ První město v Německu –
Schwabisch Hall – získalo několik tučňáků. Na místních úřadech nahradil Linux Windows.
Stalo se tak díky snaze Ministerstva vnitra, které s IBM uzavřelo
smlouvu na využívání OpenSource programového vybavení
ve státní správě.
■ Xandros Desktop 1.0, jak si
nyní říká bývalý Corel Linux,
získává na popularitě. Uživatelé
si chválí především uživatelskou
přítulnost a jednoduchost ovládání srovnatelnou s Windows.
■ KDE 3.1 bude pravděpodobně
až počátkem příštího roku. Byly
v něm nalezeny některé bezpečnostní chyby, a z toho důvodu
bude jeho uvolnění odloženo.
Své sehrají také vánoční svátky.
■ V australském Jižním Walesu
bude horko. Střetnou se tu totiž
kancelářské balíky Microsoftu
a Sunu. Jak Sun, tak Microsoft,
nabízejí úsporu. K dalším vlaštovkám ve zrušení monopolu
kancelářských aplikací patří firma Hewlett-Packard, která s některými svými stanicemi dodává
WordPerfect. A čerstvě se přidala Sony, která bude dodávat se
svými počítači kancelářský balík
StarOffice.
■ Společnost MandrakeSoft chce
co nejvíce zákazníků a myslí také na ty, kterým se příliš nelíbí
nová politika Microsoftu. Pokud
předložíte doklad, že vlastníte licenci na MS Windows, dostanete
Mandrake Linux za zvýhodněnou cenu.
■ Na světě je Mozilla 1.2.1, jež vyšla velice rychle po verzi 1.2, která obsahovala chybu v DHTML.
■ Propracovaný databázový systém PostgreSQL se dočkal nové
verze – 7.3.
■ Příjemná zpráva přišla od Sunu: chystá se změna licenční politiky Javy, jakým jiným směrem
než k OpenSource. To je skvělá
zpráva např. pro platformu IBM
OS/2, kde je zatím Java produktem IBM a je placená.
■ Pokud si chcete na Linuxu
hrát s videem, poohlédněte se po
nové verzi oblíbené aplikace Cinerella. Více na heroinewarrior.
▲2727▼
com/cinelerra.php3.
Filip Molčan
■
■
Computer 24/02
63
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
Rychlejší přístup na některé servery
Windows 2000/XP
prostředí Internetu se pro přístup na
jednotlivé počítače používají tzv. IP adresy, což jsou čtveřice čísel 0–255 oddělené
tečkou. Jelikož je pro člověka těžké si takové
adresy pamatovat, používají se častěji pojmenování serveru (např. www.atlas.cz).
Aby váš počítač věděl, který počítač si pod
zdaným názvem vybavit, je mu k dispozici
server DNS překládající jmenné adresy na číselné. Výjimkou může být situace, kdy počítač nalezne záznam v souboru hosts – potom použije IP adresu uvedenou u tohoto záznamu a přístup k volaném serveru může
být rychlejší, neboť je vynechán dotaz na
server DNS. Ukážeme si, jak soubor hosts
upravovat.
Nejdříve soubor otevřete v libovolném
jednoduchém textovém editoru, nejlépe
přímo v Poznámkovém bloku. Spusťte jej
(z nabídky Start, nebo kombinací WIN + R,
notepad) a zvolte Soubor | Otevřít (CTRL + O).
Do pole Název souboru zadejte
c:\windows\system32\drivers\etc\hosts
a stiskněte Otevřít.
(V systému Windows
2000 bude cesta
začínat
c:\
winnt.)
Řádky textu, které začínají znakem #,
jsou tzv. komentáře a jejich význam je
Michal Politzer
pro zpracování nepodstatný. Vám však mohou pomoci pochopit, jak údaje zadávat.
Pravděpodobně váš soubor hosts obsahuje jediný platný záznam, a to
127.0.0.1 se jménem localhost. Jedná se
o volání sebe sama.
Předpokládejme, že například váš poštovní server se jmenuje mail.firma.cz.
Nejdříve musíte zjistit jeho IP adresu.
Spusťte Příkazový řádek (v nabídce
Start nebo kombinací WIN + R, cmd)
a zadejte příkaz ping mail.firma.cz.
Nástroj ping se pouze pokouší zajistit
dostupnost serveru, nicméně nám prozradí i jeho IP adresu; předpokládejme, že to
bude 212.80.76.3. ■
Na poslední řádek souboru hosts, který
máte stále otevřen v Poznámkovém bloku, zadejte 212.80.76.3, stiskněte tabulátor
a zadejte mail.firma.cz.
Pokud používáte vnitřní IP adresy (většinou se poznají podle toho, že jsou ve
Servis speciál
ně přesné jsou obvykle programy, přesnější
bývají hodnoty uvedené v BIOSu (zde jsou
započítány i výrobcem zadané korekce)
a nejlepší metodou je použití průmyslového
teploměru.
Teploty, které uvádíte, rozhodně naznačují nedobře chlazený procesor, i když přehřátí nebo spálení zatím nehrozí.
V tabulce jsou uvedeny mezní hodnoty
pro vybrané procesory. Teplota by měla být
měřena kontaktně uprostřed spodní strany
pouzdra.
V
1
2
4
5
6
7
Filip Manoušek: Začínám mít zmatek
v procesorech AMD. Jaká jsou vlastně oficiální i neoficiální jména stávajících a zejména
nových procesorů?
Pavel Nygrýn: Těžko říct, jak se nakonec situace vyvine, ale podle plánů firmy AMD by
to mělo být asi takto: Procesory Duron s největší pravděpodobností končí, na jejich místo by měly nastoupit Athlony XP s novým
jádrem Barton. Výkonnější variantou na
desktopech by mě být Athlon 64 s jádrem
ClawHammer (130 nm), později San Diego
(90 nm). Athlon MP pro servery dostane také jádro Barton MP, měl by být ale nahrazen
64bitovým Opteronem s jádrem SledgeHammer a později Athens. V mobilních počítačích se objeví Mobile Athlon XP s jádrem
Barton, a 64bitový Mobile Athlon 64 také
s jádrem ClawHammer, časem nahrazeným
jádrem Odessa.
Teploty procesorů
Karel Holý: Kolik stupňů Celsia může dosahovat teplota procesoru AMD Duron 1,3
GHz v mezích normy. Byla provedena výměna procesoru ze 700 MHz na 1,3 GHz. Dříve
byla teplota 48–51 °C, nyní 59–65 °C. Je
chyba v chlazení?
Pavel Nygrýn: Nejprve je potřeba ověřit,
zda hodnoty odpovídají skutečnosti. Nejmé-
64
■
Computer 24/02
tvaru 192.168.x.x), potom si u svého administrátora zjistěte tuto vnitřní adresu, předpokládejme, že server mail.firma.cz se nachází na adrese 192.168.1.3. Do souboru
hosts pak zadejte tuto vnitřní IP adresu a za
tabulátor napište pouze mail (pokračování
firma.cz je zbytečné, neboť i váš počítač je
v této doméně).
Serverů můžete do souboru hosts
samozřejmě umístit více, každý však
na samostatný řádek.
Pamatujte, že ne každé jmenné pojmenování odpovídá pouze IP adrese. Například několik webů může být umístěno na jedné IP adrese a lišit se mohou pou-
10
11
8
9
ze složkou. Potom vám taková náhrada k ničemu neprospěje.
To, že je IP adresa získaná v kroku 7
funkční, zjistíte snadno: zadejte tuto
číselnou adresu do pole Adresa v prohlížeči
Internet Explorer. Pokud vše funguje, bude
mít záznam v hosts význam.
Není dobré do souboru hosts umisťovat všechny servery, na které přistupujete – překlad jmen pomocí DNS serveru
je sice pomalejší, zato spolehlivější. Servery
▲1651▼
se totiž mohou stěhovat.
12
13
3
Trochu moc AMD
■ Internet
Teplota
Duron 800 MHz Spitfire
Duron 1,3 GHz Morgan
Athlon 1,33 GHz Thuderbird
Athlon XP 1500+ Palomino
Athlon XP 2200+ Thoroughbred
Celeron 800 MHz Coppermine
Celeron 1,3 MHz Tualatin
Celeron 2,0 GHz Northwood
Pentium 4 2,0 GHz
Pentium 4 2,8 GHz
90 °C
90 °C
95 °C
90 °C
85 °C
80 °C
71 °C
68 °C
74 °C
75 °C
Téměř všechny procesory mají kritickou
teplotu vyšší než 70 °C. Jedním z nejnáchylnějších procesorů je serverové Pentium
III – Xeon, které vydrží 55 °C, na druhém
konci leží mobilní varianty Celeronu, které
pracují i při 100 °C.
Přetaktovaná myš
Josef Zahrada: Někde jsem četl o zvýšení
výkonu myši ve hrách. Je to vůbec možné?
Pavel Nygrýn: Patně máte na mysli spíše
zrychlení odezvy a zpřesnění snímání. Toho
lze dosáhnout zvýšením snímací rychlosti.
■
Pro „přetaktování“ myši na portu PS/2 v systémech Windows 9x hledejte na Internetu
program PS2Rate. Ve Windows 2000 a XP
lze frekvenci snímání nastavit přímo přes
Ovládací panely. Výchozí frekvence snímání
ve Windows 9x je 40 Hz, u Windows ME
60 Hz, teprve ve Windows 2000 se standardně snímá na 100 Hz, což většinou postačuje
i pro náruživé hráče. Rychlost snímání na
USB je 125 Hz, bohužel je tu ale vyšší zpoždění (i když stále milisekundové).
Jenom Linux
Jana Dvořáková: Dá se nějak nainstalovat
zavaděč Lilo, aby zaváděl pouze Linux, a ne
ostatní operační systémy, které jsou na
disku?
Jan Janda: Téměř každá distribuce Linuxu
umožňuje na konci instalace systému také
instalaci zavaděče operačních systémů, tzv.
Linux Loader (Lilo). Ten lze nainstalovat
buď do oblasti disku zvané Master Boot
Record (MBR), nebo na první sektor disku.
V prvním případě lze pomocí tohoto zavaděče zavádět i jiné operační systémy, ve
druhém případě se jeho funkce omezí pouze
na možnost, předat Linuxu při startu různé
parametry, jako například Linux S, kdy
systém nastartuje v jednouživatelském
▲1126▼
režimu.
Pošlete svůj dotaz na adresu
[email protected]. Dotazy týkající se
Linuxu pište na [email protected].
Nakupte své vánoční dárky letos pohodlně na www.vltava.cz
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
■ Záložní zdroje APC jsou velmi
užívané po celém světě. Nový
program zhodnocení starších
zdrojů UPS řady Symmetra,
představující výměnu všech modulů (napájení, baterie, inteligentní obvody) za nové, výměnu
ventilačního zařízení a obnovu
dvouleté záruky představil manažer APC pro Českou republiku
Ivan Habovčík. (1)
■ Novou technologii IBM
ThinkVantage pro správu a podporu osobních počítačů, která
má snížit náklady na provoz počítačů, zjednodušit zavádění
bezdrátových sítí a posílit zabezpečení počítačů představil produktový manažer Michal Brabec. (2)
1. Takhle si umí mnout ruce Ivan Habovčík, když hovoří o CyberFortu
2. M. Brabec předvádí ImageUltra Builder, nástroj z technologie ThinkVantage
■ Konference Microsoft Embedded & Mobile Developer proběhla
27. listopadu v Praze. Byla zaměřena na nové technologie Microsoftu pro vestavné počítače a mobilní zařízení a zabývala se především možnostmi vývoje aplikací pro tato zařízení. (3)
3. R. Bednář hovoří o možnostech Windows XP Embedded
4. Marcel Procházka, ředitel rozvoje telekomunikačních služeb
■ Společnost TESmedia představila novou nabídku vysokorychlostního kabelového připo-
jení k Internetu. Od 1. prosince
zvyšuje rychlost připojení
k Internetu v příchozím směru
Multipas
ze 128 na 200 kb/s a z 256 na
350 kb/s. Rychlost v odchozím
směru zůstává nezměněna na
64 kb/s. Měsíční poplatky za připojení rychlostí 200/64
a 350/64 zůstávají ve stejné výši 999 a 1 299 Kč. (4)
hož průběhu oficiálně uvedla na
český trh Tablet PC Toshiba
Portégé 3500. Regionální manažer Toshiby pro střední a východní Evropu, Aleksander Bursac,
jej předvedl všem zúčastněným
i v akci. (5)
■ Společnost CHG Trade pořádala ve dnech 4.–5. prosince setkání s obchodními partnery, v je-
■ Čas Vánoc přináší nejedno
překvapení. Vánoční setkání
s firmou Siemens bylo překvapením i pro otrlé novináře. Kterým
směrem může zaměřit svůj zájem tato společnost, byste asi
vůbec nečekali. (6)
Ivo Lindovský
Redakce Computeru ve společnosti
5. Windows XP pro Tablet PC chce Toshiba lokalizovat i do češtiny.
6. Vánoční překvapení. Siemens se chystá proniknout na trh deskových her
■ Jan Kala, ředitel společnosti
Centre for Modern Education
(CZ) představil interaktivní
výukový systém – domácího učitele, který díky Internetu dítě
naučí, vyzkouší, zkontroluje, vyhodnotí výsledky, opraví chyby
a poradí. Výukový systém je určen pro žáky ve věku jedenáct až
patnáct let, obsahuje 17 000
výukových jednotek a využívá
zpracované učebnice, používané
ve škole. Více na www.zaskolou.
cz. (7)
■ Novou verzi DB2 představil
Dragutin Ivaci, manažer IBM
CEMA pro řešení v oblasti řízení
dat. Všech 438 nových vlastností databáze sice neprezentoval,
zato s velkou chutí předváděl
graf, na kterém byly porovnány
podíly na trhu v oblasti správy
řízení dat mezi IBM a Oracle.
Můžete hádat, kdo byl lepší. (8)
▲3841▼
7. Všechny odpovědné za projekt Za školou.cz. jsme přistihli ve škole
■
8. Dragutin Ivaci nepozoruje umělecké dílo, ale křivky růstu podílu IBM na trhu
■
Computer 24/02
65
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Počítače a informační technologie jsou vaším denním chlebem. Vzpomenete si ještě
na dobu, kdy tomu tak nebylo, na své první setkání s počítačem?
Poprvé jsem se s počítačem setkal v roce
1985, ve druhém ročníku na Stavební fakultě VUT v Brně, v předmětu informatizace.
Bylo to tehdy populární ADT, ale brzy jsme
přešli na legendární PC 286 TNS ze Slušovic
a zkoušeli první verze Autocadu. V posledních dvou ročnících jsem se pak začal počítačům více věnovat ve vazbě na síťové grafy
a projektové plány v investiční činnosti. Pracoval jsem dva roky i na vývoji specializovaného SW balíku Project Builder. A zatímco
na jiných oborech studenti stále zakládali
kopíráky do psacího stroje, já už jsem měl
možnost si téměř celou diplomovou práci vytisknout na plotru připojeném k počítači (to
bylo v roce 1989).
Čím je pro Vás počítač, jak ho při práci
využíváte?
Bez počítačů by má práce vypadala úplně jinak, de facto by vůbec neexistovala. Výpočetní technika měla a má zásadní vliv na ná-
Na hřišti
e-learningu
Dana Šlancarová
Rozhovor s Josefem Hajkrem
„Tradiční vzdělávací postupy nepodporují dostatečně ani kreativitu, ani schopnost rozhodovat a nést rizika, ani týmovou práci,“ říká Ing. Josef Hajkr, Ph.D.,
MBA. „Při tréninku budoucích manažerů se nám proto velmi osvědčují virtuální
simulace.“ Josef Hajkr, specialista v oboru informačního managementu a řízení
projektů, působí na Fakultě podnikatelské VUT v Brně a je lektorem MBA programu na Brno Business School. Je jedním z průkopníků virtuálního vzdělávání
u nás.
Rozhovor
plň mé práce. Pomocí počítačů řídím projekty a virtuální týmy, vedu virtuální výuku. Díky počítačům bylo možné vyvinout i tak
komplexní e-learningový produkt, jakým je
simulace The Global Marketplace, která se
zaměřuje na trénink v oblasti managementu
podniků. Oceňuji, že počítače a informační
technologie významně zvyšují produktivitu
práce, umožňují člověku pracovat téměř
kdekoli, rychle komunikovat a získávat informace.
Jste specialista na on-line vzdělávání. To
je však poměrně nový obor. Jak a kdy se
u nás objevil a jak jste se k němu dostal?
Pokud se tedy mohu považovat za specialistu a pamětníka, domnívám se, že e-learning
se u nás začal objevovat někdy v polovině 90.
let. Významný posun vpřed však tento obor
zaznamenal až poslední době. Já sám se
virtuálním vzděláváním zabývám od roku
1995, kdy jsem se v Budapešti na kursu ex-
66
■
Computer 24/02
perimentálního e-learningu seznámil s profesorem E. R. Cadottem z University of
Tennessee v USA. Snem profesora Cadotta
bylo vytvořit komplexní simulační program,
který by trénoval dovednosti manažerů. Tato
myšlenka mne tehdy velmi zaujala. S kolegou doc. Vladimírem Chalupským a dalšími
lidmi jsme začali intenzívně spolupracovat
s partnery z USA, a tak vznikl virtuální
výukový program The Global Marketplace,
který od té doby dále vylepšujeme.
E-learning využívám i pro vzdělávání v oblasti projektového řízení. Spolu s RNDr.
Zdenko Staníčkem z Masarykovy univerzity
v Brně jsme vytvořili rozsáhlý virtuální kurs
„Řízení projektů, rizik a změn“, první tohoto
druhu v České republice.
Můžete nám interaktivní simulaci The
Global Marketplace velmi stručně přiblížit?
Jak už jsem říkal, záměrem původního projektu bylo vytvořit tréninkový program pro
manažery a studenty managementu, který
by napomáhal rozvoji strategického myšlení
a marketingových dovedností. Zároveň měl
■
tento program procvičovat souvislosti mezi
jednotlivými oblastmi rozhodování v podnikání a umožnit také trénink týmové práce
a prezentačních dovedností.
The Global Marketplace je tedy prakticky
orientovaná simulace, ve které je aplikace
obchodních koncepcí, principů a metod důležitější než jejich pouhá definice a teorie.
V průběhu hry se účastníci cvičí v tvorbě,
realizaci a kontrole obchodní strategie v reálném prostředí globálních trhů s osobními počítači. Program je zaměřen na komplexní
podnikatelské aktivity, tvůrčí řešení problémů, rozhodování za podmínek rizika a omezeného času a nesení odpovědnosti za svá
rozhodnutí.
Jak hra konkrétně probíhá?
Simulace je vysoce komplexní a vyžaduje pro
dosažení úspěchu týmovou spolupráci. Jednotlivé soupeřící týmy mají za úkol získat
a vyhodnotit informace o potenciální poptávce po daném produktu, navrhnout výrobek,
zajistit jeho prodej, dosáhnout a udržet určitý tržní podíl v daném segmentu trhu (podle
struktury zákazníků a geografického umístění) a ovlivňovat poptávku po výrobcích.
■ E-learning nikdy zcela
nenahradí osobní komunikaci
mezi studentem a učitelem…
Všechna rozhodnutí a jejich důsledky se promítají do finančních výsledků firmy, takže
účastníci hry si mají možnost ověřit dopad
svého rozhodování na ukazatele rozvahy,
výsledovky a cash-flow, tj. na celkovou finanční situaci firmy.
Velmi zajímavá je i vlastní výměna dat
v rámci simulace. V praxi lze použít tří způsobů komunikace mezi týmy a vyhodnocovacím centrem. Nejjednodušší způsob komunikace je pomocí disket. Druhou možností je
lokální síť. Nejefektivnějším způsobem je
pak výměna dat pomocí Internetu. Napojení
simulace na Internet do ní vnáší nové prvky,
■ Témata
■ Uživatel
spojené s opravdovou internacionalizací hry,
kdy proti sobě mohou stát týmy nejen z různých států, ale i různých kontinentů.
Další informace lze nalézt např. na stránce www.shine.cz/gmp.
Kde v praxi tuto simulaci používáte?
Simulace je již šestým rokem s výbornými
výsledky využívána v MBA studiu na Brno
Business School. V jednodušších verzích je
využívána i v denním studiu na Fakultě
podnikatelské VUT v Brně. Celkem simulaci
absolvuje ročně asi 70 studentů studia
MBA a 120 studentů oboru Ekonomika a řízení podniku. Mimo tyto programy tvoří simulace i jádro mezinárodního kursu pro
školení odborníků v oblasti transferu technologií a inovačního podnikání a několikrát
ročně je realizována i pro komerční zákazníky.
Máte nějakou zpětnou vazbu od studentů,
kteří se trénovali na této simulaci?
Zpětné vazby je opravdu hodně. Jednak je
publikována průběžně na stránkách www.
■ Digitál
■ Speciál
marketplace-simulation.com a dále pravidelně mapujeme názory osob, které simulaci
hrály. Právě minulý týden jsme realizovali
anketu mezi studenty na Fakultě podnikatelské, kteří zrovna ukončili svoje hry. Lze říci,
že odezva studentů je v naprosté většině případů velice pozitivní. Rovněž i u studentů
MBA na Brno Business School se průměrná
hodnota spokojenosti s touto výukou pohybuje v rozpětí 1,4–1,7 bodů na pětibodové
škále.
Jak vidíte budoucnost virtuálního vzdělávání?
Všechny zkušenosti a měřitelné výsledky výzkumů říkají, že e-learning zaznamená
prudký růst. Zajímavé práce tedy je a bude
víc než dost. Realizace projektů v oblasti
e-learningu je však velice náročná a bude určitě přibývat i neúspěšných řešení.
Zároveň se domnívám, že e-learning nikdy zcela nenahradí osobní, nebo alespoň interaktivní komunikaci mezi studentem a tutorem. Budoucnost je podle mne v efektivní
kombinaci prezenčního tréninku a samostudia v nějakém
virtuálním
vzdělávacím
prostředí. Domnívám se
rovněž, že
s e-learningem
se nám vrací
původní vize
Jana Amose
Komenského:
„škola hrou“.
Lze si totiž
fakticky hrát
a přitom se
efektivně
a s prožitkem
a požitkem
učit. ▲876▼
foto Dana
Šlancarová
■ Magazín
■ Internet
Jak na informace
S růstem digitálních informací si stále více
firem uvědomuje hodnotu informací ve
všech podobách a začíná se věnovat jejich
správě. Takže i velké softwarové firmy se
této problematice věnují a vyvíjejí software
na elektronickou správu dokumentů. Podle
odhadu společnosti Meta Group až 95 %
největších světových společností bude do
dvou let používat software pro správu těchto nestrukturovaných dat. Důvod je jednoduchý – správa má pomoci zvýšit efektivitu, snížit náklady a napomáhat při řízení.
Podle odhadů International Data Corp.
trh se softwarem pro elektronickou správu
dokumentů vzroste z dnešních 3,4 mld. dolarů do roku 2006 na 8,3 mld. Podle analýz
IDC by společnost s 1000 zaměstnanci (bílými límečky) měla ročně uspořit kolem
6 miliónů dolarů, jen díky lepší správě dokumentů. Odhad samozřejmě odpovídá spíše americkým a západoevropským podmínkám, ale i v případě snížení úspor na pouhou jednu třetinu, abychom zreálnili podmínky pro ČR, by úspory dosáhly 60 miliónů korun ročně. A za to už stojí investovat
do těchto systémů.
Elektronická správa dokumentů se týká
nejen největších společností; výhody
a úspory musí přinést i středním podnikům. Podle výzkumů Kalifornské univerzity v Berkley totiž každý člověk vyprodukuje
ročně 250 MB informací. A toto číslo se bude každoročně zvyšovat, s růstem využívání digtálního audia a videa.
Současné systémy pro elektronickou
správu dokumentů dokáží manipulovat
s daty o objemu tisíců Terabytů. Dá se
ovšem oprávněně předpokládat, že za několik let bude nutné pracovat a zvládat milióny Terabytů. Nebo se budou vyvíjet systémy na efektivní likvidaci elektronických
▲7846▼
dokumentů?
Ivo Lindovský
INZERCE
■
Computer 24/02
67
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
E-knihy ve Frankfurtu
T
aké letos se v polovině října konal
v německém Frankfurtu nad Mohanem knižní veletrh. Kromě klasických
knih se návštěvníci mohli seznámit s posledními trendy v oblasti vydávání knih a dalších
publikací elektronickou formou. Expozice
v hale 4.0 se nesly v duchu hesla „Média a informace – obsah profesí“.
V posledních letech se slovo obsah na veletrhu skloňovalo často. I letos však bylo firem nabízejících obsah málo. Více než 40 %
vystavovatelů haly 4.0 totiž tvořily společnosti nabízející aplikace pro tvorbu publikací
v elektronické podobě (e-knihy, CD-ROM, databáze, elektronický obchod). Ani letos tady
nemělo stánek žádné z renomovaných knižních nakladatelství.
Přitom některé z nich elektronické knihy
v nabídce mají; aktivní je v tomto směru
především Penguin Books z Velké Británie
(www.penguin.co.uk). Prezentují je ale s papírovou produkcí na svých stáncích, kde se
e-knihy ztrácejí. Novinkou letošního veletrhu
bylo zřízení platformy
ICICOM (International
Center for Information
and Content Management), jehož cílem bylo
umožnit výměnu názorů
na budoucnost elektronických médií. Součástí
platformy byly odborné
přednášky a diskuse.
Je důležitější obsah,
nebo forma?
Vystavovatelé v hale 4.0
se dělili do dvou skupin.
Na straně jedné byly firmy s aplikacemi a službami v oblasti elektronického vydávání, na straně druhé
firmy nabízející obsah.
Jednou z firem nabízejících na
veletrhu aplikace pro správu obsahu
(content management software) byl londýnský Librios (www.librios.com) s produktem
stejného jména. Ten umožňuje správu a editaci dokumentů v databázi a následné zhotovení sazby pro klasickou papírovou knihu,
vytvoření webové stránky, CD-ROMu nebo
e-knihy. K nejznámějším uživatelům systému patří právě Penguin Books.
Výhodou používání aplikací pro správu
obsahu v knižním průmyslu je možnost vydávání různých formátů (kniha, e-kniha,
CD-ROM, Internet) z jednoho primárního
zdroje obsahu. Plusem jsou i následné aktualizace, kdy se změny v textu musí provést pouze jednou v databázi. Další firmou
nabízející aplikace pro správu obsahu byla
berlínská firma Ortec s aplikací ConWare
Suite (www.conware–suite.com). Kromě
těchto dvou nabízely podobné aplikace další
společnosti, které byly většinou z Německa.
Na pomalý rozjezd e-knih si stěžují všichni evropští nakladatelé. Vinu hledají bohužel
všude jinde, jenom ne u sebe. Absence větší
prezentace elektronických knih ze strany
68
■
Computer 24/02
■ Magazín
Jozef Petro
nakladatelství v hale číslo 4.0 to jen dokládá.
Marketingová podpora e-knih na Internetu
jim nové zájemce nepřinese, ti se musí hledat mezi masami navštěvujícími knižní veletrhy.
■ Mají e-knihy budoucnost?
I letos se návštěvníci mohli seznámit se
čtecími zařízeními elektronických knih
(e-book reader), jako je například Rocket
eBook (www.gemstarebook.com). Osahat si
mohli i eBookMan (www.franklin.com/
ebookman), malé čtecí zařízení e-knih
s funkcemi handheldu.
Software pro čtení e-knih na počítači nabízí dvě firmy: Microsoft (Microsoft Reader)
a Adobe (Adobe eBook Reader). Zatímco
Adobe e-knihy loni aktivně podporovala
a prezentovala je, letos chyběla. Podobně to
bylo s Microsoftem, který prezentaci a podporu svého softwaru v minulých
letech přenechal firmám nabízejícím služby v oblasti
elektronického vydávání.
Letos však žádná z nich
nepřijela, takže Microsoft
Reader nebyl prezentován vůbec.
Jedinou zajímavou
nabídku v této oblasti
přinesla známá německá firma Ciando
(www.ciando.de),
která nabízí elektronické knihy online.
Knihy se dají stahovat celé nebo po
kapitolách.
Ciando svůj zajímavý projekt
prezentovalo ve
Frankfurtu již loni, od letošního roku bude spolupracovat při prodeji
e-knih se známým německým internetovým
knihkupectvím Buch.de (www.buch.de).
Databankám patří budoucnost
Výrazněji než nakladatelé e-knih se ve
Frankfurtu prezentovali poskytovatelé databank. Své prezentace tady měly hlavní německé databanky: Genios (www.genios.de)
a GBI (www.gbi.de) specializující se hlavně
na informace z hospodářské sféry. Německé
nakladatelství Neue Darmstädter Verlagsanstalt představilo databanku německých
poslanců (www.politikus.de), databanku věnovanou právní problematice prezentovalo
holandské nakladatelství Kluwer Law International. Podobnou databanku uvedla německá firma Legios (www.legios.de) založená tamními nakladatelstvími právní literatury.
Další oblastí elektronického vydávání, která se úspěšně rozvíjí již několik let, je tvorba
programů pro výuku cizích jazyků. Většina
renomovaných německých nakladatelství jazykových učebnic a slovníků prezentovala
své multimediální produkty na svých stán■
■ Internet
cích a v hale 4.0 zastoupeny nebyly. Patřila
k nim třeba nakladatelství Langenscheidt
(www.langenscheidt.de), Max Hueber Verlag
(www.hueber.de) a rovněž Cornelsen
(www.cornelsen.de). Svůj stánek tady naopak měla mnichovská firma Digital Publishing (www.digitalpublishing.de), která je
dle vlastních slov německou jedničkou oboru
produkce interaktivních jazykových kurzů.
Na veletrhu prezentovala již šestou verzi
svého úspěšného jazykového kurzu na
CD-ROMu Interaktive Sprachreisen. Tyto
kurzy obsahují jazykový materiál v rozsahu
pěti set hodin. Novinkami letošního roku byl
kurz pro děti nazvaný Sprachlernvitamine
a Click! – nová edice pro dospělé se sadou tří
zvukových cédeček a knihy.
Cizí jazyky se dají učit také na Internetu.
K vyzkoušení byl projekt firmy DeAgostini
pod názvem SpeakClub.com a s adresou
www.speakclub.com. Ve virtuální učebně
můžete momentálně studovat angličtinu,
francouzštinu, němčinu, španělštinu
a italštinu.
Frankfurtský knižní veletrh potvrdil, že
v oblasti e-knih se žádná revoluce v nejbližší
době konat nebude. Elektronické knihy se
budou rozvíjet spíše evoluční cestou. Potvrdilo se také, že do budoucna lze očekávat spíše poptávku po strukturovaných informacích, které nabízí databáze. Budoucnost mají
zajištěnou rovněž multimediální jazykové
kurzy, které si již vydobyly své místo na trhu
▲7220▼
a nemusí se o ně bát.
Osobní firewall
polečnost Kaspersky v uplynulých
dnech uvedla na trh nový softwarový
produkt. Jedná se o softwarový firewall s názvem Kaspersky Anti-Hacker.
Podle tiskové zprávy Denise Zenkina, PR
manažera Kaspersky Lab International, má
každý počítač celkem 65 536 možných dveří (portů) pro útočníky a nový firewall by
měl případným útokům zvenčí zamezit stoprocentně.
V programu lze nastavit vlastní pravidla
pro každou aplikaci přistupující na Internet, kde můžete specifikovat protokol (TCP,
UDP, ICMP či jiný), IP nebo webovou adresu a port. Pro usnadnění práce je pro vás
předpřipraveno pět různých stupňů ochrany a pro úplné začátečníky i asistent pro
vytvoření pravidel.
Další zajímavou funkcí programu je filtrace škodlivých příchozích dat tak, aby se
k vám dostávaly pouze neškodné informace. Je zabráněno veškerým útokům typu
Ping Of Death, Land-attacks, skenování
portů TCP a UDP a DoS útokům (SYN
Flood, UDP Flood, ICMP Flood). Do programu je integrována technologie SmartStealth, která stíží identifikaci počítače
zvenčí a mnoho dalších věcí podporujících
vaše soukromí a bezpečnost.
Chcete-li si program koupit nebo se dozvědět více informací, navštivte stránky
▲7844▼
www.kaspersky.com.
Marek Němec
Článek vznikl ve spolupráci
se serverem Živě.cz, www.zive.cz
S
Předvánoční nabídka značkových hodinek TIMEX s až 20% slevou je nyní na hodinky.vltava.cz
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Osobnosti IT – Daniel Bricklin
Průkopníků z oblasti informačních technologií existuje celá řada a pro drtivou většinu
z nich je charakteristické, že v době jejich
narození snili o masivním komerčním využití výpočetní techniky snad jen spisovatelé sci-fi. Jednu z mála výjimek představuje
Daniel Bricklin, autor jedné z prvních
tzv. zabijáckých aplikací. Zabijáckých? Ano, takových aplikací, které jsou svojí myšlenkou zcela nové
a velmi rychle se komerčně prosadí.
A jak už tomu tak bývá, původní
myšlenka byla velmi jednoduchá.
Koncem sedmdesátých let přišel absolvent Massachusettského technologického
institutu a Harvardu s nápadem umožnit
firmám pomocí speciálního programu zapisovat do formulářových buněk své vlastní
vzorce a požadované hodnoty. Cílem bylo
usnadnit výpočty doposud realizované pomocí jednoúčelových a drahých aplikací.
Bricklin tak dal základ jednomu z nejrozšířenějších typů kancelářské aplikace – tabulkovému procesoru.
První použitelný tabulkový procesor spatřil světlo světa roku 1979 a šlo o VisiCalc
pro počítače Apple II. Tento program se prodával za cenu 100 $. Na platformu IBM
PC byl převeden prakticky ihned po
uvedení prvního osobního počítače.
O naprostý komerční úspěch připravil
Bricklina konkurenční boj se společností Lotus Software, z něhož nakonec
vyšel de facto jako poražený.
Nápad na tabulkový procesor nebyl jedinou zajímavou myšlenkou tohoto softwarového génia. Žádná z dalších novinek a inovací se již ovšem nikdy nesetkala s takovou
odezvou, jako tomu bylo právě u VisiCalcu.
▲7751▼
Marek Kocan
A nejspíš bude ještě hůř
P
Je to příliš drahé?
V čísle 19/02 jsme se zamýšleli nad tím,
proč jsou tak předražená nejnovější elektronická zařízení. Od digitálních fotoaparátů
přes přehrávače DVD až třeba po ledničky
s nízkou spotřebou. Technologický vývoj se
musí zaplatit. Jedná se přitom o model, na
který takřka pořád zapomínáme. U programového vybavení by měl tento model fungovat podobně.
Mnoho komerčně dodávaného programového vybavení cenou převyšuje ono tajuplné
železo. Ještě před pár lety tomu bylo naopak.
Jak v oblasti koncových uživatelů, tak v oblasti podnikových řešení. Při rozhodování o koupi hardwaru máme na výběr z celé řady možností. Jde-li o osobní počítače, můžeme vybírat z tisíců konfigurací, stovek prodejců a desítek výrobců. Zcela přirozeně je tato možnost výběru konkurenčním tlakem držícím ceny na snesitelné úrovni. U softwaru máme na
výběr jen z omezeného množství programů
dané kategorie. Pokud navíc vyžadujeme alespoň nějakou kvalitu, pak počet vhodných
kandidátů spočítáme na prstech jedné ruky.
Mnohdy se takový výběr změní v rozhodování
o tom, zda konkrétní produkt koupit či nikoli.
Jednoduše proto, že je jediným produktem,
který našim požadavkům vyhovuje.
V některých případech omezení na konkrétní produkt vyplývá nejen z jeho kvalit,
ale také z jeho přijetí širokou uživatelskou
základnou coby nepsaného standardu. Jako
příklad může dobře posloužit MS Word. Může se nám sebevíce líbit nějaký jiný editor,
■
Marek Kocan
pokud musíme zpracovávat dokumenty formátu MS Word, příliš mnoho možností na
výběr nemáme. Schopnost zpracovávat jeden z nejrozšířenějších formátů konkurenčními produkty totiž zdaleka není taková, jak
se běžně uvádí.
Co vybrat
Za situace, kdy jsou zájemci o programové
vybavení ovlivňováni při výběru vnějšími
okolnostmi, jsou regulační možnosti tržních
mechanismů omezeny. Nemusí přitom jít
o porušování antimonopolních zákonů, dokonce ani nepsaných pravidel. Pokud může
prodávající ceny zvyšovat bez většího rizika
přechodu zákazníků ke konkurenci, proč by
to neudělal?
■ Zvrat v dohledné době
není pravděpodobný
Na rozdíl od výrobců hardwaru a spotřební elektroniky nejsou softwarové společnosti
nuceny snižovat ceny kvůli vlivu konkurence. Stačí se podívat na vývoj cen u hardwaru
a softwaru v posledních letech. Ceny „železa“ mírně klesají či kolísají, ceny softwaru
neustále rostou.
Zvrat v dohledné době není pravděpodobný. Jisté naděje skrývají neustálé změny
v cenových politikách vztažených k licencím
pro více uživatelů. Ovšem i ty jsou mnohdy
natolik zamotané, že skutečná cenová úspora je spíše náhodou, než snadno dosažitelným cílem. Můžeme tedy všichni očeká▲7752▼
vat, že v tomto ohledu bude hůř.
INZERCE
rogramové vybavení podléhá autorskoprávní ochraně. Současně se
v mnoha případech jedná o zdroj obživy nejen čistě softwarových společností. Obchod je obchod a prodávající chce za co nejvíce prodat a kupující co nejlaciněji koupit. Odvěký základ tržní ekonomiky, který však právě v oblasti softwaru občas nefunguje tak,
jak by měl.
■
Computer 24/02
69
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
Kladivo na hackery
Z
ajímavou knihou s maximální užitnou hodnotou pojednávající o počítačové bezpečnosti, která se letos objevila, je publikace Počítačový útok – Detekce,
obrana a okamžitá náprava. Jak autoři sami
uvádějí, týká se jejich kniha „bezpečnostních
incidentů“, nikoli počítačové kriminality, neboť každý incident nemusí být zločinem.
Martin Bastl
dají americkým reáliím, takže mám silné pochyby o legálnosti některých navrhovaných
Po stopách útočníka
Publikace se skládá ze strategické části (návrhu bezpečnostní politiky, vypracování postupu v případě incidentu či přípravy potřebných technik a nástrojů) a z praktické části
(aplikace technik, monitorování síťového
provozu, rekonstrukce a – často se opakující, zvláště hrozivé slovo – vyšetření incidentu na konkrétních operačních systémech
a sítích nebo stopování útočníka).
Kniha se nezabývá podrobným návrhem
konfigurací systémů či bezpečnostních nástrojů (IDS, firewallů) a poskytuje spíše
obecné rady a návrh pravidel. Poskytované
informace se týkají výhradně, zato v celosti,
reakce na mnoho typů incidentů, od průniku
do interní podnikové sítě z Internetu, pozměnění webových stránek, přes útoky vedené
zevnitř intranetu, úniky dat, obtěžování prostřednictvím e-mailu až po útoky typu DoS
na spravovaná zařízení a sítě.
Velkou část textem zmiňovaných informací může rychle a bez nesnází použít každý.
Pouze právní aspekty problematiky odpoví-
Jak se stát z hodného chlapce zlým hochem
opatření a protiopatření. U nás by patrně
spor řešil soud a bylo by pěkné, kdyby do vězení biřici odvlékali správce mávajícího nad
hlavou jedním z výtisků.
Nástup Velkého inkvizitora
Cenným přínosem je ilustrování jednotlivých
případů, které zvyšuje názornost. V tomto
ohledu se publikace spíše než manuálu po-
Bezstarostná jízda
Easy Rider (USA)
Dennis Hopper
Peter Fonda, Dennis Hopper, Jack Nicholson
Columbia/Bonton HE
1969
cena: 999 Kč vč. DPH
www.rushhour2.com
původní název
režie
hrají
distributor
premiéra
Film
Audio
Video
Bonusy
Čeština
Celkem
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
★★★✩
Rush Hour 2 (USA)
Brett Ratner
Jackie Chan, Chris Tucker, John Lone
Warner Bros.
2001
původní název
režie
hrají
distributor
premiéra
Computer 24/02
www.shakira.com
Shakira MTV Unplugged (Nizozemí)
Ron Jaramillo
Shakira
Sony Music/Bonton
2002
čas: 75 min ■ formát obrazu: 1,33:1 ■ zvuk: DD 5.1 – Š ■ titulky: AN + 3 ■ bonusy: životopis, diskografie, deset fotografií z koncertu, půlhodinový dokument
o přípravě a průběhu koncertu doplněný rozhovory s hudebníky
Upovídaný losangeleský policista James Carter (ChT) a čínský inspektor Li (JCh) se
tentokrát potkají v Hongkongu. Výbuch na americké ambasádě a setkání s čínskou
Triádou se postarají o jednoduchou zápletku, na kterou jsou navěšeny honičky, akční scény a rádoby vtipné průpovídky. Osmačtyřicetiletý JCh zde sice neexceluje jako
ve svých hongkongských začátcích, nicméně některé jeho výkony jsou stále úžasné.
Zejména díky nim stojí za to se k filmu vracet. Navíc je DVD plné bonusů. Akční komedie postavené na nesourodé dvojici patří k scénáristickým jistotám. Druhé díly
ale většinou rezignují na stavbu příběhu a důraz kladou na rychlou akci a „vtip“. –vb
■
As Good As It Gets (USA)
James L. Brooks
Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear
Columbia/Bonton HE
1997
Melvin Udall (JN) je úspěšný spisovatel kýčovitých románků, který má rád jen
sebe a dává to svému okolí řádně znát. Jednoho dne je však jeho soused (GK)
odvezen do nemocnice a on se musí postarat o jeho psa. Vyhnán ze své černobílé ulity do pestrého světa mezilidských vztahů postupně podlehne kouzlu sarkastické servírky Carol (HH) a začne se zajímat o lidi kolem sebe. Vkusná, ale dlouhá komedie natočená podle vtipného scénáře postaveného na osvědčeném principu umístění hlavního hrdiny do neobvyklé situace je titulem, na který se rádi
podíváte i po letech. Oba hlavní představitelé za svůj výkon získali Oskara. –vb
Shakira MTV Unplugged
čas: 91 min ■ formát obrazu: 2,35:1 ■ zvuk: DD 5.1 – AN, DD 2.0 – Č + 2 ■ titulky: Č, AN + 7 ■ bonusy: dok. o Hongkongu, režisérovy zážitky z města, zpovědi tvůrců, dok. o vzniku filmu, upoutávky, zkažené a nepoužité scény a další
70
Knihu koupíte také na www.vltava.cz
čas: 133 min ■ formát obrazu: 1,85:1 ■ zvuk: DD 5.1 – AN ■ titulky: Č, AN + 12
■ bonusy: upoutávka na film, režisérův komentář (zvuk i titulky), filmografie
hlavních představitelů a režiséra
Kultovní drogová a motorkářská balada, která je jedním z milníků pop-kultury.
Dva motorkáři (PF, DH) a nonkonformní advokát (JN) hledají starou svobodnou
Ameriku, ale povětšinou se setkávají jen s nevraživostí maloměšťáků. Sami už jsou
ale ve své touze po dosažení snadného štěstí příliš ovlivněni společenským systémem, jemuž by rádi unikli a jehož obětí se stávají. Snímek odstartoval vlnu tzv.
road movies, v nichž je cesta důležitější než cíl a krátká setkání jsou významnější
než velké konflikty. Filmu dopomohla k úspěchu také jeho hudební složka. Díky
péči při výrobě DVD je i přes stáří filmu kvalita jeho obrazu vysoká.
–vb
Křižovatka smrti 2
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
★★★✩
produkt publikace
autoři
Chris Prosise, Kevin Mandia
nakladatel Computer Press, 2002,
brožovaná vazba, 432 strany
kontakt
54 61 22 111, knihy.cpress.cz
cena
490 Kč
původní název
režie
hrají
distributor
premiéra
čas: 92 min ■ formát obrazu: 1,85:1 ■ zvuk: DD 5.1 – AN ■ titulky: Č, AN + 17
■ bonusy: obsáhlý zvukový komentář režiséra, dokument o vzniku a významu
filmu, filmografie hlavních představitelů
Film
Audio
Video
Bonusy
Čeština
Celkem
Počítačový útok
Lepší už to nebude
původní název
režie
hrají
distributor
premiéra
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
★★★★
dobá učebnici pro počítačové vyšetřovatele.
Dlužno dodat, že právě podobná učebnice
(nejen) u nás dosud chyběla. Technicky i po
stránce formulace strategie řešení patří k tomu nejlepšímu z dané oblasti, co dosud
v češtině vyšlo. I překlad je kvalitní, ačkoli
musím přiznat, že jsem se pousmál, když
jsem četl o tom, kterak vyšetřovat „zohavené“ webové stránky. Některé jazykové excesy, včetně terminologie, která vyhlíží jak ze
slovníku obzvláště vypečené kombinace venkovského policajta a Velkého inkvizitora,
nutno přičíst na vrub autorům, nikoli překladateli. Na srozumitelnosti ani čtivosti však
neubírají.
Přestože se u nás aspekty bezpečnostní
politiky (včetně jejího návrhu) v oblasti informačních technologií již někteří autoři zabývali, jejich práce byly často velmi teoretické a ilustrativnost a detailnost jim chyběla.
V tomto případě jde o dosud nejpodrobnější
příručku na dané téma. Jsem si jist, že tato
kniha nemůže chybět v knihovně správců,
systémových administrátorů, ale ani v příruční knihovničce žádného „zlého hocha“
(terminologií autorů: „nekalého živlu“), který to myslí s pácháním „bezpečnostních inci▲7724▼
dentů“ vážně.
Formáty obrazu – běžná televize má formát obrazu 4:3 (1,33:1), širokoúhlá 16:9 (1,78:1) a dalším
standardem patrně bude 21:9 (2,33:1). Při přepisu filmů na DVD se ovšem výrobci často drží původního
„celuloidového“ formátu. Potom se můžete setkat se širokoúhlými variantami, z nichž jmenujme třeba
Academy standard (1,85:1), Panavision (2,35–2,40:1) nebo Cinemascope (2,40:1).
▲7004▼
DVD Aréna
Film
Audio
Video
Bonusy
Čeština
Celkem
■ Internet
Film
Audio
Video
Bonusy
Čeština
Celkem
■
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
★★★
Zatímco v Latinské Americe patří kolumbijská zpěvačka Shakira ke hvězdám již
řadu let (posledních pěti CD se prodalo přes třicet milionů), do našich rádií pronikla až loni po úspěchu v anglosaském světě s albem Laundry Service. Toto
DVD je záznamem vystoupení v pořadu MTV Unplugged, jež vyšlo v roce 1999
na CD a je ověnčeno nejrůznějšími cenami. Obsahuje jedenáct písní, z nichž většina pochází z alba Dónde Están Los Ladrones. Škoda, že disk obsahuje pouze
nepříliš nápadité a informačně chudé bonusy a o češtinu nezavadíte ani náhodou. Pro fanoušky však bude nejdůležitější koncert a ten je jistě nezklame. –vb
■ www.bhe.cz ■ www.warnerbros.cz ■ www.sonymusicbonton.cz ■
■ Témata
14 dní v MP3
Nová reproduktorová řada
I-Trigue od Creative
Creative v blízké době uvede na trh novou
reproduktorovou řadu nesoucí název I-Trigue. Jejím prvním zástupcem jsou bedýnky
pojmenované I-Trigue 2.1 3300. Již podle
čísla se dá odvodit, že se jedná o dva satelity
a jeden subwoofer. Satelity o výkonu 9 W
(RMS) na kanál jsou osazeny do titanu
a subwoofer s výkonem 25 W je uložen do
masivního dřeva. K bedýnkám obdržíte
i dálkový ovladač na kablíku s možností připojení sluchátek. Cena by se na americkém
trhu měla pohybovat okolo 100 $. Prohlédnout si je můžete na adrese asia.creative.
com/products/speakers/i-trigue3300.
První internetové romské rádio
Nedávno začalo na Internetu vysílat rómské
rádio pod názvem Rota. Jedná se o první
romské rádio s vlastní zpravodajskou sekcí
v Evropě a možná i na světě. Zpočátku budou živé vstupy omezeny na podělí, středu
a pátek vždy od 13.00 do 16.00. Zbytek vysílacího času půjde ze záznamu. Na adrese
www.radiorota.cz bude vysílat v několika jazycích: v pondělí česky, ve středu v romštině
a v pátek v angličtině. K poslechu bude ještě
zapotřebí nainstalovaný přehrávač Real
Player 6.4.
Napster je v rukou Roxia
Intelektuální vlastnictví Napsteru získá společnost Roxio, která za něj zaplatí částku
5,3 milionu amerických dolarů. Roxio je
známé zejména svým vypalovacím softwarem Easy CD Creator a Toast pro PC a Macintosh. Movitý majetek, o který Roxio zá-
jem neprojevilo, se dražilo v internetové
aukci na www.dovebid.com 11. prosince.
V nabídce bude běžný hardware – počítače
Apple a Dell, tiskárny od HP. Dražily se
i reklamní předměty, trička, hrníčky, podložky pod myš atd.
Nová ochrana hudebních CD
Společnost Sony vyvinula nový druh ochrany hudebních cédéček. Jedná se o ochranu
„Label Gate CD“, kdy jsou na cédéčku uloženy dva typy dat. Prvním jsou běžné hudební
stopy, chráněné proti stažení do počítače
a druhým jsou data, která lze přehrát na počítači. Hudbu půjde poslouchat pouze
v přehrávači Magiqlip od Sony, kdy při prvním požadavku zadáte své PID (Product ID
Number) a z Internetu zpětně obdržíte SME
kód pro dekódování zakryptovaného obsahu. Nová ochrana se začne počátkem ledna
testovat v Japonsku. Za vážný nedostatek
nové ochrany se dá považovat nemožnost
přehrát hudební cédéčko na počítači s operačním systémy Linux nebo MacOS.
Bude Plextor s SCSI rozhraním?
Vypalovací mechaniky s rozhraním SCSI se
už téměř nevyrábějí. Výpočetní výkon
a standardní průchodnost IDE sběrnice je
dnes již tak vysoká, že při vypalování už
rozhraní SCSI není zapotřebí. Společnost
Plextor se přesto rozhodla, že uvede na trh
SCSI mechaniku PX-W4012TS. Ta bude až
na použité rozhraní totožná se svým IDE
bratříčkem PX-W4012TA. Vybavena bude
4MB vyrovnávací paměti a cédéčka bude
číst i vypalovat čtyřicetirychlostně a přepisovat dvanáctirychlostně. Na trh vstoupí
v lednu roku 2003 za zatím dosud nespecifi▲2320▼
kovanou cenu.
Marek Němec
S počítačem za školou
Co služba obnáší?
Nechuť k učení se z knih a naopak známý
fakt o zaujetí až vtažení do nejrůznějších činností prováděných na počítači vedly autory
k vytvoření nového vzdělávacího projektu.
Využili učebnice běžně používané ve školách
a převedli je do internetové a interaktivní po-
■ Žáci jsou díky počítačům
mnohem soustředěnější
doby, která děti doslova přitáhne k učení. Během půl roku intenzivní práce na projektu
byla ve spolupráci s téměř stovkou učitelů
a studentů pedagogických fakult připravena
učení látka z devíti předmětů: z češtiny, angličtiny, němčiny, fyziky, chemie, dějepisu,
zeměpisu, přírodopisu a chemie. Zatím jen
■
Ivo Lindovský
pro žáky druhého stupně základních škol nebo primy až kvarty víceletých gymnázií.
Prosvištěte školou
Školu za školou tvoří soubor 66 výukových,
procvičovacích a přezkušovacích modulů,
mezi které patří slovíčka, řešené příklady,
větné rozbory, gramatická cvičení, diktáty
namluvené např. Markem Ebenem nebo
Zdeňkem Svěrákem, výklady, testy, aktivní
obrázky, slepé mapy nebo pokusy. Celkem je
připraveno 17 000 výukových jednotek
a další se chystají.
Podobně jako ve škole
Jaké jsou výhody Školy za školou?Každý žák
se může učit podle té učebnice, kterou normálně používá ve škole. Proto jsou pro každý
předmět a každou třídu zpracovány hned tři
nejpoužívanější učebnice. Díky zatažení do
práce s počítačem jsou žáci mnohem soustředěnější, cvičení jsou ihned automaticky
vyhodnocena, opravena i vyhodnocena.
Služba ale není zadarmo. Je možné začít se
základní službou v ceně 130 Kč měsíčně
a dojít až ke službě za 1190 Kč, kde je k dispozici on-line kvalifikovaný lektor. ▲7845▼
Široká nabídka mluveného slova se slevou až 20 % je nyní na www.vltava.cz
71
INZERCE
Sami jistě z vlastní zkušenosti znáte, jak bylo (nebo je) někdy těžké přinutit se k učení
třeba na zítřejší písemku z fyziky a jak jste
dělali všechno možné, aby čas vymezený na
učení uplynul. Pomocnou rukou všem, kdo
bojují s podobným problémem, by mohla být
nová služba Škola za školou (www.
zaskolou.cz).
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
utorské právo (angl. copyright)
je právo chránící dílo vytvořené
intelektuální prací a jeho nedotknutelnost cizí osobou. Pod pojmem dílo se rozumí dílo literární, fotografické, výtvarné, hudební a v poslední době také počítačový program nebo jeho část. Proč vlastně autorské právo potřebujeme, proč nejsou všechna díla volná?
Protože autoři potřebují k životu stejné peníze jako ne-autoři.
A
Proč najednou tolik povyku?
Téměř každodenní zprávy o porušování autorského práva jako by naznačovaly, že se
jedná o nový fenomén. To však není pravdou.
Autorské právo se porušovalo i v minulosti,
ale dělo se to v podstatně menším měřítku,
než je tomu dnes. Nárůst je dán mj. vznikem
nových technologií umožňujících vytváření
kopií, které se v ničem neliší od originálů. In-
■ Speciál
■ Magazín
by ještě před vznikem
Internetu.
K porušování autorského práva docházelo
i v době před rozšířením Internetu. Kopírovaly se třeba hudební
kazety a videokazety,
ovšem jejich šíření bylo
relativně omezené. Kopírování knih se v minulosti nevyplatilo, neboť bylo levnější si je
koupit. Hudební vydavatelství a filmová studia si sice stěžovala,
ovšem jejich možnost
bojovat proti nelegálnímu kopírování a šíření byla omezená. Kontrolovat miliony uživatelů nebylo technicky možné, protože se nedalo zjistit, kdo vše a co kopí-
Svoboda, piráti
a hudební giganti
Jozef Petro
Na Internetu zuří lítý boj o autorská práva
Problém porušování autorského práva v těchto měsících řeší Nejvyšší soud
USA. Tamní změna pohledu na autorské právo a následná úprava zákonů se
dotkne i nás.
Internetové téma
ternet a sítě umožňují zase rychlou a bezproblémovou výměnu děl v digitální formě
(hudba, film, fotografie, e-kniha).
K největšímu porušování autorských práv
dochází v hudební oblasti. Napster jako jeden z prvních poskytovatelů technologií
umožňujících výměnu skladeb mezi neznámými lidmi měl v době svého rozkvětu až
osmdesát milionů registrovaných účastníků.
■ Kdy se krádež stává obhajobou
svobody?
Tento rozsah nemohl nevzbudit pozornost
velkých hudebních vydavatelství, která začala tušit ohrožení svých příjmů. Hudební trh
na celém světě kontroluje tzv. velká pětka
(Bertelsmann, EMI, Sony Music, Universal
Music, Warner Music), jejímuž tlaku Napster nemohl odolat. Hudební giganti tak sice
vyhráli jeden souboj, válka ale zuří dále.
Na poli autorského práva válčí proti sobě
dvě hlavní skupiny. Tou první jsou zastánci
názoru, že Internet by měl zůstat oblastí,
kde je přístup k informacím bezplatný. Patří
k nim hlavně akademici a většina uživatelů.
Druhou skupinu tvoří obchodníci, představitelé firem, kteří prostřednictvím Internetu
nabízejí přístup k informacím v nejširším
slova smyslu, tj. včetně hudby, knih, časopisů a softwaru. Obchodníci požadují za své
produkty a služby platby. Co s tím? Podstatu
problému pochopíme, když se vrátíme do do-
72
■
Computer 24/02
ruje. Internet a nové technologie situaci změnily. Umožnily bezproblémovou výměnu hudebních souborů, filmů, fotografií a knih mezi
miliardami surfařů.
Hledá se smírčí soudce
Hudební průmysl, který byl dlouho v defenzívě, přišel v poslední době s celou řadou opatření, která by měla zabránit porušování autorských práv. Jejich společným jmenovatelem je
restrikce. Zákaz kopírování (i pro vlastní potřebu), kriminalizace porušování ochrany děl,
zákaz šíření děl pomocí sítí typu peer-to-peer a snaha prosadit nové zákony
kriminalizující vše, co by
mohlo ohrozit příjmy velké pětky. Skutečnost, že
vydavatelství nebyla
schopna přijít s novým pohledem na autorské právo
a novými obchodními modely, svědčí o tom, že dinosauři melou z posledního.
Na druhé straně zákopu stojí zastánci
bezplatného Internetu, kteří si nechtějí uvědomit, že majitelé autorských práv (nakladatelství a autoři) potřebují k životu peníze také. Kdo bude smírčí soudce?
Autorské právo v době Internetu
S přihlédnutím k dnešním technologickým
možnostem je nutné uvažovat o nutnosti změny celkového pohledu na autorské právo. Podstatou problému je fakt, že digitální technologie umožnily oddělení uměleckého díla od fy■
■ Internet
zického nosiče (deska, kazeta, CD-ROM, kniha), na kterém je dílo umístěno. Přitom autorské právo minulosti chápalo dílo jako nedělitelnou složku intelektuálního a fyzického prvku.
Oddělením těchto složek nastala nová situace. Umělecké dílo se zbavilo pláště z atomů, které nahradily bity. Informace, které se
v digitální formě dostanou na Internet, už
nikdo neuhlídá. Problémem budoucnosti
proto není ani tak ochrana autorských práv,
ale zajištění toho, aby autoři obsahu (umělci, publicisté, vědci) dostali za svou intelektuální práci zaplaceno. S tímto názorem přišel na Digital Rights Management Workshop
v roce 2001 Mark Manasse, představitel společnosti Compaq. Jeho návrh zněl: zpoplatňovat obsah na Internetu formou licencí, podobně jak se to dnes dělá u sharewaru.
Podobný názor zastává také Lawrence
Lessig, profesor Standfordské univerzity
a význačná právní autorita zabývající se problematikou autorského práva na Internetu.
Ten navrhuje zavedení nízkých licenčních poplatků pro internetová média vysílající hudbu
a zábavu. Jinak ale tvrdě vystupuje proti vydavatelským gigantům snažícím se pod pokličkou boje proti porušování autorského práva ovládnout poskytování obsahu na Internetu. Svobodnou výměnu informací na Internetu považuje za jeden z veřejných statků, který může být ohrožen, pokud Internet a pohyb
na něm ovládnou telekomunikační giganti
a nadnárodní poskytovatelé obsahu. Kromě
jiného požaduje zkrácení lhůt platnosti autorského práva a více
svobody pro autory
při rozhodování o nakládání se svým dílem.
Volker Boehme-Neßler, profesor hospodářského práva na
Fachhochschule für Technik und Wirtschaft
v Berlíně, považuje zase pojmy jako autor
a dílo za zastaralé a nehodící se do internetové ekonomiky. Podle něj se jedná o statické
pojmy, které neodrážejí interaktivní vztah
mezi přijímatelem díla a jeho tvůrcem. Pouze vytvoření důvěrného vztahu mezi tvůrcem a přijímatelem zajistí tvůrci platbu za
jeho dílo.
Který názor zvítězí, samozřejmě ukáže až
budoucnost. Jen doufejme, že nebudeme li▲7210▼
tovat, že jsme se jí dožili.
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
Společenství sběratelů pivních tácků
www.pivety.cz
Pivní tácky jsou nedílnou součástí pivní kultury a jejich sběratelé si určitě rádi prohlédnou
internetové stránky věnované tomuto tématu. Kromě toho zde najdou informace o pivních plechovkách, etiketách a pivní aktuality.
Sdružení přátel piva
spp.hyperlink.cz
Máme se
čím chlubit. Jsme
nejenom
národem
pijícím
nejvíce piva na světě v přepočtu na jednoho obyvatele,
ale také státem, kde funguje politická strana
s názvem Strana přátel piva. Mnoho se o ní
sice neví, je ale mezi námi. Jestliže patříte
k milovníkům pěnivého moku a voličům, kteří naříkají, že není koho volit, podívejte se
sem. Nebojte se, politiky zde příliš není –
pouze stanovy strany. Na druhé straně tady
najdete poučení o pivu a sexuálním životě
a návod na vaření piva.
Pivo
www.pivo.cz
Na této
prestižní
doméně
najdete
prezentaci pražského
Staropramene nazvanou Chlapi sobě. Prezentace ve Flashi je sice hezká, nicméně na
takové adrese očekávám více informací o příslušném nápoji. Tyto pivní stránky jsou totiž
zaměřeny výhradně na propagaci jednoho
druhu piva.
Budvar
www.budvar.cz
Prezentace
pivovaru,
který je zbytečné představovat.
Stránky jsou
moderní, design hezký, informace o pivovaru a Budvaru
dostačující. Přesto bych od takové firmy očekával, že nabídne více informací a zajímavostí o pivu obecně.
Staropramen
www.staropramen.cz
Na této adrese najdete stejnou prezentaci jako na www.pivo.cz.
Beer.com
www.beer.com
Zatímco k vínu
patří ženy
a zpěv – alespoň podle názoru vinařů –,
k pivu patří sex,
hudba a legrace,
to zase podle názoru tvůrců tohoto serveru.
To jsou alespoň spolu s rubrikou Beer čtyři
základní kameny tohoto webu. Patříte-li k pivologům vládnoucím angličtinou, začtěte se
do krátkých informací a obsáhlejších článků
věnovaných pivu v severní Americe. Otevřete si láhev chmelového moku a obdivujte
zdejší americké beer girls.
74
■
Computer 24/02
www.realbeer.com
Obsáhlé stránky věnované světu piva. Kromě jiného zde objevíte pivního průvodce po
amerických městech a některých zemích.
Pivovarský dvůr
www.zvikov.com
Až na jaře vyrazíte obdivovat české hrady
a zámky, nezapomeňte se podívat do minipivovaru a restaurace, které se nachází u zámku Zvíkov. Vaří tam kvasnicové pivo, jehož
pití u nás není moc rozšířené. Proč ho jednou nevyzkoušet?
Starobrno
www.starobrno.cz
Kromě klasického piva vyrábí Starobrno speciality jako Červený drak a Black Drak, což je
speciální černé pivo okořeněné orientálním
kořením.
Prazdroj
www.prazdroj.cz
Graficky i obsahově velice vydařené stránky, které nabízejí vše o pivovaru a plzeňském pivu.
Kdyby se záběr trochu rozšířil na pivo jako
kulturní fenomén u nás, mohl by se z Prazdroje stát odrazový můstek do pivního světa.
Bernard
www.lobkowicz.cz
Prezentace malého soukromého pivovaru.
Pivní tácky
Samson
www.samson.cz
Českobudějovický Samson je známý spíše na
jihu Čech. Pokud ho neznáte, zkuste nahlédnout a příležitostně ochutnat.
Beers.cz
www.protzonbeer.com
Britové a pivo je kapitola sama pro sebe. Britské pubs jsou obdivované a napodobované po
celém světa. Pub totiž zdaleka není prostou
hospodou, kde se pije pivo, ale ztělesněním
britského způsobu života a tradicí. Roger
Protz je renomovaným spisovatelem speciali-
Realbeer.com
Lobkowicz
Dobrý web
Protz on Beer
www.ufleku.cz
Prezentace známého pražského pivovaru zaostává za dobou; zřejmě pivo nestačí ani vařit a nové zákazníky nepotřebují.
www.bernard.cz
Bernard je pivo pro fajnšmekry, kteří
upřednostňují nepasterizované pivo. Jeho
prezentace vás chce pobavit.
www.kelt.cz
Kultovní pivo s charakteristickou nahořklou
chutí a hustou pěnou připomínající Guiness
má u nás malý, ale věrný okruh příznivců.
Velice hezky udělané stránky.
www.allaboutbeer.com
Elektronický magazín o pivu v angličtině.
Jozef Petro
zovaným na téma piva a pubs a jeho stránky
jsou plné zajímavých informací o pivu, britských hospodách a „pivním způsobu života“.
Kelt
All About Beer
■ Internet
U Fleků
Kde hledat … pivo
V
minulém čísle jsme se věnovali čaji,
který se poslední dobou stal doslova
módním nápojem. Dnes se podíváme
na klasiku, kterou pivo bezpochyby je. Vaří
se u nás od pradávna a v jeho pití jsme světovou špičkou.
■ Magazín
www.beers.cz
Server hodlá podle slov autorů tohoto pivního projektu nabízet informace o všem, „co
se kolem piva šustne“. Beers.cz je vlastně
novou verzí webu www.beer.cz, jenž na adrese pořád zůstává. Nová verze přináší informace a články o pivu, pivovarnictví
a s ním spojených oborech. Kromě seriózních témat a studií si zde přečtete také články pojaté trochu humornějším způsobem,
jako například Stručný úvod do teorie pivního pole. Tento vědecký traktát neznámého
autora vás seznámí s četnými pojmy pivologie, nové vědy o pití piva. Víte, co je pivník,
pivní pole, pivočáry, pivní kvanta? Je možné, že to tušíte. Jistotu ale budete mít až po
■
pivo.ic.cz
Další stránky
jsou věnovány pivním
táckům. Momentálně zde najdete 850 čes▲1331▼
kých i zahraničních tácků.
prostudování Basic Principles of the Beer
Field Theory. Tato jedinečná vědecká studie
čerpá nejenom z písemných primárních
zdrojů jako třeba Teorie elektromagnetického pole nebo Příručky pro výčepníky, ale
i z ústních zdrojů takového rázu, jako je
osobní sdělení neznámého pivníka před restaurací Na Náměstí v Kardašově Řečici. ■
Jiří Peterka, ml.
rámci akce Březen – měúčastníci této soutěže budou též
síc Internetu probíhá
pozváni na konferenci. Více inkaždoročně také dětská
formací o této soutěži získáte na
konference o Internetu nazvaná
adrese www.brezen.cz.
Junior Internet. V březnu 2003
Účastníci nominačních soutěproběhne již počtvrté a přihlásit
ží poté budou pozváni na konfese může kdokoli, kdo má nejvýše renci, která se uskuteční v soboosmnáct let. Pro účastníky je za- tu 8. března 2003 v pražském
jištěn zajímavý program a pro
klubu Lávka. Zde budou oceněni
vítěze nominačních soutěží
hodnotnými cenami autoři nejpředcházejících samotné konfelepších prací a zároveň dostarenci jsou připraveny zajímavé
nou možnost předvést své práce
ceny.
jak vrstevníkům, tak zástupcům
Konferenci Junior Internet
médií. Pro všechny účastníky
organizují z větší části samy děti bude připraven také zajímavý
a mladí uživatelé Internetu. Orněkolikahodinový program
ganizátorem je dětský časopis
o Internetu. Náplní budou předeZavináč (www.ezavinac.cz) se
nášky o Internetu, diskuse, presdružením Březen – měsíc
zentace apod. Konference se zúInternetu (www.brezen.cz).
častní ministr Vladimír Mlynář,
Konference je určena především
který předá některé ceny, i veldětem a mládeži, která Internet
vyslanec Evropské unie Ramiro
nevyužívá jen k zábavě, ale také
k tvůrčí činnosti
a aktivitám.
Právě kvůli tomu samotné konferenci předcházejí
tzv. nominační soutěže. Do nich se
můžete přihlásit
s různými texty
a slohovými pracemi o Internetu,
s vlastními webovými stránkami ne- Na Internetu děti nejsou žádnými outsidery
bo s různými internetovými proCibrián. Zatímco dopolední projekty. Celkem jsou pro tento ročgram bude společný, odpoledne
ník vyhlášeny tři soutěže (Juse program pro mladší a starší
niorText, JuniorWeb a Juniorúčastníky rozdělí.
Project).
Hlavním cílem projektu je
Do soutěže JuniorText mohou podpořit kreativní děti, které
posílat zájemci do čtrnácti let
na Internetu vytvářejí zajímavé
své texty o Internetu, o tom, japrojekty, a pomoci jim motivací
ký k němu mají vztah, jak je vyk dalším aktivitám. To, že děti
užíván v jejich škole či rodině
na Internetu vytvářejí zajímavé
atd. Soutěž JuniorWeb je rovněž a téměř profesionální projekty,
určena dětem do čtrnácti let. Ty
potvrzují i výsledky nominačse mohou přihlásit se svými weních soutěží z minulých ročníbovými stránkami – ať už osobků. Mezi vítěze patřil například
ními, třídními nebo dokonce
internetový vyhledávač wapointernetovými časopisy. Posledvých stránek jménem Český
ní soutěž, JuniorProject, je urče- wap (www.ceskywap.cz), sysna starším surfařům. Věkový litém SMS zpravodajství Supermit je osmnáct let a přihlásit se
SMS (www.supersms.cz), textosem můžete s rozsáhlejšími wevý reklamní systém TextLink
bovými stránkami (časopisy,
(www.textlink.cz) nebo internerůzné servery, vyhledávače,
tový server pro sportovní sázkainternetové systémy) a interneře (www.mitril.cz).
tovými projekty. Uzávěrka všech
Přihlášku a více informací
soutěží je 10. února 2003.
o celé konferenci najdete na
Přihlásit se můžete také do
www.juniorinternet.cz. K disposoutěže Webík, která probíhá sa- zici je i seznam vítězů nominačmostatně v rámci Března – měních soutěží, fotografie z minusíce Internetu. Jedná se o soulých ročníků, ale také výsledky
těž pro děti, ve které máte za
statistiky o využívání Internetu
úkol vytvořit stránku pro svou
mezi dětmi prováděné každoměstskou knihovnu, příp. její
ročně mezi účastníky nominač▲7268▼
dětské oddělení. Nejúspěšnější
ních soutěží.
■
Computer 24/02
75
INZERCE
Soutěže pro děti
V
■ Témata
■ Uživatel
kaleidoskop
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
■ Internet
Kavárna U zlého oka
P
Martin Bastl
Bezpečnostní díry
Americká FBI uveřejnila seznam
dvaceti bezpečnostních děr, kterými se hackeři dostávají do počítačových sítí. Seznam najdete
na adrese www.sans.org/top20.
E-knihy u nás
Nakladatelství elektronických
knih e-guide.cz (www.e-guide.cz)
začalo s oficiálním provozem
stránek věnovaných e-knihám.
Počáteční nabídka čítá přes dvacet titulů v češtině, angličtině
a němčině, z nichž je několik ke
stažení zdarma.
Streaming video na Tiscali
Na Tiscali (www.tiscali.cz/video/
technologie/stream_home.php)
se objevila nová sekce věnovaná
problematice přenosu videa přes
Internet. Najdete v ní popis technologie, mnoho ukázek i popis
reklamních možností.
Home Internet Banka
Tak se nazývá nová služba Českého Telecomu určená pro zákazníky využívající Internet
k elektronickému bankovnictví.
Nový cenový program nabízí navíc 25 % volných hodin mimo
špičku při zachování původní ceny 399 Kč měsíčně a službu
e-účet detail zdarma umožňující
prohlížení výpisu volání přímo
na Internetu.
sát o internetových kavárnách není jen tak. Mírumilovný a světa neznalý
autor by si mohl myslet, že přijde, vyfotí, vyptá se na technické
informace, vyzkouší si práci se
Sítí, kávu popije, cigaretku vykouří a hurá se získanými informacemi do doupěte, kde všechno
sepíše a patřičně zhodnotí. Nikoli. Tak snadné to není. Zkuste
si to někdy!
Nůžký, nožé, récenzé!
Nejobvyklejší překážkou je
syndrom Nejistého zaměstnance. Zaměstnanec váhá,
tápe. Neví, kudy kam.
Kličkuje, rád by se nečekaného problému zbavil. Je mu jasné, že profit
mu z recenzenta nekyne,
obvykle není schopen si ho zařadit („je to zákazník, není?“),
v horším případě netuší, co znamená slovo recenze.
Zcela neotřele smysl recenzí
pochopili v kavárně Netbox v Brně. Poté, co Nejistá zaměstnankyně zavolala majiteli, onen opáčil, že o „recenzi nemá zájem“.
Zjevně se, chudáček, domníval,
že existuje
něco jako
profese podomního
prodejce
Nádorová prevence
Na www.prevencenadoru.cz najdete nové stránky věnované nádorové prevenci. Kladou si za cíl
seznámit čtenáře se základními
principy primární a sekundární
onkologické prevence a poučit je
o možných důsledcích rizikového životního stylu.
Konec audio sekce
Organizace RIAA/IFPI prosadily
uzavření sekce obalů na hudební
cédéčka na serveru CDCovers.cc,
o kterém jsme psali v Compute▲2304▼
ru 22/02.
Jozef Petro
76
■
Computer 24/02
Kavárny plné kalašnikovů
Občas je možné se setkat i s Oprávněnou
obavou. Šťastný
vlastník Oprávněné obavy
se obává
zločinných
rejdů,
kutí
piklů
proti
provozovně či
nekalé soutěže, sotva recenzent své výstřední požadavky vysloví. V jednom Internet cafe v Praze-Karlíně, které provozují
ruskojazyční spoluobčané, mají při příchodu recenzenta
jasno. Každý ví, že
mezi solncevskou
a mugačevskou
mafií zuří o nabízení přístupu
k síti krutý boj.
Tedy každý,
kromě nic
netušícího
recenzenta.
„Těchničeskij parametr něznakomij.“ Slova o výměně počítačů do týdne (takže
není třeba fotit) provází vše říkající pohled obsluhy. Raději
zmizet, dokud je člověk celý.
Kavárny s prošlou zárukou
Specifickou kategorii tvoří kavárny, které jsou sice prezentovány
na Internetu, ale už dávno neexistují. Dlouhý pochod v paprscích letního slunce kamsi na periferii Brna se nesmazatelně vryl
do mé paměti (pro jistotu neměli
na stánkách uvedeny žádné kontaktní údaje). S provozovatelem
kavárny Joinet v Jihlavě jsem se
naštěstí mohl spojit telefonem.
Ubezpečil mě, že v době, kdy kavárna ještě existovala (téměř
rok), to za moc nestálo. A kdy
stojí, ptám se tedy.
V mnoha kavárnách nikdy. Je mi to jasné, prošel jsem jich pár.
A proto, jak vidíte,
můj dík oprávněně patří všem provozovatelům a zaměstnancům
internetových kaváren, kteří se recenzentů nebojí.
Jestliže vás snad náhodou zamrzí, že jste zatím ještě
nečetli o opravdu hrůzostrašné
kavárně ohodnocené jednou nebo žádnou hvězdičkou, vězte, že
nás do ní ani nepustili. ▲7221▼
Internetové kavárny v Computeru
Broadband v Británii
O problematiku širokopásmového
Internetu (broadband) se zajímá
také britská vláda, která před nedávnem zřídila UK Broadband
Taskforce (s internetovou adresou www.broadband.gov.uk). Cílem tohoto úřadu je podporovat
rozšiřování širokopásmového
Internetu v zemi. Významnou roli by v tomto směru měly podle
vlády hrát státní instituce fungující na regionální úrovni.
jako na draka, odjel do Brna stejný den, kdy já z Brna přijel do
Třebíče, takže jsme se museli
obejít bez něj.
U divadla Akcent v Praze,
v Biliár klubu mají takové ptáčky
také v malíčku. Po příchodu recenzenta je vyslán vyhazovač
s Oprávněnou obavou. Poté, co
je záležitost (možnost recenze)
probrána ze všech možných i nemožných úhlů, vyhazovač zatrpkle odtuší: „Stejně by ta recenze byla špatná. Nashle.“ A je
vymalováno. Přitom sami dobře
víte, že by se i vyhazovač mohl
mýlit. I když, na druhou stranu,
má-li takový přístup ke všem zákazníkům, asi měl pravdu.
recenzí a jeden z nich, kujón jakýsi, se snaží udat nějakou recenzi (a ne-li více) jeho nevědomé servírce. Však on mě, darebu, prokoukl.
Jindy je na tom recenzent lépe. Je mu doporučeno, aby se domluvil s majitelem. „A kde ho zastihnu? Má telefon?“ Na Anenské v Brně se od milé obsluhy dozvíte, že je možné ho občas zastihnout v kavárně mezi 8.00 až
9.00 ráno. Tak do toho. Já na to
nemám sil.
Jindy se telefonní číslo získat
podaří a potom následuje dlouhé
a úžasné telefonické dobrodružství. S majitelem kavárny Trebi
v Třebíči jsem svoji návštěvu
konzultoval týden. Naneštěstí,
Název
Ulice
GamesWorld
Veveří 57
Internet C@fe
Pionýrská 5
InternetPub (Bravo, Erika, Harpagon) Brandlova, Úvoz, Lužánecká
NEcTar
Kabátníkova 5
Netbox
Jezuitská 3
Pink Panther
Česká 20
NETBAR
Bardějovská 2 600
evropské kavárny od čtenářů
–
INTERNET Café Jičín
Husova 1 058
Kuba & Pařízek
Masarykovo náměstí 21
Na Vršku
Královský vršek
E-kavárnička
třída Osvobození 1 639
Multilink Internet Centar
J. J. Strossmayera 12
Internet Centrum
Svatoborská 23
Internet Café
Pražská 14a
Planet Internet Centrum Babylon
Nitranská 1
T21-9 Arena
Felberova 123
easyInternetCafé
456/459 Strand
ALL4YOU
B. Četyny 15
Grandcafe
náměstí Republiky 1 400
Globe
Pštrossova 6
InetPoint
Jungmannova 32
[email protected]
Jindřišská 28
Multikino Modřany
Sofijské náměstí
Pl@neta
Vinohradská 102
Spika
Dlážděná 4
Orion
nám. Míru 6
Internet centrum
Brněnská 359
Internet Club Enviro
Komenského náměstí 141
Internet klub Trebi
Velkomeziříčská 45
Internet Café
Jablunkovská 110
Matrix
Palackého 166
■
Město
Brno
Brno
Brno
Brno
Brno
Brno
Česká Lípa
Arrecife, Londýn, Paříž
Jičín
Jihlava
Jihlava
Karviná
Krk, Chorvatsko
Kyjov
Liberec
Liberec
Liberec
Londýn, Velká Británie
Ostrava
Pardubice
Praha
Praha
Praha
Praha
Praha
Praha
Svitavy
Třebíč
Třebíč
Třebíč
Třinec
Vsetín
Computer
19/01 (4/5)
4/02 (3/5)
21/01 (3/5)
23/01 (5/5)
7/02 (4/5)
1/02 (4/5)
10/01 (3/5)
22/01
9/01 (4/5)
18/02 (3/5)
9/02 (3/5)
8/01 (4/5)
15-16/02 (5/5)
12/01 (3/5)
13-14/01 (4/5)
2/02 (4/5)
11/01 (4/5)
20/02 (4/5)
24/01 (3/5)
17/02 (3/5)
6/02 (4/5)
10/02 (3/5)
13-14/02 (5/5)
11/02 (4/5)
7/01 (4/5)
12/02 (3/5)
8/02 (4/5)
20/01 (3/5)
18/01 (4/5)
3/02 (2/5)
17/01 (3/5)
5/02 (4/5)
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
SMS do celého světa zdarma
www.1rstwap.com
áte přátele v zahraničí
a chcete jim zdarma posílat zprávy SMS na mobil?
Vlastníte-li také mobil, e-mail,
máte přístup k Internetu a ovládáte aspoň základy angličtiny,
nebude to pro vás problém.
Musíte se zaregistrovat na
internetových stránkách
www.1rstwap.com, a to tak, že
nejprve vlevo klepnete na odkaz
1rstWAP Mobile Messaging Site. ■
M
Petra Panschabová
četli, rozumíte a souhlasíte
s podmínkami, za kterých je
služba provozována. ■ Pod
nadpisem Your Security Code
■ Speciál
■ Magazín
V průběhu registrace vám na
mobil přijde zpráva SMS
s univerzálním číselným klíčem
(Passkey), který zadáte do stejně nazvaného políčka ■ na inter-
9
6
Po otevření nového okna
klepněte na Sign Up Now. ■
2
weboviny
Web nejen pro ženy
www.feminismus.cz
Tento u nás téměř jedinečný server provozuje Centrum pro Gender Studies. Jde o nezávislý magazín o ženách, mužích a feminismu. Rozhodně neočekávejte obvyklé rádoby feministické řečičky; naleznete zde spíše názory
a pohledy na závažná společen-
1
(váš ochranný kód) je obrázek
s číslem, které je nutné vepsat
do kolonky pod ním. ■
Na konci této stránky ještě
zvolte z nabízených možností Opt-out to use services without
sponsorship a Do not reveal my
mobile location. ■ Vyhnete se
■ Internet
netové stránce, jejíž odkaz vám
přijde na vámi dříve uvedenou
e-mailovou adresu. Poté stačí
klepnout na tlačítko
,
zkontrolovat údaje a dát Finish.
Tím jste se úspěšně zaregistrovali na stránkách a můžete zasílat SMS zprávy do celého světa.
Po registraci vás server
automaticky vrátí na
stránku, ze které můžete odeslat zprávu SMS. Stačí klepnout
10
ská témata, jako je například ekologie či politika, z pohledu gender
studies (studií rodu). Úroveň magazínu zaručují autorky a autoři,
jejichž jména mají v tomto oboru
svoji váhu. Chcete-li se o feminismu dozvědět více, navštivte některou z přednášek nebo akcí věnovaných tomuto tématu. Odkazy naleznete v Kalendáři akcí. Nenechte si ujít ani sekci Šovinistická bomba týdne, která je nejen
k pobavení, ale hlavně k zamyšlení, podobně jako celý server, jenž
rozhodně není jen pro ženy.
Rodina na Internetu
Otevře se první z formulářů,
které je nutné vyplnit. Kolonky označené hvězdičkou jsou povinné. Zvolte si přihlašovací jméno (Choose a User ID), heslo
(Choose a Password) a znovu potvrďte heslo (Retype Password).
■ Přihlašovací jméno musí mít
3
tím reklamám a prozrazení vašeho čísla. Poté už jen odklepněte
.
V dalším formuláři musíte
vyplnit příjmení (Family Name); pohlaví (Gender) – male je
muž, female je žena; zemi
(Country); vzdělání (Education); zaměstnání (Occupation);
pracovní obor (Industry) a datum narození (Birthdate) – měsíc, den a rok. ■ Následně znovu
odklepněte
.
7
na
a otevře se vám
samostatné okno, do něhož vypište telefonní číslo mobilu,
na který
chcete
zprávu
poslat –
samozřejmě
včetně
mezinárodní předvolby (Destination Number(s)). ■
Potom už jen napište text
zprávy (dlouhý maximálně 160 znaků) a odešlete ho
klepnutím na
. Zpráva SMS
přijde za několik sekund.
▲7701▼
11
minimálně tři znaky, maximálně
64 znaků, přičemž prvních pět
znaků musí být písmena. Heslo
musí mít minimálně pět znaků.
Dále musíte vyplnit kontaktní informace, a to e-mailovou
adresu (Email Address), kód země (Country Code), číslo mobilního telefonu (Mobile Phone
Number) a časovou zónu (Time
Zone). ■
Po vyplnění zatrhněte políčko u Acceptance of Terms of
Service, čímž potvrdíte, že jste
4
5
■
Na další stránce zvolte svoji
přezdívku (Alias) a určete,
komu budou údaje viditelné
(Make Visit Card is visible to),
doporučuji zvolit Nobody, tedy
nikomu. ■ Znovu dejte
–
otevře se již poslední stránka,
kde si jen zkontrolujte základní
zadané údaje a klepněte na Finish.
8
www.rodina.cz
Deník o dětech i rodičích, do něhož se s chutí začtou pečlivé maminky i tatínkové, ale také nastávající rodiče a všichni, kdo
o dětech byť jen uvažují. Server
je rozdělen na několik sekcí, které jsou zaměřeny na mateřství,
těhotenství, miminka, školáky,
dospívající, ale také na partnerské vztahy, zdraví a adopci dětí.
Chcete-li zjistit, čím se ženy na
mateřské dovolené nejen v České republice baví a trápí, navštiv-
te diskusní kluby, kterých zde
najdete hned několik desítek. Na
serveru si můžete zdarma udělat vlastní rodinnou stránku třeba s fotoalbem svého dítěte. Navíc ze stránek můžete odesílat
vlastní elektronické pohlednice.
Samozřejmě tu najdete nezbytné poradny, v nichž se můžete
obrátit se svými problémy na odborníky. Server je doplněn
o praktický vyhledávač, který
vám najde nejbližší porodnici,
mateřské centrum nebo dětské▲7211▼
ho lékaře.
Petra Panschabová
■
Computer 24/02
77
■ Témata
■ Uživatel
■ Digitál
■ Speciál
■ Magazín
Je libo Warhola či Picassa?
K
Lenka Tichá
přednostem virtuálních galerií patří
možnost prohlížení děl, která by se
do jedné výstavní síně nevešla. Snad
největší možnosti skýtá server Artnet.com.
Databáze Artnet (www.artnet.com), kterou provozuje stejnojmenná německá společnost, je nejrozsáhlejší síť obchodníků
s uměním. Tuto síť začala budovat v roce
1989 a o šest let později svou obří databázi
přesunula na Internet. Dnes si na serveru
můžete vybírat z nabídky 1 300 galerií, které
prezentují díla třinácti tisíc umělců z celého
světa, jejichž výběr jde napříč směry a obdobími. U každého tvůrce najdete stručný životopis a portfolio jeho nejvýznamnějších prací. Pokud chcete vědět více, musíte si zaplatit přístup do internetové encyklopedie výtvarného umění Grove Dictionary of Art
(www.groveart.com), na kterou Artnet odkazuje. O aktuálních událostech ze světa umění a aukčních síní se dočtete v sekci Artnet
Magazine.
Čeští umělci? Kteří to jsou?
Čeští výtvarní umělci na Artnetu příliš zastoupeni nejsou – jsou tam jen ti nejznámější, kteří svou tvorbou významně ovlivnili některý z proudů světového výtvarného umění, jako byli na počátku dvacátého století například Alfons Mucha nebo František Kupka.
A samozřejmě lze v databázi najít i jména
INZERCE
78
■
Computer 24/02
našich současníků v zahraničí uznávaných –
fotografy Jana Saudka nebo Tona Stana. Jejich práce ale na serveru ke koupi nejsou.
Dealeři českého výtvarného umění prostě na
stránky této celosvětové prodejní sítě ještě
nepronikli.
Kupte si do ložnice Picassa
Artnet důsledně uvádí kontakt na určitou
galerii, takže člověk, který by rád zakoupil
například obraz Andyho Warhola, se může
na ceně domluvit přímo se zástupci galerie,
která některou z umělcových prací vlastní.
Pro sběratele umění bude určitě velkým přínosem databáze FAAD (Fine Art Auctions
Database) – celosvětový přehled aukčních síní. Artnet od roku 1985 eviduje výsledky cca
dvou milionů uskutečněných dražeb. Do da-
■ Internet
tabáze však mají přístup pouze platící členové klubu.
Pionýři a jejich následovníci
Artnet byl se svým zaměřením na Internetu
opravdovým průkopníkem. Dnes už samozřejmě existují stovky podobných projektů,
u nichž můžeme rozlišit zhruba čtyři obchodní modely. Aukční model, který reprezentují Sotheby’s (sothebys.ebay.com) nebo
eBay (www.ebay.com); internetový obchod
s výtvarnými díly s fixními cenami, jako je
Onview, který má stránky www.onview.com
právě v rekonstrukci; vlastní stránky prodejních galerií a konečně čtvrtý model, který
představuje právě Artnet nebo naše podstatně skromnější servery Artforum či Art CZ –
síť galerií s odkazy na vlastní stránky a rozsáhlou databází umělců s životopisy a přehledem prací.
Artforum (www.gallery.cz) prezentuje
a nabízí ke koupi díla asi padesáti současných českých výtvarníků. Jednou za rok galerie opouští své virtuální působiště a pořádá
slavnostní setkání s dražbou uměleckých
děl. Například V. benefiční aukce proběhla
4. prosince ve Španělském sále Pražského
hradu. Další internetová prodejní galerie Art
CZ (www.art.cz) eviduje přes dva tisíce uměleckých děl našich předních výtvarných
umělců. Podobně jako v dobách velkých mecenášů umění jsou tyto projekty zaštítěny
významnými sponzory. U Artfora je to společnost ICZ; Art CZ zase podporují Dell, SAS
▲7216▼
Institute a další.
Tiráž
4 cesty k předplatnému
1. Superpředplatné – 890 Kč
dodávka časopisu Computer po dobu jednoho roku,
22 sešitů, v každém čísle CD-ROM, klubové výhody
2. Superpředplatné + Mobility – 1 100 Kč
k superpředplatnému navíc roční předplatné časopisu
Mobility (12 čísel)
3. Ekonomické předplatné – 590 Kč
dodávka časopisu Computer po dobu jednoho roku,
22 sešitů
4. Ekonomické předplatné + Mobility – 800 Kč
k ekonomickému předplatnému navíc roční předplatné časopisu Mobility (12 čísel)
Byznys předplatné
K jakékoli variantě předplatného můžete za 199 Kč získat roční předplatné časopisu e-biz. Platí pro všechny
(i stávající) předplatitele Computeru.
Jak předplatné získat?
Jaké výhody mají předplatitelé?
Telefonicky: Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu
54 61 22 116 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte
předplatné.
Na Internetu: Na adrese computer.cpress.cz klepněte na odkaz
Předplatné a vyplňte formulář, vyberte si způsob platby.
Textovou zprávou SMS: Pošlete textovou zprávu na telefonní číslo
77 70 71 321. Na začátek zprávy uveďte slovo COM, číslo varianty
předplatného a vykřičník, přidejte své jméno a adresu. Příklad:
COM1! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha
Platba proběhne složenkou, kterou vám zašleme.
E-mailem: Pošlete objednávku s uvedením základních informací
na adresu [email protected].
Faxem: Pošlete objednávku s uvedením základních informací
na číslo 54 61 22 112.
Osobně: Navštivte kteroukoli pobočku Computer Pressu a částku za
předplatné uhraďte v hotovosti. Získáte předplatné a případně i starší
čísla časopisu.
Pro zjednodušení uvádějte prosím při objednávkách číslo vybrané
varianty předplatného. Výše uvedené způsoby platí pro ČR.
Předplatitelé se automaticky stávají členy klubu předplatitelů
s následujícími výhodami:
5 + 2 % sleva na nákup počítačů a příslušenství v internetovém
obchodě Cybex.cz oproti pultové ceně (2 % exkluzivně
jen pro předplatitele). Tuto slevu můžete čerpat po
registraci do klubu na adrese computer.cpress.cz/klub
a po obdržení klíče pro uplatnění slevy.
200 Kč
ročně na nákup knih, cédéček, DVD, VHS v internetovém obchodě Vltava.cz. Čtyřikrát do roka obdržíte
kupon na slevu 50 Kč, slevu uplatníte zadáním čísla
kuponu při nákupu. Slevy na Vltavě nelze sčítat.
10 % sleva
na odbornou literaturu z produkce nakladatelství
Computer Press. Při přímém nákupu knih na adrese
www.knihy.cpress.cz uveďte do poznámky při objednávce „předplatitel Computeru“. Při telefonické objednávce na čísle 54 61 22 513 uveďte, že nárokujete
slevu pro předplatitele. Sleva bude uznána po ověření
vašeho předplatného.
ZDARMA
dárková publikace společně s Computerem číslo
13-14/03.
V příštím čísle 1/03 najdete:
Změna cen předplatného!
Test: Optické myši
V roce 2003 budou platit pro časopis Computer nové
ceny předplatného:
Kdo by dnes chtěl myš s kuličkou, když optika
nabízí takové možnosti. Jenže není všechno zlato, co
červeně svítí ...
Téma čísla: 3D Grafika a modelování
Výkon dnešních počítačů je pro zpracování prostorové grafiky už zcela postačující. Jak je tedy využít?
Číslo 1/03 vyjde 16. ledna 2003
Superpředplatné
990 Kč
Superpředplatné + Mobility
1 250 Kč
Ekonomické předplatné
690 Kč
Ekonomické předplatné + Mobility 950 Kč
Letošní ceny předplatného platí pro objednávky
do 15. ledna 2003. Stávající předplatitelé nemusejí
nic doplácet.
Seznam inzerentů čísla 24/02
100 Mega ..................................................67
Abel ............................................................42
Abel ............................................................43
Acer ............................................................11
Agen Computer .........................................80
Alwil Software............................................15
Apple..........................................................18
Armor.........................................................13
ASM............................................................80
AV Media....................................................48
Avecom ......................................................81
BGS distribution Czech .............................27
Canon.........................................................41
Canon.................................................vložená
Cígler Software ............................................ 9
Computer Press .........................................30
Computer Press .........................................10
Computer Press .........................................32
Computer Press .........................................34
Computer Press .........................................78
Contactel...................................................... 7
Cp Online..................................................... 9
Cp Online...................................................36
CSC Computer................................ 3. obálka
Damello......................................................79
Dell.................................................. 4. obálka
Diskus.........................................................53
DXT Computers.........................................20
Epson .........................................................17
Eurotel............................................. 2. obálka
eXtraPoint..................................................25
Fujitsu-Siemens............................................ 5
Gapp Systém..............................................49
Helko Computers.......................................79
IIYAMA.......................................................33
LANGMaster..............................................39
LangSoft.....................................................79
LangSoft.....................................................79
Monima......................................................29
Olympus.....................................................31
Olympus.....................................................69
Optima.......................................................78
Proca ..........................................................73
Prodiss .......................................................35
RON software............................................81
Stormware .................................................21
Symantec....................................................19
T.S.Bohemia...............................................75
T.S.Bohemia...............................................30
T.S.Bohemia...............................................32
TN Trade ....................................................81
TOP Distributor .........................................71
YOUR Systém ............................................51
Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného
díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři.
Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy.
Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD,
a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci
následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.
82

Computer 24/02

computer
computer.cpress.cz
e-mail: [email protected]
(e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny
podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak)
REDAKCE
Redakce Michal Politzer (šéfredaktor), Richard
Sláma (vedoucí testovacího centra), Vincent Belej
(editor), Petr Bubeníček (digitál, magazín, multim.),
Ivo Lindovský (zpravodajství, publicistika),
Pavel Nygrýn (redakční CD, testy)
Stálí spolupracovníci Radek Bábíček, Jiří Hlavenka,
Marek Kocan, Libor Kříž, Petr Lindner, Ivan Lukáš,
Jakub Lohniský, Daniel Mikšík, Jakub Pecha,
Jozef Petro ([email protected]), Jiří Poláček,
Jan Polzer, Petr Sodomka, Dana Šlancarová,
Jaroslav Vyoral, Pavel Zahradník
Titulní strana Martin Vlach
Ilustrace Martin Mag
Asistentka redakcí Soňa Teršlová
VÝROBA
Produkce Marcela Veselá, Eva Větěchová
Sazba Martin Hubík, Aleš Luffer, Lucie Vlčková
Osvit Mirek Zachrdle, Aleš Luffer
Vedoucí ekonom. oddělení Renata Svobodová
DISTRIBUCE A MARKETING
Vedoucí distribuce a marketingu Pavel Ondráček
Distribuce Jitka Veselá
PŘEDPLATNÉ
Předplatné pro ČR Petra Púšová,
Veronika Zelinková, tel.: 54 61 22 116
Předplatné pro SR Magdalena Strelcová,
tel.: +421 2 44 45 37 02
ADRESA REDAKCE
Computer Press Brno
nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc
tel./fax: 54 61 22 111, 54 61 22 112
INZERCE
Produktová manažerka Věra Harvánková
Manažer obchodního týmu Miroslava Doubková
Asistentka obchodního týmu Renata Šlahařová
Computer Press Praha
Kateřina Andrlová, Anna Erbanová, Aleš Hemek,
Barbora Holcová, Petra Lahvičková, Petr Mácha,
Alexandra Poláková
Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany
tel.: 22 52 73 930-3, fax: 22 52 73 934
Computer Press Brno
Jitka Cívková
nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc
tel./fax: 54 61 22 111, 54 61 22 112
Computer Press Ostrava
Rudolf Volný
Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory
tel.: 59 66 24 659, fax: 59 66 34 734
Computer Press Bratislava
Ivan Lovás ([email protected])
Hattalova 12, 831 03 Bratislava, Slovensko
tel.: +421 2 44 46 29 17, fax: +421 2 44 45 20 46
FOREIGN CONTACTS
Věra Harvánková ([email protected])
nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc,
Czech Republic
tel.: +420 603 88 29 81, +420 54 61 22 332
fax: +420 54 61 22 112
VYDAVATEL
Computer Press, a. s.
nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno
Chairman of the Board Jiří Hlavenka
Media Director Pavel Pospíšil
Business Director Petr Samšuk
Internet Development
& Business Director Rudolf Volný
TISK
Moraviapress, a. s.
REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR E 6901
Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových
zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství
v Brně č. j. P/2-4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie
novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP
Bratislava, č. j. 485-RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.
(c) 2002 Computer Press, a. s.
Toto číslo Computeru vyšlo v nákladu 62 500
Redakční uzávěrka tohoto čísla: 9. 12. 2002
CD: Sporiče, pozadia, ikony + hrateľné demo Warcraft III ZADARMO!
bsah CD
s
oven
WinAmp 2.81 a 3.0 + skiny,
ikony, kurzory, tapety, témy,
zmena vzhľadu prostredia
WindowBlinds, Wallpaper
Changer a mnoho ďalšieho
Sl
+ nová kompletná verzia Zrozumiteľný počítačový dvojtýždenník
Internet Explorer 6 SP1 CZ
TESTOVALI SME
nie
yda
v
é
k
®
24/02
vychádza 19. decembra 2002, ročník IX
cena vrátane CD 89,90 Sk
Vo vnútri ZADARMO nástenný kalendár Computer 2003!
Už iba farebne!
atramentová tlačiareň Epson Stylus C62
15“ LCD panel Acer AL532
Skoro ako zrkadlovka
digiťák Minolta DiMAGE 7Hi
home cinema Sony DAV-S400
digiťák Nikon Coolpix 4500
Televíziu ešte nemáte?
grafika MSI GF4 MX 440 AGP 8x
a mnoho ďalších recenzií
cover
Wi-Fi nie je Sci-Fi
technológie
Nestraťte sa s GIS
duel
Palm m100 vs. m515
téma
Vianočné ceny v SR
domáce
kino
Ako priniesť domov kino
plus téma čísla o videu
18 základných dosiek pre
Vianočné tipy a triky
AMD vo veľkom teste! MP3 tanečnica na pracovnej ploche
Ako vyrobiť priehľadný Hlavný panel
Chcete zistiť svôj horoskop?
Ako si zmerať Body Mass Index
Nové telefónne číslo po prečíslovaní
Pozor, schovaj to, ide šéf!
Ako zvýšiť kvalitu (prehrávaného) DivXu
Tipy pe Microsoft Office XP
Nastavujeme v počítači presný čas
Ako vyrobiť zaujímavé rámčeky
Posielame SMS do celého sveta
■ Computer SK
pripojeniu do Internetu cez
Wi-Fi vám stačí počítačové zariadenie, napr. prenosný počítač
a karta Wi-Fi. Výhodou Wi-Fi je,
že k Internetu sa dostanete všade tam, kde máte signál (podobne, ako keď voláte z mobilného telefónu) a bez nutnosti pripájať k počítaču množstvo káblov.
Wi-Fi (Wireless Fidelity) je bezdrôtová
technológia fungujúca v bezlicenčnom
pásme 2,4 GHz založená na protokole
802.11b. Keďže certifikačné podmienky
Wi-Fi sú voľne dostupné, na trhu dnes
K
úctyhodná: 11 Mbps. Prenosová rýchlosť je
však v skutočnosti omnoho nižšia. Záleží od
kvality signálu a od počtu používateľov, ktorí
sa o konektivitu delia. Platí tu priama úmera, čím viac ľudí surfuje, tým je prenosová
rýchlosť nižšia.
Bezpečnosť
Nevýhodou technológie Wi-Fi je bezpečnosť.
Komunikácia je síce šifrovaná cez WEP
s 64 bitovým alebo 128 bitovým šifrovaním.
Pri šifrovaní sa ale používa statický, v čase
nemenný, šifrovací kľúč. Statickú povahu
Wi-Fi nie
je Sci-Fi
Roman Záhorec
Slovenské firmy sa do Wi–Fi príliš nehrnú.
V oblasti rýchleho a komfortného pripojenia k Internetu sa v poslednej dobe
nehovorí o ničom inom ako o Wi-Fi, Wireless Fidelity. Bezdrôtová technológia
si svojimi technickými možnosťami získala už množstvo fanúšikov.
Computer SK
existujú stovky výrobkov podporujúce túto
technológiu počínajúc firmami Cisco, 3Com
či „no-name“ výrobcami. Vďaka vzájomnej
kompatibilite produktov je ich cena nízka, čo
robí z tejto technológie významného konkurenta už existujúcich riešení.
Ako funguje?
Wi-Fi funguje na bunkovom princípe, keď
centrálny uzol je sprostredkovateľom pripojenia všetkých staníc v dosahu signálu.
Všetky body dokopy vytvárajú podobne ako
pri GSM celistvú sieť. Technológia Wi-Fi bola
pôvodne budovaná pre vnútorné prostredie,
postupom času však prenikla na periférie.
Neduh svojich začiatkov si nechala, v husto
zaľudnených oblastiach je signál na
frekvencii 2,4 GHz často rušený.
Prenosová rýchlosť
Dosah od centrálneho uzlu je okolo 100
metrov. Maximálna prenosová rýchlosť je
WEP šifrovania má nahradiť nový štandard
WPA (Wi-Fi Protected Access). WPA sa začne objavovať v zariadeniach až na budúcu
jeseň, vo februári sa ešte len budú jednotlivé
zariadenia certifikovať.
Konkurent UMTS
V čase boomu technológie Wi-Fi, ktorý trvá
dodnes, sa uvažovalo o konkurencii so sieťami 3G UMTS. Prenosová kapacita 11 Mbps
sa nedá porovnávať so špecifikáciami UMTS.
V prospech Wi-Fi hovoria aj nízke prevádzkové a investičné náklady. Výhodou UMTS
však je, že stojí na robustnejších základoch.
Práve technické obmedzenia Wi-Fi neumožňujú plnohodnotnú náhradu za UMTS. Wi-Fi
nebola pôvodne navrhnutá pre takéto účely
a mobilní operátori či telekomunikačné spoločnosti využívajú túto technológiu ako poslednú míľu z zákazníkovi.
Česi už Wi-Fi spustili
Komerčné poskytovanie pripojenia k Internetu cez Wi-Fi využívajú firmy pre oblasti,
kde je vyššia potreba takéhoto pripojenia. Sú
Obsah 24/02
COVER
Wi-Fi nie je sci-fi
3
TÉMA
Vianočná nádielka
4
SPRÁVY
Kaleidoskop
14 dní
Lokalizačné služby
4
5
5
ZRODILO SA POD TATRAMI
Neviditeľné znaky
6
SK WEBY
Vzdelávanie online
■
[email protected]
6
to letiská, hotely, obchodné domy, veľtrhy či
konferencie.
V Českej republike na rozdiel od Slovenska sa už začali objavovať prvé komerčné ponuky pripojenia k Internetu založené na báze Wi-Fi. Český mobilný operátor Eurotel začal poskytovať spolu s mobilnými službami
pripojenie cez Wi-Fi. Nasledovať ho bude jeho konkurent T-Mobile. Vstup do tejto oblasti už ohlásila aj telekomunikačná spoločnosti
GTS. Príde Wi-Fi ošiaľ aj na Slovensko?
A čo my?
Jediný, kto o využití Wi-Fi uvažuje, je slovenský EuroTel. „EuroTel v súčasnosti zvažuje
a analyzuje investície a prínos tejto technológie,“ povedala Alena Walterová zodpovedná za vzťahy s médiami. Predstavitelia
spoločnosti Orange Slovensko investície do
Wi-Fi zatiaľ jednoznačne odmietli. O Wi-Fi
neuvažujú ani Slovenské telekomunikácie.
Alena Walterová z EuroTelu priznala, že
Wi-Fi sa využíva v oblastiach s veľkým počtom používateľov dátových služieb a takýchto miest na Slovensku nie je veľa. Alternatívou je skôr pripojenie cez GPRS či HSCSD.
Wi-Fi a odborníci
Odborníci na telekomunikácie brzdia nadšenie z Wi-Fi. Hovoria o uplatnení tejto technológie len v oblastiach s menším počtom
používateľov. Opatrnejší sú aj investori, ktorí každú novú a atraktívnu technológiu skúmajú z dlhodobejšieho hľadiska. Masové
investície v rádovo miliardách korún už do
tejto oblasti pravdepodobne neprídu. Aj
napriek tomu, že Wi-Fi je technológia so svojou budúcnosťou, má svoje klady aj zápory,
tak ako každá technická vymoženosť.
Podľa štúdie IDC bude mať technológia
Wi-Fi taký istý dopad na pripojenie k Internetu, ako mali mobilné telefóny na telekomunikačný priemysel. Len v minulom roku
činil celkový predaj Wi-Fi zariadení 1,45 miliardy dolárov. V roku 2006 by to už malo byť
3,72 miliardy USD.
Wi-Fi aliancia si myslí, že dnešný trh
s touto technológiou má hodnotu okolo 2 miliárd amerických dolárov, pričom každoročný rast by mal dosiahnuť 30 percent. Podľa
aliancie sa už v budúcom roku začne do existujúcich produktov, ako sú bežné spotrebiče,
set-top-boxy či TV, implementovať Wi-Fi
technológia. Čaká nás lacnejší a rýchlejší prí▲▼
stup k informáciám.
Slovenská príloha Computeru - počítačový dvojtýždenník, computer.cpress.sk, e-mail:[email protected]
REDAKCIA (emailové adresy väčšiny nižšie uvedených osôb sú tvorené podľa vzoru [email protected],
ak nie je uvedené inak) Šéfredaktor: Michal Politzer; Šéfredaktor SK: Roman Záhorec (roman.zahorec@
cpress.sk); Redaktor: Martin Kováč ([email protected]); Editor: Marek Cienky ([email protected]);
Titulná strana: Martin Vlach; Asistentka redakcií: Soňa Teršlová; VÝROBA A DISTRIBÚCIA: Produkcia:
Marcela Veselá, Eva Větěchová; Sadzba: Aleš Luffer; Osvit: Aleš Luffer; Manažér distribúcie a marketingu:
Pavel Ondráček; Marketing manager: Boris Keka; Distribúcia: Jitka Veselá; Vedúca ekonom. oddelenia: Renata
Svobodová; Predplatné pre SR: Magdalena Strelcová ([email protected]), tel.: (02) 44 45 20 48;
Adresa redakcie: Computer Press Brno, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Česká republika,
tel./fax: +420 5 46 12 21 11, +420 5 46 12 21 12; INZERCIA: Obchodný manažér Slovensko: Ivan Lovas
([email protected]); Produktový manažér ČR: Věra Harvánková; Vedúci obchodného týmu: Rudolf Volný;
Asistentka obchodného týmu: Miroslava Doubková; POBOČKY: Computer Press Bratislava: Hattalova 12,
831 03 Bratislava, tel.: (02) 44 45 20 48, fax: (02) 44 45 20 46; Computer Press Praha: Kateřina Andrlová,
Anna Erbanová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Petra Lahvičková, Petr Mácha, Alexandra Poláková: Pod Vinicí 23,
143 00 Praha 4-Modřany, tel.: +420 2 61 31 39 30-3, fax: 61 31 39 34; Computer Press Brno: Jitka Cívková:
nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax:+420 5 46 12 21 11, 46 12 21 12; Computer Press Ostrava:
Rudolf Volný: Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory, tel.: +420 69 662 46 59, fax: 663 47 34;
VYDAVATEL: Computer Press, a. s., nám. 28 dubna 48, 635 00 Brno; CHAIRMAN OF THE BOARD
Jiří Hlavenka; MEDIA DIRECTOR Pavel Pospíšil; BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk, DIRECTOR OF MEDIA
BUSINESS: Rudolf Volný; TLAČ: PV agency spol. s r. o.; REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901; Rozšiřuje
PNS a soukr. distributoři. Podávání novin. zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j.
P/2-4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP
Bratislava, č. j. 485-RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995 (c) Computer Press, a. s.;
SAMOSTATNE NEPREDAJNÉ
■
Computer 24/02
3
■ Computer SK
Kaleidoskop
Vianočná nádielka
D
Roman Záhorec
Nový Multi-Panasonic
Spoločnosť Panasonic Slovakia
uviedla na slovenský trh nový
Panafax UF-590. Je to výkonný,
multifunkčný prístroj, ktorý slúži ako fax, tlačiareň, skener a PC
fax. Jeho ovládanie uľahčuje nová A-Z QWERTY klávesnica a 32
kláves pre predvoľby. UF-590 je
vybavený 2 MB vnútornou pamäťou pre uloženie až 120 strán
s možnosťou posielania rozsiahlych dokumentov vo veľmi krátkom čase.
Pastorkalt volí Navision
Riešenie Microsoft Navision
Attain zvíťazilo vo výberom konaní spoločnosti Pastorkalt, a.s. na
zabezpečenie komplexného informačného systému firmy. Na nové
riešenie boli kladené vysoké nároky s dlhodobou perspektívou, spoľahlivosťou a variabilnosťou. Vedenie firmy Pastorkalt sa rozhodovalo medzi IS Jeeves švédskeho
pôvodu a Microsoft Navision
Attain od spoločnosti Istroconstruct. Nakoniec zvíťazilo riešenie
Microsoft Navision Att.
HP No.1
Spoločnosť HP zaujala prvú pozíciu v oblasti celosvetových
príjmov za predaj unixových
serverov a zároveň si počas tretieho štvrťroka kalendárneho roka 2002 uchovala svoje prvenstvo v príjmoch za servery so štandardnou architektúrou Intel –
vyplýva to z údajov spoločnosti
IDC, ktorá sa zaoberá prieskumami trhov. HP je jednotkou aj
v celosvetových dodávkach serverov (30,3 %), keď v porovnaní
so spoločnosťou IBM dodáva viac
ako dvojnásobok serverov.
Slovanet rastie
Podľa predbežných hospodárskych výsledkov dosiahla spoločnosť Slovanet, a.s., za prvé tri
štvrťroky 2002 tržby za vlastné
tovary a služby v hodnote takmer 239 mil. korún a prevádzkový hospodársky výsledok 26 mil.
korún. Tržby medziročne vzrástli až o 27% a prevádzkový hospodársky výsledok dokonca
o 325%. Spoločnosť zároveň očakáva do konca roka 2002 nárast
tržieb na 329 mil. korún. Všetky
ukazovatele sú počítané aj za
spoločnosť ViaPVT, a.s., ktorá je
momentálne v záverečnej fáze
zlučovania so spoločnosťou Slo▲▼
vanet, a.s.
Roman Záhorec
4
■
Computer 24/02
o obchodov prichádzajú
s novými technológiami
aj nové ceny. Dnes dostanete za rovnakú cenu niekoľkonásobne vyššiu kvalitu či výkon ako
pred rokom. Vianoce sú už
o niekoľko dní a ak ste neboli
v obchode s výpočtovou technikou niekoľko mesiacov či dokonca
rokov, pripravili sme pre vás malý
zoznam cien a produktov, ktoré
by vás mohli osloviť.
Snažili sme sa zohľadniť pomer cena výkon. Čerpali sme
z cenníkov veľkoobchodov, ku
ktorým sme pridali 10 percentnú maržu. Ceny sú závislé aj od
kurzu koruny voči doláru alebo
euru. Situácia sa za posledné
mesiace zlepšila, takže aj ceny
väčšiny produktov zaznamenali
mierny pokles.
Procesory
Z procesorov od spoločnosti
AMD odporúčame dva modely.
Athlon XP 2100 a XP 2400 Thoroughbred. Ceny obidvoch procesorov zaznamenali v poslednom období výrazný pokles.
Konkurenčný Intel dnes ponúka bohatší výber. Pri voľbe
low-endového procesoru odporúčame Celeron na frekvencii
1,8 GHz. Tento procesor síce nie
je najrýchlejším variantom, no
práve preto sa jeho cena znižuje.
Obrovský skok zaznamenal najrýchlejší procesor z dielne Intelu: Pentium 4 2,8 GHz. Cena
procesoru od svojho nedávneho
uvedenia poklesla o niečo menej
ako 6 tisíc. Dobrá investícia je aj
do 2 GHz Pentia 4, jeho cena sa
dnes pohybuje už pod hranicou
10 tisíc Sk s DPH.
Základné dosky
Cenová ponuka na trhu
základných dosiek je bohatá ako
vždy. Ceny na tomto trhu závisia
aj od cien komplementárnych
produktov. Ak klesajú ceny procesorov alebo pamätí, majú túto
tendenciu aj základné dosky.
Platí to, samozrejme, aj naopak.
Pri výbere základnej dosky
dbajte skôr na kvalitu ako na cenu. Radšej zaplaťte o niekoľko
stoviek či tisícok viac, než by ste
lacnú voľbu neskôr ľutovali.
Operačné pamäte
K základným doskám potrebujete pamäť. V dnešnej dobe náročnejších aplikácií sa investície
do pamäte oplatia. Cena 128 MB
pamäťového modulu SDRAM sa
dnes pohybuje okolo 1000 Sk.
Dvojnásobná kapacita stojí 1610
Sk. Rýchlejšie DDR pamäte sú
o niečo drahšie. Základný 128
MB modul pamäte so špecifikáciou PC2100 stojí niečo cez
2100 Sk. Za 512 MB modul zaplatíte 8307 SK, čo je dosť vysoká suma. Ak máte staršie
základné dosky osadené ešte
modulmi od spoločnosti Rambus
(RIMM) a rozhodli ste sa svoje
kapacity rozšíriť, za 128 MB modul na frekvencii 800 MHz zaplatíte 3200 Sk.
Disky
Výrazné zmeny cien pevných
diskov v období Vianoc nečakajte. Ak by ste sa predsa len rozhodli poskytnúť svojmu počítaču
o niečo viac úložného priestoru,
máte na výber z veľkého množstva diskov rôznych značiek a kapacít. 60 GB disk s 5400 otáčkami za minútu kúpite už za
4830 Sk s DPH. Ak vám stačí iba
20 GB, zaplatíte o 1500 Sk menej. Za necelých 9000 Sk už môžete mať 120 GB disk so 7200
otáčkami.
Grafika
pohybujú už na úrovni siedmich
tisícok, tie kvalitnejšie môžete
kúpiť za 10 tisíc. Monitory
s uhlopriečkou 15 palcov sa dnes
už prakticky neoplatia kupovať.
Mechaniky
Ak sa rozhodnete pre mechaniku, investujte buď do DVD mechaniky, alebo prepisovačky. Klasickú DVD mechaniku môžete
kúpiť už za cenu mierne presahujúcu 2500 Sk. CD-RW mechaniky
sa pohybujú v rovnakých cenových reláciách. Ak chcete byť
„in“, zaobstarajte si DVD-RW mechaniku. Jej cena bude vzhľadom
na malú konkurenciu v odvetví
ešte dlhšie obdobie rovnaká.
Pozor na softvér....
Za najnovší operačný systém
Windows XP Home zaplatíte niečo nad 3700 Sk. Verzia Proffesional stojí o dve tisícky viac.
Ak nie ste naklonení softvéru
od spoločnosti Microsoft, máte
možnosť vybrať si z rôznych alternatív. Tou najschodnejšou je
určite Linux. Distribúcie tohto
systému sa nachádzajú voľne na
Internete, príp. inštalačné CD
nosiče sú pribaľované ku knižným distribúciám. Ceny závisia
od obsahu balíka, rádovo sa však
pohybujú v nižších cenových reláciách ako softvér od Microsoftu. Medzi najznámejšie patria
RedHat, SuSe či Mandrake.
Kancelárske balíky sú o niečo
drahšie. Slovenská verzia Office
XP stojí nad 11 tisíc slovenských
korún. Aj tu existujú lacnejšie
riešenia. Najznámejší je český
balík 602Suite, nasleduje StarOffice či OpenOffice. Ich kvality
sú síce o niečo nižšie ako pri Microsoft Office, cena je prijateľnej▲▼
šia.
Ceny sa znižujú a kvalita rastie.
Tento slogan platí aj pri grafických
kartách. Super ATI Radeon kartu
dnes dostanete už za menej ako
3000 Sk s DPH. Pred niekoľkými
mesiacmi by ste zaplatili dvojnásobok. Nvidia a jej čipy v grafických kartách tiež nezaostávajú za
trendom. ASUS GeForce 4
MX420 dostanete za cenu porovnateľnú s predošlou kartou.
Najdrahšie a najmodernejšie modely, vybavené rôznymi doplnkami ako sú 3D okuliare, si môžete
kúpiť za viac ako 20
Odporúčané produkty s cenami
tisíc. Nezabúdajte, že
Názov produktu
cena noviniek spraProcesory
vidla o niekoľko meAMD Duron 1,3 GHz
Athlon 2100+ XP
siacov poklesne.
Monitory
Výkonná grafická
karta nemá zmysel
bez kvalitného monitora. Zaujímali sme
sa, aké sú ceny LCD
monitorov. Jedným
z najlacnejších je
15palcový Benq
(Acer). Stačí, ak máte zvyšných 17 800
Sk. Za túto cenu dostanete kúpiť na trhu
CRT monitorov kvalitný 19 palcový
Samsung. Neuveriteľne poklesli ceny
17 palcových monitorov. Najlacnejšie sa
Cena Sk
2 192
5 398
Athlon 2400 + Thouroughbred
10 486
Intel Celeron 1,8 GHz, 128k Cache, BOX
4 167
Intel Celeron 2 GHz, 128k Cache, BOX
4 993
Intel Pentium 4, 2,4 GHz, BOX, 533 FSB, Northwood
11 257
Intel Pentium 4, 2,8 GHz, BOX, 533 FSB, Northwood
23 258
Pevné disky
Western Digital 600AB, 60GB, ATA100, 5400 rpm
4 830
Western Digital 600BB, 60GB, ATA100, 7200 rpm
5 371
Barracuda 60 GB, ATA100, 7200 rpm
5 385
Barracuda 120 GB, ATA100, 7200 rpm
8 916
Grafické karty
Super ATI Radeon 7500 Pro 64 MB RAM
2 956
Gigabyte ATI 9000Plus, 64 MB DDR RAM
4 300
Gigabyte ATI Radeon 9700PRO, 128 DDR
21 975
SuperRage Nvidia GeForce II MX400, 64 MB
2 327
Super GeForce 4 MX 440 (NV17), 64 DDR
3 477
ASUS GeForce Ti4600, 128 DDR
19 281
Monitory
CRT Samsung 17", 0,22mm(H), max. 1280x1024/65 Hz
7 644
CRT Samsung 19", 0,22mm (H), 1600x1200/68 Hz
11 703
LCD Benq 15", 1024x768/75 Hz
17 846
Mechaniky
CD-RW LiteOn 40x/24x/10x
2 422
DVD Samsung 16x/48×
2 557
DVD-RW Panasonic LF-D312E,
DVD-R do 4,7 GB, DVD-RAM do 9,4 GB
17 030
Ceny v tabuľke sú pozbierané zo 48 týždňa z veľkoobchodu
spoločnosti Libra (www.libra.sk). Všetky ceny v článku, ako aj
v tabuľke sú uvádzané s DPH.
■
[email protected]
■ Computer SK
Lokalizačné služby
O
Roman Záhorec
d 2. decembra môžu zákazníci mobilného operátora Orange Slovensko využívať svoj mobilný telefón na lokalizáciu zariadení či
osôb. Používateľ komunikuje so
systémom prostredníctvom jednoduchej SMS správy. Orange
predstavil lokalizačné služby ako
jeden z mála európskych operátorov.
Bankomat, kde si?
Služba Nájdi najbližšie cez SMS
dovoľuje používateľovi zistiť, kde
sa v jeho okolí nachádza
najbližšie hľadané zariadenie.
Stačí, ak pošle SMS správu so
správnym kľúčovým slovom na
číslo 350 a informácia o polohe
najbližšieho hľadaného objektu
mu príde v SMS správe. Podobnú službu ponúka aj EuroTel
prostredníctvom svojho WAPu.
Služba Nájdi najbližšie cez
SMS vyhľadá najbližší bankomat, lekáreň, nemocnicu, zubnú
ambulanciu, autoservis, čerpaciu stanicu, hotel, policajnú stanicu, pneuservis, reštauráciu či
miesto, kde sa koná zábavná
akcia, či diskotéka. Informácia,
ktorú používateľ dostane, obsahuje okrem názvu zariadenia
a jeho adresy aj približnú vzdialenosť hľadaného objektu.
Služba lokalizuje objekt
s presnosťou +/– 200 metrov,
pričom pri menej obývaných
oblastiach sa odchýlka pohybuje
rádovo v kilometroch. „Až
technológia UMTS umožní oveľa
presnejšie zameranie,“ povedal
Pavol Lančarič, generálny riaditeľ Orange Slovensko.
Odchádzajúca SMS správa
služby Nájdi najbližšie cez SMS
sa spoplatňuje pre majiteľov
PRIMA kariet aj paušálov podľa
aktuálneho cenníka. Prichádzajúca správa stojí pre PRIMu 3 Sk
s DPH, vlastníci paušálov za ňu
zaplatia 2,50 Sk s DPH.
Detektív na muške
Pomocou služby Nájdi svojich
známych môže používateľ zistiť,
kde sa práve nachádzajú jeho
priatelia alebo rodinní príslušníci. Rodičia môžu zistiť, kde sa
nachádza ich dieťa vracajúce sa
zo školy. Stačí, ak zákazník po-
šle na číslo 527 SMS v tvare
NAJDI 090Xxxxxxx, kde
090Xxxxxxx je telefónne číslo
hľadanej osoby. Hľadanému
používateľovi príde SMS správa
s požiadavkou na súhlas s lokalizáciou.
15 minút a dosť
Ak hľadaný do 15 minút odpovie
SMS správou SUHLAS A na číslo
527, dostane hľadajúci používateľ správu o polohe hľadaného aj
s informáciou o jeho približnej
vzdialenosti. Ak používateľ na
zistenie polohy použije WAP alebo Internet, v odpovedi okrem
textu dostane aj obrázok – mapu, na ktorej bude zobrazená
oblasť, kde sa hľadaný užívateľ
nachádza.
Ak používateľ už raz potvrdí
súhlas na lokalizáciu, druhýkrát
tak robiť nemusí. Povolenie lokalizácie však platí len pre to číslo,
ktoré zadalo požiadavku. Samozrejme, súhlas na lokalizáciu
je možné zrušiť. Ak vás dané číslo lokalizuje, služba vám to oznámi prostredníctvom doručenej
SMS správy. Ak ste nedali súhlas
na lokalizáciu, mobil nie je možné lokalizovať.
Služba Nájdi svojich známych
nefunguje len prostredníctvom
SMS správ, ale aj cez WAP alebo
Internet. Ak máte farebný displej, služba vám zobrazí farebnú
mapku s vytýčeným miestom lokalizácie.
Odchádzajúca SMS správa
služby Nájdi najbližšie cez SMS
sa spoplatňuje pre majiteľov
PRIMA kariet aj paušálov podľa
aktuálneho cenníka. Prichádzajúca správa stojí pre PRIMu
6,15 Sk s DPH, vlastníci paušálov za ňu zaplatia 3,7 Sk s DPH.
Aj pre firmy
Lokalizačné služby môže využiť
aj firemný segment. Služba Manažment zdrojov je svojím charakterom určená najmä zákazníkom pracujúcim v oblasti dopravného dispečingu, kuriérskych
a špedičných služieb, taxislužieb
či bezpečnostných služieb. Služba je pre používateľa prístupná
prostredníctvom Internetu použitím štandardného interneto▲▼
vého prehliadača.
Tabuľka produktov v Computeri 24/02
Produkt
Cena SK s DPH
52 877
15" LCD panel Acer AL532
15 997
digitálny fotoaparát Nikon Coolpix 4500 33 948
digitálny fotoaparát Minolta DiMAGE 7Hi 76 551
■
[email protected]
Distribútor SK Telefón SK
Conquest
(02) 448 821 45
Agem
(02) 638 100 49
Libra
(02) 63 810 690
Libra
(02) 63 810 690
Web SK
www.conquest.sk
www.agem.sk
www.libra.sk
www.libra.sk
14 Dní
Na trhu tlačiarní stále
dominuje
spoločnosť
HewlettPackard.
Dnes kontroluje viac ako
50 percent.
Nasleduje Lexmark, Epson
a Canon. Výrobcovia tlačiarní
však nemôžu mať úsmev na
tvári, pretože príjmy z predaja
sú oproti minulému roku
o niečo nižšie. Dôsledkom poklesu môže byť cenová vojna
medzi konkurentmi. Výrazný
nárast zaznamenal predaj farebných tlačiarní a to až
o 49 percent. Podľa názoru analytikov obľúbenosť farebnej tlače síce stúpa s rastúcou popularitou digitálnej fotografie, ale
vo firmách, kľúčovom
segmente trhu, je farebná tlač
naďalej považovaná za zbytočný luxus. ▲▼ Deutsche Telekom ako hlavný akcionár Slovenských telekomunikácií nesplní svoj záväzok preinvestovať do roku 2003 jednu miliardu euro. Podľa predstaviteľov
DT firma pri vstupe precenila
slovenský telekomunikačný trh
o 20 až 30 percent. Momentálne sa čaká, ako na túto skutočnosť zareaguje slovenská
vláda, pretože v zmluve o predaji ST je klauzula, ktorá
umožňuje nemeckému investorovi prehodnotenie investícií
v prípade zmeny podmienok na
trhu. Asi platíme Telekomunikáciám málo… Telekom musí
ešte do roku 2004 úplne digitalizovať svoje ústredne a dosiahnuť 45 percentnú penetráciu pevných liniek, čo bude tvrdý oriešok. ▲▼ Obaja mobilní
operátori už uhradili celú sumu
za UMTS licencie. Štátny rozpočet je tak bohatší o takmer 3
miliardy. Operátori môžu začať budovať svoje UMTS siete.
▲▼ Prvými alternatívnymi telekomunikačnými operátormi,
ktorí dostali od Telekomunikačného úradu (TÚ) licencie sú
spoločnosti Dial Telecom,
ConnSpec Telecom, Aliatel Slovakia a Postel. TÚ pri udeľovaní
licencii skúma najmä spôsobilosť žiadateľa, plán rozvoja jeho
služieb, siete a uhradenia poplatku. Spoločnosti tak budú
môcť od 1. januára začať
poskytovať hlasové služby.
Držitelia licencií sú povinní začať poskytovať verejnú telefónnu službu najneskôr do
šiestich mesiacov odo dňa na-
dobudnutia právoplatnosti licencie. ▲▼ Česká a slovenská
Nextra sa spoja do jednej organizácie. Stane sa tak prvého januára. Od tohto kroku sa očakáva zefektívnenie organizačných a administratívnych
procesov a zníženie prevádzkových nákladov. Zákazníci tak
budú môcť v oboch krajinách
využiť produkty rovnakej povahy a kvality. Spojenie má
pravdepodobne súvis s pripravovanou liberalizáciou telekomunikačného trhu. ▲▼ Bezdrôtovú káblovku budú na Slovensku prevádzkovať už dve firmy. TÚ totiž vydal licenciu na
zriadenie a prevádzkovanie lokálnej telekomunikačnej siete
prostredníctvom systému
MMDS a poskytovanie verejnej
telekomunikačnej služby
retransmisie signálov televíznych a rozhlasových programov spoločnosti Satro. Spoločnosť sa tak stáva priamym
konkurentom doposiaľ monopolnej UPC v Bratislave a okolí.
Firma Satro je podľa podmienok licencie povinná začať
poskytovať telekomunikačné
služby do štyroch mesiacov od
nadobudnutia právoplatnosti
rozhodnutia o vydaní licencie,
teda od 28. novembra tohto roku. ▲▼ Český alternatívny telekomunikačný operátor Contactel uviedol, že v budúcom
roku plánuje rozšíriť svoju
činnosť z Českej republiky na
Slovensko, avšak neočakáva
žiadne dodatočné investície,
ktoré by ešte viac zaťažili jeho
stratové hospodárenie. Firmu
vlastnia rovnakým podielom
České radiokomunikace
a dánsky operátor TDC, ktorý
sa spolu s Deutsche Bank neúspešne uchádzal o kúpu
štátnej majority v Českom
Telecome. ▲▼ Občianske
združenie Partnerstvá pre
prosperitu žiada, aby mala
slovenská vláda splnomocnenca pre informatizáciu
spoločnosti. Splnomocnenec
by mal pomáhať pri tvorbe
informačnej spoločnosti a mal
by dohliadať na koordináciu
návrhov. ▲▼ Toto je posledný
Computer v tomto roku. Užite
si vianočné sviatky, nezabudnite súťažiť o štyri procesory
Pentium 4 2,4 GHz. Za celý
realizačný tím vám prajeme
príjemné prežitie sviatkov a pohodový vstup do roku 2003.
▲▼
Roman Záhorec
■
Computer 24/02
5
■ Computer SK
Neviditeľné znaky
K
aždý používateľ sa niekedy stretol
s malým problémom. Ako napísať určitý znak, ktorý nie je na štandardnej
klávesnici? Riešenia sú tri: prepnúť na inú
klávesnicu (obvykle sa problém týka znakov
ako @ alebo $), naučiť sa príslušné ASCII kódy znakov (napr. „zavináč“ vyvoláme pri súčasnom stlačení alt 64) alebo použijeme špecializovaný nástroj. Tretiu alternatívu zastupuje slovenský program Kalligram.
Jednoduché ovládanie
Nástroj nás po inštalácii privíta
v prehľadnom používateľskom rozhraní.
Najväčšiu časť pracovnej plochy zaberá mapa znakov. Tá je doplnená o zobrazenie
aktuálneho rozloženia klávesnice so zdvihom i bez zdvihu. K dispozícii máme 10
predvolených rozložení. Môžeme vytvárať aj
vlastné konfigurácie. V tejto súvislosti máme
na výber dve možnosti: režim Stlačiť&Stlačiť
a Ťahaj&Pustiť. V prvom z nich sa premapovávanie kláves realizuje kliknutím na znak
v mape znakov a potom na príslušný kláves,
ktorý mienime zameniť.
V druhom prípade znak „uchopíme“ myšou a presunieme ho na požadované miesto.
Ťažko presne určiť, ktorý z módov je z praktického hľadiska lepší. Pri druhom režime sa
nám v hornej lište programu zobrazuje aj dekadický, resp. hexadecimálny kód znaku.
S takto vytvorenou používateľskou klávesnicou môžeme ihneď začať písať v ktoromkoľvek programe. Vytvorená štruktúra sa dá
Martin Kováč
uložiť ako dátový súbor DAT alebo z nej môžeme vygenerovať DOS i Windows ovládač
pre klávesnicu. K dispozícii máme aj tlač
rozloženia kláves avšak bez akéhokoľvek
náhľadu.
Píš ako počuješ
Na prvý pohľad zaujme aj funkcia Hláskovanie. Voľba slúži na zvukové hláskovanie písaných znakov v texte (napr. aj v MS Word).
Tým by mala byť zabezpečená spätná kontro-
Zaujímavý program, škoda vysokej ceny.
la písania. Hláskovanie je doplnené o predčítanie obsahu textového súboru alebo systémovej schránky. Funkcia má zásadný nedostatok: čítanie je vďaka strojovému hlasu – v štýle MS DOS programu mluv.exe –
prakticky nezrozumiteľné.
Zaujímavá je aj ďalšia z položiek menu
Režim – Štatistika. Hlavné okno položky
nám zobrazí celkový počet stlačených kláves
a počet úderov pripadajúcich na jednotlivé
klávesy. Bohužiaľ, štatistika kláves je rieše-
6
■
Computer 24/02
Kalligram patrí medzi stále užšiu skupinu
programov, ktoré aj naďalej počítajú
s existenciou (pre niekoho už mŕtveho) MS
DOS-u. Nástroj v inštalačnom balíku obsahuje 16 i 32-bitovú verziu, u Windows sú podporované Win9x a vyššie. Program zaberie
na disku 1,47 MB voľného priestoru.
Nástroj Kalligram nie je bez chýb, ale
predstavuje zaujímavý spôsob, ako čo
najjednoduchšie premapovať klávesy na klávesnici. Za hlavný nedostatok však považujem vec, ktorá nebola doposiaľ v texte spomenutá – cenu registrácie. Stojí za zváženie,
▲▼
či 25 USD nie je predsa len príliš veľa.
Kalligram 2.0
Typ
Výhody
Nevýhody
Inštalácia
Distribúcia
Kontakt
Systémový nástroj
Hlasový výstup, generovanie ovládačov, štatistika
Cena registrácie, nedá sa dočasne deaktivovať,
nedoriešený export
MS DOS, Windows 3.x, Win9x a vyšší,
1,47 MB na pevnom disku
Shareware, registračný poplatok 25 USD
internet.sk/kalligram
Martin Kováč
ani v čase našej poslednej opakovanej
návštevy (27.11) nefungovala.
programov (neraz vytvorených ako študentský projekt) je určená pre základné školy. Niektoré sú v slovenskom, iné v českom
alebo anglickom jazyku. Viaceré z nich sme
preskúšali, no v kvalite boli výrazné rozdiely.
Bystrica ponúka freeware
Michalovce zaspali
Veľmi vkusne, v tmavomodrom nádychu
a profesionálne, pôsobí stránka www.
svsbb.sk, ŠVS Banská Bystrica. Sú tu
Pred vstupom na stránku ŠVS v Michalovciach www.svsmi.sk si vyberieme anglickú
alebo slovenskú mutáciu a kódovanie. Stránka bola opäť koncipovaná jednoducho, no mali sme veľké problémy s načítaním Java appletu. V ňom bolo vygenerované menu. Osobne
odporúčame zvoliť na pomalších linkách
voľbu Žiadna Java, čím získame klasické textové (ale rýchle) menu. Úvodná stránka obsahuje novinky. Cez menu si môžeme vyvolať
informácie o ŠVS, históriu, vybrané WWW
stránky škôl (zoznam bol nekompletný). Pochvalu si naopak zaslúžia aktuálne štatistické informácie o naplnenosti škôl vo všetkých
krajoch, možnostiach štúdia a pod. Z pohľadu avizovanej „informatizácie spoločnosť“
trochu komicky vyznieva sekcia sťahovania
súborov. Na požiadanie sú programy pre MS
DOS zasielané školským organizáciám poštou na disketách. Programy v sekcii sú dostupné len registrovaným používateľom.
Posledným ŠVS je stredisko na Liptove
www.svslm.sk. Na stránke nás najviac zaujal
prehľad prijímacích skúšok v Žilinskom
a Trenčianskom kraji, adresy škôl, informácie o nadstavbovom štúdiu či kurzy pre uči▲▼
teľov.
WAPujúce Pieštany
Druhým v poradí je školské výpočtové
stredisko, ktoré sídli v známom kúpeľnom
meste Piešťany. Na stránke www.svspn.sk
sa dozvieme základné informácie o stredisku, tzn. stručnú históriu a organizované
aktivity. K dispozícii je zoznam rekvalifikačných kurzov vrátane prihlášky vo forme
elektronického formulára. Zaujímavo
vyznievajú aj štatistické informácie
o naplnení stredných škôl v Trnavskom
a Nitrianskom kraji, licenčné podmienky
Microsoftu pre dodávku softvéru do škôl,
zoznam kurzov pre učiteľov či informácie
pre riaditeľov škôl. Špecialitou bola verzia
WAP spomenutej stránky. Sekcia Webcam
Systémovo nenáročný
Registrácia
Vzdelávanie online
P
rvé školské výpočtové stredisko sídli
v hlavnom meste našej republiky. Na
Internete ho nájdeme na adrese
www.svsba.sk. Úvodná stránka je riešená
jednoducho. Nájdeme na nej základné
informácie z oboru školstva, t j. zákony, príručky bezpečnosti ochrany zdravia, informácie o stredných školách a zariadeniach v Bratislavskom kraji. Na stránke nájdeme aj odkaz
na projekt Infovek, informácie pre výukových
poradcov a odkazy na servery slovenských
univerzít. Nachádza sa tu zoznam základných
umeleckých škôl na Slovensku. Informačný
prínos stránky by mohol byť vyšší.
ná dosť nešťastne: kláves obsahuje len číslo
počtu úderov a nie je z neho jasné, o aký
znak ide. To si musíme zložito odčítať z našej klávesnice. Rovnako absentoval výstup
štatistiky do externého súboru.
Program sa dá pohodlne ovládať cez
svojho zástupcu v systémovej lište vedľa hodín, ale nedá sa dočasne deaktivovať. Ide
o pomerne nepríjemný jav. Prejaví sa najmä
vtedy ak potrebujeme (povedzme len na
niekoľko viet) pôvodnú klávesnicu. Vtedy
musíme program ukončiť a znovu spustiť.
Pekná grafika a úhľadný dizajn stránky prekvapili.
informácie o činnosti a histórii strediska,
vzdelávanie učiteľov. Svoj odkaz tu malo aj
rozširovacie vzdelávanie telesnej výchovy,
prehľad kurzov a súťaží, projekt Infovek.
K dispozícii máme aj roletové menu pre
WWW a e-mailové adresy škôl, informácie
o vírusoch. Je tu aj priamy odkaz na prekladový slovník Ectato Online Dictionary, ktorý
poslúži na obojsmerný preklad angličtiny,
ruštiny, nemčiny či francúzštiny. Najväčšiu
špecialitu predstavuje sekcia Softvér zadarmo, kde nájdeme výukové aplikácie zoradené podľa odborov ako geografia, fyzika, matematika alebo slovenský jazyk. Väčšina
■
[email protected]

Computer 24/02 v PDF - Časopisy pro Apple iPad

Transkript

Podobné dokumenty

Dárky pod stromeček

Krátkodobá dynamika

Jak neutratit za hudbu na počítači

Návrh na vyřazení majetku z inventáře klubu Silicon Hill z důvodu

P - Discobolos

Czech - Consumer Guide to DRM

návod - Canon

DatoveRozhrani_ISORRVD-EVAL_091210

Honda CBR 600F

Tisk - Canon Europe

Paměti s pohyblivou magnetickou vrstvou (PMV)

LIS - 2. přednáıka

Polovodičové paměti

List technických údajů

Kopírování - Canon Europe