ČAS Í$6 - AC

PRO
PRO
PRÁCI
PRÁCI
SPORT
SPORT
VOLNÝ
VOLNÝ
Í$6
ČAS
2015
podzim/zima
Švédská kvalita
NOVÁ GENERACE
PRACOVNÍCH K ALHOT
OSL AVUJEME
40 LET INOVACÍ
PODZIMNÍ V ÝBAVA
ŘEMESLNÍK A
BOJ S PŘÍRODOU
Z A POL ÁRNÍM
KRUHEM
CO NA SEBE?
JAKÝ JE
VÁŠ ÚKOL?
Nejspíše jste jako každý správný řemeslník. Každá zakázka je
pro vás misí a vy ji chcete zpracovat co nejrychleji. Pokaždé
perfektní výsledek, bez problému a včas. Víte, že se můžete
spolehnout na své dovednosti. Stejně důležitý je i fakt, že se
můžete spoléhat na své vybavení. A to je věc, o kterou jde
Snickers Workwear v první řadě: poskytovat pokročilé pracovní
oblečení, které vám pomůže splnit úkol bez kompromisu
v pohodlí, funkčnosti a ochranné funkci.
Letos slavíme 40 let inovací a to uvedením nejpropracovanější
kolekce v historii značky: úplně nové generace pracovních
kalhot, která je součástí zcela nového konceptu zahrnujícího
různé kategorie kalhot. Každá je navržená pro jiné potřeby
a jiné typy práce. Zároveň ale všechny zachovávají pocit
pohodlí po celou dobu nošení. V tomto prospektu vám
představíme kalhoty RuffWork a Flexiwork, které budou brzy
následovány dalšími kategoriemi a produkty.
Takže co je v plánu tento podzim? Vyberte si ty správné kalhoty
pro vaši práci a budete vybaveni pro ten nejlepší výkon.
VÍCE NA WEBU
www.profi-odevy.cz
ZESÍLENÉ,
PŘESTO POHODLNÉ
Pracujete v náročných podmínkách? Prohlédněte si odolné kalhoty
RuffWork určené pro drsnou práci. Je to kategorie heavy-duty kalhot
založená na zcela novém moderním střihu, který poskytuje velké
pohodlí a proslulou volnost pohybu. Spolehněte se na trvanlivé
materiály, propracované funkce a zesílení pro dlouhotrvající ochranu
a pohodlí. Kalhoty nabízíme v různých stupních výbavy, abyste
si mohli zvolit funkce, které vyhoví vašemu zaměření. Také jsou
k dispozici v džínovém provedení RuffWork Denim, pro moderní
vzhled bez kompromisů na funkčnosti.
CARGO KAPSA
Kapsa na nářadí, propisky a mobilní
telefon s knoflíkem na jmenovku
STEHENNÍ KAPSA NA ZIP
Snadno dostupná uzavíratelná
kapsa na cennosti
ELASTICKÝ ROZKROK
Elastická vložka, která
usnadňuje pohyb v kalhotech
PŘESUN ZATÍŽENÍ
Pruhy látky všité do boků přenášejí
váhu kapes na opasek
™
Mechanical Air Flow
ODVĚTRÁNÍ KOLENNÍCH JAMEK
Chytré řešení v zadní části nohavic
Pro
Pro
KNEEGUARD PRO
Dobby Pro+
Vylepšený
systém polohování
kolenních chráničů
Dobby Pro+
TKANINA
Odolná nylonem vyztužená tkanina
Dobby Pro+, zesílení z Cordury® 1000
POHODLNÉ A TRVANLIVÉ
HEAVY-DUTY KALHOTY
Nová generace pracovních kalhot
s moderním střihem. Nohavice jsou
tvarované a v rozkroku je všitá elastická
látka, pro vyjímečnou volnost pohybu. Kalhoty jsou ušity
z mimořádně odolné a přesto pohodlné tkaniny se zesílením
kolen z materiálu Cordura® 1000. Pro větší pohodlí mají nový
systém odvětrání kolenních jamek.
6202 Kalhoty RuffWork+ s pouzdrovými kapsami
6203 Kalhoty RuffWork s pouzdrovými kapsami
6303 Kalhoty RuffWork
0404
5104
5804
9504
POHODLÍ PŘI
TĚŽKÉ PRÁCI
V TKANINĚ DENIM
Zesílené kalhoty s moderním
džínovým vzhledem. Jsou
vyrobeny z mimořádně
odolné a přesto pohodlné tkaniny Cordura®
Denim, která se stává zajímavější s každým
vypráním. Spolehněte se na všechny funkce,
které potřebujete pro pohodlí a ochranu při
plnění úkolu.
6204 Kalhoty RuffWork Denim+ s pouzdrovými kapsami
6205 Kalhoty RuffWork Denim s pouzdrovými kapsami
6305 Kalhoty RuffWork Denim
OBLÍBENÉ
@tom1184 Moje nejoblíbenější
pracovní košile ze všech je 2714
Polokošile A.V.S. super měkká
a pohodlná! S šikovnou kapsou na
telefon na boku!
400 týdnů drsného testování.
Naše nová generace
pracovních kalhot
si prošla peklem.
Konečně byl řemeslník
Christian Isaksen spokojený.
Stejně tak my.
U
ž je to skoro 10 let od doby, kdy
jsme naposledy uvedli novou řadu
pracovních kalhot. Důvod je prostý:
naše současná řada 3 byla a stále je příběhem velkého úspěchu. Ale značka Snickers
Workwear vždy byla o inovaci, takže jsme
nemohli déle čekat. Nastal čas vyrobit něco
nového. Rozhodli jsme se představit novou
generaci pracovních kalhot a shodli jsme se,
že přípravě věnujeme tolik času, jako ještě
nikdy.
„Sedli jsme si spolu před více než dvěma lety.
Chtěli jsme vědět jednak co řemeslníci potře‑
bují, ale hlavně nás zajímalo co sami chtějí.
Jsou funkce, které vypadají atraktivně, ale brzy
jsme zjistili, že je vlastně nikdo nepoužívá,“
říká Henry Lundberg, vývojový ředitel Snickers
Workwear.
Proces začal workshopy a rozhovory, kde
měli koncoví zákazníci možnost vyjádřit to, co
je pro ně opravdu důležité. Potom jsme všichni
šli s těmi informacemi domů a začali přemýšlet
nad designem. Tady ten proces mohl skončit.
„Ale tehdy jsme spustili fázi testování, která
trvala do letošního léta,“ popisuje Henry. „Měli
jsme testovací tým složený z 50 různých řeme‑
slníků z několika zemí – od elektrikářů přes
instalatéry a truhláře po zedníky nebo zahrad‑
níky. Tato skupina testovala v průběhu dvou let
více než 200 různých kalhot, celkově to odpo‑
vídá době testování více něž 400 týdnů.“
Je to hlavně o drobných změnách
Christian Isaksen je jeden z testovacích ře‑
meslníků. Vypráví nám o stavbě nového hotelu
v Rosenbergu kousek od Stockholmu. Dělá
zemní práce a mimo vydláždění venkovní části
také musel upravovat terén v okolí.
„Součástí práce je hodně času na kolenou
a povrch, na kterém klečím, je obvykle hrubý
„Fakt se mi líbí střih těch kalhot. Pracovní oblečení dříve bývalo jak plachta na stan,“ říká Christian Isaksen, jeden z 50 testujících řemeslníků.
Koukněte se na ty stavbaře támhle. Dávají si
svoje nářadí do popruhů na zádech. Isaksen se
směje a vypráví, jak se první kalhoty roztrhly
v rozkroku, těsně předtím, než jsme přijeli na
první rozhovor.
„Co se týče tkaniny, propracujeme se tak
čtyřmi až pěti verzemi, než jsme připraveni,“
vysvětluje Henry. „Proto jsou tyhle testy tak
přínosné: kalhoty projdou reálným prostředím,
takže se můžeme zaměřit na konkrétní změny.
„Kalhoty musí být hlavně odolné a pohodlné,
to mě při mé práci zajímá nejvíc.“
a kamenitý, což má za následek překvapivě
rychlé prošoupání a potrhání kalhot,“ říká.
„Takže kalhoty musí mít vedle pohodlí také po‑
řádně odolná kolena, to mě při mé práci zajímá
nejvíc. Samozřejmě jsou také různé detaily, kte‑
ré mi ulehčují život.“ Christian ukazuje svoje
kalhoty RuffWork, které zrovna testuje. Zvedá
pouzdrovou kapsu a ukazuje. „Tahle poutka se
mi nelíbí,“ povídá „říkal jsem jim to hned od
začátku, ta oka jsou moc velká. Jsou navržena
pro zavěšování aku šroubováků a podobného
nářadí, ale to nikdo nedělá.
Tyhle popruhy, které zmínil Christian, jsme
z finálního produktu odebrali, protože je skoro
nikdo nepoužívá.“
Christian nám vypráví o prvním rozhovoru
po pár měsících používaní prototypu kalhot.
Musel odolat nekončícímu přívalu otázek
a návrháři trvali na nafocení všech detailů kal‑
hot po poslední nitku. „Tady je něco, co jsem
hodně ocenil,“ ukazuje na zip na jedné z kapes.
„Původně tam nebyl, ale tahle kapsa je ideální
na kreditní karty a podobné drobnosti bez
nebezpečí, že se dovnitř dostane prach nebo
písek. Předtím se mi vždycky kreditka odřela
o věci co vám do kapes napadají během práce.
Prostě jsem takové věci nemohl s sebou nosit.
A fakt se mi líbí střih těch kalhot. Pracovní
oblečení dříve bývalo jak plachta na stan. Dnes
sedí pohodlně a nemusím si kalhoty vytahovat,
pokaždé když si klekám. Kolenní chrániče jsou
vždy na tom správném místě.“
„Všichni jsou se střihem spokojení – nic ji‑
ného ani nepřipadá v úvahu, vzhledem k tomu,
že jsme střihem strávili tolik času,“ komentuje
Henry. „Ty změny, které se v průběhu dělaly,
byly drobné úpravy, ale každá z nich byla
opravdu důležitá. Například jsme měnili pozici
kapes, což je přesně ta zpětná vazba, kterou do‑
stanete, když jste k zákazníkům takto pozorní.“
„Přípravným pracem jsme u nové generace kalhot
věnovali tolik času, jako ještě nikdy,“ říká Henry
Lundberg, vývojový ředitel Snickers Workwear.
ÚŽASNÁ
VOLNOST POHYBU
Pracujete v rychlém tempu? Zkuste naše nové kalhoty FlexiWork,
které dovedou pohodlí a flexibilitu do extrému. Tyto high-tech
kalhoty jsou ušity z lehké elastické látky, která je prodyšná
a střižená tzv. na tělo, takže poskytuje neobvyklou volnost
pohybu. S těmito kalhotami jste vždy o krok napřed, díky
zesílením z tkaniny Cordura® na všech důležitých místech,
prvotřídní ochranně kolen a řadě snadno dostupných kapes.
INTEGROVANÝ OPASEK
Dodáváno s vloženým páskem,
který je možné vyjmout
CARGO KAPSA
Stehenní kapsa ideální
na mobilní telefon
PŘESUN ZATÍŽENÍ
Pruhy látky všité do boků přenášejí
váhu kapes na opasek
KneeGuard
KNEE GUARD
Osvědčený systém polohování
kolenních chráničů
LIGHT WEIGHT
RIP-STOP
RIP-STOP
AND CORDURA®
Cordura
STRETCH
stretch
TKANINA
Lehká a pohodlná tkanina Rip-stop
v kombinaci s elastickou Cordurou® Stretch
ZESÍLENÍ
Na správných místech zesíleno
tkaninou Cordura® 500
POSOUVÁME
VOLNOST POHYBU
DO EXTRÉMU
Pro práci v rychlém tempu.
Nová generace high-tech
pracovních kalhot, které
mají moderní střih s tvarovanými nohavicemi
pro extrémní volnost pohybu. Spolehněte se na
pokročilou ochranu kolen a pohodlí po každém
jídle díky integrovanému opasku.
6902 Kalhoty FlexiWork+ s pouzdrovými kapsami
0404
8604
8704
MÁTE JEN JEDNA KOLENA,
ŠETŘETE SI JE DO BUDOUCNA.
Kolena řemeslníků musí mnohdy vydržet větší nápor, než na ně kladou
vrcholoví sportovci. Chraňte si svá kolena dnes a šetřete je na zítra.
Seznamte se s naší řadou špičkových kolenních chráničů, které jsou
navrženy pro polohovací systém Snickers Workwear KneeGuard™
a spolehněte se na ochranu kolen odpovídající normě EN 14404.
9191 KOLENNÍ CHRÁNIČE XTR D30®
Aktivní kolenní chrániče pro aktivní řemeslníky
obsahují materiál D30®, který dokáže
absorbovat náraz, pro extrémní ochranu
a životnost. EN 14404 (typ 2, úroveň 1)
9112 KOLENNÍ CHRÁNIČE D3O® LITE™
To nejlepší pro Vaše kolena, když jde o komfort,
odpružení a ochranu. Pokročilé chrániče z hightech materiálu D30®, které mají větrací kanálky
pro pohodlné klečení. EN 14404
(typ 2, úroveň 1)
Jak se vyrábějí nejmodernější
kolenní chrániče na světě
a proč je dobré je nosit.
T
ěžce pracující řemeslníci kladou
na svá kolena větší tlak, než musí
vydžet vrcholoví sportovci. To je
důvod, proč Snickers Workwear vynakládá
tolik úsilí na vývoj té nejlepší možné ochrany
kolen. Naše špičkové chrániče používají
technologii D30®, která pohlcuje energii
a poskytuje excelentní ochranu při nárazu.
Louise Wilson z britské společnosti D30
vysvětluje jak.
„D30® je unikátní technologie umožňující
výrobu chytrých a aktivních materiálů, které
reagují v závislosti na síle která na ně působí.
Nejjednodušší způsob, jak toto chování vysvětlit
je, že se molekuly v materiálu pohybují s vámi,
když se normálně hýbete. Při nárazu ovšem
vytvoří tvrdou hmotu, která absorbuje jeho
energii. To znamená, že dokážeme nabídnout
unikátní kombinaci pohodlí a ohebnosti a záro‑
veň ochranu ve chvílích, kdy je to zapotřebí.“
Technologii D30® najdete v širokém spektru
ochranných produktů, od chráničů pro motor‑
káře přes obuv a vybavení pro extrémní sporty
až po produkty pro ozbrojené složky.
D30® je chytrý materiál citlivý na sílu – čím intenzivnější náraz, tím větší odolnost.
9110 KOLENNÍ CHRÁNIČE ŘEMESLNICKÉ
Účinné a pohodlné kolenní chrániče
spolehlivě chrání kolena. EN 14404
(typ 2, úroveň 1)
9118 KOLENNÍ CHRÁNIČE PRO PODLAHÁŘE
Certifikované podlahářské chrániče kolen, které
nekloužou v kapsách, když tvrdě pracujete.
EN 14404 (typ 2, úroveň 1)
VYMĚŇTE SI OPOTŘEBOVANÉ CHRÁNIČE DŘÍV, NEŽ BUDE POZDĚ!
Měňte chrániče častěji a ochraňte svá kolena.
Obecné pravidlo říká, že byste měli opotřebovat dva
páry chráničů na jedny kalhoty.
OBLÍBENÉ
@daaaven Moje Cordurou zesílené
kalhoty 3313 jsou prostě úžasné,
s neuvěřitelně praktickými kapsami.
Perfektní pro mou práci.
Snickers Workwear je jediná značka pracov‑
ního oblečení, která má licenci pro používání
materiálu D30®. „Spolupracujeme se značkami,
které jsou špičkami ve svém oboru a Snickers
Workwear je vedoucí inovátor pracovního oble‑
čení se špičkovou ochranou kolen,“ říká Louise
Wilson.
Dnes tyto společnosti úzce spolupracují na
vývoji nových aplikací technologie D30® s cílem
poskytnout řemeslníkům širší nabídku pohodl‑
ných a spolehlivých pomůcek osobní ochrany.
„Myslím, že v prostředcích osobní ochrany
v budoucnu uvidíme hodně řešení podobných
těm z oboru extrémních sportů, například pro
ochranu vaší hlavy, krku, loktů a rukou,“ nasti‑
ňuje Louise Wilson ze společnosti D30.
SPOLÉHEJTE
NA KLASIKU
PRACOVNÍ KALHOTY ŘADY 3
S našimi klasickými kalhotami řady 3 dostanete
pokročilou fukčnost spolu s pohodlím a ochranou na
které se můžete spolehnout v každé situaci. Dostupné
v široké škále materiálů a barev, s pouzdrovými
kapsami, nebo bez nich, přesně jak potřebujete.
Snadno přístupné kapsy na nohavici, včetně
kapsy na mobilní telefon a oddílů na tužky.
Kapsa na metr navržená tak, aby
umožňovala větší volnost pohybu.
Tvarované nohavice TwistedLeg™
a rozšířený rozkrok Snickers Workwear
Gusset™ pro skvělou volnost pohybu.
Systém polohování kolenních chráničů
KneeGuard™ pro maximální ochranu kolen.
FAVORIT V POHODLÍ,
FUNKČNOSTI A OCHRANĚ
Kalhoty řady 3 mají pokročilý střih nohavic
TwistedLeg, vynikající ochranu kolen, zesílení
Cordura© pro extra odolnost a řadu snadno
dostupných kapes.
3
4
5
6
7
8
1
2
3212/3312 Kalhoty DuraTwill řemeslnické
3213/3313 Kalhoty Rip-Stop řemeslnické
3214/3314 Kalhoty Canvas+ řemeslnické
3211/3311 Kalhoty CoolTwill řemeslnické
3255/3355 Kalhoty DENIM řemeslnické
3215 Kalhoty Comfort Cotton řemeslnické
3714 Kalhoty Canvas+ dámské
3223 Kalhoty Rip-Stop podlahářské
VÍCE NA WEBU
KALHOTY ŘADY 3XXX
1
www.profi-odevy.cz
2
3
4
5
6
7
8
UDĚLEJTE DOJEM S NAŠÍ ŘADOU SERVICE LINE
Pokud pracujete v sektoru služeb, je vám jasné, že zanechat
dobrý dojem je základ. K tomu je právě určena naše nová
řada Service Line, která vaší firmě pomůže poskytovat
servis a služby na té nejvyšší úrovni. Každý zákazník
si vás bude pamatovat.
ODOLNÁ TKANINA, SNADNÁ APLIKACE SYMBOLŮ
Oděvy spojují slušivé moderní střihy s těmi správnými
funkcemi. Nezáleží na tom, zda působíte ve spedici,
distribuci, údržbě, lehkém průmyslu nebo ve facility
managementu. Naše řada Service Line vám bude
dobře sloužit.
ŘADA SERVICE LINE
Oděvy jsou z odolné, elastické a špínu odpuzující tkaniny, která
vydrží průmyslové čištění a dlouhodobě si zachová pružnost,
tvar a barvu. Každý oděv je samozřejmě navržen s ohledem na
snadnou aplikaci vašich firemních symbolů.
3
4
1
2
6900 Kalhoty Service vysoká viditelnost
6800 Kalhoty Service
6700 Kalhoty Service dámské
6400 Kalhoty Service Chinos
1
2
3
4
Začalo to naštvaným elektrikářem.
Dnes udáváme v Evropě směr
ve funkčních pracovních oděvech.
Slavíme 40 let inovací.
V 
roce 1975 ztratil elektrikář Matti
Viio trpělivost se svým oblečením, protože pro něj nebylo
dostatečně funkční. Doma si proto navrhnul svoje vlastní. Zrodila se značka Snickers
Workwear – firma, která vznikla, aby udělala
revoluci v samotné koncepci moderního pracovního oblečení. Jak se říká, to co následovalo potom, je historie.
Od té doby je Snickers Workwear jedničkou
ve vývoji špičkového oblečení pro profesionální
řemeslníky, kteří se tak mohou spoléhat na své
vybavení a odvádět perfektní práci. Právě sla‑
víme 40. výročí inovací. Jsme přední značkou
v Evropě a dodáváme naše zboží do více
než 20 zemí.
Švédská prémiová značka Snickers Worwear
byla založena na touze ulehčit řemeslníkům
život tím, že jim poskytuje pravé pracovní
oblečení ušité na míru potřebě být v pohodlí,
bezpečí a mít po ruce všechno vybavení. Proto
bylo Snickers Workwear první značkou, která
uvedla vylepšení jako pouzdrové kapsy, svého
času úplně nový typ vesty na nářadí, nebo
kapsy na kolenní chrániče.
„Dnes je ten duch inovace stále v nás,“ říká
Fritjof Henmark, produktový manažer ve
Snickers Workwear. „Jedním příkladem jsou
naše unikátní kolenní chrániče, dalším naše
oceňované brašny na nářadí. To nejdůležitější
je ale způsob, jakým navrhujeme naše oděvy.
Používáme počítačové 3D navrhování, což
nám umožňuje produkovat oděvy, které jsou
opravdu tvarované podle vašeho těla. Pocítíte
to okamžitě. Pracovní oblečení pracuje s vámi,
ne proti vám.“
Oslava 40 letého výročí si žádá něco speci‑
álního, takže letos spouštíme více nových pro‑
duktů, než kdykoliv v předcházejících letech.
Na jaře už jsme představili nové progresivní ko‑
lenní chrániče, které jsou vyrobeny z high‑tech
materiálu D30® Lite™. Také jsme letos uvedli
zcela novou řadu Service Line.
Klasické pouzdrové kapsy
Inovativní systém KneeGuard™
V roce 1975 si Matti Viio vybudoval pověst „elektrikáře, který se naštval“. Měl dost mizerného pracovního oblečení
a rozhodl se, že navrhne svoje vlastní. Tak se zrodilo Snickers Workwear.
Právě přichází nejrozsáhlejší modernizace
produktů v naší historii. Představujeme novou
generaci našich pracovních kalhot.
„Po více než dvou letech vývoje tyto kalhoty
posunou celé odvětví na novou úroveň.,“
vypráví Fritjof Henmark. „V první řadě byly
navrženy úplně od nuly, takže mají ten nejmo‑
dernější střih, který opravdu kopíruje křivky
těla a maximalizuje pohyblivost a pohodlí.
Navíc jsou k dostání v několika kategoriích
a stupních výbavy, takže máte možnost vybrat
model, který přesně vyhoví vašemu pracovní‑
mu zaměření.“
Přepracovaná vesta na nářadí
S novou generací přichází řada nových řešení,
například systém polohování kolenních chráničů
KneeGuard Pro, elastická vložka v rozkroku nebo
systém odvětrání kolenních jamek Mechanical
Air Flow. To všechno nastiňuje, co lze očekávat
v budoucnu.
„Jednu věc vám mohu slíbit. Budeme stále na
špici ve vývoji oblečení pro profesionály. Naším
nejdůležitějším cílem je vytvořit dalších 40 let
inovativní historie,“ říká Fritjof Henmark.
Patentované kapsy MultiPockets™ Nová generace pracovních kalhot Aktivní kolenní chrániče D30®
„Správná velikost je pro
pravé pohodlí zásadní.
Proto nabízíme 71 různých
velikostí našich kalhot.“
Oděvní návrhářka Jessica
Lindström vysvětluje, proč
záleží na správné velikosti.
Ve Snickers Workwear se detailně soustře‑
díme na anatomii lidského těla. Každý oděv
je navržen tak, aby na vašem těle přesně seděl.
Volba správné velikosti je proto velice důležitá,
abyste z oděvu dostali maximum.
„Rozdíl poznáte okamžitě na pocitu pohodlí
a volnosti pohybu,“ říká Jessica. „Jde ovšem
hlavně o bezpečí a ochranu. Pokud máte špat‑
nou velikost kalhot, chrániče kolen nebudou
ve správné pozici. Proto u našich kalhot
nabízíme pět různých délek nohavic.“
Abychom zajistili, že vám kalhoty přesně
padnou, máme ve Snickers Worwear jednu
z nejšiřích velikostních tabulek v oboru
obsahující 71 různých velikostí.
„Překvapuje mě, kolik řemeslníků nevěnu‑
je dost úsilí, aby našli svoji správnou velikost.
Kdyby to udělali, zjistili by kolik funkcí je
integrováno v jejich pracovních kalhotech,“
diví se Jessica. „Jako příklad uveďme naše oděvy
navržené na tělo. Když budete mít správnou
velikost, všechna zesílení, zateplení a ventilace
budou na těle na správném místě. Proto také
nabízíme většinu našich bund v široké škále
velikostí, od XS po XXXL a navíc ještě ve třech
délkách těla a rukávů.“
Z důvodu přizpůsobení našich velikostí
normám EU optimalizujeme velikosti u všech
nových kalhot. V zásadě to znamená, že se po‑
souváme o jednu velikost dolů. „Doposud jsme
šili naše kalhoty o maličko větší. Letos velikosti
upravíme u nových typů kalhot,“ říká Jessica.
Takže jak vybrat tu správnou velikost? „Je to
velice jednoduché.
Velikostní tabulky a návod na měření najdete
na webu www.profi-odevy.cz, nebo v našem
katalogu. Samozřejmě můžete požádat svého
dealera Snickers Workwear, aby vám pomohl
naměřit správné míry. Nejdůležitější je si vždy
oděvy zkoušet naživo.“
NAJDĚTE SVOU VELIKOST NA
www.profi-odevy.cz
2
4
1
24
5
10
12
11
13
9
14
15
16
17
18
19
21
22
20
PODZIMNÍ
3
VÝBAVA
6
7
ŘEMESLNÍKA
8
Přírodní materiály, high-tech tkaniny, inovativní design a klasické ruční
nástroje. Tady jsou naši favoriti. Chcete se postavit podzimu v nejnovějším
a nezbytném vybavení pro profesionály? Jen do toho, vyberte si co vám
vyhovuje nejvíce. Zjistěte více na www.profi-odevy.cz.
1 Sekera tesařská Classic 840730 + Kožené pouzdro 840735 2 Termo spodní kalhoty
Merino 9416 3 Skládací metr 59 100004 4 Bunda Soft Shell 1211-5800 5 Ochranná
sluchátka Peltor 6 Kulich oboustranný 9015-5158 7 Rukavice Power Core 9585 8 Páčidlo
ocelové 109 824009 9 Svetr vlněný s 1/2 zipem 2905-9800 10 Termotriko s dlouhým
rukávem Merino 9415 11 Kolenní chrániče XTR D30 9191 12 Úhelník profesionální 260103
13 Svinovací metr ocelový BT 356103 14 Nůž bezpečnostní SK 380080 15 Ponožky střední
Wool Mix 9202 16 Vodováha hliníková HV 411101 17 Boty Hydra GTX SG80001 18 iPhone
6s 19 LunchBots.com 20 Kožená peněženka 21 Pásek kožený 9034-1300 22 Kalhoty
FlexiWork+ s pouzdrovými kapsami 6902-0404 23 Pouzdro na nářadí pro tesaře 9775
24 Tesařská tužka SNP 650207 (červená) 650707 (černá)
OBLÍBENÉ
23
@gatsbytimber Ve Snickers
Workwear jsem našel produkt, který
ve skutečnosti maká více než já sám.
Pocitová teplota: -66 °C. Větry
se silou hurikánu a polární
medvědi. Jen další den pro
Rune Ryena a jeho kolegy,
stavitele v nejsevernějším
městě na zeměkouli.
Mrazivé větry štípou ve tváři. Venku je ledová divočina, kde číhají hladoví
polární medvědi. Tady Rune Ryen a jeho kolegové pracují pro jednu
z nejseverněji operujících stavebních firem. Zahaleni do kukel a ochranných
brýlí přestavují opuštěnou hornickou osadu na hranici se severním pólem.
Nejsevernější město na světe se právě mění ze střediska težby uhlí na turistický ráj v divočině.
V
 še co vidíme z okna našeho leta‑
dla je nekonečná pustina plná hor
a ledu. Tam dole neroste jediný strom
a všechny rostliny, které prorazí ledovou krustu
a několik měsíců kvetou, nakonec opět zmizí
pod vrstvami ledu. Polární krajina se táhne tak
daleko, jak jen oko dohlédne. Svalbard je na
pomezí severního pólu a když vystupujeme z le‑
tadla, vidíme ceduli varující nás před místními
polárními medvědy. Malá příručka nás nabádá,
abychom za žádných okolností neopouště‑
li město sami a beze zbraně. Tohle je chladné,
odlehlé a nebezpečné místo. A aby toho nebylo
málo, je Longyearbyen – největší město na Sval‑
bardu s populací čítající pár tisíc lidí – bývalým
hornickým městem
Zimní krajina tady má industriální nádech
a těžké dampery stále vozí úhlí v nepřetržitých
kolonách z dolu číslo sedm, posledního mohy‑
kána, který je stále ještě otevřený. Vypadá to tu
asi tak, jako kdyby někdo vzal celé špinavé prů‑
myslové město ze severní anglie z doby před pár
stoletími, zmrazil ho a pak postavil mezi drsné
hory a nebezpečnou divočinu.
„Když pracujeme venku z města, jsme
vždycky ozbrojeni,“ říká Rune Ryen, stavby‑
vedoucí u Sandmo & Svenkerud, největší sta‑
vební firmy ve městě. „Nestává se často, že by
se medvědi objevili ve městě, ale když to zkusí,
jsou rychle uspáni a odvezeni helikoptérou. Na‑
proti tomu mimo město si musíte krýt vlastní
záda. I přesto ale nejsou medvědi ten největší
problém.“
Svalbard prochází změnou z hornického
ostrova na ráj turistického ruchu v divočině.
Dobrodruzi sem nahoru jezdí pozorovat slavné
modré světlo polární noci, užít si ledovců a vi‑
dět lední medvědy. Minulé jaro sem dorazilo
1500 zvědavců kvůli zatmění slunce.
Jednoho z nich bohužel sežral
medvěd. Místní hotely byly
tak přeplněné, že japonští
agenti nabízeli svým
klientům možnost pře‑
spat na palubě letadla,
které je sem dopra‑
vilo. Velká část prací
je proto věnováná
hotelům a v budoucnu
budou mít místní dva
zdroje obživy – turismus
a výzkum.
Za pozlátkem nádherného
okolí ale leží realita běžných dnů.
Práce ve stavebnictví tady se nedá srovnávat
s ničím jiným. Minulou zimu zažil Svalbard
nejdrsnější podmínky v novodobé historii.
Když foukalo nejvíc, pocitová teplota klesala
k -66 °C. Stěny se rozpadaly a vítr dokonce od‑
nesl velký kontejnerový jeřáb dole z přístavu.
„Bylo to to nejhorší, co jsem kdy zažil,“
říká Almar Gregersen, který na ostrově pracuje
od poloviny 70. let. „Bylo tak bílo, že jste nedo‑
hlédli na konec vlastní ruky a foukal tak silný
vítr, že se nedalo stát. Vyjímečně jsme zůstali
doma a nešli do práce.“
Během běžných pracovních dnů se tep‑
loty pohybují někde mezi 30 a 40 stupni pod
bodem mrazu. Větry obvykle nedo‑
sahují síly hurikánu, ale cestou
z hlubin pekelných naberou
slušnou rychlost, než ude‑
ří na obnažené planiny
Svalbardu.
„Za rohem tu
plyne Golfský proud,
takže je tu tepleji než
na jiných místech na
stejné rovnoběžce, ale
o to nepříjemnější jsou
ty větry,“ říká Rune. „Na‑
příklad v Trömso si mohou
postavit velké stany, které po‑
hodlně pojmou celé staveniště, takže
můžete pracovat v teple. Tady by takový stan
vydržel jen pár dní. Někdy pracujeme v kuklách
a v ochranných brýlích. Když je minus 40,
pracujeme tak hodinu a pak se musíme jít na
hodinu zahřát dovnitř, protože potom už zimou
nesevřete v ruce svoje nářadí.“
„Počítám, že když
to funguje tady na
Svalbardu, tak to bude
fungovat všude.“
Rune Ryen a jeho kolegové ze Sandmo & Svenkerund pro nás testují oděvy Snickers Workwear.
Během těch nejhorších zimních podmínek pracují jen hodinu v kuse, aby se vyhnuli omrzlinám.
„Je tady jen jeden člověk, který vydrží ven‑
ku celý den,“ vypráví Almar. „Máme tady ma‑
líře z Ukrajiny, který sedí celý den na stoličce
s cigaretou v puse a maluje, dokud není čas jít
domů. Občas mu nosíme teplé pití. Je to oprav‑
dový drsňák. My ostatní bychom se rádi navlék‑
li do péřovek, až bychom vypadali jak panáček
Michelin, ale to bychom nemohli pracovat.“
Vítr se na Svalbardu objevuje z čista jasna.
Rune vypráví o firmě, která před lety opravova‑
la plechovou střechu a dělníci ji zapomněli při‑
chytit. Byl krásný den, pak ale najednou začalo
foukat a na město náhle padal smrtící déšť os‑
trých plechů. Někdy mohou týmy provádět jen
drobné práce, protože si musí dobře rozmyslet,
jestli je vhodné počasí na manipulaci s velkými
deskami sádrokartonu. Nechtějí se nedobrovol‑
ně proletět po městě s velkou plachtou v rukou.
Jednou tady vítr sfouknul ruské letadlo přímo
do ledové stěny, která ční ze sněhu nedaleko
přistávací plochy.
„A samozřejmě, jsou tu dost extrémní svě‑
telné podmínky,“ říká Rune. „V létě slunce svítí
24 sedm a v zimě je to přesně naopak – tma
jako v pytli. Lidé v severním Norsku mluví
o temnotě, ale nemají ani páru, co to je oprav‑
dová tma. V zimě používáme velké reflektory,
abychom si posvítili na práci.
Doma lidi sedí a koukají přímo do velkých
lamp, aby oklamali svoje těla.“
Jedeme po jediné zdejší cestě, která se kli‑
katí z letiště do města a na opačné straně do
posledního uhelného dolu. Barevné domy jsou
v Longyearbyen poskládány do několika řad.
Evidentně je tady někdo, kdo přiděluje domům
barvy. Je tady několik obchodů a pár hospod
zase zmrzne. Není snadné postavit základy, kte‑
ré tohle vydrží. Převzali jsme metodu, kterou
používají v severní Kanadě a na Aljašce. Zákla‑
dem jsou nastavitelné piloty, které nám umož‑
ňují lokálně nastavovat každou budovu, aby se
vyrovnala se změnami v podloží.“
Svalbard není procházka růžovým sadem. Je striktně zakázáno procházet se neozbrojený mimo město.
v pěší zóně. Všechny elektrické dráty vedou na
sloupech nad našimi hlavami.
„Nedají se zakopat kvůli permafrostu,“ vy‑
světluje Rune. „Hodně věcí je tu jiných. Jak se
například blíží léto, vrchní vrstva půdy trochu
povolí a stane se z ní bláto, které potom v zimě
Díky extrémnímu klimatu jsme využili
pracovníky ze Sandmo & Svenkerud jako tes‑
tovací muže. Otestovali mnoho našich zimních
produktů. Rune se při té myšlence směje. „Počí‑
tám, že když to funguje tady na Svalbardu, tak
to bude fungovat všude.“
Zdokonalená přiléhavá tkanina,
která odvádí pot a vlhkost
od pokožky.
Zateplení navíc
na ramenou a přes ledviny.
Mimořádná ventilace tam,
kde se nejvíce potíte – v podpaží,
na zádech, hrudi a v ohybu paží.
Rychleschnoucí
elastická tkanina
XTR SPODNÍ PRÁDLO NAVRŽENÉ NA TĚLO
Mimořádná první vrstva, která nabízí moderní
střih na tělo skvěle kombinující odvětrání, zateplení
a ochranu. Inovativní tkanina je směs pohodlných
a elastických funkčních polyesterů, poskytující
vysoce prodyšný a rychle schnoucí materiál.
9431 Termo spodní kalhoty XTR
9430 Termotriko XTR s dlouhým rukávem
9432 Termotriko XTR s krátkým rukávem
9433 Termoboxerky XTR
POCIT POHODLÍ
ZAČÍNÁ NA VAŠÍ
POKOŽCE
Výběr té správné první vrstvy je klíčový pro udržení
těla v suchu po celý den. Ať si z naší řady zvolíte
cokoliv, můžete se spolehnout na skvěle padnoucí
první vrstvu s pokročilou funkčností založenou na
skvělém střihu a extrémně pohodlném materiálu.
9423 Termo spodní kalhoty 37.5™
9422 Termotriko
37.5™ s dlouhým
rukávem na ½ zip
TECHNOLOGIE 37.5™
Aktivní high-tech částice přírodního kokosového
uhlí s úpravou proti zápachu. Pohlcuje vlhkost
a uvolňuje ji ve formě páry. Extrémně rychle schnoucí
tkanina – schne pětkrát rychleji, než podobné materiály
– pro prvotřídní komfort při jakékoliv aktivitě.
VLNA MERINO
Extrémně měkká a lehká tkanina pro přirozené
tepelné pohodlí v opravdu chladných podmínkách,
nebo při méně náročné aktivitě. Značně pohlcuje
vlhkost a nezapáchá, takže se oděv dá nosit
několik dní bez vyprání. Udrží si tvar dokonce
i po velkém množství praní a nošení.
9416 Termo spodní kalhoty Merino
9415 Termotriko s dlouhým
rukávem Merino
VÍCE NA WEBU
www.profi-odevy.cz
POSTAV SE PODZIMU
S PŘÍRODNÍM TEPLEM Z VLNY
Měkký a teplý vlněný svetr, mikina s kapucí nebo
lehká elastická bunda z fleecu? Ať si zvolíte cokoli,
spolehněte se na oblečení, které funguje. Naše široká
nabídka oděvů druhé vrstvy nabízí ergonomické střihy
pro volnost pohybu a úžasný pocit pohodlí.
VÍCE SVETRŮ A MIKIN NA
www.profi-odevy.cz
100% vlna
2905 Svetr vlněný s 1/2 zipem
Pokud hledáte opravdu hřejivou a příjemnou druhou vrstvu, vezměte
si tento měkký, ale zároveň zesílený pletený svetr se zipem u krku.
Přírodní vlna je prodyšná a zároveň hřeje, i když se namočí.
2800
9500
9800
OBLÍBENÉ
@beynonz Dokázal jsem pracovat
za polárním kruhem v Mikině
s logem 2815. Ten vysoký límec
skvěle chrání před chladem.
8012 Bunda A.I.S. fleecová
2824 Mikina s kapucí FlexiWork maskáč
Teplá, lehká a elastická. Jako perfektní druhou vrstvu noste tuto
Ležérní pohodlí s maskáčem. Vysoce kvalitní mikina se šnůrkou
extrémně hladkou a pohodlnou fleecovou bundu, vyrobenou
v kapuci je vyrobena z trvanlivé tkaniny s trojitým vláknem a má
z moderního nadýchaného fleecu, který zajišťuje výbornou izolaci.
spolehlivé kapsičky MultiPockets™.
0400
1600
5800
9500
5887
9586
V našich výkonných bundách zůstanete v teple a bezpečí, až přijdou ranní mrazíky. Užijte si volnost pohybu
a tepelné pohodlí díky modernímu ergonomickému
střihu s tvarovanými rukávy. Každá bunda je vyrobena
z odolných materiálů se spoustou vychytávek, které vám
1122 Bunda zimní řemeslnická
1178 Bunda zimní nepromokavá
Váš nejlepší přítel v chladném počasí. Zůstaňte v teple
Déšť, vítr a sníh mohou klidně přijít. Nebojte se jim
postavit v této moderní nepromokavé a větru odolné
ulehčí práci. Například kapuce, které se pohybují s vaší
hlavou, nebo řada snadno dostupných kapes třeba na
mobilní telefon. Spousta modelů má podlepené švy a je
voděodolná. A nezapomeňte na ochranu hlavy – noste
pořádného kulicha!
0404
1804
s touto překvapivě lehkou, ale přesto odolnou zimní
zimní bundě. Má pohodlnou hladkou podšívku, aby
bundou v moderním designu, v různých barvách
Vás udržela v teple a suchu po celý den. Uvnitř je zip
a s příjemnou zdvojenou podšívkou a beránkem.
pro snadnou aplikaci výšivky na vnější stranu bundy.
3204
9518
0404
7700
7800
VÍCE NA WEBU
www.profi-odevy.cz
9057 Kulich oboustranný
9014 Kulich
AllroundWork bavlněný
9015 Kulich oboustranný
Robustní a vodoodpudivá
tkanina Rip-stop
Tvarované rukávy pro
výjimečnou volnost pohybu.
Optimální zateplení díky
hladké prošívané podšívce
Reflexní prvky
zlepšují viditelnost
Snadno dostupná
náprsní kapsa ideální
na mobilní telefon.
Velké přední kapsy a vnitřní
kapsa s oddílem na propisku
1128 Bunda Rip-Stop řemeslnická
Pro každodenní pohodlí noste tuto zimní bundu
z materiálu Rip-Stop v ergonomickém a moderním
designu. Zvenčí vodoodpudivá s příjemnou
podšívkou. Pohodlná, spolehlivá a cenově
9011 Kukla – vložka
do helmy Coolmax®
dostupná.
9010 Čepice – vložka do helmy
Coolmax®
9060 Kulich WINDSTOPPER®
Katalog
nářadí
Hultafors
Do České republiky dodáváme
také nářadí značky Hultafors Tools,
která patří do skupiny Hultafors AB,
kam patří i Snickers Workwear.
V novém katalogu najdete
zbrusu nové řemeslnické pilky
s výměnným listem
a nové rychloupínací svěrky.
Z dalšího sortimentu jmenujme
například proslulé skládací
a svinovací metry, vodováhy,
brnkačky, sekery, kladiva
a v neposlední řadě revoluční dláta HDC.
Samozřejmě zde najdete také úžasně
odolné řemeslnické nože Hultafors,
které jsou nezbytným doplňkem
každých kalhot Snickers Workwear.
Pracovní oděvy SW jsou vyvíjeny s ohledem
na specifické nástroje, takže pro ně jsou
na oděvech speciální kapsy,
nebo poutka a knoflíky.
Nový katalog nářadí Hultafors si vyžádejte
u svého dealera Snickers Workwear,
případně si o něj napište na email
[email protected].
Všechny katalogy jsou dostupné
také v elektronické verzi na webu
http://katalogy.actservis.cz
a je možné je stáhnout jako PDF.
www.profi-odevy.cz
Vývojové oddělení Snickers Workwear si vyhrazuje právo
na nové alternativy a vylepšení stávajících produktů,
produktových řad a materiálů bez předchozího upozornění.
Právo na tiskové chyby a omyly vyhrazeno.
Skutečná barva výrobků se může lišit od vyobrazení v katalogu.
Je striktně zakázáno kopírování publikace, nebo jejích součástí.
Všechna práva vyhrazena.
COPYRIGHT © AC-T SERVIS SPOL. S R.O. 2015