Výroční zpráva 2012
Transkript
Obálka: 1. strana – Kančil balabacký (Tragulus nigricans), The Philippine mouse-deer 2. strana – Vampýr dlouhojazyčný (Glossophaga soricina), Pallas’s long-tongued bat 4. strana – Socha mravence od Haralda Bäumlera v Asijské zahradě, Statue of giant ant it the Asia Garden Z O G I C Management K Vedení zoo O POD VINICEMI 9, 301 16 PLZEŇ CZECH REPUBLIC tel.: 00420/378 038 325, fax: 00420/378 038 302 e-mail: [email protected], www.zooplzen.cz Á Ing. Jiří Trávníček Jiřina Zábranská Ján Sýkora Director Economist Assistent director Vedoucí zoo. oddělení Zootechnik Zoolog Jan Konáš Svatopluk Jeřáb Ing. Lenka Václavová Bc. Tomáš Jirásek Ing. Tomáš Peš Head zoologist Zootechnicist Curator of monkeys, carnivores Curator of reptiles Head botanist, curator of birds, small mammals Botanist O T A N I C K Education and PR Secretary Veterinary Á Z Propagace, PR Sekretariát Privátní veterinář B A Jarmila Kaňáková Mgr. Václava Pešková Mgr. Martin Vobruba Alena Voráčková MVDr. Zdeněk Rampich MVDr. Jan Pokorný Botanik A Ředitel Ekonom Provozní náměstek Botanický náměstek, zoolog L ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ, příspěvková organizace O Provozovatel H R Total Employees 135 A Celkový počet zaměstnanců (k 31. 12. 2012) D M Ě S Jaroslav Vogeltanz, Jiří Trávníček, Tomáš Peš, Miroslav Volf, Martin Vobruba, Jan Konáš, Jiřina Pešová, archiv ZOO a BZ, DinoPark T Fotografie: Plzeň, statutární město náměstí Republiky 1, Plzeň IČO: 075 370 tel.: 00420/378 031 111 A Zřizovatel A P Redakce výroční zprávy: Jiří Trávníček, Martin Vobruba, Tomáš Peš, Alena Voráčková, Jaroslav Vogeltanz, David Nováček a autoři příspěvků L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 1 OBSAH Úvod ............................................................................................................................................1 Obsah..........................................................................................................................................2 Úvodní slovo ředitele ..................................................................................................................3 Nejvýznamnější události roku....................................................................................................5 Významná životní jubilea pracovníků ......................................................................................18 Seznam zaměstnanců ..............................................................................................................19 Ekonomické oddělení ..............................................................................................................21 Zoologické oddělení ................................................................................................................26 Veterinární péče ......................................................................................................................62 Botanické oddělení ..................................................................................................................64 Provozní oddělení ....................................................................................................................66 Výstavba expozice Život v podzemí ..........................................................................................70 Oddělení kontaktu s veřejností ................................................................................................72 Návštěvnost a návštěvníci ........................................................................................................88 Environmentální centrum Lüftnerka v roce 2012 ..................................................................89 Sokolnické ukázky při ZOO a BZ v roce 2012 ..........................................................................91 DinoPark Zoo Plzeň 2012 ........................................................................................................93 Podíl ZOO a BZ města Plzně na ochraně přírody v roce 2012 ..................................................95 Azyl pro „hnědé“ ....................................................................................................................111 Rok 2012 v pravěké osadě ......................................................................................................112 Odchov rajčatové žáby (Dyscophus quineti) v AKVA TERA Plzeň ..........................................115 Zvíře z titulní stránky ............................................................................................................118 Tuři v plzeňské zoo ................................................................................................................121 Svět v podzemí – nová perla plzeňské zoo ............................................................................125 Expozice AKVA TERA Zoo Plzeň slaví 50 let ............................................................................129 Miniexpedice Vipera aspis atra 2012......................................................................................132 Indie 21. 11.–15. 12. 2012 ......................................................................................................135 Expedice Nový Zéland 2012 ....................................................................................................142 Tenerife ..................................................................................................................................147 Podruhé na západ za brány orientu ......................................................................................153 Motýlí krása kolem nás … aneb lidé se mně často ptají, kam mizí motýli? ..........................158 Poděkování ............................................................................................................................167 Černobílá příloha Seznam chovaných zvířat v roce 2012 ....................................................................................1 Kmotři v roce 2012................................................................................................................70 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Contents 2 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 ÚVODNÍ SLOVO ŘEDITELE O L O G I C K Á A B O A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A Slavnostně zde byla odhalena pamětní plaketa vnukovi slavného generála Pattona – G. Patton Wattersovi od akademického sochaře Františka Bálka. Krize se bohužel nevyhnula ani naší zoo a botanické zahradě, přesto ale klesla návštěvnost pouze o 9 %. Pokles se nevyhnul žádné české a slovenské zoo, ale pozitivní je, že jsme si udrželi místo mezi čtyřmi nejnavštěvovanějšími zoo obou zemí. Dovolte mi na tomto místě co nejsrdečněji poděkovat všem radním, zastupitelům a kolegům z magistrátu za neustálou maximální podporu našeho rozvoje a dále našim pracovníkům za jejich mimořádné pracovní nasazení, obětavost a nadšení při budování a údržbě naší zahrady. Zároveň bych rád poděkoval všem příznivcům a sponzorům naší organizace za jejich přízeň, bez které bychom nikdy nedosáhli těchto výsledků. T P L Z Vážení přátelé, je za námi další rok a je mou milou povinností jej zhodnotit z pohledu ředitele ZOO a BZ. Hlavní událostí celého roku bylo bezesporu dokončení a slavnostní otevření pět let připravované unikátní expozice Svět v podzemí. Opět výrazně doplňuje vzhled zahrady a v určitých ohledech překonává všechny dříve dokončené expozice. Vznikla z bývalého generálního štábu protiletecké obrany německé armády za 2. světové války. Tyto prostory jsme přebudovali na „podzemní zoo“ několika kontinentů. Kromě ptáků jsou zde zastoupeny prakticky všechny skupiny živočichů. Asi nejzajímavější expozicí je mořské akvárium s loděnkami hlubinnými. V těsném okolí těchto prostor je neméně zajímavá botanická expozice, která ukazuje výseky některých biotopů Plzeňského kraje. Další novinkou bylo říjnové otevření prostorné voliéry pro jihoamerické dravce, kde dominuje pár vzácných kondorů královských. Za necelý milion korun jsme opravili další část historického tropického pavilonu „Z“, tentokrát jsme přestavěli ptačí voliéry pro drápkaté opice, kde vynikají lvíčci zlatí. Ke konci roku jsme spojili mladý pár indických nosorožců a na podruhé se zřejmě podařilo dosáhnout zabřeznutí samice Manjuly. Poprvé v ČR jsme odchovali kriticky ohroženého sojkovce modrotemenného nebo v Evropě řídce chovaného kančila balabackého. V květnu při oslavách osvobození Plzně americkou armádou jsme přivítali několik milých návštěv amerických a belgických veteránů, kteří před americkým tankem Sherman v zoo zavzpomínali na poslední dny 2. světové války. O Ing. Jiří Trávníček Z The director’s whole introduction N Ě 3 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 ÚVODNÍ SLOVO ŘEDITELE Dear friends, Another year is gone and my pleasant duty is to evaluate it from the ZOO and BG director’s point of view. The main event of 2012 was without doubt the finishing and opening of our unique exhibition “The Underground World”, which had been prepared and rebuilt for five years. It became a noticeable part of our institution and in some aspect it represents a great novelty. It was created from the former head office of anti-aircraft defence of the German army during the World War II. We rebuilt its bunkers to an “underground zoo” of several continents. You can meet practically all animal representatives there, except birds. Perhaps the most interesting is the sea aquarium with Chambered Nautiluses. The close neighbour of the underground world is also interesting botanical exhibition, which shows samples of some biotopes of the Pilsen region. Another novelty was the October opening of vast aviary for South American birds of prey, which is dominated by rare King Vultures. We managed to do a reconstruction of the tropical “Z” pavilion for 1 million CZK. This time we rebuilt bird aviaries for small monkeys from the Callithricidae family. Golden Lion Tamarins are our biggest treasure there. Towards the end of the year, our pair of Indian Rhinos managed to mate and the second time was hopefully successful. For the first time in the Czech Republic, we managed to rear the critically endan- gered Yellow-throated Laughingthrush or in Europe rarely kept Philippine mouse-deer. In May, we welcomed a few visits of American and Belgian veterans during the Pilsen liberation celebration by the American Army. They came to our zoo to see the tank Sherman and to remember the last days of the World War II. A memorial plaque devoted to the grandson of general Patton – G. Patton Waters was unveiled during that occasion. The plaque was created by an academic sculptor František Bálek. Crises showed even in our zoological and botanical garden: the number of visitors went down by 9 %. Decline in visitors number occurred in all Czech and Slovakian zoos. Positive is that Pilsen managed to keep place among the four most visited zoos in both countries. Finally, I would like to thank all councillors, colleagues from Pilsen municipality for ceaseless support of our development and further to our staff for their great working effort, devotion and enthusiasm for building and maintenance of our zoological and botanical garden. I would also like to thank all our fans and sponsors for their favour. We would never get such results without them. Yours Jiří Trávníček Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě The director’s whole introduction 4 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 The significant events in 2012 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A • Velikonoce s Plzeňským krajem v Zoo Plzeň Dne 4. 4. byly hosty plzeňské zoo děti z dětských domovů v Plzeňském kraji a členové rady Plzeňského kraje. Byl připraven pestrý program s velikonoční dílnou a vystoupením Světlany Nálepkové. Vrcholem byla čestná adopce devíti obyvatel plzeňské zoo! – Domino Plzeň a pan hejtman Milan Chovanec jsou patrony hrošíka liberijského – Planá a radní Mgr. Miroslav Brabec jsou patrony geparda súdánského – Nepomuk a p. radní František Bláha jsou kmotry žirafy Rothschildovy – Horšovský Týn a pan radní Václav Koubík jsou kmotry kudu velkého – Tachov a p. náměstek Jaroslav Bauer jsou kmotry zebry Chapmannovy – Staňkov a p. radní MUDr. Václav Šimánek jsou kmotry pštrosa dvouprstého – Trnová a p. náměstek hejtmana Jiří Struček jsou kmotry makaka lvího (samičky Madlenky) – Kašperské Hory a p. radní Ing. Petr Smutný jsou kmotry páru velbloudů dvouhrbých – Horšovský Týn a p. náměstek hejtmana Ivo Grüner jsou kmotry kulana turkmenského O • Tři noví hrošíci v Zoo Plzeň Ze Zoo Rotterdam dorazili na jaře 3 noví hrošíci liberijští. Na čtveřici doplnili v půlce dubna počet plzeňských hrošíků liberijských dva nově příchozí. Jde o samičku Monicu a jejího syna C. P. z rotterdamské zoo. Ten byl jednou z hlavních hvězd sezóny 2012 v plzeňské zoo. Oba se velice opatrně seznamovali s novým prostředím a několik dní se při jakýchkoliv pochybách o zvucích a dění kolem sebe uchylovali do bazénu. Monica se narodila 2. 9. 1998 v německé zoo v Duisburgu, sameček C. P. Leipimu a Monice 18. 10. 2011 v Rotterdamu. Právě sedmadvacetiletý Leipi dorazil do Plzně již v lednu. Na čtveřici celou skupinu uzavírá jednadvacetiletá samička Pompe. H R A D A M Ě S T A P L Z Dne 4. 4. děti z Dětských domovů a radní Plzeňského kraje v zoo; DD Domino Plzeň a hetjman Milan Chovanec Childrens’ Home Domino Pilsen and Milan Chovanec – Pilsen county representative – are the benefactors of our Pygmy Hippo N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 5 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 • Návštěvy veteránů 2. světové války – amerických, belgických a G. Pattona Watterse Rok po slavnostním odhalení tanku M4 Sherman navštívili v květnu opět američtí veteráni ZOO a BZ města Plzně. Prošli se od statku Lüftnerka k žirafám a nosorožcům, k expozici tanku a podzemí i za orlem bělohlavým Sendy, která se zatím začala dospěle vybarvovat. Slavnostně byla odhalena pamětní plaketa vnuku generála Pattona panu G. P. Wattersovi na tanku M4 Sherman. Z veteránů byli přítomni například Erik O. Peterson, Marion Kirkham, Earl Ingram, George Thompson, Thomas Grissop nebo Stephen Mason. Na památku dostali druhé číslo loňského ročníku časo- pisu Iris se společnou fotografií amerických veteránů při odhalování tanku Sherman v květnu 2011. Do zoo přišla i trojice belgických válečných veteránů, kteří osvobodili např. Holýšov. Dne 1. 7. navštívil ZOO a BZ, zejména kvůli expozici Svět v podzemí, pan George Patton Watters. Přišel v doprovodu sochaře Františka Bálka, pana Jiřího Lavičky a dalších plzeňských přátel. Navštívil celou zoo, zúčastnil se krmení šimpanzů, ale nejvíce času strávil v podzemí. Velmi kvitoval úsilí pracovníků zoo v posledních týdnech dokončování a příprav, ocenil rovněž výsledný stav. Naposledy viděl expozice během letošních Slavností svobody počátkem května. ZOO a BZ je hrdá, že má příznivce a přátele mezi takovýmito osobnostmi a těší se na další setkání. Otevření Světa v podzemí 26 . 6. Přítomni: ředitel zoo Ing. Jiří Trávníček, primátor města Plzně Mgr. Martin Baxa, hetjman Plzeňského kraje Milan Chovanec, radní města Plzně Irena Rottová a majitel realizující firmy Petr Pohl Opening of the Underground World exhibition on 26. 6. incl. the Zoo director Ing. Jiří Trávníček, Mgr. Martin Baxa, the Pilsen Mayor, Milan Chovanec – Pilsen county representative, the councillor of the Pilsen town Irena Rottová and the owner of the Pohl company Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě The significant events in 2012 6 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z • Otevřen Svět v podzemí Malý zapomenutý domeček ve svahu pod botanickou zahradou léta ukrýval vstup do podzemních prostor, o kterých vědělo jen několik zasvěcenců. Před několika málo lety přišel nápad upravit toto místo do zoologické podoby naučné expozice. Odhalení tanku M4 Sherman v roce 2011 bylo předzvěstí dokončení několikaletého snažení a otevření samotné expozice v červnu 2012. Ačkoliv v zoologických zahradách bývají budovány expozice sklepů nebo noční pavilony, rozsah a charakter plzeňské expozice nemá v ČR ani blízkém okolí obdoby. Expozice stála 35 mil. Kč a byla budována několik let. Přináší unikátní spojení živočichů, rostlin, naučných informací, vzniku života, historie planety Země, této lokality i města Plně nejen za 2. světové války. Pásku slavnostně přestřihli pan primátor a pan hejtman. A O • Proběhly 4 koncerty na amfiteátru Po letech se vrátili na Lochotín Alexandrovci. Rádio Blaník přivezlo tváře české populární hudby nejen 80. let (Kamélie, Dalibora Jandu, Hanu Zagorovou atp.). Skupina Mandrage jménem Majálesu adoptovala šimpanzici Zedoenju. Skupina Uriah Heep, jako tvář Metalfestu, převzala patronát nad medvědy Eliškou a Honzíkem. O L O G I C K Á B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě T A P L Z • Lev berberský – Matýsek Nový dvouletý přírůstek ze Zoo Olomouc dorazil do Plzně 13. 6. 2012. Je pravnukem lva Vilíka, kterého nahradil. Hned 27. června oslavil 2. narozeniny. Jeho čestnou patronkou se stala mecenáška umění paní Meda Mládková. S • Velvyslanci JV Asie v ZOO a BZ V pátek 20. dubna 2012 poctila svou návštěvou výprava čtyř asijských velvyslanectví, na fotografii zleva je paní velvyslankyně Filipín Evelyn D. Austria-Garcia, mladičký první tajemník Thajska Chuchart Jirojkul, pan rada velvyslanectví Indonésie A. Guntur Setyawan, zástupce velvyslance Vietnamu pan Hoang Thuy Duong, atašé filipínského velvyslanectví Ramon A. Gaspar a pan ředitel plzeňské zoologické a botanické zahrady Ing. Jiří Trávníček. Vzácná návštěva se uskutečnila u příležitosti podpory Kampaně ZOO a BZ na podporu ohrožené filipínské fauny a také Záchranného centra Talarak na ostrově Negros. Plzeňská zahrada pracuje na in-situ projektu Pomáháme i venku za hranicemi od roku 2010–11. Přidala se k Faunus, o. s. Liberec a také k Zoo Liberec, jenž tento projekt, Záchranné centrum i ochranářské a osvětové aktivity českého terénního vědeckého pracovníka, bývalého ošetřovatele plzeňské zahrady, Pavla Hospodářského, podporují od roku 2008. Všichni členové výpravy nás morálně podpořili v naší činnosti a sami se také aktivně k nám připojili. Paní velvyslankyně Filipín předala panu řediteli dva certifikáty na celkem 15 000 Kč ve prospěch veřejné sbírky Talarak, kterou vyhlásilo Faunus, o.s. Liberec. Hostům jsme ukázali plzeňskou zahradu, a především ty expozice, které jsou domovem asijských druhů zvířat. Věříme, že navázaná spolupráce se bude nadále prohlubovat. Paní velvyslankyně a ostatní zástupci velvyslanců nám srdečně poděkovali, že se věnujeme ochraně přírody také v jihovýchodní Asii. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 7 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 • Česká televize Ostrava natáčela pořad „Ze zoo do zoo“ Ze zoo do zoo, tentokrát o plzeňské zoo v České televizi! V sobotu 30. 6. byl díl odvysílaný v premiéře v 9.20 hodin na ČT2! Dokumentární cyklus. Eliška a Honzík, slavní medvědí sourozenci, ale i další neobyčejní obyvatelé plzeňské zoologické zahrady (nosorožci, hrošíci, želvy ostruhaté, vydry). Dokumentární cyklus České televize s herečkou Vandou Hybnerovou. • 27. 7. uplynulo 50 let od otevření expozice Akva Tera. Výročí se věnuje samostatný příspěvek v této zprávě • Páření nosorožců Dne 23. 8. 2012 došlo k úspěšnému spojení indických nosorožců Manjuly (* 28. 4. 2008 V Tierparku Berlin) a Baabuua (* 4. 11. 2003 v Zoo Basilej). Manjula projevila všechny znaky říje a vyzývala Baabuua k páření. Její snaha nevyšla naprázdno a před polednem došla k naplnění. Pracovníci zoo budou s napětím čekat, zda z prvního spojení přijde mládě. Březost indických nosorožců dosahuje 460–490 dní. Celková početnost druhu dosahuje na 2 500 jedinců. V Evropě je nyní chová 24 zoo, celkem 63 kusů. Baabuu a Manjula jsou jediní dva svého druhu v ČR v současnosti. • Otevření jihoamerických expozic 18. 9. Od 13. hodiny dne 18. září slouží zrekonstruované voliéry jihoamerické fauny oficiálně návštěvníkům a zvířatům. Slavnostního otevření se ujal pan náměstek primátora města Plzně Martin Zrzavecký. Díky opravě zmizely předposlední zastaralé a nefunkční expozice v zoo. Bývalé voliéry papoušků sloužily bezmála 50 let. Obyvateli nových 8 expozic jsou: ary vojenské, aguti, hutie, moka skalní, kuandu (stromoví dikobrazi), pásovci štětinatí a kulovití, mirikiny, kosmani bělovousí, noví lvíčkové zlatí, tamaríni sedloví, bělohubí, žlutorucí a vousatí-císařští. Nová voliéra kondorů New vultures’ aviary • Slavnostního otvírání voliéry kondorů 11. 10. 2012 Nová voliéra v severní části zoo hostí 6 kondorů ve 3 druzích, poprvé kondory královské. Kolekci doplňují seriemy a čimango falklandský. Hosty akce byli mj.: Mgr. Martin Baxa, primátor města Plzně; náměstci primátora, E. Herinková a M. Zrzavecký; generální ředitel společnosti ČEZ Zákaznické služby Igor Šmucr. Impuls voliéře přinesli v podobě vyřazených padesátihaléřů v roce 2009 děti z mnoha škol a veřejnost v akci El kondor Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě The significant events in 2012 8 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A Otvírání voliéry kondorů 11. 10. 2012 – Mgr. Martin Baxa, primátor města Plzně; náměstci primátora, E. Herinková a M. Zrzavecký; generální ředitel společnosti ČEZ Zákaznické služby Igor Šmucr a další Opening of vultures’ aviary on 11th October 2012 – Mgr. Martin Baxa, the Pilsen Mayor; his deputies Mrs. E. Herinková and M. Zrzavecký; Igor Šmucr the managing director of ČEZ Zákaznické služby B O T I C K Á Z A H A D A M Ě S T A P L Z • Vítání posledního návštěvníka a lva Matýska Jako tradičně byl v poledne 31. 12. přivítán symbolický poslední návštěvník ZOO a BZ roku 2012. Letos jsou jím dvě malé Plzeňanky Bára (9) a Anička (6) Jindrovy s doprovodem. Přivítala je tajemnice Magistrátu města Plzně paní Ing. Dagmar Škubalová a ředitel ZOO a BZ Ing. Jiří Trávníček. Jubilejní návštěvnice obdržely propagační a dárkové předměty zoo a Města Plzně. Děvčata chodí do zoo 3× za rok, mají ráda klokany, lva a pouštní lišky. R • Vzácné odchovy a importy První mládě kudu velkého – samička – přišlo na svět 8. 10. 2012 zkušené samici Bomě. N • Zoo poprvé samostatným vystavovatelem na veletrhu CR ITEP! Na veletrhu ITEP v termínu 20.–22. 9. v plzeňské hale Lokomotivy plzeňskou zoo reprezentovali na samostatném stánku pracovníci propagačního oddělení a hlavně želva ostruhatá spolu s krajtou královskou. K dispozici byly propagační materiály o který byl enormní zájem, časopis Iris, letáčky i průvodce udělala radost nejedné (nejen) dětské dušičce. Prezentována byla i ochranářská činnost ZOO a BZ na Filipínách a došlo i k pozvání všech návštěvníků na pódiu. Jako každoročně proběhlo vyhlášení a obdarování vítězů Prázdninové štafety. Čerstvě sestavený pár kančilů balabackých již má potomka, o kterého vzorně pečuje! Mládě narozené 27. 9. je samička a je českým prvoodchovem. Novým druhem v plzeňské zoo je dvojice mladých zoborožců rýhozobých, odchovanců zoologického zahrady Avifauna v Alphenu. Po letech byl v Plzni odchován hřebeček kulana, v ČR máme jedinou chovnou skupinu. A pade. Nejúspěšnější škola ze Staňkova byla rovněž přítomna slavnosti. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 9 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 • Three new Pygmy Hippopotamuses in the Pilsen zoo They came from the Rotterdam zoo in the middle of April – a female Monica and her son C. P. C. P. became one of the main stars of 2012 season in our zoo. Both of them slowly got used to their new environment and in the first few days took shelter in their pool if they did not feel secure. Monica was born on 2nd September 1998 in a German zoo Duisburg. C. P. was born on 18th October in 2011 in Rotterdam. His 27 years old father Leipi arrived to Pilsen in January. The fourth animal is a 21 years old female Pompe. During warm days they all love being outside. In 2013, it will be 100 years since the Pygmy Hippopotamus was described as still living animal. Till then, it was considered to be extinct in prehistoric times. • Easter with the Pilsen district in Zoo Pilsen On 4th April, the zoo hosted kids from Pilsen district children’s homes. They enjoyed a rich program in our Easter creative camp and a show of Světlana Nálepková. The event culminated by an honourable adoption of 9 Pilsen zoo inhabitants: – Children’s Home Domino Plzeň and the district representative Milan Chovanec are the benefactors of the Pygmy Hippopotamus – Children’s Home Planá and the councillor Mgr. Miroslav Brabec are the benefactors of the Cheetah – Children’s Home Nepomuk and the councillor František Bláha are the benefactors of the Rothschild’s Giraffe – Children’s Home Horšovský Týn and the councillor Václav Koubík are the benefactors of the Greater Kudu – Children’s Home Tachov and the deputy Jaroslav Bauer are the benefactors of the Chapman’s Zebra – Children’s Home Staňkov a councillor MUDr. Václav Šimánek are the benefactors of the Common Ostrich – Children’s Home Trnová and the deputy the district representative Jiří Struček are the benefactors of the Lion-tailed Macaque (female Madlenka) – Children’s Home Kašperské Hory and the councillor Ing. Petr Smutný are the benefactors of a pair of Bactrian Camels – Children’s Home Horšovský Týn and the deputy the district representative Ivo Grüner are the benefactors of the Onager • Visits of the World War II veterans from the USA and Belgium and G. Patton Watters A year after the unveiling of the tank M4 Sherman, the American veterans visited our ZOO and BG again. They walked from the Lüftnerka farm to giraffes and rhinos, reached the tank and went through the new underground exhibition. Memorial plaque devoted to the grandson of General Patton – G. Patton Waters was unveiled on the tank. Veterans Erik O. Peterson, Marion Kirkham, Earl Ingram, George Thompson, Thomas Grissop or Stephen Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě The significant events in 2012 10 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O friends among such personalities and looks forward to the next meeting. L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z • Ambassadors from the South East Asia in the Pilsen ZOO and BG On Friday 20th April 2012, the zoo hosted a visit of four Asian ambassadors. On the photograph, there are from the left: the Ambassador of Philippines Evelyn D. Austria – Garcia, the first deputy of Thailand Chuchart Jirojkul, the councilDne 20. 4. 2012 navštívili zoo velvyslankyně Filipín lor of Indonesian Embassy A. Guntur Evelyn D. Austria – Garcia, 1. tajemník Thajska Chuchart Setyawan, the representative of the Jirojkul, rada velvyslanectví Indonésie A. Guntur Ambassador of Vietnam Mr. Hoang Thuy Setyawan, zástupce velvyslance Vietnamu Hoang Thuy Duong, atašé filipínského velvyslanectví Ramon A. Gaspar Duong, the attaché of the Philippine On Friday 20th April 2012, our zoo was visited by the Embassy Ramon A. Gaspar and the direcambassador of the Philippines Mrs. Evelyn D. Austria – tor of the Pilsen Zoological and Botanical Garcia, 1st secretary of Thailand Mr. Chuchart Jirojkul, Garden Ing. Jiří Trávníček. The visit took the councillor of the Indonesian embassy Mr. A. Guntur place on the occasion of supporting the Setyawan, deputy of ambassador of Vietnem Mr. Hoang Thuy Duong and the ataché of the Philippines zoo campaign of endangered fauna of the Embassy Mr. Ramon A. Gaspar Philippines and the Talarak Foundation on the Negros Island. The Pilsen zoo coMason were present during this memoroperates on the in-situ project. Since able event. They also wanted to see the 2010–11 we have helped also abroad. Bald Eagle Sendy, which started to show A Citizens’ Association Faunus from off its adult coloration. Liberec as well as the Liberec zoo have The mentioned plaque was created by an supported Talarac since 2008 as well as academic sculptor František Bálek, who protective and educational activities of on the 1st July accompanied George Patton its Czech scientific worker – former keeWatters and Mr. Jiří Lavička to the tank. per of the Pilsen zoo – Pavel Hospodářský. Mr. Waters was also interested in the All the representatives expressed their newly opened underground exhibit. But moral support to our activities and joined he went through the whole zoo. He in by handing over two certificates worth acknowledged the effort of zoo staff for 15,000 CZK to support Talarak. Our dear the whole work on the exhibit and the guests were then showed around the gargreat progress done since last year. The den with stress on the exhibits with Asian species. We believe that the gained coopePilsen zoo is proud to have fans and N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 11 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 Ě The significant events in 2012 • Four concerts took part in the amphitheatre The Aleksandrov Red Army Choir came back after many years. The Blaník Radio brought popular Bohemian faces not only from the 80ties. The Mandrage band became the benefactors of Zedoenja chimpanzee. The Uriah Heep band took under their wings over our bears Eliška and Honzík. • The Underground World Exhibit Opened A forgotten little house in a slope under the botanical garden had been hiding the entry to underground for many years. Only a few people knew about it. A couple of years ago, there was an idea to adjust this place to an educational exhibit. The unveiling of the tank Sherman in 2011 was the herald of the finishing of the exhibit after three-year effort. Although zoo gardens offer exhibits in cellars or nocturnal pavilions, the extent and character of the Pilsen exhibition cannot be compared with them not only in the Czech Republic. The cost of the work was 35 mil. CZK and it offers a unique connection of animals, plants and education regarding the rise of life and the history of the Earth. It also displays valuable information about the place itself and the Pilsen town not only during the World War II. The tape was cut by the Lord Mayor of the Pilsen town and the district representative. • African Lion – Matýsek The two years old lion came from the Olomouc zoo on 13th June 2012. It celebrated its 2nd birthday on 27th July. Meda Mládková, a benefactress of art, became his honourable godmother. Dne 18. září proběhlo slavnostní otevření zrekonstruovaných voliér jihoamerické fauny, hostem zoo byl pan náměstek primátora města Plzně Martin Zrzavecký 18th September, opening of reconstructed aviaries for the South American fauna. The deputy assistant of the Pilsen Mayor Mr. Martin Zrzavecký was present as well Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N ration will keep deepening with time. All rare guests thanked us for taking part in protecting Asian nature. 12 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G I C K Á A B O T A N C K Á Z A H R A D A M Ě S T • The ceremonial opening of the condors’ aviary 11th October 2012 The new aviary in the northern part of the zoo creates home for 6 condors in three species. King Vultures can be seen for the first time. The collection is enriched by seriemas and the Striated Caracara. The guests during this event were for example Mgr. Martin Baxa, the Lord Mayor and his deputies E. Herinková and M. Zrzavecký; the director of ČEZ Zákaznické služby Igor Šmucr. The aviary erection was supported by a collection of fifty haler coins “E1 kondor pade” by children from many schools and the public. The Staňkov school was the most successful and its representatives were also present. I A L Z • Zoo on CR ITEP trade show The trade show ITEP took place during 20th–22nd September in the Pilsen hall P • Opening of the South American exhibit on 18th September The newly reconstructed aviaries of South American fauna are officially opened L • Mating of rhinos On 23rd August 2012, there was the first successful connection of our Indian Rhinos Manjula (born on 28th April 2008 in Tierpark Berlin) and Baabuu (born on 4th November 2003 in the Basel zoo). Manjula was showing all signs of rut and invited Baabuu to mate by whistling. They were successful. The zoo staff will wait for the little rhino. The gravidity in rhinos takes about 460–490 days. The total number of living animals reaches 2,500. There are 24 of them in European zoos. And there are 61 of them kept in zoos worldwide. Only four calves were born in 2012. Baabuu and Manjula are at present the only animals in the Czech Republic. Zoo Dvůr Králové reared a male Nimo and female Nova in the past. O • 27th July the Akva Tera celebrated the 50th anniversary of its opening from 1 p.m. and 18th September. The exhibit was opened by the Lord Mayor deputy Martin Zrzavecký. This reconstruction meant that one of last two remaining obsolete exhibits disappeared from the zoo. The former parrot aviaries served for almost 50 years. The inhabitants of the eight new exhibits are: Military Macaws, agoutis, hutias, Rock Cavies, Brazilian Porcupines, Big Hairy Armadillos and Southern Threebanded Armadillos, Night Monkeys, Common Marmosets, newly Golden-headed Lion Tamarins, Saddle-back Tamarins Red-chested Tamarins, Red-handed Tamarins and Emperor Tamarins. O • The Czech TV Ostrava shot a program „From Zoo to Zoo” “From Zoo to Zoo”, this time about the Pilsen zoo on the Czech TV! A documentary series – Eliška and Honzík, the famous bear siblings, but also other unusual inhabitants of the Pilsen zoological and botanical garden (rhinos, pygmy hippos, spurred tortoises or otters) was broadcast on Saturday 30th June at 9:20 on CT2. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 13 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 Ě The significant events in 2012 the director of the ZOO and BG Ing. Jiří Trávníček. The young visitors received promotional materials and little presents. The girls visit the zoo 3times a year. They like kangaroos, lions and desert foxes. • Rare rearings and arrivals The first offspring of the Greater Kudu – a female – was born on 8th October 2012 to an experienced female Boma. The newly joined pair of the Philippine Mouse-deer reared an offsprings with great care. The little female was born on 27th September and it is the first reared animal of this species in the country. A pair of young Tarictic Hornbills reared in Avifauna zoo in Alphen is also a new species to the Pilsen zoo. After many years the zoo reared a male foal of the Onager. Our group is the only one able to breed in the Czech Republic. • Welcoming of the last visitor and Matýsek, the lion As traditionally, on 31st December noon we welcomed the last symbolical visitor of our ZOO and BG of 2012. They were two little girls Bára (9) and Anička (6) Jindrovy from Pilsen. They were welcomed by the Pilsen town municipality secretary Ing. Dagmar Škubalová and Hostem zoo byla mecenáška umění paní Meda Mládková spolu s JUDr. Jiřím Pospíšilem Meda Mládková – an art lover and supporter – together with JUDr. Jiří Pospíšil Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N “Lokomotiva”. The Pilsen zoo had a boot there with the African Spurred Tortoise and the Ball Python. Visitors of the show were interested in the displayed promoting materials such as the IRIS magazine, bulletins and zoo guide. The protective activities in Philippines were also presented. As every year, the announcing and awarding winners of the “Prázdninová štafeta” – a holiday competition took place. 14 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I Poprvé v ČR hostila plzeňská zoo evropské setkání sběratelů literatury o zoo Zoohistorica, šlo o 22. ročník For the first time in the Czech Republic the Pilsen zoo hosted the European meeting of collectors of zoo literature – “Zoohistorica”. It was the 22nd annual C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P V prosinci zoo navštívil místopředseda Senátu PČR MUDr. Přemysl Sobotka MUDr. Přemysl Sobotka – the deputy chairman of the Senate of the parliament of the Czech Republic visited Pilsen zoo in December L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 15 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 Vernisáž výstavy dětských prací k lidoopí kampani EAZA The opening of children work exhibit themed EAZA ape campaign Dne 17. 10. hostila plzeňská zoo komise UCSZOO ekonomickou a stavební On 17th October, Pilsen hosted the economical and building committee of the UCSZOO Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě The significant events in 2012 16 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I Příjezd nového lva berberského Matýska 13. 6. 2012 The arrival of the lion Matýsek on 13th June 2012 C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Prodejna Suvenýry u lemura je v sezóně oblíbená The souvenir shop “At Lemur” is very popular in the main season Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 17 Life Jubilees of Employees 50 let 60 let 65 let Eva Janoušková pokladní Karel Makrlík hosp. správa František Hykeš propagační odd. Pracují v zoo více než 15 let Wo r k J u b i l e e s o f E m p l o y e e s ( m o r e t h a n 15 y e a r s ) Jindřich Klas Mgr. Václava Pešková středisko hosp. správy botanik 17 let Luděk Kubáň středisko hosp. správy 18 let Marek Hankovec zahradník 19 let Roman Krejčí Věra Březinová chovatel hosp. středisko (statek) 20 let Zdeněk Bříza Monika Kavková Šárka Sýkorová zahrad. středisko nákupčí zahrad. středisko 21 let Luboš Hlavnička Jiří Lepič Luděk Zach chovatel hosp. správa chovatel 22 let Svatopluk Jeřáb zootechnik B 23 let Konáš Jan kurátor A 26 let Marie Vaňousková zahr. středisko/archiv zoo 27 let Jana Soukupová zahr. středisko 29 let Ing. Jiří Trávníček ředitel 30 let Václav Trejbal chovatel 32 let Růžena Weberová chovatelka 33 let Tomáš Weber chovatel Z O O L O G I C K O T A N I C K Á Z A H R A D A 16 let Á M Ě S T A P L Z N Ě VÝZNAMNÁ ŽIVOTNÍ JUBILEA PRACOVNÍKŮ ZOO A BZ V ROCE 2012 18 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 S E Z N A M Z A M Ě S T N A N C Ů Z O O A B Z K 31. 12 . 2 012 L i s t o f E m p l o y e e s o n 3 1s t D e c e m b e r 2 0 1 2 Z O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z SOUKUP Michal SOUKUPOVÁ Hana STAŠEK Miloslav ŠEFL Jaroslav ŠEFL Marcel ŠEVČÍK Martin ŠKACH Ondřej ŠLOUF Jan TOMAN Martin TREJBAL Václav VAINEROVÁ Anna VANIŠOVÁ Eliška VIDUNA Richard Mgr. VYZRÁLOVÁ-LAZEBNÍKOVÁ Šárka WEBER Tomáš WEBEROVÁ Růžena ZÁBRANSKÝ Martin ZACH Ludvík ZÍKA Aleš ŽIŽKOVÁ Daniela L A R A D A M Ě S T A P L Z Středisko hospodářské správy (SHS) BEČVÁŘOVÁ Drahomíra BENDA Zdeněk BLÁHA Petr FINGER Pavel HORVÁTH Pavel JAMBOR Jiří KALISTOVÁ Marcela KLAS Jindřich KOLENA Jiří KOTEN Stanislav KŘIVÁČEK Emil KUBÁŇ Luděk H BOUDOVÁ Petra BŘEZINOVÁ Věra BULTAS Robert CIHLÁŘ Vlastimil CZINNEROVÁ Gabriela DBALÁ Helena DOHNAL Jan DOHNAL Miroslav DOXANSKÁ Lenka DOXANSKÝ Jiří FAFLÍKOVÁ Alena GANDURSKI Jiří HANLOVÁ Barbora HASCHOVÁ Simona HLAVNIČKA Luboš HŘEBÍK Milan KORANDA Martin BcA. KOŠATKA Tomáš KOVÁŘ Pavel KRATOCHVÍL Václav KREJČÍ Roman LADMANOVÁ Anna LADMANOVÁ Jaromíra LÁZŇOVSKÝ Martin LOPATOVÁ Jana MACÍK Tomáš MAČAS Miroslav MAŇHAL František MAZANCOVÁ Petra MRÁČKOVÁ Kateřina NACHTIGAL Marek Bc. NOVÁKOVÁ Monika ORDÁŇOVÁ Martina PÁNOVÁ Pavlína Bc. PEŠKOVÁ Helena SEDLÁK Roman O Chovatelé – Zoologický úsek ALBL Ondřej BADALA Martin BANDURIČOVÁ Kateřina BENEŠ Antonín BENEŠOVÁ Kristýna BÖHM Petr BÖHMOVÁ Jitka O THP pracovníci („Technici“) ADAMEC Miroslav BLÁHOVÁ Michaela HYKEŠ František Ing. JEŘÁB Svatopluk JIRÁSEK Tomáš Bc. KAASOVÁ Vendulka KAŇÁKOVÁ Jarmila KAVKOVÁ Monika KAZDA Robert KONÁŠ Jan KOZÁK Petr LOHROVÁ Karla PALACKÁ Miroslava PEŠ Tomáš Ing. PEŠKOVÁ Václava Mgr. PEŠOVÁ Jiřina PLUHAŘOVÁ Ivana SÝKORA Hynek SÝKORA Ján SZABÓOVÁ Martina TRÁVNÍČEK Jiří Ing. TYPLTOVÁ Taťána VÁCLAVOVÁ Lenka Ing. VOBRUBA Martin Mgr. VOGELTANZ Jaroslav VORÁČKOVÁ Alena ZÁBRANSKÁ Jiřina N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 19 S E Z N A M Z A M Ě S T N A N C Ů Z O O A B Z K 31. 12 . 2 012 KVĚTOŇOVÁ Jana LEPIČ Jiří MACHULDOVÁ Marie MAKRLÍK Karel PREISOVÁ Helena ŠKUBAL Jindřich TREML Roman TYPLT Karel UHER Josef VACKOVÁ Svatava VÍTEK Zdeněk VONÁŠEK Jaroslav Zahradníci ADÁMKOVÁ Pavla BŘÍZA Zdeněk ČECHOVÁ Miroslava HADAČ Václav HANKOVEC Marek JANOUŠKOVCOVÁ Hana MARTANOVÁ Helena ing. MATULOVÁ Radmila NEJDL Milan RICHTEROVÁ Lenka RŮŽKOVÁ Růžena SOUKUPOVÁ Jana SÝKOROVÁ Šárka VAŇOUSKOVÁ Marie ŽEBROVÁ Petra Pokladní, recepční BUŠKOVÁ Martina JANOUŠEK Tomáš JANOUŠKOVÁ Eva KAJEROVÁ Libuše KOBZA Bohuslav MAJEROVÁ Martina ŠVADLENKA Jaroslav VÍTOVCOVÁ Olga VYŠKOVSKÁ Vendulka Prodejna, hospodářská činnost JAKLOVÁ Jana KOVÁŘÍKOVÁ Zdeňka V roce 2012 nás opustili dva naši kolegové, pan Zdeněk Soukup (ošetřovatel úseku Česká řeka) a Josef Vainar (ošetřovatel úseku Afričtí kopytníci). Nikdy na ně nezapomeneme a výsledky jejich práce budou stále sloužit návštěvníkům. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě L i s t o f E m p l o y e e s o n 3 1s t D e c e m b e r 2 0 1 2 20 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Economical Department Report 2012 Z Jiřina Zábranská O L O G I C K řejnost otevřena expozice „Svět v podzemí“ v částce 37 885 tisíc Kč a pořízena dvě vozítka pro handicapované osoby v ceně 90 tisíc Kč. V roce 2012 jsme obdrželi dary za 920 tisíc Kč. Soběstačnost, tj. vlastní příjmy + sponzorské dary je 40,34 % a bez sponzorských darů činí 39,53 %. O Rok 2012 byl ekonomicky rokem úspěšným, hospodaření zahrady skončilo se ziskem 282 tis. Kč, z toho hlavní činnost s výsledkem –5 122 tisíc Kč a vedlejší činnost +5 404 tisíc Kč. Byly profinancovány náklady na voliéru pro kondory v částce 2 505 tisíc Kč, pro ve- Á A B Pro činnost jsme obdrželi provozní účelové prostředky v částce 68 086 613 Kč Dotace MŽP 1 259 613 Kč Pomocný analytický přehled 65 000 Kč Satelitní telemetrie chřátala polního 200 000 Kč Časopis IRIS 45 000 Kč Oprava střechy chladící sklad 417 000 Kč O T A N I 66 100 000 Kč C Provozní dotace od města Plzně v roce 2012 ve výši K Á Pro činnost jsme obdrželi investiční účelové prostředky v částce 10 960 000 Kč Příroda Křivoklátska a Šumavy – ptačí voliéry 1 000 000 Kč Expozice – Život v podzemí 3 930 000 Kč Rekonstrukce Lochotínského amfiteátru 5 000 000 Kč Rekonstrukce oplocení Vinice 1 030 000 Kč Z A H R A D A Potřeba provozních finančních prostředků byla částečně hrazena příspěvkem z Ministerstva životního prostředí ČR a to ve výši 1260 tis. Kč a to rozdělený do následujících částí: M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 21 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Celkové náklady na provoz za celý rok činily 112 706 tis. Kč Významnou položku v nákladech tvoří spotřeba energií, v roce 2012 činila 7 384 tis. Kč, tj. o 38,28 % méně než v loňském roce, kdy byl náklad na energie 11 963 tis. Kč, spotřeba materiálu 21 315 tis. Kč: z toho spotřeba krmiv, vlastních i nakoupených za 13 185 tis. Kč, 253 tis. Kč činila spotřeba vlastního a nakoupeného osiva a sadby, také substrát pro výsadby, další neopomenutelné náklady jsou: mzdové náklady v částce 32 981 tis. Kč, příspěvek organizace na stravování zaměstnanců 607 tis. Kč a FKSP 214 tis. Kč, zákonné soc. náklady 1 004 tis. Kč, zákonné sociální pojištění, tj. zdravotní a sociální pojištění, které organizace odvádí za zaměstnance v částce 10 950 tis. Kč, zákonné pojištění zaměstnanců v částce 185 tis. Kč, ochranné prostředky (pracovní oděvy), čistící a hygienické prostředky a ostatní náklady pro zaměstnance nás stály 405 tis. Kč Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Economical Department Report 2012 22 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z Porovnání nákladů dle účtů v letech 2010–2012 (v tisících Kč) O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 23 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Economical Department Report 2012 Celkové výnosy za celý rok činily 120 098 tis. Kč včetně dotace od zřizovatele Dotace od zřizovatele činila 68 087 tis. Kč, dotace MŽP 1 260 tis. Kč tj. o 49,32 % méně než v roce 2011. Vlastní příjmy včetně darů a tržeb za pronájmy dosáhly částky 46 162 tis. Kč . Tržby z prodeje zvířat ve výši 275 tis. Kč byly o 25 tis. Kč nižší než v roce předcházejícím. Nelze opomenout finanční zdroje získané z reklamy a darů, které v nemalé míře přispěly k financování provozu zoo. Příjmy z reklamy v roce 2012 činily 3 131 tis. Kč bylo to o 309 tisíc Kč méně než v roce 2011. Z O O L O G I C K Á A B O Porovnání nákladů v jednotlivých letech (v tisících Kč) 24 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R Porovnání výnosů v jednotlivých letech (v tisících Kč) A D A M Informace o stavu zaměstnanců Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 25 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 N Jan Konáš Tak, jako každá dřívější léta, byl i rok 2012 rokem, kdy jsme se na našem zoologickém oddělení nenudili. Zvířata dovedou vždycky překvapit, v chovatelství je stále co vylepšovat, nedokonalosti je třeba odstraňovat a rozbité je nutno opravit či vyměnit. Někdy nepříjemně překvapí i počasí, jako třeba v noci z 20. na 21. června, kdy přívalový déšť přivodil spoušť. Došlo k vytopení několika pavilonů a zaplavení některých komunikací zoologické zahrady. Nánosy bláta se však podařilo odstranit v rekordním čase. Pokud to rozpočet dovolí, budují se nové expozice nebo se starší inovují. Začátek roku 2012 si proto vybavuji jako vstup do dokončovací fáze prací na nové expozici „Svět v podzemí“. Na této složité expozici, která vznikala v prostorách bývalé vojenské německé podzemní stavby z období II. světové války, probíhaly tou dobou práce s přestávkami již několik let. Závěrečný finiš stavby proběhl v prvním kvartále roku a v květnu jsme začali v expozici umisťovat zvířata. Ke slavnostnímu otevření pro veřejnost došlo 26. června. Lehce jsme se nadechli a pustili se do úprav voliér pro drápkaté opičky v tropickém pavilonu, které probíhaly přes období prázdnin. Zahájili jsme kompletní rekonstrukci venkovních výběhů, ale částečná rekonstrukce proběhla i ve vnitřních ubikacích. Od 18. září mohou tedy návštěvníci vidět opičky v rekonstruovaných prostorách. V podstatě souběžně se pracovalo na úpravách výběhu indických nosorožců, které nám měly umožnit bezpečné připouštění našeho páru. I oddělení ptáků doznalo změn. Kondoři se dočkali nové, důstojné voliéry. Stavba voliéry v expoziční části „Severní Amerika“ byla dokončena 11. října. Na začátku října došlo k zahájení 1. etapy stavby nové bažantnice na území Dinoparku. Tato stavba však bude pokračovat i v roce příštím. Ze zajímavých transportů bych zmínil dovoz samce pižmoně severního ze Zoo Olomouc, který nahradil našeho uhynuvšího samce. Ze Zoo Olomouc přibyl i nový partner pro naši berberskou lvici Lekyshu. Lev Mates dorazil do naší zoo 13. 6. 2012. S Tierparkem Berlín jsme si vyměnili samce jelena wapiti, oba jsou odchovy našich zahrad. Při uskutečnění tohoto transportu jsme ještě přivezli samce kamzíka běláka, původem ze zoo Helsinky. Z Helsinek byl dopraven do Berlína, kde jsme ho přebrali. Horké chvilky nám připravila skoro dvouletá samice levharta sněžného Binal. V noci před odletem do Kazachstánu vlezla Binal do nejnepřístupnějšího skalního výklenku své voliéry. Odtud sama odejít nemohla a nemohli se k ní dostat ani ošetřovatelé. Do zahrady tak museli přijet pomoci i hasiči. Levhartice byla ve výšce asi osm metrů. Natáhli pod skálu síť, aby se šelma při náhodném skoku ze skály nezranila. K Binal nakonec musel za pomoci hasičů slanit veterinář s uspávací střelou. Spící levhartici pak hasiči spustili dolů – vše za obrovské pozornosti návštěvníků, kteří po úspěšném zákroku zachráncům zatleskali. Binal si tak prodloužila pobyt v Plzni o několik dní, své letadlo totiž zmeškala. Hasiči provedli ve spolupráci s ošetřo- Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Ú vo d Z Ě Zoological Department Report 2012 26 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L V polovině roku dorazil nový berberský lev (Panthera leo leo) „Matýsek“ Matýsek – the new Barbary lion (Panthera leo leo) – arrived in the middle of 2012 Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 27 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 vateli drobné úpravy terénu a zajistili prostor mřížemi, aby se situace nemohla opakovat. Ke konci roku jsme získali dvě ježury novoguinejské. Je to chovatelsky značně problematický druh. A jeho chov je pro nás tedy výzvou. I úsek ptáků zažil po celý rok čilý ruch. Za všechny pohyby bych zmínil dovoz masožravého novozélandského papouška nestor kea a také dvou druhů, které rozšířili naši filipínskou kolekci, kakadu filipínského a zoborožce rýhozobého. Teraristika má v naší zoo bohatou tradici a i letos se můžeme pochlubit dobrými výsledky. Určitě stojí za zmínku rozmnožení a plzeňský prvoodchov želvy skalní Malacochersus tornieri a želvy hvězdnaté Geochelone elegans. Odchovali jsme také přes tisíc jedinců madagaskarské parosničky srdíčkové Dyscophus guineti. Oceněním práce našich teraristů je také udělení ceny „Bílý slon“ za odchov roku 2011. Jednalo se o rozmnožení želvy paprsčité Asterochelys radiata. Cena byla udělena v tomto roce. Úsek ptáků je na odchovy každoročně velmi bohatý. Nejinak tomu bylo i v tomto roce. Za všechny snad jen rozmnožení holuba růžového, trupiála monserratského a sojkovce modrotemenného. U savců bylo také mnoho mláďat u druhů, které množíme, ale byly i prvoodchovy. Poprvé byl u nás v tomto roce rozmnožen například pásovec kulovitý, kudu velký, kančil balabacký. V sezóně pokračoval ve spolupráci s odborem ochrany přírody plzeňského KÚ výzkum chřástala polního in situ. Z USA byly doručeny dvě mikrovysílačky, které byly připevněny vybraným ptákům. Tak se letos již mohla užít při výzkumu i telemetrie. I tento rok jsme pokračovali v podporování vybraných záchranných projektů jako v letech minulých např. Talarak – Filipíny, Derbianus – Senegal apod. Toto je jen krátké shrnutí dění na zoologickém úseku v roce 2012 a nyní již k jednotlivým kurátorským úsekům podrobněji. Studenokrevní Bc. Tomáš Jirásek I v roce 2012 se podařilo návštěvníkům představit několik nových akvarijních i terarijních živočichů. O jejich důstojnou prezentaci se zasloužila nová a zcela unikátní expozice věnovaná životu v podzemí. Z bezobratlých je zde k vidění například klenot mořských hlubin, loděnka hlubinná (Nautilus pompilius). Pěti loděnkám dělají společnost v akváriu také dva ostrorepi američtí (Limulus polyphemus). Dále zde mohou pozornější návštěvníci hledat rozdíly u dvou velmi podobných druhů životu v jeskyni přizpůsobených koníků skleníkových (Diestrammena asynamora) a cvrčků jeskynních (Phaeophilacris bredoides). Unikátní je také možnost nahlédnutí do rušného života podzemního hnízda čmeláků zemních (Bombus terrestris). Ve studni jsou k vidění velmi vzácné ryby (Garra barreimiae). Z obojživelníků jsou zde jak pestře zbarvení čolci luristánští (Neurergus kaiseri), tak nenápadné rosničky kubánské (Osteopilus septentrionalis). Neméně zajímavé jsou na našem území žijící ropuchy obecné (Bufo bufo) a bohužel neúprosně z české krajiny mizející ropuchy zelené Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 28 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z (Agama agama). Dvě mláďata této pestře zbarvené agamy tak doplní naši početnou populaci a expozici afrických plazů. K zajímavým odchovům se řadí také dvě mláďata hroznýše madagaskarského (Acrantophis madagascariensis), třináct žlutých mláďat krajty zelené (Morelia viridis) a jedenáct mláďat užovky (Philodryas baroni). U tohoto druhu užovky je u nás většina mláďat samičího pohlaví. Důvod však zatím neznáme. V průběhu minulého roku se nám podařilo navázat na úspěšné odchovy našich želv. Početný seznam množených druhů v roce 2012 doplnil zejména náš první odchov mláděte želvy skalní (Malacochersus tornieri). Mládě této nesmírně zajímavé a krásně zbarvené želvy, je důkazem vhodně vytvořených podmínek pro chovnou skupinu tohoto velmi ohroženého druhu. Chovatelsky cenná jsou opětovná rozmnožení následujících dvou druhů. Po prvním rozmnožení O (Pseudepidalea viridis). Ve venkovní části věnované rostlinám a živočichům Křivoklátska můžete pozorovat pestře zbarvené ještěrky zelené (Lacerta viridis) a ještěrky obecné (Lacerta agilis) nebo naopak nenápadně zbarvené ještěrky živorodé (Zootoca vivipara). Z novinek v chovu obojživelníků lze vyzvednout například početný odchov madagaskarské parosničky srdíčkové (Dyscophus guineti). Stovky odchovaných mláďat této červenavě zbarvené podrostové žabky obohatily kolekce nejedné evropské zoologické zahrady. Také téměř šedesát odchovaných mláďat svítivě žluté pralesničky strašlivé (Phyllobates terribilis) pomohlo zkrášlit nejednu expozici. Početnou řadu množených druhů ještěrů reprezentuje odchov čtyř mláďat téměř vyhynulého pouštního gekonka (Teratoscincus scincus rustamovi), s jehož úspěšným namnožením pro další chovatelské instituce nevalně bojujeme již od roku 2006. Dalším druhem, který jsme v roce 2012 poprvé rozmnožili, je agama osadní A H R A D A M Ě S T A P L Mládě pouštního gekonka (Teratoscincus scincus rustamovi) Offspring of the almost extinct desert gecko (Teratoscincus scincus rustamovi) Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 29 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Ptáci Ing. Tomáš Peš Tučňáci Z dvaceti vylíhlých mláďat tučňáků Humboldtových se podařilo odchovat až do osamostatnění pouze devět. Na doporučení koordinátora EEP jsme předali 12 tučňáků do Avifauna Alphen v Nizozemí. Brodiví Ze zoo Olomouc nám byla předána samička bukáčka malého (Ixobrychus minutus) nalezená v přírodě s poraněným křídlem. Novoguinejskou expozici obohatily 4 volavky proměnlivé (Butorides striatus) z odchovu v Arnhemu. Ze zoo Bojnice jsme získali 2 samečky ibisů australských (Threskiornis molucca). Tři páry ibisů černohlavých (Threskiornis melanocephalus) nám darovala Zoo Rotterdam. Hned v první sezóně odchovali jednoho samečka. Z Tierparku Berlin k nám přicestoval další pár kvakošů rezavých (Nycticorax caledonicus manillensis), z Artis Zoo Amsterdam samec marabu afrického (Leptoptilos crumeniferus) a z Tierparku Cottbus samice čápa bělokrkého (Ciconia e. episcopus). Naopak jednoho ze samců bělokrkých čápů jsme předali Zoo Berlin a jednu samici marabu afrického Zoo Köln. Šest volavek rusohlavých odchovaných v průběhu roku jsme předali Zoo Amersfoort. Po třech mláďatech odchovali i kolpíci afričtí a volavky stříbřité. Veslonozí Problémy s odchovy pelikánů bílých stále trvají. Zvláště po té, co jednu s chovných samic zabil při obraně hnízda samec labutě zpěvné. Novými druhy jsou dva páry pelikánů australských (Pelecanus conspicillatus) z odchovu Tierparku Cottbus a sameček kormorána černobílého (Phalacrocorax melanoleucos) narozený v Burger’s Zoo Arnhem. Z Cottbusu jsme dostali i 4 mladé kormorány velké (Phalacrocorax carbo sinensis). Plameňáci Po několikaleté pauze se vylíhlo mládě plameňákům chilským, které však žilo pouze tři dny. Vrubozobí Jediným novým druhem chovaným po krátké pauze je pár kachnic amerických (Oxyura jamaicensis). Z chovu Ludgera Brehmera jsme získali čistokrevný pár ohrožených kachen havajských (Anas wyvilliana) a další pár kriticky ohrožených kachen laysanských (Anas Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á A želv paprsčitých (Astrochelys radiata) v roce 2011 se i v roce 2012 podařila odinkubovat další tři mláďata tohoto madagaskarského druhu želvy. Bohužel u této želvy se i nadále potýkáme s malou líhnivostí vajec. Doufáme však, že i tento problém se v následujících letech podaří zvládnout a budeme moci přispět k záchraně tohoto druhu větším množstvím odchovaných mláďat. Tereky jednovousé (Podocnemis unifilis) se po roční přestávce opětovně rozmnožily v expozici věnované jihoamerické fauně. Dvě čilá mláďata našel ošetřovatel v suché části této expozice. Z H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 30 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Novým druhem v plzeňské zoo je kondor královský (Sarcoramphus papa) King Vulture (Sarcoramphus papa) is a new species to our zoo Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 31 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Ě Zoological Department Report 2012 Novým druhem v plzeňské zoo je zoborožec rýhozobý (Penelopides panini panini) The Visayan Hornbill (Penelopides panini panini) is a new species to the Pilsen Zoo laysanensis). Ze zoo v Ostravě jsme dovezli skupinu poláků malých (Aythya nyroca) a nový pár bernešek havajských (Branta sandvicensis). Z Tierparku Cottbus jsme obdrželi 2 samičky velmi vzácně chovaných kachen proužkovaných (Anas superciliosa rogersii). Jedná se odchov od původně našeho páru, který byl dovezen z Jakarty Farmou Aves, Zbyněk Laube. Úspěšné odchovy jsme zaznamenali u husiček vdovek, hus indických, hus kuřích, Hrabaví V expozici Sonorské pouště jsme vystavili nově křepely Gambellovy, které jsme však pro neshody s ostatními druhy museli přesunout do zázemí. Naopak tetřívci obecní obohatili expozici severských ptáků především svým hlasovým projevem. Obnovili jsme chov orebic chukar (Alectoris chukar) původem z Turecka a vzácných bažantů tádžických (Phasianus colchicus bianchii) z odchovu rakouského chovatele v rámci projektu WPA. Z Fasanerie Möller jsme získali mj. samičku bažanta palawanského a pár kurů bankivských nominátního poddruhu. Poprvé jsme odchovali jednoho kura Sonneratova, kterého jsme předali Zoo Praha. U bažantů byla líhnuta pouze vejce poddruhů bažanta obecného. Většinu poddruhů jsme úspěšně odchovali a zčásti předali jiným chovatelům, členům WPA. Dravci Na rozhraní jiho- a severoamerického oddílu zahrady byla vybudována nová voliéra se zimovištěm. Skupinu kondorů havranovitých zde doplnil pár kondorů královských (Sarcorhamphus papa) deponovaný ze zoo Ostrava a sameček kondora krocanovitého (Cathartes aura) odchovaný v zoo Lešná. S kondory žije i mládě seriemy. Samičku čimanga falklandského jsme však museli oddělit, protože začala napadat kondory. Poštolky vrabčí nám dopároval soukromý chovatel, poštolky obecné Zoo Ohrada. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N husic rajských, hus nilských, čírek srpoperých, modrých a tečkovaných a kachniček mandarinských. 32 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A Ě S T A P L Z Papoušci Tento ptačí řád zaznamenal v roce 2012 celou řadu novinek. Dvě samičky kriticky ohrožených kakadu filipínských (Cacatua haematuropygia) jsme obdrželi v rámci EEP ze Zooparc Beauval. Pár filipínských loriů vlnkovaných (Trichoglossus johnstoniae) narozených v pražské zoo a Zoo Chester nám zapůjčila Zoo Praha, odkud přišla i skupina M Měkkozobí U dvou ohrožených druhů holubovitých jsme dosáhli opět velkého počtu odchovaných mláďat. Holubů růžových (Columba mayeri) jsme odchovali 5 samců a 3 samice. Odchovy jsme předali Zoo Basel, Zoo Köln, Zoo Arnhem O Bahňáci Novým druhem v australské voliéře je dytík velký (Burhinus grallarius). Samičku nám věnovala Avifauna Alphen. Po delší době chováme opět sluku lesní (Scolopax rusticola). Jedince s poraněným křídlem odchytili v Plzni strážníci Městské policie. V letošním roce se již podařilo mládě čejek laločnatých (Vanellus miles) odchovat a poté předat ostravské zoo. Premiéru měl i odchov jespáků bojovných (Philomachus pugnax). Ze čtyřech vylíhlých mláďat přežil jen jeden samec. Rozhodujícím okamžikem v průběhu umělého odchovu bylo nalezení způsobu předkládání potravy. Mláďata totiž nepřijímají potravu ze země, ale je nutné ji podávat výše. My jsme směs pro hmyzožravce začali míchat s tvarohem a mazat na stěny ve výši očí mláděte, a to ji začalo ihned samo přijímat. a Jersey Zoo. U v přírodě vyhubených hrdliček sokorských (Zenaida graysoni) se podařilo odchovat 3 mláďata. Dvě samičky jsme předali ostravské zoo a jednu Zoo Frankfurt. Opět se rozmnožovaly všechny 4 chované druhy holubů rodu Gallicolumba, ale dvě mláďata holubů zlatoprsých se nepodařilo odchovat. 7 holubů krvavých, 4 holubi Bartlettovi a 4 holubi celebesští byli odchováni a odešli mimo jiné do Avifauna Alphen, Zoo Köln, Zoo Arnhem a k soukromému chovateli. Kromě již dlouhodobě odchovávaných druhů hrdliček a plodožravých holubů jsme poprvé odchovali po jednom mláděti holuba vínokrkého (Ptilinopus porphyrea), holuba nikobarského (Caloenas nicobarica) a holoubka timorského (Geopelia maugei). Kolekci vzácných ostrovních druhů doplnili 2 samečci holubů podkovních (Ducula carola) a mladá samička holuba kovového (Ducula aenea paulina) z odchovů Zoo Praha. Ze Zoo Köln jsme dovezli nový mladý pár australských holubů wonga (Leucosarcia melanoleuca) a od soukromých chovatelů novou skupinu holoubků diamantových a pár vůbec poprvé chovaných holoubků skořicových (Columbina talpacoti). O Krátkokřídlí Vůbec poprvé se podařilo odchovat 3 slípky zelenonohé (Gallinula chloropus). Z jednácti vylíhlých chřástalů žlutozobých jsme odchovali pět. A pouze dva samečky jsme odchovali z dvanácti vylíhlých perepelů černoprsých (Turnix suscitator). Z Tierparku Berlin jsme dovezli partnerku pro našeho jeřába mandžuského (Grus japonensis). N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 33 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 loriů žlutoskvrnných (Trichoglossus chlorolepidotus). Z Tierparku Straubing jsme dovezli v závěru roku mladého samečka novozélandského nestora kea (Nestor notabilis). Austrálie je také někdy nazývaná Terra psittacorum (země papoušků). Mnoho australských papoušků je chováno dlouhodobě mimo Austrálii bez přílivu nové krve, protože vývoz je celá desetiletí zakázán. Není divu, že se v chovech objevuje stále více barevných mutací a kříženců. Získat čistokrevné jedince původního zabarvení je tak často velmi obtížné. Nám se podařilo od soukromých chovatelů v Německu a Monaku získat neofémy modrohlavé a Bourkovy a kakariki červenočelé. Od moravského chovatele jsme obdrželi pár papoušků nádherných (Polytelis swainsonii) a samečka vazy velké jsme vyměnili s chovatelem ve Francii. Odchov sojkovce modrotemenného (Dryonastes courtoisi) Rare offspring of the Blue-crowned Laughingthrush (Dryonastes courtoisi) Kukačky Kukačky guira (Guira guira) odchovaly opět jedno mládě. Turakové, patřící také do řádu kukaček, se rozmnožovali po kratší odmlce. Byl odchován pár turaků bělolících (tauraco leucotis) a samička turaka chocholatého (Tauraco persa buffoni). Sovy Po několikaleté pauze se rozmnožili puštíci obecní (Strix aluco). Pár mláďat jsme předali Národnímu parku Šumava do nové expozice sov. Pět odchovaných sýčků obecných (Athene noctua) převzala k reintrodukci Zoo Praha. Z Artis Zoo Amsterdam jsme dostali darem novou samičku sovy králičí (Athene cunicularia). Lelkové Novou samičku lelkouna sovího (Podargus strigoides) jsme přivezli z Burger’s zoo Arnhem. Srostloprstí Ze Zoo Lešná jsme dovezli nového samce toka rudozobého a dalšího samce zoborožce hvízdavého (Bycanistes fistulator), který pochází ze Zoo Houston. Významný je dovoz dvou mladých samečků zoborožce rýhozobého (Penelopides panini panini) odchovaných v Avifauna Alphen. Záchranný chov tohoto druhu na Filipínách plzeňská zoo podporuje již řadu let. V australských voliérách si od loňského roku mohou návštěvníci porovnat dva druhy austral- Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 34 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Pěvci Velmi málo chovaná čeleď ťuhýkovitých pěvců je v Plzni zastoupena ťuhýkem dlouhoocasým (Lanius cabanisi). Pár získaný z Tierparku Chemnitz je chován v expozici pavilonu žiraf. První mládě odchoval pěstounský pár bulbulčíků bělohlavých za pomoci ošetřovatelů. Další tři mláďata vyvedl pár v expozici. Jedno z nich uhynulo ihned po vylétnutí a druhé krát- Á Z A H R A D A ce po oddělení do klece. Třetí mládě se podařilo dokrmit uměle. Bulbuli bělolící (Pycnonotus leucotis) odchovali prvého samečka a mladá samička bulbula oranžohrdlého (P. dispar) opustila hnízdo u nově sestaveného páru. Úspěšných odchovů jsme dosáhli u většiny ohrožených druhů. Po jednom mláděti jsme zaznamenali u kriticky ohrožených trupiála montseratského (Icterus oberi) a sojkovce modrotemenného (Dryonastes courtoisi) a u timálie sečuánské (Liocichla omeiensis) zařazené mezi druhy zranitelné a po třech mládětech odchovali stále kriticky ohrožené majny Rothschildovy (Leucopsar tothschildi) a v přírodě rapidně ubývající rýžovníci hnědí (Padda fuscata). Dále se poprvé podařilo úspěšně odchovat špačky růžové (Sturnus roseus), leskoptve purpurové (Lamprotornis purpureus), havrany polní (Corvus f. frugilegus) a strnady obecné (Emberiza citrinella). Řada druhů se objevila v Plzni poprvé: strnad viničný (Emberiza cia par), strnad skalní (Emberiza tahapisi), křivka bělokřídlá (Loxia leucoptera bifasciata), leskoptev královská (Cosmopsarus regius), špaček holohlavý (Sarcops calvus), straka modrá (Cynopica cyana) a vrána černobílá (Corvus albus). O ských ledňáků poté, co jsme obdrželi samičku ledňáka modrokřídlého (Dacelo leachii) z Lešné. Ve voliéře vlh se podařilo dopárovat dudky chocholaté odchovy ze Zoo Frankfurt. Ke konci roku se v plzeňské zoo objevil i druhý druh vlh: naše domácí vlha pestrá (Merops apiaster) v podobě poraněného jedince, kterého nám předala Zoo Hodonín. M Ě M a l í s a vc i S Ing. Tomáš Peš T A P L Z Mládě ťuhýka dlouhoocasého (Lanius cabanisi) Offspring of the Long-tailed Fiscal (Lanius cabanisi) Ptakořitní (Monotremata) Z indonézského dovozu se podařilo získat dva jedince novoguinejského poddruhu ježury australské (Tachyglossus aculeatus lawesi). N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 35 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Novým a poprvé chovaným druhem je klokan obrovský (Macropus giganteus) Eastern Grey Kangaroo (Macropus giganteus) is a new species to Pilsen Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 36 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G I C K Á A B O T A I C K Hmyzožravci (Eulipotyphla) Opět se podařilo odchovat pár mláďat rejsků pižmových (Suncus murinus) ze čtyřech narozených. N Á A H R A D A M Ě Afričtí hmyzožravci (Afrosoricida) Z deseti narozených bodlínů Telfairových (Echinops telfairi) se podařilo odchovat pouze čtyři. Pár jsme předali Zoo Emmen a dalších šest starších mláďat soukromým chovatelům. Bohužel pokračovaly problémy s chrupem u bodlínů ježkovitých, způsobené pravděpodobně nevhodným složením potravy. Naopak podařilo se vyřešit otázku určení pohlaví u tohoto druhu i u bodlínů bezocasých za pomoci DNA. Z S A P L Z Letouni (Chiroptera) Kromě kaloňů výložkových jsme odchovali všechny druhy letounů. Další dva nové středoamerické druhy byly dovezeny do nové expozice Život v podzemí: listonos krátkoocasý T Dvojitozubci (Diprotodontia) Vakoplšíci létaví (Acrobates pygmaeus) odchovali dalších 6 mláďat. Po úhynu samečka vakoveverky páskované (Dactylopsila trivirgata) narozeného v Anglii se nám podařilo získat novou skupinu (1,3) dovezenou z Nové Guineje Teráriem Dubeč. Tuto skupinu jsme od počátku začali krmit kromě sladkého ovoce směsí pro hmyzožravce od firmy Nutrazu a velkým množstvím živého hmyzu. Tento druh vakoveverek má stejně jako madagaskarský ksukol či aye-aye vyvinut prodloužený prostředníček k vyšťourávání larev hmyzu z chodbiček ve dřevě. Druhé odchované mládě kusku- L Kunovci (Dasyuromorphia) Po několika letech jsme obnovili chov ohrožených vakorejsků čtyřprstých (Dasyuroides byrnei), nazývaných též kowari. Jeden pár jsme dovezli ze Zoo Poznaň a dva ze Zoo Frankfurt. Několik chovaných párů v jednom prostoru je jednou z podmínek úspěšného chovu. Přítomnost více jedinců je stimulací k rozmnožování. O Vačice (Didelphimorphia) Na počátku roku uhynul poslední jedinec vačice čtyřoké (Philander opossum). se pozemního (Strigocuscus gymnotis) je rovněž samička. Oběma samičkám klokanů uru (Thylogale brunii) se narodili celkem 3 samečci. Z Tiergarten Schönbrunn jsme získali mladého samečka klokana parmy (Macropus parma). Klokani rudokrcí (Macropus rufogriseus rufogriseus) odchovali 3 mláďata a u kriticky ohrožených klokánků králíkovitých (Bettongia penicillata) opustili vak 2 samečci. Nově chováme klokánky krysí (Potorous tridactylus) a klokany obrovské (Macropus giganteus), po dvou samečcích jsme dovezli ze Zoo Magdeburg a Zoo Erfurt. O Ježury jsme získali již navyklé na náhradní stravu, jejíž základ tvoří rozmixované granule pro hmyzožravé savce od firmy Nutrazu. Směs je dochucována sladkým ovocem, medem, syrovým vejcem či hmyzem. Obě zvířata byla parazitována oblými červy. Prozatím se jako úspěšný antiparazitární prostředek ukázal Ivomec. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 37 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 (Carollia perspicillata) a vampýrek dlouhojazyčný (Glossophaga soricina). Tři páry listonosů nám darovala Tiergarten Schönbrunn a 22 vampýrků Tiergarten Nürnberg. Po začátečních problémech s krmením se nám podařilo do konce roku odchovat 15 vampýrků. Hlodavci (Rodentia) Pár veverek kapských (Xerus inauris) dovezený loni z Jihoafrické republiky měl několikrát v průběhu roku mláďata. Dospěl však pouze jeden pár mláďat. Po delší době se rozmnožili plši pustinní (Eliomys melanurus) i tarbíkomyši (Dipodomys merriami), u kterých jsme tři nové jedince dovezli ze zoo Poznaň. Z německého soukromého chovu jsme získali poprvé plšíky lískové (Muscardinus avellanarius), které vystavujeme v Asijské zahradě. Ohrožené filipínské krysy Heaneyovy (Crateromys heaneyi) odchovaly 1 samečka a 3 samičky. Významný je odchov dvou mláďat od samice dovezené původně do Zoo Londýn ze stanice Mari-it na ostrově Panay, která se dosud nerozmnožila. Odchovy tohoto druhu jsou obzvlášť vítané, protože většina populace chované právě ve stanici Mari-it uhynula v průběhu roku 2012 na parazitární onemocnění. Mimo tuto stanici jsou chovány krysy Heaneyovy pouze v zoo Londýn, v Plzni a v zoo Los Angeles, kde se také podařilo odchovat 2 mláďata. Další pár krys největších (Phloeomys cummingi) byl získán z odchovů Klause Rennera a Zoo Leipzig. Ze zoo Jersey jsme přivezli novou samičku křečka skákavého (Hypogeomys antimena) a další dva samečky narozené v Zoo Bristol ze zoo Lisieux. Damani (Hyracoidea) Nového samečka damana kapského (Procavia capensis capensis) jsme získali ze Zoo Erfurt. Naopak uhynul sameček damana stepního (Heterohyrax brucei) pocházející ještě z volné přírody Tanzánie. Odborná činnost Veverka kapská (Xerus inauris) The Cape Ground Squirrel (Xerus inauris) V závěru roku 2012 byly připraveny do tisku Plemenné knihy pro maki tlustoocasé i maki trpasličí a Goodmanovy. V průběhu roku autor pokračoval ve sběru dat pro vydání Mezinárodní plemenné knihy pro krysy Heaneyovy (Crateromys heaneyi). V dubnu se autor zúčastnil zasedání ptačích TAGů ve Vogelparku Walsrode. V Plzni jsme uspořádali na konci května zasedání skupiny pro jihovýchodní Asii při Passeriformes TAG. Na podzim se konala výroční konference EAZA v Innsbrucku. Autor se zúčastnil všech jednání ptačích TAGů, TAG Prosimians a Small Mammals. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 38 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Kolekci drápkatých opic rozšířili dva samečci lvíčka zlatého (Leontopithecus rosalia) Two males of the Golden Lion Tamarin (Leontopithecus rosalia) enriched our collection of small monkeys N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 39 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 N Ing. Lenka Václavová Největší událostí na úseku opic v roce 2012 bylo pravděpodobně získání dvou samců lvíčka zlatého (Leontopithecus rosalia) ze Zoo Dvůr Králové. Další významnou událostí byla přestavba venkovních expozic na pavilonu Z, vznikl tak vhodný prostor pro chov drápkatých opic, přestavba vnitřních expozic je také naplánována. Velkým překvapením pro nás bylo narození pásovce kulovitého (Tolypeutes matacus), mládě bylo poprvé viděno 23. 3., původní domněnka, že samice rodí veliká mláďata se ukázala jako mylná, protože samice znovu porodila v červenci. Druhé mládě už bylo velikostně o poznání menší, samice před námi tedy první mládě musela nejméně měsíc důmyslně ukrývat. Druhé mládě bohužel nepřežilo, ale náš první odchov, zdárně dorostl. V případě pásovců štětinatých (Chaetophractus villosus) se nám opět odchov nepodařil, i přes veškerou snahu dopřát samici co největší klid pro odchov, samice opět ani jedno mládě ze dvou vrhů neodchovala. Po březnovém porodu došlo u samice k výhřezu dělohy a po několik týdnů jsme doslova museli bojovat o její život. Samice se nakonec uzdravila a i přes vážné onemocnění je schopna znovu zabřeznout a porodit živá mláďata. Rok 2012 byl také bohatý na odchovy, mezi tradičně plodné rodiče patří kosmani bělovousí (Callithrix jacchus) a tamaríni vousatí (Saguinus imperator subgrisescens), oba druhy nás potěšili dvěma odchovy po dvou mláďatech. U lemurů kata (Lemur catta) při- bylo jedno mládě, v dubnu narozené mládě je bohužel opět samec a to již pátý v pořadí. I náš chov odráží celoevropský problém, kterým je nedostatek samic. Velkou radostí pro nás byl dvojitý úspěšný odchov kosmanů zakrslých (Callithrix pygmaea pygmaea). Samice porodila a úspěšně odchovala mládě v lednu a následně v prosinci. Bohužel jsme v chovu narazili na výrazný problém. Kosmani zakrslí jsou chováni ve společné expozici s lvíčky zlatohlavými (Leontopithecus chrysomelas). Společný chov platil za bezproblémový a pár lvíčků dokonce spolupracoval na odchovu malých kosmanů. Vše se změnilo ve chvíli, kdy počet kosmanů dosáhl čísla šest, a samice byla před porodem. Chovný samec kosmana zakrslého byl pravděpodobně napaden po vzájemné šarvátce lvíčkem a zranění varlat se ukázalo tak závažné, že skončilo amputací pravého varlete. Z expozice byla následně odebrána dvě nejstarší mláďata a situace se uklidnila. Nadále řešíme problémy s chovem tamarína pinčího (Saguinus oedipus), samice úspěšně porodila v květnu dvě mláďata, bohužel následující měsíc uhynul náš chovný samec. Chovná samice tak zůstala s dvěma mláďaty a mladým samcem narozeným v roce 2011, aby mladý samec získal zkušenost s odchovem, vyřešili jsme celou situaci až v říjnu. Mladý samec odešel a ze Zoo Erfurt jsme získali chovného samce, kterého jsme dali k samici a mláďatům. Spojení funguje bez problémů. Nově jsme také museli sestavovat chovný pár tamarína žlutorukého (Saguinus midas midas), v březnu nám uhynula chovná samice. Novou samici jsme získali z privátního chovu. V březnu také uhynul jeden z našich nejstar- Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Primáti Z Ě Zoological Department Report 2012 40 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A L Z Plzeňští hasiči při uspání a spuštění samice irbise (Uncia uncia) Binal ze skalního výklenku v expozici Pilsen fire fighters during a special intervention with our female of the Snow Leopard (Uncia uncia) Binal P Úsek velkých šelem nebyl v roce tak bohatý na události jako jiné úseky, ale přesto některé situace se nesmazatelně zapíšou do historie zoo. Jednu z takových situací způsobila naše mladá samice levharta sněžného (Uncia uncia). Binal v předvečer svého odletu do Alma Aty, kam byla přidělena na doporučení koordinátora chovu, vlezla do otvoru ve skalní římse a nemohla slézt. Vše již bylo připraveno pro odlet, přepravní firma dorazila s transportní bednou, let byl zarezervován a v Alma Atě ji napjatě očekávali, ale to nechalo naši Binal chladnou. Bohužel samice nebyla sama schopná výklenek opustit, nepomohlo plašení ani asistence veterináře. Ke vší smůle bylo třicátého dubna a blížilo se poledne velmi horkého dne. Po vyčerpání L Ing. Lenka Václavová O Š e l my všech pokusů jsme museli zavolat na pomoc sbor profesionálních hasičů. Je pravda, že si v první chvíli mysleli, že jde o vtip. Ale neobvyklého úkolu se zhostili s profesionální zručností. Samice byla uspána, poté co byla ve výklenku zablokována, tak aby nedošlo k pádu, i když byla pro jistotu pod levhartem natažena síť. Uspané zvíře bylo následně sneseno na zem. Transport byl pro jistotu o týden odložen, po prodělaném stresu jsme si netroufli samici poslat na tak dlouhou cestu. Třetího května byla samice připravena pro transport během deseti minut. Do nového domova dorazila v pořádku a těší se dobré kondici. Také naše mladá samička levharta čínského Bao Bao (Panthera pardus japonensis) našla na doporučení koordinátora nový domov. A to v jedné z nejstarších zoologických O ších lemurů, lemur hnědý Kuba, kterého velmi dlouho trápily zdravotní problémy. Je velkým štěstím, že i přes všechny komplikace přírůstky předčily úmrtí, i když úhyny pro nás byly velmi citelné a mnohdy znamenaly značné komplikace. K chovu zvířat v Zoo patří také spolupráce s jinými zahradami. V roce 2012 jsme v rámci programu EEP odeslali jednoho samce tamarína vousatého do Zoo Santiago de Chile, samici gibona lara do Zoo Záhřeb. V rámci spolupráce jsme předali samce guerézy angolské (Colobus angolensis palliatus) do Zoo Magdeburg a samce tamarína sedlového do Zoo Asson ve Francii. Se Zoo Bojnice jsme si vyměnili samice tamarína bělohubého (Saguinus labiatus) a mohli jsme tak sestavit nový chovný pár. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 41 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 zahrad v Evropě, v pařížské Ménagerie du Jardins des Plantes, založené již za Ludvíka XIV. Zahrada je to sice skromná a téměř v centru Paříže, ale o jeden z našich nejvzácnějších odchovů tam bude zajisté výborně postaráno. Nejvýraznější změnou v roce 2012 prošel v naší zahradě chov lvů berberských (Panthera leo leo). Dne 5. června jsme pro vleklé a těžké zdravotní komplikace museli uspat chloubu naší zahrady samce lva berberského Viléma. Dlouho před tím jsme už věděli, že k této situaci dojde a tak jsme hledali nového samce vhodného pro chov. Zažili jsme několik nepříjemných rozčarování, ale nakonec jsme vhodného samce našli v Zoo Olomouc. Samec Mates, Vilémův pravnuk, dorazil do Plzně třináctého června a je opravdu důstojným Vilémovým nástupcem. Po čtrnácti dnech seznamování byl pár lvů spojen, zatím jen ve vnitřních ubikacích, osmnáctého července bylo zaznamenáno první páření. Kvůli vysoké návštěvnosti, jsme s vypouštěním lvů do venkovního výběhu začali až po skončení letních prázdnin. Mladý samec je velmi hravý a zvědavý, ale během několika týdnů se z nově sestaveného páru stala harmonizující dvojice. Některé druhy nás opět potěšily početnými a bezproblémovými odchovy, ovíječi skvrnití (Paradoxurus hermaphroditus philippinensis) čtyřmi mláďaty, mangusty tmavé (Crossarchus obscurus) ve dvou vrzích také čtyřmi mláďaty a také promyka červená (Galerella sanguinea) rovněž ve dvou vrzích odchovala čtyři mláďata. Také nově sestavený chovný pár mangust liščích (Cynictis penicillata) úspěšně odchoval tři mláďata. Neúspěchem skončily pokusy o odchov mangust jižních (Helogale parvula) a nosálů červených (Nasua nasua). I přes oddělení samic se nám nepodařilo zajistit úspěšný odchov mláďat. Nově sestavený pár vlků hřívnatých (Chrysocyon brachyurus) dostal pro příští rok povolení ke krytí, i když pravděpodobně proběhlo páření, k porodu nedošlo. Ale nová chovná samice je teprve dvouletá a není tedy kam spěchat. V listopadu jsme rovněž pro vleklé zdravotní problémy museli uspat naši samici šakala čabrakového (Canis mesomelas), novou samici jsme získali z Olomouce, také tento nově sestavený pár harmonizuje bez problémů. Ko py t n í c i Jan Konáš V této části se budeme zabývat pouze druhy, u kterých došlo k pohybu, nebo k nějakým důležitým změnám v chovu či zásadním stavebním úpravám. Seznam všech druhů je v tabulce chovaných druhů na konci výroční zprávy. Lichokopytníci (Perissodactyla) Kulan (Equus hemionus kulan) Výskyt: Kazachstán a Turkmenistán Chováme hřebce (* 31. 5. 2008 v Zoo Bratislava) a klisny (* 23. 5. 2008 v Zoo Tallin a * 19. 4. 1988 v Zoo Praha). Dne 23. 6. 2012 mladá klisna porodila zdravého hřebečka. Chovného hřebce jsme pro jistotu od stáda oddělili po konzultaci s pražskými kolegy. Kiang východní (Equus kiang) Výskyt: středozápadní Čína Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 42 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Zebra Chapmanova (Equus quagga chapmanni) Výskyt: na severu Jižní Afriky, Zimbabwe a ve Východní Botswaně Naše stádo je tvořeno hřebcem Hopem narozeným (* 3. 6. 1985) v Zoo Dvůr Králové a klisnami Zairou (* 23. 11. 2002), Cuanzou (* 2. 6. 2009) a Ubangi (* 14. 6. 2009) původem ze Zoo Bojnice. Druh, dříve v plzeňské zoo naprosto bezproblémový, se nám v současné době naprosto nedaří rozmnožit. Všechny tři klisny zabřezly, donosily a porodily vyvinutá mláďata. Ta se však ukážou jako neživotaschopná. Nedokážou vstát, nepijí a záhy hynou i při pokusu o umělý odchov. Pitva bohužel neprokázala nikdy nic zřejmého. A tak zbývá poslední alternativa, výměna hřebce, která by se měla uskutečnit v příštím roce. Á A H R A D A M Ě S T A P L Z Hřebec Miguel (* 9. 7. 1998), klisna Vivien (* 10. 7. 1997) oba narozeni v Tierparku Berlin. Dne 10. 7. 2012 v noci proběhl porod. Ráno ošetřovatel nalezl narozenou klisničku již ve velmi špatném stavu. Mládě bylo pošlapáno samcem a vzápětí uhynulo. Pitva prokázala těžká traumata. Deset dní po porodu jsme pozorovali páření. Během sezóny vypouštíme pár na velký výběh společně se zubry. Výběh kiangů jsme předělili, aby příště byla možnost oddělit březí klisnu před porodem od hřebce. Z Mezi úspěšné a vzácné odchovy patří sameček kulana (Equus hemionus kulan) A male of the Onager belongs among successful and rare rearing Nosorožec indický (Rhinoceros unicornis) Výskyt: Nepál a severovýchod Indie Chováme pár nosorožců indických samec Baaboo (*4. 11. 2004 ZOO Basel) a samice Manjula (* 27. 4. 2008 Tierpark Berlin). Na jaře jsme začali s úpravami na výběhu nosorožců, které byly nutné pro větší bezpečnost zvířat při páření. S tím jsme pro tento rok počítali, neboť Manjula dospěla a začala pravidelně cyklovat. Úpravy probíhaly ve dvou fázích. S pracemi na první fázi se začalo 10. dubna. Většina prací byla prováděna těžkou technikou. Udělali jsme průchod osazený uzavíratelnou branou mezi oběma výběhy. Na výbězích se vystavěly tři kamenné „ostrovy“, kolem kterých by noso- N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 43 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Nosorožci indičtí (Rhinoceros unicornis) Baabuu a Manjula při prvním páření dne 23. 8. 2012 Indian Rhinos (Rhinoceros unicornis) Baabuu and Manjula during their first mating on 23rd August 2012 rožci mohli obíhat. „Kapsu“ menšího výběhu a vstupy do vody jsme zahradili lehce demontovatelným systémem z lešenářských trubek. První pokus o spojení mimo říji 10. května však ukázal, že tato bariéra je naprosto nedostatečná. Bylo nutné přistoupit ke druhé fázi úprav, které jsme zahájili na konci července. Museli jsme udělat ocelové stojiny a osadit je kládami. První páření proběhlo 23. srpna, kdy Manjula měla projevy říje. Na rozdíl od prvního pokusu o spojení, proběhlo toto daleko klidněji. Kopulace trvala 28 minut. K zabřeznutí však nedošlo, protože 12. října, po padesáti dnech, se u Manjuly do- stavila opět říje. Zvířata jsme spojili. Zde je časový harmonogram průběhu páření: 7.00 začátek říje 10.00 zahájení spojení 10.03 samec zlostně frká a začíná samici honit – obíhání dokola přes oba výběhy 10.05 samec povalil samici v rohu výběhu. Samice leží na boku a částečně na zádech. Samec čichá k pohlavním partiím. 10.09 obíhání dokola přes oba výběhy 10.12 klid, samice chodí za samcem 10.25 1. samcovo flemování 10.36 přetlačování rohy 10.38 1. náskok 10.43 2. náskok – erekce Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 44 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G I C K Á A B T A N I C K Á Kančil balabacký (Tragulus nigricans) Výskyt: ostrovy Balabac, Ramos, a Bugsuk na Filipínách K samci (* 19. 6. 2011 v Zoo Wroclaw) se podařila získat 19. dubna samička Secunda (* 11. 7. 2010 v Zoo Wroclaw). Dne 27. září se narodila samička. Došlo tak českému prvoodchovu tohoto druhu. Více informací v článku „Zvíře z titulní stránky“. O Z H R A D A M Ě S T A P L Z Kabar pižmový (Moschus moschiferus) Výskyt: Kazachstán, Mongolsko, severní Čína, jihovýchodní Sibiř Samce (* 23. 5. 2006 v Zoo Leipzig) jsme dovezli z lipské zoo 17. 5. 07. Samičku (* 23. 5. 01 v Zoo Leipzig) jsme získali 12. 1. 2011 ze Zoo Děčín. Chov páru byl bezproblémový až do 1. června, kdy samec atakoval samici a musel být oddělen. Dne 8. července jsme zjistili u samice špatný stav srsti a lysání ze zad. Druhý den byla samice odchycena a byla zjištěna těžká nekróza podkoží zad a napadení mušími larvami. Přes okamžitý zásah veterináře, vyčištění napadené partie a podávání ATB i občasného zlepšení stavu samice 14. 7. uhy- A Hrošík liberijský (Hexaprotodon liberiensis) Výskyt: Guinea, Sierra Leone, Liberie, Pobřeží Slonoviny Samici Pompe (* 11. 3. 1991 v Zoo Duisburg) nám 1. 6. 2010 darovala španělská Zoo Cabarceno. Jelikož rotterdamská zoo plánuje přestavbu pavilonu hrošíků, byl po dohodě koordinátorem chovu doporučen přesun rotterdamských L Prase savanové (Phacochoerus africanus) Výskyt: savany subsaharské Afriky Samec (* 4. 11. 2007 v Zoo Arnhem) a samice (* 23. 2. 2008 v Zoo Berlin) jsou v plzeňské zoo od koce roku 2009. Samice porodila 8. dubna dvě samičky. Odchov po celou dobu probíhal bez problémů. Dne 8. října jsme pozorovali páření chovného páru, což by nasvědčovalo dalšímu porodu na konci března či počátkem dubna příštího roku. O Sudokopytníci (Artiodactyla) zvířat do naší zoo. A tak jsme 11. ledna mohli přivítat samce Leipiho (* 5. 8. 1985 Zoo Leipzig). Samici Monicu (* 2. 9. 1998 Zoo Duisburg) a její mládě, samečka Cornelius P. (* 18. 10. 2011 Zoo Rotterdam) jsme dovezli 12. dubna, když bylo mládě schopné transportu. Přechod na nové prostředí zvládla dovezená zvířata bez problémů. Mládě bezvadně prospívá. Koordinátorem je k dalšímu chovu přiděleno do Bioparco Roma. Transport by se měl uskutečnit v březnu příštího roku. O 10.53 samec neprojevuje zájem, samice dotírá hlavou na jeho zadek 10.55 3. náskok – erekce 10.59 samec se snaží proniknout, ale trefuje se nízko, do rozkroku samice 11.00 seskočil 11.19 4. náskok – erekce, velká snaha o spojení 11.23 spojení 12.00 konec Po seskočení je samec plný elánu, pobíhá a frká, narozdíl od minulého páření, kdy byl unaven. Samice tak aktivní není, je unavenější. V 12.15 hod. jsou zvířata oddělena. Snad toto páření bylo úspěšné, neboť do konce roku se další říje již nedostavila. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 45 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 nula. Při pitvě se zjistilo, že samice byla březí a plodem byla samička. Je pravděpodobné, že stres ze zranění a léčby a březost v kombinaci byla příčinou, která vedla k úhynu. Ovšem důvod, který vedl k tak dramatické nekróze kůže, jsme nezjistili. Muntžak malý (Muntiacus reevesi reevesi ) Výskyt: severovýchodní Čína Základem naší skupiny je samec (* 7. 6. 1994 v Zoo Liberec) a dvě samice (* ?. 7. 2000, * 20. 4. 2000 v Zoo Plzeň), dále pak dvě samice (* 26. 4. 2011 a * 6. 5. 2011 v Zoo Plzeň) a sameček (* 21. 11. 2011 v Zoo Plzeň). V letošním roce se narodila čtyři mláďata, dvě samice, jeden samec a jedno zvíře se zatím nepodařilo odchytit a určit pohlaví. Berlin) a dvě laně (* 6. 7. 1995 a * 30. 5. 1996 v Tierparku Berlin). Jelen, který se narodil 21. května 2011 byl 6. května 2012 odvezen do Tierparku Berlin a odtud jsme výměnou dovezli mladého jelena (* 28. 4. 2010), se kterým počítáme do budoucna jako s chovným samcem. Zubr evropský (Bos bonasus) Výskyt: střední a východní Evropa – Polsko, Litva, Bělorusko, Slovensko, Ukrajina a Rusko a severní Kavkaz Pár chovaný v plzeňské zoo je uváděný jako linie kavkazko-nížinná, býk (* 24. 10. 1996) a kráva (* 3. 10. 1996) je původem ze Zoo Chomutov a v naší zoo je od 5. 9. 1997. Po domluvě s koordinátorem chovu jsme se roz- Sambar ostrovní (Rusa timorensis) Výskyt: Jáva, Bali, Lombok, Flores, Sumbawa, Sumba, Timor, Sulawesi a Molucké ostrovy Sambary ostrovní chová naše zoo od listopadu roku 2001. Nyní chováme jelena (* 7. 11. 2002 v Zoo Plzeň) a čtyři laně (* 18. 9. 2000, * 11. 11. 2006 v Tierparku Berlin a * 25. 7. 2010 a * 29. 10. 2011 v Zoo Plzeň). V roce 2012 se narodila tři mláďata, samička (* 11. 3.) a dva jelínci (* 14. 4. a 10. 8.). Chov se vcelku začal dařit od doby kdy se zvířata dostala do prostor pavilonu nosorožců indických a tím se zlepšil teplotní komfort ubytování v zimním období. Wapiti zakrslý (Cervus canadensis nannodes) Výskyt: USA st. Kalifornie Chováme jelena (* 7. 7. 1997 v Tierparku Poprvé byl rozmnožen kudu velký (Tragelaphus strepsiceros) The Greater Kudu (Tragelaphus strepsiceros) was reared for the first time Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 46 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Voduška červená (Kobus leche kafuensis) Výskyt: na malém území záplavové plošiny řeky Kafue v Zambii Začátek roku jsme zahajovali s devatenácti kusy, třemi samci a šestnácti samicemi. Tento počet byl již na hranici našich ubytovacích možností. Proto byla nutná redukce stáda. A tak jsme se ve dvou etapách zbavili dvou L Nyala nížinná (Tragelaphus angasii) Výskyt: savany Malawi, Mozambiku, Zimbabwe a na východě Jižní Afriky U nás obývají „Velký africký výběh“. Samec Mex (*4. 9. 2007 v ZOO Dresden) je u nás chován od června 2008. Samice Ina (* 19. 12. 1999 v ZOO Dvůr Králové) přišla do zoo v červnu 2010. V březnu 2011 k nám byly dopraveny dvě další samice Zoe a Lara (* 24. 2. 2010 a * 5. 8. 2010) ze Safariparku Beekse Bergen. Ve skupině je také dcera Iny jménem Indaba (* 17. 2. 2011). Druhý potomek Iny, sameček Kabo (* 13. 11. 2011) uhynul 29. 3. 2012. Dobře prosperující mládě bylo nalezeno ráno s traumatem v oblasti čenichu. Pátráním po možné příčině vyšlo najevo, že v podvečer minulého dne se v pavilonu pohybovala trojice Kudu velký (Tragelaphus strepsiceros) Výskyt: východní a jižní Afrika Od 30. 7. 2009 chováme tři ze Zoo Bojnice deponované samice Bomu, Madeiru a Boteti (* 26. 2. 2005, * 27. 2. 2007 a * 1. 9. 2007 v Zoo Bojnice). Boteti je dcerou Bomi. V loňském roce dne 31. 4. jsme z Krefeldu k samicím přivezli mladého samce Mjombu (* 23. 9. 2009 v Zoo Krefeld). Stádo užívá společný výběh s žirafami a buvolci běločelými. Boma rodila 8. 10. 2012. Narodila se samička. Madeira porodila 16. 11. samičku. Mládě se nepostavilo. Pokusili jsme se o umělý odchov, avšak mládě nepilo, chyběl sací reflex. Druhý den uhynulo. O Nilgau pestrý (Boselaphus tragocamelus) Výskyt: na severovýchodě Pakistánu, v nížinných oblastech Nepálu a v Indii V pavilonu indických nosorožců chováme samce (* 13. 2. 2003 v Tierparku Berlin) a dvě samice (* 14. 3. 2001 v Zoo Ústí n. L. a * 10. 6. 2001 v Zoo Plzeň). Samec (* 17. 7. 2010) a samice (* 21. 10. 2011) odešli do privátního chovu. Samici (* 10. 6. 2001 ) se 29. 8. 2012 narodila zdravá samička. neukázněných návštěvníků, která záměrně plašila zvířata a posléze byla u žiraf zadržena a vykázaná službukonajícím ošetřovatelem. Nyaly jsou chovány v pavilonu afrických kopytníků za průhledovými skly. Je tedy více než pravděpodobné, že v reakci na chování těchto návštěvníků se zvíře splašilo a skokem v boxu si přivodilo trauma, které vedlo k úhynu. Dne 18. května Zoe porodila samečka, který dobře prosperuje. I Ina v letošním roce opět rodila a to 14. 11., nyní se bohužel narodil neživotaschopný sameček, který přes noc uhynul. O hodli k výměnné deponaci našeho býka za mladý pár z privátního chovu z Obory Radany. A tak se uskutečnil 17. 10. 2012 oboustranný transport. Bohužel radanský býk, určený pro nás, při uspání a nakládce uhynul. Tak jsme dovezli pouze krávu (* 19. 8. 2006). Jsme v jednání se Zoo Chomutov, kde byl pro nás přislíben mladý býček. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 47 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 samců a pěti samic odprodejem. Zůstává tedy chovný samec a čtyři samice (původ všech ze Zoo Dvůr Králové) a sedm samic z našich odchovů. Buvolec běločelý (Damaliscus pygargus phillipsi) Výskyt: ve východní oblasti Jižní Afriky Náš chov byl založen samcem (* 3. 12. 2006 v Zoo Praha) dovezeným z Prahy 20. 8. 2007 a samicí (* 1. 6. 2008 v Safariparku Beekse Bergen) dovezené 30. 9. 2009 ze Safariparku Beekse Bergen. V loňském roce jsme skupinu rozšířili o samice Myku a Lonneke (* 6. 6. 2009 a * 10. 6. 2010 v Safariparku Beekse Bergen) a Tinu (*14. 5. 2001 v Zoo Katowice). Samici (*1. 6. 2008) se narodil 2. června sameček a hned 5. června se samici Myce narodil druhý. Oba samečci byli koordinátorem přiděleni do Zoo Košice. Odvoz by se měl uskutečnit v březnu příštího roku. Samice Tina uhynula 17. 10. ve vysokém stupni březosti. Kamzík bělák (Oreamnos americanus) Výskyt: v západní Kanadě (Yukon, Severozápadní Teritoria, Britská Kolumbiae a Alberta), v USA (Aljaška, Washington, Montana a Idaho) K našim dvěma samicím Norga a Heiwi (* 18. 5. 2009 a * 10. 6. 2009 v Tierparku Berlin) jsme dovezli ze ZOO Helsinky 29. srpna samečka jménem Butin Boy (* 31. 5. 2009 Zoo Helsinky). A tím nám začaly horké chvilky. Ukázalo se, že pro jeho naturel, není náš ohradní systém dostačující. Jeho výlety za hranice všedních dnů se staly skoro tradiční a my jsme upravovali, jak oplocení, tak přidávali místa s elektrickým ohradníkem, na místech, kde Butin Boy prošel. Nakonec jsme snad všechny jeho možná útěková místa zabezpečili. Goral tmavý (Naemorhedus goral arnouxianus) Výskyt: centrální Čína Pár, chovaný v plzeňské zoo, jsme dostali darem z Tierparku Berlin v roce 2001. Je to samec Shango (* 13. 6. 2000 v Tierparku Berlin) a samice Ja-Ne (* 23. 6. 2000 v Tierparku Berlin). Pár se zde několikrát rozmnožil. Chováme ještě záložní pár, samice (* 25. 6. 2005 v Zoo Plzeň) a samec (* 30. 7. 2009 v Zoo Plzeň). Dne 12. června se nám vrátil pár, deponovaný loni do pražské zoo, kde byl v chovu společně s kozorožci kavkazskými. Tento pokus o společný chov se nepovedl. Kozorožci goraly začali napadat. Pražští kolegové museli goraly oddělit a z nedostatku ubytovací kapacity je nám pak vrátili. Po návratu jsme pár včlenili do naší skupiny. Chovný samec však začal vytlačovat navrátivšího se samce. Ten pak několikrát, přeskokem přes oplocení, opustil výběh do vedlejšího výběhu kabarů, ale pak také do prostor zoo. Poté jsme jej museli ze skupiny oddělit. Pižmoň severní (Ovibos moschatus) Výskyt: v arktických oblastech Aljašky, Kanady a Grónska K samici Piroschka (* 13. 5. 1999 v Zoo München) se podařilo získat samce 21. března ze Zoo Olomouc. Narodil se tam 11. června 2006. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 48 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z Počátkem roku byli postupně přivezeni tři hrošíci liberijští (Hexaprotodon liberiensis) ze Zoo Rotterdam, na snímku matka Monica se synem C. P. Three Pygmy Hippos (Hexaprotodon liberiensis) were imported at the beginning of the year from the Rotterdam zoo A H R D A M Ě S T A P L Z šího provazového. Ten bude v budoucnu sloužit buď jako oddělovací box, porodna nebo jako box pro případné veterinární zákroky. Také jsme v zadním pevném boxu vybudovali mobilní nakládací koridor, nutný při odvozu zvířat. Obě tyto úpravy opět ukázaly povahu našich „žirafáků“. Zvídavý a nebázlivý Jirka prošel novými prostorami jako první hned druhý den. Lexa se nenechal také dlouho „přemlouvat“. Ovšem konzervativní Bořek se nového boxu děsil a poprvé do něho vstoupil po necelých dvou měsících. A Žirafa Rothschildova (Giraffa camelopardalis rothschildi) Výskyt: v jižním Sudánu, severní Ugandě a v západní Kenyi Zatím je u nás stále samčí skupina, Lex (* 4. 7. 2008 v Zoo Ostrava), Bořek a Jirka (* 11. 7. 2008 a * 28. 4. 2009 v Zoo Praha). Rozhodnutí o odvozu dvou samců a přidělení samic spadá do kompetence koordinátora evropského chovu. Snad v příštím roce bude pro nás jeho verdikt příznivý. Takže náš chov, co se týče zvířat, je beze změn. Ne tak v úpravách ubikace. Podařilo se vybudovat druhý pevný box, na místo dřívěj- N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 49 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 ZO O LO G I C A L D E PA RT M E N T 2012 was very exciting as animals often bring surprises and there is always space for improvements and repairs. Sometimes the weather strikes in bad manner, such as on 20th June, when heavy rain flooded a few pavilions and roads in our zoo. However, we managed to remove mud in record time. If the budget allowed, new exhibitions were built and older ones were renovated. The beginning of the year meant intensive finishing work on the “Underground World Exhibition” in former German army bunkers from the World War II. We started to put animals there in May, opening was on 26th July. Reconstruction of outside aviaries for marmosets in our tropical “Z” pavilion followed during the summer. Some modifications had to be made in the run of our Indian Rhinos, which should enable safe mating of our pair. Our vultures in “the North America” area enjoy a new aviary, which was officially opened on 11th October. In October, we started the first phase of erection of new pheasant aviaries in the DinoPark grounds. The work will be finished in 2013. As for interesting imports, I would like to mention the arrival of a male of the Musk Ox from Olomouc, which replaced our dead male. In June, a new partner for our lioness, Mates arrived from Olomouc zoo as well. We exchanged males of the Wapiti from Tierpark Berlin and brought a male of the Mountain Goat originally from the Helsinky zoo. Towards the end of 2012, we imported two Short-beaked Achidnies, which will be a challenge for us, as they are not an easy species to keep. Birds’ department was very busy throughout the whole year. Let me name at least the import of the carnivorous New Zealand parrot Kea and also two species, which enriched our Philippine collection, the Red-vented Cockatoo and the Visayan Hornbill. There was also much success in breeding. Most significant perhaps of the Pink Pigeon, the Monserrat Oriole and the Yellow-throated Laughingthrush. Terraristic has had a long and rich tradition in our zoo and also 2012 showed good results. We reproduced the Pancake Tortoise and the Indian Star Tortoise for the first time. We had over one thousand offsprings from the Tomatoe Frog Dyscophus guineti. We got an award “Bílý slon” for rearing of 2011 for the Radiated Tortoise (Asterochelys radiata) reproduction. There were many offsprings in species that we normally reproduced and we also had some premiere rearing in 2012 – for example the Southern Three-banded Armadillo, the Greater Kudu and the Philippine Mousedeer. During the summer, our zoo went on with research of the Corn Crake in situ. We continued in supporting rescue project for example Talarak in the Philippine, Derbianus in Senegal and others. Cold-blooded animals Also in 2012 we introduced a few new animals to our visitors mainly thanks to Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 50 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I Pohled z vyhlídky do výběhu nosorožců indických (Rhinoceros unicornis) View to the enclosure of Indian Rhinos (Rhinoceros unicornis) C K Z A H R A D A M Ě S T A P L Z (Pseudepidalea viridis) which unfortunately gradually disappeare from the Czech nature. The outside exhibit was devoted to plants and animals from the Křivoklát region, such as for example European Green lizards (Lacerta viridis). As for breeding success, I would like to stress the numerous rearing of Tomatoe Frogs (Dyscophus guineti) or almost sixty reared Golden Dart Frogs (Phyllobates terribilis). As for many reared reptiles, I would like to mention at least the rearing of the almost extinct desert gecko (Teratoscincus scincus rustamovi). We had tried to breed this species from 2006 with no success! Another first breeding in 2012 were Common Agamas (Agama agama). Two offsprings from this colourful agama enriched our numerous Á the newly opened underground exhibition. We offered the gem of the sea depths, the Nautilus (Nautilus pompilius), which occupy their aquarium with two Atlantic Horseshoe Crabs (Limulus polyphemus). Visitors can also compare two similar species of insect accustomed to living in caves: Greenhouse Camel Crickets (Diestrammena asynamora) and Cave Crickets (Phaeophilacris bredoides). Unique is a view to an underground nest of Large Earth Bumblebees (Bombus terrestris) or an aquarium with very rare Emirati Blind Cave Fish (Garra barreimiae). Amphibians are represented by colourful Kaiser’s Spotted Newts (Neurergus kaiseri), Cuban Tree frogs (Osteopilus septentrionalis), our local Common Toads (Bufo bufo) or Green Toads N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 51 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 population and exhibition of African Reptiles. The Madagascar Ground Boa (Acrantophis madagascariensis), 13 yellow Green Three Pythonhs (Morelia viridis) or 11 Barons’ Green Racers (Philodryas baroni) also belong to interesting breeding examples. During 2012, we also had much successful breeding in our tortoises. For example first rearing of the Pancake Tortoise (Malacochersus tornieri). Valuable was the breeding in the Radiated Tortoise (Astrochelys radiata) or Yellow-spotted Amazon River Turtle (Podocnemis unifilis), which reproduced after a year pause. B i rd s Penguins From twenty hatched Humboldt penguins, nine were successfully reared. Twelve birds were, on the recommendation of the EEP coordinator, sent to Avifauna Alphen in Netherlands. Želva pardálí (Stigmochelys pardalis) při kladení vajec The Leopard tortoise (Stigmochelys pardalis) Pelecaniformes We still have some problems with rearing Great White Pelicans. Especially, when one of the breeding female was killed by a swan. New species are two pairs of the Australian Pelican (Pelecanus conspicillatus) from Tierpark Cottbus and a male of the Little Pied Cormorant (Phalacrocorax melanoleucos) born in Burger’s Zoo Arnhem. We got 4 young Great Cormorants (Phalacrocorax carbo sinensis) from Cottbus, too. Ciconiiformes A female of the Little Bittern (Ixobrychus minutus), which was found in nature with injured wing, arrived from the Olomouc zoo. Four Green-backed Herons (Butorides striatus) from Arnhem enriched the New Guinea exhibit. Two males of the Australian White Ibises (Threskiornis molucca) were acquired from the Bojnice zoo. Three pairs of Blackheaded Ibises (Threskiornis melanocephalus) were donated from the Rotterdam zoo. We managed to rear one male from them in the first season. Another pair of Rufous NightHerons (Nycticorax caledonicus manillensis) arrived from Tierpark Berlin. A male of the Marabou Stork (Leptoptilos crumeniferus) came from Amsterdam and a female of the Woolly-necked Stork (Ciconia e. episcopus) from Tierpark Cottbus. One male of the Woolly-necked Stork was sent to the Berlin Zoo and one female of Marabu to the Cologne Zoo. Six Cattle Egrets reared during the year found their home in Zoo Amersfoort. African Spoonbills and Little Egrets reared each three offsprings. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 52 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G Galliformes We newly displayed Gambel’s Quails in our Sonora desert exhibition. Shortly then, they had to be moved to the background area due to disagreements with their fellow inhabitants. Black Grouses enriched the exhibition of northern birds. We started to keep again Chukar Partridges (Alectoris chukar), this time animals with Turkish origin and rare Bianchi’s Pheasants (Phasianus colchicus bianchii) from an Austrian keeper. We brought a female of the Palawan Peacock-Pheasant and a pair of Red Junglefowls nominate sub- L Anseriformes The only one newly kept species is a pair of Ruddy Ducks (Oxyura jamaicensis). We acquired a pure-blooded pair of rare Hawaiian Ducks (Anas wyvilliana) from the breeding facility of Ludger Brehmer and other critically endangered Laysan Ducks (Anas laysanensis) as well. From the Ostrava zoo, we brought a group of Ferruginous Ducks (Aythya nyroca) and a new pair of the Nene Goose (Branta sandvicensis). We acquired 2 females of rarely kept Pacific Black Duck (Anas superciliosa rogersii) from Tierpark Cottbus. We also had successful O rearing by White-faced Whistling Ducks, Barheaded Geese, Cape Barren Geese, Paradise Shelducks, Egyptian Geese, Falcated Ducks, Garganeys and Mandarin Ducks. O Flamingos After a few years pause an offspring hatched to our Chilean Flamingos. It lived only a few days. I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Kolekci vodních ptáků rozšířili pelikáni brýloví (Pelecanus conspicillatus) Australian Pelicans (Pelecanus conspicillatus) widened our collection of water birds Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 53 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 species from Fasanerie Möller. We managed to rear the Grey Junglefowl for the first time and transported it to the Prague zoo. As for pheasant, only eggs from sub-species of the Common Pheasant were hatched. Most subspecies were successfully reared and partly handed over to other keepers, members of the WPA. Birds of Prey A new aviary with a winter shelter was built on the boundary of the South and North American section of the garden. A group of Black Vultures was widened by a pair of King Vultures (Sarcorhamphus papa) from the Ostrava zoo and a male of the Turkey Vulture (Cathartes aura) reared in the Lešná zoo. An offspring of seriema lives there along with the vultures. However, we had to separate the female of the Striated Caracara as she started to attack the vultures. Our American Kestrel got a partner from a private keeper. Gruiformes For the first time, we reared three Common Moorhens (Gallinula chloropus). Five Out of the eleven hatched African Black Crakes were reared with success. Two males were reared from the twelve hatched Barred Buttonquails (Turnix suscitator). We brought a female of the Red-crowned Crane (Grus japonensis) from Tierpark Berlin for our male. Waders Bush Stone-curlew (Burhinus grallarius) in our Australian aviary is a new species to Pilsen. The female was donated from Avifauna Alphen. After a longer period of time, we again keep the Eurasian Woodcock (Scolopax rusticola). We managed to rear an offspring from the the Masked Lapwing (Vanellus miles). It was then transported to the Ostrava zoo. One male of the Ruff (Philomachus pugnax) was reared for the first time. Columbiformes We again reached a large number of reared animals by two rare species of the Columbidae. We reared five males and three females from Pink Pigeons (Columba mayeri). They left to zoos in Basel, Köln, Arnhem and Jersey. Our Socorro Doves (Zenaida graysoni), which are extinct in the nature, reared three offsprings. Two females were transported to the Ostrava zoo, one to Frankfurt. All four species of pigeons from the Gallicolumba denus reproduced again. Only two offsprings from the Cinnamon Ground-dove were not reared. 7 Luzon Bleeding-hearts, 4 Mindanao Bleeding-hearts and 4 Sulawesi Ground Doves were reared and left to for example Avifauna Alphen, Zoo Köln and Zoo Arnhem. Apart from standardly bred species of doves and fruit-eating pigeons, we managed to rear one offspring from each of the following species: the Pink Headed Fruit Dove, The Nicobar Pigeon and Barred Dove. Males of the Spotted Imperial Pigeon (Ducula carola) and a young female of the Green Imperial Pigeon (Ducula aenea paulina) from the Prague zoo enriched our collection of rare island pigeons. From Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 54 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O the Köln Zoo, we brought a new young pair of the Wonga Pigeon (Leucosarcia melanoleuca) and from private keepers a new group of Diamond Doves and for the very first time a pair of the Ruddy Ground Dove (Columbina talpacoti). O L O G I C K B O T A N I C K Cuckoos The Guira Cuckoos (Guira guira) reared one offspring again. Turacos, belonging to cuckoos, reproduced after a short pause. A pair of the White-cheeked Turaco (Tauraco leucotis) and a female of the Guinea Turaco (Tauraco persa buffoni) were reared. A Holub krvavý (Gallicolumba luzonica) na hnízdě Luzon Bleeding-hearts (Gallicolumba luzonica) Á Á A H R A D Owls The Tawny Owls (Strix aluco) reproduced after a few years pause. The five reared Little Owls (Athene noctua) were handed over to the Prague zoo. We were donated a new female Burrowing Owl (Athene cunicularia) from the Artis Zoo in Amsterdam. Z A Ě S Caprimulgiformes A new female of the Tawny Frogmouth (Podargus strigoides) was brought from the Burger’s Zoo in Arnhem. M T P L Z Coraciiformes We brought a new male of the Red-billed Hornbill and another male of the Piping Hornbill (Bycanistes fistulator), initially A Parrots There were many novelties in 2012. We received two of the critically endangered Redvented Cockatoos (Cacatua haematuropygia) from Zooparc Beauval. A pair of the Mindanao Lorikeet (Trichoglossus johnstoniae) born in Prague and Chester zoos came from Prague. A group of the Scaly-breasted Lorikeets (Trichoglossus chlorolepidotus) came also from the Czech capital. A young male of the New Zealand Nestor Kea (Nestor notabilis) was imported from Tierpark Straubing towards the end of the year. Australia is sometimes called the Terra psittacorum (the land of parrots). Many of Australian parrots are kept for long time in various places of the world without supply of new blood, as the export has been banned for many years. No wonder that there are more and more colour variants and hybrids. It is very difficult to get a pure blood animal with the right colouring. The Pilsen zoo managed to get Scarlet-chested Parrots, Bourke’s Parrots and Red-fronted Parakeets from private keepers in Germany and Monaco. A pair of Superb Parrots (Polytelis swainsonii) was bought from a Moravian keeper and a male of the Vasa Parrot was exchanged with French breeder. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 55 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 from Houston, from Lešná zoo. Important was the arrival of two young males of the Tarictic Hornbill (Penelopides panini panini) from Avifauna Alphen. The Pilsen zoo has been supporting this species in the Philippines for many years. Visitors may compare two species of Australian kingfishers as we newly have a female of the Blue-winged Kookaburra (Dacelo leachii) from Lešná. We managed to make a pair of the Eurasian Hoopoe. A new species of beeeater – the European one (Merops apiaster) came from the Hodonín zoo. Passerines A pair of the Long-tailed Fiscal (Lanius cabanisi) was acquired from Tierpark Chemnitz and can be seen in the giraffe pavilion. Foster parents of the White-headed Bulbul reared one Fiscal with the help of keepers. Another three offsprings were reared in the exhibition. White-eared Bulbuls (Pycnonotus leucotis) reared a male for the first time. We were successful in breeding and rearing most of the endangered species kept here for example the Montserrat Oriole (Icterus oberi), Blue-crowned Laughingthrush (Dryonastes courtoisi), Emei Shan Liocichla (Liocichla omeiensis), Bali Myna (Leucopsar tothschildi) or the Timor Sparrow (Padda fuscata). Premiere rearing was by Rosy Starlings (Sturnus roseus), Purple Starlings (Lamprotornis purpureus), Rooks (Corvus f. frugilegus) and Yellowhammers (Emberiza citrinella). These species appeared in Pilsen for the first time: the European Rock Bunting (Emberiza cia par), the Cinnamon-breasted Bunting (Emberiza tahapisi), the Two-barred Crossbill (Loxia leucoptera bifasciata), the Golden-breasted Starling (Cosmopsarus regius), the Coleto (Sarcops calvus), the Azure-Winged Magpie (Cynopica cyana) and the Pied Crow (Corvus albus). Small Mammals Monotremes Two animals of the New Guinea sub-species of the Short-beaked echidna (Tachyglossus aculeatus lawesi) were acquired from Indonesia import. The animals are already used to substitute feeding, based on special mixed pellets from the Nutrazu Company. Didelphimorphia At the beginning of the year, the last animal of the Gray Four-eyed Opossum (Philander opossum) died. Dasyuromorphia After a few years we renewed the keeping of Kowaris (Dasyuroides byrnei). One pair was imported from the Poznan zoo and two from Frankfurt. A few pairs kept in one space are one of the few conditions needed for successful breeding. Diprotodontia Our Feathertail Gliders (Acrobates pygmaeus) reared another 6 offsprings. We acquired a new group of Striped Possums (1,3) imported from the New Guinea. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 56 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Tenrecs (Echinops telfairi) four were reared. One pair was transported to Zoo Emmen and another six older offsprings went to private keepers. Problems with teeth with Greater hedgehog Tenrecs, caused most probably by unsuitable food composition, persisted. At least we managed to solve the problem of sex determination in this species. Á T A N I C K Á A H R A D A M Ě S T A P L Z Rodents (Rodentia) A pair of the Cape Ground Squirrels (Xerus inauris) imported last year from the South Africa had a litter a few times during the year. Only one pair of offspring reached adult age. After a pause Asian Garden Dormice (Eliomys melanurus) and Merriam’s Kangaroo Rats (Dipodomys merriami) reproduced. From German private keeper, we got for the first time the Hazel Dormice (Muscardinus avellanarius), which can be seen in the Asian Garden exhibit. Endangered Panay Cloudrunners (Crateromys heaneyi) reared 1 male and 3 females. A success are two offsprings from a female imported originally to the London Zoo from the Mari-it station on the Panay Z Afrosoricida Out of the ten born Lesser Hedgehog O Soricimorpha We managed to rear a pair of Asian House Shrews (Suncus murinus) out of the four born. B The second reared offspring of the Ground Cuscus (Strigocuscus gymnotis) is also a female. Both females of the Dusky Wallaby (Thylogale brunii) reared three little males. We acquired a young male of the Parma wallaby (Macropus parma) from the Tiergarten Schönbrunn. Red-necked Wallabies (Macropus rufogriseus rufogriseus) reared 3 offsprings and the critically endangered Woylie (Bettongia penicillata) reared 2 males. We newly keep Long-nosed Potoroos (Potorous tridactylus) and Eastern Grey Kangaroos (Macropus giganteus). Two males from each species were imported from Zoo Magdeburg and Zoo Erfurt. A Krysa obecná (Rattus rattus) v expozici Svět v podzemí Black rat (Rattus rattus) live in the Underground World exhibition Chiroptera Except Gambian Epauletted Fruit Bats we reared all the species of kept chiropterans. Another new Central American species were imported for the new Underground World exhibit: three pairs of Seba’s Short-tailed Bats (Carollia perspicillata) from Tiergarten Schönbrunn and 22 Pallas’s long-tongued bats (Glossophaga soricina) from Tiergarten Nürnberg. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 57 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Island, which had never reproduced before. Apart from the Mari-it station, Cloudrunners are kept only in the London Zoo, Pilsen and the Los Angeles Zoo, where they managed to rear two offspring. Another pair of Giant Slender-tailed Cloud Rats (Phloeomys cummingi) was imported from Klaus Renner and Zoo Leipzig. We imported a new female of the Malagasy Giant Jumping Rat (Hypogeomys antimena) from the Jersey Zoo and two males born in the Bristol Zoo from Lisieux Zoo. Damans (Hyracoidea) A new male of the Rock Hyrax (Procavia capensis capensis) was brought from the Erfurt Zoo. To the contrary, our male of the Yellow-spotted Rock Hyrax (Heterohyrax brucei), coming from the wild of Tanzania, died. Krysa panayská (Crateromys heaneyi) Panay Cloudrunner (Crateromys heaneyi) Specialized activities Towards the end of 2012, European studbooks for the Fat-tailed Dwarf Lemur, the Gray Mouse Lemur and Goodman’s Mouse Lemurs were prepared. During the year, the author kept on collecting data for issuing the International Studbook for the Panay Cloudrunner (Crateromys heaneyi). In April, the author took part in birds’ TAGs in Vogelpark Walsrode. At the end of May, Pilsen zoo organized a meeting of a Threatened Songbirds of Asia Working Group group by Passeriformes TAG. There was an annual EAZA conference in Innsbruck. The author took part in all the birds’ TAG meetings, TAG Prosimians and Small Mammals. Apes The most important event of 2012 was the acquisition of two males of the Golden Lion Tamarin (Leontopithecus rosalia) from the Dvůr Králové Zoo. Another one was the reconstruction of outside exhibits of the tropical “Z” pavilion creating thus a space for keeping marmosets. The birth of the Southern Three-banded Armadillo (Tolypeutes matacus) in March was a big surprise for us. The second born offspring in July did not survive. As for the Big Hairy Armadillo (Chaetophractus villosus), we were not successful in breeding and the female had some serious health problems after birth. Finally, she got better and is able to reproduce. 2012 was rich in rearing – traditionally Common Marmosets (Callithrix jacchus) and Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 58 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A K Á Z A to send Binal on such a long journey after this stressful event. Also our young female of the North Chinese Leopard called Bao Bao found a new home in one of the oldest European zoos in Paris. Most significant changes happened in our lions (Panthera leo leo). In June, we had to put to sleep our male Vilém as he had serious health problems. We found suitable male in Zoo Olomouc. Mates arrived to Pilsen shortly after the dead of Vilém and the first mating with our lioness was recorded on 18th July. The newly paired Maned Wolves (Chrysocyon brachyurus) are allowed to C There were not many novelties in this area, but some will be never forgotten. For example the transport trouble with our female of the Snow Leopard called Binal prior to her departure to Alma Ata. She got into a hole in a rocky ledge of its run and could not get down although all and everybody were prepared for the transport. The female was not able to leave the shelter and nothing helped. After trying everything possible, we were forced to call the fire men. Binal had to be anaesthetized after she was secured by a net in case she fell down. The transport had to be postponed by a week as we were afraid I B e a s t s o f P re y V srpnu předali ohrané míče tygřatům manažer klubu FC Viktoria Plzeň Adolf Šádek a předseda představenstva Plzeňské teplárenské, a.s., Roman Jurečko In August, FC Viktoria Plzeň handed over used balls to our tiger cubs. They were handed over by the football team manager A. Šádek and the chairman of the Plzeňská teplárenská, a.s., R. Jurečko N Emperor Tamarins (Saguinus imperator subgrisescens) pleased us with two litters and two offsprings from each. Ring-tailed Lemurs had a male offspring in April. An offspring of the Pygmy Marmosets was born in January and then in December. As for the Cotton-top Tamarin, our male died in June. Female gave birth to two offsprings in May. We imported a new breeding male from Zoo Erfurt. We also had to solve the death of our breeding female of the Red-handed Tamarin. Our oldest brown lemur Kuba died in March after lengthy health problems. We transported our male of the Colobus Monkey to Magdeburg Zoo and a male of the Brownmantled Tamarin to Zoo Asson in France. We exchanged females of the Red-chested Moustached Tamarin with Zoo Bojnice, which enabled us to make a breeding pair. H R A D A M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 59 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 V průběhu roku byli spojováni vlci hřivnatí (Chrysocyon brachiurus) Herbert a Anna; narozeni v lednu 2011 Our new young Maned Wolves (Chrysocyon brachiurus) Herbert and Anna were put together a few times during the year. They both were born in January 2011 mate in 2013. In November, we had to put to sleep our female of the Black-backed Jackal and got a new one from Olomouc. The new pair gets on well. Un g u l a t e s On 23rd June 2012, our young mare of the Onager gave birth to a little stallion. Our Kiang mare delivered a little mare on 10th July. It unfortunately did not survive. Our Kiangs share the run with European Bisons during the season. Champan’s Zebras became difficult to reproduce, although it used to be very easy in the past. All our three mares gave birth to well-developed offsprings. Then they showed unable to get up, they did not drink and after short time they died despite trials to feed them from hand. The autopsy did not show any clear cause, so we may change our stallion in 2013. In the spring, we adjusted the run of our Indian Rhinos as to make it safer for the mating season. The first mating was on 23rd August. It was calm and took 28 minutes. Our female got probably pregnant on 12th October during the next mating. The female of the Warthog gave birth to two female piglets in April and all went well. Another mating of parents was noticed on 8th October, which could mean another litter at the beginning of 2013. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Zoological Department Report 2012 60 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O only the female. Zoo Chomutov may supply a male to us in the near future. Our herd of the Greater Kudu enjoys a common run with giraffes and Blesboks. Boma had a litter on 8th October 2012 and little female – first in Pilsen – was born. Madeira gave birth on 16th November. The offspring was not able to get up and died the next day. Two males of the Blesbok were born in July, they will both be transported to Zoo Košice in March 2013. Female Tina died on 17th October shortly before birth. O On 11th January, Leipi a male of the Pygmy Hippo arrived from the Rotterdam zoo. Female Monica with an offspring Cornelius P. were imported on 12th April. Three offsprings of the Javan Rusa were born in 2013, a female and two males. As for the Wapiti, there was an exchange of young males with Tierpark Berlin. After consultation with the breeding coordinator, we decided to exchange our European Bison for a young pair from a private keeper in October. Unfortunately, the new male died during transport. So we brought T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Trio velbloudů dvouhrbých (Camelus bactrianus) The Bactrian Camel group (Camelus bactrianus) Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 61 Ě MVDr. Jan Pokorný V roce 2012 byla veterinární péče v Zoologické a Botanické zahradě města Plzně zajišťována MVDr. Janem Pokorným a MVDr. Zdeňkem Rampichem. Realizace veterinární péče v roce 2012 v Zoologické a botanické zahradě města Plzně (dále jen Zoo Plzeň) již tradičně zahrnovala dva hlavní směry, a to na jedné straně preventivní zákroky dle vnitřního harmonogramu (antiparazitární politika, vakcinace, preventivní průběžné vyšetřování vzorků, sběr údajů, sanace, deratizace, apod.), odběr vzorků a zdravotní zkoušky u zvířat určených k transportu, a na straně druhé pak léčbu konkrétních případů onemocnění zvířat. Mimo vlastní veterinární činnost v Zoo Plzeň se stala naší náplní i pravidelná publikační činnost. Seznam publikovaných odborných prací v roce 2012 je přiložen na konci tohoto sdělení. Veterinární pracoviště Zoo Plzeň je také oficiální místo výkonu učební praxe pro studenty veterinární medicíny. Ve stručném přehledu uvádíme zajímavé případy, které jsme rámci naší veterinární činnosti v Zoo Plzeň v roce 2012 řešili: • Rys červený – otevřená extrakce fraktury spodního špičáku ve spolupráci s klinikou Arvet. • Orel volavý – úspěšné řešení otevřené fraktury předloktí. • Kočka domácí – úspěšné řešení fraktury humeru po na kopnutí koněm aplikací Schroeder-Tomasovy trakční dlahy. • Klokan rudý – řešení devastačních poranění po útoku samce emu. • Bodlín bezocasý – amputace části spodní čelisti (parciální hemimandibulektomie) jako následek patologické fraktury z osteomyelitidy vzniklé na základě přestupu infekce z periapikálního zánětu zubů. • Dikobraz srstnatonosý – úspěšné operační řešení abscesu čelisti otevřenou marsupializací. • Galídie proužkovaná – enukleace oka z důvodu konzervativně neřešitelné panoftalmitidy. • Poník – operační řešení kožního novotvaru – sarkoid. • Komba Garnettova – řešení rozsáhlého podkožního abscesu na zádech zapříčiněného neadekvátní reakcí na aplikovaný mikročip. • Pásovec štětinatý, samice – opakované krvácení z pohlavní soustavy zapříčiněné cystickými útvary na vaječnících řešené hormonální terapií. • Želva ostruhatá – řešení kožní mykózou komplikované pyodemie krku (zánětu kůže) Operace gibona bělolícího (Nomascus leucogenis) Surgery of Northern White-cheeked Gibbon Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Veterinar y Ser vice 2012 N VETERINÁRNÍ PÉČE V ZOOLOGICKÉ A BOTANICKÉ ZAHRADĚ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 62 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A A M Ě S T A P L Z Summary In 2012, MVDr. Jan Pokorný and MVDr. Zdeněk Rampich were in charge of the veterinary care in the Pilsen Zoological and Botanical Garden. They focused mainly on preventive action such as antiparasite politics, vaccination, collecting of data and of course on curing of our ill zoo animals. The veterinary office also served as a place for practice for veterinary students. D Seznam odborných publikací za rok 2012 SKORIC, M., MRLIK, V., SVOBODOVA, J., BERAN, V., SLANY, M., FICTUM, P., POKORNY, J., PAVLIK, I. Infection in a female Komodo dragon (Varanus komodoensis) caused by Mycobacterium intracellulare: a case report. Veterinarni medicina March 2012; 57 (3): 163–168. POKORNÝ, J., FILIPOVÁ, A. Vznik tříselné kýly u makaka lvího po aplikaci implantátu s deslorelinem. Veterinární klinika 2012; 3: 100–103. POKORNÝ, J., FILIPOVÁ, A., BENEDIKT, V., FICTUM, P. Tři případy samic leguána zeleného spojené s výskytem preovulačních folikulů. Veterinární klinika 2012; 3: 118–123. POKORNÝ, J., FILIPOVÁ, S., FICTUM, P. Echinococcus multilocularis v Zoologické a botanické zahradě města Plzně. Sborník XIII. seminář Exoti, volně žijící zvířata a zoozvířata. Hlubočky; 2012: 49–52. POKORNÝ, J., FILIPOVÁ, S. Vzplanutí tularémie v Zoologické a botanické zahradě města Plzně v roce 2009. Sborník XIII. seminář Exoti, volně žijící zvířata a zoozvířata. Hlubočky; 2012: 53–57. L po poranění při bojích mezi samci všitím přívodného katétru k místu postižení a následnou aplikací antibakteriálních a antimykotických topických léčiv v kombinaci s kyslíkovou terapií. • Krajty tygrované – řešení rozsáhlých kousných poranění od krajty mřížkované v konečném důsledku jako hojení sekundární granulací podporované dlouhodobě přikládaným vlhkým krytím. • Zoborožec hvízdavý – záchrana běháku poškozeného devastačním poraněním vzniklým pravděpodobně po útoku kuny. • Hutie stromová – fatální infekce boubelemi měchožila. Zpestřením běžné rutinní veterinární činnosti pak byl noční odchyt uprchlého, nově přivezeného samce pižmoně a opakované odchyty chronického utíkače samce kamzíka běláka. Ve spolupráci s laboratoří Genomia s.r.o. se podařilo aplikovat do praxe určování pohlaví u některých druhů bodlínů na bázi DNA. Závěrem se sluší poznamenat, že při provádění veterinární činnosti v Zoo Plzeň jsme v roce 2012 kromě již uvedených spolupracovali s veterinární klinikou Vedilab, jmenovitě s MVDr. Otou Humlem a MVDr. Františkem Čadou, s histopatologickou laboratoří Biocyt v.o.s. jmenovitě s MVDr. Petrem Fictumem, PhD. a MVDr. Mišou Škoričem, PhD. a s genetickou laboratoří Genomia s.r.o., jmenovitě s Mgr. Martinou Šafrovou. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 63 BOTANICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Ing. Tomáš Peš V tomto roce jsme především pracovali na revizích a rekonstrukcích již stávajících expozic. Zvláště výsadby zaměřené na ukázku naší domácí flóry se výrazně změnily. Jednotlivá společenstva by měla být v budoucnu představena druhy pocházejícím z jediné nebo několika blízkých lokalit. Důraz bude rovněž kladen na endemické a ohrožené druhy našich původních rostlin. Veřejnost by se více měla dozvědět o práci na záchranných projektech pro jednotlivé druhy. V blízkosti nově zpřístupněné expozice Život v podzemí byly osázeny záhony s teplomilnou flórou Čech. V závislosti na substrátu zde byly vysázeny rostliny Českého Krasu, Křivoklátska a rovněž druhy nacházející se na lokalitě smilu písečného nedaleko Stoda či z blízkého okolí Plzně. Mnoho stávajících expozic bylo doplněno o nové taxony, především z Patagonie, Alp, Turecka či Nového Zélandu, ale ve velké míře i z naší republiky. Celkem bylo v průběhu roku přijato do pěstování 1 720 položek rostlin. V návaznosti na aktivity zoo v oblasti Filipín a Sundských ostrovů byla získána z pražské botanické zahrady v Tróji celá řada vzácných endemických druhů rostlin pro skleníkové sbírky. Poprvé byly vystaveny v sezónní expozici naproti výběhu žiraf druhy domácí na jihovýchodě Jihoafrické republiky. Stejně tak u výběhu novozélandských husic rajských bylo možné shlédnout celou řadu dosud nevystavených taxonů rostoucích na Novém Zélandu. Mezi nimi mj. i kriticky ohroženou Leptinella rotundata. V blízkosti výběhu plameňáků jsme v létě ukázali rostliny, které jsou běžně pěstovány a ani se neuvědomujeme, že všechny pocházejí z Jižní Ameriky. Před tropickým pavilonem jsme soustředili flóru Středozemí s důrazem na bylinky, léčivé a jinak užitkové rostliny. Výsadby u expozice afrického napajedla Plants by the African enclosure Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Botanical Department report 2012 64 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N Nová expozice středozemních rostlin u Tropického pavilonu Z New exhibit of Meditteran plants in front of the Tropical pavilion Z I K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Summary 2012 was mainly the year of reconstruction of being exhibits. Especially plantings with focus on samples of the local flora changed rapidly. Individual biotopes should be in the near future shown through species coming from one or a few close localities. Endemic and endangered species of local plants will be stressed. We also plan to offer the public more information about conservation projects for individual species. Thermophilic flora of the Czech Republic was planted near the newly opened Underground World exhibition. Many of the being exhibits had new species of plants introduced, most of all from the Patagonia, Alps, Turkey, the New Zealand and also from the Czech Republic. During 2012, 1,720 plant accessions were added. Many species of endemic plants of the Philippines and the Sunda Islands for our greenhouse collections were acquired from Prague botanical garden. For example, species from the south-east of South Africa were displayed in a seasonal exhibit opposite the outdoor enclosure of giraffes. New collection of New Zealand plants could be admired near the enclosure of Paradise Shelducks. For example the critically endangered Northland Button Daisy (Leptinella rotundata). Four hotbeds were built at gardeners’ background with plastic containers for water or moist demanding plants. C V pěstebním zázemí byla vybudována 4 pařeniště, která budou sloužit jak zimování rostlin, tak pěstování ohrožených druhů. Součástí jsou i plastové vany určené pro vodní a vlhkomilné rostliny. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 65 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Ján Sýkora N Ě Ser vice Department Report 2012 Demontáž letitých voliér Tropického pavilonu Z Demolition of old aviaries of the Tropical pavilion Z Jednou z nejdůležitějších stavební činností oddělení v roce 2012 bylo dokončení expozice „Příroda Křivoklátska a Šumavy – život v podzemí “. Tuto expozici lze právem zařadit mezi jednu z nej… expozic v areálu zoo. Jednak dle složitosti, náročnosti a délky výstavby, tak i dle jejího umístění a celkového pojetí. Po průchodu přes vstupní objekt s válečným muzeem, připomínajícím návštěvníkům původní účel podzemních prostor – velitelství protiletecké obrany v období II. světové války, se návštěvníci ocitnou v podzemních chodbách a prostorách. Tyto prostory o celkové délce chodeb cca 150 m s množstvím dalších přilehlých prostor jsou typickým domovem ryb, savců, plazů, bezobratlých a dalších zástupců „podzemní a jeskynní“ fauny, vše doplněné o četné předměty a informační tabule o vývoji Země, půdy, života na Zemi; osídlení či využití jeskyň člověkem atp. Výstupem z podzemních prostor se návštěvníci ocitnou v prostoru nad venkovní expozicí, které dominuje střední tank Nové stavební akce 2012 Z důvodu havarijního stavu oplocení bylo zahájeno pokračování opravy severní části oplocení areálu ZOO a BZ na Vinicích, při které byla odstraněna nevyhovující vjezdová brána a sezónně používaný vstup pro návštěvníky s již léta z důvodu nebezpečnosti nepoužívaným výstupním turniketem a zastaralým „domečkem“ pokladního. Tato ucelená část oplocení severní části areálu zoo je po dokončení moderní a i odpovídá požadavkům na zajištění bezpečnosti areálu. Pro zahájení sezóny 2013 byl horní areál z pohledu vstupujícího a vycházejícího návštěvníka zásadně přepracován osazením nových výstupních turniketů z areálu zoo v prostoru „nad Statkem“ a „z botanické zahrady“. Rovněž i pro návštěvníky DinoParku byl osazen samostatný výstupní turniket. V prostoru u vstupu Vinice byl změněn i systém odbavení a „oddělení“ návštěvníků DinoParku a zoo, přičemž jim byl i nadále umožněn vstup do obou areálů přes nové vstupní obousměrné turnikety. V prostoru DinoParku byl pak vybudován nový prostor zázemí pro kontejnery a sklad substrátů se zpevněnou plochou a nová vrata z DinoParku navazující na nově zřízenou vjezdovou bránu. Celá akce „turnikety“ byla pak završena nově vybudovaným výstupním turniketem Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Sherman, jako připomínka původního účelu prostor, a po cestě dojdou k venkovnímu teráriu se zástupci druhů, které jsou typickým představitelem přírody, která se ocitla i v názvu této expozice – Křivoklátska a Šumava. Tato venkovní expozice bude v budoucnu rozšířena o další drobnou expozici pro zmije obecné. 66 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T N I C K Á Z A H Opravy a údržba V areálech zoo byly zrealizovány drobné stavby, úpravy, opravy a rekonstrukce – oprava ubikací pro klokany, oprava střechy tygrů rozebráním zámkové dlažby, položením nové hydroizolace a zpětným položením zámkové dlažby, dále pak filtrace vody pro tučňáky, v tropickém pavilonu úprava vnitřních expozic a nové voliéry pro drápkaté opice, oprava ohrady u kiangů s el. ohradníkem, malování A R A D A M Ě S T A Stanislav Koten renovuje historické sáně pro expozici statku Lüftnerka Stanislav Koten repairing of historical sledge for the exhibit of old farmhouse Lüftnerka P L Z Stávající expozice Bývalá, nevyhovující a nevzhledná expozice muntžaků byla přebudována na nádhernou botanickou expozici Patagonie, středisko zajistilo odstranění starého oplocení a povrchovou úpravu betonových základů oplocení. U expozice hrošíků byla provedena úprava cesty na vyhlídku u hrošíků jejím prodloužením, čímž byl odstraněn její nebezpečný podélný i příčný spád a bylo tak umožněno navštívit vyhlídku bezpečně osobám méně fyzicky zdatným. V expozici žiraf byla provedena ochrana stromů jejich oplocením zamezující okusu, byla provedena úprava blokačního boxu na porodní. V expozici nosorožců byly propojeny venkovní výběhy samce a samice, aby bylo možno v případě potřeby obě zvířata vypustit společně a měla tak k dispozici velký prostor obou výběhů. V prostoru zázemí centrální přípravny krmení byla zbudována zpevněná plocha ze zámkové dlažby, letitý, již chátrající plot oddělující prostor zázemí od návštěvnického byl nahrazen novým. V areálu hospodářského dvora byla zahájena výstavba objektu „Skladové haly sena“, která bude dokončena počátkem roku 2013, aby tak rozšířila již nedostatečné skladové kapacity pro zásoby sena, slámy a vojtěšky. O u hlavního vstupu ve spodní části areálu zoo, kdy se již návštěvníci odcházející z areálu nepotkávají s návštěvníky přicházejícími do areálu v prostoru před hlavním vstupem, přičemž přicházející návštěvníci si mohou přehledným způsobem vybrat, která ze tří pokladen je otevřena, či v které budou nejrychleji odbaveni. Celý tento systém bude ještě v roce 2013 doplněn světelným informačním systémem, čímž se odbavení návštěvníků stane ještě přehlednější a komfortnější. V horní části areálu byla vybudována venkovní voliéra pro kondory o zastavěné ploše cca 260 m2, výšky cca 6,5 m, která tvoří samostatnou přístavbu ke stávajícímu objektu ubikace kondorů. V zázemí botanického skleníku bylo vybudováno nové pařeniště pro botanické oddělení. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 67 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 Výstavba voliér vzácných asijských ptáků v Dinoparku nahradí zastaralé původní klece New modern complex of aviaries for rare asian birds and small mammals in Dinopark substituted the old cages kanceláří ředitelství, opravy okapů, střech a oplechování na zatékajících objektech a další drobné akce včetně úprav inženýrských sítí (posílení vodovodního řadu, plynofikace truhlárny, rekonstrukce přístupové cesty do horní části areálu přes lochotínský park aj). Pro lepší orientaci návštěvníků byl v celém areálu dále rozšířen a upraven informační systém a byl i rozšířen kamerový systém pro monitorování parkovišť. V areálu hospodářského dvora byla provedena havarijní oprava střechy objektu skladu ovoce a zeleniny včetně klempířských prvků. Dále byly prováděny údržbářské práce a opravy instalatérské, elektrikářské, topenářské vč. oprav vody a kanalizace, kdy největší investicí bylo osazení sběrné a čisticí jímky pro problematické odvádění dešťových vod z prostor parkoviště před amfiteátrem a z prostoru botanické zahrady. U těchto prací se současně s údržbou využily nové technologie a materiály pro úsporu nákladů za energie, jak elektrickou, tak i na spotřebu plynu a vody. Prováděny byly i běžné opravy strojů, techniky z důvodů opotřebení, opravami se zabezpečovala i plná funkčnost ovládacích prvků v ubikacích a výbězích. Tak, jako každoročně, velký objem prací tvořila i výroba přepravních beden, hnízdních budek, boxů pro zoo oddělení, oprava ohradníků ve výbězích, úprava výběhů, nové drobné ubikace hospodářských zvířat, nová zábradlí a mnoho dalších. Renovací proběhla řada strojů a nástrojů pro vnitřní i venkovní expozice „Statek Lüftnerka“. Středisko zajišťovalo i pravidelnou revizní činnost stanovenou zákony i vyhláškami, profesní školení, servisy strojů, techniky, nářadí a zařízení, nouzového osvětlení. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Ser vice Department Report 2012 68 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O Dále připravovali pracovníci střediska výběrová řízení, v souladu s novelami zákona o veřejných zakázkách i zásad pro zadávání veřejných zakázek MMP, návrhy smluv o dílo, koordinovali činnost stavebních a údržbářských firem, zpracovávali technickou část žádosti na dotace, spolupracovali s technickými a projektovými dozory staveb a zajišťovali řadu dalších činností včetně legislativních činností se stavebními orgány a orgány státní správy. O L O G I C K Á A Oprava havarijního stavu plotu v severní části areálu Reparation of destroyed fence in northern part of zoo B O T N I C K Á Z A H R A D Výrobní středisko Hlavní náplní střediska byla jako každoročně výroba, sklizeň, uskladnění a rozvoz zelené píce a sena a zajištění krmných (i expozičních) ryb pro expozici „Česká řeka“. Zelené píce bylo sklizeno a rozvezeno téměř 2 310 q, sena lisovaného bylo sklizeno 957 q. Dále byly zajišťovány centrální rozvozy ostatního krmení, úklidy areálu, odpadků, opravy cest a údržba lučních porostů. Kromě výše uvedených prací byly zajišťovány tradiční akce jako jsou Vánoce, Majáles, Řemesla na Statku, Včelařská výstava atd. A Doprava a další služby V oblasti dopravy byl rok 2012 rokem běžných oprav a údržby vozového parku i pro zajištění úspory pohonných hmot. Jako každý rok byla zajišťována obsluha čističky odpadních vod, přečerpávací stanice, vodáren a kotelen. Ostraha objektů, bezpečnost práce a požární ochrana spadala rovněž do náplně střediska. Oddělení se podílelo na technickém zabezpečení kulturních akcí pořádaných v areálu lochotínského amfiteátru. A M Ě S T A P L Z Výstavba nové komunikace spojující na severu amfiteátr Lochotín se sídlištěm Vinice Building of new way that connect amphitheatre Lochotín with city part Vinice Summary The main activity of the year was the ongoing work the on the future “Underground” exhibition. But also some smaller but still important activities must be mentioned: the repair of the northern part of the zoo fencing. We also secured growing and distribution of bulky feeding material, service and repair work and many other activities. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 69 Building of the „Living in Undergound” exhibition 4. 1. 2012 7. 2. 2012 3. 3. 2012 9. 5. 2012 Otevření Světa v podzemí 26. 6. 2012 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2012 V Ý S TAV B A E X P OZ I C E Ž I VO T V P O D Z E M Í 70 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 71 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 Mgr. Martin Vobruba Oddělení tradičně zajišťuje širokou škálu vzdělávacích, marketingových a propagačních aktivit ve své tradiční podobě a v podstatě, podle svého starého názvu, široký kontakt s veřejností, spojení ZOO a BZ s vnějším světem. První pololetí roku bylo velmi ovlivněno dokončováním expozice Svět v podzemí. Je téměř pravidlem, že každý nový expoziční celek předčí ve všech ohledech minulé pavilony a je také na svoji přípravu náročnější. Samotná expozice přinesla téměř tři desítky nasvícených informačních panelů a řadu nových jmenovek, součástí byla i příprava minimuzea 2. světové války, vzniku a historie novodobé botanické zahrady a osobnosti jejího zakladatele pana Miroslava Vaňouska. V samostatných příspěvcích této výroční zprávy si přečtete o environmentální výchově, poskytované v plzeňské zoo pracovníky občanského sdružení Iris na EVVO centru Lüftnerka již 5 let, o ochraně přírody a také víkendovém doprovodném programu v zoo. Všechny tyto oblasti jsou v plzeňské zoo bohatě naplňovány. Důležitou událostí bylo vydání nové publikace Průvodce po ZOO a BZ. Navazuje svým formátem na průvodce botanický a také na nový průvodce dětský, který je interaktivní a je určený nejmladším čtenářům. Liší se naopak od průvodců z let 2002 a 2006. Poprvé je průvodcem komplexním, své čtenáře vede po jednotlivých zoologických i botanických expozicích. Na rok 2013 je připravována i anglická verze. Jinou zajímavostí bylo první historické vydání propagačního týdenního stolního kalendáře s motivy savců plzeňské zoo. Byl vydán leták s mapkou zoo a akcemi v roce 2012, rovněž V druhé polovině července vystoupila v plzeňské zoo již po několikáté osmičlenná africká skupina studentů umělecké školy v Bulawayo v Zimbabwe IYASA In July, we enjoyed a performance of eight member African student dancing group of art school Bulawayo in Zimbabwe IYASA Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Department of Public Relations and Education in 2012 72 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A O T A Na veletrhu CR ITEP 20.–22. 9. v hale Lokomotivy plzeňskou zoo reprezentovali poprvé na samostatném stánku pracovníci zoo a želva ostruhatá The zoo staff and the African Spurred Tortoise represented the Pilsen zoo on a Trade show ITEP in September in Pilsen for the first time in own booth B N I K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z ve sbírce dvě kartičky – jednu, ze které se děti dozvídají, čím si zvířecí celebrita krátí dlouhou chvíli a jak si hraje, a druhou, díky které je možné zvířátko poznat ještě blíž. Obsahuje totiž speciální efekt, a to buď hmatový, aby šlo si zvířátko „pohladit“, nebo čichový, díky kterému jde ke zvířátku přičichnout, v podzimní vlně potom proběhlo i povídání se zvířátky. Česká televize Ostrava natáčela po dva květnové dny v Plzni další díl pořadu „Ze zoo do zoo“. Seriál moderovaný herečkou Vandou Hybnerovou a její dcerou se v Plzni zaměřil zejména na želvy ostruhaté, nosorožce indické, obyvatele České řeky, hrošíky liberijské a medvědy hnědé. Své svěřence představili jednotliví ošetřovatelé a o natáčení večerníčku promluvil i dlouholetý spolupracovník a někdejší propagační pracovník zoo režisér Václav Chaloupek. Pořad byl odvysílán 30. června. Pro zájemce je k nalezení na webu České televize C leták o Světě v podzemí. Na rok 2013 je plánována i nová edice, která vystřídá letitý, konečně vyčerpaný náklad, papírových propagačních tašek ZOO a BZ. Mezi různými publikačními výstupy je možno označit pravidelný páteční sloupek – Deník šimpanze Baska v Plzeňském deníku, který rozebírá svět zoo, zvířat i různé aktuality. Členové oddělení zajišťovali všechny mediální akce, otvírání expozic, křtiny mláďat, vítání přírůstků, hosty v zoo (např. váleční veteráni). Výborná spolupráce je léta udržována s řadou tištěných i elektronických médií, TV a rozhlasovými stanicemi. Druhý rok po sobě se konaly oživené víkendy v pravěké vesnici. Ty zajišťovalo o.s. Oživená (pre)historie. Na komentovaném krmení zvířat se v tomto roce podílelo i 6 dobrovolných spolupracovníků ZOO a BZ. Druhým rokem pokračovala příprava videoprůvodce o zoo a filmového Kaleidoskopu novinek zhruba s dvouměsíční frekvencí. Šest českých zoo, včetně plzeňské, se zapojilo do akce Hrátky se zvířátky obchodního řetězce Albert. Plzeňsko zoo reprezentuje indický nosorožec Baabuu a plodný samec želvy ostruhaté Bivoj. Za každých 200 Kč nákupu a za každý výrobek označený symbolem lístků nyní v prodejnách Albert nakupující dostane balíček se dvěma kartičkami zvířátek z českých zoo. Kompletní sbírku tvoří 60 kartiček se 30 zvířecími celebritami z 6 českých zoologických zahrad. Na přípravě sběratelské kolekce se podíleli samotní chovatelé těchto zvířátek, takže se můžete dozvědět opravdové libůstky a zákulisní informace, které byste nikde jinde o těchto zvířecích osobnostech nenašli. Každé zvířátko má N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 73 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 h t t p : / / w w w. c e s k a t e l e v i z e . c z / p o r a dy/10394046573-ze-zoo-do-zoo/video/. Dne 20. 7. vystoupila v plzeňské zoo opět IYASA. Jako tradičně se v létě v den jejich vystoupení v Plzni zkazilo počasí a tak se zpívalo a tancovalo pod pergolou tropického pavilonu u občerstvení pro asi stovku posluchačů. Tentokrát kromě tradiční hudby v krojích ukázali účinkující, jak z afrických lidových písní vznikají dnešní moderní žánry a druhá polovina vystoupení v „industriálním kabátě“ byla možná pro leckoho velmi překvapivá. Zoohistorica 2012 – v plzeňské zoo proběhlo od 31. 8. již 23. evropské setkání sběratelů zoo-materiálů – tzv. „memorabilií“ – knih, brožur, průvodců, letáků, pohlednic a dalších sběratelských předmětů. V minulosti se konalo například v Londýně, Berlíně, Lipsku nebo Wroclawi. Do České republiky zavítalo úplně poprvé na přání účastnického jádra, protože v posledních letech začínají tuzemští sběratelé navazovat kontakty se zahraničními kolegy ve větší míře. Akce přinesla mnoho očekávání, která byla maximálně naplněna. Na 65 hostů z Německa, Polska, Velké Británie, Francie, Belgie, Nizozemí i České republiky čekal třídenní program. Hlavní součástí byla výměna sběratelského materiálu v EVVO centru Lüftnerka, ale nechyběla ani komentovaná prohlídka expozic i zákulisí zoo a Akva Tera, včetně návštěvy nového Světa v podzemí. Průběh nepokazilo ani páteční chladné a deštivé počasí. Kolekce a expozice plzeňské zoo sklidily zasloužený obdiv a pochvalu. Účastníci se rovněž rozhodli podpořit projekt ochrany přírody v JV Asii – stanici Čikananga na Jávě, kde již v minulosti působil na stáži ošetřovatel plzeňské zoo Aleš Zíka. Role postkonferenční zoo se v neděli 2. září rovněž s velkým zápalem a pochvalou od účastníků ujala pražská zoologická zahrada. V roce 2013 přebírá hostitelskou štafetu Zoo Bristol ve Velké Británii. Ve dnech 2. a 3. listopadu proběhlo krajské kolo Ekologické olympiády středních škol. Plzeňská zoo se v různé podobě již roky na jeho pořádání spolupodílí. Tentokrát premiérově Česká televize Ostrava dva dny v plzeňské zoo natáčela pořad „Ze zoo do zoo“ The Czech TV Ostrava shot a document “From Zoo to Zoo” for two days in the Pilsen zoo Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Department of Public Relations and Education in 2012 74 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A O T Desetiletý Martin Hrdonka z Černotína v okrese Plzeň-jih, přinesl poslední mobil pro gorily 28. 10. Ten years old Martin Hrdonka from Černotín brought the last mobile phone for gorillas on 28th October B A I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Plzeň-jih, který dorazil spolu s tatínkem Miroslavem. Martin navštěvuje Techmánii a do zoo chodí často a rád, líbí se mu v ní úplně všechno. Dnes byl mimochodem prvním, kdo odevzdal 2 mobily a vyplnil kvíz. Od obou institucí obdržel dárkovou tašku s propagačními materiály, kvízy, časopisy a knihami. Do zoo, kde platilo symbolické vstupné 28 Kč, přišlo toho dne na 4200 návštěvníků, do expozice Akva Tera dalších 450. Na veletrhu ITEP v termínu 20.–22. 9. v plzeňské hale Lokomotivy plzeňskou zoo reprezentovali na samostatném stánku pracovníci propagačního oddělení a hlavně želva ostruhatá spolu s krajtou královskou. K dispozici byly propagační materiály o který byl enormní zájem, časopis Iris, letáčky i průvodce udělala radost nejedné (nejen) dětské dušičce. Prezentována byla i ochranářská činnost ZOO a BZ na Filipínách a došlo i k pozvání všech návštěvníků na pódiu. Jako každoročně proběhlo vyhlášení a obdarování vítězů Prázdninové štafety. N navštívili členové 11 soutěžních družstev a jejich pedagogové expozici Akva Tera Zoo Plzeň na Palackého třídě, seznámili se s jejími chovanci a prohlédli si i zákulisí. Problematika chovu plazů a dalších studenokrevných živočichů se potom promítla i do prvních soutěžních úkolů v podobě testu a poznávačky fotografií, které již proběhly tradičně na půdě CSOŠ ve Spáleném Poříčí. Ve středu 26. 9. proběhlo setkání kmotrů ZOO a BZ. Po několika letech začalo sokolnickou ukázkou na lochotínském amfiteátru. Zkušené oko Milana Zaleše nahlásilo, že se kmotrů a jejich rodinných příslušníků sešlo na 400! Mezi místy, které potom navštívily jednotlivé skupiny při komentované prohlídce jednoznačně dominovala nová expozice Svět v podzemí. Plzeňská zoo dlouhodobě spolupracuje s Odborem životního prostředí MMP například při oslavách Dne bez aut nebo Mezinárodního dne zvířat. Ve dnech 4. a 5. 10. 2012 oslavil odbor ŽP MMP Den zvířat na Základní škole v Sedlci a v Liticích. Akce se zúčastnil Mgr. M. Vobruba ze Zoologické a botanické zahrady města Plzně, K. Makoň ze Záchranné stanice živočichů a zástupci Městské policie. Po povídání s hosty si děti na památku ozdobily hrneček, talířek nebo mističku. Druhý společný ročník vybírání vysloužilých mobilů pro recyklaci, pořádaný ZOO a BZ města Plzně a science-centrem Techmánia hlásí k 28. 10.: 618 mobilních telefonů. Symbolické letošní finále proběhlo na státní svátek u Tropického pavilonu Z v zoo. Mezi těmi co přinesli právě dnes mobilní telefon a vyplnili gorilí kvíz byl i vylosovaný vítěz roku 2012. Je jím desetiletý Martin Hrdonka z Černotína v okrese N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 75 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 Setkání kmotrů 2012 ozdobila sokolnická ukázka The meeting of godfathers was opened with falconery show Poděkování Poděkování patří tradičně všem pracovníkům oddělení a hlavním spolupracovníkům: Magdaleně Berkovské, Petře Zoubkové, Radce Pollákové, Daně Hanzalové, Evě Urbanové, Martinu Metelkovi, Davidu Fronkovi, Miroslavu Volfovi, Richardu Vidunovi, Martinu Jiranovi, Petrovi Jindrovi a mnoha dalším. Summary Exceptional activity of the promotional department in 2012 was the finishing of the exhibition “the Underground World” along with all educational materials (boards) and a museum of the World War II. After six years a new thorough ZOO and BG guide was issued. The Pilsen zoo hosted from 31st August the 23rd European meeting of collectors of zoo materials – books, brochures, guides, leaflets, postcards and others. In past years, it took place for example in London, Berlin, or Wroclaw. 65 guests from Germany, Poland, Great Britain, France, Belgium, Netherlands and the Czech Republic enjoyed a three-day program. The core part was an exchange of materials in the Lüftnerka farm and also a commented tour around the zoo and the Akva Tera exhibit. During 2nd and 3rd November, there was a regional round of Ecological Olympics for high schools. The Pilsen zoo has taken part many years. This time members of 11 competition teams and their supervision visited the Akva Tera exhibit in Palackého Street. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Department of Public Relations and Education in 2012 76 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N C Václav Neckář byl účinkujícím Majálesu 2012 i narozeninového koncertu rádia Blaník Václav Neckář was a performer during two concerts I Michal Nesvadba s představením pro nejmenší Michal Nesvadba acts for small children K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Po několika desítkách let vystoupili v neděli 20. 5. v podvečer na Lochotíně Alexandrovci After a few decades, the Aleksandrov Red Army Choir performed on 20th May in our amphitheatre Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 77 Department of Public Relations and Education in 2012 • Křtiny levhartice čínské Mladá samička levharta čínského obdržela dne 11. 1. 2012 jméno: Baobao, což čínsky znamená poklad nebo dítě. Kmotrem je místostarosta městského obvodu Plzeň 1 pan Jiří Uhlík. V létě v rámci chovatelských programů odjela do Paříže. • Šimpanzice Zedoenja má patrona Osmnáctiletá šimpanzice Zedoenja neboli Sedy (*1994), která bydlí v plzeňské zoo od podzimu 2002, má patrona! Jejím sponzorem se stal Plzeňský Majáles a společně s nakrmením celé šestičlenné tlupy patronát symbolicky uzavřela a převzala ve středu 18. dubna skupina Mandrage. • Narozeniny nosorožce Samička nosorožce indického Manjula oslavila v pátek 27. 4. 2012 své 4. narozeniny. Stylově, melouny, ovocem a zeleninou. Slupla ji doslova jako slon malinu. V Plzni bydlí už necelé 2 roky a přijela z rodného Tierparku Berlin. Jejím druhem je Baabuu, které si připomněl 4. 11. již 8 let. Další zajímavé narozeniny si v zoo připomněli hned další den po Manjule, žirafímu samci Jirkovi byli 3 roky. V jediném týdnu má tedy svátek i narozeniny. • Uriah Heep v zoo Jménem Metalfestu 2012 se v červnu stali patrony medvědů hnědých Elišky s Honzíkem členové skupiny Uriah Heep. • Meda Mládková čestnou kmotrou lva berberského Matýska Při své návštěvě 5. 7. mj. převzala tato milá dáma, význačná mecenáška umění, čestný patronát nad novým lvem Matýskem, navštívila žirafy a nosorožce nebo pásovce Albičku • Návštěvníci Filmových nocí podpořili chov zebry Chapmanovy z plzeňské zoo Návštěvníci představení Kocour v botách v lochotínském amfiteátru se stali sponzory jedné z klisen zebry Chapmanovy. Výtěžek ze vstupného na představení totiž organizátor Filmových nocí Radek Uhlíř z agentury Filmák věnoval zoologické a botanické zahradě města Plzně právě na chov zeber. Jedná se o částku 10 tisíc korun. Na představení přišlo 66 diváků. Kromě animovaného filmu viděli jako předfilm i dokument Plzeňská zoo z roku 1990. • Finále mobilů pro gorily v ZOO a BZ Druhý společný ročník vybírání vysloužilých mobilů pro recyklaci, pořádaný ZOO a BZ města Plzně a science-centrem Techmánia hlásí k 28. 10.: 618 mobilních telefonů. Symbolické letošní finále proběhlo na státní svátek u Tropického pavilonu Z v zoo. Mezi těmi co přinesli toho dne mobilní telefon a vyplnili gorilí kvíz byl i vylosovaný vítěz roku 2012. Je jím desetiletý Martin Hrdonka z Černotína v okrese Plzeň-jih, který dorazil spolu s tatínkem Miroslavem. Martin navštěvuje Techmánii a do zoo chodí často a rád, líbí se mu v ní úplně všechno. Od obou institucí obdržel dárkovou tašku s propagačními materiály, kvízy, časopisy a knihami. Do zoo, kde platilo symbolické vstupné 28 Kč, přišlo toho dne na 4 200 návštěvníků, do expozice Akva Tera dalších 450. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 KŘTINY ZVÍŘAT A DALŠÍ AKCE 78 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Skupina Uriah Heep jako tvář Metalfestu převzala patronát nad medvědy Eliškou a Honzíkem The Uriah Heep musical band – an important participant of the Metalfest musical event – took over the patronage over our bears Eliška and Honzík Z A H R A D A M Ě S T A P L Skupina Mandrage jménem Majálesu adoptovala šimpanzici Zedoenju The Mandrage band sponsor our female chimpanzee Zedoenja Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 79 Department of Public Relations and Education in 2012 George Patton Watters, akademický sochař Fr. Bálek a J. Lavička při Slavnostech svobody v zoo George Patton Watters, sculptor Fr. Bálek J. Lavička during the Liberation Festival at the zoo Diváci a pořadatelé Filmových nocí na amfiteátru adoptovali zebru Chapmannovu Spectators and organizers of the Film Nights in the amphitheatre sponsor our Chapman’s zebra R A D A M Ě S T A P L Z N Ě ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 KŘTINY ZVÍŘAT A DALŠÍ AKCE Bruno Baumann Steve Lichtag Miloslav Stingl Rudolf Švaříček Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H Osobnosti 21. ročníku cestovatelských přednášek 80 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Ve znamení desítky Většina víkendových doprovodných akcí v plzeňské zoologické a botanické zahradě se konala v roce 2012 po desáté, měla tudíž malé jubileum. Úvodním programem v roce 2003 ještě nebyl obnovený plzeňský masopust, od února 2010 Rozpustilé vyhánění zimy z plzeňského dolíku, ale Tradiční Velikonoce na statku Lüftnerka. Oslava svátku jara se tehdy konala dokonce ve zdvojené podobě. Před Tropickým pavilonem připravila ještě jeden velikonoční program agentura Altea, která, z dnešního pohledu velice štíhlý, víkendový program pro zahradu připravovala do roku 2002. Velikonoce na Lüftnerce byly třídenní a o předvádění velikonočních tradic včetně otloukání vrbových píšťalek se zasloužili především učitelky a žáci 1. ZŠ v Plzni. Několik z nich spolupracovalo se zahradou při víkendových akcích i v příštích letech. Až do současnosti vydržel Miroslav Volf. Během deseti let některé akce změnily tvář, několik jich přibylo, a to zejména v rámci volného cyklu Český rok na vsi. V posledních letech tvoří doprovodný víkendový program téměř 30 titulů. Pod naprostou většinou z nich je pořadatelsky a organizačně podepsané Sdružení přátel Zoologické a botanické zahrady města Plzně IRIS. A které z akcí jubilejního ročníku by měly být připomenuty? Každá byla samozřejmě v něčem jiná než před rokem, každá měla svůj originální průběh. A podíleli se na něm nejen pořadatelé, ale i počasí. Třeba o dubnových Velikonocích se vrátila po velmi teplém březnu do Čech zima. Předvádějící na statku Lüftnerka nedokázala zahřát ani horká káva a návštěvníci se místo v tisících počítali ve stovkách. Naproti tomu z účasti čarodějnic a čarodějů na jejich odpoledním sletu poslední dubnový den měli organizátoři radost. Přišlo jich k padesáti, nejvíce za léta, kdy se čarodějnický sraz u plápolající vatry na statku Lüftnerka koná. A věřte, nevěřte, nejobtížnější otázka Čarodějnické soutěžní stezky, na níž její účastníci často nedokázali odpovědět, byla spojená s Harry Potterem. Takový bestseller a takový filmový trhák a tolik lidí si s ní nedokázalo poradit… Léto se v zoologické a botanické zahradě vítá hlasitě a hned několika akcemi. Na prázdniny vyprovodila děti soutěžní naučná stezka s množstvím rad, jak se chovat a orientovat v přírodě. Hovoříme-li o osvětě a vzdělávacích akcích, za zmínku určitě stojí i květinová maturita u příležitosti prvního letního dne. Úkolem návštěvníků při ní bylo poznat co nejvíce právě kvetoucích rostlin. Podle počtu rozdaných cen nebyly jejich znalosti rozhodně špatné. Babí léto patří tradičně na statku Lüftnerka oblastní výstavě jiřinek a o týden později přehlídce lidových dobových řemesel a činností k užitku i potěše. Jiřinková slavnost byla tentokráte poněkud poznamenaná špatnými vegetačními podmínkami, svoji účast z toho důvodu odřeklo několik vystavovatelů. Přesto po oba dny bylo možno obdivovat jak množství odrůd, tak forem květenství a barev. V divácké anketě opět zcela přesvědčivě zvítězily jiřinky ve vlastním aranžmá pěstitele Petra Bohdana z Plzně-Radčic. Milým VIP návštěvníkem byl O Ing. František Hykeš O Víkendový doprovodný program a další propagačně-vzdělávací činnost N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 81 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 exministr spravedlnosti a kandidát na plzeňského hejtmana JUDr. Jiří Pospíšil. Při festivalu řemesel se nejvíce návštěvníků tradičně zastavilo u mlácení obilí cepy, u ochutnávek staročeských jídel z Nepomucka a Pošumaví a také u zprovozněného ručního mandlu. Při pohledu na máchání a praní prádla v neckách, jeho věšení na šňůru a následné mandlování si jediná z žen neposteskla, že ji u automatické pračky chybí právě takováto romantika. Advent společně s Vánocemi je tečkou za celoročním víkendovým programem. Pravidelné mikulášské odpoledne se tentokráte proměnilo spíše v odpoledne čertovské. Ze statkové kovárny se stalo jedno velké peklo plné ohně a dýmu. Bylo tak opravdové, že někteří rodiče měli co dělat, aby přesvědčili potomky, že žádné peklo není. Třešinkou na pomyslném adventním dortu byl staroplzenecký živý betlém. Kdo se přišel podívat, odnášel si v srdci velký zážitek. Vždyť tahle parta kolem pana Pavla Kilbergra dokáže stále živý příběh Marie, Josefa a Ježíška nejen krásně odehrát a odvyprávět, ale i procítit. A je tu poslední den roku, 31. prosinec. K silvestrovskému dopoledni patří tradiční chytání zlaté rybky a putování po soutěžní naučné stezce, stejně jako popolední přivítání symbolicky posledního návštěvníka zahrady tohoto roku. Zavítat v těchto dnech do plzeňské zoo se stalo pro řadu rodin neodmyslitelnou součástí Vánoc. Poděkování za finanční podporu víkendových doprovodných akcí patří především Městu Plzni, Plzeňskému kraji a Nadaci 700 let města Plzně. Součástí vánočního programu je tradičně živý betlém A life nativity scene is a part of our Christmas program Jubilejní ročník měl i letní tábor Po desáté se rovněž konal letní příměstský tábor Deset dnů s kamarády ze zoo. I v jeho případě zavzpomínejme na začátky. Do prvního ročníku v roce 2003 se přihlásilo něco přes dvacet dětí, základnu měl v té době neužívané restauraci v ještě nezrekonstruované spodní části statku Lüftnerka. Program byl zcela zaměřen na poznávání zoologické a botanické zahrady a přírody, na ekologii a exkurze související s touto tématikou. Lüftnerka táboru poskytovala zázemí až do rekonstrukce. Poté se na nějaký přemístil do velkých vojenských stanů nad hlediště letního amfiteátru, aby je brzy vyměnil za 1. ZŠ na Severním předměstí. Vzdálil se sice poněkud od zoologické a botanické zahrady, ale blízkost boleveckých rybníků a lesů to vynahradila. Nové prostorové možnosti dovolily pořádat místo dosavadního jediného běhu běhy dva a tím podstatně lépe uspokojit zájem rodičů o tento prázdninový prožitek pro jejich děti. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Department of Public Relations and Education in 2012 82 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A Časopis IRIS vyšel poprvé také v roce 2003 Skutečnost, že časopisu IRIS dospěl do jubilejního desátého ročníku se promítla i do pravidelného setkání jeho distributorů z městských úřadů, knihoven a dalších institucí v Plzeňském a Karlovarském kraji. To se koná ve dvou termínech již několik let vždy v červnu v Zoologické a botanické zahradě města Plzně. Tentokrát se uskutečnilo až v prvním podzimním měsíci, to proto, aby si jeho účastníci mohli prohlédnout novou expozici Svět v podzemí. Na závěr úvodního setkání v Environmentálním centru Lüftnerka, při němž se přítomní dozvěděli o novinkách v zahradě a o jejích plánech v nej- H bližších letech, dostali všichni možnost zvolit nejzajímavější titulní stranu časopisu Iris od jeho vzniku až po současnost. Naprosto přesvědčivě vyhrálo první číslo ročníku 2012 s portrétem malého levharta. Byly to právě šelmy, které dostaly nejvíce hlasů. Naopak nejméně bodovali ptáci. Zcela bez sympatií skončily žáby. V polovině října se pak uskutečnil v Domě knihy NAVA na plzeňském náměstí Republiky slavnostní křest 3. čísla jubilejního ročníku časopisu IRIS. Zúčastnili se ho jeho tvůrci od redakce přes DTP studio až po tiskárnu, představitel dosavadního hlavního sponzora American Chance Casinos Ing. Tomáše Kment, novináři a veřejnost. Ústřední myšlenkou všech vystoupení byla naděje, že časopis nepřestane vycházet ani ve složitých ekonomických podmínkách. Zvláště milými hosty setkání byli nejpilnější pravidelní spolupracovníci redakce za uplynulé období – shodou okolností tři ženy: ošetřovatelka primátů Alena Faflíková, botanička Mgr. Václava Pešková a zooložka Ing. Lenka Václavová. O Tradicí se stala od I. ročníku celotáborová hra. V roce 2012 měla motto „cestovatelská horečka aneb, kam nás zavedou tajemné hlasy z lesa“. Téma bylo opět úzce spjato s přírodou, ale částečně i s historií. To proto, že také reagovalo na otevření nové expozice v zoologické a botanické zahradě Svět v podzemí vybudované v bývalých válečných krytech. R A D A M Ě S T A P L Z Jednou z prvních akcí v průběhu roku je Čarodějnické odpoledne na Lüftnerce One of the first events of the year is Wizards’ Afternoon in the Lüftnerka farm Plzeňáček pokřtil nové CD Dětský folklórní soubor Plzeňáček, který již téměř deset let spolupracuje s plzeňskou zoologickou a botanickou zahradou, pokřtil 8. prosince v Domě hudby své druhé CD, pojmenované Marjánko, pojď na půdu. Zástupce zahrady František Hykeš se také stal jedním z jeho kmotrů a společně s Janem Kotrčem – ředitelem ZUŠ B. Smetany, při které Plzeňáček působí – slavnostně nové CD pokřtil. Plzeňáček v plzeňské zoo vystoupil již mnohokrát jako součást kulturních akcí. A jak se N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 83 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 Součástí velikonočního programu pro děti z dětských domovů bylo i vystoupení Světlany Nálepkové Show of Světlana Nálepková was a part of Easter program for orphaned children neopomnělo na křtu zdůraznit, díky jim se dostal například do vysílání Českého rozhlasu nebo České televize. „Ve spolupráci se zoo chceme určitě i nadále pokračovat,“ ujišťuje vedoucí souboru Olga Hráchová. „Myslím, že jsme všichni spokojeni s tím, jak to funguje. Náš soubor se vždy rád vrací na statek Lüftnerka, kde většinou vystupujeme a kde se také díky ochotě pracovníků zoo mohla pořídit titulní fotografie našeho nového CD.“ Na hudebním disku je přes 25 lidových písní převážně ze západních Čech, a to v podání obou věkových kategorií souboru – Malého i Velkého Plzeňáčku. Začátek Velikonoc patřil setkání s představiteli kraje a dětmi z dětských domovů Díky představitelům Plzeňského kraje prožily děti z osmi dětských domovů z plzeňského regionu jeden den z velikonočního času v plzeňské zoologické a botanické zahradě a staly se zde čestnými kmotry devíti afrických a asijských zvířat. Zatímco hejtman, jeho náměstci a členové rady si „své“ zvíře vybrali dopředu, pro děti bylo do poslední chvíle tajemstvím. Patrona z řad vzácných hostů a tím i zvíře jim totiž vybral los. Při uvítání všech přítomných ředitel Zoologické a botanické zahrady města Plzně Ing. Jiří Trávníček zdůraznil, že je to poprvé v historii zahrady, kdy ji navštívil hejtman v čele celé rady kraje. Poté se ujal role moderátora. A velice úspěšně. U gepardů například vybídl ošetřovatele, aby šelmy nakrmil, když mají prostřeno. Představitelé kraje totiž nechali všem „svým“ zvířatům připravit krmnou dávku na jeden den. Nad obsahem některých košů s různým krmivem a dobrotami se podivovali i oni sami, poučné to bylo ale zejména pro jejich nové dětské přátele. Kdypak se třeba naskytne příležitost nahlédnout do krmné dávky opice makaka lvího: 1 kg banánů, několik pomerančů, několik kiwi, 1 kg jablek, 0,5 kg hroznového vína, brokolice, med, hrozinky, 1 kg vloček, 1 balíček piškotů. Běh několika chlapců podle gepardího výběhu, poté co se podíval na displej měřiče rychlosti, podle něhož může každý porovnat svou běžeckou zdatnost s tou šelmích sprinterů, J. Trávníček okamžitě zareagoval: „Chlapci, vás by chytili a nemuseli by se za vámi ani rozběhnout…“ Většina zvířat přišla ke svým novým kmotrům nadosah, některá si nechala hodit i něco z nachystaného menu. Jiná, jako třeba žirafy, zapózovaly jako filmové hvězdy. Přiblížil se i neposedný a divoký pštros. Jen zebry nereagovaly a dál se spokojeně pásly na druhém konci rozsáhlého výběhu. Jiří Trávníček však ducha- Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Department of Public Relations and Education in 2012 84 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R Jednou z největších akcí je festival starých řemesel A festival of old crafts represents one of the largest events L V zahradě i mimo ni Sdružení přátel Zoologické a botanické zahrady IRIS vzniklo oficiálně v roce 2004. Brzy O na sebe převzalo hlavní zodpovědnost za víkendový doprovodný program a od roku 2007, kdy začalo v podkroví statku Lüftnerka působit environmentálním centrum, i za environmentální vzdělávání v ZOO a BZ. Jeho aktivity jsou ovšem mnohem širší a sahají i mimo zahradu. A nejde jen o dnes již kultovní Běh po šesti Kilometrovkou, který je každoročně na podzim příležitostí pro chovatele psů změřit jejich kvality nejen v běhu památnou alejí, ale v několika minulých ročnících také v dalších disciplinách. Od roku 2008 organizuje Sdružení IRIS na počest Dne Země (22. dubna) soutěž ve sběru potravinářských hliníkových obalů (víček od jogurtů, fólií z čokolád a tavených sýrů, krabiček od paštik, nápojových plechovek). V roce 2011 se podařilo této ceněné druhotné suroviny poprvé sebrat více než jednu tunu (1 100 kg). O rok později byl výsledek ještě o více než půl tuny lepší (1 660 kg). Jako ve všech předešlých ročnících se o toto číslo zasloužili se 710 kg především žáci, rodiče a učitelé ze ZŠ a MŠ Město Touškov. Rovněž pravidelní sběrači ze ZŠ Dolní O přítomně jejich kmotrům – náměstkovi hejtmana Jaroslavu Bauerovi a dětem z DD Tachov – vysvětlil: „Jedině vy si můžete připadat jako skutečně v Africe. Vy ta zvířata vidíte tak, jak je spatří jejich pozorovatel ve volné přírodě. V ní také nepřijdou až k němu, ale musí je pozorovat na vzdálenost několika metrů…“ Po obchůzce zvířat následovala pro děti velikonoční tvůrčí dílna, po ní jim zazpívala Světlana Nálepková a ti mladší se ještě podívali do Domu pohádek. Otloukání vrbových píšťalek, pletení pomlázek či zdobení vajíček si ale vyzkoušeli i někteří radní. Několika se tvoření mezi dětmi natolik zalíbilo, že ostatní na ně museli počkat. To pan hejtman Chovanec v sobě nezapřel vášnivého rybáře a v té době už obdivoval pořádně vykrmené sumce, ale i kapry a štiky v České řece. Bylo to zajímavé setkání a hezký den, shodovali se všichni, kdo se těsně před velikonočními svátky sešli v Zoologické a botanické zahradě města Plzně. A následující africká a asijská zvířata mají od 4. dubna 2012 nové kmotry. Radní Petr Smutný navrhl dětem z domova v Kašperských Horách při společném setkání s velbloudy, aby se pustili, až se vrátí zpět, do jejich malování. Nejlepší výtvory společně s jejich „tetami“ vyhodnotí a odmění. Tak se také stalo. V květnu byly v domově za účasti pana radního vybrány nejzdařilejší výtvory, děti od něj dostaly dort a vítězní tvůrci ceny. Největším oceněním však bylo pro všechny vystavení jejich obrázků v zoologické a botanické zahradě. A D A M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 85 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 Bělá, také ze severního Plzeňska, zachránili 350 kg odpadového hliníku. Na třetím místě s 210 kg se umístila plzeňská 31. ZŠ. V roce 2012 bylo Sdružení na základě zkušeností s ovocným genovým sadem vybráno jako odborný garant aktivity hejtmana Plzeňského kraje Milana Chovance Tisíc stromků pro kraj. Od přípravy akce počátkem roku to byly desítky hodin jednání, konzultací a získávání kontaktů, aby mohlo být v roce 2013 v okresech Domažlice a Tachov vysázeno prvních několik set ovocných stromků tradičních odrůd. Začátkem kalendářního léta překročily aktivity Sdružení IRIS dokonce hranice Plzeňského kraje. Společně s Klubem českých turistů a dalšími organizátory uspořádalo v Prachometech u Toužimi Setkání u pramene Střely. Místní turisté vyznačili několik tras pro pěší a cykloturisty, V cíli akce se hrálo, zpívalo a tančilo a po celé setkání zde panovala velmi dobrá nálada. Za vedení obou sousedních krajů, na jejichž rozhraní Střela pramení, promluvili radní pro životní prostředí Ing. Jaroslav Bradáč a Ing. Petr Smutný. Akce byla natolik úspěšná, že se uskuteční i její II. ročník a do budoucna se snad stane i tradicí. Malujeme lidoopy V roce 2007 se uskutečnila z iniciativy Zoologické a botanické zahrady města Plzně ve výstavní síní Paletka 1. československé galerie dětského výtvarného projevu mezinárodní výstava nazvaná Nosorožci malovaní srdcem. Její úspěch inicioval v roce 2011 k vyhlášení soutěže pro školy a školní zařízení v Plzeňském a Karlovarském kraji Malujeme Podzimní výstava jiřin Dahlias exhibition in the autumn lidoopy. Téma bylo zvoleno v souvislosti s tehdejším ochranářskou kampaní Evropské asociace zoo a akvárií (EAZA). V létě 2012 byl výběr z výtvarných prací vystaven, a to opět v plzeňské výstavní síni Paletka. Zvláštní cenou ZOO a BZ města Plzně byl oceněn soubor prací 90. MŠ Plzeň, Cenou města Plzně ZUŠ Jagellonská Plzeň, Cenou poroty Kniha od mladých pacientů Psychiatrické léčebny Dobřany a Cenu Galerie Paletka získala Lucie Šourková z 90. MŠ Plzeň. Ceny a čestná uznání v jednotlivých kategoriích (MŠ, ZŠ – I. stupeň, ZŠ – II. stupeň, školní družiny, osmiletá gymnázia, ZUŠ) putovaly do: • 90. MŠ Plzeň, MŠ Plzeň Klatovská 77, 22. MŠ Plzeň, MŠ Plzeň-Křimice, MŠ E. Beneše Plzeň; • ZŠ a MŠ Mirošov, zimního tábora ZOO a BZ; • ZŠ Přeštice, ZŠ Aš, ZŠ Mýto, ZŠ Hrádek; • ŠD Chotíkov, ŠD Žinkovy; • Gymnázia J. Š. Baara Domažlice; • výtvarné dílny při Galerii Paletka Plzeň, ZUŠ Plzeň, Jagellonská Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Department of Public Relations and Education in 2012 86 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z L O I C K Á A A children choir “Plzeňáček” has been cooperating with the Pilsen Zoological and Botanical Garden for many years. It performed here many times and on various occasions. The choir members became honourable sponsors of our Indian Rhinos, the only pair in the Czech Republic. G B T A N I C The Pilsen ZOO and BG initialized an exhibition called “We Draw Apes” in a Pilsen gallery Paletka. Tens of art work were introduced from schools from the Pilsen and Karlovy Vary region, which were made within campaign of EAZA in 2011. O K Á Z A H R A D A M Ě T A P L Z Dne 31. 12. byl přivítán poslední návštěvník roku 2012 – Bára a Anička Jindrovy. Přivítala je tajemnice Magistrátu města Plzně Ing. D. Škubalová a ředitel zoo Ing. J. Trávníček Welcoming of the last visitor of 2012 – Bára and Anička Jindrovy received a welcome by the Pilsen municipality secretary Mrs. Ing. D. Škubalová and the zoo director Ing. J. Trávníček S The mentioned 30 weekend and other events in zoo fall under environmental educative projects and often also link to old time traditions. Thank to years of practice in organi- O The IRIS Association has been working since 2004. Most of its activities such as weekend or educational ones are closely linked to the zoo. Some of them reach beyond the zoo range. For example, the traditional autumnal run of dogs and their masters. Or a competition in collecting aluminium from food packing. In 2012, IRIS became a guarantor of Milan Chovanec, the Pilsen county representative’s action called “1,000 Trees for the County”. In 2008, IRIS announced for the first time the collection of food packing aluminium. In 2011, the collected amount went over one tonne, reaching 1 100 kilograms. zing such events, they acquired their specific form, but every year we also try to bring novelties and surprises. O Summary Accompanying weekend program in the zoo started to have the present character already in 2003. Throughout the year, visitors and especially families can enjoy around 30 activities of various kinds. The tenth annual was for sure a live Nativity scene and New Year’s Eve morning program with the symbolical welcoming of the last visitor. We also had the summer children’s camp themed on the nature. In 2003, IRIS, the quarterly zoo magazine, was issued for the first time as well. The Easter in ZOO and BG started by a visit of the Pilsen region representatives Milan Chovanec and eight children from children’s homes. All became sponsors of some of our African and Asian animals. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 87 Department of Public Relations and Education in 2012 Attendance 2012 Rok 2012 je pro plzeňskou zoo v návštěvnosti 4. nejúspěšnější v historii. Od roku 2007 překonává roční návštěvnost laťku 400 000 osob a řadí se do popředí návštěvnosti českých a slovenských zoo i do po- předí tuzemských turistických cílů. Na mírném poklasu návštěvnosti se zřejmě podepsala krize a také nepříznivé počasí. V porovnání s rokem 2011 obstál pouze březen, květen a červen. Ě S T A P L Z N Ě ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2012 NÁVŠTĚVNOST A NÁVŠTĚVNÍCI V ROCE 2012 Podzemí navštívilo 68 757 osob, vláčkem bylo odvezeno 22 610 osob, zaparkovalo 48 989 aut. A N I C K Á Z A H R A D A M Celková návštěvnost ZOO a BZ v roce 2012 Visit rate in 2012 K Á A B O T Porovnání návštěvnosti po jednotlivých měsících v letech 20011–2012 Visit rate monthly in years 20011–2012 Z O O L O G I C Celková návštěvnost od roku 1991 Visit rate from 1991 88 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 E N V I RO N M E N TÁ L N Í C E N T RU M LÜ F T N E R K A V RO C E 2 012 Lüf tnerka Environmental centre in 2012 Z Bc. Renata Vídršperková O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Hrajeme si s ovčí babičkou, dále pak programy – Rys tajemná kočka Šumavy, Rašeliniště a Vydra vodní dáma. V únoru si centrum připravilo nový program – Zoo na cestách, se kterým zavítalo přímo do škol. Zájem o tento program byl velmi velký a nebylo možné všem zájemcům o tento program vyhovět. V rámci tématických dnů byly nabízeny stále oblíbené rukodělné dílny (velikonoční, podzimní, vánoční) a dále soutěžní programy Zoohrátky a Environmentální klání. Nabídku výukových programů, komentovaných prohlídek a tématických dnů využilo v roce 2012 celkem 833 skupin z celkového počtu 16 204 účastníků. Z celkového počtu skupin využilo nabídku výukových programů celkem 607 skupin. Ve školním roce v období měsíců říjen až duben mohou školy a školská zařízení na výukové programy využít výukovou permanentku. Této možnosti v roce 2012 využilo celkem 49 škol, z toho celkem 13 mateřských škol. O Již šestým rokem provozuje Sdružení přátel Zoologické a botanické zahrady města Plzně IRIS Environmentální centrum Lüftnerka, jehož hlavní činností je organizace a realizace výukových programů a komentovaných prohlídek. Centrum Lüftnerka v průběhu roku 2012 nabízelo pro všechny školy, školská zařízení, zájmové skupiny a širokou veřejnost celkem 30 výukových programů probíhajících v areálu zoologické a botanické zahrady, dále 4 výukové programy nabízené v prostorách Akva Tery a 2 typy komentovaných prohlídek (denní a večerní). K nabídce programů pro rok 2012 si v rámci environmentální výchovy opět centrum pro školy připravilo tzv. Tematické environmentální dny. V měsíci lednu byly školám nabídnuty výukové programy, které byly zrealizovány ve spolupráci se Středisky environmentální výchovy NP a CHKO Šumava. Největší zájem byl o programy týkající se zpracování ovčí vlny – Tvořivá dílna z ovčína, Z A H R A D A M Ě S T A P L Děti ze základní školy při výuce v areálu zoo Children from a primary school during a lecture in the zoo Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 89 E N V I RO N M E N TÁ L N Í C E N T RU M LÜ F T N E R K A V RO C E 2 012 Mezi další činnosti centra v průběhu roku patří vedení zoologického a chovatelského kroužku, které v prvním pololetí školního roku navštěvovalo celkem 23 dětí a ve druhém pololetí celkem 22 dětí ze základních škol. U široké veřejnosti mezi nejvyhledávanější nabídku centra patří v průběhu roku příměstské tábory, kterých se v roce 2012 zúčastnilo celkem 147 dětí. K činnostem centra patří v průběhu roku také zapojování se do všech aktivit, pořádaných ZOO a BZ města Plzně a Sdružením IRIS – víkendové akce, kampaně, přednášky a konference. V průběhu roku 2012 dochází k personálním změnám na pozici hlavního lektora centra. V měsíci dubnu nastupuje na pozici lektora Mgr. Alena Košťáková, která však ukončila pracovní poměr v letních měsících a na její místo v září nastupuje nová lektorka Bc. Luďka Plzáková. Vzhledem k odchodu některých externích lektorů z důvodu ukončení studia na VŠ a k nárůstu zájmu o nabídku výukových programů, jsou opět na začátku nového školního roku 2012/13 přijímáni noví externí pracovníci. Ke konci roku 2012 spolupracuje s centrem celkem 21 externích lektorů z řad studentů VŠ. Summary The IRIS Association has been running the environmental centre Lüftnerka for six years. Its main aim is organizing and realization of educational programs and commented feeding. In 2012, the Lüftnerka centre offered schools and public 30 educational programs in the zoo grounds, 4 educational programs in our Akva Tera subsidiary and two types of commented tours (day and evening ones). Školní skupina na výuce u afrických expozic A school group during an education lecture near our African exhibitions In 2012, 833 groups underwent some of the offered program. The total number of participants was 16,204. 607 groups were interested in educational program. From October to April, schools may use a seasonal ticket for educational programs. 49 schools and 13 nursery schools used this possibility in 2012. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Lüf tnerka Environmental centre in 2012 90 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 SOKOLNICKÉ UKÁZKY PŘI ZOO A BZ V ROCE 2012 Falconry presentation in the Pilsen zoo Z Milan Zaleš O L O G I C K Á A B O T A N I C K ničí. Byla to taková „skoro tutovka“, která opravdu mohla létat kdekoliv, kdykoliv i s kýmkoliv a komukoliv a navíc i v kombinaci s jiným dravcem. Třeba v prvém roce s kání bělochvostou nebo poté s kondorem havranovitým Chozíčkem apod. Nejen mně, ale i mnohým návštěvníkům se zapsala do podvědomí při těsných proletech, tzv. „borovičkách“ mezi dvěma nebo čtyřmi dámami. Nahradit jí bude dost obtížné a patří jí veliký dík. Opět nezklamal Mat a sup Gábi, oblíbenou dvojici Mireček a Pat jme museli v polovině srpna rozdělit, jelikož Mireček dostal „toulavou“ a ten osudný den jsme ho naháněli až do pozdních večerních hodin. Díky Karlu Makoňovi, který ho chytil, jsme ho dostali zpět. Mirečka jsme nahradili 2 roky starým samcem orla bělohlavého Danym, ale tato O Jak nám ten čas letí. Sokolnické ukázky v ZOO a BZ města Plzně začínají mít svou tradici a také se po náročné sezoně dostavují i absence některých elitních dravců. Orel skalní Tymba, který útočil na vlečku z liščí kůže taženou jednou z návštěvnic, měl poměrně závažné zdravotní problémy. Jednalo se o záněty na obou pařátech a po úspěšné operaci se dokonale zotavil a pro další sezonu by měl být připraven. Dále raroh velký Tina měla naražené křídlo tak, že skoro polovinu sezony nemohla být předváděna, no a poměrně vleklé zdravotní problémy zasáhly i mě. Když už jsem se rozepsal o strastech a problémech musím ještě oznámit jednu smutnou zprávu. V listopadu mně umřela na stáří káně lesní Zuzanka. Bylo jí 18 a půl roku, a to je takový normální věk. Procestovala se mnou hrozně moc akcí ať v ČR, tak v zahra- Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Sokolnické ukázky pokračovaly v zoo již sedmým rokem Falconry shows became a tradition in our ZOO and BG Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 91 SOKOLNICKÉ UKÁZKY PŘI ZOO A BZ V ROCE 2012 Sokolnické ukázky Falconry shows kombinace zatím moc nefungovala, poněvadž Dany se projevuje jako značný agresor. Přes zimu budou spolu v jedné voliéře, a tak uvidíme, co nám přinese následující sezona. Čenda, Sandy, Mařenka, Harry a i nejmenší Rocky splnili to, co jsme od nich očekávali. Pro další sezonu bychom naší expozici rozšířili o raroha jižního, nějakou zajímavou sovu a také o mladé káně lesní. Na závěr přeji všem hodně zdraví, štěstí, pevný a ladný let a též mnoho spokojených návštěvníků v naší krásné zoologické a botanické zahradě. Summary Falconry shows became a tradition in our ZOO and BG. Although after a demanding season there was an inflammation of both claws of the Golden Eagle Tymba, which liked to attack a dragged fox skin. Luckily, he got better after a successful operation and should be ready for the 2013 season. Falcon Tina had its wing damaged so that it could not be showed for almost half of the season. In November, the Common Buzzard Zuzanka died, she was 18 years old and was very experienced. It will be very difficult to find a substitute for her. Mat and vulture Gábi were a success. The famous duo Mireček and Pat had to be separated in the middle of August, as Mireček started to play up and fly away. A two years old male of Bald Eagle Dany had to take over. Čenda, Sandy, Mařenka, Harry and the smallest Rocky fulfilled our expectations. For the 2013 season, we would like to enrich our show with some interesting owl, a young Common Buzzard and the Lanner Falcon. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Falconry presentation in the Pilsen zoo 92 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 DINOPARK ZOO PLZEŇ 2012 DinoPark Zoo Plzeň 2012 O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z DinoPark Plzeň má za sebou 10 let. Ano, už takhle dlouhou dobu láká návštěvníky z Plzně, z okolí ale i vzdálenějších míst na odvážnou výpravu do druhohor. Do téměř skutečných druhohor, jak se i v té letošní jubilejní sezóně přesvědčila velká porce lidí. Jakých bylo tedy těch deset dlouhých, ale vlastně i krátkých, let? DinoPark Plzeň začal s malým návštěvnickým okruhem a první generací nejprve pouze statických modelů vyráběných společností WEST MEDIA v Plzni. V první sezóně bylo k vidění 20 modelů dinosaurů. Postupně se výroba rozšiřovala a s ní i DinoPark. V průběhu let prošlo DinoParkem více než 150 modelů, a to jak statických, tak i robotických. DinoPark totiž postupně dostával vlastní sourozence, se kterými v současné době tvoří unikátní síť těchto zábavních a vzdělávacích parků. DinoPark Plzeň je nejstarším parkem v síti, která se postupně rozšířila do Bratislavy, Vyškova, Ostravy, Prahy a Liberce. V letošním roce přibude nejnovější a také nejvzdálenější DinoPark, a to na východním Slovensku ve spřátelené ZOO Košice. Je nasnadě, že modely se mezi jednotlivými parky často převážejí a vyměňují, a to proto, aby návštěvník vždy při další návštěvě potkal něco nového a ocenil, že se park vyvíjí. Samozřejmě, že nezůstalo pouze u původních statických modelů. Dnes jsou již v DinoParku běžně k vidění i náročné robotické modely doplněné kvalitním ozvučením i dekorací druhohorní přírody. DinoPark je doplněn i vlastním 3D kinem s filmem dokreslující atmosféru druhohor, dětskými atrakcemi i velmi oblíbeným DinoShopem s atraktivními tématickými suvenýry. A stejně tak dávno, jako překonal hranici jednoho miliónu návštěvníků, tak zmizela z DinoParku i ona populární slavná první generace modelů dinosaurů. I nadále se většina modelů vyrábí v plzeňské dílně společnosti WEST MEDIA, v letošním roce ovšem již v páté generaci. Jednoho pamětníka ovšem plzeňský DinoPark má, je jím jediný původní model, a to obrovitý Apatosaurus, kolos s délkou 26 m. I když již dostal několikrát novou barvu, je stále atraktivním magnetem pro fotografování. Vždyť pod který jiný model se vejde celá školní třída? DinoPark ovšem nespí. I pro nadcházející sezónu chystá četné novinky. Tou nejviditelnější bude dvojice nových robotických Plateosaurů. Náročné robotické zařízení s délkou 6 m a osmi různými pohyby řízenými počítačem vyvíjela mateřská společnost přes dva roky. Výsledek jistě stojí za to, což může ohodnotit každý návštěvník parku. Těšíme se, že letošní sezónou vstoupí DinoPark do své druhé desítky. A věříme, že se spousta odvážných putovatelů druhohorami těší s námi! Z Mgr. Martin Vobruba N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 93 DINOPARK ZOO PLZEŇ 2012 Summary The Pilsen DinoPark started with small circuit and first generation of 20 static models made by West Media in Pilsen. Gradually, over 150 various models took turns in our DinoPark, including robotic ones. DinoPark entered also Bratislava, Vyškov, Ostrava, Prague or Liberec. Pilsen is the oldest one in the Czech Republic. The latest one will be soon built in eastern Slovakia in Zoo Košice. Models are often exchanged among parks, so that visitors can see some novelties. Apart from static models, robotic ones can be also seen including high quality sound system and decorations. There is a small 3D cinema with a movie showing the atmosphere of the secondary era. Children playground and DinoShop with themed souvenirs are a must. Apart from one, the old first generation models of dinosaurs disappeared form the zoo. Only the huge Apatosaurus with length of 26 m remained. It is still a great attraction. The hot novelties for the 2013 season will be a pair of new robotic Plateosauruses. This demanding robotic device was developed more than two years. 2013 season will enter the second decade of the DinoPark existence and we believe that you are looking forward to enter it with us! Mezi nejstarší „obyvatele“ DinoParku patří Apatosaurus z roku 2003 One of the oldest “inhabitants” of the DinoPark is Apatosaurus from 2003 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě DinoPark Zoo Plzeň 2012 94 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 Our share in nature preser vation in 2012 Z Jiřina Pešová O O O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Plzeňská zoologická a botanická zahrada se k této kampani tentokrát připojila pouze informativně. Aktivně pracovala na podpoře ohrožených druhů na Filipínách. Konkrétně podporovala Záchranná centra Talarak a Mari-it na ostrovech Negros a Panay. Společným pojítkem všech je však kriticky ohrožený druh zoborožce, zoborožec Waldenův (Aceros waldeni). Jednak je hlavním aktérem jednoho ze šesti vypsaných záchranných projektů EAZA, ale je také vlajkovým druhem Záchranných center na Filipínách. EAZA podpoří šest záchranných projektů: 1. Ochrana saoly (Pseudoryx nghetinhensis) L Pro rok 2011–13 vypsala EAZA (Evropská asociace Zoologických zahrad a akvárií), společně s Komisí pro přežití druhů (SSC) a Mezinárodní unií pro ochranu přírody (IUCN), kampaň pro Jihovýchodní Asii. EAZA, IUCN a ISSC si klade za cíl pro tuto kampaň v jihovýchodní Asii získat 750 000 eur na projekty, které by měly vést k zachování rozmanitosti života na naší planetě. Vybrala konkrétní velká zvířata v Asii, kterým hrozí nebezpečí. Nejvíce je ohrožuje nelegální lov pro obchod a ztráta původních biotopů. a dalších ohrožených druhů zvířat v Annamitském pohoří, Laos a Vietnam 2. Ochrana údolí Hukaung Wildlife Sanctuary, cílový druh pro ochranu je gibon hulok (Hoolock hoolock), Myanmar 3. Ochrana mokřadů Mesangat, cílové druhy pro ochranu jsou tomistoma úzkohlavá (Tomistoma schlegelii) a krokodýl siamský (Crocodylus siamensis), Východní Kalimantan 4. Program WWF – Velký Mekong, cílový druh pro ochranu je pangas velký (Pangasianodon gigas), Laos, Thajsko 5. Posílení ochrany a monitorování sumaterských nosorožců (Dicerorhinos sumatrensis) v Národním parku Way Kambas v Indonésii 6. Výzkumný projekt na ochranu zoborožce Waldenova (Aceros waldeni) na Filipínách Zoborožec Waldenův je v současné době chován pouze ve 3 stanicích na Filipínách. Na ostrově Panay ve stanici Mari-it, kde byl poprvé na světě rozmnožen v roce 2005, na ostrově Negros v centru Talarak a ve stanici NFEFI ve městě Bakolod. V těchto třech stanicích je chováno celkem 32 jedinců. Podle skeptických odhadů činí v současné době světová populace těchto kriticky ohrožených ptáků méně než 160 jedinců, takže z hlediska přežití druhu je jejich odchov v zajetí „životně“ důležitý. Ve stanici Talarak je chováno cca 40 druhů zvířat v různém stupni ohrožení. Některé druhy se zde pravidelně množí, jako např. zoborožci rýhozobí (Penelopides panini), prasata visajanská (Sus cebifrons nigrorum), N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 95 Our share in nature preser vation in 2012 sambaři skvrnití (Rusa alfredi), holubi papouščí (Treron vernans vernans), holubi lesklohlaví (Ducula poliocephala), holubi filipínští (Macropygia tenuirostris) či papoušci velkozobí (Tanygnatus lucionensis). Snem každého ochránce přírody je posílení mizející populace, proto je snahou Centra Talarak připravit některé druhy odchované v centru k možné reintrodukci. Cvičeni Měsíc k tomuto účelu jsou zoborožci rýhozobí (Penelopides panini). Vhodným prostředím pro reintrodukci by mohl být les na ostrůvku Danjugan, vzdáleném 3 km západně od ostrova Negros a také v Mambukal Mountain Resort u města Bakolod přímo na Negrosu. Záchranné centrum Talarak spolupracuje s domácími stanicemi a je také podporována Evropany. Už od roku 2007 Faunus o.s. Liberec, Akce Konference pro učitele Jak pomoci ohrožené přírodě přímo v místě ohrožení? (Thajsko, Vietnam očima ředitele J. Trávníčka, práce v Záchranné stanici Cikananga očima ošetřovatele Aleše Zíky, představení kampaně EAZA, Jiřina Pešová, Záchranné centrum Talarak a telemost přes Skype se zakladatelem Pavlem Hospodářským, zvířata chovaná v ZOO a BZ z oblasti JV Asie v podání M. Vobruby, aktivní zapojení veřejnosti v ČR, výzva Jiřiny Pešové) BŘEZEN 9. 3. Natáčení spotu ke kampani BŘEZEN 31. 3. Den vzácných ptáků Zahájení malých informativních akcí na podporu kampaně. Ptáci na Filipínách plní podobnou úlohu jako ptáci našich lesů. Akce byla zaměřena na seznámení se s ptačími druhy Filipín ve srovnání s našimi domácími druhy. Interaktivní úlohu plnilo vyrábění ptáků z papíru a peří. DUBEN 20. 4. Návštěva filipínské velvyslankyně Evelyn D. Austria Garcia a zástupců ASEAN v ZOO a BZ Kampaň přijela podpořit také filipínská velvyslankyně v Praze, darovala 15 000 Kč. Přítomni byli zástupci ASEAN z Thajska, Indonésie, Malajsie a Vietnamu. Společná návštěva vzbudila potěšení a zájem o práci československých zahrad, které se ochranou JV Asie zabývají. DUBEN 21. 4. Negroské jaro Ostrov Negros leží v tajfunovém pásu západního Tichomoří, ve skupině visajanských ostrovů. Klima je zde tropické, tzn. že se zde střídá období sucha s obdobím velkých srážek. Velmi často zde dochází k zemětřesením. Akce je zaměřena na srovnání průběhu jarních měsíců v Evropě a na Filipínách. Interaktivní činností je poznávání evropské jarní flory a seznámení se s typickými filipínskými druhy. Doplňkem je vyrábění květů z korálků a papírů či malování na obličej. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C Z A H R A 6. 2. Á Den ÚNOR K D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 96 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 1. 5. Asijský MAY DAY – hlavní akce kampaně za účasti spřátelených škol, organizací a nadšenců V areálu zahrady vzniklo celkem 16 stanovišť s bohatou náplní. Školy si připravily plakáty a výrobky s ohroženými druhy JV Asie. Návštěvníkům tak šířily poselství kampaně. Malovalo se, vyrábělo, soutěžilo, tančilo, rybařilo, vznikla také filipínská škola, česaly se netradiční účesy, prováděly se pokusy s rýží a prodávaly se nejrůznější drobnosti. Návštěvníky také čekala samoobslužná soutěžní stezka s názvem Hledá se saola. Kampaň mediálně podpořilo rádio Samson a aktivně známý písničkář Jaroslav Samson Lenk. KVĚTEN 26. 5. Květy pro Filipíny Malá akce vzpudila povědomí o téměř odlesněném ostrově Negros. Zbytky porostů jsou však stále domovem spousty druhů rostlin, z těch kvetoucích pak především orchidejí. Vyráběly se květy z korálků a barevných papírů, ale především byl zájem o malování květinových vzorů na obličej. K ČERVEN 9. 6. Zvuky z džungle Akce měla vzbudit pozornost na prožitky v přírodě. Připraveny byly jednotlivé hlasy jak filipínských, tak evropských druhů zvířat k poznávání a porovnávání. Rovnice je jednoduchá. Nebudou-li přirozené biotopy, nebude co vnímat. B ČERVENEC 28. 7. Vůně pralesa Vnímání všemi smysly, především čichem, byl námět této akce. Návštěvníci mohli „na vlastní nos“ rozpoznat vzorky jak evropských druhů rostlin, mechů i hub. K poznání byly připraveny asijské druhy bylin a koření. Téma se také drželo hlavních potravinových surovin Asie – rýže, cukrové třtiny, kokosových ořechů, batátů, ananasu, ale také rozpínání pěstování palmy olejné. Na Filipínách se zatím moc neujala. I SRPEN 18. 8. Divoká jízda JV Asii Akce zaměřena na dopravu JV Asie. H ZÁŘÍ 1. 9. Filipíny stále v pohybu V průběhu evoluce dochází k pohybu jednotlivých ostrovů Filipín až po dnešní polohu. Izolovanost jednotlivých ostrovů po mnohá desetiletí způsobila, že se na ostrovech Filipín nachází spousta endemických druhů flory i fauny. Ostrovy jsou také nesmírně druhově rozmanité. Plzeňská ZOO a BZ se snaží chovat spoustu druhů z této oblasti a pěstuje i spousty rostlinných druhů. Akce měla za úkol podpořit smysl biodiverzity nejen v Asii. Interaktivní činnost naplnila malování jednotlivých ohrožených druhů ostrovů na trička. ŘÍJEN 28. 10. Den pro zoborožce Zoborožci Waldenovi jsou nejen endemickým druhem Filipín, ale také se v průběhu doby dostali na seznam kriticky ohrožených druhů zvířat. Proč? Můžeme jim pomoci? Jejich biologie je dosti odlišná od jiných druhů ptáků, znáte ji? Znáte i jiné druhy zoborožců? Z KVĚTEN O O L O G I C Á A O T A N C K Á Z A R A D A M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 97 Our share in nature preser vation in 2012 MAY DAY 2012 – stanoviště ZŠ Zbiroh MAY DAY 2012 in the Zbiroh elementary school společností CONSUL, ZOO Liberec, od roku 2009 pak ZOO a BZ Plzeň, Autocentrum TA Plzeň a.s., ZOO Praha, ICE’N’GO! a dalšími sponzory. V plzeňské zahradě jsme ve spolupráci s Faunus o.s. Liberec, které zřídilo celostátní sbírku, uspořádali v průběhu roku několik akcí, prostřednictvím kterých bylo nejen důležité šířit povědomí o hrozbách zbývající přírodě v Asii, ale především získat finanční hotovost na konkrétní pomoc. Celkem bylo na sbírkový účet zasláno 84 995 Kč. Z této částky bylo použito 3 113 Kč na náklady realizace sbírky. Faunus o. s. průběžně peníze přeposílalo na účet centra Talarak. Prakticky okamžitě se započalo s výstavbou nových výběhů a rekonstrukcí výběhu prasat visajanských a pro sambary skvrnité. Byla také postavena porodnice pro prasátka, která zároveň slouží jako odchovna. Samice s mláďaty bude mít klid a bezpečné zázemí. V případě nemoci bude snadné zvířatům individuálně dávkovat potřebné léky. To doposud ve společném výběhu nebylo možné. Byly také postaveny přístřešky pro sambary ve 4 výbězích, provedla se obezdívka bazénů v 6 výbězích, položily se železobetonové základy ve velkých výbězích u prasat. Samozřejmostí jsou drobné opravy a údržba a byla také vyrobena nová hnízdní budka pro zoborožce Waldenovy, o kterou ptáci ihned projevili zájem. Osmiletý samec je aktivnější, ale tříletá samice musí ještě dospět do pohlavní zralosti. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 98 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T MAY DAY 2012 – „záchranářské středisko“ MAY DAY 2012 – “rescue centre“ A N C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Ecological Foundation-Biodiverzity Conservation Center (NFEFI-BCC) a Talarak Foundation Inc. Pár těchto ptáků narozených v centru NFEFI byl deponován do centra Talarak. Záchranné centrum Talarak také navázalo spolupráci se satelitní stanicí Punta Balo. Je to jedno z největších potápěčských středisek na Filipínách. Majitelem je Švýcar Christian Reinwald, který se věnuje také chovu ohrožených druhů papoušků a zoborožců. Punto Balo se tak stalo první satelitní odchovnou stanicí Nadace Talarak. Deponovány tam byly 3 páry zoborožců rýhozobých (Penelopides panini panini), první pár už zahnízdil a vyvedl jedno mládě. Také 2 páry a 3 liché samice zoborožců světlehlavých (Aceros leucocephalus) a 2 páry a jeden mladý pták dvojzoborožců hnědavých mindanajských (Buceros hydrocorax mindanensis). Satelitní stanice ani farma není přístupna veřejnosti. I Díky sbírkovým penězům se také mohla provádět běžná vyšetření a kontrolní odběry u zvířat, mohly být zakoupeny veterinární pomůcky, léky a vitamíny pro běžnou potřebu. Velkou část sbírkových financí se utratilo za pořízení nového, terénního motocyklu Honda XMR125 (PHP60 000). Na tomto stroji o obsahu 1 250 cm2, který má automatickou spojku a spotřebu 1,5 l na 100 km je velmi usnadněná spolupráce a koordinace s ostatními centry a projekty. Díky firmě CONSUL vznikly také webové stránky www.talarak.cz. V centru Talarak se podařilo úspěšně odchovat tyto druhy: 1,2 endemický bažant palavanský (Polyplectron napoleonis) VU, 6,8,2 holub zelenokřídlý (Chalcophaps indica indica) LC, 0,0,2 holub nikobarský (Caloenas nicobarica) NT, 2,3 holub filipínský (Macropygia tenuirostris) LC, 0,0,1 holub dvoubarvý (Ducula bicolor) LC, 4,3 holub papouščí (Treron vernans vernans) LC, 3,7 endemický druh zoborožec rýhozobý (Penelopides panini panini) EN, 0,0,3 šáma stračí (Copsychus saularis mindanensis) LC, narodilo se 5,5 endemických, kriticky ohrožených prasat visajanských (Sus cebifrons nigrorum), bohužel 1,1 uhynula a odchovala se 4,4. Posledním přírůstkem je narození 2,3,1 endemických, kriticky ohrožených sambarů skvrnitých (Rusa alfredi), kterých se již v centru narodilo celkem 15. Velice významnou událostí bylo zařazení Záchranného centra Talarak do filipínského záchranného chovu největší filipínské sovy, endemického výra filipínského (Bubo philippensis philippensis) VU. Stalo se tak 8. října 2012 na základě dohody mezi Negros Forest N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 99 Our share in nature preser vation in 2012 Bývalý ošetřovatel Zoo Plzeň Pavel Hospodářský, nyní vedoucí Záchranného centra Talarak na ostrově Negros Our former employee Pavel Hospodářský at present the head of the Talarak Rescue Center in the Negros island Pictured Spolupráce mezi domorodými obyvateli a centrem Talarak probíhá také v severonegroském národním parku v horské vesnici Patag. Místní si zde pomáhají zlepšit svou životní situaci výrobou netradičních šperků a suvenýrů z lián a semen stromů rostoucích ve zdejším tropickém lese. Jejich obživa je totiž závislá na výrobě dřevěného uhlí a lovu zvěře v lesích. Pro zdejší zbytky přirozených porostů je tento způsob života již velice riskantní. Na Filipínách zbývá odhadem necelých 10 % původních lesních porostů a lesy stále ubývají. Proto je důležité pomoci těmto lidem najít náhradní zdroje obživy. Pavel Hospodářský začal u nich suve- nýry vykupovat a snaží se je nabízet v resortech navštěvovaných turisty, ale také zasílat do Čech. Faunus o. s. vyřídilo potřebné legislativní povolení a suvenýry se tak mohou prodávat na našich akcích. Získané finance tak mohou pomáhat hned několikrát. Závěrem je mou milou povinností poděkovat všem, kteří se našich společných aktivit účastnili, mnozí z Vás opakovaně a dobrovolně. Velký dík také patří Faunus o. s., především Daně Sobotkové, která vyřizuje všechna nutná finanční a legislativní povolení, pečuje o veřejnou sbírku a je vždy na příjmu v případě potřeby. Bez Vás bychom takového krásného výsledku nikdy nedosáhli. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 100 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á ská Plzeň, Techmánia SC, ZŠ Čechova Rokycany, ZŠ Hrádek u Rokycan, 25. ZŠ Plzeň – aktivní účast, finanční dary • Skupina dobrovolných nadšenců – aktivní účast a pomoc při akcích • Filipínské velvyslanectví – finanční příspěvek • V pomoci Záchrannému centru Talarak bude plzeňská zahrada pokračovat i nadále. Budeme potěšeni, když se k nám přidáte. O A MADAGASKAR – SAHAMALAZA B Jiřina Pešová O T A Děkujeme: • CONSUL – doména a vznik webových stránek www.talarak.cz • ICE’N’GO! – finanční podpora • Autocentrum TA Plzeň a.s.– cedule motorky v ZOO a BZ a přívěšky • Rádio Samson – rozhlasové vysílání • Gemini 99 s.r.o.– krátký spot • ZŠ Martina Luthera, ZŠ Zbiroh, ZŠ a MŠ Husinec Řež, ZŠ a MŠ Spálené Poříčí, ČSOP Spálené Poříčí, ZŠ a MŠ Město Touškov, Aerobic z DDM Spálené Poříčí, ZŠ, SS, MŠ Zbůch, ZŠ Generála Pattona Dýšina, 31. ZŠ Plzeň, Intergovaná střední škola živnosten- N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Zoborožec Waldenův (Aceros waldeni) Rufous-headed Hornbill (Aceros waldeni) Koncem 80. let založily Zoo Mulhouse, Köln, Saarbrücken a Univerzita ve Strasbourgu konsorcium pro výzkum a ochranu lemurů. To se pak rozrostlo v AEECL – Association Européene pour l’Etude et la Conservation des Lémuriens které má dnes přes 20 členů. Jedním z nich je od roku 2008 i plzeňská ZOO a BZ. Hlavním úkolem tohoto společenství je ochrana kriticky ohroženého lemura Sclaterova přímo na poloostrově Sahamalaza, na severozápadě Madagaskaru. Největším úspěchem asociace je vyhlášení biosférické rezervace Sahamalaza – Iles Radama. Zoologické zahrady podporují jak výzkumné projekty in-situ, tak zároveň vytvořily záchranné chovné programy ex-situ pro tři druhy lemurů: Sclaterova, rudobřichého a korunkatého. Plzeňská zahrada podpořila tento projekt prostřednictvím členství v AEECL 1 500 eury. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 101 Our share in nature preser vation in 2012 Jednou z hlavních činností roku bylo vysázení rostlin a dřevin na spálených biotopech. V Sahamalaze vysadilo 9. února 84 žáků 1 000 stromků 5 druhů, 25. 2. pak 100 žáků 5 000 rostlin v 9 druzích a 12. března 65 žáků 150 rostlin ve 3 druzích. PODPORA ZÁCHRANNÉ STANICE CIKANANGA – Cikananga Wildlife Center, západní Jáva, Indonésie Jiřina Pešová Cikananga je nezisková nevládní organizace pro ochranu indonéské fauny. Hlavní náplní centra je péče o raněná a zabavená volně žijící zvířata, ale především ochrana kriticky ohrožených druhů zvířat, snaha o jejich reprodukci a následnou reintrodukci. Program cent- ra je rozdělen do tří rovin. První je přírodní vzdělávací centrum, druhou je centrum pro zraněná a zabavená zvířata s cílem po aklimatizaci a možném doléčení navrácení do přírody. V třetím případě funguje jako chovné centrum pro záchranné programy vybraných druhů zvířat. Cíleně se věnuje chovu špačků černokřídlých (Sturnus melanopterus), krasek krátkoocasých (Cissa thalassina) a prasat sundských (Sus verrucosus). V centru jsou však chovány i další druhy. Špaček černokřídlý je ptákem v Indonésii velice ceněným, na trhu stojí 550 eur. Plzeňská ZOO a BZ poskytla záchranné stanici Cikananga prostřednictvím ZGAP pomoc ve výši 1 500 eur. Stanice si na začátku roku stanovila tyto úkoly: Vypouštění odchovaných špačků černokřídlých Leting out reared black-winged starlings Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 102 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A bicolor). Chov špačků černokřídlých byl omezen na polovinu. Ze 14 párů bylo 5 párů rozděleno, aby se ptáci nevyčerpali nepřetržitým odchováváním mláďat. Těchto pět párů odchovalo 60% dosud odchovaných mláďat. Vylíhnutých bylo 89 mláďat a dochovaných 62. Ke zbylým 9 párům byly přidány 4 nové chovné páry, takže nyní je v centru 13 chovných párů. Také je zde další věc, a to úspěšnost odchovů. Sice bylo odchováno 62 mláďat v roce 2012, ale 25 mláďat uhynulo v budkách při odchovu a 42 mláďat po okroužkování. Celkové náklady stanice se vyšplhaly na 26 687,15 eur. O N K Á Z A Sojkovec zrcadlový (Garrulax mitratus) – stále 12 ptáků čekajících na export do Evropy. C Stavy zvířat Prase sundské (Sus verrucosus) – 3,2 příchod 16. 2. z Banjaru, narození 2,1, úhyn 1,0 3. 4., stav na konci roku 7,8,2. I H A D Kraska krátkoocasá (Cissa thalassina) – celkem přišlo 20 ptáků, stav ke konci roku 7,8. Byly pozorovány první pokusy o hnízdění. R A Ě S Sojkovec dvoubarvý (Garrulax bicolor) – hnízdily všechny 4 chovné páry. Z 15 mláďat jich bylo odchováno 4,3. Stav na konci roku 10,13. M T P L Z Bulbul (Pycnonotus zeylanicus) – 1 pár byl získán od soukromého chovatele. Cena chovného páru se pohybuje mezi 800–1 000 eur! A 1. Uskutečnit vypuštění odchovaných špačků černokřídlých (Sturnus melanopterus) na území stanice 2. Uskutečnit vypuštění špačků černokřídlých (Sturnus melanopterus) v NP Ujung Kulon 3. Uskutečnit export 12 jedinců sojkovce zrcadlového (Garrulax mitratus) a 10 párů špačka černokřídlého (Sturnus melanopterus) do Evropy 4. Opravit zbylé plastové střechy 5. Získat ještě min. 4 jedince krasky (Cissa thalassina) 6. Získat ještě jeden pár prasat sundských (Sus verrucosus) z Banjaru 7. Přebudovat dravčí voliéry na dvě voliéry pro krasky krátkoocasé a sojkovce dvoubarvé (Garrulax bicolor) 8. Chov špačků černokřídlých omezit na polovinu V průběhu roku se podařilo vypustit na území stanice 23 odchovaných špačků černokřídlých. Také v Pongkor bylo vypuštěno 40 špačků. Bohužel se neuskutečnila reintrodukce špačků černokřídlých do NP Ujung Kulon. Přesto, že bylo podepsáno Memorandum of understanding, neuskutečnil se export ptáků do Evropy. Odhadem k tomuto exportu nedojde ani v roce 2013 z důvodu výskytu ptačí chřipky na Sumatře a východní Jávě. Podařilo se opravit všechny zbylé plastové střechy, přesto, že rekonstrukce byla náročnější než plánovaná. Podařilo se získat do chovu celkem 10 jedinců krasek krátkoocasých (zabavené a nákup na trhu). Bohužel se nepodařilo získat z Banjaru pár prasat sundských. Zato se velice vydařila přestavba dravčích voliér na 3 voliéry pro 2 páry krasek a jeden pár sojkovců dvoubarvých (Garrulax N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 103 Our share in nature preser vation in 2012 Sojkovec rezavočelý (Garrulax rufifrons) – nový druh ve stanici, získán odchytem v přírodě 2,3. Jeden pár začal hned stavět hnízdo, ale nesnesl vejce. Překvapivě je 1 z chovaných exemplářů dlouhou dobu v přírodě nepozorovaný poddruh sojkovce, Garrulax rufifrons slamatensis. Celkem je v Cikananze 215 ptáků v 6 druzích a 20 prasat. Karolína Brandlová Rok s antilopou Derbyho byl pro členy Derbianus CSAW tradičně nabitý. Na začátku roku 2012 se podařilo vytvořit další stádo, 16 samců antilop Derbyho dostalo svou oboru v rámci rezervace Fathala. Podařilo se tak snížit potravní i reprodukční konkurenci v chovných stádech. Na sklonku roku se nám pak chovná stáda odvděčila odměnou v podobě 15 narozených mláďat! Letní měsíce ovládly Dny s antilopou v českých zoo, pod dohledem antilopího modelu v životní velikosti podpořili v roce 2012 návštěvníci Zoo Plzeň záchranný program pro antilopy Derbyho částkou 14 095 Kč. Podzim s antilopou Derbyho byl ve znamení mezinárodních konferencích a přípravných prací na orga- Antilopa Derbyho (Taurotragus derbianus) s mládětem Western Derby eland (Taurotragus derbianus) Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H D A D E R B I A N U S C SAW A Z O O P L Z E Ň V RO C E 2 012 R A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 104 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O G I C K Á A B O T A N I C K Á Ing. Jiří Vlček L SPOLEČNÝ ČESKO-BAVORSKÝ PROJEKT SATELITNÍ TELEMETRIE CHŘÁSTALA POLNÍHO (CREX CREX) Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Ochrana přírody nezná hranic, proto se praktická ochrana chřástala polního a otazníky kolem jeho biologie, zejména hnízdní etologie a migrace staly společným impulsem českých a bavorských ornitologů k realizaci projektu satelitní telemetrie, který má za sebou počáteční testovací období. Tento projekt je unikátní v použití velmi lehkého satelitního vysílače napájeného fotovoltaickým článkem u chřástala polního, který je svou biologií druhem vyšších lučních a mokřadních porostů a je známý svou soumračnou až noční aktivitou. Projekt je finančně podpořen z Programu přeshraniční spolupráce CÍL 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko 2007–2013, vedoucím partnerem a nositelem projektu je Zoologická a botanická zahrada města Plzně, německým partnerem LBV Cham. Vedlejším partnerem je Plzeňský kraj, který se podílí na kofinancování výzkumu. Zahájení projektu předcházely dva roky společných příprav a práce na zpracování projektu, vyzkoušena byla také atrapa vysílačky na chřástalovi chovaném ve výběhu v Zoo Plzeň. Terénní část výzkumu byla zahájena v květnu a červnu 2012, kdy česko-německý tým mapoval výskyt chřástala polního na území západní Šumavy, Českého lesa, části Slavkovského lesa a okresu Cham v Bavorsku. Prioritním úkolem ornitologů bylo instalovat 2–3 samcům satelitní vysílače, které pro tento projekt vyrobila firma Microvawe Telemetry v USA. Zařízení napájené fotovoltaickým panelem váží včetně teflonových úchytů 5 g a připevňuje se ptákům na záda v oblasti přechodu krční a hrudní páteře. Týmu se podařilo O nizaci mezinárodního setkání odborníků v Senegalu, kde se v lednu 2013 tvořil pod vedením českého týmu strategický plán na záchranu antilop Derbyho. Ale o tom až zase za rok. Zoo Plzeň zakoupila trička s motivem antilopy Derbyho v hodnotě 50 000 Kč, kalendáře za 1080 Kč a uhradila členský příspěvek na rok 2012 v hodnotě 5 000 Kč. 15. 4. Den s antilopou v Zoo Plzeň 960 Kč 27. 5. Den s antilopou v Zoo Plzeň 4 140 Kč 9. 6. Den s antilopou v Zoo Plzeň 7 075 Kč 15. 7. Den s antilopou v Zoo Plzeň 1 920 Kč Celkem tedy plzeňská ZOO a BZ podpořila projekt 70 175 Kč. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 105 Our share in nature preser vation in 2012 Terénní monitoring chřástala polního (Crex crex) Terrain monitoring of the Corn Crake (Crex crex) odchytit dva dostatečně těžké a vitální samce, kterým byli nasazeny vysílačky a byli ihned puštěni zpět v místech odchytu. Prvnímu byla nasazena vysílačka 16. 6. 2012 poblíž Poběžovic na Domažlicku a byl pojmenován Adam. Druhý sameček s vysílačkou byl vypuštěn v místě odchytu nedaleko Mariánských Lázní 1. 7. 2012 se jménem Bohumil. Funkčnost a dobíjení solárního panelu u skrytě žijícího chřástala polního se ukázala jako velmi dobrá a oba samci byli sledováni způsobem vysílaných zpráv z družice NOAA, prostřednictvím systému ARGOS. Přibližné přesuny ptáků na lokalitě ornitologové sledovali přes internetovou aplikaci Google Earth. Současně tým oba samce lokalizoval přímo na loukách v porostech nekosených luk a sledoval jejich pohyb pomocí rotační antény a přijímače. Všichni napjatě sledovali, zda bude vysílačka vysílat dostatečný signál a zda ptákům nebude vysílač vadit. V takovém případě by byli ptáci znovu odchyceni a celý projekt ukončen. To se však nepotvrdilo a zejména Adam byl velmi aktivní často i ve dne i v prvních dnech července, kdy tok chřástalů již končí. Každý ze samců vážil v té době 172 g. Pak se bohužel náhle ztratil signál Bohumila ze Slavkovského lesa a v místě posledního vysílání se nepovedlo nalézt žádné stopy po důvodech náhlého konce vysílání. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 106 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K oblasti střední Eritree poblíž Rudého moře. Důvodem ztráty signálu mohla být závada na vysílači, solárním panelu, ale více pravděpodobnou variantou je smrt chřástala. Přes zklamání ze ztráty obou ptáků projekt již ukázal v prvé fázi velkou věrnost samců svému teritoriu po celou dobu hnízdění, vysokou rychlost letu do zimovišť i jeho směr a vhodnost použití fotovoltaické technologie k dobíjení vysílače. V roce 2013–2014 chtějí čeští a němečtí ornitologové označit cca 8 samců chřástala polního na obou stranách hranice a věří, že na základě výsledků výzkumu získají nové argumenty k účinné ochraně hnízdišť chřástala polního na českém i německém území. Samozřejmě velkým přáním celého týmu je sledovat průběh migrace chřástalů polních na jejich zimovištích v Africe a při návratu zpět. O Á H R A D A M Mgr. Václava Pešková A PRŮBĚŽNÁ ZPRÁVA PROJEKTU OCHRANA ZVLÁŠTĚ CHRÁNĚNÝCH DRUHŮ ROSTLIN PLZEŇSKÉHO KRAJE V KULTUŘE (EX-SITU) ZOOLOGICKÉ A BOTANICKÉ ZAHRADY MĚSTA PLZNĚ ZA ROK 2012 Z Druhý samec Adam se vytrvale zdržoval na rozsáhlých nepokosených loukách v CHKO Český les až do září 2012. Louky, kde strávil většinu jara a celé léto, jsou využívány právě v dotačním titulu pro chřástala polního a je možné je sekat až po 15. 8. Vzhledem k chování Adama na sledovaných loukách, zde zřejmě byla přítomna i samice. Adam louky opustil dopoledne 6. září a vydal se na dalekou cestu do afrických zimovišť. Sameček se rychle přesunul jihovýchodní migrační cestou přes Rakousko a Turecko, přelétl Dardanely a po zastávce u Rudého moře v Egyptě, pokračoval dále po východním africkém pobřeží až do Eritrei. Pro ornitology byla velkým překvapením značná rychlost samečka, který musel denně uletět až 500 km bez velké zastávky. Díky datům získaných z družice měli ornitologové informace o rychlosti nočních přeletů, charakteru prostředí během odpočinku Adama i tělesné teplotě při migraci. Bohužel poslední satelitní kontakt s Adamem byl zaznamenán 18. 9., kdy se samec zdržoval v horské Ě S T A P L Z Chřástal polní s vysílačkou A Corn Crake with a transmitter V roce 2010 začala plzeňská ZOO a BZ pracovat na projektu „Ochrana zvláště chráněných druhů rostlin Plzeňského kraje v kultuře (ex-situ) Zoologické a botanické zahrady města Plzně“. Cílem tohoto projektu bylo rozmnožení některých zvláště chráněných druhů N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 107 Our share in nature preser vation in 2012 rostlin v kultuře za účelem následného znovuvysazení a posílení populací na lokalitách původu rostlin. Jedná se o tyto druhy rostlin: • Zimozelen okoličnatý (Chimaphila umbellata) – kriticky ohrožený druh • Mochna duryňská (Potentilla thuringiaca) – silně ohrožený druh • Smil písečný (Helichrysum arenarium) – silně ohrožený druh • Hořec křížatý (Gentiana cruciata) – ohrožený druh • Jetel žíhaný (Trifolium striatum) – není zvláště chráněný druh, ale dle Červeného seznamu patří mezi kriticky ohrožené druhy • Vrba borůvkovitá (Salix myrtilloides) – kriticky ohrožený druh • Rosnatka prostřední (Drosera intermedia) – kriticky ohrožený druh Matečná rostlina smilu písečného (Helichrysum arenarium) The mother plant of the Dwarf Everlast (Helichrysum arenarium) V roce 2012 jsme pokračovali v jejich pěstování. Sazenice hořce křížatého (Gentiana crutiata) přežily zimu a do léta narostly tak, že se už mohly přesadit do volné půdy. V současné době je 25 větších rostlin ve volné půdě a 22 malých rostlin v květináčích. Matečná rostlina příliš neprospívá. Zůstala jen malá přízemní růžice. Dle mého názoru je původní travní porost v jejím okolí příliš hustý a kompaktní a rostlina nemá prostor. I přesto, že se tráva často sestříhává a uměle se vytváří volné místo. Smil písečný (Helichrysum arenarium) se znovu uměle nevyséval. Veškerá semena jsme ponechali na pěstební ploše. Na jaře samovolně vyklíčilo poměrně velké množství rostlin v blízkém okolí matečnic, a to hlavně v podrostu např. mateřídoušky a jetele. Během sezony, tím jak se rozrůstaly ostatní druhy, však část semenáčků uhynula a zůstaly jen ty, které kolem sebe měly prostor. Na podzim zůstalo odhadem tak 40 %. Matečné rostliny se rozrostly a bohatě kvetly. Semena jsme opět nechaly volně vysemenit. Mochna duryňská (Potentilla thuringiaca) se pěstuje jednoznačně nejlépe. Bohatě kvete, tvoří velké množství semen, které rychle klíčí a porost je stále hustější. Jetel žíhaný (Trifolium striatum) se nám bohužel nepovedl kultivovat. Zimozelen okoličnatý (Chimaphila umbellata) prospívá dobře, ale žádný postranní prýt zatím nevytvořil a nevykvetl. Z řízků vrby borůvkovité (Salix myrtilloides) získané koncem roku 2011 nakonec zakořenil jen jeden. Rostliny prospívá a již se začíná větvit. Rosnatku prostřední (Drosera intermedia) jsme zatím nerozmnožili. V tomto roce Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 108 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z Semenáčky smilu písečného (Helichrysum arenarium) A seedling of the Dwarf Everlast (Helichrysum arenarium) A H A D A M Ě S T A P L Z Summary In 2012, the EAZA, SSC and IUCN campaigns for South East Asia went on in 6 projects. The Pilsen zoo actively and financially supported one of them: preservation of the Wal- den’s Hornbill (Aceros waldenii) in the Philippines. We have supported the preservation station Talarak in the Negros Island since 2009. Its main aim is the preservation of endangered species in the Philippines. Talarak have been reproducing many endemic or rare species, for example the Palawan Peacock-Pheasant (Polyplectron napoleonis), the Visayan Hornbill (Penelopides panini panini), 10 critically endangered Visayan Warty Pigs (Sus cebifrons nigrorum) were born there as well. R všechny rostliny vykvetly. Veškerá semena jsme ponechali na pěstební ploše a budeme doufat, že z nich něco vyklíčí. V následujícím roce chceme pokračovat v dopěstování rozmnožených druhů a budete dát pokračovat v pokusech namnožit ostatní druhy jak generativně, tak i vegetativně. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 109 Our share in nature preser vation in 2012 Offsprings of Visayan Spotted Deers (Rusa alfredi) are the latest news. Totally, 15 of them have been born so far. Talarak joined a preservation project, which aims to help the largest owl of the Phillipines, the endemic Philippine Eagle-Owl (Bubo philippensis philippensis). There is co-operation between the natives and Talarak in the Patag village. The locals make original jewels from seeds and plants living in the local rain forest. We managed to arrange necessary permits to import their products and sell them during our events. During 2012, we organized a few educational events along with the Faunus o.s. We also started co-operation with the Philippine embassy in Prague. Thanks to all this, we have contributed with amount of 84,995 CZK so far Rosnatka prostřední (Drosera intermedia) The Oblong-leaved Sundew (Drosera intermedia) Through ZGAP, the Pilsen ZOO and BG provided the preservation station Cikananga with 1,500 EUR in 2012. Throughout the year, 23 of the reared Black- winged Starlings were let out at the station grounds. Forty starlings were let out in Pongkor. The planned reintroduction of these starlings to the Ujung Kulon NP did not take place, despite the signed Memorandum of Understanding. The planned transport of birds to Europe did not happen. We estimate that it will be also a problem in 2013, due to bird’s flue in Sumatra and Eastern Java. All remaining plastic roofs were repaired and ten Javan Green Magpies were acquired (confiscated and bought animals). We were not successful in acquiring a pair of Java Warty Pigs from Banjar. At least the reconstruction of aviaries for birds of prey went well. Breeding of Black-winged Starlings was limited by half. From 14 pairs, five were split so that the birds could get some rest. These five pairs have reared 60 % of all offsprings so far. 89 offsprings were born and 62 were reared. There were 13 breeding pairs at the station in 2012. As for breeding success, although 62 offsprings were born in 2012, 25 of them died already in nesting boxes and 42 ones later. Total operation costs reached 26,687 EURs. There were 215 birds in 6 species and 20 pigs in Cikananga. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě PODÍL ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ NA OCHRANĚ PŘÍRODY V ROCE 2012 110 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 AZYL PRO „HNĚDÉ“ Asylum for the “Brown” Z MVDr. Vítězslav Honsa O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M kání „hnědého kaliče“, což je významné ocenění podrobnější informace najdete na brownside.webnode.cz Zatím máme za sebou 17. zasedání a jen pro představu jakých zemí se týkal uplynulý rok 2012: Vietnam, Bolívie, Mexiko, Borneo, Gruzie, Kostarika, Nový Zéland, Bulharsko, Argentina a Paraguay, Chile, Kamerun, Mozambik, JAR a Sýrie. V roce 2013 se chystáme do Namibie, Chile, Kolumbie, Laosu, Maroka, Thajska… Jistě budou i nějaké chovatelské přednášky. Podrobné informace o přednáškách zasílám příznivcům strany 2–3 týdny před akcí na mail, neplánujeme moc dopředu, abychom nemuseli přednášky rušit. Pravidelně se nás schází 20–50 a pokud by někdo z čtenářů měl zájem rozšířit „hnědé“ řady kontaktujte mě na mailu: arthropoda seznam.cz. Každé zasedání patří mezi příjemné zpestření stereotypního života, alespoň na chvíli se ocitnete tam kam by jste se sami nikdy nepustili, možná ani nepustíte a třeba zrovna, když uvidíte jak je to snadné vyrazíte a poznáte jiný rozměr žití. Možná se i s námi rozdělíte o svá pozorování a stanete se hnědými. O Ě T A P L Z Summary Enthusiasts and fans of herpetology started to meet under the Pilsen zoo. Their meetings take place in the Lüftnerka farm in the zoo and travel projections are their main topic. S Divný nadpis, že? Ale jak začít a vše stručně vysvětlit, aby čtenář rychle pochopil a výroční zpráva nepraskla ve švech? Než vysvětlím slovo „hnědí“, zabrousím několik let zpět, kdy začaly „Zdeňkovy plzeňské teraristické trhy“. Vždy před touto akcí jsme se scházeli s několika plzeňskými a také pražskými teraristy u mě doma a občas promítali fotky z našich cest po světě. Postupně se stávalo, že u nás doma přespávalo 10 a více nocležníků a dalších 10 odcházelo v noci domů. Situace se stávala neúnosnou – ukažte mi normální ženu, která by toto trpěla. Jako spásná myšlenka se jevil nápad Jirky Trávníčka sezení pořádat v Zoo Plzeň, v hospodě na Lüftnerce a tím máme vysvětleno slovo azyl a proč „hnědí“? Zde se opět vrátím ještě do doby, kdy jsme se scházeli u mě doma a zrovna se do parlamentu dostali „zelení“ a protože nám občas dojdou témata související s cestováním a chovem různých breber, dochází i prostor na politiku-jsme prostě lidé a nechceme být lhostejní k tomu co se kolem nás děje a řekli jsme si, když vyhráli zelení, proč by třeba nemohli někdy vyhrát „hnědí“! No a tak vzniklo neoficiální recesistické uskupení – Strana hnědých. Aktivita „hněďáků“ se projevuje 10× ročně, na pravidelných zasedáních v Zoo Plzeň, vždy (až na výjimky) před teraristickým ZOO-trhem a to od 20.00 hodin až do rána. Základní osou bývá zahájení, předsedův projev a většinou dvě cestovatelské přednášky s projekcí. Po té je volná diskuse o všem možném i nemožném. Jistě stojí za zmínku možnost zís- N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 111 ROK 2012 V PRAVĚKÉ OSADĚ Robert Trnka, Iveta Procházková Areál pravěké osady v ZOO Plzeň je umístěn v překrásném prostředí. Rozkládá se pod staletými duby, na výběžku vysoké terasy nad širokou nivou řeky Mže. Osada je stranou od krytých pavilonů, příznačně umístěna mezi volné výběhy velkých šelem, přímo sousedí s výběhy vlků a medvědů. Velkou výhodou je také unikátní propojení zoologické a botanické složky zahrady, kdy botanická část nemá vlastní expozici, ale rostliny přímo v terénu dotvářejí konkrétní stanoviště. Projekt oživení pravěké osady má za úkol ukázat návštěvníkům nejen běžný a často nelehký život v dávné vesnici. Vypráví také příběh lidského rodu a jeho soužití s přírodou na základě archeologických nálezů. To, jak lidé uměli či neuměli vyjít s přírodou, je totiž často v archeologických záznamech dobře patrné. Také z toho důvodu má umístění pravěké osady do Zoologické a botanické zahrady svůj hluboký význam. V roce 2012 bylo uspořádáno v prostorách pravěké výšinné osady v ZOO Plzeň celkem osm oživených dnů (12. 5., 27. 5., 2. 6., 30. 6., 28. 7., 25. 8., 2. 9. a 22. 9.). Kromě toho bylo hned na jaře zbudováno nové políčko na lepším, slunném místě. Stalo se tak ozdobou celé osady. Kolem byl zřízen nízký vyplétaný plůtek a pole bylo oseto „pravěkými“ plodinami. Největší plochu zaujaly pluchaté odrůdy pšenic, doložené v našich končinách od neolitu – tedy jednozrnka a dvouzrnka. Místo však zbylo i na další užitkové rostliny jako len, hrách, čočku či barvířské rostliny. Podařilo se také zprovoznit hrnčířskou břehovou pec. Během oživených akcí proběhly dva pokusné výpaly. Při nich se potvrdily výborné vlastnosti pece, tedy velmi vysoká dosahovaná teplota (přes 1 100 °C) při poměrně nízké spotřebě dřeva. První výpal proběhl záměrně oxidačně, tedy za přístupu vzduchu, zatímco v závěru druhého výpalu se podařilo v peci udržet Návštěvníkům se dostalo poutavého výkladu Visitors enjoyed interesting commentary Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě 2012 in the prehistoric settlement 112 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z v médiích a na odborných konferencích, připravuje se publikace výstupů z archeologických experimentů. V rámci pravěkých akcí proběhly také dvě velmi zajímavé odborné přednášky: Dne 12. 5. přednášel PhDr. Jaromír Beneš, Ph. D. z Laboratoře archeobotaniky a paleoekologie Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích na téma: „Archeobotanika, věda o archeologických nálezech rostlin.“ Posluchači se mohli dozvědět množství zajímavých informací o způsobech, jakými se z archeologických situací dají vytěžit informace o rostlinách, které v dané době rostly v okolí naleziště nebo byly lidmi přímo využívány. Velmi lidsky a s humorem byly vysvětleny tak odborné termíny jako pylová analýza, makrozbytky, antrakologie nebo fytolity. Posluchači se také dozvěděli množství zajímavostí, například o nejstarším nálezu kávy v České republice. Dne 22. 9. pak přednášela PhDr. Helena Březinová, Ph.D. z Archeologického ústavu AV ČR Praha, v.v.i. na téma: „Poznání pravěké textilní výroby na základě textilních nálezů.“ Také tato přednáška zaujala množství návštěvníků, kteří se dozvěděli o možnostech zachování (pre)historických textilií v archeologických situacích (suchá nebo trvale zamokřená místa, kusy tkanin připatinované na kovových předmětech apod.). Pro mnohé byla překvapením vysoká technologická úroveň dochovaných pravěkých textilií, jejich složité vazby či nádherné barvy. Vžitá představa pravěkých lidí, oděných do roztrhaných šedivých cárů, vzala tak u mnohých za své. O redukční prostředí. Výzdoba keramiky byla prováděna mnoha doloženými způsoby, např. kolky, tuhováním, voštinováním, rastrem, prstováním, bílou inkrustací či hematitovou engobou, takže zvídaví návštěvníci si skutečně přišli na své. I přes neblahé zkušenosti s vandalismem byly přece jen znovu vyrobeny jednoduché součásti nábytku a vybavení jednoho z domů (postel, tkalcovský stav, zrnotěrka, sušák na keramiku, polička s nádobami apod.). Ve vchodu vybavené polozemnice byla však zřízena provizorní „pavučina“ ze silného konopného lana. Přidány jsou také cedulky, upozorňující návštěvníky na zákaz vstupování do uzavřených objektů. Tato úprava se osvědčila, proto bude možné ve vybavování jednotlivých domů pokračovat. Místo lana budou osazena plaňková vrátka. Cílem je, aby návštěvníci v době mimo oživené akce nemohli vnikat přímo do interiéru jednotlivých objektů, ale mohli si vše prohlédnout, případně nafotit. Postupně se zkonsolidovala skupina lidí, kteří se projektu dlouhodobě věnují, připravují potřeby a materiály a neustále se odborně vzdělávají. Kromě lidí z Plzně a blízkého okolí osada pravidelně hostí účastníky už také z Tábora, Prahy či Hradce Králové. V roce 2012 přálo akcím i počasí, takže všechny oživené dny byly doslova v návštěvnickém obležení. Navázána byla také spolupráce s většinou sdružení a institucí, které se v ČR zabývají experimentální archeologií – nejnověji např. s projektem Národního muzea „Archeologie na dosah“. Informace z pravěké osady jsou zveřejňovány N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 113 ROK 2012 V PRAVĚKÉ OSADĚ Související literatura • Mudra, P. 2000: Vesnice z doby železné v Zoo Plzeň. Rekonstrukce a experiment v archeologii 1/2000, str. 163. Hradec Králové. • Trnka, R.; Řezáč, M. 2011: Ohlédnutí za pravěkem. Vítaný host, Zima 2011, str. 26–27. Plzeň. • Trnka, R.; Řezáč, M. 2012: Prezentace archeologie v areálu Zoo Plzeň. Rekonstrukce a prezentace archeologických objektů 2012/1, str. 20–24. Deštné v Orlických Horách. • Vobruba, M. 2011: Jak se rodí „zoologická“ pravěká vesnice? Vítaný host, Zima 2011, str. 27. Plzeň. Summary The areal of the prehistoric village in the ZOO and BG is placed in a beautiful setting. It can be found below hundred years old oaks, on a high terrace above the wide water meadow of the Mže River. The settlement is far from large buildings placed at wolves’ and bears’ run-outs. It also benefits from unique connection of the zoological and botanical garden here in Pilsen, when botanical parts are incorporated straight in the terrain and complete each place in a special way. The project of enrichment of the prehistoric settlement aims to show visitors not only the day-to-day and often uneasy life in an ancient village. It tells a story of the human kind and its cohabitance with the nature based on archaeological foundings. There were 8 enrichment days arranged in 2012 in the prehistoric village (2nd and 5th May, 2nd and 30th June, 28th July, 25th August, 2nd and 22nd September). Apart from that a new little field was built in nicer and sunnier location. We also managed to get to work the pottery furnace. There were two trials there – proving great attributes of the furnace, reaching temperatures over 1 100 °C with low wood consumption. The made ceramics was decorated in many ways. Gradually, a group of enthusiasts arose, who devote to this project on a long term basis. They prepare needful material and tools and keep educating themselves. The weather turned out very well, so all the enrichment days attracted many visitors. We also managed to start cooperation with most institutions and associations, which do experimental archaeology in the Czech Republic. Information from the prehistoric settlement are published in media and lectured. Oživené dny zaujaly nejen děti, ale i dospělé “Revived days” were interesting not only for children but also for adults Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě 2012 in the prehistoric settlement 114 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 ODCHOV RAJČATOVÉ ŽÁBY (DYSCOPHUS QUINETI) V A K VA T E R A P L Z E Ň Z O R e a r i n g o f To m a t o e F r o g ( D y s c o p h u s q u i n e t i ) i n t h e A k va Te r a e x h i b i t Jiří Doxanský O L O G I C K Á A B O T A Pár parosniček v amplexu (při páření) A pair of frogs during mating N I C Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z tmavá vejce přes břišní stěnu) k vykladení nedošlo. Asi po 14 dnech byla „rajčata“, jak jim někdy v Akva pracovně říkáme, přemístěna zpět do suché nádrže a vydatně nakrmena dospělými cvrčky, které jim běžně podáváme jednou až dvakrát týdně. Koncem roku 2011 jsme dokoupili na plzeňské burze další tři samce a pokus o rozmnožení opakovali. Dne 26. 7. 2012 je přemisťujeme do „dešťové komory“. Dno bylo zalité do hloubky 6 cm odstátou vodou s malou souší, kterou tvořil filtrační materiál – bioakvacit. Čerpadlo honilo vodu do děrované hadice pro simulaci deště především v nočních hodinách. Dychtiví samečci téměř okamžitě začali hlasitě vokalizovat a vzrušeně proplouvali po nádrži. Druhý den jsme k nim přidali i tři zjevně zaplněné samice, na které téměř okamžitě reagovali a vozili se na jejich zádech v křečovitém objetí. Ráno 29. 7. 2012 nalézáme asi 400 černobílých K Parosnička rajčatová (Dyscophus quneti) je mohutná, zavalitá až 10 cm velká atraktivně oranžovo-červeně zbarvená žába z čeledi parosničkovitých (Microhylidae). Obývá lesy východního Madagaskaru a žije terestrickým-pozemním způsobem života. To znamená, že většinu času tráví zahrabaná pod zemí či spadaném listí, kde i loví nejrůznější hmyz a členovce. Vylézá na povrch hlavně v noci a po vydatných deštích, kdy se i tito překrásní obojživelníci explozivně páří v periodických tůních. O několik centimetrů menší samci hlasitě kvákají, aby tak přilákali samice k rozmnožování. Podle nejnovější revize jsou rozeznávány pouze dva druhy rodu Dyscophus a to malá hnědě zbarvená D. insularis a D. quineti, jejíž jasně červená barevná forma ze zálivu Antongil byla ještě nedávno označována za samostatný druh D. antongili. S chovem parosniček začala specializovaná expozice Akva Tera již v roce 2005, ale bohužel neúspěšně. Teprve až v roce 2011, po pořízení nových jedinců pocházejících z legálního importu přímo z domoviny, se začalo dařit. Jeden samec a čtyři samice byli umístěni do terária o rozměrech 80 × 50 × 50 s deseti centimetrovou vrstvou rašeliny, listí a mechu. Substrát se denně rosil, ale nikdy nebyl příliš mokrý. Teplota se pohybovala mezi 20–23 °C a vzdušná vlhkost, i díky 18W zářivce vně terária, byla nižší. A to především proto, aby pak žáby pozitivně reagovaly na zvýšení vlhkosti v podobě umělého deště, který v nich probudil zájem o páření. První pokus o odchov v červnu 2011 se nezdařil, i když samec vokalizoval a vozil se v amplexu na evidentně plných samicích (lze pozorovat N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 115 R e a r i n g o f To m a t o e F r o g ( D y s c o p h u s q u i n e t i ) i n t h e A k va Te r a e x h i b i t vajec na dně i plovoucích na vodní hladině. Večer ještě přibyl zhruba stejný počet. Vývoj při teplotě vody 20–22 °C byl velmi rychlý a někteří z pulců se vykulili již druhý den večer. Dne 31. 7. nalézáme asi 2 000 vajíček – zřejmě i od druhé žáby. Bohužel ale došlo k odumření většiny z nich kvůli zhoršení kvality a okysličení vody. Asi 100 ks se podařilo odsát a zachránit. Za necelé dva dny, kdy jen tak volně leželi na dně či viseli na stěnách akvária, se začali pulci rozplavávat a filtrovat potravu. Rozmixované granule pro pstruhy a mořské ryby společně se sušenými řasami jsme rozmíchali s vodou a v menší míře nalévali pulcům do akvária tak, aby došlo jen k mírnému zakalení a hrubší části se do vody nedostaly. Vodu jsme obměňovali jen z části dle potřeby – většinou třikrát týdně. Pulci nejlépe rostli v menších nádržích o půdorysu 70 × 40 cm s vodním sloupcem jen 5–8 cm asi po 50 ks. Po vypnutí deště na týden a opětovném zpuště- Pár parosniček při kladení vajec Pair of frogs laying eggs Vyvíjející se zárodky (u hladiny) a neoplozená vejce (u dna) Developing eggs at surface and not fertilized ones at the bottom ní došlo i k vykladení poslední třetí samičky. Vejce jsme rozdělili a neoplozené (většina byla u dna) jsme odstranili aby se voda nezkazila. Z celkového počtu 1 500 vajec bylo asi 80 % oplozených a většina z nich plavala na hladině kdežto špatné padali ke dnu. První „rajčata“ metamorfovala již začátkem září a poslední z nich dokončila svou přeměnu koncem října 2012. Zprvu jsou mláďata světle hnědá a asi po dvou měsících života se začínají zbarvením podobat dospělcům. Krmíme je především malými cvrčky, červy a brouky plesnivců (Tenebridae) 2× až 3× týdně. Chov probíhá obdobně jako u adultů a růst je velmi rychlý. Tři měsíce staré žabky dosahují až čtyřcentimetrové velikosti. U mladých jedinců jsme nepozorovali žádné výraznější zdravotní problémy ani úhyny. Celkem se nám podařilo odchovat kolem 1 000 parosniček, z kterých už většina zdobí expozice několika zoo i terária soukromých chovatelů; největší množství putovalo do největšího tropického skleníku Gondwana v Zoo Lipsko. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě ODCHOV RAJČATOVÉ ŽÁBY (DYSCOPHUS QUINETI) V A K VA T E R A P L Z E Ň 116 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z Summary The Tomatoe Frog (Dyscophus quneti) is a large, up to 10 cm long orange-reddish frog from eastern Madagascar. It is well accustomed to life underground. We tried to breed them in our Akva Tera exhibit, but without success. We managed to do so in 2011 after purchasing new animals. The main trigger to reproduce was increased humidity, which we simulated in a “rain O Rozdíl mezi den starými zárodky a týdením pulcem je znatelný The difference between a day old egg and a week tadpole is significant chamber”. In the morning on 29th July 2012 we found around 400 black and white eggs and the number of them doubled the next day. Their development was very fast, some of the tadpoles hatched already in the second fortnight. On 31st July, we found around 2,000 eggs from the second female frog. Most of them did not hatch due to worse quality of water. But we managed to save around 100 of them. Around 80 % of the laid eggs were fertilized and floated on the water surface. First “tomatoes” underwent their metamorphoses at the beginning of September. At first, the young frogs were light brown. After two months of life they started to get the adult look. They liked crickets and worms and grew quite fast: three months old frogs can get up to 4 cm in length. We managed to rear around 1,000 of them. Some of them already live in zoo exhibitions. Highest number of reared frogs went to the largest tropical greenhouse Gondwana in the Lipsko Zoo. A H R A D A M Ě S T A P L Porovnání velikosti dospělé samice a tříměsíční žabky Size comparison of adult female frog and three months old hatchling Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 117 ZVÍŘE Z TITULNÍ STRÁNKY Jan Konáš Kančil balabacký (Tragulus nigricans) Thomas, 1892 Čeleď: kančilovití – Tragulidae I když v anglickém jazyce se pro kančily používá název Mouse-deer (myší jelen). Jsou kančilové taxonomicky blíže příbuzní kabarům, než jelenovitým. Tento druh kančila je endemický na třech malých ostrovech Balabac, Bugsuc a Ramos. Tyto ostrovy jsou součástí filipínského souostroví a leží jihozápadně od většího filipínského ostrova Palawan a severně od ostrova Borneo (Kalimantan). Kančil balabacký byl tradičně považován za poddruh kančila většího (Tragulus napu). V roce 2004 byl T. nigricans oddělen od T. napu v důsledku rozdílů v morfologii lebky a stal se samostatným druhem, bez dalších poddruhů (Meijaard a Groves 2004). Kančil balabacký patří k nejtmavěji zbarveným kančilům. Každý chlup má tři pruhy barvy. Základ je světlý, střed oranžový a konec tmavý. Hřbet je tmavohnědý až černý, postupem k bokům světlá. V úrovni nohou přechází v oranžovo-hnědou barvu. Oblast břicha je oranžovo hnědá, ale jsou zde i chloupky s černými konečky. Podbřišek, třísla a vnitřky stehen jsou bílé. Zadní nohy mají bílý frontální pruh, který se táhne od stehna k tarzálnímu kloubu, zbytek nohy je oranžové barvy. Vnitřní plochy předních končetin jsou také bílé a toto světlé zbarvení se rozšiřuje přes hrudník mezi předníma nohama do bělavé náprsenky. Ocas je tmavě hnědý s bílou špičkou. Nejvýraznější znaky jsou na krku. Jsou to tři úzké bílé pruhy počínající v bílé skvrně pod bradou a dále se rozšiřující směrem k hrudníku. Na rozdíl od těchto bílých pruhů je zbytek krku černý a u některých exemplářů černé zbarvení dokonce i překrývá a zatemňuje tyto pruhy. Hlava samotná je obecně tmavší barvy než zbytek těla. Líce jsou oranžovo-hnědé. Uši stojí vzpřímeně a vnitřní část je bílá. Zajímavé jsou oči, jejichž zornička je horizontálně orientovaná, na místo obvyklé vertikální orientace, což umožňuje zlepšené noční vidění. Samci nemají žádné rohy nebo parohy, ale horní špičáky jsou zvětšené a velmi ostré. Jedná se o primární obranné zbraně sloužící k sebeobraně i při územních soubojích samců. Tragulus nigricans, stejně jako všichni členové čeledi Tragulidae, je velmi malého vzrůstu. Tento druh je menší než T. napu ze sousedního Bornea. Délka hlavy a těla je 40–50 cm. Kohoutková výška se udává 18 cm. Délka ocasu je asi 8 cm. T. nigricans obývá jak primární tak sekundární lesy, kde využívá jak velkých bloků lesa, stejně jako menších fragmentů. Hustý porost v lese poskytuje tomuto druhu útočiště během dne. Kančil balabacký je noční zvíře. Svůj úkryt opouští se soumrakem a vydává se na paseky a otevřenější plochy, kde lépe nachází potravu. Kančilové se živí ovocem spadlým na zem, listy keřů a malých stromů i trávou. Oblíbeným jídlem jsou fíky, místně známé jako tubog Ficus benguetensis a běžně vyskytující rostoucí podél pláží. Proto na plážích bývají kančilové často v noci pozorováni. Jejich sledování usnadňuje fakt, že se jedná o přehledný terén a při posvícení reflektorem se dobře odráží světlo v jejich očích. Navíc mají kančilové tu vlastnost, že při oslnění neutíkají, ale strnou. To se jim však může stát osudným při střetnutí s vozidly na silnicích. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Animal from the front page 118 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C Mládě kančila balabackého (Tragulus nigricans) je českým prvoodchovem The Philippine Mouse-deer (Tragulus nigricans) was reared for the first time in the Czech Republic K Á A H R A D A M Ě S T A P L Z plantáže) a pro intenzivní lov. Kančil balabacký v domorodé řeči „pilandok“ je jedním z hlavních zdrojů bílkovin pro Molbogy, rodilé obyvatele Palawanu, kteří se usadili také na menších ostrovech. Maso kančilů je považováno za pochoutku. Také kůže se zpracovává. Při lovu se používá zbraní, ale také psů. V této souvislosti bylo v několika článcích popsáno neobvyklé mutualistické chování. Plachý kančil si vyhloubí úkryt mezi kořeny stromů. Tyto nory však s oblibou vyhledávají i krajty ametystové Morelia amethystina. Tyto dvě zvířata pak zdá se, žijí v určité harmonii, protože krajta na kančila neútočí, ač velikostně by to jinak bylo dobré sousto, ale čeká na jeho pronásledovatele, psy. Ty pak loví. Mimo Filipíny je kančil balabacký v zajetí doposud chován pouze v Zoo Wroclaw, Z Kančilové žijí samotářským způsobem života, i když občas jsou pozorování v páru. Doba březosti se pohybuje mezi 140 až 177 dny. Po této době samice porodí jedno mládě, jen extrémně vzácně dvě. Mládě pohlavně dospívá zhruba v pěti měsících. Kančil balabacký se potencionálně dožívá až 14 let. Tragulus nigricans je klasifikován jako ohrožený (Kritéria B1ab [III, V]) podle IUCN (2008). Tento druh je plně chráněn podle filipínského práva, ale prosazování této ochrany je většinou neúčinné. Stav tohoto druhu ve volné přírodě nikdy nebyl metodicky stanoven, a žádné odhady počtu nejsou k dispozici. Nicméně stavy byly výrazně sníženy v průběhu několika posledních desetiletí prostřednictvím rozsáhlé ztráty přirozeného prostředí (zemědělství, zejména kokosové N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 119 ZVÍŘE Z TITULNÍ STRÁNKY Zoo Plzeň, Zoo Praha a v antverpské zoo. V zoo Wroclaw se narodila všechna mláďata, která chovají ostatní zoologické zahrady. Druhou evropskou zoo, která tento druh úspěšně rozmnožila, je plzeňská zoo. Chov v Zoo Plzeň Chov druhu Tragulus nigricans byl v plzeňské zoo zahájen 14. října 2011, kdy jsme získali ze Zoo Wroclaw mladého samečka, narozeného 19. června 2011 tamtéž. Po půlroce chovu tohoto samotného samce jsme 19. dubna 2012 dostali od vratislavských kolegů jimi odchovanou samičku, narozenou 11. července 2010. Pár je ubytovaný v expozici filipínských ptáků v pavilonu indických nosorožců. Zadní stěnu tvoří zeď, přední a boční pohledová část je prosklená. Expozice má půdorys 2,20 m × 9,50 m. Zhruba v polovině se nachází mělký bazének asi dva metry dlouhý a metr široký, kolem něj je zem posypaná plaveným kačírkem. Okolní substrát se skládá z rašeliny a písku. Expozice je bohatě osázená tropickými rostlinami JV Asie. Asi ve třech metrech je šikmá polykarbonátová střecha, jejíž části se mohou pomocí pístu otvírat a sloužit tak k větrání. Kromě kančilů tuto expozici obývají tyto druhy filipínských ptáků: bažant palavánský, holub krvavý, holub nikobarský, kachna filipínská, čejka laločnatá a bukáček malý. Nedaleko bazénku jsou pozemní budky typu A s jednostranným vchodem. Ty byly původně určeny pro kachničky. Kančilové si je však oblíbili a slouží jim jako denní úkryt. Pokud se přes den nezdržují v nich, skrývají se v hustém podrostu. Krmení pro kančily se skládá z méně energetické zeleniny – nakrouhaná mrkev, petržel, celer, bílá řepa, posekaný řapíkatý celer, ledový salát, rukola. Je to proto, že energeticky bohatší stravu přižírají z misek od ptáků, kde je různé ovoce a také hrách. Krmná dávka je ještě doplněna granulemi pro jeleny a listožravé opice. Jako okus, dáváme maliník a vrbu. Po 161 dnech pobytu v naší zoo 27. září porodila samice mládě, samičku. Vzhledem k uváděné době březosti 140–177 musela být po příchodu velmi brzy samcem napářená. Mládě se od začátku začalo skrývat v jedné z budek, a co jsme mohli pozorovat, velmi dobře prospívalo. Jinak jsme však zbytečně nerušili. Byli jsme vratislavskými kolegy upozornění, že první tři týdny bývají kritické a doporučovali také pro zvířata co největší klid. Vypustili jsme tedy bazének, abychom předešli riziku utonutí mláděte a ošetřovatelé prováděli v expozici pouze nejnutnější úkony. Brzy po porodu, již 14. října ráno a dopoledne jsme pozorovali páření chovného páru. Samec tak asi slavil rok pobytu u nás. Mladá samička se vyvíjí velmi dobře. Bude-li okolo pěti měsíců svého života pohlavně dospělá, budeme se těšit, že rozšíří naši chovnou skupinu. Problémem evropského chovu druhu Tragulus nigricans však je velmi blízká příbuznost všech chovaných jedinců, kteří pocházejí vesměs ze stejné krevní linie. Pokud nedojde k oživení „nepříbuznou krví“, může časem dojít k negativním projevům inbreedingu. Summary We managed to get a female Secund (born on 11th July 2010) from Wroclaw to join our male (born 19th June 11). A little female was born on 27th September – to be the first Czech offspring of this species. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Animal from the front page 120 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 TUŘI V PLZEŇSKÉ ZOO Rearing of oxes in the Pilsen zoo Z Mgr. Martin Vobruba O L O G I C K Á A O Jak domácí v prostoru dnešní restaurace Kiboko Yaks in the grounds of the present Kiboko restaurant B T A I C K Á byl importován mladý odchov Zoo Liberec, samec Cid, plzeňská zoo se tak stala 2. chovatelem v ČR. Po čase byl dopárován samicí Piroschkou ze Zoo Mnichov. Po úhynu prvního samce byl pořízen nový býk Semmel (Žemle) z Tierparku Berlín. Páru Piroschka a Semmel N Pižmoň (Ovibos moschatus) Pižmoň začal být chován v souvislosti s palearktickými expozicemi a naučnou stezkou vývoj přírody ve čtvrtohorách v roce 1998. Nejprve O Chov v plzeňské zoo lze rozdělit na období před rokem 1996 a po něm. Prvním turem v Plzni byl v roce 1953 v doudlevecké zoo jak domácí (zároveň nejdéle chovaný a nejplodnější druh) a tur domácí. V první době chovu dominoval jak domácí, jednu dekádu byl chován ve větším počtu jedinců zebu a buvol kaferský, solitérně bizon, pratur a občasně různá plemena tura domácího. Po roce 1996 se stal stabilním chovancem zubr evropský, pižmoň a tur domácí, epizodně chován byl watusi či skot camarský. Z obvyklých chovanců zoo zde nebyl chovaný buvol domácí, anoa, ani vzácnější druhy asijských turů. Z A H R A D A M Ě S T A P L Tuři v plzeňské zoo Rearing of oxes in the Pilsen zoo Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 121 TUŘI V PLZEŇSKÉ ZOO se vícekrát narodilo mládě, ale nebylo nikdy odchováno. V současnosti žije se samicí již 3. býk, původem ze Zoo Olomouc, dovezený v roce 2012. Bizon americký Bizon byl chován jen epizodně v podobě mladého býka v roce 1983. Zoo o něj měla zájem již v letech 1962–64 a není vyloučeno, že i tehdy byl epizodně chován. Pratur Jediná samice v historii plzeňské zoo byla získána ze zoo Košice v červnu 1988 a prodána v únoru 1989. Watussi Pár dorazil ze Zoo Vyškov v roce 2003. Obýval menší část tzv. dolního afrického výběhu. V roce 2005 se jim narodil sameček. Chov byl přerušen v roce 2008 v souvislosti s výstavbou nových expozic. Pět buvolů kaferských u stodoly (dnes pavilon Madagaskar) Five African Buffalos at a barn (Madagascar pavilion at present) Buvol kaferský Plzeňská zoo jako jedna z mála v ČR chovala i buvola kaferského. Nejprve v roce 1976 (11. 10.) importovala z královédvorské zoo skupinu 2,3. Bydleli ve výběhu u stodoly (dnes Madagaskar). Z nich postupně uhynulo 2,1. Proto bylo 22. 2. 1980 dovezeno ještě trio 1,2. To bylo ale ubytováno ve stáji a později i výběhu kde dne žijí lamy vikuňa. Paradoxní je, že až do společného odjezdu – prodej obchodníkovi van de Brinkovi 12. 9. 1984 se obě skupinky nesešly. Podmínky expozic nedovolily další chov těchto robustních zvířat. B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Rearing of oxes in the Pilsen zoo Jeden samec bizona byl chován krátce v roce 1983 One male of the Bison was kept shortly in 1983 b) Skot domácí – neurčitý Jedna samice hnědočervené barvy dorazila ze Zoo Praha v roce 1953 a v Plzni žila Z O O L O G I C K Á A Tur domácí a) Skot uherský V 60. letech byl chován pár ze původem ze zoo Bojnice. Později, několik měsíců v roce 1983, jeden býk, původem z cirkusu, odebraný záhy zahraničním obchodníkem. 122 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z G I C K Á A B O T A I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Jak domácí Jak domácí byl dlouhé roky transparentním druhem plzeňské zoo a patřil k ní na 50 let. Na Lochotíně byli jaci chováni u stodoly (dnes Madagaskar). V tomto výběhu vznikla i fotografie použitá v celostátní publikaci Kapesní atlas savců. Později žili ve velké dřevěné stáji z přelomu 70. a 80. let, které dali i jméno jačinec. Jak je druhem, u kterého bylo v zoo naráz přítomno i 10 jedinců. Potomci plzeňských jaků dodnes žijí u některých českých chovatelů. Počátek chovu jaků spadá do roku 1953, příjezdem páru z pražské zoo. Samice zde žila do roku 1965. Jaci byli v historii importováni např. ze zoo Praha, Bojnice, Jihlava, Brno, Bratislava, čsl. Státních cirkusů; exportováni potom např. do zoo Vyškov, pravděpodobně i Zookoutku Holešov, prostřednictvím firmy Müller nebo přímo často do zahraničí (Amo Safari Belgie apod.), v 90. letech potom řadě soukromých chovatelů. N Jaci domácí přesídlili později od stodoly (na snímku) do společné stáje s velbloudy Yaks were moved from the barn (on the photograph) to a common stable with camels O Zebu Zebu domácí byl po jakovi zřejmě druhým nejvíce početně zastoupeným turem v historii plzeňské zoo. Jeho chov ovšem byl poměrně krátký. První pár byl pořízen z pražské zoo v roce 1957 do doudlevecké zoo Iris. V novinách L d) V roce 2002 byl importován ze Zoo Heidelberg pár camarského skotu, připomínajícího divoké předky (pratura). V roce 2003 se jim narodila samička. Od chovu bylo ustoupeno z prostorových důvodů v roce 200×. O c) Od roku 2001 umožňují podmínky rekonstruovaného statku Lüftnerka chovat trvale 2 samice (kravky) domácího tura. První se jmenovaly Jahoda a Borůvka, byly vícekrát inseminovány a narodila se řada mláďat, poprvé v roce 2003 – 0,2. Šlo o černostrakatý nížinný skot a červenostrakatý holštýnský skot. byl označen jako zakavkazský zebu. Z Prahy byli ještě dva býčci zebu zakrslého, dovezení v letech 1965 a 1967. Další importy byly například v roce 1962 z jihlavské zoo (bílý býček) nebo v roce 1966 z Brna (červený kavkazský býček). Druh se vícekrát rozmnožil, první zaznamenaný porod samičky spadá na rok 1959, mládě se prokazatelně narodilo také v roce 1960. Nejvíce jedinců naráz je zaznamenáno v roce 1963 – 5 exemplářů, to již při inventuře na Lochotíně. Poslední zápis o prodeji dvou různých býků je z roku 1967. Není bez zajímavosti, že chovaný skot zebu byl zaměstnanci dojen, jako normální skot domácí. O do roku 1965. Její hnědočerná barva může znamenat, že jde o skot skotský náhorní. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 123 TUŘI V PLZEŇSKÉ ZOO V letech 1984–2001 došlo k narození 33 mláďat (17, 16), z toho odchov 12,14; mimo zoo odešlo 22 (12,10) z nich. V letech 1974–1984 byla založena karta pro 8 zde narozených zvířat; počet narozených zvířat před rokem 1974 nelze bezpečně a úplně zjistit. První prokazatelné narození spadá na únor 1970. Celkově se tedy narodilo více než 40 mláďat. Po celou dobu chovu v Plzni lze doložit import 11 různých zvířat, prvního páru v roce 1953, poslední samice v roce 1982. Chovné samice v posledních letech chovu dostaly jméno Agnes, Amélie, Rebeka a Archa. Poslední odchov 1 samičky je z 12. 7. 1998. Poslední živý porod 14. 5. 1999 a poslední porod mrtvého mláděte 7. 5. 2000. Konec chovu přichází s úhynem posledního býka 14. 4. 2001. Zubr evropský První chovný pár Cvuk a Cvarka se narodil v Chomutově roku 1996, v roce 1997 se zubři stali prvními obyvateli naučné stezky „Vývoj přírody ve čtvrtohorách“. Samec Cvuk byl mnoho let vůbec nejmohutnějším zvířetem plzeňské zoo. První mládě, samec Ondra, se narodilo roku 2000, druhý, pokřtěný Onyx, 23. 5. 2002. V rámci plemenné knihy byla plzeňské zoo přidělena písmena „On“ pro jména všech odchovaných mláďat. Mládě z roku 2006, samička, se jmenuje prostě Ona a jako jediná nese krevní linii v dalším chovu. Dne 5. 6. 2008 se narodilo 6., dosud poslední, mládě zubra v historii Zoo Plzeň. V roce 2012 došlo ke generační výměně odjezdem býka Cvuka do jedné z obor a příjezdem mladé krávy. Summary The first ox in Pilsen was in 1953 the yak and the Highland Cattle. At first the Yak dominated here, but for one decade the Brahman cattle and African Buffalo, the American Bison, the Auroch and various breeds of domestic oxes were kept as well. After 1996, the European Bison, the Muskox and the Highland Cattle became stable occupants. Watusi or Camargue Cattle were kept shortly too. The Pilsen zoo kept, as one of few in the Czech Republic, the African Buffalo. During 1984–2001, 33 calves were born (17,16), out of which 12, 14 were reared. 22 of them left the zoo. The number of born animals before 1974 cannot be told accurately. By estimate about 40 calves were born here in the whole zoo history. The male of the Europen Bison “Cvuk” had been the most mighty animal of the zoo for many years. Buvol kaferský na obálce první větší brožury o plzeňské zoo (1986) The African Buffalo on the cover of the first larger brochure about the Pilsen zoo (1986) Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Rearing of oxes in the Pilsen zoo 124 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 S VĚT V PODZEMÍ – NOVÁ PERLA PLZEŇSKÉ ZOO T h e U n d e r g r o u n d W o r l d o p e n e d o n 1 st J u n e Z Mgr. Martin Vobruba O O L O G I C K Á A O T Radní města Plzně Irena Rottová vítá loděnky hlubinné Irena Rottová, the Pilsen councillor welcoming Nautiluses B A I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z obrazovka. Budova – původně domek zahradníka – byla maskováním vstupu do samotného podzemí. To vybudovala německá armáda (organizace TODT) v prvních letech války. Po válce zde působily bezpečnostní složky státu a v letech 1954–1958 sloužil domek i chodby protichemické obraně v rámci civilní obrany. Poté byly prostory zakonzervovány a opuštěny. Posléze sloužila největší místnost jako zimoviště želv a kaktusů. Kryt (pevnost) vznikl pro potřeby 4 organizací – NSDAP, Luftschutz, SS a wehrmacht. Stavbu provedla armádní organizace TODT, která stavěla nadzemní i podzemní stavby i v jiných regionech, včetně Alp. S alpskými objekty má plzeňská pevnost řadu shodných prvků. Jeho vznik v tomto místě podpořila poloha s výhledem na Plzeň (tedy přirozená pozorovatelna situace) i objevené průzkumné ražby předchozích majitelů (Kodetovi, lomová činnost)) a zejména geologická situace. V jílovci se totiž dařila rychlá a levná ražba, výše N Spolu s expozicí Česká řeka a statkem Lüftnerka jako takovým se stala hlavní expozice otevřená v roce 2012, Svět v podzemí, druhou velkou záležitostí, která odlišuje plzeňskou zoo od těch ostatních. Malý zapomenutý domeček ve svahu pod botanickou zahradou léta ukrýval vstup do podzemních prostor, o kterých vědělo jen několik zasvěcenců. Před několika málo lety přišel nápad upravit toto místo do zoologické podoby naučné expozice. Odhalení tanku M4 Sherman v roce 2011 bylo předzvěstí dokončení tříletého snažení a otevření samotné expozice v červnu 2012. Ačkoliv v zoologických zahradách bývají budovány expozice sklepů nebo noční pavilony, rozsah a charakter plzeňské expozice nemá v ČR ani blízkém okolí obdoby. Expozice stála 35 mil Kč a byla budována 3 roky. Přináší unikátní spojení živočichů, rostlin, naučných informací, vzniku života, historie planety Země, této lokality i města Plně nejen za 2. světové války. Expozice vznikla přestavbou německé válečné pevnosti z 2. světové války a představuje živočichy, žijící bez přítomnosti světla a také naši Zemi v pravěku. Vstupní prostory jsou potom muzeem historie této pevnosti, ale také vzniku botanické zahrady, s níž jsou tyto podzemní prostory neodmyslitelně spjaty. Vstupní budova přináší expozici historie krytu z 2. světové války (připomíná i hlavní události a milníky 2. světové války a původní účel podzemního objektu) a dále historii území botanické zahrady, vzpomínku na Kodetovu zahradu a zakladatele BZ pana Miroslava Vaňouska. V minimuzeu je, poprvé v plzeňské zoo, použita doteková digitální informační N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 125 S VĚT V PODZEMÍ – NOVÁ PERLA PLZEŇSKÉ ZOO položený pískovec byl zárukou odolnosti. Do pískovce se razilo obtížněji, jen úzké štoly a otvory. U východu z štoly B byla pozorovatelna protiletecké obrany. Kabelové spojení bylo s centrem objektu, aby mohli reagovat. Kryt byl velmi odolný a bezpečný i díky hloubce až 10 m pod zemí. Měl celkem 3 vstupy. Kryt měl důmyslný systém speciálního větrání, zařízení na výrobu vzduchové směsi při případné izolaci od okolního světa, ventilátory. Kapacita objektů a limitující okolnost – dýchatelný vzduch, určovaly množství 300 osob, které zde mohly být ukryty. Při průzkumech zde byly nalezeny bojlery, WC nebo i drážní kolejnice, vše v různém stádiu dezolace a koroze. Vchod do expozice se nachází v nadmořské výšce 319,5 m. m. n., východ o 5,5 metru výše. Šířka chodby činí 120 cm, výška dosahuje 230 cm. Po osvobození republiky v roce 1945 provedla průzkum krytu americká armáda, o čemž svědčí zde učiněné nálezy nábojů Muzeum vzniku botanické zahrady a Miroslava Vaňouska Museum of the history Botanical Gardens Pilsen z amerických zbraní. Po té převzaly prostory na několik let bezpečnostní složky československého státu. Jak dlouho a k jakému účelu kryt využívaly, není jasné. Pravděpodobně z té doby pocházejí elektrorozvody československé výroby. Od roku 1950 sídlila na území zoo inseminační stanice; ovšem okolí domku bylo nezávislým územím Civilní obrany. Dvě místnosti bývalého domku Kodetova zahradníka se staly chemickou laboratoří CO. Po čtyři roky v nich sídlil a bádal trojčlenný tým (1954–1958), v té době byl objekt oplocený a později i v noci hlídaný. Chodby podzemního objektu a jeho kóje slouží tehdy pouze jako studené a vlhké sklady. Do práce přicházeli chemici od shora, staveništěm letního kina. V roce 1958 místo opouštějí. Od této doby není jasná míra využití podzemí ani počet informovaných osob. Domek i podzemní objekt zřejmě samovolně bez údržby chátrají. Vedoucí pracovníci zoo v 60. až 80. letech o podzemí oficiálně nevěděli a vstupovat do něj tedy nemohli a nesměli. Podzemí bylo spíše svázáno se zahradou botanickou, která v 60. letech rekultivovala vyvážku ve svahu mezi zoo a BZ. Vedoucí botanické zahrady měl povolení vstupu do podzemí a využíval je k zimování kaktusů. V 90. letech potom ZOO a BZ využívala stabilních podmínek k zimování suchozemských želv. Dlouhou dobu bylo podzemí zamýšleným krytem civilní obrany včetně funkce protiatomového krytu, byť vybavení nebylo udržováno a obnovováno. Následují samotné 4 komplexy expozic zvířat. První tři celky ukazují život bez světla. Zahajovací expozice přináší naše jeskyně včetně jejich osazenstva v pravěku – upoutává na dobu, kdy člověku jeskyně sloužily jako hlav- Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě T h e U n d e r g r o u n d W o r l d o p e n e d o n 1 st J u n e 126 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C Á A H R A D A M Ě S T A P L Z příchod se teprve pracovníci zoo připravují. Je zde poskytnut i prostor pro vysvětlení vzniku půdy a zvětrávání hornin. Přes sklepní expozici ropuch zelených přejdou návštěvníci do expozic vzácné tuzemské teplomilné flóry a fauny, s prakticky kompletními druhy obojživelníků a plazů tohoto regionu. K vidění je například ještěrka obecná, zelená i živorodá. Expozice by nevznikla bez podpory a pomoci Statutárního města Plzně, Krajského úřadu Plzeňského kraje. Poděkování patří rovněž realizující firmě POHL, panu Antonínu Hofmannovi, odborníkovi na podzemí; Vojenskému historickému ústavu v Praze a plk. Aleši Knížkovi s kolektivem; Muzeu na demarkační linii v Rokycanech Z ní sídliště; další potom mediteránní hrobky, studny, sklepy a kanály. Věnuje se tedy prakticky každému druhu umělých i přírodních podzemních prostor včetně štol, punkevních řek nebo krasových jeskyní. Její součástí je i laboratoř v rámci aktivit Amphibian Ark pro záchranný chov ropušky baleárské. Třetí celek představí život tropických jeskyní Karibiku. V jednotlivých částech podzemí se můžeme těšit na kaloně egyptské i vampýry, čolky, žáby, potkany, plchy, hroznýšovce kubánské – největší obyvatele podzemí, bezobratlé a další představitele temných prostor. Závěrečná část se zabývá vývojem života od prahor po prvohory. Živočichy představí posel pravěku – loděnka hlubinná (nautilus), na její K Koncem roku představila zoo veřejnosti 5 jedinců loděnky hlubinné (Nautilus pompilius) Towards the year, the zoo introduced the public 5 Nautiluses (Nautilus pompilius) N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 127 S VĚT V PODZEMÍ – NOVÁ PERLA PLZEŇSKÉ ZOO a panu Františku Kochovi; Patton Memorial Pilsen a pánům I. Rollingerovi a M. Jíšovi; a mnoha dalším odborníkům na jednotlivá témata i speciální stavební činnosti, kteří pomohli radou i skutkem. K expozici, která má i vlastní recepci, ve které si můžete zapůjčit repliku vojenské helmy, se dostanete nejrychleji po schodech za výběhem tučňáků kolem dravých ptáků směrem k původní botanické zahradě, ale také cestami ve svahu nad skleníkem a voliérou afrických dravců. Její návštěvní hodiny budou v období duben – říjen 9.00–18.30 hod., mimo sezónu potom 10.00–16.30 hod. Takže směle „vzhůru dolů“. Za informace v tomto článku děkujeme také pamětníkovi Jaroslavu Pávovi. Summary Unveiling of the tank M4 Sherman in 2011 announced the finishing of the three year work and opening of the exhibition in June 2012 followed. The range and character of this underground exhibition is quite unique not only for the Czech Republic, but also for the surrounding countries. The reconstruction costs were 35 mil. CZK. The exhibition offers a unique connection of animals, plants, educative materials regarding the rise of life on the Earth, the Earth’s history and the history of the Pilsen town not only during the world war II. The newly opened spaces offer 15 rooms and around 150 meters of corridors. The entry building serves as an exhibit of the history of this place – a war shelter of the German during the world war II. It also brings information of the former Kodet’s garden and the founder of the botanical garden Mrloslav Vaňousek. Animals presented there are mostly the ones, which live without light and those ones, which used to live on the Earth in the prehistoric time. Trnočolek šanjing (Tylototriton shanjing) The Emperor Newt (Tylototriton shanjing) Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě T h e U n d e r g r o u n d W o r l d o p e n e d o n 1 st J u n e 128 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 E X P OZ I C E A K VA T E R A Z O O P L Z E Ň S L AV Í 5 0 L E T T h e A k va Te r a ex h i b i t i o n c e l e b r a t e d i t s f i f t i et h a n n i ve r s a r y Z Mgr. Martin Vobruba O O L O G I C K Á A O T A V 60. letech chovala Akva Tera velké druhy ropuch, skokanů a rosniček Akva Tera kept large species of toads, grass frogs and tree frogs in 60ties B N C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z určení a nároky jednotlivých rybiček. V prvních letech provozu zde Zdeněk Veselý, pozdější vedoucí celé zoo, pořídil mnoho snímků a publikoval řadu článků do zahraničního i tuzemského tisku, zdokumentoval různé želvy, hady, ještěry, žáby a dokonce i sklípkany a štíry. V Akva Tera žily tehdy i vačice a tany, dále bodlinatá myš rodu Acomys, burunduk či pískomilové, tedy zástupci teplokrevných obratlovců, kteří zde nyní zcela chybějí. Ještě v roce 1970 zde byla chována mamba a v roce 1974 dva druhy hadů rodu Psammophis. Expozice získávala zásilky z Kuby, Egypta, SSSR, ale i USA. V srpnu 1962 má Akva Tera otevřeno každý den v čase 10.00–18.00 hodin, vstupné činí pro dospělé jednu korunu, pro děti 50 haléřů. V dubnu 1963 obdržela Akva prvního velkého hada – krajtu tygrovitou. V expozici jsou v té době již jihoevropští příbuzní slepýše – blavoři, chřestýš zelený, želvy stepní a řecké, roz- I Akva Tera na Palackého třídě (nikoliv náměstí, jak je mylně občas uváděno), je zdánlivě běžnou součástí zoo. V roce 2012 si nenápadně připomněla své půlstoletí. Stejně, jako zoo samotná, neměla v 60.–80. letech žádnou samostatnou platformu, jak plošně a podrobně o svých zvířatech a expozicích informovat veřejnost. Naštěstí měla první roky pana Zdeňka Veselého, který pořídil mnoho dokumentačních snímků a dle dobových možností i publikoval. Při této příležitosti je na místě zavzpomínat na prvopočátky expozice Akva Tera a splatit tak další informační morální dluh, ačkoliv ani na tomto poli nemáme v současnosti . Expozice Akva Tera Zoo Plzeň (dále jen AT) vznikla jako pobočka plzeňské zoologické zahrady v rámci místního Parku kultury a oddechu (PKO) již počátkem 60. let 20. století (1962) a první roky do ní přicházelo i na 45 000 návštěvníků. Konkrétně byla otevřena 22. 7. 1962. Její první vybavení získal PKO zakoupením inventáře rušeného kroužku akvaristů při Závodním klubu Škoda Plzeň. První den přišlo do AT na 1 000 návštěvníků! Svou detašovanou akvarijní a terarijní expozici má ze současných českých zoo pouze Zoo Děčín a dlouhé roky ji měla i brněnská zoo. Nejprve byli v Akva Tera chováni v teráriích a akváriích třeba i jedovatí hadi, kobry, mamby, chřestýši, krokodýli, velké druhy žab a malí savci; později se změnila spíše na akvarijní expozici. Chod expozice byl jednu dobu dokonce ovlivněn emigrací akvaristy a nedostatkem fundovaných pracovníků. Po jedné z rekonstrukcí totiž čekala zoo velkou zásilku nových ryb, externí specialista však zrovna emigroval. Zbylí pracovníci museli telefonicky konzultovat N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 129 E X P OZ I C E A K VA T E R A Z O O P L Z E Ň S L AV Í 5 0 L E T Savce zastupovaly v Akva Tera mimo jiné tany (Tupaia sp.) Treeshrews were some of the mammals kept in Akva Tera množila se bodlinatka a přítomen je také štír. Prvním plzeňským varanem je varan nilský v létě roku 1963, podobně jako želvy Podocnemys unifilis a Chinemys reevesi. V srpnu dorazili z Kuby štíři Centuroides gracilis. Je chována „velká brazilská pralesní suchozemská želva“, možná Geochelone denticulata. V kolekci AT je bičovka zelená či zmije růžkaté a dva druhy „kufií“, tedy křovinářů, kufie sveřepá a brazilská. V říjnu se poprvé dozvídáme o novém chameleonovi z Afriky, Guyany, později upřesněnému jako Chamaeleo africanus. V prosinci dorazila zásilka plazů z Kuby, včetně 3 blíže nepospaných želv. V dubnu 1964 Akva Tera vystavuje dokonce i známé madagaskarské gekony felzumy nebo indické užovky rybářské. Toho roku došlo k zimování ještěrek zelených a objevuje se suchozemská ozdobná želva Geochelone elegans z Ceylonu, dále mohli návštěvníci spatřit axolotly a scinky trnité. Navýšení kolekce varanů na 4 druhy zmiňuje červenec 1964, to zde již jsou varani bengálští, skvrnití a žlutí. Ze SSSR dorazila zmije levantská a hroznýšci Erix miliaris. V listopadu 1964 se AT loučí se svým maskotem, prvním výrazným obyvatelem, leguánem zeleným. Dostal jméno Táta a patřil k miláčkům zaměstnanců expozice. Počátkem roku 1965 má „akva“ novou krajtu tygrovitou, tentokrát třímetrovou. Chov v Akva Tera souvisí s chovem v zoo a řada exponátů se má brzy stěhovat do zoo. V červenci přibyl nový zelený leguán a dostal jméno Mauglí. Osobnostmi prvopočátků byli rovněž skvrnití varani, pojmenovaní Salva a Tor (podle latinského Varanus salvator). Samec Salva odcestoval kvůli svým velkým rozměrům do Dvora Králové a na Palackého třídě zbyla pouze Tórinka. V té době zde žijí 3 ropuchy Blombergovy, první a jediné v ČSSR. Rok 1966 přináší v úvodu například 5 kruhochvostů obrovských, na podzim zase skvrnitého madagaskarského chameleona. V říjnu dorazila zásilka plazů z USA, obsahující 2 druhy chřestýšů, ropušníky a užovky rodu Thamnophis. Mezi prosincovými přírůstky je skupina mladých chřestýšů diamantových, želvy třípruhé z Číny a zejména kobra černokrká. Dorazit mají zmije útočné a gabunské. Mezi první choulostivé druhy v Akva Tera patřili chameleoni Chameleons belonged to one of the first more delicate species kept in Akva Tera Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě T h e A k va Te r a ex h i b i t i o n c e l e b r a t e d i t s f i f t i et h a n n i ve r s a r y 130 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z V létě 1967 v AT žije mamba černá (uhynula v roce 1970) a pár jedovatých hadů Sistrurus miliaris. V srpnu následuje zmínka o pěti hadech – psohlavcích od profesora Vogela, které na své výpravě objevil jako zdánlivě vymizelý druh. Novinkou jsou i ropuchy obrovské čili aga (Bufo marinus). V červnu 1972 si Akva připomněla 10. výročí. Kromě rybiček v ní stále žily například hroznýš královský, krokodýl nilský, varan nilský, zmije růžkaté, ropucha Blombergova, želvy a malí savci. V lednu 1973 do AT zve blavor, zmije, varan nilský, želva nádherná – tehdy zdaleka ne tak běžná, jako je dnes; 3 noví kajmani paraguayští. V létě 1977 chová AT 70 druhů ryb, kajmany a želvy. Plazi byli v 80. letech okrajově zastoupeni už pouze solitéry (krokodýlem O Unikátní samostatná novoročenka Akva Tery 1968 A unique New Years’ postcard of the Akva Tera of 1968 novoguinejským, želvou nádhernou a bahenní, atp.), převažovaly rybky. Akva Tera byla uzavřena 2 roky v 80. letech, šlo o její předposlední rekonstrukci. Ve staré podobě, rozsahu a umístění se definitivně zavírá počátkem roku 1998. V lednu 1998 byla pro veřejnost na 3 roky nepřístupná. Bývalá expozice se změnila na zázemí, nové prostory, podstatně větší, se staly poutavou expozicí všech studenokrevných. V rámci objektu vzniklo i záchranné centrum pro zabavené pašované živočichy podléhající CITES a později i chovatelské zařízení pro vzácné druhy malých varanů a krajty zelené. Odborní pracovníci včele s MVDr. Vítězslavem Honsou začali vydávat časopis Sklípkan. Zajímavostí bylo vybudování velké kolekce bezobratlých – sklípkanů švábů, zlatohlávků a dalších systematických skupin, kteří takto v tuzemsku prakticky nebyli chováni a prezentováni. Několikrát zde byly pořádány tématické výstavy jednotlivých skupin bezobratlých. Jako kuriozitu novodobých dějin Akva Tera můžeme uvést chov nočních poloopic outloňů malých v prostorné expozici ve výloze, kteří určitě zpestřili procházku nejednomu nočnímu chodci. Po této velké a zásadní rekonstrukci, která „akvě“ přinesla nové prostory a podobu, je od roku 2001 opět důstojným velvyslanectvím samotné zoo v centru města. Prožila zde již 12 úspěšných let. V posledních letech zde došlo k sestavení velké kolekce studenokrevných obratlovců a bezobratlých živočichů a k řadě chovatelských úspěchů. Můžeme jmenovat opakované odchovy krokodýla čelnatého, madagaskarské želvy paprsčité, modrých a antracitových varanů a mnoho dalších. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 131 MINIEXPEDICE VIPERA ASPIS ATRA 2012 Ing. Jiří Trávníček V roce 2012 se nám pro zoo podařilo ulovit docela dobrou „štiku“ – hadaře tělem i duší Míru Dohnala, specialistu na jedovaté hady. Pod jeho taktovkou se naše ušmudlané a zanedbané terárium v pavilonu „Z“ mění k nepoznání. Za dobrou práci, a aby „vydržel“ jsem ho pozval (a Zdeňka Břízu) do jižního Tyrolska a severozápadní Itálie na překrásné horské zmije západní, Vipera aspis atra. 26. srpna V 6 hodin ráno vyjíždíme naší stařičkou Toyotou Land Cruiser na jih do města Locarno na Švýcarsko – italskou hranici do vápencových Alp. Na odkvetlých horských loukách, v 1 100 m n.m. fotíme všude hojné, drobné ještěrky Podarcis muralis, dospělého samce Vipera aspis atra a dospělou ještěrkožravou užovku hladkou Coronela austriaca. Z obojživelníků pozorujeme krásně zbarveného sko- kana Rana cf. temporaria. Z masožravých rostlin zde fotíme rosnatky okrouhlolisté (Drosera rotundifolia) a tučnice Pinguicula cf. alpina. 27. srpna Ráno jedeme na jezero Sambuco. Fotíme napůl ochočeného sviště a přeseknutou zmiji V. aspis atra v údolí řeky Maggia na lokalitě Bignasco šnorchlujeme a v křišťálové ledové vodě pozorujeme vranky a pstruhy. Na kameni nalézáme zabitou užovku stromovou, Zamenis longissima (800 m n.m.). V této nadmořské výšce se zde hodně pěstuje kaštanovník jedlý (Castanea sativa). Odpoledne přejíždíme 280 km jihozápadně do Národního parku Gran Paradiso do vesničky Valmontey. 28. srpna Zde navštěvujeme velmi pěknou, na vysokohorské rostliny zaměřenou botanickou zahradu Ještěrka zední (Podarcis muralis cf. brueggemani) The Common Wall Lizard (Podarcis muralis cf. brueggemani) Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě A small expedition Vipera aspis atra 2012 132 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C A H R A D A M Ě S T A P L Z 30. srpna Noc trávíme v horské vesnici Rhemes Notre Dame a stále prší. Teploty spadly k 8 °C, jsme 1 700 m. n. m. Jediné, co nám zbývá, je vyrazit v dešti do hor a pokusit se najít alpské černé mloky Salamandra atra. Mloky nevidíme, zato si dáváme pivo za 5 eur na horské chatě. Cestou zpět do údolí pozorujeme během 1,5 hodiny více než 60 svišťů, některé i z pouhých 12 m. Odpoledne přejíždíme 50 kilometrů na východ do údolí Val di Gressoney, 500 m n.m. Fotíme zde krásné ještěrky Podarcis muralis cf. brueggemani, hojně nalézáme štírky karpatské Euscorpius carpathicus. Ve vesnici Introd navštěvujeme malou zoo, zaměřenou na alpskou faunu: „Parc Animalier Z 29. srpna Celý den trávíme v oblasti „Valle D’Aosta“, leje a leje, nemůžeme téměř nic dělat. Fotíme velké skokany Rana spec. Á „Giardino botanico alpinu Paradisia“. Kousek za jejím plotem fotíme zabitého samce Vipera aspis atra a pasoucí se stádo osmi kamzíků. V nedaleké vesničce Pondel obdivujeme 2 300 let starý akvadukt s mostem přes řeku Grand Eivia. V nadmořské výšce okolo 1 700 m jsou zde nejhojnějšími dřevinami dřišťál obecný (Berberis vulgaris), olše zelená (Alnus alnobetula), jalovec obecný (Juniperus comunis) a modřín opadavý (Larix decidua). Vzácně pozorujeme drobný keřík zimolez horský (Lonicera alpigena). K Zmije západní (Vipera aspis atra) The Black Viper (Vipera aspis atra) N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 133 MINIEXPEDICE VIPERA ASPIS ATRA 2012 Ě A small expedition Vipera aspis atra 2012 Svišť horský (Marmota marmota) The Alpine Marmot (Marmota marmota) D’Introd“. Chovají zde asi dvacet druhů zvířat, vstupné je 8,5 eur. 31. srpna Nocujeme ve vesnici Lillianes v údolí řeky Lys. Na jižní stráni nad vesnicí, v 800 m n.m., Summary In 2012, we welcomed a new colleague to our tem – a snake man Miroslav Dohnal, who specializes in poisonous snakes. Smudged and neglected vivariums in our “Z” pavilion changed a lot under his supervision. As a reward and motivation, he was invited along with Zdeněk Bříza to southern Tyrol and north-west Italy to watch and study beautiful mountain vipers Vipera aspis atra for six days. Valle D’Aosta – překrásná příroda The D’Aosta valley with its beautiful nature Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N v opuštěných zahradách dokumentujeme velké množství ještěrek Podarcis muralis cf. brueggemani, 3 mladé ještěrky zelené – Lacerta viridis, dospělého samce krásné štíhlovky Coluber v. vividiflavus a samici Vipera aspis atra. Prakticky všude ve stráních je množství zachovalých i rozpadajících se zídek a domů – ideální prostředí pro plazy. Následující den se vracíme do Plzně. 134 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 I N D I E 21. 11 .–15 . 12 . 2 012 I n d i a 21 . 11 . – 15 . 1 2 . 2 01 2 Z Ing. Jiří Trávníček O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A 21. 12. V 11.00 odlétáme z Ruzyně s leteckou společností Turkish Airlines. 22. 11. Nad ránem přilétáme do Dilí, ubytováváme se na českém velvyslanectví. Prohlížíme si nové město, prezidentský palác, parlament. Ve starém městě navštěvujeme rozsáhlou „Červenou pevnost“ vybudovanou počátkem 17. století šáhem Johanem. Odpoledne jedeme do rozlehlé Národní zoo v Dilí. Fotíme zde velmi hojné veverky třípruhé s mláďaty. Zahrada nás překvapuje řadou zajímavých, hlavně indických zvířat umístěných v čistých, většinou výstavních expozicích prosázených spoustou zeleně. Terárium vybudované v roce 1992 je spíše úsměvné, polovina terárií je obsazena kýčovitě nabarvenými vycpanými plazy. V druhé polovině nebylo vidět až na krajtu tmavou vůbec nic. Ale velkou lahůdkou byl pár dospělých gaviálů indických, samec asi pět metrů, samice o metr kratší v ohromném venkovním výběhu. Krásný byl rovněž společný výběh indických kopytníků s početnými skupinami antilop jeleních, nilgau, jelenů sambarů O Již druhým rokem chováme v expozicích mimo jiné také indické nosorožce, naprosto úžasná a fascinující zvířata. Naším snem bylo vidět tato zvířata v přírodě. Dlouho jsme se proto s mými pracovními i cestovatelskými kolegy Zdenkem Břízou a Romanem Krejčím nerozmýšleli a bylo rozhodnuto: severovýchodní Indie – Assám a Arunachal Pradesh, místo nejhojnějšího výskytu těchto vzácných obrů. Velkými motory pro toto rozhodnutí byli přátelé Ing. Miloslav Stašek, toho času český velvyslanec v Indii a Ing. Rudolf Švaříček, cestovatel, dobrodruh a spisovatel, který v posledních letech tráví v Indii a okolních zemích většinu času. Ing. Stašek se již druhým rokem snaží získat pro naši zoo povolení k vývozu mladého páru červených pand z jedné ze záchranných stanic těchto zvířat v Sikkimu. H R A D A M Ě S T A P L Z Setkání expedičníků u jeho excelence ing. Miloslava Staška, českého velvyslance v Indii Meeting of all members of the expedition at his excellence ing. Miloslav Stašek, the Czech Ambassador in India N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 135 I N D I E 21. 11 .–15 . 12 . 2 012 Dospělá samice indického nosorožce s ročním mládětem v NP Manas. V tomto parku žije posledních 80 kusů těchto překrásných zvířat An adult female of the Indian Rhino with a year old calf in the Manas NP. There are last 80 animals in this park a jelenů čitalů. Za zmínku také stojí velká průchozí voliéra s množstvím odchovaných nesytů indických (Mycteria leucocephala). Vstupné do této krásné zoo je pouhých 10 Kč. 23. 11. V pět ráno odjíždíme z Dilí do 360 km vzdáleného NP Ranthambore, největšího parku v Rajasthanu. Dominantními zvířaty jsou zde indičtí tygři (současný stav je asi 50 zvířat), levharti, kočky bažinné (Felis chaus). Do NP dojíždíme až v 15 hodin odpoledne. Projíždíme zcela zdevastovanou, přelidněnou krajinou. Z divokých zvířat potkáváme za celý den jen jednoho samce a dvě samice nilgau pestrých. Fotíme gekony Hemidactylus brooki, H. frenatus, H. platyurus. 24. 11. V 6.30 po asi hodinové bitvě u prodejního okénka kupujeme předražené vstupenky do NP. Dopoledne projíždíme sekundárními prostory NP, z tygrů fotíme jen stopy v písku. Větší štěstí máme na antilopy nilgau, jeleny čitaly (Cervus axis), jednu gazelu (Gazella gazella) a dospělého samce jelena sambara. Odpoledne jedeme znovu zkusit štěstí ulovit snímek tygra z přírody. Musíme bohužel znovu platit vysoké vstupné, džíp, ozbrojeného průvodce, šoféra… Projíždíme asi 40 km na druhý konec NP, z tygrů opět jen stopy. Pozorujeme větší množství antilop nilgau, čitalů, kormorány, ledňáčky, čejky, hulmany a makaky. Nocujeme v NP. 25. 11. Celý den cestujeme autem zpět do Dilí na českou ambasádu a setkáváme se u českého velvyslance Ing. M. Staška s Rudou Švaříčkem, domlouváme celou expedici, víza do zakázané oblasti SV Indie Arunachal Pradesh, atd. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě I n d i a 21 . 11 . – 15 . 1 2 . 2 01 2 136 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O rybožravé sovy ketupy (Ketupa zeylonensis). Nocujeme v Guwahati. O L G I C K Á A B O T A N I 27. 11. Cestou do Manas NP navštěvujeme dva zajímavé chrámy: chrám boha Ganéši a chrám Haigrib madhab. Dojíždíme do tygří rezervace Manas, ležící na bhůtánsko-indické hranici. Je to údajně nejkrásnější NP severovýchodní Indie. Žije zde 18 tygrů, 18 nosorožců indických, kteří zde byli reintrodukováni, a asi 500 slonů. Hojní jsou zde divocí buvoli, vzácnější pak gaurové a levharti. Vysoko do hor Bhůtánu pokračuje Royal Manas NP a vytváří tak spolu obrovské unikátní chráněné území. V parku jsou k vidění rozsáhlé pastviny zarostlé sloní trávou, lesy, bažiny a mnoho řek, O C K Á Z A H R A D A M S T A P L Z Jedni z nejvzácnějších savců planety Země jsou bezesporu i tato miniaturní prasata zakrslá (Sus sylvanus). Tato zvířata jsou vyfocená v záchranné stanici Pygmy Hog Breeding Station v Guwahati, založené v roce 1971 Geraldem Durrellem One of the rarest mammals of the Earth – dwarf pig (Sus sylvanus). These animals were photographed in Pygmy Hog Breeding Station in Guwahati, which was founded in 1971 by Gerald Durrell Ě 26. 11. Ráno přelétáme do Guwahati, zde navštěvujeme několik zajímavých chrámů. Například chrám bohyně Kálí, nejposvátnější místo severovýchodní Indie, s rituálním zabíjením kozlíků. V chrámové nádrži pozorujeme dva druhy vodních želv – obrovské kožnatky Nilssonia nigricans a želvy korunkové (Hardella thurjii). Poprvé spatřujeme zamlženou Brahmaputru, zajíždíme lodí na malý ostrov Umananda s budhistickým chrámem. Žije zde 11 hulmanů zlatých (Trachpithecus geei), zde uměle vypuštěných, v SV Indii kriticky ohrožených. Odpoledne přejíždíme 40 km západně od Guwahati do NP Pobitora, kde poprvé pozorujeme v přírodě celkem 19 indických nosorožců se dvěma mláďaty. Celkem jich zde žije asi 84. Na slonech projíždíme část místních biotopů. Ze zajímavějších ptáků fotíme rybožravé orly jávské, marabu Leptoptilos javanicus, kachny jávské (Dendrocygna javanica), husy indické (Anser indicus) a kachny brahmínské (Tadorna ferruginea). Dále krátce zastavujeme v záchranné stanici nejvzácnějších prasat světa – prasat zakrslých (Sus salvanius), assámských endemitů. Chovají zde asi 40 dospělých a množství mláďat. Stanice byla založena v roce 1971 G. Durrellem. V současné době je reintrodukují na tři místa v Assámu. Celkem jich do přírody vypustili 50. Odpoledne jedeme do Národní zoo Assámu v Guwahatí. Vypadá podobně jako Zoo Plzeň před 20 lety. Chovají zde řadu místních vzácných a endemických zvířat, například asi šest levhartů (Panthera pardus), nejvzácnější jeleny světa – jeleny manipurské (Cervus eldi eldi), žijící na jediném místě v Manipuru – NP Keibul, Lamjao, nebo vzácné N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 137 I N D I E 21. 11 .–15 . 12 . 2 012 tekoucích z Himalájí. Žije zde 60 druhů savců, 312 druhů ptáků, 42 druhů plazů, 7 druhů obojživelníků a 54 druhů ryb. Nejvzácnějším savcem je bezesporu prase zakrslé – Sus sylvanius. Nocujeme v Bans Bari. 28. 11. Dva dny projíždíme téměř celým parkem místními džípy a pozorujeme řadu indických nosorožců, gaury – největší tury světa s výškou v kohoutku až 2 metry, levharta a mnoho divokých slonů. Z primátů makaky asámské (Macaca assamensis) a hulmany chocholaté (Trachypithecus pileata). Ve zbytcích původních porostů dominuje obrovská dřevina ceiba (Bombax ceiba). Dále fotíme dva druhy veverek – mimo jiné vzácné barevné ratufy obrovské (Ratufa indica). Z ptáků pozoru- jeme hojné pávy zelené (Pavo muticus), divoké kury bankivské (Gallus gallus) a vzácného bažanta kalije bělochocholatého (Lophura leucomelanos). Se Zdenkem Břízou jsme ulovili 2,8 m dlouhou krajtu tmavou. Druhou noc trávíme na indicko-bhútánské hranici ve stanici Mothanguri na řece Manas. 29. a 30. 11. Ráno nasedáme do džípů a projíždíme napříč NP. Pozorujeme hojné zoborožce Anthracoceros albirostris, dva dospělé nosorožce, samce a dvě samice jelenů sambarů (Cervus unicolor), laň jelena vepřího – Cervus porcinus a asi třicet divokých buvolů. Pod kůrou fotíme gekony Hemidactylus platyurus s typickými plochými ocasy. Téměř všude na naplavených pískách na břehu řeky nacházíme stopy tygrů a levhartů. Odpoledne sjíždíme část řeky Manas na raftu. Zajíždíme do Bhůtánu, Ruda Švaříček s jeho partou jedou až do vesnice Panbang a tráví s místními mnichy asi dvě hodiny v budhistickém chrámu. Nejvzácnější jeleni světa – jeleni lyrorozí (Cervus eldi eldi) v assámském Manipuru v NP Keibul. Tato chovná skupina je focena v Zoo Guwahati Rarest deer on Earth – the Manipur Brow-antlered Deer (Cervus eldi eldi) in the Keibul N. P in Assam region. This breeding group was photographed in Zoo Guwahati 1. 12. Přesouváme se do NP Nameri, kde si pronajímáme loď a splouváme část řeky Kameng. Žije zde 37 tygrů a asi 100 slonů. Nosorožci zde nežijí. Musíme si platit průvodce a ozbrojený doprovod. Přesto, že je polední vedro, fotíme obrovské množství bezobratlých a jediného plaza – slepáka Rhamphotyplops bramius, pro laika k nerozeznání od žížaly. Fotíme stádo slonů procházející nedaleko od nás. 2. 12. Přejíždíme do NP Kaziranga Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě I n d i a 21 . 11 . – 15 . 1 2 . 2 01 2 138 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z L O G I C K Á A O T A N I C K Á 4. 12. Absolvujeme celodenní festival kmenů Nagalandu, kterých se zde sešlo 17. Večer absolvujeme slavnostní večeři s ministrem kultury Nagalandu a naším velvyslancem panem Staškem. Navštěvujeme Kohimské trhy s různými etniky a množstvím nejrůznějších zvířat. Nejvíce je nám líto tisíců živých žab napěchovaných v uzavřených igelitových pytlících. B 3. 12. Brzy ráno nasedáme na slony a projíždíme národním parkem, kde pozorujeme asi 15 nosorožců se třemi mláďaty, jeleny vepří a velké O Největším a zároveň jediným uloveným hadem při této cestě byla tato krajta tmavá (Python molurus) v NP Manas. Měřila téměř tři metry The large and only caught snake of this expedition was this Burmese Python (Python molurus) in the Manas NP. It was almost three meters long O stádo divokých jelenů sambarů indických. Odpoledne přejíždíme asi 250 kilometrů do hornatého Nagalandu s hlavním městem Kohimou. Večer zde máme sraz českým velvyslancem Ing. Staškem a domlouváme s ním společné aktivity a také výměnu zvířat mezi zoo Dilí a Plzní. Diskutujeme při večeři s náměstkem premiéra Indie a ministrem životního prostředí Nagalandu a panem Vikho-o Yhoshii. Z A H R A D A M Ě S T A P L Pozorovat indické nosorožce můžete pouze ze sloních hřbetů. NP Kaziranga In the Kaziranga NP you can watch Indian Rhinos only from elephants Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 139 I N D I E 21. 11 .–15 . 12 . 2 012 Housenka blíže neurčeného druhu motýla ukazuje neuvěřitelné bizarnost. Pralesy v NP Kaziranga This undetermined caterpillar of a butterfly shows off unbelievable bizarreness. Photographed in rainforest of the Kaziranga NP 5. 12. Ráno odjíždíme zpět do NP Kaziranga. Cestou mezi Kohimou a Dimapurem fotíme velké množství zajímavých bezobratlých, hlavně křísů. Amguri. Procházíme místní zcela zdevastovanou krajinou a nenacházíme téměř nic. Fotíme pouze jeden druh skokanů – Fejervaria pierrei. Zajímavostí je místní výroba sušených cihel. 6. 12. Celý den cestujeme po Kaziranze místním jeepem, opět s ozbrojeným doprovodem. Vidíme asi 25 slonů se slůňaty, okolo 30 nosorožců, velké množství vodních ptáků, hlavně hus indických. Podařilo se nám vyfotit mimořádně vzácného indického marabu (Leptoptilos dubius) a čápa sedlatého (Ephippiorhynchus asiaticus). K večeru pronajímáme loď na pozorování vzácných delfínovců ganžských (Platanista gangetica). Pozorujeme asi deset kusů. 8. 12. Pokračujeme na východ, překračujeme hranici do státu Arunachal Pradesh, kde se musíme nahlásit na policii. Pohyb je zde umožněn pouze na speciální visum za 50 USD na osobu. Ve vesnici Miao, kde je ředitelství NP Namdapha, navštěvujeme místní minizoo. Má tři ošetřovatele a vstupné činí pouhé 3 Kč. Chovají zde asi 15 druhů místních zvířat. Zajímavostí jsou dva asi čtyřmetroví hubení samci gaviálů, makaci asámští, giboni huloci a jedna krajta tmavá. Noc trávíme v Miao. 7. 12. Přejíždíme na východ se zastávkou u našeho indického průvodce Doljita v městečku 9. 12. Pokračujeme asi tři hodiny do vesnice Namsai, kde mají být v okolí ještě lovci divokých Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě I n d i a 21 . 11 . – 15 . 1 2 . 2 01 2 140 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O slonů. Krajina je však zcela zdevastovaná, po lovcích ani památky. Každý druhý Ind mačká v ruce mobil. Fotíme zajímavé bezobratlé a rýžová pole s tradičním pěstováním a zpracováním rýže. O L O G Á A Poté co odvozí turisty si musí pracovní sloni dopravit potravu na své nocoviště. NP Kaziranga After giving a lift to tourists, working elephants must bring their dinner to the place where they spent nights. Photographed in the Kaziranga NP K B A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A 12. 12. Vracíme se zpět 500 kilometrů do Guwahati, jedeme úmorných deset hodin. Až na třicetikilometrový průjezd NP Kazirangou je krajina opět zcela zdevastovaná. Nocujeme v Guwahati. T je pozorování deseti velkých indických zoborožců Aceros undulatus a také focení dvou druhů gekonů z rodu Hemidactylus a ropuchy Duttaphrynus melanostictus. Posloucháme a pozorujeme několik skupin gibonů huloků a asámských makaků. Fotíme množství bezobratlých živočichů a mnoho druhů zajímavých rostlin. Jdeme cestou do hor směrem k barmské hranici. Z vesnice Miao do Vijaynagaru, je to asi 160 km slušnou lesní cestou, která vede až do Barmy panenskými pralesy. Potkáváme skupinu indických entomologů, kteří nám vysvětlují, že nejlepší období pro sběry a pozorování bezobratlých a plazů je od března do června. Doporučují letět z Dilí do Dibrugarhu a dále pronajmout auto s pohonem 4 × 4. O P 13.–15. 12. Návrat přes Dilí do Prahy. L Z Prakticky v každém národním parku jsme se setkali s mnoha stopami indických tygrů. Na setkání z očí do očí jsme měli smůlu. Břeh Brahmaputry u NP Kaziranga We found many footprints of Indian Tigers in every visited park, but we were not lucky to see the animals. Taken on a bank of the Brahmaputra river at the Kaziranga NP C 11. 12. Kolegové vybíhají na dva dny do horských pralesů. Já, jelikož mám natržený sval na noze, zůstávám v okolí kempu. Největším dnešním zážitkem I 10. 12. Konečně se snad dostaneme do národního parku Namdapha. V sobotu a v neděli nebylo možné zakoupit permity. Vstupné do parku je symbolické – 100 rupií (asi 40 Kč). Zato poplatek za fotoaparát je 300 Kč na den. Park protíná široká a nespoutaná řeka Dihing. Všude, kam oko dohlédne, jsou panenské pralesy. Žijí zde tygři, tři druhy levhartů a divocí sloni. Vysoko v horách indičtí takini a vzácně červené pandy. Z opic se zde vyskytují giboni huloci a asámští makaci. Nocujeme v Cherza v kempu v NP. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 141 EXPEDICE NOVÝ ZÉLAND 2012 Ing. Tomáš Peš Ostrovní země plná zajímavých starobylých rostlin a živočichů vyvíjejících se dlouhodobě v izolaci – toť lákavý cíl mé cesty na počátku roku 2012. Po dlouhodobé přípravě a zajištění potřebných povolení k návštěvě rezervací jsem konečně 10. února odletěl z Prahy přes Seoul do Aucklandu. První kroky po vypůjčení auta nesměřovaly nikam jinam než do aucklandské zoo. Tato zahrada drží krok s nejlepšími zařízeními tohoto druhu ve světě. Kromě rozsáhlého komplexu věnovanému africké fauně, australskému outbacku, pralesní expozice či veřejnosti přístupné veterinární kliniky mě zaujala především část představující hlavní biotopy Nového Zélandu, včetně rostlin a živočichů. S dokonalostí provedení a prezentace se může směle zařadit mezi ty nejlepší na světě. Osázení rostlinami jednotlivých voliér a terárií bylo promyšleno a provedeno do posledního detailu. Odpoledne jsem navštívil i botanickou zahradu v Aucklandu. Tato zahrada je známa v Evropě zejména díky mnoha kultivarům domácí flóry vyšlechtěným jejími pracovníky. Mě však lákala především expozice ohrožené flóry okolí Aucklandu. Moderně architektonicky pojatá expozice je koncipovaná jako procházka biotopy se zastávkami u jednotlivých ohrožených druhů. V pondělí jsem se přesunul na jih a navštívil známou záchrannou stanici Otorohanga Kiwi House. Mnoho ohrožených druhů ptáků a plazů je zde již mnoho let rozmnožováno a předáváno k reintrodukcím. Kromě kiwi Haastova (Apteryx haasti), čírek novozéland- ských (Anas chlorotis), čírek campbellských (Anas nesiotis), úplně bílého jedince ústřičníka proměnlivého (Haematopus unicolor) stála za pozornost i velká skupina haterií v průchozí voliéře či vzácní scinkové (Oligosoma fallai) z Three King Is. Odpoledne jsem shlédl jeskyně Waitomo. Projížďka na lodičkách pod záplavou světélkujících larev bedlobytek jeskynních (Arachnocampa luminosa) byla jako výprava do jiného světa. Tyto larvy dvoukřídlého hmyzu, vylučují světélkující lepkavá vlákna, na která lákají jiný hmyz, kterým se živí. Rotorua je centrem oblasti s hojnou geotermální činností. Bublající a dýmající jezírka zde najdete na každém kroku, městské parky nevyjímaje. Ráno jsem však dal přednost ornitologické vycházce do okolí jezera Okareka s největší hnízdní kolonií potápek novozélandských (Poliocephalus rufopectus). Po nedlouhé cestě po povalovém chodníku procházejícím ostřicovými porosty na břehu jezera se mi podařilo zahlédnout několik jedinců. Cestou do parku Te Puia jsem se zastavil v zahradnickém centru zaměřeném na domácí druhy rostlin a jejich kultivary. V málokteré evropské botanické zahradě naleznete tolik taxonů z Nového Zélandu jako v této školce. Vysazovat domácí druhy v blízkosti svých obydlí je zde, stejně jako v Austrálii, velmi populární. Park Te Puia je jedním ze dvou míst s největšími gejzíry, ale také je zde možné seznámit se se životem Maorů, a to nejen s kulturou, ale i výrobou užitkových a uměleckých předmětů či způsobem stravování, včetně vaření v termálních pramenech. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Expedition New Zealand 2012 142 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K A H R A D A M Ě S T A P L Z vydat až po důkladné kontrole zavazadel a ošacení, aby nebyl zavlečen žádný nepůvodní druh rostliny nebo živočicha. Tato přísně střežená rezervace je totiž útočištěm mnoha ptačím druhům, kteří na hlavních ostrovech již dávno vyhynuli díky zavlečení exotických predátorů či konkurentů. Pátek byl dnem dlouhého přesunu na Jižní ostrov do okolí Christchurch. Cestou jsem si nenechal ujít pozorování lachtanů Forsterových (Arctocephalus forsteri) v Ohau Point. Sobotní dopoledne jsem strávil v klidu botanické zahrady v Christchurch. Mé kroky samozřejmě vedly do části s domácími druhy, protože již řadu let s touto zahradu spolupra- Z Středa byla dnem prvního setkání s alpínskou vegetací. Úžasná sopečná krajina Národního parku Tongariro s porosty tolika obtížně pěstovatelných skalniček, uchvátila nejen mě, ale i tvůrce takových filmů jako jsou Pán prstenů či Hobit. Prozkoumal jsem lokality nad Whakapapa Village a za mírného deště jsem se vydal k vodopádům Taranaka Falls ležícím v pásu lesa tvořenému hlavně pabuky rodu Nothofagus. Do večera se mi podařilo dostat se do blízkosti přístaviště lodi, která mě měla následující den přepravit na ostrov Kapiti. K návštěvě Kapiti je potřeba získat dopředu povolení, protože je omezen počet lidí, kteří se mohou na ostrově denně pohybovat. Na cestu na tento přísně chráněný ostrov je možné se Á Mt. Ruapehu, Tongariro NP Mt. Ruapehu, Tongariro NP N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 143 EXPEDICE NOVÝ ZÉLAND 2012 cuji a chtěl jsem vidět jak jsou rostliny pěstovány a prezentovány návštěvníkům. Po obědě jsem se dal na klikatou cestu Banksovým poloostrovem do Akaroa, odkud vyplouvají lodě, umožňující pozorování endemických delfínů, plískavic novozélandských (Cephalorhynchus hectori). Nejen že jsem viděl zblízka celou skupinu těchto nádherných kontrastně zbarvených kytovců, ale na břehu jsem mohl spatřit i nejjižněji na světě rostoucí palmy druhu Rhopalostylis sapida. Nedělní program byl opravdu sváteční, průjezd přes Arthur Pass. Alpínské a subalpínské porosty s dominantními rostlinami rodu Hebe, Celmisia a Corokia, rašeliniště se starobylými jehličnany Halocarpus bidwillii a modře kve- toucími bublinatkami a na závěr velká skupina papoušků kea, co víc si přát. Ráno následujícího dne jsem navštívil Westland Wildlife Centre, kde je možno shlédnout jediné kiwi okaritské (Apteryx rowi) v zajetí. Na záchranu tohoto nejvzácnějšího a teprve nedávno vědecky popsaného druhu kiviů se vynakládá nemálo úsilí a prostředků, zvláště od dobrovolníků. Na programu pak byly horské deštné lesy pod ledovcem Franze Josefa a ledovcem Fox. Cestou k čelům obou ledovců jsem pozoroval řadu druhů rostlin typických pro štěrkové náplavy, především z rodů Epilobium a Parahebe. Navečer jsem ještě stihl dojít na pláž Munro Beach, kde hnízdí na svazích u moře pod keři tučňáci novozélandští (Eudyptes pachyr- Peter’s Pool, Franz Josef Glacier Peter’s Pool, Franz Josef Glacier Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Expedition New Zealand 2012 144 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P Kauri (Agathis australis), Waipoua Forest Kauri (Agathis australis), Waipoua Forest L Z hynchus). Bohužel pozdě, tučňáci hnízdiště opustili asi před třemi týdny. Mírně zklamán jsem se vydal cestou na jih. Po pár kilometrech do kopce jsem však u krajnice zahlédl jednoho zbloudilého tučňáka! Začíná však pršet a déšť neustává ani následující den strávený v pabukových lesích okolo průsmyku Haast. Mlha a mírný déšť však jen umocňují nádhernou atmosféru pokroucených starých stromů obsypaných mechy a lišejníky. Úplně promočený jsem v poledne nasedl do auta a vyrazil směr Dunedin na východním pobřeží. Cesta vedla suchými oblastmi kraje Otago, ležícího v deštném stínu Novozélandských Alp. Po příjezdu do města jsem navečer navštívil úžasnou botanickou zahradu, která kromě spousty zajímavých rostlin vystavuje i ptáky. Až tma mne vyhnala ze zahrady, takže jsem se sem musel ráno ještě vrátit, abych si doprohlédl expozici rostlin ostrovů Chatham a Three King Is. A vzhůru na poloostrov Otago plný zoologických pokladů. Taiaroa Head Albatross reserve je domovem jediné kolonie albatrosů jižních (Diomedea antipodensis) na hlavních ostrovech. Měl jsem O Albatros Sanfordův (Diomedea sanfordi), Taiaroa Head Northern Royal Albatross (Diomedea sanfordi), Taiaroa Head to štěstí, že jsem viděl mládě albatrosa na hnízdě i s rodiči a kolonii kormoránů Stewartových (Phalacrocorax chalconotus). Nedaleko jsem navštívil místo zvané Penguin Place s kolonií tučňáků žlutookých (Megadyptes antipodes). Tento endemický druh Nového Zélandu má nejmenší populaci ze všech druhů tučňáků. V rehabilitačním centru této soukromé rezervace mne čekalo obrovské překvapení v podobě dvou jedinců tučňáků snarských (Eudyptes robustus), snad jediných, kteří kdy byli chováni v zajetí. Dostali se sem při jedné z bouří a budou po přepelichání vypuštěni zpět na moře. Cestou na sever jsem navštívil ještě jedno místo, kde hnízdí tučňáci žlutoocí, Shag Point, bohužel bez úspěchu. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 145 EXPEDICE NOVÝ ZÉLAND 2012 Nestor kaka (Nestor meridionalis septentrionalis), Kapiti Island North Island kaka (Nestor meridionalis septentrionalis), Kapiti island Čtvrtek jsem věnoval dvěma zahradám v blízkosti města Christchurch. První z nich, Willowbank Wildlife Reserve, se věnuje až na výjimky novozélandské fauně a záchraně vzácných domácích plemen. Orana Wildlife Park zase umožňuje pozorovat exotické druhy, především africké, v obrovských přírodních výbězích. Ale ani místní ptactvo a plazi zde nejsou v ústraní. Naopak, procházka obrovskými voliérami či prohlídka spousty druhů místních gekonů určitě stála za to. V pátek brzy zrána jsem vyjel k trajektu na Severní ostrov a po přejezdu jsem navštívil Otari – Wilton’s Bush Native Botanic Garden. Jak název napovídá tato zahrada se specializuje pouze na původní druhy a žádný botanik by ji neměl při návštěvě této země vynechat. Je opravdovou učebnicí! Odpoledne mé kroky vedly do rezervace Zealandia, která byla prvním pevninským ostrovem. Její zakladatelé ji totiž oplotili plotem znemožňujícím vniknutí zavlečených savců, a tak plní podobnou funkci jako ostrovy kolem Nového Zélandu. Výchovná činnost je zde na velmi vysoké úrovní a sebekontrola zavazadel úplnou samozřejmostí! Dlouhou cestu na sever ostrova jsem si zpestřil návštěvou Zoo Hamilton, opět se spoustou druhů místní fauny, ale i s chovnou skupinou nosorožců širokohubých. A už je tu další sváteční neděle. Návštěva přísně střežené rezervace na ostrově Tiritiri Matangi, kde se dobrovolníkům podařilo obnovit vegetaci i s řadou původních druhů ptáků a plazů. Vrcholem dne bylo pozorování páru slípek takahe (Porphyrio hochstetteri) krmících mládě. Poslední den před odletem jsem prožil v rezervaci Waipoua Forest s jedněmi s nejstarších a nejmohutnějších stromů kauri (Agathis australis), které zde ještě rostou. Mlhavé počasí opět umocnilo atmosféru pravěkého lesa, který se zachoval až z dob dinosaurů. A úplně poslední zastávkou byla návštěva kolonie terejů australských (Morus serrator) v Muriwai Beach. Ta se poslední stále více zvětšuje směrem do vnitrozemí, což je neklamným důkazem, že se novozélanďané o přírodu starají… Slípka takahe (Porphyrio hochstetteri), Zealandia South Island Takahe (Porphyrio hochstetteri), Zealandia Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Expedition New Zealand 2012 146 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 TENERIFE Tenerife Z Milan Hřebík , Antonín Beneš, foto: Ing. Vladimír Vondra O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á denně v drobném, o to ale s intenzivnějším vnímáním přítomného okamžiku. Na Tenerife odlétáme dne 5. 10. ve 14.30 z Ruzyně v kulisách právě probíhajícího ceremoniálu přejmenování letiště na Václav Havel Airport Prague. Po téměř pětihodinovém přímém letu přistáváme na letišti Tenerife jih (Aeropuerto de Tenerife Sur), následuje dvouhodinová cesta autobusem do přímořského města Puerto de la Cruz, kde se ubytováváme v hotelu. Puerto ležící na severu ostrova v údolí Orotava se stalo pro Evropany vyhledávaným turistickým cílem. Hlavním lákadlem je bezesporu Loro Parque, vzdálený od našeho hotelu 10 minut loudavou chůzí. Sem také zamíříme hned ráno následujícího dne. Cestou fotíme přímo uprostřed rušného letoviska velké množství divokých kurů domácích, kteří hra- O Naše výprava na Tenerife se uskutečnila prostřednictvím uherskohradišťské cestovní kanceláře Primaroute ing. Josefa Nožičky. Tento podnikatel, chovatel exotů, znalec a milovník přírody, ale také neúnavný fotograf se zájezdu účastnil osobně v pozici delegáta. Jelikož je ostrov Tenerife jednou z pravidelných destinací CK Primaroute již řadu let a pan Nožička se dá směle označit za experta přes Kanárské ostrovy, máme otázku, jak náš pobyt „uchopit“, velice rychle vyřešenou. Sázíme na jeho znalosti a zkušenosti, ostatně i jím nabízené možnosti poznávacích výletů korespondují s naším očekáváním. Tenerife je co do přírodních krás a bohatství příliš jedinečné, než aby se dalo prozkoumat v jednom týdnu, pokud tedy nezvolíte japonský hektický styl cestování, kdy pravá dovolená začíná až doma prohlížením fotografií. My jsme se rozhodli zážitky si dávkovat Z A H R A D A M Ě S T A P L Vstupní brána Loro parque An entry gate to the Loro parc Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 147 TENERIFE bou v úzkém pruhu mezi plotem obehnanou banánovou plantáží a hlavní silnicí pod oleandry. Adaptaci na toto prostředí vysvětluje řada plastových nádobek s vodou, o kterou nemají díky místním a turistům tito kříženci nouzi. Ve městě pozorujeme také „naše první“ kanáry divoké (Serinus canaria). To už ale spatřujeme tříčlennou sloní rodinku pečlivě vystříhanou z keřů, která vítá návštěvníky Loroparku před vstupní branou. Zakupujeme permanentku v hodnotě 100 eur a stáváme se tak na 13 měsíců členy Loro Parque Fundación. Příspěvek sloužící na záchranné projekty, zejména papoušků a kytovců, nám umožňuje navštívit i veřejnosti nepřístupnou chovnou stanici La Vera. Historie Loroparku se datuje od roku 1972, kdy jej na původní ploše 13 ha pro veřejnost otevírá jeden z nejznámějších německých podnikatelů v zahraničí, pan Wolfgang Kiessling. Jeho prvotním záměrem bylo vytvořit čistě papouščí zoo. Dnes představuje Loro Parque se svými 340 různými druhy a poddruhy v celkovém počtu cca 3 500 exemplářů (1/3 Loro Parque, 2/3 La Vera) druhově nejbohatší sbír- Papoušek červenobřichý (Poicephalus rufiventris) The Red-bellied Parrot (Poicephalus rufiventris) ku Psittaciformes na světě. Podoba parku ale za čtyřicet let existence doznala značných změn. Rozloha se více než zdesetinásobila a prvotní filosofie se posunula do neskutečných komerčních rozměrů. V současné době sem drtivá většina zahraničních turistů jezdí především na show s kosatkami, delfíny či lachtany, obdivuje bílé tygry bengálské, šimpanze, želvy sloní, surikaty, gorily nížinné – jednu z pěti samčích skupin v Evropě, papouščí voliéry jakoby pouze lemovaly cesty k jednotlivým atrakcím. Chovatelé exotů si však zde připadají jako v ráji. Prostorné, vždy čisté a vhodně zastíněné voliéry jsou rozmístěny v blocích podle genetické příbuznosti papoušků po celém areálu. V samotném parku naleznete 8 000 palem, rostou zde fíkovníky, korkovníky, orchideje, kaktusy a oleandry. Tráva a zeleň pokrývají přes 4 000 m2. Jednu ze stavebních dominant tvoří tropickou vegetací hustě zarostlá průchozí voliéra „Katandra“, kde má návštěvník možnost vystoupat až nad vrchní stromové patro a pozorovat např. kakadu palmové a inky, papoušky různobarvé, červenočapkové, nádherné, z pěvců pak majny Rotschildovy a drozdy šáma, dále volavky rusohlavé, korunáče vějířové, kachničky mandarinské nebo bažanty zlaté. Chce to jen trochu trpělivosti a vše v hustém stromoví nakonec objevíte. Od roku 1999 se Loro Parque může pyšnit největším penguináriem na světě. Na něj se těšíme speciálně už od chvíle, kdy uskutečnění naší cesty dostávalo reálnou podobu. Nejprve obdivujeme několik desítek tučňáků Humboldtových v úžasné skalní expozici. To už ale míříme dále do pavilonu s antarktickými a subantarktickými druhy, kde spatřujeme na vlastní oči hned čtyři zástupce řádu tučňáků pohromadě – tučňáka Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Tenerife 148 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z pěti různých rodů – žraloka hnědého (Carcharhinus plumbeus), žraloka písečného (Eugomphodus taurus), žraloka vouskatého (Ginglymostoma cirratum), žraloka černoploutvého (Carcharhinus melanopterus) a žraloka leopardího (Triakis semifasciata). Z chovaných savců dále stojí za zmínku nejmenší druh vydry na světě – vydry malé (Aonyx cinereus), která je ve své domovině, jihovýchodní Asii, v některých oblastech výskytu již silně ohrožena. Třídu ptáci doplňuje početné hejno plameňáků růžových a volně se pohybující pár jeřábů panenských. Herpetofaunu zastupuje kromě již zmíněných želv sloních (Chelonoidis nigra) i skupina nám důvěrně známých želv ostruhatých (Geochelone sulcata) a aligátoři severoameričtí (Alligator mississippiensis). Jak ještě jinak popsat tento snový park? Zarytí odpůrci veškeré komerce zde ztrácejí své pevné postoje. I my jsme chyceni do sítí fascinujících vystoupení cvičených kosatek dravých, delfínů skákavých a lachtanů kalifornských a poutavá představení navštěvujeme vícekrát. Slovo komerce ostatně nemusí vždy nutně nést pejorativní konotace. V případě Loroparku symbolizuje úspěšný buisiness pro podporu užitečných věcí, nejen ve vztahu k ochraně přírody, ale třeba i z hlediska zaměstnanosti na ostrově. V klidu a bez pocitu přesycenosti by se dal strávit celý týden čistě jen v Loroparku, to by však byla vzhledem k unikátnosti ostrova velká chyba. Návštěvě Loroparku věnujeme i velkou část neděle. Večer prozkoumáváme tmavou pláž vzniklou vulkanickou činností a smáčíme se v oceánu. Zaznamenáme přelet volavky ruso- O patagonského, oslího, uzdičkového a skalního v počtu kolem 250 jedinců. Vnitřek obrovského skleněného oválu tvoří skalnatý poloostrov obklopený mořskou vodou, který 6 sněhových děl zásobuje 12 tunami ledu denně. Odhadem ve čtyři metry hluboké vodě „létají“ tučňáci doslova v úrovni lidských očí. Počítačový program kontroluje nejen nízkou teplotu, ale i intenzitu světla, aby se všechny faktory co nejvěrněji blížily přirozenému prostředí. 3 000 m3 vzduchu za sklem se čistí několikrát za hodinu. Poslední expozicí penquinária je kolonie několika desítek papuchalků, o nic méně fascinující. V Loroparku si na své přijdou i obdivovatelé podmořského a sladkovodního světa. Zdejší akvária hostí na 15 000 živočichů. Podívaná je to úchvatná. Vyjmenovávat zde všechny druhy tlamovců, terčovců, kančíků, krunýřovců, parmovců, piraní či zobců by však vydalo na samostatný článek. Nás zaujal zejména anténovec červenoocasý (Phractocephalus hemioliopterus) z povodí Amazonky, trnucha amazonská (Potamotrygon motoro), strašidelná gurama velká (Osphronemus goramy) z jihovýchodní Asie, jedovatý perutýn ohnivý (Pterois volitans), jehož domovinou je Tichý a Indický oceán. Spatřit se zde dá i atlantská želva kareta obecná (Caretta caretta) či brazilská muréna zelenavá (Gymnothorax funebris). Nechybí tu ani zástupci třídy korálnatců – sasanka velkolepá (Heteractis magnifica), turbinatka lištovitá (Plerogyra sinuosa) nebo „brokolicový“ korál (Lithophyton arboreum). Největší zážitek však přichází se vstupem do 18 metrů dlouhého a 3 metry širokého proskleného tunelu, kde můžete z bezprostřední blízkosti pozorovat pět druhů žraloků N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 149 TENERIFE hlavé (Bubulcus ibis) – první naše pozorování tohoto druhu mimo zajetí. Tenerife, La Palma, La Gomera, El Hierro a Gran Canaria tvoří západní část souostroví. Oproti ostrovům Lanzarote a Fuerteventura jsou geologicky mladší, dosahují vyšších nadmořských výšek a tudíž i vyšších srážkových úhrnů. Převažující severovýchodní proudění způsobuje kondenzaci vodních par na návětrných, severních částech ostrovů, zatímco ty jižní leží ve srážkovém stínu a jsou proto mnohem sušší. Klima se odráží ve složení rostlinných společenstev, která se mění s jednotlivými výškovými pásmy. Nejníže položená místa tvoří sukulentový buš (0–700 m) a teplomilné křovinaté lesy (200–600 m), ty postupně přecházejí v lesy vavřínové (Laurisilva – 500–1 000 m) a ve vřesovcové křovinaté lesy (1000–1 500 m). Ještě výše nad nimi naleznete pásmo borovice kanárské (Pinus canarensis) (800–2 000 m), které vystřídají křovinaté porosty s čilimníkem vysokohorským (Spartocytisus supranubius). Vrcholové polohy pak zastupuje violka chejrolistá (Viola cheiranthifolia). Za úžasnou a na endemity velice bohatou floru Kanárských ostrovů (asi 585 endemitů z toho cca 370 lokálních, vázaných na jeden ostrov, nebo dokonce jednu strž) jmenujme alespoň jednoho zástupce, se kterým jsme se mohli na Teide setkat. Je jím hadinec Wildpretův (Echium wildpretii) dorůstající až tří metrů. Svícnovitou rostlinu připomínající diviznu zdobí od května do června přes 80 000 drobných červených květů. O tuto krásu jsme však vzhledem k ročnímu období ochuzeni. Na pondělí je plánován výlet na Pico del Teide (3 718 m n.m.) nejvyšší bod nejen Pico del Teide Pico del Teide Kanárských ostrovů ale i celého Španělska. Na vrchol činné sopky Teide lze absolvovat samostatný trek, ten si však žádá dopředu vyřízené povolení, jelikož jde o pohyb po národním parku. Turisté volí většinou lanovku, která končí ve výšce 3 500 m a výš už nesmí. Před hotelem nastupujeme do autobusu zdravě osmahlí sluncem a plní očekávání, za necelé 2 hodiny budeme vystupovat zelenobílí a zdecimovaní jak fanoušci Bohemky po sestupu do druhé ligy. Za městečkem La Oratava stoupáme ostrými serpentinami stylem brzda–plyn pásem borovicového lesa. Nad ním se krajina proměňuje a skýtá úžasný pohled na bizarní lávové útvary. Fascinující scenérie si však užíváme jen se sebezapřením, neboť brutální styl řízení vykonává své. Konečně u lanovky. Máte tady záchod, por fa vor? Za jasného počasí lze z vrcholu spatřit ostrovy La Gomera a Gran Canaria. Obzor nad oceánem ale toho dne halí mraky. Pohled na sluncem zalitou pevninu pod námi naštěstí oblačnost nenarušuje a tak můžeme z ptačí perspektivy vnímat, jak se od pobřeží s rostoucí nadmořskou výškou mění vegetační pásma a jaké úžasné přírodní útvary dokáže vulkanismus natropit. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Tenerife 150 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z tuje na Kanárských ostrovech ve dvou poddruzích – Fringilla t. teydea na Tenerife a Fringilla t. polatzeki na Gran Canaria. My míříme na jistotu za krásně modře zbarvenými samečky do rekreační zóny Las Lajas ležící nad obcí Vilaflor. Obě pohlaví se po hnízdním období rozdělí. Samice s mláďaty odletí do nižších poloh, zatímco samci zůstávají na místě. Času na fotografování není vzhledem ke státnímu svátku, který tento den Španělé slaví, opravdu nazbyt. Už se sem sjíždějí místní na piknik. Několik samečků už máme nafocených na borovicích, ale pravá fotografická žeň nastává s nápadem stlačit vodovodní kohoutek pro rekreanty a napustit malou kamennou nádržku. Na zvuk tekoucí vody okamžitě reaguje asi deset modrých pěnkav, ale také budníček kanárský (Phylloscopus canariensis) a několik sýkor modřinek (Parus caeruleus teneriffae), které žijí na Kanárských ostrovech dokonce ve čtyřech poddruzích. Koupající se a pijící ptáky pozorujeme a fotíme z pěti metrů. Cestou zpět projíždíme pásem spáleného borovicové lesa a obdivujeme, jak nezdolná umí být místní borovice kanárská. Z černé spálené borky už půl roku od požáru opět raší dlouhé jehlice, typické pro tento druh. Středa je vyhrazena návštěvě již zmíněné chovné stanice Loroparku – La Vera nacházející se nad městem mimo oficiální park. Rozlehlý zasíťovaný komplex s více než 1 000 voliérami je rozdělen na tři části lišící se intenzitou přímé sluneční záře, kterou tlumí živé rostliny. Jsou zde chovány a rozmnožovány mimo jiné kriticky ohrožené druhy – ara škraboškový (Cyanopsitta spixii), ara kobaltový (Anodorhynchus O Při zpáteční cestě z Teide zastavujeme na dvou místech. U velikého skalního okna, v jehož blízkosti pobíhá mezi ostrůvky čilimníku několik lindušek kanárských (Anthus berthelotii) a u informačního střediska národního parku Centro de Visitantes del Portillo. Kousek za ním se nachází tůňka, kde pozorujeme osvěžující se kanáry divoké, ale především mnoho veleještěrek modroskvrnných (Gallotia galloti), endemický druh Kanárských ostrovů. Následující den strávíme pátráním po dalších endemických druzích ptáků. V počtu pěti lidí vyrážíme v časných ranních hodinách zapůjčeným autem za obec Las Lagunetas do vavřínového lesa, tak abychom byli v osm hodin s rozedněním na místě. Zde máme „políčeno“ na dva druhy holubů – holuba kanárského (Columba bollii) a jednoho z vůbec nejvzácnějších a nejohroženějších ptáků světa, holuba vavřínového (Columba junoniae). Ne všechna pozorování v přírodě bývají úspěšná. Holubi vůbec nebrali v potaz naši dost možná jedinou životní šanci se s nimi setkat a kromě typicky holubího plácání křídel jednoho vyplašeného ptáka ještě za tmy o sobě nedali znát. Pozorujeme však králíčky kanárské (Regulus teneriffae) a cesta stálezeleným vavřínovým lesem, kde se kromě vavřínu azorského (Laurus azorica) můžete setkat i s šesti dalšími druhy, je i tak zážitkem mimořádným. Severní částí ostrova se přesouváme směrem na západ. Stoupáme přes vesničku z kamenných domů Masca úchvatnou stejnojmennou soutěskou (Barranco de Masca) s průhledem na oceán do výše položeného borovicového pásma za dalším nevšedním pozorováním. Pěnkava kanárská (Fringilla teydea) se vysky- N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 151 TENERIFE leari), ara hyacintový (Anodorhynchus hyacinthinus), ara zelený (Ara ambiguus), arara hnědočelý (Rhynchopsitta terrisi – evropský chov pouze v Loroparku), kakadu palmový (Probosciger aterrimus), kakadu přilbový (Callocephalon fimbriatum), kakadu brýlový (Cacatua ophthalmica), kakadu filipínský (Cacatua haematuropygia) či kakadu molucký (Cacatua moluccensis). Stanicí nás provází a s provozem a problematikou chovu seznamuje pan Simon Jensen, současný kurátor Loroparku. Za účelem vyšší produkce mláďat bývají vejce z první snůšky u všech papoušků odebírána a umisťována do inkubátoru, u ohrožených druhů pak vejce z každé snůšky. Inkubátory jsou umístěné v Loroparku v tzv. Baby station, kde mají návštěvníci možnost pozorovat za sklem práci ošetřovatelů při umělých odchovech. Odstavená mláďata se následně přemísťují do přilehlých voliér, kde dochází k socializaci. Ročně se takto odchová kolem 1 200 papoušků. Předposlední den pobytu se účastníme hromadného výletu. Autobusem se dopravujeme opět přes soutěsku Masca na západ ostrova do přístavu Los Gigantes, odkud vyrážíme lodí na otevřené moře za kulohlavci Sieboldovými (Globicephala macrorhynchus). Skupinu asi šesti těchto kytovců blízce příbuzných delfínům se posádce skutečně daří dohledat a tak se nám na několik okamžiků skýtá pohled na černé potápějící se trupy a kulaté hlavy, pro něž tito tvorové dostali své latinské pojmenování. Občas spatříme lovícího buřňáka šedého (Calonectris diomedea borealis) a společnost nám dělá též mnoho žlutonohých racků bělohlavých marakonézských (Larus cachinnans atlantis), kteří využívají zdejší vysoké strmé útesy k hnízdění a odpočinku. Při návratu do Puerta zastavujeme v městečku Icod de Los Vinos na severním pobřeží, které se pyšní zřejmě nejstarším a největším dračincem neboli dracénou (Dracaena draco), jejíž stáří se odhaduje na 300 až 1 000 let. Tento botanický symbol ostrova připomíná strom, ale ve skutečnosti jde o liliovitou rostlinu, která má místo letokruhů houbovitou dřeň, takže není snadné určit její věk. Při poranění vytéká z kůry bezbarvá tekutina barvící se při reakci se vzduchem do sytě rudé. V den odletu ještě narychlo spěcháme do Loroparku nafotit, co jsme nestihli. Pak už nás čeká jen přesun na letiště a dlouhá cesta domů. Závěrem bychom rádi poděkovali všem, kteří nám tuto cestu umožnili. Specielní dík patří pánům inženýrům Nožičkovi a Vondrovi za cenné informace, kamarádskou společnost a poskytnutí fotografií, kolegům na pracovišti, kteří za nás zaskočili a především naší domovské organizaci, ZOO a BZ Plzeň, díky níž jsme mohli okusit, jak dokáže být svět „docela jiný“ i jinde. Pěnkava kanárská (Fringilla teydea) The Blue Chaffinch (Fringilla teydea) Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Tenerife 152 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 PODRUHÉ NA ZÁPAD ZA BRÁNY ORIENTU For the Second Time Behind the Gates of the Orient Z Ondřej Škach, Jiří Doxanský, Anna Vainerová O O L O G I C K Á Písečné duny v oblasti Erg Chebi Sand dunes of the Erg Chebi area A B T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z jsem ani okamžik a radostně očekával blížící se termín druhé návštěvy této zajímavé severoafrické země… Cesta začala klasickým dvoudenním únavným přejezdem s přespáním ve Španělsku, po nočním přejezdu trajektem jsme se 23. 9. v 8 hodin ráno vylodili na africkém břehu, v severoafrické španělské enklávě Melilla, čekal nás ještě poměrně časově náročný přechod z EU do „třetí země“ a dlužno dodat, že fronta ubíhala poněkud pomaleji než přejezdy hranic v prostoru Schengenu, naštěstí jsme zvolili správný čas přechodu marockých hranic, protože přeci jen mnohem více lidí a automobilů putovalo po ránu za prací do španělského města na africkém břehu než naopak, takže za slabou hodinku a půl jsme se mohli pomyslně nadechnout toho pravého horkého afrického vzduchu a vychutnávat čekajíc na autobus, který se ještě trochu zdržel přejezdem hranice, první silně oslazený horký mátový čaj, který nás Marokem už nerozlučně doprovázel až do konce naší cesty. Naším prvním marockým přírodním cílem byla písečná kosa Qariat Arkmane zasahující O Na západ za brány orientu – ač zní tato větička paradoxně, přeci každý ví, že orient je na východě, mohli jsme se sami již podruhé na vlastní kůži přesvědčit, že pro středoevropana nezvyklý svět i v dnešní době jakoby vystřižený z pohádek tisíce a jedné noci, lze najít i směrem na západ od našich hranic. Když jsme před necelými 5 roky, tedy v roce 2008, dostali šanci navštívit díky expedičnímu zájezdu pořádanému teraristickou společností Praha (TSP) nejzápadnější arabský stát Maroko, neváhali jsme ani chvíli a v brzkém jaře jsme poznávali krásy a podivuhodnosti zdejší přírody, ale také pro nás nezvyklou kulturu arabského světa. Jako chovatelům plazů nás země na severozápadě Afriky množstvím druhů herpetofauny přímo uchvátila a dlužno dodat, že mnoho ze zástupců šupinaté i obojživelné fauny jsme tehdy také spatřili a mohli je obdivovat v jejich přirozeném prostředí. Získali jsme také nejednu cennou zkušenost o klimatických poměrech v těchto zeměpisných šířkách a poznali nevšední a ojedinělé převážně pouštní a polopouštní biotopy, které jsme později mohli v praxi použít při chovu druhů z této části světa. Jedno z prvních překvapení pro mě tenkrát bylo nezvykle chladné noční počasí, také poušť Sahara v oblasti Erg Chebi nás přivítala nezvyklým jevem, dva dny před naším příjezdem zde po několika letech pršelo… ani jsem tehdy netušil, že podobné „štěstí“ mě potká ještě někdy. Počátkem roku 2012 jsme se s několika kolegy dozvěděli, že TSP se chystá do země zaslíbené podruhé, tentokrát v podzimním termínu. Když jsem zjistil, že je možnost společně s dalšími kolegy opět Maroko navštívit, nezaváhal N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 153 PODRUHÉ NA ZÁPAD ZA BRÁNY ORIENTU do středozemního moře, kde jsme měli mimo prvních plazů potkat také některé zajímavé druhy ptáků vázané na mořské nebo přímořské biotopy, lákadlem měli být především plameňáci, s kterými jsme se nakonec opravdu potkali, bohužel byli poněkud daleko na kvalitní fotografování, ale i přesto je velký zážitek spatřit v mělké laguně hejno krásných narůžovělých a pro středoevropana exotických ptáků. Mimo plameňáků jsme mohli vidět i velké množství racků a volavek a po březích mělkého zálivu pobíhali například kulíci hnědí, vodouši a velmi hezcí kameňáčci pestří. Přestože jsme na místo dorazili v poledním žáru, tedy na hledání plazů ne zcela nejlepším čase, dychtivě jsme z několika dalšími „plazomilci“ vyrazili do písčitého terénu porostlého řídkými travinami a křovíčky, abychom se pokusili alespoň spatřit některého marockého zástupce plazů. Hned po prvních několika metrech se několika kolegům podařilo najít mladé chameleony obecné (Chamaeleo chamaeleon), což byl ovšem na delší dobu jediný herpetologický úspěch. Většina plazů se v poledním žáru schovala a tak jsme již viděli jen rychle pobíhající ještěrky Acanthodactylus cf. erythrurus a ještěrkovce Psammodromus algirus. V odpoledních hodinách jsme pokračovali směrem na jih , kde naším dalším cílem byla Sahara, písečné duny na okraji této největší pouště světa a její unikátní příroda. Ovšem ještě před tím jsme přespali v malém kamenitém „wádí“ nedaleko řeky Moulouya. Noc byla předzvěstí příštích deštivých dní, naštěstí pro nás, spadlo jen několik kapek k ránu a tak zůstali suší i ti, kdo nestavěli stan a ustlali si přímo pod hvězdným nebem. Při nočních lovech byli objeveni první hadi a to užovky podezřelé (Natrix maura) a několik ropuch berberských (Bufo mauritanica). Při ranní procházce jsem ještě narazil na mládě agamy Trapelus mutabilis. Následoval další přejezd směrem blíže k saharským dunám a stalo se nezvyklé, začalo pršet… Poměrně silný déšť nás provázel až prakticky k dalšímu cíli, kterým byla Merzouga, kde jsme se ubytovali v Auberge Oasis, které se nám stalo domovem na další dva dny a dvě noci. Téměř přímo před branou ubytovacího zařízení jsme mohli vidět první zvedající se písečné duny Erg Chebi, ke kterým stačilo přejít několik set metrů okolo přilehlé oázy a mohli jste se ocitnout na nefalšované písečné poušti. K dokonalé iluzi nechybělo i občasné procházení malých karavan písečných korábů – velbloudů nesoucích na krátký výlet místní turisty. Déšť ustal a my jsme mohli navštívit po několika letech známá místa, kde se nám podařilo kdysi spatřit i varana pustinného. Podzimní termín se ukázal přece jen poněkud nevhodnější a tak množství zvířat bylo o něco menší než při Užovka podezřelá (Natrix maura) The Viperine Snake (Natrix maura) Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě For the Second Time Behind the Gates of the Orient 154 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P Krajina Středního Atlasu The landscape of the Middle Atlas L Z poslední návštěvě. Přesto jsme stejně jako naposledy u vodních kanálů nacházeli poměrně velké množství ropuch zelených (Bufo cf. viridis) i berberských (Bufo mauritanicus) pojídajících zde tvrdé potemníkovité brouky a přímo v chladné vodě kanálů zavodňujících oázu bylo možno spatřit skokany saharské (Pelophylax cf. saharica). Přímo na písečných přesypech u řídkých trsů pouštních travin pobíhala mláďata ještěrek Acanthodactylus scutelatus, zajímavá svým přizpůsobením k pohybu po sypkém písčitém podloží, na prstech zadních nohou mají tyto zajímavé ještěrky jakési třásně ze šupinek, které zvětšují plochu prstů. Noční lovy obohatily náš seznam spatřených druhů o gekona rodu Tarentola a krásného drobného gekona Stenodactylus petrii. Samozřejmostí bylo nacházení několika druhů štírů, mohutných černých potemníků, spatřili jsme i několik krásných černobílých a poměrně velkých dravých svižníků rodu Anthia a další zajímavé bezobratlé. Po odjezdu z pouště jsme s krátkou zastávkou u říčky s výskytem modrookých želv Mauremys leprosa saharica pokračovali do O J. Doxanský a jeho velbloud v městečku Merzouga J. Doxanský and his camel in Merzouga town sídla Meski, kde jsme navštívili velkou středověkou pevnost a v jejíž okolí jsme našli několik jedinců trnorepa afrického (Uromastyx acanthinurus), šlo ve všech případech o čerstvě vylíhlá mláďata, které ještě neměla hluboké nory a bylo je možné zastihnout pod odvalenými kameny. Další den následoval dramatický přejezd po úzkých částečně rozpadlých cestách do hor středního Atlasu k jezeru Azigza, kde jsme zažili opravdu studenou a deštivou noc, kromě běžných druhů žab jsme neměli štěstí na žádná zvířata, což bylo zřejmě podmíněno především právě hustým deštěm a velmi studeným počasím, které zde v horách není na podzim nijak výjimečné. Ještě za deště jsme proto kvapem balili stany a pokračovali dále přes hory středního Atlasu, průjezd horskými kaňony nám projasnilo po deštivém ránu silné polední slunce a při krátké zastávce jsme měli možnost v kamenitém terénu pozorovat množství hbitých nádherně pestrých ještěrek Teira perspicillata, kdy především někteří dominantní samečci zářili až zeleno modrým zbarvením, spolu s nimi se vyskytovali na zemi N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 155 PODRUHÉ NA ZÁPAD ZA BRÁNY ORIENTU Ještěrka Teira perspicillata The Moroccan Rock Lizard (Teira perspicillata) pobíhající ještěrkovci Psammodromus algirus a na skalních blocích slunci se vystavující gekoni Tarentola mauritanica. Spatřili jsme zde i několik velkých agam druhu Agama impalearis a dospělého samce chameleona obecného. Dalším velkým zážitkem byla návštěva cedrového lesa s výskytem místních makaků magot (Macaca sylvanus), kteří byli opravdu skvělým objektem pro naše fotoaparáty. Pak jsme pokračovali do místa dalšího ubytování, kterým se na dvě noci stal camping Zerhoune Bellevue. Z kempu jsme vyjeli na několik zajímavých výletů. Nejprve do římského města Volubilis, kde i přes pokračující nepřízeň počasí bylo nalezeno několik dalších pro tuto cestu nových zástupců marocké herpetofauny. Spatřili jsme několik mláďat suchozemských želv Testudo graeca a dva drobné zástupce gekonů – Tropiocolotes tripolitanus a Saurodactylus brosseti. Další část dne jsme strávili v královském městě Meknes, kde mě zaujala produkce místního „hadaře“ předvádějícího užaslým turistům velkého šírohlavce ještěrčího (Malpolon monspessulanus) a kobru egyptskou (Naja haje), na koberečku u nohou vystavoval odivu dvě nafukující se zmije útočné (Bitis arietans). Poslední dny marockého pobytu jsme strávili již opět u Středozemního moře, když jsme ještě před tím cestou udělali krátkou zastávku v pohoří Ríf a v tamních korkových dubinách, v pozdním odpoledni jsme v zajímavém biotopu narazili jen na několik menších štírů a z plazů jsme v úkrytu zastihli mládě drobné užovky kapucínské (Macroprotodon brevis). Naším dočasným domovem se pak stal na dva dny kemp v Calla Iris, kde jsme měli mimo jiné možnost poznat další taje marocké kuchyně. Když jsme ráno vyrazili na průzkum poměrně zajímavě vyhlížející aridní krajiny s mnoha jednotlivými volně ležícími kameny i s občasnými skalkami a keříky, slibovali jsme si bohaté úlovky, ale kromě všudypřítomných velkých žlutých štírů a dalších bezobratlých jsme kupodivu vyšli téměř naprázdno, nepočítám-li několik gekonů zedních (Tarentola mauritanica) ve vybetonovaných jímkách na vodu pod a podél cesty. V noci jsme obohatili seznam pouze o dva druhy nejběžnějších ropuch – zelenou a berberskou. Při ranním koupání u moře, pak ještě kolegyně vyplašila menšího skvrnitého hada a ten se rychle schoval mezi balvany pod str- Agama impalearis ve Středním Atlase The Morocco agama (Agama impalearis) in the Middle Atlas Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě For the Second Time Behind the Gates of the Orient 156 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C Z A H R A D A M Ě S T A P L Z were able to not only visit new places, but also look at the ones already visited. As the second journey took place in autumn and the first one during spring, were could compare these two seasons in the Morocco nature. Apart from well-known places in the Sahara desert, we visited a few interesting areas of the Middle Atlas, the Ríf mountain range and the coast of the Mediterranean Sea. In comparison to the spring visit, we watched less species and less number of reptiles and amphibians. But we found more offsprings. We visited over ten localities in several different biotopes and despite bad weather, we watched over twenty species of reptiles and amphibians. Á Samec makaka magota (Macaca sylvanus) A male of the Barbary Macaque (Macaca sylvanus) K Summary We had a chance to visit Morocco for the second time during the last five years. We went there with Terraristic Company Prague and during almost three weeks of stay, we O ženým svahem, podle popisu mohlo jít nejspíš o štíhlovku podkovní (Hemmorhois hippocrepis), samozřejmě jsme místo pořádně prozkoumali, ale po hádkovi už nebylo ani památky a v nekonečném množství děr a skulin mezi kameny nebyla šance ho již nalézt. Pak již následoval jen ranní přejezd do Melilly a několikahodinový trajekt zpět na evropskou půdu, cestu nám kromě kulturních zážitků zpívajících spolucestujících zpestřila několikaminutová skupinová akrobacie okolo plujících delfínů. Po noční jízdě přes Španělsko jsme ještě využili několikahodinovou zastávku v Barceloně, abychom kromě architektonických památek navštívili zajímavou místní zoologickou zahradu a hlavně velmi krásné mořské akvárium. Příroda Maroka opět nezklamala, snad jen podzimní počasí bylo ještě vrtkavější než to jarní a přeci jen druhové bohatství herpetofauny a celkové množství jedinců bylo o něco nižší než v předchozím jarním termínu. Zda to bylo způsobeno dobou návštěvy Maroka nebo odlišnou skladbou navštívených lokalit a biotopů si netroufám zhodnotit, jisté je pouze to, že na rozdíl od jara jsme na podzim nacházeli větší množství čerstvě vylíhlých mláďat. Přesto jsme si opět odnesli mnoho zajímavých zážitků a poznatků o klimatických i dalších podmínkách a tyto lze aplikovat při chovu druhů z pouštních, polopouštních a horských oblasti severní Afriky. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 157 Ě Vlastimil Cihlář Město Plzeň má ve svém okolí velké množství přírodních krás a zajímavostí. Unikátní soustavu Boleveckých rybníků, čtyři řeky, které tudy protékají, hektary různorodých lesních ploch, kam oko dohlédne, zbytková rašeliniště, lužní lesy, mokřady, květnaté louky, suťové svahy v kaňonech řek, apod. Na dohled Brdy, Šumava, Český les. Díky těmto podmínkám se v okolí dá vidět při troše snahy a štěstí mnoho zajímavých druhů bezobratlých, ale i rostlinných společenstev, mnohdy zcela unikátních. Já jako entomolog se s Vámi podělím o zkušenosti a data z mnoha entomologických průzkumů na území města a na zajímavých lokalitách západních Čech. Nebudu Vás unavovat s desítkami latinských názvů, ale podíváme se na motýly z trocha širšího pohledu. Budu citovat převážně motýly s denní aktivitou, kteří to nemají v současnosti vůbec jednoduché. Celkově je k dnešnímu dni uvedeno, že ze 161 žijících druhů denních motýlů je v ČR 57 % druhů vyhynulých nebo těsně před vyhynutím! Začneme systematicky u otakárků. U nás v současnosti žijí dva druhy, otakárek fenyklový (Papilio machaon) a otakárek ovocný (Iphiclides podalirius). První byl za mého mládí vzácným druhem, ale v současnosti se na mnohých místech vyskytuje stabilně, někdy i hojně, rozšířil se do mnoha míst našeho kraje. Druhý druh byl ještě v 80. letech velice hojný, nacházel jsem ho zcela běžně na mnoha místech v okolí i přímo ve městě Plzni. U Radčic, v Boleveckém sídlišti, na vrchu Mikulka, který mám z okna na dohled. Mnohde bylo vidět oba Jasoň červenooký (Parnassius apollo) The Mountain Apollo (Parnassius apollo) otakárky společně. V současnosti je otakárek ovocný druhem ohroženým, na mnoha místech nezvěstným. Přežívá pouze v nejteplejších oblastech České republiky. Kdysi žily na Plzeňsku oba druhy jasoňů. Jasoň červenooký (Parnassius apollo). Vyhynulý druh. Historicky žil na Karlovarsku, na Šumavě, nedaleko Černošína a mnoha jiných místech ČR. V roce 1935 byl v ČR zcela vyhuben a v roce 1986 pokusně na vysazen na Kotouči u Štramberka. Jasoň dymnivkový (Parnassius mnemosyne) Kriticky ohrožen. Žil přímo u Ejpovic, na Karlovarsku, v okolí Lokte, Chebu, v kaňonu Berounky, a mnoha jiných místech. V ČR vyhuben v 90. letech minulého století, na Moravských lokalitách je místy hojný, ale na většině lokalit je rovněž vyhynulý. Přejdeme k běláskům. Na jaře upoutá pozornost bělásek řeřichový (Anthocharis cardamines), který se vyznačuje nápadným pohlavním dimorfismem. Samec má na předních křídlech syté oranžové skvrny, samice je nenápadná, uniformní. Okamžitě, jak začne hřát jarní sluníčko, Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Butterfly beauty around us N MOTÝLÍ KRÁSA KOLEM NÁS ... ANEB LIDÉ SE MNĚ ČASTO PTAJÍ, KAM MIZÍ MOTÝLI? 158 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O O G I C K Á A B O T A N vý (Colias hyale). Toho spatříme na polích s vojtěškou, na jetelištích. Velice zřídka na západ „zabloudí“ žluťásek čilimníkový (Colias crocea), hojný například na bezlesých lokalitách jižní Moravy a Slovenska. Poslední hojný ze skupiny a především lesní druh je žluťásek řešetlákový (Gonepteryx rhamni). U něho je vyvinutý silný pohlavní dimorfismus, samec je žlutý, samička je slonově bílá. Mimochodem je to motýl naší fauny asi s nejdelší dobou života. Udává se, že i s přezimováním žije okolo 10 měsíců. Většina druhů žije dva až tři týdny, ale zase tvoří až tři generace v roce. L I K Á Z A H R A D Na západě státu narazíme vzácně na jediného zástupce pestrobarvcovitých v Evropě. Je jím malý motýl, jarní druh pestrobarvec petrklíčový (Hamearis lucina). Už podle názvu je patrné, že se housenka vyvíjí na různých druzích petrklíčů a někdy i štovíků. Místy jsou zbytkové lokality v okolí Konstantinových lázní, na Žluticku. Mnohde už je bohužel tento druh vyhynulý. Vývoj na prvosenkách. Ohrožený druh. C objeví se tento krásný druh na lesních cestách, okrajích řidších lesů, křovinatých biotopech, apod. Poté jsou zde tři nejznámější bělásci, řepkový (Pieris napi), řepový (Pieris rapae) a kdysi škůdce na zelí, kapustě, kedlubnách, bělásek zelný (Pieris brassicae). Tito tři krasavci se zatím dokážou přizpůsobit civilizačním změnám v krajině a jsou hojní. Občas se objeví i na území města bělásek rezedkový (Pontia daplidice). U něho záleží na četnosti migrujících jedinců z jihu. Mnoho let nemusíte spatřit ani jednoho motýla. Další bělásek, v minulém století považován za velkého škůdce ovocných sadů, se objevil až po několika desetiletích, kdy byl nezvěstný, je bělásek ovocný (Aporia crataegi). Občas je vidět jednotlivě v okolí Plzně, ale centrum výskytu je v současné době v Sudetských pohořích. Hojně se vyskytuje poslední roky na vhodných biotopech v CHKO Český les a Slavkovský les, Krušnohoří, apod. Poněkud křehký je malý druh bělásek hrachorový (Leptidea sinapis). Je to druh světlých lesních porostů, lesních vlhčích okrajů, apod. Dalším a zatím hojnějším druhem je žluťásek čičorečko- A M Ě S T A P L Z Jasoň dymnivkový (Parnassius mnemosyne) The Clouded Apollo (Parnassius mnemosyne) Dostáváme se k modráskům, mezi ně patří i ohniváčci a ostruháčci. Ohniváček rdesnový (Lycaena helle). V minulosti pouze na střední Moravě a nyní žije v jižní části Šumavy. Byl úspěšně vysazen (introdukován) na vhodné lokalitě. Druh se stabilizoval a populace se rozšiřuje na nové lokality. Ruderály, okolí polních cest, okraje lesních biotopů osidluje ohniváček černokřídlý N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 159 Butterfly beauty around us (Lycaena phlaeas). Je zatím na mnoha místech hojnější. Ohniváček celíkový (Lycaena virgaureae) patří mezi klenoty našich lesních biotopů. Samec září oranžovou barvou, samice je jako vždy spíše nenápadná. Býval to velmi hojný druhy lesních pasek, světlin a okrajů cest. Nyní je mnohde vzácný, na mnoha místech zcela vymizel. Krasavci mezi ohniváčky jsou ohniváček modrolesklý (Lycaena alciphron) a ohniváček modrolemý (Lycaena hippothoe). Přeletují třepotavě na květnatých vlhkých a zrašelinělých loukách. Hojnější jsou v podhůří sudetských hor, v nížinách ustupují zástavbě, odvodnění a drastickým změnám v krajině. Posledním, nenáročným, více rozšířeným druhem je ohniváček černoskvrnný (Lycaena tityrus). Býval na mnoha vhodných místech na okrajích města, ale díky boomu ve výstavbě na všech možných plochách je vytlačován. Bývá hojný na stinných vlhčích otevřených lokalitách. Jsme u ostruháčků. Ostruháček březový (Thecla betulae), krásný velký ostruháček. Létá všude tam, kde jsou ovocné stromky a trnkové keře. Je tu a tam vidět ve starých městských zástavbách, kde se ještě pěstují ovocné stromy, ale i v okolí ovocnářských školek. Další krasavec je ostruháček dubový (Neozephyrus quercus). Pokud máte za slunečných letních dní nahlížet z nějakého vyvýšeného místa do korun dubů, uvidíte někdy desítky těchto motýlů. V dolních patrech je to spíše sporadicky se vyskytující druh. Na jaře se dají sklepat housenky z listů dubů. Velmi lokální je na Plzeňsku ostruháček švestkový (Satyrium pruni) např. v okolí Dobřan. Velice zajímavý je nález ostruháčka jilmového (Satyrium walbum) a to přímo na kvetoucích keřích v areálu Zoo Plzeň. Není se čemu divit, protože fázi vymírání starých jilmů u zoo nahradily desítky výmladků v okolí. Na nich se pravděpodobně tento vzácný druh vyvíjí. Autor nalezl imaga i na jiných místech západu Čech, např. sušicko-horažďovické vápencové lokality, údolí řeky Mže u Pavlovic, aj. V průsecích pod vysokým napětím na mladých listech bříz sedávají ostruháček březový (Callophrys rubi). Rub křídel má tmavě sytě zelený, a proto je zcela nezaměnitelný s jinými motýly. Zcela běžný je na průsecích v okolí Boleveckých rybníků, na rašeliništích, vřesovištích, apod. Další druhy ostruháčků uvidíme spíše na nejteplejších místech republiky České středohoří, Český kras… A jsme u modrásků. Tito krásní motýli trpí nejen v západních Čechách velkým úbytkem druhů, nebo vymíráním kdysi početných populací. Ale máme zde i pozitiva. Myrmekofilní modrásek očkovaný (Maculinea teleius) a modrásek bahenní (Maculinea nausithous) je znám z několika lokalit, kde tvoří stabilní silné populace. Oba druhy patří mezi ohrožené druhy a jsou legislativně chráněni (Natura 2000). Lokality obou druhů jsou známy z okolí Rokycan, Radnic, u Letkova, části Boleveckých rybníků a např. i z Lochotínských luk. Lokálně se i tu a tam rozšiřují, ale jsou opravdu lehce zranitelní. Další příbuzný druh je modrásek hořcový (Maculinea alcon) a modrásek černoskvrnný (Maculinea orion). První citovaný druh je závislý na hořci hořepníku a na mravencích (myrmekofil). Obojí potřebuje pro svůj vývoj. Patří mezi kriticky Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě MOTÝLÍ KRÁSA KOLEM NÁS ... ANEB LIDÉ SE MNĚ ČASTO PTAJÍ, KAM MIZÍ MOTÝLI? 160 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O Babočky, začneme batolci a bělopásky. Batolec duhový (Apatura iris) a batolec červený (Apatura ilia). Kdysi zvaní barvoměnky podle fialového odlesku poloviny křídel Z L lokality v Českém lese, CHKO Slavkovský les, ale lokálně i v okolí Rokycan. Za zmínku stojí větší druh modrásek vikvicový (Polyommatus coridon). Ten žije na dvou místech přímo v okrajových částech města (Doudlevce a Litice) a např. na malé stepní lokalitě v okolí Ledec (PS). Při průzkumu 2012 v okolí Aše byla nalezena lokalita modráska kozincového (Glaucopsyche alexis) na vlhkých otevřených plochách a lučních společenstvech. Není mně známa jiná populace v okolí Plzně, ale může být v budoucnu objevena na jiných místech. Další všudypřítomný hojný druh je modrásek jehlicový (Polyommatus icarus). Ten osidluje i druhotné plochy a dokáže se přizpůsobit současné destrukci krajinných celků. Zcela vymizel modrásek černolemý (Plebejus argus), kterého znám z těsného okolí např. Kamenného rybníka v Bolevci. O O G I C K Á A B O T A N I C K Á A H R A D A M Ě S T A P Batolec duhový (Apatura iris) The Purple Emperor (Apatura iris) L Z ohrožené druhy, není daleko od vyhynutí. Vyskytuje se na jihozápadě Čech (např. Nepomucko). Druhý druh, modrásek černoskvrnný je na tom obdobně! Patří mezi vymírající ohrožený druh. Přitom kdysi býval zcela běžným motýlem. Vývoj probíhá na různých druzích mateřídoušek a posléze u mravenců (myrmekofilie). Výskyt pro západní Čechy např. v oblasti jihu Šumavy, ve vojenském újezdu. Je zde po léta prováděn příkladný management pro udržení a rozšíření druhy v oblasti. A konečně! V roce 2012 byla objevena zcela nově lokalita nedaleko Sušice. Bude ještě podrobně prozkoumána a budou typovány podobná místa, kde by mohl druh přežívat. Na Plzeňsku se dají najít ještě např. druhy jako modrásek nejmenší (Cupido minimus) otevřené lesostepní lokality, lokality po vojenské činnosti, lomy, apod. (Dobřany a Stříbro). Další motýl je krásný uniformní vzácný modrásek rozchodníkový (Scolitantides orion) vyskytující se v kaňonech řek, suťovištích, lomech (Rabštejn, Krašov). Na jaře a posléze v letě v okolí keřovitých vrb poletuje něžně bleděmodrý druh modrásek krušinový (Celastrina argiolus). Není vzácné ho vidět i v okolí městských komunikací, podél lesních cest, lesních okrajů. Na vlhkých a podmáčených loukách, nivách rybníků poletuje modrásek bělopásný (Aricia eumedon). Můžeme ho spatřit např. v okolí rybníků v Bolevci. Další druh je modrásek lesní (Cyaniris semiargus). Má rád otevřené lokality, lesní okraje, okraje slatinišť a rašelinných luk. Vyskytuje se např. na Úněšovsku, CHKO Slavkovský les, apod. Krásný druh v posledních letech hojněji se vyskytující je modrásek ušlechtilý (Polyommatus amandus). Centrum výskytu jsou vhodné otevřené vlhké N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 161 Butterfly beauty around us N Ě MOTÝLÍ KRÁSA KOLEM NÁS ... ANEB LIDÉ SE MNĚ ČASTO PTAJÍ, KAM MIZÍ MOTÝLI? Bělopásek dvouřadý (Limenitis camilla) The White Admiral (Limenitis camilla) na slunci. Legislativně jsou chráněni jako ohrožené druhy. Na Plzeňsku jsou lokální a místy hojnými druhy. Vyskytují se na vlhkých okrajích rybníků a řek, ale i na osluněných lesních cestách a průsecích. V Boleveckých lesích jsou oba druhy lokálně běžní. Při čistění bazénu u tučňáků v Zoo Plzeň oba druhy batolců pravidelně zalétají na stěny bazénu a sají zde usazené látky. Další do skupiny patří největší náš denní motýl bělopásek topolový (Limenitis populi). Autor ho zná z mnoha míst západu Čech. I z okolí bydliště v Plzni-Bolevci. Velký překrásný druh převážně lesních osluněných lemů, okrajů pasek a širokých lesních cest, kde rád saje u louží a na výkalech. Legislativně chráněn jako ohrožený druh. A jsme u posledního druhu, který se v okolí města vyskytuje. Je to bělopásek dvouřadý (Limenitis camilla). Lesní druh, má rád křovinaté svahy, okolí stojatých i tekoucích vod. V Boleveckém polesí je jediné místo, kde léta přežívá malinká sotva pozorovatelná populace tohoto motýla. Mnohem větší a životaschopná populace se vyskytuje v okolí Kornatického potoka. Hojný je Babočky Babočka jilmová (Nymphalys polychloros) bývala k vidění na jaře po přezimování na kvetoucích jívách, na mízotocích na kmenech bříz, v sadech, křovinatých svazích. V současné době je velice vzácná, místy nezvěstná. Další druh objevující se hned zjara je babočka osiková (Nymphalis antiopa), zvaná černopláštník. Místy lze spatřit solitérně motýly, ale častěji najde člověk hnízda housenek. Babočka paví oko (Inachis io), kopřivová (Aglais urticae) a babočka sítkovaná (Araschnia levana) patří mezi klasiku našich motýlů. Všechny tři se vyvíjí na kopřivách, jejich křivka výskytu je značně kolísavá. Oproti rokům minulým nedosahují takové četnosti populací, ale stále jsou k vidění v naší přírodě a na zahradách našich domů. A máme tu migranty babočku admirál (Vanessa atalanta) a babočku bodlákovou (Vanessa cardui). Patří mezi rozšířené motýly. Pamatujete před nedávnem, kdy babočky bodlákové táhly v milionech přes naší republiku? To je k vidění možná jednou za život. Babočka bílé C (Polygonia c-album) poletuje spíše na okrajích lesů, pasek a lesních cestách. Perleťovci Z velkých perleťovců zůstavají hojní dva druhy. Perleťovec stříbropásek (Argynnis paphia) a perleťovec větší (Argynnis aglaja). Housenky se vyvíjí na různých druzích fialek. Motýli sají v létě na různých bodlácích, patří mezi spíše lesní druhy. Velice lokálně najdeme Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z motýl třeba mimo náš kraj na Karlštejnsku, Křivoklátsku, apod. 162 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A R A D A M Ě S T A P L Z Přejdeme na okáče Skupina rozšířenějších druhů jako kostkovaný okáč bojínkový (Melanargia galathea), nebo okáč luční (Maniola jurtina) a nebo okáč prosíčkový (Aphanthopus hyperantus) patří mezi zatím hojné druhy květnatých luk, okrajů lesních cest a pasek. Máme zde i tři malé podobné druhy okáčů jako okáč poháňkový (Coenonympha pamphilus), okáč strdivkový (Coenonympha arcania) a okáče třeslicového (Coenonympha glycerion). Jo ještě abych nezapoměl na čtvrtého, kriticky ohroženého okáče stříbrookého (Coenonympha tullia). Ten žije velice vzácně na šumav- H A jsme u hnědásků Západočeská „specialita“ CHKO Slavkovský les kriticky ohrožený druh hnědásek chrastavcový (Euphydrias aurinia). Vývoj pouze na čertkusu lučním (Succisa pratensis). Hnědásek květelový (Melitaea didyma). Jediná lokalita v západních Čechách je Kamenec u Radnic. Motýla je zde třeba zrevidovat, protože na mnoha místech vyhynul a nebo je nezvěstný. Autor pamatuje v nedávné době druh jako hojný na stepním kopci zvaném Babina u Radnic. Patří mezi ohrožené a mizející druhy. Lokální druh hnědásek rozrazilový (Melitaea diamina) žije ve vyšších chladnějších polohách. Má rád mokřady, zrašelinělé louky a pobřežní porosty v okolí vodotečí a potůčků. Je velmi lokální, ale místy hojný. Patří mezi ohrožené druhy našich motýlů. Najdeme ho na vhodných biotopech Nepomucka (PJ), Úněšovska (PS), CHKO Sl. les, CHKO Český les, Krušných hor, aj. Všude v lesích, na pasekách a osluněných lemech lesních cest najdeme zatím hojného hnědáska jitrocelového (Melitaea athalia). Je asi jediným druhem, který není mezi hnědásky ohrožen. O na západě Čech i perleťovce prostředního (Argynnis adippe), který patří mezi ohrožené druhy. Žije spíše v Doupovských horách a ve VVP Boletice. Další druh je perleťovec malý (Issoria lathonia), migrant. Tomu stačí k výskytu otevřené ruderální plochy, polní cesty, apod. Dva si podobné druhy perleťovec dvanáctitečný (Boloria selene) a perleťovec fialkový (Boloria euphrosyne) žijí na vlhkých podmáčených loukách, pasekách a lesních cestách. Perleťovec fialkový je ohroženým druhem a má mnohem menší areál rozšíření. Perleťovec kopřivový (Brenthis ino) žije na vlhkých až rašelinných loukách, nivách potoků. Je velmi lokální, ale na lokalitách hojný. Nalezneme ho v okolí Rokycan, Šťáhlavic, na mnohých místech CHKO Slavkovský les a CHKO Český les. Malým druhem je perleťovec nejmenší (Boloria dia). Ten je zatím dosti rozšířený a žije na rozmanitých biotopech v okolí Plzně. A máme tu dva rašelinné druhy, perleťovce mokřadního (Proclossiana eumonia). Ten žije v západních Čechách na Šumavských rašeliništích. Ke všemu je monofág, housenka žije pouze na rdesnu hadím kořenu. Dobrá zpráva je, že se jeho areál výskytu rozšiřuje. Druhý krasavec z rašelinišť je perleťovec severní (Boloria aquilonaris). Výskyt v západních a jižních Čechách. Autor nedávno nalezl při průzkumech rašelinišť na Úněšovsku (PS) středně velkou životaschopnou populaci tohoto perleťovce. Vývoj pouze na klikvě bahenní. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 163 Butterfly beauty around us ských rašeliništích a slatiništích. Vývoj probíhá na suchopýru pochvatém (Eriophorum vaginatum). Velmi vzácný druh! Další druhy okáč zední (Lasiommata megera) a okáč ječmínkový (Lasiommata maera). První byl před lety vidět v mnoha ulicích na zdech domů, ale nyní je spíše vytlačen na osluněné kamenné biotopy, skalnaté a suťové svahy. Druhý žije v okolí lesních cest, na lesních pasekách i ve vyšších polohách. Oba zastihneme v okolí Plzně, ale jejich populační hustota strmě klesá. Okáč pýrový (Pararge aegeria) je ještě hojným druhem. Na mnoha osluněných místech v řídkých lesích na jaře poletuje i několik jedinců najednou. Z „tmavých“ okáčů zmizel za poslední roky z očí okáč kluběnkový (Erebia aetiops). Býval to hojný druh. Podobný druh okáč rosičkový (Erebia medusa) je naopak zatím místy velmi hojným druhem. Obývá rozmanité biotopy. A ještě tu máme dva druhy. Okáč černohnědý (Erebia ligea) a okáč rudopásný (Erebia euryale), druhy, které najdeme v podhůří i ve vyšších polohách Šumavy, CHKO Slavkovský les, apod. Já pamatuji okáče skalního Hnědásek chrastavcový (Euphydryas aurinia) The Marsh Fritillary (Euphydryas aurinia) (Chazara briesis) na Kamenci u Radnic. To už je minulost protože vymřel v Čechách i na Moravě. Jediné místo, kde ještě žije, je CHKO České středohoří. Byl to nedávno nejběžnější okáč, který létal na lokalitách ve stovkách kusů, přímo v Praze, Českém krasu, ale nyní je vyhynulý. Podobný osud stihl velkého okáče metlicového (Hipparchia semele). Ten byl k vidění i v plzeňských ulicích a jiných vhodných lokalitách. Nyní na Plzeňsku vymřel. Ještě ho pamatuji na vrchu Mikulka v Bolevci i jiných místech města. Soumračníci Zatím velmi hojný je soumračník máčkový (Erynnis tages). Žije na polních cestách, nízkostébelných trávnících, okrajích luk, apod. Soumračník slézový (Carcharodus alceae) je vzácný. Spatříme ho na kamenitých teplých svazích, stepních lokalitách, např. v okolí Dobřan, na Kamenci u Radnic. Soumračník skořicový (Spialia sertorius) má rád lokality jako předešlý druh. Autor ho zná z Kamence u Radnic. Nejhojnější druh je soumračník jahodníkový (Pyrgus malvae), kterého nalezneme všude na vhodných otevřených biotopech. Velmi hojným druhem byl v minulosti soumračník jitrocelový (Carterocephalus palaemon) Jeho populační hustota silně prořídla, ale je stále rozšířeným druhem. Má rád vlhké, řidčí světlé biotopy. Poté zde máme soumračníka metlicového (Thymelicus silvestris) a soumračníka čárečkovaného (Thymelicus lineola). Oba druhy patří k těm zatím hojným, na příhodných lokalitách jich bývají desítky. A pak poslední dva podobné větší druhy sou- Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě MOTÝLÍ KRÁSA KOLEM NÁS ... ANEB LIDÉ SE MNĚ ČASTO PTAJÍ, KAM MIZÍ MOTÝLI? 164 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Z O O mračníků čárkovaný (Hesperia comma) a soumračník rezavý (Ochlodes sylvanus). První má silně ustupuje na mnoha lokalitách, kde býval kdysi velice hojný a druhý druh je stále velice hojným motýlem. L O G I C K Á A Okáč kluběnkový (Erebia aetiops) The Matt Rowlings’s European Butterfly (Erebia aetiops) B O T N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z kých průzkumů. Mnohdy stačí malý nenápadný zásah a motýli nám navždy zmizí z očí. Změnilo se něco podstatného. Určitě. Změnila se řada věcí. Všude se velkoplošně staví, betonuje a asfaltuje, město se rozrůstá na periferie, vesnice se rozšiřují. Nenávratně mizí zemědělská půda, zcela se úplně změnila skladba pěstovaných zemědělských plodin. V lesích se oproti minulosti zcela jinak hospodaří. V létě vysekáváme obrovské plochy trávníků na sídlištích až na drn, vzniká tak nekvetoucí poušť. Kde vidíte při toulkách krajinou pole s jetelem a s vojtěškou, kolik kde kvete luk, kde jsou mokřady, jak rychle mizí aleje podél silnic a cest. Móda posledních let je vysekat kdejaký rigol, plácek na návsi … jen aby to vypadalo „hezky“. Přes tyto kdysi kvetoucí spojnice okolo cest a silnic mnoho druhů migrovalo a šířilo se do krajiny. Za posledních několik desetiletí jsme společným úsilím vyhubily v Čechách přes polovinu druhů denních motýlů, které naše děti ani vnoučata už nikdy neuvidí. A co ptáci, hadi, obojživelníci, aj. A Vřetenušky a zelenáčci Na sušších místech bývá k vidění vřetenuška ligrusová (Zygaena carniolica). Má ráda osluněné lokality, někdy tvoří na květech celé shluky imag. Silně ustupuje z mnoha lokalit a je stále více vzácná. Na Plzeňsku ji spatříte v okolí Ledec, pod Chlumem v Plzni, u Dobřan, u Litic, aj. Další je vřetenuška kozincová (Zygaena loti). Nepatří mezi běžné druhy, hojná je např. Na Kamenci u Radnic. Velice vzácný druh vřetenušky pro Plzeňsko jsem nalezl v okolí Ledec. Je to teplomilná vřetenuška čičorková (Zygaena ephialtes) Patří podruhu Zyg. eph. rubro- ephialtoidae. Žije na nenápadném stepním ostrůvku v polích a není zde nijak hojná. Běžná je v Českém krasu, Kodě, apod. Běžná je vřetenuška obecná (Zygaena filipendulae). K velmi ohroženým druhům patří vřetenuška mokřadní (Zygaena trifolii). Autor ji nalezl na vlhkých místech v okolí Dobřan a na zrašelinělých loukách v CHKO Slavkovský les. Patří ke kriticky ohroženým druhům! Na suchých lokalitách, ale i na vlhčích místech najdeme vřetenušku mateřídouškovou (Zygaena purpuralis). Kamenec u Radnic, Dobřany, CHKO Český les, apod. Ze zelenáčků je to zatím běžný druh zelenáčka šťovíkového (Adsita statices). Žije na loukách, pasekách, apod. Takhle to vypadá dokonale, ale nenechte se mýlit. Jsou to data za několik let entomologic- N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 165 Butterfly beauty around us A nebo se mýlím, přeháním a vše se otočí k dobrému? Kéž by! Pokud Vás denní motýli v okolí Plzně zajímají, máte u sebe fotoaparát a zdá se Vám, že vidíte zajímavý druh. Foťte, nebo i točte v co největším detajlu rub i líc a s přesnými daty (kde, kdy, kdo, JPS). Poté prosím zašlete na e-mailovou adresu vlastimil. cihlar@seznam. cz. Je možné, že pro západ Čech objevíte novou lokalitu vzácného druhu a Vaše údaje po dohodě poskytnu SOM (Společnost pro ochranu motýlů), kde budou zaneseny do mapové sítě ČR. Dodatek V současné době vlivem civilizačního tlaku na krajinu a neuváženými nevratnými zásahy v přírodě zmizelo z našeho území přes polovinu druhů denních motýlů. Pokud to půjde touto cestou, přibudou další druhy. Mnohé druhy ještě odolávají, mnohé přežívají na posledním zbytku vhodného biotopu. Několik málo druhů se podařilo vysadit (introdukovat) na vhodné biotopy, některé druhy se dokonce rozšiřují a malé množství bylo objeveno na nových lokalitách. Celkově denní motýli drasticky vymírají a je to problém v celé Evropě, nejen v ČR. Autor vyjmenoval v článku druhy které žijí nebo žily v okolí Plzně, některé přímo v Plzni a západních Čechách. Převážně jsou použita současná data, někdy pro srovnání bylo třeba zabrousit do minulosti. Jedná se o stručné údaje z entomologických průzkumů v západních Čechách. Podhorské květnaté vlhké louky jsou útočištěm mnohých druhů motýlů Submontane flowering damp meadows create home for many species of butterflies Četná menší raseliniště – zde žijí spíše specializované druhy motýlů Numerous small peat bogs are suitable for rather specialized species of butterflies Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě MOTÝLÍ KRÁSA KOLEM NÁS ... ANEB LIDÉ SE MNĚ ČASTO PTAJÍ, KAM MIZÍ MOTÝLI? 166 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 P O D Ě KOVÁ N Í Acknowledgement Z O O Závěrem děkujeme všem partnerům a přátelům zahrady za jejich dlouhodobou pomoc a podporu při tvorbě nové tváře zahrady, jmenovitě pak: L G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z • Správě veřejného statku m. Plzně – úseku městských lesů • firmě Prostrom Bohemia a Ing. Zdeňku Kovaříkovi • firmě APB Plzeň a p. P. Březinovi • Státnímu fondu ŽP ČR, panu Ing. Ivo Slováčkovi • firmě STRABAG ČR, a.s. Plzeň • agentuře WEST Media Plzeň • Účinkujícím při víkendových akcích v Zoologické a botanické zahradě města Plzně • cestovní kanceláři BUS TOUR Foltýnová • Letecké škole Tomáše Vrbského Plzeň • MVDr. Humlovi z firmy Vedilab v Plzni • Jiřímu Vlčkovi z referátu životního prostředí, Krajský úřad Plzeň • kolektivu Krajské veterinární správy • panu Rudolfu Königovi z Blatnice (půjčovna stavebního nářadí) • MUDr. Milanu Tomanovi z Fakultní nemocnice v Plzni • Robertu Javorskému a firmě ROBIMAUS • Plzeňské slévárně a.s. – paní Křiváčkové • Veterinární histopatologické a cytologické diagnostice, BIOCYT v.o.s. Brno – MVDr. Petru Fictumovi a MVDr. Mišovi Škoričovi Ph.D. • MVDr. Vítězslavu Honsovi • Západočeské komunální služby, a.s. (pobočka Plzeň-Koterov) • Českému rozhlasu Plzeň • plzeňským a regionálním médiím • Domu historie Přešticka • Odborům školství obcí s rozšířenou působností Plzeňského a Karlovarského kraje • Střediskovým knihovnám v Plzeňském a Karlovarském kraji O • panu primátorovi města Plzně Mgr. Martinu Baxovi • členům Rady města Plzně • Magistrátu města Plzně • pracovníkům Úřadu služeb obyvatelstvu MMP • vedení a pracovníkům plzeňských ÚMO • Fondu životního prostředí MMP • Odboru propagace a tisku MMP • Technickému úřadu MMP • Ekonomickému úřadu MMP • Výboru pro zadávání veřejných zakázek Města Plzně • Nadaci 700 let města Plzně • Ministerstvu životního prostředí ČR Jmenovitě: – RNDr. Magdaleně Boučkové, MŽP ČR • Milanu Chovancovi, hejtmanovi Plzeňského kraje • členům Rady Plzeňského kraje • Krajskému úřadu Plzeňského kraje • Ing. Vladislavovi Vilímcovi, Kdyně, poslanci PS PČR • Úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Jihozápad – územnímu odboru implementace programů Plzeň • Plzeňské teplárenské a.s., generálnímu partnerovi zoo • ČEZ zákaznické služby, a.s. • Západočeské plynárenské a.s. Plzeň • Bílému slonu a panu Ing. Radkovi Křivánkovi • firmě NAVATISK, spol. s r.o., Plzeň • Sdružení přátel Zoologické a botanické zahrady m. Plzně IRIS • panu Milanu Ptákovi z Plzně • Inzertspoji, spol. s r.o. Praha-Vinoř a redakci měsíčníku Planeta zvířat • Geodetické kanceláři GEO RAIL, Plzeň N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 167 P O D Ě KOVÁ N Í • panu Františkovi Slivoněmu z Plzně-Skvrňan • ZŠ a OŠ Horšovský Týn • Městskému kulturnímu zařízení Horšovský Týn • firmě KERAMIKA SOUKUP • firmám Elektro Nichstein Stanislav a Elektro Tříska Miroslav • HBH ateliéru v Plzni • firmě Elektro Stříbrný v Plzni • firmě Keramika Horní Bříza a.s., divizi HOB Kaolin • panu Josefu Fantovi, Křimice • paní Ing. Editě Filipové – fa. Kamír • panu Václavovi Kepkovi – fa. REKOS • firmě ZÁPADOKÁMEN a.s. Plzeň • firmě INPOZA Plzeň • panu Jaromíru Šnajdrovi, Volduchy (výroba uzenářských výrobků) • panu Karlovi Zalabákovi z Dýšiné • panu Karlovi a Liborovi Hromádkovi z Chrástu • MVDr. Kunclovi, Plzeň • p. Petru Vladařovi, kováři a podkováři • firmě ESPROM • SEG Plzeň • stavebninám BRICK Plzeň • panu Jaroslavu Krátkému z Plzně • panu Josefu Warthovi z Chrástu • firmě TOI TOI sanitární systémy • hypermarketu GLOBUS • hypermarketu OBI • OC Olympia Plzeň • panu Františku Aubrechtovi z Vitinky • MVDr. Davidu Modrému a jeho kolektivu z katedry parazitologie • Doc. MUDr. Ondřeji Hesovi z Plzně • panu Janovi Snášelovi, elektro • Ing. Františku Vlčkovi – předsedovi Euroregionu Šumava • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bc. Janě Mixánové – Euroregion Šumava Ing. Ivo Šaškovi – MAS Pošumaví TRIO-D Plzeň Správě CHKO a NP Šumava – středisko Kašperské Hory SIT Plzeň Ing. Františku Hodan ovi – FIOS s.r.o., Přeštice TRIPEM – Ing. Petr Mezera, Kyšice Ing. Pavel Šlajs – Švihov Sklenářství Miroslav Nágr z Třemošné Zahradnictví Václav Bouzek a syn z Plzně bezpečnostní agentuře HLS v. d. Plzeň stálým dodavatelům krmiv pro zvířata NESSY, spol. s r.o. – vstupní a parkovací systém dodavatelům zboží na prodejnu suvenýrů „U LEMURA“ výboru pro zadávání veřejných zakázek firmě Fontana Watercoolers firmám provozujícím prodejní automaty na studené a teplé nápoje dodavatelským firmám stavebních zakázek Plzeňským komunikacím Plzeňské STK Technickým službám Klatovy a panu Peterovi Pošefkovi žákům a učitelům ZŠ a MŠ Město Touškov v čele s paní Marií Kilbergerovou všem školám, ať už to jsou školy plzeňské, nebo mimoplzeňské, které jakýmkoliv způsobem zahradě pomáhají (dary finanční, sběry plodin a pečiva, brigády, účasti na kampaních) a všem, jenž se připojili k našim kampaním. všem kmotrům a sponzorům zvířat a rostlin rodinám zaměstnanců ZOO a BZ (za pochopení) firmě Avelis, spol. s r.o. Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě Acknowledgement 168 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Z Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year O O Stavy zvířat 2012 L Census of animals 2012 O G I C K Á A B O Savci – Mammalia – Mammals T A 229 taxonů/taxa 1 419 jedinců/specimens N Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 – 0,0,2 – – – 0,0,2 2,2 – – – – 2,2 0,1 – – 0,1 – - – 3,3 – – – 3,3 4,4 – 5,1 0,2 – 9,3 1,2 – – – – 1,2 1,0 1,3 – 1,0 – 1,3 1,1 – – – – 1,1 1,2 – 0,1 – – 1,3 K Narozeno Birth C Á Z A H R Vačice – Didelphimorphia Vačice krysí Monodelphis domestica Vačice čtyřoká Philander opossum Příchod Arrival I Ptakořitní – Monotremata Ježura novoguinejská Tachyglossus aculeatus lawesi 1. 1. 2012 A A M Ě S T A P L Z Dvojitozubci – Diprotodontia Vakoplšík létavý Acrobates pygmaeus Vakoveverka létavá Petaurus breviceps Vakoveverka páskovaná Dactylopsila trivirgata Kusu liščí Trichesurus vulpecula Kuskus pozemní Strigocuscus gymnotis D Kunovci – Dasyuromorphia Vakorejsek čtyřprstý Dasyuroides byrnei VU ESB N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 1 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Klokánek krysí Potorous tridactylus Klokánek králíkovitý 5,3 Bettongia penicillata ogilbyi CR EEP 6,3d Klokan parma 1,1 Macropus parma NT ESB Klokan dama 1,0 Macropus eugenii ESB Klokan obrovský – Macropus giganteus ESB Klokan rudý 1,4 Macropus rufus ESB Klokan rudokrký 2,2 Macropus rufogriseus rufogriseus 1,0d Klokan uru 1,2 Thylogale brunii VU Příchod Arrival 2,0 Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 2,0 – 2,0 2,0 – 1,0 – – – 5,3 6,3d 2,1 1,0 – 1,0 – 1,0 2,0 – – – 2,0 1,0 – 1,1 – 1,3 – 1,1,1 – – – 3,0 – – 3,3,1 1,0d 4,2 Chudozubí – Xenarthra Pásovec štětinatý Chaetophractus villosus Pásovec kulovitý Tolypeutes matacus NT 1,2 1,0d 1,1 – – – – – 1,1 1,0 – 1,2 1,0d 1,2 Hmyzožravci – Eulipotyphla Rejsek pižmový Suncus murinus 3,2 – 1,1,2 2,0,2 – 2,3 3,8 1,1,2d 6,6 – 0,0,5 1,3,5 – – – 1,1 – 2,5 1,1,2d 5,5 6,11,3 0,5,1d 1,1,1 – 3,3,4 1,3,4 – – 1,1 2,1,3 1,1d – 5,9 1,6,1d 0,0,1 0,1,3 – – 0,1 – 0,0,3 – 2,2d 15,11 – – – – – 5,0,2 8,2,2 – 2,2d 12,9 – 3,5,1 0,1,1 – 4,4d 18,23 8,9d Afrosoricida Bodlín bezocasý Tenrec ecaudatus Bodlín ježkovitý Setifer setosus Bodlín Telfairův Echinops telfairi Bodlín páskovaný Hemicentetes semispinosus Bodlín černohlavý Hemicentetes nigriceps Letouni – Chiroptera Kaloň indický Pteropus giganteus Kaloň zlatý Pteropus rodricensis CR EEP Kaloň plavý Eidolon helvum NT 19,23 4,5d Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 – 2 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Odchod Depart. – 31. 12. 2012 2,3 15,16 – 0,7 1,4 3,1 11,18 2,6 – 2,2 – – 4,8 – 3,3 – 2,0 – 1,3 – 2,20 4,11,2 2,4,2 – 4,27 2,7 5,7d – – 1,0 0,1d – 0,5d 1,2 5,11d 1,0 – – – – 1,0 – – – – – – – – – – – 2,0d – 1,0d 6,3 10,5d 2,2 – – 1,0 – 4,5 1,1 – – – 2,2 – – – – – – – – 0,2 2,0d 1,1 – – – – 0,3 1,1 – – – 1,1 – – – – 1,1 0,1 – – – 1,1 – – – – – – – 1,0d – 1,1 1,0d 0,3 O Úhyn Death – L Narozeno Birth – O Příchod Arrival – O G I C K Á Kaloň výložkový Epomophorus gambianus Kaloň egyptský Rousettus aegyptiacus Listonos světlý Phyllostomus discolor Listonos krátkoocasý Carollia perspicillata Vampýrek dlouhojazyčný Glossophaga soricina 1. 1. 2012 2,3 A O T N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Primáti – Primates Outloň malý – Nycticebus pygmaeus VU EEP 1,0d Maki myší 8,3 Microcebus murinus ESB 8,5d Maki Goodmanův 2,2 Microcebus lehilahytsara DD Maki tlustoocasý 5,5 Cheirogaleus medius ESB Lemur rákosový 1,1 Hapalemur alaotrensis CR EEP Vari černobílý 0,2 Varecia variegata variegata CR EEP 2,0d Vari pásový 1,1 Varecia v. subcincta CR EEP Vari červený 0,3 Varecia rubra EN EEP Lemur hnědý – Eulemur fulvus NT Lemur rudočelý 1,1 Eulemur rufifrons NT ESB Lemur běločelý 1,0 Eulemur albifrons VU Lemur límcový 2,1 Eulemur collaris VU Lemur tmavý 0,3 Eulemur macaco VU EEP A Bércouni – Macroscelidea Bércoun jihoafrický Macroscelides proboscideus B Tany – Scadentia Tana severní Tupaia belangeri N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 3 Lemur rudobřichý Eulemur rubriventer VU ESB Lemur kata Lemur catta NT ESB Komba senegalská Galago s. senegalensis ESB Komba Garnettova Otolemur garnettii Kosman zakrslý Cebuella pygmaea pygmaea Kosman bělovousý Callithrix jacchus Kosman stříbřitý Callithrix argentea Lvíček zlatohlavý Leontopithecus chrysomelas EN EEP Lvíček zlatý Leontopithecus rosalia EN EEP Tamarín sedlový Saguinus fuscicollis lagonotus Tamarín bělohubý Saguinus labiatus ESB Tamarín vousatý Saguinus imperator subgrisescens EEP Tamarín žlutoruký Saguinus midas midas ESB Tamarín pinčí Saguinus oedipus CR EEP Mirikina bolivijská Aotus azarai boliviensis ESB Malpa hnědá Cebus apella Gueréza angolská Colobus angolensis palliatus Makak lví Macaca silenus EN EEP Kočkodan Brazzův Cercopithecus neglectus ESB Gibon bělolící Nomascus leucogenys CR EEP Gibon lar Hylobates lar EN ESB Šimpanz učenlivý Pan troglodytes EN EEP Šimpanz učenlivý Pan troglodytes troglodytes EN 1. 1. 2012 0,1 Příchod Arrival 1,1 Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. 0,1 31. 12. 2012 1,1 6,1 2,2d 1,0 – 0,0,1 – – 0,1 – 0,1 – 6,1,1 2,2d 1,0 – – – – – 2,1,2 0,0,1 – 4,1 5,1d 4,2,1 1,1d 1,3,2 3,8d 0,1 4,1 5,1d 2,1 1,1d 2,4 2,5d – – 0,2,4 0,0,2 0,1 – – – 1,3d – 1,1 – – – – 1,1 – 2,0 – – – 2,0 3,1 3,1d 3,2 – – – 1,0 0,1 – – – 0,0,5 0,0,3 0,1 – 0,1,2 1,0 0,0,2 1,0 – 1,1d – 0,2d – 1,1d 1,0 – 0,0,1 – – – – – – – 0,0,1 – – – – – 1,0d – – 0,0,2 – – – – – – 2,1 3,1d 2,2 1,1d 3,2,4 1,3d 1,1 7,3d 1,1,2 4,2d 1,3,1 1,1d 0,1d 2,1,2 4,1d 1,4 1,0d 1,2,2 1,2d 2,0 0,1 – – – 0,4 – – – – 0,1d – 0,1d 0,4 1,1 – – – – 1,1 3,4,2 1,1d 2,2,2 6,2d 2,1 4,2d 1,3 1,1d – 0,1d 3,1,1 3,1d 1,4 1,0d 1,2 1,2d 2,0 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 4 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 3,3 0,1d 0,3 – – – – – – – – 3,3 0,1d 0,3 1,1 – – – – 1,1 – 1,0d 1,1 2,0d 1,3 0,1d 2,2 5,4d 1,0 – – – – 0,1 – 0,1 – – – – – – – – – – – – – 1,0d 1,1 2,0d 1,3 0,1d 2,2 5,4d 1,0 3,1 – – – – 3,1 – 2,2d 1,4 7,4d 0,1 – – – – – – – – – 0,1 – 0,1d – 2,2d 1,3 7,5d - 2,1 – – 1,0 – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,0 – – – – 1,0 1,1 – – – – 1,1 0,1 0,1 – – – 0,2 1,1 – – – – 1,1 3,3 – 2,2 – – 5,5 2,2 8,5d 1,3 2,1d – – – – 0,2 1,2 0,1 – 2,2 8,5d 2,6 2,1d L Narozeno Birth O Příchod Arrival O 1. 1. 2012 O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Šelmy – Carnivora Liška kapská Vulpes chama Liška svižná Vulpes velox velox Pes ušatý Otocyon megalotis virgatus Pes ušatý Otocyon megalotis Šakal čabrakový Canis mesomelas mesomelas Vlk evropský Canis lupus Vlk hřívnatý Chrysocyon brachyurus NT EEP Panda červená Ailurus fulgens fulgens VU EEP Medvěd hnědý Ursus arctos arctos ESB Nosál červený Nasua nasua Nosál červený Nasua nasua solitaria Fretka domácí Putorius furo Tchořík skvrnitý Vormela peregusna syriaca VU ESB Zorila malá Poecilictis libyca Vydra říční Lutra lutra NT EEP Fosa Cryptoprocta ferox VU EEP Galidie proužkovaná Galidia elegans Galidie tenkopruhá Mungotictis d. decemlineata VU Ženetka savanová Genetta thierryi Mangusta tmavá Crossarchus obscurus Mangusta trpasličí Helogale parvula Mangusta liščí Cynictis penicillata N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 5 1. 1. 2012 Promyka červená 1,1 Galerella sanguinea 1,1d Binturong malajský – Arctitis binturong binturong ESB 2,1d Ovíječ filipínský 2,2 Paradoxurus h. philippinensis 2,1d Kočka bažinná – Felis chaus 0,1d Kočka arabská – Felis silvestris gordoni ISB 3,2d Kočka krátkouchá – Prionailurus bengalensis euptilurus 2,0d Ocelot velký – Leopardus pardalis 1,2d Rys kanadský 1,1 Lynx canadensis canadensis 2,0d Rys červený 1,0 Lynx rufus baileyi 1,0d Rys červený 1,1 Lynx rufus Gepard súdánský 2,0 Acinonyx jubatus soemmeringii VU EEP Levhart sněžný 1,2 Uncia uncia EN EEP 2,1d Levhart čínský 1,2 Panthera pardus japonensis NT EEP 1,0d Tygr ussurijský 3,1 Panthera tigris altaica EN EEP 0,1d Lev berberský 1,1 Panthera leo leo VU 0,1d Příchod Arrival – Narozeno Birth 1,1 Úhyn Death – Odchod Depart. – – – – – 1,0 1,3 – – – – – 1,0d – – – – – – – – – – – – – – – 1,0d – – – – – – – – 1,0d – 31. 12. 2012 2,2 1,1d 2,1d 3,5 3,1d 0,1d 3,2d 2,0d 0,2d 1,1 2,0d 2,0d 1,1 – – – – 2,0 – – – – – – – – – – 0,1d – 0,1d 1,0 1,0 – 1,0 – 1,1 2,2d 1,1 1,1d 2,1 0,1d 1,1 0,1d 1,1 3,1d 2,2 – 1,1 1,0 0,1 – X X – 1,1 3,1d 0,0,2 0,0,2 – – – – 0,0,2 1,1 – 0,1,3 0,1,1 – 1,1,2 – 3,1d 0,1 – – – – – – – – 3,1d 0,1 1,5 – – – – 1,5 – Hlodavci – Rodentia Burunduk sibiřský Eutamias sibiricus Sysel Richardsonův Spermophilus richardsoni Psoun prérijový Cynomys ludovicianus Veverka kapská Xerus inauris Veverka rudonohá Heliosciurus rufobrachium Veverka jasnohlasá Dremomys cf. pernyi Veverka rudobřichá Callosciurus erythraeus Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 6 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z 31. 12. 2012 0,2 – 0,1 0,1 1,0 – – – 1,1 1,0 – – – – 1,0 1,0 1,2 0,1 1,0 – 1,3 – 1,1 – – – 1,1 7,17 – – 1,4 2,6 4,7 4,1 – 1,0 – 2,0 3,1 5,1 2,1 0,1 3,0 – 4,3 1,0 – – 1,0 – - 1,2 2,0 – – 0,1 3,1 2,2 – 3,1 – – 5,3 10,6,7 – 0,0,34+ 0,0,3+ 0,0,13 8,10,21 5,7 – 0,0,10 0,0,11 – 5,4 8,15,17 – 0,0,22+ 0,0,1+ 5,6 10,22,8 1,0 2,3 0,0,2 2,0 – 1,3,2 0,1 – – 0,1 – - 6,8 – X X – 3,7 3,2 – – 1,1 – 2,1 1,0 0,1 – 0,1 – 1,0 1,1 0,2d 3,2 2,1 – – – – 3,2,3 0,0,3 3,1 3,2 0,2d 3,3 2,4 2,3 2,1,2 1,3,2 – 5,5 G – O Odchod Depart. – – Úhyn Death – 1,1d – L Narozeno Birth – O Příchod Arrival – O I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Poletuška assapan Glaucomys volans Poletuška floridská Glaucomys volans ssp. Plch velký Myoxus glis Plch zahradní Eliomys quercinus NT Plch pustinný Eliomys melanurus Plšík lískový Muscardinus avellanarius Plch savanový Graphiurus parvus Plch lesní Dryomys nitedula Tarbíkomyš Merriamova Dipodomys merriami Frček Allactaga cf. elater Tarbík egyptský Jaculus jaculus Tarbík velký Jaculus orientalis Pestruška písečná Lagurus lagurus Hraboš syslí Lasiopodomys brandtii Hraboš levantský Microtus guentheri Hraboš rákosní Microtus fortis Hrabošík podzemní Microtus subterraneus Křečík turkmenský Calomyscus mystax Krysa dlouhoocasá Beamys hindei Krysa obrovská Cricetomys gambianus Krysa velká Cricetomys emini Pískomil malý Gerbillus nanus Pískomil tmavý Gerbillus dasyurus 1. 1. 2012 0,2 1,1d 0,1 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 7 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Pískomil egyptský Gerbillus gerbillus gerbillus Pískomil Andersonův 1,2 Gerbillus andersoni Pískomil bledý 1,0 Gerbillus perpallidus Pískomil Simonův 1,1 Gerbillus cf. simonii Pískomil nejmenší 7,5 Gerbillus cf. pusillus – Tanzania Pískomil arabský – Meriones arimalius Pískomil rudoocasý 2,4 Meriones libycus syrius Pískomil rudoocasý 0,3 Meriones libycus spp. Pakistan Pískomil Shawův 1,3 Meriones shawi Pískomil hedvábný 1,1 Meriones crassus perpallidus Pískomil mongolský 8,7 Meriones unguiculatus Pískomil perský 1,2 Meriones persicus rossicus Pískomil Tristramův 4,2 Meriones tristrami Pískomil veverkoocasý 2,2 Sekeetamys calurus calurus Pískomil veverkoocasý 2,2 Sekeetamys calurus makramii Pískomil tlustoocasý – Pachyuromys duprasi Pískomil černonosý 3,4 Gerbilliscus sp. – Tanzania Pískomil 1,0 Gerbilliscus cf. robustus – Tanzania Bodlinatka nilská tmavá 8,17 Acomys cahirinus cahirinus Bodlinatka čadská 3,13 Acomys cahirinus seurati Bodlinatka nilská 17,23 Acomys cahirinus cf.hunteri Bodlinatka turecká 5,9 Acomys cilicicus CR Bodlinatka ušatá – Jordánsko 8,7 Acomys dimidiatus dimidiatus Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 1,0 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,2 – – 1,2 – - – – 1,0 – - – – 0,1 1,0 - 0,1 0,0,9+ 0,0,10+ 4,1 4,5,2 1,2 – 0,1 – 1,1 – – 0,2 – 2,2 – – 0,2 – 0,1 – 0,0,18 0,0,10 – 5,5,2 – – 1,1 – - – 0,0,9+ 0,0,1+ 3,1 8,7,4 – – – – 1,2 – 2,0 1,0 – 5,2 – 4,1 – – 6,3 1,1 1,0,2 0,0,2 1,1 3,2 2,2 – – – 2,2 – – 2,3 – 1,1 – – – – 1,0 – X X – 6,15 1,0 X X – 9,10 – X X – 10,16 2,1 0,2 3,0 – 4,12 – 2,2 5,0 – 5,9 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 2,2 8 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Narozeno Birth 9,7,5 Úhyn Death 2,7,5 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 9,12 – 3,2 – – 2,0 1,2 O 13,26 – X X 8,7 13,34 2,5 1,4 0,1 0,5 – 3,5 3,5 2,4 – 3,7 – 2,2 6,6 – 5,4 1,1 1,1 9,8 4,2 – 1,1 0,1 – 5,2 16,21,1 – X X 4,6 3,5 2,7 2,2 X X – 4,4 3,6 – X X – 2,5 6,12 – X X 2,3 4,12,2 0,1 – – – – 0,1 3,5,9 – X X – 6,10 4,5 – – 0,3 1,1 3,1 0,0,19 – X X – 4,10,5 1,3 2,4 0,2 3,3 – 0,6 7,12 – X X – 2,1 1,25 – X X 12,10 25,39,8 2,2 – – – – 2,2 1,1 2,1d 3,7 1,1 – – – 1,3 – 1,0d – – 2,2 1,1d 4,10 7,22 – X X – 0,0,16 6,4 – 0,0,2 2,2,2 – 4,4 O Příchod Arrival – O L G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Bodlinatka krétská Acomys minous DD Bodlinatka zlatá Acomys russatus russatus Bodlinatka jihoafrická Acomys spinosissimus Bodlinatka keňská Acomys percivalli Myš pruhovaná Rhabdomys dilectus – Tanzania Myš pruhovaná Lemniscomys striatus ardens Myš bobří Hydromys chrysogaster Myš nilská Arvicanthis niloticus niloticus Myš tanzánská Arvicanthis neumanni Myš – Tanzánie, Arusha Arvicanthis cf. neumanni Krysa akáciová Thallomys cf. loringi Krysa – Tanzánie, Arusha Grammomys sp. Krysa mnohobradavková Mastomys cf. natalensis – Tanzania Myšice malooká Apodemus uralensis (= A. microps) Myšice křovinná Apodemus sylvaticus Myška drobná Micromys minutus Myška Mattheova Mus mattheyi Myška africká hnědá Mus cf. minutoides Krysa obláčková Phloeomys pallidus ESB Krysa největší Phloeomys cumingi VU ESB Krysa Heaneyova Crateromys heaneyi EN Krysa obecná Rattus rattus Křeček Grandidierův Eliurus grandidieri 1. 1. 2012 2,12 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 9 Křeček skákavý Hypogeomys antimena EN ISB Křečík kaktusový Peromyscus eremicus Křeček bavlníkový Sigmodon hispidus Noháč východoafrický Pedetes surdaster Gundi saharský Ctenodactylus gundi ESB Rypoš stříbřitý Heliophobius argenteocinereus Rypoš obří Cryptomys mechowi Osinák africký Atherurus africanus Dikobraz filipínský Hystrix pumila VU Dikobraz srstnatonosý Hystrix indica hirsutirostris Urson kanadský Erethizon dorsatum Kuandu Coendou prehensilis Morče bažinné Cavia magna Moko skalní Kerodon rupestris Morče bolivijské Galea monastriensis Kapybara Hydrochoerus hydrochaeris Aguti černohřbetý Dasyprocta prymnolopha Kururo Spalacopus cyanus Hutie stromová Capromys pilorides Zajíci – Lagomorpha Králík dom. – Český strakáč Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – Plzeňský strakáč Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – Český černopesíkatý Oryctolagus cuniculus f. dom. 1. 1. 2012 2,0 Příchod Arrival 2,1 Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 4,1 2,4 – X X 1,1 2,2 9,19 7,20 1,1 – – – – 1,1 1,0 1,1 – – 1,0 1,1 0,1 – – – – 0,1 1,0 0,1 0,0,3 0,0,3 – 1,1 1,1 1,0d 2,1 – – – – – – – – 1,1 1,0d 2,1 1,1 0,1 – – – 1,2 0,2 – – 0,1 – 0,1 2,0 0,1 – – – 2,1 4,7,4 – 0,0,21 0,0,6 2,3 14,10,1 5,2 2,3d 4,12 – – 0,1 – – 0,0,24 0,0,20 – 5,1 2,3d 6,11,3 – 1,1 1,1 – – – – – – – 0,1 – 1,1 2,2d 0,1 – 0,1 1,0d – 1,1 1,2d 1,2 1,1 – 1,2 – 1,1 1,1 1,1 – 1,1 – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,4 2,0d 3,2 1,1d 2,2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 10 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 1,4 2,0d 3,2 1,1d 2,1 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival 1,1 Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 1,2 – – 1,2 – – 1,1 – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 A 1,1 – – 1,0 – 0,1 B 0,1 2,1d 1,0 – – – 1,1 2,1d – 0,3d 1,1 – – – – – 0,1 0,1 – 0,3d 1,1 1,2 – 1,0 – – 2,2 0,1 – – – – 0,1 – 0,2d 0,1 0,1d 1,3 1,0d 1,1 – – – – – – – – 1,2 – 0,1d 1,2 0,2d 0,1 – – – – 1,3 1,0d 1,1 0,1 – 5,1 – 5,1 0,1 2,1 – 0,2 – 1,0 1,3 1,1 – – – – 1,1 A 0,1 2,1 – – – 2,2 P 1,2 – – – – 1,2 O L 31. 12. 2012 1,1 O O G I C K Králík dom. – Moravský modrý Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – Kuní Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – velký světlý stříbřitý Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – Český albín Oryctolagus cuniculus f. dom. 1. 1. 2012 – Á O T Damani – Hyracoidea Daman stromový Dendrohyrax arboreus Daman stepní Heterohyrax brucei ESB Daman kapský Procavia capensis capensis ESB A I C K Á Z A H R – A D A M Ě S T L Z Sudokopytníci – Artiodactyla Prase domácí – přeštické Sus scrofa f. dom. Prase savanové Phacochoerus a. africanus ESB Pekari páskovaný Tayassu tajacu Hrošík liberijský Choeropsis l. liberiensis EN EEP Velbloud dvouhrbý Camelus ferus bactrianus N Lichokopytníci – Perissodactyla Osel domácí Equus asinus Kiang východní Equus kiang holdereri ISB Kulan Equus hemionus kulan EN EEP Kůň domácí – pony shetlandský Equus caballus Kůň domácí - hucul Equus caballus Kůň domácí – hafling Equus caballus Zebra Chapmannova Equus burchelli chapmanni Nosorožec indický Rhinoceros unicornis VU EEP N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 11 Lama huanako Lama guanicoe Lama vikuňa Vicugna vicugna EEP Žirafa Rothschildova Giraffa c. rothschildi EN EEP Kančil balabacký Tragulus nigricans EN Kabar pižmový Moschus moschiferus VU Muntžak malý Muntiacus reevesi reevesi Sambar ostrovní Cervus timorensis VU Wapiti kalifornský Cervus elaphus nannodes Buvolec běločelý Damaliscus pygargus phillipsi ESB Přímorožec šavlorohý Oryx dammah EW EEP Gazela džejran Gazella s. subgutturosa VU Antilopa jelení Antilope cervicapra NT Kamzík bělák Oreamnos americanus Goral tmavý Nemorhaedus goral arnouxianus VU Koza domácí – bílá krátkosrstá Capra hircus Koza domácí – holandská zakrslá Capra hircus Koza domácí – girgentánská Capra hircus Koza domácí – kamerunská Capra hircus Ovce domácí – gotlandská Ovis aries Ovce domácí – kamerunská Ovis aries Ovce domácí – skudde Ovis aries Ovce domácí – vřesovištní Ovis aries Ovce domácí – zušlechtěná šumavka Ovis aries 1. 1. 2012 – 1,2d 1,4 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – – – – 3,0 – – – 0,1 0,1d – 31. 12. 2012 1,2d 1,2 0,1d 3,0 1,0 0,1 0,1 – – 1,2 1,1 – – 0,1 – 1,0 2,4 1,1d 1,4 – 1,2,1 – – – 2,1 – – 3,6,1 1,1d 3,5 2,2 4,2d 1,4 1,1d – 5,4d 2,1 1,0 – – 1,0 – 2,0 – – – 0,1 1,0d – – – – – 1,2 5,0d 0,2 0,1d 2,2 1,2d 0,1 – 0,1 0,1 – 1,0 – – – – 1,1d 0,1 – – – – – – 1,2 5,0d 1,2 0,1d 3,3 0,1d 0,2 1,2 – 1,1 – 1,1 1,2 1,1 2,2d 0,1 6,5d 1,1 – 1,0d – – 1,0 – – – – – – 1,1 – 1,1 1,2d 0,1 6,5d - 2,3 3,0d 1,2 1,2d 2,1 – 1,3 1,3 – 2,1 – 1,0d – 0,1 – 1,0 – 2,0 2,3 2,0d 3,2 1,2d 1,1 0,3 1,2 – 0,3 – 1,2 – Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 12 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 2,2 4,2d 3,3 0,1d 5,4d 2,1 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z 31. 12. 2012 2,2 1,0d 1,1 – – – 0,1 0,1 1,0 – – 1,1 – – – – 0,1 – – 0,1 – 1,0d – – 1,0d 1,1 – – – – – 0,2 0,1 – 0,1d 0,2 0,1d 1,3 1,4d 1,7d 1,4 Á 2,4 – 1,0 1,0 – 2,4 N 1,0 – 0,1 – – – 0,1d 1,1 0,1d 2,3 1,4d – 1,7d 1,3 – 2,1d 1,1 – – – – – – – – 2,1d 1,1 3,16 6,3d – – – 2,5 1,11 6,3d 1. 1. 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 – 1,1d – – – 1,1d – - Pštrosi – Struthioniformes Pštros dvouprstý Struthio camelus 1,1 – – – – 1,1 Nanduové – Rheiformes Nandu pampový Rhea americana NT 1,2 – – 1,0 – 0,2 G 0,1 O Úhyn Death – L Narozeno Birth – O Příchod Arrival – O – Odchod Depart. – 1,0d – I C K A B O T A I C K Á Z Ovce aljašská Ovis dalli dalli Pižmoň severní Ovibos moschatus EEP Tur domácí – český červenostrakatý skot Bos taurus Tur domácí – holštýnský skot Bos taurus Tur domácí – watusi Bos taurus Zubr evropský Bison bonasus VU EEP Nilgau pestrý Boselaphus tragocamelus Sitatunga západoafrická Tragelaphus spekei gratus ESB Kudu velký Tragelaphus strepsiceros ESB Nyala nížinná Tragelaphus angasi ESB Antilopa losí Tragelaphus oryx Bahnivec horský Redunca fulvorufula Voduška lečve Kobus leche kafuensis VU ESB 1. 1. 2012 3,2 A H Ptáci – Aves – Birds A D A M Ě S Tinamy – Tinamiformes Tinama inambu Rhynchotus rufescens R 473 taxonů/taxa 1 754 jedinců/specimens T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 13 1. 1. 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 1,1 – – – – 1,1 1,0 0,1 – – – 1,1 – 1,0d 1,2 – – – – – – – 0,1 1,0 – 0,1 – 1,2d – 1,0d 1,2d 1,0 – 1,1d – – – – – 1,1 – 0,1 – 1,1d 1,0 – 1,1 – 0,1 – 1,0 1,1 – – 0,1 – 1,0 1,1 0,1d 1,0 – – – 1,1 0,1 – 1,0 – 0,1d 0,1 1,1 0,1 – 0,1 – 1,1 1,1 0,1 – – – 1,2 1,1 2,3d 3,3 2,3d 1,1 5,5d 1,0 0,1 – – – 0,0,1 0,0,1 – 0,1d – – 3,3,3 1,1,3 – – – – 1,1d – 1,1 2,4d 3,3 2,3d 2,2 6,6d 1,0 1,1 1,1 – 1,0 – 1,2 1,2 – – 0,1 – 1,1 1,1 0,1d 1,1 – – – – – – – – 1,1d 1,1 0,1d 1,1d Kasuáři – Casuariformes Emu hnědý Dromaius novaehollandiae Hrabaví – Galliformes Tabon lesní Alectura lathami Guan modrohrdlý Aburria pipile grayi Hoko přilbový Pauxi pauxi pauxi EN Křepel šupinkatý Callipepla squamata Křepel kalifornský Callipepla californica Křepel Gambellův Callipepla gambelli Tetřívek obecný Lyrurus tetrix Páv korunkatý Pavo cristatus Bažant paví Polyplectron b. bicalcaratum Bažant bronzoocasý Polyplectron c. chalcurum Bažant bronzoocasý Polyplectron c. scutulatum Bažant palawanský Polyplectron napoleonis VU EEP Bažant Edwardsův Lophura edwardsi CR EEP Bažant vietnamský Lophura hatinhensis EN ISB Bažant bělochocholatý Lophura leucomelanos hamiltoni Bažant Crawfurdův Lophura leucomelanos crawfurdi Bažant Lewisův Lophura nycthemera lewisi Bažant stříbrný Lophura nycthemera nycthemera Bažant Berliozův Lophura nycthemera berliozi Bažant Jonesův Lophura nycthemera jonesi Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 14 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,2 – 1,1d – 1,0d 1,2 0,1d 1,0 – – – – O – – – – – – – – – – – – 1,1d 1,0d 1,2 0,1d 1,0 1,0 – – – 1,1 – 2,1 1,0 – 2,1 – – – 1,0d – 1,1d – 1,0d 1,1 1,1d 2,1 1,1 – – – – 1,1 2,4 1,0 – – 1,0 2,4 4,3 – 1,4,2 0,0,2 6,5 – 4,2,2 0,0,2 1,1 – – – 2,1 1,2d 3,0 1,1d 1,1 2,4 1,2d 6,6 1,1d - 3,3 1,1d 4,3 – 1,1,3 0,1,3 – – 3,1,2 0,0,2 2,1 4,3 1,1d 5,3 2,3 0,1 2,1,1 2,1,1 – 2,3 2,4 2,4d 1,4 2,2d 2,6 4,0d 1,1 – 4,0,5 1,1,5 1,1 1,0 1,2,1 1,4,1 1,0 – 1,1 – – – 2,0 1,0 – 4,2 2,4d 1,2 2,2d 3,7 4,0d 2,1 2,1 – 0,1,1 0,0,1 1,2 2,4d – 1,0d – 1,0,4 0,0,4 – – – – 1,1d – 1,1d – O Příchod Arrival 0,1 O L G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T P L Z 1,1 1,1d 1,1 3,5d 1,0d A Bažant Salvadorův Lophura inornata inornata VU Bažant sedlatý Lophura swinhoii Bažant Wallichův Catreus wallichii VU Bažant Humeové Syrmaticus humiae humiae NT Bažant mikado Syrmaticus mikado NT Bažant Elliotův Syrmaticus ellioti NT Bažant královský Syrmaticus reevesii VU Bažant tádžický Phasianus colchicus bianchii Bažant bělokřídlý Phasianus colchicus chrysomelas Bažant obojkový Phasianus colchicus torquatus Bažant amurský Phasianus colchicus pallasi Bažant korejský Phasianus colchicus karpowi Bažant tchajwanský Phasianus colchicus formosanus Bažant turkménský Phasianus colchicus zarudnyi Bažant zerafšanský Phasianus c. zerafschanicus Bažant perský Phasianus colchicus persicus Bažant sečuánský Phasianus colchicus strauchi Bažant kolchidský Phasianus colchicus colchicus Bažant kirgizský Phasianus colchicus mongolicus Bažant pestrý Phasianus versicolor robustipes Bažant pestrý Phasianus versicolor versicolor Bažant zlatý Chrysolophus pictus Satyr Temminckův Tragopan temminckii 1. 1. 2012 1,1 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 15 Satyr Cabotův Tragopan caboti VU ESB Argus okatý Argusianus argus NT ESB Křepel korunkatý Rollulus rouloul NT Křepelka čínská Coturnix chinensis Křepelka černoprsá Coturnix coromandelica Křepelka harlekýn Coturnix delegorguei Křepelka křovinná Perdicula asiatica Křepelka madagaskarská Margaroperdix madagarensis Frankolín obecný Francolinus francolinus Frankolín žlutokrký Francolinus leucoscepes Frankolín rudohrdlý Francolinus afer Frankolín chocholatý Francolinus sephaena Koroptev fokienská Arborophila gingica NT Koroptev hnědoprsá Arborophila brunneopectus Koroptev sumaterská Arborophila sumatrana Koroptev polní Perdix perdix perdix Orebice chukar Alectoris chukar Orebice skalní Alectoris barbara barbara Kur cejlonský Gallus lafayetti Kur Sonneratův Gallus sonneratii Kur bankivský Gallus gallus gallus Kur bankivský Gallus gallus jabouillei Kur domácí – sumatránka Gallus gallus f. dom. 1. 1. 2012 1,1 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1 1,1 – – – – 1,1 2,6 3,0d 4,4 5,4d 1,0 1,1 – 1,1 – 3,1,1 2,2,1 0,1 0,3d 2,1 – – 1,0 – 2,2 3,3d 3,2 5,4d - 6,1 6,5,1 4,5 1,1d 3,3 7,8d 1,0 – 3,8,1 – 0,0,1 2,3,1 1,0d 0,3,1 – 1,3d – 1,1 – – – – – 6,3 6,8,1d 4,2 1,1d 3,2 7,8d 1,0 1,1 – – – – 1,1 1,0 2,0d 0,1 0,1 – – 1,0 – – – – 0,1 2,0d 0,1 2,2 – – – – 2,2 2,2 – – 1,1 – – – 1,0d 1,0 – 1,1d – 1,1 0,1d 0,1 2,5 1,1d – – – 0,2 1,1 0,1 – – 1,2d – 1,1 2,3d 1,2 0,1 – – 0,1 – - 1,1 1,1d 1,2 1,0 – 1,0 – 1,0 0,1 – 1,1 – – – 1,0d – 1,0d – 0,1 2,1d 1,1 1,0d 1,1 1,2 – 0,0,1 0,0,1 – 1,2 1,5 – – 1,0 – 0,5 – Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 16 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,4 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1 O 1,0 – – – 1,0 - O 1,2 – – 1,1 – 0,1 1,1 – – 0,1 – 1,0 1,2 – 1,0 – – 2,2 18,21,2 7,9d – 4,8,8 3,3,5 – 3,9d 16,17,5 10,18d – – 0,1 – – – – – 5,4 5,4,3d 2,2 2,2 – – – 2,2 1,0 – – – 1,0 0,0,4 – – – 1,0,4 2,0 0,2 – – – 2,2 – 3,1 – – – 3,1 1,2 – – – – 1,2 1,1 – – – – 1,1 2,2 – – 1,0 – 1,2 1,0 – – – – 1,0 3,4 1,1d 0,1 – 4,1,5 – – 4,0,2d – 3,5 5,1d - A – 0,0,3 0,0,2d 0,1 1,0 2,1 1,0 – 3,3 1,0d L L G I C K Á Kur domácí – kočinka zakrslá Gallus gallus f. dom. Kur domácí – antwerpský vousáč černý Gallus gallus f. dom. Kur domácí – novoanglická bojovnice Gallus gallus f. dom. Kur domácí – welsumka zakrslá Gallus gallus f. dom. Kur domácí – brahmánka Gallus gallus f. dom. O 1. 1. 2012 1,5 A B Tučňáci – Sphenisciformes Tučňák Humboldtův Spheniscus humboldti VU EEP O T A N I C K Á Z Veslonozí – Pelecaniformes Pelikán bílý 5,5 Pelecanus onocrotalus 5,4,3d Pelikán rudohřbetý 2,2 Pelecanus rufescens ESB Pelikán australský – Pelecanus conspicillatus Kormorán černobílý – Phalacrocorax m. melanoleucos ESB Kormorán velký 1,0 Phalacrocorax carbo sinensis A H R A D A M Ě S T Z 1,2 1,0d P Brodiví – Ciconiiformes Bukáček malý Ixobrychus minutus Volavka proměnlivá Butorides striatus Volavka popelavá Ardea cinerea Volavka obrovská Ardea goliath ESB Volavka červená Ardea purpurea manilensis Volavka nádherná Ardeola speciosa Volavka rusohlavá Bubulcus ibis Volavka pobřežní Egretta schistacea Volavka stříbřitá Egretta garzetta N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 17 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 1,1 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 2,0 1,1 – – – 2,2 – 1,2,1 0,0,1 1,2 – – – – 4,5 1,3d 2,2 – – 0,1 – 0,0,1 0,1,1 – 1,0d – 2,0 – – – 1,0d 6,6 4,2d 2,0 3,3 1,0 – – 4,3 – – – – 1,1 – – – – 1,1 0,1 – 1,0 – 1,1 – – 0,1 – 1,0 1,0 – – – – – – 0,1d – 1,1 0,1d 3,1 0,1d – – – – 5,5 – 0,0,1 0,0,1 – 6,4 1,1 – – – – 1,1 0,4 0,1d 2,2,3 1,0 – 0,1 – 0,1 – – – 1,3 0,1d 2,3,3 7,3,1 – 1,0,3 3,1,3 – 5,2,1 1,0 – – – – 1,0 Kvakoš noční Nycticorax nycticorax nycticorax Kvakoš rezavý 1,1 Nycticorax caledonicus manillensis Kolpík africký 4,5 Platalea alba 1,3d Ibis hnědý 2,2 Plegadis falcinellus Ibis madagaskarský 1,1 Lophotibis cristata urschi NT Ibis posvátný 6,7 Threskiornis aethiopicus 4,2d Ibis australský – Threskiornis molucca Ibis černohlavý – Threskiornis melanocephalus Kladivouš africký 1,1 Scopus umbretta umbretta ESB Čáp bílý 1,1 Ciconia ciconia Čáp bělokrký 2,0 Ciconia episcopus episcopus Zejozob africký 1,1 Anastomus anastomus Marabu africký 0,2 Leptoptilos crumeniferus ESB Nesyt africký 3,1 Mycteria ibis ESB 0,1d Plameňáci – Phoenicopteriformes Plameňák růžový 5,5 Phoenicopterus ruber roseus Plameňák chilský 6,4 Phoenicopterus chilensis NT Vrubozobí – Anseriformes Husovec stračí Anseranas semipalmata Husička stromová Dendrocygna arborea VU Husička dvoubarvá Dendrocygna bicolor Husička vdovka Dendrocygna viduata Husička podzimní Dendrocygna autumnalis Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 3,1 18 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,1 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 2,1 1,1 – – – – 1,1 1,2 – – – – 1,2 1,1 – – – – 1,1 2,2 – 0,0,10 1,0 0,0,10 1,2 Á 1,1 – – 0,1 – 1,0 A 1,1 – – – – 1,1 B 1,0 – – – – 1,0 1,1 – – 1,0 – 0,1 1,2 – 0,1,3 0,0,3 – 1,3 1,1 – – – – 1,1 1,1 1,1 – 1,0 – 1,2 2,2 1,1d 1,1 1,0 1,1,1 0,1,1 – – – 1,0 1,0d – 2,2 2,1d 1,1 1,0 0,1 – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 2,2 – 1,0 – – 3,2 1,1 – – – – 1,1 0,1 – – – – 0,1 1,1 – – 1,1 – - – 1,1d 2,3 1,1d – – – – – 2,2,1 0,0,1 – 1,1d 1,1d 3,4 2,2d O O L O G I C K O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Husička malá Dendrocygna javanica Pižmovka ostruhatá Plectropterus g. gambensis Pižmovka hřebenatá Sarkidiornis melanotos melanotos Husa velká Anser anser Husa domácí-česká Anser anser f. dom. Husa labutí Anser cygnoides VU Husa malá Anser erythropus VU Husa polní Anser fabalis Husa běločelá Anser albifrons Husa indická Anser indicus Berneška rudokrká Branta ruficollis EN Berneška havajská Branta sandvicensis VU Husa kuří Cereopsis novaehollandiae Husice rezavá Tadorna ferruginea Husice šedohlavá Tadorna cana Husice královská Tadorna radjah radjah Husice australská Tadorna tadornoides Husice rajská Tadorna variegata Husice modrokřídlá Cyanochen cyanoptera VU Husice andská Chloephaga melanoptera Husice magelánská Chloephaga picta picta Husice orinocká Neochen jubatus NT Husice nilská Alopochen aegyptiacus 1. 1. 2012 2,2 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 19 Husička hřívnatá Chenonetta jubata Labuť černá Cygnus atratus Labuť zpěvná Cygnus cygnus Labuť velká Cygnus olor Kachna madagaskarská Anas melleri EN EEP Kachna proužkovaná Anas superciliosa rogersii Kachna skvrnozobá Anas p. poecilorhyncha Kachna čínská Anas zonorhyncha Kachna žlutozobá Anas undulata Kachna černá Anas sparsa sparsa Kachna filipínská Anas luzonica VU Kachna laysanská Anas laysanensis CR Kachna havajská Anas wyvilliana EN Kachna bronzokřídlá Anas specularis NT Kopřivka obecná Anas strepera strepera Čírka srpoperá Anas falcata NT Čírka obecná Anas crecca crecca Čírka modrá Anas querquedula Čírka sibiřská Anas formosa VU Čírka Bernierova Anas bernieri EN ISB Čírka australasijská Anas gibberifrons Čírka popelavá Anas capensis Kachna kaštanová Anas castanea 1. 1. 2012 2,2 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 2,2 2,0 0,1 – – – 2,1 1,1 – – – – 1,1 – 1,0d 2,3 – – – – 1,1 – 1,0 – 1,0d 2,4 – 1,1d 1,2 0,2 – – – – – – – 0,2 1,1d 1,2 1,2 – – – – 1,2 1,2 – – – – 1,2 1,1 – – – – 1,1 2,3 0,3d 5,5 2,0d 0,1 – – 1,1 – 1,1 – – – 1,1 – 0,1 – 1,2 0,3d 6,6 2,0d 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – 1,0 0,1 2,2 – 1,0 – 2,2 – – – – 1,0d – 2,2 1,0d 2,2 2,1 1,0d 1,1 0,1 1,3,4 0,0,4 – – – – – 3,5 1,0d 1,1 2,2 1,2 – 1,0 – 2,4 1,1 – – – – 1,1 6,3 1,0d 1,1 – – – – – 0,1 1,0 0,1d – 5,2 1,1d 1,0 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 20 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – – – – – – – – – 31. 12. 2012 1,1 1,0d 1,0d 1,1 4,1 – – – – 4,1 – 0,1d 1,0 – – – – – – – – 0,1d 1,0 1,1 0,1 – 0,1 0,1 1,0 0,1 1,0 – – – 1,1 1,1 – 1,1,3 – 1,1 1,0d 3,2 0,1d 2,1 0,1d 1,0 – – – 0,1 1,0d – – – 0,2 – – – – – 0,1d – – 1,0d – 1,1,3 1,0d 1,1 1,0d 2,0 1,1d 2,1 – 1,0 1,1 – – – – 1,1 1,0 0,1 – – – 1,1 1,2 1,2d 2,2 – – – – – – – 0,1d – 1,2 1,1d 2,2 1,1 0,1 – – – 1,2 1,1 1,0d 3,1 – – – – 3,3 – – – 1,1 1,0d 6,4 1,0 1,2 – – – 2,2 A 1,0 0,1 – – – 1,1 P 0,1 – – 0,1 – - O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Čírka skořicová Anas cyanoptera Čírka žlutozobá Anas flavirostris Ostralka žlutozobá Anas georgica spinicauda Ostralka štíhlá Anas acuta acuta Ostralka bělolící Anas bahamensis Kachna puna Anas versicolor puna Kachna pestrá Anas versicolor versicolor Čírka rudozobá Anas erythrorhyncha Čírka tečkovaná Anas punctata Hvízdák euroasijský Anas penelope Hvízdák chilský Anas sibilatrix Lžičák pestrý Anas clypeata Lžičák novozélandský Anas rhynchotis variegata Lžičák tečkovaný Anas platalea Čírka úzkozobá Marmaronetta angustirostris VU Kachna vlasatá Lophonetta s. specularioides Polák velký Aythya ferina Polák kaholka Aythya marila Polák chocholačka Aythya fuligula Polák malý Aythya nyroca NT Polák australský Aythya australis Polák novozélandský Aythya novaeseelandiae Polák dlouhozobý Aythya valisineria 1. 1. 2012 1,1 1,0d – 1,0d 1,1 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 21 Polák Baerův Aythya baeri CR ESB Zrzohlávka rudozobá Netta rufina Polák peposaka Netta peposaca Hohol severní Bucephala clangula Morčák bílý Mergus albellus Kajka mořská Somateria molissima molissima Pižmovka bělokřídlá Cairina scutulata EN ESB Čírka rezavohřbetá Calonetta leucophrys Kachnička mandarinská Aix galericulata Kachnička karolinská Aix sponsa Kachnice Oxyura jamaicensis Kachnice africká Oxyura maccoa 1. 1. 2012 1,1 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1 1,1 1,0d 4,2 1,0d 1,1 – – – – – – 0,1 – – – – – 1,1 1,0d 4,1 1,0d 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,2 – – – – 1,2 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 4,2 4,2,3d 1,1 0,1 1,0 1,0 – – – 0,1 – 4,3 4,2,3d 1,0 – 1,1 – 0,1 – 1,0 0,3 – – – – 0,3 2,1 0,2 – 2,0 – 0,3 – 1,0 – – – 1,0 – 1,1 – – – 1,1 – 0,1d 3,0 – – – – – – – – 0,1d 3,0 – 0,2d – 1,0d 1,1 – – – – – – – – – – – – 0,2d 1,0d 1,1 1,1 – – 1,0 – 0,1 1,0 – – – – 1,0 Dravci – Falconiformes Kondor havranovitý Coragyps atratus Kondor krocanovitý Cathartes aura Kondor královský Sarcoramphus papa ESB Jestřáb lesní Accipiter gentilis gentilis Orel volavý Aquila clanga VU Orel křiklavý Aquila pomarina pomarina Orel stepní Aquila nipalensis Káně rudoocasá Buteo jamaicensis borealis Včelojed lesní Pernis apivorus apivorus Pilich šedý Circus cyaneus cyaneus Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 22 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z – – – 0,1 – – – – 1,1d – 3,2 1,1d 0,1 0,1 1,0 – – – 1,1 1,1 0,1 – 0,1 – 1,1 3,1 4,1d 1,1 1,0d 2,1 – 0,1,1 0,0,1 – – – – 1,0d – – – – – 2,2 5,1d 1,1 1,0d 2,1 1,1 – – – – 1,1 1,0 0,1 – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,2 – – 0,1 – 1,1 2,3,1 – 3,2,6 1,0,6 0,1,1 4,4 1,1 – 0,0,3 0,0,1 – 1,1,2 1,0 – – 1,0 – - 6,4,1 8,2d – 2,0,10 1,2,11 – 1,0d 6,2 9,2d – – – – 1,1 – – – – 3,5 1,0 – – – 0,1,1 0,0,1 – 0,1d – 0,1 – – – 1,2 0,2d 1,2 1,0d 0,1 C 4,3 I 31. 12. 2012 2,2 G Odchod Depart. – O Úhyn Death – L Narozeno Birth – O Příchod Arrival – O K Á Sup bělohlavý Gyps fulvus fulvus ESB Sup kapucín Necrosyrtes monachus Čimango falklandský Phalcoboenus australis NT Poštolka obecná Falco tinnunculus Poštolka vrabčí Falco sparverius 1. 1. 2012 2,2 A B O T A N I C K Á Z A H R A D M Ě S T A P L Z Bahňáci – Charadriiformes Pisila čáponohá 1,1 Himantopus himantopus himantopus Tenkozobec opačný 3,5 Recurvirostra avosetta Dytík kapský 0,2 Burhinus capensis 0,1d Dytík úhorní 1,1 Burhinus oedicnemus 1,0d Dytík velký – Burhinus grallarius A Krátkokřídlí – Gruiformes Seriema rudozobá Cariama cristata Jeřáb královský Balearica regulorum gibbericeps EN Jeřáb bělošíjí Grus vipio VU EEP Jeřáb Antigonin Grus antigone antigone VU Jeřáb mandžuský Grus japonensis EN EEP Jeřáb panenský Anthropoides virgo Chřástal polní Crex crex Chřástal žlutozobý Limnocorax flavirostra Slípka zelenonohá Gallinula chloropus Drop senegalský Eupodotis senegalensis Perepel černohrdlý Turnix suscitator N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 23 Čejka běločelá Antibyx armatus Čejka chocholatá Vanellus vanellus Čejka korunkatá Vanellus coronatus Čejka senegalská Vanellus senegallus Čejka laločnatá Vanellus miles miles Kulík písečný Charadrius hiaticula Kulík třípásý Charadrius tricollaris Kulík africký Charadrius pecuarius Sluka lesní Scolopax rusticola Vodouš rudonohý Tringa totanus Jespák bojovný Philomachus pugnax Racek šedohlavý Larus cirrocephalus poliocephalus Racek chechtavý Larus ridibundus 1. 1. 2012 1,1 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,0 – – 1,0 – - 2,2 – – 0,1 – 2,1 2,2 – 0,1 – 1,1 1,1 – 0,2 – 0,1d – 2,2 0,1d 2,0 1,1 – – – – 1,1 1,0 – – 1,0 – - – 0,0,1 – – – 0,0,1 2,2 – – 1,0 – 1,2 7,5 – 1,0,3 1,0,3 – 7,5 3,3 – – 1,0 – 2,3 6,2 – – 1,1 – 5,1 2,3 – 0,0,1 0,0,1 – 2,3 4,3 1,1d – 1,0d 2,0 – 0,4,1 0,1,1 – 4,6 0,0,1 – – – – – – – 0,0,1 1,0d 2,0 – 4,3d – 7,4,1 11,2d - Stepokuři – Pterocliformes Stepokur hnědobřichý Pterocles exustus erlangeri Měkkozobí – Columbiformes Holub doupňák Columba oenas oenas Holub hřivnáč Columba p. palumbus Holub bělolící Columba vitiensis griseogularis Holub růžový Nesoenas mayeri EN EEP Holub kukaččí Macropygia unchall Holub filipínský Macropygia tenuirostris Holoubek skořicový Columbina talpacoti 8,5 7,2d 1,0 – 5,3,4 – – 2,1,3 0,2d 1,0 1,1 – – 1,0 – 0,1 – 1,1 – – – 1,1 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 24 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z – – 2,2,13 1,1,1 – 4,1 0,2 4,11 1,1d 2,3,17 0,0,2d 1,1 – – – – – 2,1,7 0,0,4 – – – 0,1 – – – 0,1 – – 1,2,3 0,0,1 – 1,0 0,0,1 0,0,1 0,1 – 2,1,1 1,0,1 1,1 – – – 0,3d – – 1,0 1,0 – 3,1,6 – 1,2,6 1,0,2 1,0d 1,1,3 – 0,0,2 – 2,3,1 0,0,2 2,0d 1,0,1 2,1 – – 5,7,3 1,1d 0,1 O 1,3 B – 1,1 1,0d 3,3 10,6d 3,2 3,1,6d 4,1 3,3,5d 1,3 A – Á 0,1 K – C 0,2 I 31. 12. 2012 1,2 G Odchod Depart. 0,1 O Úhyn Death – L Narozeno Birth – O T N 8,2 3,5,1d 4,3,2 A I – – – 1,1 S – – – – 1,1 – – – – – – – – 1,1d 0,2d Á Z A H R A D A – 1,0d – 1,1d 1,0,1 1,1d – K 1,0 – 1,1d – 2,2 4,0d 6,4 1,6d 1,1 0,1d 2,2 1,0d 4,2,3 4,6,11d 2,2,2 2,2d 1,1 0,0,1d 2,5 1,1d 1,1 C M Ě T A P L Z Holoubek modrohlavý Turtur brehmeri Hrdlička damarská 1,0 Streptopelia c. capicola 1,0d Hrdlička vínorudá 7,12 Streptopelia tranquebarica humilis 9,5d Hrdlička čínská 4,4,7 Streptopelia chinensis chinensis 3,1,4d Hrdlička cejlonská 1,3 Streptopelia chinensis suratensis 4,4,5d Hrdlička východní 1,3 Streptopelia o. orientalis Hrdlička divoká 3,6 Streptopelia t. turtur 1,1d Hrdlička temná 0,2 Streptopelia lugens Hrdlička madagaskarská 8,3 Streptopelia picturata picturata 3,5,1d Hrdlička senegalská 3,1 Streptopelia s. senegalensis Hrdlička bělokřídlá 1,3 Zenaida asiatica 4,0d Hrdlička sokorská 5,6 Zenaidura graysoni EW EEP 1,3d Holoubek kapský – Oena capensis capensis 0,1d Holub nikobarský 3,2 Caloenas nicobarica NT Holub krvavý 2,2 Gallicolumba luzonica NT ESB 1,4,7d Holub Bartlettův 4,2 Gallicolumba criniger VU ESB 1,1d Holub zlatoprsý 1,1 Gallicolumba rufigula 2,0,1d Holub celebeský 2,3 Gallicolumba tristigmata bimaculata Holub wonga – Leucosarcia melanoleuca Korunáč chocholatý 1,1 Goura cristata VU ESB Holub zelenokřídlý 1,1 Chalcophaps indica indica Holub chocholatý – Ocyphaps lophotes 1,1d Holub bronzokřídlý – Phaps chalcoptera 0,2d Příchod Arrival – O 1. 1. 2012 1,3 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 25 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Holoubek diamantový Geopelia cuneata Holoubek pruhovaný Geopelia striata Holoubek timorský 1,1 Geopelia maugei Holub zlatočelý 1,1 Ptilinopus aurantiifrons 0,1d Holub černotemenný 2,3 Ptilinopus melanospila 0,1d Holub malovaný 2,3,1 Ptilinopus pulchellus 1,0d Holub královský 1,1 Ptilinopus regina flavicollis Holub nádherný 2,2 Ptilinopus superbus 1,1d Holub vínokrký 1,1 Ptilinopus porphyrea Holub papouščí 2,2 Treron vernans Holub africký 1,1 Treron calva Holub dvoubarvý 5,3 Ducula bicolor 1,0,1d Holub kovový 1,1 Ducula aenea paulina Holub podkovní – Ducula carola Holub domácí – anglický pávík 1,1,4 Columba livia f. dom. Holub domácí – česká čejka 1,1,3 Columba livia f. dom. Holub domácí – český stavák 1,3,1 Columba livia f. dom. Holub domácí – rakovnický kotrlák žl. s. 1,0 Columba livia f. dom. Holub domácí – norimberský skřivan 3,3,3 Columba livia f. dom. Holub domácí – jeptiška černá 0,1 Columba livia f. dom. Holub domácí – prácheňský káník 3,3,2 Columba livia f. dom. Holub domácí – orientální racek 1,1,1 Columba livia f. dom. Holub domácí – budapešťská straka 1,1 Columba livia f. dom. Příchod Arrival 4,3 Narozeno Birth – Úhyn Death 1,0 Odchod Depart. – – – 0,1 – 31. 12. 2012 3,3 1,1d 1,0 – 0,0,3 0,0,2 – 1,1,1 – – 1,0 – – 3,1,1 0,0,1 – 0,1,2 – – 0,0,1 0,1d – 1,1 1,0d – 1,2,2d – 0,1 0,1d 3,3 1,1d 2,2,1 1,1,2d 1,1 – 0,1,2 0,0,2 – – 1,0,1 0,0,1 – 2,3 1,1d 2,1 1,0 – 1,0 – 2,2 – – – – 1,1 – 1,0,5 0,0,4 0,1 – – – 1,1d – 5,2,1 2,1,1d 1,2 2,0 – – – 2,0 – 2,0,5 0,0,5 0,0,2 3,1,2 – 0,0,1 0,0,1 – 1,1,3 – 0,0,1 0,1,1 – 1,2,1 – – – – 1,0 – – 2,2,3 – 1,1 – – – – 0,1 – 0,0,3 2,1 0,0,1 2,2,3 – – 1,0,1 – 0,1 – – 1,0 – 0,1 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 – 1,1d 1,1 26 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 0,0,4 – – 0,0,1 0,0,3 1,2 – 0,1 – 1,1 0,2 – – – 0,2 – – – – Á – – – – – – – 1,0 0,1d 0,2d - – 1,0 – 1,0 O – – – – – – – – – – – 1,1d – 1,1 2,0d 2,2,2d - – – – – – – – 1,2d – 1,0 – – – – – – – – – – – 2,1 – – – – – – – – – – – 1,1 – – – 1,1 1,1d 1,0d 3,3,1d 3,3 10,4d 2,0d 1,0d - 0,1 – – – 1,1 A 1,1 0,0,10 0,0,8 – 1,1,2 P 1,1 – 1,1 – 2,1 O O 1. 1. 2012 L O G I C K A B T A N I K Á 1,1d 1,2d 3,3 C Z A H R A D A M Ě S T L Z Papoušci – Psittaciformes Lori žlutoskvrný – Trichoglossus chlorolepidotus Lori vlnkovaný – Trichoglossus johnstoniae NT ESB Kakadu filipínský – Cacatua haematuropygia CR EEP Amazoňan modročelý – Amazona aestiva xanthopteryx 0,1d Amazoňan oranžokřídlý – Amazona amazonica amazonica 0,2d Ara ararauna 1,0 Ara ararauna Ara vojenský 1,1 Ara militaris mexicana VU ESB 2,0d Papoušek patagonský – Cyanoliseus patagonus 2,2,2d Pyrura skalní – Pyrrhura rupicola sandiae 1,1d Pyrura modročelý – Pyrrhura picta picta 1,1d Papoušek mniší 1,2 Myiopsitta monachus Vaza malý 3,3 Coracopsis nigra Vaza velký 0,1 Coracopsis vasa 1,1d Papoušek šedý – Psittacus erithacus VU 1,0d Papoušek hnědohlavý – Poicephalus cryptoxanthus tanganyikae 3,3,1d Papoušík šedohlavý 1,2 Agapornis cana 10,4d Papoušík oranžohlavý – Agapornis p. pullarius 2,0d Amazonek černotemenný – Pionites m. melanocephala 1,0d Latam vlaštovčí 2,3 Lathamus discolor EN Kakariki žlutočelý 1,0 Cyanoramphus auriceps NT Kakariki rudočelý – Cyanoramphus novaezelandiae VU Papoušek Bourkův 2,1 Neophema bourkii N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 27 Papoušek modrohlavý Neophema splendida Papoušek vlnkovaný Melopsittacus undulatus Papoušek nádherný Polytelis swainsonii Alexandr malý Psittacula krameri krameri Nestor kea Nestor notabilis VU ESB 1. 1. 2012 – Příchod Arrival 1,1 Narozeno Birth 0,0,10 Úhyn Death 0,0,5 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1,5 – 2,3 – – – 2,3 – 1,1 – – – 1,1 – 1,1d – – – – – 1,0 – – – 1,1d 1,0 – – – – 0,2 – 0,0,2 0,0,1 1,0 2,1,1 – – 1,0 – 0,1 – – – – 1,1 – 0,1 – – 1,2 – 1,1 – – 2,2 1,0d 5,2,4 0,1 – 0,0,3 – 5,3,1 3,1 1,0d – – 1,0 – 2,1 1,0d – 5,1 – 1,0 – 4,1 4,2 3,0,2d 0,2 – – 0,1 – – – 1,1 – – – – 1,0d – 0,2d – 3,1 3,0,2d 0,2d 1,1 3,1 – – – – 3,1 1,1 – – – – 1,1 0,2 1,0 – – – 1,2 Kukačky – Cuculiformes Kukačka koel 0,2 Eudynamys scolopacea mindanaoensis Kukačka guira 3,1 Guira guira Turako fialový 1,1 Musophaga violacea ESB Turako červenokorunkatý 1,1 Tauraco erythrolophus ESB Turako chocholatý 1,1 Tauraco persa buffoni Turako bělolící 1,1 Tauraco leucotis 1,0d Myšáci – Coliiformes Myšák hnědokřídlý Colius striatus mombassicus Myšák dlouhoocasý Urocolius macrourus Sovy – Strigiformes Sova pálená Tyto alba Sova pálená Tyto alba guttata Kalous ušatý Asio otus otus Výr velký Bubo bubo bubo Výr africký Bubo africanus Sovka bubuk Ninox boobook Výreček malý Otus scops Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 28 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z 1,0 0,1 – – 1,2,1 1,0d – – 1,1 – – 1,1d 1,2 5,3d 1,1 1,1d 2,1 1,1d 1,0 3,1d 0,1 – – – 1,1 3,1d 1,0 1,0 – – – 2,0 0,1 1,2d – 1,0 – – 2,0 – – 1,1d – – 1,1 0,1d 2,0 1,1 – – – – 1,1 1,0 0,2 – – – 1,2 1,1 1,1d 1,0 1,0d 0,0,18 – – – – – – – – – – 0,0,2 – 1,1 1,1d 1,0 1,0d 0,0,16 – 0,0,1 – – – 0,0,1 3,2 4,0d 1,1 3,2d – – – 2,0 – – – – – 0,1 – – – 1,2 4,0d 1,1 3,2d 0,1 – – – – – – – 0,1 0,1 0,0,2 0,0,2 – Á 2,2,1 K – C 2,2 4,3d 1,0 1,1d 2,1 I 31. 12. 2012 1,1 G Odchod Depart. – O Úhyn Death – L Narozeno Birth – O Příchod Arrival – O Výreček filipínský Otus megalotis Sýček obecný Athene noctua Sova králičí Speotyto cunicularia Puštík obecný Strix aluco aluco 1. 1. 2012 1,1 A Lelkové – Caprimulgiformes Lelkoun soví Podargus strigoides B T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T 3,3 5,3d L Z 3,2 5,3d 0,1d - P – 0,1d 0,1 A Šplhavci – Piciformes Tukan rudozobý Ramphastos tucanus tucanus Arasari černohrdlý Pteroglossus aracari atricollis Vousák senegalský Lybius dubius O Srostloprstí – Coraciiformes Zoborožec hvízdavý Ceratogymna f. fistulator Toko rudozobý Tockus erythrorhynchus Zoborožec rýhozobý Penelopides panini panini EN EEP Zoborožec kaferský Bucorvus leadbeateri VU ESB Dudek chocholatý Upupa epops ESB Dudkovec stromový Phoeniculus purpureus Mandelík dlouhoocasý Coracias caudata Vlha nubijská Merops nubicus nubicus Vlha pestrá Merops apiaster Ledňáček zelenohlavý Todiramphus chloris Ledňák obrovský Dacelo novaeguineae Ledňák modrokřídlý Dacelo leachii N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 29 Vousák modrolící Megalaima asiatica davisoni Vousák šedolící Psilopogon pyrolophus Krutihlav obecný Jynx torquilla Strakapoud velký Dendrocopos major pinetorum Žluna větší Picus flavinucha mystacalis Pěvci – Passeriformes Tyran bentevi Pitangus sulphuratus Jiřička obecná Delichon urbica Vlaštovka obecná Hirundo rustica Skřivan ouškatý středoasijský Eremophila alpestris ssp. brandti Konipas bílý Motacilla alba Bulbul černohlavý Pycnonotus atriceps Bulbul oranžohrdlý Pycnonotus dispar Bulbul rudouchý Pycnonotus jocosus jocosus Bulbul čínský Pycnonotus sinensis sinensis Bulbul dvouskvrnný Pycnonotus b. bimaculatus Bulbul dvouskvrnný Pycnonotus b. tenggerensis Bulbul žlutořitný Pycnonotus goiavier analis Bulbul čárkovaný Pycnonotus leucogrammicus Bulbul zahradní Pycnonotus barbatus inornatus Bulbul zahradní Pycnonotus barbatus layardi Bulbul šupinkový Pycnonotus cafer Bulbul sundský Pycnonotus squamatus NT 1. 1. 2012 0,0,1 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,0,1 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 - – 0,1d 0,0,1 – – – – – – – – 0,1d 0,0,1 1,0 1,0 – 1,0 – 1,0 1,1 – – – – 1,1 2,2 1,0d 0,0,1 – – – – – – – – 2,2 1,0d 0,0,1 1,1 – – 1,1 – - 1,1 – – 0,1 – 1,0 0,0,1 1,1 – – – 1,1,1 2,5 4,2,7d 3,2 – – – – – 0,1 – – 2,5 4,2,7d 3,3 0,1 1,2,5d 1,0 – – – – – – 0,1d – – 0,1 1,1,5d 1,0 1,0 – – – – 1,0 1,0 – – 1,0 – - 0,1 – – – – 0,1 2,2 – – 1,0 – 1,2 4,3 4,3,3d 1,2 7,7,17d 2,3,1 3,1d 1,0 – 1,3,1 0,0,1 – – – – 1,2d – 0,1 – – – – 1,0d – 4,4 5,5,3d 1,2 7,7,17d 2,3,1 2,1d 1,0 0,1 – Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 30 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z 0,1 – 1,2d – 2,3 8,6,1d - I – – – 2,0 Á – – – – – 1,0,3 0,0,2 – 0,1d 2,1,1 A – – – – – – – – 2,2d 1,1 O N 2,5 7,4,1d 0,1 1,0 – – – – 2,0 – – 0,1d 1,1 B – K 1,0,1 C – G Odchod Depart. – O Úhyn Death 0,1 L Narozeno Birth – O Příchod Arrival – T A – 2,2d 1,1 – 31. 12. 2012 2,3 2,2,4d 2,1,1 O 2,3 8,9,2d 0,3 – 0,1,4 0,0,4 0,1 1,0 – – – 2,3 8,9,2d 1,3 1,2 – – – – 1,2 0,2 – – – – 0,2 0,1 2,0 – 1,0 – 1,1 2,0 1,2d 2,2,1 0,1d 1,1 – – – – – – 0,0,1 – – – – – 2,0 1,2d 2,2 0,1d 1,1 – 1,1 – – – 1,1 1,0 – – – – 1,0 1,1 – – – – 1,1 0,4 – – 0,1 – 0,3 A 1,1 1,0 – 1,1 – 1,0 P 2,1 – – 1,0 – 1,1 I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Bulbul arabský Pycnonotus xanthopygos Bulbul bělolící Pycnonotus leucotis Bulbulčík bělohlavý Hypsipetes leucocephalus Bulbulec šedolící Alophoixus bres Brkoslav severní Bombycilla garrulus Sýkavka Hardwickova Chloropsis hardwickii Ťuhýk dlouhoocasý Lanius cabanisi Drozdec plavý Mimus gilvus gilvus Drozd stračí Copsychus saularis Drozd černoprsý Turdus dissimilis Drozd východní Turdus hortulorum Drozd zpěvný Turdus philomelos philomelos Drozd kvíčala Turdus pilaris Drozd Dohertyův Zoothera dohertyi NT ESB Drozd sibiřský Zoothera sibirica sibirica Drozd oranžohlavý Zoothera citrina melli Drozdík běločapkový Cossypha albicapilla Slavík kaliopa Erithacus calliope Slavík modráček Erithacus svecicus cyanecula Skalník modrý Monticola solitarius Rehek zahradní Phoenicurus phoenicurus Rehek bělokřídlý Phoenicurus erythrogaster Pěnice černohlavá Sylvia atricapilla atricapilla 1. 1. 2012 2,4 2,2,4d 1,1 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 31 Timálie dlouhoocasá Heterophasia picaoides Timálie černohlavá Heterophasia d. desgodinsi Timálie čínská Leiothrix lutea Timálie stříbrouchá Leiothrix argentauris Timálie sečuánská Liocichla omeiensis VU ESB Timálie rudolící Liocichla ripponi Sojkovec rezavokřídlý Dryonastes berthemyi Sojkovec čínský Dryonastes chinensis chinensis Sojkovec modrotemenný Dryonastes courtoisi CR ESB Sojkovec zrcadlový Rhinocichla mitrata mitrata Sojkovec dvoubarvý Garrulax bicolor VU ESB Sojkovec chocholatý Garrulax leucolophus diardi Sojkovec popelavý Garrulax cineraceus cinereiceps Sojkovec rudolící Garrulax castanotis Sojkovec rezavočelý Garrulax rufifrons NT Sojkovec bělolící Pterorhinus sannio Sojkovec černobrvý Trochalopteron affine Sojkovec rudokřídlý Trochalopteron milnei Sojkovec nádherný Trochalopteron formosus formosus Sojkovec šupinkatý Trochalopteron subunicolor Sýkora azurová Parus cyanus Sýkora babka Parus palustris Sýkořice vousatá Panurus biarmicus 1. 1. 2012 – 1,0d 2,1 4,2,3d 1,0,1 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – – – – – 1,0,1 – – – 31. 12. 2012 1,0d 2,1 4,2,3d 2,0,2 1,0 – – – – 1,0 2,2 1,0 1,0,1 0,0,1 – 3,2 1,1 0,1d 1,1 – – – – – – – – 1,1 0,1d 1,1 2,2 1,1d 1,1 – – – – – 0,1,2 0,0,2 0,2 – – – – 0,1d 0,1 – 1,1d 1,1 3,2d 2,2 1,2d – 1,1d 1,0 – – – – – 0,1d – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0,1d 1,0 0,2 4,1d 2,1 1,0 0,0,1 0,0,1 – – 1,0 – 0,1d – 1,1 4,2d 1,1 1,0 – – 0,1 – 1,1 1,0 0,0,4 – 1,0,2 – 0,0,2 0,0,2 – – – – - 3,2 – 1,1,2 2,0,2 – 2,3 – 0,1d 1,0 2,2 1,1d 1,1 0,1d 0,1 – 1,0d 1,1 3,2d 1,1 1,2d 1,1d 1,0 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 32 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,0,2 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 - 2,1 – – 1,0 – 1,1 3,4 – – – – 3,4 4,4 2,6,6d 0,2 0,1 4,10,3 2,1,3 3,4 2,0 0,0,4 – – 3,10 2,6,6d 2,2,4 1,0 – – – – 1,0 A – 3,2 – – – 3,2 B – 0,1 – 0,1 – - 1,1 2,2 0,0,10 1,1,10 – 2,2 1,0 – – 1,0 – - – 1,1,4d 0,1 – – – – – – – – 1,1,4d 0,1 1,1 – – – 0,1 – – – – 1,1d – 1,1d 0,1 2,1 3,2d – 1,1d 1,1 – – – – – – – 2,1d – 1,0 – 1,1 – 5,3d 1,1d 1,0 1,3 – 1,0,1 – – 2,3,1 – 0,1d 1,0 – – – – – – – – 0,1d 1,0 0,1 – – 0,1 – - 0,2 – – 0,1 – 0,1 1,0 – – 1,0 – - O O L O G I C K Á O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Sýkořice hnědá Paradoxornis webbianus Kruhoočko celebeské Zosterops consobrinorum Kruhoočko východoafrické Zosterops poliogastrus eurycricotus Kystráček modrolící Entomyzon cyanotis griseigularis Strnad obecný Emberiza citrinella Strnad černohlavý Emberiza melanocephala Strnad viničný Emberiza cia par Strnad skalní Emberiza tahapisi Strnad pruhovaný Emberiza sahari Strnad obojkový Emberiza aureola aureola VU Šafránka velká Sicalis flaveola Strnad ranní Zonotrichia capensis Kubánka malá Tiaris canora Kněžík hnědohrdlý Sporophila telasco Jakarini modročerný Volatinia jacarina Kardinál červený Cardinalis cardinalis Kardinálovec zelený Gubernatrix cristata EN Trupiál montserratský Icterus oberi CR Jíkavec severní Fringilla montifringilla Čečetka zimní Acanthis flammea flammea Konopka obecná Acanthis cannabina cannabina Zvonohlík mozambický Serinus mozambicus caniceps Zvonohlík žlutohřbetý Serinus atrogularis reichenowi 1. 1. 2012 0,0,2 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 33 Kanár divoký Serinus canaria Čížek ohnivý Carduelis cucullata EN Zvonek čínský Carduelis sinica Zvonek zelený Carduelis chloris chloris Zvonek himalájský Carduelis spinoides Stehlík obecný Carduelis carduelis carduelis Čížek lesní Carduelis spinus Hýl dlouhoocasý Uragus sibiricus sibiricus Hýl velký Carpodacus rubicilla severtzovi Hýl mexický Carpodacus mexicanus Křivka bělokřídlá Loxia leucoptera bifasciata Hýl obecný Pyrrhula pyrrhula pyrrhula Hýl pustinný Rhodopechys obsoleta Hýl pouštní Bucanetes githagineus zedlitzi Dlask černohlavý Coccothraustes affinis Dlask tlustozobý Coccothraustes coccothraustes Dlask východní Eophona migratoria Motýlek modrohlavý Uraeginthus c.cyanocephalus Astrild vlnkovaný Estrilda astrild Modroušek rudoocasý Estrilda caerulescens Zlatoprska jihoafrická Amandava subflava clarkei Tygříček tečkovaný Amandava amandava amandava Stračka dvoubarvá Spermestes bicolor bicolor 1. 1. 2012 4,5 Příchod Arrival – Narozeno Birth 1,0,6 Úhyn Death – Odchod Depart. 3,3 31. 12. 2012 2,2,6 5,4 – – 0,4 – – 0,1 1,0d – 1,0d – 0,4 3,1,2 – 0,0,8 – – – 0,0,5d – 3,1,4 1,0 0,0,1 0,0,5d 1,0 1,0 – – – – 1,0 2,2 1,0 – 1,0 – 2,2 2,1 2,3 – 1,1 – 3,3 0,1 1,0 – 1,0 – 0,1 – 2,3d – – – – – 2,2 – 2,1 – 2,3d 0,1 0,1 1,0 – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 3,2 – – – – 3,2 1,0 – – – – 1,0 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,0 – – – – 1,0 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,1 – – 0,0,1 – - 2,0 – – 2,0 – - 3,3 – – – – 3,3 – 3,1 – – – 3,1 - Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 34 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,3 1,0,5 – 1,0,1 – 0,0,4 – – – – 0,0,1 – – – – 2,1,1 – 0,0,3 1,0 – 6,2,3 Á – 0,0,23 1,2,6 – 0,1 1,1,21 0,0,5d 0,0,5 A – 1,0,4 0,0,5d – – – – – 0,0,2 O – – 1,1 – - 1,2,5 – 0,0,6 – – – – – 2,3,2 1,0,3d 2,0 – – – – 1,0,6 – 0,0,12 1,1,4 – – – – – 0,0,18 0,0,7d 1,2 – – 1,1 – 1,1 – – 0,0,1 – 0,0,4 – – – – – – 0,0,1 – 0,1 1,0d 0,0,3 – – 1,0 – - 2,0 – 1,0 – 2,0 1,1 0,0,4 2,0,2 – 0,1,2 A – – – – 2,1,2 P – 0,0,4 0,0,1 – 3,3,3 0,0,12d O L O G I C K B T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Stračka dvoubarvá Spermestes bicolor poensis Stračka malá – Spermestes cucullata Stračka velká 0,0,1 Spermestes fringilloides fringilloides Stračka zakrslá 2,1,1 Lepidopygia nana Rýžovník hnědý 7,2 Padda fuscata NT Rýžovník šedý 3,3,13 Padda oryzivora VU Panenka bornejská 0,1,5 Lonchura fuscans Panenka černohlavá 0,0,2 Lonchura atricapilla sinensis Panenka hnědohlavá 1,1 Lonchura atricapilla brunneiceps Panenka hnědoprsá 1,1,3 Lonchura castaneothorax 1,0,3d Panenka hnědoprsá 2,0 Lonchura castaneothorax sharpii Panenka bělohlavá 1,0,6 Lonchura maja maja Panenka molucká 1,1,10 Lonchura molucca molucca 0,0,7d Panenka bledá 1,2 Lonchura pallida Panenka 2,2 Lonchura striata swinhoei Panenka 0,0,5 Lonchura leucogastroides Panenka temná 0,1 Lonchura stygia NT 1,0d Panenka muškátová 0,0,4 Lonchura punctulata nisoria Amadina červenohlavá 1,0 Amadina erythrocephala Amadina páskovaná 1,0 Amadina fasciata Amadina rudokrká 1,0 Emblema picta Pásovník škraboškový 2,1,2 Poephila personata personata Pásovník žlutozobý 3,3 Poephila acuticauda acuticauda 0,0,12d Příchod Arrival 0,3 O 1. 1. 2012 – N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 35 Pásovník červenozobý Poephila acuticauda hecki Astrild bělolící Taeniopygia bichenovii bichenovii Zebřička timorská Taeniopygia guttata Zebřička australská Taeniopygia castanotis Amada Gouldové Chloebia gouldiae NT Amada červenouchá Erythrura coloria NT Amada zelenomodrá Erythrura tricolor Amada tříbarvá Erythrura trichroa sigillifera Astrild rákosní Neochmia ruficauda Astrild rudobrvý Neochmia temporalis Atlásek Vidua purpurascens Vrabec zlatý Auripasser luteus Vrabec Arnaudův Pseudonigrita arnaudi arnaudi Vrabec černohlavý Pseudonigrita cabanisi Tkalčík bělohlavý Dinemellia dinemelli boehmi Vrabec rudoocasý Histurgops ruficauda Snovač rudozobý Quelea quelea quelea Snovač červenohlavý Quelea erythrops Snovatec madagaskarský Foudia madagascariensis Snovač zlatý Ploceus subaureus aureoflavus Snovač škraboškový Ploceus velatus Snovač zahradní Ploceus cucullatus paroptus Snovač zahradní Ploceus cucullatus cucullatus 1. 1. 2012 2,1,2 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,1 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 2,0,2 3,1,1 0,0,2 – 0,0,1 – 3,1,2 8,16 13,17d – – 1,1,3 1,3,1 7,3 – 1,0 0,1 0,3d – 8,10,2 13,20d 6,3 3,4,6 7,2,3d 0,1 – 0,0,11 0,1,4 1,0 – – 0,1 – 2,3,13 7,2,3d - 2,2 1,0d 1,1 1,1 – 0,2 – 1,1 – – – 3,1 1,0d 2,2 1,1 1,0 2,0,1 1,1,1 – 3,0 – 2,1 – – – 2,1 1,0 – – 1,0 – - 3,4 2,0d 1,1,5 – – 2,0 – – 0,0,4 0,0,5 – 1,4 2,0d 1,1,4 0,0,2 – – – – 0,0,2 3,3 5,3d 1,0 – 0,1,1 0,0,1 0,1 3,3 – – – – 1,0 5,5 – – 0,1 – 5,4 2,2 – – – – 2,2 4,4 2,1,1 – 1,1,1 – 5,4 2,1 – – 0,1 – 2,0 2,1 – – – – 2,1 3,4 – – 0,1 1,0 2,3 4,1 – – – – 4,1 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 36 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z 31. 12. 2012 3,5 – – – – 6,3 1,1 0,0,1 0,0,2 – 4,7 – – – – 0,2 – – 2,0 – – – – – 1,3 1,0d 3,0 – – – – 0,1 – 0,1 – – – – – 1,1 2,4d 5,4 5,5d 1,0 – – – – 1,1 1,0 1,1 2,1 – – – – 0,1d – 2,2 1,1d 1,0 – 1,4 – – 1,1 0,1d – 1,1 1,3d – 0,4 1,2d 2,2 – 3,2,2 1,1,2 – – – – 2,1d – – 0,1d – – – – – – – – – – 1,1d – – – – – – 0,2 1,0 – 3,3 2,1d 5,3,1d 2,2 11,6,4d 1,1d 1,2,1d 0,1 1,0d 2,3 – – – – 2,2,1 0,1 – – – 0,1 G Odchod Depart. – O Úhyn Death 0,1 L Narozeno Birth – O I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Snovač ohnivý Euplectes hordeaceus hordeaceus Snovač oranžový 6,3 Euplectes f. franciscanus Snovač Napoleonův 3,4,3 Euplectes afer afer Snovač černobřichý 0,2 Euplectes nigriventris Vida žlutoramenná 3,3 Euplectes macrourus macrourus 1,0d Vida límečková 3,0 Euplectes ardens tropicus Špaček malý 1,1 Aplonis minor 2,4d Špaček rudooký 5,4 Aplonis panayensis 5,5d Špaček červenozobý 1,0 Sturnus sericeus Špaček černokrký 1,1 Sturnus nigricollis Špaček pagodový 2,3 Sturnus pagodarum 1,0d Špaček mongolský 1,0 Sturnus sturninus Špaček čínský 3,4 Sturnus sinensis Špaček černý 2,2 Sturnus unicolor Špaček růžový 3,3 Pastor roseus Špaček rudokřídlý – Onychognathus morio 5,3,1d Špaček laločnatý 2,1 Creatophora cinerea 11,7,4d Leskoptev bělobřichá 1,1 Cinnyricinclus leucogaster Leskoptev tříbarvá – Lamprotornis superbus 1,2,1d Leskoptev malá 0,1 Lamprotornis chloropterus elisabeth 1,0d Leskoptev purpurová 3,1 Lamprotornis purpureus Leskoptev smaragdová 2,2,1 Coccycolius iris Leskoptev královská – Cosmopsarus regius Příchod Arrival – O 1. 1. 2012 3,6 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 37 Majna jávská Acridotheres javanicus Majna Acridotheres cinereus Majna pobřežní Acridotheres ginginianus Majna Rothschildova Leucopsar rothschildi CR EEP Špaček holohlavý Sarcops calvus Majna zlatoprsá Mino anais anais Loskuták posvátný Gracula religiosa religiosa Špaček silnozobý Scissirostrum dubium Špaček bělokrký Streptocitta albicollis albicollis Žluva čínská Oriolus chinensis diffusus Flétnák australský Gymnorhina tibicen hypoleuca Ořešník kropenatý Nucifraga caryocatactes Sojka obecná Garrulus glandarius glandarius Sojka zelenavá Cyanocorax yncas Straka iberská Cyanopica cooki Straka modrá Cynopica cyana Strakule malajská Dendrocitta occipitalis Havran polní Corvus frugilegus frugilegus Krkavec bělokrký Corvus albicollis Vrána černobílá Corvus albus 1. 1. 2012 1,0 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,0 1,0 – – – – 1,0 1,1 – – – – 1,1 3,7 5,1,2d – – 0,0,5 0,0,2 2,2 – – – 2,5d – 1,2,3 7,6,2d 2,2 – – – – 1,0 – 1,0 – 1,0d 1,1 – 1,0d 1,1 3,4 0,1d 1,0 – 0,1 0,4 – – – – – 3,1 0,1d 1,0 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 1,1 – – – – 1,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 – 1,0d 1,1 – – – – – – – – 1,0d 1,1 – 1,0 – – – 1,0 1,1 – – – – 1,1 1,1 – 1,0,2 1,0,2 – 1,1 1,1 0,2d – – 2,1,1 0,0,1 2,0 – – – 2,1d 1,0 1,1 2,3d 1,0 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 38 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z O Plazi – Reptilia – Reptiles O 230 taxonů/taxa 1 280 jedinců/specimens L Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 – – – – 1,0 – – – – 1,0 Á – – – – 0,0,2 A – – – – 0,0,1 B – – – – 0,0,2 O – – – – 1,1 – – – – – – – 0,0,1 4,4,3d 1,1,1 – – – – – – – – 0,0,51 0,0,1d 1,0 – – – – 0,0,1 – – – – – 0,0,1 – 0,2d – 0,2d 2,5 – – 1,0 – - – – – – 0,0,3 – – – – 0,1 – – – – 0,1 – – – – 0,0,9 A – – – – 1,2 P – – 2,0 – 0,1 O G 1. 1. 2012 I C K T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Želvy – Chelonia Klapavka běloústá 1,0 Kinosternon leucostomum Klapavka 1,0 Kinosternon integrum Klapavka štírovitá 0,0,2 Kinosternon cf. scorpioides Klapavka kýlnatá 0,0,1 Sternotherus carinatus Klapavka obecná 0,0,2 Sternotherus odoratus Hlavec plochý 1,1 Platysternon megacephalum EN Želva bahenní – Emys orbicularis LR/nt 4,4,3d Želva nádherná 1,1,2 Trachemys scripta scripta Želva nádherná 0,0,51 Trachemys scripta elegans 0,0,1d Želva ozdobná 1,0 Chrysemys picta belli Želva mississippská 0,0,1 Graptemys kohni Želva Hamiltonova 0,2 Geoclemys hamiltonii VU Želva vietnamská 1,0,7 Mauremys annamensis CR Želva 1,0 Mauremys mutica EN Želva 0,0,3 Cyclemys dentata NT Želva 0,1 Cyclemys oldhamii Želva žlutočelá 0,0,1 Cuora galbinifrons CR Želva velká 0,0,9 Heosemys grandis VU ESB Želva ostnitá 1,2 Heosemys spinosa EN ESB Želva tlustohrdlá 2,1 Siebenrockiella crassicollis VU ESB N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 39 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Želva Batagur affinis CR Želva Spenglerova Geomyda spengleri EN Želva 0,0,5 Gopherus berlandieri Želva 6,6,3 Testudo kleinmanni CR EEP Želva zelenavá 0,0,57 Testudo hermanni NT 0,0,11d Želva žlutohnědá 1,0 Testudo graeca graeca VU 2,1d Želva žlutohnědá 0,0,6 Testudo graeca soussensis VU Želva vroubená 1,2,3 Testudo marginata Želva čtyřprstá 0,0,6 Testudo horsfieldii VU 12,6d Želva obrovská 0,0,16 Dipsochelys dussumieri VU Želva ostruhatá 4,3,13 Centrochelys sulcata VU 0,0,36d Želva hvězdnatá 2,4,5 Geochelone elegans Želva – Geochelone platynota CR 1,0d Želva pardálí – Geochelone pardalis pardalis 6,0d Želva pardálí 1,2 Geochelone pardalis babcocki Želva paprsčitá 7,2,27 Astrochelys radiata CR ESB 1,0d Želva 3,2,3 Pyxis arachnoides arachnoides CR ESB Želva skalní 2,3 Malacochersus tornieri VU ESB Želva 3,3 Indotestudo elongata EN Želva 1,3,1 Indotestudo forstenii EN Želva 1,2,1 Platemys platycephala Tereka 0,0,11 Podocnemis unifilis VU 0,0,20d Tereka 3,1 Pelusios castaneus Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – – – – – 31. 12. 2012 0,0,10d 1,3 – – – – 0,0,5 – – 0,1 – 6,5,3 0,0,46 0,0,4 0,0,10 – – – 0,0,7 0,0,4 0,0,1d – 1,0d – – 0,0,93 0,0,9d 1,1 1,0d 4,2,7 – – – – 4,2 – – – – – – 2,2d 0,0,1 – 0,0,6 10,4d 0,0,15 0,0,2 0,0,5 – – 0,0,2 0,0,5 0,0,5 2,0,3d – 2,3,2 2,0,37d 2,4,2 – – – – – – – – 0,1 – – – 1,0d 6,0d 1,3 – 0,0,3 – 5,2,27 – – 2,0,3 1,0d 0,1 – 3,1,3 – 0,0,1 – – 2,3,1 – – – – 3,3 1,0 0,0,1 1,0 – 1,3,2 – – – – 1,2,1 – 0,0,2 – – – – – 0,0,5d – 0,0,8 0,0,25d 3,1 – Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 – 0,0,10d 1,3 40 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 3,2 2,2,1 – – – – 2,2,1 2,2,2 – – – – 2,2,2 2,1 – – – – 2,1 0,3 – – – – 0,3 Á 1,1,2 0,0,11d – 0,0,4 0,0,3 – 1,1,3 0,0,11d A 0,0,4 – – – – 1,1d 1,2 – – – – 0,3d – – – – 0,1 0,1 0,3d 1,1d 1,1 2,1 – – – – 2,1 – 0,0,1d – 0,0,1d 1,1,11 0,0,9d – – – – – – – – – – – 0,0,2 – 0,0,1d 0,0,1d 1,1,9 0,0,9d O O L O G I C K Tereka Pelusios castanoides Tereka Pelusios subniger Tereka africká Pelomedusa subrufa Matamata třásnitá Chelus fimbriatus Želva Emydura subglobosa Dlouhokrčka Siebenrockova Macrochelodina rugosa 1. 1. 2012 3,2 B T A N I C K Á Z A H R 2,4 0,0,6d 1,1 – – – – – 0,0,6 – – 2,4 0,0,6d 1,1,6 2,2,8 – 0,0,5 – 0,0,9 2,2,4 3,2,2 – 0,0,2 0,0,2 – 3,2,2 1,3 – – – – 1,3 2,2 – – 1,0 – 1,2 A 3,3,7 – 0,0,10 – 0,0,13 3,3,4 P 2,0 0,2 – – – 2,2 A D A M Ě S T L Z Ještěři – Sauria Gekon obrovský Gekko gecko Gekon Gekko vittatus Gekon Gehyra vorax Gekon Blaesodactylus sakalava Gekon Blaesodactylus boivini VU Gekon Blaesodactylus antongilensis Gekon Rhacodactylus ciliatus Gekon Eurydactylodes agricolae NT O Krokodýlové – Crocodylia Aligátor americký Alligator mississippiensis Aligátor čínský Alligator sinensis CR EEP Kajmánek malý Paleosuchus trigonatus Krokodýl siamský Crocodylus siamensis CR Krokodýl bahenní Crocodylus palustris VU Krokodýl kubánský Crocodylus rhombifer CR ESB Krokodýl čelnatý Osteolaemus tetraspis VU ESB N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 41 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Gekon Tarentola b. boettgeri Gekon 2,2,11 Teratoscincus scincus scincus Gekon 1,1,3 Teratoscincus scincus rustamovi Gekon 2,1 Haemodracon riebeckii Gekon 0,1 Lygodactylus cf. arnoulti Gekon 2,2 Lygodactylus cf. madagascariensis VU Felsuma 0,2 Phelsuma andamanense Felsuma 4,3,8 Phelsuma grandis 0,1d Felsuma 1,0,4 Phelsuma kochi Felsuma 1,1,2 Phelsuma madagascariensis boehmei Felsuma 0,2 Phelsuma m. madagascariensis Felsuma 2,1 Phelsuma m. cf. madagascariensis Felsuma 3,1,4 Phelsuma laticauda Felsuma 0,1,1 Phelsuma lineata lineata Felsuma 0,1 Phelsuma lineata elanthana Felsuma 1,2 Phelsuma guttata Felsuma 0,2,1 Phelsuma quadriocellata Felsuma 0,0,2 Phelsuma modesta isakae Felsuma 0,1 Phelsuma modesta leiogaster Felsuma 1,1 Phelsuma v-nigra comoraegrandensis Felsuma 1,2 Phelsuma robertmertensi EN Felsuma 1,4,1 Phelsuma nigristriata VU Felsuma 0,2 Phelsuma klemmeri EN ESB Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,2 – 0,0,14 0,0,1 0,0,6 2,2,18 – 0,0,4 0,0,1 – 1,1,6 – – 1,0 – 1,1 – – – – 0,1 – 0,0,2 1,1 – 1,1,2 – – – – 0,2 – 0,0,2 0,0,1 0,0,1 – – – – 4,3,8 0,1d 1,0,4 – – – – 1,1,2 – – – – 0,2 – – – – 2,1 – 0,0,4 1,1,1 – 2,0,7 – – 0,1,1 – - – – – – 0,1 – – – – 1,2 – – 0,1 – 0,1,1 – – – – 0,0,2 – – – – 0,1 – – – – 1,1 – – – – 1,2 1,0 0,0,2 1,1,2 – 1,3,1 0,1,1 – 0,0,1 – 0,3 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 0,2 42 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1 0,2 – – 0,1 – 0,1 O 2,5,3 – 0,0,1 0,0,3 0,0,1 2,4,1 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,3 – – – – 0,3 Á 1,1,1 – – 0,0,1 – 1,1 A 0,1 – – – – 0,1 B 7,10,3d – – 2,0 – 5,10,3d 1,0 – – – – 1,0 1,1 0,2 – – – 1,3 3,1,5 – 0,0,2 – – 3,1,7 4,1 – – 1,0 – 3,1 2,0 – – – – 2,0 2,1 – 0,0,6 1,0,3 – 1,1,3 2,4 – – 0,1 – 2,3 0,1 – – – – 0,1 0,0,2 – – – – 0,0,2 2,3,9 – – 0,1 – 2,2,9 0,2,4 – – 0,1 – 0,5 2,1,3 – – – – 2,1,3 1,0 – – – – 1,0 A 1,0 – – – – 1,0 P 1,1 – 0,0,6 0,0,2 – 1,1,4 O Příchod Arrival 0,1 O L G I C K O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Felsuma Phelsuma seippi EN Felsuma Phelsuma ornata Felsuma Phelsuma inexpectata CR Felsuma Phelsuma cepediana Felsuma Phelsuma borbonica borbonica Felsuma Phelsuma hielscheri VU Felsuma Phelsuma serraticauda EN Felsuma Standingova Phelsuma standingi VU Gekon Uroplatus lineatus Gekon Uroplatus henkeli VU Gekon Paroedura pictus Gekon Paroedura aff. bastardi Gekon Paroedura ibityensis NT Gekon Paroedura stumpffi Gekon Paroedura vazimba VU Gekon Geckolepis cf. petiti Gekon Geckolepis maculata DD Gekončík tlustoocasý Hemitheconyx caudicinctus Gekončík Eublepharis afghanicus Gekon Bibronův Pachydactylus bibroni Gekon Cyrtodactylus lousiadensis Gekon Chondrodactylus angulifer Gekon Hemidactylus platycephalus 1. 1. 2012 1,0 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 43 Gekon Hemidactylus mercatorius Anolis obrovský Anolis equestris Anolis jeskynní Anolis bartschi Anolis Anolis sagrei Anolis Anolis garmani Anolis Anolis barbatus Leguán zelený Iguana iguana Čukvala zavalitá Sauromalus obesus Leguánek Sceloporus magister Leguánek Sceloporus cyanogenes Leguán Petrosaurus thalassinus Leguánek obojkový Crotaphytus collaris Leguánek Dicrodon guttulatum Leguánek Leiocephalus schreibersii Leguánek Diplolaemus bibronii Ropušník Phrynosoma asio Gambélie Gambelia wislizenii Leguán Oplurus cuvieri cuvieri Leguán Oplurus cyclurus Leguán Oplurus fierinensis Leguán Oplurus quadrimaculatus Leguán Oplurus grandidieri Leguán Oplurus saxicola 1. 1. 2012 3,2,1 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,1,1 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 3,1 1,3,3 – – – – 1,3,3 – 1,1,3 – – – 1,1,3 – 3,0d 2,2,7 – – – – – – – – 3,0d 2,2,7 1,3,7 0,0,1d 1,1 – – 0,0,1 – – – – 0,0,1d – 1,3,5 0,0,2d 1,1 1,0,1 – – 0,0,1 – 1,0 1,1,15 – – 0,0,5 – 1,1,10 2,4,6 – 0,0,2 – – 2,4,8 2,2,11 1,1d 2,5,3 – 0,0,1 – – 0,0,5 0,1,1 – 4,2d – 2,2,6 5,3d 2,4,7 0,1 – – – – 0,1 1,1,5 – – – 2,1 – – – 0,0,2 – – – – 1,4d – 2,1d – 1,1 1,4d 2,1d 0,0,2 1,1 – – 1,1 – - 3,2 – – 0,1 – 3,1 3,3 – – 0,1 – 3,2 1,1 – – – – 1,1 5,3 – – 1,1 – 4,2 2,1 – – – – 2,1 1,0 – – 1,0 – - Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 44 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth 0,0,17 Úhyn Death 0,0,2 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,2,15 1,2 – – – – 1,2 – 1,0d 2,3,10 2,2d 1,2 – – – – I – 0,0,4 0,0,3 – – – – 3,0,4d – 1,0d 2,3,4 5,2,4d 1,2 2,3,3 – 0,0,8 – 0,0,11 2,3 A 5,1,4 – – – 2,0,7 1,0d 1,0 – – 0,0,1 0,0,3 1,0d – – – – – 3,3 1,0d 2,0,6 1,0d 1,0 2,4 – – – – 2,4 4,5 2,8 0,0,2 2,5,1 – 4,8,1 0,5 1,0 – 0,1 – 1,4 1,1 – – – – 1,1 1,0,3 – – – – 1,0,3 1,1 – – – – 1,1 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 0,2 – – – – 0,2 0,0,1 – – 0,0,1 – - 1,1 – – – – 1,1 0,0,4 – – – – 0,0,4 0,0,7 – – – – 0,0,7 A 1,0 – – – – 1,0 P 0,0,1 – – – – 0,0,1 O O L O G C K Á B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Bazilišek páskovaný Basiliscus vittatus Bazilišek zelený Basiliscus plumifrons Bazilišek kohoutí Basiliscus galeritus Bazilišek dlouhonohý Laemanctus longipes Dracena Dracaena guianensis Teju Tupinambix teguixin Teju Tupinambix rufescens Trnorep skalní Uromastyx acanthinurus NT Agama Hypsilurus dilophus Agama Pogona vitticeps Agama osadní Agama agama Agama turkestánská Laudakia lehmanni Agama vodní Physignathus cocincinus Agama Lophognathus temporalis Agama Hydrosaurus amboinensis Agama Hydrosaurus pustulatus Agama Hydrosaurus weberi Scink Chalcides sexlineatus Scink Chalcides ocellatus tiligugu Scink Chalcides ocellatus ocellatus Scink Chalcides ocellatus Scink Dasia olivacea Scink Madagascincus cf. melanopleura 1. 1. 2012 1,2 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 45 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Scink Amphiglossus macrocercus Scink 0,0,15 Trachylepis margaritifera Scink – Chioninia vaillantii (= Mabuya v.) DD Scink 2,3,4 Tribolonotus gracilis 0,2d Scink tanimbarský 1,1,5 Tiliqua scincoides chimaerea Scink nádherný 1,0 Lygosoma fernandi Ještěrka obecná – Lacerta agilis Ještěrka zelená – Lacerta viridis Ještěrka paví 3,3,9 Timon pater Ještěrka živorodá – Zootoca vivipara Veleještěrka obrovská 0,0,2 Gallotia stehlini Korovec jedovatý 1,1 Heloderma suspectum NT EEP 0,1d Krokodýlovec čínský – Schinisaurus crocodilurus Varan 0,0,4 Varanus acanthurus Varan 1,1 Varanus auffenbergi Varan komodský 0,0,2 Varanus komodoensis VU EEP 1,0d Varan nilský – Varanus niloticus 0,5d Varan 1,0 Varanus panoptes horni 1,1d Varan smaragdový 3,3 Varanus prasinus ESB 0,1d Varan 3,4,7 Varanus beccarii 4,1d Varan 1,1,2 Varanus boehmei DD Varan 1,2,7 Varanus macreai 5,6d Varan – Varanus melinus 0,0,4d Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,14 2,1 – – – 2,1 – 0,0,1 0,0,1 – – 0,0,2 1,1,1 – 2,3,4 0,2d 0,0,6 – – 1,0 – - 6,3 – – – 6,3 1,1 – – – 1,1 – 0,0,10 0,0,1 1,2 – – 0,0,3 1,1,3d – 2,2,12 1,1,3d 1,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 – – – – 0,0,4 – – – 1,1 0,1d 0,0,4 – – – – 0,0,4 – – 0,1 – 1,0 – – – 0,0,2 – – – 1,0d – – – – – – – – 1,0 – – 0,0,2 – – – – 1,1 2,1d – 0,5d 1,0 1,1d 2,3 0,1d 2,4,5 6,2d 3,1 – – – – – – – 0,1d – 1,2,6 5,7d 0,0,4d Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 0,0,2 46 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,2 0,0,1 – – – – 0,0,1 1,1,1 – 0,0,33 0,0,2 – – – 1,1,9 1,0d - I – 0,0,22 1,0d – – 1,0d 1,1 0,0,8 – 0,0,5 – Á – – – – 0,0,3 1,0d 1,1 0,1 – – – – 0,1 1,1 – – – – 1,1 – 1,2 0,0,5 – – 1,2,5 1,0 – – – – 1,0 1,1 0,1 – 0,1 – 1,1 1,2 – – – – 1,2 4,3 – – – – 4,3 4,1 – – 1,0 – 3,1 5,2 – – 1,0 – 4,2 1,3,3 – – 0,0,2 – 1,3,1 2,2 – – – – 2,2 2,2 – – 1,0 – 1,2 1,0 – – – – 1,0 3,8 – – – – 3,8 2,2 – – – – 2,2 A 1,1 – – – – 1,1 P O O L O G C K A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Varan Varanus mertensi Varan Varanus salvator Chameleon jemenský Chamaeleo calyptratus Chameleon Mellerův Chamaeleo melleri Chameleon Furcifer oustaleti Chameleon Furcifer verrucosus Chameleon Furcifer pardalis Kruhochvost Cordylus mossambicus Kruhochvost Cordylus tropidosternum jonesi Kruhochvost štítnatý Cordylus cataphractus Ještěrkovec Gerrhosaurus major Ještěrkovec Tracheloptychus madagascariensis Ještěrkovec Tracheloptychus petersi VU Ještěrkovec Zonosaurus laticaudatus Ještěrkovec Zonosaurus ornatus Ještěrkovec Zonosaurus madagascariensis Ještěrkovec Zonosaurus karsteni Ještěrkovec Zonosaurus maximus VU Ještěrkovec Zonosaurus trilineatus Ještěrkovec Zonosaurus quadrilineatus VU Ještěrkovec Zonosaurus haraldmeieri NT Blavor Ophisaurus apodus 1. 1. 2012 0,0,2 Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 47 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 – – – – – – 0,0,1 – 0,0,2d 2,3,4 – – – – 3,1 2,3 – – – 2,4 – – – – – 1,1 – – 2,2 1,0d 3,3 – – – – 0,2 – – – – – – – – 0,0,3d 0,1 – – – – 1,2 2,2 – 0,1 – 2,2 – – – – 0,1 – – – – – – – – – – – – – – – – – 0,0,13 0,0,7 – – – – – 1,1 0,0,3d 0,0,7 0,1d 1,0d 1,0d 0,0,31 0,0,5d 1,2 – 0,0,5 0,0,1 – 2,2,6 – – – – – – – – 1,0 0,0,4d 1,0,2 – 0,0,6 0,0,1 – 1,1,12 Hadi – Serpentes Anakonda velká – Eunectes murinus 0,0,2d Psohlavec 2,3,5 Corallus hortulanus Hroznýš psohlavý 3,1 Sanzinia m. madagascariensis ESB Hroznýš psohlavý 0,1 Sanzinia madagascariensis volontany Hroznýš Dumerilův 2,2 Acrantophis dumerili 1,0d Hroznýš 2,2 Acrantophis madagascariensis Hroznýšek třípruhý 0,2 Lichanura trivirgata Hroznýš královský – Boa constrictor 0,0,3d Hroznýšovec duhový 0,1 Epicrates cenchria maurus Hroznýšovec 1,2 Epicrates cenchria cenchria Hroznýšovec kubánský 0,1 Epicrates angulifer EEP Krajta mřížkovaná 0,1 Broghammerus reticulatus Krajta tygrovitá 1,1 Python molurus molurus LR/nt 0,0,3d Krajta královská 0,0,7 Python regius 0,1d Krajta písmenková – Python sebae 1,0d Krajta – Liasis albertisii 1,0d Krajta zelená 0,0,25 Morelia viridis 0,0,5d Užovka domácí 1,2 Boaedon fuliginosus Užovka 2,2,2 Elaphe dione Užovka červená 1,0 Elaphe guttata 0,0,4d Užovka nádherná 1,0,2 Elaphe helena Užovka žlutočervená 1,1,7 Elaphe flavirufa pardalina Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 48 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z – – – – – – – 1,2,1 0,0,2d 0,1,1 – – 0,1,3 – 1,0,4 – – – – 0,2 – 0,2 – 1,0d 4,0 – – – – 0,1,2 – 0,0,4 – 0,0,3 1,1,7 – – – – 0,1 – – – – 0,0,3 – 0,0,8 0,0,5 0,0,3 – – – – 4,1,6 0,0,2d 3,3 – – 1,1 – 1,1 – – 0,0,2 – 2,0,1 – – – – 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,2 – – – – 1,0 – – 0,0,4 0,0,8 – 0,0,11 0,2,2 – – – – – – 0,0,13 0,0,3d – 0,0,5d – 1,1,3 0,0,6d 3,2,3 0,0,3d 1,1,10 0,0,5d 1,1,1 – – – 1,0 1,2,1 – – – – 1,0 C – I 31. 12. 2012 2,1,6 G Odchod Depart. – O Úhyn Death – L Narozeno Birth 0,0,1 O K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Užovka japonská Elaphe climacophora Užovka kýlnatá 1,2,1 Elaphe carinata 0,0,2d Užovka pardálí 0,1,1 Elaphe quatorlineata Užovka 1,1,7 Elaphe persica Užovka leopardí – Elaphe situla DD 1,0d Užovka 4,0 Elaphe moellendorfi Užovka 0,1,2 Elaphe taeniura taeniura Užovka 1,1,6 Elaphe taeniura friesei Užovka 0,1 Elaphe bimaculata Užovka 0,0,3 Natrix tesselata Užovka 4,1,6 Leioheterodon m. madagascariensis 0,0,2d Užovka 3,3 Leioheterodon modestus Užovka 2,2 Leioheterodon geayi Užovka 2,0,3 Madagascarophis colubrinus pastoriensis Užovka 0,0,4 Madagascarophis colubrinus occidentalis Užovka 0,0,3 Madagascarophis cf. meridionalis Had 1,0 Pseudoxyrhopus quadrilineatus Užovka 1,1,15 Oligodon cyclurus smithi 0,0,6d Užovka 3,4,10 Philodrias baroni Užovka 1,1,15 Thamnodynastes chaquensis Korálovka 1,1,1 Lampropeltis alterna Korálovka 2,2,1 Lampropeltis getulus californiae Korálovka 1,0 Lampropeltis mexicana greeri Příchod Arrival – O 1. 1. 2012 2,1,5 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 49 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Korálovka Lampropeltis mexicana thayeri Korálovka 1,0 Lampropeltis triangulum arcifera Korálovka 1,1,2 Lampropeltis triangulum campbelli Korálovka 1,2 Lampropeltis triangulum hondurensis Korálovka 1,2,2 Lampropeltis triangulum sinaloae Korálovka 1,2,4 Lampropeltis pyromelana knoblochi Užovka 0,1 Thamnophis sirtalis tetrataenia ESB Užovka 0,0,1 Thamnophis marcianus Užovka 2,2 Heterodon nasicus Chřestýš západní 1,0 Crotalus atrox Zmije gabunská 1,1 Bitis gabonica 0,0,5d Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 1,1,3 – – – – 1,0 – – – – 1,1,2 – – – – 1,2 – – – – 1,2,2 – – – – 1,2,4 – – – – 0,1 – – – – 0,0,1 – – – – 2,2 – – – – 1,0 – – – – 1,1 0,0,5d Obojživelníci – Amphibia – Amphibians 54 taxonů/taxa 578 jedinců/specimens 1. 1. 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 – – – – 1,1 – – 0,0,12 – 0,0,1 1,1 – – – 1,1 – – – – 2,2 – – – – 2,2 – – – – 1,1 – – – – 0,0,3 Mloci – Caudata Axolotl tygrovaný 1,1 Ambystoma tigrinum tigrinum Mlok skvrnitý 0,0,13 Salamandra salamandra salamandra Mlok – Salamandra algira tingitana VU Čolek horský 2,2 Triturus alpestris Čolek obecný 2,2 Triturus vulgaris Čolek velký 1,1 Triturus cristatus Trnočolek šanjing 0,0,3 Tylototriton shanjing NT Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 1,1,3 50 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Narozeno Birth – Úhyn Death 0,0,2 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,2 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,4 – – – – 0,0,4 0,0,2 – – – – 0,0,2 Á 0,0,1 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,2 A 1,1 – – – – 1,1 B – 0,0,12 – 0,0,10 – 0,0,2 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,68 – – 0,0,1 – 0,0,67 – 0,0,23 – 0,0,2 – 0,0,21 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,13 0,0,6d X – – 0,0,5 – – X X – 0,0,8 0,0,6d X 0,1 – – 0,1 – - 0,0,8 – X X – X 0,0,3 – – – – 0,0,3 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,1 – – – – 0,0,1 A 0,0,1 – – 0,0,1 – - P 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 O L O G I C K O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Žáby – Anura Ropucha obecná Bufo bufo Ropucha zelená Bufo viridis Ropucha zelenavá Bufo debilis Ropucha Bufo cf. marinus Ropucha Bufo cognatus Ropuška baleárská Alytes muletensis VU Ropucha Stelznerova Melanophryniscus stelzneri Rosnička zelená Hyla arborea Rosnička Litoria thesaurensis Rosnička kubánská Osteopilus septentrionalis Listovnice pestrá Phyllomedusa hypochondrialis Parosnička nádherná Kaloula pulchra Kasina Kassina sp. Rákosnička běloskvrnná Heterixalus alboguttatus Rákosnička Heterixalus betsileo Rákosnička Heterixalus madagascariensis Rákosnička Hyperolius argus Rákosnička Hyperolius mitchellii Afrička stříbropruhá Afrixalus fornasinii Rákosnička ulugurská Leptopelis uluguruensis VU Rákosnička Christyova Leptopelis christyi Příchod Arrival – O Trnočolek bradavčitý Tylototriton verrucosus 1. 1. 2012 0,0,4 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 51 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Parosnička srdíčková Dyscophus guineti Parosnička 0,0,3 Scaphiophryne madagascariensis NT Parosnička mramorová 0,0,45 Scaphiophryne marmorata VU 0,0,30d Fryna dvoupruhá 0,0,3 Phrynomerus bifasciatus Létavka 0,0,1 Boophis albilabris Létavka 0,0,2 Boophis rappioides Létavka 0,0,4 Boophis luteus Drsnokožka kornatá 0,0,2 Theloderma corticale DD Pralesnička batiková 0,0,2 Dendrobates auratus Pralesnička batiková – modrá forma 0,0,2 Dendrobates auratus Pralesnička barvířská 0,0,22 Dendrobates tinctorius Pralesnička harlekýn 0,0,14 Dendrobates leucomelas 0,0,3d Pralesnička strašlivá 0,0,19 Phyllobates terribilis EN Pralesnička pruhovaná 0,0,4 Phyllobates vittatus EN 0,0,5d Kuňka žlutobřichá 0,0,4 Bombina variegata Mantela zlatá 0,0,1 Mantella aurantiaca CR Mantela krásná 0,0,9 Mantella pulchra VU Mantela madagaskarská 0,0,3 Mantella madagascariensis VU Mantela 0,0,6 Mantella betsileo Mantela 0,0,5 Mantella viridis EN Mantila 0,0,5 Guibemantis pulcher Mantila 0,0,4 Guibemantis cf. liber Skokan štíhlý 0,0,2 Rana dalmatina Příchod Arrival – Narozeno Birth 0,0,910 Úhyn Death 0,0,3 Odchod 31. 12. Depart. 2012 0,0,310 0,0,226 0,0,380d 0,0,380d – 0,0,2 – – 0,0,1 – – – – – – – – 0,0,45 0,0,30d 0,0,3 – – – – 0,0,1 – – 0,0,2 – - – – 0,0,2 – 0,0,2 – – – – 0,0,2 – – – – 0,0,2 – – – – 0,0,2 – 0,0,28 – – – – 0,0,3 0,0,30d – – 0,0,58 0,0,4 – – – 0,0,3 0,0,34d – – – – – 0,0,17 0,0,30d 0,0,14 0,0,3d 0,0,36 0,0,34d 0,0,4 0,0,5d 0,0,4 – – – – 0,0,1 – – 0,0,5 – 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,1 – – 0,0,2 – 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,3 – – 0,0,2 – 0,0,3 – – 0,0,3 – 0,0,1 – – – – 0,0,2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 0,0,9 52 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,5 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,1 – – – – 0,0,1 1,1 – – – – 1,1 Á 0,0,9 1,1d – – – – 0,0,9 1,1d A 1. 1. 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 0,0,6 – – 0,0,6 – - 0,0,4 – – – – 0,0,4 0,0,34 – – – – 0,0,34 Ostnojazyční – Osteoglossiformes Nožovec 0,0,5 Chitala chitala – – – – 0,0,5 Holobřiší – Angulliformes Úhoř říční Anguilla anguilla 0,0,3 – – – – 0,0,3 – 0,0,20 – – – 0,0,20 A – 0,0,10 – – – 0,0,10 P 0,0,6 – – 0,0,3 – 0,0,3 O L O G I C B Ryby – Pisces – Fishes K Skokan skřehotavý Rana ridibunda Skokan hnědý Rana temporaria Skokan Rana sp. Indie Skokan Hylarana galamensis Hrabatka drsná Pyxicephalus adspersus Drápatečka Pseudohymenochirus merlini O 1. 1. 2012 0,0,5 O T 95 taxonů/taxa 1 011 jedinců/specimens A N I C Á Z A H R Jeseteři – Acipenseriformes Jeseter malý Acipenser ruthenus VU Jeseter sibiřský Acipenser baerii VU K Mnohoploutví – Polypteriformes Bichir senegalský Polypterus senegalus A D A M Ě S T L Z Máloostní – Cypriniformes Garra Garra barreimiae VU Garra Garra dunsirei VU Parmička žraločí Balantiocheilus melanopterus EN N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 53 Parmička příčnopruhá Barbus lateristriga Parmička Labeo bicolor EW Parmička Labeo frenatus Parmoun Crossocheilus siamensis Danio malabarské Danio aequipinnatus Mřenka Botia beauforti Sekavka žlutoploutvá Yasuhikotakia modesta Přísavka thajská Gyrinocheilus aymonieri Mřenka mramorovaná Noemacheilus barbatulus Hrouzek obecný Gobio gobio Jelec jesen Leuciscus idus Jelec proudník Leuciscus leuciscus Jelec tloušť Leuciscus cephalus Podoustev říční Vimba vimba Slunka obecná Leucaspius delineatus Střevle potoční Phoxinus phoxinus Ouklej obecná Alburnus alburnus Perlín ostrobřichý Scardinus erythrophthalmus Plotice obecná Rutilus rutilus Parma říční Barbus barbus Kapr obecný Cyprinus carpio Cejn velký Abramis brama Cejnek malý Blicca bjoerkna 1. 1. 2012 0,0,5 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,5 – – – – – - – – – – – - 0,0,8 – – 0,0,8 – - 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,3 – – – – 0,0,3 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 0,0,38 – – – – 0,0,38 0,0,45 – – – – 0,0,45 0,0,15 – – – – 0,0,15 0,0,4 – – – – 0,0,4 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,3 – – – – 0,0,3 0,0,15 – – – – 0,0,15 0,0,20 – – – – 0,0,20 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,10 – – – – 0,0,10 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,31 – – – – 0,0,31 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 54 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,5 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,16 – – – – 0,0,16 0,0,20 – – – – 0,0,20 0,0,14 – – – – 0,0,14 Á 0,0,8 – – – – 0,0,8 A 0,0,20 – – – – 0,0,20 0,0,200 200 – 200 – 0,0,200 0,0,9 0,0,2d 0,0,8 – – 0,0,1 – – – – – 0,0,8 0,0,2d 0,0,8 0,0,10 – – 0,0,10 – - 0,0,13 – – 0,0,13 – - 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 0,0,35 – – 0,0,2 – 0,0,33 0,0,15 – – 0,0,15 – - 0,0,3 – – – – 0,0,3 0,0,3 – – – – 0,0,3 0,0,2 – – 0,0,2 – - 0,0,6 – – 0,0,6 – - 0,0,4 – – – – 0,0,4 O O L O G I C K Amur bílý Ctenopharyngodon idella Tolstolobik bílý Hypophtalmichthys molitrix Lín obecný Tinca tinca Bolen dravý Aspius aspius Karas zlatý Carassius auratus Karas obecný Carassius carassius 1. 1. 2012 0,0,5 B T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Sumci – Siluriformes Pangas spodnooký Pangasianodon hypophthalmus Sumec velký Silurus glanis Peřovec kukaččí Synodontis cf. multipunctata Peřovec Synodontis cf. zebrinus Krunýřovec Glyptoperichthys gibbiceps O Trnobřiší – Characiformes Neónka červená Paracheirodon axelrodi Neónka obecná Paracheirodon innesi Piraňa Piaractus brachypomus Piraňa Pygocentrus nattereri Tetra červenohlavá Petitella georgiae Tetra koňžská Phenacogrammus interruptus Tetra pruhovaná Astyanax fasciatus Tetra jeskynní Astyanax fasciatus mexicanus Tetra ozdobná Hyphessobrycon rosaceus Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 55 1. 1. 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 0,0,7 – – – – 0,0,7 0,0,13 – – – – 0,0,13 0,0,10 – – – – 0,0,10 0,0,7 – – 0,0,2 – 0,0,5 X – X X – - – 2,2 X X – 0,0,5 X – X X – 0,0,20 0,0,5 – X X – 1,2 0,0,5 – X X – - 0,0,30 – X X – 0,0,30 – 2,2 – 2,2 – - – 1,1 – 1,1 – - – 1,1 – 1,1 – - 0,0,2 – – 0,0,2 – - 0,0,50 – X X – 0,0,30 0,0,40 – X X – 0,0,30 – 0,0,15 – 0,0,1 – 0,0,14 – 0,0,15 – – – 0,0,15 – 0,0,10 – 0,0,2 – 0,0,8 Štikotvární – Esociformes Štika obecná Esox lucius Lososotvární – Salmoniformes Pstruh obecný Salmo trutta Lipan podhorní Thymallus thymallus Gavúni – Atheriniformes Gavúnek madagaskarský Bedotia geayi VU Živorodka duhová (Dominic. rep.) Poecilia reticulata Živorodka Limia perugiae Mečovka Xiphophorus clemenciae DD Štikovec Pachypanchax sakaramyi CR Štikovec Pachypanchax omalonotus VU Ilyodon Whiteův Ilyodon whitei CR Gudea Allotoca dugesii Gudea Characodon audax VU Gudea Skiffia multipunctata Gudea Xenotoca variata Gudea červenoocasá Xenotoca eisenii – San Marcos Gudea Chapalichtys pardalis Halančíkovec Aphanius mento mento Halančíkovec Aphanius persicus persicus Halančíkovec Aphanius sirhani Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 56 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 0,0,3 – – 0,0,3 – - Ropušnicotvární – Scorpaeniformes Perutýn 0,0,1 Pterois volitans – – 0,0,1 – - Hrdloploutví – Gadiformes Mník jednovousý Lota lota 0,0,5 – – – – 0,0,5 – 0,0,1 – 0,0,1 – - 0,0,3 – – 0,0,3 – - 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,10 – – – – 0,0,10 0,0,1 – – 0,0,1 – - X – X X – X 0,0,5 – – – – 0,0,5 0,0,6 – – – – 0,0,6 – 0,0,15d 4,2 – – – – – – – – 0,0,15d 4,2 – 0,0,1d 0,0,1 – – – – – – – – 0,0,1d 0,0,1 – – – – – - 1,2 – – 0,1 – 1,1 A 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 P 0,0,1 – – – – 0,0,1 O 1. 1. 2012 O L G Xenopoecilus sarasinorum EN O Jehlotvární – Beloniformes I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Ostnoploutví – Perciformes Zobec obecný Chelmon rostratus Okounek sklovitý Changa ranga Vrubozubec paví Astronotus ocellatus Kančík příčnopruhý Cichlasoma nigrofasciatum Kančík zelenooký Archocentrus sajica Kančík citrónový Amphilophus citrinellus Cichlidka Ramirézova Microgeophagus ramirezi Pestřenec červený Pelvicachromis pulcher Cichlida Ptychochromis cf. oligacanthus Cichlida Paratilapia polleni Kanic Chromileptis altivelis Pomec Euxiphipops navarchus Pyskoun rozpůlený Labroides dimidiatus Klaun Amphiprion clarkii Klaun uzdičkatý Amphiprion frenatus Klaun vyzdobený Amphiprion percula N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 57 Klaun očkatý Amphiprion ocellaris Klaun Amphiprion perideraion Sapínek Chrysiptera hemicyanea Sapínek Chrysiptera parasema Sapín zelený Chromis viridis Sapín hnědý Acanthochromis polyacanthus Komorník Dascyllus aruanus Komorník černoocasý Dascyllus melanurus Pyskoun šestipásý Pseudocheilinus hexataenia Pruhoun bělopásý Pholidichthys leucotaenia Bodlok Acanthurus sohal Bodlok olivový Acanthurus olivaceus Bodlok žlutooký Ctenochaetus strigosus Bodlok tominský Ctenochaetus tominiensis Bodlok pestrý Paracanthurus hepatus Bodlok krátkorohý Naso brevirostris Bodlok bezrohý Naso lituratus Bodlok Desjardinův Zebrasoma desjardinii Bodlok plachtonoš Zebrasoma veliferum Bodlok hnědý Zebrasoma scopas Bodlok Zebrasoma flavescens Bodlok Zebrasoma xanthurum Králíčkovec liščí Siganus vulpinus 1. 1. 2012 0,0,11 Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,0,2 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,9 0,0,2 – – – – 0,0,2 0,0,11 – – 0,0,6 – 0,0,5 0,0,13 – – 0,0,3 – 0,0,10 0,0,6 – – 0,0,3 – 0,0,3 – 0,0,4 – – – 0,0,4 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,3 – – – – 0,0,3 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,2 – – 0,0,2 – - 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 58 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,0,25 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,4 – – – – 0,0,4 0,0,20 – – – – 0,0,20 0,0,2 – – – – 0,0,2 Á 0,0,2 – – – – 0,0,2 A 0,0,5 – – – – 0,0,5 B 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 0,0,1 – – – – 0,0,1 – 0,0,1 – – – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 – 0,0,1d – – – – 0,0,1d - O L O G I C K O T A N I C K Á PARYBY – CHONDRICHTYES Z A H Rejnoci – Rajiformes Trnucha Potamotrygon castexi O Vranka obecná Cottus gobio Vřeténka Synchiropus picturatus Candát obecný Sander lucioperca Okoun říční Perca fluviatilis Ježdík obecný Gymnocephalus cernuus Rájovec cejlonský Belontia signata Sandélie kapská Sandelia capensis DD Parmovec pyžamový Sphaeramia nematoptera Slizoun pruhovaný Salarias fasciatus Havýš Lactoria cornuta Havýš žlutohnědý Ostracion cubicus 1. 1. 2012 0,0,25 R A Bezobratlí – Evertebrata – Invertebrata D 189 taxonů/taxa 435 + X jedinců/specimens A Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 0,0,3 – – 0,0,3 – - 0,0,3 – – 0,0,3 – - 0,0,4 – X X – X Ě Příchod Arrival M 1. 1. 2012 T A P L Z Žahavci – Cnidaria Korál rourkovitý Clavularia viridis Laločník Sarcophyton sp. Laločnice Sinularia asterolobata S LÁČKOVCI – COELENTRATA N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 59 Laločnice členitá Sinularia brassica Laločnice Sinularia dura Laločnice Sinularia macrodactyla Laločnice Lobophytum sp. Laločník Lemnalia sp. Korál měkký Litophyton arboreum Korál měkký Cladiella sp. Korál Favia sp. Korál Galaxea fascicularis Větevník Acropora sp. Korál Caulastrea sp. Korál Euphyllia ancora Korál Euphyllia sp. Korál Fungia sp. Korál Montipora sp. Korál Hydnophora sp. Korál Pavona decussata Korál Pavona cactus Turbinatka hřebínková Physogyra lichtensteini Korál Seriatopora sp. Pórovník Pocillopora sp. Dendrofyla Turbinaria reniformis Rifovník Symphyllia sp. 1. 1. 2012 0,0,2 Příchod Arrival – Narozeno Birth X Úhyn Death X Odchod Depart. – 31. 12. 2012 X 0,0,3 – X X – X 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,1 – X X – X 0,0,3 – – 0,0,3 – - 0,0,4 – – – – 0,0,4 0,0,4 – – 0,0,4 – - 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,2 – X X – X 0,0,2 – X X – X 0,0,1 – X X – X 0,0,1 – X X – X 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – X X – X 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – X X – X 0,0,1 – X X – X 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,1 – X X – X 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,1 – – – – 0,0,1 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 60 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z 31. 12. 2012 X 0,0,3 – – – – 0,0,3 X – X X – X X – X X – X 0,0,6 – X X – X 0,0,2 – X X – X X – X X – X – 0,0,5 – – – 0,0,5 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,2 – – – – 0,0,2 X – – – – X 0,0,3 – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – - X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – – – – - X – X X – X 0,0,2 – – – – 0,0,2 G Odchod Depart. – O Úhyn Death X L Narozeno Birth X O I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Měkkýši – Mollusca Loděnka hlubinná Nautilus pompilius Zéva Tridacna squamosa Zavinutec Cypraea sp. Kotouč okénkový Tectus fenestratus Kotouč Astraea tecta Oblovka Achatina iredalei Oblovka Achatina fulica Oblovka Achatina panthera Oblovka – Madagascar Achatina panthera Oblovka Achatina albopicta Oblovka Achatina achatina Oblovka Achatina reticulata Oblovka Achatina immaculata Oblovka Archachatina marginata eduardi Příchod Arrival – O Korál Erythropodium caribaeorum Korál pumpující Xenia sp. Sasanka diskovitá Ricordea yuma Sasanka diskovitá Actinodiscus sp. Korálovník Discosoma cf. plumosa Sasankovec Zoanthus sp. Sasankovec Palythoa sp. 1. 1. 2012 0,0,1 Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 61 1. 1. 2012 Příchod Arrival Narozeno Birth Úhyn Death Odchod Depart. 31. 12. 2012 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,4 – – 0,0,4 – – 0,1 – – 0,1 – - 0,0,1 – – 0,0,1 – - Ostnokožci – Echinodermata Hadice Ophiarachna incrassata Ježovka Diadema setosum Ježovka Mespilia globulus Členovci – Arthropoda Krab Metasesarma aubryi Krab Gecarcinus sp. Krab Madagapotamon humberti Krevetka pruhovaná Lysmata amboinensis Krevetka šarlatová Lysmata debelius Ostrorep americký Limulus polyphemus Mnohonožka – Tanzánie Stonožka Scolopendra sp. – Madagascar Stonožka Scolopendra sp. – Madagascar Stonožka Scolopendra heros Bičovec Phrynus sp. – Costa Rica Štír Hadogenes paucidens Štír obrovský Pandinus imperator Štír – Keňa Pandinus sp. Štír Heterometrus sp. Štít Hadrurus arizonensis Štír-Venezuela Broteochactas sp. Štír Opistacanthus sp. – Madagascar 0,0,4 0,0,3 0,0,1 0,0,5 0,0,5 – 0,0,5 – 0,0,5 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 – 0,0,2 – – – 0,0,2 0,0,1 – 0,0,9 – – 0,0,10 0,1 – – 0,1 – - 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,6 – – 0,0,6 – - – 0,1 – – – 0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,7 – – 0,0,5 – 0,0,2 0,0,1 – 0,0,7 – – 0,0,8 – – – – – - 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 62 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death 0,0,1 Odchod Depart. – 31. 12. 2012 - 0,0,1 – – 0,0,1 – - 0,1 – – – – 0,1 – 0,1 – – – 0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 Á 0,0,1 – – – – 0,0,1 A 0,0,1 – – – – 0,0,1 B 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 – 0,1 – – – 0,1 0,1 – – – – 0,1 0,1 – – – – 0,1 0,1 – – – – 0,1 0,1 – – – – 0,1 0,1 – – – – 0,1 0,1,4 – – 0,0,4 – 0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 0,2 – – 0,1 – 0,1 0,1 – – 0,1 – - 0,1 – – – – 0,1 0,0,1 – – – – 0,0,1 A 0,0,1 – – 0,0,1 – - P 0,0,3 – – 0,0,3 – - O O L O G I C K O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T L Z Štír Opistacanthus miloti Štír Grosphus grandidieri Sklípkan cf. Monocentropus lambertoni Sklípkan Acanthoscurria geniculata Sklípkan Acanthoscurria jurenicola Sklípkan Acanthoscurria musculosa Sklípkan Aphonopelma caniceps Sklípkan Aphonopelma lanceolatum Sklípkan Aphonopelma stoicum Sklípkan Avicularia versicolor Sklípkan Brachypelma boehmei Sklípkan Brachypelma albopilosum Sklípkan Brachypelma emilia Sklípkan Brachypelma ruhnaui Sklípkan Brachypelma smithi Sklípkan Brachypelma vagans Sklípkan Chilobrachys guangxiensis Sklípkan Citharacanthus spinicrus Sklípkan Citharischius crawshayi Sklípkan Cyriopagopus sp. – Malaysia (Blue) Sklípkan Cyrtopholis flavostriatus Sklípkan Eupalaestrus campestratus Sklípkan Eupalaestrus weijenbergi 1. 1. 2012 0,0,1 N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 63 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Sklípkan Grammostola alticeps Sklípkan – Heteroscodra maculata Sklípkan 0,0,1 Ischnocolus sp. – Turkey Sklípkan 0,1,1 Lasiodora cristata Sklípkan 0,1 Lasiodora parahybana Sklípkan 0,1 Lasiodorides sp. – Equador Sklípkan – Pamphobeteus fortis Sklípkan 0,0,1 Phlogiellus sp. – Negros Sklípkan 0,0,1 Phormictopus antillensis Sklípkan – Psalmopoeus cambridgei Sklípkan 0,1 Psalmopoeus irminia Sklípkan 0,0,2 Phormictopus cancerides Sklípkan 0,1 Phormictopus platus Sklípkan – Costa Rica,Tortugero 0,1 Sericopelma sp. Sklípkan 0,1 Theraphosa blondi Sklípkan 0,0,107 Theraphosidae – Costa Rica, Cacao Sklípkan 0,0,79 Theraphosidae – Costa Rica, Guapiles Sklípkan 0,0,69 Theraphosidae – Chile, žlutý Sklípkan 0,0,2 Vitalius paranaensis Sklípkan 0,0,1 Vitalius vulpinus Kudlanka X Sphodromantis sp. – Egypt Kudlanka X Sphodromantis sp. – Morocco Kudlanka – Phyllocrania paradoxa Příchod Arrival – Narozeno Birth – Úhyn Death – Odchod Depart. – 31. 12. 2012 0,1 0,1 – – – 0,1 – – 0,0,1 – - – – – – 0,1,1 – – – – 0,1 – – 0,1 – - 0,1 – – – 0,1 – – 0,0,1 – - – – – – 0,0,1 0,1 – – – 0,1 – – – – 0,1 – – 0,0,2 – - – – – – 0,1 – – 0,1 – - – – – – 0,1 – – 0,0,20 – 0,0,87 – – 0,0,70 0,0,7 0,0,2 – – 0,0,69 – - – – – – 0,0,2 – – 0,0,1 – - – X X – X – X X – X 0,0,10 – 0,0,9 – 0,0,1 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 0,1 64 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Odchod Depart. – 31. 12. 2012 - X – – X – - X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – - X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – – X – - X – X X – X X – X X – X O Úhyn Death 0,0,10 L Narozeno Birth – O Příchod Arrival 0,0,10 O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Kudlanka Hymenopus coronatus Kudlanka Rhombodera basalis Šváb americký Periplaneta americana Šváb - Madagascar Periplaneta australasiae Šváb - Madagascar Periplaneta sp. Šváb Archimandrita tesselata Šváb Aeluropoda insignis Šváb Blaberus atropos Šváb Blaberus discoidalis Šváb Blaberus giganteus Šváb Blaberus cranifer Šváb Blaberus boliviensis Šváb Elliptorhina chopardi Šváb Elliptorhina javanica Šváb Gromphadorrhina portentosa Šváb Elliptorhina cf. laevigata Šváb Gromphadorrhina grandidieri Šváb Gromphadorrhina oblongonota Šváb Princisia vanwaerebeki 1 Šváb Princisia vanwaerebeki 2 Šváb Macropanesthia rhinoceros Šváb Eublaberus distanti Šváb Eublaberus posticus 1. 1. 2012 – N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 65 Šváb Lucihormetica sp. – Venezuela Šváb Rhyparobia maderae Šváb Pycnoscelus femapterus Šváb Panchlora sp. – Costa Rica Šváb Ischnoptera sp. – Costa Rica Šváb Henschoutedenia flexivittata Šváb Phoetalia pallida Šváb Nauphoeta cinerea Šváb Ergaula capucina Šváb Byrsotria fumigata Šváb Byrsotria rothi Šváb Byrsotria sp. – Cuba Šváb Gyna capucina Šváb Blatta orientalis Šváb Deropeltes sp. – Kenya Šváb Therea petiveriana Šváb Therea olegrandjeani Strašilka Extatosoma tiaratum Strašilka Eurycantha calcarata Strašilka Eurycnema goliath Strašilka Epidares nolimetangere Strašilka Heteropteryx dilatata Strašilka Sungaya inexpectata 1. 1. 2012 X Příchod Arrival – Narozeno Birth X Úhyn Death X Odchod Depart. – 31. 12. 2012 X X – X X – - X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – - X – X X – X X – X X – X X X X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X X – X Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 66 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Odchod Depart. – 31. 12. 2012 - – X X – X – X X – X – X – – X – X X – X – X X – - – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – 1,0 – X X – X – X X – - – X X – - – X X – - – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X O Úhyn Death X L Narozeno Birth X O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z Strašilka Brasidas samarensis Strašilka 1,1 Brasidas foveolatus Strašilka X Brasidas sp. (Mindanao, Nabunturan) Strašilka 0,1 Orestes mouhotii Strašilka X Pylaemenes guanxiensis Strašilka X Trachyaretaon brueckneri Strašilka X Trachyaretaon sp. (N Luzon) Strašilka X Trachyaretaon sp. (Negros) Strašilka X Trachyaretaon sp. (NE Luzon, Aurora) Strašilka X Onchestes rentzi Strašilka 1,1 Dimorphodes canenulatus Strašilka X Sceptrophasma hispidula Lupenitka X Phyllium giganteum Strašilka X Neohirasea maerens Pakobylka X Baculum extradentatum Pakobylka X Baculum artemis Pakobylka X Sipyloidea sipylum Strašilka X Parapachymorpha zomproi Strašilka X Phaenopharos khaoyaiensis Strašilka X Medaura jobrensis Strašilka X Lamponius guerini Pakobylka X Carausius morosus Strašilka X Phobaeticus serratipes Příchod Arrival – O 1. 1. 2012 X N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 67 Ě SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2012 Strašilka Pharnacia ponderosa Strašilka X Peruphasma schultei Strašilka X Neophasma subapterum Strašilka X Lonchodes brevipes Strašilka X Lonchodes cultratolobatus Strašilka X Manduria syspetrodon Strašilka X Mnesilochus capreolus Strašilka X Mnesilochus latifemur Strašilka X Mnesilochus mindanaense Strašilka 1,1 Mnesilochus imitator Strašilka X Mnesilochus sp. (Marinduque) Strašilka Mnesilochus sp. (Mindanao, Nabunturan) Strašilka X Lonchodiodes samarensis Strašilka 2,2 Orxines xiphias Strašilka X Mithrenes panayensis Strašilka X Chondrostethus woodfordi Koník skleníkový – Diestrammena asynamora Cvrček jeskynní – Phaeophilacris bredoides Saranče X Zonocercus variegatus Ploštice X Platymeris biguttatus Ploštice – Mombo X Platymeris sp. Nosorožík X Xylotrupes gideon sumatrensis Zlatohlávek X Mecynorrhina ugandensis Příchod Arrival X Narozeno Birth – Úhyn Death X Odchod Depart. – 31. 12. 2012 X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – - – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – X X – - X X X – X X X X – X – X X – X – X X – X – X X – X – – X – - – X X – X Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N 1. 1. 2012 – 68 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2012 year Z Odchod Depart. – 31. 12. 2012 X – 4,4 X X – X X – X X – X X – X X – X – 3,3 X X – X X – X X – X – X X X – - X – X X – X O Úhyn Death X L Narozeno Birth X O Příchod Arrival – O G I C K Á A B O T Zlatohlávek Mecynorrhina torquata Zlatohlávek Pachnoda ephippiata Zlatohlávek Pachnoda marginata marginata Zlatohlávek Pachnoda marginata peregrina Zlatohlávek Pachnoda thoracica Zlatohlávek Eudicella aethiopica Čmelák zemní Bombus terrestris Včela medonosná Apis mellifera 1. 1. 2012 X A N I C K Á Z A H R A D A Použité zkratky – Legend M d zvířata v majetku ZOO a BZ deponovaná mimo – loan out Ě S T A Kategorie Mezinárodní červené knihy ohrožených druhů IUCN (RED DATA BOOK Categories) EW extinct in the wild – vyhubený v přírodě; CR critically endangered – kriticky ohrožený; EN endangered – ohrožený; VU vulnerable – zranitelný; LR/nt lower risk/near threatened – druh blízko ohrožený; LR/cd lower risk/conservation dependent – druh blízko ohrožení, sledovaný ochranářskými organizacemi; DD data deficient – druh, o kterém je málo informací P L Z EEP European Endangered species Programme – Evropský záchranný program; ESB European StudBook – Evropská plemenná kniha; ISB International StudBook – Mezinárodní plemenná kniha N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 69 KMOTŘI V ROCE 2012 V prosinci 2012 bylo uzavřeno 20 nových adopcí, jako netradiční vánoční dárek. Adopční ukazatel se zastavil již na čísle 1128. Snad každý příchozí se připravoval na to, jak udělá radost blízkým v podobě originálního certifikátu. Svých kmotrů se dočkala zvířata, která již byla adoptována, ale také nováčci a zvířata netradiční nebo dříve vynechávaná. Jde například o tchoříka skvrnitého, dále rosničku kubánskou a vampýra dlouhojazyčného z nové expozice Svět v podzemí, případně myš bobří, křečka bavlníkového; kuandu nebo sovky bubuk. Mezi dlouhodobě nejpopulárnější druhy patří klokani, sovy, želvy, tučňáci, tamaríni či lemuři. číslo č. ad. zvíře 1. 10 Nosál červený 11 Hutie 3. 4. 12 38 Výr velký – 2 jedinci Sova pálená 5. 6. 58 59 Čáp bílý Plameňák 7. 60 Orel volavý 8. 9. 10. 11. 12. 76 81 93 111 113 Žáby Želva ostruhatá Nosál červený Želva ostruhatá Rys kanadský 13. 117 Šimpanz učenlivý Bask 14. 123 15. 134 Výr velký, puštík obecný, sovy Komba senegalská 16. 144 Kachnička Aleš Hájek, Kaznějov 17. 18. 19. 153 168 176 Tučňák Humboldtův Plameňák chilský Daman kapský Rodina Rezkova, Plzeň Děti 33. MŠ Plzeň Sklenářství Marta Kaiserová a syn A R H A Z Á K C I N A T O B A Á K poznámka Start v roce 1992 na mývala Děti MŠ Trnová Start v roce 1992 na nutrii a želvu vroubenou Pionýr PS V. Kratochvíla, Starý Plzenec Start v roce 1992 Natálka a Matěj Škrdlovi, Jihlava Adopce od roku 1993, s přestávkou Gynekologicko-porodnická klinika Plzeň Od roku 1993 Miloslava Zůchová, Plzeň Od roku 1993 (sovice) Plicní klinika Plzeň Od roku 1993, nejprve sovy Jiřina Hepová, Kaznějov Od roku 1994 Žáci 22. ZŠ Plzeň Od roku 1994 Děti 6. MŠ Plzeň Od roku 1994 Viktor Bobiš, Plzeň Od roku 1994 Inzert, Motorinzert, Michael Boušík, Plzeň Od roku 1995 (dříve emu, puma) Český rozhlas Plzeň Od roku 1995 (dříve jaguár Carlos, ocelot velký) Knihkupectví Moudrá sova Plzeň Od roku 1995 Žáci 15. ZŠ Plzeň Od roku 1996 želva ostruhatá Od roku 1996 berneška, labuť černá Od roku 1997 Od roku 1997 Od roku 1997 Z O O L O G I C kmotr MUDr. Jarmila Lišková, Plzeň 2. D A M Ě S T A P L Z N Ě Mgr. Martin Vobruba 70 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Animal adoptions 2012 Rys kanadský L 468 P 46. A Klokan rudý T 462 Z Generální partner zoo Od roku 2002 Od roku 2002 (klokan rudokrký) Žáci ZŠ Hořovice Od roku 2002 (výr africký) Studenti SPŠ strojnická a SOŠ prof. Švejcara Od roku 2002 (dříve ocelot) S 45. Plzeňská teplárenská, a.s Adolf Irmann, Zbiroh Žáci 26. ZŠ Plzeň Ě 420 429 440 Od roku 2001 Od roku 2001 Od roku 2001 M 42. 43. 44. Klokan rudý Klokan rudokrký Lvi berberští, tygři ussurijští Tygři ussurijští Koza kamerunská Prase savanové Růženka A 413 418 419 D 39. 40. 41. Rodina Švábenských a Lucie Vitoušová, Praha Děti MŠ Nýřany I. Ing. Radek Dobeš, Příbram ČEZ, zákaznické služby A Psoun, papoušek R 410 H 38. A Miroslava Junková, Kladruby Žáci ZŠ Březnice Pracovnice DO Knihovny MP, Plzeň Děti MŠ Nýřany II. Žáci 11. ZŠ Plzeň Pavel Rout Z Osel Tučňák Humboldtův Osel kulan – Šárina Kůň domácí – hafling Orel volavý Křeček skákavý Á 361 363 375 376 381 382 K 32. 33. 34. 35. 36. 37. C RWE I Vlk evropský N 359 Od roku 2000, dříve páv Od roku 2000, dříve zubr evropský Od roku 2000 Od roku 2000 Od roku 2000 Od roku 2000 Od roku 2000 Od roku 2000 (užovka červená, kukačka kohoutí) Od roku 2001 A 31. T Želva ostruhatá O 357 B 30. Děti 57. MŠ Plzeň Kolektiv pracovníků Odd. speciální diagnostiky ŠPAU FN Plzeň Lochotín Děti Mš. Třemošná – ves A Šimpanz učenlivý Šakal čabrakový, marabu africký Á 344 355 K 28. 29. C Děti 90. MŠ Plzeň I Mangusta liščí G 342 O 27. L Klokan rudý Nosál červený Korálovka Papoušek ara vojenský Želva Spenglerova Lemur rudočelý Terezka O 259 261 299 331 335 336 poznámka Od roku 1997 (nejprve kalous, rysec) Od roku 1998 Od roku 1998 Od roku 1999 Od roku 1999 Od roku 1999 Od roku 1999 (dříve lemur hnědý Kuba) Od roku 1999 (nejprve mangusta žíhaná) Od roku 1999 Od roku 2000 O 21. 22. 23. 24. 25. 26. kmotr Děti 22. MŠ Z. Wintera, MŠ nám. Míru a MŠ Mánesova ul., Plzeň Děti ZŠ Ledce Manželé Žákovi, Plzeň Alžbětka Traxmandlová, Plzeň Děti 46. MŠ Plzeň Děti MŠ Šťáhlavy Ing. Lumír Aschenbrenner, Plzeň Z číslo č. ad. zvíře 20. 189 Šimpanzice Maryša N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 71 poznámka Od roku 2003 Od roku 2003 Od roku 2003 Studenti Vertebratologické exkurze PřF JU, České Budějovice 51. 52. 517 526 Medvědi Eliška a Honzík Žirafa Bořek M 53. 531 Labuť černá 54. 536 55. 541 56. 546 57. 58. 59. 60. 61. 550 559 562 579 581 62. 63. 64. 65. 588 591 592 600 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 601 609 612 614 624 625 628 632 637 Pekari páskovaný, kosman bělovousý Tučňák Humboldtův, páv korunkatý Nosál červený, klokan rudý „Kló“, kapybara Kapybara Leioheterodon, žirafy Sova králičí Výr velký Užovka červená, zebra, prase savanové, ara, krajta královská, klokan parma Bodlinatka, sova králičí Tarbík velký Tarbík velký Emanuel Lemur kata, krokodýl siamský, pelikán bílý Psoun prériový Výr velký Varan Auffenbergův Oslík Medvěd hnědý Pišta Klokan rudý Skippy Antilopa jelení Tygr ussurijský Káně rudoocasá Jasmína Děti z Královské školičky, Plzeň Žáci I. a II. stupně ZŠ Domažlice, Komenského 17 Děti ze Školního klubu Sedmikráska při 21. ZŠ Plzeň Žáci 31. ZŠ Plzeň Od roku 2003 (též hapalemur, mangusta tmavá...) Od roku 2003 Od roku 2003 (již více než 10 zvířat) Od roku 2003 číslo 47. 48. 49. č. ad. 487 493 501 50. Od roku 2003 Děti z MŠ Horní Bříza Od roku 2004 Kolektiv pracovníků ČEZ Zákaznické služby, s.r.o. Odbor Call centrum Plzeň Rodina Mičulkova Všeruby PaedDr. Naděžda Helmerová, Břasy Žáci ZŠ pro sluchově postižené, Plzeň Žáci Zvl. Školy Město Touškov Žáci ZŠ a MŠ a obyvatelé Město Touškov Od roku 2004 Od roku 2004 Od roku 2004 Od roku 2004 Od roku 2004 Od roku 2004 Největší školní adopce všech dob Rodina Hurtova, Plzeň Renata Sikora a Tomáš Vokoun, Praha Linda a Libor Hejlovi, Plzeň Žáci ZŠ Klatovy, Plánická ul. Od roku 2005 Od roku 2005 Od roku 2005 Od roku 2005, již řada zvířat Rodina Skočilova, Rokycany Od roku 2005 Obec Němčovice Od roku 2005 Jana a Aleš Kocábkovi, Praha Od roku 2005 Oto Berger, Plzeň Od roku 2005 ZAK TV Plzeň Od roku 2005 Žáci ZŠ Sušice, Lerchova ul. Od roku 2005 Ing. Karel Dolejš a fa Skeldo s.r.o Od roku 2005 MUDr. Ivana Froňková, Přeštice Od roku 2005 Michal a Magda Hercíkovi, Šárka Hurtová, Od roku 2005 Klatovy & Plzeň Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D Ě S T A P L Z N Ě kmotr Patrik a Radek Sieberovi, Horní Bříza Zvláštní škola Plzeň, Macháčkova ul. Žáci ZŠ Čechova ul., Rokycany 509 zvíře Výr velký Rys červený Želva paprsčitá, mangusta liščí Pes ušatý A KMOTŘI V ROCE 2012 72 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Animal adoptions 2012 kmotr Martin Huja, Plzeň 76. 642 Obec Slovákov v ČR, Stříbro poznámka Od roku 2005, nejprve guan Od roku 2005 77. 78. 79. 80. 81. 644 645 656 660 662 82. 666 Od roku 2005 Od roku 2005 Od roku 2006 Od roku 2006 Od roku 2006 Hlavní partner chovu Od roku 2006 83. 669 Žáci ZŠ a MŠ Spálerné Poříčí Od roku 2006 84. 85. 86. 87. 675 676 678 679 Studenti Střední živnostenské školy v Sokolově Ing. Josef Kohout, PhD., Plzeň Daniel Petráň, Kladruby Petr Jiroušek, Plzeň Od roku 2006 Od roku 2006 Od roku 2006 Od roku 2006 88. 692 Tereka jednovousá, varan černý Tamarín pinčí, prase savanové Želva pardálí Šakal čabrakový – Arnie Plch kamerunský – samice Komba senegalská, turako bělolící Seriema rudozobá Radka Polláková, Cheb Alice a Dan Tihelkovi, Plzeň Žáci ZŠ Holýšov Ing. Václav Liška, Plzeň AMERICAN CHANCE CASINOS a.s., Česká Kubice Žáci ZŠ a MŠ Chotíkov Jana Černá, Volduchy 89. 90. 91. 92. 695 697 700 701 Korálovka Klokan rudokrký „Benny“ Sova „Rozárka“ Rys červený David a Nikola Stankeovi, Plzeň Marcela Zbránková, Příbram Eva Malinová, Kaznějov MUDr. Helena Macháčková, Kaznějov 93. 94. 705 712 MUDr. Jaroslava Tomanová, Blovice Ing. Vladislav Vilímec, Kdyně 95. 717 Dr. Igor Ulč a Elizabeth Ulčová, Plzeň Od roku 2006 96. 97. 98. 720 723 724 Děti MŠ a ZŠ Starý Smolivec Adam Hauner, Plzeň Adam a Míla Haunerovi, Plzeň Od roku 2006 Od roku 2007 Od roku 2007 99. 100. 101. 102. 726 729 730 733 Tarbík velký Medvěd hnědý Honzík, lvice Blanka, lemur černý Blaženka Bazilišek zelený, varan Gouldův, varan modrý Vakoveverka létavá Kulan Hlodavci (sysel, bodlinatka) Sova králičí a pálená Kukačka kohoutí, turako Koza kamerunská Agama bradatá Od roku 2006, Nejprve guan Od roku 2006 Od roku 2006 Od roku 2006 Od roku 2006, nejprve kočka krátkouchá Od roku 2006 Od roku 2006 Mgr. Dagmar Bohdalová, Český Krumlov Pavla Floriánová, Plzeň Omniamed s.r.o., Plzeň Žáci MŠ Klatovy, Karafiátová ul. Od roku 2007 Od roku 2007 Od roku 2007 Od roku 2006 O O L O G I C K Dar na zvířata, nandu pampový Korálovka Ara vojenský – samice Arja Klokan rudokrký Liška chama Velbloudi, tučňáci Z číslo č. ad. zvíře 75. 638 Seriema rudozobá Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 73 číslo č. ad. zvíře 103. 735 Kolpík africký – 3 ks 104. 741 Krkavec bělokrký, snovač zahradní 105. 742 Šimpanzice Gina 106. 743 Krkavec bělokrký kmotr Ing. Jana Dobyášová, Plzeň Daniela Šimandlová, Plzeň poznámka Od roku 2006 Od roku 2007 Odd. Geriatrie FN Plzeň Ludmila Křehnáčková, Plzeň 107. 748 Nyala nížinná – chov Karin Vinšová, Holoubkov 108. 109. 110. 111. Káně rudoocasá Psoun prériový Lama vikuňa Gekoni Uroplatus fimbriatus, Teratoscincus scincus, Gekko gecko Gekon Blaesodactylus boivini Tučňák Humboldtův, Edudant Mangusta liščí Želva paprsčitá, leguán zelený Hafling Alena a Pavel Oudovi, Plzeň Manželé Vydrovi, Dobřany Děti Mš Školní ul. Příbram Petr Lobaz a Jana Trávníčková, Plzeň Od roku 2007 Od roku 2007 (nejprve varan Gouldův) Od roku 2007 (nejprve sitatungy) Od roku 2007 Od roku 2007 Od roku 2007 Od roku 2007 Eva Trávníčková, Strakonice Od roku 2007 Cytolaborantky z Haly Od roku 2007 Aleš a Hedvika Smutní, Plzeň Žáci ZŠ a MŠ Plánice Od roku 2007 Od roku 2008 Autocentrum TA, Plzeň Žáci ZŠ Zbiroh Od roku 2008, patron chovu Od roku 2008 KINDER PINGUÍ Vítek Skrejval, Praha DUAN spol. s.r.o. Ing. Radek Konečný, Praha Od roku 2008 Od roku 2008 Od roku 2008 Od roku 2009 Blanka a Jan Hrabětovi, Plzeň Od roku 2008 Nora Duchková, Plzeň Vojtěch Berka, Klatovy Jitka Hrabcová,DiS., Plzeň-Litice Pavel Horváth, Stříbro Marek a Markétka Makovcovi, Sokolov Žáci 13. ZŠ Plzeň, Habrmannova ul. Magdaléna Poláková, Klatovy Děti 56. MŠ Plzeň-Litice a Lhota Žáci ZŠ Chlumčany Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 756 768 769 771 112. 772 113. 776 114. 784 115. 794 116. 808 815 839 846 849 118. 119. 120. 121. 122. 853 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 872 882 885 888 895 896 899 901 903 Lemur kata, puštík obecný sova králičí, prase savanové Tučňák Humboldtův Varan smaragdový Rys kanadský Veverka rudohlavá +3 celkem 4 druhy veverek Jeřáb královský, ledňák obrovský Teju žakruarů Tarbík velký Tarbík velký Daman kapský Maki tlustoocasý – trio Krokodýl siamský Maki myší - samička Bindi Kamzík bělák Puštík obecný Z O O L O G I C K O T B 810 A 117. Á A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě KMOTŘI V ROCE 2012 74 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Animal adoptions 2012 O G I C K Á A Filip Forejt a Denisa Francová, Plzeň Od roku 2010 Šárka a Tomáš Möserovi, Praha Od roku 2010 Jana Kašpírková, Plzeň Od roku 2010 MŠ Kasejovice Od roku 2010 Tomáš Havlíček, Plzeň Od roku 2010 Rodina Macnerova, Plzeň Od roku 2010 rodina Gronichova, Sydney Od roku 2010 Hana Zborníková, Klatovy Od roku 2010 Lucie Jírová, Tlučná Od roku 2010 Pavel Dráždil, VDSTEEL, Všeruby Od roku 2011 Tomáš Krejčí, Plzeň Od roku 2011 Lucie Sobotková a Daniel Schlaichert, PrahaOd roku 2011 Dominika a Tereza Fikarovy, Plzeň Od roku 2011 Petr Suda Od roku 2011 Barbora Zemanová, Howald Od roku 2011 (nejprve komba senegalská) 6. a 7. třída ZŠ a MŠ Králův Dvůr Počaply Od roku 2011 Marcela Balková, Šťáhlavy Od roku 2011 Ladislav Těťál, Plzeň Od roku 2011 Michaela Ublová Od roku 2011 Metropolitní univerzita Praha, o.p.s. Od roku 2011 ZŠ J. A. Komenského, Blatná Od roku 2011 B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 A P L Z Nikolka Šperlová, Žďár nad Sázavou Žáci ZŠ Třemošná Pavel Koželuh, Plzeň Matěj Sochorec, Plzeň Ing. Ladislav Křivanec, Vlčtejn Jitka Mešhlová, Plzeň Marie Nevečeřalová, Ohučov T 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2009 Od roku 2010 Od roku 2010 Od roku 2010 Od roku 2010 L 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. Kulan turkmenský Výr velký Voduška červená – samec Želva ostnitá – 3 kusy Nosál červený Sova pálená, klokan rudokrký Varan modrý Klokan rudokrký Tučňák Humboldtův Vakoplšík létavý Tučňák Humboldtův Sup bělohlavý Tarbík Eva a Miroslav Frayerovi, Praha Žáci 5.B 2. ZŠ Kadaň Ortopedické oddělení Nemocnice Hořovice V. a M. Chourovi, Pernarec Lucinka Janečková, Čemíny Žáci Zš Msgre Staška Domažlice Bruno Fischer, Karlovy Vary Ing. Karel Šidlo, Klatovy Studenti programu Erasmus, Plzeň O 1005 1006 1007 1009 1013 1014 poznámka Od roku 2009 O 157. 158. 159. 160. 161. 162. kmotr Autoklub Plzeň V AČR Z číslo č. ad. zvíře 132. 906 Liška svižná, plameňák chilský 133. 907 Varan ostnoocasý „Garf“ 134. 909 Tygr ussurijský 135. 912 Noháč jihoafrický 136. 918 Křečík kaktusový 137. 920 Plameňák chilský 138. 927 Daman kapský 139. 930 Kachnička karolínská 140. 954 Želva obrovská – Anička 141. 955 Teju žakruarú – „Erasmosaurus plzeňský“ 142. 957 Veverka kapská 143. 959 Komba senegalská 144. 961 Klokan rudokrký 145. 962 Sova pálená 146. 964 Vydra říční 147. 972 Snovač zahradní 148. 973 Amadina Gouldové 149. 991 Lemur kata Tarbík velký 150. 992 Dikobraz srstnatonosý 151. 999 Kalous ušatý 152. 1000 Pislila čáponohá 153. 1001 Rys kanadský 154. 1002 Žirafa Rothschildova – Jirka 155. 1003 Bodlín 156. 1004 Výr africký N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 75 číslo č. ad. zvíře 170. 1022 Agama – 2 kusy kmotr žáci 6.A a 6.B ZŠ a MŠ Černice 171. 1023 Pštros dvouprstý 172. 1024 Panda červená 173. 1025 Krokodýl siamský Novomanželé Mácovi CK China Tours, Praha Žáci 5.C ZŠ Jungmannova, Beroun 174. 1026 Koza domácí 175. 1027 Klokan rudokrký Libor Kloud, Třemošná Žáci ZŠ a MŠ Letiny 176. 177. 178. 179. 1028 1029 1031 1032 Ara ararauna Kaloň egyptský Klokan rudokrký Klokan rudokrký Jazyková škola Eufrat, Plzeň Massimo Fersini Martin Chlumský, Plzeň Žáci 7. tř. ZŠ Heřmanova Huť 180. 181. 182. 183. 1033 1034 1035 1036 Hrdlička vínorudá Lvi a tygři Koza domácí – holandská Šimpanzice Zedoenja Pavel Hrdlička, Plzeň Marie Janochová Jiří Pekárek, Zdice SUS Production (Majáles) 184. 1037 Medvědi Eliška a Honzík Pragokoncert a.s. (Metalfest) 185. 1038 Kapybara - 3 jedinci 186. 1039 Sup kapucín „František“ Nakladatelství Fraus, Plzeň MUDr. Rudolf Macháček a MUDr. Tereza Balcarová, Sokolov Jazyková škola JIPKA, Plzeň Lenka Bečková, Doksy Viliam Sečkár, Libiš Radek a Kubík Jírovi, Tlučná Děti 21. MŠ Plzeň Naděžda Auzká, Plzeň Beneš a Michl, spol. s.r.o., Plzeň Radek Votípka (Klatovy) a Markéta Hraničková (Kolinec) Jana Klimešová, Plzeň Arnošt Bystřický, Karlovy Vary Jan Šnaidauf Mgr. Ludmila Novotná Adam Hubka a Karolína Vyskočilová, Plzeň PS Dobřany – Delfíni žáci 2.A Jungmannova ZŠ Beroun Žáci ZŠ a MŠ Generála Pattona Dýšina Martin a Ondřej Houškovi, Rokycany 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 Zebra Chapmannova Žirafa Rothschildova Prase domácí-přeštické Pásovec kulovitý Bodlinatka Výr velký Plameňák růžový Sova pálená 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 1048 1049 1050 1052 1053 1054 1055 1056 1057 Tarbík egyptský Koza domácí Výr africký Marabu africký Sovka bubuk Sova pálená – Rozárka Klokan rudokrký Sova pálená a tarbík velký Varan ostnoocasý poznámka Od roku 2011 (tehdy 5. třídy) Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 (začátek jako 4. třída) Od roku 2011 Od roku 2011 (nejprve kapybara) Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 (nejprve 6. třída) Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011, nejprve velbloud Brčo Od roku 2011 nejprve žirafy Bořek a Lex, Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2011 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z N Ě KMOTŘI V ROCE 2012 76 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Animal adoptions 2012 A B O T A N I C Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Á Ivo Wellart, Praha MŠ Křimice Ludmila Charvátová, Plzeň manželé Štěpánkovi, Plzeň Mudr. Eliška Aschenbrennerová, Plzeň Michaela Krechovská, Plzeň Felix Kozelský, Mirošov David Kulhan, Karlovy Vary Jana Řezanková, Blovice MUDr. Eva Pavlová, Karlovy Vary Ludmila Charvátová, Plzeň Miluše Kostková David Staníček, Horní Bříza zaměstnanci Univerzitní knihovny ZČU Plzeň Andrea a Petr Šapovalovi, Litoměřice Marek Fendrych, Plzeň Karolínka Voříšková, Plzeň K Od roku 2012 Od roku 2012 C Jandíkovi, Radobyčice MŠ U Krtečka, Praha I Od roku 2012 G K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 METALFEST 2012 a Uriah Heep O 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. poznámka Od roku 2011 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 L 225. 1079 226. 1080 kmotr Tereza Holzmanová Kristýna Stupková MUDr. Vladimír Kokeš Jan Procházka s rodinou, Plzeň Eliška Trunečková, Dobříš Jakub Truneček, Dobříš žáci 6.A ZŠ J.A. Komenského Martina Vitáková, Praha Oldřich Růžička, Cheb Josef Matějka, Příbram Filip Brejcha; Starý Plzenec Roman Lobko, Plzeň Lenka Kozelská, Mirošov Základní škola a mateřská škola Broumy Miloš Paul, Nymburk Hynek Hampl, Chodov Petr Kaše, Tachov Johana Skočilová, Rokycany Martina a Michal Holubovi Plzeňský MAJÁLES a mandrage O 224. 1078 zvíře Tarbík Výreček malý Sova pálená Želva ostruhatá Želva nádherná Želva Krysa obláčková Urzon kanadský Sova pálená Koza kamerunská Labuť černá Tarbík velký Výr africký Klokan rudokrký Klokan rudokrký Sovka bubuk Vlk evropský Tarbík Holub růžový Šimpanz učenlivý Zedoenja Medvědi hnědí Eliška a Honzík Želva ostruhatá Ara vojenský, nosál, žirafa, medvěd, tygr Sysel Richardsonův Oslík Tarbík velký – 2 jedinci Klokánek králíkovitý Labuť černá Felzuma madagaskarská Turako bělolící Lev berberský Pískomil hedvábný Krkavec bělokrký Zmije gabunská Plch savanový Štika obecná Sup bělohlavý Rys červený Výr velký Kachnička karolínská O č. ad. 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 Z číslo 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 77 Ě kmotr poznámka 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. Veronika Voříšková, Plzeň MUDr. Věra Tomanová, Blovice Pavel Toman, Blovice Kristýna Frolíková, Plzeň Václav Fuks žáci 6. B ZŠ Domažlice Alena Burianová, Holýšov Lukáš Česal a Iva Hrušková, Plzeň Kateřina Tomášková, Přeštice Štěpánka Milotová, Blovice Kateřina Bastlová Centrum pozitivního myšlení Jiří Ajgl, Plzeň Šimon Kubiš, Praha Janečková Michalka, Čemíny Alena Pavlíková, Drahomír Pavlík, Koloveč František Ryneš, RNDr.Zbyněk Navrátil, Stříbro Ing.Tomáš Navrátil, Stříbro Vlastička a Vlastík Dohnalovi, Sokolov Lusy Hrabačková Dušan Businský Kateřina Arnetová, Plzeň Ing. Jaroslav Moravec, Čižice Future iPoint s.r.o., Plzeň Kateřina Rybárová, Plzeň Martin Plička, Beroun Účastníci Navigamus 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 Od roku 2012 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1133 1139 1140 1141 1142 1143 1144 Kachnička mandarínská Noháč kapský Zmije gabunská Mirikina Strnad obecný Pískomil veverkoocasý Labuť černá Kachnička mandarínská Pes ušatý Agama bradatá Kosman zakrslý Myš bobří Kuandu obecný Lemur kata Plameňák chilský Sovka bubuk Sovka bubuk Kachnička mandarínská Kachnička mandarínská Sova pálená Rosnička kubánská Pižmoň aljašský Vampýr dlouhojazyčný Tchořík skvrnitý Velbloud dvouhrbý Sup bělohlavý Křeček bavlníkový Medvěd hnědý Sova pálená Krkavec bělokrký Krkavec bělokrký Sovka bubuk Bazilišek Výr velký Vlk hřivnatý Labuť černá Kosman bělovousý Nosorožec indický Zikmundovi z Orlovic Trnkovi z Orlovic PS Tuláci, Klatovy Martina Žaloudková, Štěnovice Novomanželé Križanovi FIOS spol s.r.o, Plzeň Helena Hodanová, Lišice ApliTax s.r.o., Plzeň MUDr. Přemysl Sobotka, Liberec Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R A D A M Ě S T A P L Z číslo č. ad. zvíře N KMOTŘI V ROCE 2012 78 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Animal adoptions 2012 Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Z A H R Firmy, společnosti, instituce, osobnosti, čestné adopce adoptované zvíře kmotr Kondor krocanovitý Václav Chaloupek Krajty zelené – Láďa, Karel, Andrea a Maruška Andrea Černá, Plzeň Krokodýl čelnatý Bak, tygr ussurijský Cicero Roman Jurečko, Plzeň Krokodýl čelnatý Pepa Mgr. Tomáš Drápela, Plzeň Lemur kata Vašek Helena Matoušová, Plzeň Levhart čínský Nurika Doc. MUDr. Milada Emmerová, CSc., Plzeň Lvíček zlatohlavý Willy Bc. Robert Houdek, Plzeň Makak lví Viki Zdeněk Prosek, Plzeň Medvěd hnědý Honzík, lvice Blanka, Ing. Vladislav Vilímec, Kdyně lemur černý Blaženka Nilgau – Marta Jiřina Pospíšilová JUDr. Jiří Pospíšil Nosál červený „Chico“, želva ostruhatá Elfinka Mgr. Petra Kacovská, Plzeň Nosorožec indický MUDr. Přemysl Sobotka, Liberec Pásovec štětinatý, tamarín žlutoruký, Jiří Uhlík, Plzeň vlk hřívnatý, nosál červený Bonito Tereka jednovousá Jiří Untermüller, Stáňa Topinková Fořtová a Petr Dudás Tučňák Humboldtův ELIS-PLAST spol. s r.o., Chrást Tučňák Humboldtův KINDER PINGUÍ Tučňák Humboldtův Martin, tygr ussurijský, Mgr. Martin Baxa, Primátor města Plzně pásovec kulovitý Vladimír, varan komodský Josef Tygr ussurijský César, lvíček zlatohlavý Anička Martin Zrzavecký, náměstek primátora města Plzně Varan komodský Ende Bc. Eva Herinková, náměstkyně primátor města Plzně Velbloudi dvouhrbí Goldie a Mulisák Ing. Petr Smutný. Plzeň Želva obrovská Anička Ing. Karel Šidlo, Klatovy Želva obrovská Ivanka Mgr. Ivana Levá, Plzeň Želva obrovská Julie Ing. Miloslav Šimák, náměstek primátora města Plzně Želva obrovská Max Irena Rottová, Plzeň Želva obrovská Stella, nosál červený Bohouš Ing. Petr Rund, náměstek primátora města Plzně Želva obrovská Susanka Jan Látka, Domažlice Želva ostruhatá Milan Pták, Plzeň A A M Ě S T A P DD Domino Plzeň a pan hetjman Milan Chovanec jsou patrony hrošíka liberijského DD Planá a radní Mgr. Miroslav Brabec jsou patrony geparda súdánského DD Nepomuk a p. radní František Bláha jsou kmotry samce žirafy Rothschildovy DD Horšovský Týn a pan radní Václav Koubík jsou kmotry antilopy kudu velký DD Tachov a p. náměstek Jaroslav Bauer jsou kmotry zebry Chapmannovy DD Staňkov a p. radní MUDr. Václav Šimánek jsou kmotry pštrosa dvouprstého DD Trnová a p. náměstek hejtmana Jiří Struček jsou kmotry makaka lvího (samičky Madlenky) DD Kašperské Hory a p. radní Ing. Petr Smutný jsou kmotry páru velbloudů dvouhrbých DD Horšovský Týn a p. náměstek hejtmana Ivo Grüner jsou kmotry oslíka kulana turkmenského D • • • • • • • • • L Z Dar na chov zvířat: Rudolf Grundl N v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2 Ě 79 Ě N Z L P A T S Ě M A D A R H Z A Mezi nové kmotry zvířat patří děti z MŠ v Plzni Křimicích Childrens of the kindergarten of Pilsen-Křimice belong to our new animal sponsors Z O O L O G I C K Á A B O T A N I C K Á Mezi nejvýznamnější kmotry zvířat patří žáci 31. ZŠ v Plzni Pupils of the 31st elementary school of Pilsen belong to our most important animal sponsors 80 v ý r o č n í z p r á v a 2 01 2
Podobné dokumenty
Iris 3 - ZOO Plzeň
kraje, který ji také finančně podpořil. Za
vedení obou sousedních krajů, na jejichž
rozhraní Střela pramení, promluvili radní
pro životní prostředí Ing. Jaroslav Bradáč
a Ing. Petr Smutný. A organi...
Výroční zpráVa 2013
Návštěvnost a návštěvníci ....................................................................................................92
Výroční zpráva ZOOaBZ 2002
flood that came into almost the whole Czech
Republic. Thanks to the effort of our employees and friends there was no severe damage. In this hard time, I learned how large
percentage of zoo employee...
Výroční zpráva 2012
Vážené dámy, vážení pánové,
příznivci naší zoo,
rád bych úvodem této publikace
shrnul nejvýznamnější události
roku 2012. Uplynulý rok byl pro
naši zoologickou zahradu velmi
významný, a to jak z po...
Výroční zpráva 2010
the reptiles and other animal category;
and also for the Czech River exhibit in
the structure and exhibit category.
Komfortněji - CK Livingstone
a šanské spojenecké armády. Idylické horské městečko. Malá Čína na
barmském pomezí. Hraniční Mae Sai s barmskou tržnicí.
10.den Výlet do BARMY. Chod země se zde řídí podle hvězd. Vyjížďka moto rikš...
zde - Úvod
rodiny od 9 do 20 let. Trvalá extrémní touha zeštíhlet restrikcí
příjmu potravy a enormní pohybovou aktivitou. Opakované
dlouhodobé hospitalizace na psychiatrických i somatických odděleních pro pod...
čtvrtletní zprávu
Kachna filipínská (Anas luzonica). Nyní jsou chovány dva
páry této jediné endemické kachny. Tento druh se rozmnožil
překvapivě pouze jedenkrát během pěti let. Bylo to v roce 2010
po jevu El niňo. T...