BEZPEČNOSTNÍ LIST
Transkript
BEZPEČNOSTNÍ LIST
BEZPEČNOSTNÍ LIST 1. 1.1 ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU Identifikátor výrobku Název výrobku Popis výrobku Alternativní názvy Registrační číslo REACH. 1.2 1.3 Číslo CAS Číslo EC KYSELINA METHAKRYLOVÁ Tento produkt obsahuje kyselinu methakrylovou a malá množství stabilizátoru. Stabilizovaná kyselina methakrylová; Kyselina 2-methylpropeonová; Kyselina alfamethakrylová; Kyselina alfamethylakrylová; MAA. 01-2119463884-26-0002 01-2119463884-26-XXXX 000079-41-4 201-204-4 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Určená použití Průmyslový: Meziprodukt pro výrobu methakrylátových esterů, akrylových polymerů a směsí. Profesionální : Konečné použití směsí obsahujících kyselinu methakrylovou. Spotřebitel : Použití směsí s nízkými hladinami monomeru kyseliny methakrylové. Není. Nedoporučované způsoby použití Další podrobnosti viz Příloha ke scénářům expozice Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Lucite International, Cassel, PO Box 8, Billingham, TS23 1LE, United Kingdom Tel: +44 (0)1642 735042 [email protected] 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace 2. ODDÍL 2: IDENTIFIKACE RIZIK 2.1 +32 3 575 5555 +420 602 66 94 21 Klasifikace látky nebo směsi Podle nařízení (ES) č. 1272/2008 (LPS). Akutní toxicita (Dermální) Kategorie 3. Akutní toxicita (Ústní) Kategorie 4. Žíravost/dráždivost pro kůži Kategorie 1A. Vážné poškození očí / podráždění očí Kategorie 1. Akutní toxicita (Inhalace) Kategorie 4. Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice Kategorie 3 H311 H302 H314 H318 H332 H335 Podle Direktiva 67/548/EEC a Direktiva 1999/45/EC Xn, C; 2.2 R21/22 R35 Pro plné znění H/R vět viz sekci 16. Prvky označení Signální slovo Revize: CLP1 Nebezpečí KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 1 pokračování 10 Standardní věta/věty nebezpečnosti Toxický při styku s kůží. Zdraví škodlivý při požití. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. Zdraví škodlivý při vdechování. Může způsobit podráždění dýchacích cest. Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. Skladujte uzamčené. Odstraňte obsah/obal do sběru nebezpečného odpadu podle místních, regionálních nebo státních předpisů. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím spalovače vhodného pro odstraňování nebezpečného chemického odpadu. Pokyn/pokyny pro bezpečné zacházení 2.3 Další nebezpečnost Není klasifikováno jako látka PBT nebo vPvB. 3. ODDÍL 3: SLOŽENÍ NEBO INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1 Látky Sloučeniny v tomto produktu , které mohou představovat zdravotní riziko nebo riziko pro životní prostředí , nebo pro které byly stanoveny kritické hodnoty zhlediska bezpečnosti práce, jsou vypsány níže. Podle nařízení (ES) č. 1272/2008 (LPS). Nebezpené prímesi Kyselina methakrylová 4. 4.1 Popis první pomoci Inhalace Vniknutí do Očí 4.3 Číslo EC Registrační číslo REACH. >99 201-204-4 01-2119463884-26-XXXX 01-2119463884-26-0002 Kódy tříd a kategorií nebezpečnosti Kódy standardní ch vět o nebezpečn osti H311 H302 H314 H318 H332 H335 ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Potřísnění 4.2 %W/W Požití PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. Pokud nutno zaveďte kyslík. PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Toxický při styku s kůží. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. Zdraví škodlivý při požití. Zdraví škodlivý při vdechování. Může způsobit podráždění dýchacích cest. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření V případě závažného zasažení je třeba ponechat pacienta pod lékařským dozorem nejméně po dobu 48 hodin vzhledem k možnosti opožděného plicního edému. Revize: CLP1 KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 2 pokračování 10 5. 5.1 5.2 5.3 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 7. 7.1 7.2 ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU Hasiva Vhodná hasiva Nevhodné hasící prostředky V prípade požáru: K hašení použijte vodní sprej, pěnu, suchý prášek nebo CO2. Jsou-li kontejnery ohroženy požárem, ochlazovat je stříkáním vody. Nepoužívat proud vody. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Při zahřívání může polymerovat. Těsně uzavřené kontejnery se mohou roztrhnout s výbuchem, dojde-li k jejich přehřátí. Pokyny pro hasiče Při požáru používejte samostatný dýchací přístroj a vhodný ochranný oděv. ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zajistěte, aby během odstraňování uniklých látek bylo použito vhodné osobní ochranné vybavení (včetně respirátorů). Nevdechujte páry. Používejte ochranné rukavice/ochranné brýle/obličejový štít. Viz. oddíl: 8 Opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Vylití látky nebo nezvladatelné vytékání do vodních toků je třeba ohlásit příslušnému správnímu orgánu. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Zabraňte šíření uniklé látky pomocí písku, zeminy nebo jiného vhodného absorbčního materiálu. Uniklou látku je třeba neutralizovat pomocí vápna nebo vápenného kalu a poté umýt vodou. Nepřipuste pronikání látky do stok, kanalizace a povrchových vod. Přemístěte do nádoby k likvidaci nebo regeneraci. Odkaz na jiné oddíly Viz. oddíl: 8, 13 ODDÍL 7: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ Opatření pro bezpečné zacházení Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Důkladně umýt pomanipulaci. Nevdechujte páry. Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách. Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. V případě nezvladatelné polymerace, rozpoznatelné podle zvýšené teploty nebo viditelného tvoření polymeru: Evakuujte prostor. Pokud není spojeno s nebezpečím: Nádobu ochlazujte aplikací chladicí vody na chladicího hada nebo na vnější povrch nádoby. Potřebné větrání zajistěte otevřením větracích poklopů. Přidejte dodatečný inhibitor (PTZ) do koncentrovaného roztoku nebo kašovité směsi. Kyselinu methakrylovou zřeďte vodou. UPOZORNĚNÍ: POZOR NA NEUVOLNĚNÝ TLAK DŮRAZNĚ SE DOPORUČUJE VYHLEDÁNÍ DALŠÍCH INFORMACÍ V PŘÍRUČCE O BEZPEČNOSTI PŘI PRÁCI S KYSELINOU METHAKRYLOVOU. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Uchovávejte obal těsně uzavřený. Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. Skladujte uzamčené. Chraňte před teplem, jiskrami, otevřeným plamenem, horkými povrchy. – Zákaz kouření. Chraňte před přímým slunečním zářením. Volně ložený materiál nesmí v žádném případě zmrznout. Volně ložený materiál musí být skladován za přístupu vzduchu. Pravidelně kontrolujte skladovaný materiál za účelem zjištění úbytku inhibitoru. Páry monomeru nejsou inhibovány a mohou tvořit polymer v případě zachycení ohněm, což vede k blokování cest. Dojde-li k zamrznutí sudů z materiálem, nechejte je pomalu roztát v teplé místnosti při teplotě do 40°C. Každých 6 - 8 hodin promíchejte obsah sudů převálením. Skladovací teplota Optimální skladovací teplota je 18 - 25°C. Za ádných okolností neskladujte při teplotě přes 40°C. Doba skladovatelnosti Za předpokladu, že jsou dodržována vhodná skladovací a manipulační opatření (viz bezpečnostní list a brožura Kyselina metakrylová - manuál bezpečné manipulace) produkt smí být skladován 6 měsíců od data dodání. Nekompatibilní materiály: Revize: CLP1 Polymerizační katalyzátory, jako např. Peroxidy a izoslou-čeniny, silné kyseliny, zásady, oxidační činidla a soli kovů. Rozrušuje měď a měkkou ocel. KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 3 pokračování 10 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití IU1: Výroba a použití jako meziprodukt. IU2: Použití ve výrobě přípravků. IU3: Průmyslové konečné použití jako monomer, meziprodukt nebo přípravek. IU4: Profesionální konečné použití v přípravcích. IU5: Spotřebitelské konečné použití v přípravcích. IU6: Životnost předmětů. 8. ODDÍL 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1 Kontrolní parametry DNEL Pracovník - Dlouhodobý - Lokální účinky Pracovník - Dlouhodobý - Systémové účinky Pracovník - Krátkodobý - Lokální účinky Pracovník - Krátkodobý - Systémové účinky Spotřebitel - Dlouhodobý - Lokální účinky Spotřebitel - Dlouhodobý - Systémové účinky Spotřebitel - Krátkodobý - Lokální účinky Spotřebitel - Krátkodobý - Systémové účinky Vodní Prostředí Suchozemské prostředí Ovzduší 1 2 8.2 Orální Inhalace 88 mg/mł 29.6 mg/mł Dermální 1 2 2 1 6.55 mg/m 1 1 1 1 1 1 2 4.25 mg/kg tělesná hmotnost/den 1% w/w směs 3 6.3 mg/mł 2 2 2.55 mg/kg tělesná hmotnost/den 1% w/w směs PNEC 0.82 mg/l ( Sladká voda ) 0.82 mg/l ( Mořská voda ) 1.2 mg/kg sušina (sedimentu) Nevyžaduje se. Dlouhodobá DNEL chrání před účinky vyvolanými krátkodobou expozicí. Omezování expozice Vhodné technické kontroly Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Používejte v uzavřených systémech nebo zajistěte náležité LEV, pokud je přirozené větrání nedostatečné, aby bylo zajištěno nepřekročení DNEL/OEL. Maximální doba trvání pro bezpečné použití je závislá na koncentraci, provozních podmínkách a opatřeních pro řízení rizik. Viz oddíl 4.3 jednotlivých GES. Při rozhodování o tom, je-li zapotřebí vyšší úrovně ochrany, je třeba vzít v úvahu potřebné pracovní postupy a potenciální rozsah kontaktu. Individuální ochranná opatření, jako jsou například osobní ochranné prostředky (OOP) Pracovník : Používejte ochranné prostředky za účelem dodržovat správnou hygienickou praxi při práci a podle specifikací v oddíle 6.1.1 jednotlivých GES. Spotřebitel : Při práci v mezích uvedených v oddíle 4.3 Generických scénářů expozice (GES) se nevyžadují žádné OOP nebo opatření pro řízení rizik. Ochrana očí a obličeje Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. Ochranné brýle/obličejový štít, chránící celý obličej. Ochrana kůže Používejte vhodné ochranné rukavice. Pro ochranu proti potřísnění: Butyl; EN 374. Pro ochranu při ponořování: Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Vhodnost rukavic by měla být potvrzena u výrobce rukavic. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Doba průniku materiálem rukavic: viz informace poskytnuté výrobcem rukavic. Ochrana dýchacích cest Při pravděpodobnosti kontaktu s koncentracemi vyššími ne mez přípustného pracovního kontaktu používejte vhodný ochranný dýchací prostředek. Vhodné mít odpovídající masku s filtrem typu A (EN141 nebo EN405) k dispozici. V případech, kdy dochází ke vzniku obzvláště vysoké koncentrace prachu nebo výparů, může být účelné použití samostatného dýchacího zařízení. Další podrobnosti viz Příloha ke scénářům expozice Revize: CLP1 KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 4 pokračování 10 Omezování Expozice Životního Prostředí Zajistěte řádnou kontrolu procesu za účelem zajistit, aby bylo uvolňování do ovzduší v mezích místních povolení. Monitorujte větrací zařízení a provádějte jeho pravidelnou údržbu, aby byla zajištěna účinnost. Nevylévejte do kanalizace. Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze s domácím odpadem. 9. ODDÍL 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech 9.2 10. 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 Forma Barva. Zápach Prahová hodnota zápachu (ppm) Hodnota pH Rozmezí teplot tání (°C) Bod tuhnutí (°C) Bod varu (°C) Bod vzplanutí (°C) Relativní odpařovací poměr (Ether=1) Hořlavost (pevné látky, plyny) Spodní mez vznícení (%v/v) Vrchní mez vznícení (%v/v) tlak páry (Pascal) Hustota par (Vzduch = 1) Měrná hmotnost Rozpustnost (Voda) Kapalina. Bezbarvá. Čpavý. Nejsou k dispozici. Nejsou k dispozici. 14 - 16 15 160 se slabou polymerací. 67 (Closed cup/Uzavřený kelímek) Nejsou k dispozici. Nevztahuje se. 1.6 8.7 133 při 25°C 3 1.018 při 20°C Mísitelný nad 17°C Částečně rozpustný pod 17°C Rozpustný ve většině organických rozpouštědel. 0.93 400 Nejsou k dispozici. Nejsou k dispozici. Nevztahuje se. Nevztahuje se. Rozpustnost (Jiné) Rozdělovací koeficient (n-Oktanol/voda) Teplota samozápalu (°C) Teplota Rozkladu (°C) viskozita (mPa. s) Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti Další informace Není ODDÍL 10: STÁLOST A REAKTIVITA Reaktivita V přítomnosti iniciátorů exotermicky zpolymerizuje. Chemická stabilita Stabilní za normálních podmínek v přítomnosti vzduchu mezi 18-25°C. Stabilní za přítomnosti inhibitoru. Možnost nebezpečných reakcí Při delším ohřívání nebo přítomnosti katalyzátoru je látka náchylná k polymerizaci. Podmínky, kterým je třeba zabránit Teplo a přímé sluneční světlo. Neslučitelné materiály Polymerizační katalyzátory, jako např. Peroxidy a izoslou-čeniny, silné kyseliny, zásady, oxidační činidla a soli kovů. Rozrušuje měď a měkkou ocel. Nebezpečné Produkty Rozkladu Stabilní nejméně do bodu varu. Při těchto teplotách může dojít k určitému stupni polymerizace. Revize: CLP1 KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 5 pokračování 10 11. 11.1 ODDÍL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita Požití Údaje o toxicitě týkající se požívání STOT při požití - jednorázová expozice Inhalace Údaje o toxicitě vdechnutí STOT při inhalaci - jednorázová expozice Potřísnění Zdraví škodlivý při požití. LD50 (krysa) 1320 - 2260 mg/Kg Nevztahuje se. Může způsobit podráždění dýchacích cest. Může způsobit ospalost a závratě. Nejsou k dispozici žádné informace. Expozice vysokým koncentracím může vyvolat nepříznivé účinky na nosní epitel. Způsobuje těžké poleptání. Toxický při styku s kůží. Může být absorbována pokožkou a způsobit trvalé následky. Údaje o toxicitě při styku s kůží LD50 (králík) >500 - <1000 mg/Kg STOT při styku s kůží - jednorázová expozice Nevztahuje se. Vniknutí do Očí Způsobuje vážné poškození očí. Údaje o toxicitě při očním kontaktu Silné/velmi silné dráždivé účinky na oči králíka. STOT pro oči - jednorázová expozice Nevztahuje se. Údaje o nebezpečnost při vdechnutí Senzibilizace Údaje týkající se přecitlivělosti pokožky Údaje o přecitlivělosti dýchacích orgánů Není nebezpečné při vdechnutí. Nepůsobí jako senzibilátor pokožky. Není respirační senzibilizátor. Účinky CMR (karcinogenita, mutagenita a toxicita pro reprodukci). Údaje o rakovinotvornosti Údaje o mutagenita v zárodečných buňkách Údaje o reprodukční toxicitě Toxicita při opakované expozici Chronická expozice STOT - údaje pro opakovanou expozici Další informace 12. 12.1 12.2 Karcinogení ohrožení člověka je nepravděpodobné. Salmonella typhimurium (TA1535, 1537, 98, 100) negativní (OECD 471) Informace nejsou k dispozici, nepředpokládají se však žádné nepříznivé účinky na reprodukci. Opakovaný kontakt zvířat s látkou dýcháním koncentrací značně převyšujících mez přípustného pracovního kontaktu má škodlivé účinky na nosní epitel (koncentrace 100 ppm a 300 ppm). Systémové účinky : NOAEC (inhalace) (krysa) (90 dní ) 300 ppm NOAEC (inhalace) (myš) (90 dní ) 100 ppm Nevztahuje se. ODDÍL 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE Toxicita Škodlivý pro vodní život. LC50 (pstruh duhovaný) (96 hodin) (průtoková) 85 mg/l LC50 (???) (96 hodin) (průtoková) >100-180 mg/l EC50 (Daphnia magna) (48 hodin) (Průtoková) >130 mg/l EC50 Selenastrum capricornutum) (96 hodin) 45 mg/l Produkt je do značné míry odstraněn během procesu biologického čistění. Inhibuje procesy biologického čistění vzhledem k nízké hodnotě pH. Perzistence a rozložitelnost Snadno biodegradabilní. 86% (28 dní) 60% (10 dní) Revize: CLP1 KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 6 pokračování 10 12.3 12.4 12.5 12.6 13. Bioakumulační potenciál Produkt má nízký bioakumulační potenciál. Mobilita v půdě Podle předpovědí bude látka vysoce pohyblivá v půdě. Výsledky posouzení PBT a vPvB Není klasifikováno jako látka PBT nebo vPvB. Jiné nepříznivé účinky Nepodléhá mezinárodním omezením. ODDÍL 13: POKYNY K LIKVIDACI Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Před recyklací odmořte prázdné sudy. 13.1 14. 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 Metody nakládání s odpady Odstraňte obsah/obal do sběru nebezpečného odpadu podle místních, regionálních nebo státních předpisů. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. ODDÍL 14: INFORMACE PRO PŘEPRAVU Číslo OSN 2531 OSN Vlastní Dopravní Název METHACRYLIC ACID, STABILIZED Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu Třída Třída IMDG IMDG EMS IATA ADR Klasifikace Trída nebezpečnosti ADR Přepravní kategorie ADR Kód omezení pro tunely RID ADN Obalová skupina 8 8 F-A, S-B 8 C3 89 2 E 8 8 II Nebezpečnost pro životní prostředí Námořní Znečištění Není zařazen mezi látky znečisťující moře. Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Žádné zvláštní poadavky. Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC Nevztahuje se. 15. ODDÍL 15: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi 15.2 Narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, oznacování a balení látek a smesí, o zmene a zrušení smernic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene narízení (ES) c. 1907/2006 Posouzení chemické bezpečnosti Pro tuto látku/směs bylo provedeno posouzení chemické bezpečnosti. Revize: CLP1 KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 7 pokračování 10 16. ODDÍL 16: DALŠÍ INFORMACE Tento bezpečnostní list byl připraven podle Nařízení EC č. 453/2010. Datum přípravy: 1 -prosinec- 2010 Následující sekce obsahuje revize nebo nová 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 prohlášení: Dovoz do EU je regulován nařízením REACH. Vyžaduje se potvrzení od společnosti Lucite International UK Ltd jako výhradního zástupce a žadatele o registraci k potvrzení, že objem dováženého materiálu byl potvrzen jako spadající do dodavatelského řetězce výhradního zástupce. Podle Direktiva 67/548/EEC a Direktiva 1999/45/EC Indikace nebezpečí Standardní R fráze Standardní S fráze Stav seznamu Evropská unie USA (TSCA) Kanada (DSL / NDSL) Japonsko (ENCS) Filipíny (PICCS) Austrálie (AICS) Jižní Korea (KECI) Čína (IECSC) R21/22: Zdraví škodlivý při styku s kůží a při požití. R35: Způsobuje těžké poleptání. S26: Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S36/37/39: Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. S45: V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno,ukažte toto označení). Všechny chemikálie v tomto produktu jsou v souladu REACH. Uvedené v TSCA Uvedené v DSL Uvedené v ENCS Uvedené v PICCS Uvedené v AICS. Uvedené v KECI Uvedené v IECSC LEGENDA Upozornění: Ne vše z následujících údajů je nezbytně obsaženo v Materiálovém bezpečnostním listu: PEL: Prípustné expozicní limity NPK-P: Nejvyšší prípustné koncentrace D: Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží S: Látka má senzibilizační účinek P: U látky nelze vyloučit závažné pozdní účinky Faktor prepoctu z údaje v mg/m3 na údaj ppm platí za podmínky teploty 25°C a tlaku 100kPa COM: Společnost má za cíl, aby kontakt na jejích pracovištích nepřesáhl tuto mez. Odkaz: Revize: CLP1 Zpráva o chemické bezpečnosti pro registraci podle REACH 11 -srpen- 2010 Příručka pro bezpečné zacházení s kyselinou methakrylovou KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 8 pokračování 10 H/P/R fráze v plném znění Revize: CLP1 H302: Zdraví škodlivý při požití. H311: Toxický při styku s kůží. H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H318: Způsobuje vážné poškození očí. H332: Zdraví škodlivý při vdechování. H335: Může způsobit podráždění dýchacích cest. P260: Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly. P261: Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. P264: Po manipulaci důkladně omyjte. P270: Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. P271: Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách. P280: Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P301+P312: PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. P301+P330+P331: PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. P302+P352: PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P304+P340: PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P310: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. P312: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. P321: Odborné ošetření (viz na tomto štítku). P322: Specifické opatření (viz na tomto štítku). P330: Vypláchněte ústa. P361: Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. P363: Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. P403+P233: Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte obal těsně uzavřený. P405: Skladujte uzamčené. P501: Odstraňte obsah/obal do sběru nebezpečného odpadu podle místních, regionálních nebo státních předpisů. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím spalovače vhodného pro odstraňování nebezpečného chemického odpadu. KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 9 pokračování 10 PŘED MANIPULACÍ, USKLADNĚNÍM A POUŽITÍM KYSELINY METHAKRYLOVÉ SE DŮRAZNĚ DOPORUČUJE PROSTUDOVAT PŘÍRUČKU 'METHACRYLIC ACID SAFE HANDLING MANUAL' (BEZPEČNÁ PRÁCE S KYSELINOU METHAKRYLOVOU). Monomery methakrylátu jsou bezpečně používány v mnoha druzích aplikací včetně některých v oblasti osobní hygieny. Jsme si vědomi některých publikací poukazujících na to, že použití methakrylátových monomerů v aplikacích na prodlužování nehtů na rukou, může způsobit jejich uvolnění až odpadnutí, stejně jako u těch, kteří byli vystaveni vysokým koncentracím par mohou nastat dýchací a jiné potíže. Lucite International neprovádělo žádné technické nebo klinické zkoušky a nemá žádná data na podporu používání methakrylátového monomeru v těchto aplikacích. Methakrylátové monomery nemohou být za žádných podmínek použity v této nebo podobné aplikaci. LÉKAŘSKÉ POUŽITÍ: POZOR: NEPOUŽÍVEJTE V LÉKAŘSKÝCH APLIKACÍCH POUŽÍVAJÍCÍCH IMPLANTACE DO LIDSKÉHO TĚLA. Lucite International neprováděl žádné technické nebo klinické zkoušky na použití akrylátů v lékařských aplikacích. Lucite International nemá žádná data na podporu používání akrylátů v lékařských aplikacích. Akrylátové materiály Lucite International nejsou navrženy ani vyrobeny pro použití v implantacích do lidského těla ani pro kontakt s lidskými vnitřními tkáněmi či tekutinami. Lucite International ani nevyhledal ani neobdržel povolení od některého správního orgánu pro použití těchto akrylátových materiálů v implantacích do lidského těla nebo pro kontakt s lidskými vnitřními tekutinami a tkáněmi. Pro další informace týkající se vlastností a použití kyseliny methakrylové, nebo jejího skladování a zacházení s ní, podívejte se na produktový list pro kyselinu methakrylovou (TS/C/2204/11). Povinností výrobce konečného produktu je identifikace všech obchodních a uživatelských regulací a zajištění plnění těchto regulací. S výhradou níže uvedených vyloučení a omezení, informace uvedené v této publikaci, či jinak dodané uživatelům, jsou dle přesvědčení autorů přesné a jsou poskytovány v dobré víře. Je však povinností uživatele, aby používal informace uvedené v této publikaci, či jinak dodané uživatelům, s opatrností a aby se ujistil o vhodnosti produktu pro zamýšlené použití a použitelnosti poskytnutých ponaučení. Společnost Lucite International neposkytuje žádnou záruku ohledně vhodnosti produktu pro určitá použití a vylučuje jakoukoliv předpokládanou záruku nebo podmínku (statutární i jinou), kromě případů, kdy je vyloučení nezákonné. Společnost neodpovídá za ztráty nebo škody způsobené spoléháním na tyto informace (s výjimkou úmrtí nebo poranění prokazatelně zaviněného vadným produktem). Nelze si osobovat práva v rámci patentů, autorských práv a vzhledové úpravy. Revize: CLP1 KYSELINA METHAKRYLOVÁ Datum: 1 -prosinec- 2010 Strana: 10 pokračování 10 i Identifikace scénáře expozice GES1 Průmyslové/profesionální použití v uzavřených systémech s nízkých rizikem expozice. GES2 Žádné identifikované scénáře GES3 Žádné identifikované scénáře GES4 Průmyslové/profesionální použití v systémech s mechanickým větráním a nízkých rizikem expozice. GES5 Průmyslové/profesionální použití v systémech s mechanickým větráním, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic. GES6 Průmyslové/profesionální použití v systémech s mechanickým větráním, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic a respiračních ochranných prostředků. GES7 Průmyslové/profesionální použití ve venkovních prostorách s nízkých rizikem expozice. GES8 Průmyslové/profesionální použití ve venkovních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic. GES9 Průmyslové/profesionální použití ve venkovních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic a respiračních ochranných prostředků. GES10 Průmyslové/profesionální použití ve vnitřních prostorách s nízkých rizikem expozice. GES11 Průmyslové/profesionální použití ve vnitřních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic. GES12 Průmyslové/profesionální použití ve vnitřních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic a respiračních ochranných prostředků. GES13 Spotřebitel Glosár IU1: Výroba a použití jako meziprodukt. IU2: Použití ve výrobě přípravků. IU3: Průmyslové konečné použití jako monomer, meziprodukt nebo přípravek. IU4: Profesionální konečné použití v přípravcích. IU5: Spotřebitelské konečné použití v přípravcích. IU6: Životnost předmětů. SU0 Jiné ; SU0-2 Jiné činnosti spojené s výrobou a službami ; SU1 Zemědělství, lesnictví, rybářství ; SU2a Těžební průmysl (kromě průmyslových odvětví provozovaných na volném moři) ; SU2b Průmyslová odvětví provozovaná na volném moři ; SU3 Průmyslová použití: použití látek v nesmíšené formě nebo v přípravcích, v průmyslových zařízeních ; SU4 Výroba potravin ; SU5 Výroba textilií, kůží, kožešin ; SU6a Výroba dřeva a dřevěných výrobků ; SU6b Výroba celulózy, papíru a papírových výrobků ; SU7 Tisk a reprodukce nahraných médií ; SU8 Výroba těžkých, velkoobjemových chemických látek (včetně ropných výrobků) ; SU9 Výroba lehkých chemických látek ; SU10 Formulace [směšování] přípravků a/nebo jejich nové balení (kromě slitin) ; SU11 Výroba pryžových výrobků ; SU12 Výroba výrobků z umělých hmot, včetně slučování a konverze ; SU13 Výroba jiných nekovových nerostných výrobků, např. cementových směsí, cementu ; SU14 Výroba základních kovů včetně slitin ; SU15 Výroba obráběných kovových výrobků, kromě strojů a zařízení ; SU16 Výroba počítačových, elektronických a optických výrobků, elektrického zařízení ; SU17 Všeobecná výroba, např. strojů, zařízení, vozidel a jiných dopravních zařízení ; SU18 Výroba nábytku ; SU19 Stavebnictví a stavitelské práce ; SU20 Zdravotnické služby ; SU21 Spotřebitelská použití: soukromé domácnosti (= široká veřejnost = spotřebitelé) ; SU22 Profesionální použití: veřejná sféra (administrativa, školství, zábavní průmysl, služby, řemeslníci) ; SU23 Dodávky elektřiny, páry, plynu, vody a čištění odpadních vod ; SU24 Vědecký výzkum a vývoj PROC0 Jiný proces nebo činnost ; PROC1 Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná. ; PROC2 Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků). ; PROC3 Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace). ; PROC4 Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice. ; PROC5 Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/nebo významný kontakt). ; PROC6 Kalandrovací procesy. ; PROC7 Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních. ; PROC8a Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/vypouštění) z/do nádob/velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních. ; PROC8b Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/vypouštění) z/do nádob/velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních. ; PROC9 Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování). ; PROC10 Aplikace válečkem nebo štětcem. ; PROC11 Neprůmyslové nástřikové techniky. ; PROC12 Použití pěnicích činidel.při výrobě pěny. ; PROC13 Úprava předmětů máčením apoléváním. ; PROC14 Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací. ; PROC15 Použití jako laboratorního reagentu. ; PROC16 Použití materiálu jako zdroje paliva, lze očekávat omezenou expozici pocházející z nespáleného výrobku. ; PROC17 Lubrikace při působení vysokých energií a při částečně otevřeném procesu. ; PROC18 Mazání za vysokoenergetických podmínek. ; PROC19 Ruční míšení s úzkým kontaktem a pouze za použití POO. ; PROC20 Profesionální použití rozptýlených kapalin pro přenos tepla a tlaku v uzavřených systémech. ; PROC21 Nízkoenergetické zpracování látek vázaných v materiálech a/nebo předmětech. ; PROC22 Potenciálně uzavřené zpracovatelské procesy s minerály/kovy za zvýšené teploty. Průmyslové zařízení. ; PROC23 Otevřené zpracování a činnosti související s přemisťováním minerálů/kovů za zvýšené teploty. ; PROC24 Zpracování látek vázaných v materiálech a/nebo předmětech za použití velké (mechanické) energie. ; PROC25 Jiné práce s kovem při vysokých teplotách. ; PROC26 Manipulace s pevnými anorganickými látkami při okolní teplotě. ; PROC27a Výroba kovových prášků (procesy při vysokých teplotách). ; PROC27b Výroba kovových prášků (vlhké procesy). ii PC0 Jiné ; PC1 lepidla, těsnící prostředky ; PC2 adsorpční látky ; PC3 osvěžovače vzduchu ; PC4 nemrznoucí směsi a odmrazující výrobky ; PC5 Umělecké potřeby a přípravky pro zájmovou činnost ; PC6 Přípravky pro péči o motorová vozidla ; PC7 základní kovy a slitiny ; PC8 biocidní výrobky (např. dezinfekční prostředky, hubení škůdců) ; PC9a povrchové materiály a barvy, ředidla, odstraňovače povrchových materiálů ; PC9b plnidla, tmely, sádry, sochařská hlína ; PC9c barvy nanášené prsty ; PC10 Přípravky pro stavebnictví a stavitelství nezahrnuté v jiných kategoriích ; PC11 výbušniny ; PC12 hnojiva ; PC13 paliva ; PC14 přípravky pro povrchovou úpravu kovů, včetně galvanických výrobků a výrobků pro elektrolytické pokovování ; PC15 přípravky pro úpravu nekovových povrchů ; PC16 teplovodivé kapaliny ; PC17 hydraulické kapaliny ; PC18 inkoust a tonery ; PC19 meziprodukty ; PC20 výrobky jako pufry, vločkovací činidla, srážedla, neutralizační činidla ; PC21 laboratorní chemikálie ; PC22 Přípravky pro údržbu trávníků a zahrad, včetně hnojiv ; PC23 přípravky na vydělávání kůží, jejich barvení, konečné úpravy, impregnaci a péči ; PC24 emulze, vazelíny a olejové separátory ; PC25 kapaliny pro obrábění kovů ; PC26 přípravky pro barvení, konečné úpravy a impregnaci papíru a lepenky; včetně bělicích činidel a dalších pomocných látek používaných při výrobním procesu ; PC27 přípravky na ochranu rostlin ; PC28 parfémy, vůně ; PC29 léčiva ; PC30 fotochemické látky ; PC31 leštidla a voskové směsi ; PC32 polymerové přípravky a sloučeniny ; PC33 polovodiče ; PC34 přípravky pro barvení, konečnou úpravu a impregnaci textilií; včetně bělicích činidel a dalších pomocných látek používaných při výrobním procesu ; PC35 prací a čisticí prostředky (včetně výrobků na bázi rozpouštědel) ; PC36 změkčovače vody ; PC37 přípravky pro úpravu vody ; PC38 přípravky pro svařování a pájení (pomocí obalovaných nebo trubičkových elektrod), tavidla ; PC39 kosmetika, přípravky pro osobní péči ; PC40 extrakční prostředky AC0 Jiné předměty ; AC1 Vozidla ; AC1-1 Osobní automobily a motocykly ; AC1-2 Jiné dopravní prostředky: Železnice, letadlo, lodě, čluny, nákladní automobily a související přepravní zařízení ; AC2 Strojírenství, mechanická zařízení, elektrické spotřebiče / elektronické předměty ; AC3 Elektrické baterie a akumulátory ; AC3-1 Elektrické a elektronické výrobky, např. Počítače, kancelářské vybavení, video a audio technika, komunikační zařízení. ; AC3-2 Elektrické baterie a akumulátory ; AC3-3 Elektrické a elektronické produkty: domácí spotřebiče (bílé zboží) ; AC34 Fotografické a reprografické předměty: fotoaparáty, videokamery ; AC4 Předměty z kamene, sádry, cementu, skla a keramiky ; AC5 Tkaniny, textilie a oděvy ; AC5-1 Látky, textilie a oděvy: povlečení a oděvy ; AC5-2 Látky, textilie a oděvy: závěsy, čalounění, koberce/podlahy, předložky ; AC6 Kožené předměty ; AC7 Kovové předměty ; AC7-1 Kovové produkty: příbory, kuchyňské nádobí, hrnce, pánve ; AC7-2 Kovové produkty: hračky ; AC7-3 Kovové produkty: nábytek ; AC8 Papírové předměty ; AC8-1 Papírenské produkty: kapesníky, utěrky, nádobí na jedno použití, pleny, hygienické výrobky pro ženy, produkty na inkontinenci pro dospělé, kancelářský papír ; AC8-2 Papírenské produkty: noviny, obaly ; AC9 Fotografické a reprografické předměty: filmy, tištěné fotografie ; AC10 Pryžové předměty ; AC10-1 Pryžové produkty: pneumatiky ; AC10-2 Pryžové výrobky: podlahoviny ; AC10-3 Pryžové výrobky: obuv ; AC10-4 Pryžové výrobky: hračky ; AC10-5 Ostatní běžné pryžové produkty ; AC11 Dřevěné předměty ; AC11-1 Dřevo a dřevěný nábytek: podlahoviny ; AC11-2 Dřevo a dřevěný nábytek: nábytek ; AC11-3 Dřevo a dřevěný nábytek: hračky ; AC12-1 Stavitelské předměty a stavební materiál pro vnitřní použití: materiál na stavbu stěn, keramický, kovový, plastový a dřevěný stavitelský materiál, izolační materiál. ; AC12-2 Stavitelské předměty a stavební materiál pro použití ve vnějších prostorách: materiál na stavbu stěn, materiál na povrch vozovek, keramický, kovový, plastový a dřevěný stavitelský materiál, izolační materiál ; AC13 Plastové předměty ; AC13-1 Komerční/spotřební plastové výrobky jako nádobí na jedno použití, výrobky pro uchovávání potravin, potravinové obaly, dětské láhve ; AC13-2 Plastové produkty: Podlahoviny ; AC13-3 Plastové produkty: Hračky ERC1 Výroba látek ; ERC2 Formulace přípravků ; ERC3 Formulace látek jako součásti materiálů ; ERC4 Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů ; ERC5 Průmyslové použití, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu ; ERC6a Průmyslové použití, při němž dochází k výrobě další látky (použití meziproduktů) ; ERC6b Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek ; ERC6c Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů ; ERC6d Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů ; ERC7 Průmyslové použití látek v uzavřených systémech ; ERC8a Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách ; ERC8b Velmi rozšířené používání reaktivních látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách ; ERC8c Velmi rozšířené použití ve vnitřních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu ; ERC8d Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách ; ERC8e Velmi rozšířené použití reaktivních látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách ; ERC8f Velmi rozšířené použití ve venkovních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu ; ERC9a Velmi rozšířené používání látek v uzavřených systémech ve vnitřních prostorách ; ERC10a Velmi rozšířené použití předmětů a materiálů s dlouhou životností a nízkou hodnotou uvolňování látky ve venkovních prostorách ; ERC10b Velmi rozšířené použití předmětů a materiálů s dlouhou životností a vysokou hodnotou uvolňování látky nebo se záměrným uvolňováním látek ve venkovních prostorách (včetně brusných metod zpracování) ; ERC11a Velmi rozšířené použití předmětů a materiálů s dlouhou životností a nízkou hodnotou uvolňování látky ve vnitřních prostorách ; ERC11b Velmi rozšířené použití předmětů a materiálů s dlouhou životností a vysokou hodnotou uvolňování látky nebo se záměrným uvolňováním látek ve vnitřních prostorách (včetně brusných metod zpracování) ; ERC12a Průmyslové zpracování předmětů brusnými technikami (s nízkou hodnotou uvolňování látek) ; ERC12b Průmyslové zpracování předmětů brusnými technikami (s vysokou hodnotou uvolňování látek) iii 1 Zkrácený název scénáře expozice GES1: Průmyslové/profesionální použití v uzavřených systémech s nízkých rizikem expozice. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU11, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC1, PROC2, PROC3 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f, ERC9a 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální Nevztahuje se. Používejte v uzavřených systémech. Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC1, 2, 3; Profesionální PROC3; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-24 hodina(ny) Profesionální PROC2; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) Provozní podmínky s ohledem na životní Vysokotonážní materiál vyráběný ve zcela uzavřených systémech. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Rychlost větrání Nevztahuje se. Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Použití ochranných rukavic není obvykle potřebné, nicméně se používání rukavic doporučuje za účelem dodržování správné hygienické praxe při práci. Pro ochranu proti potřísnění: Butyl; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Nevztahuje se. Používejte v uzavřených systémech. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Zajistěte řádnou kontrolu procesu za účelem zajistit, aby bylo uvolňování do ovzduší v mezích místních povolení. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<1.37 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<0.32 Koncentrace (inhalace) =<3 ppm RCR=<0.36 Kombinované RCR=<0.68 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Předpověď expozice životního prostředí Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 EUSES GES1 iv Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu proti potřísnění. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES1 v 1 Zkrácený název scénáře expozice GES4: Průmyslové/profesionální použití v systémech s mechanickým větráním a nízkých rizikem expozice. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU11, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC12, PROC15 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f, ERC9a 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC12, 15; Profesionální PROC12, 15; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace za použití technických opatření, ve vnitřních a venkovních prostředí prostorách. Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Rychlost větrání >=90% Přednastavené v ECETOC ( Průmyslové ) >=80% Přednastavené v ECETOC ( Profesionální ) Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Použití ochranných rukavic není obvykle potřebné, nicméně se používání rukavic doporučuje za účelem dodržování správné hygienické praxe při práci. Pro ochranu proti potřísnění: Butyl; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Používejte místní odsávací větrání (LEV) nebo technické zařízení se srovnatelnou účinností. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Zajistěte řádnou kontrolu procesu za účelem zajistit, aby bylo uvolňování do ovzduší v mezích místních povolení. Monitorujte větrací zařízení a provádějte jeho pravidelnou údržbu, aby byla zajištěna účinnost. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<0.34 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<0.08 Koncentrace (inhalace) =<2 ppm RCR=<0.24 Kombinované RCR=<0.32 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Předpověď expozice životního prostředí Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení expozice Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 EUSES GES4 vi 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu proti potřísnění. V případě možnosti styku s kapalinou viz GES 5. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES4 vii 1 Zkrácený název scénáře expozice GES5: Průmyslové/profesionální použití v systémech s mechanickým větráním, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU11, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC4, PROC5, PROC6, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC10, PROC11, PROC13, PROC14, PROC17, PROC18, PROC19 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f, ERC9a 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC4,5,6,8a,8b,9,10,12,13,14,15,17,18,19; Profesionální PROC4,5,6,8b,9,12,13,14,15; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/08 hodina(ny) Průmyslové PROC7; Profesionální PROC8a,10,17,18,19; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-100%/0-1 hodina(ny) Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace za použití technických opatření, ve vnitřních a venkovních prostředí prostorách. Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Rychlost větrání >=90% Přednastavené v ECETOC ( Průmyslové ) >=80% Přednastavené v ECETOC ( Profesionální ) Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Používejte místní odsávací větrání (LEV) nebo technické zařízení se srovnatelnou účinností. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Zajistěte řádnou kontrolu procesu za účelem zajistit, aby bylo uvolňování do ovzduší v mezích místních povolení. Monitorujte větrací zařízení a provádějte jeho pravidelnou údržbu, aby byla zajištěna účinnost. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<14.1 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<3.29 ( Viz. oddíl: 9) Koncentrace (inhalace) =<4 ppm RCR=<0.48 Kombinované RCR=<3.65 ( Viz. oddíl: 9) Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 GES5 viii Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení EUSES expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Je pak zajištěna bezpečná manipulace při dermálních aplikacích s vysokou expozicí a předpokládá se, že RCR (dermální) je pod 0,5. Všechny ostatní kategorie procesu (PROC) ukazují na dermální RCR v posouzených mezích pod 0,5. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES5 ix 1 Zkrácený název scénáře expozice GES6: Průmyslové/profesionální použití v systémech s mechanickým větráním, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic a respiračních ochranných prostředků. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU11, SU12, SU13, SU14, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC7, PROC8a, PROC10, PROC11, PROC17, PROC18, PROC19 ERC5, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8f, ERC9a 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <100 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC7; Profesionální PROC8a,10,11,17,18,19; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) RPE PF10: 10 x Ochranný faktor Viz. oddíl: 9 Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace za použití technických opatření, ve vnitřních a venkovních prostředí prostorách. Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Rychlost větrání >=90% Přednastavené v ECETOC ( Průmyslové ) >=80% Přednastavené v ECETOC ( Profesionální ) Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Používejte místní odsávací větrání (LEV) nebo technické zařízení se srovnatelnou účinností. RPE PF10: 10 x Ochranný faktor Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Zajistěte řádnou kontrolu procesu za účelem zajistit, aby bylo uvolňování do ovzduší v mezích místních povolení. Monitorujte větrací zařízení a provádějte jeho pravidelnou údržbu, aby byla zajištěna účinnost. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<14.1 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<3.29 ( Viz. oddíl: 9) Koncentrace (inhalace) =<2 ppm RCR=<0.24 Kombinované RCR=<3.36 ( Viz. oddíl: 9) Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Předpověď expozice životního prostředí Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení expozice Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 EUSES GES6 x 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Je pak zajištěna bezpečná manipulace při dermálních aplikacích s vysokou expozicí a předpokládá se, že RCR (dermální) je pod 0,5. Zajistěte, aby doba používání respiračních ochranných prostředků byla v souladu s požadavky právních předpisů. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES6 xi 1 Zkrácený název scénáře expozice GES7: Průmyslové/profesionální použití ve venkovních prostorách s nízkých rizikem expozice. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU2, IU3, IU4, IU5, IU6 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC12, PROC21, PROC22, PROC23, PROC24, PROC25, PROC26 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8d, ERC8e, ERC8f, ERC10a AC1, AC2, AC3, AC4, AC5, AC6, AC7, AC8, AC10, AC11, AC13, AC31 PC1, PC2, PC3, PC4, PC7, PC8, PC9a, PC9b, PC9c, PC12, PC14, PC15, PC18, PC19, PC20, PC21, PC23, PC24, PC26, PC28, PC29, PC30, PC31, PC32, PC33, PC34, PC35, PC37, PC39 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina Monomerní/polymerní přípravky s omezenými objemy monomerů. Viz. oddíl: 4.3 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% Kapalina =<5% Zbytkový monomer v polymerní složce 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC12; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) Profesionální PROC12; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) Průmyslové PROC21,22,23,24,25,26; Profesionální PROC21,23,24,25,26; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 , 5-100%/ hodina(ny) Není zahrnuto. Viz. oddíl: 9 Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace ve venkovních prostorách. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Venkovní použití. Rychlost větrání 70% Přednastavené v ECETOC ( Ve venkovních prostorách ) Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Použití ochranných rukavic není obvykle potřebné, nicméně se používání rukavic doporučuje za účelem dodržování správné hygienické praxe při práci. Pro ochranu proti potřísnění: Butyl; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Používejte pouze venku. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<0.34 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<0.08 Koncentrace (inhalace) =<4.2 ppm RCR=<0.50 Kombinované RCR=<0.58 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice GES7 xii Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení EUSES expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu proti potřísnění. V případě možnosti styku s kapalinou viz GES 8. Kategorie PC a PROC (aplikace polymerů) vyhodnoceny jako bezpečné až do 5% zbytkového MAA vzhledem k použitému množství MAA. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES7 xiii 1 Zkrácený název scénáře expozice GES8: Průmyslové/profesionální použití ve venkovních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU11, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC4, PROC5, PROC6, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC11, PROC12, PROC13, PROC14, PROC15, PROC16, PROC17, PROC18, PROC19, PROC20, PROC22, PROC23 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8d, ERC8e, ERC8f 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC4,5,6,8b,9,14; 0-100%/0-8 hodina(ny) Průmyslové PROC8a,10,13,19; Profesionální PROC4,5,6,8b,9,13,14; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) Průmyslové PROC7; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-1 hodina(ny) , 5-25%/0- 15 min , 25-100%/ Není zahrnuto. Průmyslové PROC17,18; Profesionální PROC8a,10,19; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-100%/0-1 hodina(ny) Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-1%/0-4 hodina(ny) , 1-25%/0-1 hodina(ny) , 25-100%/ Není zahrnuto. Profesionální PROC17,18; Koncentrace / doba trvání: 0-1%/0-8 hodina(ny) , 1-5%/0-4 hodina(ny) , 5-25%/0-1 hodina(ny) , 25-100%/0- 15 min Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace ve venkovních prostorách. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Venkovní použití. Rychlost větrání 70% Přednastavené v ECETOC ( Ve venkovních prostorách ) Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Používejte pouze venku. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<14.1 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<3.29 ( Viz. oddíl: 9) Koncentrace (inhalace) =<4.2 ppm RCR=<0.50 Kombinované RCR=<3.79 ( Viz. oddíl: 9) Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice GES8 xiv Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení EUSES expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Je pak zajištěna bezpečná manipulace při dermálních aplikacích s vysokou expozicí a předpokládá se, že RCR (dermální) je pod 0,5. Všechny ostatní kategorie procesu (PROC) ukazují na dermální RCR v posouzených mezích pod 0,5. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES8 xv 1 Zkrácený název scénáře expozice GES9: Průmyslové/profesionální použití ve venkovních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic a respiračních ochranných prostředků. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU10, SU11, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC4, PROC5, PROC6, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC11, PROC12, PROC13, PROC14, PROC17, PROC18, PROC19 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8d, ERC8e, ERC8f 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC8a,10,13,17,18,19; Profesionální PROC4,5,6,8a,8b,9,10,12,13,14,17,18,19; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) RPE PF10: 10 x Ochranný faktor Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9) Průmyslové PROC7; Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-4 hodina(ny) RPE PF10: 10 x Ochranný faktor Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9) Výše uvedené scénáře plus: Průmyslové PROC7; Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) RPE PF20: 20 x Ochranný faktor Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9) Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace ve venkovních prostorách. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky Velikost pokoje Nevztahuje se. Rychlost větrání 70% Přednastavené v ECETOC ( Ve venkovních prostorách ) Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Používejte pouze venku. Ochranný faktor respiračních ochranných prostředků 10 nebo 20 v závislosti na kategorii PROC a době trvání. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<14.1 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<3.29 ( Viz. oddíl: 9) Koncentrace (inhalace) =<4.2 ppm RCR=<0.50 Kombinované RCR=<3.50 ( Viz. oddíl: 9) Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice GES9 xvi Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení EUSES expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Je pak zajištěna bezpečná manipulace při dermálních aplikacích s vysokou expozicí a předpokládá se, že RCR (dermální) je pod 0,5. Všechny ostatní kategorie procesu (PROC) ukazují na dermální RCR v posouzených mezích pod 0,5. Zajistěte, aby doba používání respiračních ochranných prostředků byla v souladu s požadavky právních předpisů. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES9 xvii 1 Zkrácený název scénáře expozice GES10: Průmyslové/profesionální použití ve vnitřních prostorách s nízkých rizikem expozice. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC12, PROC15, PROC21, PROC22, PROC23, PROC24, PROC25, PROC26 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC9a, ERC11a PC1, PC2, PC3, PC4, PC7, PC8, PC9a, PC9b, PC14, PC15, PC18, PC19, PC20, PC21, PC23, PC24, PC26, PC28, PC29, PC30, PC31, PC32, PC33, PC34, PC35, PC37, PC39 AC1, AC2, AC3, AC4, AC5, AC6, AC7, AC8, AC10, AC11, AC13, AC31 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina Monomerní/polymerní přípravky s omezenými objemy monomerů. 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% Kapalina =<5% Zbytkový monomer v polymerní složce 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC12; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) Průmyslové PROC15; Profesionální PROC15; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) Profesionální PROC12; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-25%/0-4 hodina(ny) , 25-100%/0-1 hodina(ny) Model ECETOC pro těkavé látky není k dispozici; pouze aplikace pevných látek; polymer prokázán jako bezpečné použití. Průmyslové PROC21,22,23,24,25,26; Profesionální PROC21,23,24,25,26; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-100%/ Není zahrnuto. Viz. oddíl: 9 Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace ve vnitřních prostorách. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<260 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky >20 m3 Přednastavené v ECETOC Velikost pokoje Rychlost větrání Doporučená rychlost ventilace v místnosti pro manipulaci / aplikaci (změny vzduchu za hodinu) 5-15 Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Použití ochranných rukavic není obvykle potřebné, nicméně se používání rukavic doporučuje za účelem dodržování správné hygienické praxe při práci. Pro ochranu proti potřísnění: Butyl; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Vnitřní použití. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<0.34 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<0.08 Koncentrace (inhalace) =<3.6 ppm RCR=<0.43 Kombinované RCR=<0.51 GES10 xviii Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení expozice Předpověď expozice životního prostředí Nástroji ECETOC TRA Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 Nástroji ECETOC TRA Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu proti potřísnění. V případě možnosti styku s kapalinou viz GES 11. Kategorie PC a PROC (aplikace polymerů) vyhodnoceny jako bezpečné až do 5% zbytkového MAA vzhledem k použitému množství MAA. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES10 xix 1 Zkrácený název scénáře expozice GES11: Průmyslové/profesionální použití ve vnitřních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU7, SU8, SU9, SU10, SU11, SU12, SU13, SU4, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC4, PROC5, PROC6, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC11, PROC13, PROC14, PROC17, PROC18, PROC19 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC9a 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC4,5,6,8b,9,14; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) Průmyslové PROC8a,10,13,19; Profesionální PROC4,5,6,8b,9,13,14; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-25%/0-4 hodina(ny) , 25-100%/0-1 hodina(ny) Průmyslové PROC17,18; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-100%/0-1 hodina(ny) Průmyslové PROC7; Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-1 hodina(ny) , 5-100%/ Není zahrnuto. Profesionální PROC8a,10,19; Koncentrace / doba trvání: 0-1%/0-8 hodina(ny) , 1-5%/0-4 hodina(ny) , 5-25%/0-1 hodina(ny) , 25-100%/0- 15 min Profesionální PROC17,18; Koncentrace / doba trvání: 0-1%/0-4 hodina(ny) , 1-5%/0-1 hodina(ny) , 5-25%/0- 15 min , 25-100%/ Není zahrnuto. Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace ve vnitřních prostorách. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<50 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky >20m3 Přednastavené v ECETOC Velikost pokoje Rychlost větrání Doporučená rychlost ventilace v místnosti pro manipulaci / aplikaci (změny vzduchu za hodinu) 5-15 Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Vnitřní použití. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<14.1 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<3.29 ( Viz. oddíl: 9) Koncentrace (inhalace) =<4 ppm RCR=<0.48 Kombinované RCR=<3.65 ( Viz. oddíl: 9) Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice GES11 xx Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 EUSES Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Je pak zajištěna bezpečná manipulace při dermálních aplikacích s vysokou expozicí a předpokládá se, že RCR (dermální) je pod 0,5. Všechny ostatní kategorie procesu (PROC) ukazují na dermální RCR v posouzených mezích pod 0,5. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES11 xxi 1 Zkrácený název scénáře expozice GES12: Průmyslové/profesionální použití ve vnitřních prostorách, kde možnost expozice vyžaduje používání rukavic a respiračních ochranných prostředků. 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU1, IU2, IU3, IU4 SU1, SU2a, SU2b, SU3, SU5, SU6a, SU6b, SU7, SU8, SU9, SU10, SU11, SU12, SU13, SU14, SU15, SU16, SU17, SU18, SU19, SU20, SU22, SU23 PROC4, PROC5, PROC6, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC11, PROC12, PROC13, PROC14, PROC17, PROC18, PROC19 ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC9a 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 300 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Kapalina 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<100% 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Průmyslové / profesionální <1000 kg/den Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Průmyslové PROC4,5,6,8a,8b,9,10,13,14,17,18,19; Profesionální PROC4,5,6,8a,8b,9,10,12,13,14,19; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/08 hodina(ny) RPE PF10: 10 x Ochranný faktor . Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9). Průmyslové PROC7; Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-25%/0-4 hodina(ny) , 25-100%/0-1 hodina(ny) RPE PF10: 10 x Ochranný faktor . Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9). Profesionální PROC17,18; Koncentrace / doba trvání: hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) RPE PF10: 10 x Ochranný faktor . Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9). Výše uvedené scénáře plus: Profesionální PROC17,18; Koncentrace / doba trvání: 0-100%/0-8 hodina(ny) RPE PF20: 20 x Ochranný faktor . Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. ( Viz. oddíl: 9). Výše uvedené scénáře plus: Průmyslové PROC7; Profesionální PROC11; Koncentrace / doba trvání: 0-25%/0-8 hodina(ny) , 25-100%/0-4 hodina(ny) RPE PF20: 20 x Ochranný faktor . Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. ( Viz. oddíl: 9). Provozní podmínky s ohledem na životní Zpracování a manipulace ve vnitřních prostorách. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<260 kte/ Let 5 Další relevantní provozní podmínky >20m3 Přednastavené v ECETOC Velikost pokoje Rychlost větrání Doporučená rychlost ventilace v místnosti pro manipulaci / aplikaci (změny vzduchu za hodinu) 5-15 Úprava odpadních vod Odtoky by měly by zkontrolovány za účelem zajistit, aby splňovaly požadavky právních předpisů o ochraně životního prostředí. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Průmyslové / Profesionální ) Průmyslové / profesionální (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Průmyslové / profesionální (dermální) Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Butyl; 0,7 mm nebo více; EN 374. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Průmyslové / profesionální (inhalace) Vnitřní použití. Ochranný faktor respiračních ochranných prostředků 10 nebo 20 v závislosti na kategorii PROC a době trvání. Průmyslové / profesionální (oči) Používejte osobní ochranné pracovní prostředky pro oči a obličej. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Omezte únik rozsypaného/rozlitého materiálu a materiál seberte pro spálení. Půda Před uložením na skládku zajistěte úplnou polymerizaci. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem GES12 xxii Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte. Pokud je to možné, znovu přípravek použijte nebo jej recyklujte. Spalte ve spalovně za schválených řízených podmínek, s použitím hořáků vhodných pro likvidaci nebezpečného chemického odpadu. Získejte souhlas príslušných úradu pred vypuštením odpadu do kanalizace nebo cisticky. Polymerizovaný materiál odstraňte pouze uložením na skládce. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Pracovník Koncentrace (dermální) =<14.1 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<3.29 ( Viz. oddíl: 9) Koncentrace (inhalace) =<3.6 ppm RCR=<0.43 Kombinované RCR=<3.59 ( Viz. oddíl: 9) Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení EUSES expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Při zacházení s kapalinami se vyžadují rukavice na ochranu při ponoření. Pokud dojde ke kontaminaci nebo doba trvání činnosti přesáhne rezistenční dobu, vyměňte rukavice. Je pak zajištěna bezpečná manipulace při dermálních aplikacích s vysokou expozicí a předpokládá se, že RCR (dermální) je pod 0,5. Všechny ostatní kategorie procesu (PROC) ukazují na dermální RCR v posouzených mezích pod 0,5. Zajistěte, aby doba používání respiračních ochranných prostředků byla v souladu s požadavky právních předpisů. K potvrzení, že úrovně expozice jsou v mezích scénáře expozice, by mohly být použity naměřené údaje. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES12 xxiii 1 Zkrácený název scénáře expozice GES13: Spotřebitel 2 Procesy a činnosti, na které se vztahuje scénář expozice IU5, IU6 SU19, SU20, SU21, SU22, SU23 ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f, ERC9a, ERC10a, ERC11a PC1, PC2, PC3, PC4, PC7, PC8, PC9a, PC9b, PC9c, PC12, PC14, PC15, PC18, PC19, PC20, PC21, PC23, PC24, PC26, PC28, PC29, PC30, PC31, PC32, PC33, PC34, PC35, PC37, PC39 AC1, AC2, AC3, AC4, AC5, AC6, AC7, AC8, AC10, AC11, AC13, AC31 3 Provozní podmínky používání 3.1 Trvání a četnost použití: Doba trvání Závislé na koncentraci a činnosti. Viz. oddíl: 4.3 Frekvence expozice denní Emisní dny na jedno pracoviště ( dní / Let ) 365 4 Jiné provozní podmínky používání 4.1 Fyzikální forma látky / přípravku / směsi nebo předmětu ; Povrchová plocha / podíl na objemu Monomerní/polymerní přípravky s omezenými objemy monomerů. ( Viz. oddíl: 4.3) 4.2 Koncentrace látky v přípravku / směsi nebo předmětu =<5% Zbytkový monomer v polymerní složce 4.3 Množství spotřebované za jednotku času nebo činnost. Spotřebitel Doba trvání 9g až 4 hodiny (PC1); složka výrobku až do 0,05 g/g výrobku (PC1). Přednastavené v ECETOC Podrobnosti jednotlivých kategorií PROC a PC viz níže. Množství použité během doby nebo činnosti, pro které OŘR zajišťují kontrolu rizika. Žádná OŘR neidentifikována. Spotřebitel PC1; Koncentrace / doba trvání / použité množství: 0-22%/0-8 hodina(ny) /39g; Maximum pro specifický parametr za použití přednastavených hodnot pro jiné meze. Viz. oddíl: 9 Žádná OŘR neidentifikována. Spotřebitel PC1,2,3,4,7,8,9a,9b,9c,12,14,15,18,19,20,21,23,24,26,28,29,30,31,32,33,34,35,37,39; Spotřebitel AC1,2,3,4,5,6,7,8,10,11,13,31; Koncentrace / doba trvání: 0-5%/0-8 hodina(ny) , 5-100%/ Není zahrnuto. Viz. oddíl: 9 Provozní podmínky s ohledem na životní Všeobecné zpracování a zacházení. prostředí Roční množství použité na jednom pracovišti =<2.5 te Let 5 Další relevantní provozní podmínky >20m3 Přednastavené v ECETOC Velikost pokoje Rychlost větrání Doporučená rychlost ventilace v místnosti pro manipulaci / aplikaci (změny vzduchu za hodinu) 5-15 Úprava odpadních vod Nevztahuje se. 6 Opatření k řízení rizik 6.1 Opatření k řízení rizik, týkajících se lidského zdraví ( Spotřebitel ) Spotřebitel (ústní) Nejíst, nepít a nekourit na pracovišti. Spotřebitel (dermální) Nevyžaduje se. Pokud vznikne možnost styku s kapalinou nebo doba trvání a koncentrace přesáhnou bezpečné použití, podívejte se na scénáře pro průmyslové/profesionální použití. Je třeba upravit velikost a konstrukci aplikační nádoby, aby se zabránilo významné expozici během použití. Spotřebitel (inhalace) Nevyžaduje se. Je třeba upravit velikost a konstrukci aplikační nádoby, aby se zabránilo významné expozici během použití. Spotřebitel (oči) Nevyžaduje se. 6.2 Opatření k řízení rizik v oblasti životního prostředí Zvduch Nevyžaduje se. Voda Nevylévejte do kanalizace. Půda Polymerizovaný materiál odstraňte pouze s domácím odpadem. 7 Opatření týkající se nakládání s odpadem Polymerizovaný materiál odstraňte pouze s domácím odpadem. 8 Předběžné údaje o expozici a následné uživatelské pokyny 8.1 Odhad expozice a odkaz na její zdroj Koncentrace (dermální) =<0.30 mg/kg tělesná hmotnost/den RCR=<0.115 Spotřebitel Koncentrace (inhalace) =<0.02 mg/m3 RCR=<0.004 Kombinované RCR=<0.12 Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení Nástroji ECETOC TRA expozice Koncentrace ( Zvduch ) =<1.1e-02 mg/m3 RCR=<1.8e-03 Předpověď expozice životního prostředí Koncentrace ( Vodní ) =<2.5e-02 mg/ml RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Vodní sedimentu ) =<2.8e-02 mg/kg ww RCR=<3.6e-02 Koncentrace ( Půda ) =<3.6e-03 mg/kg ww RCR=<1.7e-02 GES13 xxiv Nástroj / zařízení / metoda pro posouzení EUSES expozice 9 Hodnotící pokyny pro následujícího uživatele Riziko náležitě kontrolováno. Scénář pouze pro spotřebitele. Pokud koncentrace nebo doba trvání přesáhne množství zahrnuté v tomto scénáři, podívejte se na odpovídající průmyslový/profesionální scénář. Scénáře pro spotřebitele, převážně polymerní přípravky. PC1 vyhodnocen pro vyšší zbytkový monomer podle standardních přednastavených hodnot ECETOC. Pro změnění specifických přednastavených hodnot modelové rovnice je třeba splnit 0,5 >= RCR (dermální/inhalační) * (použité množství / přednastavené v ECETOC) * (doba trvání / přednastavená v ECETOC) * (složka výrobku / přednastavená v ECETOC). Kategorie PC a PROC (aplikace polymerů) vyhodnoceny jako bezpečné až do 5% zbytkového MAA vzhledem k použitému množství MAA. Používejte nástroje ECETOC-TRA a EUSES k posouzení expozice pro potvrzení, že pracujete v mezích stanovených scénářem GES (RCR<1 a PEC/PNEC<1). GES13
Podobné dokumenty
bezpečnostní list - lucitepartners.com
Dlouhodobá DNEL chrání před účinky vyvolanými krátkodobou expozicí.
2015/2016 kontrola sterilizace, m ytí a dezinfekce ochranné
čárový obrazec uprostřed s nápisem „BAG“. Je
určen ke zjištění správného odvzdušnění
komory sterilizátoru a průniku páry.
Jedná se o indikátor třídy 2 pro denní provádění
Bowie-Dickovy zkoušky dle ...
MSDS 2015 - CaOH2
Další informace o otázkách kontroly expozice / ochrany osob nebo likvidace najdete v oddíle 8
a 13 a příloze bezpečnostního listu.
7. Zacházení a skladování
7.1 Opatření pro bezpečné zacházení