ARBO s.r.o. slaví 25 let Stavební stroje nám zůstávají
Transkript
2016 PARTNER 12 T echagro je svátek zemědělců. Proto se na něj poctivě chystáme a chceme ukázat všechny hlavní novinky od zastupovaných značek, nové technologie a nástroje. Celou rozsáhlou expozicí Agrotec a. s. bude procházet diagonálně cesta, po které se dostanete ke všem hlavním exponátům a to jak značky New Holland, tak Amazone a Pichon. Výstavě strojů značky New Holland budou dominovat stroje určené na těžkou práci a pro náročné farmáře, kam patří nejen traktory T8 SmartTrax, T7 Heavy Duty a klasické traktory T7, ale také sklizňová technika v čele s mlátičkou CR10.90, která již druhou sezónu drží rekord ve sklizni obilnin, nebo řezačkou FR se super nízkou spotřebou paliva na tunu řezanky. Rozhodně v této souvislosti nelze opomenout ani technicky špičkovou soupravu rozmetadla Amazone ZA-TS Profis Hydro, které bude spolu s N-senzory ISARIA součástí systému variabilního hnojení agregovaného na traktoru New Holland T7 s automatickou navigací a řízením. ARBO s.r.o. slaví 25 let Stavební stroje nám zůstávají Náš dlouholetý obchodní partner slaví významné výročí a rozšiřuje svá střediska o Velký Bor u Horažďovic. Do dalších let své existence navíc vstupuje jako oficiálně auditovaný PRÉMIOVÝ dealer značky New Holland a to jak pro servis, tak prodej strojů. New Holland racionalizoval svůj sortiment a obchodní strategii u stavebních strojů. Svým partnerům v ČR však zůstal věrný. I nadále si od AGROTEC a. s. můžete pořídit nakladače, minirýpadla či oblíbené rýpadlo nakladače v osvědčené žluto černé kombinaci. 10 15 HEAVY DUTY Na těžkou práci pro and Hard Heavy náročné farmáře Anglické fráze se na nás hrnou ze všech směrů. Řadu výrazů si Češi již osvojili, ale větší část kolem nás stále proudí bez toho, abychom znali přesně jejich význam. Podívejme se na slovní spojení Heavy Duty, které se nově objevuje u dvou nových modelů traktorů oblíbené řady New Holland T7. S lovo Duty v jednom ze svých významů znamená „služba“ nebo „povinnosti“, Heavy pak těžký, masivní či náročný. Slovní spojení Heavy Duty, často zkracované na písmena HD, pak znamená vybavení pro těžký provoz. A přesně takové jsou dvě nejžhavější novinky mezi traktory u značky New Holland, které se poprvé představily na výstavě Agritechnica, kde T7.315 Heavy Duty získal prestižní ocenění Stroj roku 2016. Ale pojďme postupně. Srdcem každého traktoru je motor. Faktickým příchodem normy Tier4B se pro zákazníky New Hollandu vlastně nic nemění. Stále se mohou spolehnout na to, že i nové motory nasávají čistý vzduch plný kyslíku, hoření tak probíhá za vysokých teplot a je proto velmi čisté – vzniká minimum sazí, a tudíž nepotřebujeme filtr pevných částic. Z chemické energie 2 ukryté v palivu kvalitním hořením získáváme maximum energie mechanické, kterou neztrácíme pohonem chladicí soustavy, ale využíváme především pro pohon strojů, protože nemusíme složitě chladit velké množství výfukových plynů, které bychom vraceli zpět do sání motoru. Nadlimitní množství oxidů dusíku NOx, které způsobují kyselé deště, je neutralizováno v novém systému katalyzátorů SCR na životnímu prostředí přirozené látky. Proto jsou motory FPT živé, výkonné a hospodárné. Přání zákazníků New Hollandu plní jednoduše bez zbytečně složitých, rádoby sofistikovaných a nákladných systémů. Motory s tímto systémem podle strategie New Hollandu najdete ve všech traktorech s výkonem zhruba nad 110 koní, tj. od řady T6 výše, ale zpět k novinkám. Největší dva modely oblíbené řady traktorů T7 sahají maximálním výkonem až nad hranici 300 k a vyplňují tak určitou mezeru mezi traktory T7.270 a řadou T8. Z řady T7 přebírají především motor o objemu 6,7 litru, plynulou převodovku AutoCommand, která byla pro využití v modelech Heady Duty zesílená, celou kabinu a ovládání. Z vyšší řady pak traktory HD přebírají přední nápravu a do určité míry „zadek“ a celý traktor tak dosahuje hmotnosti 10 500 kg. Pro přenesení výkonu na podložku může využít pneumatiky o šířce 900 mm a maximální výšce 2170 mm, které poskytují dostatečnou styčnou plochu. Pokud jde o výkon, jdou modely HD trochu proti proudu, protože nemají k dispozici žádné navyšování výkonu. 290, respektive 315 koní maximálního výkonu je tak k dispozici i pro klasické polní práce, jako je orba. V této kategorii je kompletní odpružení samozřejmostí a u T7 HD funguje opravdu skvěle, přesvědčte se sami na videu (viz bod 1). Podívejme se ještě krátce na plynulou převodovku AutoCommand. Bezstupňové převodovky jsou oceňované za to, že přináší svým uživatelům především vyšší komfort při práci a hospodárný provoz daný tím, že udržují motor v optimálních otáčkách. AutoCommand však umí více, například pomáhá chránit soupravu proti zkřížení, protože převodovka hlídá poměr brzdění traktoru a návěsu (viz bod 3). Další z užitečných funkcí je Systém Stop/Start, jenž drží soupravu i v největším kopci na místě jako přibitou a při rozjezdu se nehne ani o milimetr zpět (viz bod 4) a nakonec také umožňuje si nastavit agresivitu převodovky podle svých preferencí (viz bod 5). Pro ovládání traktoru samozřejmě slouží loketní opěrka SideWinder II s multifunkční pákou a dotykový monitor IntelliView IV. Prodloužené směny uběhnou příjemně nejen díky skvělým novým sedačkám, špičkovému LED osvětlení (viz bod 9), ale také dvěma funkcím, které podporují automatizaci opakujících se operací. První z nich je ISOBUS 3, jenž umožňuje nejen ovládat závěsný stroj přes monitor traktoru, ale také umožňuje závěsnému stroji ovlivňovat traktor. Ideální využití je například při práci s vysokotlakým lisem, který dokáže při nárůstu zatížení traktor zpomalit, a jakmile zatížení pomine, lis si sám traktor zrychlí, aby byl stále vytížený na 100 %. Druhou funkcí je pak nová souvraťová automatika, která umožňuje si úkony prováděné na souvrati nahrát tak, jak jste byli zvyklí, ale také je upravovat v monitoru nebo přímo z monitoru zadat bez nutnosti nahrávání (viz bod 8). U takto velkých a výkonných traktorů je třeba se intenzivně zajímat o bezpečnost provozu, zejména v dopravě, kde traktory T7 měly vždy pevné místo. Souprava s vlekem může dosáhnout hmotnosti i přes 30 tun, a to přestává jakákoliv legrace. T7 HD jsou tak vybaveny automatickou parkovací brzdou (viz bod 2) a mají k dispozici také systém ABS, který na kluzkých vozovkách zkracuje brzdnou dráhu soupravy a zachovává její ovladatelnost i při intenzivním brzdění, kdy jsou jinak kola plně zablokovaná a souprava se nezadržitelně sune vpřed mimo vozovku. Kromě brzdění má také využití při práci na poli, kde zkracuje poloměr otáčení stroje (viz bod 7) a zvyšuje tak plošnou výkonnost soupravy. Výkonnost a hospodárnost soupravy v dopravě i na poli pomáhá zvyšovat také systém monitoringu tlaku v pneumatikách, který umožňuje nejen řidiči mít přehled o míře huštění pneumatik traktoru a připojeného nářadí (viz bod 6). Výrazným face liftem prošla také celá řada T7, sjednotil se design traktorů s řadou T8, zlepšil se komfort obsluhy, osvětlení a možnosti automatizace. Se značkou New Holland prostě máte k dispozici všechny nejmodernější technické prvky již od 110 koní jmenovitého výkonu tak, abyste mohli naplno využívat i tu nejmodernější závěsnou techniku. T8 SmartTrax Další výrazný posun nastal u řady T8, kde mají farmáři k dispozici kromě klasické kolové verze také verzi s polopásovým podvozkem SmartTrax. Nemá cenu představovat všechny výhody pásových řešení, zaměříme se jen na takzvané „rozdílové“ kvality. Zaprvé, T8 SmartTrax je přímo v konstrukční kanceláři stavěný na použití pásového podvozku. Vše je domyšleno do detailu a obecně CNH má dlouhodobé zkušenosti s pásovými podvozky. Pokud si tedy pořídíte T8 SmartTrax, můžete si být jistí, že celé ústrojí je konstruované na výrazně vyšší tahové síly, kterých s pásovým podvozkem traktor dosahuje. Další ze zajímavých výhod je, že traktory T8 mohou být osazené pásy o různých šířkách. Pokud si tedy vyberete variantu, kde přední pneumatika je stejně široká jako zadní pás, je traktor T8 SmartTrax výborně použitelný také v orbě. Jede pěkně v brázdě a nešlape si po zpracovaném, máme to vyzkoušené v praxi a jedenáctiradličný pluh zvládal to velmi dobře. Můžete si volit nejen šířku pásu, ale také rozchod. Jízdou všech strojů ve stejné stopě včetně sklízecí mlátičky šetříte půdu. I kolové traktory T8 mají výborné tahové vlastnosti, protože mají největší rozvor ve své třídě. S pásovým podvozkem se tahové vlastnosti ještě zlepšují, takže T8.435 v pohodě pracoval s hloubkovým kypřičem o záběru 4,5 m. Pásové traktory jsou často agregované s širokozáběrovými stroji pro zpracování půdy, které pro správné fungování vyžadují vyšší pojezdové rychlosti. Nerovné pole, vyšší pojezdová rychlost a pásový podvozek, to s člověkem umí pěkně zatřást. Ne však u T8 SmartTrax, kde přední odpružená náprava s pneumatikami pohlcuje hodně otřesů a o zbytek se postará odpružená kabina a sedačka. Jízda po poli je tak velmi komfortní, doporučujeme vyzkoušet. Přední kola také pomáhají při otáčení na souvrati, takže stroj nehrne půdu a při překonávání nerovností, kde celá souprava lépe kopíruje terén než klasické dvoupásové řešení. Ostatně i tento stroj budeme mít v Demo programu, takže si jej budete moci sami vyzkoušet. Skupina traktorů T7, T7 Heavy Duty a T8 prostě tvoří náš HARD AND HEAVY team. Ing. Aleš Petr, marketingový specialista Agrotec a. s. Technické vychytávky traktorů T7 Heavy Duty vám nejlépe přiblíží videa, která jsou v českém jazyce na našich stránkách. Podívejte se na ně: www.eagrotec.cz/videa-to-nej-na-t7-heavy-duty www.youtube.cz 1 ODPRUŽENÍ PŘEDNÍ NÁPRAVY A KABINY PARKOVACÍ BRZDA 3 OCHRANA PROTI ZKŘÍŽENÍ SOUPRAVY SYSTÉM STOP/START 5 6 ABS SUPERSTEER SOUVRAŤOVÁ AUTOMATIKA DRUHÉ GENERACE HTS II 9 4 NASTAVENÍ AGRESIVITY PŘEVODOVKY MONITORING TLAKU V PNEUMATIKÁCH 7 2 8 LED SVĚTLA 3 I nejmenší mlátička New Holland zvládne sklidit 20 ha za den N a rekordní, čili zaznavést, co do ni konstruktéři menání hodné výkony opravdu vložili. Chvíli před u sklízecích mlátiček devátou hodinou usedla New Holland jsme si již obsluha do mlátičky a bunkr zvykli. Vždyť loni vlajková se začal plnit prvními zrnky loď značky New Holland pšenice, které doprovázely CR10.90 sklidila za 8 hodin také první sekundy na stopneskutečných 797 tun pšenice, a toVzhruba zako 80 ideo z re rdu TC4.90sklidit ha. Kolik aleszvládne najdete zde: nejmenší člen rodiny New Holland, konkrétně model TC4.90 se čtyřmi vytřásadly? za mlátičkou. Vysypávání probíhalo za jízdy. Severočeský kraj, Agrima Žatec spol. s r. o. L etos jsme v demorežimu představili nejmenší mlátičku New Holland výhodou samozřejmě je, že se dostaneme i na malá pole a naše možnosti odvozu Na odvoz jsme využívali dva traktory menší až střední velikosti, konkrétně traktor T5.115 a starší model T6080, Těch pár kapek, co spadlo, nás nemohlo zastavit. Měly však psychologický efekt na našeho řidiče mlátičky, který tak moc chtěl „trhnout” rekord před bouřkou, až na 19. hektaru takzvaně „udělal” buben. Mlátička se zastavila a přišlo na řadu odblokovávání. Hmota ze Na tuto otázku jsme si chtěli šikmého dopravníku šla odpovědět i proto, že ji lehce ven díky reverzaci. často dostáváme od potenPak jsme spustili dolů koše, ciálních zákazníků. Od maotevřeli jsme lapač kamenů jitelů obdobných, zpravidla a párkrát zatočili bubnem výkonnějších, mlátiček New pomocí velké žluté páky urHolland jsme měli indicie, že čené právě pro tyto případy. Výhradní zast by „dvacku” udělat mohla. Za patnáct minut nebylo oupení pro Č R: AGROTEC Inspirovali jsme se tedy akcí co řešit a mlátička znovu a. s., Brněnsk á 74, 691 03 Husto výrobce a připravili jsme vyrazila do porostu pokořit peče Kontakty na regiposlední 519 402 19 onální pro našemu předváděcímu stroji hektar. dejce: 9 ca + la 4 @ 2 agrotec.cz 0 80Bouřka TC4.90 arénu pro rekordní a odpad0 641byla 11pryč 1 výkon. la i nervozita, protože již www.eagro Jedná se o tec.cz/deale obchodní sd ělení, nikoliv rskaspěchat, 691 03 Husto nebylo kam takže -sit však závazn peče, IČ: 00 ou obchodní 544957 zaps nabídku spole an á v OR Celý hon měl 38 ha s tím, šest posledních přejezdů u Krajského čn os ti AG ROTEC a. s. soudu v Brně NHA_20ha_ti Brněnská 74 pod sp.zn. B/ skove.iže , 138. třetinách je malá proběhlo hladce a nejmenší nddve dvou 1 část vyčleněna pro jinésklízecí mlátička s označeho zemědělce. Ve čtvrtek ním TC 4.90 zvládla sklidit 16. 7. jsme si připravili pole, odměřených 20 ha pšenice které jsme dostali k dispozici téměř za 11 hodin. Krátce od společnosti ZEPRO a. s. po osmé hodině večerní z Přítluk. Obsekali jsme ho jsme udělali společné foto a na základě mapových a mohli jsme spokojeně vypodkladů jsme pro mlátičku razit domů. I nejmenší stroj podle našeho nejlepšího od New Hollandu zvládne vědomí a svědomí připravili v klasických sklizňových 20 ha ke sklizni. Sklízela podmínkách podat slušné se ozimá pšenice odrůdy výkony a máme to ověřePotenciál, která navzdoné v praxi. Až se nás tedy ry svému názvu celý svůj kách. Po dohodě s agrokteré se mohou na farněkdo zeptá, kolik mlátička potenciál nemohla rozvinout nomem ZEPRO a. s. jsme mách majitelů mlátiček TC zvládne sklidit, bez uhýbání kvůli nedostatku srážek. jeli tak, abychom udělali běžně pohybovat. Po zvápohledem můžeme klidně Díky menšímu zrnu se výnos výkon a zároveň se nemuseli žení a odebrání vzorku zrno říci "dvacku udělá!". putovalo na posklizňovou Následovala kontrola údajů linku ZEPRO a. s. v Rakvicích, v našem systému pro sledoPrůchodnost TC: která se nachází cca 10 km vání provozu strojů „AdispeZrna: 105 t/11 h = 9,55 t/h od sklízeného pole. čink” a finální velikost skliSlámy: 94,5 t/11 h = 8,6 t/h zené plochy činila 20,8 ha. Celkem: 199,5 t/11 h = 18,14 t/hd Zhruba za 2,5 hodiny bylo Čistý čas sklizně dle systému jasné, že pokud se nestane činil 10 hodin a 58 minut. dostal pouze lehce nad za svoji práci stydět a celnic neočekávaného, tak Konečná hodnota z váhy 5 t/ha. Hmotnost slámy kově naše sklizeň dávala 20 ha mlátička hravě zvláddosáhla 105 tun zrna. odpovídala standardně ekonomicky smysl. Ztráty hmotnosti sklizeného zrna. bychom tedy uměli udělat Statistika nižší, ale pohybovali jsme se Sklizeno za den: 20,8 ha V pátek 17. 7. nastal den okolo 3 %, což je akceptoČas sklizně: 10 h 58 min „D”. Nejmenší mlátička New vatelné. Velikost ztrát jsme Tankování: 209 l (tj. 9,95 l/ha i s krátkým přejezdem) Holland měla možnost předověřovali přímo v posádu 4 TC 4.90 se představila také v dalších koutech republiky: ne, protože jsme měli prvních 5 ha hotových. Nemá smysl popisovat dalších 5 či 6 hodin, a tedy 10 hektarů, protože mlátička bezproblémově pracovala. Klimatizace, mláticí buben, separační buben, síta i čtyři vytřásadla jely na plno a zrno se jen hrnulo do zásobníku. Sklizených 15 ha jsme však již na kameru zaznamenali, protože jsme se dostali do cílové rovinky a rychle se začalo horšit počasí. Kolovaly zprávy, že v Brně již padají stromy, a bylo jasné, že bouřka je opravdu blízko, protože nám vítr odnesl stan a porážel stožáry s vlajkami. K nelibosti vedoucích ZEPRO a. s. však zaúřadoval hřeben Pálavy a tak moc potřebná voda pro porosty kukuřice se Přítlukám a Rakvicím zase vyhnula. SKLIZENO 20 ha/den Nejmenší m látičkou New Reportáže ze sklizně s TC 4.90 najdete Holland TC4 .90 na 26.8.2015 13 :49:43 TC 4.90, abychom měli co ukázat pro změnu na menších farmách. Během žní jsme předváděli a dělali služby, a tak jsme měli možnost se sami přesvědčit o tom, jak výkonný může být i malý kombajn. Ověřili jsme si, že rekordy láme nejen největší CR 10.90, ale i čtyřvytřásadlové TC dosahuje skvělých výkonů. Naše největší denní výkonnost byla 18 ha, a to s drcením v pšenici s výnosem 6,5 t/ha. Úplná data z pěti žňových dnů si můžePlodina Řepka odpovídají velikosti stroje. Když je taková mašina ještě podpořená kvalitním servisem, jaký poskytuje Agrima Žatec, je to radost.“ Východní Čechy, Agroservis Záměl Pan Horáček dlouhodobě spolupracuje s firmou Agroservis Záměl. Na dvoře má od tohoto autorizovaného prodejce techniky New Holland řadu strojů a také využíval sklizňových služeb- ani jeden hektar, proto jsem si pořídil vlastní mlátičku.“ U Horáčků mlátičku čeká celkem 80 ha obilnin a u okolních sousedů ještě dalších zhruba 50. Celá výměra sestává z jednoho velkého honu o velikosti zhruba 18 hektarů a velkého množství menších polí s výměrou okolo 3 hektarů, takže menší stroj je ideální volbou. „Všude se velmi dobře dostanu a hlavně výkonnost mlátičky odpovídá odvozům, které máme k dispozici. Při sklizni službou, a tedy velkou mlátičkou, jsme nestíhali odvážet. Zrno jsme museli vozit provizorně do skladu a pak ho zase nakládat a odvážet.“ Proto také neuvažoval o nákupu starší mlátičky, kde by navíc hrozilo, že bude muset v průběhu žní stroj opravovat. V průběhu našeho povídání v kabině nového stroje pan Horáček vzpomínal na své začátky na sklízecích mlátičkách SK4 a následná leta strávená v různých modelech osvědčených mlátiček z NDR a připustil, Výnos Čistá doba sklizně Plocha Čas na přípravu stroje Přesuny k zákazníkovi Přejezdy 2x/ 1 h 4 t/ha 10 h 12 ha 3h 70 km/ 3,5 h Ječmen 6,8 t/ha 11 h 15 ha 4h 27 km/ 1,5 h 5x/ 2 h Pšenice 7 t/ha 11 h 12,5 ha 3h 34 km/ 2 h 6x/ 1,5 h Pšenice 6,5 t/ha 11 h 18 ha 3h 36 km/ 2 h Pšenice 6,5 t/ha 4h 7 ha 3h te prohlédnout v tabulce. TC 4.90 zachraňovala letošní žně na farmě pana Krále, kterému na poslední chvíli vypadl službař, jenž k nim na farmu jezdil pravidelně sklízet. Mlátičku si samozřejmě pořádně vyzkoušeli jak syn, tak i otec, zkušený kombajnér. „Překvapila nás výkonnost mlátičky, která velikostí působí jako náš starý stroj, ale výkonností je podstatně dál. O pohodlí samozřejmě ani nemluvě. Další Agroslužeb Daňsa, sesterské společnosti Agroservis Záměl. Na letošní žně si však pořídil mlátičku vlastní, model TC4.90, nejmenší sklízecí mlátičku New Holland se čtyřmi vytřásadly. Na přímou otázku uprostřed žní po motivu nákupu vlastního sklizňového stroje přišla ještě přímější odpověď: „Dnes mám již sklizených 68 ha, a protože u souseda ještě není hotovo, tak službou bych neměl dosud sklizený 4x/ 1 h 2x/ 0,5 h že jej výkonnost TC4.90 překvapila, protože při podobných rozměrech zvládá sklidit zhruba o 60 % více. Znovu prakticky shrnuto „při výnosu do 50 metráků mi mlátička dovolí bez ztrát jezdit rychlostí 4 km/h, při výnosu 90 metráků jsem jezdil bez ztrát 2,5 km/h. Výkonnost tak jednoduše dělá 10 tun zrna za hodinu,“ zhodnotil možnosti stroje pan Horáček. 5 Testování CX8.85 Sklízecí mlátičky řady CX8000 tvoří páteř sortimentu sklizňové techniky New Holland Agriculture. V současnosti se na trhu jedná o jediné, opravdu výkonné klasické sklízecí mlátičky, které si uchovaly tradiční systém výmlatu kombinující mláticí bubny a klávesová vytřásadla. Z načka New Holland klasický systém výmlatu dále úspěšně rozvíjí, a tak s příchodem emisní normy Tier4B na trh vstupuje nová modelová řada CX8. I ve sklizňové technice jsme měli možnost si vyzkoušet jeden z šesti předvýrobních kusů, konkrétně model CX8.85, který se na Svitavsku a Brněnsku proháněl po polích s lištou VariFeed o záběru 9,15 m. Co je tedy na mlátičce nového? Především motor, o kterém se zde nebudeme výrazně rozepisovat, protože s příchodem nové emisní normy se nic zásadního nemění. Naše koncernové motory zůstávají SCR only, udržují se všechny výhody, jako je živost, spolehlivost a úspornost, které zákazníci u motorů normy Tier 4A tak oceňovali. Kromě motoru je nová také kabina, která vychází ze společné platformy pro všechny sklizňové stroje včetně mlátiček CR a řezaček FR. Na práci vám v noci budou svítit nové, opravdu výkonné LED světlomety, které najdete také pod bočními kryty. Se zvýšenou výkonností stroje jde ruku v ruce větší zásobník zrna a rychlejší vyprazdňování, které je převzaté z modelů CR, což platí také o možnosti osazení mlátičky odpruženým pásovým podvozkem. Naše testovací mlátička navštívila celkem deset zákazníků a sklidila bezmála 400 ha obilnin. Pro srovnání, jezdila společně s mlátičkou CR9.80, která byla vybavená lištou McDon o záběru 10,7 m, a musíme říci, že statečně držela krok. Pojezdová rychlost při sklizni byla naprosto stejná a rozdíl ve výkonnosti tvořil pouze záběr lišty. Sklízecí mlátičky s klasickou technologií výmlatu dnes limituje především čištění a vytřásadla, takže v této oblasti je možné najít nejvíce zlepšení. U mlátiček CX to jsou systémy OptiFan, které automaticky upravují otáčky ventilátoru při jízdě do kopce a z kopce tak, aby stroj neměl zbytečné ztráty nebo se hmota nedržela dlouho na sítech. Další ze systému je OptiSpeed, který ze stejného důvodu také reaguje na podélný náklon mlátičky, ale zrychluje nebo zpomaluje chod vytřásadel. Značka New Holland za tyto systémy získala ocenění na výstavě Agritechnica před dvěma lety a troufáme si říci, že se oba systémy v praxi velmi osvědčily a právě proto konkurence stejné systémy začíná implementovat i do svých strojů. Nezmínili jsme jednu drobnou úpravu, a to stavitelné čelo šikmého dopravníku, které jsme letos také u mlátičky využili. Při práci v polehlém obilí je možné lištu mechanicky lehce naklopit na kosu, takže obilí lépe vysekává. V pěkném porostu je možné pak lištu zpět naklopit více na patu. Ze společného provozování dvou výkonných mlátiček na jednom poli máme dva důležité poznatky. Mlátičky CX a CR jsou hodně rovnocenné stroje. Stroje s klasickým tangenciálním výmlatem mají výhodu ve složitějších sklizňových podmínkách, kde jsou univerzálnější v nastavení pro více plodin, což jsme letos ale nevyužili. Současně bezpečně víme, že pro takto výkonné stroje je čím dále složitější připravit podmínky, především logistické, aby svoji výkonnost mohly naplno předvést. To je také jeden z důvodů příchodu Telematiky do oblasti zemědělské techniky, protože umožňuje sledovat on-line jednotlivé stroje a logistiku tak optimalizovat. Předvést zemědělcům to nejlepší v pohybu To je cílem akce Den Zemědělce, kterou v Kameni u Pelhřimova organizuje vydavatelství Profi Press. Agrotec a. s., jako největší dodavatel techniky pro zemědělce, se akce samozřejmě se svými klíčovými značkami účastní. Téměř na půlhektarové výstavní ploše jsme pro návštěvníky měli připravený kompletní sortiment techniky New Holland a klíčové exponáty zastupovaných značek závěsné techniky. K vidění tak byl například kloubový traktor T9.480 s prototypem dvanáctimetrového diskového podmítače Catros 12003 od firmy Amazone nebo polopásový traktor T8.435 SmartTrax v agregaci se strojem na hloubkové zpracování půdy Certos 5001 také od firmy Amazone. Při aktivním předvádění si dobré jméno jistě odnesla další z novinek firmy Amazone – otočný pluh Cayron V200, který si na jedničku poradil i s velmi náročnými podmínkami, které v Kameni kvůli suchu panovaly. Ve výborném světle se také ukázal zástupce nové generace traktorů T7, kdy model T7.210 se zúčastnil předvádění traktorů s čelním nakladačem. Kdo už měl techniky dost, mohl se na našem stánku stavit na pivo a již tradiční pochoutky z udírny. New Holland CX8070 Elevation první nasazení v ječmeni N ew Holland CX8070 je osazen motorem Cursor 9, který vyvinula sesterská firma FTP Industrial. Moderní motory splňují emisní normu Tier4A a využívají technologii SCR. Motor má objem 8,7 l, disponuje maximálním výkonem 367 koní při 2100 ot/min. Pod pojmem „Elevation“ se skrývá celá řada inteligentních systémů, které eliminují ztráty tradičně vznikající při podélném náklonu mlátičky ve svahu. Pro optimální čistotu sklízeného zrna je systém OPTI-FAN schopný automaticky upravit aktuální otáčky ventilátoru v závislosti na náklonu mlátičky. Modelová řada Elevation je dále spjata se systémem Opti-clean, který původně pochází ze sklízecích mlátiček CR a optimalizuje chod jednotlivých částí sítové skříně. Její součástí je mimo jiné vynášecí deska, která se nově pohybuje proti pohybu předsíta a horního síta, což zajišťuje větší prostor pro průchod vzduchu, a je tak dosaženo efektivnějšího čištění zrna. K minimalizaci ztrát při sklizni přispívá rovněž systém Opti-Speed, který zpomaluje nebo urychluje vytřásadla v závislosti na náklonu mlátičky. První postřehy z praxe Mezi první potenciální zákazníky, kteří měli možnost se s mlátičkou setkat, patří Zemědělské družstvo Kory- ta. V osevním postupu společnosti nalezneme tradiční tržní plodiny, kterými jsou pšenice, řepka, ječmen, oves a silážní kukuřice. Sklizeň téměř 800 ha obilnin a řepky je řešena vlastními silami mlátičkou s datem výroby 1996 a částečně službami. Sklizeň ječmene „na vlastní kůži“ První možnost vyzkoušet si mlátičku CX8070 „na vlastní kůži“ nastala v Korytech 5. července, při sklizni ozimého ječmene. Za přítomnosti servisních mechaniků byla sklízecí mlátička nastavena pro konkrétní sklízenou plodinu a zároveň proběhlo zaškolení obsluhy. Ta mimo jiné od první chvíle oceňovala snadné, téměř intuitivní ovládání nebo špičkový komfort, který poskytuje kabina HarvestSuite. První den se nesl ve znamení seznamování se Představením sklízecích mlátiček modelové řady CX 7000 a 8000 Elevation značka New Holland bezesporu opět posunula pomyslnou laťku v oblasti tradičních vytřásadlových mlátiček. S cílem ukázat všechny přednosti modelové řady CX 8000 Elevation odborné veřejnosti v regionu Klatovska provozuje společnost ARBO spol. s r. o. jeden stroj v rámci DEMO programu. Jedná se konkrétně o model New Holland CX8070 SL s žací lištou Varifeed o záběru 7,32 m, jenž umožňuje plynulé vysunutí kosy až o 570 mm. s celým strojem. Nicméně, první ostrý výjezd znamenal pro mlátičku ukázkový úvod v místních náročných podmínkách a rozptýlil tak počáteční pochyby přihlížejí- ha, pracovní rychlosti 3,5 – 5 km/h ve značně polehlém porostu, kdy lišta pracovala v režimu přítlaku, mlátička předvedla špičkovou čistotu vymláceného obilí a i přes cích, zvyklých vídat na místních polích mlátičku jiné barvy. Pozoruhodná byla taktéž vynikající průchodnost stroje. Ve svažitém terénu, při výnosu 7,6 t/ velmi nízkou vlhkost bylo možné najít v bunkru mlátičky jen minimum zlomků. Skutečně reprezentativní výsledky mlátička předvedla následující den a ač z počátku nic nenasvědčovalo rekordním hodnotám, při sklizni opět ve svažitém terénu, s výnosem 6,4 t/ha, denní výkon za necelých 9 hodin dosáhl 38 ha se spotřebou 12 l/ha. Prostor pro srovnání provozních parametrů s konkurenčními stroji přinesl 11. a 12. červenec a přesun na Farmu Číhaň, s. r. o. Obě mlátičky byly výkonově limitovány přejezdy s plnými zásobníky na souvrať a vysýpáním za stání do kamionu. V porovnání s konkurencí se na první pohled projevilo výrazně čistší zrno z mlátičky CX, a ačkoliv se jednalo motoricky o mlátičky srovnatelné výkonové kategorie, překvapující byla i vyšší pracovní rychlost mlátičky CX mnohdy přes 6 km/h bez výraznějšího pohybu ztrátoměrů a navíc v ještě svažitěj- ším terénu než v předchozích dnech, byla mlátička schopna tuto rychlost udržet. Sklizeň v takových podmínkách ukázala další nezanedbatelnou přednost mlátičky CX, a to lepší ovladatelnost, která je daná úhlem natočení zadních kol až o 50°, který umožňuje větší rejd řídicí nápravy. Sklízecí mlátička New Holland CX 8070 Elevation během pěti sklizňových dnů sklidila téměř 130 ha a byla prověřena v nejrůznějších podmínkách. Její čtyřbubnová technologie výmlatu a separace potvrdily neobyčejnou šetrnost ke sklízenému zrnu a slámě. Ukázkově tak demonstrovala špičkovou technickou úroveň sklízecích mlátiček z belgického Zedelgemu. Ani menší farmáři nepřijdou zkrátka Studentská soutěž TRAKTOR 2050 H o nejlepší design a inovaci Naše společnost vyhlásila při příležitosti veletrhu TECHAGRO 2016 v Brně prestižní studentskou soutěž o nejlepší design traktoru pro rok 2050 postavený na modelech. V rámci podpory středních škol a prohloubení spolupráce se studenty naše společnost přichází se soutěží, jež spočívá v návrhu designu a postavení modelu traktoru v roce 2050, tak jak si jej představují současní studenti středních odborných škol. Svůj traktor studenti staví na modelu podvozku v měřítku 1:12, které jim k těmto účelům Agrotec poskytl. Modely mohou být z libovolného materiálu. „Věříme, že takto podpoříme tvůrčí nápady a fantazii studentů a současně se dozvíme, jak vidí možná ne tak vzdálenou budoucnost naší techniky,“ uvádí Mgr. Oldřich Mafek, personální ředitel. Nedílnou součástí modelu musí být také stručný popis modelu: vlastní název a označení, navrhovaná pohonná jednotka a palivo (motor), systém obsluhy a řízení traktoru a krátká úvaha, v čem se bude traktor v roce 2050 odlišovat od současných traktorů. Do soutěže se zapojilo pět středních škol z celé České republiky: • Integrovaná střední škola Slavkov u Brna • SPŠ Otrokovice • VOŠ a SZŠ Benešov • SOUo Králíky – Střední odborné učiliště opravárenské • Střední škola technických oborů Havířov – Šumbark Soutěž na školách uvedla série pracovních setkání, kde zástupci naší společnosti přiblížili více než sto padesáti studentům oborů: • automechanik, • autoklempíř, • autoelektrikář, • opravář zemědělských strojů, • strojní mechanik, • mechanik opravář motorových vozidel oblast působení naší společnosti a kde prezentovali nejnovější zemědělskou, stavební a dopravní techniku. „Studenti byli velmi pozorní a na naše někdy i záludné dotazy ohledně technických a provozních parametrů traktorů dokázali odpovídat poměrně přesně. V tomto směru jsem byl velmi příjemně překvapen. Věřím, že výsledky jejich práce budou velice zajímavé,“ dodává Ing. Tomáš Šmerda, Ph.D., vedoucí technického servisu. Všechny modely ze soutěže budou vystaveny na stánku Agrotec na veletrhu TECHAGRO 2016 v Brně ve dnech od 3. do 7. 4. 2016. Díky tomu si je bude moci prohlédnout až 100 tisíc návštěvníků veletrhu. Vítězný model vybere velká porota odborníků GRAND PRIX TECHAGRO 2016. Porota bude posuzovat především kvalitu zpracování a nápaditost řešení – inovativnost. Vyhlášení vítězů proběhne na stánku Agrotec. Součástí doprovodného programu veletrhu bude také závodní dráha pro modely, na které si budou moci návštěvníci vyzkoušet svoji obratnost v ovládání těchto věrných malých kopií našich traktorů. Také je při této příležitosti vyhlášena soutěž na našem Facebooku o nejvíce „lajků“ fotografie hotového soutěžního modelu. Tímto jste také srdečně zváni k návštěvě veletrhu a našeho stánku! Více informací o soutěži se dozvíte na našem facebooku a na www.agrotec.cz. facebook.com/agrotec.cz Pokud hospodaříte na méně než 100 ha nebo se zabýváte i živočišnou výrobou, určitě se zajímáte také o menší traktory. V loňském roce se plně do provozu zapojily traktory řady T4, které jsou k dispozici ve výkonech od 75 do 115 koní, respektive od 55 do 75 koní ve verzi Powerstar. Jedná se o nástupce oblíbených traktorů řady T5000, které hojně nacházely své uplatnění na farmách s živočišnou výrobou. I traktory T4 jsou skvělé při ošetřování píce, rozvážení cisteren s vodou po pastvinách, smykování pastvin, v agregaci se zastýlacími či krmnými vozy. Zákazníci si především pochvalují jednoduchost, spolehlivost a hospodárnost traktoru, který ve srovnání se svými předchůdci šetří plnou třetinu paliva! Pokud jde o jednoduchost, všechny modely jsou k dispozici v plně mechanické verzi, takže si traktor T4 sami v pohodě a za rozumné peníze opravíte. Samozřejmě kromě motoru, ale elektronicky řízený motor musí mít a opravdu také v traktoru má každá značka. U New Hollandu máte navíc jistotu, že motory umíme nejen diagnostikovat, ale i opravit, protože s moderními motory mají naši servisní technici zkušenosti. Pokud nejste příznivci „spartanských“ variant, můžete si do traktoru navolit nespočet prvků pro zvýšení komfortu a automatizace pracovních operací. lavní část výrobního portfolia traktorů značky New Holland s výkony od 55 do 115 koní najdete v rámci tří modelových řad T4 PowerStar, T4 a T5. Všechny tyto traktory jsou osazeny motorem o objemu 3,4 litru z produkce sesterského závodu FPT. Pro splnění nejnáročnější emisní normy samozřejmě potřebují elektronické řízení motoru. Bez toho se dnes již nikdo neobejde, a to ani domácí výrobce. Co si tedy dnes zvládnete opravit na novém traktoru domácí značky, jistě zvládnete i na traktoru New Holland. Ale zpět k motorům. Systém Common Rail přesným dávkováním paliva neomezuje jen emise, ale především šetří palivo a udržuje motor živý, když se dostane do náhlého zatížení – o tom svědčí i plochá křivka výkonu motoru mezi 1900 a 2100 otáčkami. Úsporu paliva výrobce udává v rozsahu 13 %. Když se zmiňujeme o úsporách, nemůžeme zapomenout na servisní interval, který činí 600 Mh. Ušetříte tak nejen za filtry a oleje, ale strávíte i více času produktivní prací na poli. Přijde vám objem motoru 3,4 litru na traktor málo? Snižování objemu motoru je trendem nejen u osobních automobilů, ale také v traktorech. Při recirkulaci spalin je výhodnější mít objem motoru menší, protože na jeho chlazení spotřebujete výrazně méně výkonu, a tak například motor u traktoru T4.85 má téměř stejný točivý moment jako konkurenční traktor s objemem motoru 4,5 litru. Pokud jde o eliminaci škodlivin, značka New Holland u normy Tier4B jako první v Evropě využívá tzv. katalyzátor pevných částic (PM Cat.), který se nachází ve výfukovém systému traktoru za oxidačním katalyzátorem. Při průchodu PM katalyzátorem saze (pevné částice) shoří. Ani náhlý velký proud spalin a pevných částic tak filtr neucpe. Další výhodou je, že v PM katalyzátoru neprobíhá žádná regenerace, nevyžaduje zásah obsluhy a je zcela bezúdržbový. PM katalyzátor se nevyměňuje, protože jeho životnost je průmysl vyrobilo již 500 000 motorů s tímto katalyzátorem a fungují na výbornou. tec a. s. prostřednictvím autorizovaných dealerů na trh dodal již několik desítek. Šlo především o model s výko- Traktory řady T4 se zatím u většího počtu zákazníků neprosadily, a to přesto, že jsou technicky nejbližším příbuzným oblíbeného traktoru Pokud uvažujete o pořízení nového traktoru, určitě má cenu kontaktovat některého z autorizovaných prodejců New Hollandu. Nejen proto, že to k nim máte blízko a můžete se na ně spolehnout, ale také proto, že pro vás mají zajímavou nabídku. koncipovaná na celkovou životnost traktoru. Pokud jde o spolehlivost systému, dobrou zprávou pro farmáře jistě je, že FPT pro dopravní že traktory T4.75 PowerStar v pohodě zvládnou proběh 1500 Mh ročně v živočišné výrobě. S New Hollandem T5050 a ve verzi Classic mají hodně zajímavou cenu. To každopádně neplatí o menších a slabších traktorech T4 PowerStar, kterých Agro- nem 75 koní, který konkuruje obdobně výkonnému traktoru od domácí značky. Po více než ročních zkušenostech si dovolujeme tvrdit, tak máte k dispozici nejen vyšší komfort obsluhy, ale i v praxi prověřenou spolehlivost. Ing. Aleš Petr, Agrotec a. s. A spolehlivost? Tak například jeden traktor T4.95 denně pracuje 10 hodin s krmným vozem a od uvedení do provozu již natočil přes 4 000 Mh. bez jediného problému. 8 9 Solidní přístup a profesionalita Trendem vývoje společnosti v následujících letech se stala stabilizace prodejního sortimentu a rozšiřování servisního zázemí. To společnost částečně přenáší do nově zrekonstruovaného objektu v blízkých Janovic nad Úhlavou. Rozmanitá povaha potřeb zákazníků na západě Čech při výběru vhodné mechanizace se zasloužila o postupné rozšíření nabídky strany zákazníka většinou dlouhodobou záležitostí a velmi často se neobejde bez vyzkoušení stroje v konkrétních podmínkách zákazníka. Společnost ARBO v tomto ohledu vychází vstříc potřebám zemědělců prostřednictvím rozsáhlého DEMO programu, v jehož rámci má zákazník jedinečnou příležitost vyzkoušet si konkrétní stroj ve svých domácích podmínkách. Kromě traktorů různých výkonových kategorií je potenciálnímu zákazníkovi k dispozici nabídka strojů pro zpraco- náhradních dílů k dispozici řada vysoce kvalifikovaných servisních techniků s odpovídajícím technickým vybavením a návazností na technickou podporu výrobce, dále 500 m2 dílenské plochy s portálovým jeřábem, 13 servisních vozidel a také dva speciální nákladní automobily uzpůsobené pro převoz traktorů i těžkých modelových řad. Přirozeným požadavkem provozovatelů stojů je tlak na eliminaci dojezdových časů servisu. S cílem přiblížit se zákazníkům a posílit Uzavřely se brány světové výstavy EXPO 2015 v Miláně se zajímavým tématem „Potraviny pro planetu energie pro život“. Expozici značky New Holland Agriculture navštívilo celkem 850 000 lidí. Za šest měsíců, kdy probíhala světová výstava EXPO, hostil pavilon New Holland Agriculture řadu zajímavých akcí, získal prestižní ocenění a přilákal značné množství návštěvníků. Jako jediný výrobce zemědělské techniky s vlastním pavilonem na EXPO jsme na sebe vzali morální povinnost demonstrovat životní důležitost zemědělské techniky pro moderní, efektivní a trvale udržitelné zemědělství. Cíle účasti na výstavě byly jasné a ambiciózní: zaujmout náročné návštěvníky světové výstavy z řad široké mezinárodní veřejnosti a srozumitelně jim představit koncept trvale udržitelné a energeticky nezávislé farmy a vysvětlit důležitost farmářů a jejich mechanizace pro výrobu potravin. Po šesti měsících můžeme s klidem prohlásit, že účast značky New Holland Agriculture na EXP0 2015 s “Trvale udržitelnou farmou” své cíle splnila a překonala i optimistická očekávání. Celkem pavilonem prošlo více než 850 000 návštěvníků, a zvláště ke konci výstavy se dveře téměř nezavřely. ARBO, spol. s r. o. – Servisní středisko ve Velkém Boru 25 let působení na trhu Společnost ARBO se sídlem v Klatovech oslaví v červnu 25 let své existence. Za čtvrt století působnosti na trhu v Plzeňském a Karlovarském kraji si vybudovala renomé stabilního obchodního partnera, v kterého vkládá svou důvěru stále širší okruh zákazníků. A RBO, spol. s r. o., Klatovy zaměřuje své aktivity na oblast prodeje a servisu zemědělské, stavební a komunální techniky celkem v deseti okresech v oblasti západních Čech. Páteř v širokém spektru zastupovaných výrobců 10 tvoří nabídka značky New Holland, u které společnost v celorepublikové bilanci prodeje každoročně dosahuje předních pozic. Stěžejní nabídku závěsné techniky utváří kromě výrobců Amazone, Kuhn, Pichon, OPaLL AGRI, ZDT, Lemken také značka Strautmann, kterou společnost ARBO zastupuje v pozici jednoho ze tří importérů. Ne jinak tomu bylo i v předchozím roce, kdy i přes tradičně silné zastoupení konkurenčních značek v regionu dosáhl podíl v rámci segmentu traktorů New Holland hodnoty 20 % a podíl v prodeji sklízecích mlátiček 40 %. Obchodní úspěchy předešlého roku 2015 nejlépe dokresluje zisk několika prestižních ocenění, jakými jsou „Nejlepší prodejce traktorů New Holland v rámci ČR“ a „Nejlepší prodejce náhradních dílů“. Odraz profesionálního přístupu k zákazníkovi, který se neobejde bez kvalifikovaného a zkušeného personálu, nejlépe vystihuje ocenění v programu „Top Partner“ ve kterém společnost ARBO dosáhla nejvyšší úrovně „Premium“. Ohlédnutí zpět Vraťme se krátce do doby jejího vzniku. Společnost byla založena třemi společníky v roce 1991 s místem působnosti v pronajatých prostorách v areálu tehdejšího zemědělského družstva v Běšinech. Do portfolia zastupovaných značek patřila tehdy zejména závěsná technika renomovaných evropských výrobců a technologie pro živočišnou výrobu. Na úsměvné začátky podnikání provázené například problémy s tolik potřebným telefonním spojením, kde byl problém najít k pronájmu kancelář se zapojenou přímou provolbou, vzpomíná dnes jednatel a ředitel společnosti Ing. Václav Jarošík. S tehdejším prvním pronajímatelem prostor spojuje společnost ARBO dlouhodobá spolupráce a ve strojovém parku tohoto podniku, který již změnil majitele, lze z nabídky ARBA najít kromě sklízecí mlátičky nebo secí kombinace také velké množství traktorů různých kategorií, z nichž jeden je nositelem jubilejního titulu 100. prodaný traktor společností ARBO. Dalším milníkem byl rok 1994, kdy bylo získáno výhradní zastoupení sortimentu New Holland jako reakce společnosti na rostoucí požadavky trhu na traktorovou a sklizňovou techniku. Po obchodní stránce byl mimořádně významným a doposud co do počtu prodaných mlátiček nepřekročeným rok 1996, kdy se podařilo prodat nevídaný počet 16 kusů sklízecích mlátiček. S narůstajícím počtem prodaných strojů vyvstala potřeba většího zázemí, a proto se společnost v následujícím roce stěhuje do nového servisního a obchodního zázemí v Klatovech. zastupovaných značek do současné podoby. Mezi v současnosti více než pěti sty zákazníky, kteří spolupracují se společností ARBO, patří kromě významných podniků s rozsáhlou rostlinnou a živočišnou výrobou také drobní zemědělci nebo zákazníci z komunální a stavební sféry. Specifickým potřebám zákazníků je prostřednictvím svých obchodních zástupců společnost ARBO vždy schopna nabídnout kvalitní stroj, zajistit vynikající technický servis, ale i komplexní profesionální poradenství v oblasti financování a pojištění. Volba vhodné investice je ze vání půdy a výjimkou není ani možnost krátkodobého pronájmu. Prioritou je servis Od skromných počátků vzniku společnosti je dlouhodobě nastaveným standardem garance poskytnutí kvalitního a spolehlivého servisu včetně včasné dodávky náhradních dílů. Z celkového počtu 54 zaměstnanců se zákaznické podpoře věnují dvě třetiny. V předešlých letech došlo k rozsáhlým investicím do servisního zázemí a pro zákazníky je kromě pravidelně zásobovaného skladu svou pozici v jižní oblasti Plzeňského kraje vzniklo na počátku roku 2015 nové prodejní a servisní středisko ve Velkém Boru u Horažďovic a opěrný servis point v Chebu. Ke kapacitě servisního zázemí ve středisku v Klatovech, Janovicích nad Úhlavou a Chebu tak přibylo středisko nové, které je zaměřeno kromě prodeje základních náhradních dílů také na méně náročné servisní úkony. Všechny příznivce značky New Holland může navíc těšit, že návštěvníci nebyli jen z řad veřejnosti, ale velmi často náš pavilon navštěvovali farmáři, fandové zemědělské techniky, zemědělští novináři a členové zájmových organizací ze zemědělství, kteří se na světovou výstavu se zemědělskou tematikou přišli podívat a logicky zamířili do míst, jež jsou jim známá a za lidmi, kteří jsou jim blízcí. I proto expozice značky New Holland Agriculture získala ocenění volně přeložené jako „Firemní expozice s největším přesahem do budoucnosti“ (best Corporate Pavilion at the Class Expo Pavilion Heritage Awards), které bylo udělováno ve spolupráci s Mezinárodními univerzitami (International Laureate Universities) a Světovou asociací agronomů (World Association of Agronomists). Přejeme kolektivu společnosti ARBO Klatovy úspěšný vstup do další etapy. 11 20 let se značkou New Holland V ýznamným poskytovatelem služeb v zemědělství na západě Čech je pan Jaroslav Kupka. Vůbec prvním strojem v nynějším rozsáhlém strojovém parku se na samém počátku podnikání stala sklízecí mlátička New Holland TX66. Důvěra právě ve značku New Holland není náhodná, protože uskutečnění investice do první mlátičky předcházely úvahy i o dalších významných značkách figurujících v druhé polovině 90. let v regionu. Několik úspěšných let provozu ve službách u nás i na Slovensku utvrdilo nadobro své majitele, že příští nákup techniky bude v budoucnu patřit už jen strojům ze stáje New Holland. Dalšími členy strojového parku se také staly sklízecí mlátičky řady CX (roční výkon každé z nich přesahuje hranici 700 ha) a dvě řezačky FX. Dominantou zdejší žluté flotily sklizňových strojů se na jaře 2014 stala sklízecí řezačka FR 600 dodaná prostřednictvím společnosti ARBO, spol. s r. o. se sídlem v Klatovech. Optimální řešení do každých podmínek Modelové řada FR zúročuje více než půl století zkušeností ve vývoji samojízdných sklízecích řezaček. Model FR600, disponující maximálním výkonem 600 koní, je zástupcem inovované modelové řady FR, která je ve výrobním programu společnosti New Holland od roku 2013 a zahrnuje pět modelů s maximálním výkonem od 450 do 850 koní. Záruka plynulosti toku hmoty směrem k řezacímu ústrojí řezačky začíná u sklízecího adaptéru, jehož volitelná výbava Double Drive přizpůsobuje otáčky kotoučů kukuřičného adaptéru a dochází tak ke sladění toku materiálu nezávisle na vkládacích válcích. Takto vhodně rozprostřený a stlačený materiál širokými hydraulicky poháněnými vkládacími válci poté putuje směrem k řezacímu bubnu o šířce 900 mm a průměru 710 mm. Ten je při sklizni silážní kukuřice v případě pana Kupky osazen šestnácti páry nožů, které jsou uloženy ve dvou řadách a uspořádány do „V“ tvaru. Délku řezanky v této konfiguraci lze plynule nastavit od 3 do 16 mm. Ve výčtu volitelné výbavy zmiňme také řádkovou navigaci osmiřádkového kukuřičného adaptéru, nadstandardní rozměr předních pneumatik 900/60R38 nebo adaptér určený pro přímou sklizeň rostlin ve fázi mléčné zralosti Marangon. S měnící se podobou našeho zemědělství a s tím souvisejícím nárůstem ploch osetých plodinami určených pro potřeby bioenergetiky stoupají pochopitelně i nároky na výkonnou sklizňovou techniku. Komplexní odpověď na stále náročnější požadavky tuzemských farmářů přináší modelová řada sklízecích řezaček FR, která se od uvedení na náš trh stala synonymem hospodárnosti a produktivity nejen v oblasti západních Čech. Adaptace širokému spektru sklizňových prací je pro řadu zákazníků klíčová. K dispozici má pan Kupka mimo jiné také adaptér pro přímou sklizeň Marangon, který se uplatňuje zpravidla pro přímou sklizeň směsek nebo žita metodou GPS. Přívětivé provozní parametry „Velkou roli ať už v oblasti poradenství, nebo při řešení náhlých problémů sehrává naše úzká spolupráce se servisními mechaniky společnosti ARBO, která se nám vždy snaží všemožně vyjít vstříc,“ dodává obsluha Tomáš Kupka. Druhý rok ve službách U sklízecí řezačky určené pro celoroční provoz ve službách je kladen důraz na maximální flexibilitu. Dyna- micky reagovat například na změnu ze sklizně travní senáže na kukuřici panu Kupkovi umožňuje systém VARIFLOW™, jehož princip spočívá v zasunutí mačka- cích válců CropProcesoru z pracovní polohy a změně polohy metače. Díky rychlé přestavbě je řezačka v krátké době připravena ke sklizni jiné plodiny. Mezi významné zákazníky pana Kupky patří každoročně společnosti zabývající se intenzivní živočišnou výrobou a současně provozem BPS, kde je každoročně potřeba sklidit více než 350 hektarů silážní kukuřice. Část siláže je v takových podnicích určena jako vstupní surovina pro bioplynovou stanici a z části jako krmivo pro skot. V obou variantách je klíčová optimální délka řezanky, která je zobrazena na ovládacím monitoru. V návaznosti na měnících se podmínkách sklizně má obsluha možnost dodatečně upravit délku řezanky a ostatní parametry stroje pohodlně z kabiny řezačky. Zásadním faktorem ovlivňujícím proces fermentace nebo užitkovost skotu je rovnoměrné narušení zrna. K tomu přispívají mačkací válce CropProcesoru s drážkováním, jejichž vzdálenost je rovněž nastavována variabilně z kabiny. „Jediné zrno nezůstává neporušené a vcelku,“ potvrzuje obsluha řezačky. Stálá obsluha Tomáš Kupka se s námi podělil o určitou sumarizaci dosavadních zkušeností a především provozních parametrů: „Skutečně hektické období pro sklízecí řezačku nastává začátkem měsíce září, kdy se v závislosti na aktuálním stavu sušiny rozbíhá u řady zákazníků naplno sklizeň silážní kukuřice.“ Ačkoli se loňský rok nesl ve znamení na místní podmínky rekordních výnosů překračujících u silážní kukuřice výnos 40 t/ha, podařilo se během kukuřičné kampaně sklidit přes 600 ha. Letošní stav porostů nahrával po všech stránkách dosažení rekordních výsledků, a tak nejvyšší denní výkon při sklizni siláže přesáhl za přítomnosti adekvátních odvozců hranici 40 ha při teoretické délce řezanky 5 mm a spotřebě 30 l/ ha. Nejpříznivějších výsledků řezačka za dobu svého působení dosáhla při sklizni travní senáže se spotřebou 3 l/ha a nebo při sklizni silážní kukuřice pro potřeby ŽV se spotřebou 19 l/ha a délkou řezanky 14 mm, avšak v porostu s výnosem přes 30 t/ha. Přestože spotřeba paliva u sklizňové techniky je vždy závislá na celé řadě faktorů, od počátku provozu modelu FR600 se spotřeba stala velmi oceňovaným parametrem u zákazníků pana Kupky, z nichž někteří mají k dispozici velmi zajímavé srovnání i s konkurenčními značkami řezaček. „Velkou roli ať už v oblasti poradenství, nebo při řešení náhlých problémů sehrává naše úzká spolupráce se servisními mechaniky společnosti ARBO, která se nám vždy snaží všemožně vyjít vstříc,“ dodává obsluha Tomáš Kupka. Špičková průchodnost, hospodárnost a na první pohled rozpoznatelná preciznost zpracování výsledné řezanky jsou hlavními argumenty, proč je elegantní žlutočerná sklízecí řezačka k vidění již druhý rok u stejných zákazníků pana Kupky. Reference z Klatovska Při získávání referencí s řezačkami New Holland FR zůstáváme na Klatovsku. Zemědělské družstvo Měčín je z minulosti spjato s rozsáhlou výrobou smažených bramborových lupínků. V současné době se na 2 200 hektarech věnují převážně produkci klasických plodin, jakými jsou pšenice, řepka, ječmen nebo kukuřice. V návaznosti na zahájení provozu bioplynové stanice v roce 2012 zde od stejného roku provozují sklízecí řezačku New Holland FR9060. Dlouhodobým partnerem při nákupu mechanizace je společnost ARBO Klatovy, z jejíhož sortimentu je na dvoře společnosti k vidění převážná část strojů. Začátek vzájemné spolupráce se datuje k roku 1992 dodáním kompletního bramborářského programu. Ze závěsné techniky uveďme rozmetadlo průmyslových hnojiv Amazone, senážní vůz Strautmann nebo secí stroj Lemken Solitair. V barvách New Hollandu jsou zde k vidění traktory od nejmenších řad až po loni zakoupený model T7, mlátičku CX a řezačku FR9060. Tu jsme zastihli při sklizni silážní kukuřice, kterou podnik pěstuje na 350 hektarech. Po celý rok je buben osazen konfigurací nožů 2 x 16, což se za dosavadní dobu provozu prokázalo jako správná varianta. Řezačka je zde vytížena od jara do podzimu sklizni senáží ve dvou sečích, žita metodou GPS a silážní kukuřice. Volba modelu FR9060 se v souvislosti s několikaletými zkušenostmi s provozem stroje ukázala jako správná i z hlediska průchodnosti řezačky mnohdy svažitým terénem. Značná část pozemků společnosti se nachází na silně erozně ohrožených půdách a jejich obhospodařování podléhá řadě přísných kritérií. Přelomovou změnou v oblasti pěstování kukuřice se pro podnik stal letošní a loňský rok, který se nesl ve znamení testování technologie výsevu kukuřice metodou Strip till. 12 13 Komunální technika na Šumavě N emalé nároky jsou proto kladeny na spolehlivou úklidovou techniku, která bude kdykoli k dispozici. Při obměně stávajících zastaralých strojů oslovilo město Železná Ruda společnost ARBO, spol. s r. o., která v regionu zastupuje značku New Holland. Traktory T6020 Elite a T3040 pracují ve službách městského úřadu po celý rok s nejrůznějším příslušenstvím. S příchodem zimních měsíců jsou využívány k údržbě komunikací v oblasti Železnorudska, úklidu sněhu v městských částech nebo na turisticky oblíbených trasách. Spektrum vykonávaných prací se neomezuje pouze na úklid sněhu v zimním období, ale dále k nim patří například také údržba obecní zeleně nebo doprava s kontejnerovým nosičem. Jmenovitý výkon 112 koní se v náročných horských podmínkách potvrzuje jako dostatečný i při práci na prohrnování některých úseků, kde se běžně nachází vrstva až 40 cm mokrého sněhu. O tom, že zimní udržování silnic patří k velmi napjatým sezonním pracím, svědčí i denní harmonogram traktoru. Od čtyř hodin ráno do pozdního odpoledne traktor při údržbě silnic ujede po přilehlém okolí mezi obcemi Hojsova Stráž, Špičák nebo Železná Ruda vzdálenost zhruba 108 km. Dlouhé směny, při kterých se traktor pohybuje převážně po silnicích, usnadňují obsluze rovněž vlastnosti převodovky Electro Command. 2700 Mh po třech letech Univerzální pomocník ve službách města Nejvytíženějším traktorem je New Holland T6020 Elite. Ten jsme měli možnost zastihnout při prohrnování úzké lesní cesty s čelní šípovou radlicí a sypačem silnic. Malým, avšak nepostradatelným pomocníkem při úklidu značného množství sněhu, je TOP model z řad kompaktních traktorů T3000 – New Holland T3040 s výkonem motoru 54,3 koně. Díky svým rozměrům dává jistotu se vyznačuje žádanými manévrovacími schopnostmi na malých a špatně dostupných plochách a je proto určen pro úklid sněhu v ulicích, na parkovištích nebo na turistických stezkách. K obratnosti tohoto všestranného traktoru přispívá malý poloměr otáčení 2,75 m, daný zásluhou úhlu natočení předních kol 55°. Dále je vybaven převodovkou 16 x 16 Synchro Shuttle doplněnou o plazivé převody nebo náhonem 4WD. Pro práci s čelní sněhovou radlicí byl dodán s čelními rameny o nosnosti 400 kg, zadní tříbodový závěs má nosnost 1200 kg. Výkonný hydraulický systém disponuje průtokem 28l/min do vnějších okruhů a 19,7 l/min pro čerpadlo řízení. K dispozici jsou až tři vnější hydraulické okruhy. V předchozím roce byla řada T3000 nahrazena traktory T3F, které se u nás již úspěšně uplatňují v komunální sféře, vinařství nebo zahradnictví. a představuje vhodnou kombinaci univerzálního a obratného traktoru, který dokonale vyhovuje specifické povaze prací v komunální sféře. Hlavním faktorem pro výběr zástupce z řad T4 byl poměr mezi dostatečným výkonem a celkovými rozměry. Například při zimní údržbě traktor převážně pracuje v ulicích města nebo na malých prostorech, kde k lepší průjezdnosti napomáhá poloměr zatáčení 5,3 m a další parametry jako rozvor náprav 2258 mm nebo celková délka 4049 mm. Široký sortiment traktorů New Holland nabízí dokonalá řešení všem zákazníkům napříč nejrůznějšími oblastmi využití. Velkou pozornost výrobce tradičně věnuje traktorům tzv. nižší střední třídy, do které v nabídce značky New Holland zasahuje mimo jiné také modelová řada T4. Město Holýšov v Plzeňském kraji leží na frekvetovaném silničním tahu Plzeň – Folmava. Společnost Městské technické a bytové středisko Holýšov, s.r.o. v tomto městě zprostředkovává služby v mnoha odvětvích. Kromě správy nemovitostí nebo výroby a zásobování města tepelnou energií patří k těm k nejvýznamnějším aktivitám společnosti také rozsáhlá nabídka komunálních služeb. Dlouhodobá spolupráce se společností ARBO, spol. s r. o., vyústila při potřebě obnovy strojového parku v pořízení traktoru New Holland T4.95 spolu s dalším příslušenstvím. Modelová řada traktorů T4 nabízí výkon v rozpětí 75 až 114 koní do budoucna Jeden z největších výrobců zemědělské, stavební a dopravní techniky na světě, společnost CNH Industrial, v loňském roce racionalizoval svoji nabídku v oblasti stavebních strojů, ale svým dlouhodobým partnerům na českém trhu zůstal věrný. I nadále tak žluto černé stavební stroje New Holland Construction spočívají pod křídly největšího dodavatele pozemní techniky v ČR, společnosti AGROTEC a. s., a to konkrétně v Divizi zemědělské a stavební techniky. Traktory z nabídky značky New Holland nacházejí na našem trhu tradičně uplatnění i mimo sféru zemědělství. Jedním z takových zákazníků je i město Železná Ruda na Šumavě, které patří celoročně k vyhledávaným turistickým destinacím. V zimních měsících je pro tuto lokalitu typická velmi štědrá sněhová nadílka, která s sebou ovšem přináší obtíže se sjízdností silnic a dostupností obcí v této horské oblasti. New Holland T4.95 – druhý rok provozu 14 Spojení silných firem Oproti předchozímu zastaralému traktoru hodnotí jednatel společnosti Vladimír Trnka velmi pozitivně příznivé provozní náklady nebo vysokou úroveň komfortní kabiny VisionView. Neméně důležitou vlastností nového traktoru, především v časově neúprosném plánu zimní údržby, je také spolehlivost. V tomto období souprava denně při údržbě ujede vzdálenost okolo 50 km. Díky této významné investici se okruh poskytovaných služeb MTBS Holýšov, s. r. o., mohl rozrůst o práce s mulčovačem, štěpkovačem nebo příkopovým ramenem. Pro úklid sněhu v zimní období je traktor vybaven čelní sněhovou radlicí a neseným sypačem. Široké možnosti uplatnění nové soupravy pomohly k vyhledávání zakázek i za hranicemi města, například v okolních obcích. Kromě nasazení traktoru v městských částech je možné jej spatřit také při zimní údržbě průmyslové zony na místě bývalých kasáren nebo v areálech soukromých subjektů. P ro současné majitele i nové zájemce o stroje New Holland to představuje jednoznačnou výhodu. Mohou se spolehnout na širokou síť profesionálních regionálních zástupců. Konkrétně se jedná o 28 provozoven v rámci celé České republiky, které jsou přímo napojené na informační a logistické systémy výrobce. Můžete se spolehnout, že mají k dispozici dobře proškolené obchodníky a servisní techniky a kvalitně vybavené servisy a mobilní dílny. V rámci AGROTEC Group máme navíc k dispozici specializovanou servisní organizaci zaměřenou výhradně na stavební stroje a samostatné finanční a technické poradce v odděleních Afinance a Atech. Nemusíte mít desítky zaměstnanců, pomůžeme vám s výběrem správného stroje, seženeme pro vás férové financování a pojištění stroje, poradíme vám v oblasti dotací a zajistíme vám expresní dodávky náhradních dílů se záručním a pozáručním servisem tak, abyste se mohli v klidu věnovat svému podnikání. Co tedy můžete od tradičního výrobce a dodavatele stavebních strojů získat? Současný sortiment stavební techniky se značkou New Holland cílí především na firmy, které se specializují na občanskou výstavbu s ní související zemní práce. Máme tak pro vás smykem řízené nakladače, kompaktní kolové nakladače a těžké kolové nakladače až do hmotnosti 17 tun, které jsou spolehlivé, obratné a zastanou spoustu práce. U smykem řízených nakladačů si zákazníci cení funkce SuperBoom, která umožňuje i malému „smykači“ nakládat efektivně dopravní prostředky na střed korby a nemusíte tak složitě jezdit z jedné strany na druhou. Těžké nakladače jsou pak známé svým výborným výškovým dosahem a úsporným provozem díky motorům bez přisávání spalin. V České republice velmi oblíbenými a obchodně úspěšnými stroji jsou rýpadlonakladače, které máte k dispozici hned ve třech modelech: B100C, B110C a B115C. Všechny jsou poháněné moderním, elektronicky řízeným motorem o objemu 3,4 litru, který dokáže uspořit 14 % paliva ve srovnání se svým předchůdcem. V závislosti na modelu máte k dispozici dva typy převodovek a mechanické nebo elektronické joysticky pro ovládání nakladače/rypadla. S nakladačem můžete materiál nakládat/ vysypávat do dopravních prostředků s výškou bočnic až 3,5 metru a určitě oceníte Z kinematiku výložníku při práci s paletizačními vidlemi. Výložník rypadla má robustní „banánový“ tvar jako u klasických pásových rypadel, ale násada je naopak subtilní, takže stroj nepřevažuje při práci v maximálním dosahu a pěkně se sbalí za profil stroje při přejezdu. Tím se dostáváme k rýpadlům, kde máte k dispozici celkem osm modelů s maximální provozní hmotností až 5,3 tuny. Jedná se o stroje určené pro výkopy přípojek a základů obytných domů, bazénů, plotů a podobně. Rýpadla New Holland byla známá výkonnou hydraulikou se třemi čerpadly, a tím i krátkými pracovními cykly a tyto výhody si samozřejmě udržují i nadále. Výložník lze přesunovat zleva doprava, takže vyhloubit výkop těsně podél zdi není žádný problém. K vybranému stavebnímu stroji vám AGROTEC a. s. může také dodat nákladní vozy Iveco, teleskopické nakladače a traktory New Holland s nástavbami/přívěsy pro natažení kontejneru, takže přepravu stroje a materiálů budete mít navždy vyřešenou, což vaši zákazníci určitě ocení. Za team AGROTEC a. s. Ing. Aleš Petr 15 Novinky v technice Sklízecí řezačka New Holland FR: Nejúspornější na trhu do vinic a sadů Agrotec a. s. se sídlem v Hustopečích je znám nejen jako dlouholetý a spolehlivý dodavatel traktorů značky New Holland, ale rovněž kompletního portfolia strojů pro zpracování půdy a ošetřování vinic a sadů. Sklízecí řezačka FR500 z našeho demoprogramu loni vyrážela do terénu jako jeden z prvních strojů. Jednalo se o druhý nejmenší stroj z celé modelové řady, přesto sklidila 1100 ha pícnin a 864 ha kukuřic. Šli jsme do řezačky středního výkonu, která je osazená koncernovým třináctilitrovým motorem FPT/Cursor 13 s emisní normou Tier 4A, kterou plní díky systému SCR. A právě v řezačce se ukázaly všechny výhody systému SCR, které již čtvrtým rokem deklarujeme, protože motor je prostě skvělý. Je živý, pokud náhle do řezačky přijde více hmoty, nic se neděje, motor to prostě zvládne a jede se dál. Díky tomu byla řezačka schopná pracovat s osmi řádkovým adaptérem a v několika podnicích na vysočině v klidu denně sklidila více než 1000 tun řezanky kukuřice a to s velmi příznivou spotřebou paliva. Tolik rekapitulace zkušeností z našeho demoprogramu v roce 2015. V současném roce s šestkou na konci přichází New Holland s inovacemi u řezaček a my jsme si zvolili do demoprogramu právě model s šestkou na začátku FR650 Pojďme se na inovace u sklízecích řezaček FR podívat více zblízka. K dispozici máte MODEL Maximální výkon motoru Točivý moment 16 hned pět modelů se třemi druhy motorů, všechny však pochází z dílny sesterské FPT. Dva nejmenší modely jsou poháněné motorem Cursor 13. Systémy dalších dvou modelů pak uvádí do chodu Cursor 16 s titulem „Diesel of the year 2014“ a konečně model FR 850 má k dispozici dvacetilitrový motor Vector. Novinkou u motorů je ECO režim, který se stará o ještě hospodárnější využití každé kapky paliva. ECO režim je standardní výbavou nových řezaček FR. V podmínkách, kdy nelze na maximum využít výkon motoru, například při nízkém výnosu plodiny nebo na značně rozblácených polích, ECO režim umí snížením otáček významně redukovat spotřebu paliva. I díky němu se podařilo za dohledu německé společnosti DLG sklízet kukuřici se spotřebou pouze půl litru paliva na tunu při délce řezanky 8 mm, což je nejnižší energetická náročnost na trhu. Mačkací válce crop pro- Začíná to půdou Základem jednotné kvality řezanky je nejširší řezací ústrojí na trhu – od řezacího bubnu přes mačkací válce crop procesoru až po výmetnou rouru. Řezací buben sklízecích řezaček FR je nejen nejširší, ale má také největší průměr. Energie dodaná skvělým točivým momentem motoru je tak ještě znásobená kinetickou energií samotného bubnu. Do „V“ uspořádané nože tak řežou rychle, čistě a hlavně stejnoměrně. K dispozici máte pět možností uspořádání nožů 2 x 8, 2 x 10, 2 x 12, 2 x 16 a 2 x 20, které vám dává rozsah délky řezanky od 6 do 33 mm, 5 do 27 mm, 4 do 22 mm, 3 do 16 mm a nakonec od 2 do 13 mm. cesoru se staly módním tématem. Různé značky udivují roztodivnými tvary a teoretickými výpočty. Pro značku New Holland jsou ale důležitá hlavně hlediska dlouhodobé funkčnosti, výkonnosti a hospodárnosti, která s propadem cen mléka vidíme jako zásadní. Výměna či broušení válců složitého tvaru vám totiž z kapsy v průměru za rok vytáhnou okolo 200 000 Kč a to je již na ekonomice produkce mléka znát. Proto si New Holland drží mačkací válce klasické konstrukce se 129 zuby, které však mají největší průměr na trhu a dají se různě kombinovat, což na 100 % zaručuje narušení zrna a jeho využití pro výži- vu skotu. U mačkacích válců poskytovatelé služeb oceňují také systém Variflow™, jenž umožňuje běhen pár minut přecházet se sklizně pícnin na kukuřici a naopak. Pokud jde o kvalitu řezanky, tak náš profesionální řidič řezačky, Ing. Michal Vencel, si velmi pochvaluje zajímavou funkci, kterou je řezačka vybavená. Řezačky FR mají k dispozici vlhkoměr, a tak lze automa- FR480 FR550 FR650 FR780 FR850 476 k/350 kW 544 k/400 kW 653 k/480 kW 775 k/570 kW 824 k/606 kW 2 003 2 316 2 751 3 323 3 533 ticky navázat délku řezanky na sušinu sklízené hmoty, kterou stroj získá přepočtem na základě dat z vlhkoměru. Poměr změny délky řezanky k nárůstu vlhkosti hmoty si samozřejmě můžete jednoduše nastavit v monitoru IntelliView. Když stroj vjede do místa, kde jsou rostliny zelenější, a tudíž i nižší sušina, systém automatic- ky prodlouží řezanku. To usnadňuje práci řidiči a šetří palivo. Výsledná hmota má navíc lepší strukturu, dobře se dusá, nepouští nadbytečné množství silážních šťáv a jednoduše máte výbornou siláž. Řezačku lze také osadit výnosoměrem, který umožňuje plynule měnit množství vstřikovaného konzervantu do sklízené hmoty podle aktuálního výnosu. Výmetná roura je vyložená horními a bočními výměnnými otěrnými plechy tak, aby se náklady na provoz řezačky ještě snížily. S řezačkami New Holland jsou prakticky vyzkoušené také nejrůznější adaptéry od klasického sběrače na senáže přes adaptér pro sklizeň obilnin v mléčné zralosti GPS a klasický kukuřičný adaptér až po adaptér na sklizeň rychlerostoucích dřevin. I v roce 2016 vás budeme pravidelně informovat o výkonech našich předváděcích strojů, a to jak na stránkách společnosti Agrotec a. s., tak samozřejmě i v odborném tisku. Ing. Aleš Petr, Agrotec a. s. Italská firma Dondi, která se už od r. 1850 zabývá výrobou celé škály kultivátorů a podrýváků do zemědělské výroby, v posledních letech dodává i specializované stroje pro vinaře a sadaře, od hloubkových podrýváků přes okopávací sekce až po diskové podmítače. „Osmdesát procent výrobků této firmy jde na francouzský trh, kde jsou převážně kamenité půdy a stroje pro jejich obdělávání musí být velmi odolné, masivní a odpružené. To na jedné straně znamená větší hmotnost, ale na druhé straně větší odolnost a delší životnost stroje,“ konstatuje Luděk Dwořáček, prodejce viniční a sadařské techniky společnosti Agrotec a. s. Výrobce Dondi dodává disky od nejužších záběrů 120 cm až po 2,5 metrový záběr, kultivátory s pružinovým nebo hydraulickým jištěním slupic, s možností hloubkového přihnojení až do hloubky 50 cm. Zajímavou variantou je slupicový kultivátor s diskovými jednotkami a možností přísevu. Kvalitní mulč Pokud jde o mulčování, Agrotec a.s. přesedlal od letošní sezony na slovinské mulčovače značky TEHNOS, které vynikají minimální vibrací, kvalitou zpracování a příznivou cenou. Patentované rozložení kladiv na rotoru zajišťuje menší zdroj vibrací, což znamená nejen tišší provoz, ale i delší životnost stroje. Patent Low Vib (LW) umožňuje rychlejší otáčení rotoru s vyšší obvodovou rychlostí kladiv, což citelně zlepšuje účinek mulčování ve vinici nebo sadu. Stroje mají hydraulický posuv, v nabídce jsou profesionální mulčovače „vario“ s variabilním pracovním záběrem. Za menší traktory jsou určeny lehčí stroje s pracovní šíří již jsou stroje pro předřez, osečkovač, odlisťovač nebo vyvazovač letorostů. Základ stroje tvoří nosný sloupek, na který lze uchytit všechny popsané adaptéry. „Nejprodávanějším modelem je Provitis SMP30 s hydraulickým bočním paralelogramem. Oproti konkurenci je tak možné vedle výsuvu také boční naklonění celého sloupku a dochází k lepšímu kopírování řádků třeba ve svažitém terénu. Další výhodou je robustnost zatravněných meziřadí klasickými mulčovači však dochází k poškozování nebo dokonce vytrhávání některých zastoupených druhů, proto se aktuálně doporučuje používat tzv. lámací válce. Zlomením se zastaví tok mízy, polámané rostliny vytvoří izolaci proti vysokým teplotám a pomáhají udržet vlhkost půdy. V nabídce společnosti Agrotec a. s. jsou válce Rolofaca od výrobce Gerber H & M s pracovním záběrem 1,1 až 1,9 m. Přímé setí bylinných směsí do travnatého drnu bez nutnosti předchozího obdělání půdy umožňuje další stroj od tohoto výrobce, Ecosean. Zvlněné disky proříznou půdu a radlice otevře zeminu, do které se uloží osivo (pod travní koberec). Stroj má záběr 1,5 m, zásobník osiva na 80 l a možnost elektricky ovládaného výsevku. „Stroj Ecosean máme aktuálně skladem a provádíme s ním výsev i formou služeb,“ uvádí Luděk Dwořáček z firmy Agrotec a. s. Rosiče Berthoud od 110 cm. „Další výhodou těchto mulčovačů je možnost posunu opěrného válce také vpřed nebo vzad, na rozdíl od jiných mulčovačů, které mají posun válce pouze nahoru nebo dolů. V tomto případě se může obsluha rozhodnout, zda mulč bude házen před válec s následným přejezdem nebo až za válec,“ vysvětluje Luděk Dwořáček. Provitis – pro révu Jedná se o francouzského výrobce strojů pro práci s vinnou révou, v portfoliu sloupku, který lze po sundání nářadí a za použití adaptéru použít také k zatlačování sloupků do vinohradu,“ dodává Luděk Dwořáček. Lámací válce do IP Systém hospodaření v integrované produkci nařizuje zatravnění meziřadí „ob řádek“ vícedruhovou travní – bylinnou směsí. Dle pravidel dotací by mělo být v osevní směsi zastoupeno nejméně pět druhů bobovitých, nejméně dva druhy lipnicovitých a nejméně tři druhy ostatních dvouděložných bylin. Při ošetřování Rosiče francouzského výrobce Berthoud již vinaři dobře znají. V nabídce jsou jak základní modely s axiálním ventilátorem do menších vinic, tak nástavbové konstrukce pro samojízdné sklízeče New Holland Braud 9000L, určené pro víceřádkovou ochranu vinic. Montáž a příprava rosiče k používání v tomto případě trvá pouze 10 minut a je možné ošetření čtyř řádků najednou. Objem nádrže je 1000 nebo 1500 litrů, pro příští rok by měla být v nabídce nádrž s objemem 2000 litrů. Úvraťový management umožňuje snadnější otáčení stroje na konci řádků, samozřejmostí je automatické dávkování postřiku, elektrická regulace tlaku z kabiny a další „vychytávky“... Text: Ing. Petr Hynek Foto: Agrotec a. s. 17 FORD 8970 www.eagrotec.cz Výrobní program ve výstavní kondici S růstem obhospodařované plochy bylo potřeba pořídit nový výkonný traktor, a tak se v roce 1996 strojový park rozrostl o Ford 8970. Kromě traktorů značky New Holland má rodina pana Staníka také letité zkušenosti s mlátičkami značky New Holland. Nejdříve si pronajímali mlátičku TX66 a v roce 2004 na farmu přibyla mlátička CX 860. Dnes vlastní tři moderní mlátičky New Holland, včetně axiální CR 9080. Od začátků, kdy pan Staník hospodařil sám, vznikla stabilní rodinná firma, která je výborně vybavená mechanizací a má dobré renomé. Rodinná farma pana Staníka (on a jeho dva synové) dnes hospodaří na více než 1500 ha polí. Firma se vždy zamě- řovala na rostlinnou výrobu – pěstování obilnin, olejnin, brambor a okrajově zeleniny. Starší syn Jan Staník se věnuje více zemědělské mechanizaci a praktickému hospodaření na poli, zatímco mladší Radek Staník zastává práci agronoma. Kromě rodinných příslušníků zaměstnává firma devět stálých zaměstnanců. Stroje jsou pro pana Staníka velkou vášní, účastní se veletrhů zemědělské techniky v tuzemsku i v zahraničí a je vášnivým sběratelem techniky. Vlastní sbírku starých zemědělských strojů, hlavně traktorů, které renovuje a nechává renovovat tak, aby vypadaly jako nové, když vyjely z výrobního závodu. Tak vznikla i myšlenka nechat zrenovovat traktor Ford 8970, se kterým pan Staník začínal… Stroj, který prošel renovací, nebyl původní traktor pana Staníka, protože ho kdysi prodal a stávající majitel ho dodnes používá a nechtěl ho prodat. Zrenovovaný stroj je Fiat G210, který má stejný rok výroby jako původní traktor. S výsledkem byl pan Staník velmi spokojen. Ti, kteří nevěděli, kolik píle a času stála tato renovace, si mysleli, že se jedná o nový traktor. V Agrimě si vyzkoušeli něco nového, bojovali se zubem času, stali se renovátory. Zrodil se tam starý traktor v novém kabátě, srdcovka, která bude díky svým zásluhám vystavená v muzeu na farmě významného zákazníka, pana Jana Staníka. Traktory Boomer Modely Boomer 20 Boomer 25 Motor Jmenovitý výkon motoru ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k (CV)] 17 (23) 20 (27) Jmenovité otáčky motoru (ot/min) 2 700 2 700 Počet válců/zdvihový objem (cm³) 3/1 125 3/1 320 Převodovka Převodovka mechanická/hydrostatická HST + 2 rozsahy Max. rychlost jízdy rychl. stup. – (km/h), R4 – – Tempomat při hydrostatické převodovce ● ● Reverzace mech, převodovky – – Zadní vývodový hřídel ● ● Středový vývodový hřídel ● ● Jan Staník začal jako soukromý zemědělec podnikat v roce 1991 na několika málo pronajatých hektarech a kromě hospodaření na vlastních pozemcích začal i poskytovat služby okolním farmářům. O tři roky později se mu naskytla příležitost pronajmout si další pozemky s budovou bývalého kravína, kterou používal pro uskladnění strojů, a později i možnost odkoupení. ● standard O na přání Boomer 30 Boomer 35 Boomer 40 Boomer 50 21 (28) 2 600 3/1 500 28 (38) 2 700 4/1800 30,6 (41) 2 600 4/2 500 35 (47) 2 600 4/2 500 12 × 12/HST + 3 rozsahy 22,9 23,8 ● ● synchro synchro ● ● O O 16 × 16/HST + 3 rozsahy 24,4 24,4 ● ● synchro synchro ● ● O O T3F Kabina byla celá rozebrána včetně čalounění, všechny plasty dostaly nový lak, aby nebylo vidět opotřebování, a po opětovné kompletaci byla kabina osazena novou originální sedačkou a klimatizace kompletně zprovozněna Model Motor Počet válců/zdvihový objem (cm³) Jmenovitý výkon motoru ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k (CV)] Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Maximální točivý moment – ISO TR14396 (Nm při ot/min) Převodovka Mechanicky reverzovaná převodovka 12 × 12 40 km/h Pohon přední nápravy 4WD Průtok standardního hydraulického čerpadla (l/min) Průtok čerpadla řízení (l/min) Systém Lift-O-Matic™ Hydraulika Maximální zvedací síla na koncích ramen v horizontální poloze (kg) Kabina T3.5OF T3.55F T3.65F T3.75F 3/2 930 36,8/50 2 300 201/1 400 3/2 930 40,4/55 2 300 220/1 400 3/2 930 47,8/65 2 300 261/1 400 3/2 930 53/72 2 300 295/1 400 O O O O ● 52 32 ● ● 52 32 ● ● 52 32 ● ● 52 32 ● 2 277 2 277 2 277 2 277 O O O O ● standard O na přání Při renovaci byl traktor kompletně demontován a funkční celky byly přetěsněny. Podvozek, rám kabiny a disky kol byly stříkány přímo v Agrimě, zatímco lakování kapoty, blatníků a střechy bylo zadáno v nedaleké lakovně Na první pohled zaujmou nové světlomety, které byly dány do masky Ve finále byl traktor osazen novými předními koly a polepen novými samolepkami T4000 F/N/V – široký výběr, dostatečný výkon Model T4.65V Motor 3 Počet válců/obsah (cm ) 4/3 200 Výkon motoru ISO 14396 (kW/k) 48/65 Převodovka Shuttle CommandTM 16 × 16 Split CommandTM 32 × 16 Powershuttle 16 × 16 Dual CommandTM s Powershuttle 32 × 16 Náprava Hnaná přední náprava 4WD ● Hnaná přední náprava SuperSteerTM – O Auto 4WD Standard Auto 4WD SuperSteer – Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen (kg) 2 600 Rozměry a hmotnost Min. poloměr otáčení (mm) 3 400 Min. celková šířka (mm) 1 061 T4.75V/N/F T4.85V/N/F T4.95V/N/F T4.105V/N/F 4/3 200 57/78 4/3 200 65/88 4/4 500 71/97 4/4 500 78/106 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 16 × 16 32 × 16 ●/O/– –/●/● O –/● ●/O/– –/●/● O –/● ●/O/– –/●/● O –/● ●/O/– –/●/● O –/● 2 600 2 600 2 600 2 600 3400/2960/2900 3400/2960/2900 3440/3050/2980 3440/3050/2980 1061/1229/1398 1061/1229/1398 1061/1229/1398 1061/1229/1398 ● standard O na přání – není k dispozici V Agrimě se také renovovaly schody, jejichž části byly znovu nalakovány a schodnice vyleštěny kartáčovým nástavcem do maximálního lesku 18 Zapálení servisní technici z Agrimy nezapomněli ani na detaily, které celé renovaci dodaly punc autetičnosti. Čepy, mřížky a šrouby kol byly povrchově ošetřeny galvanizací, aby získaly původní zlatavý vzhled 19 www.eagrotec.cz Traktory Výrobní program T4 Powerstar – skvěle sladěný výkon s velikostí stroje Model T4.55 Motor F5C 3 Počet válců/obsah (cm ) 4/3 400 Výkon motoru ISO 14396 (kW/k) 43/58 Převodovka Synchro ShuttleTM 12 × 12 Synchro ShuttleTM s plazivými rychlostmi 20 × 20 Powershuttle 12 × 12 Powershuttle s plazivými rychlostmi 20 × 20 Náprava Hnaná přední náprava 4WD ● Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen (kg) 2 760 Rozměry a hmotnost Rozvor (mm) 2 132 Min. hmotnost (kg) 2 830 T4.65 F5C 4/3 400 48/65 T4.75 F5C 4/3 400 55/74 12 × 12 20 × 20 12 × 12 20 × 20 12 × 12 20 × 20 12 × 12 20 × 20 ● ● 2 760 2 760 2 132 2 830 2 132 2 830 T5 Model T5.100 Motor 3 Počet válců/obsah (cm ) 4/3 400 Výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) 99 Maximální točivý moment – ISO TR14396 (Nm) 430 Převodovka Electro CommandTM ECO řazená pod zatížením 16×16 Náprava a kabina Hnaná přední náprava 4WD ● O Odpružená přední náprava O Odpružená kabina Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen (kg) 5 420 ● standard T5.110 T5.120 4/3 400 107 468 4/3 400 117 491 16×16 16×16 ● ● O O O O 5 420 5 420 ● standard O na přání T4 Model Motor Počet válců/obsah Výkon motoru ISO 14396 Převodovka Synchro ShuttleTM Synchro ShuttleTM s plazivými rychlostmi Powershuttle Powershuttle s plazivými rychlostmi Dual Command Náprava Hnaná přední náprava 4WD Hydraulika Max. zvedací síla na konci ramen Rozměry a hmotnost Min. hmotnost Rozvor T4.85 T4.95 T4.105 T4.115 4/3 400 73/99 4/3 400 79/107 4/3 400 84/114 12 × 12 20 × 12 12 × 12 20 × 20 24 × 24 12 × 12 20 × 12 12 × 12 20 × 20 24 × 24 12 × 12 20 × 12 12 × 12 20 × 20 24 × 24 12 × 12 20 × 12 12 × 12 20 × 20 24 × 24 ● ● ● ● (kg) 3 900 3 900 3 900 3 900 (kg) 3 600 2 258 3 600 2 258 3 600 2 258 3 600 2 258 (cm3) 4/3 400 (kW/k) 63/86 T6 – univerzální traktor, všestranné využití Model T6.120 T6.140 T6.150 Motor 3 Počet válců/obsah (cm ) 4/4 485 4/4 485 4/4 485 Výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) 81/110 81/110 89/121 Max. výkon motoru s EPM – ISO 14396 (kW/k) 89/121 105/143 113/154 Jmenovité otáčky motoru (ot/min) 2 200 2 200 2 200 Převodovka Dual CommandTM (40 km/h) 24 × 24 24 × 24 24 × 24 Electro CommandTM (40 km/h) 16 × 16 16 × 16 16 × 16 Electro CommandTM (40 km/h ECO) 17 × 16 17 × 16 17×16 O O Auto CommandTM plynulá převodovka – Hydraulika Max. zvedací síla (kg) 7 864 7 864 7 864 TD5 ● standard 20 T6.155 T6.165 T6.175 4/4 485 96/131 120/163 2 200 6/6 728 85/116 113/154 2 200 6/6 728 92/125 121/165 2 200 6/6 728 103/140 129/175 2 200 24 × 24 24 × 24 24 × 24 24 × 24 16 × 16 16 × 16 16 × 16 16 × 16 17 × 16 17 × 16 17 × 16 17 × 16 O – – – 7 864 7 864 7 864 7 864 O na přání – není k dispozici ● standard MODELY Motor Počet válců/objem motoru (cm³) Jmenovitý výkon – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k (CV)] Maximální točivý moment – ISO TR14396 (Nm) Převodovka Synchro Shuttle™ (30 km/h/40 km/h) Hydraulická převodovka Powershuttle (30 km/h/40 km/h) Náprava Přední náprava 4WD Hydraulika Maximální zvedací síla na koncích ramen (kg) Vývodový hřídel PTO 540/540E (ot/min) 540/1000 (ot/min) T6.160 TD5.85 TD5.95 TD5.105 TD5.115 4/3 400 63/86 351@1 500 4/3 400 73/99 407@1 500 4/3 400 79/107 444@1 500 4/3 400 84/114 457@1 500 12 × 12 12 × 12 12 × 12 12 × 12 – 12 × 12 – 12 × 12 ● ● ● ● 3 565 3 565 3 565 3 565 2 200/1 535 2 200/2 261 2 200/1 535 2 200/2 261 2 200/1 535 2 200/2 261 2 200/1 535 2 200/2 261 T7 – milují žací a secí kombinace Modely Motor Počet válců/zdvihový objem (cm³) Max. výkon (kw/k) s navýšením – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovitý výkon (kW/k) – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Max. točivý moment s navýšením (Nm/ot/min)** – ISO TR14396 Převodovka Převodovka Range Command™ (40kph ECO or 50kph) Power Command™ Full Powershift (40kph ECO or 50kph) Auto Command™ Continuously Variable Transmission (50kph ECO) Náprava Odpružená náprava Terraglide™/kabina Hydraulika Maximální zvedací síla na koncovkách ramen (kg) T7.175 T7.190 T7.210 T 7.225 6/6728 129/175 103/140 2 200 750@1500 6/6728 140/190 110/150 2 200 805@1500 6/6728 154/210 121/165 2 200 875@1500 6/6728 165/225 132/180 2 200 940@1500 19 × 6 / 29 × 12 19 × 6 / 29× 12 19 × 6 / 29 × 12 – O O O – O O O – O O O O 8 257 8 257 8 257 8 257 O na přání – není k dispozici 21 www.eagrotec.cz Výrobní program Naši rekordmani T7 – jsou dostupné a práce jim jde od ruky Modely Počet válců/zdvihový objem (cm³) Maximální výkon (kw/k) s navýšením – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovitý výkon (kW/k) – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Maximální točivý moment s navýšením (Nm/ot/min)** – ISO TR14396 Převodovka PowerCommand/s plazivkami (vpřed × vzad) Auto Command™ Continuously Variable Transmission (50kph ECO) Přední odpružená náprava Terraglide™/odpružená kabina Maximální zvedací síla na koncovkách ramen (kg) T7.230 6/6 728 165/225 132/180 2 200 940@1 500 19× 6 / 29× 12 –/O O 10,463 T7.245 6/6 728 180/245 147/200 2 200 1 035@1 500 19× 6 / 29× 12 –/O O 10,463 T7.260 6/6 728 191/260 162/220 2 200 1 100@1 500 19× 6 / 29× 12 –/O O 10,463 T7.270 6/6 728 198/270 177/240 2 200 1 160@1 500 – – O 10,463 T9 – vysoké výkony Modely Motor Počet válců/zdvihový objem (cm³) Maximální výkon (kw/k) s navýšením – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovitý výkon (kW/k) – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Maximální točivý moment s navýšením (Nm/ot/min) Převodovka Převodovka plně řazená pod zatížením Ultra Command 16 × 2 (40 km/h) Systém GSM – Ground Speed Management Hydraulika Maximálmí zvedací síla na koncovkách ramen (kg) O na přání – není k dispozici T9.39O T9.45O T9.5O5 T9.56O T9.615 T9.67O 6/8 700 287/390 261/354 2 000 1 745/1 400 6/12 700 328/446 298/405 2 100 1 899/1 400 6/12 700 369/502 336/457 2 100 2 136/1 400 6/12 700 410/557 373/507 2 100 2 374/1 400 6/12 700 451/613 399/542 2 100 2 540/1 400 6/12 700 492/669 447/608 2 100 2 848/1 400 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 9 071 9 071 9 071 9 071 8 900 8 900 ● standard Video z rekordu najde zde T7 Heavy Duty – na těžkou práci, pro náročné farmáře Modely Počet válců/zdvihový objem Maximální výkon Jmenovitý výkon Jmenovité otáčky motoru Maximální točivý moment Převodovka Auto Command™ ECO Aktivní StopStart Axiální pístové čerpadlo s Load Sensing standard/MegaFlow™ Maximální zvedací síla na koncovkách ramen Otáčky motoru při otáčkách PTO 540/540E/1000/1000E T7.290 6/6 728 212/288 199/271 2 100 1 194 /1 400 ● ● (l/min) 165/220 (kg) 11 058 (ot/min) 1 930/1 598/ 1 853/1 583 (cm³) (kw/k)** (kW/k)** (ot/min) (Nm/ot/min)** T7.315 6/6 728 230/313 221/300 2 100 1 282/1 400 ● ● 165/220 11 058 1 930/1 598/1 853/1 583 ● standard CR7./10. – sklizeň ve velkém T8 – plnokrevné koně Modely Motor Počet válců/zdvihový objem (cm³) Maximální výkon (kw/k) s navýšením – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovitý výkon (kW/k) – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] Jmenovité otáčky motoru (ot/min) Maximální točivý moment s navýšením (Nm/ot/min) Převodovka Převodovka plně řazená pod zatížením 19 × 4 Ultra Command™ (40 km/h ECO) Plynulá převodovka Auto Command™ (50 kph) Polopásový podvozek SmartTrax™ Náprava Odpružená náprava Terraglide™/kabina Hydraulika Maximální zvedací síla na koncovkách ramen (kg) T8.320 T8.350 T8.380 T8.410 T8.435 6/8 700 235 / 320 184 / 250 2 000 1 407 6/8 700 258 / 351 206 / 280 2000 1 558 6/8 700 281 / 381 229 / 311 2 000 1 708 6/8 700 301 / 409 250 / 340 2 000 1 800 6/8 700 320 / 435 279 / 380 2 000 1 850 O O – O O – O O O O O O – O O O O O O O 8 843 8 843 9 705 10 927 10 927 Model CR7.90 CR8.80 CR8.90 CR9.80 CR9.90 Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ECE R120 (kW/k) 330/449 360/490 360/490 380/517 420/571 Šířka žacího ústrojí (m) 6,10 – 10,67 6,10 – 10,67 7,32 – 10,67 7,32 – 10,67 7,32 – 12,5 CR10.90 480/653 7,32 – 12,5 Technologie mlácení a separace Twin RotorTM + DFR Průměr rotoru Celková délka rotoru Systém Opti–CleanTM Celková plocha sít Automatické vyrovnávání čistidel Objem zásobníku zrna Twin RotorTM – dva podélné rotory (mm) 432 (m) 2,64 ● (m2) 5,4 ● (l) 11 500 432 2,64 ● 5,4 ● 11 500 559 2,64 ● 6,5 ● 11 500 559 2,64 ● 6,5 ● 12 500 559 2,64 ● 6,5 ● 14 500 559 2,64 ● 6,5 ● 14 500 ● standard Video z rekordu najde zde O na přání – není k dispozici 22 23 www.eagrotec.cz Výrobní program Mlátičky, řezačka a lisy CX7/8– světová jednička hledí do budoucnosti MODELY CX7.80 Max. výk. motoru při 2000 ot/min – ISO 14396 – ECE R120 [kW/k (CV)] 250/340 Šířka žacího ústrojí Varifeed™ (m) 4,92–7,62 Čtyřbubnová technologie ● Průměr/šířka bubnu (m) 0,75/1,30 Rotační Separátor ● Celková profukovaná plocha sít (m²) 5,4 Počet vytřásadel 5 O Příčné vyrovnávání Self-Levelling Opti-Clean™ sítová skříň ● Objem zásobníku zrna ve standardu/volitelně (l) 9 000 CX7.90 275/374 5,18–7,62 ● 0,75/1,30 ● 5,4 5 O ● 10 000 CX8.70 275/374 5,18–7,62 ● 0,75/1,56 ● 6,5 6 O ● 9 500 CX8.80 295/401 6,10–10,67 ● 0,75/1,56 ● 6,5 6 O ● 11 500 CX8.85 330/449 7,62–12,50 ● 0,75/1,56 ● 6,5 6 O ● 12 500 ● standard O na přání Nezapomeňte svoji mlátičku osadit telematikou od společnosti New Holland CX8.90 360/490 7,62–12,50 ● 0,75/1,56 ● 6,5 6 O ● 12 500 FR Range Modely FR480 Motor FPT Cursor 13* Objem (cm3) 12 900 Max. výkon při 1700–2000 rpm – ISO TR14396 – ECE R120 [kW/k(CV)] 350/476 Max. točivý moment při 1500 rpm ISO 14396 – ECE R120 (Nm) 2 003 Podávací ústrojí pohon HydroLoc™ Šířka podávacího otvoru (mm) 860 O AutoFloat Detektor kovů MetaLoc™ s lokalizací polohy × kov. předmětu na Intelliview IV Řezací buben Řezací buben – šířka/průměr (mm) 900/710 Rozsah délky řezanky, buben 2 × 8 nožů (mm) Rozsah délky řezanky, buben 2 × 12 nožů (mm) Rozsah délky řezanky, buben 2 × 16 nožů (mm) Rozsah délky řezanky, buben 2 × 20 nožů (mm) Crop processor – systém Variflow™ Šířka/průměr válců (mm) 750/250 Výmetná roura Max. dosah výmetné roury (mm) 6 400 Úhel otáčení (°) 210 FR550 FPT Cursor 13* 12 900 400/544 2 316 pohon HydroLoc™ 860 O × FR650 FPT Cursor 16* 15 927 480/653 2 751 pohon HydroLoc™ 860 × × FR780 FPT Cursor 16* 15 927 570/775 3 323 pohon HydroLoc™ 860 × × FR850 FPT Vector 20* 20 100 606/824** 3 533 pohon HydroLoc™ 860 × × 900/710 900/710 900/710 6 – 33 (12 – 66 pouze se 4 připevněnými noži) 4 – 22 (8 – 44 pouze se 6 připevněnými noži) 3 – 16 (6 – 32 pouze s 8 připevněnými noži) 2 – 13 (4 – 26 pouze s 10 připevněnými noži) 900/710 750/250 750/250 750/250 750/250 6 400 210 6 400 210 6 400 210 6 400 210 O na přání – není k dispozici CX5000 – 6000 Elevation – čisté zrno za všech okolností Model Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ECE R120 Šířka žacího ústrojí 4bubnová technologie Průměr/šířka bubnu Rotary Separator Celková aktivní separační plocha Počet vytřásadel Separační plocha vytřásadel Celková plocha sít Vyrovnávací systém Smart SieveTM Optimální Laterale svahové vyrovnání Optimální Hillside svahové vyrovnávání Objem zásobníku zrna standard/Hillside CX5080 (kW/k) 190/258 (m) 4,00 – 7,32 ● (m) 0,61/1,30 ● (m2) 1,988 5 (m2) 5,38 (m2) 4,5 Opt: 25 % – (%) – (l) 7 300 CX5090 220/300 4,57 – 7,32 ● 0,61/1,30 ● 1,998 5 5,38 4,5 Opt: 25 % 18 % 38/30/10 8 300/7 300 CX6080 220/300 4,57 – 9,14 ● 0,61/1,56 ● 2,387 6 6,45 5,4 Opt: 25 % – – 8 300 CX6090 245/333 6,10 – 9,14 ● 0,61/1,56 ● 2,387 6 6,45 5,4 Opt: 25 % 18 % – 9 300 BigBaler – nejširší nabídka vysokotlakých lisů Model Min. příkon PTO Šířka balíku Výška balíku Max. délka balíku Šířka sběrače Systém CropCutter ● standard – není k dispozici (kW/k) (cm) (cm) (cm) (m) (počet nožů) BigBaler 870 Standard 75/102 80 70 260 1,96 – BigBaler 870 CropCutter 95/130 80 70 260 1,96 9 nebo 19 BigBaler 890 Standard 75/102 80 90 260 1,96 – BigBaler 890 CropCutter 95/130 80 90 260 1,96 9 nebo 19 BigBaler 1270 BigBaler 1270 BigBaler 1290 BigBaler 1290 Standard CropCutter Standard CropCutter 85/114 105/141 90/122 110/150 120 120 120 120 70 70 90 90 260 260 260 260 2,23 2,35 2,23 2,35 – 15 nebo 29 – 15 nebo 29 NOVÁ KABINA! TC4./5. – velký stroj v malém provedení Model Max. výkon motoru při 2000 ot/min – ECE R120 Šířka žacího ústrojí 3bubnová technologie Průměr/šířka bubnu Rotary Separator Celková aktivní separační plocha (s Rot. Sep.) Počet vytřásadel Separační plocha vytřásadel Celková plocha sít Vyrovnávací systém Smart SieveTM a OptiFan Objem zásobníku zrna standard/Hillside Pohon O na přání – není k dispozici TC4.90 (kW/k) 129/175 (m) 3,96 – 5,18 O (m) 0,607/1,04 O (m2) 1,440 4 (m2) 3,74 (m2) 3,457 Opt: 25 % (l) 5 000 hydrostatický TC5.70 129/175 3,96 – 5,18 O 0,607/1,30 O 1,820 5 4,68 4,321 Opt: 25 % 5 200 hydrostatický TC5.80 167/227 3,96 – 6,10 O 0,607/1,30 O 1,820 5 4,68 4,321 Opt: 25 % 6 400 hydrostatický TC5.90 190/258 3,96 – 6,10 O 0,607/1,30 O 1,820 5 4,68 4,321 Opt: 25 % 6 400 hydrostatický RollBelt Model Průměr balíku Šířka balíku Šířka sběracího ústrojí Podávací systém Systém CropCutterTM Typ lisovací komory Typ vázání Systém EdgeWrapTM RollBelt 150 (m) 0,9 – 1,5 (m) 1,2 (m) 2/2,3 rotorový (počet nožů) max. 15 Roll–BeltTM špagát/síť ● RollBelt 180 0,9 – 1,8 1,2 2/2,3 rotorový max. 15 Roll–BeltTM špagát/síť ● ● standard 24 25 www.eagrotec.cz Výrobní program Stavební stroje v zemědělství Kolové nakladače Maximální výkon Objem standardní Maximální nosnost Provozní hmotnost Výška čepu lopaty Výkonnost* motoru lopaty standardní lopaty 3 W110C 142 k 10,4 t 1,9 m 3,61 m 3,61 m 180 t/h W130C 172 k 12,2 t 2,4 m3 3,83 m 3,83 m 230 t/h 3 W170C 195 k 14,3 t 2,7 m 3,98 m 3,98 m 280 t/h W190C 230 k 17,6 t 3,4 m3 4,12 m 4,12 m 320 t/h Výkonnost je počítaná následovně: materiál 1,8 t/m3, faktor naplnění 100 %, 52 cyklů za hodinu při vzdálenosti 50 m mezi nakládkou a vykládkou. Typ stroje LM Model LM5.25 Max. výkon motoru – ISO 14396 (kW/k) 62,5/85 Max. výška zdvihu (m) 5,78 Max. zvedací kapacita (kg) 2 500 Typ hydraulického čerpadla zubové čerpadlo Průtok hydraulikou (l/min) 110 Ovládání hydrauliky Převodovka hydro – 1rychlostní LM6.28 LM6.32 – ELITE LM7.35 – ELITE LM9.35 74,5/101 89/121–105/143 89/121–105/143 89/121 6,35 6,1 7,0 9,1 2 500 3 200–3 500 3 500–4 200 3 500 zubové čerpadlo zubové čerpadlo – čerpadlo s proměnným objemem 110 120 – 140 120 – 140 120 Proporcionální nebo multifunkční joystick TM hydro – 2rychlostní PowerShift Kompaktní kolové nakladače Modely W50C Z-kinematika TC Maximální výkon – ISO TR14396 – ECE R120[kW/k (CV)] 43/58 Převodovka Překlápěcí zatížení* (t) 2,8 3,0 Překlápěcí zatížení lopaty v plném rejdu (40°)* (t) 2,4 2,6 Zatížení 80 %* (t) 1,9 2,1 Maximální výška zdvihu* (m) 2,90 2,96 Celková šířka (m) 1,74 Minimální výška kabiny (m) 2,46 Poloměr zatáčení (m) 3,72 Provozní hmotnost (Z-táhlo/TC)* (t) 5,02 4,91 Smykem řízené nakladače – nejlepší parametry v oboru Typ stroje L213 L216 L218 L220 L223 L230 W60C Z-kinematika TC 48/64 hydrostatická 4WD 3,0 3,2 2,6 2,8 2,1 2,2 2,95 2,97 1,74 2,46 3,72 5,16 4,94 Rýpadlo nakladače W70C W80C Z-kinematika Z-kinematika 55/75 55/75 3,1 2,7 2,2 3,08 1,80 2,63 3,99 5,56 3,6 3,0 2,5 3,19 1,86 2,68 3,99 5,91 Typ stroje Výkon motoru Provozní hmotnost B100CSTD/TC B110CTC B115CTC 75 kW/100 k 82 kW/110 k 82 kW/110 k 8 350 kg 8 500 kg 9 100 kg Objem nakládací lopaty 1,0 m3 1,15 m3 1,15 m3 Výška čepu naklád. výložníku 3 500 mm 3 460 mm 3 490 mm Maximální dosah 6 815 mm 6 815 mm 6 810 mm Maximální hloubka výkopu 5 750 mm 5 750 mm 5 600 mm Minirypadla Maximální nosnost Provozní nosnost Provozní hmotnost Výkon motoru Výška čepu lopaty Šířka s lopatou 885 kg 1 065 kg 1 224 kg 1 361 kg 1 531 kg 1 850 kg 590 kg 725 kg 818 kg 905 kg 1 020 kg 1 360 kg 2 270 kg 2 505 kg 2 660 kg 2 900 kg 3 350 kg 3 720 kg 34 kW/46 k 44 kW/60 k 45 kW/60 k 50 kW/67 k 55 kW/74 k 66 kW/90 k 2 845 mm 2 845 mm 3 048 mm 3 073 mm 3 290 mm 3 330 mm 1 524 mm 1 676 mm 1 676 mm 1 828 mm 1 828 mm 1 828 mm Modely Výkon [kW/k (CV)] Provozní hmotnost Kabina (t) Stříška (t) Šířka radlice (mm) Variabilní šířka podvozku Maximální hloubkový dosah (mm) Maximální vyklápěcí výška (kabina/kanopa) (mm) Průtok hydraulického oleje (l/min) Pojezdová rychlost (High) (km/h) E16B 11/15 E18B 11/15 E26BSR 17/23 E29BSR 17/23 E35BSR 22/30 E39BSR 22/30 E50BSR 32/43 E55B 32/43 1,70 1,58 990 – 2 400 2 600 2 × 15,5 3,5 1,78 1,68 990–1 330 ● 2 400 2 600 2 × 15,5 3,5 2,70 2,38 1 400–1 960 – 2 600 2 900 2 × 26,4 4,1 2,84 2,70 1 500 – 2 800 3 400 2 × 26,4 4,1 3,50 – 1 500 – 3 100 3 500 2 × 38,4 4,5 3,90 – 1 700 – 3 300 3 800 2 × 38,4 4,5 4,95 – 1 960 – 3 900 3 800 2 × 57,1 4,6 5,30 – 1 960 – 3 900 3 900 2 × 57,1 4,6 ● standard – není k dispozici 26 27 Litvínov Ústí nad Labem Radvánovice Staňkovice Cheb Mělník Kněžmost Velké Poříčí Slaný-Lotouš Kolín Záměl Lichnov Bystřice u Benešova Klatovy Zábřeh na Moravě Velký Bor Svitavy Horní Suchá Žďár nad Sázavou Janovice nad Úhlavou Pelhřimov Záhoří u Písku Olomouc Olomouc Sedlnice Jihlava Dynín Brno Jevišovice Miroslav Kroměříž Hustopeče Prodejní a servisní místa NHA Prodejní a servisní místa NHC Autorizovaná prodejní a servisní síť: AGROTEC a. s. Brněnská 74, 693 01 Hustopeče tel.: 519 402 191, www.eagrotec.cz AGROTECHNIC MORAVIA Olomouc, tel.: 585 154 826 www.agrotechnicmoravia.cz KVARTO, spol. s r. o. Bystřice u Benešova, tel.: 602 315 548 www.kvarto.cz Středisko Svitavy tel.: 602 425 030 Středisko Zábřeh na Moravě tel.: 583 495 212 Středisko Pelhřimov tel.: 602 106 825 Středisko Žďár nad Sázavou tel.: 724 345 365 Středisko Kroměříž tel.: 573 332 711 Středisko Záhoří u Písku tel.: 724 344 214 Kancelář Mistrovice tel.: 724 059 947 Středisko Miroslav u Znojma tel.: 602 391 083 Středisko Dynín tel.: 725 954 023 AGRIMA Žatec s. r. o. tel.: 415 721 027, www.agrima.cz ALS AGRO a. s., Sedlnice tel.: 556 745 050 - 53, www.alsagro.cz AGROSERVIS Záměl, s. r. o. tel./fax: 494 546 239 www.agroservis-zamel.wz.cz Středisko Brozánky tel.: 602 303 244 UN-COM, spol. s r. o., Radvánovice tel.: 481 389 517, www.un-com.cz RANK CAR Slaný tel./fax: 312 520 655, www.rankcar.cz | www.eagrotec.cz | www.zavesnatechnika.cz ARBO, spol. s r. o., Klatovy tel.: 725 712 862, www.arbo-kt.cz Středisko Janovice nad Úhlavou tel.: 602 200 024 Středisko Cheb tel.: 725 712 861 Středisko Velký Bor tel.: 724 048 443 ZZN Polabí a. s., Kolín tel.: 725 797 340, www.zznpolabi.cz Středisko Kněžmost tel.: 702 039 182
Podobné dokumenty
EXPO 2015, Milano AGROTEC as slaví 25 let
aktivitou bylo intenzivní
brzdění z maximální rychlosti 40 km/h. Souprava
zůstávala ovladatelná a brz-
Davel limuzína
byli lépe připraveni, anebo ji nezmeškali,
snažili se nějak okamžik Posledního
soudu zjistit. Z těchto pohnutek vyvěral
zájem o určování času. Každou hodinu,
přesněji minutu před jejím naplněním –
...
souhrnný prospekt všechny stroje Komplexní řešení
rotoru, který zrno z klasu „nevymlátí“, jako
klasický buben s mlatkami, ale působením
odstředivé a třecí síly zrno z klasu jemně „vymne“. Dva proti sobě otáčející se rotory jsou
výhodnější proto, ž...
122.08.1209_Torro_Jumbo_cz.qxd:alpin_150 01 0104
3. Trend k vícenásobnému sečení má za následek niωí hmotnost pokosu
z jednotliv˘ch fiádkÛ, coÏ je pro metodu senáÏního vozu ideální.
4. Strategie spoleãnosti Pöttinger: SenáÏ s vhodnou strukturou v...
stroj roku 2015
převodovce, plynule od 0 do 40 km/h
bez přerušení přenosu síly (žádná
změna rychlostního stupně nebo
řazení). 40 km/h v režimu jízdy po silnici při 1195 1/min, 17,5 km/h na poli
při 1220 1/min.
Prospekt FR9000 - ARBO, spol. s r.o.
Je-li pole velmi svažité nebo výnos plodiny
nerovnoměrný, je nutné, aby byl motor schopen
okamžitě zvýšit výkon. Motory u modelů New Holland
FR9000 toto hravě zvládnou. Převýšení točivého
momentu a...
České akustické společnosti ročník 9, číslo 4 prosinec 2003 Obsah
Exaktní matematické vyjádření spektrálních hustot integrálních veličin tranzientního zvukového pole [1] a limitní
přechod k diskrétnímu spektru periodického zvuku [2] vychází z idealizovaného model...