Pdf soubor ke stažení.
Transkript
Pdf soubor ke stažení.
lounský N GASTRO ÍK ČN LOU n ov i Ý MĚS Í SK LOU Ý MĚS Í SK ÍK ČN N 1/2011 pruvodce o Nezávislý gastronomický průvodce restauracemi, pivnicemi a bary v Lounech SNÍDANĚ do domu ROMANTICKÁ SCHŮZKA... www.lounskymesicnik.cz KDE SE DOBŘE NAJÍST KAM NA PIVKO A ČESKOU KUCHYNI nka Vážení čtenáři, rozhodli jsme se naši činnost rozšířit o další „záběr“. Tentokrát jsme zvolili stejně příjemnou činnost, jako může být sport či kultura, a to oblast gastronomie. Publikace, kterou máte v ruce je vybraným seznamem lounských podniků, kde se můžete občerstvit nebo si nakoupit potraviny. Základní myšlenkou projektu je, aby provozovatelé těchto podniků měli možnost Vám - zákazníkům, hostům, prostřednictvím naší nové tiskoviny, nabídnout to, co jinak nabídnout nemohou, do pohodlí Vašeho domova dostat informaci o specialitách jejich kuchyně, případně i o cenách. Na 24 stran plnobarevného tisku se budeme snažit umístit základní informace nejen o lounských restauracích, barech, vinárnách, pivnicích, ale i řeznictvích, pekárnách a cukrárnách. Zveřejníme jejich stručnou charakteristiku, otevírací dobu, kontakt, případně část jídelního lístku s cenami či sortiment. Nehodláme však hodnotit, doporučovat, anebo varovat – je na každém, aby si vlastní názor vytvořil sám. Snad Vám poslouží jako průvodce při Vašich gastronomických – ať již poledních, či večerních - potulkách po Lounech, případně jako rádce dobrého nákupu. Všem zúčastněným děkujeme za to, že podpořili tento projekt. Brožura bude vycházet pravidelně jednou ročně, popřípadě půlročně dle ohlasů. za redakci Lounského měsíčníku a Lounského gastro průvodce Ivan Borl SEZNAM VYBRANÝCH PROVOZOVEN: HOTELY A RESTAURACE 3-7 RESTAURACE 8 - 12 VINOTÉKY, KAVÁRNY, ČAJOVNY, VINÁRNY 13 POTRAVINY Jaromír a Helena Suchanovi BARY Coopers bar OBČERSTVENÍ Jeroným, Istanbul ŘEZNICTVÍ Jatka Janov, R + M Kaderovi PEKAŘSTVÍ Vackovo pekařství JÍDELNY, BISTRA Veřejné stravování, 14 Bistro - lahůdky Pavel Tajtl 20 - 21 Caramell, Tapas y Copas, Merlot, Černý kůň U Kalika, Stromovka, U Somolů, Fabiáno, Nový Svět U Mistra Benedikta Vydává: Nakladatelství DIGON s.r.o 15 15 - 17 18 - 19 19 Redakce a DTP: DIGON s.r.o., Na Valích 423 Tel.: 415 658 697, www.digon.cz MODERNÍ GASTRONOMIE 1 HOTEL A RESTAURACE KONTAKT Mírové nám. 56, 440 01 Louny [email protected] tel.: 417 638 808 nebo: 602 741 034 OTEVŘENO denně: 10.00 - 23.00 hod TEL NOVÝ HO CE A R U A RESTA ÁMĚSTÍ N M É V O NA MÍR U LOUN V CENTR Hotel Caramell s restaurací nabízí příjemné posezení v moderním interiéru. Z přední části restaurace, orientované na kavárenský provoz, je zaručeně nejlepší pohled na lounské náměstí. V další části, v architektonicky zajímavě řešeném proskleném prostoru atria, si můžete za každého počasí užívat pohled na oblohu nad Vámi a konečně ve třetí části, je připravena zahradní restaurace s krásným výhledem z městských hradeb na České středohoří. To nejzajímavější ale budou určitě jídla, připravovaná pod vedením našeho šéfkuchaře! Hotel sám nabízí ubytování v 10 pokojích s kapacitou 16 lůžek s veškerým komfortem. Přijďte, budete vítáni! Tým Hotelu Caramell ho t ely a r es tau rac e www.caramell.cz CARAMELL 3 KAM NA STEAK BUDOVA BAROKNÍHO ŠPITÁLU 2 RESTAURACE A HOTEL hot ely a re staurac e TAPAS Y COPAS 4 KONTAKT Hotel a Restaurace Tapas y Copas Žižkova 274, Louny 440 01 Tel.: 415 627 946 OTEVŘENO Po - St: 11.00 – 22.00 Čt - So: 11.00 – 23.00 Ne: zavřeno KAPACITA restaurace (55 míst) salónek s oválným stolem (18 míst) kavárna (80 míst) dětský koutek SORTINENT Jihoamerické speciality Chilské speciality - Pastel de choclo, Empandas Brazilské speciality - Rodizio, Feijoada Argentinské speciality - Kebab Mexické speciality - Mexican Nachos Steaky - Argentinský, lososový, kuřecí Ryby a dary moře - Paella, krevety Polední menu formou švédských stolů v neomezeném množství: od 65,- www.tapasycopas.cz Zveme Vás na speciality Latinské Ameriky a to zejména Brazílie, Argentiny, Chile a Mexika. Garantem kvality je náš chilský šéfkuchař Marcelo Sepulveda Penna. Kromě výborného jídla a široké nabídky nápojů si můžete užívat báječnou atmosféru, která na Vás dýchá z interiéru restaurace. Můžete se těšit na pestrou nabídku nápojů, koktejlů a vín, které skvěle doplňují nejrůznější speciality, na večerní programy a vystoupení tanečníků ve stylu Salsy, Tanga, Merengue, Cumbii a Rumby. Restaurace Tapas y Copas Vám nabízí široký výběr specialit jihoamerické a španělské kuchyně, výborné steaky z prvotřídních mas, saláty připravované podle latinskoamerických receptů, ryby a dary moře, těstoviny, exotické dezerty a dětská jídla. Přijměte naše pozvání a přijďte ochutnat pravé argentinské hovězí steaky připravované z čerstvého jihoamerického masa přímo na ohni v grilu „Parrilla“ i maso opékané na jehlách v brazilském grilu na způsob „Churrasco“. Výjimečnost takto připravených mas je v tom, že používáme dřevěné uhlí dovezené přímo z Argentiny. restaurant restaurant jednotná cena / os. 355,- NO N STO P CH UR RA SCO RO DIZ IO Na ojednávku - 24 hodin předem! Akce se uskuteční pouze při naplnění počtu 10 osob. tel.: 415 627 946 Rodizio je Brazilský styl BBQ s pevnou cenou a neustálou obsluhou. K dispozici je salátový bar a několik druhů mas. Z brazilských jehlic Vám na talíř odřežeme libovolné množství masa. Můžete ochutnat vše z naší nabídky v neomezeném množství. Ke grilování používáme výhradně argentinské dřevěné uhlí, které dodá masu zvláštní exotickou příchut‘. ...Z JÍDELNÍHO LÍSTKU: ) Marinovaný steak z čerstvého tuňáka (bramborové placičky vý polosyro ujeme - doporuč Grilovaný halibut s asijskou omáčkou (grilovaná polenta, pečená rajčata) Dorada - mediterranea 200g 340,- 200g 190,- 400g 190,- ) (opečená doráda, bílé víno, oliv. olej, v bramborové postýlce 400g bůček Marinovaný vepřový (med, hořčice, chilli, celerové brambůrky, kukuřičná kaše) 150g Pastel de choclo (hovězí maso, cibule, kuřecí maso, kukuřice, olivy) 150g rýže) , klobásky fazole, maso, (vepřové rýží s a Fejioad Paella (španělská specialita) a. rýže, kuřecí maso, klobásky, vepřové maso plody b. rýže, kuřecí maso, klobásky, vepřové maso, mořské rezervace: Tel.: 415 627 946 160,90,95,160,- 180,- ho te ly a res tau rac e KLOBÁSY, KUŘECÍ KŘIDÉLKA, KUŘECÍ PRSA SE SLANINOU, VEPŘOVÁ PANENKA, VEPŘOVÁ KRKOVICE, BŮČEK, PICANHA, MAMINHA, ENTERECOTE, ANANAS 5 BELLA ITALIA 3 HOTEL A RESTAURACE Merlot je rodinná restaurace, která se nachází za Žateckou bránou v centru Loun. Jak v prostředí tak v jídlech se tu snoubí moderní trendy s klasikou. Při přípravě jídel je největší důraz kladen na kvalitu a čerstvost surovin. Šéfkuchař Ivan Svoboda má dlouholeté zkušenosti s vařením v Česku i zahraničí. Při práci se soustředí na přesnost, čistotu zpracování a aranžování jídel v italském střihu. Merlot má k dispozici sice pouhých třicet míst, i díky tomu si ale může dovolit osobní přístup k hostům. KONTAKT HOTEL MERLOT Žatecká 186 440 01 Louny Tel.: 415 653 025 Fax: 415 653 604 e-mail: [email protected] www.hotelmerlot.cz OTEVŘENO RESTAURACE: Po - So: 11.00 - 23.00 Ne: 12.00 - 22.00 HOTEL ho te ly a res tau rac e MERLOT 6 - 2 APARTMÁNY - 8 POKOJŮ - UZAVŘENÉ PARKOVIŠTĚ - RODINNÉ OSLAVY - FIREMNÍ VEČÍRKY - ŠKOLENÍ www.hotelmerlot.cz MERLOT IRISH PUB 4 RESTAURACE A HOTEL OTEVŘENO Irish pub Černý kůň Po - Čt: 10.00 – 23.00 Pá: 10.00 – 02.00 So: 11.00 – 02.00 Ne: 11.00 – 23.00 Kinokavárna Svět Po - Čt: 9.00 – 23.00 Pá, So: 9.00 – 24.00 KONTAKT Rezervace v restauraci Irish pub Černý kůň nabízí příjemné posezení nejen s pravým Guinessem a irskými specialitami, ale i další vynikající jídla a velký výběr pití. Zahradní restaurace: Od května do řijna je můžete strávit přijemné chvíle na čerstvém vzduchu. Nabízíme pořádání svateb, rautů firemních oslav, večírků aj. Na objednávku - pečení selátka Kinokavárna Svět - 50 druhů kávy. Rezervujte si místa v irské restauraci na telefonu: 415 655 096 Rezervace pokoje: Online rezervace ubytovaní na web. stránkách. SPECIALITA Uzené koleno „BIG BEN“ KOUŘENÍ POVOLENO KOUŘENÍ VÁŽNĚ ŠKODÍ VÁM I LIDEM VE VAŠEM OKOLÍ ho tely a re staurac e www.hotelcernykun.eu ČERNÝ KŮŇ 7 KAM NA VÍNO A VÝBORNÉ JÍDLO 5 RESTAURACE U KALIKA KONTAKT Vrchlického 782, 440 01 Louny Tel.: 415 652 048 E-mail:[email protected] OTEVŘENO Po - So 11.00 – 23.00 Ne: 12.00 – 22.00 cena r e s ta urac e za 0,5 l 8 KOUŘENÍ POVOLENO KOUŘENÍ VÁŽNĚ ŠKODÍ VÁM I LIDEM VE VAŠEM OKOLÍ 22,- www.ukalika.cz Vinárna U Kalika jako jedna z prvních soukromých restaurací v Lounech a okolí nabízí příjemné posezení svým hostům již od roku 1992. Byla založena dva roky po převratu jako rodinný podnik a nyní se může honosit titulem jediného zařízení svého typu, které je stále provozováno původním majitelem. Historické kamenné sklepní prostory tvoří hlavní lokál vinárny U Kalika a nabízí až 30 míst k sezení. Náš jídelní lístek obsahuje klasické minutky z vepřového, hovězího, kuřecího ale i klokaního masa, mořských i sladkovodních ryb. Hosté si mohou vybírat i z dalších nabídek, jako je např. salátový či palačinkový lístek. S výběrem vína Vám pak pomůže speciální vinný list, který obsahuje hlavně vína z produkce vinařství Kobylí a Templářských sklepů. Naše restaurace Vám kromě vnitřního posezení nabízí také letní venkovní terasu s kapacitou 15 - 20 míst nebo možnost pořádání svateb či jiných akcí pro uzavřenou společnost. COUNTRY, ROCK PIVKO A ČESKÁ KUCHYNĚ Každý pátek řízek přes celý talíř! cena 70,řízek, br. salát 6 RESTAURACE KONTAKT Benátky 275, 440 01 Louny Mobil: 736 111 488 OTEVŘENO Po - So: 10.00 – 23.00 Ne ZAVŘENO cena za 0,5 l cena za 0,5 l cena za 0,5 l Naše rodinná restaurace se nachází na okraji Loun, kde lze i bez problémů zaparkovat. Interiér restaurace je tvořen výhradně přírodním materiálem, kterým je dřevo. Nabízíme 2 salonky pro 30 hostů a 20 hostů. Sál s kapacitou 140 lidí umožňuje pořádání různých školení s videoprojekcí, rodinných oslav a svateb. Samozřejmostí je výborná kuchyně, denní menu, bohatý nápojový lístek. Pořádáme hudební večery s country a rockovou hudbou. V letních měsících je pro Vás k dispozici největší zahradní restaurace v Lounech se zastřešeným posezením pro 300 osob. Součástí zahrady jsou dětské prolézačky, pódium k pořádání koncertů i malý zvěřinec. 29,17,- 10° 21,- 12° ...Z JÍDELNÍHO LÍSTKU: r e s ta u rac e STROMOVKA BAŠTA Z BRAMBORÁKU 150g Bramborák 200g Bramborák s nivou 200g Bramborák se zelím 300g Bramborák s uzeným masem a zelím 300g Bramborák se samurajem 300g Bramborák s kuřecí směsí 30,- Kč 50,- Kč 40,- Kč 79,- Kč 79,- Kč 79,- Kč SPECIALITY Z VEPŘOVÉHO MASA Ceny jsou včetně hranolek a zeleninové oblohy!!! 150g Vepřový steak na hříbkách 139,- Kč 150g Samuraj, obloha 119,- Kč 150g Vepřový steak se šukou a vejcem 119,- Kč 150g Kovářské medailonky (cibule, česnek, slanina)119,- Kč 150g Vepřové nudličky se žampióny a s nivou 119,- Kč 150g Smažený vepřový řízek 119,- Kč 150g Vepřové nudličky JIDÁŠ (čínské houby, cibule, slanina, smetana) 119,- Kč 150g Čínské nudle s provensálskou směsí (vepřové nudličky, česnek, kečup, žampióny, cibule) 70,- Kč KOUŘENÍ POVOLENO KOUŘENÍ VÁŽNĚ ŠKODÍ VÁM I LIDEM VE VAŠEM OKOLÍ KAM NA PIVKO A ČESKOU KUCHYNI 7 PIVOVARSKÁ RESTAURACE U SOMOLŮ Pevná linka restaurace: 415 653 738 e-mail: [email protected] Jan Klonfar GSM: +420 777 290 762 OTEVŘENO Po - Čt: 10.00 – 22.00 Pá - So: 10.00 – 0.00 Ne: 10.00 – 15.00 Denní výběr hotových a minutkových jídel Speciality: Pečená vepřová kolena Grilovaná vepřová žebírka Výběr ze 6-ti druhů točeného piva r e s ta urac e K dispozici salonek na společenské akce, svatby, různá setkání, oslavy apod. 10 ROZVOZ JÍDEL Jako jediní v Lounech Vám pravidelně KONTAKT každý den nabízíme výběr ze sedmi druhů jídel a originální službu libovolného vý- Jiří Hora běru ze sedmi druhů příloh k jednotlivým jídlům, a tak můžete dle Vaší nálady, chuti GSM: 604 či potřeby přílohy k jídlům kombinovat. 21 335 724 www.usomolu.com KONTAKT TROCHU ITÁLIE 8 ITALSKÁ RESTAURACE A PIZZERIE www.fabiano.cz KONTAKT Vrchlického 882 440 01 LOUNY tel: 720 516 416 www.fabiano.cz OTEVŘENO Po - Pá: 11.00 - 22.00 So - Ne: 16.00 - 22.00 Připravili jsme pro Vás nabídku desítek chutných jídel. V nabídce jídelního lístku najdete jak klasické italské těstoviny, tak pro Itálii tolik typickou, širokou nabídku vynikajících pizz. Mysleli jsme i na pestrou nabídku vín v nápojovém lístku. Pro Vaši lepší představu o zařízení pizzerie jsme připravili několik málo snímků a TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU! Kapacita restaurace: 28 míst, 18 míst - terasa ROZVOZ PIZZY po Lounech Po - Pá: 11.00 - 20.00 OBJEDNÁVKY NA TEL.: +420 720 516 416 cena od r e s ta urac e , p i z z e r i e FABIÁNO 72,11 9 RESTAURACE A BOWLING r e s ta urac e 12 Restaurace a bowling NOVÝ SVĚT se nachází ve městě Louny poblíž vlakového nádraží, na rohu ulic Husova a Riegrova. U obou vchodů jsou k dispozici dvě parkoviště o kapacitě cca 33 míst monitorované kamerovým systémem, kde si po domluvě, pokud se Vaše akce nečekaně rozjede, můžete nechat vlastní automobil i přes noc, tak abyste se nemuseli omezovat v zábavě a mohli si dopřát „co hrdlo ráčí”. Stylová restaurace přímo navazuje na moderní bowlingové zázemí s šesti profesionálními dráhami AMF Qubica, aby bylo možné zkombinovat sportovní aktivitu s gurmánským zážitkem. Z jídelního lístku si můžete vybrat českou nebo mezinárodní kuchyň, a pořádáme tématické víkendy zaměřené na regionální kuchyň. Pravidelně pořádáme vystoupení živých kapel nebo hudbu reprodukují kvalitní DJ´s na malém parketu přizpůsobitelném až pro cca 40 lidí. Většinou hrajeme ve stylu Oldies nebo Country. Celý prostor je plně klimatizován. Celková kapacita areálu NOVÝ SVĚT činí až 300 míst k sezení: - Restaurace - 113 míst (max. 130) - Bowling Bar - 40 míst + 6 stolů u drah - VIP Salónek 8 míst - Terasa - 100 míst Na bowlingu v blízkosti drah je umístěn dětský koutek. Pro naše hosty jsme připraveni uspořádat firemní večírky, školení, recepce, rauty, tiskovky, promoce, koktejly, bankety, svatby, oslavy, semináře, maturitní večírky, catering... Velkou atrakcí se stal náš třímetrový miláček Alfred - mladý samec krajty tmavé. Obývá prostorné terárium přímo za hlavami hostů u stolu, kterému říkáme „u hada“. OTEVŘENO Po - Čt: Pá - So: Ne: 11.00 - 23.00 11.00 - 01.00 10.00 - 22.00 KONTAKT Husova 2642, 440 01 Louny Telefon restaurace: 731 411 490 Telefon bowling: 731 411 491 [email protected] cena za 0,5 l 21 23,- www.restaurantlouny.cz NOVÝ SVĚT PRACOVNÍ SCHŮZKA & VOLNÝ ČAS 10 VINOTÉKA, KAVÁRNA, ČAJOVNA, VINÁRNA ěsíc Každý m abídka n í ln speciá zážitku é mick ho gastrono OTEVŘENO VINOTÉKA Po – Pá So Ne 9.00 – 17.00 9.00 – 11.30 ZAVŘENO KAVÁRNA, ČAJOVNA, VINÁRNA Po – Čt 14.00 – 22.00 Pá 14.00 – 23.00 So 10.00 – 23.00 Ne 14.00 – 19.00 KONTAKT Česká ulice 148, Louny Rezervace: Tel.: 415 653 e-mail: 111 [email protected] www.umistrabenedikta.cz Značková vína Káva Čokoláda Horké nápoje Nealkoholické nápoje Alkoholické nápoje Míchané nápoje Studená kuchyn Dezerty vinotéky, kavárny, cajovny, vinárny www.umistrabenedikta.cz U MISTRA BENEDIKTA 13 POTRAVINY 11 POTRAVINY CENTRAL potraviny Jaromír a Helena SUCHANOVI Vážení zákazníci, držíte v rukou informační brožuru, která má upozornit a informovat o tom, kdo jsme a pro koho tu jsme? Mnoho našich věrných zákazníků nás zná a to nás těší, avšak rádi bychom oslovili ty, kteří již nechodí pravidelně tzv. do města – do centra a odtud i náš název Potraviny Central. Máme již 18 let zkušeností s obchodem. Za tyto roky je náš ryze český obchod schopen uspokojit i ty nejnáročnější zákazníky, především ve výběru racionální a zdravé výživy, diabetických a bezlepkových potravin a vegetariánské stravy a koření. Snažíme se nabízet především české kvalitní výrobky a to nejen z oboru potravin, ale i drogerie. Připravujeme přednášky na toto téma spolu s dodavateli a odborníky. V úseku lahůdek nabízíme lahůdky od místních dodavatelů, uzeniny od renomovaných českých výrobců. Těší nás stále větší zájem o tento úsek – přijdte se přesvědčit sami a nakoupit. V neposlední řadě spolupracujeme s ESO Marketem – opět českou firmou, kde nabízíme pravidelné letákové akce s dostatečným množstvím zboží, které neomezujeme při koupi množstvím na osobu. Jako jediní v Lounech máme vyhlášenou dárkovou službu pro zákazníky na přání nebo každodenní nabídkou balíčků a dárkových košů. Podpořte nás a přijďte si nakoupit k nám do obchodu, rádi vás obsloužíme případně poradíme s výběrem našeho zboží. KONTAKT Pražská 122, pěší zóna u náměstí 440 01 Louny Tel.: 415 652 266 OTEVŘENO Po - Pá: 7.00 - 18.00 So: 7.30 - 12.00 Inzerce OPTIKA ŠIMÁNEK, Tyršovo náměstí 1969, 440 01 Louny Telefon: 415 652 412 14 MÍCHANÉ NÁPOJE OTEVŘENO 12 BAR A KAVÁRNA Po-Čt: 13.00 – 23.00 Pá: 13.00 – 03.00 So: 17.00 – 03.00 Dámy a pánové, přijďte se podívat do nově otevřeného Cooper’s baru, který se nachází v České ulic v Lounech. Nabízíme široký sortiment míchaných nápojů, něco k zakousnutí, příjemnou hudbu a ne jen to. V Našem baru se můžete zdarma připojit k WIFI anebo si vychutnat kvalitní doutníček z Naší nabídky. Utečte od všední reality! Česká 152, Louny, 440 01 Rezervace na čísle: 728 444 114 Prostory jsou k dispozici soukromým večírkům, oslavám, svatbám apod. Kapacita: 42 míst, v letních měsících otevřena teráska + 16 míst b a ry www.copersbar.cz COOPERS BAR KONTAKT ® 21 KOUŘENÍ POVOLENO KOUŘENÍ VÁŽNĚ ŠKODÍ VÁM I LIDEM VE VAŠEM OKOLÍ 13 Občerstvení www.mkl.cz JERONÝM KONTAKT Městská knihovna Louny Mírové nám. 1 OTEVŘENO Po: 15.00 – 19.00 (léto 16.00- 20.00) Út - Pá: 9.00 – 18.00 So: 9.00 – 12.00 Ne: 14.00 – 17.00 Káva Čaj Dezerty Nekuřácké prostředí Dětský koutek Veřejný internet Venkovní posezení Otevřeno každý den Denní tisk Obsluha klienty sociálně terapeutické dílny V létě posezení na zahradě - otevřeno dle počasí obcerstvení POSEZENÍ S KNIHOU 15 KEBAB•PIZZA•CAFE 14 OBČERSTVENÍ ISTANBUL KONTAKT Pražská 103, 440 01 Louny Tel.: 775 623 244 facebook: Sirjiokebab louny OTEVŘENO kebab Po-Čt: 9.00 – 24.00 Pá, So: 9.00 – 05.00 Ne: 12.00 – 22.00 16 vřeno! Nově ote Saláty SELSKÝ SALÁT (ledový salát, okurka, rajčata, dressing) TĚSTOVINOVÝ SALÁT (ledový salát, olivy, ovčí sýr, šunka) ZELNÝ SALÁT (těstoviny, dressing, turecký chléb) Döner Kebab ISTANBUL SALÁT (zelí, dressing, turecký chléb) KUŘECÍ, MLETÉ MASO, TURECKÝ CHLÉB DÖNER KLASICKÝ SPECIÁLNÍ DÖNER (maso, salát, dressing) (jen maso a dressing) DÖNER SE SÝREM DÖNER HAWAII (maso, salát, dressing a ovčí sýr) Kebab na talí (maso, salát, dressing a ananas) iKUŘECÍ NEBO MLETÉ MASO MALÝ TALÍŘ KEBAB (maso, salát, dressing, turecký chléb) MALÝ TALÍŘ KEBAB (maso, salát, dressing, hranolky) MALÝ TALÍŘ KEBAB SE SÝREM (maso, salát, dressing, ovčí sýr a turecký chléb) MALÝ TALÍŘ ISTANBUL VELKÝ TALÍŘ KEBAB (maso, salát, dressing, turecký chléb) VELKÝ TALÍŘ KEBAB (maso, salát, dressing, hranolky) VELKÝ TALÍŘ ISTANBUL (maso, salát, dressing, ovčí sýr, olivy, feferonky, turecký chléb) VELKÝ DÖNER TALÍŘ (jen maso, dressing, turecký chléb) (maso, salát, dressing, ovčí sýr, olivy, feferonky, turecký chléb) KUŘECÍ NEBO MLETÉ MASO, ROLKA DÜRUM KLASICKÝ (rolka plněná masem, salátem a dressingem) DÜRUM SE SÝREM (rolka plněná masem, salátem, dressingem a ovčím sýrem) Pizza MEGA DÜRUM (rolka s větší porcí masa, salát a dressing) Nápoje Nealkoholické nápoje: SALAMI PEPSI COLA PEPSI COLA LIGHT SEVEN UP MIRINDA JUICE - Multivitamin, Jahoda Voda PROSCIUTTO Gambrinus, Plzeň MARGHARITA (rajčatová omáčka, sýr, oregáno) FUNGHI (rajčatová omáčka, sýr, žampiony) (rajčatová omáčka, sýr, salám) (rajčatová omáčka, sýr, šunka) TONNO (rajčatová omáčka, sýr, tuňák, cibule, feferonky) Pivo (lahvové) Teplé nápoje: Turecká káva, Presso,Piccolo Cappuccino, Laté Čaj turecký - jablečný, černý kebab Dürum Kebab 17 KAM PRO MASO 15 ŘEZNICTVÍ reznictví Výroba masa je organizována tak, aby odběratelům bylo poskytováno denně čerstvé a kvalitně opracované maso zvířat tuzemského původu. Produkce masných výrobků je zaměřena na široký sortiment uzenin podle tradičních řeznických a uzenářských receptur, kde hlavní složkou výrobků je hovězí a vepřové maso, bez používání jakýchkoliv náhražek. Naše speciality: sekané výrobky, měkké i trvanlivé salámy, které vyrábíme podle vlastních receptur, významně obohacují potravinářský trh zejména v severních, západních a středních Čechách, pražský region nevyjímaje, a mimo jiné také lákají zákazníky ze širokého okolí do našich podnikových prodejen umístěných v Lounech, v Měcholupech a v Janově. Zboží můžete objednávat v průběhu dne i v nočních hodinách – pomocí faxu, e-mailu nebo telefonního záznamníku – a bude Vám doručeno do druhého dne dle Vašich časových požadavků, ve vyjímečných případech ještě ten samý den. Kromě běžného sortimentu jsme schopni připravit i tak exkluzivní lahůdky, jakými jsou MASOVÉ DORTY. Domácí uzená masa a pravé špekáčky. špekáčky jako dříve... KONTAKT Podniková prodejna: Janov 76, 270 06 Kounov u Rakovníka e-mail: [email protected] Tel.: 720 552 962 Fax: 313 578 856 Pobočky: Měcholupy 33 Kadaň, Kapitána Jaroše 1551 Louny, Česká 156 OTEVŘENO Po: Út - Pá: So: Ne: ZAVŘENO 7.30 - 16.30 7.30 - 11.00 ZAVŘENO www.jatka-janov.cz JATKA JANOV KAM PRO MASO 16 ŘEZNICTVÍ R + M KADEROVI KONTAKT Pražská 87, Louny 440 01 Tel.: 415 652 611 reznictví OTEVŘENO Po: 7.00 – 17.00 Út - Pá: 7.00 – 17.30 So: 7.00 – 11.30 Naše speciality: domácí klobásy z udírny, prejt, jaternice, jelita, domácí sekaná SNÍDANĚ DO DOMU 17 PEKAŘSTVÍ 3 Vackovo pekařství Žatecká 143 440 01 Louny info@vackovo -pekarstvi.cz pekarství www.vackovo-pekarstvi.cz VACKOVO PEKAŘSTVÍ 19 VEŘEJNÉ STRAVOVÁNÍ Veřejné stravování CZ a.s. 18 JÍDELNA, ROZVOZ OBĚDŮ j í d e l n y, ro z vo z j í d e l , c a t e r i n g SAMOOBSLUŽNÁ JÍDELNA 20 2 polévky, 6 hotových jídel, 2 minutky, 2 jídla na objednávku, 3 druhy salátů cena od OTEVŘENO 55,- Bonusové akce pro stálé zákazníky. ROZVOZ OBĚDŮ Rozvoz Louny, Žatec, od 51,Most, Kladno + 60 vesnic. Výběr ze 2 polévek a 6 hl. jídel a salátu. Jednorázové obaly v ceně. tel.: 415 65 33 43 cena ZÁVODNÍ STRAVOVÁNÍ Zajišťujeme závodní stravování včetně provozu kantýny. Od 30 – 350 obědů. SPOLEČENSKÉ AKCE + CATERING Kapacita našich prostor 100 míst, zajištění živé hudby, teplý a studený raut. •Slavnostní tabule - svatby, promoce, křtiny •Cateringové služby - rauty •Semináře, školení •Významná životní jubilea •Setkání spolužáků atd. •Obchodní jednání •Výroční schůze •Smuteční hostiny atd. http://verejnestravovanicz.rajce.idnes.cz/ Tel. 731 183 116 Samoobslužná jídelna Louny – Husova 2775 (areál Praga) po – pá: 10:00 – 13:30 KONTAKT Veřejné stravování CZ, a.s., Husova 2775, Louny www.verejnestravovanicz.cz [email protected] www.verejnestravovanicz.cz VEŘEJNÉ STRAVOVÁNÍ CZ, a.s. BISTRO NA PRAŽSKÉ 19 BISTRO - LAHŮDKY PAVEL TAJTL KONTAKT Pražská 464, 440 01 Louny E-mail: [email protected] tel.: 604 896 654 TAK SI U NÁS PAPŮ DEJTE A PĚKNĚ SI POCHUTNEJTE. ZÁKAZNÍK NÁŠ MAZLÍČEK, TEN MÁ MLSNÝ JAZÝČEK. JÍDLO OD NÁS JE VŽDY CHUTNÉ, ZAŽENE HLAD, JAK KDYŽ UTNE!!! OTEVŘENO Po - Pá: 8.30 - 16.30 MOŽNOST OBJEDNÁVEK: - rautových slavností - obložených mís - masových rolád - chlebíčků bistra Navštivte naše Bistro a my Vám nabídneme širokou nabídku teplé kuchyně, studeného bufetu, nové druhy obloženého pečiva, vlastní dezerty a domácí moučníky. Pestrá je taktéž nabídka teplých a studených nápojů. 17 21 ZŠ Suzdalské nám. P ova žk Ži Obr ovc e 3 P ná tky Ohř e Čes k Na á 15 oditelů Osvob Val ích 12 10 Fügnerova Vrchlického divadlo Na Valích Tyršovo P nám. 19 erto va Hilb anc emi Pražsk 16 á 13 Pod Š 11 Česká P Pivov arská 17 B sv. Mikuláš 1 eneše z Loun Mírové nám. 4 ká Žatec 2 7 14 5 P Fügnerova P Komenského nám. 8 ZŠ Husova autobusové nádraží Osvo bodit elů Loutkové divadlo Jeronýmov a Be most Veslařů tská Petr a Jakoubkova Štefánikova Tábo ri Poděbradova MAPA VYBRANÝCH PROVOZOVEN V LOUNECH Mánesova ho ké lic Vr ch P Prokopova 6 a 28. říjn ZIMNÍ STADION ova Hus ře Oh areál PRAGA 18 areál LEGIOS Husova gro va P Rie Říční Masarykovy sady 9 P Riegrova ✝ Inzerce Naše služby pro firmy, obce a města, podnikatele, zájmová sdružení: •firemní tiskoviny a firemní reklamní kultura • • výstavy • • velkoplošná reklama • • reklamní fotografie a video • • tvorba webových stránek včetně grafiky • • CD/DVD • multimediální prezentace • • firemní akce a eventy • • individuální etikety na víno, pivo, medovinu... • • Jídelní lístky • Drobné, ale potřebné služby pro všechny: • letáčky • vizitky • • dokumenty rodinných událostí / foto, video/ • • pozvánky a blahopřání • hlavičkové dopisní papíry • • obálky • bloky • pohlednice • brožurky • • plakátky • katalogy • časopisy • knihy • Nabízíme prostory kavárny novinka a malého sálu Vrchlického divadla. Využití pro firemní akce, prezentace, školení. www.digon.cz tel.: 415 658 697 e-mail: [email protected] Inzerce