Xerox® ColorQube® 9301/9302/9303 Multifunkční systém Působivé

ColorQube®
9301/9302/9303
A3
Barevný
multifunkční systém
Xerox ColorQube
9301/9302/9303
Multifunkční systém
Působivé barvy, velké úspory
®
®
Každý úspěšný podnik
potřebuje snižovat náklady
a současně zajistit vše
potřebné k tomu, aby si udržel
náskok před konkurencí.
V ideálním případě by zvolená
technologie měla přispět k růstu
vaší společnosti a současně
zajišťovat vysokou návratnost
vynaložené investice.
Potřebujete však víc než
pouhého dodavatele technologií.
Potřebujete partnera, který vám
pomůže najít nové způsoby, jak
zvládnout více práce za kratší
dobu – v kanceláři i při práci na
dálku.
Potřebujete úplné řešení, které
vám pomůže řešit nastalé potíže
a pracovat efektivněji, než jste si
dokázali představit. Vaše práce
musí vyniknout. Zvolte k tomu
levný barevný tisk v kombinaci
s ekologicky šetrnějšími
technologiemi.
Barevný multifunkční systém
Xerox® ColorQube® 9301/02/03
je to pravé řešení.
Poutavé barvy s nižšími náklady
Chcete-li uspět, vaše práce musí dělat dojem. S barevným tiskem dosáhnou
výsledky práce vašeho podniku špičkového dojmu nejen u stávajících zákazníků,
ale i u těch potenciálních. Zajistěte efektivnější fungování podniku a zároveň
tiskněte působivé barevné dokumenty s vysokou úsporou nákladů.
Špičkový barevný tisk
Zařízení řady ColorQube® 9300 umožní vašim
kancelářským dokumentům vyniknout díky
sytým, lesklým barvám.
• Nechte každý dokument vyniknout: Tuhý
inkoust na rozdíl od laserového toneru
zaplňuje povrchové nerovnosti tiskových
médií, aby vytvořil nový povrch a tím
dosahoval špičkové kvality tisku také na
levných nebo recyklovaných papírech.
• Flexibilní rychlosti tisku: Zvolte výbornou
kombinaci rychlosti tisku, úspor a kvality
obrazu u každého výtisku – od konceptů přes
fotografie až po marketingové materiály.
• Práva uživatelů: Omezujte přístup
k tiskovým funkcím podle uživatele, skupiny
uživatelů, denní doby a aplikace. Například
můžete povolit barevný tisk pouze v určitou
denní dobu nebo nastavit, aby se e-maily
vždy tiskly černobíle.
Víceúrovňové účtování barevného tisku
Pokud upřednostňujete jednoduché měřené
účtování, využijte výhod působivého
barevného tisku s víceúrovňovým účtováním.
Toto účtování klasifikuje dokumenty na
základě skutečného množství použitých
barev. Už tedy nemusíte platit za dokumenty
s nízkým obsahem barev jako za celobarevné
dokumenty.
Tři úrovně účtování barevného tisku:
• Černý + doplňkový barevný tisk:
Je účtována sazba za černobílý tisk.
• Kancelářský barevný tisk: Je účtována
mírně vyšší sazba než za černobílý tisk.
• Grafický barevný tisk: Je účtována
běžná tržní sazba za barevný tisk.
Obvyklá míra využití barev v kancelářských
dokumentech
Barevné kancelářské dokumenty je možné
klasifikovat podle množství použitých
barev. Výzkum společnosti Xerox® dospěl
k následujícímu rozdělení barevných
dokumentů v běžném kancelářském prostředí:
30 %
Doplňkový
barevný tisk
30 %
Grafický
barevný tisk
40 %
Kancelářský
barevný tisk
Zaměřeno na udržitelný rozvoj
Snižte nejen náklady na barevný tisk. Řada ColorQube 9300 je vybavena
spoustou funkcí snižujících spotřebu energie a spotřebních materiálů. Byla navržena,
aby snižovala negativní vliv podniku na životní prostředí a zlepšovala vaše pracovní
výsledky.
Odpad při tisku tuhým
inkoustem ve srovnání
s odpadem při laserovém tisku
Tuhý inkoust bez kazet je přímo
spotřební materiál. Není třeba
likvidovat nebo recyklovat prázdné
tonerové kazety. Zařízení řady
ColorQube® 9300 vyprodukuje během
používání o 90 % méně odpadu než
srovnatelné laserové zařízení.
Tuhý inkoust
18 kg
Laserový tisk
151 kg
Celkové množství vyprodukovaného
odpadu při tisku 12 500 stran měsíčně
po dobu 4 let.
• Méně odpadu, menší dopad na životní
prostředí: Kostky tuhého inkoustu
nepoužívají kazety a obalový materiál
toneru, čímž během svého použití
generují až o 90 % méně odpadu oproti
srovnatelným laserovým zařízením. Tuhý
inkoust také podstoupil testování dle metody
11 organizace INGEDE (International
Association of the Deinking Industry)
a získal certifikaci „Good de-inkability“,
což znamená, že výtisky, na nichž jste jej
použili, lze recyklovat společně s ostatním
recyklovatelným papírem.
• Biologicky odvozený inkoust: Tuhý inkoust
Xerox® byl certifikován Národní asociací
výrobců tiskových inkoustů (National
Association of Printing Ink Manufacturers)
jakožto výrobek obsahující 30 % biologicky
odvozených obnovitelných materiálů.
• Ekologické možnosti volby papíru: Díky
vlastnostem tuhého inkoustu můžete
efektivně využívat širokou řadu typů papíru,
včetně těch recyklovaných.
• Připravena vždy, když to potřebujete:
Technologie Intelligent Ready se učí vašim
pracovním návykům, takže je připravena
tisknout, když to potřebujete.
• Tiskněte zodpovědně: Náš tiskový ovladač
ve výchozím nastavení tiskne oboustranně.
Funkce Earth Smart vám umožňuje zvolit
další výchozí nastavení, která podporují
odpovědné používání tiskárny, jako je tisk
bez vložených reklamních objektů.
• Splňuje normu ENERGY STAR®: Řada
ColorQube 9300 splňuje nejpřísnější
požadavky programu ENERGY STAR
ohledně spotřeby energie.
• Méně spotřebního materiálu: Čisticí
jednotka s dlouhou životností a s průměrnou
výtěžností 330 000 výtisků je jediná
vyměnitelná součást. Lze ji recyklovat
prostřednictvím programu Xerox® Green
World Alliance. Další informace získáte na
stránkách www.xerox.com/gwa.
Skutečně snadné používání
Jednodušší práce ve vaší kanceláři. Získejte nesrovnatelně snadné a pohodlné
ovládání a zároveň zrychlete svoji práci pomocí funkcí, které zjednodušují běžné
kancelářské úlohy.
• Vzdálené sledování a správa: Funkce
Vzdálený ovládací panel umožňuje používat
uživatelské rozhraní v zařízení Xerox® řady
ColorQube® 9300 na dálku z kterékoli
pracovní stanice v kanceláři, jako byste stáli
u samotného zařízení. Můžete vzdáleně
školit uživatele a konfigurovat nastavení
zařízení. Integrované zabezpečení při tom
zabrání vícenásobnému současnému použití
ovládacího panelu na dálku.
•S
kenování jedním dotykem: Funkce
Skenování jedním dotykem nabízí možnost
vytvořit jedno samostatné a snadno
dostupné tlačítko přímo na barevné dotykové
obrazovce. Tlačítku Skenování jedním
dotykem můžete přidělit vlastní pracovní
postup skenování, a dosáhnout tak rychlé
distribuce a archivace dokumentů.
• Užitečné funkce pro práci přímo na
zařízení: Integrovaná video nápověda nabízí
rychlou pomoc při řešení problémů přímo na
ovládacím panelu.
• Pohodlná práce přímo na zařízení:
Umožňuje snadné skenování a tisk s využitím
libovolného standardního paměťového
zařízení USB.
• Spolehlivý provoz: Jednoduchá dráha
média a minimum pohyblivých součástí
umožňuje u zařízení řady ColorQube 9300
bezproblémový nepřetržitý chod i v těch
nejnáročnějších prostředích. Dokonce
dokáže diagnostikovat potenciální potíže
a proaktivně je opravovat, čímž snižuje
nutnost servisních zásahů.
• Přehledné a přesné účtování: Zařízení řady
ColorQube 9300 využívají síťovou konektivitu
pro automatické odesílání informací o stavu
počítadel a spotřebního materiálu.
• Upravte si řešení na míru: Bezserverová
technologie Extensible Interface Platform®
(EIP) umožňuje vytvoření aplikací pro provoz
multifunkčních systémů ConnectKey™
bez potřeby další IT infrastruktury. Lze tak
zjednodušit a uzpůsobit použitelnost zařízení
pomocí různých funkcí od podpůrných
aplikací až po skenování.
Snadné vkládání inkoustu
Každá kostka barevného inkoustu má
jedinečný tvar pro zjednodušení vkládání.
Inkoust lze doplňovat kdykoliv – i během
provozu zařízení.
Rozsáhlé zabezpečení pro úplnou ochranu dat
Neustálá ochrana citlivých dat je důležitá pro úspěch vašeho podniku. Proto
přinášíme nejkompletnější sadu funkcí, technologií a řešení od špiček v oboru
zabezpečení, která minimalizují rizika pomocí ochrany zranitelných přístupových
bodů a důležitých podnikových dat.
• Ochrana důvěrných informací: Chraňte
veškeré citlivé údaje pomocí šifrovaných
naskenovaných dokumentů PDF, úplného
šifrování pevného disku v souladu
s 256bitovým standardem AES FIPS
140-2 a funkcí přepsání dat na pevném
disku s trojnásobným procesem mazání,
který zajišťuje naprosté odstranění všech
datových fragmentů.
• Zamezení neautorizovanému přístupu:
Díky možnostem, jako jsou práva uživatelů
zařízení Xerox®, ověřování v síti, filtrování IP
adres nebo přihlášení pomocí čipové karty
na základě rolí nebo funkcí, lze udělovat
přístup k zařízení pouze oprávněným
uživatelům.
•P
roaktivní správa hrozeb získává
informace o nových bezpečnostních
hrozbách a v případě potřeby vydává
příslušné softwarové opravy, aby vaše
zařízení bylo vždy aktuální a vaše data
byla neustále v bezpečí. Na stránkách
www.xerox.com/security jsou navíc
dostupné pravidelně aktualizované kanály
RSS, které vám poskytují nejnovější
bezpečnostní informace.
• Vždy v souladu s předpisy: Zařízení Xerox®
řady ColorQube® 9300 splňují požadavky
nejnovějších bezpečnostních standardů
ve všech oborech včetně státního sektoru,
finančnictví a zdravotnictví. Mezi ně patří
certifikace Common Criteria (právě probíhá),
HIPAA, legislativa v oblasti ochrany údajů,
COBIT a další. Tato zařízení dokážou splnit
požadavky kteréhokoli standardu a zároveň
poskytovat všechny potřebné funkce.
• Získejte úplný přehled: Předcházejte
krádežím IP adres a zajistěte stálé
fungování díky úplném přehledu o stavu
zařízení a sítě. Díky funkcím správy zásad
zabezpečení a sledování veškerých činností
zařízení s funkcí Audit Log jste informováni
o tom, kdo a kdy použil jakou funkci,
jako i o podrobnostech každé činnosti se
zařízením.
Efektivní partnerství
Multifunkční systémy Xerox® ConnectKey™
zahrnují bezpečnostní technologii
McAfee®. Společnost Xerox pomocí
této technologie vytvořila první řadu
multifunkčních systémů na trhu, které se
dokážou samy bránit před potenciálními
vnějšími hrozbami. Technologie seznamů
povolených položek od společnosti McAfee
zajišťuje, že jsou v zařízeních spouštěny
pouze bezpečné a předem schválené
systémové soubory. Proto již není téměř
třeba provádět ruční aktualizace softwaru
kvůli nejnovějším bezpečnostním
hrozbám. Plynulá integrace se sadou
nástrojů pro multifunkční zařízení Xerox®
a se softwarem McAfee ePolicy (ePO)
usnadňuje sledování a monitorování
aktivit.
Navíc automatická integrace technologie
Cisco TrustSec Identity Services Engine
(ISE) zajišťuje kompletní viditelnost všech
koncových bodů multifunkčních zařízení
s technologií ConnectKey. Umožňuje
tak uplatnění bezpečnostních zásad IT
a dodržení příslušných předpisů.
Řada ColorQube 9300 je
optimalizována pro:
5
3
Udržitelnost
Skenování
Zabezpečení
Práce v síti
Řešení
Síť Wi-Fi
6
4
1
2
1 Dva univerzální zásobníky s kapacitou 550 listů
podporují média až do formátu A3.
2 Zásobník 3 pojme celkem 2 100 listů formátu A4.
3 Ruční zásobník s kapacitou 100 listů podporuje
média až do formátu 320 x 457 mm a gramáže
až do 220 g/m².
5 Integrovaná video nápověda nabízí uživatelům
podrobné pokyny pro rychlou pomoc při řešení
problémů na dotykové obrazovce.
6 Tři volitelné finišery vám umožňují vybrat si mezi
základními funkcemi, jako je sešívání a děrování, a
pokročilými možnostmi, jako tvorba brožur s vazbou
V1 a prospekty se skladem ve tvaru „C“ a „Z“.
6
Kancelářský
finišer
Velkokapacitní
finišer
4 Pro velké pracovní skupiny přidejte velkokapacitní
podavač s kapacitou 4 000 listů formátu A4. Volitelné
sady mu umožňují pojmout až 2 000 listů formátu A4
pro podélné podávání nebo A3.
Velkokapacitní
finišer se
zařízením pro
tvorbu brožur
Výkonná řešení, která umožňují připojení v kanceláři i na cestách.
Snadnější mobilita
Řešení Xerox® Mobile Print umožňuje jednoduchý
a pohodlný tisk v bezdrátové síti a z mobilních
zařízení. Xerox® Mobile Print umožňuje bezpečný
a přesný tisk z většiny mobilních zařízení
v libovolné běžné či multifunkční tiskárně bez
ohledu na značku. Získejte špičkovou přesnost
tisku nativních souborů z aplikací PowerPoint či
Word a jiných standardních souborů. Na stránkách
www.xerox.com/mobile se dozvíte, proč jsou
produkty společnosti Xerox preferovanou volbou
dnešních mobilních pracovníků.
Zjednodušte jedinečné podnikové pracovní
postupy
Změňte způsob fungování vaší organizace
pomocí řešení Xerox® Workflow Solutions
založených na platformě Xerox® EIP. Vytvářejte
zjednodušené pracovní postupy integrované
do administrativních aplikací pomocí řešení,
k nimž máte přístup přímo z barevné dotykové
obrazovky na ovládacím panelu zařízení řady
ColorQube 9300.
Dále jsou uvedeny jen některé z mnoha případů
řešení Xerox® Workflow Solutions, která mohou
uživatelé využívat prostřednictvím barevné
dotykové obrazovky:
• Xerox® ConnectKey for SharePoint: S touto
službou můžete skenovat soubory přímo na
server Microsoft® SharePoint® a do jiných
složek systému Windows®. Díky automatickému
převodu na inteligentní strukturovaná
data, přehlednému systému názvů souborů
a nástrojům pro směrování získáte více než
jen základní datové úložiště a funkci vytváření
souborů PDF.
• Xerox® ConnectKey Share to Cloud: Naše
cloudové řešení umožňuje snadný a bezpečný
převod dokumentů a skenování do oblíbených
cloudových úložišť, jako jsou Dokumenty Google,
SalesForce.com, Office 365 nebo Dropbox™.
Používá k tomu vlastní pracovní postupy
založené na technologii Xerox® EIP.
Další informace o řešení Xerox®
Workflow Solutions naleznete na adrese
www.office.xerox.com/software-solutions.
Xerox® ColorQube® 9301/9302/9303
ConnectKey™
Multifunkční systémy řady ColorQube 9300 využívají řadič Xerox® ConnectKey™.
Tyto systémy se velmi snadno zavádějí a poskytují skutečná a praktická řešení, která
dokážou usnadnit komunikaci, zdokonalit zpracování a sdílení důležitých informací,
zjednodušit složité pracovní postupy s papírem, snížit náklady a současně zabezpečit
veškerá data. Další informace naleznete na stránkách www.xerox.com/connectkey.
MFP
Technické údaje
zařízení
ColorQube 9301
ColorQube 9302
ColorQube 9303
Rychlost
Až 38 str./min barevně / 50 str./min černobíle
Až 45 str./min barevně / 55 str./min černobíle
Až 55 str./min barevně / 60 str./min černobíle
Flexibilní rychlost tisku
Od 31-60 str./min barevně /
Od 32-85 str./min černobíle
Od 35-70 str./min barevně /
Od 36-85 str./min černobíle
Od 38-85 str./min barevně /
Od 38-85 str./min černobíle
Pracovní zátěž1
Až 150 000 stran/měsíc
Až 225 000 stran/měsíc
Až 300 000 stran/měsíc
Pevný disk / procesor / paměť
160 GB / 1,5 GHz dvoujádrové / 2 GB systémové paměti a 1 GB virtuální paměti
Připojení
10/100/1000Base-T Ethernet, přímý tisk z vysokorychlostního portu USB 2.0, volitelný adaptér sítě Wi-Fi (s bezdrátovým adaptérem USB společnosti Xerox®)
Funkce řadiče
Jednotný adresář, vzdálený ovládací panel, podpora online, klonování konfigurace
Kopírování a tisk
Rozlišení kopírování a tisku
Až 600 x 600 dpi
Rychlost vytištění první strany
7,2 sekundy barevně
Jazyky popisu stránky
Adobe® PostScript® 3™, PDF, emulace PCL® 5c / PCL 6, XML Paper Specification (XPS®)
Funkce tisku
Tisk z jednotky USB, nastavení ovladače Earth Smart, identifikace úlohy, tvorba brožur, uložení a obnovení nastavení ovladače, obousměrné informace o stavu,
přizpůsobení velikosti stránky, monitorování úloh, barvy podle slov, Xerox® PrintBack
Mobilní tisk
Xerox® Mobile Print (volitelně), Xerox® Mobile Print Cloud (volitelně)
Skenování
Standardně
Skenování do sítě, skenování do e-mailu, skenování do složky, skenování na SMB nebo FTP, prohledávatelné soubory PDF, PDF/A, XPS, linearizované soubory PDF,
JPEG, TIFF, skenování na paměťové zařízení USB, skenování jedním dotykem, podpora rozhraní TWAIN
Volitelně
ConnectKey for SharePoint®, ConnectKey Share to Cloud, Xerox® Scan to PC Desktop® SE a Professional. Další řešení jsou dostupná prostřednictvím
partnerských řešení Xerox® Alliance Partners
Faxování
Internetový fax, vytvoření faxové úlohy, sada síťového faxového serveru (další řešení jsou dostupná prostřednictvím partnerských řešení Xerox® Alliance Partners)
Standardně
Volitelně
Přesměrování faxu do e-mailu nebo SMB, Walk-up Fax (volitelně s jednou a dvěma linkami, zahrnuje LAN Fax)
Zabezpečení
McAfee® Embedded, kompatibilita se softwarem McAfee ePolicy (ePO), přepsání pevného disku, 256bitové šifrování (splňuje normu FIPS 140-2), certifikace Common
Criteria (ISO 15408)2, zabezpečený tisk, zabezpečený fax, zabezpečené skenování, zabezpečený e-mail, technologie Cisco® TrustSec, ověřování v síti, šifrování SSL,
protokol SNMPv3, funkce Audit Log, řízení přístupu, práva uživatelů
Standardně
Volitelně
McAfee Integrity Control, zabezpečený přístup Xerox®, sada čipových karet Smart Card (CAC/PIV, .NET)
Účtování
Standardní účtování Xerox® (kopírování, tisk, skenování, faxování, e-mail)
Volitelně
Equitrac Office®, Equitrac Professional®, YSoft® SafeQ®, další síťová účtovací řešení jsou dostupná prostřednictvím partnerských řešení Xerox® Business Innovation
Partners
Vstup papíru
Duplexní automatický podavač dokumentů: 100 listů, formáty 148 x 210 mm až 297 x 420 mm
Standardně
Ruční podavač: 100 listů, uživatelské formáty 104 x 210 mm až 320 x 457 mm
Zásobníky 1-2: 550 listů každý; uživatelské formáty: A5 až A3
Zásobník 3: 2 100 listů, formát A4
Volitelně
Velkokapacitní podavač (HCF): 4 000 listů, formát A4 delší hranou napřed
Sady pro velkokapacitní podavač (nutný velkokapacitní podavač): sada pro vkládání formátu A3 kratší stranou s kapacitou 2 000 listů nebo sada pro
vkládání formátu A4 kratší stranou s kapacitou 2 000 listů
Výstup papíru /
Dokončování
Odsazovací výstupní zásobník (OCT): 500 listů
Kancelářský finišer: horní zásobník s kapacitou 250 listů, výstupní zásobník s kapacitou 2 000 listů, vícepolohové sešívání 50 listů, děrování 2 nebo 4 otvorů
(volitelně)
Velkokapacitní finišer: horní zásobník s kapacitou 250 listů, výstupní zásobník s kapacitou 3 000 listů, vícepolohové sešívání 100 listů, děrování 2 nebo 3 otvorů
(volitelně)
Velkokapacitní finišer se zařízením pro tvorbu brožur: horní zásobník s kapacitou 250 listů, výstupní zásobník s kapacitou 3 000 listů, vícepolohové sešívání
100 listů, tvorba sešívaných brožur, sklad ve tvaru V, děrování 2 nebo 4 otvorů (volitelně)
Zařízení pro sklad ve tvaru Z/C s velkokapacitním finišerem a zařízením pro tvorbu brožur: přidává skládání formátu A4 ve tvaru C a Z
Vkladač s velkokapacitním finišerem a velkokapacitním finišerem se zařízením na tvorbu brožur: přidává předtištěné vložené listy
Sešívačka: sešívání 50 listů (s gramáží 80 g/m²)
1
Volitelně
Maximální kapacita objemu tisku předpokládaná v jednom libovolném měsíci. Nepředpokládá se její pravidelné dosahování. 2 Probíhá certifikace.
Podrobnosti o technických údajích a funkcích naleznete na stránkách
www.xerox.com/office/CQ9300Specs.
©2013 Xerox Corporation. Všechna práva vyhrazena. Xerox®, Xerox a obrazová značka®, ColorQube®, ConnectKey™, Extensible Interface
Platform® a Scan to PC Desktop® jsou ochranné známky společnosti Xerox Corporation v USA a/nebo dalších zemích. Jako partner projektu
ENERGY STAR® společnost Xerox Corporation potvrzuje, že tento produkt odpovídá z hlediska energetické úspory požadavkům normy ENERGY
STAR. ENERGY STAR a označení ENERGY STAR jsou registrované ochranné známky v USA. Všechny ostatní známky jsou majetkem příslušných
výrobců. Informace uvedené v tomto dokumentu se mohou změnit bez předchozího upozornění. 2/13 BR5035 Q93BR-01MB