Box Box TV

Box
Box TV
Uživatelský manuál
9$529É1Ì
• $%<67(3Ĥ('(ä/,63É/(1Ì3ĤÌ6752-(1(%2Ô5$=8(/(.75,&.ë03528'(0
1,.'<1(=$32-8-7(=$ĤÌ=(1Ì'2352'/8æ29$&Ì+2.$%(/8
.7(5ë1(1Ì29ĔĤ(13527,=.5$7Ĭ0
• $%<67(6(9<+18/,2+1,1(%2=.5$781,.'<1(9<67$98-7(=$ĤÌ=(1Ì
'(ä7,1(%29<62.e9/+.267,
9$529É1Ì
NEOTVÍREJTE, RIZIKO
ELEKTRICKÉHO ŠOKU
9øåHXYHGHQøV\PEROYDUXMH3R]RU$E\VH]DEUiQLOR~UD]X
9øåHXYHGHQøV\PEROYDUXMH
XçLYDWHOHSĥHGQHL]RORYDQøPSURXGHPQHER]NUDWXQHRGVWUDğXMWHXçLYDWHOHDE\YçG\MHGQDOLSRGOH
QHEH]SHĆQøPQDSĕWtP´NWHUp]DGQtYtNR]Dĥt]HQtDQLDQLVHLQVWUXNFtDSRN\QĭN~GUçEĕ
E\PRKORXçLYDWHOL]SĭVRELW]iYDçQpQHVQDçWHRSUDYRYDWSĥtVWURMVDPLXYHGHQøFKYWpWR3ĥtUXĆFHSUR
åNRG\8MLVWĕWHVHçHYĕQXMHWHXçLYDWHOH
SR]RUQRVWWRPXWRV\PEROX
A#$%
!"#
'Ĭ/(æ,7e%(=3(ą12671Ì32.<1<
1. !"#$%%
Nedůvěřujte #
)!#*
$#
+,-##"/#$$
02$#
přístroj #!"
34
!"
++%"#
/#/
52)%
že zjistíte na zařízení$"#
62"#%/"#"
Nepokoušejte se opravit přístroj sami.
%/%$
+2"#
$%
#$
72
"
/
přístroje nebo /$$"
"%#
8%9""#%
dovnitř přístroje. To by m!
:
#%/$;
"/$<"%
#
=
>?$!
)%*/$@$
$
!#$$
2
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
4
=Qi]RUQĕQtRYOiGDFtFKSYUNĭ/.RQHNWRU\QDKODYQt
MHGQRWFH
1. BCB-DEF-BG
2. I<E-<JE-2CEF-B
3. MIC E-2CEF-B
4. MIC QB-<R-<JE-2CEF-B
5. USB PORT
6. SD/MMC -F<-BB-E?BF
7. TFT DISPLAf
8. -<h?D?4l2Eqw
9. DB{?Dh10. BC}h~F-Bh?€F11. Fh?4wFE-I<JB?I2‚2wƒ?€„-2…-ll
12. DVD/DVB Fh?4wFE-328=(9=2529ë BOX TV)
MODEFh?4wFE- (328=(9=2529ë BOX)
13. PREV/hC<ˆFh?4wFE14. NEXT/B?<ˆFh?4wFE15. DVD D<wŠE?
16. -ƒh?F-FC<wB~2wD<DD<wŠCE
17. FR/DOWN Fh?4wFE-
18. STOP/MENU Fh?4wFE19. PLAY/PAUSE & ENTER Fh?4wFE20. FF/UP Fh?4wFE21. -<h?D?4h?D‚2w
22. -<h?D?4~€CŽ
23.E?I?FCh2?ƒFw
24. D~hE-<ˆ4Dh25. FM STEREO E?I?FCh
26. <G€2-<?qw FM ANTˆNA
27. VIDEO E-2CEF-B
28. B?<JI<E-<JE-2CEF-B
29. hC<JI<E-<JE-2CEF-B
30. <Gw2?4D€hCfC-2…-ll
31. 4~€FB-ƒ?FCBC
32. TV ANTˆNA (328=( BOX TV MODEL)
33. AC I~€<E?
34. E-2CEF-BB-€hq~FE?
3
'iONRYpRYODGiQtDMHKRKODYQtIXQNFH
9=2529É BOX TV
1. €ƒ…D<D…E?BF?
2. …2
3.B-}B?Ž…C}
4. -?E-<?F+…<AC
5. ŽC2
6. FFhEG
7. ŠCB~F
8. 2~IC<
9. I<E
10. ?I?…EB-E
11. QCh
12. I--Ž
13. D<D…D<ƒ
14. F<…B?D-
15. D€hCf
16.2?€F?<C2w
17. FlF-2…-ll
18. 4w€Ch
19. f?€
20. I?€F?<F
21. <GƒB?F
22. 2?<}?qC
a. 2?<}?qCD-hC<?
b. 2?<}?qCD-B?<?
c. 2?<}?qC 2?-B/CH+
d. NAVIGAqCD-h„/CH23. I-Ž?hF
24. D?hAw”ll•D
25. ŠCDq-Iw”lƒ•D
26. hCD?F
27. FC–F
4
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
4
MODEL BOX
1. -ƒB?I-<E?
2. 2~IC<
3. ŠCDq-Iw—lƒ•D
4. D?hAw—ll•D
5. 2?<}?qC
6. 4w€Ch
7. Qh
8. B-}B?Ž„
9. IFhŽFI<E
10. €G€FˆŽ
11. ŽC2
12. I?€F?<F
13. -Ž?h
14. OK (ŠCB?f/ PAUI?)
15. FFhEG
16. I<E
17. hCD?F
18. -?E-<?F
19. I--Ž
20. f?€
5
=iNODGQtSĥLSRMHQt
· ""#/%*"$!
∙ <#
F<%#%%
F<%
∙ /!##"/#%/
%
%
∙
/
")!
#$*#$!œ#"
32=1É0.$
∙ ƒ!%!""D<D/:@!
F<%*$)
/$!%F<#/
f
#"#/!
#:@
∙ #D<D…qD!"
##/
$%$)!/
%#
!"%
832=251Ĕ1Ì7ë.$-Ì&Ì6(
328æÌ9É1Ì%$7(5,Ì
9$529É1Ì
∙ E#%@
$
/##%
"/!
!
#
∙ ƒ
%$)"/#$/
%/;#!#)!$)!
$##)%
"%
=
#
Ÿ ¡Ÿ¢¡œ%
∙ #
!
"$
%
)%#!%/#
"%%
$)$!
∙ 2
#$
/"%
"$:
∙ 2
#
#
$
!
∙ K#$
%
%#!#
∙ 2
#$$
#
∙ 2
#œ$
∙<#%
$
∙ 2$
∙ 2%!#!%#*#!$
$
$
)%
∙ #$$#$$
6
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
4
3ĥLSRMHQtNHVWHUHR7YVHWX
"
AC "
$
<
#Ÿ)¡
<Ÿ)/$)¡
Video/$
3ĥLSRMRYiQtPLNURIRQXDVOXFKiWHN
1 %
£%
£Ÿ+¡
2 2!
%
£%
!
Ÿ¡
3 !"!"Ÿ0¡
7
3URYR]
3ĤÌ35$9$
320$/e3Ĥ(+5É9É1Ì'9'
I
$
%
=$ąÌ1É0(
1. I!"lEq"#"
D<Dƒ-–%#$D<D…D<ƒF<ƒ-–
%#/%"D<D$BC{Ž
%!""D<D
2. -"#
3. %#
#"
4. I"#
!""
%
5. ?$F<$%/!)$
"%
=$%""
%$"$!/
"!""
1$67$9(1Ì+/$6,7267,
!*
/""%!/
"#!
3268187Ì93Ĥ('1(%29=$'
€
%D-ŠCD$D-I?D
$!%!""
ŸD<D¡$#$
ŸqD¡##$##
5<&+/ë32681/
1É95$7
I%"-Ž?h#"%#
$!%!""/#
$#!""
!/
"$#%"/
"$#!!""%Ÿ+…7
%"!
¡I%"ŠCB~F
$%"!!""
23$.29É1Ì
I%"-?E-<?F+…<AC$!%!""
!"#
$
$
ŸD<D#
*¡$!"#$$
!#$ŸqD¡$
£
$#Ÿ?¢ƒ¡
+/('É1Ì9<%5$1e6&e1<
1. I%"hCD?F$!%!""
)%
=/"%"
$)!"Ÿ
/
/
¡
2.<#$/%
%
3.I%"C2FCB!""
#$
4.
%!#""%"
hCD?F
3R]QiPND: EĕKHPSĥHKUiYiQtYUHçLPX'9%,]PiĆNQĕWHWODĆtWNR
+/('$7SĥtPpDXWRPDWLFNpY\KOHGiYiQt79NDQiOĭ
ƒ!%!""
ll•D
$lĥD
"!#""#
PROGRAM PĤ(+5É9É1Ì
##$##–/–3/–>/–,%"
!
I%"ŠCB~F$ (9Ì&(-$.6723)
%"!!""
1. E$%=%/%"$!%
!""B-}B?Ž…C}
2. %
=!$$/
PAU=$/3Ĥ(+5É9$1Ì32.52.8
"%"$)%"%%
I%"?I?…EB-E$!%!""
$#"
*
/$!%
%?I?/#
$
#%"?I?…EB-E!
"%: I#"". #
#%$%"!
…
…"#+,/%"
!""
ŠCB~F
# +,%#
2"$#
%"$#"/$#
/)
…
…
=$67$9,73Ĥ(+5É9É1Ì
#
#¥€0%"909
I%"I?€F?<F$!%!""
€ 12, %" “+10” a “2”
!!"
£
"/
€ 21, %"#"“+10” % “1”
#I?€F?<F%"
%
3. q!
=%!""/
ŠCB~<~2w/%"ŠCB~F/%ŠCB~F#"%#
!""%%/#$%"<GƒB?F=%"
#-"#
$
B-}B?Ž
%"I?€F?<F
£"
8
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
4
4. q!¢
%
/%
=!
#%"
<G4€FF#
%!
$©<G4€FFª%%
%%"C2FCB#
5. Ž*
%=%/%"%
!%=%
=0Ĕ1$-$=<.87,78/.Ĭ
(DVD ONLY)
#)%%"%$$#
I%"FFhEG$!%!""/
$
*%
€
I--Ž %
E#$#)/
$"/03"-#"
$
*%
+…/+…0+…3%"
E#$ "%¥F££=D<D/"
+…3
/
#
%*
"
%"
#
%
MP3/MPEG 4 PĤ(+5É9É1Ì
=!%
1. <Ž0…Ž}C3#
#"#
$"
F<$"!
!!
Z9(7ä(1e3Ĥ(+5É9É1Ì
,1)250$&(1$2%5$=29&(',63/(-(
E#!"/
D€hCf#
/$"
£%Ÿ"#
/
/
/!""///
*!#
¡#
=0Ĕ1$-$=<.$8=98.29e+2
=É=1$08',6.'9'
2. 2
=%
$#
«
%<GƒB?F
3. €$$/%
=!$#@
%"<GƒB?F"!""
4. I%"2~€hCDfwqw$ŠCDq-Iw
)$%
5. I%"-?E-<?F%
%
!""
9BC+»+
9BCDB¬ª!#$
f%%
!"%
)
9BC?hh¬ª!D<D…qD
£=#
/)!2%5É=.<.2'$.3Ĥ(+5É9É1,
*!"%¡€
-3(*&'
/)"%٠9BC??»)
%"
I<E$!%!""#
D<D2F<$$"!E-D?EqD%
#%€fC}$"*qD$
32=1É0.$: 3RNXGQDGLVNXQHMVRXçiGQpMD]\NRYpREUD]RYFH79SURSĥHKUiQtSRçDGRYDQpKRREUi]NX
]i]QDP\]PiĆNQXWtWODĆtWNDQHEXGHIXQJRYDWSRXçLMWHQDYLJDĆQtWODĆtWND1iKOHGREUi]NĭEXGH]REUD]HQ
bhem posunování celého souboru.
9Ì&(Ô+/29e352+/Ìæ(1Ì
(328=(DVD)
I%"QCh$
:!*/!""$#)
:!$
3R]QiPND3RX]H'9'åRW\VPXOWL~KO\PDMt
WXWRIXQNFL
9
3URYR]
KODAK 2%5É=.29e CD / JPEG
CD 23(5$&(
P/N PŘEPÍNAČ
(POUZE BOX TV MODEL)
1. 5(æ,03Ĥ(+5É9É1Ì
I%" P/N #
%% F<
I%"-?E-<?F%
%%
PAL, NTSC a AUTO.
%!""
MANIPULACE S EXTERNÍMI PAMĚŤOVÝMI
9BC+»+
9BCDB¬ª!#$ KARTAMI (USB&SD/MMC CARD)
9BC?hh¬ª!D<D…qD
!"%
¯%;
9BC??»)
%"€ƒ#€ƒ$€D…ŽŽq#€D…ŽŽq
2. PŘESKOČIT NA DALŠÍ NEBO PŘEDSCHOZÍ
OBRAZ
I%"%D?hAw
"#$"/%#!
#!"$"#
"#
$"%
3. OTOČENÍ OBRÁZKU
I%"B?<ˆ?hC<ˆ
=
%!#
)!
%!#
)!
MODEL BOX:
2l2Eq"#"#!D<D
#
BC{Ž)$%
#
%/$€ƒ
MODEL BOX TV:
2l2Eq"#"#!D<D…D<ƒ
)$
%f#D<D
%/%"
D<D…€ƒ…E?BF?#
/#/
!%
4. POSUNUTÍ OBRÁZKU
I%"2?-B…q $"
"D-h„…q¢
!
"
5. ZOOM OBRÁZKU IN/OUT
I%"#I--Ž/$
$
/0/3"$##"+…/+…0/+…3
*#
E###"+…3
%"#"#
%"
6. REŽIM ZMĚNY PREZENTACE
ƒ!%!""
%"
B-}B?Ž
)$
%*!""
10
:%$#!$
$/%
=!$
#/%"<GƒB?F$-E
€%
=!
«%"%<GƒB?F
3R]QiPND: 3ĥHKUiYDĆPĭçH~VSĕåQĕSĥHKUiYDWKXGEX]
USB 1.0 aUSB 2.0 SDPĕWL.
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
4
nastavení systému
""<"/$
!"/$
"!"q!"
##
632/(ą1ë326783
35232ąÉ7(ą1Ì1$67$9(1Ì
1. I%"2?€F?<C2w.
2. =)$
/!%
/"
#%
£%%
$$I
=#%
I%"-E…<$%
3. =!##!!
4. I%"2?€F?<C2w
!"
1. 1$67$9(1Ì6<67e08
∙ TV SYSTeM - "
%F<
Ž
: NTSC, PAL, AUTO. P%
%
∙ 632Ĥ,ą2%5$=29.< - #$
#$"D<D=!$
$/!
Ž¥
$¢)Ÿ-2¡
$¢)Ÿ-ll¡
∙ TV TYP - "
%#F</
%<F<
Ž
¥
4:3PS : Normal Pan & scan mode
4:3LB : Normal Letter box mode
16:9 : 16:9 %$
∙ +(6/2 - !#%%/
"#
1. <#2?€?F<C2w€G€FˆŽ, $
=%
!%"
=)$!
"%
2. <
! “0000” #%,
%#, $"%
%!/#"3%"C2FCB
E#!%/$
#$"%
3. E#%!
!
9>,,¬#%
32=1É0.$: 3RNXGE\ORåSDWQpKHVORYORçHQRYHVWDYX]DPĆHQt
V\VWpPVHX]DPNQH
∙ +2'12&(1Ì- !#!!"#
!%
#
)"%/!
#%
Ž
: 1 KID
SAFE / 2 G / 3 PG / 4 PG 13 / 5 PG-R / 6 R /7
NC-17 / 8 ADULT
∙ 3Ĭ92'1Ì1$67$9(1Ì - <"#"! Ž
:
-ƒ2-<F
∙ OPUSTIT NASTAVENÍ - <$%
2. NASTAVENÍ JAZYKA
∙ OSD JAZYK ¢€"*$#
*
∙ AUDIO LANG - $#).
(DVD /#
$#£±¡
∙ SUBTITLE LANG - <$#)
*
ŸD<D/#
$#£±¡
∙ MENU LANG - <$#)%
(ŸD<D/#
$#£±¡
OPUSTIT NASTAVENÍ ¢<$%
3. NASTAVENÍ VIDEA
∙ JAS - #
Ž
: 0/2/4/6/8/10/12
∙ KONTRAST - £*#
Ž
¥ 0/2/4/6/8/10/12
∙ BARVA - #%*$#
Ž
¥-6/-4/-2/0/+2/+4/+6
∙ SYTOST - :
#
Ž
: 0/2/4/6/8/10/12
∙ OPUSTIT NASTAVENÍ - <$%
4. NASTAVENÍ REPRODUKTORU
∙ DOWNMIX - Ž
:
LT/RT- h)/) %%
STEREO- B
%
∙ OPUSTIT NASTAVENÍ - <$%
DISPLEJ ON/OFF PŘEPÍNAČ
@TFT on/off $
TFT $$!%!""
11
3URYR]UiGLD
3URSĥHKUiQtUiGLD
1. 2l2Eq"#"#
"#
#
""
2. <$#"%%~€Ž?
3. «#
/"%
"#%#Ÿ"#"##
##/#
¡
4. <"?Ž¯lŽ
?Ž%
5. 2!
%!
:@
6. q!¢
"#
/@l2Eq
"#"#!<G2F-
3R]QiPND:
∙ -HOLNRQNUpWQt)067(5(2VWDQLFHVODEiQHER
VO\åtWHSĥtĭLåPQRKRKOXNDYSR]DGt]NXVWHSRKQRXWSR]LFt
SĥHStQDĆHSiVPDGRSRORK\02127RPĭçHĆDVWRYpVW
NPQRKHPĆLVWĆtPXSĥtMtPiQt.G\çMHSĥHStQDĆSiVPDQDVWDYHQ
QD)067(5(2DVWHUHRY\VtOiQtMHVWiOHQHY\URYQDQøUR]VYtWtVH
)0LQGLNiWRUQDKRRUQtĆiVWLSĥtVWURMH
.21(.72567(5(26/8&+É7(.
E!"$
#/
«%*!/
$
!$!"Ÿ
"$¡!
%:@
3R]QiPND: 3RNXGMVRXSĥLSRMHQDH[WHUQtVOXFKiWNDEXGH]YXN
QDKODYQtMHGQRWFHYUHSURGXNWRUHFKXWOXPHQ
9DURYiQt:1DGPĕUQiKODGLQDDNXVWLFNpKRKOXNX]HVOXFKiWHN
PĭçH]SĭVRELW]WUiWXVOXFKX
DVB-T SURYR] (SRX]H Box TV model)
3Ĥ,32-(1Ì$17e1<.3Ĥ(+5É9$ą,
=$ąÌ1É0(
∙ /F<!"
"
∙ I!"" a !
##
DVD/DVB , %%"
DVD/DVB b$ DVB %!""
2"$
#
=
/%?2-
%$%
/$#/#
/$%2C!!
-$=<.<
I%"?#
#
%#!
F<=%%
%D<ƒ
TELETEXT
I%"FC–F#
$)!
£%F<=%Ÿ#
/#«/%
£%/#¡
%D<ƒ
12
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
96783'2(/(.7521,&.e+235Ĭ92'&(
352*5$0<
#
!:#=%
%"
%D<ƒB-}B?Ž…C}
$
£%=%/
$!%
%D<ƒD€hCf
SEARCH A PROGRAM
∙ %=%
2?<}?qC2?-B…q $2?<}?qC
D-h„…q¢#)"%*$)#
%!#
∙ #
%B~D-/
F<…B~D-#
/$!%!""
%D<ƒ
<%
%%*!#
=
""#
"/#
%%D<ĢF
0(181$67$9(1Ì
#%D<ĢF/%"
2?€F?<C2w#
€
=%
<%#
%*!"*%
1. 3UĭYRGFH79NDQiO\ f"
#%F<"*/#
%*$$
#
"/
5iGLRYpNDQiO\f#%
"#
)!"*/#
%*$$
#
"/
Channels class - <)$%%
"#"
=%
Channels edit - €"#"#$#
2. Systpm config
TV QDVWDYHQt
TV systm: "$"F%.
Ž
:NTSC, PAL, AUTO
TV : "$"F<
%!#"",
%<"
Ž:
4:3PS - Normal Pan & scan mode
4:3LB - Normal Letter box mode
16:9 - 16:9 "$
1DVWDYHQtYLGHD
f?€- #
EONTRAST - £*#
ƒ?B<G¢#%$#
€GF-€F- #
4
-D]\N: %$
%#
#)!*
5RGLĆRYVNpRYOiGiQt: I% "%
! E#%
!9,,,,¬
1) I#!#"#*#œ#2
2) I#!#"#)œ#2
3) I#!#"#
=iPHNNDQiOX: "%"*.
1DVWDYHQtĆDVX: 4"%")$
%!!"%.
SSiQHN: ")$#$" (OFF,10,20,30,
40,50,60,90,120 min).
Systpm info: I%/$"
$%
£%D
/
£%#/l…•/<"
%"2?€F?<C2w
3. InstalDFH
AutoPDWLFNpODGĕQt <$#%
# <$
$>/ %# <start #> %
=!
"!#"""*
5XĆQtODGĕQt D
=<"%$$
, a%$% <start #>
"!#"""*
3R]QiPNDWøNDMtFtVHY\KOHGiYiQtNDQiOĭ3ODFHQpNDQiO\
NWHUpPDMtEĕKHPGQHQĕMDNpYROQpSĥLSRMHQtQHEXGRX
X]QiQ\EĕKHPDXWRPDWLFNpKRODGĕQtSRNXGQHEXGHSURJUDP
Y\VtOiQQDYROQpPSĥLSRMHQtYPRPHQWĕODGĕQt
9øFKR]tQDVWDYHQt- %$
"!
AUDIO IN
<"!"%*$)
!""=%*!"#
/Ž0
!"$!
#
#
)%%
2"#
!"
%¥
1. @£
#
?D-2
2. %
?D-2"%#!$
3. I¯!"
13
ĤHåHQtSUREOpPĭ
#<"%#"/<"D<D!""#£=/$#/#%/
#
352-(9
.21752/$
2"$
"!
∙ /;)$"#
#;"
∙ <"
ƒ
%%/ ∙ I#$
$
/#$
$$
"!
D")#£=
∙ I#$
"%%
∙ ƒ
%"$
"/!«
∙ I/#
="%
#"!"#"D<D!"
∙ -#@"%
#")%#%%
#"!"#"
{"#)$$
∙ I#?…<$$
∙ I##
D<DŸ:%+$!¡/
D<D¢B•$?D-qD
∙ 2#
/)!"$$
∙ I##
%%!
∙ €%D<D!"%"
"/$;
#
∙ I
/#F<"<DC-$?<
#"F<
∙ I$.
∙ I#
="
)$.
{"#)$
∙ I/#hqD#
{"#)
∙ I!
/#/!
∙ I#!"
€hq~FE?
B#%!$)""@!"
∙ I#$
"
"$"
{"#)$
I
#$
)$)
∙ #
$"$*%".
∙ I%
/
%
{"#)$$$
$)
∙ $
∙ I$
14
3ĥtUXĆNDSURXçLYDWHOH
4
TechnicNp~GDMH
3RçDGDYHNYøNRQX: 230V 50Hz
DC 12V (Lr14 or C) x 8 pcs
6SRWĥHEDHQHUJLH: 20W
3RGSRURYDQø79V\VWpP: PAL/NTSC/AUTO
5R]VDKWHSORW: +5ºC a +35ºC
1HSĥHUXåHQøĆDVSĥHKUiYiQt: 150 minutos
5R]PĕU\: 406(L) x236(W) x 149.5(H) mm
9øNRQQøSĥLUR]VDKXYOKNRVWL10% a 75%
RADIO )5(.9(1&(
AM: 540 - 1600 KHz
FM: 88-108 MHz
32'32529$1e',6.<
1. DVD Discs:
12 cm ##
12 cm #
"#
8 cm ##
8 cm ##
8 cm #
"#
2. CD-DA/CD-R/CD-RW/MP3-CD
12 cm #
8 cm #
=98.29ë9ë67831Ì6,*1É/
1. DVD (]YXNSĥtPø)
(1) l#: 20Hz-20KHz (sampling at 48KHz) & 20Hz-20KHz (sampling at 96KHz)
(2) # S/N: >45dB
(3) D%
)!¥ 90dB
(4) %%
*: #!
%
2. =98. CD
(1) l#¥ 0Hz-20Hz
(2) # S/N: >45dB
(3) D%
)!: 90dB
(4) %%
*¥#!
%
NGS VLY\KUD]XMHNG\NROLYDNWXDOL]RYDWQHER]PĕQLWSDUDPHWU\EXGRXFtFK]Dĥt]HQt
15