lisovací prvky

LISOVACÍ PRVKY
Obsah
strana
3-4
2
popis
Technické informace
5
Lisovací matice
6
Lisovací matice šestihranná
6
Lisovací matice šestihranná Kalei
7
Lisovací matice nízká
7
Lisovací matice samojistná
8
Lisovací matice plovoucí
8
Lisovací matice slepá
9
Lisovací matice zúžená
10
Lisovací sloupek se závitem
11
Lisovací sloupek hladký
12
Lisovací sloupek se závitem s malou hlavou
13
Lisovací sloupek se závitem, vysokopevností
14
Lisovací sloupek se závitem pro tenké plechy
14
Lisovací sloupek hladký zkosený
15
Lisovací sloupek s kleštinou
15
Lisovací sloupek s drážkou
16
Distanční sloupek průchozí
17
Distanční sloupek uzavřený
18
Distanční sloupek pro tenké plechy průchozí
19
Distanční sloupek pro tenké plechy uzavřený
19
Úchytka A
20
Úchytka B
20
Úchytka D
21
Distanční sloupek MOFF s rádlovaným osazením
22
Distanční sloupek MOFF s čelním rádlováním
23
Matice šestihranná s osazením
23
Matice uzavřená s rádlovaným osazením
Lisovací prvky
Technické informace
Samoúchytné spojovací prvky jsou díly určené zejména k vytvoření vnitřního a vnějšího závitu v tenkém
plechu. Firma SARIV-Němčík s.r.o. rozděluje tyto prvky do tří skupin.
1) Lisovací prvky
2) Nýtovací prvky s osazením
3) Nýtovací matice a šrouby pro jednostranné nýtování
1) Lisovací prvky
Lisovací prvky jsou zejména matice, sloupky se závitem nebo hladké a distanční sloupky. Prvky se zalisovávají tlakem (ne rázem) do otvorů v plechu. Při jejichž aplikaci dochází k deformaci materiálu
plechu, do kterého jsou lisovány. Deformovaný materiál je vtlačen do drážky ve spojovacím prvku a tím
je tento prvek pevně zafixován.
Pro správnou aplikaci je potřeba dodržovat následující zásady:
- Otvory v plechu musí být vždy v rozměru a tolerancích uvedených v tabulkách pro daný
lisovací prvek.
- Otvory se nezačisťují a neohraňují.
- Prvky neinstalujte blíže okraji plechu, než je předepsáno, může dojít k vyboulení okraje plechu.
- Používejte plechy s maximální tvrdostí podle přiložené tabulky.
Materiál matice
Max. tvrdost plechu
ocel
HRB 80
nerez ser. 300
HRB 70
nerez ser. 400
HRB 90
hliník
HRB 50
- Před lisováním musí být prvek správně zaveden do otvoru.
- Daný prvek nepoužívejte do plechů tenčích, než je určeno tabulkou.
- Matice jsou správně zalisované, jestliže tělo matice plně dosedne k plechu. Sloupky a distanční
sloupky jsou správně zalisované, jestliže je hlava těchto prvků plně vtlačena do plechu a vytváří
s plechem rovnou plochu. Výjimku tvoří sloupky pro tenké plechy a sloupky vysokopevnostní,
které se do plechu zcela nevtlačují.
- Lisovací nástroje musí mít rovnoběžné plochy a musí být dostatečně tvrdé, aby nedocházelo
k jejich deformaci.
- Zvolte správně lisovací tlak, aby nedocházelo k deformování závitu nebo zvlnění plechu.
Lisovací tlak je nutno zjistit zkouškou.
Značení
s
d
m
rozměrů:
- tloušťka plechu
- průměr otvoru
- minimální vzdálenost středu otvoru od okraje plechu
3
Lisovací prvky
2) Nýtovací prvky s osazením
Nýtovací prvky s osazením jsou matice nebo distanční sloupky, jejichž součástí je osazení. Aplikace se
provádí roznýtováním tohoto osazení. Osazení musí být delší než je tloušťka plechu o zhruba 0,6 mm.
Přečnívající osazení se roznýtovává pomocí tvarovaného nýtovacího nástroje.
Nýtovací prvky s osazením lze použít i do materiálů tvrdších, než je jejich vlastní tvrdost.
Zásady pro použití těchto prvků jsou:
- otvory v plechu musí být vždy v rozměru a tolerancích uvedených v tabulkách pro daný
nýtovací prvek
- otvory musí být bez otřepů
- dbejte, aby prvek správně dosedl na plech před nýtováním
- pro danou tloušťku plechu používejte vždy prvek s délkou osazení určenou tabulkou
- nýtovací prvek musí mít správný tvar
- lisovací nástroj musí být souosý k nýtovanému prvku
3) Nýtovací matice a šrouby pro jednostranné nýtování
Nýtovací matice a šrouby pro jednostranné nýtování se aplikují pomocí speciálních nýtovacích kleští.
Výhodou je, že přístup k plechu je potřebný pouze z jedné strany.
Nýtovací matice a šrouby pro jednostranné nýtování jsou popsány v samostatném katalogu.
4
Lisovací prvky
Lisovací matice
Obvyklé značení
ocel zinkovaná
nerez
nerez ser. 400
hliník
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
S
CLS
SP
CLA
kód nerez
code stainless steel
ser. 300
ser. 400
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 ±0,2
h
max
L
m
Ød
±0,1
s
min
M 2-0
6211000200
6221000200
0,76
M 2-1
6211000201
6221000201
0,97
M 2-2
6211000202
6221000202
M 2-3
6211000203
6221000203
2,21
2,3
M 2,5-0
6211000250
6221000250
0,76
0,8
M 2,5-1
6211000251
6221000251
0,97
M 2,5-2
6211000252
6221000252
M 2,5-3
6211000253
6221000253
2,21
2,3
M 3-0
6211000300
6221000300
6221000300S4
0,76
0,8
M 3-1
6211000301
6221000301
6221000301S4
0,97
M 3-2
6211000302
6221000302
6221000302S4
M 3-3
6211000303
6221000303
2,21
2,3
M 3,5-0
6211000350
6221000350
0,76
0,8
M 3,5-1
6211000351
6221000351
0,97
M 3,5-2
6211000352
6221000352
M 3,5-3
6211000353
6221000353
2,21
2,3
M 4-0
6211000400
6221000400
6221000400S4
0,76
0,8
M 4-1
6211000401
6221000401
6221000401S4
0,97
M 4-2
6211000402
6221000402
6221000402S4
M 4-3
6211000403
6221000403
2,21
2,3
M 5-0
6211000500
6221000500
6221000500S4
0,76
0,8
M 5-1
6211000501
6221000501
6221000501S4
0,97
M 5-2
6211000502
6221000502
6221000502S4
M 5-3
6211000503
6221000503
2,21
2,3
M 6-0
6211000600
6221000600
1,15
1,2
M 6-1
6211000601
6221000601
M 6-2
6211000602
6221000602
M 6-3
6211000603
6221000603
3,05
M 8-1
6211000801
6221000801
1,37
M 8-2
6211000802
6221000802
M 8-3
6211000803
6221000803
M 10-1
6211001001
6221001001
M 10-2
6211001002
6221001002
M 10-3
6211001003
6221001003
4,22
4,22
4,22
4,72
6221000601S4
5,38
6,38
8,72
10,44
6,3
6,3
6,3
7,1
7,9
8,7
11,05
12,65
1,37
1,37
1,37
1,37
1,37
1,37
1,37
2,21
2,21
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
4,08
3,05
6,00
1,0
1,4
1,0
1,4
1,0
1,4
1,0
1,4
1,0
1,4
1,0
1,4
1,4
2,3
4,25
4,8
4,25
4,8
4,25
4,8
4,75
5,6
5,4
6,9
6,4
7,1
8,75
8,6
10,5
9,7
14,0
13,5
3,2
1,4
5,47
2,3
3,2
2,21
17,35
+0,08
-0
0,8
3,05
13,94
d
2,3
7,48
3,2
6,4
Hliníkové lisovací matice jsou pouze na speciální objednávku.
5
Lisovací prvky
Lisovací matice šestihranná
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
CKN
CKNS
kód nerez
code stainless
ser. 300
M 3-1
6211500301
6221500301
M 3-2
6211500302
6221500302
M 4-1
6211500401
6221500401
M 4-2
6211500402
6221500402
M 5-1
6211500501
6221500501
M 5-2
6211500502
6221500502
M 6-1
6211500601
6221500601
M 6-2
6211500602
6221500602
M 8-1
6211500801
6221500801
M 8-2
6211500802
6221500802
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
SW ±0,2
4,45
5,5
5,45
7
6,45
8
7,95
10
9,95
13
h
max
m
Ød
L
0,97
±0,1
s
1,0
2
1,37
0,97
1,4
1,0
2,2
1,37
0,97
1,4
1,0
3
1,37
0,97
1,4
1,0
4
1,37
1,37
1,4
1,4
4,5
1,97
min
2,0
d
+0,08
-0
4,5
4,5
5,5
5,5
6,5
6,5
8
8
10
10
Lisovací matice šestihranná Kalei
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless
M 3-1
6211600301
6221600301
M 3-2
6211600302
6221600302
M 4-1
6211600401
6221600401
M 4-2
6211600402
6221600402
M 5-1
6211600501
6221600501
M 5-2
6211600502
6221600502
M 6-1
6211600601
6221600601
M 6-2
6211600602
6221600602
M 8-2
6211600802
M 10-2
6211601002
M 12-3
6211601203
ser. 300
6
KAL
KALS
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
SW ±0,2
h
max
0,97
m
Ød
L
±0,1
4,75
5,5
5,8
7,0
6,8
7,0
8,35
10,0
6221600802
10,4
13,0
1,97
6,5
6221601002
12,9
15,0
1,97
8,0
6221601203
14,9
17,0
2,97
10,0
1,37
0,97
1,37
0,97
1,37
0,97
1,37
3,0
3,2
4,0
5,0
s
min
1,0
d
+0,08
-0
4,5
4,5
5,5
5,5
6,5
6,5
8,0
8,0
2,0
10,0
10,0
2,0
12,5
12,5
3,0
14,5
14,5
2,0
1,0
2,0
1,0
2,0
1,0
2,0
Lisovací prvky
Lisovací matice nízká
Obvyklé značení
nerez
Označení
Indicating
F
kód nerez
code stainless
ROZMĚRY
DIMENSIONS
ser. 300
M 2,5-1
6221200251
M 2,5-2
6221200252
M 3-1
6221200301
M 3-2
6221200302
M 3-1Alt
6221200311
M 3-2Alt
6221200312
M 3,5-1
6221200351
M 3,5-2
6221200352
M 4-1
6221200401
M 4-2
6221200402
M 5-1
6221200501
M 5-2
6221200502
M 6-3
6221200603
M 6-4
6221200604
M 6-5
6221200605
D1 max
SW ±0,2
4,35
4,8
4,35
4,8
5,35
6,4
5,35
6,4
7,35
7,9
7,85
8,7
8,7
9,5
h
m
Ød
s
max
d
min
1,5
1,5
2,3
2,4
1,5
1,5
2,3
2,4
1,5
1,5
2,3
2,4
1,5
1,5
2,3
2,4
1,5
1,5
2,3
2,4
1,5
1,5
2,3
2,4
3,1
3,2
4,0
4,0
5,0
5,0
+0,08
-0
4,4
6,0
4,4
6,0
5,4
6,5
5,4
6,5
7,4
7,5
7,9
8,0
8,75
8,8
Lisovací matice samojistná
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
PL
PLC
kód nerez
code stainless
ROZMĚRY
DIMENSIONS
ser. 300
D1 max
D2 max
h
max
m
Ød
L
±0,1
s
min
d
+0,08
-0
M 3-1
6211700301
6221700301
5,97
5,5
1,5
3,6
1,5
6,0
4,3
M 4-1
6211700401
6221700401
7,47
7,0
1,5
4,2
1,5
7,5
5,6
M 5-1
6211700501
6221700501
7,97
7,5
1,5
4,5
1,5
8,0
6,4
7
Lisovací prvky
Lisovací matice plovoucí
Obvyklé značení
ocel
nerez
běžná
AS
AC
samojistná
LAS
LAC
běžná
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless
ser. 300
M 3-1
6211800301
6221800301
M 3-2
6211800302
6221800302
M 4-1
6211800401
6221800401
M 4-2
6211800402
6221800402
M 5-1
6211800501
6221800501
M 5-2
6211800502
6221800502
M 6-2
6211800602
6221800602
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless
M 3-1
6211800311
6221800311
M 3-2
6211800312
6221800312
M 4-1
6211800411
6221800411
M 4-2
6211800412
6221800412
M 5-1
6211800511
6221800511
M 5-2
6211800512
6221800512
M 6-2
6211800612
6221800612
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 ±0,4
D3
7,38
9,14
7,4
9,38
11,20
9,3
10,29
11,94
10,3
13,08
15,30
13,0
h
m
Ød
L
max
0,97
s
max
1,0
3,30
1,37
0,97
0,97
1,37
7,6
9,40
8,6
10,31
9,2
13,10
11,0
1,0
1,4
1,0
4,32
1,37
1,4
5,33
1,4
+0,08
-0
7,40
1,4
3,30
1,37
d
min
samojistná
Označení
Indicating
ser. 300
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 ±0,4
D3
7,38
9,14
7,4
9,38
11,20
9,3
10,29
11,94
10,3
13,08
15,30
13,0
h
m
Ød
L
max
0,97
s
max
4,83
1,37
0,97
0,97
1,37
7,6
9,40
8,6
10,31
9,2
13,10
11,0
1,0
1,4
1,0
6,86
1,37
1,4
7,90
1,4
+0,08
-0
7,40
1,4
5,33
1,37
d
min
1,0
Lisovací matice slepá
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless
M 3-1
6211900301
6221900301
M 3-2
6211900302
6221900302
M 4-1
6211900401
6221900401
M 4-2
6211900402
6221900402
M 5-1
6211900501
6221900501
M 5-2
6211900502
6221900502
M 6-1
6211900601
6221900601
M 6-2
6211900602
6221900602
ser. 300
8
B
BS
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 ±0,25
4,22
6,35
5,38
7,95
6,38
8,75
8,72
11,1
h
max
0,97
1,37
0,97
1,37
0,97
1,37
1,37
2,21
m
Ød
L
max
9,6
11,2
11,2
14,3
s
min
1,0
1,4
1,0
1,4
1,0
1,4
1,4
2,3
d
+0,08
-0
4,25
4,8
5,4
6,9
6,4
7,1
8,75
8,6
Lisovací prvky
Lisovací matice zúžená
Obvyklé značení
běžná
Označení
Indicating
nerez
běžná
FEO
kód nerez
code stainless
ser. 300
M 3-1
6221910301
M 3-2
6221910302
M 4-1
6221910401
M 4-2
6221910402
M 5-1
6221910501
M 5-2
6221910502
M 6-1
6221910601
samojistná
CFEO
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 ±0,13
D3 max
4,34
4,88
3,96
7,34
8,17
5,23
7,34
8,17
6,48
8,71
9,74
7,72
h
max
1,02
1,53
1,02
1,53
1,02
1,53
1,53
m
Ød
L
±0,4
1,90
2,55
3,05
3,30
s
0,99-1,14
1,50-1,78
0,99-1,14
1,50-1,78
0,99-1,14
1,50-1,78
1,50-1,78
d
+0,08
-0
4,40
3,6
7,40
5,2
7,40
5,2
8,75
7,1
samojistná
Označení
Indicating
kód nerez
code stainless
ser. 300
M 3-1
6221910311
M 3-2
6221910312
M 4-1
6221910411
M 4-2
6221910412
M 5-1
6221910511
M 5-2
6221910512
M 6-1
6221910611
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 ±0,13
D3 max
4,34
4,88
3,96
7,34
8,17
5,23
7,34
8,17
6,48
8,71
9,74
7,72
h
max
1,02
1,53
1,02
1,53
1,02
1,53
1,53
m
Ød
L
±0,4
1,90
2,55
3,05
3,30
s
0,99-1,14
1,50-1,78
0,99-1,14
1,50-1,78
0,99-1,14
1,50-1,78
1,50-1,78
d
+0,08
-0
4,40
3,6
7,40
5,2
7,40
5,2
8,75
7,1
9
Lisovací prvky
Lisovací sloupek se závitem
Obvyklé značení
ocel
nerez
nerez ser. 400
hliník
Označení
Indicating
M 2,5
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M8
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
L
ser. 300
ser. 400
6212002506
6222002506
6222012506S4
6212002508
6222002508
6222012508S4
8,0
6212002510
6222002510
6222012510S4
10,0
6212002512
6222002512
6222012512S4
6212002515
6222002515
6222012515S4
15,0
6212002518
6222002518
6222012518S4
18,0
6212003006
6222003006
6222013006S4
6,0
6212003008
6222003008
6222013008S4
8,0
6212003010
6222003010
6222013010S4
10,0
6212003012
6222003012
6222013012S4
6212003015
6222003015
6222013015S4
6212003020
6222003020
6222013020S4
20,0
6212003025
6222003025
6222013025S4
25,0
6212003030
6222003030
6222013030S4
30,0
6212003506
6222003506
6222013506S4
6,0
6212003508
6222003508
6222013508S4
8,0
6212003510
6222003510
6222013510S4
10,0
6212003512
6222003512
6222013512S4
6212003515
6222003515
6222013515S4
6212003518
6222003518
6222013518S4
18,0
6212003520
6222003520
6222013520S4
20,0
6212003525
6222003525
6222013525S4
25,0
6212004006
6222004006
6222014006S4
6,0
6212004008
6222004008
6222014008S4
8,0
6212004010
6222004010
6222014010S4
10,0
6212004012
6222004012
6222014012S4
6212004015
6222004015
6222014015S4
6212004018
6222004018
6222014018S4
18,0
6212004020
6222004020
6222014020S4
20,0
6212004025
6222004025
6222014025S4
25,0
6212004030
6222004030
6222014030S4
30,0
6212005008
6222005008
6222015008S4
8,0
6212005010
6222005010
6222015010S4
10,0
6212005012
6222005012
6222015012S4
12,0
6212005015
6222005015
6222015015S4
6212005018
6222005018
6222015018S4
6212005020
6222005020
6222015020S4
20,0
6212005025
6222005025
6222015025S4
25,0
6212005030
6222005030
6222015030S4
30,0
6212005035
6222005035
6222015035S4
35,0
6212006010
6222006010
6222016010S4
10,0
6212006012
6222006012
6222016012S4
12,0
6212006015
6222006015
6222016015S4
15,0
6212006018
6222006018
6222016018S4
6212006020
6222006020
6222016020S4
6212006025
6222006025
6222016025S4
25,0
6212006030
6222006030
6222016030S4
30,0
6212006035
6222006035
6222016035S4
35,0
6212008010
6222008010
6222018010S4
10,0
6212008012
6222008012
6222018012S4
12,0
6212008015
6222008015
6222018015S4
15,0
6212008018
6222008018
6222018018S4
6212008020
6222008020
6222018020S4
6212008025
6222008025
6222018025S4
25,0
6212008030
6222008030
6222018030S4
30,0
6212008035
6222008035
6222018035S4
35,0
6212008040
6222008040
6222018040S4
40,0
Hliníkové lisovací sloupky jsou pouze na zakázku.
10
FH
FHS
FHP
FHA
h
max
m
Ød
s
min
d
+0,08
-0
6,0
4,1
4,6
5,3
12,0
12,0
15,0
12,0
15,0
1,95
1,0
2,5
5,4
2,1
1,0
3,0
5,6
2,2
1,0
3,5
6,4
2,4
1,0
4,0
7,2
2,7
1,0
5,0
7,2
3,0
1,6
6,0
7,9
3,7
2,4
8,0
9,0
12,0
5,9
15,0
15,0
6,5
8,2
18,0
18,0
20,0
18,0
9,6
20,0
Lisovací prvky
Lisovací sloupek hladký
Obvyklé značení
ocel
nerez
hliník
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
4
5
6
kód nerez
code stainless steel
ser. 300
D2
3
FHH
FHHS
FHHA
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,4
L
6212403006
6222403006
6212403008
6222403008
8,0
6212403010
6222403010
10,0
6212403012
6222403012
6212403015
6222403015
6212403020
6222403020
20,0
6212403025
6222403025
25,0
6212403030
6222403030
30,0
6212404006
6222404006
6,0
6212404008
6222404008
8,0
6212404010
6222404010
10,0
6212404012
6222404012
6212404015
6222404015
6212404018
6222404018
18,0
6212404020
6222404020
20,0
6212404025
6222404025
25,0
6212404030
6222404030
30,0
6212405008
6222405008
8,0
6212405010
6222405010
10,0
6212405012
6222405012
12,0
6212405015
6222405015
6212405018
6222405018
6212405020
6222405020
20,0
6212405025
6222405025
25,0
6212405030
6222405030
30,0
6212405035
6222405035
35,0
6212406010
6222406010
10,0
6212406012
6222406012
12,0
6212406015
6222406015
15,0
6212406018
6222406018
6212406020
6222406020
6212406025
6222406025
25,0
6212406030
6222406030
30,0
6212406035
6222406035
35,0
h
min
m
Ød
s
min
d
+0,08
-0
6,0
5,3
12,0
15,0
2,3
1,0
3,5
6,4
2,3
1,0
4,5
7,1
2,5
1,0
5,5
7,6
2,7
1,6
6,5
7,9
12,0
6,0
15,0
15,0
7,5
8,0
18,0
18,0
20,0
Hliníkové lisovací sloupky jsou pouze na zakázku.
11
Lisovací prvky
Lisovací sloupek se závitem
s malou hlavou
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
FHL
FHLS
kód nerez
code stainless steel
ser. 300
M 2,5
M3
M 3,5
M4
M5
12
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,4
L
6212102506
6222102506
6212102508
6222102508
8,0
6212102510
6222102510
10,0
6212102512
6222102512
6212102515
6222102515
15,0
6212102518
6222102518
18,0
6212103006
6222103006
6,0
6212103008
6222103008
8,0
6212103010
6222103010
10,0
6212103012
6222103012
6212103015
6222103015
6212103018
6222103018
18,0
6212103020
6222103020
20,0
6212103025
6222103025
25,0
6212103506
6222103506
6,0
6212103508
6222103508
8,0
6212103510
6222103510
10,0
6212103512
6222103512
6212103515
6222103515
6212103518
6222103518
18,0
6212103520
6222103520
20,0
6212103525
6222103525
25,0
6212103530
6222103530
30,0
6212104006
6222104006
6,0
6212104008
6222104008
8,0
6212104010
6222104010
10,0
6212104012
6222104012
12,0
6212104015
6222104015
6212104018
6222104018
6212104020
6222104020
20,0
6212104025
6222104025
25,0
6212104030
6222104030
30,0
6212104035
6222104035
35,0
6212105008
6222105008
8,0
6212105010
6222105010
10,0
6212105012
6222105012
12,0
6212105015
6222105015
6212105018
6222105018
6212105020
6222105020
20,0
6212105025
6222105025
25,0
6212105030
6222105030
30,0
6212105035
6222105035
35,0
h
max
m
Ød
s
min
d
+0,08
-0
6,0
3,15
3,65
12,0
12,0
15,0
2,1
1,0
2,5
2,8
2,1
1,0
3,0
3,3
2,3
1,0
3,5
3,8
2,4
1,0
4,0
4,3
2,7
1,0
5,0
5,6
12,0
4,15
4,65
15,0
15,0
18,0
15,0
5,90
18,0
Lisovací prvky
Lisovací sloupek se závitem
vysokopevnostní
Obvyklé značení
ocel
nerez
hliník
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
HFH
HFHS
HFHA
kód nerez
code stainless steel
ser. 300
M5
M6
M8
M 10
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,4
L
6212305015
6222305015
15,0
6212305020
6222305020
20,0
6212305025
6222305025
25,0
6212305030
6222305030
6212305035
6222305035
6212305040
6222305040
40,0
6212305045
6222305045
45,0
6212305050
6222305050
50,0
6212306015
6222306015
15,0
6212306020
6222306020
20,0
6212306025
6222306025
25,0
6212306030
6222306030
6212306035
6222306035
6212306040
6222306040
40,0
6212306045
6222306045
45,0
6212306050
6222306050
50,0
6212308015
6222308015
15,0
6212308020
6222308020
20,0
6212308025
6222308025
25,0
6212308030
6222308030
6212308035
6222308035
6212308040
6222308040
40,0
6212308045
6222308045
45,0
6212308050
6222308050
50,0
6212310015
6222310015
15,0
6212310020
6222310020
20,0
6212310025
6222310025
25,0
6212310030
6222310030
6212310035
6222310035
6212310040
6222310040
40,0
6212310045
6222310045
45,0
6212310050
6222310050
50,0
7,8
9,4
12,5
15,7
30,0
35,0
30,0
35,0
30,0
35,0
30,0
35,0
h
max
m
Ød
s
min
d
+0,13
-0
1,14
1,3
5,0
10,7
1,27
1,5
6,0
11,5
1,78
2,0
8,0
12,7
2,29
2,3
10,0
13,7
Hliníkové lisovací sloupky jsou pouze na zakázku.
13
Lisovací prvky
Lisovací sloupek se závitem
pro tenké plechy
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
TFH
TFHS
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
6212203006
6222203006
6212203008
6222203008
8,0
6212203010
6222203010
10,0
6212203012
6222203012
6212203015
6222203015
15,0
6212203018
6222203018
18,0
6212204010
6222204010
10,0
6212204012
6222204012
12,0
6212204015
6222204015
6212204018
6222204018
6212204020
6222204020
20,0
6212204025
6222204025
25,0
6212204030
6222204030
30,0
6212205010
6222205010
10,0
6212205012
6222205012
12,0
6212205015
6222205015
6212205018
6222205018
6212205020
6222205020
20,0
6212205025
6222205025
25,0
6212205030
6222205030
30,0
D1 ±0,4
ser. 300
M3
M4
M5
L
h
max
m
Ød
s
min
4,5
12,0
0,5
3,0
5,6
1,8
0,5
4,0
7,2
2,3
0,5
5,0
7,2
15,0
5,8
18,0
15,0
6,4
18,0
Obvyklé značení
TPS
Označení
kód nerez
Indicating code stainless steel
D2
ser. 300
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
6222503008
4
5
6
6222503012
6222503020
20,0
6222504008
8,0
6222504010
10,0
6,10
12,0
6222504016
16,0
6222504020
20,0
6222505010
10,0
6222505016
7,20
12,0
16,0
6222505020
20,0
6222506010
10,0
6222506012
6222506016
6222506020
14
12,0
16,0
6222505012
max
s
min
d
+0,08
-0
10,0
5,20
6222503016
6222504012
h
m
Ød
8,0
6222503010
3
L
8,15
12,0
16,0
20,0
+0,08
-0
1,8
Lisovací sloupek hladký
zkosený
nerez
d
6,0
2,3
1,0
3,5
6,4
2,3
1,0
4,5
7,1
2,5
1,0
5,5
7,6
2,7
1,0
6,5
7,9
Lisovací prvky
Lisovací sloupek s kleštinou
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
SSS
SSC
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
6212604008
6222604008
8,0
6212604010
6222604010
10,0
6212604012
6222604012
4
6212604014
6222604014
6212604016
6222604016
16,0
6212604018
6222604018
18,0
6212604020
6222604020
20,0
D1 ±0,13
ser. 300
D2
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D2 max
D3 ±0,13
m
Ød
L1 ±0,13
L2 ±0,13
s
d
min
+0,08
-0
12,0
6,35
5,38
4,77
14,0
3,58
1,0
5,4
8,0
Na sloupky se standardními rozměry lze nasadit panely o tloušťce plechu 1-1,8 mm.
Lisovací sloupky s drážkou je možné vyrobit na zakázku, dle požadavků zákazníka.
Lisovací sloupek s drážkou
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
6212704008
6222704008
8,0
6212704010
6222704010
10,0
6212704012
6222704012
6212704014
6222704014
6212704016
6222704016
16,0
6212704018
6222704018
18,0
6212704020
6222704020
20,0
ser. 300
D2 max
5,38
KHSO
KHSOS
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,13
D3 ±0,08
D4 ±0,08
L1 ±0,13
L2 max
m
Ød
s
min
T ±0,08
d
+0,08
-0
12,0
6,35
4,5
2,5
14,0
1,72
1,0
1,03
5,4
6,6
Lisovací sloupky s drážkou je možné vyrobit na zakázku, dle požadavků zákazníka.
15
Lisovací prvky
Distanční sloupek průchozí
Obvyklé značení
ocel
nerez
nerez ser. 400
hliník
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
6213003003
6223003003
3,0
6213003004
6223003004
4,0
6213003006
6223003006
6,0
6213003008
6223003008
8,0
6213003010
6223003010
10,0
6213003012
6223003012
6213003014
6223003014
14,0
6213003016
6223003016
16,0
6213003018
6223003018
18,0
6213003020
6223003020
20,0
6213003103
6223003103
3,0
6213003104
6223003104
4,0
6213003106
6223003106
6,0
6213003108
6223003108
8,0
6213003110
6223003110
10,0
6213003112
6223003112
6213003114
6223003114
14,0
6213003116
6223003116
16,0
6213003118
6223003118
18,0
6213003120
6223003120
20,0
6213003503
6223003503
3,0
6213003504
6223003504
4,0
6213003506
6223003506
6,0
6213003508
6223003508
8,0
6213003510
6223003510
10,0
6213003512
6223003512
6213003514
6223003514
14,0
6213003516
6223003516
16,0
6213003518
6223003518
18,0
6213003520
6223003520
20,0
6213004003
6223004003
3,0
6213004004
6223004004
4,0
6213004006
6223004006
6,0
6213004008
6223004008
8,0
6213004010
6223004010
10,0
6213004012
6223004012
6213004014
6223004014
6213004016
6223004016
16,0
6213004018
6223004018
18,0
6213004020
6223004020
20,0
6213004022
6223004022
22,0
6213004025
6223004025
25,0
6213005003
6223005003
3,0
6213005004
6223005004
4,0
6213005006
6223005006
6,0
6213005008
6223005008
8,0
6213005010
6223005010
10,0
6213005012
6223005012
6213005014
6223005014
6213005016
6223005016
16,0
6213005018
6223005018
18,0
6213005020
6223005020
20,0
6213005022
6223005022
22,0
6213005025
6223005025
25,0
ser. 300
M3
M3
M 3,5
M4
M5
16
SO
SOS
SOP
SOA
ROZMĚRY
DIMENSIONS
SW ±0,05
4,8
6,4
6,4
7,9
7,9
L
±0,2
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
12,0
14,0
m
Ød
s
+0,08
-0
D3 ±0,05
D2 ±0,13
3,2
4,18
1,0
4,2
6,0
3,2
5,38
1,0
5,4
7,0
3,9
5,38
1,0
5,4
7,0
4,8
7,10
1,3
7,2
8,0
5,4
7,10
1,3
7,2
8,0
min
d
Lisovací prvky
Distanční sloupek uzavřený
Obvyklé značení
ocel
nerez
nerez ser. 400
hliník
Označení
Indicating
BSO
BSOS
BSOP
BSOA
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
6213103006
6223103006
6213103008
6223103008
8,0
6213103010
6223103010
10,0
6213103012
6223103012
6213103014
6223103014
6213103016
6223103016
16,0
6213103018
6223103018
18,0
6213103020
6223103020
20,0
6213103106
6223103106
6,0
6213103108
6223103108
8,0
6213103110
6223103110
10,0
6213103112
6223103112
6213103114
6223103114
6213103116
6223103116
16,0
6213103118
6223103118
18,0
6213103120
6223103120
20,0
6213103506
6223103506
6,0
6213103508
6223103508
8,0
6213103510
6223103510
10,0
6213103512
6223103512
6213103514
6223103514
6213103516
6223103516
16,0
6213103518
6223103518
18,0
6213103520
6223103520
20,0
6213104006
6223104006
6,0
6213104008
6223104008
8,0
6213104010
6223104010
10,0
6213104012
6223104012
12,0
6213104014
6223104014
6213104016
6223104016
6213104018
6223104018
18,0
6213104020
6223104020
20,0
6213104022
6223104022
22,0
6213104025
6223104025
25,0
6213105006
6223105006
6,0
6213105008
6223105008
8,0
6213105010
6223105010
10,0
6213105012
6223105012
12,0
6213105014
6223105014
6213105016
6223105016
6213105018
6223105018
18,0
6213105020
6223105020
20,0
6213105022
6223105022
22,0
6213105025
6223105025
25,0
ser. 300
M3
M3
M 3,5
M4
M5
ROZMĚRY
DIMENSIONS
SW ±0,05
L
±0,2
D2 ±0,13
m
Ød
s
min
d
+0,08
-0
6,0
4,8
6,4
6,4
7,9
7,9
12,0
14,0
12,0
14,0
12,0
14,0
14,0
16,0
14,0
16,0
4,18
1,0
4,2
6,0
5,38
1,0
5,4
7,0
5,38
1,0
5,4
7,0
7,10
1,3
7,2
8,0
7,10
1,3
7,2
8,0
17
Lisovací prvky
Distanční sloupek
pro tenké plechy průchozí
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
LSO
LSOS
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
6213202503
6223202503
6213202504
6223202504
6213202506
6223202506
6213202508
6223202508
8,0
6213202603
6223202603
3,0
6213202604
6223202604
6213202606
6223202606
6213202608
6223202608
8,0
6213203003
6223203003
3,0
6213203004
6223203004
6213203006
6223203006
6213203008
6223203008
8,0
6213203103
6223203103
3,0
6213203104
6223203104
6213203106
6223203106
6213203108
6223203108
8,0
6213203503
6223203503
3,0
6213203504
6223203504
4,0
6213203506
6223203506
6213203508
6223203508
6213203510
6223203510
10,0
6213203512
6223203512
12,0
ser. 300
M 2,5
M 2,5
M3
M3
M 3,5
Rozměry mimo katalog lze vyrobit na zakázku
18
ROZMĚRY
DIMENSIONS
SW ±0,05
L
±0,2
D2 ±0,13
m
Ød
s
min
d
+0,08
-0
3,0
4,8
6,4
4,8
6,4
6,4
4,0
6,0
4,0
6,0
4,0
6,0
4,0
6,0
6,0
8,0
4,19
0,6
4,2
5,8
5,38
0,6
5,4
7,1
4,19
0,6
4,2
5,8
5,38
0,6
5,4
7,1
5,38
0,6
5,4
7,1
Lisovací prvky
Distanční sloupek
pro tenké plechy uzavřený
Obvyklé značení
ocel
nerez
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
BLSO
BLSOS
kód nerez
code stainless steel
ser. 300
M 2,5
M 2,5
M3
M3
M 3,5
ROZMĚRY
DIMENSIONS
SW ±0,05
L
D2 ±0,13
±0,2
6213302510
6223302510
10,0
6213302512
6223302512
12,0
6213302514
6223302514
6213302516
6223302516
6213302518
6223302518
18,0
6213302520
6223302520
20,0
6213302610
6223302610
10,0
6213302612
6223302612
12,0
6213302614
6223302614
6213302616
6223302616
6213302618
6223302618
18,0
6213302620
6223302620
20,0
6213303010
6223303010
10,0
6213303012
6223303012
12,0
6213303014
6223303014
6213303016
6223303016
6213303018
6223303018
18,0
6213303020
6223303020
20,0
6213303110
6223303110
10,0
6213303112
6223303112
12,0
6213303114
6223303114
6213303116
6223303116
6213303118
6223303118
18,0
6213303120
6223303120
20,0
6213303514
6223303514
14,0
6213303516
6223303516
6213303518
6223303518
6213303520
6223303520
14,0
4,8
16,0
14,0
6,4
16,0
14,0
4,8
16,0
14,0
6,4
16,0
16,0
6,4
18,0
m
Ød
s
d
min
+0,08
-0
4,19
0,6
4,2
5,8
5,38
0,6
5,4
7,1
4,19
0,6
4,2
5,8
5,38
0,6
5,4
7,1
5,38
0,6
5,4
7,1
20,0
Rozměry mimo katalog lze vyrobit na zakázku
Úchytka panelu typ A
Označení
Indicating
M3
M4
M5
M6
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
6218100301
6228100301
6218100302
6228100302
6218100401
6228100401
6218100402
6228100402
6218100403
6228100403
6218100501
6228100501
6218100502
6228100502
6218100503
6228100503
6218100601
6228100601
6218100602
6228100602
6218100603
6228100603
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 +0,4
-0,15
h max
6,7
7,9
1,5
7,9
9,5
1,5
L3 ±0,4
0
3,2
Ød
+0,08
-0
L2 max
L1 ±1,5
s min
d
9,1
13,8
1,5
6,73
11,4
17,7
1,5
7,93
11,4
17,7
1,5
8,73
14,6
22,4
1,5
10,53
0
3,2
6,4
0
8,7
10,3
1,5
3,2
6,4
0
10,5
11,9
1,5
3,2
6,4
19
Lisovací prvky
Úchytka panelu typ B
Označení
Indicating
M3
M4
M5
M6
kód ocel
code steel
6218200301
6218200302
6218200401
6218200402
6218200501
6218200502
6218200601
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 max
D2 +0,4
-0,15
5,47
10,3
6,37
11,9
7,97
13,5
9,47
15,9
h max
Ød
L2 max
L1 ±1,5
8,3
15,3
8,4
15,4
8,5
15,4
9,7
17,0
0,97
1,47
0,97
1,47
0,97
1,47
1,47
s min
d
1,0
+0,08
-0
5,5
1,5
1,0
6,4
1,5
1,0
8,0
1,5
1,5
9,5
Úchytka panelu typ D
Označení
Indicating
M3
M4
M5
M6
20
kód ocel
code steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
kód nerez
code stainless steel
6218400301
6228400301
6218400302
6228400302
6218400401
6228400401
6218400402
6228400402
6218400403
6228400403
6218400501
6228400501
6218400502
6228400502
6218400503
6228400503
6218400601
6228400601
6218400602
6228400602
6218400603
6228400603
D1 max
D2 ±0,25
h max
6,7
7,9
1,5
7,9
9,5
1,5
L3 ±0,4
0
3,2
Ød
+0,08
-0
L2 max
L1 ±1,5
s min
d
9,4
13,7
1,5
6,73
12,2
17,9
1,5
7,93
12,5
17,9
1,5
8,73
15,8
23,0
1,5
10,53
0
3,2
6,4
0
8,7
10,3
1,5
3,2
6,4
0
10,5
11,9
1,5
3,2
6,4
Lisovací prvky
Distanční sloupek MOFF
s rádlovaným osazením
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,05
D2 ±0,05
L ±0,2
Ød
L1
min
d
+0,08
-0
M2
62150020XXYY
62250020XXYY
3,50
4,95
2,8
3,5
M 2,5
62150025XXYY
62250025XXYY
4,20
5,50
3,3
4,2
M 2,5 A
62151025XXYY
62251025XXYY
4,20
5,95
3,3
4,2
M 2,5 B
62152025XXYY
62252025XXYY
5,54
7,95
3,3
5,54
M3
62150030XXYY
62250030XXYY
4,20
5,50
3,3
4,2
M3A
62151030XXYY
62251030XXYY
4,20
5,95
M3B
62152030XXYY
62252030XXYY
5,54
M 3,5
62150035XXYY
62250035XXYY
M 3,5 B
62152035XXYY
62252035XXYY
M4
62150040XXYY
M4B
62152040XXYY
M5
M5A
4-20
3,3
4,2
7,95
3,3
5,54
5,40
6,95
3,8
5,4
6,73
9,95
3,8
6,73
62250040XXYY
5,40
6,95
3,8
5,4
62252040XXYY
6,73
9,95
3,8
6,73
62150050XXYY
62250050XXYY
6,40
8,50
4,3
6,4
62151050XXYY
62251050XXYY
6,40
8,95
M5B
62152050XXYY
62252050XXYY
7,92
10,95
M6
62150060XXYY
62250060XXYY
7,60
9,95
M6B
62152060XXYY
62252060XXYY
9,52
12,95
M8
62150080XXYY
62250080XXYY
9,70
11,95
M8B
62152080XXYY
62252080XXYY
12,70
15,95
M 10 B
62152100XXYY
62252100XXYY
15,87
18,95
5-20
6-20
8-20
10-20
4,3
6,4
4,3
7,92
5,6
7,6
5,6
9,52
7,0
9,7
7,0
12,7
9,0
15,87
L1 min – minimální délka závitu
Rozměry osazení
YY
délka osazení
s
min
–s
max
06
1,2
0,5 - 0,6
08
1,4
0,7 -0,8
10
1,6
0,9 - 1
13
1,9
1,1 - 1,3
16
2,2
1,4 - 1,6
19
2,5
1,7 - 1,9
22
2,8
2 - 2,2
25
3,1
2,3 - 2,5
28
3,4
2,6 - 2,8
31
3,7
2,9 - 3,1
Při objednávání distančních sloupků s rádlovaným osazením je nutno doplnit kód výrobku uvedený v tabulce o označení délky a označení
tloušťky plechu.
XX = 08 sloupek má délku 8 mm
YY = 16 sloupek je určený pro plechy o síle 1,4 - 1,6 mm
21
Lisovací prvky
Distanční sloupek MOFF
s čelním rádlováním
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,05
D2 ±0,05
L
±0,2
Ød
L1
min
d
+0,08
-0
M2
62140020XXYY
62240020XXYY
3,50
5,00
2,8
3,5
M 2,5
62140025XXYY
62240025XXYY
4,20
5,50
3,3
4,2
M 2,5 A
62141025XXYY
62241025XXYY
4,20
5,95
3,3
4,2
M 2,5 B
62142025XXYY
62242025XXYY
5,54
7,95
3,3
5,54
M3
62140030XXYY
62240030XXYY
4,20
5,50
3,3
4,2
M3A
62141030XXYY
62241030XXYY
4,20
5,95
M3B
62142030XXYY
62242030XXYY
5,54
M 3,5
62140035XXYY
62240035XXYY
M 3,5 B
62142035XXYY
62242035XXYY
M4
62140040XXYY
M4B
62142040XXYY
M5
M5A
4-20
3,3
4,2
7,95
3,3
5,54
5,40
6,95
3,8
5,4
6,73
9,95
3,8
6,73
62240040XXYY
5,40
6,95
3,8
5,4
62242040XXYY
6,73
9,95
3,8
6,73
62140050XXYY
62240050XXYY
6,40
8,50
4,3
6,4
62141050XXYY
62241050XXYY
6,40
8,95
M5B
62142050XXYY
62242050XXYY
7,92
10,95
M6
62140060XXYY
62240060XXYY
7,60
9,95
M6B
62142060XXYY
62242060XXYY
9,52
12,95
M8
62140080XXYY
62240080XXYY
9,70
11,95
M8B
62142080XXYY
62242080XXYY
12,70
15,95
M 10 B
62142100XXYY
62242100XXYY
15,87
18,95
5-20
6-20
8-20
10-20
4,3
6,4
4,3
7,92
5,6
7,6
5,6
9,52
7,0
9,7
7,0
12,7
9,0
15,87
Rozměry osazení
YY
délka osazení
s
min
–s
max
06
1,2
0,5 - 0,6
08
1,4
0,7 -0,8
10
1,6
0,9 - 1
13
1,9
1,1 - 1,3
16
2,2
1,4 - 1,6
19
2,5
1,7 - 1,9
22
2,8
2 - 2,2
25
3,1
2,3 - 2,5
28
3,4
2,6 - 2,8
31
3,7
2,9 - 3,1
Při objednávání distančních sloupků s rádlovaným osazením je nutno doplnit kód výrobku uvedený v tabulce o označení délky a označení
tloušťky plechu.
XX = 08 sloupek má délku 8 mm
YY = 16 sloupek je určený pro plechy o síle 1,4 - 1,6 mm
22
Lisovací prvky
Matice šestihranná
s osazením
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,05
SW
-0,1
Ød
L
±0,05
d
+0,08
-0
M 2,5
62160025YY
62260025YY
5,54
8
3,17
5,54
M3
62160030YY
62260030YY
5,54
8
3,17
5,54
M 3,5
62160035YY
62260035YY
6,73
8
3,17
6,73
M4
62160040YY
62260040YY
6,73
8
3,17
6,73
M5
62160050YY
62260050YY
7,92
10
3,81
7,92
M6
62160060YY
62260060YY
9,52
11
5,08
9,52
M8
62160080YY
62260080YY
12,5
14
6,35
12,50
Rozměry osazení
YY
délka osazení
s
min
–s
max
06
1,2
0,5 - 0,6
08
1,4
0,7 -0,8
10
1,6
0,9 - 1
13
1,9
1,1 - 1,3
16
2,2
1,4 - 1,6
19
2,5
1,7 - 1,9
22
2,8
2 - 2,2
25
3,1
2,3 - 2,5
28
3,4
2,6 - 2,8
31
3,7
2,9 - 3,1
Při objednávání distančních sloupků s rádlovaným osazením je nutno doplnit kód výrobku uvedený v tabulce o označení délky a označení
tloušťky plechu.
YY = 16 sloupek je určený pro plechy o síle 1,4 - 1,6 mm
Matice uzavřená
s rádlovaným osazením
Označení
Indicating
kód ocel
code steel
kód nerez
code stainless steel
ROZMĚRY
DIMENSIONS
D1 ±0,05
D
±0,05
Ød
H
±0,4
d
+0,08
-0
M3
62170030YY
62270030YY
5,54
7,95
8,6
5,54
M 3,5
62170035YY
62270035YY
6,73
8,95
9,0
6,73
M4
62170040YY
62270040YY
6,73
9,95
9,0
6,73
M5
62170050YY
62270050YY
7,92
10,95
9,5
7,92
M6
62170060YY
62270060YY
9,52
11,95
10,6
9,52
M8
62170080YY
62270080YY
12,7
14,95
12,0
12,7
Rozměry osazení
YY
délka osazení
s
min
–s
max
06
1,2
0,5 - 0,6
08
1,4
0,7 -0,8
10
1,6
0,9 - 1
13
1,9
1,1 - 1,3
16
2,2
1,4 - 1,6
19
2,5
1,7 - 1,9
22
2,8
2 - 2,2
25
3,1
2,3 - 2,5
28
3,4
2,6 - 2,8
31
3,7
2,9 - 3,1
Při objednávání distančních sloupků s rádlovaným osazením je nutno doplnit kód výrobku uvedený v tabulce o označení délky a označení
tloušťky plechu.
YY = 16 sloupek je určený pro plechy o síle 1,4 - 1,6 mm
23
Sídlo společnosti:
Třanovice 290
739 53
Tel.: 558 688 258 - 9
Fax: 558 688 260
E-mail: [email protected]
[email protected]