Časopis KRUH 33 Jedno ze starších čísel časopisu KRUH.

Časopis KRUH 33 Jedno ze starších čísel časopisu KRUH.

@-
iffi-
i$"i
:.:-.ilrl
\'l.il
.
1);'{.
1
i,
I
.l
t
I
ffi i
t:
{
li
tt
I
11,
f,F .::'1
."i!
!
s',*-1"
"'li,irr;
\,
'
!r.
;,Yt,
".: I 'l!'
,.t.
' " , 'j ' '
* .Il
{:};it 1 '
i,#,1
t
.."r#\t;
ra".
.,1-|
7$i'*r
..pretae..
Nazd6rek!
T"k il;;
l**
dqlSf dislo popiewatov6ho krulru. LJt tieti. Jest pon6kud
rczvemEj5i A to je prSv€ to, vo co gg. KRUH v tom viznamu tvaru, teda jako
6idrni. Z*;rA|.*astietiv6ni se n5s tredX co jezdime na'Primavenl uZ tieba jen
proto, abysme se tam trochu vic znali. Ted kruh lydivime my a n6s prSv6 tyto
generadnfvzdSlenosti p6lej. TakZe kdybyste mEl nEkdo jen troclru energie se
n$ak oanat"Uyt" ty to hlio.
A eStEdtrEteclrnicki poznSmky. Je to taky trochu pohs navilzat na kazetq co
vydal Padde (RUSKq THE DOORS).Ale hlavnE doba je pozdnf a uriitE ste si
6imli barev. Bawidlry stojej docela dost penizktt. Na poslednf str6nce je ob6lka
Talde kd5fircte moh nEkdo tnoclru piisp€t, bylo by to moc moc fajn. Jinakbudem
smutni a barvidky ui nebudou. Ale n6va,
zdravidko
Mr. hoducent
I
,.t
.i
I
.
:
-I-HE
Urizen,
vlAdce
skutelnosti,
v
nestAlosti,
alem,
na skAlu
se
tohsto
potladil
a vryl
z V€Cns=ti.
sbestavEli
VECnegt
do
do svEta
podle
anglick€ho
hlilliama
Flakea
VECns=ti
vytvoFeny
prstiklady
PFitallivost
jsou
a nenAvist
pra{nenl
co n6bolen€f-l
po=1ot-tchA
nebe.
Hel1
7lo
posvAtn€
f .
ie
ClsvEk
2.
2e energie,
nazfvanf
S.
ie
ilov€t<
TElo
opaky
je
jen
pochA={
jen
tlov€ka
=
lA=ka
je
jel
pasivnf
Bsbro
je
of
Heaven
and
€teme: "V€echny
iraUfa
tElo
nen{
protiklad6
tEchto
Energj.e.
nAsleduj
IX.
z jednoty
energj-e,
Flarriage
Hlas
a
protikladfl
ftohrn
z
principy:
jc{ch
omyl&:
a rJr-rti.
t€la,
a te
Ro=um,
z duEe.
ve
Energie
k du6i
je
Energie
ivn€j€1
je
jssu
k tonuto
CAst{
nebo vn€j€{
Ui-i=en
The
pf {finour
pschA:{
nemA tE.lo
pflgtr-tpy
3.
kni=e
Zls,
v obranF
vECnogti
=a to,
te
nAsledcrval
energii.
nAsleduj{c{
?.
nazjlvanA
Dobro,
proud{cl
existujic{
s,€l
Propadl
jej
byly
a
Z
a Z1o.
V kapitole
h:adexy byly
rnA dva
existenci.
aktivn{
v
Tak
"Fe=
ro=urn
Bsbro
pI€e
BOh bude muCit
svorl
1-
je
lAsky.
z pFelomr-t VI I I.
svAta.
sdpudivost,
nazfvajl
a
druhA
pFikoval
VECnI
sv€ta.
tohsts
Nehe a Pekla).
fi
lirnit6.
dobrem,
pak
hrBze
bAsn{ha
h lidsk€
Rg=urn. Zlcr
je Pek 10. ",
tsvatba
Bible
Ale
nutnA
jedno
ber
hmoty,
stvofen{
a
V
celistvosti
po pevnosti
posluSnosti
a
hradbou
z
bolestir
r-taZVal
zAksn
hranic
stoletl
pok:-sku.
be=
strachu
hFfchem.
ni
neproniknutelnsu
Tak prsb6hlo
ve
vedv{r
je
a na=val
dogmatu
tak
svEta'
po radosti
touze
rozerval
zls
TIEC}T+S
oddFlen6
Ett-r€e,
v
jedinf
t€to
pravdiv€
sd
du*e,
nebst
p€ti
odlitenou
to
co
Srnysly,
se
nazgvA
hlavrfimi
dobE.
a pochA=l
livot
z tEla
a Rozurn je
pouto
ob€ir energie.
v€fnou
radast{
oh€h energie)
sice
tdelight)."
vyryl
=Akony
Radogf-i
a LAsky
na
I
sgvou pevnt:u
ohrozir
skAlr_t, ale
p€t
"portion
nevid{
net
"DB je
V€fn{:
nel
v{ce'
kf. ik
smysly
l''lflle-1i
=oufalgtv{
musl
nekonefnA'
Pak mlt
Ten,
kdo vid{
Ratio,
A je€tE
na€f
jen
jinde:
sv6t
nEkdo
jeho
byt
duge
z nil
na
tlov€k
A jak
orgAny
bystrF}
dutte.
l'l6nE
toutlit
po tom,
F{kaj{
ilovgn
',V{ce,
mohau objevit.,,
nel
Vte
nern&!e
Clov€ka
teho nemdle dogAhnout,
6d€1efii, " "Je-li
touha ClovEka
vFCnfrn
tt-t tsuht-t je
vn{mAn{.
nekonetn€
ve viech
on sAm je
a
vEcech,
vidi
Foha.
nekonecng.
jen
Kdo vidl
sebe."
{z
knihy There is
No Natural
"PrBC je malA
(curtain)
zAclona
masa
bude
of
udElA,
a =vatfrn
Relieion}.
posteli
ne
tElo
se
of
vn{nAn{
se tlovEku
Proti=tit
vyjAdfenlm
Uri:enov9ch
vj-dJ
"doors
ce]!'.u"
}.
jak€
hf{chu.iedesAti
na
=ebc:lr
]'€ta
byla
?
nekoneCnfm
(fj-nite
Nebof
gv*
v6c f
tsuhy
v*dy,
resf-y,
C lov€k
a
v€e
by
ClovEk
se
jeskyn€.,'
rnf tr-r.
kterA
be=prastfedni
sv€dky
te
proCi€t€ny,
otvory
and
potE5en{
zdAn { ,
neksne€n€.
IAdn€
se
to
{ expunged } . , .l{dyby
byly
lidsk*
adpsvldA
=a
ne j trrve
rneCern
a aI
Emy=Iov€ho
je
'ld
ro=dl
st-ane
vyma=Ano
{rzkf mi
I
l'Ja
mytus
Ale
je,
iforrnovAn{rn
cal.hur. NenechAvi
=f.:'tnp.u
a =kalenfm
Perception}
vEci
livsta
k,onetngrn
perception"
of
zAkand.
zAksnern na =kAie,
sf
v€echny
u stromlr
!e
pravdivA,
plansuclrn
a
rnus{ byt
takov€
Jeho
f_radice,
je
let
=trAveno
en joyrnent
Boorg
objevilo
strAl
=
=dokonalenlm
od du*e
tthe
a tak
stane
sensual
odd€len€
je
ted'
tis{ce
cherub{nu
hr-tde
"Sta,rA
Cterne:
Sesti
svor-r
zatlrnco
Tohle
{ irnprovernenf-
uzavfel
apugtil
dAle
konci
Nebst
stvefen{
{holy},
cerrupt),
brAny
Pekel.
aby
ve6ker*
and Hell
v ohni- na
r
poruieno,
bude
Heaven
sf-rAven
jak- jsern slyl=el
jakc
uvolnil
touhu
oknyr
by
tonhy?"
V Marriage
mA
tedy
a
skutecnosti).
ohraniCens
jakkoli
tat
Nekone€n€
vid{
p€ti
tcast
nenl
ol';.1aman6
uspoksjit."
skare
Redukuje
g
k-terg
Srnrt!".
vn{mAnl
vn{rnA v{ce
ie
reality"
z pohybu,
t
pevn€
:la,
jeskynE
do
sf
tohle?
"lidsk€
Ale
ji
r-tzavlrA
z energie
na
potlaigvan€ho
sIlY
. smysl8,
hr8=u
po=ici
zoufaLsu
-ieho
nashromAldEn€
mA
nenI
je
I'tf tus
-ie
poslu6en
Uri=enovf
rn
pot-febr-r livota
I$dnsu
Pandofinr-i
spont*nnIho
nevrat-u
a:
a
m9t6
rituAlfl.
politick€
hnut{
HudebnE-vftvarnE-divadelnE-filmov€-literArnE
9edesAtfch
Eeatles,
nAvratu.
let
PinkFloyd
rlspEBnfmi
Samany a tnttstvorci
u Deors,
kde
tlha
€amana rsztrhala
A
tak
den,
den
nahAnl
Uri=enovo
jenl
noc,
v Sflen€m
doby.
net
vlce
Ci
gilnts,
tak
mAnE
je
Snad nejzFetelnEjE{
dslehla
ji,
utlaCuje
kagtruje
strach,
dttE"
nebyli
tohoto
le
to
neboh€ho
kusy.
nitl
mu
sv6
potFeby
demonstrac{
nebo Ooorg
potfeby
t*to
na
bylo
Prorvi
se
tanci
okslo
na
prokl{nA,
ho.
druhou
f,hce3
rozd€Iuje
eit€cr- a schovat
stranu!
Pssleuchej
pfevede
ohn€
a noc
pFes
tE
se,
€amana,
lAvk"u tv€ho
gtrachu.
"Ptlval
jsem
rnysl{m,
m€ho mo=ku)
se
flk6
=avf i
lidi)
(a
jsem
=p{vajl
Docrrs na
pfitlf
symbolern
jak
stavbu"
bys
taf
jinou
vEI.
jA
hru
je
do
kterg
tr-rhle malou
hru)
jenom
na
sv€t,
oti,
uvolni
kterf
zpAtky
hra,
( =apomeil
tahy)
se
to
Jenom zavfi
jdu
( je
mysl{rn
mEl zkusit
jm6no
}:oncertE,
zapsmefi
nernA€ co
na
ztratit
prorAt{rne"
kontrelu,
vlastnE
starozAk-onn{
ritu
s{Ie
znifuj{c{
ale
v{me,
a
rituAlern,
na nEjI
ducha.
babylsnskA
to
hra
na
tomto
iejtt
jazykO. }
=maten{rn
F=amana zabratluj I
pfekazil
autsrita
Je
v*t,
napjatA
a nebe=peilnA
spAgnA.
I'torrisona
gtarfch
zabila
StarA
rituAlern
a
doba
obvCe jnf m
bollm
nic
mA:rnatek.
v€en
rjrloha
padA
s
na celf
jeho
mugel
ro:l.i5ova1a
progtfedn{kern
a ve
&kolu
vygtr-rpovali
-=Am se
l'{orriscn
Euchem.
jeho
tlha
ktef{
€amantl,
mocnosti,
botskA
BrXh
mystickA
uvoln€n€ho
jako
podobn5
dr-rcha,
tvofi-v6ho
pravidla
Ff {snA
tak
kterou
vpla=it
t-*mEf
doba
ul
zaFomnEla.
V rituAlir
osvlcenA
dr-rch ohnE,
"
=
a
k
A
=
a
n
*
ze
oblasti"
osvobozuje
uvts=n€ngu du€i.
iV€t inrlte
naSe
-
vlB,
Evy
hned tady,
(nechAvAm j{
hru
na
a :apornefi
a v=tyC{me
jA
bf t
Ie
(Tak
ze€Jlen1.
ati
malou
takovou
Fi-sto
vl.astnl
jeho
stAt
vygE{
me=i
v6ednlrn
livot,
se
mBIe Samanovi.
s=sbcu.
je
rnohl
tlne€nl
Obrov=kA
neunegitelnA.
vy6€{
=vAteCn{m,
a
daba
lehce
od
Absslutnlm
mocnostl,
iatan
tlcrv6kem.
Na rozd{l
a pfedstavovali
v nasce
livotem.
a ohyCejngm
sv€tE.
byt
rne=i
:Arovefl
nero=lituje
sPIEst-
odpov€dnost'
V dob€,
jehc
kr-art
ki--erA hg1
potfebuje,
tak
poslAnlm
svfm
'm
("f
a
hoFkd
svElu
lehtA
kde
Potel
z a prAh,
A pfece
prahem
stvofeno
,
je
tvar.
tfm
do celistvosti
Snad
jen
tak
I
jenl
tv€ho
mohou bgt
jako
ylc,
klec.
Je
neustAle
mezi
uvAzanou
du€i
jist€
am,, zp1vA
dEti.
st3le'
cviCeng
lev
A tak,
aby
udElai
cokoli,
tak
dotlaEen
vfstrahou
bez
kleci
zachoval
ien
aby
pokraj
a!'na
Urizenovu
dateko
vtc.
kterf
t€
znenAhla
boh0,
ktlC
jenl
stfe2t
skrgv*
se
mgtu,.
brAny
4
-'*'*'-rr4fte!.*a**;t*,*--,.,--,ds:r,:..;:,:ji;lj:i:.
v
si
Jeho
ti€e,
.ale
pfi
A
pfepadA
k
taj€mstvI,
strach
a zesinAs
tgjemstvt,
IlotknL
vnlmAnl
panstv{,
se
kter6
tajemstvt
proCi6tEny.
(i;'Po"t^.J'I nu"I^
da:,*-.**a
ne
skoEit.
jedinou
neznAmdho. Pohlddni
za
happy
Urizenovy
strach,
se
osvobozuje
€a$ka,
ne!
zmltA
jenl
zemts kriel
SeptA
Strach
tam
how
kfiCe.t
vBak nenl
nejzletetnEji
nepfiznivA,
uklidltujtcl
zpusto€ena
sounraku-
roll
mu nez6yvA
lloors
a
That's
musl
Urizenovu
Kfik
tak
ducha,
unudEn€
Poctivost'
propasti,
mrtva
l.lan)
(a mezi
ironie
Prorval
nu
ohnivdho
Freedom
pfljemnE
je
ale
brAna
hrtlzou.
toull
a dej
byt
mu
O SOBECH A VRTUT,iCTT
Vrtulnik se odlepil od zem6 a vznesl se nad
tajgu. T,amitrl na sever. Ve vrtulniku bylo ndkolik
lovcri, Bruncvik, Kuba, Svi5t, Tereza,pytel soli, fo5ny
a Ivan Tarasovid.Vrtulnft n6kolikrdt pfist6l a naloZil
je5t6 lodku a kajak, zabit€ho losa, n6koli bedek
solenfch ryb a dva mrfrav6,kfivonohd rybdie. Pojfdali
jsme sulend ryby, kterd jsme dostali od lovcfi, rybdfi
oZdibovali mrtv6ho losa a lvan Tarasovid naldval
zijemcrim lih s vodou a hrozil, ile provdd Terezu za
svdhonejstarsihosyna.Pod ndmi ubihal nekonednfles.
Po pdr hodintich letu vrtulnik ni{hle zakrouhil a snesl se
na }em. PonEkud zmateni, s otepf su5enfch ryb a
koSfkembrambor z Tury jsme vylezli- ven, zattmco
kolem se sbihali velcf i malf-EVENKOVE.
Jenisej je ieka sibiiskd a tede od sv6ho
pramenev pohoff Sajanstiile na sever, pfibfrd cestou
Angaru, PodkamennouTunguskua NiZnouTunguskua
je str{lev6t5f a v6t5f, zatimcoles, kteqi je v5udekolem,
je nakonecmaly afidky, at nenf docela iAdny - tam je
Tundra. V ohromndm lese okolo obou Tungusek Liie
n6kolik tisic lovcri a pastevcfisobfi - Evenkfi.Cirinda je
nejseverndj5fevenkskou vesnicf. LeLi za poldrnfm
kruhem,tam, kde tajga pfechr{zfv tundru. N65 vrtulnik
pfistdl pn{v6 tam.
V dirindE ilije asi 800 lidi hlavn6Evenkrioale
jsou zde i Rusov6,Ukraiinci, Poldci, NEmci - vesm6s
potomci sibifskfch vyhnancti, kteii se zde oilenili. Je
zde male Skola s n6kolika nadSenymi uditelkami
snaZfcfmise nauditmal6 Evenky,kteff v66inou umi jen
rusky, evenkftinE. Ddle kr6m, pekdrna, li5df farma,
letist6 (budka s vysfla6kou a pl6cek, kde piistrivajf
vrtulnfky ,r mal6 dvojplo5nfky), zbytky kostela
postavendhona zafdtku stoletf a zboien6hopo revoluci.
Za vesnicf - v lese - je hibitov. Hroby jsou
diev6n6domedkys pravoslavnfmikffZi. Na v€tvich visf
sobf hlavy, okolo leLi sdriky,dajnik s hrnkem,obledenf,
deky - spieZenia vfstroj na cestudo druhdhosv6ta.VSe
je n6jak po5kozeno-,
to aby se mrtvf nevraceli zpEtSlovo SAMAN je evenkskdho privodu.
l6fit soby a lidi, dfst
Samani pry umdli leccos
my5lenky, poletovat v nebesfch a bojovat se zlymi
duchy. Bfvalo jich mnoho. Stalin ale Samanynem6l
rdd. KdyZ vyjelo
12 Samanti na jedndnf do
Krasnojuuska,
nevdtil se ani jeden. O kom se zjistilo, Le
je 5aman,byl posldn do kigru nebo zastfelen. Prf to
nebylo jen tak - vyprfvEli ndm, jak jednoho chytali.
Pfi5li a spoutaliho - on sejen smdl. Druhy den naSliv
poutechvlastniho 36fa.KdyZ po ndm stffleli, pochytal
kulky do hrsti. Kolik je ted Samanfi,nikdo nevf, tajgaje
velkd a Samaniopatrnf.Vystupte ale na horu Suvakana
zkustepochybovat ifr,jsou!
Tajga kolem je ffdkd a rostou zdejen zarksl6
modifny, kdyZ opadajf, nejsou zrovna malebn6.I-es je
plny jezera mElkychfek, v5udena obzoru se tydf hory,
nevysokd,ale majestr{tni- majf tvar sopeka holf vrch.
Na severozfipadodsud leLi pohoff Putorana,vysok6je
asi jako nale Krkono5e- n6ladapry je tam takov6, Ze se
mu Evenkov6 zdalekavyhfbajf. KdyZ uZ musf projft,
snaLi se mft hory rychle za sebou. Zem je pokryta
li5ejnikem,obdasjej stffdd borfivdf,tro svazfchhor roste
Eervenf rybiz - zwz\i a nakva5enlichutndpodivn6.
Ti, kteif nepracujf ve vesnici, jsou v tajze,
n6kdy i stovky kilometni daleko. l.ovci a oleilovodovd.
V l6td iliji v dumech ( ti-pi bez chlopni), v zimL v
paldtkdch- stanechs plechovymi kamny.Oleilovodje
pastevecsobfi . Ten, kterdhojsme navstfvili,jich m6l
asi 20. Byli malf s chlupatlimiparohya zvanky na krku.
Pobihali v ohrad6 z modifnovfch kmenri a papali
li5ejnik. Ai,jej spasou,pfijdeoleilovd ddl.
Zima je zde tvrdd - v zimil byvd aL minus 60
stupilri. KdyZ jsme byli v eirind6, prdvE za(ala. Jezera
zamfrLl4napadlsnih a zaealahlavnf loveckd sezdna.Po
sn6hub6hajfcfrosomdci,sobi,losi,li5kyohranostajovd,
soboli a dal5fhavEtzanechdvdSk{poty,po kterjch slfdf
lovci, a dokud nenf snfh pfili5 hlubokf, i psi. Sibiisk6
lajky jsou skvElf pomocnici, prodrivajf se za statisfce
rublfi. Viddli jsme,jak vydmuchalisobola,a za zufivdho
St6kotuho zahnalina strom. Seddlna vrcholku modffnu
a odi mu blejskaly. Lovec pomalu zaklekl a sundalho sneslse ve sv6 koZe5inceza tisice rublfi, kteni ho stdla
Zivot.Hlavnf peckaje ov5empffchoddivokfch sohi - v
ffjnu se z Tajmyru vali nekonetndsobi str{da.To se p6r
dnf jen stfflf a stahuje,stahujea 6tvrtf. Je to asi sfla.
KdyL Bruncvik, Kuba a Svi5f nastupovalido
vrtulniku na cestu zpiltky, byli divocf sobi 90 km od
CirinOy.B a K musClido svfch pfiblblych Skol,Svi5f
do nemocnicese svou spr{leninou.Zdviddli Tereze,ktenl
do vrtulniku nenastupovala.
Vrtulnik se vzneslnad tajgu. Byl zailffiekffjna
a 20 pod nulou.
.)
firgu@#rlf&s
B43ft/f
TTIUSK
4
zdri - rijen t99Z
I
I
ilflrn rt{E
tfiu,ctr-*ffrrcngD nLrna|p,n
r*lw
aoorrffrnodmnifuptfur{ru
il,fr.ltgft
sP4T
r{tr}ttra sf,sfr}Pf,{ffFfrr
o fflrrn.tr{mt zfrIr
oEmr*rlrrrf,{orsrr
vo,frtxcr
*aynerc,
lttst4xntllr4
W#rytrr-.r
eZuqP.ru
r.r*mr5ii
l
{
Qivdmse na vl({ho psa
vlCfnd o(i
a psf tvdr
V t€eho(ich poldrnf je vid*t zdr
4 sn€An€pldnd
vtisknutymd,v nohou.
tril r frE.r[ Utnf,gf,xn atrunNod[
$rrful
trylufrrr- m ilf
trft gD8ru
,, Il[lrt'lrrEttr
fi#888ru
JOr:J*Et(f,enrt
s frsnrtusntrr.
rnfrM,r{o[t
Il
I
I
sffii''t NJ.UhE$rx:uilCInru
swilr l.rfiufrfurl
srquul!il
xA unf'If/Lr:urfonry
$tllotril azgwayl
tltrLfl,zernfu*ou pr^nt{{
fitrJtr, axfrffiLrt
ANrt,SRTEETI"{H
Divdmse z vfdky na bilou krajinu
,Isemorel
Dfvdmse z hlubinyna jasn€ slunce
,Isemrybou
Stojim na goFea pdlim tabd*
ilsem ten kterf zpivd
Dfky.
Pffid,naffioffiohllnil
t&ht
nr6 srsc c u oFf* fas
lf,oufro WffidrtW#thrrds
$tttr n*vblz ve v&rw
Otr s6ffi ttrriJtr
P.[fu$,*bp*v&M,fuu.illrnf
N{d
tryp-tfnAllnsrrfr}Arrnl
luF-W0ouffi*Jwrrlf,
I
RUSKO-RAZGAVOR
Ty textyjsou pro tebedfile1iti?
J6 je mdm za dfilelitf....
MC osobnCchvflema nadchdvaj.Zvl63t kdyZ zndmty zailfitky "Klausraus"a tak....
To uZ je il6k pryI. Asi jako viS, vodkud vitr vane. Teda tyhle
textafskf vtfpky. Blbf je, tn mi neni rozum6t na t6ch koncertech.
S t6ma textama se tfeba hodnE d6l6m a vono to pa v&bec nerlrzni.
To je jeden z d&vod&,prod ddl6mtohleto poviddnf.KdyL si ndkdo vdci
rrcznalfposlechnetu nahrdvkuzkazety, tak z toho asi musf bejt dost hotovej.
Sly5fjenom hroznejrachot a SpatnEartikulovanej zpEv aZ kfik. Ale jinam .
Pffdewi, Le n6kterf klasickf vEci, kter,j bych Eekal,tam nesly5im.To typickf
pankovfno future a destroyall se tam il6k vytratilo. Ten pank tam cejtim il6k
jinde,nejsouto ty typickf tfi akordy s textamajenom vo drahotEa pivu.
Takle je to vfibecpunk,ste punkfSi nebojak?
No, my sme s timhle dost na 5tfru, cel6 nale skupina. Jd a
Simek sme se k tomu hlisili, Sfmr si z toho ted d6l6 srandu' j6 sem
taky dost jinde, Vlk k tomu nikdy neinklinoval. A ted sme v5ichni
dosp6li k ildkfmu kompromisu, lte to je sice trochu blbost' ale je
nim bliZ5f net, cokoli jinfho. KdyI vezmel jinf takovfhle hnuti,
tak z toho na mE padd takovd namy5lenost.
Z Eeho?
7, t6ch lidi a z t6ch hnuti, Ze jako sou vic neit ty pitomf
pankdli, co jako fetujou a skoufej se v parku. ME spi5 pffde ten
n65 pank jako odpor v&Ii tomu antipunku. V t! hudbE mi pfide
hnozn6blizkej prostfedek k ryjddfeni.
A eStEk tomu no future, itn to tam 3oko neni. J6 bych fekr Ze
trolku. Ne v5echny songy jsou takovf, nEkterf sou dost konkr€tni-Dobrdck6policie-no tfeba. A v n6kterejch to zlse je. EStd k tomu pivu. KdyZ
jsme zaEinali, Fekli jsme si, te nesmime dSlat pisniEky o pivu. A
toho se drdfme, vlastn6 jedna vo tom trochu je.
To je prdvE to, co se mi hrozn6 lfb(. Jak vedle tdch klasickejch
- tfebaten pivni eerildk - stojej takovf jako Requiem,Konedn6
pankovejch
V tom hraje dost roli Easovej ten..... Ted uZ takovfhle texty
nepflu. S tid derfeXem Jsme zatinali a dokud se bude libit, tak h;
budem hrit. No jak se to r1rvine. Aby tam nEco z toho panku
zbylo. Taky de vo to, pro jakf lidi hrajem. To sou voddflovci, pak
kamanf,di......tak pro n5.
ProCse vlastnEptdm. PF(demi, Le ta agresivita,soustfedEnise pouzena
sebe,destrukce- kdyby to Clovdkvzal v{rtnEa vztflh na sebe,tak mu to musf
i
stralnC
ztEtovatto I;iti tady. Takovf to spoledenski.KdyZ ro dotladimke kraji,
taks timhle se pfeci nedr{ rddcovat.oddfl je pro mE pr6vEo skoro opaku.o
podffzenf
se l6du, omezenfsdmsebea tak. KdyZ v6s nEkdostarli uslyli mfiZe
dostatSoka ifct si: Takovouhlevfchovu md dostat m&j syn? Nic , de do
skauta.
No vo tom se toho nedd moc ffct. Je to takovf t6Zky. Vlastn6
dilema.
MdStenhleprobldmi co se ffde dasu?
- sSmozfejm6. Kdyz jsme m6li mit prvni pofidnej koncert
mimo Prahu, byl v{noEni sn6m. A to kluci v kapele t6zk; ch6pali.
Ale vo tom nechci mluvit. A eItE k tomu destroy. Moc toho 1am
neni, ale n6co tam z&stalo, nebo ve mE to zfistalo, j6 to furt cejtim
y sob6. NEco toho pankdEskfho, moZnd spis ndznak, sympatizo",noi
s tou my5lenkou.
NemfiZeto bejt tim, Ze potfebujetepublikum? Ze na nezdvislf Rusko
nikdonepffde,ale na pankovoukapelulidi pffdou?
Hmm, no. (-) Kdybych byl tvrdej, tak Feknu, Le jo,
ale
-panku
vlastn6 nevim. Je na tom kus pravdy, ale my sme z toho
y{li. Kdyz jsme tyhle pisnirky vymej5leli, tak jsme si mysleli,
ile
takovfhle budem d6lat vsechny, a pak se 6 vyvinutL jinak.
Rozhodn€tc nebylo tak, re tedl udEldme pir svejch nezf,vislijch a
pak zase il6ky pno pankdle. Tak to nefungovalo.
K f'f hudbE.Sly5imtam samozlejmdten Sanov,FPB, chvflemadokonce
iSonikyNo vo t6ch sonicich, to uz mi taky n6kdo fikal. To m6 fakt
pot6$ilo.
-Ale ten Wanekje tam vlastndslylet celej - a furt.
No samodejmE, to je takovf trapnf se vo tom bavit.....
Vo dom?
Yo TYanekovi.Toho bych chtEt mft doma jako otce.
Zpdtky.Kromd tdchhlekapel,jakf jsou pro vr{seStEdrileZifj? Nechci
fikatvzory,ale....
Md pfi5lo, Le tahle hudba, co poslouchfm , dejme tomu
teplickd punkovd vlna, je pro nds fii vrcholnd muzika " toho, "o
tady i:. A kdyz_jsme poslouchali ten prazskej pank, ten 6pln6
stylovej,tfi.akordy a text vexldci - I&rdci, tak jsme se shodli, Ie
;e
to naprosto debilnf. L" chcem d6lat n6co jinf ho novfhi.
Samodejm6 d6ldme hodn6 podle toho, co poslouchd-., to nejdu
oddElit. Ale myslim si, lLe hrajem hodn6 jinefr, nelt ty v5eciny
skupiny tady v Praze. Ale v5ichni fikaj ..Ah; , Sanov". S-tve m6 to,
je to asi taky tou viz6hi, nebo tou image, zpivflrm jako uhlff a
I
hrajem celkem podobnd.
vono de asi vo to, jak co. Ty novf vEci sou dostjinf, ale kdyz sem vds
pouStdl
k6mo5flm,iekli jedno slovo - Sunov.
Ted nis pouSt6li v ildkym klubu a vlichni hned UJG ty m65
novejSanoy". Kaysi sme tak chtEli hrdt, a pak najednou zjisiili, Ze
nr tom nic neni, Ze mfrZem hrrf,t jako voni, no a uZ sme se z toho
nevymanili. Nikdy n6s nenapadlo, ite by si nds n6kdo plet se
Sanovem,Ie budem hnf,t tleba na Delt6 nebo tak. Nepii5lo ndm, Ie
je to tak markantnf, ale vlichni to fikaj, ale 6pln6 vlichni. N6kdo
sicetaky fek, Ie hrajem jak Tfi sestry, ale to jen tak mimo.
NeZjsem semSel,tak jsem si pouStElUZjsme domaa do5lomi, jak je ta
muzika
hrozndplastickd,Zetakovejhlezvuk nikdy mft nemriLete.Nemyslitena
to nEkdy,Zejenom kytaras basou,na to jak se v6m ta hudbast6lezesloZituje
nemusf
brzostadit?
No... Ve mE vznikla urEitd averze, nevim pfesn6 Iim, asi
tomu rozumi5. Byla tu Laura, Garl6it, v5em se to stra5nd libilo a
trkhle, rdgo, perkuse a takovfhle tyhtety vtipkf..... iikal sem si to
je panida. No a ted tohle v5echno nesn6$im, a taky tenhle - pfsk se zalal ulit na rdgo, kaZdej blbec se zalal uEit na sdgo. Vylolend
' jsem zaEalmit averzi na v5echny jinf n6stroje nel kytary. Ne fu by
smebyli vodkojenf kytarovkama, to v&bec ne.
UriitE by to bylo hroznE tEZki, moZnd nezvlddnutelnf. A
cht6lo by to ramoziejm6 novf lidi. Nevfme, jak se to v5echno
vyvine,ale je ndm jasnf, ile kdyby jeden z nds tfeba vode5el a
nEkdojinej ho nahradil, tak ait to nikdy nebude Rusko. Jak jsme
tfi, tak jsme tfi, a sme spolu tedka i n6jak jinak nel jenom ta
skupina.Jsou v tom i jinf v6ci, zni to divn6, ale ten kus Iivota
prolitej spoleEn6.
Ale eStE k tomu punkovdnf. JA to teda takhle vnfmdm, ta
skupina,Le mi n6jdkou my5lnku hl6sat, ile ie v tom il6ky sd6leni.
Jd sem teda tohlecto dycky cht6l, i kdyl to tleba nevypadd. Ale
plfde mi to lep5i, neZ kdyl takovi Znoazectnost se stavi, jako ,e
nic, vlechno hned zlehEi ("My vim zahrajem takovou veselou
pfsnilku 'NevdEk sv6tem vl6dne"'), zironizuje, ale pfitom jako iLe
ten vnimavej posluchaEsi v tom md n6co najit.... To mi pfide lepsf
stav6tse do il6ki t! p6zy sdElovatele. Pli5lo mi, Ze tomu musime
naeaditnEcojinfho, nel je ten pank, protoZe to jako neSlo, a to je
Rusko.To Rusko mE zaEalo zajimat dfiv neZ skupina, to rozhodnd.
Ta zemda tak v5echno. Je to my5lenka Ruska a kdyZ se tE n6kdo
"1 trytil jestli seSpankdl nebo redskin, tak mu feknes ..lSem Rus", a
;'
na to ti uI nemtZe vfrbec nic iict.
Zasejinam. Mdm takovej pocit, Ze hrajetepro stra5nE6nk! publikum,
Ie tavalehraje pro punkerymoc sloZitr{a zasepro intou5emoc tvrdr{.Nem65
sfach,Zetakovejchhle
lidf budedycky m6lo?
No, to sice trochu jo' ale kdyZ pfijedou UJD, tak na nd taky
pfide dvacet lidi, a je to riplnE parddni, nebo Sanov, to samf a sou
to 6pln6 nejlep5i kapely. Ale asi m65 pravdu, asi to tak dopadne, i
tdyl dopadnout jako UJD by nebylo rars tak Spatnf. Ale my se
plecenemfrleme prosazovat n6Eim, co nfm nesedi.
Nenitrochuprobl6m,Zevfibec neprod6vdtety texty?
No, to je hlavn6 m&j probl6m, Ie mi neni rozum6! teda ten
ntj pfednes. Hodn6 sem pfemej5tel i n6kam chodit, ale...
KdyZsme u tdch textfi, uddlal sis nCkdy"statistiku"?KdyZ odedtuty
vylolen6pank6dskf,tak si poslechnity ndzvy: Requiem,Funus, Decay,
Konern6,
Strangulace,
Nekrofflie. UvEdomilsis ndkdy,kolik tam tohoje?
Jako t6ch nepank6Iskejch?
Ne nepank6Iskejch,
ale vo tom konci. Smrt, smrt, konec, padla,tma,
Cernota.
No to se dostdvdme zas k tomu zaCdtku, k tomu no future. A
v tom jednom textu, to je docela zfetelnE feleno - n neni Liilndr
budoucnost.
Nojo, ale to pro mE neni no future, NF je pro mE to te myslim jen na
tenhleokamZik,jak se tady vodvdilu, voleru, v5echnorodl6kam a nemyslim
nato,co z tohobude.Tady tedasem,stojf to za hovnoa seruna to, co bude.
To no future si m&ZeS vyklddat tEma dvdma zpfisoby.
Yychizim sam,ozfejmd z n6jakfch mfch niternfch pocitri, kdy
veter tady uleh63 a vono to de samo. J6 nevim jak to mam fikat, lp
to na mE pad6r tohleto vsechno...,.. to se blb6 rik6. De vo ten
konec, tj existence y kterf tady seS, nemluvim vo tdch
sebevralednejchndladfch nebo tak. Konec lidstva, znileni, lhivatnf
prostfedi vlastn6.
De mi vo to, Ze vsechnytexty sou vo naprostymkonci. A jestli to
nemfiZe
bejttim, Zevo ndkterejchvdcechse blbEpiSe,ale kdyZ se naZenoudo
ty krajnfpolohy,tak to najednoujde. 2n jako vo smradlavejchponoikr{chje
pgdttdzky,aby to bylo dobrf. Ale vo tom, ile chcipilSuz to de spfs. Je to
hroznd
sprostdrna,
co ti tu nabfzim.....
No, no G) To mE docela dostdv65, tady tim..... ty jo, to tak
je. To je nepffjemnf, che (Skleb).
Jdjsemsvind,to viS.
Tak aspofl trochu, tn mE to psalo samo, rE to neni vrechno
vyprodukovanf takhle umEle...
(S Elipem Mercurimkoncemlisopaduza Kruh rozmlouvalKamber6k.)
otrsrR
Zr dlun6mgSlenkg
tistou6 ficmEug
nlkdo $e $ertilri
lapeenikna drice
norukich okoug
nilcrlose nestari
.I$ME
OOHRTENI
!
Z r diunouDfilnoci
Jett&diunEjii den
no mal6mn6m6sti
Jenrlaugtumllfi
z occlesGkgra
ce$tu*i proklesti
JS]rtE
POPRRUENI
!
.I$MTNRPRRUENI
!
JE UTOTNERNEJ
JrI truska
tam sed&l
fl hejno Focitfi nr tu6fi mu hrilo
0 n&tem
piem$$lel
Zjeun6 to nebglonlc co bg za iet sttlo
JE UTOTRBRNEJ!
JE UVOTRBRNEJ!
JE UTOL...
tumi jak
idiot
Neji ! nomok6a jen diunEee sm&je
Tu spriunou
spoletnost
Nechcea pruto zhgne bez nadEje
JE UTOLRBffNEJI
JE UTObRERNEJ!
JE UTOL...
Bezlapkg
zirmutku
P|UOE$!
fl s tebou uSichniidioil
JE UTOLRBRNEJI
.IEU?IILREHNEJI
JE UTOL...
i
umoltn
Na $imbirslu motsi Uolodaiil
$e sugmikrmcridg jednou $i u$mgelil
UdElimereuoluciJednouusllkou
fl u$ichnidobie se psk mit budou
BEUOLUEE
SEUOTUEE
REUOLUCE
PotomUolodarost a studoual
hlesu6 krmaridg si ui neuzpominal
fl kdgi ue ulaku do PetErburgujel
Eeuoluciu erdci mEl u$akjinou nei ldo cht6l
Jednouu listopadulcdguzduchse diunEchuEl
U$etfelz lodnichnihle zaznElrt&t
0 uol6doco *i to zrobil
Naii reuolucicelou si zmruil I
TENINE!
IENINE!IENINEITENINE!
IENINEI
IIIE GOOO-NRIUREII
POLI CE
Loucilebeku zelen$chmodernichuniformich
/ Chroninim zdroui /
Nt obchtzkgchorlEji I kdUUnemsJi poptach
/ Chrini nim zdraui /
0oDmckipolicie
rluini lidi ochmfruje
rlrouto ho$istotefni jsou to ho$itinu
/ Chraninim majetek /
ftlgloli je potieba zrbrrini ztotinu
/ [hrani n6m majetek /
0obriclri pollcie
rluln0 lirli ochrafiruje
IUTTI FBUTTI
Kaidou nedElikrlgi jdou u3lchnisp6t
nechiuim teleuizi ri do noci hr6t
obnrien6 ieng obnaieni muii
lleutschesen cout62e
tg jeou piece koiil
IUTTITRUTTI
.fenzipadni NEmcijcou no to ti praui
lleutschese* soutEie uidg niladu mi zpraui
jsi-li domr *6m
m6$li domr spoleGnoet
uidg ee mfiiei oddat tEm hambatgmhrim
TI]]TIFRUTTI
IUTTIFBUTTI
.HOtIORT
IN RUS$IR
$eSpoiid diunej a poiirl *e$ s6m
J6 jednu radu ted pro tebe mim
Jed si do f,U$Kf,trm bude ti heg
Uriti$ se domfi r bude$ turrfeg
U RU$KUje zima a u$ude je hlrrl
Hebude$u noci klirln& *i spit
Koutni se lolem jalr jci si iil
Ted se$ u$ak u BU$KUjen mozek ti zbgl
RUSKO
JE
RUSKO
JE
RU$KO
dE BNI$IHE! ! I
ll0BYtEl
$tojime na hloubi
6et6me na ziurat
d6*n6 zatin6me
nchtg se pt3dem prit
Plgnemeu hlubinich
plauemeu kaluiich
hledime ke sluncim
u ullcich roztit$ch
Podmlhou z[ernEni
skryui se $u6tlgstin
budemee usmiurt
na pohibu ulastnich uin
Bez ulajlrg 0mgclu
do zem6 [umime
po prstech promrzl$ch
tojnE se hladime
Jsmejen 00BTTEI
Jsme OOBTTf,I
Protiehli tipeme
u hlrdou$chulicich
tma nikdg neekrgje
0em6ugna licich
Zr modrym oporem
O6tpfi;Oemdenni tmou
padfrte padrime
klecime u tolenou
\
dsmejen 0OBTTf,l
rfsmetl0BTT[l
$:,'t'1?1
l{ehlasome
reuoluci
u6lku uSem
nehl6r6me
nehl6simekonecsuEta
Jrmejenom zti sn&huliciza nic nemtieml
Neuidime
utrpeni
nsuidimekrisn$ sen
pfsdniml padnoupokoleni
Jrmejenom zli cnEhulici za nic nemtieml
Neuimenafihimici sloua
nsuimeco s8mi ehcem
pojdourl6li ze Zimbabure
Jrmejenom tii .....
REITUIEM
Mrzne mi na ruce
Flrzne i tobE
flZ u$echnopfeboli
Ui budemu hrobE
$louajcou ugi[ena
Henoila spisu
lfi se nepouede
Uniknouttrsu
STNRN6UIRf,E
U polich
liiu$ch slunci
roste uira
U smutn6m
StErti dauu
TOJSOUONI!
U sadu
euch$chstromfi
telti zridce
jenom
jedna cesta
$IARN6ULREE
!
1
i
,$
THEOECRT
F{Esto$e uoli do mlhg
Neni ui komu nad6uat
$tati ulizt do tmau$ zrtuchl$ mistnosti
Tamse apololgpsoustit
fl neni i6dn6 budoucnost
n hfii ut nikdgnebude
Zalezemdo mal$ plgnou$*omorg
HIE HEBTLO
NIC NEZBUIIE
NIE NEZBUBE
REETOH
U$echnosmrdi Fo f,cetonu
moin6 i tuoje uls$S
uiechno emrdi po acetonu
prk piiJdou lepSi [asg
POflCETONU
POSEETONU
PORCETONU
U$echnoee podobi acetonu
moin6 i tuoje uls$U
uiechno se podob6 rcetonu
pak pffjdou lepSi iasg
PORCETOHU
PORCTTONU
PORIETOHU
,lrmenez6ui$leziuisli jsme neziuisle ziuisli jsme nez6uisle ziuisl
NR REETONU
NR RCETONU
NR Rf,ETONU
Nertaji
ti uruffitt
kaid$ z nich tE m6 tak 16rl
opucti tE pr6zdnota
promarnlntho 2luota
tak u&r,ttk
trl u6f, tak
Taku6i, tak
tak uEi, tok
uEi, u tu na$i pruudujerlinou
uir, ti krloi neuEii trlc zahgnou
u6i, jen mezi nimi ry6sg Je
u6i, lrdo neu&ii ten prohraje
.len na$esetta dobr6.fe
fi ui$, 2e tE potfebuJe
.febez $mgsluoporlif stit
smi$ bez rozprkfi se k ntm rl6t
Trt *tafr $E$tafrse piiclufnikem na$ichiarl
a neiikeJ, Ie mezl n6mi nej*l rid
2tUOfn
Jen rleJfe t n6m tirtem NOUEHO
Jen deJrs k nim utrlgf bez ni* bgteJen nicota
Se5rad, se$rrfid,ie nE[emuse ukl6ni$
ut nemusi$se D6t,o to jolc se uchr6nii
$e5nad,ee$nad, es5 nrd su&temz16porobg
J*ts NRll,Jste HSO,.|SIE
Nn0NnF{tJSIENR0LtDl
n Kniof unuro znulni
XONEENN
$kontilo slunceje jen diun$ i6r
Ztlezl uiude do uSechpu$tgehspir
B ufibecnikdo se neot6[i
fl kaidg tuSi co buded6l
Heni oblohaui je jen stin
ft neni otce a neni sgn
je konetni
Blizko blizouGlro
Konef;nicitfi, konetni uin
NebudemuE na $ebese diuat
Nebudemui blbostemre $mit
Hebudemui houadingzpiufrt
Nehudemui si na idiotg hr6t
USudese zd6 jen ten $omg$en
fi ui nebudedal$ich FromEnzm&n
Jsme u troslr6chbgti zlramenfrl$ch
fl ui nikdo se neuglZeuen
6\ednA
sekera
( povfdka)
Nnpsalg : BBstUe Udb[ouil
VNWENA SEKERA
lovceprobudildupoteskymdckfchmokasinfi.Z chodby
"Sobi t6hnou !" --najednou
nimdoldhalyvzd6len6vfkfiky
bdlolkd noclehdrny vtrhli dobie nalad6ni eskymdci :
".
rychleneb vdmutedou
EskymdcinemElimoc rddi jin6 lovce sobfl,jelikoZ se s
i muselidElit, ale slitovali se nakonecnad nimi. BEloBi,
podd5eni
, 2e by jim uteklo to jedin6, za.dfm semjeli,
zatalidrdpat ze svych pelechri, ale byli spiSospali neL
na cestu za soby. Tak jim jejich pffpravy trvaly
i5 dlouho.KdyZ se vsak pfifftili dolfi, v eskymdckfch
at, nikdo nebyl. Jen dva mi5encina nd ti5e
i. l,ovci sejich zac;alipfekotn6 vyptt{vat, ale oni jen
i a dekali s nataZenoudlanf na hrst barevnfch konf,lkri
pdr blyStivfch mincf. KonednEse k nim nat6hla dfsi
Mi5enci shrdbli pdr mincf a zmrzeli ve tm6. BEloSi,
co majf d6lat, postr{valina mfst6 a naddvali.7.a
Seravynofily dv6postavy.Tichfmi
fli w z pochmurndho
naznafily lovcfim, te je,majfnt{sledovaL
i
i1
.
lJ
l
ftna a jdou a jdou a uLjen klejou a klejou. Najednou
idf svdtlo a zastavf se. Na skalce zpola zavfite sndhem
sedEteskymr{kyjak napjat6hledf do ozfiendho kruhu,
kter6mse ternnErfsovala ostie fezand tvi{f se sobfmi
"Sobi
K bflfm lovcflm dolehla aZ poslednfslova:
do sobiho 6dolf uctft posvftndho soba". Lovci rychle
i do sobiho tfidolf a jakmile uviddli prvnf soby, za(xlli
smyshizbaveni.Najednouse ozval vykfik
frt*i"*
ticho.
i zabili posvdtndhosoba
!
I
I
HiltrrrTrsil
ilBuug*ons
fs ilbrsgsns
nebo ks*a variace
&rsii iloupl
Toto t6mr 16k6. Tedr mE osobn&ui dost dlouho. flle
rozhodnutise do toho pucfft jsem urf6latai te4 kdui jsem
slgsel star6 odrtilouce pt6t $e co to utastnE jejich-d&ti
hrtjou za hry. zkritkr mim dojem, te ui to neni uEc p6r
poblouznilcfi
ale nepiimo uelmi mnoh$chz nis.
Tuhle game ugmgstetJtst$ aci btizen jminem 6rrg
Gggarasi pied duaceti letg. $amoziejmE u u.$. a tam *e
zatala olcamlit&siiit a zdorronalouat.
Hgni enistuje mnoho
obdoDa uariant, ale fl0aD je neJroz$iien6j$i - a takg $e na
ni ugrl6l6uaji neju6t$i penize. Tento rozmich bgf porfminEn
obrouskoupopularitourlila .l.R.R.Tolkiena,no lehoi princlFu
suitr je postauenai uEtsina hracich suEtfi {itrouc, skieti,
draci....|.RDeoje konuersafni hra zrloieni na sgst6mu
r1]9;nlaging'tedg hrani roti. rfde utactn&o to b$t u n61a*6m
piibEhu,spoluugtu6ietjej - a ne jen jej 6ist li cteoiuat u
debilce. Hr6[ fidi chou6ni n[Jatc6 postauitkg za jemu
piedemneznim$ch okolno*ti u imaginirnim, fanta*tiirGm
cu6t€. Proiiui rlobrodruzctui, piltemr risp&chga selhini
hriioug po*tauitkg ziuiei pieuiinE na Jeho dfiufipu a
rozmgslu- a on .fe samozfeJmEu&t$inoubere jako eu6
ulastni. llraje $e u&tslnou odpolednea ueter i u roci,
odzkouieni optimilni hraci dobaje 4-s hodin. uEtsinouse
hroje ue slcupinkicha-s lidi prus Eng;n
l'lrrtsr, lcli[ou6
postaua,jat$ei ieditet hry. Totii ten, ktery pieuidi sloua
hr1[fi u hortg kostkou, [i str u tabulkict promEiruje u
udilocti a iidi chouini uiech ostatnich, to znameni
poslouitels,Dfiier, uEci i potasi... K tomu
nehr6Eouslr$ch
mi ramoziejm& neJmin&rlu& bichle prauidel,ale stejn6 je
zoufrle odlcizin na suou zku$enosta lmaglnaci,za leonu
portrui[ku {tfebt mrl$tro hoDlta,co $e ztraffl e ted Houm6
rlluotlnoul hraje hrriEuEtsinouri rto jeji smrti, coi mfiie
b$t jeden ueter nebo tieba n&tsotilrtet.
Bll80 6i 0r0 jsau su$m charakterem u jistGm smgslu
Fodobn6 rominfim pro rluilcg, terlg pii bEhfim nil
polrraEouini s pauzilmi urten$mi pro snEni. Je zcela
obugkl6,ie hrit mezi Jednotliu$mihrami triui do*t tocu
piem$Slenimo tom, cr urlEli ri zase bude hrit. Zisadni
rozdil od sn&nis oteuien$maotima je u tom, 2e se n6sledn&
pfi hie samotni mfite Folusit tgto $n$ realizouat. ]116[
m&ie rlElot colrollujako u norm6lnim suEt&,rlikg magick6
pousze fantasticlcihs su&to dolconcei ui ce, ale nemfiie
rlElatfipln6cokoliu.$poluhrifi {protihriEi} a olcolniprosiedi
Z6sadni
se Ghouajinorm6ln&,tedg uzdoruji nesmgslno*tem.
a u$eobecn&
uzn6uan$rozdil mezi realitou a fikci spotiui u
tom, 2e realita klade odpor. ft u tom Je moini kli6 od
tajemngch dueii k drafiimu doup&ti,ie atkoliu je jeho cuEt
zcelafilctiuni,tento poladauekna reolitr eplfruje.
llra je jednou z nejtist$ich forem &niku.fttlroliu urtit6
iasto jde o tnik od , skrgti ee pied jak$milcoliuo$lrfiuostmi
cuEta uenku, Jde pieu6inE o rinilck, o seberealizaciu
nihrailrou6m suEtE.
si la hrU je ale nEkdg obrouski. R u iech6ch pierl
pieuratem, lcdgi nebglo ufibec co dilat, ani nebglg i6dn6
filmg o pii$erich, bgl irtElcz Sedi sidli$tE do krajing pln6
planoucichoti a jasn$ctrmeEfije$tE uice fascinujici. Pro
mal6 a dospiuojici a u&tn& nedospEl6lrlulcg(u odOilou$ch
Fodminlich tasto i holkgl je hra 6asto tak piitailiu6, ie je
za6ini polgkat. Klasicti ottzka mastera je ce lElii ?, a
hrit je tat ulostnE nucen f ikot j- m isto Jm6na euG
po$taultkg.Posl6zetriui uice a uics f;asukreslenimuEci ze
hrg, tasto ei zapisuje ziiitkg (denikl, plinuje dal$i rkce
{jaf zachr6nit kamarida, krm se ted ugprauit},piipadn& si
rozm$5li Cmtni rrEt taru na ie$eni tkol& tadg je tim
dil mifr. Bost polcrotil$mstadiemje poloieni otizlcg: kde je
to lep$i, tm r$r trfg ?
ff proi dochizi k t6to projelcci do postauiEtg o
identifikoci s trmtim suEtem? M6m n6kolik hgpot€2,u$em
dost,u6iim,ale lfrdnej u$zkumno toto t6ma se mi nedo*tal
do rukou - a u f,echich ho urtit& nilcdoned6lal.Tedg:
ll ttr[ terlg nap&ti,uzruSeni,proiiuini piib6hr nn
pruni pohledmnohemzajimau€JSihonei tadg,
prntoie ta je skoro uidgclrg
2l ri|l prtruEtg'
mnohem mocnbj$i nei je kluk tadg, a hlaun6 takg je
su6pr6un6a 6a*to uice nel rounocenniostatnim docp&l$m,
tonefnE je tedg moc dospEl$chzlomena,
5I reberaolizrcu, ugkonat uerk$ 6in je mnohem
snrdn6jii, hr6t je tasto Ofiteiitoufigurou,
4l je{rrzratnlrt
htrr
r zh, nejen ie je rze
mnohem snadn&jt rozriiit, ate Je i jerlnorlu$$i tite ne
jednoduch6)bgt ochrincem praurtga milu,
5l tnzlr
r negh, uEci lrteri se z naseho su6ta
nEjak ugtriceji,
6l tajrrnf, hrad totii nikrlg pln€ nerozumi su&tu ue
kter6m hroJe, a tota odholouini-euEta{a obtas i hernich
prauidellje uelmi fascinujici,
7l rllilcri, protoie do tohoto suEtr nikdo neustupuje
sim, ale s kamorirrg, mfiie i mezi hranim si s ostatninri
pouidat, 6imi *e cer$ziiitek samoziejmE umocfruje
{tertg
uz6Jemndpoturzsu6nina rozdil od osamElostia poc-itfiuinfi
pii droze),
sl rf,rt prrtrutirg
kter6 pii intetigentnim hran i
st6le zugsujesu6 rchopnostir 6astotak6 osobni moc,
9l lxtrF a trEl.Etll{lf- Totoje 6ist& nase c"itu
;ot
bgt u Trtkienou&suEt6, pro mnoh6 moindr nejdfileiiteJsi
dfiuorllsehrani.
Ehe che- pt6te se, prof to teda hrojeme, krrgi je to
takhle $iteng ? protoie n6r to baui. ffte kiom6 tohijsine si
ugbudoualicelouopologetickouteorii o dungeonechu-odoitu,
i6 se uim ji poftusimprodat.Mgslimeei,?e;e to nejtepsi
' Ihra
pro ui ce lid i do m istnosti. R tcdgbgchm&t tiochu
piiturrtit, tak je repii spotetnEhr6t oratT rt-oup6n*i jit rto
hospodg,kdgi chceme b$t *polu a nechcemepraco-uata
jsme ui takoui. flte pro motu orlrfil je to dot$i
mimodruiinoui aktiultr, lcterdje EistErlobrouolnia nem6jl
u&t$inouna starosti pfimo r6dce.Je to ozuliitnEni, lcteri
[rsto pomihri udriet u oddilu tidi nEjak uihajici, zutist
dneska, kdgi je n6s kta*ickg progrlm zE usech stran
atakouin jin$mi lilcarllg. Neoceniteln6 mi ale dungeong
piiparlaji pro itou&tra,kted nEjakgmzpfisobe, *o*"Jinc.
llrani totii lirli uk6ie z dost jineho pohlertunei na klasiciem
u$let&. Z na$i zku$enoctis hranim se tleng r6dcousk$ch
kurzfi je to oprauduuellc6u6c.NehlbdEnil to,?* o*t hrani se
iteto pozn-aji lidi, kteii se pfi norm6lnim orldilou6m
programuufibecnepoilrrji.
0olphinuc | | l.
Je l-aire, rok 456od Vfchodu Slunce,
ndkolik mEsfcriod DAGOR BRAGOLLACH,
Bitvy Nr{hl6hoPlamene,kdy MORGOTH
prolomil mnohasetletdobklidenfa zapodal
stra5livou zkdztt Beleriandu.
Toto je pifb6h Tudoronaa jeho novdho
druhaRingura,dvou bojovnikri Noldor,
a Nargilaz lidu Sindar.
Putujf ztraceni v zemichna Severu,
daleko od svfch rodnfch, v zem| kde
temn6StityTHANGORODRIM
jsoy mnohemblihe neZlesy Doriath.
UtrZekpifbdhu zailini ve chvfli,
kdy v5ichni tfileLi nedaleko
mal6 skietf pevnosti,
zuboteni a zle vyzbrojeni sechystajf
pomstftkrev.
( uk6zkaznhry, DM - Bruncvik, hrajeDelfin, Wapiti a Quidala)
!
i
.t
Hakonec$me ale zmEnili su6 rozhodnuti bojouat a pfilclonlli
jrme ce k cestEnr jih. Nargil se ale roztilil, nazual n6e zbabElcia
dtohoudobu Sel de*et garrl&za nimi a chuilami si odpliuoual.Nikdg
j*em nemElo jeho rodu ugeok6minEni tr on mi mGdojmg rozhodnE
neuguraci.USlijsme uci osm mil portil t6 jejlch odporn6obii cestg'
lcterouSroraziii lesem u Siii mnoha set gardfi t zabotili potlGl
potfittu, kter$ ee konetn6 zmEnil z rozbahnbn6holcaliStEu potok.
$liJcmeeulln$m tempem porlrEln&j na jih aei P6t.mil,poti zthnuli
t 3inozipa6u, coi n6c pomErnEpielruapilo,nebot- jsm_eotelriuali
jiini a jihou$chodniemEr.$ledoualijsme jej dal$i 6tgii mile' lcdg
ie zase-zatti stiEet lt 6i*t6mu jihu. f,e*tt bgla uelmi nepfijemn6, u
hlubokGmstinu pod ug*ok$mi zelen$mi etromg, kom elune[ni
*cesto"
suEtlonikdg neuetoupi. Po asi ttgiech milich ee naSe
*totila lc jihou$chodu,ale po duou milich zase nt jih. Minulo
poledne.$lunetno,bilC mritlrg. Po tiech Etgiechmilich ostrg ohgb
na u$chorl,obtitel nEjakd niurSi. Prohlidli jeme ho, krfisni ugcoki
dubg-,jejichZ koieng se propl6talg mezi cebou a jejichl k&ru si
ttargit niloupal pro su6 potfebg. Po u€tuich tlust$ch jat mlad$
rtroh j*me uglezli nahoru, tbg jsme uidEli jalc potok stile klesi a
ugtu6ii tihl6 ildoli a jalc na zipadE se tgii Modri hory, strm6 a
kricn6, jejichi zasn&Ien6urcholkg se ztrici u mracich.Ttm jtou
hrrnice Beleriandu,tam jsou nt$e domoug,tam chcemedojit' Ht
jih o na u$chod nrim u$hlerl clonilg *trpmg. 0ui mile na
sforou$chod,tii na jih t pak dlouh$m Sirok$m tdolim opEt k
jihou$chodu.Trni, kioui, hmgz. Nepiiiemni ceeta a tinouE.Za
ioumraku jsme se zrstauili a rozhodli pfenocouat.Singurpo kritlcE
chuili piinetl ulouenousrnu. Bglij*me hladouia muselijeme jist. Z
lrocti Jsme ugribEll hrotg na Sipg, kfi:i ugdElalina tept$ od&u.U
noci, pfi m6 hlidce, pii$la bouie. Niht6, horskt a obrouslri. Potokg
uorlg fe za zp6uu jemui jsem nerozum&liitilg k zemi a nebglo
moln6 *e stcrgt.Potolcfe prom6nilu lctlnou hlutici bgstiinu, ualici
se upierl i s lrueg etromfi a bieh&. Za tcultu d6$t pisctal a mS
ugrazlli d6l.0euEt mil uEera a rluojnilobek dnes jsme pro$li
ridolim. Pomalustromg iirllg a nihle jsme se octli na jeho kraji.
Pied nimi *e oteuiel u$hterlna ugsokda $piiat& sk6lg' bezle*6 a
obnalen6 ai na zarurll$ lrimen. Za nimi pokratoualg slcalnat6horg
a ztrdrrclgse u mlze a u mracich.
idrmrrd;nor* jwm Je wtidiEl. &ilL rra sft,o&d plo$inE nryrvt* rnad,
tordlfuvolfirt srnnrt, tw sob6 JffiInw *roi h,tab
u nrhpr* #BV
ffihw,
V
Kll[,frAUt m*l*Ji'
Ffuyyl*fl* rp stunc{.$vdf:epf,, ffih'rd,
sihL hlntffiE t
v @dt
d*a * {xurhlrlh"ffiori z fir.wnf,,
dI*At
&rt
rrrffi4, odprt& v twvd vffihq
PsE z*nffi,
tn wffidtbffii.
zlolglnr*tto,l u&. 'L Wh, t$n, ia'tfuffit sft6t& pifu ffurorl.
UEdEIjsem, ie musim jit, jit tom no mista bojfi nediuno
minul$ch
a pokusitse najit ostrfiukgiiuota u tom ternim piiualu.
Popru6mi takg zcela jasnE do$lo,ie pl6n je zniteno o ztracena
naldg, steJn& Jsko mtJ minul$ tluot. rllr nlkrlg nebudu znouu
Tudoron.Jsem luflNltttl, Fil jsem teplou lcreu a smrt leii pierle
mnou.
ugrazil jsem do rirloli a moji spoletnici mne beze erou
n6cfedouali.
$eb6hlijcme do ildoli, ji ml uedlapomErnEpouiiuani
slcieticesta, piekrotili ji a ugrlalise nE onu sk6lu,hlirlajici uetup
do ridoli. 0str6 stoupini, tasto lezeni po pfikr6 ck6le nahoru.Tam
najedn6 iimse jsme naSliskieti t6lo, ugsu$en6sluncea u6trem, *
lebkourozpolcenouostr$m rlderema t&lem orl&t$mu ieleze. tr{et,
itit s runou f a t&ilc6 olrouani botg. po dlouh6muihini jsem si
nakonecuzal jeho me[. Lezlijsme rl6lenahorua ndrhlejsme stanuli
na plo$inE.Hromadgmrtuol, Naugrimi glamhoth.$poustgutat$ch
skietich hlau,kontetin a rozpfilengchtEl. $toulrgrozbit$chzbrani,
zlimtn$ch trpaslitich celter{oboustrann$ch
a uetmictar6ho tuaru}
a mnohodruhfi brutilnich sltietich zbrani, zubat$ch a kruau$ch.
Pod jednou uelikou hromadou skieti ch tEl jsem objeuit t6lo
uelikfho u6letnilca. rfeho hlaua bgla odtata a leiela opodil, ale
lrolemnEj bglg snad duEdesitlcgrozsekrn$chskietich t&t. Mohgtu
nebglomoin6 naur$it,a tak jsem nan zrtal uriit mohgluze zbrani
jeho padl$chnepiitel. Hargil se mezitim sh$brk jeho ruce, na
kter6 mEl naulef,en obrouek$ prsten s nirlhern$m iediu$m
lcamenem.Nez6iil jako klenotg na$ichiemeslnilcfi,spi$e su6ilo
pohlcoual do su$ch tajemn$ch htubin. Horgit si jej naut6lrt.
Zapoticel se, sedl nfr zem, po chuili uiarc zase ustal a prauil :
"znim cestu. Na eeueroz6pad'.Napierljtme ale je$tE
mrtu6 t&la
Naugrimsnesli na jedno misto, o od jerlnoho mrtuiho si ugpfiltiti
pfekr6en6kiesarllo.$koro ttgfi tuctg parll$chNaugrima nesf iiln6
glamhoth'jejichi t6la bgla nauic tasto rozsekina na 6drsti.Ugrazili
Jsme a $inda uedl. Po nEkolikaset gardechjrme dorazili k stEnE,
jejii zrlolini bglo bez lan nemoin6.Uritili jsme se proto lcmrtu$m
pro jejich dlouht iemeng. Piesto jsme nrlronec asi mili ugsokou
sfalni stEnu,na nii bulg mistama uirfiterntietezn6 kruhg,nislezli.
ftlziko smrteln6ho pidu nim pfiparlalo moc uelik€. 0beSliJcme
proto horu z jihu tidolim,kde lcosodieuina
bgla ripln&ugsekrnria na
jehobdnE uedla ster6 cesta Haugrim,ngni smradlaurf,
od skietiho
pouiiuini. u roetoucimsoumrakujsme $e po ni ugdrli, chuilema
ee.zkracujiccectupo sk6le.0oili jsme ai k mistu, kde bgl hlubolc$
stin pod obiim skslnim pfeui$em.Nargilpouzefelrl, ie ioe iil lid
Naugrima ie on musi dounitf, to ie je jeho cesta.uice jsme z n&j
nedostali,na pfimou ot6zku odmit odpouEd6t.fl tak jen douf6m u
Bingurr,ie ui prot mu dfiu&fouat.piipliiili jsme se pod6l skalni
stEng k mistu, trde stin bul jeit6 temnEl$i a lcoe ze sk6tg
u_gstupoualg
komenni stupnb a odkud z hloubgugchizelo suEilo.
TEsn&
u tohoto ustupu bgla ale slrila pferu$enanluno*ousp6rou,z
nii se uolil ltoui. Piiuizal jeem fe no femeng a nechal se spustit
dolu- do tmg a rl$mu.Po asi duougardachlsem nohamanarazil na
dno. $klonEnjsem i mohl rl$chat z duou kominfi, kter6 ale bglg
studen6.$p6ra ale pokra[ouolarlopiurlu,odkud $e z ohn€ ualil touF
a lcde bglo u mistno*ti chromiirlEno mnoistui skietfi a jejich
houorzaldhal ai ke mnE,Nechaljsem ee tedg ugstiidat Fingurem,
k!*tg se snad kdgsiu zajeti trochu nautil jejich iei. poslouchataei
pfiltrooingjejich skietrg o bojouini, zjistit jen ie n6krtetu jest6
uzdoruje hrstka Naugrim- ale asi opraudunlmi moc $anci dlouho
ugdriet. Jsou zde zulistni jednoilcg,Zabijeti Kfnrzrd,coi u je;ich
skiecich zaiin6 na k, od toho snat ten znak. Tlto k nim z-06se
nepatfl. $erlElijsme ue sp6ie a rozuoiouali,co podniknout,lrrlgt tu
z_br6ngug$li dua z nich. flni nerl$chrjic jsme leleti u oiie, tui* nu
tttiu6ch. ugpustiti su6 u$mE$kga uretili se, protoie mg jsme
neugstielili. Bingur nim pak reprodutrouafjejich skiekg, zJplg se
loji nEjok$chp$8.To nim dEtatostarosti - po zku$enosfecnz Hbrg.
Fozhodlijsme se zfistat rlo risuitua zkusit zjistit uice. TEsn&t r6n-u
jsme zaslechlit€ik6 kroltg. Piichizeli dua uLlci u6le[nici, znaueni
a smradlaui.Ue$lidouniti se zpriuou od jednoho z ufiOcfiZabijef;fi
pro mistniho i6fa. za okomiik bgli ale zfrseuenku,na cest6=pet.
!.*n c_ose jejich p_ortaugztratili ue tmE, ugrazili jsme zo nimfr.
NadbEhlijsme si pies strilu, a pak jen u ritrgtu za datuangtetcali,
ai se jejich htasit6trorcgpiibriii a jejich postrug nris minou.u tu
chuili zazuuielg nasetEtiug.dedenugi mrteu u okamiilru,rlruh6ho
zbr{.zachgtita jerten mfi.|$ip. ugkiiki. Nargitugrozit,snaiic se ho
omr6[it a dostat z nEj informice. piilb; jej usak zachrinita
podruh6,op&t ugkiikl a rozbEhl$e. U tu chuiti $inda urtefil op6ta
zebil.
(Dnil
;-J -r'
6,e\,
i;''.@^'',\i
! ,4i\;
.21\-
t(
:
->-":€,g
I t No v t L l 5 EE n 6 9 | ' rcE)0lra
oa-F-tl{Ry
llil Po$rutiE ncg R'ol
r* cti0DlLl Alrlil[.l.t
(roR6lrn
nWlt;,tryiil
sr<ietice
l4
[$
I\ r
t'Ett S I
-rY
Dr4
ve pBeou
INE
\ 4
if,
s
POzon r la
vt(t:y Bnn
rsg
KGG\H{ i'
/iTarr.Nwil
'
I rii'Iic
..-.napsalutajenec,?llr6mispfie djm6nem
kormidelnft 2o*.,
Kodky
Koeyjsou placM anfiaq
klidndho vzndeni,
kolkyjson dacM wftat4chladndhomySe,ni.
KoIkyjson placM nrfiat+
RI{TATATA
tdElalamoje pulka
v5e,co pf5i,jejen snfi5ka
nesmyslfl...
KoIky json plachf rvfiata"
tdyn jefsna
jen kulky chroupaj
mfsto koftnf,
kdylje lem
kolky jsou plachrinrfrata.
Suomy
hfun
tisfc strtomfi,Lillnf div,
jsem starfch pffnf pamEtliv,
fn
d.fr* zpivisladkf t6n,
sl
Septdieka Gelion.
Kdo
udy5el ten klidnf zrruk,
zileklse
EtzrnrL,lidskfchmuk"
pamltliv
starfch plfnfjen,
ve st(lm
byl rdzempromEnd,n
l
;i
l
I
_-_-*:
Sta.fetlr : Onrncrrih
$uGt' - Fousl
lt nprt;i
frfrl - Kfdnn.
F[rE"o
Trwg - $tryrt
tue^q[- nntfrh,
- frI*p
Vnaaaaaaaaaaaaaaarwililh,
Twrih, - Ostff,
l
a
'.I
I
{
l
OBSAH: PREFACE
THE DOORS
O SOBECHA VRTULfCH
nAsNEz RUSI(A
RUSKO- ROHOVOR
RUSKO- TD(TY
vAmENA SEKERA
AD&D - STAT
AD&D - PRfBETI
AD&D - COMICS
BAsNldry
Srerrrn
SLEEVE.NOTE
I
2
6
9
t2
t6
22
23
26
29
3l
32
33
KRUH
vycMzl
zaldtkem prosince
psacfmalinka
I\[acintosh Classic
bar€wd kopie
Klokan
dvornf erafik
SviSf ( Watomika,eankfi )
vrchn( koordinfton
Delffn
S penfzkama se to nakonec zafidilo skoro jako
zastara, takile tu Lddnd obdlka nenf. Jinak platf
stal6 pravidlo, te mdmena dteni pouzedva vedery,
ten tietf uz exklusivnf magazfnekmusfme piedat
d6l.V5e,odvEcf do jarniho dfsla aZ po kopie iecnto
spisk&,vyfizujeCHODOW, 7Y25809.
11?L