docf•ôJmiJ~T xrTJr KjP
download 
Stížnost Transkript
f•ôJmiJ~T xrTJr KjP
36 37 fífL~ vKÜr IJKmntJm IKjmJpt” rm xñLf \Vf IJP~JK\f TKm \~∂L IjMÔJPj KvÊPhr metJdq jOfq kKrPmvjÇ xñLf \Vf IJP~JK\f TKm \~∂L IjMÔJPj Kk~JPjJ mJK\P~ ÊjJ~ fJjK\o yT IJKjTJÇ xñLf \VPfr metJdq TKm\~∂L ChpJkj xñLf \Vf IJP~JK\f TKm \~∂L IjMÔJPj KvÊPhr metJdq jOfq kKrPmvjÇ xñLf \Vf IJP~JK\f TKm \~∂L IjMÔJPj KTPvJrPhr VLaJr kKrPmvjÇ ßvPwr kJfJr kr Kv·LVeÇ kNmt ßWJweJ IjMpJ~L KmPTu 3aJ~ IjMÔJj ÊÀ y~ KÆP\ªsVLKf Èij iJjq kM nrJ' VJj KhP~Ç Frkr IJPoKrTJ, mJÄuJPhv S nJrPfr \JfL~ xñLf kKrPmvj TPr KvãJuP~r ZJ©ZJ©L S KvãTmOªÇ xûJuT S Ck˙JKkTJ \K~fJ oMUJK\t È\jìnëKor VJj' KvPrJjJPor mqJUqJ TPr mPuj, IJorJ IPjPT \jìnëKo ßZPz FPxKZ FPhPvÇ IkrkPã IJoJPhr ßZPuPoP~Phr \jìnëKo FPhPvÇ KT∂á IJoJPhr xTPurA jfáj IJmJx IJPoKrTJÇ IJorJ mJÄuJ VJj VJA pJ IJoJPhr \jìnëKor VJj IJr IJoJPhr ßZPuPoP~rJ VJ~ fJPhr \jìnëKo IJPoKrTJr VJjÇ IJorJ fJPhr ßvUJPf YJA IJoJPhr VJj S nJwJÇ FA KjP~A xñLf \V“ xñLf KvãJu~Ç Frkr KvãJuP~r k´~Jf fmuJ KvãT k´hLk YâmfLtr IJ®Jr ˛rPe FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç oNu xñLfJjMÔJj ÊÀ y~ k´iJj KvKãTJ jJ\oJ IJPjJ~Jr FmÄ Ijqfo KvKãTJ vJyjJS~J\ ryoJj jJrKoPjr kKrYJujJ~ k´JgKoT ZJ©ZJ©LPhr T£xñLf KhP~Ç FA kptJP~ IÄv ßj~ h~J, IKr©, CKjúxJ, Kk´~JÄTJ, ßoRKu, hLKkTJ, IJKr~JjJ, FK¥sP~j, uJmeq S IJKjTJÇ fJrJ IJPuJ IJoJr IJPuJ, ÊTPjJ kJfJr jNkMr, ÈIJKo pJr jNkMPrr ZPª, \JPVJ ßoJyj ßk~JPr, Ào^áo Ào^áo k´níKf VJj ßVP~ ßvJjJ~Ç huL~ jOfq kKrPmvj TPr ß\JyJ, rJAxJ, rJKoxJ, „kTgJ, Kl\J, An, xMK¬, h~JÇ Frkr VLaJr S Kk~JPjJ/TLPmJPct mJK\P~ ßvJjJ~ AnJj, IJKul, \~hLk, AorJj S IJKjTJÇ FrJ VLaJPr ÈKj^áo xºqJ~' VJjKa FmÄ Kk~JPjJPf IJPoKrTJj AÄPrK\ VJj kKrPmvj TPrÇ FA IÄvKa kKrYJujJ TPrj KvãT IJu IJKoj FmÄ Ku¥J yqJjPxjÇ KmrKfr kPrr kmt ÊÀ y~ hv mZr m~xL jJKnh oJoMPjr IJmOK• KhP~Ç Frkr xñLf kKrPmvj TPrj KvãJuP~r oJiqKoT ZJ©ZJ©LrJÇ FA kptJP~ ÈoiMoJufL cJPT' VKj TPr ßhmpJjL (mwtJ), ÈIJ\ oj ßYP~PZ'- kMjúJ, ÈkMrPjJ ßxA'- mO•, ÈIJTJv k´hLk'- ojLwJ FmÄ ÈKk~J KT j\Kr~J'- ßU~JuÇ KvKãTJ S IKfKg Kv·LrJ VJj TPrj Iou imu kJPu- IjMrJiJ ßWJw o\MohJr, ßT FPx pJ~- IJPjJ~Jr ßyJPxj UJj, S mJÅvL- jJrKVx ryoJj FmÄ mz S ßZJa ßU~Ju ßVP~ ßvJjJj vJyjS~J\ jJrKojÇ Yo“TJr Kk~JPjJ mJK\P~ oMê TPrj fJjK\o yT (IJKjTJ)Ç CPuäUq, IJKjTJ xñLf \V“ IJP~JK\f FA TKm \~∂L IjMÔJPjr ¸¿r yJAPaT xqJPauJAPar KxAS AK†Kj~Jr oJylá\Mu yPTr x∂JjÇ FTT jOfq ÈIJjªiJrJ' kKrPmvj TPrj jOfqKvKãTJ S xy k´iJj KvKãTJ ßhmvsL xJyJÇ VLaJPrr xPñ T£xñLf kKrPmvj TPr IJxr oJf TPrj KvãT IJu IJKojÇ xmPvPw CóJñ xñLf kKrPmvj TPrj ßTJuTJfJr KmKvwa Kv·L kK¥f vJ∂jM mPªqJkJiqJ~Ç xoV´ IjMÔJPj fmuJ~ xñf TPrj KvãJuP~r vKof mKeT, hL¬ rJ~ FmÄ hL¬ kJuÇ oKªrJ~ KZPuj ÊÃJ kJuÇ v» pπ kKrYJujJ TPrj fJjnLr vJyLjÇ oûxöJ TPrj IjMk h•, oJjx jJV S xñLfJ jJVÇ oPûr TJP\ xJyJpq TPrj ßxRrj, hL¬ rJ~Ç IJoKπf IKfKgrJ KZPuj ßoJfJKum KmvõJx, jJKho IJyPoh, \yr n¢JYJpt, AK†Kj~Jr oJylá\Mu yT, c. TJuJo, SmJP~h oJoMjÇ fmuJ TîJx, mJÄuJ kJbvJuJ S F käJx KaCPaJKr~JPur ZJ©, KvãTPhr oPiq CkK˙f KZPuj hL¬ o\MohJr, vsLxo oMUJ\Lt, jMxrJf xMoJ~J, xJKTm, ßxRrj ßYRiMrL S k∞ ßWJwÇ kMPrJ IjMÔJj ¸¿r TPrj Kcv ßjaS~JTt S KcPrÖ KcKnr KrPaAuJr yJAPaT xqJPauJAPar KxAS AK†Kj~Jr oJylá\Mu yTÇ f•ôJmiJPj KZPuj nJrfL ßWJwÇ 32 kJfJr kr ßnPX KhPuA kJPrÇ KmYJr KmnJV fJr KmYJKrT TJ\ ßrPU xrTJr KTnJPm rJÓs kKrYJujJ~ FTZ© @Kikfq KjP~ ãofJ~ KaPT ßgPT rJorJ\fô TJP~o TrPf kJPr ßx ßoJfJPmT TJ\ TrPZÇ k´iJjoπL muPZj, ßTJat xÄKmiJj xÄPvJiPjr \jq rJ~ KhP~PZjÇ rm mPuj, KT∂á ßxA rJ~ oJjPf xÄxh mJiq j~Ç TJre xÄxh YJAPu FA rJ~ oJjPf kJPr @mJr mJKfuS TrPf kJPrÇ xÄxh xÄKmiJj mJjJ~, xÄKmiJj kKrmftj TrPf kJPr, @Aj TrPf kJPr∏ ßTJat j~Ç TJre xÄxh xJmtPnRoÇ Fxm TJrPe mftoJj xÄxh ITJptTr yP~ kPzPZÇ KT∂á Fxm KjP~ TJrS KTZM muJr ãofJ ßjAÇ TgJ muPu hu-xÄxh hMA \J~VJ ßgPTA kh YPu pJPmÇ FUJPj CkPhÓJrJ oπL kKrwPhr ‰mbPT CkK˙f gJPTj pJPhr oKπxnJ~ gJTJr oPfJ xÄKmiJKjT ßTJj ˝LTíKf ßjAÇ kK©TJ~ ßhKU mftoJj xÄxPh jJKT 160 \j xÄxh xhxq ßYJrJTJrmJKr TPrÇ TgJaJ pKh xKfq jJ y~ fJyPu xrTJKr hPur 264 \j xÄxh xhxq yS~Jr kPrS xÄxPh 60 \Pjr ßTJrJo kNet y~ jJ ßTjÇ xÄKmiJj xÄPvJij k´Pvú @xo @mhMr rm oPj TPrj, xrTJr xÄKmiJj xÄPvJiPjr jJPo ßhvPT xJÄKmiJKjT xÄTPar oPiq ßlPu KhP~PZÇ @r fJrJ xÄKmiJPjr jJPo ßVÅJ\JKou KhP~ ßpaJ TrPf YJPò ßxaJ mJÄuJPhvPT FTKa ˝JiLj kNmt kJKT˜Jj mJjJPmÇ KfKj k´vú TPrj, xÄKmiJPjr \jq \jVe jJKT \jVPer \jq xÄKmiJjÇ f•ôJmiJ~T xrTJr k´xPñ @mhMr rm mPuj, AòJ~ ßyJT @r IKjòJ~ ßyJT FaJ xJoPj FPxPZÇ xrTJr muPZ, IKjmtJKYfPhr yJPf @r ãofJ y˜J∂r mJ KjmtJYPjr hJK~fô ZJzPm jJÇ ßxPãP© oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL, VefPπr k´Kf v´≠JvLu ßhPvr oJjMPwr k´Kf hJ~m≠fJ @PZ FmÄ rJÓs kKrYJujJr \jq ßpxm ßxÖr k´P~J\j y~ ßxxm ßxÖPrr x“ S IKnù oJjMwPhr KjP~ FTKa È@kJr yJCx' TPr fJPhr yJPf ãofJ y˜J∂r TPr KjmtJYPjr hJK~fô ßh~J ßpPf kJPrÇ fJyPu fJrJ 1/11'r xrTJPrr oPfJ TotTJ§ TrPm jJ mPuS oPj TPrj KfKjÇ KT∂á hMA hu ßpnJPm TJ\ TrPZ fJPf ßhPv @mJr 1/11'r ßYP~S UJrJk kKrK˙Kf @xPm mPu o∂mq TPrj KfKjÇ ßv~JrmJ\Jr KjP~ xrTJPrr Im˙Jj mqJUqJ TrPf KVP~ rm mPuj, xJoPjr KjmtJYPj oJjMw TzJ~ V§J~ Fr KyxJm ßjPmÇ 33 uJU ßuJT ßv~JrmJ\JPr KmKjP~JV TPr ãKfV´˜ yP~PZÇ IgY IgtoπL muPZj, \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr ãofJ fJr ßjAÇ fJyPu TL k´iJjoπL YJj jJ Fxm ßuJPTr KmYJr ßyJTÇ KfKj mPuj, IgtoπL FTgJ mPu k´iJjoπLPT IKnpMÜ TPr ßlPuPZjÇ FrJ ßT ßp mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßYP~S ßmKv vKÜvJuL? oJjMw xJoPjr KjmtJYPj FA xrTJrPT nJPuJoPfJ mMK^P~ ßhPm∏ Tf iJPj Tf YJu y~Ç 38 kûo xJmSP~ xqJ¥CAY vPk TŒMqaJPrr xJoPj AK†Kj~Jr \MuKlTJr oKfjÇ CPÆJijL KhPj xqJ¥CAY vPkr oJKuT S kKrmJrmVtÇ \JjJj, mqmxJ ÊÀ yPm krKhj mOy¸KfmJr ßgPTÇ IJuJof ßhPU oPj yPuJ, \jJm oKfj FuJTJr oJjMPwr ãáiJ mJKzP~ KhP~PZjÇ fJrJ ßpj IPkãJ TrKZu FA rTo FTKa xJmSP~ mZPrr oPiq IJPrJ KfjKa xJmSP~ KTPj vPkr \jqÇ ßvPwr kJfJr kr IJPV APuPnjg FPnjMq IJr 52 KˆsPa k´go ßlPujÇ FA KfjKaA msÄPéÇ KT∂á kûoKa msÄPé AK†Kj~Jr \MuKlTJr oKfj \JjJj, pUj xJmSP~ l∑JûJA\ ßUJPuj AK†Kj~Jr oKfjÇ j~ oqJjyqJaJPjÇ CPÆJijL IjMÔJPj fJr KfKj k´go xJmSP~ vk ßUJPuj 52 KˆsPa fUj fUj KZu fJr hMÀhMMÀ mãÇ KZu IKjÁ~fJr kJatjJrxy mºámJºm, kKrKYf \j, xkKrmJPr ßTJŒJjL fJPT aJPVta KjitJre TPr ßh~ x¬JPy AKñfÇ fJ xP•ôS k´mu oPjJmu, IJr hO| xÄT· CkK˙f yjÇ IJPvkJPvr k´KfPmvLrJ CPÆJij 15,000 cuJr ßxu TrPf yPmÇ k´go oJPx jJ KjP~ nKmwqPfr ZT ßTPa FKVP~ YuJr k´fq~ yP~ ßVPZ oPj TPr xqJ¥áAY KTjPf pJj FPTr kJrPuS Kfj oJx kr ßgPT IJKo aJPVta kNre KjotJe TPrjÇ xTuPT yfmJT TPr KhP~ FT kr FTÇ KT∂á AK†Kj~Jr oKfj fJPhr xKmjP~ TPr 18 yJ\Jr cuJr KjP~ pJAÇ FUj IJoJr AK†Kj~Jr oKfPjr kûo xJmSP~ xqJ¥CAYvk aJPVta 24 yJ\Jr cuJPr CjúLf TrJÇ KfKj mPuj, IJKo xJmSP~ xqJ¥áAY UJS~Jr InqJx ‰fKr TrKZ IJoJr TJˆoJrPhrÇ FTmJr KpKj FPxPZj, fJPT mJrmJr IJxPf ßhPUKZÇ ßp TJrPe IJoJPT KkZj KlPr fJTJPf y~KjÇ fJr xJmSP~ vPk mJzKf xMKmiJ yPuJ KTZM ßTjJTJaJ ZJzJA mJgÀo mqmyJr TrJ pJ~Ç ßp TJrPe aqJKéYJuTrJ xmxo~ fJr ߈JPr IJPxj, mJgÀo mqmyJr TPrj FmÄ ßTJPjJ ImKuPVvj ZJzJA xqJ¥áAY ßTPjjÇ AK†Kj~Jr oKfj IJjPªr xJPg \JjJPuj, KfKj jfáj vPk yJuJu xqJ¥áAY YJuM TrPmjÇ FmÄ fJrkPr âoJjõP~ Ijq ߈JPrSÇ IJr ßxA xJPg F mZr IJPrJ FTKa xJmSP~ vk UMuPf YJj APuPnjg FPnjMqPfAÇ APuPnjg FPnjMq S 52 Kˆsa ZJzJS, msÄPé ßp KfjKa xJmSP~ xqJ¥áAY vk rP~PZ ßxèPuJr KbTJjJ yPuJ k´xPkÖ FPnjMq S 149 KˆsPa, KrnJrPcu FuJTJ~ 235 Kˆsa S \jxj FPnjMqPf FmÄ 231 Kˆsa S mscSP~PfÇ oqJjyqJaJPjr APuPnjg FPnjMqr ߈Jr YJuM TPrj 2010 xJPur 9 ßlms∆~JKrÇ ßxaJA KZu k´goÇ fJrkr KÆfL~ xJmSP~ k´KfÔJ TPrj Fr 7 oJPxr oJgJ~ ßxP¡’Pr msÄPér KrnJrPcPuÇ kPrr oJPx k´KfÔJ TrPuj fífL~ xJmSP~ msÄPér k´xPkÖ FPnjMqPfÇ YfágtKaS msÄPér KrnJrPcPu F mZr ßlms∆~JKr oJPxÇ kûoKa CPÆJij yPuJ oqJjyqJaJPjr ßlJKatPxPT¥ Kˆsa S APuPnjg FPnjMqPfÇ FT mZr IJPV KfKj pJ©J ÊÀ TPrKZPuj 8 \j kJatjJr KjP~Ç FTKa xJmSP~Ç IJr IJ\ kJÅYKa xJmSP~Ç KT∂á kJatjJPrr xÄUqJ 13 \jÇ pMÜrJPÓsr KjCA~Tt S TJPjTKaTJPar TP~TKa TJCK≤ KoKuP~ FTKa ß\JjÇ ßxUJPj k´J~ 450Ka xJmSP~ ߈Jr IJPZÇ IJr oJ© FT mZPrr oJgJ~ \jJm oKfPjr k´go xJmSP~Ka ßvsÔPfôr KhT KhP~ hvKar oPiq Im˙Jj TPr KjP~PZÇ FaJ To TgJ j~Ç pJrJ 555 SP~ˆ lKat ßxPT¥ KˆsPar jm CPÆJKif vPk pJPmj fJPhr \jq 30 \Mj kpt∂ ßp ßTJPjJ xqJ¥áAPY 10 nJV KcxTJC≤ ßh~J yPmÇ 76F kzPuj Kmhê\j KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL ßvPwr kJfJr kr vsP≠~ FA mqKÜPfôr \jìKhPjÇ fPm fJr ÊnJTJ–ãL, xfLgt S KvwqrJ fJr iJjoK§r mJxJ~ KVP~ láPuu ÊPnòJ @r ITíK©o nJPuJmJxJ~ KxÜ TPrj fJPTÇ KhjKa IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrLr ßTPaPZ mJxJ~ InqJVfPhr xPñ ÊPnòJ KmKjo~ FmÄ hMA ßoP~, jJKf S kKrmJPrr Ijq xhxqPhr xPñ V· TPrÇ InqJVfPhr mJxJ~ rJjúJ TrJ KoÓJjú S UJhqhsmq KhP~ @kqJ~j TrJ y~Ç fJr hMA ßoP~ rSjT @rJ ßYRiMrL S vJrKoj ßYRiMrL FxPmr f•ôJmiJj TPrjÇ \jìKhPjr IjMnNKf mqÜ TPr IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL mPuPZj, m~x pf mJPz fUj kMrPjJ KhPjr TgJ ßmKv TPr oPj kPz FmÄ kMrPjJ KhPjr TgJ S ˛OKf mz yP~ ßhUJ ßh~Ç KT∂á xoP~r xPñ fJu KoKuP~ @oJPhr xoKÓVf Cjú~j m~Û yPò jJÇ F \J~VJaJ~ ˙Kmr yP~ @PZÇ F ßãP© @orJ FTKa mOP•r oPiq @aPT @KZÇ FaJ @oJPhr k´fqJKvf KZu jJÇ @oJPhr k´fqJvJ KZu, ÊiM xoP~r mhu yPm jJ∏xo~ FKVP~S pJPmÇ KT∂á xo~ FKVP~ ßpPf kJru jJÇ lPu F ßãP© @oJr oPiq FA IjMnNKf \JPV ßp, @orJ ßmJiTKr @oJPhr hJK~fô kJuj TrPf kJKrKjÇ F mqJkJPr @Ko @oJr KjP\r TgJS nJKmÇ @oJr oPj y~, xo~ FmÄ YJrKhPTr mJ˜mfJr k´Kf @oJr hJK~fôaJ @rS ßmKv KZuÇ F hJK~fô @Ko KjP\S kJuj TrPf kJKrKj, IjqrJS TPrjKjÇ lPu xo~ FPVJ~KjÇ KfKj mPuj, @oJr ßYP~ mP~JP\qÔPhr WKjÔfJ FUjS @oJPT CöLKmf TPrÇ fJPhr FT\j @\ ßaKuPlJPj @oJPT mPuPZj, @Ko ßpj @oJr kg ßgPT KmYáqf jJ yAÇ @oJPhr xoJP\ ßhUJ pJ~, oJjMw ßp rJ˜J~ YuPf YJ~ ßx rJ˜J~ YuPf kJPr jJÇ ßaKuPlJPj KfKj @oJPT @rS mPuj, mJÄuJPhPv FUj xoJ\ muPf KTZM ßjAÇ FUJPj IPjT oJjMw @PZ, KT∂á oJjMPwr oPiq ßTJPjJ xJoJK\T hJK~fôPmJi, xJoJK\T vO⁄uJ, xJoJK\T KvÔJYJr, xJoJK\T xyjvLufJ ßjAÇ xKyÄxfJ FUj Ff k´munJPm Km˜OKf uJn TPrPZ ßp, FaJ FUj kKrmJPrr oPiq dMPT kPzPZ, hJŒfq \LmPj k´Pmv TPrPZ @r rJ\QjKfT hPur oPiq ßfJ @PZAÇ xoJP\r FA ßp hMhtvJ FaJ @KoS CkuK… TKrÇ KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL mPuj, F xoJ\aJPT @orJ kKrmftj TrPf kJruJo jJÇ ßp @TJ–ãJ KjP~ @orJ oMKÜpM≠ TPrKZuJo mJ oMKÜpMP≠r oiq KhP~ ßp kKrmftj @xPm mPu @orJ @vJ TPrKZuJo ßx kKrmftj FPuJ jJÇ mrÄ xoJP\r oPiq KmvO⁄uJ, xoJP\r oPiq nJXj, xoJP\r oPiq xKyÄxfJ, kr¸Prr k´Kf KmPÆw FèPuJ k´iJj yP~ hÅJzJuÇ ßTj Foj yPuJ fÅJr mqJUqJ @Ko ßpnJPm kJA fJ yPuJ∏ kMÅK\mJPhr ßhRrJ®q @PVr ßYP~ FUj IPjT ßmPz ßVPZÇ Fr lPu oJjMPwr oPiq KmKòjúfJ, xKyÄxfJ, KjP\r ˝Jgt ßhUJ, xoKÓVf ˝Jgt nMPu pJS~J AfqJKh Ifq∂ k´mu yP~PZÇ ßhvPk´o âoJVf KjPYr KhPT jJoPZÇ oJjMPwr xPñ oJjMPwr IgtQjKfT ‰mwoq ßTmu ßvseLr oPiq j~ FTA ßvseLr oPiq, kKrmJPrr oPiq, FojKT nJAPmJPjr oPiqS FA ‰mwoq IPjT ßmPz pJPòÇ FA hMVtKfr TJre yPò, kMÅK\mJh ßVJaJ KmPvõ FTKa KmvO⁄uJ xOKÓ TrPZ; KT∂á @oJPhr ßhPv FaJ ßpj KmPvwnJPm oMKÜ ßkP~ ßVPZÇ ˝JiLjfJ ßpj FA kMÅK\mJhPT oMÜ TPr KhP~PZ, fJr ßhRrJ®qPT xmt©VJoL TPr KhP~PZ, fÅJr ßhRrJ®qPT Ik´Kfyf TPr KhP~PZÇ FA xmt©VJoL S Ik´Kfyf ßhRrJ®q @\ @orJ xoJP\r xmt© ßhUKZÇ F Im˙J ßgPT kKr©JPer \jq oJjMwPT xÄWm≠ yPf yPmÇ pJrJ oPj TPrj F mqm˙JaJ IjqJ~, xoJP\ kKrmftj @jJ hrTJr, xoJ\PT oJjKmT TrJ hrTJr, xoJ\PT VefJKπT TrJ hrTJr, IgtJ“ rJÓs S xoJP\ oJjMPwr IKiTJr S xMPpJPVr xJoq k´KfÔJ TrJ hrTJr, ãofJr KmPTªsLTre hrTJr, xKfqTJr \jk´KfKjKiPhr vJxj k´KfÔJ TrJ hrTJr fJPhr @\PT GTqm≠ yS~J k´P~J\jÇ fJyPu oMKÜr @TJ–ãJPT @orJ @rS FKVP~ KjP~ ßpPf kJrm FmÄ FaJPT mJ˜mJ~j TrPf kJrmÇ xoJP\r ßoRKuT kKrmftj pKh @orJ jJ @jPf kJKr fJyPu kKrK˙Kf @rS n~Jmy @TJr iJre TrPmÇ KfKj mPuj, xoJP\r Km•mJj oJjMw FUj oPj TPrj, F ßhPv fJPhr ßTJPjJ nKmwq“ ßjAÇ fJrJ fJPhr x∂JjPhr KmPhPv YPu ßpPf ßhj mJ KmPhv ßpPf C“xJyL TPrjÇ fJrJ KjP\rJS KmPhPv xŒh kJKbP~ ßhj FmÄ mZPrr FTA xoP~ ßhPvr mJAPr gJPTjÇ fJrJ oPj TPrj, F ßhPvr ßTJPjJ nKmwq“ ßjA, fJA F ßhv ßgPT pfaJ kJrJ pJ~ ßvwJÄv 40 kJfJ~ 39 40 K\~Jr x∂Jj yS~J~ k´KfKyÄxJr KvTJr ßTJPTJ” Ko\tJ lUÀu k´go kJfJr kr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ VfTJu ÊâmJr xTJPu KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj F TgJ mPuj Ko\tJ lUÀuÇ Ko\tJ lUÀu IKnPpJV TPrj, ßTJPTJ K\~JCr ryoJj S UJPuhJ K\~Jr x∂Jj yS~J~ rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr KvTJr yP~PZjÇ xrTJr IKf Kãk´fJr xPñ @hJufPT mqmyJr TPr ßTJPTJr KmÀP≠ IKnPpJV VbPjr oJ© 17 KhPjr oPiq xJ\J KhP~PZÇ ßTJPTJPT @®kã xogtPjr ßTJPjJ xMPpJV ßhS~J y~KjÇ ßTJPTJ ßTj @®kã xogtPjr xMPpJV kJjKj∏ xJÄmJKhTPhr F k´Pvúr \mJm jJ KhP~ xÄmJh xPÿuj ßvw TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Fo ßT @PjJ~Jr S @mhMu oBj UJj CkK˙f KZPujÇ ßTJPTJr xJ\Jr k´KfmJPh KmFjKkr xyPpJVL xÄVbj \JfL~fJmJhL ZJ©hu VfTJu xTJPu j~JkfiPjr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj ßgPT KmPãJn KoKZu ßmr TPrÇ KoKZuKa ‰hKjT mJÄuJ, lKTrJkMu yP~ ßTªsL~ TJptJuP~ FPx ßvw y~Ç KoKZPur @PV xÄK㬠xoJPmv IjMKÔf y~Ç KoKZPu ZJ©hPur dJTJ oyJjVr S KmKnjú KvãJk´KfÔJPjr ßjfJ-TotLrJ CkK˙f KZPujÇ \JfL~fJmJhL vsKoT huS ßTJPTJr xJ\Jr k´KfmJPh VfTJu oKfK^Pu KmPãJn KoKZu TPrÇ KoKZuKa KmKnjú xzT k´hKãe TPr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj FPx ßvw y~Ç I∂mtfLTJuLj xrTJr KjP~ @PuJYjJr TJre ßjA: KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh mPuPZj, I∂mtfLTJuLj xrTJr mPu xÄKmiJPj ßTJPjJ KTZM ßjAÇ fJA F KjP~ xrTJPrr xPñ @PuJYjJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ \JfL~ ßk´xTîJPm VfTJu Èk´˜JKmf xÄKmiJj xÄPvJij S VnLr xÄTPa ßhv' vLwtT FT ßxKojJPr oShMh F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, xÄKmiJj xÄPvJij KjP~ xrTJr ßhvPT ‰jrJP\qr KhPT ßbPu KhPòÇ F ßgPT C•rPer \jq rJ\kPg TPbJr @PªJuj VPz ßfJuJ ZJzJ ßTJPjJ KmT· ßjAÇ KmFjKk-xoKgtf KYKT“xTPhr xÄVbj cÖrx IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (cqJm) F ßxKojJPrr @P~J\j TPrÇ cqJPmr xnJkKf F ßT Fo @K\\Mu yPTr xnJkKfPfô IjMKÔf ßxKojJPr dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT xy-CkJYJpt @ l o ACxMl yJ~hJrS mÜmq ßhjÇ xÄmJh To TJnJPr\ y~Ç k´nJKmf TrJr xMPpJV gJTPu Kfj Khj @PV mJ kPr rJ~ ßhS~Jr ßYÓJ TrfJoÇ' KfKj mPuj, @S~JoL uLV @hJuPfr rJ~ k´nJKmf TrJr jLKfPf KmvõJx TPr jJÇ ßhPv FUj @Aj S xJÄKmiJKjT vJxj rP~PZÇ KT∂á rJP~r kr ßpnJPm k´iJjoπLPT @âoe TrJ yP~PZ, fJ @Aj S xÄKmiJjKmPrJiLÇ KfKj mPuj, ßTJPTJr KmÀP≠ oJouJ @S~JoL uLV xrTJr TPrKjÇ Vf f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ hMhT F oJouJ hJP~r TPrÇ oJKTtj ßVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@AP~r fhP∂ KxPoP¿r IQmi TJptTuJk CWJaj y~Ç F TJrPe mJÄuJPhPvxy xJrJ KmPvõA KxPo¿ TJPuJ fJKuTJnMÜ y~Ç xÄmJh xPÿuPj @UfJrCöJoJj, oJymMm Cu @uo yJKjl, hLkM oKj, jNy Cu @uo ßuKjj, UJKuh oJyoMh ßYRiMrL k´oMU CkK˙f KZPujÇ ßTJPTJr TJrJh¥ rJ\jLKfTPhr \jq xfTt xÄPTf” Qx~h IJvrJl 76F kzPuj Kmhê\j KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL k´go kJfJr kr k´iJjoπLr x∂JPjr vJK˜ yS~J TJrS \jqA xMUTr j~Ç x∂JjPhr oJjMw TrPf jJ kJrPu Foj kKreKf yPmÇ FaJ rJ\jLKfKmhPhr \jq xfTtmJftJÇ ÊâmJr KmPTPu iJjoK¥r huL~ TJptJuP~ @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT F TgJ mPujÇ Qx~h @vrJl mPuj, rJ~ KjP~ TJhJ ßZJzJZMKz mJ rJ\jLKf rJ\jLKf ßUuJr xMPpJV ßjAÇ FA rJ~PT IjMiJmj TrPf yPm, TLnJPm FT\j xJPmT rJÓskKf S k´iJjoπLr ßZPur Foj ‰jKfT Ii”kfj Wau, Ff mz @∂\tJKfT IkrJPi \Kzf yPuJÇ KfKj mPuj, ÈFA rJP~ k´iJjoπL, @Ko mJ @orJ pÅJrJ rJ\jLKf TKr, ßTCA UMKv jAÇ FaJ @oJPhr xJoJK\T mqgtfJÇ @orJ @oJPhr x∂JjPhr oJjMw KyPxPm VPz fáuPf kJKrKjÇ' Qx~h @vrJl mPuj, ÈF rJP~ CuäJx k´TJv TrJr \jq FA xÄmJh xPÿuj j~Ç Có @hJuPf fJPrT-ßTJPTJ KjPhtJw k´oJKef yPu @oJPhr ßYP~ ßmKv ßTC UMKv yPm jJÇ rJ\jLKf TrPf KVP~ @oJPhr kM©-TjqJrJ pKh hMjtLKfPf Ku¬ y~, @hJuPf ßhJwL xJmq˜ y~, fJ hM”U\jTÇ' ˙JjL~ xrTJroπL mPuj, ÈUJPuhJ K\~J yJS~J nmj ‰fKr TPr ãofJr KmT· ßTªs mJKjP~ fJPrTPT ßxUJPj mKxP~ ßhjÇ fJPrTPT mJÄuJPhPvr rJ\jLKfIgtjLKf Kj~πPer hJK~fô ßhS~J y~Ç @Ko @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S oπLÇ fJA mPu @oJr ßoP~ @S~JoL uLPVr IKlx mJKjP~ mxPm? hMjtLKf TrPm? UJPuhJ K\~J TLnJPm fÅJr ßZPuPhr VPz fáPuPZj @hJuPfr rJ~A fJr mz k´oJeÇ' xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J S @yxJj CuäJy oJˆJr yfqJ FmÄ 21 @VPˆr ßV´Pjc yJouJr WajJ yJS~J nmj ßgPT @zJu TPr IjqKhPT k´mJKyf TrJr IkPYÓJ TrJ y~ mPu o∂mq TPrj KfKjÇ rJ~ k´nJKmf TrJr IKnPpJV jJTY TPr KhP~ ˙JjL~ xrTJroπL mPuj, È@S~JoL uLPVr k´KfÔJmJKwtTLr Khj F rJ~ yP~PZÇ lPu VeoJiqPo rJP~r Umr luJS TPr k´TJv S k´YJr TrPuS @S~JoL uLPVr k´KfÔJmJKwtTLr 38 kJfJr kr xŒh xÄV´y TrJ hrTJrÇ ˙Nu IPgt fJPhr FA xŒh xÄV´yPT uM£j muJ pJ~Ç Fr oJiqPo fJrJ mqKÜVf ˝Jgt yJKxu TrPZÇ fJrJ FA mqKÜVf ˝Jgt pfA yJKxu TrPZ ffA ßhPv ãKf yPò, ßhv IºTJrJòjú yP~ pJPòÇ F Im˙J ßgPT kKr©JPer \jq @oJPhr CKYf yPm xoKÓVf oMKÜr ˝kúPT xJoPj KjP~ @xJÇ F ˝kú mJ˜mJ~j TrJr \jq ßhvPk´KoT S VefJKπT oJjMwPT GTqm≠ yPf yPmÇ rJ\QjKfTnJPm GTqm≠ yPf yPm FmÄ xJÄÛíKfTnJPmS GTqm≠ yPf yPmÇ KfKj mPuj, @Ko @PªJuj xÄV´JPo IÄv KjP~KZÇ KT∂á F IÄvV´yPer kKroJeVf KhTKa KbT @PZ, KT∂á èeVfoJj @rS VnLr yS~J CKYf KZuÇ @oJr TJP\r ßã©aJ yPò ßuUJPuKUrÇ @PªJuPj @oJr IÄvV´yPer Kmw~Ka @jMwKñTÇ KT∂á @oJr ßuUJr oPiqS ßmJiTKr IñLTJPrr mqJkJrKa èeVfnJPm KmTKvf TrPf kJKrKjÇ IñLTJrKa UMmA \ÀKrÇ KT∂á FaJ UMm ˙NunJPm @xPm jJ, @xPm Kv·VfnJPmÇ KT∂á KvP·r oPiq VnLrfJ @jPf kJKrKj mPu @orJ oPj y~Ç KfKj mPuj, @oJPhr ßhPv FTKa xJoJK\T KmkäPmr k´P~J\j KZuÇ F TgJ @PV I¸ÓnJPm mMP^KZÇ m~x mJzJr xPñ xPñ F ßmJiaJ FUj ¸Ó yP~ CPbPZ FmÄ fLms yPòÇ rJ\QjKfT ßãP© @oJPhr ‰mkäKmT kKrmftj WPaPZÇ F ßãP© rJPÓsr nJXJVzJ kpt∂ yP~ ßVPZÇ KT∂á rJPÓsr ßnfPrr xoJ\aJ kKrmKftf yPuJ jJÇ oMKÜpM≠ ßp @TJ–ãJ ‰fKr TPrKZu fJ YKrfJgt yPuJ jJÇ xoJ\aJ @PVr oPfJA ‰mwoq S KjkLzjoNuT rP~ ßVuÇ fPm xJŒ´KfT xoP~ KmKnjú AxMqPf fÀePhr oPiq GTqm≠ yP~ k´KfmJh TrJr ßp ßYÓJ ßhUKZ fJ @oJPT @vJKjõf TrPZÇ KfKj mPuj, xoJ\ xŒPTt @PrTKa TgJ yPò, @oJPhr xoJP\ KkfOfJKπTfJ Ifq∂ kMrPjJÇ kMÅK\mJh KmTKvf yS~Jr @PV xJo∂fJKπT xoJ\mqm˙J~ KkfOfJKπTfJ KZuÇ FUj kMÅK\mJh KmTKvf yP~PZ FmÄ FUjS KkfOfJKπTfJ rP~ ßVPZÇ KkfOfJKπTfJr uãe yPuJ ãofJr FTPTKªsTfJÇ FaJ kKrmJPr ßpoj @PZ, ßfoKj rJPÓsS @PZÇ xm KmwP~A FT\j Kx≠J∂ ßj~ FmÄ xmJA fJ oJjq TPrÇ ßTC fJr KmÀP≠ KTZM muPf kJPr jJ∏FaJPT ‰˝rJYJrLS muJ pJ~ FmÄ FTjJ~TfôS muJ pJ~Ç FaJ @oJPhr xoJ\ S rJPÓs k´KfKÔfÇ F mqm˙Jr KmÀP≠ @oJPhr hÅJzJPjJ hrTJrÇ xoJP\ oJP~r nNKoTJPT @orJ TUjS pgtJgnJPm oNuqJ~j TKrKjÇ oJ ßp Tf èÀfôkNet Fr oNuqJ~j @orJ ßpoj kJKrmJKrTnJPm TKrKj ßfoKj mqKÜVfnJPmS TKrKjÇ mJmJPT @orJ @hvtJK~f TPrKZ, FojKT \JKfr \jqS @orJ oPj TKr FT\j \JKfr KkfJ k´P~J\jÇ KT∂á xoJP\, mqKÜVf S kJKrmJKrT \LmPj oJP~r ßp nNKoTJ fJr oNuqJ~j pgJgtnJPm y~KjÇ mrÄ ImoNuqJ~j yP~PZÇ F CkuK…aJS m~x mJzJr xPñ xPñ @oJr TJPZ jfájnJPm CPjìJKYf yPòÇ IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrLr \jì KmâokMPr, 1936 xJPuÇ xJKyPfq KmPvw ImhJPjr \jq KfKj mJÄuJ FTJPcoL kMrÛJr FmÄ KvãTfJr \jq ßkP~PZj FTáPv khTÇ fJr rKYf mAP~r xÄUqJ x•r ZJKzP~PZÇ Fr oPiq k´mº ZJzJS rP~PZ IjMmJh S TgJxJKyfqÇ fÅJr xJoqmJhL rJ\QjKfT hvtj xmJr TJPZA ¸ÓÇ KfKj xmxo~A ßxA Im˙JPj IKmYu S IjzÇ ßTJPjJ rJÓsL~ k´PuJnj IKmYu Im˙Jj ßgPT auJPf kJPrKj fJPTÇ xoJ\ KmkäPmr k´P~J\jL~fJr TgJ fÅJr k´KfKa k´mPºr oPiq ßpoj IqJPZ ßfoKj rP~PZ k´mºèPuJr xoKÓVf Ck˙JkjJr oPiqSÇ KfKj ßp KmwP~A ßuPUj jJ ßTj fJPf @hKvtT KmPmYjJPT TUPjJA CPkãJ TPrj jJÇ fJr ßuUJ S mÜmq ßpoj VnLr, ßfoKj Ck˙JkjJ~ k´LKfkhÇ KfKj KZPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr IiqJkTÇ ßx kh ßgPT Imxr V´ye TPrPZjÇ mftoJPj xJKyfq S xÄÛíKf Kmw~T ‰©oJKxT kK©TJ Èjfáj KhV∂' xŒJhjJ S k´TJv TrPZj FmÄ ÈxoJ\ „kJ∂r Iiq~j ßTªs' k´KfÔJr oJiqPo xoJP\ ßp „kJ∂r WaPZ fJ kptPmãe TrPZjÇ kK©TJ k´TJv S xoJ\ „kJ∂r Iiq~j ßTªs FA hMAP~r uãq xoJP\r kKrmftjPT k´nJKmf TrJ FmÄ F @PªJujPT FTKa VefJKπT rJÓs mJ xoJ\ VbPjr KhPT KjP~ pJS~JÇ IgtJ“ fÅJr xJKyfq S xÄÛíKfYYtJ FmÄ \Lmj fkxqJ FTA iJrJ~ k´myoJjÇ fÅJr mqKÜ\Lmj, Tot\Lmj S ßuUT\LmPjr oPiq ßjA ßTJPjJ mqmiJjÇ KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrLr ˘L jJ\oJ ß\xKoj ßYRiMrLS KZPuj IxJiJre ßoiJxŒjú mqKÜfôÇ fJrS ßkvJ KZu KvãTfJ S ßuUJPuKUÇ oJ© 42 mZr m~Px 1989 xJPu KfKj oOfáqmre TPrjÇ 41 42 k´iJjoπL yS~Jr k´Kâ~J~ rJÉu VJKº k´go kJfJr kr rJ\QjKfT kKrmJPrr xmtPvw èÀfôkNet rJ\jLKfKmh rJÉu VJºLr ßTJPjJ FT xo~ xrTJr k´iJj yS~J FT irPjr ˝JnJKmT FTKa WajJ KyPxPmA iPr ßj~J ßpPf kJPrÇ ßTjjJ, TÄPV´x FUj ãofJ~ rP~PZ FmÄ FaJ muJr IPkãJ rJPU jJ, vJxThuL~ ßjfOmOPªr oPiq xÄVbPjr k´iJj ßxJKj~J VJºL FmÄ fÅJr kM© rJÉu VJºLA xmPYP~ k´nJmvJuLÇ hM\jA FfKhj APò TPrA xrTJKr ßTJPjJ kh V´ye TPrjKj, pKhS fJPhr \jq k´iJjoπL yS~JaJS mJ˜KmT kPãA ÊiM mJxjJr mqJkJrÇ krkr hMA ßo~JPh TÄPV´Pxr ßjfOPfô mÉhuL~ ACKkF ß\Ja ãofJ~ rP~PZ nJrPfÇ muJmJÉuq, TÄPV´xA FA ß\JPar k´iJj vKÜ FmÄ FaJS xfq ßp, xÄVbPjr xnJkKf ßxJKj~J VJºL S xJiJre xŒJhT rJÉu VJºLA TÄPV´Px Ifq∂ èÀfôkNetÇ CnP~A xÄxh xhxq FmÄ APò TrPuA ßp ßTJPjJ FT\j KTÄmJ hM\jA oMUq xrTJKr kPh @xLj yPf kJPrjÇ fPm y~PfJ @VJoL KhPjr rJ\QjKfT ßTRvu KyPxPmA ßxaJ FfKhj TrJ y~KjÇ KmKnjú AKñf ßgPT oPj TrJ yPò, rJÉu VJºLPT k´iJjoπL TrJr uPãq TÄPV´x FUj KY∂J-nJmjJ TrPZÇ ßx ßãP© ˝JnJKmTnJPmA k´vú CbPf kJPr, oJ FmÄ TÄPV´x k´iJj ßxJKj~J VJºL gJTPf kM© rJÉu VJºL ßTj k´iJjoπL yPf pJPmjÇ KTÄmJ TÄPV´x oJr ˙Pu kM©PT xrTJr k´iJj ßTj TrPf YJPò pKh @PhR ßxA uPãq KY∂J-nJmjJ TPr gJPT? FTA xPñ FA k´vúaJS ßmv ˝JnJKmT oPj yPf kJPr, mftoJj k´iJjoπL ßTj mJh pJPmj FmÄ fJr nKmwq“ KT? ßxJKj~J VJºL KjP\A k´iJjoπL yPf IjJV´yLÇ AfJuL~-mÄvØNf ßxJKj~J 2004 xJPur KjmtJYPjr krA k´iJjoπL yPf kJrPfj FmÄ ßx xo~ ßxaJ yS~JaJA fÅJr \jq k´fqJKvf KZuÇ ßTjjJ, fUj ßxJKj~Jr ßjfOPfôA TÄPV´x KmP\Kkr ßjfOPfô vJxT FjKcF ßoJYtJPT KjmtJYPj krJK\f TPr ãofJ V´ye TPrKZuÇ xmJA iPr KjP~KZPuj, TÄPV´Pxr ßjfOPfô jfáj xrTJPrr k´iJjoπL yPòj ßxJKj~J VJºLÇ KT∂á IPjTPTA ImJT TPr KhP~ ßxJKj~J ßxA kh V´yPe I˝LTíKf \JjJj FmÄ KjP\A k´iJj TÄPV´x ßjfJ S k´JÜj IgtoπL c. ojPoJyj KxÄP~r jJo k´˜Jm TPrj xrTJr k´iJPjr \jqÇ FPf ojPoJyj KjP\S KmK˛f yjÇ ßTjjJ xlu IgtoπL yPuS rJ\jLKfPf fÅJr ßfoj ßTJPjJ xJluq KZu jJÇ ojPoJyj TUPjJ k´fqãnJPm KjmtJKYf xÄxh xhxq KZPuj jJÇ FUPjJ KfKj kPrJãnJPm KjmtJKYf nJrfL~ kJutJPoP≤r CóTã rJ\qxnJr xhxqÇ ßxJKj~J VJºLr ßxA Kx≠J∂ KmKnjú oyPu hJÀenJPm xoJhOf y~ FmÄ fJPT @PrJ \jKk´~fJ ßh~Ç KfKj KjPutJn rJ\jLKfKmh yP~ kKrKYf yjÇ fPm FaJS xfq, FTKa KmPvw TJrPe fJr y~PfJ xLoJm≠fJ KZuÇ ßxJKj~J AfJKur jJVKrT KZPuj FmÄ k´JÜj k´iJjoπL k´~Jf rJ\Lm VJºLPT KmP~ TPr ßxA xNP© nJrPfr jJVKrT yjÇ rJ\jLKf KjP~ fÅJr ßTJPjJ @V´y KZu jJÇ ˝JoL rJ\Lm VJºL TÄPV´Pxr xnJkKf S KmPrJiL hPur ßjfJ KyPxPm 1991 xJPu hKãe nJrPf FTKa KjmtJYjL \jxnJ~ nJwPer kr vsLuïJr fJKou KmPhsJyLPhr ÆJrJ Kjyf yjÇ fÅJr Skr KmPhsJyLPhr rJV KZu FA TJrPe ßp, k´iJjoπL KyPxPm rJ\Lm VJºL vsLuïJr xrTJPrr kPã ‰xjq kJKbP~KZPujÇ k´J~ FT yJ\JPrr ßmKv nJrfL~ ‰xjq Kjyf S @yf yS~Jr kr vsLuïJ ßgPT KlPr @PxÇ rJ\LmPT yfqJr oJ^ KhP~ fJKou KmPhsJyLrJ k´KfPvJi ßj~ mPuA oPj TrJ yP~ gJPTÇ Imvq, vsLuïJr ßxA KmPhsJyLrJ hMA mZr @PV KjP\rJA xrTJKr mJKyjLr TJPZ kptMh˜ y~Ç iJreJ TrJ y~, ßxA krJ\P~ vKÜvJuL k´KfPmvL nJrPfr xrTJr TuP’Jr xrTJrPT xyJ~fJ TPrÇ Fr TJre yPuJ, nJrPfr mftoJj TÄPV´x xrTJr rJ\Lm yfqJr \jq vsLuïJr fJKouPhr ãoJ TPrKjÇ ßx pJA ßyJT, rJ\LPmr oOfáqr kr fÅJr KmimJ ˘LPT rJ\jLKfPf @xJr \jq I\xs TÄPV´x ßjfJ-TotL @øJj \JjJPuS ßxJKj~J ßxKhPT pJjKjÇ fÅJr kM© rJÉu S TjqJ Kk´~JïJ fUj ßmv ßZJaÇ fJA rJ\LPmr rJ\QjKfT C•rJKiTJr KyPxPm kKrmJr ßgPT ßxJKj~Jr ßxA iJrJ m\J~ rJUJr k´fqJvJ gJTPuS ßxaJ yP~ SPbKjÇ CPuäUq, FA ßjPyÀ-VJºL kKrmJr ßgPT kNPmt \S~JPyruJu ßjPyÀ, fÅJr TjqJ AKªrJ VJºL FmÄ fhL~ kM© rJ\Lm VJºL k´iJjoπL yP~KZPujÇ \S~JPyruJPur KkfJ oKfuJu ßjPyÀ FmÄ AKªrJr ßZJa ßZPu x†~ VJºLS rJ\jLKfr xPñ \Kzf KZPujÇ ßxJKj~J ßxA xo~ IgtJ“ 1991 xJPu xÿf yPu k´iJjoπLS yPf kJrPfjÇ ßTjjJ oNuf rJ\LPmr yfqJr TJrPe TÄPV´x KjmtJYPj \~L yP~ xrTJr Vbj TPr FmÄ k´iJjoπL yj jrxLoJ rJSÇ kPr TÄPV´x ãofJ yJrJ~ FmÄ ßmv kPr xÄVbPjr ßvJYjL~ Im˙J~ ßxJKj~J FPx hPur hJK~fô V´ye TPrjÇ k´goKhPT ßfoj ßTJPjJ ÈYoT' ßhUJPf jJ kJrPuS 2004 xJPu huPT ãofJ~ @jPf xão yjÇ fPm ßxJKj~Jr KmPrJiLrJ fÅJPT ÈKmPhKvjL' KyPxPm xoJPuJYjJ TPr gJPT FmÄ 2004 xJPur KjmtJYj \P~r kr pUj ßxJKj~J VJºL k´iJjoπL yS~Jr ÆJrk´JP∂ CkjLf, fUj ßxA xoJPuJYjJ @PrJ fLms TPrÇ fJrJ mPu, 120 ßTJKa oJjMPwr ßhv nJrPf KT k´iJjoπL yS~Jr oPfJ ßTC ßjA? @mJr T¢r KmPrJiLrJ muPf ÊÀ TPrj, ßhPvr KjrJk•J FT\j ÈKmPhKvjLr' yJPf KjrJkh j~Ç pKhS @AjVfnJPm ßTJPjJ mJiJ KZu jJ, fgJKk ßxJKj~J mMK≠o•J S hNrhKvtfJr kKrY~ KhP~ ßxA KmfPTtr oJP^ @r k´iJjoπL yPf YJjKjÇ KfKj \JPjj, k´iJjoπL yPu fÅJr ßxA ÈKmPhKvjL' AxMqPT ßTªs TPr KmPrJiLrJ @PrJ f“kr yPmÇ KfKj fUj c. ojPoJyj KxÄP~r jJo k´˜Jm TPrjÇ FPf ßxJKj~Jr nJmoNKft mOK≠ kJ~Ç IjqKhPT FT\j k´JÜj xlu IgtoπL FmÄ k´gomJPrr oPfJ FT\j KvU nJrPfr k´iJjoπL yjÇ FrA oJP^ kM© rJÉu S TjqJ Kk´~JïJ mz yP~ SPbj FmÄ kM©PTA ßxJKj~J rJ\jLKfPf KjP~ @PxjÇ rJÉu fÅJr k´~Jf KkfJr C•r k´Phvr È@PogL' FuJTJ ßgPT xÄxh xhxq KjmtJKYf yj FmÄ kPr hPur xJiJre xŒJhT yjÇ ßZJa ßmJj Kk´~JïJr xrJxKr rJ\jLKfPf @xJr ßfoj ßTJPjJ APò ßjAÇ rJÉu VJºL Vf KjmtJYPj KÆfL~mJPrr oPfJ xÄxh xhxq yj FmÄ mftoJj nJrfL~ xrTJPr kPrJãnJPm yPuS ßvwJÄv 43 kJfJ~ fgq \JjMj! FKVP~ IJxMj! KmjJoNPuq ß\Pj Kjj KTnJPm xrTJrL ßTJgJ~ xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL YJTárL kJPmj xMPpJV-xMKmiJ xoNy ßT ßTJgJ~ FmÄ KTnJPm kJPmj xoxqJV´˙ S hMhtvJV´˙Phr \jq KmjJoNPuq KT KT xrTJrL xMPpJV-xMKmiJ rP~PZ TUj” k´Kf vKjmJr xTJu 10aJ ßgPT hMkMr 1aJ ˙Jj” kJTtPYÓJr aqJé, AKoPV´vj FmÄ KuVqJu xJKntPxx 1222 White Plains Road, Bronx, NY 10472 ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh Fj o\MohJr LLM Phone: 718-518-0470, 917-597-6349 (6 train to 177 Street, Parkchester) (BACC FmÄ mqKÜVf CPhqJPV xoJ\PxmJ oNuT FTKa k´T·) oJgJ~ aJT IgmJ YMu kzJ FUj IJr ßTJPjJ xoxqJ j~Ç IJiMKjT S ‰mùJKjT k≠KfPf aJT oJgJ~ xyP\ hs∆f YMu V\JPjJ x÷mÇ ßxA xJPg mº yPm YMu kzJÇ xŒNet yJrmJu SwMi mqmyJPr 3 ßgPT 6 oJPxr oPiq IJkjJr oJgJ~ jfáj YMu CbPmÇ mJKzP~ fáuPm IJkjJr ßxRªptÇ FA SwMi mqmyJr TPr xTPuA xMlu ßkP~PZjÇ kMÀw S oKyuJ CnP~A mqmyJr TrPf kJPrjÇ 43 ÊâmJr ÊÀ yPòßlJmJjJr mJÄuJPhv xPÿuj ßvPwr kJfJr kr KmKnjú KvãJ k´KfÔJPjr FuJojJAPhr kMjKotujLÇ ßmuJ IJzJAaJ ßgPT ÊÀ yPm xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ ˙JjL~ Kv·LPhr kJvJkJKv FKhj xñLf kKrPmvj TrPmj yJKmm, oofJ\, F¥sM KTPvJr, kJgt mz ~J, ßxJKj~J, TájJu, KfxJ, rgLªsjJg rJ~, TJPhrL KTmKr~J, fJ\Mu AoJo, vyLh yJxJj, KuKj xJmKrj, ßvJP~m k´oMUÇ ßrJmmJr xTJu 11aJ ßgPT ÊÀ yPm ßxKojJr, IJPuJYjJ S kMjKotujLÇ ßmuJ IJzJAaJ ßgPT ÊÀ yPm ˙JjL~ S CkÀÜ Kv·LPhr xñLf kKrPmvjÇ Fr kJvJkJKv gJTPm KmPvw jJaT, IJPuUq xy IjqJjq IJP~J\jÇ fvwR©wbqvi wµ˜vj wmwUi 1 Ü_áK 3 RyjvB ch©öè GB má§ßjb Pjáe| GUb©x AvjgMxáii ÜbZÖZ°vaxb Üdvevbv má§ßjábi Øívb náéQ wµ˜vj wmwU wnjUb ÜnváUáj| Aciw`áK wRAvB ivámáji ÜbZÖZ°vaxb má§ßjb náe cvk¶©eZ©x g®vwiqU ÜnváUáj| Gw`áK wbDRvm©xáZI GKB mgáq AváiKwU Üdvevbv AbywÙZ náéQ| wbDRvm©x Üdvevbv wbáq ÜKvb weZK© bv _vKvq AwaKvsk KwgDwbwU msMVb ÜmB Üdvevbvq Ask Übáe eáj aviYv Kiv náéQ| IqvwksUáb GKB w`áb GKB knái `yB Üdvevbv nIqvq gvgjv `váqi KxFoKmKmF'r KmvJu kgPouJ ßrJmmJr wbDR IqvÏ©,wbDBqK©t IqvwksUáb GKB w`áb GKB knái wef≥ `yB Üdvevbvi weZK© GLb ÜKváU© ÜMáQ| ciØûi weáivax `yB Üdvevbvi Ab®Zg AváqvRK evsjvá`k Gámvwmáqkb Ae ÜM÷Uvi IqvwksUb wWwm c÷wZÿõÿx AvágwiKvb evsjvá`kx weRábm Gámvwmáqkb AváqvwRZ ÜdvevbváK Aâea AvL®vwqZ Kái GUv eá‹i Rb® ÜKváU©i KváQ Aváe`b KáiáQ| MZKvj Ôµevi fvwR©wbqv ܘáU AewØíZ hy≥iváÛ™i ÜdWváij ÜKváU© G weláq GKwU Aváe`b `vwLj Kiv náqáQ| Üdvevbv má§ßjábi AvnüvqK GUb©x AvjgMxi GB gvgjvi Ab®Zg ev`x| Ümvgevi ÜdWváij RvR GB Aváe`ábi Dci Ôbvbx AbyÙvábi ZvwiL avh© KáiáQb| Aváe`áb ejv náqáQ IqvwksUb wWwmi DcK… wµ˜vj wmwUáZ hLb GUb©x AvjgMxáii ÜbZÖZ°vaxb AjvfRbK msMVb evsjvá`k Gámvwmáqkb Ae ÜM÷Uvi IqvwksUb wWwm ádvevbv má§ßjábi AváqvRb KiáZ hváéQ ZLb AvágwiKvb evsjvá`kx weRábm Gámvwmáqkb bvági GKwU msMVb GKB w`áb GKB mgáq GKB wmwUi GKwU ÜnváUáj Üdvevbvi bvág Aci GKwU má§ßjábi WvK w`áqáQ| hvi we¡vcb wewfbú Øíváb c÷Pvi KiáQ Zviv| GUv KwgDwbwUáZ Üdvevbv má§ßjb wbáq eo aiábi weÂvwöèi Rb• w`áqáQ| gvgjvi AvwR©áZ ejv nq, Üdvevbv Kbáfbkb AivRâbwZK AjvfRbK msØív KZÖ©K AbyÙvábi mvsweavwbK wewa weavb máÀ°I GKwU weRábm c÷wZÙvb GB má§ßjábi AváqvRK eáj `vex KiáQ hv ádvevbv msweavábi myØûÛ jsNb| GRb® wRAvB ivámáji ábZÖZ°vaxb Aci Üdvevbv má§ßjábi Dci wbálav¡v c÷`vábi Aváe`b Rvbvábv náqáQ AvwR©áZ| Dáj≠L®, IqvwksUáb GKB w`áb, GKB wmwUáZ cvkvcvwk `yáUv ÜnváUáj `yB Üdvevbvi WvK Ü`qv náqáQ| GK Üdvevbvi ÜbZÖáZ° iáqáQb, ádvevbvi Ab®Zg c÷wZÙvZv Wt kvnRvnvb gvngy` I GUb©x AvjgMxi| ßvPwr kJfJr kr yPm xTJu 9aJ~ FTaJjJ YuPm xºqJ 7aJ kpt∂Ç ßouJr CPÆJij TrPmj FKaFj mJÄuJ S FKaFj KjCP\r ßY~JroqJj c. oJylá\Mr ryoJjÇ ßouJ oPû xTJu ßgPTA kKrPmKvf yPm jJjJ xJÄÛíKfT IjMÔJj S kMrÛJr KmfreLÇ ˙JjL~ \jKk´~ Kv·LPhr kJvJkJKv xñLf kKrPmvj TrPmj mJÄuJPhPvr Kv·L TáoJr KmvõK\f, xJKojJ ßYRiMrL, KouJ k´oMUÇ FmJPrr ßouJ~ KmPvw IJTwte uJKT TákjÇ FA TákPjr Km\~LPT k´go kMrÛJr KyxJPm mJÄuJPhPv FTKa xŒNet jfáj uJéJrL FkJatPo≤ S KÆfL~ kMrÛJr KyxJPm VJKzxy 11Ka kMrÛJr k´hJj TrJ yPmÇ ßouJ~ gJTPm KmkMu xÄUqT KmKnjú kPeqr S UJS~J hJS~Jr ˆuÇ xTuPT ßouJ~ IJoπe \JKjP~PZj xÄVbPjr xnJkKf IJmhMr rm ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT rKlTáu AxuJo kJPaJ~JrL, ßouJr IJymJ~T IJmMu yJxJj oKyCK¨j, pMVì IJymJ~T IJKor ßyJPxj rJjJ, xhxq xKYm TJoJu CK¨j S k´iJj xojõ~TJrL yJ\L SmJ~hMu yT xy TKoKar TotTftJmOªÇ k´iJjoπL yS~Jr k´Kâ~J~ rJÉu VJKº 42 kJfJr kr oJfJ-kMP©r ßp KmrJa k´nJm rP~PZ, fJ KjP~ xPªPyr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇ rJÉu k´iJjoπL yPu ßjPyÀ-VJºL kKrmJPrr xrTJr k´iJj yS~Jr iJrJmJKyTfJ m\J~ gJTPmÇ FaJ FA kKrmJPrr FmÄ IKiTJÄv TÄPV´x ßjfJTotLr FTKa Ifq∂ ˝JnJKmT mJxjJA mPu oPj TrJ ßpPf kJPrÇ mftoJj k´iJjoπL c. ojPoJyj ßp ßTJPjJ xo~ rJÉu VJºLr \jq ˝L~ @xj ßZPz KhPf Ifq∂ @jPªA xÿf yPmjÇ ßTjjJ FA ßxJKj~Jr \jqA KfKj nJrPfr k´iJjoπL yPf ßkPrPZj FmÄ Vf xJf mZr pJm“ ßxA @xPj IKiKÔf @PZjÇ hu pJ YJ~, ßxaJA yPmÇ rJÉu YJAPuA TÄPV´x fÅJPT k´iJjoπL TrPmÇ FaJ ßTJPjJ xoxqJ j~ pfKhj fJPhr kJutJPoP≤ xÄUqJVKrÔfJ gJTPmÇ fPm ßxJKj~J FmÄ rJÉPur AòJ FmÄ rJ\QjKfT ßTRvuA FUJPj mz TgJÇ hM\Pjr ßTCA ßTJPjJ xM¸Ó AKñf ßhjKj ßp, rJÉu VJºL KvVKVrA k´iJjoπL yPòjÇ fPm rJ\QjKfT kptPmãTrJ oPj TPrj, FUj ßgPT k´J~ @zJA mZr kr KjitJKrf \JfL~ KjmtJYPjr @PVA rJÉu k´iJjoπL yPmjÇ fJrJ oPj TPrj, mftoJj ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA xrTJr FA uPãq y~PfJ Kx≠J∂ ßjPmÇ ßTjjJ kPrr ßo~JPh TÄPV´x xrTJr ßp Vbj TrPf kJrPmA, ßxA KjÁ~fJ ßTJgJ~? rJÉu VJºL k´iJjoπL yPf yPu mftoJj ßo~JhA ßoJão xo~Ç ßxJKj~J-rJÉu KjP\rJ o∂mq jJ TrPuS hPur ßmv TP~T\j ßjfJPj©Lr o∂Pmq oPj y~ TÄPV´x rJÉPur k´iJjoπL yS~Jr TgJ KY∂JnJmjJ TrPZÇ fJrJ muPZj rJÉu ßpJVq mqKÜ k´iJjoπLr \jqÇ FUj xo~A muPm ßxaJ TPm x÷m yPmÇ New York Life Salutes Mohammad Nasirullah for Leadership in Protecting Lives in the New York City Bangladeshi Community. To help secure your family's financial future, contact me today. Mohammad Nasirullah Agent New York Life Insurance Company 420 Lexington Avenue, 15th Floor. NYC, NY 10170 Phone: 347-280-8826 [email protected] NEW YORK LIFE. THE COMPANY YOU KEEP @ 2011 New York Life Insurance Company, 51 Madison Avenue, New York, NY 10010 SMRU00436514CV (Exp. 02/03/13) 44 rJ\jLKfr TáKor f•ô 3 kJfJr kr ßTJPjJ IVefJKπT vKÜ ãofJ KjPf YJAPu @∂\tJKfT oyPur xogtj kJPm jJÇ @∂\tJKfT xMPpJV-xMKmiJr ßãP© ‰fKr yPm mz mJiJÇ xMfrJÄ CóJKnuJwL ßTJPjJ fOfL~ oyPur kPã I∂f F aJPot ãofJ ßjmJr @vJ hMrJvJÇ ßvU yJKxjJr KmPmYjJ~ FaJA ßoJão xMPpJVÇ hs∆f xÄKmiJj xÄPvJij TPr f•ôJmiJ~T xrTJr mJKfu, KjmtJYj TKovj kMjVtbj (ImvqA KjP\Phr IjMTNPu) ßlrJr TJ\aJ xJrPuA @kJff huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr kg xMVo y~Ç ãofJxLj xrTJr hPur kPã kMjKjtmtJKYf yP~ @xJr xmYJAPf xy\ rJ˜J huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYjÇ IfLPf mJÄuJPhPvr KjmtJYjL luJlu ßxA xJãqA ßh~Ç Fxm KmPmYjJ oJgJ~ ßrPUA xJoPj FèPf YJAPZj ßvU yJKxjJÇ 4. fJyPu KmFjKk ßj©L ybJ“ Ff K㬠yP~ oJb Vro TrPf YJAPZj ßTj? fJr k´˜MKfA mJ TL? fJr xãofJA mJ TfaáTá? F k´Pvúr C•Pr pJmJr @PV ßhUPf yPm, ßmVo K\~J APfJoPiqA KmsPaj FmÄ @PoKrTJ WMPr FPxPZjÇ YLPj fJr FTKa xlu xlr yP~PZ mPuS hPur kPã k´YJreJ YJuJPjJ yP~PZÇ oJKTtj rJ\jLKfr ßp IÄvKa nKmwqPfr rJ\jLKf KjitJrPe nNKoTJ rJPU, fJPhr FT IÄPvr xPñ KmFjKk ßj©Lr ßpJVxN© ‰fKr yP~PZÇ @PoKrTJj KY∂T oyPur FTKa IÄPvr iJreJ, \KñmJh S \JoJ~Jf hoPj AxuJoL huèPuJPT hJKmP~ rJUJr ßp jLKf mftoJj xrTJr KjP~PZ KjTa nKmwqPf fJ mMPorJÄ yPf kJPrÇ hKãe FKv~J~ kJKT˜Jj, @lVJKj˜Jj fJr mz k´oJeÇ mJÄuJPhPvr Im˙J ßxKhPT ßpPf KhPu FUJPj oJKTtj KmPrJKifJ hs∆f mJzPf kJPrÇ oJKTtj KmPrJKifJr F C•JPk mJo S Yro hKãekK∫Phr C™Jj WaPf kJPrÇ oJKTtj KmPrJKifJr k´Pvú F hMA Yro vKÜr oPiq GTq yPu F IûPu oJKTtj ˝Jgt hJÀefr ÉoKTr oMPU kzPmÇ FA oJKTtj KmPrJKifJ mJÄuJPhPvr k´vJxPjr xJoKrT-ßmxJoKrT IÄvPT k´nJKmf TrPf kJPrÇ \Kñ oPjJnJPmr ãáhs ãáhs cJj S mJo huPT @®WJfL k´mefJr KhPT ßbuPf kJPrÇ @PoKrTJr IgtjLKf ßp nñMr S IKjÁ~fJr KhPT pJPò, fJPf KjTa nKmwqPf FKv~Jr mJ\Jr fJr UMm hrTJrÇ KjP\Phr ˝JPgtA FKv~Jr mJ\Jr ßgPT xMKmiJ ßj~J fJr \jq \ÀKrÇ ßx ßãP© FKv~Jr \jIiMqKwf hKãeJûu rJ\QjKfTnJPm IK˙KfvLu yPu oJKTtj IgtQjKfT ˝Jgt ãáeú yPmÇ IjqKhPT iNft YLj fJr xMKmiJ KjPf kJPrÇ nJrf IgtQjKfTnJPm krJâovJuL yP~ CbPu, rJKv~Jr xPñ kMrPjJ ‰oK©Pf KlPr ßp pJPm jJ fJr KjÁ~fJA mJ KT? xMfrJÄ F IûPu jfáj TPr T¢r cJjkK∫, T¢r mJokK∫Phr C™Jj ÀUPf yPu FmÄ KjP\Phr IgtQjKfT-rJ\QjKfT ˝Jgt Kjrïáv rJUPf yPu @PoKrTJr YJA oiqkK∫ ocJPra oMxuoJj huèPuJr C™JjÇ mJÄuJPhPv ßx ßãP© KmFjKk-\JoJ~Jf fJPhr nrxJÇ mJÄuJPhPv @PoKrTJr IgtQjKfT xMKmPi KjKÁf TrJr hJK~fô kJuPj @S~JoL uLV S KmFjKk hMA-A IfLPf nNKoTJ ßrPUPZ, nKmwqPfS rJUPmÇ @PoKrTJr KhT ßgPT k´vúKa yPò rJ\QjKfT xMKmiJ ßTJPjJ hPur TJZ ßgPT TfaJ KjKÁfnJPm kJS~J pJPm ßxaJ KjP~AÇ @VJoL KhPjr TgJ KY∂J TPr @PoKrTJr Kmù oyPur k´nJmvJuL IÄvKa fJA KmFjKkPT FT irPjr xogtPjr AKñf KhP~PZÇ KmFjKk ßj©Lr nrxJ IPjTaJ fJA-AÇ UJPuhJ K\~Jr rJ\QjKfT ÉÄTJPrr FaJ FTaJ KhTÇ IjqKhPT fJPhr iJreJ, rJ\QjKfTnJPm KmFjKkr Kkb ßh~JPu ßbPTPZÇ @S~JoL uLV ßpnJPm FèPò fJPf fJPT mJiJ jJ KhPu IKYPrA ßmVo K\~J S fJr kM©Phr ß\Pu ßpPf yPf kJPrÇ APfJoPiq K\~JCr ryoJPjr vJxjPT IQmi ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ßmVo K\~JPT mJKz ßgPT CPòh TrJ yP~PZÇ F iJrJmJKyTfJ mJiJyLjnJPm FèPu @S~JoL uLV y~f KmFjKkPT k´vJxKjT S rJ\QjKfTnJPm kñM TrPf YJAPmÇ ßx TJrPeA f•ôJmiJ~T xrTJr AxMqPT TJP\ uJKVP~ KmFjKk rJ\jLKfPf KjP\Phr Im˙Jj kMjhtUPur ßYÓJ YJuJPf oKr~J yP~ CPbPZÇ KmFjKk APfJoPiq oJbkptJP~ ßmv KTZM xJluq ßkP~PZÇ ßkRrxnJ, ACKk KjmtJYPj KmFjKkr xJluq fJPhr @vJmJhL TPrPZÇ @PªJuj ImqJyf gJTPu, xrTJr TPbJr yPu ,\jVPer xogtj fJPhr @PrJ IjMTNPu @xPm mPu KmFjKkr FTaJ mz IÄPvr iJreJÇ ßx TJrPeA ßmVo K\~J @PªJuPjr KmwP~ FfaJ T¢r Im˙JPjÇ 5. @S~JoL uLPVr Cjú~j TotxNKY, rJ\QjKfT TotxNKYxy fJPhr nJwJ~ k´VKfvLu IxJŒ´hJK~T-iotKjrPkã ßhvPk´KoT rJ\jLKf k´KfÔJr ˝kú kNre YJA ßvU yJKxjJrÇ KfKj k´TJPvq ßWJweJ KhP~PZj fJr YJAPf ßmKv ßhvPk´KoT ßT @PZj? ßhPvr ˝JPgt, \jfJr ˝JPgt fJA @VJoLPfS ßhvPk´KoT ßvU yJKxjJr ßhvPk´KoT xrTJr YJAÇ ßhPvr ˝JPgt, \jfJr ˝JPgt @®KmvõJxL k´iJjoπL fJA \jq oKr~JÇ IjqKhPT ßmVo K\~J nJrfL~ @KikfqmJh ÀUPf YJjÇ \JfL~fJmJhL xrTJr YJjÇ AxuJPor v©∆Phr KmjJv YJjÇ mJÄuJPhPv AxuJo S Vefπ hMPaJA xoMjúf rJUPf YJjÇ fJr nJwJ~ \JPuo xrTJPrr ImxJj YJjÇ ßx \jq oKr~J KfKjSÇ FT\Pjr yJPf ãofJr rJ\h§Ç Ijq\Pjr yJPf rJ\kgÇ hM\PjA ãofJr uPãq IKmYuÇ hMA ßj©Lr FA KmPrJPir lÅJPT \jVPer KT yPò? F nJmjJaJ KmPväwe TrJ hrTJrÇ xrTJr VqJx-KmhMqPfr hJo mJKzP~PZÇ mJzJPòÇ mJzJPmÇ kKrmyj nJzJ KjP~ jJTJu ßhvmJxLÇ kKrmyj ßxÖr @r xrTJr FTJTJrÇ xrTJPrr oPiq mqmxJ~LrJ jJ mqmxJ~LPhr oPiq xrTJr fJ lJrJT TrJ oMvKTuÇ APfJoPiq ßnJ\qPfu @r KYKjr hJo KmwP~ xrTJr Kx≠J∂ ßjmJr hJK~fô KhP~PZ mqmxJ~LPhrÇ UMm xlu yPò FA hJKm huL~ ßjfJTotLrJS TrPZj jJÇ k´vJxPjr I∂rJPu mPx pJrJ IhOvq TuTJKb jJzPZj fJPhr Skr rJ\QjKfT TftOfô k´KfÔJr ãofJ xrTJPrr ßp UMm FTaJ @PZ Foj vJxj hOvqoJj j~Ç KuojPT kñM mJjJPjJ, F KjP~ rJÓs mjJo \jxoJP\r mJyJx, KoKc~J~ F KmwP~ k´iJjoπLr KjPhtvjJ k´hJj FmÄ hs∆f fJ fáPu ßj~J∏ kMPrJ Kmw~Ka k´oJe TPr xrTJPrr ßnfPrr xrTJr IPjT ßmKv vKÜvJuLÇ xŒ´Kf KcKx, FxKkr CkK˙KfPf jJrJ~eVP† FT\j xÄxh xhxqPT uJKüf TPrPZj vJoLo SxoJjÇ xrTJr S k´vJxj jLrmÇ vJoLo SxoJPjr vKÜr C“x KT? pJrJ vJoLo SxoJPjr vKÜr C“x, fJrJ \jVPer kPãr vKÜ, IfLPf TUjA fJ k´oJKef y~KjÇ xMfrJÄ FA ÈxMkJr xrTJr' KmwP~ xrTJPrr IãofJ S jLrmfJ ßvw kpt∂ xrTJrPT TfaJ \jVPer TJfJPr rJUPm ßxaJS FTaJ mz YqJPu†Ç IKf @®KmvõJxL k´iJjoπL KjP\A KmPrJiL huPT @âoe TrPZjÇ pJrJ xrTJPrr jLKfr xJoJjqfo KmPrJKifJ TrPZ fJPhrS @âoe TrPZjÇ k´iJjoπLr F @âoPer hMPaJ KmPväwe yPf kJPrÇ FT. mJ˜m Im˙J IjMiJmPj KfKj mqgt yPòjÇ oJPbr k´Tíf fgq fJr TJPZ ßjAÇ \jVPer ÂhP~r TgJ KfKj mM^Pf kJrPZj jJÇ ßx TJrPeA KjP\ pJ KbT nJmPZj, fJPTA YNzJ∂ nJmPZjÇ y~ @oJr kPã j~ v©∆r kPã FA jLKfPfA TgJ muPZjÇ hMA. KfKj y~f nJmPZj ÊiM \jVe j~ ãofJr C“x Ijq©Ç KfKj mJrmJr muPZj 2001 xJPu @PoKrTJr TJPZ VqJx KmKâPf rJK\ yjKj mPu fJPT ãofJ~ @xPf ßh~J y~KjÇ ßx TJrPeA y~f fJr nJmjJ~ @∂\tJKfT ãofJr C“x @PoKrTJ-nJrf kãPT x∂áÓ TrJPTA èÀfô KhPòjÇ IV´Jyq TrPZj ˙JjL~ xTu KmÀ≠ nJmjJPT, KmÀ≠ ßVJÔLPTÇ nJmPZj FA jLKfPfA KfKj \~L yPmjÇ 6. IKf @®KmvõJxL k´iJjoπL rJ\jLKfPf TáKorfP•ôr k´YJreJ YJKuP~ rJ\QjKfTnJPm hMPaJ uJPnr TgJ nJmPZjÇ k´gof, FA mÜPmqr oJiqPo xrTJPrr ßnfPrr IKf C“xJyL IÄvPT YJPkr oMPU ßluPf YJAPZjÇ xJoKrT mJ ßmxJoKrT ßp IÄvKa mftoJj xrTJrPT ßmTJ~hJ~ ßluJr ofum IÅJaPf kJPr mPu k´iJjoπLr iJreJ∏ FA k´TJvq CóJre fJPhr \jq FT irPjr xfTtmJftJÇ @mJr FA fP•ôr oJiqPo @∂\tJKfT oyPuS FA mJftJ rKaP~ ßh~J ßp∏ mJÄuJPhPvr Vefπ ÉoKTr oPiq kzPf kJPrÇ Vefπ ±ÄxTJrL TáKor ZJjJPhr KmwP~ @∂\tJKfT oyuPT FTaJ mJftJ kJbJPuj k´iJjoπLÇ IjqKhPT KmPrJiL hPur rJ\QjKfT reÉÄTJPrr KmkrLPf FTKa @VJo xPïf kJKbP~ k´iJjoπL xfTt TrPuj, KmPrJi mJzJPu uJn yPm jJÇ fJPf KmPrJiL hPur ãofJr @TJ–ãJr mJzJnJPf ZJA kzPf kJPrÇ xrTJPrr TotTJP§ pJrJ IxMUL, ßxA \jPVJÔLPTS k´iJjoπL mJftJ KhPuj, VefJKπT xrTJrPT vJK∂Pf jJ gJTPf KhPu ÈIjq ßTC' @xPf kJPrÇ TJP\A xJiM xJmiJj! k´iJjoπLr TáKorf•ô fJA FT IPgt rJ\QjKfT KxK≠ uJPnr mÉ TJ\ TrPZÇ FT KdPu IPjT kJKU oJrPf YJAPZj k´iJjoπLÇ f•ôJmiJ~T xrTJr KjP~ xÄWJPfr IÊn 4 kJfJr kr k´P~J\j ßjAÇ TJre yJPf FUPjJ @zJA mZPrr oPfJ xo~ rP~PZ, iLPr-xMP˙ YuJA ßxUJPj KmPi~Ç ßhUJ pJT jJ Fr oPiq kJKj TfaáTá VzJ~, ßTJj KhPT VzJ~Ç AKfoPiq mftoJPjr k´mu fTt-KmfPTt KmPvwù, TuJo ßuUT FmÄ IjqrJ fÅJPhr ofJof KuPU mJ KmmOKfPf @xr xrVro TrPf gJTájÇ Fr oiq ßgPT y~PfJ xoP^JfJr ßTJPjJ FTaJ kg ßmKrP~ @xPfS kJPrÇ F KmwP~ hMA kPãr IPyfáT ß\h TJoq j~, hrTJr ßhPvr ˝JPgt xKhòJ S @∂KrTfJÇ TJP\A IPkãJ~ ãKf ßjA, mrÄ fJPf xMluA KouPf kJPrÇ AKfoPiq ßmKrP~ @xMT @hJuPfr kNetJñ rJP~r KmmreÇ @r F KmwP~ @orJ xPmtJó @hJuPfr k´Kf IjMPrJi \JjJm mftoJPj C•¬ Im˙Jr kKrPk´KãPf pf fJzJfJKz x÷m kNetJñ rJ~ k´TJPvr mqm˙J KjPfÇ ßxaJ KmmhoJj hMA rJ\QjKfT kPãr \jqA j~ ÊiM, ßhPvr ˝JPgt, \JKfr ˝JPgtS mPaÇ TJre F rJP~r oPiq ßp KTZMaJ lÅJTPlJTr @PZ fJ xJPmT KmYJrkKf FmÄ @Aj KmPvwùPhr TgJmJftJ~S ßmJ^J pJPòÇ ßTjjJ ßTC muPZj f•ôJmiJ~T mqm˙J mJKfu yP~ ßVPZ, @r ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ @mJr ßTC muPZj, ÈrJ~ ßWJweJr Khj ßgPTA f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J mJKfu yP~ ßVPZ KbTA, fPm @VJoL hMPaJ KjmtJYj ©P~Jhv xÄPvJijLr IiLPjA TrJ pJPmÇ xÄKmiJj xÄPvJiPjr hrTJr yPm jJÇ' ofJof C≠OKf jJ mJKzP~ ÊiM muPf y~, Èmu& oJ fJrJ, hÅJzJA ßTJgJ!' @orJ @mJrS mKu, rJ\jLKfPf xKyÌáfJr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ FPf k´J~A xMlu ßoPuÇ ßxA xPñ F TgJS ß\Jr KhP~ mKu, @PuJYq Kmw~ KjP~ Ff aJuoJaJu Im˙Jr oPiq mKu, KmPvwù mqKÜrJ ßvwJÄv 51 kJfJ~ \qJTxj yJAaPxr KjTPaA IgY ßTJuJyuoMÜ kJKrmJKrT kKrPmPv ßTjJTJaJ TÀjÇ V ß J´ xJrL u J m v Q yJuJu ßVJ˜ ßgPT pJmfL~ Kjfq k´P~J\jL~ keq Ifq∂ pMKÜpMÜ oNPuqÇ xTJu 7aJ ßgPT rJf 2aJ kpt∂ ßUJuJ IJorJ xm irPer ßo\r ßâKca TJct, lácˆqJŒ, AKmKa TJct V´yj TKr Shaibal Grocery Phone: 718-205-8515 81-28 Broadway, Elmhurst, NY 11373. PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo? IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ? Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj? Debt Management Fr \jq IJorJ krJovt KhP~ gJKTÇ ßxA xJPg ßâKca uJAj ãKfV´˜ jJ TPr IKfKrÜ ßhjJ KTnJPm kKrPvJi TrJ pJ~ ßx mqJkJPrS IJorJ xyJ~fJ TPr gJKTÇ 100% KjÁ~fJ xyTJPr IJkjJr ßâKca KrPk~Jr TrJ y~Ç ßpJVJPpJV” k´Plxr FyPfvJoMu yT 917-566-1612 Southeast USA Group 72-32 Broadway, Suite# 407, 408, Jackson Heights, NY 11372 Phone: 718-639-6207, 917-566-1612 Fax: 718-639-6270 45 f•ôJmiJ~T xrTJr KmfTt” IKjKÁf V∂mq 6 kJfJr kr IjMxre TPr ßoJmJAu ßTJPatr oPfJ FTKa TJuJTJjMj (ßoJmJAu ßTJat @Aj-2009) mqmyJr TrJ yP~PZÇ KT∂á yrfJu mJjYJu y~ jJAÇ Z~Ka ‰hKjT kK©TJ Èf•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKmPf yrfJu' xŒPTt IjuJAj \Krk TPrPZÇ k´KfKa \KrPk VPz 85 vfJÄv oJjMw f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKmPf yrfJPur kPã rJ~ KhP~PZjÇ FxPmr kr y~PfJ k´iJjoπL ßh~JPur KuUj kzPf xogt yPmj mPu xmJA k´fqJvJ TPrKZuÇ ßxjJxoKgtf lUÀ¨Lj-oBj CK¨j xrTJPrr TJrJVJr ßgPT oMKÜ Khmx kJuj CkuPã 11 \Mj 2011 VenmPj ßjfJTotLPhr xJPg ÊPnòJ KmKjoP~r xo~ k´iJjoπL yrfJu k´fqJyJr TPr f•ôJmiJ~T xrTJPrr jfáj k≠Kfr k´˜Jm KjP~ KmPrJiLhuL~ ßjfJPT xÄxPh KlrPf @øJj \JKjP~PZjÇ Vf 16 \Mj 2011 VenmPj TíwTuLPVr FTxnJ~ k´iJjoπL mPuPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr k´Pvú xOÓ KmPrJPir xoJiJj KTnJPm yPm fJ ßTmu KjmtJKYf \jk´KfKjKirJA KjitJre TrPmjÇ 11 S 16 \MPjr mÜPmq k´iJjoπL k´TJrJ∂Pr f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J xÄKmiJPj ßrPU fJr Vbj S „kPrUJ xŒPTt muPZj KT jJ fJ kKrÏJr j~Ç Ijq KhPT 16 \Mj 2011 KmPrJiLhuL~ ßjfJ FT xÄmJh xPÿuPj kKrÏJr \JKjP~ KhP~PZj, f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYj IjMÔJPjr ßp KmiJj xÄKmiJPj rP~PZ fJA myJu rJUPf yPmÇ fPm Có @hJuPfr rJP~r fOfL~ IÄPv IjMPòh 3-Fr ßvw nJPV f•ôJmiJ~T xrTJr k´iJPjr kPh xJPmT k´iJj KmYJrkKf mJ Ijq KmYJrkKfPhr khJ~j jJ TrJr Kmw~Ka xÄxPh xÄPvJiPjr \jq ßp krJovt ßh~J yP~PZ, ßxA @PuJPT ÊiM f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJj KjP~JPVr KmwP~ KmPrJiL hu @PuJYjJ~ IÄvV´yPer AKñf KhP~PZÇ KfKj @PrJ mPuPZj, \JfL~ ˝JPgt ßpPTJPjJ èÀfôkNet AxMqPf ßp TJPrJ xJPg ßpPTJPjJ \J~VJ~ @PuJYjJ TrPf KmPrJiL hu rJK\Ç k´iJjoπLr xJŒ´KfTTJPur mÜmq FmÄ KmPrJiL ßj©Lr xKhòJPT \JfL~ ˝JPgt KmKnjú oyu ˝JVf \JKjP~PZjÇ \JKfPT xJoK~T @võ˜ TrJr uPãq rJ\QjKfT xoxqJ xoJiJPj IfLPf ßmv TP~TKa @PuJYjJr mqgtfJr ˛OKf FUPjJ @oJPhr fJKzf TPrÇ f•ôJmiJ~T xrTJr k´Pvú 1996 xJPu xqJr KjKj~JPjr oiq˙fJ~ FmÄ 2006AÄ xoP~ f•ôJmiJ~T xrTJr k´iJPjr k´Pvú KmFjKk oyJxKYm @mhMu oJjúJj nNÅA~J FmÄ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @mhMu \KuPur hLWt rJ\QjKfT @PuJYjJ mqgtfJ~ kptmKvf yP~KZuÇ lPu ßhPv rJ\QjKfT IKjÁ~fJ, IK˙rfJ S x–WJPfr kKrK˙Kf xOKÓ yP~KZuÇ 1996 xJPu @S~JoL uLPVr uJVJfJr yrfJu S ImPrJPi \j\Lmj Kmkpt∂ yP~KZuÇ 2006-Fr IPÖJmr oJPx dJTJ vyPr uKV-QmbJr fJ§m ßhPU ßhPvr \jVe ˜K÷f yP~KZPujÇ ßhPvr \jVe Fxm hM:˝Pkúr @r kMjrJmOK• ßhUPf YJ~ jJÇ xrTJrkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr mftoJj KmPrJPir xoJiJj KhPf pKh @∂KrT y~, fJyPu f•ôJmiJ~T xrTJr gJTPm FA oPot ßWJweJ KhP~ krmftL khPãk V´yPer ¸Ó IqJP\¥J KhP~ @PuJYjJ @øJj TrPu mftoJj rJ\QjKfT KmPrJPir ImxJj yPf kJPrÇ Vf 20 \Mj, 2011 oKπxnJ~ f•ôJmiJ~T xrTJr mJKfuxy xÄKmiJj xÄPvJijKmw~T KmPvw TKoKar xMkJKrv VOyLf yS~J~ @PuJYjJr ßp ãLe x÷JmjJ xOKÓ yP~KZu fJ xMhNrkrJyf yP~ ßVuÇ 1991 xJPu ‰˝rJYJrL FrvJh xrTJPrr kfPjr kr FTKa V´yePpJVq, xMÔM S KjrPkã KjmtJYj IjMÔJPjr ˝JPgt KmYJrkKf xJyJmM¨LPjr ßjfOPfô xÄKmiJj mKyntNf FTKa f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj yP~KZuÇ 1996 xJPu rJ\QjKfT huèPuJr oPiq KjrPkã KjmtJYj IjMÔJPjr k´Pvú IKmvõJx S @˙JyLjfJr TJrPeA 1996 xJPur 15 ßlms∆~JKrr KjmtJKYf xÄxPh ©P~Jhv xÄPvJijLr oJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJPrr mqm˙J k´KfKÔf yP~KZuÇ FA mqm˙Jr IiLPjA x¬o, IÓo, jmo xÄxPhr KjmtJYj IjMÔJPjr oPiq KhP~ KfjKa xrTJr k´KfKÔf yP~PZÇ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J fUPjJ xÄKmiJPj \jk´KfKjKiPhr ÆJrJ kKrYJKuf yPm oPot ßp oNu ßYfjJ fJr kKrk∫L KZuÇ KT∂á VefπPT ImqJmyf rJUJr uPãq, rJÓs S IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~ 718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~ 30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103 \jVPer KjrJk•Jr ˝JPgt xm hu ß\PjÊPjA f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J ßoPj KjP~KZuÇ mftoJj xrTJr ßp ‰jKfT mJ xJÄKmiJKjT Im˙Jj ßgPT f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙JPT IQmi mPu IKnKyf TrPZ ßxA ‰jKfT mJ xJÄKmiJKjT Im˙J fUPjJ KmhqoJj KZuÇ mz mz huèPuJr oPiq ßp IKmvõJx S IjJ˙Jr xÄÛíKf fUj KmhqoJj KZu, mftoJPj fJ @vïJ\jTnJPm ImjKf yP~PZÇ KmFjKkxy KmPrJiL huèPuJ ¸Ó mPu KhP~PZ, huL~ xrTJPrr IiLPj fJrJ KjmtJYPj IÄv KjPm jJ FmÄ KjmtJYj yPf ßhPm jJÇ FofJm˙J~ xrTJr f•ôJmiJ~T xrTJr mJKfPur mqJkJPr ßp TPbJr Im˙Jj KjP~PZ fJPf ßhPvr nKmwq“ KjmtJYj ßp IKjÁ~fJr KhPT IV´xr yPò fJ TJPrJ xPªy ßjAÇ mftoJj xrTJr f•ôJmiJ~T xrTJrPT ßpnJPm IQmi muPZ, fJyPu xJiJrenJPmA k´vú @xPm, f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJKYf mftoJj xrTJr KT ‰mi? Af:kNPmt 1991, 1996 S 2001-F IjMKÔf KjmtJYjèPuJ KT IQmi KZuã Fxm k´vú FT xJPg TrPu ßTJPjJ xP∂Jw\jT \mJm gJTPm jJÇ fJA @PVr ‰mifJ KjP~ jJ ßnPm nKmwqPfr ‰mifJ KjP~A xmJr nJmJ CKYfÇ f•ôJmiJ~T xrTJrk≠Kf mJKfuxy xÄKmiJj xÄPvJijKmw~T KmPvw TKoKar k´˜Jm oKπxnJ TftOT IjMPoJhj yS~Jr kr y~PfJ mftoJj xrTJr kJutJPoP≤ ms∆a oqJ\KrKar (IKf oJ©J~ xÄUqJVKrÔfJ) ß\JPr kJx TKrP~ ßjPmÇ oPj rJUJ hrTJr, xÄxPhA F irPjr IKf xÄUqJVKrÔfJr ß\JPr Yfágt xÄPvJijL (mJTvJu k≠Kf) VOyLf yP~KZu, pJ krmftL xoP~ KaPT jJA FmÄ kKreKfS xMUTr y~ jJAÇ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙Jr KmfTtPT xJoPj ßrPU k´iJjoπL UJu ßTPa TáKor @jJr xMPpJV TPr jJ ßh~Jr \jq KmPrJiL huPT xJmiJj TPr KhP~PZjÇ k´iJjoπL oJP^ oPiq ßmlJx TgJ mPu ßlPuj mPu \jVPer oPiq FTaJ m≠oNu iJreJ @PZÇ KT∂á Fxm ßmlJx CKÜr oPiq fJr oPjr xKbT APò S kKrT·jJ ßTRvPu k´TJv TPr ßhj, ßxKa IPjPT uã TPrj jJÇ f•ôJmiJ~T xrTJrk≠Kf xŒPTt Có @hJuPfr rJ~ FmÄ xÄKmiJjKmw~T TKoKar xMkJKrv Ck˙JkPjr @PVA k´iJjoπL 90 KhPjr oPiq f•ôJmiJ~T xrTJr KjmtJYj IjMÔJPj mqgt yPu kNmtmftL xrTJPrr IiLPj KjmtJYj IjMÔJPjr IKnk´J~ mqÜ TPrKZPujÇ mftoJPj huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj IjMÔJPjr ßxA IKnk´J~ oKπkKrwPhr Kx≠J∂ S xrTJPrr KmKnjú TotTJP§r oJiqPo KhmJPuJPTr oPfJ kKrÏJr yP~ ßVPZÇ 2007 xJPur 11 \JjM~JKr krmftL ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJr @S~JoL uLPVr @PªJuPjr lxu S fJPhr xm TotTJ§ ‰mi TrJ yPm mPu ßvU yJKxjJr f“TJuLj mÜmqPT IPjPTA yJuTJnJPm ßhPUKZuÇ KT∂á krmftL jLujTvJr jmo xÄxh KjmtJYj FmÄ ßvU yJKxjJr ãofJ V´yPer kr oBjMK¨j-lUÀ¨Lj VÄPT xÄKmiJj u–WPjr KmYJr jJ TPr fJPhr KjKÁP∂ ßhv ßgPT kJKuP~ pJS~Jr xMPpJV TPr KhP~ KfKj k´oJe TrPuj, fJr CKuäKUf mÜmq ßoJPaS yJuTJ KZu jJÇ fJA k´iJjoπLr UJu ßTPa TáKor @jJr o∂mq KjP~ \JKf @\ vKïf S hMKÁ∂JV´˜Ç f•ôJmiJ~T xrTJr k≠KfPT pKh k´iJjoπL UJPur xJPg fáujJ TPr gJPTj, fJyPu ßfJ 1996 xJPu KmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm @PªJuj-xÄV´JPor oJiqPo KfKjA FA UJu ßTPaKZPujÇ f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf jJoT ÈUJu' FUj jfáj TPr TJaJr k´P~J\j ßjAÇ FUj k´vú yPò, k´iJjoπL ÈTáKor' muPf TJPT mJ TJPhr AKñf TPrPZj fJ \JKfr TJPZ kKrÏJr TrJ fJrA hJK~fôÇ \jVPer iJreJ, k´iJjoπL fOfL~ ßTJPjJ IxJÄKmiJKjT ßVJÔLr KhPT y~PfJ IñMKu KjPhtv TPr KmPrJiL huxy \jVePT xJmiJj TrPZjÇ F ßhPvr \jVe nMPu pJ~Kj, ÉPxAj ßoJyJÿh FrvJPhr xJoKrT @Aj \JKrr kr ßvU yJKxjJr ÈWx~ awngyyL' o∂mq FmÄ 11 \JjM~JKrr kr ßxjJxoKgtf \ÀKr @APjr xrTJrPT fJr @PªJuPjr lxu mPu ˝JVf \JjJPjJr TgJÇ FofJm˙J~, k´iJjoπLr TKgf ÈTáKor' xŒPTt KfKjA nJPuJ \JPjj FmÄ ßhv, \jVe S VefPπr ˝JPgt fJPTA xmPYP~ ßmKv xfTt gJTJ IkKryJptÇ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J KjP~ F xoP~ ßp KmfTt xOKÓ TrJ yP~PZ fJr Ijq FTKa CP¨Pvqr TgJS IPjPT iJreJ TrPZÇ xrTJPrr xmtPãP© mqgtfJ hsmqoNPuqr uJVJoyLj D±tVKf, @AjvO⁄uJr ImjKf, ßv~JrmJ\Jr ßTPuïJKr, oJjmJKiTJr u–Wj FmÄ KmhMq“, VqJx S kJKjr oPfJ Kjfqk´P~J\jL~ KmwP~ xm xoxqJ xoJiJPj mqgtfJ Knjú UJPf k´mJKyf TrJr yLj CP¨Pvq FA KmfTt xrTJr AòJ TPrA xOKÓ TPrPZÇ CP¨vq pJA ßyJT jJ ßTj, f•ôJmiJ~T xrTJr KjP~ KmfTt ßp ßhvPT FTKa IKjmJpt IKjÁ~fJ S IrJ\TfJr KhPT KjP~ pJPò fJ KjP~ xm oyu @fKïfÇ FA IKjKÁf V∂mq ßgPT ßhvPT ßpPTJPjJ oNPuq rãJ TrJ @\ ßhvPk´KoT, \JfL~fJmJhL S VefJKπT oNuqPmJPir xm vKÜr kKm© hJK~fôÇ Cófr @hJuPfr rJP~r oNu CP¨vqPT IjMiJmj TPr ßhPvr mftoJj mJ˜m Im˙JPT oNuqJ~j TPr k´P~J\Pjr fJKVPh, rJÓsL~ KjrJk•J S \jKjrJk•Jr ˝JPgt KjmtJYjTJuLj f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J myJu rJUJr KmT· ßjAÇ @S~JoL uLV @mJr ãofJ~ KlPr @xJr yLj IKnxKºPf f•ôJmiJ~T xrTJrk≠Kf mJKfPur oPfJ @®WJfL Kx≠J∂ KjPu ßhv KjkKff yPm FT VnLr xïPa, V´yePpJVq KjmtJYj yPm IKjKÁf FmÄ \JKfr nKmwq“ yPm Kmkpt˜Ç xÄKväÓ xm oyu FA mJ˜mfJPT pf hs∆f CkuK… TrPmj, \JKfr \jq ffA oñuÇ 46 KjmtJYjL xKyÄxfJ S kMKuvrJP\r hJka 5 kJfJr kr TémJ\JPrr YTKr~J~ TJTJr ACKk KjmtJYj-krmftL xKyÄxfJ~ kMKuPvr èKuPf FT ÛáuZJ© Kjyf S kÅJY\j èÀfr @yf yP~PZjÇ FuJTJmJxL S k´fqãhvtLrJ \JjJ~, ACKj~Pjr 6 j’r S~JPctr ßoPyhL yJxJj jNr UJj jJPo FT ßo’Jrk´JgtL Km\~L y~Ç Frkr Kk´\JAKcÄ IKlxJr luJlu Kxa S ßnJPar mJé KjP~ CkP\uJ xhPr YPu @xJr kPg krJK\f Ikr ßo’Jrk´JgtL ßTvm TáoJr kJu S fJr xogtPTrJ ßnJa TJrYáKk yP~PZ mPu yAYA ÊÀ TPrjÇ F xo~ kKrK˙Kf xJouJPf kMKuv K㬠yP~ FPuJkJfJKz èKu ZMzPu SA yfJyPfr WajJ WPaÇ 13 \Mj @PrJ x–WJPfr Umr : xJrJ ßhPv ACKk KjmtJYj-krmftL xKyÄxfJ ImqJyf rP~PZÇ TáKzV´Jo S \~kMryJPa ßrJmmJr rJPf Kjyf yP~PZj @PrJ Kfj\jÇ Fr oPiq FT\j oJrJ ßVPZj kMKuPvr èKuPfÇ F ZJzJ IjqJjq ˙JPj xÄWPwt rqJm, kMKuv S KjmtJYjL TotTftJxy TokPã 180 \j @yf yP~PZjÇ ßV´lfJr TrJ yP~PZ 25 \jPTÇ TáKzV´JPo ACKj~j kKrwh KjmtJYjL xKyÄxfJ~ CKukMr CkP\uJ~ FT\j S jJPVvõrL CkP\uJ~ FT\j Kjyf yP~PZÇ TáKzV´JPo 12 \Mj rJPf CKukMr CkP\uJr huhKu~J ACKj~Pjr hKãe huhKu~J V´JPo KjmtJYjL k´YJreJ~ \JoJA-võÊPrr ÆPªô võÊr ßyJPxj @uL Kjyf y~Ç jJPVvõrL CkP\uJr ßjS~JvL ACKj~Pjr jfáj Vmrij V´JPo hMA ßo’Jrk´JgtLr xogtTPhr xÄWPwt èÀfr @yf Knfrmª mJKuTJ CóKmhqJuP~r KvãT @A~Mm @uLPT \qJTxj yJAaPxr uqJ¥oJTt UJoJr mJzL 718-639-6868 37-16, 73rd Street, Jackson Heights, NY 11372 UJmJr mJzL 718-639-4466 kJuTL kJKat ßx≤Jr 718-766-9291 UJoJr mJzL KcxTJC≤ ߈Jr 718-205-9595 RAFIQ & ASSOCIATES, CPA, LLC 474, McDonald Ave., 2nd Floor, Brooklyn, NY 11218 Phone: 718-431-0632 xffJ S hãfJr xJPg aqJé lJAu TPr IJkjJPhr \jq IJAjJjMV xPmtJó KrlJ¥ FPj ßhS~JA IJoJPhr TJ\ USA-Fr xm ߈Par aqJé lJAu TrJ y~Ç Complete Business Accounting, Sales tax and Paroll Services. AKoPV´vj, KxKaP\jvLk AfqJKh Kmw~ KyxJm TPr aqJé TrJ y~ Corporation, Partnership xy xm irPjr mqmxJ Vbj FmÄ pJmfL~ License S Certificate ßgPT IfLPfr xÄPvJKif KraJjt FmÄ IKca KjK• Ju 9aJ JuJ T x A j Cartified Financial Statements 7 Kh aJ kpt∂ ßU rJf 9 Not for profit. MD. RAFIQUL ISLAM, CPA MUNIRUZZAMAN SOHEL, B.S.Accounting, USA YEASMIN AKTHER, H&R Block Certified LUTFUNNESSA RANI, H&R Block Certified Notary Public M.A.Economics/Accounting, USA, B.Com.(Hons), M.com. Dhaka Associates: rÄkMr ßoKcTqJPu nKft TrJ yPu KfKj oJrJ pJjÇ \~kMryJPar kÅJYKmKm CkP\uJr mJKuWJaJ ACKj~Pjr TJvkMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ ßnJa ßTPªs 12 \Mj rJPf luJlu ßWJweJr @PVA @S~JoL uLV xoKgtf ßY~JroqJjk´JgtLr xogtPTrJ kMKuPvr I˘ S mqJua mJé KZjfJAP~r ßYÓJ TrPu kMKuv èKu YJuJ~Ç FPf FT pMmT oJrJ pJ~ FmÄ Kfj kMKuvxy I∂f 15 \j @yf yP~PZÇ KvÊ-oKyuJxy kÅJY\j èKuKm≠ yP~PZÇ ßTPªsr luJlu ˙KVf TrJ yP~PZÇ pPvJPrr ßTvmkMr xMluJTJKb ACKj~Pj krJK\f S Km\~L ßY~JroqJjk´JgtLr TotLxogtTPhr oPiq xÄWPwt 13 \Mj 4 kMKuvxy Iitvf jJrL-kMÀw @yf yP~PZjÇ yJouJ~ TuJVJKZ mJ\JPrr kÅJYKa ßhJTJj S Km\~L ßY~JroqJjk´JgtLr KjmtJYjL IKlx nJXYár TrJ y~Ç jJrJ~eVP†r „kV† CkP\uJr KmKnjú ˙JPj 13 \Mj ACKk KjmtJYPjJ•r xKyÄxfJ~ 15 \j @yf yP~PZÇ WrmJKz S ßhJTJjkJPa yJouJ, nJXYár S IKVúxÄPpJV TPrPZ xπJxLrJÇ „kV† CkP\uJr ßVJuJTJªJAu ACKj~Pjr 6 j’r S~JPct KjmtJKYf k´JgtLr TotLrJ krJK\f k´JgtLr FT TotLr mJKzPf yJouJ YJKuP~PZÇ YÅJhkMPrr yJ\LV† CkP\uJr 11Ka ACKj~Pjr oPiq mzTáu (kNmt), yJKauJ (kNmt), yJKauJ (k:) S VºmtqkMr (h:) ACKj~Pj ßVJuJèKu, ßTªs hUu S ßnJamJé KZjfJAP~r oiq KhP~ ACKk KjmtJYj xŒjú yP~PZÇ F xo~ ßY~JroqJjk´JgtL S xogtTPhr yJouJ~ kMKuv, Kk´\JAKcÄ IKlxJr S ßY~JroqJjk´JgtLxy mÉ ßjfJTotL @yf yP~PZÇ kMKuv S Kk´\JAKcÄ IKlxJPrr Skr yJouJr IKnPpJPV 13 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ oJèrJ ß\uJr oyÿhkMr CkP\uJr jyJaJ ACKj~Pjr KjmtJYj YuJTJPu ßoJmJrT k´JgKoT KmhqJu~ ßnJa ßTªs FuJTJ~ @S~JoL uLV xoKgtf ßY~JroqJjk´JgtL ßoJ˜lJ TJoJu Kuaj S @uL Ko~Jr xogtTPhr oPiq xÄWwt yP~PZÇ FPf TokPã 15 \j @yf y~Ç WajJ˙u ßgPT rqJm S kMKuv 11 \jPT @aT TPrÇ mèzJr iMjPa KjmtJYj-krmftL xKyÄx WajJ~ nJ§JrmJKz S ßVJkJujVr ACKj~Pj oKyuJxy kÅJY\j @yf FmÄ mJKzWPr yJouJ, nJXYár S uMakJa yP~PZÇ kMKuv \JjJ~, Km\~L ßY~JroqJPjr TotL-xogtPTrJ 13 \Mj krJK\f ßY~JroqJjk´JgtLr mJKzPf yJouJ YJKuP~ nJXYár, uMakJa TPrPZÇ Ijq KhPT ßVJkJujVr ACKj~Pjr 5 j’r S~JPctr luJlu ßWJweJr kr Km\~L ßo’Jr fJr TotL-xogtTPhr KjP~ fJr k´KfƪôL FT xogtPTr mJKzPf yJouJ YJKuP~ fJr ˘L, ßZPu S kM©miNPT oJrir TPr FmÄ uMakJa TPrÇ jJPaJPrr mzJAV´Jo CkP\uJr mjkJzJ ßkRrxnJ KjmtJYPjr luJlPu TJrYáKkr IKnPpJPV 12 \Mj rJPf KmFjKk oPjJjLf ßo~rk´JgtLr xogtTPhr xJPg rqJm-kMKuPvr xÄWwt, èKu S nJXYáPr 25 \j @yf yP~PZÇ jrKxÄhLr kJATJrYr ACKj~Pj KjmtJYjL ßkJˆJr uJVJPjJPT ßTªs TPr xÄWPwt @yf yP~PZ I∂f 50 \jÇ KmFjKk xoKgtf ßY~JroqJjk´JgtLr mJKzWPr @èj, KvãJ S mqmxJ~k´KfÔJPj yJouJ, nJXYár S uMakJa yP~PZÇ VJ\LkMPrr vsLkMPrr TJSrJAPh KjmtJYPjJ•r xKyÄxfJ~ Kfj\j @yf yP~PZjÇ BvõrhL 1 j’r xJzJ ACKk KjmtJYjPT KWPr 12 \Mj FT ßo’Jrk´JgtL Ikr ßo’Jr k´JgtLr TotLPhr Skr yJouJ YJuJPu kÅJY mqKÜ @yf y~Ç TáKzV´JPor láumJzL CkP\uJr mzKnaJ ACKj~Pj k´KfƪôL hMA ßY~JroqJj k´JgtLr xogtTPhr oPiq xÄWPwt Cn~ kPãr xJf\j @yf y~Ç xMjJoV† xhr CkP\uJ~ KjmtJYj-krmftL xKyÄxfJ~ 20 \j @yf yP~PZjÇ @yfPhr oPiq @a\j @vïJ\jT Im˙J~ yJxkJfJPu nKft yP~PZjÇ msJ¯emJKz~Jr @ÊVP† @aKa ACKj~j kKrwh KjmtJYPjr KfjKa ßTPªs mqJua mJé KZjfJAP~r xo~ kMKuPvr xJPg xÄWPwt Kk´\JAKcÄ IKlxJr S kMKuvxy 20 \j @yf yP~PZjÇ F xo~ kMKuPvr èKuPf kÅJY\j èKuKm≠ y~Ç @a\jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ rJ\QjKfT xKyÄxfJr FA joMjJ TgJKYP©r kJvJkJKv IkrJimOP•r xJPg rJ\QjKfT-k´vJxKjT ßpJVxJ\v \jKjrJk•Jr ßp oyJxïa kJKTP~ fáPuPZ, ßx xŒPTt nJmMT xoJP\r KTZM KuKUf IKnoPfr U§JÄv fáPu irKZ : FT\j xJPmT xKYm S k´mºTJr F Fo Fo vSTf @uL @Pãk TPr hOÓJ∂ KhP~ KuPUPZj, ÈhKãe FvL~ ßhvèPuJPf kMKuPvr IkrJik´mefJ IkrJiLPhr ßV´lfJPrr kr KjptJfPjr oPiq xLoJm≠ ßjAÇ KogqJ I\MyJPf FjTJC≤JPrr oJiqPo ßTJPjJ KjrLy mqKÜ mJ IkrJiLPT yfqJ TrJr WajJ FUj @r Kmru j~Ç jJrLr väLufJyJKjS Fr oPiq rP~PZÇ nJrPfr TP~TKa rJP\q Foj WajJr TgJ k´TJKvf yP~PZÇ KTZM ßãP© IkrJiLPhr xJ\JS yP~PZÇ mJÄuJPhPv k´J~ hMA hvT @PV A~JxKoj jJPo FT oKyuJPT iwte FmÄ kPr yfqJ S KmYJPr ßhJwLPhr xJ\J yP~PZÇ Frkr FT fÀe pMmTPT yfqJr \jq TP~T kMKuvPTS @hJuf xJ\J KhP~PZjÇ ÍmJÄuJPhPv Fxm WajJ~ @AKj k´KfTJPrr fáujJ~ KoKc~J~ @uJk-@PuJYjJA yP~PZ IKiTfrÇ fPm I∂f KTZM ßãP© @AKj k´Kâ~Jr oJiqPo KmYJr S ßhJwLPhr vJK˜ yP~PZÇ xŒ´Kf k©kK©TJ~ KhjJ\kMr ß\uJr kMKuPvr FTho KnjúiotL IkrJPir Kmw~ UmPr FPxPZÇ kMKuPvrJ jJjJ rTo xJiJre IkrJPi pMÜ gJPT mPu IKnPpJVÇ ßpoj KZjfJA, cJTJKf, n~nLKf k´hvtj TPr aJTJ @hJ~ mJ YÅJhJmJK\, Fxm ßãP© k´Tíf IkrJiLPT xMrãJ kMKuvA TPr gJPT mPu ßuJPT oPj TPrÇ @PrJ FTKa WajJr TgJ, FTKa oyJP\Ja xogtT ‰hKjPT xŒJhTL~ o∂Pmq FPxPZ, ßTJPjJ Ikyre mJKeP\qr Yâ j~, ßUJh ÈY¢V´Jo oyJjVPrr ßTJPfJ~JKu gJjJr nJrk´J¬ TotTftJr (SKx) KmÀP≠ IKnPpJV CPbPZ ßp KfKj KjP\A UJfájVP†r FT mqmxJ~LPT @aT TPr 20 uJU aJTJr oMKÜke hJKm TPr mPxPZj! FA èÀfr IkrJPir @Ajxÿf k´KfTJPrr @vJ~ mPx gJTJr oPfJ ‰ipt mqmxJ~LPhr KZu jJÇ fJrJ hPu hPu gJjJ ßWrJS TrPu @aT mqmxJ~LPT ßZPz KhP~ @kJff \jPrJPwr oMPU SKx xJPym KkZM yPaPZjÇ @PuJYq nJrk´J¬ TotTftJr KmÀP≠ Fr @PVS jJjJ IQjKfT TJP\r IKnPpJV k©kK©TJ~ ZJkJ yP~PZÇ ßTJPjJ k´KfTJr y~KjÇ ˝rJÓsoπL x÷mf oPj TPrj hMjtLKfmJ\ ßyJT KTÄmJ jJ ßyJT, kMKuv TotTftJPhr kãJmu’j FmÄ ßhPv @AjvO⁄uJ ImjKfr n~Jmy KY© iJoJYJkJ ßh~JA fJr xrTJKr TftmqÇ FojKT hMjtLKfkrJ~e kMKuv S fJPhr xyPpJVL hMmtO•Phr Tmu ßgPT ˝rJÓsoπL \jk´KfKjKi KyPxPm fJr xooptJhJxŒjú xÄxh xhxqPhrS rãJ TrJr k´P~J\jPmJi TPrj jJÇ FTaJ hOÓJ∂ : 16 ßo ßjJ~JUJuLr yJKf~J~ @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf xJPmT ˝fπ FoKk ßoJyJÿh @uLr KjPhtPv mjhxMq oMK¿~J mJKyjL xÄxh xhxq k´PTRvuL ßoJyJÿh l\uMu @K\Por mJxnmPj yJouJ TPrÇ FPf IitvfJKiT @yf y~Ç yJouJTJrLrJ TP~T rJC¥ èKu ßZJPz xÄxh xhxqPhr mJxnmj S TP~TKa ßoJarxJAPTu nJXYár TPr èÀfôkNet K\Kjxk© KZKjP~ ßj~Ç kPr kMKuv FPu fJPhr uã TPr TP~T rJC¥ èKu ßZJzJ y~Ç kMKuv kJfiJ mqm˙J KyPxPm yJouJTJrLPhr Z©nñ TrPf 120 rJC¥ rJmJr mMPua S Ka~JrPvu KjPãk TPr kKrK˙Kf Kj~πPe @PjÇ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ S gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ WajJ˙Pu FPx 144 iJr \JKr TPrjÇ xÄxh xhxq l\uMu @K\o IKnPpJV TPrj, 16 ßo xTJu xJPz hvaJr KhPT KfKj pUj dJTJ~ pJS~Jr k´˜MKf KjKòPuj fUj ßoJyJÿh @uLr AºPj cJTJf oMK¿~J mJKyjLr xπJxLrJ I˘v˘ KjP~ mJKzPf yJouJ YJuJ~Ç mOKÓr oPfJ AakJaPTu KjPãk TPr FmÄ ßuJT\jPT oJrir TPrÇ Af:kNPmt ßoJyJÿh @uLr AºPj KfjmJr fJr k´JejJPvr ßYÓJ yP~PZÇ xÄxPh hÅJKzP~ yJKf~J CkTNPur \uhxMq S mjhxMqPhr KmÀP≠ mÜmq ßh~J~ rJ\QjKfT v©∆fJr TJrPe ßoJyJÿh @uL mJrmJr hxMqPhr ßuKuP~ KhPòjÇ WajJr ß\r YPuPZ YJrKhj iPrÇ 19 ßo rJPf 144 iJrJ k´fqJyJr yPuS hxMqPhr yJouJ S oJriPrr nP~ \joPj @fï @PrJ ßmPzPZÇ CkP\uJ xhPr xv˘ mjhxMqrJ Im˙Jj TrPZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ vyrmJxLPhr TgJ, kMKuPvr FT Có TotTftJr xJPg SA mjhxMqhu FmÄ @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf xJPmT xÄxh xhPxqr ßpJVxJ\Pvr TJrPeA mjhxMqrJ FnJPm \jkPh FPx C“kJf TrJr xMPpJV ßkP~PZÇ FoKk xJPyPmr IKnPpJV gJjJ @oPuA ßj~KjÇ ˝rJÓs oπeJuP~ IPjT f•ô-fhKmr TPrS ˙JjL~ xoJ\kKfrJ @S~JoL uLV ßjfJrJ KTÄmJ ˝fπ FoKk l\uMu @K\o SA TotTftJr mhKur mqm˙J TrPf kJPrjKjÇ F xŒPTt F ßhPvr k´JYLjfo \JfL~ ‰hKjPT xŒJhTL~ o∂mq : Íxm xrTJPrr @oPuA ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm oJjMw IkrJPir TJrPe IxyJ~PmJi TKr~JPZjÇ KT∂á yJKf~Jr oPfJ Foj WajJ WKa~JPZ ToAÇ FT\j KxKaÄ FoKk S fJyJr kKrmJr-kKr\j pUj KjrJk•JyLjfJ~ ßnJPVj, fUj xJiJre oJjMPwr KjrJk•J ßTJgJ~ fJyJ xyP\A CkuK… TrJ pJ~Ç IKnPpJV rKy~JPZ ßp, FT\j xJPmT FoKk ãofJxLj hu yAPf mKyÏJr yA~JS FUj pJyJ UMKv fJyJA TKrPf kJKrPfPZj FmÄ k´vJxjPT mqmyJr TKrPfPZj Kj\ ˝JPgtÇ Foj ßmkPrJ~J ãofJr k´Tíf C“x ßTJgJ~ fJyJ FTmJr yAPuS nJKm~J ßhUJ k´P~J\jÇ pKh ÊiM hxMqmJKyjL FA„k ãofJr C“x y~, fJyJ yAPu fJyJ ßpPTJPjJ IPgtA n~JmyÇ'' ßvw kpt∂ hxMqhPur Inq∂rLe x–WJf yJKf~Jr xJiJre oJjMPwr FmÄ FoKk xJPyPmrS xyJ~T yP~PZÇ FA hxMqfJr ß\Pr ßjJ~JUJuLr CkTNuL~ FuJTJr \u S mjhxMq oMK¿~J mJKyjLr k´iJj @mhMu oJPuT SrPl oMK¿~J cJTJf 6 \Mj Kjyf yP~PZÇ FnJPm ‰hmâPo KjÏOKf ßkPuj YJrmJr yfqJPYÓJ ßgPT ßmÅPY pJS~J ˝fπ xÄxh xhxq l\uMu @K\oÇ KT∂á fJr Skr UzVy˜ ˝rJÓsoπLr TíkJuJn TrPuj jJÇ 2010-11 IgtmZPrr xŒNrT mJP\Par ZÅJaJA k´˜JPmr Skr @PuJYjJ~ IÄv KjP~ l\uMu @K\o fJr KjmtJYjL FuJTJ yJKf~J~ mjhxMqPhr C“kJf FmÄ ßjJ~JUJuLr kMKuv xMkJPrr KmÀP≠ IKnPpJV CgJkPjr krS mqm˙J jJ ßj~J~ ˝rJÓs oπeJuP~r xoJPuJYjJ TPrjÇ \mJPm kJfiJ VJuJVJu KhP~ ˝rJÓsoπL xJyJrJ UJfáj mPuj, ÈFA xÄxh xhPxqr YKr© xŒPTt KT mum, Vf ß\Ja xrTJPrr @oPu KfKj 400 mjhxMq yfqJr xJPg \Kzf KZPujÇ KfKj KjP\S FT\j mjhxMqÇ ßvwJÄv 62 kJfJ~ 47 48 fJPrPTr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr \jq IJhJuPf hMhPTr IJPmhj k´go kJfJr kr @PhPv ˙KVf rP~PZÇ K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ Kjoú @hJufPT xo~ o†Mr TrPf mPuKZPuj yJAPTJatÇ ßp TJrPe F oJouJKarS KmYJrTJ\ YuPZ jJÇ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL mqJKrˆJr oJyJmMmCK¨j ßUJTj mPuj, UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ YJrKa oJouJ rP~PZÇ yJAPTJPatr KjPhtPvr TJrPe Fxm oJouJr KmYJr TJptâo ˙KVf rP~PZÇ K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJKaPf 3 ßlms∆~JKr yJAPTJPatr ßhS~J KjPhtvjJ~ pfKhj ÀPur Skr kNetJñ ÊjJKj jJ yPm, ffKhj UJPuhJ K\~J xoP~r @Pmhj \JjJPu xo~ ßhS~Jr TgJ muJ y~Ç ßp TJrPe F oJouJKarS KmYJrTJ\ YuPZ jJÇ UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ YJrKa oJouJA TPr hMhTÇ Vf mZPrr 30 FKk´u xrTJPrr TJPZ F YJrKa oJouJ k´fqJyJPrr \jq @Pmhj TrJ y~Ç fPm UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ TrJ ßTJPjJ oJouJ FUjS k´fqJyJr TrJ y~KjÇ pKhS KmPrJiL hPur kã ßgPT mJrmJr oJouJèPuJ k´fqJyJPrr \jq hJKm \JjJPjJ yP~PZÇ ßZJa nJA @rJlJf ryoJj ßTJPTJr xPñ \KzP~ ßVPZ fJPrT ryoJPjr nJVqÇ ßTJPTJr oPfJ kuJfT ßhKUP~ KmYJr yPf kJPr fJrSÇ IKnPpJV FTA, KmPhPv Igt kJYJrÇ u¥Pj Im˙Jjrf KmFjKkr FA KxKj~r nJAx ßY~JroqJPjr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKrr \jq FrA oPiq Kjoú @hJuPf @Pmhj TPrPZ hMhTÇ 3 \MuJA F mqJkJPr @hJuPfr Kx≠J∂ \JjJ ßpPf kJPrÇ fJPrT ryoJPjr xÄKväÓ xN© FKa KjKÁf TPrPZ ßp, ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yPuS FUjA KfKj ßhPv KlrPmj jJÇ FPãP© KmPhPv Igt kJYJPrr IKnPpJPV TrJ oJouJ~ ßTJPTJr oPfJ fJrS IjMkK˙KfPf KmYJr yPmÇ @xJKor IjMkK˙KfPf KmYJr yPu fJr kPã ßTJPjJ @Aj\LmL ÊjJKj TrPf kJPrj jJÇ fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ Igt kJYJPrr IKnPpJPV TrJ oJouJKa mftoJPj IKnPpJV VbPjr kptJP~ rP~PZÇ KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr vJxjJoPu 2007 xJPur 7 oJYt fJPrT ryoJjPT ßV´lfJr TPrKZu ßpRgmJKyjLÇ ßhz mZr TJrJPnJPVr kr ßx xo~ Có @hJuf ßgPT KfKj \JKoj kJjÇ oMKÜr krkrA KfKj KmsPaPj YPu pJjÇ fJr KmÀP≠ \ÀKr \oJjJ~ 11Ka S mftoJj xrTJPrr @oPu FTKa oJouJ TrJ y~Ç YÅJhJmJK\r IKnPpJPV TrJ FTKa oJouJ FrA oPiq k´fqJyJrS TrJ yP~PZÇ oJouJèPuJr oPiq 7Ka YÅJhJmJK\, 3Ka hMjtLKf, Tr lÅJKTr IKnPpJPV 1Ka S KmPhPv Igt kJYJPrr IKnPpJPV 1Ka oJouJ rP~PZÇ 4Ka oJouJ hJP~r TPr hMhTÇ @~mKyntNf xŒh I\tj, K\~J IrlJPj\ asJˆ, xJKær yfqJ iJoJYJkJ KhPf WMw S Igt kJYJPrr IKnPpJPV oJouJèPuJ TPr hMhTÇ ßvw oJouJKa mftoJj xrTJPrr @oPu TrJ y~Ç Tr lÅJKTr IKnPpJPV oJouJKa TPr FjKm@rÇ YÅJhJmJK\r oJouJèPuJ KmKnjú mqKÜ hJP~r TPrjÇ Igt kJYJr ZJzJ mJKT oJouJèPuJr KmYJr TJptâo mftoJPj Có @hJuPfr @PhPv ˙KVfÇ Igt kJYJr oJouJKa 2009 xJPur 26 IPÖJmr hMhPTr xyTJrL kKrYJuT ßoJ. AmsJKyo hJP~r TPrjÇ FA oJouJ~ KV~JxCK¨j @u oJoMjS @xJKoÇ 2009 xJPur 6 \MuJA fJPrT S oJoMPjr KmÀP≠ IKnPpJVk© ßh~ hMhTÇ oJouJKar ‰mifJ YqJPu† TPr fJPrT ryoJPjr TrJ Kra @Pmhj Vf mZPrr 29 ßxP¡’r UJKr\ TPrj yJAPTJatÇ SA rJP~r KmÀP≠ KfKj Kun aá @Kku hJP~r TPrjÇ Vf 9 ßlms∆~JKr F Kun aá @Kku KjK• TPr rJ~ ßhj @Kku KmnJVÇ @Kku KmnJPVr @PhPv 2002 xJPur oJKj u¥JKrÄ @APj oJouJKa YuPm mPu muJ y~Ç F rJ~ kMjKmtPmYjJr \jq Vf 2 ßo @Pmhj TrJ y~Ç F @Pmhj UJKr\ yP~ pJ~ @Kku KmnJPVÇ K\~J kKrmJPrr xhxqPhr KmÀP≠ 23 oJouJ K\~J kKrmJPrr xhxq UJPuhJ K\~J S fÅJr hMA ßZPu fJPrT ryoJj S @rJlJf ryoJj ßTJPTJ f•ôJmiJ~T xrTJr @oPuA @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr yJPf ßV´¬Jr yjÇ Frkr f•ôJmiJ~T S mftoJj xrTJr @oPu fÅJPhr KmÀP≠ FPTr kr FT hMjtLKf, YÅJhJmJK\, IgtkJYJr S Tr lÅJKTr oJouJ TrJ y~Ç UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ YJrKa hMjtLKfr oJouJ, fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ YÅJhJmJK\, hMjtLKf, IgtkJYJrxÄâJ∂ 15Ka oJouJ y~Ç ßTJPTJr KmÀP≠ ßoJa kÅJYKa oJouJ y~Ç Fr oPiq ßTJPTJr IgtkJYJr oJouJ Vf mOy¸KfmJr KjK• y~Ç FPf fÅJr Z~ mZPrr TJrJh§ ßhS~J y~Ç ßTJPTJr IjqJjq oJouJ : f•ôJmiJ~T xrTJr ãofJ~ @xJr kr 2007 xJPur 16 ßo ßTJPTJ S fÅJr hMA vqJuT oM˜JKTj ßr\J FmÄ oMrfJKyj ßr\Jr KmÀP≠ èuvJj gJjJ~ oJouJ TPrj IqJc KoKc~J jJPor FTKa KmùJkjL xÄ˙Jr oJKuT @mM @yPoh \JP~h @u rJKæÇ oJouJ~ IKnPpJV TrJ y~, KmFjKkr ßjfOPfô YJrhuL~ ß\Ja xrTJr ãofJ~ @xJr kr k´KfoJPx ßTJPTJ S fÅJr hMA vqJuTPT oJKxT KnK•Pf YÅJhJ KhPf yPfJÇ ß\Ja xrTJr ãofJ ZJzJr @V kpt∂ ßoJa FT ßTJKa 20 uJU aJTJ YÅJhJ KhPf yP~PZ SA mqmxJ~LPTÇ 2007 xJPur 2 ßxP¡’r ßTJPTJ S fÅJr oJ UJPuhJ K\~J ßV´¬Jr yjÇ SAKhjA rJ\iJjLr ßf\VÅJS gJjJ~ VqJaPTJ hMjtLKf oJouJ hJP~r TPr hMhTÇ TouJkMr TjPaAjJr KcPkJPf TjPaAjJr yqJ¥KuÄP~r \jq VqJaPTJ KuKoPacPT k´nJm UJKaP~ KbTJhJr KyPxPm KjP~JV KhP~ xrTJPrr FT yJ\Jr ßTJKa aJTJ ãKfr IKnPpJPV UJPuhJ K\~J, ßTJPTJxy 13 \Pjr KmÀP≠ oJouJKa hJP~r TrJ y~Ç hMA ßTJKa YJr uJU 61 yJ\Jr 207 aJTJr IQmi xŒh I\tj S 11 uJU 20 yJ\Jr aJTJr xŒPhr fgq ßVJkPjr IKnPpJPV 2008 xJPur 23 FKk´u rojJ gJjJ~ ßTJPTJr KmÀP≠ @PrTKa oJouJ y~Ç oJouJKar IKnPpJVk© @hJuPf hJKUu TrJ yP~PZÇ 24 uJU 39 yJ\Jr 226 aJTJr TrlÅJKTr IKnPpJPV Vf mZr 1 oJYt \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) @hJuPf oJouJ TPr ßTJPTJr KmÀP≠Ç oJouJKar YJ\t VbjxÄâJ∂ ÊjJKjr IPkãJ~ rP~PZÇ UJPuhJ K\~Jr pf oJouJ : UJPuhJ K\~JPT 2007 xJPur 2 ßxP¡’r ßV´¬Jr TrJr kr SAKhjA VqJaPTJ hMjtLKfr oJouJ hJP~r TrJ y~ rJ\iJjLr ßf\VÅJS gJjJ~Ç UJPuhJ K\~J, fÅJr ßZJa ßZPu ßTJPTJxy 13 \jPT F oJouJ~ @xJKo TrJ y~Ç K\~J IrlJPj\ asJPˆr hMA ßTJKa 10 uJU 71 yJ\Jr 643 aJTJ @®xJPfr IKnPpJV FPj UJPuhJ K\~J, fJPrTxy Z~\Pjr KmÀP≠ 2008 xJPur 3 \MuJA rojJ gJjJ~ F oJouJKa hJP~r TPr hMhTÇ FTA mZPrr 5 @Vˆ @hJuPf YJ\tKva ßhS~J y~Ç mzkMTáKr~J T~uJUKjr KbTJhJKrTJP\ ãofJr IkmqmyJr S @KgtT hMjtLKfr oJiqPo rJPÓsr 158 ßTJKa 71 uJU 26 yJ\Jr 342 aJTJ ãKf xJiPjr IKnPpJPV 2008 xJPur 26 ßlms∆~JKr vJymJV gJjJ~ UJPuhJ K\~Jxy fÅJr oKπkKrwPhr xhxq S IjqPhr KmÀP≠ hMhT oJouJ TPrÇ jJAPTJ hMjtLKf: jJAPTJ KrPxJxt TŒJKjPT IQminJPm TJ\ kJAP~ ßhS~Jr IKnPpJPV 2007 xJPur 9 KcPx’r oJouJ TPr hMhTÇ fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ oJouJ : KmKnjú k´KfÔJPjr TJZ ßgPT YÅJhJ ßjS~Jr IKnPpJV fJPrT ryoJj, fÅJr mºá KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr KmÀP≠ 10Ka oJouJ y~Ç F ZJzJ WMwV´yPer IKnPpJPVS FTKa oJouJ y~Ç Fxm oJouJr TJptâo Có @hJuPfr KjPhtPv ˙KVf rP~PZÇ FTKa oJouJ xrTJr k´fqJyJr TPr KjP~PZÇ k´J~ 21 ßTJKa aJTJ KxñJkMPr kJYJPrr IKnPpJPV fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ 2009 xJPur 26 IPÖJmr rJ\iJjLr TqJ≤jPo≤ gJjJ~ oJouJ TPr hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç oJouJ~ fJPrPTr mºá mqmxJ~L KV~Jx CK¨j @u oJoMjPTS @xJKo TrJ y~Ç fh∂ ßvPw Vf mZr 6 \MuJA @hJuPf IKnPpJVk© ßh~ hMhTÇ oJouJKar IKnPpJV VbjxÄâJ∂ ÊjJKjr IPkãJ~ rP~PZÇ Imvq IKnPpJV Vbj YqJPu† TPr fJPrPTr kPã yJAPTJPat KrKnvj oJouJ TrJ yP~PZÇ IQmi CkJP~ 20 ßTJKa 41 uJU 25 yJ\Jr 841 aJTJr IQmi xŒh I\tj S fgq ßVJkPjr IKnPpJPV fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ 2007 xJPur 26 ßxP¡’r TJlÀu gJjJ~ oJouJ TPr hMhTÇ F oJouJ~ fJPrPTr ˘L ß\JmJ~hJ ryoJjPTS @xJKo TrJ y~Ç Tr lÅJKT ßhS~Jr IKnPpJPV 2008 xJPur 4 @Vˆ dJTJr KmPvw @hJuPf fÅJr KmÀP≠ FTKa oJouJ TPr FjKm@rÇ oJouJKa KmYJrJiLjÇ f•ôJmiJ~T xrTJr @oPu hJP~r TrJ oJouJèPuJr TJptâo ˙KVf rP~PZÇ mftoJj xrTJPrr @oPu hJP~r TrJ IgtkJYJr S Tr lÅJKT oJouJr TJptâo YuPZÇ FTKa kMP©r \jq 37 mZr ßVJxuyLj k´go kJfJr kr kKrmJPrr ßuJT\j mJ FTJ∂ Kk´~\jrJ vf ßYÓJ TPrS fJPT \u ¸vt TrJPf kJPrjKjÇ FA IØMf mqKÜKa nJrPfr kKm© vyr mJrJjKxr IKimJxL èÀ ‰TuJx KxÄÇ 65 mZr m~xL FA mqKÜ FT kMPrJKyPfr KjPhtPv 1974 xJu ßgPT ßVJxu jJ TPr @PZjÇ kJvJkJKv YMu-PVÅJl-hJKz jJ TJaJ~ fJ \auJ kJKTP~ ßVPZÇ YMu k´J~ 6 láa u’JÇ vrLPrr fLms TaáVPº @vkJPv KnzPf kJPrj jJ ßTCÇ fPm fJr FA TPbJr xJijJr FTKa mqJUqJ KfKj KhP~PZjÇ èÀ ‰TuJv KxÄ \JjJj, KmP~r kr FTJiJPr 7Ka TjqJ x∂Jj \jì ßjS~Jr kr vfPYÓJPfS FTKa kM© x∂Jj jJ yS~J~ ßvw kpt∂ KfKj kMPrJKyPfr ÆJr˙ yjÇ ßxA kMPrJKyPfr KjPhtvâPo fJr FA xJijJÇ FTaJ kM© x∂Jj kJS~Jr fLms mJxjJ~ Vf 37 mZPrS fJPT Kx≠J∂ ßgPT FT YMu auJPf kJPrKj ßTCÇ kM©uJn jJ yS~J kpt∂ F msf kJuj TPr pJPmj KfKjÇ ‰TuJv KxÄP~r KhPjr ßmKvrnJV xo~ TJPa VÀr pfú KjP~, oJPb TJ\ TPrÇ F\jq fJPT gJTPf y~ k´J~ 47 KcKV´ ßxuKx~Jx fJkoJ©Jr oPiqÇ vrLr oj pPfJaJ x÷m kKrÏJr rJUPf k´KfKhj KfKj IKVú˚Jj TPrjÇ Kj~o TPr VK†TJ ßxmj, KyªM ßhmfJ KvPmr kM\J FmÄ @èj \ôJKuP~ fJr YJrkJPv jOfq TPrj KfKjÇ fPm fJPT KjP~ rLKfof IKfÓ kKrmJPrr ßuJT\jÇ ˘L TuJmKf ßhmL (60) mPuj, È@orJ IPjTmJr fJPT ßVJxu TrJPjJr ßYÓJ TPrS mqgt yP~KZÇ fJPT ßVJxu TrJPf ßVPu ±˜J±K˜ ÊÀ TPr FmÄ kJKuP~ pJ~Ç' FojKT rJPf FTxPñ jJ WMoJPjJr ÉoKT KhP~S TJ\ y~Kj mPu \JjJj ˘L TuJmKf ßhmLÇ FT oJ© kM©uJnA fJPT FA Kx≠J∂ ßgPT KlrJPf kJrPmÇ 49 ßTJPTJr 5.3 KoKu~j cuJr WMw ßj~Jr TgJ k´oJKef y~ oJKTtj IJhJuPf k´go kJfJr kr pMÜrJPÓsr FTKa @hJuPfÇ F \jq mÉ\JKfT ßTJŒJKj KxPo¿PTS \KroJjJ KhPf y~Ç Vf ß\Ja xrTJPrr xo~ 2002 xJPu mJÄuJPhPvr xrTJrL ßoJmJAu ßlJj ßTJŒJKj ßaKuaT k´TP· 239 ßTJKa aJTJr pπkJKf xrmrJPyr TJ\ kJ~ \JotJjKnK•T KxPo¿ FK\r ˙JjL~ k´KfÔJj KxPo¿ mJÄuJPhvÇ F \jq 53 uJU cuJr WMw ßh~J yP~KZuÇ UJPuhJ K\~Jr ßZJa ßZPu @rJlJf ryoJj ßTJPTJPT KxPo¿ WMw KhP~KZu mPu oJKTtj @hJuPfS ßhJwL xJmq˜ y~ KxPo¿ ßTJŒJKjÇ 2008 xJPur 12 KcPx’r SA @hJuPfr FT rJP~ kÅJY uJU cuJr \KroJjJr KjPhtv ßh~J y~ KxPo¿ ßTJŒJKjKaPTÇ @rJlJf ryoJj ßTJPTJxy mJÄuJPhvL xrTJrL TotTftJPhr WMw ßh~Jr WajJ~ pMÜrJPÓsr @hJuPf oJKj u¥JKrÄ @APjS FTKa oJouJ y~ 2009 xJPur \JjM~JKrPfÇ \JotJj ßTJŒJKj KxPo¿ S YJ~jJ yJrmJu AK†Kj~JKrÄP~r ßh~J WMPwr ßujPhPj pMÜrJPÓs FTJKiT mqJÄT KyxJm mqmyJr TrJ y~Ç F aJTJ KxñJkMPr WMw V´yLfJr KyxJPm \oJ y~Ç TJ\ kJAP~ KhPf xyJ~T nNKoTJ kJuj TrJ~ Km\Pjx TjxJuaqJK¿r jJPo ßTJPTJxy mJÄuJPhPvr xrTJrL TotTftJPhr 53 uJU cuJr WMw ßh~ KxPo¿Ç Fr oPiq 30 uJU cuJr (k´J~ 21 ßTJKa aJTJ) ßujPhPj pMÜrJPÓsr mqJÄT KyxJm mqmyJr TrJ y~, pJ oJKj u¥JKrÄP~r @SfJ~ kPzÇ KxPoP¿r xPñ YJ~jJ yJrmJu AK†Kj~JKrÄ ßTJŒJKjS WMw ßujPhPj \KzfÇ KxPoP¿r KmÀP≠ hJP~r TrJ FA oJouJ FmÄ mJÄuJPhPvr xJPmT k´iJjoπLr kKrmJPrr xhxq S xrTJrL TotTftJPhr WMw ßh~Jr Kmw~Ka KjP~ ßhvL-KmPhvL k©kK©TJ~ xÄmJh k´TJKvf y~Ç SA oJouJr KmmrPe muJ y~, ßTJPTJPT ßh~J WMPwr aJTJ KYK¤f TrJ yP~PZ FmÄ fJ mftoJPj KxñJkMPr FTJKiT mqJÄT KyxJPm VKòf rP~PZÇ pMÜrJPÓsr lPrj TrJ¡ k´JTKaPxx FqJÖ IjMpJ~L F WajJr KmYJrTJ\ TrJr FmÄ fJ ßlrf kJS~Jr @AjVf IKiTJr rP~PZÇ Kfj pMV @PV pMÜrJÓs TÄPV´Px kJx yS~J SA @Aj IjMpJ~L mJAPrr ßhPv TJ\ ßkPf ßx ßhPvr ßTJj ßTJŒJKj WMw KhPf kJrPm jJÇ KxPo¿ \JotJKjr ßTJŒJKj yPuS KjCA~Tt ˆT FTPYP† KjmKºfÇ FTA xPñ pMÜrJPÓsr mqJÄT KyxJm mqmyJr TPr oJKj u¥JKrÄP~r oJiqPo WMPwr aJTJ k´hJj TrJ yP~PZÇ ßp TJrPe oMhsJ kJYJPrr hJP~S ßTJŒJKjKaPT IKnpMÜ TrJ y~Ç KxPoP¿r WMw ßTPuïJKrr Kmw~Ka mJÄuJPhvL @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr xyPpJKVfJ~ FlKm@AP~r S~JKvÄaj Klfl IKlxS fh∂ TJ\ xŒjú TPrÇ \JjJ pJ~, ßTJPTJ \JotJj mÉ\JKfT ßTJŒJKj KxPo¿ FK\r ˙JjL~ k´KfÔJj KxPo¿ mJÄuJPhvPT IPgtr KmKjoP~ TJ\ kJAP~ KhP~KZuÇ F \jq ßTJPTJPT TokPã FT ßTJKa 26 uJU aJTJ ßh~J y~Ç F kpt∂ kJS~J fPgq \JjJ pJ~ k´Kfv´∆f aJTJ ßh~J y~Kj mPu ßTJPTJ IKnPpJV TrPu IKfKrÜ Igt KyPxPm 2005 xJPur ßxP¡’Pr fJr KxñJkMPrr mqJÄT KyxJPm FA Igt \oJ kPzÇ KxñJkMPr ßTJPTJr mqJÄT KyxJPm ßp aJTJ kJS~J pJ~ fJr oPiq FA aJTJS KZuÇ KmFjKkr ßjfOfôJiLj YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPu mJÄuJPhPvr xrTJrL ßoJmJAu ßlJj ßTJŒJKj ßaKuaT k´TP·r TJ\ kJ~ KxPo¿ 53 uJU cuJr WMw KhP~Ç pMÜrJÓs, \JotJKj S AfJKur fh∂ FmÄ KxPo¿ FK\r Kj\˝ fhP∂ Fxm fgq ßmKrP~ FPxPZÇ pMÜrJÓs @hJuPf WMw ßh~Jr hJP~ ßhJwL xJmq˜ y~ KxPo¿ mJÄuJPhvSÇ vJK˜˝„k fJPhr kÅJY uJU cuJr \KroJjJ KhPf yPmÇ @hJuPfr F rJ~ FlKm@AP~r k´KfPmhPj Km˜JKrf k´TJv TrJ y~Ç F ZJzJ pMÜrJPÓsr KmKnjú xÄmJh oJiqPoS F rJP~r Km˜JKrf Kmmre k´TJKvf y~Ç mJÄuJPhPvr xrTJrL ßoJmJAu ßlJj ßTJŒJKj ßaKuaPTr TJ\ kJS~Jr \jq KxPo¿ mJÄuJPhPvr kã ßgPT WMw ßh~Jr Kmw~Kar Km˜JKrf \JjJ pJ~ pMÜrJPÓsr FTKa @hJuPfr TJV\k© ßgPTÇ KmvõmqJkL hMjtLKfr IKnPpJPV pMÜrJPÓsr KcKˆsÖ Im TuK’~Jr KcKˆsÖ ßTJPat KxPo¿ FK\r KmÀP≠ oJouJ y~Ç Fr oPiq KxPo¿ mJÄuJPhvS rP~PZÇ KcKˆsÖ \\ KrYJct ß\ KuSPjr @hJuPf ÊjJKj YuJTJPu oNu k´KfÔJj KxPo¿ FK\ fJPhr ßhJw ˝LTJr TPr ßj~ FmÄ 44 ßTJKa 85 uJU cuJr ßvJi TrPf xÿf y~Ç Fr oPiq KxPo¿ mJÄuJPhPvr oPfJ KxPo¿ @P\tK≤jJ S KxPo¿ ßnKj\MP~uJS @PZÇ FrJ k´PfqPT kÅJY uJU cuJr TPr \KroJjJ KhPf xÿf y~Ç pMÜrJPÓsr @hJuPfr TJV\k© ßgPT \JjJ pJ~, KxPo¿ 2000 xJPu @S~JoL uLV xrTJPrr @ou ßgPTA ßaKuaT ßoJmJAu ßlJj k´TP·r TJ\ ßkPf ßYÓJ YJuJ~Ç F \jq l\Pu ßxKuo S \MuKlTJr @uL jJPo hM'\jPT krJovtT KyPxPm KjP~JV ßh~ KxPo¿ mJÄuJPhvÇ 2001 xJPur 27 oJYt KxPo¿ AfJKur mJKe\q KmnJPVr FT TotTftJ SA hMA krJovtPTr xPñ FTKa YáKÜ xA TPrjÇ FPf muJ y~, l\Pu ßxKuo S \MuKlTJr @uLr KmKnjú k´TP· 15 mZPrr xlufJ @PZÇ xJKmtTnJPm \Kau F TJP\ 2001 ßgPT 2006 xJu kpt∂ hMA rJ\QjKfT hu, hrk© oNuqJ~j TKoKaPf KmKaKaKmr vLwt ßgPT Kjoúkh˙ TotTftJPhr xPñ mºáfôkNet xŒTt ‰fKr TrPf yPmÇ F TJrPe fÅJrJ krJovtT Kl xJiJre TKovPjr fáujJ~ ßmKv YJjÇ SA mZPrr 24 FKk´u KxPo¿ mJÄuJPhv S KxPo¿ AfJKu SA hMA krJovtPTr xPñ mqmxJxÄâJ∂ TJP\r mqJkJPr fÅJPhr TftOkãPT KYKb KhP~ \JjJ~Ç ßx xo~ fÅJPhr xPñ ßoRKUTnJPm YáKÜ y~ k´TP·r IPgtr 10 vfJÄv fÅJPhr ßh~J yPmÇ FPf xÄKväÓ mqKÜPhr jJo xrJxKr jJ KhP~ k´fLTL v» mqmyJr TrJ yP~PZÇ KmKaKaKmr xPñ YáKÜm≠ yS~Jr @PV ßaKuaT k´T·Kar \jq KfjmJr ßUJuJ hrk© @øJj TrJ y~ FmÄ KfjmJrA IÄv ßj~ KxPo¿ mJÄuJPhvÇ k´KfmJrA TJKrVKr IPpJVqfJr TJrPe mJh kPz KxPo¿Ç KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPu 2003 xJPur ßvw KhPT @rJlJf ryoJj ßTJPTJ KjKhtÓ TKovPjr (kJrPxP≤\) KmkrLPf KxPo¿PT SA Im˙J ßgPT C≠Jr TrJr \jq UJPuh vJoPxr xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ @r @KgtT Kmw~Ka xMrJyJr \jq fÅJrJ ßpJVJPpJV TPrj ßTJPTJr k´KfKjKi xJK\h TKro jJPor FT mqKÜr xPñÇ xJK\h TKro hrkP© IÄv ßj~J YLjJ ßTJŒJKj É~JAP~r k´KfKjKi KyPxPmS TJ\ TPrj mPu AfJKu xrTJPrr IjMPrJikP© \JjJPjJ yP~PZÇ KxPoP¿r xPñ É~JAS ßaKuaT k´TP·r @ÄKvT TJ\ kJ~Ç F ZJzJ 2004 xJPur 29 \JjM~JKr YJ~jJ yJrmJu ßTJŒJKjPT 351 ßTJKa aJTJ~ Y¢V´Jo KjCoMKrÄ aJKotjJu ˙JkPjr TJ\ kJAP~ ßh~Jr \jq k´J~ 25 ßTJKa aJTJ WMw ßj~J y~Ç Fr KxÄynJV aJTJ @rJlJf ryoJj ßTJPTJ KjP~KZPuj mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ ßTJPTJr Igt kJYJr oJouJr Kmmre ßgPT \JjJ pJ~, YJ~jJ yJrmJu ßTJŒJKjr TJZ ßgPT ßTJPTJ 2 hvKoT 2005 xJPur 6 ßo, 31Po S 1 @Vˆ FA 3 KTK˜Pf 2 hvKoT 58 KoKu~j KxñJkMr cuJr V´ye TPrjÇ @r 3 hvKoT vNjq 3 uJU cuJr \JotJPjr KxPo¿ ßTJŒJKjr TJZ ßgPT V´ye TPrPZj 2005 xJPur 6 IPÖJmrÇ KxñJkMPrr ACjJAPac mqJÄPTr 1093101397 j’r FqJTJC≤ j’Pr 2 hvKoT 8 KoKu~j cuJr \oJ y~Ç FA FqJTJCP≤r oJKuT Kuo KxC ßYÄÇ FA mqKÜr xPñ ßpRg oJKuTJjJ~ ßTJPTJr KxñJkMPrr 9 ßYKñ, @CaˆsLPa ImK˙f 2Ka mqmxJ k´KfÔJj rP~PZÇ FèPuJ yPò ß\FFxP\c ßasKcÄ FqJ¥ TjxJuKaÄ Ku” S KkKaA Ku”Ç ßUÅJ\ KjP~ \JjJ pJ~, TP~T mZr @PV mJÄuJPhv ßgPT @rJlJf ryoJj ßTJPTJr Igt kJYJPrr Kmw~Ka KxñJkMPrr FTKa @hJuPf k´oJKef y~Ç ßx TJrPe KxñJkMPr fJr mqmxJK~T kJatjJrPT \KroJjJS KhPf y~Ç CPuäUq, K\~J kKrmJPrr KmÀP≠ hMjtLKf, YÅJhJmJK\ S @~Tr lÅJKTr IKnPpJPV 22Ka oJouJ rP~PZÇ Fr oPiq UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ VqJaPTJ, jJAPTJ, mzkMTáKr~J T~uJUKj S K\~J IrlJPj\ asJPˆr Igt @®xJfxÄâJ∂ hMjtLKfr oJouJ rP~PZÇ F ZJzJ fÅJr mz ßZPu fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ YÅJhJmJK\, hMjtLKf, Igt kJYJrxy KmKnjú IKnPpJPV 12Ka oJouJ rP~PZÇ fJPrPTr KmÀP≠ TrJ Igt kJYJPrr oJouJ~ IKnPpJV VbPjr ÊjJKjr \jq 7 \MuJA Khj iJpt rP~PZÇ mJKT oJouJèPuJr TJptâo ˙KVf rP~PZÇ hMhPTr @Aj\LmL FqJcPnJPTa @KjxMu yT \JKjP~PZj, pMÜrJPÓsr ßVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@AFr TJV\kP©r @PuJPTA hMhT IjMxºJj TPr oJouJKa hJP~r S YJ\tvLa hJKUu TPrPZÇ oJKTtj fh∂ xÄ˙J FlKm@A KxPoP¿r FTKa WMw ßTPuïJKr fh∂ TrPf KVP~ F oJouJr xN© \JjPf kJPrÇ KxPo¿ SA IkrJi FlKm@AP~r TJPZ ˝LTJr TPrPZÇ WMw ßujPhj S mqJÄT FqJTJCP≤r xm fgq S ßmv èÀfôkNet KTZM jKg KxPo¿ FlKm@APT KhP~PZÇ FlKm@A SA xm fgq hMhTPT ßh~Ç ßx fPgqr KnK•Pf kPr hMhT IjMxºJj TPr oJouJ hJP~r TPrÇ Frkr fhP∂r KnK•Pf YJ\tKva hJKUu TPrÇ KmPhPvr @PrJ KmKnjú xN© ßgPT kJS~J fgq, TJV\k© @hJuPf hJKUu TrJ yP~PZÇ FZJzJ ßTJPTJr KxñJkMPrr mqJÄT FqJTJCP≤ \oJ ßh~J kJxPkJPatr IjMKuKk mJÄuJPhPvr kJxPkJat IKlPx ßUÅJ\Umr KjP~ xfqfJ pJYJA TrJ yP~PZÇ KmPhv ßgPT k´J¬ fgq kptJPuJYjJ TPr @hJuf rJ~ KhP~PZÇ Fr xPñ xrTJPrr ßTJj xÄKväÓfJ ßjAÇ KfKj mPuj, 1/11 kr ßpxm oJouJr vJK˜ yP~KZu ßxèPuJ KZu xŒPhr oJouJÇ @r FKa yPò IgtkJYJr oJouJÇ fJA 1/11 kPr yS~J oJouJr vJK˜ mJKfu yPuS F oJouJr vJK˜ mJKfu yPm jJ mPuA @Ko oPj TKrÇ @KjxMu yT mPuj, @hJuf ßTJPTJPT pPgÓ xMPpJV KhP~PZÇ KfKj @hJuPf FPx @®kã xogtj TrPf kJrPfjÇ @hJuf fJr KmÀP≠ xoj \JKr TrPuS KfKj @hJuPf @PxjKjÇ fUj fJPT kuJfT ßhKUP~ @hJuf oJouJr rJ~ KhP~PZÇ ßTJPTJ ßp ßhPv @PZj, ßxA ßhPvr xPñ YáKÜ gJTPu xrTJr fJPT KlKrP~ @jPf kJPrÇ yJxkJfJPu KZPuj oJ© kÅJY x¬Jy ? @rJlJf ryoJj ßTJPTJ gJAuqJP¥ gJTJTJPu Kfj mZPr oJ© kÅJY x¬Jy yJxkJfJPu KZPuj mPu \JjJ ßVPZÇ fPm mftoJPj gJAuqJ¥ ßZPz FUj KfKj oJuP~Kv~J~ YPu ßVPZjÇ gJAuqJP¥ KYKT“xJr \jq kqJPrJPu oMKÜ kJS~J ßTJPTJ oJuP~Kv~Jr rJ\iJjL Tá~JuJuJokMr pJj 2010 xJPur 15 IPÖJmrÇ gJA AKoPV´vj mMqPrJr fgqJjMxJPr, @rJlJf ryoJj FoFAY-783 KmoJPj Tá~JuJuJokMr pJjÇ FqJK≤ oJKj u¥JKrÄ IKlx (FFoFuS) ßgPT dJTJ~ FqJaKjt ß\jJPrPur IKlPx kJbJPjJ FT KYKbPf F fgq \JjJPjJ yP~PZÇ FqJaKjt ß\jJPrPur IKlx ßgPT Vf mZPrr @VPˆ gJA xrTJPrr TJPZ ßTJPTJr Im˙Jj \JjPf YJS~J y~Ç gJA xrTJPrr kPã FFoFuS F KYKb ßh~ YuKf mZPrr ßlms∆~JKrPfÇ F KYKbr FTKa IjMKuKk mJftJ 24 caPjPar TJPZS FPxPZÇ KYKbPf CPuäU TrJ yP~PZ, @rJlJf ryoJj hMA hlJ~ gJAuqJP¥r k´JrJo-9 yJxkJfJu ßgPT KYKT“xJ ßjjÇ k´go hlJ~ 2008 xJPur 25 \MuJA mMPT mqgJ S võJxTPÓr xoxqJ KjP~ nKft yjÇ 26 @Vˆ KfKj yJxkJfJu ZJPzjÇ kPr ßkvLr mqgJr TJrPe FTA yJxkJfJPu KYKT“xJ ßjj 2010 xJPur 17 ßgPT 23 ßxP¡’rÇ mqJÄPTr ßYT mqmyJr TPr @rJlJf ryoJj mJ fJr ßTJPjJ xyPpJVL gJAuqJP¥ ßTJj irPjr ßujPhj TPrjKjÇ CPuäUq, ßTJPTJ 2007 xJPur 2 ßxP¡’r hMjtLKfr oJouJ~ ßV´lfJr yj FmÄ 2008 xJPur 17 \MuJA gJAuqJP¥ KYKT“xJr \jq kqJPrJPu oMKÜ kJjÇ Vf mZr 19 @Vˆ vftnPñr hJP~ fJr kqJPrJu mJKfu TrJ y~Ç fJPT ßhPv ßlrJr KjPhtv ßh~J yPuS KfKj ßlPrjKjÇ dJTJr èuvJPj oJ© 7 KoKjPa FT yJ\Jr k´go kJfJr kr IKn\Jf FuJTJ mjJjLr ATmJu ßx≤JPrr KjC yLrJ \MP~uJxt ßgPT IP˘r oMPU k´J~ kÅJY ßTJKa aJTJr ˝etJuÄTJr uMa TPrPZ FThu cJTJfÇ ßhJTJjoJKuPTr ßoP~ jMxrJf xMufJjJ FnJPmA WajJr Kmmre ßhjÇ oJ© kÅJY KhPjr mqmiJPj rJ\iJjLPf KhjhMkMPr cJTJKfr FKa KÆfL~ WajJÇ Fr @PV Vf ßrJmmJr hMkMPr mJÄuJPoJaPrr AˆJjt aJS~JPr mqmxJ~L ATrJoMu ThPrr lîqJPa dMPT IP˘r oMPU xmJAPT K\Kÿ TPr ßxJ~J ßTJKa aJTJr oJuJoJu KjP~ pJ~ cJTJPfrJÇ Frkr cJTJPfr ßUÅJP\ kMKuv kMPrJ ToPkäPér ßhz v lîqJPa fuäJKv YJuJ~Ç KT∂á FUj kpt∂ TJCPT irPf kJPrKj kMKuvÇ èuvJj gJjJr kMKuv \JjJ~, ATmJu ßx≤JPr cJTJKfr WajJ~ ßhJTJPjr YJr TotL S nmPjr Kfj KjrJk•JTotLPT @aT TrJ yP~PZÇ WajJr kr èuvJj gJjJr kMKuv, ßVJP~ªJ kMKuv, kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV S rqJPmr TotTftJrJ WajJ˙Pu KVP~ fgq xÄV´y TPrjÇ ßpnJPm cJTJKf: ßhJTJjoJKuPTr ßoP~ jMxrJf k´go @PuJPT mPuj, ÊâmJr hMkMPr \MoJr jJoJP\r \jq Kmâ~PTªsKa KTZMãPer \jq mº KZuÇ hMkMr FTaJ 56 KoKjPa TotYJrL vJoLo fÅJPT ßlJj TPr mPuj, È@kJ, ßhJTJj UMuuJoÇ' Fr 14 KoKja kr hMkMr hMAaJ 10 KoKjPa vJoLo @mJr ßlJj TPr mPuj, È@kJ, xm cJTJKf yP~ ßVPZÇ' cJTJKfr metjJ KhP~ jMxrJf xMufJjJ mPuj, WajJr xo~ ßhJTJPj YJr\j KZPujÇ fÅJrJ yPuj Kmâ~TotL vJoLo, mJóá, rJPvh S TJP\r ßZPu AorJjÇ Kmâ~TotLPhr nJwqoPf, kÅJY-Z~\j pMmT ßhJTJPj dMPTA I˘ ßmr TPrÇ FPhr FT\Pjr yJPf KZu FTKa Kk˜u mJ KrnumJr\JfL~ @PVú~J˘Ç IjqPhr yJPf iJrJPuJ hJ S YJkJKfÇ ßhJTJPj dMPTA fJrJ @PVú~J˘ fJT TPr TotLPhr ßhJTJPjr kKÁo ßTJPe \PzJ TPrÇ Frkr YJkJKf KhP~ ßhJTJPjr xJoPjr FTKa ßvJPTx S ßh~JPu uJVJPjJ FTKa ßvJPTPxr TJY ßnPX ßlPuÇ SA xm ßvJPTxnKft YáKz, ßYAj, @ÄKaxy KmKnjú IuÄTJr xJ\JPjJ KZuÇ KT∂á fJrJ ßmPZ ßmPZ YáKz, @ÄKaxy nJrL IuÄTJrèPuJ KjP~ ßVPZÇ yJuTJ @ÄKar ßvJPTx nJXPuS fJrJ ßxèPuJ ßj~KjÇ xm KoKuP~ ßhJTJPjr ßnfPr kÅJY ßgPT xJf KoKja cJTJPfrJ Im˙Jj TPrÇ nmPjr kJPvA aJAo ß\JPjr FT\j Kmâ~ TotTftJ \JjJj, hMkMr ßxJ~J hMAaJr KhPT hM-Kfj\j pMmTPT fÅJr ßhJTJPjr xJoPj KhP~ ßhRPz KVP~ rJ˜J~ KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJ~ CbPf ßhPUPZj KfKjÇ Fr krA yLrJ \MP~uJPxtr TotLrJ cJTJf cJTJf mPu KY“TJr TPrjÇ fPm ßhRPz pJS~J pMmTPhr yJPf ßTJPjJ I˘ mJ mqJV KZu KT jJ, fJ ßhUPf kJjKj SA TotTftJÇ aJAo ß\JPjr @PrT kJPvr Kmâ~PTPªsr TotTftJS FojA metjJ KhP~PZjÇ fPm WajJr @PV ßTCA KTZM mM^Pf kJPrjKjÇ ßhJTJjKar ßvJPTxxy KmKnjú \J~VJ~ ßlÅJaJ ßlÅJaJ rPÜr hJV kJS~J ßVPZÇ TotYJrLrJ kMKuvPT \JKjP~PZj, nJXJ TJPYr ßnfr ßgPT V~jJ ßfJuJr xo~ FT cJTJPfr yJf ßTPa pJ~Ç ßxUJj ßgPTA rÜ VzJKòuÇ kMKuPvr èuvJj KmnJPVr CkTKovjJr UªTJr uM“láu TmLr k´go @PuJPT mPuj, ßhJTJPjr FT Kmâ~TotLrS yJf-kJ TJaJ kJS~J ßVPZÇ fÅJPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ cJTJKfr \jq TotYJrLPhr hJ~L TPr jMxrJf mPuj, ÈvJoLo @oJPT mPuPZ, xm KjP~ ßVPZ, @mJr ßx mPuPZ cJTJPfrJ YJraJ KxFjK\ IPaJKrTvJ~ TPr kJKuP~PZÇ @oJr k´vú yPuJ, ßhJTJPjr ßnfPr mPx vJoLo Ff KTZM ßhUu TLnJPm? fJ ZJzJ cJTJPfrJ FPx ßhJTJPjr xm KhT mJh KhP~ ÊiMA nJrL V~jJr cs~Jr S ßvJPTx ßnPX ßxèPuJ KjP~ ßVPZÇ fJrJ ßhJTJj xŒPTt Fxm fgq TL TPr \Jju?' KjrJk•Jmqm˙J: mjJjLr 41 TJoJu @fJfáTt FKnKjCPf 19 fuJ nmj ATmJu ßx≤JrÇ nmjKar C•r, hKãe S kNmt KhPT KfjKa k´PmvoMU rP~PZÇ pfãe oJPTta ßUJuJ gJPT KfjKa k´PmvoMPUA xJmtãKeT FT\j KjrJk•JTotL gJPTjÇ ÈV´∆k ßlJr KxKTCKrKaP\'r xhxqrJ nmPjr k´PmvoMU ZJzJS KmKnjú fuJ~ KjrJk•Jr hJK~fô kJuj TPrjÇ nmjKar KjYfuJ~ TJoJu @fJfáTt xzTxÄuVú C•r KhPTr laT KhP~ dMTPfA ßxJ\J yLrJ \MP~uJPxtr Im˙JjÇ yLrJ \MP~uJPxtr hMA kJPv WKz KmKâr k´KfÔJj ÈaJAo ß\JPj'r hMKa Kmâ~PTªsÇ kJv KhP~ VKu YPu ßVPZ nmPjr ßnfPrÇ nmPjr C•r kJPvr k´PmvoMPUA KxKx TqJPorJ ßjA mPu \JKjP~PZj mqmxJ~LrJÇ @r yLrJ \MP~uJPxtr ßnfPr KfjKa KxKx TqJPorJ ßhUJ ßVPuS KfjKaA KZu jÓÇ KxKx TqJPorJ jÓ yS~Jr k´xPñ jMxrJf mPuj, ÈSèPuJ @PV ßgPTA jÓ KZuÇ' cJTJKf yS~J yLrJ \MP~uJPxtr oJKuT @uL @Tmr UJjÇ mJ~fáu ßoJTJrro oJPTtPa k´KfÔJjKar @PrTKa Kmâ~PTªs rP~PZÇ fPm mjJjLr Kmâ~PTªsKar ßhUJPvJjJ TPrj ßoP~ jMxrJf xMufJjJÇ jMxrJPfr hJKm, cJTJPfrJ k´J~ FT yJ\Jr nKr ˝etJuÄTJr uMa TPr KjP~ ßVPZÇ FT yJ\Jr nKr ˝etJuÄTJPrr mftoJj mJ\JroNuq k´J~ kÅJY ßTJKa aJTJÇ \JKfxÄPW ßxPT¥ TKoKar ßY~JroqJj yPuj c.F.PT. IJ»Mu ßoJPoj ßvPwr kJfJr kr xJPu xJPmT CkPhÓJ S fUjTJr rJÓshNf c. AlPfUJr @yPoh ßYRiMrL F kPh KjmtJKYf yP~KZPujÇ FmZPrr KjmtJYPj 4 \j k´JgtL KZPujÇ fJrJ fJPhr k´JKgtfJ k´fqJyJr TPr KjPu mJÄuJPhPvr \Pjq F Km\~ x÷m y~Ç IgtQjKfT, rJ\QjKfT, xJoJK\T, \umJ~M FmÄ kKrPmvVf pf xoxqJ rP~PZ xmèPuJ KjP~ F TKoKa TJ\ TPrÇ ßxPT¥ TKoKar ßY~JroqJj KyPxPm c. FPTF ßoJPoj pgJpg nëKoTJ kJuPj xão yPu 2016 xJPu KxKTCKrKa TJCK¿Pu mJÄuJPhPvr \~L ymJr kgS xMVo yPmÇ c. FPTF ßoJPoj mPuj, Vf hMmZPr @orJ \JKfxÄPWr KmKnjú èÀfôkNet ßlJrJPor KjmtJYPj xmtJKiTxÄUqT ßnJPa \~L yP~KZÇ ßxPT¥ TKoKaPT \JKfxÄPWr y‡hKk§ muJ ßpPf kJPrÇ pf \Kau xoxqJ rP~PZ fJ KjP~ TJ\ TrPf y~ F TKoKaPTÇ c. ßoJPoj mPuj, F Im˙J~ mJÄuJPhPvr xoxqJ uJWPm @oJr kPã xPmtJó ßYÓJr ßTJPjJ ToKf gJTPm jJÇ k´xñf CPuäUq ßp, FT mZr ßo~JKh ßxPT¥ TKoKar ßY~JroqJj khJKiTJr mPu \JKfxÄW xJiJre IKiPmvPjr nJAx ßk´KxPc≤ yP~ gJPTjÇ∏Umr FjJr BPhr IJPV IJVˆ oJPx ßhPv ßpPf YJj? FKoPrax mJ AKfyJh F~JruJA¿ IJkjJPT KhPò KmPvw KcxTJC≤ ßrPa KaKTaÇ fPm KaKTa KTjPf yPm 30 \Mj 2011 Fr oPiqÇ LAW OFFICES OF RICHARD LA SALLE 18 mZPrr IKnùfJ xŒjú IJPoKrTJj FajtL xTu k´TJr AKoPV´vj ßTAPxx S FKéPc≤ ßTAPxx FZJzJS IJorJ z lqJKoKu ßmA\c KkKavJj z ßumJr xJKatKlPTa z 245 (IJA) ßTAPxx z KxKaP\jvLk S S-1 KnxJ z H-1, L-1 AjPnˆPo≤ (E) KnxJ z xTu k´TJr nJP~JPuvj KroMnJu z KrP~u FPˆa S Km\Pjx ßTîJK\Ä uL\ z hKuu y˜J∂r z CAu z kJS~Jr Im FajtL z KxKnu S KâKojJu ßTAPxx z uqJ¥uct/ßaPj≤ k´mPuo z hJjk© z KcPnJxt z mqJÄâJkKx n z AjTPktJPrvjxy IjqJjq IJAj Kmw~T TJ\ TPr gJKT No Fee f nsult a t i o or C o Richard La Salle Attorney at Law 88-01 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Jackson Heights, NY 11372 Phone: Phone: 718-505-1802, 718-505-1802 646-545-1826 FyxJj ryoJj KxKj~r kqJrJPuVJu 50 @S~JoL uLPVr mJwK¢ mZPrr rJ\jLKfr 5 kJfJr kr k´KfKâ~JvLufJ FmÄ TUjS mJo k´VKfvLufJr oPiq ßk¥MuJPor oPfJ hMPuPZÇ ßjfíPfôr cJj S mJo IÄPvr oPiq TUjS TUjS fLms KmPrJi YPuPZÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr @S~JoL uLPVr käJalrPor YKr©S @r gJPTKjÇ mñmºá mJTvJu Vbj TPr hPur FA käJalrPor YKr©Ka KlKrP~ @jPf ßYP~KZPujÇ ßYP~KZPuj mJTvJuPT FTKa ßxJxqJußcPoJâJa ßoJYtJr YKrP© hÅJz TrJPfÇ \JfL~ S @∂\tJKfT YâJP∂r oMPU KfKj fJPf xlu yjKjÇ rJ\jLKfPf mJXJKu oMxuoJPjr k´Tíf pJ©J ÊÀ IxJŒ´hJK~T ßvseL-xÄVbPjr jJPor rJ\QjKfT hu Vbj ÆJrJÇ l\uMu yPTr TíwT k´\J kJKat ßTJPjJ ßvseL-xÄVbj KZu jJÇ KT∂á IKmnÜ mJÄuJr xÄUqJVKrÔ oMxuoJPjr xJoJK\T Im˙JPjr k´KfKm’ KZu FA jJPoÇ mJXJKu oMxuoJj oiqKm• ßvseL fUj oJ© VPz CbPZÇ TíKw\LmLrJA KZu xoJP\r ßoÀh§Ç lPu hPur jJPo TíwT k´\JPhr jJo pMÜ TPrKZPuj yT xJPymÇ mJXJKu oMxuoJPjr oPiq KvKãf oiqKm• xoJ\ VPz SbJr krA YJTKr-mJTKr S mqmxJmJKeP\q k´KfKÔf KyªM oiqKmP•r xPñ KmmJPhr hÀj xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr \jì FmÄ oMxKuo uLPVr k´KfÔJÇ TíwT k´\J kJKatr ßjfJ l\uMu yTS oMxKuo uLPV ßpJV ßhjÇ AKfyJx IWajWajkaL~xLÇ 1906 xJPu dJTJ vyPr @yxJj oK†Pu oMxKuo uLPVr \jìÇ fJr oJ© ßffJKuäv mZr kr FTA dJTJ vyPrr kMrPjJ FuJTJ~ ßrJ\ VJPctPj @S~JoL oMxKuo uLPVr \jì, ßp hu \Pjìr oJ© kÅJY mZr kr f“TJuLj kNmt kJKT˜Jj fgJ mJÄuJPhPvr oJKa ßgPT oMxKuo uLPVr YNzJ∂ CPòh WaJ~ (1954 xJPur k´JPhKvT KjmtJYPj)Ç @rS FTKa GKfyJKxT KmwP~r TgJ mKuÇ l\uMu yPTr yJPf mJXJKu oMxuoJPjr k´go k´Tíf rJ\QjKfT hu TíwT k´\J kJKatr IxJŒ´hJK~T ßYyJrJ~ \jì (kPr l\uMu yT huKar jJo TíwT vsKoT kJKat TPrKZPuj)Ç fJr k´J~ IitvfT kr ßvU oMK\m @S~JoL uLPVr ßjfíPfô FTKa rJ\QjKfT ßoJYtJ Vbj TPr fJr jJPo TíwT vsKoT TgJ hMKa pMÜ TPrjÇ ßoJYtJr jJo y~ mJÄuJPhv TíwT vsKoT @S~JoL uLV-mJTvJuÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr FA k´J~ IitvfPTr KmmftPjr k´KfKa mÅJPTr ZJk @PZ @S~JoL uLPVr vrLPrÇ @S~JoL uLPVr AKfyJxA fJA mJÄuJPhPvr AKfyJxÇ @S~JoL uLPVr C™Jj-kfj, xÄV´Jo S YKr©YMqKfr AKfyJxS fJA mJÄuJPhPvr C™Jjkfj, xÄV´Jo S YKr©YMqKfr AKfyJxÇ FA AKfyJPxr KmmftjKa uãeL~Ç IKmnÜ mJÄuJ~ mJXJKu oMxuoJPjrJ xÄUqJVKrÔ FuoyJPˆt IJkjJr cJÜJr Dr. Muhammad J. Khan MD Children & General Medicine KvÊ S mzPhr KaTJ y\ S CorJyr pJ©LPhr \jq KaTJ ÛáPur \jq KlK\TqJu FéJo Lowest Prices for Cash Payment IJorJ ßoKcPTAc, YJAfl ßyug käJx xy k´iJj A¿MqPr¿ V´ye TPr gJKTÇ 89-05 Elmhurst Ave. (corner of Elberton Street), Elmhurst, NY 11373 718-205-7400 UNIQUE DENTAL CARE BROOKLYN JACKSON HEIGHTS 37-14, 73rd St, Suite 201 Jackson Hghts, NY 11372 @uJCK¨j ßrˆMPrP≤r CkPr 34-36 Fulton Street Brooklyn, NY 718-446-0095 PxJo-vKjmJr 9.30am-4pm PrJmmJr mº PrJmmJr S mMimJr mº 718-647-3700 IJorJ ßoKcPTAc, Fidelis, Care Plus, Center Care, Wellcare, Metroplus, Americhoice, Health First xy IKiTJÄv A¿MqPr¿ S ACKj~j V´ye TPr gJKTÇ A.A. ABDUL KADER D.D.S. IJorJ hJÅPfr xm irPjr KYKT“xJ TPr gJKT KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJy pJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ @oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç We accept all major insurances including Medicare, Medicaid, Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 87-81, 169th St. Jamaica, NY 11432 F train to 169th St. (South Side) 718-657-7300 PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj yS~J xP•ôS KvãJ-hLãJ~ IjV´xr FmÄ oMUqf TíKw\LmL yS~JPf Cjúf xÄUqJVKrÔ KyªMPhr È@Kikfq' ßgPT rãJ kJS~Jr \jq xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr rãJTmY iJre TrPf ßYP~PZÇ fJrJ ˝fπ KjmtJYj, ˝fπ KvãJ mqm˙J FmÄ YJTKrmJTKrr ßãP©S ˝fπ ßTJaJ KjitJre ßYP~PZÇ mJXJKuPfôr mhPu ßTmu oMxuoJj kKrYP~ KjP\Phr @uJhJ FmÄ TíK©o \JKfx•J k´KfÔJ TrPf ßYP~PZÇ lPu krmftLTJPu TíwT k´\J kJKatPT ßTJebJxJ TPr oMxKuo uLV rJ\jLKfr \~\~TJr WPaKZu IKmnÜ mJÄuJ~Ç kJKT˜Jj k´KfÔJr xPñ xPñ mJXJKu oMxuoJPjr oj ßgPT KyªM @KikPfqr nLKf S k´KfÆKªôfJ xPr ßpPfA fJPhr oPiq IxJŒ´hJK~T mJXJKu \JfL~fJmJPhr ßYfjJ KlPr @xPf ÊÀ TPrÇ mJÄuJ nJwJ, rmLªsjJgj\Àu FmÄ IfLPfr Kj\˝ ßuJTxJKyfq S xÄÛíKfr KhPT fJr k´fqJmftj ÊÀ y~Ç mhÀ¨Lj Cor pJPT mPuPZj, mJXJKu oMxuoJPjr ˝Phv k´fqJmftjÇ oMxKuo uLV jJoKar Ff TJPur ßoJPyr \jq kJKT˜Jj k´KfÔJ~ hMA mZPrr oPiq @S~JoL oMxKuo uLV jJPo hu Vbj TrJ yPuS oJ© Z~ mZPrr oPiq @S~JoL uLV oMxKuo jJPor ßUJux fqJV TPrÇ FaJ KZu f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjr mJXJKu oMxKuo \jxoJP\r kKrmKftf ojoJjKxTfJr k´KflujÇ oSuJjJ nJxJjL FmÄ ßvU oMK\m hM\jA FA ojoJjKxTfJr kKrmftjKa mM^Pf ßkPrKZPujÇ KT∂á @S~JoL uLPVr rãevLu cJjk∫L IÄv-FojKT ßTªsL~ ßjfJ vyLh ßxJyrJS~JhtL k´gPo mJXJKu oJjPxr FA kKrmftjKa mM^Pf kJPrjKjÇ vyLh xJPym fJA k´gPo FA oMxKuo jJo m\tPjr KmPrJKifJ TPrjÇ KT∂á kPr kKrmftjKa ßoPj ßjjÇ IjqKhPT hPur cJj S k´KfKâ~JvLu IÄPvr k´KfKjKi KyPxPm UªTJr ßoJvfJT FA kKrmftj oJjPf rJK\ yjKjÇ KfKj È@S~JoL oMxKuo uLV' ßuUJ hPur kKrfqÜ xJAjPmJctKa dJTJr jJK\oC¨Lj ßrJPcr FTaJ mJKzPf aJKjP~ SA jJPor huKaPT mÅJKYP~ rJUJr ßYÓJ TPrjÇ KfKj mM^Pf kJPrjKj, ßhPv rJ\jLKfr yJS~J fUj WMrPZÇ hPur ßjfJTotLPhr TJZ ßgPT xogtPjr InJPm fJr ßYÓJ mqgt y~Ç vyLh ßxJyrJS~JhtL hPur ßTªsL~ ßjfíPfô gJTJr xoP~A nJxJjL-oMK\Pmr ßjfíPfô kNmt kJKT˜Jj @S~JoL uLV FTKa oJKfiTîJx jjToMqjJu ßcPoJâJKaT kJKatPf kKref y~Ç hPur ßnfPr cJj-mJPor KmmJh ImqJyf gJPTÇ @fJCr ryoJj UJj, @mMu ojxMr @yoh k´oMU rãevLu iJrJr ßjfJrJ huKar cJjk∫L YKr© Iãáeú rJUJr ßYÓJ TPrjÇ IjqKhPT ßvU oMK\Pmr ßjfíPfô hPur A~Ä aJTt IÄv huKaPT xoJ\mJhL k´VKfvLu rJ\QjKfT iJrJr KhPT FKVP~ ßjS~Jr ßYÓJ YJuJjÇ mJÄuJPhPvr f“TJuLj kKrK˙KfPf KmKnjú mJok∫L hPur mÉ ßjfJTotL @S~JoL uLPV ßpJVhJj TrJ~ hPur ßula IÄv Ifq∂ vKÜvJuL yP~ SPbÇ lPu nJwJ @PªJuj ßgPT ÊÀ TPr mJÄuJPhPvr xTu k´VKfvLu xJÄÛíKfT @PªJuPjS @S~JoL uLPVr IÄvV´ye S ßjfífôhJj KjKÁf y~Ç @PVA mPuKZ, @S~JoL uLPVr C™JjkfPjr AKfyJxA yPò jmq mJÄuJPhPvr \JfL~ rJ\jLKfr C™Jj-kfPjr k´Tíf k´KfKm’Ç kNmt kJKT˜Jj @S~JoL uLV kûJPvr hvPTr oiqnJPVA FTKa KumJPru ßcPoJâJa käJalrPo kKref y~Ç huKa xJŒ´hJK~T kKrYP~r ßUJux fqJV TPr, ßhPv xJŒ´hJK~TfJr KnK•Pf ˝fπ KjmtJYPjr mhPu pMÜ KjmtJYPjr hJKmPf @PªJuj ÊÀ TPr FmÄ fJPf xlu y~Ç kJKT˜JPjr 1956 xJPur xÄKmiJj kJx yS~Jr xo~ @S~JoL uLV rJPÓsr jJo ÈAxuJKo k´\Jfπ' rJUJr KmPrJKifJ TPr, FojKT VekKrwPh xÄKmiJj kJx yS~Jr xo~ kKrwh ßgPT @S~JoL xhxqrJ S~JT@Ca TPrjÇ vyLh ßxJyrJS~JhtLr @kxTJKofJr lPu fJPhr FA KmPrJKifJ mqgt y~Ç vyLh ßxJyrJS~JhtLr FA @kxmJKhfJr jLKf mftoJPj mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj rJÓsiPotr KmiJj rJUJr mqJkJPr mftoJj @S~JoL uLPVr ßjfífôPT IjMxre TrPf ßhUJ pJPòÇ kûJPvr hvPTr oiqnJPVS @S~JoL uLV KZu kNmt kJKT˜JPj xmtJKiT vKÜvJuL rJ\QjKfT k´KfÔJjÇ kJvJkJKv mJo VefJKπT rJ\jLKfr iJrJS vKÜvJuL KZuÇ @S~JoL uLV xJosJ\qmJPhr KmPrJKifJr mqJkJPrS KZu TKoPacÇ KT∂á vyLh ßxJyrJS~JhtL @TK˛TnJPm kJKT˜JPjr k´iJjoπL yS~Jr krmftL iJPk oJKTtj xJoKrT YMKÜ, KjrPkã krrJÓsjLKf FmÄ xJoKV´TnJPm xJosJ\qmJhPT KmPrJKifJr k´Pvú ACaJjt ßjS~Jr kr hPur mJo k´VKfvLu IÄv @S~JoL uLV ßgPT ßmKrP~ @Px FmÄ oSuJjJ nJxJjLr ßjfíPfô jqJvjJu @S~JoL kJKat VKbf y~Ç @S~JoL uLV xŒNetnJPm cJjk∫LPhr TáKãVf y~Ç F xo~ ßvU oMK\mMr ryoJj hu fqJV TrPu x÷mf kNmt kJKT˜JPj @S~JoL uLPVr IK˜fô jJPooJ© KaPT gJTf FmÄ krmftLTJPu jfájnJPm jfáj YKrP© vKÜvJuL hu KyPxPm fJr @KmntJm Ix÷m yP~ hÅJzJfÇ @S~JoL uLV fgJ ßhPvr vKÜvJuL VefJKπT rJ\jLKfr KÆiJKmnKÜ kJKT˜JPj xJoKrT vJxPjr kg CjìMÜ TPr ßh~Ç 1958 xJPuA @A~MPmr xJoKrT \J∂Jr lqJKxmJhL vJxj ÊÀ FmÄ hv mZr fJ ˙J~L y~Ç F xoP~ xJoKrT vJxPjr KmPrJKifJ FmÄ Vefπ kMj”k´KfÔJr \jq FjKcFl, Tk AfqJKh jJPo GTqm≠ rJ\QjKfT ßoJYtJ VKbf y~Ç KT∂á ßTJPjJKaA hJjJ mÅJiPf kJPrKjÇ wJPar hvPTr ßVJzJ~ vyLh ßxJyrJS~JhtLr oOfqMr kr ßvU oMK\m @S~JoL uLPVr kMjÀöLmj WaJj (@A~Mm ãofJ hUPur kr ßhPvr rJ\QjKfT huèPuJPT KjKw≠ ßWJweJ TPrKZPuj)Ç hPur k´mLe S cJjk∫L ßjfJrJ FA hu kMjÀöLmPjr KmPrJKifJ TPrj FmÄ hu ßgPT hNPr xPr gJPTjÇ ßvU oMK\Pmr \jq fJ vJPkmr y~Ç KfKj fJr m~xL FmÄ KTZM k´mLe xyTotL KjP~ huKaPT FTKa k´VKfvLu oiqmJo hu„Pk k´KfÔJr xMPpJV kJjÇ ßvU oMK\mMr ryoJPjr ßjfíPfô @S~JoL uLPVr FTKa oiqmJPor hu„Pk @KmntJm mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf @rS FTKa mz âJK∂uVúÇ @Ko @PVA mPuKZ, mJÄuJPhPvr oMxuoJPjr xJoJK\T KmTJv S KmmftPjr xPñ @S~JoL uLPVr KmTJv S Kmmftj SfPk´JfnJPm \KzfÇ pfKhj xÄUqJVKrÔ mJXJKu oMxuoJj fgJTKgf KyªM @KikPfqr nP~ nLf KZu, ffKhj xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr rãJTmY ßx k´P~J\j oPj TPrPZ FmÄ @S~JoL uLPVr jJPor xPñ oMxKuo v»Ka pMÜ KZuÇ ßhvnJPVr kr KvKãf oMxuoJj oiqKmP•r hs∆f KmTJPvr lPu ÈKyªM @KikfqnLKf' ßgPT fJrJ mÉuJÄPv oMÜ y~Ç KT∂á FT jfáj @KikfqnLKf fJPhr ßkP~ mPxÇ fJ yu iotL~ \JfL~fJr Z∞PmPv kKÁo kJKT˜JPjr ImJXJKu vJxTPhr Kjoto vJxj S ßvJwejLKfÇ FaJ KyªM @KikPfqr YJAPfS n~Jmy @TJr iJre TPr FmÄ mJXJKur nJwJ, xoJ\, xÄÛíKf, xnqfJ xmKTZM V´Jx TrPf Chqf y~Ç IK˜fô rãJr \jq mJXJKu oMxuoJjPT FmJr @xu rãJTmPYr @vs~ KjPf y~Ç FKa mJXJKu \JfL~fJmJhÇ fJr Kj\˝ rãJTmYÇ fJPhr FA rãJTmY @S~JoL uLVS iJre TPr FmÄ iotL~ \JfL~fJr mhPu ßxTáquJr mJXJKu \JfL~fJPT fJr @hvt KyPxPm V´ye TPrÇ k´P~J\j IjMnm TPr kNmt kJKT˜JPjr mJXJKur ˝fπ IK˜fô S ˝JKiTJr k´KfÔJ~Ç FA k´P~J\j ßgPTA ßvU oMK\Pmr GKfyJKxT Z~hlJ hJKmr @KmntJmÇ krmftLTJPu pJ mJXJKur oqJVjJTJatJ jJPo IKnKyf yP~PZÇ FA Z~hlJr k´PvúS ßvU oMK\mPT fJr hPur ImKvÓ cJjk∫LPhr KmPrJKifJr ßoJTJKmuJ TrPf yP~PZÇ @A~MPmr xJoKrT \J∂Jr vJxPjr KmPrJKifJr \jq fUj TP~TKa cJjk∫L rJ\QjKfT hPur xojõP~ FTKa ßoJYtJ VKbf yP~KZuÇ xÄPãPk jJo KZu KkKcFoÇ ßvU oMK\m (fUjS mñmºá yjKj) Z~hlJr ßWJweJ KhP~ TJrJmKª yPfA hPur k´mLe ßjfJ xJuJo UJPjr ßjfíPfô cJjk∫LrJ ß\Ja mÅJPijÇ fJrJ Z~hlJr KmPrJKifJ TPrj, FojKT ßvU oMK\mPT hu ßgPT mKyÏJPrrS ßWJweJ ßhjÇ fJrJ kKrKYf yj KkKcFok∫L @S~JoL uLV jJPoÇ KT∂á Z~hlJ @PªJuPjr C•Ju ßdCP~ FA KkKcFok∫L @S~JoL uLPVr IKYPrA xKuu xoJKi WPaÇ Frkr @S~JoL uLV KTZMKhPjr oPiq xoJ\fπ S iotKjrPkãfJPT hPur oNujLKf KyPxPm V´ye TPr FmÄ FTKa ßxJxqJu ßcPoJâJa hPur YKr© iJre TPrÇ KvKãf mJXJKu oMxKuo oiqKm•Phr oPiq-KmPvw TPr ZJ©, xÄÛíKfPxmL S mMK≠\LmL oyPu FA KY∂J-PYfjJrA fUj mqJkT KmTJv WPaPZÇ fJr xPñA xñKf ßrPU @S~JoL uLPVrS FA YKr© iJreÇ yJKxjJPjfíPfô mftoJj @S~JoL uLV ßxA YKr© S uãq ßgPT FUj mÉhNPr xPr FPxPZÇ @oJr FA kptJ~âKoT @PuJYjJ~ @Ko ßxA k´xPñS @xmÇ ∏u¥j, 22 \Mj 2011, mMimJr yrfJuTJrLrJA ßhvPk´KoT hJKmhJr! 7 kJfJr kr fJPf rJ\QjKfT xÄWJPf \jVPer KmkjúfJA mJPzÇ KjÁ~A k´fqJvJ TrPmJ, Cn~kãA VefJKπT hOKÓnKñ ßgPT ßUJuJoPj @PuJYjJr xMPpJV ßjPmjÇ ßmVo K\~J muPZj, huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TPr ãofJ~ KlPr @xPf YJ~ mPuA @.uLV f•ôJmiJ~T-xrTJr mJKfu TrPZÇ KjmtJYj kKrYJujJ TPr KjmtJYj TKovj, xrTJr j~Ç F TJP\ xrTJPrr y˜Pãk mJ k´nJm Km˜JPrr kKreJo TL y~, f•ôJmiJ~T- kNmtmftL 15-02-96AÄ ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjA \jVe ßhPUPZ, KjmtJYj-\~L KmFjKk-xrTJrPT oJx jJ-ßkPrJPfA khfqJV TrPf yP~KZuÇ IkrKhPT f•ômiJ~T-mqm˙J gJTPuS kNmtfj xrTJPrr y˜PãPkr TëaPTRvPur kKreJo ßhUJ yP~PZ 2006AÄ \JfL~ xÄxh KjmtJYj k´˜MKfr xo~Ç KxAKx KmYJrkKf @K\P\r ßnJaJrfJKuTJ~ k´J~ ßxJ~J ßTJKa nM~J-ßnJaJr FmÄ rJÓskKf-TJo-k´iJj f•ôJmiJ~T c. A~J\CK¨j KoKuP~ ßp KjmtJYjL ZT KmFjKk-\JoJf xrTJr xJK\P~KZu, fJrA kKreJPo FPxKZu hMmZr ßo~JKh ßxjJ-k´nJKmf f•ôJmiJ~T xrTJrÇ fPm huL~ xrTJPrr @oPuS ßp xrTJKr k´nJmoMÜ KjrPkã KjmtJYj-TKovj xMÔá KjmtJYj TrPf kJPr, k´oJe yP~PZ mftoJj xrTJPrr @oPu mèzJ-ßjJ~JUJuL FmÄ yKmV†-msJ¯emJKz~J CkKjmtJYPj, Y¢V´Jo TPktJPrvPjr KjmtJYPjSÇ mftoJPj YuoJj ACKk KjmtJYPj ßZJaUJPaJ ßVJuPpJV-KmYáqKf WaPuS xrTJKr y˜PãPkr ßTJPjJ IKnPpJVA CPbKjÇ k´Kfkjú mJ˜mfJPT KmvõJx TrPf jJ kJrJaJ IKmvõJx-k´mefJrA uãeÇ ÍvJK∂kNetnJPm yrfJu kJuj”KoKZußvJnJpJ©JS @Aj-mKyntNf TJ\ j~"Ç ImvqA xfq TgJÇ fPm Ij˝LTJpt F TgJS ßp, rJÓs FmÄ \jVPer \JjoJPur KjrJk•J rãJ xm xo~A xrTJPrr hJK~fôÇ F mJmPh xrTJr FmJr @AjxÿfnJPmA ÈßoJmJAu ßTJat' mqm˙J TJP\ uJVJPjJ~ KmFjKk ãá…-xoJPuJYjJ TrPZÇ ÈßoJmJAu ßTJat' ßm-jK\r ßTJPjJ Kmw~ j~Ç KmjJKaKTPar ßru-pJ©LPhr ßoJmJAu ßTJPat KmYJr IKf kMrJfj WajJÇ UJPhq ßn\Ju, S\Pj TJrYáKk, rJ˜J ßmhUu, KjmtJYjL-vO⁄uJr ßUuJl FmÄ asJKlT @Ajnñ AfqJKh mÉ KmwP~A FUj mqm˙JKa ‰mi-xYu @PZÇ ßp ßTJPjJ IkrJPir k´˜MKfTJPu ßV´¬Jr FmÄ KmYJPrr WajJS I\JjJ j~Ç xMfrJÄ yrfJuPT ÈVefJKπT IKiTJr' muPf KVP~, pJrJ yrfJu YJ~ jJ KTÄmJ yrfJPu ãKfV´˜ y~, fJPhr k´Kf xrTJrPT hJK~fôyLj yPf muJaJ KjfJ∂A FTPhvhvtL j~ KT? Èßfu-VqJx”TKoKa' @VJoL 3 \MuJA ÈIitKhmx-yrfJu' cJTJr TJre KyPxPm, hMmZr @PVr TgJA kMjrJ~ muPZj, xrTJr ßhPvr xŒh KmPhvLPhr yJPf fáPu KhPò, @yKrf 80% VqJx KmPhvL ßTJŒJKj KjP~ pJPm AfqJKhÇ IkrKhPT IgtoπL mPuPZj, YáKÜ IjMpJ~L TPjJPTJ KlKukx ÍpJ KTZMA @KmÏJr TÀT,”@oJPhr Skr Kjntr TrPm∏ @orJ xm mqmyJr Trm, jJKT KTZM r¬JKj TrPf mumÇ TJP\A”ßfu-VqJxxy ßTJPjJ xŒPhr rJÓsL~ fgJ \jVPer oJKuTJjJ KjP~ ßTJPjJ xoxqJ ßjA"Ç ÍxoJPuJYjJ TrJr @PV Èk´cJTvjßv~JKrÄ-T≤sJÖ'Ka xmJr kPz ßhUJ CKYf" k´iJjoπLr \ôJuJKj-CkPhÓJ muPZj, ÈßmKvr nJV xoJPuJYjJ IùfJmvf'Ç ˝JãKrf KkFxKxr vftJmuLPf rP~PZ, TPjJPTJ-KlKukxPT ÍIjMxºJPjr kptJP~ mJÄuJPhPvr \jmu KjP~JV TrPf yPm kptJ~âPo TokPã 50 vfJÄvÇ CP•JujkptJP~”TokPã 75 vfJÄvÇ”mq~ fáPu ßj~Jr kptJP~ TPjJPTJ xPmtJó 55 vfJÄv VqJx kJPmÇ mq~ fáPu ßj~Jr kPr mJÄuJPhv kJPm (ßfu KTÄmJ TP¥jPxa yPu) 60 vfJÄv ßgPT kptJ~âPo 80 vfJÄv, VqJx yPu”55-80 vfJÄv kpt∂Ç ßfu-VqJx pJA ßyJT jJ ßTj, k´gPo ßkPasJmJÄuJPT ßvwJÄv 51 kJfJ~ FAMILY DENTAL CARE mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~ @kjJr kKrmJPrr xmJr pJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMj ßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~Ç IKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye TÀj Family Dental Car e cJ” ßoJ” jJBo FmÄ cJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave) Mon-Sat 10am-6pm by appointment 718-267-0500 SHUMI DENTAL CARE JACKSON HEIGHTS 37-47, 76th St, 2nd fl. Jackson Hghts, NY 11372 718-205-0172 BROOKLYN 637 Sutter Avenue Brooklyn, NY 11207 718-385-2885 PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf 8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~ xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j, ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~ DR. SWAPAN K. NATH D.D.S. General & Cosmetic Dentistry 51 rJ\QjKfT hPur KjmtJYjL mq~ rJÓsL~ ßTJwJVJr 4 kJfJr kr TrJ yPm KTjJ ßx k´Pvú KmfTt YuPZÇ mJÄuJPhv FUjS FTKa ˝P·Jjúf ßhvÇ ßpUJPj @orJ KvãJ S ˝JP˙qr oPfJ jNqjfo ßoRKuT YJKyhJèPuJ ßoaJPf kJrKZ jJ, ßxUJPj rJ\QjKfT hu S mqKÜr KjmtJYjL k´YJreJr \jq rJÓsL~ ßTJwJVJr ßgPT Igt mrJ¨ mftoJPj KY∂J TrJ pJ~ jJÇ Kfj. KjmtJYjL k´YJreJ~ rJÓsL~ IgtJ~j ßgPT ÊiM hMKa mz hu @S~JoL uLV S KmFjKk uJnmJj yPmÇ ßZJa ßZJa rJ\QjKfT huèPuJr \jq fJ ßTJj TuqJe mP~ @jPm jJÇ mrÄ FPf ßZJa ßZJa rJ\QjKfT hPur KmTJv mJiJV´˜ yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ lPu, mÉhuL~ Vefπ ãKfV´˜ yPf kJPrÇ KjmtJYj TKovPjr xPñ @PuJYjJ~ IÄvV´yeTJrL ßZJa ßZJa rJ\QjKfT hu F oMyNPft KjmtJYjL k´YJreJ~ \jfyKmu ßgPT mrJ¨ k´hJPjr k´˜JPm KÆof ßkJwe TPrPZ mPu ßvJjJ pJ~Ç YJr. FT\j TrhJfJ FTKa rJ\QjKfT hPur ofmJhPT xogtj TPrj jJÇ KjmtJYjL k´YJreJ~ rJÓsL~ ßTJwJVJr ßgPT SA huKaPT IgtJ~j ßx TrhJfJ ßoPj ßjPmj ßTj? FZJzJ rJÓsL~ fyKmu ßgPT IgtJ~j FTKa Yrok∫L hPur KmTJvPTS xyJ~fJ TrPf kJPrÇ kKrPvPw muJ pJ~, \JfL~ xÄxh KjmtJYPj rJ\QjKfT huèPuJr KjmtJYjL k´YJreJr \jq k´˜JKmf \jfyKmu ßgPT IjMhJj ßh~Jr xo~ FUjS @PxKjÇ @oJPhr KjmtJYjL mqm˙J~ ßp hMjtLKf, IQmi aJTJ S ßkKvvKÜ KmrJ\oJj, KjmtJYj TKovjPT vKÜvJuLTrPer oJiqPo ßxèPuJPT xmtKjÕ kptJP~ KjP~ @xJr k´PYÓJ YJuJPf yPmÇ KjmtJYj TKovj Kj\ UrPY KjmtJYPj IÄvV´yeTJrL KjmKºf huèPuJr KjmtJYjL ßoKjPlPˆJ k´YJPrr mqm˙J KjPf kJPr; @P~J\j TrPf kJPr k´KfƪôôL k´JgtLPhr \jq FTA oPû kKrKYKf S KmfPTtrÇ KjmtJYjL k´YJreJr \jq rJ\QjKfT hu FmÄ ˝fπ k´JgtLPT \jfyKmu ßgPT IjMhJj jJ KhP~ FnJPm KjmtJYjL k´YJreJ~ xM˙ k´KfPpJKVfJ xOKÓ TrJ ßpPf kJPrÇ yrfJuTJrLrJA ßhvPk´KoT hJKmhJr! 50 kJfJr kr KjPf muPf yPmÇ ßkPasJmJÄuJ Z~ oJPxr oPiq”Kx≠J∂ jJ KhPu mJÄuJPhPvr IjqPTJPjJ V´JyPTr TJPZ KmKâ TrPf kJrPm TPjJPTJÇ F ZJzJ ßkPasJmJÄuJ jJ KjPf YJAPu TPjJPTJ fJPhr IÄPvr ßfu-VqJx ßhPvr oPiq fOfL~kPãr TJPZ KmKâ TrPf kJrPmÇ”ßhPvr oPiq ßTJPjJ ßâfJ jJ ßkPu TPjJPTJ FuFjK\ TPr 80 vfJÄv r¬JKj TrPf kJrPmÇ mJKT 20 vfJÄv mJÄuJPhPvr \jq gJTPmÇ”ßTJPjJrTo @kK•r TJrPe TPjJPTJr TJptâo mº yPu ßTJPjJ ãKfkNre hJKm TrPf kJrPm jJ" (k´.@., 1706-11)Ç FrkPrS KT oPj y~ ßp, @PuJYq YáKÜKa ßhPvr ˝JgtKmPrJiL FmÄ F mJmPh yrfJu@PªJuj TrJaJA ßhvPk´KoTPhr TJ\? F ßuUJKa ZJkJ yPm 23 \Mj, @.uLPVr 62fo k´KfÔJmJKwtTLr KhjÇ @.uLPVr k´KfÔJKhmPx @o\jfJr FT\j KyxJPm @∂KrT IKnjªj FmÄ ÊPnòJ \JjJAÇ KmVf xMhLWtTJu pJm“ \jVe ßhPvr xŒh-xÿJj-Vefπ rãJr \jq mñmºár k´KfKÔf huKar Skr @˙J ßrPU @xPZÇ @.uLVS TUPjJ ßTJPjJ k´PuJnPjnP~, \j˝JPgtr KmkrLPf, @hPvtr KmkrLPf @PkJx-wzpPπr kPg pJ~KjÇ k´fqã rJ\QjKfT xÄPpJV-xŒTtyLj xPYfj oJjMw KyxJPmA, k´KfÔJmJKwtTLPf, mftoJPj xÄKmiJjxÄPvJiPjr xÄxhL~ TKoKar k´˜JmKa oKπxnJ~ IjMPoJhPjr kPrS, mñmºá-TjqJr ßjfOfôJiLj @.uLPVr TJPZA k´fqJvJ \JjJKò oMKÜpMP≠r oNuqPmJPi E≠, iotKjrPkã, VefJKπT mJÄuJPhv k´KfÔJrÇ f•ôJmiJ~T xrTJr KjP~ xÄWJPfr IÊn 44 kJfJr kr FmÄ rJ\QjKfT KmKvÓ\j S xÄxh xhxqrJ @kjJrJ nMPu pJPmj jJ, ÈKmxKouäJy' S ÈrJÓsiot AxuJo' mJKfPur Kmw~KaÇ oyJP\JPar hMA vKrT hu FmÄ @PrJ IPjPT mPuPZj, F hMPaJ Kmw~ mJKfu TPr fPmA mJyJ•Prr xÄKmiJPj pJS~J CKYfÇ @oJPhrS FTA TgJ, TJPrJ VefJKπT IKiTJr ãáeú TPr VefJKπTmqm˙J~ ßlrJ pJ~ jJÇ TJP\A mJyJ•Prr IKmTíf xÄKmiJj kMjmtyJu @oJPhr TJoqÇ ãofJxLj huPT @võ˜ TPr muPf YJA, mJyJ•Prr IKmTíf xÄKmiJj kMjmtyJu yPu fJPhr ßnJamJPé yJf kzPm jJÇ Kmw~aJ kNmtmftL ßuUJ~ Kmvh muJ yP~PZÇ fJA kMjÀKÜ Kjk´P~J\jÇ kJKT˜JPj xrTJPr S xJoKrT mJKyjLPf 4 kJfJr kr Phone: 347-666-3383 1270 Broadway, Suite 606, New York, NY 10016 TJTJfá~J AjTJo aqJé yPuJ kJKT˜JPjr xJmtPnRoPfôr k´vúÇ kJKT˜JPjr \jVe FmÄ mKyKmtPvõ IPjPTr k´vú yPuJ oJKTtj yJouJ pKh AxuJoJmJhPT IºTJPr ßrPU TrJ yP~ gJPT, fJyPu kJKT˜JPjr xJmtPnRofô ßTJgJ~ ßVPuJ?@PoKrTJ-@lVJj pM≠ FmÄ AxuJKoT \KñPhr KmÀP≠ pMP≠ kJKT˜JjPT Ko© oPj TPr, fJyPu ßTj kJKT˜Jj uJPhj ÈKovPj' xŒOÜ yS~J hNPrr TgJ, \JjPfS kJrPuJ jJ?kJKT˜JKjPhr k´vú FaJ KT xJmtPnRofô u–Wj j~? KÆfL~ ßp Kmw~Ka kJKT˜JPj ßfJukJz xOKÓ TPrPZ, ßxaJ yPuJ ßhvKar xrTJr FmÄ xJoKrT mJKyjLr hãfJ KjP~Ç k´vú yPò, pKh oJKTtj ToJP¥JrJ KjKmtPWú kJKT˜JPjr ßmv Inq∂Pr FPx fJPhr ÈKovj' xoJ¬ TrPf kJPr fJyPu ßhvKar KjrJk•J ßTJgJ~?kJroJeKmT vKÜxŒjú kJKT˜JPjr hãfJ KT FA kptJP~ rP~PZ? pKh k´KfƪôL-k´KfPmvL nJrf TUPjJ FoKj @âoe KTÄmJ ÈKovj' kJKT˜JPj xoJiJ TrPf YJ~, AxuJoJmJh KT ßxaJ ßrJi TrPf kJrPm? xrTJr, xJoKrT mJKyjL FmÄ ßVJP~ªJ xÄ˙J @AFx@APT KjP~ KmfPTtr ßvw ßjAÇ fJZJzJ FaJS @PuJKYf yPò ßp SxJoJ Kmj uJPhj KTnJPm fJPhr IùJPf kJKT˜JPj mxmJx TrKZuÇ FUJPjS xKfqTJr IPgt kJKT˜JPjr nëKoTJ KT KZu? \jVPer @hJuPf fUj kJKT˜JPjr xrTJr FmÄ xJoKrT mJKyjL xÿMULjÇ IPjPT oPj TPrj ßhPv Táq yPf kJPrÇ @mJr ßTC ßTC oPj TPrj ßxjJmJKyjL k´iJj KjP\r Im˙Jj KjP~A vKïf @PZjÇ @mJr FaJS muJ y~ uJPhj WajJmuL xrTJr S ßxjJmJKyjLPf KmKnjú irPjr KmfTt S ofKmPrJPir \jì KhP~PZÇ FA ßk´ãJkPaA kJKT˜JPj IK˙rfJ mOK≠ ßkP~PZÇ pKh FA IK˙rfJ mz irPjr ßTJPjJ WajJ~ „k ßj~, fJyPu @Ápt yS~Jr ßTJPjJ TJre gJTPm jJÇ KmPmYjJPmJPir KnK• yPuJ oJjKmTfJPmJiÇ FA ßmJi ßp ÊiM KjP\r kKrmJr, @®L~-˝\j, mºámJºm, huL~ S xoJP\r ßuJTPhr k´Kf gJTPf y~ fJA j~; F ßmJi gJTJ hrTJr ßp ßTJPjJ KmPhKv xoJP\r ßuJT\jPhr \jqSÇ ÊiM fJA j~, F ßmJi S KmPmYjJ KmPhKvPhr \jq pUj ßp xoJP\ ßhUJ pJ~ ßx xoJP\A yPuJ k´Tíf xnqfJr xPmtJó KmTJvÇ mJÄuJPhPv jJjJ irPjr IkrJi xoJP\r KmKnjú ˜Pr ßpnJPm ZKzP~ kzPZ FmÄ Khj Khj kKrK˙Kf FKhT KhP~ ßpnJPm UJrJk yPò, FaJ FT @fï\jT mqJkJrÇ xm ßgPT @fPïr mqJkJr yPuJ, mJÄuJPhPv FUj kJKrmJKrT xKyÄxfJr Km˜JrÇ ÊiM Km˜JrA j~, Fr KjÔMrfJ ßpnJPm mOK≠ kJPò, FaJ KTZMKhj @PV FA mJÄuJPhPv KY∂J TrJ ßpf jJÇ TP~TKhj @PV dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr KvãT ÀoJjJ oj\MPrr ˝JoL fÅJr Skr KjptJfj YJKuP~, ßYJPUr oPiq @XMu dMKTP~ ßYJU jÓ TPr ßpnJPm fÅJPT Iº TPr KhP~PZ; Fr ßgPT mz âJAo @r TL yPf kJPrã Fr \jq fJr xPmtJó S xoMKYf vJK˜ yS~J hrTJrÇ KT∂á ßvJjJ pJPò, FA KâKojJu ßTJPjJ FT ßm@hm FmÄ Ixnq k´KfoπLr @®L~Ç TJP\A ßp kKrK˙KfPf @S~JoL uLPVr KYK¤f KâKojJuPhr KmÀP≠ oJouJ kJATJKr yJPr CKbP~ ßj~J yPò xm KTZMPTA rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr I\MyJf ßhKUP~, fJPf FA KâKojJPur ßTJPjJ vJK˜ ßvw kpt∂ yPm KT-jJ xPªyÇ F k´xPñ ßp Kmw~Ka UMm èÀPfôr xPñ CPuäU TrJ hrTJr fJ yPuJ FA ßp, oJjMPwr kJKrmJKrT xŒTtA xm ßgPT KjTa S oiMrÇ FA xŒTt oJjKmT IPgt kKm©S mPaÇ F TJrPe xJiJref ßhUJ pJ~ ßp, oJjMw KjP\r kKrmJPrr k´Kf KmPmYjJ TPr xmtJKiTÇ kKrmJrA oJjm xoJP\r xm ßgPT ãáhs ACKjaÇ Frkr @PZ mºáoyu, xyTotL, xÄVbj, ßhvL~ xoJ\ FmÄ @∂\tJKfT xoJ\Ç @PVA muJ yP~PZ, ßp xoJP\r oJjMw Ijq ßhPvr xoJP\r k´Kf KmPmYjJ TPr, fJPhr Im˙Jj oJjKmTfJ S xnqfJr vLPwtÇ FA oJjKmTfJr KvãJ ÊÀ kJKrmJKrT ßãP©Ç TJP\A kJKrmJKrT ßãP© kr¸Prr k´Kf KmPmYjJ ßpUJPj gJPT jJ mJ pJr gJPT jJ, pJrJ kJKrmJKrT ßuJPTr k´Kf KjÔMr @Yre TPr, fJPhr Im˙Jj yPuJ oJjKmTfJ S xnqfJr KmYJPr xmtKjPoú ßfJ mPaA, FojKT fJPhr oJjKmTfJ S xnqfJr @SfJr oPiqA @jJ pJ~ jJÇ fJrJ IoJjKmT S IxnqÇ TJP\A FTKa xoJP\ kJKrmJKrT xŒPTtr kKm©fJ TfUJKj rKãf y~, oJjMw KjP\r kKrmJPrr ßuJT\jPhr k´Kf TfUJKj xÆqmyJr S xMKmPmYjJ TPr ßxaJ UMm èÀfôkNetÇ TJre FA xÆqmyJr S xMKmPmYjJ pKh kJKrmJKrT kptJP~ jJ gJPT fJyPu ßxaJ xoJP\r IKiTfr Km˜Of kKrxPr ßp gJTPm mJ gJTPf kJPr, F KY∂J ImJ˜mÇ ßxaJ @xPu gJPT jJÇ TJP\A ßp xoJP\ kJKrmJKrT kptJP~S oJjKmTfJ S xnqfJr InJm WPa, fJr \J~VJ hUu TPr Yro IoJjKmT S mmtPrJKYf @Yre, ßxUJPj xoJ\ FmÄ @∂\tJKfT ßãP© oJjMw IjqPhr k´Kf KmPmYT yS~Jr k´vú SPb jJÇ mJÄuJPhPv ßpnJPm @\ kJKrmJKrT xKyÄxfJr Km˜Jr WaPZ, fJr KjÔMrfJr oJ©J mOK≠ kJPò, FaJ @fï\jT FA KmPvw TJrPe ßp, Fr oPiq k´oJKef yPò ßp oJjMPwr ˝JgtkrfJ FUj kJKrmJKrT xŒTtPTS IV´Jyq TPr FPTmJPr Kj\˝ mqKÜ˝JgtkrfJPf FPx UJzJ yP~PZÇ FaJ pKh hMA FT ßãP© ßhUJ ßpf fJyPu fJr oPiq KmPvw Kmkh gJTf jJÇ KT∂á FaJ FnJPm hMA FT ßãP© xLoJm≠ ßjAÇ @PVA muJ yP~PZ ßp Fr Km˜Jr WaPZÇ k´KfKhPjr xÄmJhkP©A Fr KrPkJat ßhUJ pJ~Ç IgtJ“ xÄÛíKf S xnqfJr xoJgt muPf IkPrr k´Kf ßp KmPmYjJ ßmJ^J~, ßxaJ ßpUJPj kJKrmJKrT ßã© ßgPTS CiJS yPf gJPT ßxUJPj xoJ\ ßp âPoA IKfoJ©J~ KâKojJuJAP\vj mJ IkrJiLTLTrPer KhPT FKVP~ pJPò, FaJA k´oJKef yPf gJPTÇ mJÄuJPhPv @\ ßxaJA WaPZ IKf KmköjTnJPm FmÄ vJxT ßvseLr k´iJj rJ\QjKfT huèPuJA FA kKrK˙Kf ‰fKrr ßãP© xm ßgPT mz S èÀfôkNet ImhJj rJUPZÇ Salam & Associates Certified Public Accountant Sarwar B. Salam CPA, P.C. Business Consultant 475 McDonald Ave, 2nd Fl. Brooklyn, NY 11218 Phone: 718-436-4601 Fax 718-437-4649 xhJrÄ S~JfltS~JAc KoCK\T ßx≤Jr Aj&T kNetJñ CóJñxñLf, is∆kh, iJoJr, ßU~Ju, fJrJjJ, báorL KvãJPTªs asJKcvjJu mJÄuJ VJjxy rmLªsxñLf, j\Àu VLKf, kuäLVLKf, nJS~JA~J, nJKa~JuL, yJxj rJ\Jr VJj, KyKª ZKmr VJj, n\j S V\u fmuJ xyPpJPV yJPotJKj~Jo mJK\P~ ßvUJPjJ y~ èÀ krŒrJ k≠Kfr oJiqPoÇ Comprehensive Course xJC¥ KxPˆo mqmyJr TPr xŒNet Special Non-stop 5 Hrs Classical Vocal Training Workshop kKrPmvjJ Kjntr KvãJ mqm˙JÇ k´Kf vKjmJr Every Alternate Sunday 12pm - 5pm 4aJ ∏ 5aJ kpt∂ KvÊPhr \jq 5aJ ∏ 6:30 KoKja KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq 6:30 ∏ 9:30 KoKja k´J¬ m~ÛPhr \jq Voice Training Sound Control with System Passions for practice Call for enrollment KjCA~PTtr FToJ© kNetJñ xñLf KvãJu~ mJÄuJPhv FUj Ixnq ßuJTPhr ÆJrJ vJKxf yPò 5 kJfJr kr ßp ßTJPjJ \JKfr xÄÛíKfr xPmtJó KmTJv oJjMPwr k´Kf oJjMPwr KmPmYjJr oPiqÇ FA KmPmYjJPmJi pKh jJ gJPT fJyPu ßx \JKfPT xnq \JKf muJr CkJ~ ßjAÇ kr¸Prr k´Kf hJhJ fkjTJK∂ ‰mhq 917-584-4376 Fo KoC\, KmvõnJrfL 37-47, 76 Street, Jackson Heights, NY 11372 th email: [email protected] website: sadarangworldwidemusiccenter.com 52 k´nM KTÄmJ @KikfqmJhL j~ mºárJ xhJ ˝JVf 6 kJfJr kr xhumPuÇ ÊPjKZ TJjJcJr jfáj xrTJr S jfáj k´iJjoπLPT IjMPrJi TPr jNrPT KlKrP~ @jJA KZu CP¨vqÇ ßx CP¨vq xlu yP~PZ mPu ÊKjKjÇ FA yPò @∂\tJKfT ÈxMxŒPTtr' Im˙JÇ xPªykrJ~e, ¸vtTJfr KyuJKr KTîjaj S Ijq KmPhvLPhr xlPrr WJaKf kNrPer \jq nJrfL~ Kn@AKkPhr @oπe TPr @jJ FTaJ uãq yPf kJPrÇ @vJ TKr, @oJPT ßTC nMu mM^Pmj jJÇ nJrfL~ Kn@AKkrJ Ijq ßpPTJPjJ mºárJPÓsr KmKvÓ\jPhr oPfJA xM˝JVfo mJÄuJPhPvÇ FmÄ mJÄuJPhPvr IKfKgkrJ~efJr xMjJo @PZÇ KT∂á CÜ S IjMÜnJPm xm xo~A F k´vú SPb ßTJPjJ InqJVf mqKÜ TL TJrPe FTKa ßhPv @xPZjã fJ ZJzJ KmVf @zJA mZPr mftoJj k´iJjoπL kJPvr ßhv nJrfPT ßp irPjr IKfoJK©T mhJjqfJ ßhKUP~PZj, mJÄuJPhPvr ˝JPgtr kPã ãKfTr pJ pJ KhP~ FPxPZj mPu mJyqfA ßhUJ pJPò FmÄ oPj TrJr ß\JrJPuJ TJre @PZ, fJPf mJÄuJPhPvr oJjMPwr xPªykrJ~e S ¸vtTJfr jJ yP~ CkJ~ ßjAÇ FA ¸vtTJfrfJr FTaJ hOÓJ∂ ßhUJ ßVPZ ß\jJPru Kn ßT KxÄP~r xlr CkuPãÇ mJÄuJPhv KoKuaJKr IqJTJPcKor kJKxÄ @Ca kqJPrPc nJrfL~ ßxjJmJKyjLr k´iJjPT xqJuMa KjPf @oπe TrJ yP~PZÇ FaJ ˝JnJKmT mqJkJr jJ yPuS xŒNet jK\rKmyLj j~Ç KT∂á SA ßp ¸vtTJfrfJr TgJ muuJo! mJÄuJPhPv KmKc@r mJKyjLr IK˜fô KmPuJk TrJ yP~PZÇ ßxjJmJKyjL FmÄ xJiJrenJPmA k´KfrãJ mJKyjLèPuJr nKmwq“ KjP~S IPjPTr oPj IKjKÁKf @PZÇ TJreaJ GKfyJKxTÇ 1971 xJPu mJÄuJPhPvr nKmwq“ WMrWMK¢ IºTJr oPj yKòuÇ ßvU oMK\mMr ryoJj ß˝òJ~ irJ KhP~ kKÁo kJKT˜JPj YPu KVP~KZPujÇ @S~JoL uLPVr vLwt ßjfJrJ nJrPf KVP~ @vs~ ßkP~KZPujÇ @KvsfrJ ßxUJPj FTaJ I˙J~L xrTJrS Vbj TPrKZPujÇ ßx @Kvsf xrTJr nJrPfr xJPg FTaJ xJf hlJ YáKÜ TPrÇ YáKÜr KmKnjú vPft muJ yP~KZu, ˝JiLj yPu mJÄuJPhPvr ˝JiLj ßTJPjJ krrJÓsjLKf KTÄmJ Kj\˝ ßTJPjJ k´KfrãJ mJKyjL gJTPm jJÇ ÊiM FTaJ ÈmctJr VJctÈ mJKyjL gJTPm FmÄ ßx mJKyjL VKbf S kKrYJKuf yPm nJrPfr KmFxFl mJKyjLr krJoPvtÇ IgtJ“ @Kvsf xrTJr mJÄuJPhvPT FTaJ @Kvsf rJ\q TrPf rJK\ 15 mZPrr IKnùfJxŒjú k´PlvjJu KhP~ IJkjJr aqJé lJAu TÀj FAST, ACCURATE & PROFESSIONAL IJorJ pJ TKr∏ Rifat Ahmed Individual Tax Return: 1040, Self-Employment, Rental Business Properties, Stock Sales & Purchase for individual, Sales of Business Property. All 50 States Free e-filing (Service Provided by Jackson Hewitt) Business Tax Return: Corporation, LLC, Partnership, New Business Set-up, Sales Tax, Payroll, Book-Keeping, Sales/Payroll Audit Assistance, Workman's Comp & Business Liability Insurance. Others: Mail box service, Business office suite, Telephone & Answering service, Voice mail service (We can answer your business phone calls), etc. Service Provided by Chartered Accountants We Specialize in: Construction, Auto shop, Repair, Retail, Restaurant & Pharmacy. 5 Star Operation Excellence Award '09 Winner Flushing Office: 43-10, Main Street, Flushing. Woodside Office: 51-31, Broadway, Woodside. Phone: 718-460-5000 Fax: 718-460-5001 SALE! SALE!! yP~KZuÇ 1972 xJPur ßlms∆~JKr oJPx nJrPfr k´iJjoπL AKªrJ VJºL mJÄuJPhv xlPr FPxKZPujÇ ßvU oMK\mMr ryoJj fJPT ¸Ó mPu KhP~KZPuj, kKrmKftf kKrK˙KfPf FTJ•Prr CkPrJKuäKUf YáKÜr SA iJrJèPuJ ßoPj ßj~J mJ˜mxÿf yPm jJÇ fJrkr ßgPT hNrhOKÓxŒjú xJoKrT-ßmxJoKrT mqKÜrJ pfú xyTJPr mJÄuJPhPvr ˝JiLj krrJÓsjLKf FmÄ ßxjJ, ßjR S KmoJjmJKyjL VPz fáPuPZjÇ hMntJVqmvf Vf @zJA mZPr ßhUJ pJPò CPfiJrgÇ KmKc@r jJoKa oMPZ ßluJr TgJ FTaá @PVA muKZuJoÇ ßxjJmJKyjLr nNKoTJ FmÄ nKmwqfS ryxqo~Ç \JfL~ KhmPx TáYTJS~J\ \JKf S ßxjJmJKyjLr oPiq FTJ®fJ xÄyf TrJr Yo“TJr CkJ~Ç xm ßhPvA ßx rLKf YJuM @PZÇ KT∂á KmVf hM'Ka ˝JiLjfJ KhmPx ßxjJmJKyjLPT ßpj khtJ-kMKvhJ~ rJUJ yP~PZÇ FTaJ iJreJ iLPr iLPr VPz CbPZ ßp, ßxjJmJKyjLPT ÊiM nJzJPa ‰xKjT KyPxPm \JKfxP–Wr vJK∂rãLr nNKoTJ~ KjP~JK\f ßrPU KTZM KmPhvL oMhsJ I\tPjr k∫J KyPxPm mqmyJr TrJ yPmÇ Ijq hM'Ka k´KfrãJ mJKyjLr TkJPu TL @PZ ßT \JPj ßkZPjr KhPT YKuäv mZr YKuäv mZr kPr nJrf KT mJÄuJPhvPT ßxA xJf hlJ YáKÜPf KlPr ßpPf mJiq TrPf YJ~ã fJA pKh y~, fJyPu @PrJ ßkZPj FTJ•Prr ßVJzJ kpt∂ KlPr KVP~ @orJ jfáj TPr ˝JiLjfJr pM≠ ÊÀ TKr jJ ßTjã ßvU oMK\m ßp YáKÜ mJ˜mxÿf j~ mPu xJmq˜ TPrKZPuj, @orJ KT ßx YáKÜPf KlPr pJmã F k´vúèPuJ IPjPTr oPj ßhUJ KhPò CkPrJKuäKUf ¸vtTJfrfJr TJrPeÇ mJÄuJPhv xrTJPrr ßTJPjJ ßTJPjJ TJ\ ßx ¸vtTJfrfJPT YJKVP~ fáuPZÇ FTaJ hOÓJ∂oJ© Vf TP~T KhPj ßhPUKZÇ mJÄuJPhv KoKuaJKr IqJTJPcKor TáYTJS~J\ ˝YPã ßhUJr xMPpJV jJ yPuS ZKmPf TP~TmJrA ßhPUKZÇ ßYRTx, xMvO⁄u TqJPcaPhr fJPu fJPu kJ ßlPu mMT láKuP~ oJYt TrJ ojPT C¨LKkf jJ TPr kJPr jJÇ 2009 xJPur kqJPrPcr ZKmS ßhPUKZÇ TqJPcaPhr Tormº xJhJ @r uJu rPXrÇ Vf 14 \Mj nJKa~JKrPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TqJPcaPhr TáYTJS~J\ kKrhvtj TPrPZjÇ A≤JrPjPa ßx IjMÔJPjr rKXj @PuJTKYP© KT∂á ßhUuJo xŒNet jfáj hOvqÇ TqJPcaPhr TormPºr metxojõ~ kJPfi ßVPZ : jfáj TormPºr SkPr uJu rX, oJP^ xJhJ @r KjPY xmM\Ç FmÄ F TgJ xmJA \JPjj ßp, nJrPfr \JfL~ kfJTJr rXS ÉmÉ IjM„k : SkPr uJu oJP^ xJhJ FmÄ KjPY xmM\Ç nJrfL~ kfJTJ~ xJhJr Skr Imvq FTaJ IPvJTYâ UKYf @PZÇ TormPºr metxojõP~r kKrmftj ßTJPjJ ßVJkj xPïf myj TPr KTã jJKT ßxaJ hJK~fôvLu mqKÜPhr xMKmPmYjJr InJPmr AKñfA myj TPrã k´KfrãJ mJKyjLèPuJr \jxÄPpJV KmnJV (@AFxKk@r) CPfiJkJfiJ TgJmJftJ mPu ß\jJPru Kn ßT KxÄP~r xlr xŒPTt KmfTt @PrJ \Kau TPr fáPuPZÇ FTaJ hOÓJ∂ : @AFxKk@r 17 \Mj FT AvPfyJPr mPuPZ, ÈfJr (ß\jJPru Kn ßT KxÄ) oPfJ FT\j mqKÜfô mJÄuJPhv KoKuaJKr IqJTJPcKor kJKxÄ @Ca kqJPrPc k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPu jmLj IKlxJrPhr oPiq oMKÜpMP≠r ßYfjJ xûJKrf yPm mPuS oPj TPr ßxjJ xhrÇ' yJxPmJ TL TÅJhPmJ mM^Pf kJrKZ jJÇ mJÄuJPhPvr jmLj IKlxJrrJ KT ßTJPjJ KmPhvL ß\jJPrPur TJZ ßgPT oMKÜpMP≠r ßYfjJ uJn TrPmjã ßTJPjJ KmPhvL ß\jJPrPur TJZ ßgPT ßYfjJ KjPf yPu FTJ•Pr ßTJPjJ mñx∂Jj oMKÜpMP≠ ^ÅJKkP~ kzf mPu @oJr oPj y~ jJÇ nMu k´P~JV, IKfoJK©T Ikk´P~JV AfqJKhr lPu ÈoMKÜpMP≠r ßYfjJ' v» hMPaJ FUj IgtyLj, IjJTwteL~ yP~ kPzPZÇ oJjMw FUj F hM'Ka v»PT FTaJ IfqJYJrL xrTJPrr vfoMUL mqgtfJ dJTJr mqgt IkPYÓJ mPuA nJmPf ÊÀ TPrPZÇ @AFxKk@r-Fr FA AvPfyJr ß\jJPru Kn ßT KxÄP~r xlr FmÄ kJKxÄ @Ca kqJPrPc fJr xqJuMa V´ye xŒPTt KmfTt ToJPjJr kKrmPft mJKzP~ fáuPf mJiqÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Vf ßrJmmJr (19 \Mj) mPuPZj, KfKj yPòj xmPYP~ mz ßhvPk´KoT FmÄ ßhPvr ˝JgtKmPrJiL ßTJPjJ YáKÜ KfKj TrPmj jJÇ oMPU ˝LTJr jJ TrPuS xrTJr ImvqA \JPj ßp, fJPhr hMKhtj YuPZ, F xrTJPrr \jKk´~fJ k´J~ vNPjqr ßTJbJ~ ßjPo FPxPZÇ k´mJhmJPTqS mPu ÈvNjq nJ§Jr ßmKv v» TPr'Ç KmVf @zJA mZPr ßpxm YáKÜ F xrTJr TPrPZ, ßxèPuJ ßhPvr ˝JPgtr kPã IjMTNu yPu ßxxm YáKÜr Kmmre k´TJv TrJ KTZM \jKk´~fJ uJPnr CkJ~ yPf kJrfÇ KT∂á xrTJr ßx kPg pJPò jJÇ TgJ yPò : ßTj ßVJkjL~fJ xPªPyr \jì ßh~ k´iJjoπL nJrf xlPr KVP~KZPuj 2010 xJPur \JjM~JKr oJPxÇ ÊiM FaáTá muJ yP~PZ ßp, ßmv T'Ka YáKÜ TPr FPxPZj KfKjÇ KmKnjú oyu ßgPT mJrmJr hJKm TrJ yPuS ßTJPjJ YáKÜrA Kmmre k´TJv TrJ y~KjÇ Cjúf VefJKπT rJPÓsr rLKf yPò, KmPhPvr xJPg ßTJPjJ YáKÜ xŒJKhf yPu ßx YáKÜr Kmmre I∂fkPã xÄxPhr uJAPmsKrPf \oJ KhPf y~Ç ßvU yJKxjJr xrTJr ßxaJS TPrKjÇ FKhPT ßvJjJ pJPò, FThuL~ xÄxh ßTJPjJ rTo \JjJ\JKj jJ TPrA KmPhPvr xJPg YáKÜr Kmmre xÄxPh \oJ ßh~Jr KmiJjKa mJKfu TPrPZÇ FaJ \JjJ TgJ, ÈdJT dJT èz èz' xm xo~A xPªPyr \jì ßh~Ç k´iJjoπLr CkPrJKuäKUf KhKuä xlPrr kr ßgPT ßhPvr oJjMw hJÀe xÄvP~ @PZÇ fJrJ mM^Pf kJrPZ jJ xrTJr Kfj uJU (IgmJ Kfj KoKu~jã) oJjMPwr @®fqJPVr KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJPT ßTJj KhPT KjP~ ßpPf YJ~Ç xrTJr FKv~Jj yJASP~r jJPo C•r-kNPmtr xJfKa rJP\qr xJPg nJrPfr oNu IÄPvr ßpJVJPpJPVr \jq cmu TKrPcJr KhP~ KhP~PZÇ FTA uPãq mJÄuJPhPvr ßrukgPT mqmyJPrr jJKT YáKÜ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr ßnfr @VrfuJ ßgPT @UJCzJ kpt∂ ßrukg KjotJPer IKiTJr ßh~J yP~PZ nJrfPTÇ FUj @mJr \JjJ ßVPZ, F uPãq nNKo IKiV´yPer mq~S mJÄuJPhPvr WJPz YJkJPf YJ~ nJrfÇ Y¢V´Jo S oÄuJ xoMhsmªr ZJzJS @ÊV† jhLmªr mqmyJPrr xMPpJV nJrfPT ßh~J yP~PZÇ ßx uPãq xzT, ßxfá AfqJKh ImTJbJPoJ Cjú~Pjr \jq nJrf @∂\tJKfT oMhsJfyKmu S KmvõmqJÄPTr xJf èe ßmKv yJPrr xMPh 100 ßTJKa cuJr Ee KhP~PZ mJÄuJPhvPTÇ xÄKväÓ TJP\r \jq k´P~J\jL~ pπkJKf, CkTre, TJKrVr-k´PTRvuL xmA @xPm nJrf ßgPTÇ KjotJeTJ\ ßgPT mJÄuJPhPvr ßTJPjJ IgtQjKfT uJn yPm jJ, mJÄuJPhv ÊiM EPer xMh èjPmÇ IgtJ“ mJÄuJPhPvr xzT, mJÄuJPhPvr jhL, mJÄuJPhPvr mªr, ImTJbJPoJ @r xJmtPnRofô nJrf pPgò mqmyJr TrPmÇ KmKjoP~ mJÄuJPhv @KgtT uJnmJj yPm KT jJ ßx xŒPTt xrTJPrr oπLrJ FPTT xo~ FPTT TgJ muPZjÇ ßZPur yJPfr èuKf, KmFxFl-Fr rJAPlu ßZPuPT èuKf KhPu ßx mPjr kJKU ßgPT mJKzr ßkJwJ VÀ-ZJVu S yÅJx-oMrKV, FojKT oJP~r @YJPrr ‰m~JoPTS fJT TrPf YJ~Ç xLoJP∂ KmFxFl IPjTaJ ßx rToA fJT TrPZ mJÄuJPhPvr jJVKrTPhrÇ KoKc~J~ k´J~A ßhKU KmFxFl-Fr yJPf KjrLy mJÄuJPhvL yfqJr UmrÇ k´J~A Umr ßhUJ pJ~, nJrfL~rJ mJÄuJPhPvr ßnfPr dMPT iJj ßTPa KjP~ pJPò, FojKT \KoS hUu TrPZ, @r KmFxFl fJPhr xÄrãe KhPòÇ dJTJ~ FTaJ xrTJr @PZ, ßx xrTJr k´KfmJh TrPZ jJ, CómJYq TrPZ jJÇ y~PfJ KvVKVrA fJrJ YJ-jJvfJ kJbJPm yJjJhJr KmFxFl-Fr ßuJTPhrÇ ßx \jqA IPjPT xPªy TrPZj ßp, mJÄuJPhvPT nJrPfr yJPf fáPu ßh~Jr y~PfJ FTaJ KryJxtJu YuPZÇ FUJPj-ßxUJPj Umr ßhUKZ, nJrPfr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ dJTJ~ FPu Kf˜Jr kJKj nJV KjP~ ÈI∂mtfLTJuLj' YáKÜ yPmÇ lJrJÑJ~ VñJ jhLr kJKj KjP~ 1974 xJPu ßvU oMK\Pmr xrTJPrr xJPg nJrPfr AKªrJ VJºL xrTJPrrS FTaJ ÈI∂mtfLTJuLj' YáKÜ yP~KZuÇ fJr kr ßvU yJKxjJ KjP\ 1996 xJPur 12 KcPx’r nJrPfr k´iJjoπL ßhmPVRzJr xJPg @PrJ FTaJ YáKÜ TPrPZj lJrJÑJ~ kJKjr KyxqJ xŒPTtÇ KT∂á mJÄuJPhPvr oJjMw \JPj, 1974 xJu ßgPT IhqJmKi ßTJPjJ mZrA mJÄuJPhv YáKÜ IjMpJ~L kJKj kJ~KjÇ FUj @mJr nJrf C•r-kNPmtr jhLèPuJr oPiq xÄPpJV UJu ‰fKr TPr fJPhr kJKj Dwr oiq k´PhPv KjP~ pJS~Jr kKrT·jJ TPrPZ, KakJAoMPU fJrJ TáKv~JrJ jhLr C\JPj mÅJi ‰fKr TrPZÇ Foj Im˙J~ @PrJ FTaJ I∂mtfLTJuLj YáKÜ IjMpJ~L mJÄuJPhv ßp Kf˜Jr kJKjr jqJpq KyxqJ kJPm FmÄ ßx xrmrJy ßp xMKjKÁf yPm fJr KjÁ~fJ ßTJgJ~ mJÄuJPhPvr oJjMw hJKm TPr, nJrPfr xJPg @r ßTJPjJ YáKÜ TrJr @PV ßx YáKÜr Kmmre ßhvmJxLPT \JjPf KhPf yPmÇ ßx YáKÜ ßp ßoPj YuJ yPm fJr VqJrJK≤ KyPxPm \JKfx–W IgmJ Ijq ßTJPjJ xooptJhJr @∂\tJKfT xÄ˙JPT ˝Jãr IjMÔJPj @oπe TrPf yPmÇ nJrPfr k´iJjoπLr TJZ ßgPT fJrJ ßWJweJ YJ~, 1974 @r 1996 xJPur YáKÜ IjMpJ~L lJrJÑJr kJKj FUj ßgPT mJÄuJPhvPT Kj~Kof ßh~J yPmÇ fJ ZJzJ 2010 xJPur KhKuä xlrTJPu mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßpxm YáKÜ TPr FPxPZj ßxèPuJr Kmmre k´TJv TrJ FUj \ÀKr yP~ CPbPZÇ ybJ“ ßTj Kn@AKkr Knz nJrfL~ Kn@AKkPhr xlr xŒPTt jJjJ rTo @vïJ APfJoPiqA k´TJv TrJ yP~PZÇ Vf @zJA mZPrr IKnùfJhOPÓ ßxaJ UMmA ˝JnJKmTÇ ßTC ßTC mPuPZj vJxT hPur xogtjKmyLjfJ YJkJ ßh~J IgmJ rJ\QjKfT KmPrJiLPhr n~ ßhUJPjJ Fxm xlPrr CP¨vqÇ ßx @vïJ xKfq yPu k´iJjoπLPT \JKjP~ ßh~J xoLYLj yPm ßp, fJr k´KfKâ~J oJrJ®T yPf mJiqÇ KvãJr ˜rPnh xP•ôS @\PTr mJÄuJPhPvr oJjMPwr rJ\QjKfT xPYfjfJ Ijq ßpPTJPjJ ßhPvr ßYP~ ßmKvÇ fJ ZJzJ ˛reTJPur oPiqA fJrJ pM≠ TPr ßhv ˝JiLj TPrPZÇ ßxaJ k´nM kKrmftPjr CP¨Pvq j~, ßvJwe S @KikfqmJh ßgPT KYrfPr oMKÜ kJS~Jr uPãqÇ xoJPj xoJPj mºáPfôr KnK•Pf nJrfL~ Kn@AKkrJ pKh mJÄuJPhPv @Pxj fJyPu fJrJ @∂KrT InqgtjJ kJPmjÇ @Kikfq Km˜Jr IgmJ KmPvw FTaJ xogtjyLj rJ\QjKfT huPT YJzJ KhP~ UJzJ TPr rJUJ pKh fJPhr TJoq y~, ßxaJ UMmA hM:PUr Kmw~ yPmÇ KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!! F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f ACjJAPac a∑JPnux AjT TOLL FREE NUMBER 1-866-481-7799 Ãoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo mJÄuJPhv KmoJPjr TKŒCaJr GETSFr xÄPpJV gJTJ~ FToJ© @orJA KraJjt xy Kxa TjlJPotr KjÁ~fJ KhP~ gJKT Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder KmPvw oNuqysJx @PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL UNITED TRAVELS INC. 45 West 34th Street, Suite 1107, New York, NY 10001 Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019 e-mail: [email protected] KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj We Accept All Major Credit Cards We Sell: British/ Gulf/ Emirates/ Kuwait Airlines Tickets After Office Please Contact: Abdul Latif 718-733-3589 Jalal Ahmed 718-205-1113 Hossain 718-898-3242 53 @oJPhr rJ\‰jKfT f“krfJr oNu ßTªsÇ IgtJ“ ßTmu rJ\jLKf KhP~ yPm jJ, ßTmu xoJ\ xÄÛJPrr TJ\ KhP~S @orJ uãq I\tj TrPf kJrm jJÇ @oJPhr rJ\‰jKfT TJP\r xŒNrT KyPxPm xJÄÛíKfT TJ\PTS FKVP~ KjPf yPmÇ ßp TJrPe @orJ YJAm FTKa xJÄÛíKfT @PªJuj VPz CbáTÇ jJaT, VJj, jOfq, V´∫JVJr, k´hvtjLr KmkMu @P~J\j hrTJrÇ fPm ßxaJ ßpj ßTJPjJ Im˙J~A @hvtKjrPkã jJ y~Ç IfLPf rJ\jLKfr ßãP© @orJ KTZM f“krfJ ßhPUKZÇ KT∂á xÄÛíKfr ßãP© UMmA CPkKãf ßgPTPZÇ Fr lPu rJ\‰jKfT kKrmftj, xÄrãe S k´nJKmf TrJr TJ\Ka y~KjÇ xJÄÛíKfT TJ\ muPf @orJ ßTmu KmPjJhjA mMK^P~KZÇ @orJA KjP\Phr TJ\ TrPf mqgt yP~KZÇ TíKwPTS ImPyuJ TrJ yP~PZÇ F UJf ˝~ÄxŒNet yS~Jr mhPu kMÅK\mJhL S xJosJ\qmJhLPhr Skr KjntrvLu yP~ kPzPZÇ @orJ FUj C“kJhjTJrLr mhPu ßâfJ S ßxmPT kKref yP~KZÇ @oJPhr k´iJj xŒh kJKjPTS ImPyuJ TPrKZÇ jhL ÊKTP~ ßpPf KhP~KZÇ @orJ jhjhLr \mrhUu gJoJPf kJKrKjÇ @oJPhr \uJnëKor ßhv âoJVf oÀnëKoPf kKref yPf KhP~KZÇ \umJ~M kKrmftjS @oJPhr @âoe TrPZÇ IgY Fr KmÀP≠ @orJ jJ kJrKZ @∂\tJKfT of ‰fKr TrPf, jJ kJrKZ KjP\rJ TJptTr mqm˙J KjPfÇ @orJ xoMhsPTS CPkãJ TPrKZÇ FaJ @oJPhr \jq Ifq∂ ãKfTr yP~PZÇ mJÄuJPhv ßTmu jhLoJfíT j~, xoMhsoJfíTS mPaÇ mPñJkxJVr mJÄuJr xŒhÇ KT∂á Fr xŒh @yre TrJA y~Kj; Ckr∂á xoMhsxLoJS @orJ KjitJre TrPf kJKrKjÇ nJrf S Ko~JjoJr @oJPhr IÄvPT fJPhr xLoJjJ mPu hJKm TrPZ FmÄ jJjJ irPjr IjMxºJj YJuJPòÇ @oJPhr vJxTPvseL F KmwP~ Yro ChJxLjfJ k´hvtj TrPZÇ Fr \jq fJPhr FTKhj y~PfJ AKfyJPxr TJbVzJ~ hÅJzJPf yPmÇ FTKa ßhvPk´KoT VefJKπT vJxTPVJÔL kJKjxŒPhr xÆqmyJPrr KhPT j\r ßhPm, @oJPhr ßjRkg x\Lm rJUPm, kJKjhNwPer KmÀP≠ hÅJzJPmgPxA ˝Pkú @oJPhr xoMhsxŒh @yrPer mqm˙J TrPmÇ @oJPhr ßp rJ\jLKf k´P~J\j, ßxaJ k´YKuf rJ\jLKfr xŒNet KmÀ≠Ç FaJ ÊiM KoKZu, KmmOKfhJj mJ xÄWPwtr rJ\jLKf j~Ç FaJ FTJiJPr xoJ\PT kKrmKftf S F \jkhPT xoO≠ TrJr rJ\jLKfÇ ßTmu C“kJhPj ˝Jmu’L yS~J j~, xMwo mµjS YJAÇ @r FTA xPñ @oJPhr hJK~fô yPm xoJP\ YJûuq S @vJmJh KlKrP~ @jJÇ rJ\‰jKfT S xJoJK\TnJPm @oJPhr ßx TJ\KaA FUj TrPf yPmÇ F TJ\ ßTC mqKÜVfnJPm TrPf kJrPm jJ, ßTJPjJ ßjfJ FPx TrPf kJrPm jJÇ ßuUT : KvãJKmh S xoJ\ KmPväwT @oJPhr ßp rJ\jLKf k´P~J\j 5 kJfJr kr kJ~ FTKa @ouJfJKπT mqm˙J fJPhr Skr ßYPk mPx @PZÇ IjqKhPT rJÓs fJPhr KjrJk•JS KhPf kJrPZ jJÇ KmPvw TPr, Igt‰jKfT KjrJk•J ßjAÇ mqKÜVf \LmPjS KjrJk•J @PZ, ßfojKa j~Ç KmPvw TPr ßoP~rJ UMmA IKjrJkh Im˙J~ rP~PZÇ xoJP\ jJrL KjptJfPjr oJ©J FUPjJ CPÆV\jTÇ xπJx S \Kñ f“krfJS rP~PZÇ rJÓs fJr hJK~fô kJuj TrPZ jJ mPuA FèPuJ WaPZÇ oJP^ \jVePT rJ\jLKfKmoMU TrJr ßYÓJ yPuJÇ FojKa @PVS WPaPZÇ rJPÓsr TftJrJ ßYP~PZj \jVe ßpj rJÓs xŒPTt ChJxLj gJPTÇ \jVePT rJ\jLKfr mqJkJPr KjÀ“xJy TrJr ßYÓJ xm xo~A KZuÇ xJosJ\qmJhLrJ jJjJnJPm rJ\jLKfKmoMU TrPf YJ~Ç irJ pJT fJPhr @jMTëPuq kKrkMÓ FjK\S f“krfJr TgJÇ FjK\SèPuJ mPu, k´PfqPT KjP\PT KjP~ mq˜ gJTPm, KjP\r CjúKf TrPf YJAPmÇ ãáhsEe k´T· xJoJK\T oJjMwPT kMÅK\mJhL oJjMPw kKref TrPf YJ~Ç rJÓs KjP\A kMÅK\mJhL k´KfÔJjÇ ßxaJ YJ~ fJr jJVKrTrJ @®PTKªsT S ßnJVmJhL ßyJTÇ fJPf oJjMw vJxTPhr \jKmPrJiL TJ\ xŒPTt ChJxLj gJTPmÇ lPu vJxTPvseLr xMKmiJ yPmÇ rJÓs YJ~ Foj KTZM AxMq ‰fKr TrPf, oJjMw ßpèPuJ KjP~ mq˜ gJTPm FmÄ rJPÓsr YKr© xŒPTt I¸ÓfJ~ náVPmÇ fgJTKgf xMvLu xoJ\S f“kr, rJ\jLKf pJPf èÀfôkNet jJ y~ ßxaJ ßhUPfÇ vJxTPvseL KjP\Phr ˝JPgtA ZJ©vsKoTxy xm ßkvJ~ KmPnh xOKÓ TPr ßrPUPZÇ ofJhKvtT KmPnh j~, ˝JgtVf KmPnhÇ KmPnPhr TJrPe fJrJ vJxTPvseLr KmÀP≠ hÅJzJPf kJrPZ jJÇ KvãJr KfjoMUL iJrJr oJiqPoS KT∂á xoJ\PT KmnÜ TPr ßluJ yPòÇ ãáhsEPer oPfJ F KvãJr CjúKfS mqKÜr CjúKfÇ F mqKÜ xoJ\, rJPÓsr TgJ jJ ßnPm ßTmu KjP\r TgJ jJrJP~ fJTmLr IJuäJÉ IJTmJr nJmPmgPxaJPT C“xJyL TrJ yPòÇ k´vú yPò, @oJPhr TL TreL~Ç FTJ•Prr pMP≠r oiq KhP~ @orJ FTKa x÷JmjJr ÆJrk´JP∂ ßkÅRPZKZuJoÇ ßxUJj ßgPT rJÓs S xoJ\PT @PrJ xJoPjr KhPT FKVP~ ßjS~J CKYf KZuÇ IgtJ“ rJÓs S xoJ\PT „kJ∂Krf TPr ßfJuJ CKYf KZuÇ fJPhr VefJKπT TPr ßfJuJ CKYf KZuÇ ßxaJ ßfJ TrJ y~AKj; mrÄ FTJ•Prr @PVr Km•mJjrJ @PrJ ßmKv Km•mJj yP~PZjÇ fJPhr xyPpJVLrJ IKmvõJxq hs∆fVKfPf mzPuJT yP~PZjÇ ßvseLKmnJ\j ßmPzPZÇ @®PTKªsT vJxTPvseLr @hvtA \jVPer @hvt yP~ hÅJKzP~PZÇ F @hvt yPò ßnJVmJhL, kMÅK\mJhL @hvtÇ Foj @hPvtr TJrPeA @orJ rJÓs S xoJ\PT „kJ∂Krf TrPf kJruJo jJÇ k´P~J\j KZu k´Tíf ßhvPk´KoT S VefJKπT vKÜ Km\P~r oMyNftPT KjP\Phr yJPf iJre TPr xJoPjr KhPT FKVP~ pJPmÇ pJPhr FaJ TrJr TgJ KZu, fJrJ KmÃJ∂ KZu, GTqm≠ yPf kJPrKjÇ fJPhr ßTC vJxTPvseLr ßu\Mz yP~PZ, ßTC IKfKmkämL yP~ kPzPZÇ hMKa k´mefJA vJxTPvseLPT xMrKãf TPrPZÇ TreL~aJ yPò rJ\‰jKfTÇ vJxTPvseLr KjP\Phr ˝JPgt rJ\jLKfr KmkPã \jVPer kPãr rJ\jLKfPT xJoPj KjP~ @xJ \ÀKrÇ FTJ•Prr Km\P~r ßkZPj xoJ\ S rJÓsPT „kJ∂Prr rJ\jLKf KZuÇ ßxaJPTA FKVP~ ßjS~J hrTJrÇ fJA muPf yPm, oMKÜpM≠ ßoJPaA ßvw y~KjÇ oMKÜpM≠PT FKVP~ KjP~ pJS~JaJA yPò @oJPhr FUjTJr hJK~fôÇ F TJ\aJ TrPf yPm ßhvPk´KoT S VefJKπT vKÜPTÇ jfáj xoJ\ S jfáj irPjr rJPÓsr kJvJkJKv @orJ jfáj xÄÛíKfS YJAm, ßp xÄÛíKf oJjMPwr hOKÓnKñ S oj”TJbJPoJ mhPu ßhPm, oJjMwPT ßhvPk´KoT S VefJKπT TPr fáuPmÇ SA xJÄÛíKfT uãq I\tj TrJA yPm KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo jJrJP~ KrxJuJf A~J rJxMuMuäJy (xJ”) @PoKrTJr xmtmOy“ \Lm∂ yJÅx oMrVLr UJoJr @KjTJ yJuJu uJAn ßkJuKa∑ lJot Now Open 7am to 8pm hvaJ oMrVL KTjPu FTaJ oMrVL fJrJ ßmv mM^Pf kJPrÇ oJjjL~ k´iJjoπL, f•ôJmiJ~T xrTJrPT Èn~ïr' KyPxPm KYK©f TrPf @kKj lUÀ¨Lj-oAj CK¨Pjr hOÓJ∂ aJjPZjÇ KT∂á FTA WajJ KT mJr mJr WPaã @r FaJS nMPu pJS~J CKYf j~, SrJ @kjJPhr CxTJKj C“xJPyA FPxKZuÇ nKmwqPfS pKh @kjJrJ ßTJPjJ rTo CxTJKj, ohh mJ k´vs~ jJ ßhj, fJyPu SA irPjr ÈhMWtajJr xrTJr' @xJr ßTJPjJ @vïJ gJTPm jJ∏FaJ FT rTo KjKÁf TPrA muJ pJ~Ç ryPxqr jJo vJmjNr 14 kJfJr kr È@r ßhPv KlrPZj jJ vJmjNrÇ' ßvJjJ pJPò, IPˆsKu~Jr jJVKrTfô ßkP~ ßVPZj KfKjÇ mJKT \Lmj ßxUJPjA TJKaP~ ßhPmjÇ FrA oPiq ßxUJPj mqmxJ-mJKe\q ÊÀ TPrPZjÇ oJAPTu YqJÄ jJPor FT KmPhKvPT KjP~ jJKT KhKmq xMPUr xÄxJrS ßkPfPZjÇ fJrTJr jJo pUj vJmjNr, fUj ßTJPjJ è\mA Èè\m' j~, @mJr ßTJPjJaJ ßyuJPluJrS j~Ç jfáj Umr yPuJ, xm KTZM KogqJ k´oJe TPr \MuJAP~r oJ^JoJK^PfA ßhPv KlrPZj vJmjNrÇ FPxA ßoJ˜JKl\Mr ryoJj oJKjPTr ÈFoPjJ ßfJ ßk´o y~' S vKyhMu AxuJo ßUJTPjr ÈnJPuJmJxJ ßx≤oJKatPj' ZKmr ÊKaÄP~ IÄv ßjPmjÇ \MuJAP~r ßvw x¬JPy kKrYJuT ÈFoPjJ ßfJ ßk´o y~' ZKmr ÊKaÄ TrPmj vJmjNrPT KjP~Ç vJmjNPrr IÄvaáTá ZJzJ ZKmr mJKT TJ\S jJKT ßvwÇ FojaJA \JjJPuj kKrYJuT oJKjTÇ @xPuA KT vJmjNr KlrPmjã mxPmj fÅJr oMTáayLj xJosJP\qã jJKT FUJPjS rP~PZ jfáj ßTJPjJ ryPxqr mL\ã Ff Ff k´Pvúr ßTJPjJ C•r ßjAÇ fPm Kx≠J∂ vJmjNPrr yJPfAÇ KfKj YJAPu Èryxq'PT @PrJ ryxqo~ TrPf kJPrj, @mJr oMyNPftA fáKz ßoPr UMPu ßluPf kJPrj xm ryPxqr oMPUJvÇ f•ôJmiJ~T xrTJr S k´iJjoπLr \M\Mr n~ 6 kJfJr kr IKjmtJKYf xrTJr gJTPf kJPr jJÇ FA pMKÜPf fJrJ f•ôJmiJ~T k≠Kf mJKfPur xMkJKrv TrPZjÇ KT∂á huL~ xrTJPrr IiLPj pKh KjmtJYj y~, fJyPu IKjmtJKYf xrTJPrr IiLPjA KT KjmtJYj yPm jJã \JfL~ xÄxPhr ßo~Jh ßvw yPu KTÄmJ k´iJjoπLr krJoPvt rJÓskKf \JfL~ xÄxh ßnPX KhPu ßTC @r KjmtJKYf k´KfKjKi gJTPmj jJÇ fUj YuKf xrTJr pKh hJK~fô kJuj TPr, fJyPu fJrJS yPm IKjmtJKYf xrTJr; TJre fJPhr ßo~Jh fJr @PVA ßvw yP~ ßVPZÇ xMfrJÄ ßhUJ pJPò Kl∑ msJCj S ßyJ~JAa FV .99¢ KjmtJYPjr xoP~ ßp xrTJrA rJÓs ãofJ~ gJTáT, fJ IKjmtJKYf xrTJrA yPmÇ fJyPu xmt\j V´yePpJVq f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf myJu rJUPf xoxqJ ßTJgJ~ã k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, fJrJ @hJuPfr KjPhtPvr mJAPr ßpPf kJrPmj jJÇ @hJuPfr k´Kf fJr FA ÈIVJi vs≠JÈßT xÿJj \JjJPfA y~! KT∂á oJjjL~ k´iJjoπL, f•ôJmiJ~T xrTJr k´Pvú @hJuPfr ßh~J rJP~r IPitT ßTj mJ˜mJ~j TrPf YJPòj, kMPrJaJ ßTj j~ã @hJuf ßfJ mPuPZj, ßhPvr rJ\QjKfT K˙KfvLufJ S vJK∂vO⁄uJr ˝JPgt @VJoL hM'Ka \JfL~ xÄxh KjmtJYj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj TrJ ßpPf kJPrÇ y~PfJ muPmj, FaJ @hJuPfr kptPmãe, @Phv j~Ç KT∂á @Aj KmPvwùrJ muPZj, FTKa rJP~r xm IÄvA @hJuPfr KjPhtvÇ FaJ FUj kKrÏJr yP~ ßVPZ, xrTJPr myJu ßgPT krmftL xÄxh KjmtJYj TrJr \jq k´iJjoπL S fJr hu mqJTáu yP~ CPbPZÇ @r ßx \jqA ÈKmPvw ßTRvPu' @hJuPfr FTKa KjPhtvjJ y˜Vf TPr ßxaJPT oNu kMÅK\ mJKjP~ huL~ FP\¥J mJ˜mJ~Pj oJuPTJYJ ßoPr fJrJ oJPb ßjPoPZjÇ @r fJrA IÄv KyPxPm f•ôJmiJ~T xrTJrPT ÈIKf oª k≠Kf' KyPxPm \jxoPã fáPu irJr \jq jJjJKmi k´YJreJ~ o• yP~PZjÇ lUÀ¨Lj-oAj CK¨Pjr xrTJPrr ChJyre ßaPj YKr© yjj TrPf YJPòj xJÄKmiJKjT f•ôJmiJ~T xrTJPrrÇ \jVePT KmÃJ∂ TrJr ßTRvuKa @S~JoL uLV ßjfJ-ßj©LPhr ßmv nJPuJA \JjJ @PZÇ KT∂á fJrJ FaJ ßmJiTKr nMPu ßVPZj, KogqJ @r Ik-k´YJPrr k´PuPk xfqPT ßdPT rJUJ pJ~ jJÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ pKh oPj TPrj fJr xm TgJ F ßhPvr oJjMw GvL mJeLxo V´ye TrPm, fJyPu nMu TrPmjÇ ßTjjJ oJjMPwr KmPmT @PZÇ ßT ßTJj iJºJ~ ßTJj TgJ mPu fJ Phone: 718-507-2294, 718-446-4465 96-18, 43rd Ave. (Corner of Junction Blvd. & 43rd Ave.) (Subway: 7 train to Junction Blvd. Station) x¬JPy xJfKhjA ßUJuJ xTJu 7aJ ßgPT xºqJ 8aJ Manhattan: 110 West 34th Street, Suite # 802, New York, NY 10001 Tel: 212-563-2800 Fax: 212-563-3226 xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZ dJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~ ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu) O m x m t y j L “ i J S j J ~ J T j u ˆ K J k o L x v JKntx ßx≤ h P J u Ä J mIJoJPhr xJKntxxoNy” Jr � mKc S~JTt � TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤ � ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt � KrKmKfl asJ¿Kovj � aJ~Jxt � ÉAu mqJPuK¿Ä � Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj IJPrJ IPjT KTZM ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvk 38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101 Tel: 718-786-6677 54 KˆPlj yKTÄ-Fr ÈhqJ V´qJ¥ Kc\JAj' 9 kJfJr kr ‰fKr TrJ yP~PZ? ßTj Kj~oèPuJ Knjú ßTJjrTo y~Kj? fJrkr @orJ FUJPj ßTj FPxKZ? ßTJgJ ßgPT FPxKZ? xOKÓr ßkZPj KT ßTJj Kc\JAjJr mJ xOKÓTftJr nNKoTJ KZu? mAKa ßuUJr xo~ KmùJjL yKTÄ Fxm k´Pvúr C•r xŒPTt KjKÁf KZPuj jJÇ jfáj k´TJKvf mAPf Imvq yKTÄ xOKÓTftJr oj ßmJ^Jr kKrmPft fJr oPcu ßgPT ÈVc' -ßT xŒNetnJPm mJh KhP~ KhP~PZjÇ FA oMyNPft kOKgmLr xmPYP~ KmUqJf \LKmf KmùJj KˆPlj yKTÄ-Fr @PrJ FTKa KmPvw ‰mKvÓq @PZÇ FTáv mZr m~Px ßoJar KjCrj ßrJPV @âJ∂ yS~Jr kr âov yKTÄ-Fr yJf, kJ'xy k´J~ xŒNet ßhy kqJrJuJA\c yP~ pJ~Ç cJÜJrrJ fJr @~Mr ßo~Jh ßmÅPi ßhj mZr hMA-KfPjTÇ FT kptJP~ yKTÄ T£˝rS yJrJjÇ fJr IxyJ~ kñM ßhy ÉAu ßY~JPrr xJyJPpq YuJPlrJ TPr, APuÖsKjT nP~x KxPjìxJA\Jr FmÄ TKŒCaJPrr oJiqPo KfKj oPjr nJm k´TJv TPrjÇ KT∂á fJr IxJiJre ßoiJmL ßmsAj, ßp ßTJj xM˙-˝JnJKmT oJjMPwr fáujJ~ IPjT xKâ~nJPm TJ\ TPrÇ oyJvNPjqr FTk´J¬ ßgPT Ijqk´J∂ IjJ~JPx WMPr ßmKzP~ xOKÓr ryPxqr xºJj TPrj KfKjÇ ACKjnJxt xŒPTt iJreJr âoJjõ~ Imvq ÊiM KˆPlj yKTÄ j~, xOKÓr ryxq CPjìJYj TrJ oJjMPwr xy\Jf ßTRfNyuÇ k´JYLj V´LT hJvtKjTrJ nJmPfJ kJP~r fuJr K˙r, hO| kOKgmL yPò \VPfr ßTªsKmªM @r oJgJr SkPrr ßcJo @TíKfr jLu @TJv, KjUMÅf jã©, Cöôu YÅJh, xNpt xmKTZM ˝VtL~ ßVJuTÇ kOKgmLPT ßTªs TPr ˝PVtr xmKTZM WMrPZÇ KT∂á iLPr iLPr KmKnjú kptPmãe S KmPväwe ßgPT KmùJjLrJ iJreJ kJ~, ßp @xPu kOKgmL \VPfr ßTªs j~, mrÄ xNptPT ßTªs TPr V´yèPuJ WMrPZÇ ßaKuPÛJk KhP~ oJjMw ßhPU ˝VtL~ ßVJuTèPuJPfS kOKgmLr of Vft, kJyJz, Tuï rP~PZÇ KT∂á IfhNr ßgPT ßTJj vKÜr mPu YÅJh, kOKgmL Ijq V´y-CkV´yèPuJ FTKa IjqKaPT @Twte TPr WMrPZ fJ KZu k´JYLj KmùJjLPhr TJPZ ryxqo~Ç KmùJjL KjCaj FA k´Pvúr C•r KjP~ @Pxj fJr oJiqJTwte xNP©r oJiqPoÇ KjCaj mPuj ßp, V´y, CkV´y, jã©èPuJ V´qJKnKa jJPor IhOvq @Twte vKÜr TJrPe FTKa IjqKar YJrKhPT WMrPZÇ \VPfr xm m˜MrA V´qJKnKa rP~PZ, V´y, jã©, oJjMw, @Pku-xmJrA pJr nr pf ßmvL, fJr @Twte vKÜS ff ßmvLÇ KjCaj uãq TPrj FA \VPfr xmKTZM TKbj xMvO⁄u Kj~o ßoPj YPuÇ FA Kj~oèPuJr ßTJj mqKfâo TUjS y~ jJÇ \VPfr K\KjxèPuJ KTnJPm FT \J~VJ ßgPT Ijq \J~VJ~ pJ~, V´y-jã© KTnJPm YuPZ, fJ mqJUqJ TrJr \jq KjCaj IPjT VJKeKfT xN© @KmÏJr TPrj, pJr xJyJPpq KjntMunJPm ßZJa, mz, kJKgtm, IkJKgtm m˜Mr VKf KjitJre TPrjÇ KjCaj KmvõJx TrPfj FPfJ xMvO⁄u Kj~oèPuJ ßTJj ‰hmJ∂ WajJYPâ k´TíKfr ßU~JPu ‰fKr yPf kJPr jJÇ Fr ßkZPj KjÁ~A ßTJj kro vKÜvJuL xOKÓTftJ rP~PZjÇ KjCaPjr ACKjnJPxtr oPcPu oyJvNjq K˙r, IkKrmftjL~ FTKa ßk´ãJka, FA KYr Ijz ßk´ãJkPa V´y, CkV´y, jã©èPuJ pJr pJr V´qJKnKar k´nJPm ZMaPZÇ KT∂á FTKa Kmw~ KjCaPjr TJPZ kKrÏJr KZu jJÇ ACKjnJPxtr k´KfKa m˜M pKh FTKa IjqKaPT @Twte mu KhP~ xmxo~ TJPZ aJPj fJyPu hLWtKhj iPr ßxèPuJ IfhNPr ßgPT KTnJPm WMrPZ? xoP~r xJPg ßxèPuJ xm FTxJPg FTKa mz KkP§ kKref yP~ pJ~Kj ßTj? @PrJ FTKa k´vú rP~ pJ~ xmxo~ pKh xmKTZM ßZJaJZMKa TrPfA gJPT fJyPu ßvw kpt∂ ßxèPuJ Tf hNPr pJPm? ACKjnJPxtr xLoJPrUJ mJ mJC¥JrL KTnJPm KjitJre TrJ pJPm? @AjˆJAPjr YoT: @AjˆJAj pUj ACKjnJPxtr oPû @Pxj fUj KfKj nJmPuj, KjCaPjr iJreJ IjMpJ~L ߸x-Fr ßk´ãJkPa FmÄ xo~PT FPfJ TKbj, Ijz, hO| yPf yPm ßTj? mrÄ ß¸x KjP\A kKrmftjvLuÇ KjCaPjr @KmÏOf V´qJKnKaPT @AjˆJAj KnjúnJPm mqJUqJ TPrjÇ KfKj mPuj ߸x Ijz IkKrmftjL~ j~ @r V´qJKnKaS hMPaJ m˜Mr oiqTJr IhOvq @Twte vKÜ j~Ç fJyPu ßTj YÅJh kOKgmLr YJrKhPT WMrPZ? @AjˆJAPjr V´qJKnKar xN© IjMpJ~L ߸x yPò FTKa KmvJu YJhr, irJ ßpPf kJPr rJmJPrr ‰fKr FTKa aJjaJj TrJ YJhrÇ ß¸Px pUj ßTJj V´y-jã© gJPT, fUj ߸x KjP\A mÅJTJ yP~ pJ~ KbT ßpojnJPm, G rJmJPrr YJhPrr Skr pKh ßTJj nJKr mu rJUJ y~ fJyPu mPur KjPY YJhrKa ^áPu kzPmÇ YJhPrr VPftr oPiq pUj nJKr muKa ^áPu gJPT FA Im˙J~ pKh YJhPrr Skr @PrTKa mu rJUJ y~ fJyPu KT yPm? KÆfL~ muKa k´go muKar VPftr TJnt ßmP~ y~ VPftr ßnfPr kPz KVP~ muKaPT Kya TrPm IgmJ VPftr YJrKhPT TJnt ßmP~ WMrPf gJTPm, Kjntr TrPZ mu hMPaJr nJPrr CkrÇ ß¸x aJAPor FA mÅJPTr TJrPeA V´y-jã©èPuJ FTKa IjqKar YJrKhPT WMrPZÇ @AjˆJAPjr xN© IjMpJ~L V´qJKnKar TJrPe @PuJS ßmÅPT pJPmÇ @AjˆJAj fJr FA \V“ TÅJkJPjJ xNP©r jJo ßhj ß\jJPru KgSKr Im KrPuKaKnKaÇ KjCaPjr xy\ V´qJKnKar xN© @r @AjˆJAPjr \Kau V´qJKnKar xNP©r oNu iJreJ Knjú yPuS hMA xN© ßgPT kJS~J luJlu UMmA TJZJTJKZÇ fPm xNã&o kptJP~ @AjˆJAPjr xN© KjntMunJPm TJ\ TPrÇ ßpoj KjCaPjr xN© KhP~ mMiV´Pyr TãkPg Kjet~ TPr ßhUJ pJ~, fJ kptPmãe ßgPT kJS~J cJaJr xJPg kMPrJkMKr KouPZ jJ, KT∂á @AjˆJAPjr xNP©r luJlu KjntMu KyxJm ßh~Ç KmV mqJÄ-Fr iJreJ: KgSKr Im KrPuKaKnKa KjP~ VPmweJ TrJr xo~ @AjˆJAj uãq TPrj, KjP\r @KmÏOf xNP©r VJKeKfT KyxJmèPuJ fJPT muPZ, ßp ACKjnJPxtr FTKa ÊÀ KZuÇ ßpPyfá V´qJKnKa xmxo~ xmKTZMPT @Twte TrPZ, ßxPyfá ACKjnJPxtr hMM'Ka kKreKf yPf kJPr, FT ACKjnJxt âov mz yPòÇ KYrTJu iPr ACKjnJxt FTrTo Im˙J~ gJTPf kJPr jJÇ pKh irJ pJ~ ACKjnJxt Khj Khj mz yPò fJyPu KjÁ~A hNr IfLf ßTJj FTxo~ xmKTZM FTKa ßZJa TeJ ßgPT ÊÀ yP~PZÇ G TeJ KZu I˝JnJKmT rTo nJKr, @r Wj IKf Wj, IKf ãáhs, ßxA TeJKa hNr IfLPf ÊÀr oMyNPft k´Y§ ß\JPr KmP°JKrf yS~Jr lPu TeJr ßnfr ßgPT xm khJgt ZKzP~-KZKaP~ kPzÇ KmKu~j KmKu~j mZr iPr ßxèPuJ FTK©f yP~ âov V´y, jã©, VqJuJKé ‰fKr TPrÇ KmùJjLrJ ßxA xoP~r ÊÀ G Kmvõ ßgPTA KmùJjLrJ ßxA oyJKmP°JrPer jJo KhP~PZ KmV mqJÄÇ @mJr pKh irJ y~, ACKjnJxt Khj Khj xÄTáKYf yPò fJyPu KjÁ~A xMhNr nKmwqPf FTKa oMyNPft ßZP~ xm V´y-jã© FTK©f yP~ FTKa Wj KmªMPf kKref yPm pJr jJo ÈKmVâJûÇ kMPrJ @orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTx KjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò Accident & Injury Cases No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You @orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT” 1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx JorJ I r h P TîJP~≤ TPr gJKT L v h @kjJr ßTPxr P J mJÄu xyPpJKVfJ xyPpJKVfJPgt @orJ xmrTo mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT JPhvL TîJP~≤Phr \jq u Ä J m ∂t p k TnJr TPrKZ r K r J u c F 0 J 0,00 r o IJ 0,00 1 PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxj Consultant 718-956-1799 (Home) 917-318-4566 (Cell) American Lawyer ANNA FELDMAN E SQ.PC. Attorney and Counselor at Law 31-09, Newtown Ave, Suite #209, Astoria, NY 11102 Phone 718-726-7799 Fax 718-721-4340 ACKjnJxt xÄTáKYf jJ yPuS Fr IÄv KmPvw xÄTáKYf yP~ IKf nJrL IKf ãáhs TeJ~ kKref yPf kJPrÇ IKf nJrL yS~Jr lPu G TeJKar V´qJKnKa IgtJ“ @Twte vKÜ yPm IxLo, G IÄPvr \jq xo~ ßxUJPjA ßvw yP~ pJPmÇ KmùJjLrJ G IxLo V´qJKnKa xŒjú TeJr jJo KhP~PZ mäqJT ßyJuÇ @AjˆJAPjr KrPuKaKnKa xN© KhP~ KmV mqJÄP~r WajJ IjMoJj TrJ pJ~, mäqJT ßyJPur IK˜Pfôr k´oJe kJS~J pJ~ KbTA KT∂á FA xN© KhP~ KmV mqJÄ-Fr ÊÀr oMyNPft KT yP~KZu KTÄmJ mäqJT ßyJPur ßnfPr KT yPò fJ mqJUqJ TrJ pJ~ jJÇ F oMyNftèPuJPf KrPuKaKnKa xN© @r TJ\ TPr jJÇ KgSKr Im FnKrKgÄ: KrPuKaKnKa xN© KhP~ TxKoT ßÛPu KmvJu @TJPrr V´y-jãP©r VKfKmKi mqJUqJ TrJ pJ~Ç ßxèPuJ mftoJj Im˙J~ ß\Pj IfLPf KT yP~KZu @r nKmwqPf KT yPm fJ KjntMunJPm KjitJre TrJ pJ~Ç KT∂á FA xNP©r xLoJm≠fJ yPò IfLf ßpPf ßpPf KTÄmJ nKmwqPf ßpPf ßpPf Foj FTKa xo~ @Px ßp oMyNPft KmvJu @TJPrr xm K\KjxèPuJ IKfãáhs TeJ~ kKref y~Ç kroJeMr ßYP~S ßZJa xJmFaKoT TeJÇ @r fUjA KrPuKnKar xN© ITJptTr yP~ pJ~Ç TJre xJmFaKoT \VPfr Kj~o-TJjMjèPuJ TxKoT \VPfr Kj~o-TJjMj ßgPT @uJhJÇ TxKoT \VPfr V´qJKnKar xN© ßpUJPj TJ\ TPr jJÇ kroJeM APuÖsj, ßk´Jaj S KjCasjèPuJ FTKa IjqKaPT KTnJPm @Twte TrPm, KTnJPm KmTwte TrPm, ßT TJr xJPg KouPm fJ Knjú ßoPj YPuÇ FA Kj~oèPuJPT muJ y~ ßTJ~J≤Jo KgSKrÇ PTJ~J≤Jo KgSKr KjP~ VPmweJ TrJr xo~ @AjˆJAj uãq TPrj FA \VPfr ãáhsJKfãáhs TeJèPuJr oiqTJr @Twte S KmTwte mu V´qJKnKar ßYP~ IPjT ßmvL vKÜvJuL fPm ßxUJjTJr Kj~oèPuJ V´qJKnKar Kj~oèPuJr of If xMvO⁄u j~Ç ßpUJPj KTZMaJ IKjÁ~fJ rP~PZÇ I∂f IPjT KTZM rP~PZ, ßpèPuJr TJre KmùJjLPhr TJPZ kKrÏJr j~Ç ßpPyfá IKf KmvJu TxKoT \VPfr V´y-jãP©r ßUuJr Kj~o IKfãáhs FaKoT \VPfr ßTJ~J≤Jo KgSKrr ßUuJr Kj~o Knjú, ßxPyfá kMPrJ ACKjnJPxtr V· \JjPf yPu KrPuKaKnKa xN© @r ßTJ~J≤Jo xN©PT FTxJPg TPr FTKa xKÿKuf xN© mJjJPf yPm pJr xJyJPpq xmKTZMPT mqJUqJ TrJ pJPmÇ @iMKjT khJgtKmùJPj FaJ FTaJ mz YqJPu†Ç VcKgSKr” VcKgSKr yPò KmùJjLPhr mÉ @TJK–ãf KgSKr Im FnKrKgÄ-Fr ßuPaPˆ nJxtjÇ FA KgSKr FUjS xŒNet FqJmˆsJÖ, VJKeKfT kptJP~ rP~PZÇ FUjS FA KgSKr k´oJe TrJ pJ~KjÇ FA KgSKr yJAkPgKxTèPuJ xKbT jJ nMu fJS k´oJe TrJ xy\ TJ\ j~Ç @oJPhr kKrKYf \VPfr IKnùfJ KhP~ FA KgSKrPT mqJUqJ TrJS TKbjÇ fPm FA oMyNPft FaáTáA KmùJjLPhr x’uÇ yKTÄ fJr jfáj mA ÈhqJ V´qJ¥ Kc\JAj'-Fr VcKgSKr IjMpJ~L ACKjnJxt mqJUqJ TPrPZjÇ FA KgSKr IjMpJ~L ACKjnJPxtr FVJPrJKa KcPojvj rP~PZÇ @orJ ÊiM KfjKa KcPojvPjr xJPg kKrKYfÇ SkPr-KjPY, cJPj-mJPo, @r xJoPj-ßkZPjÇ @oJPhr T·jJ TrPf IxMKmiJ yPuS G IhOvq mJzKf KcPojvjèPuJ mqmyJr TPr @oJPhr mftoJj ACKjnJxtPT pKh IfLPf KjP~ pJS~J y~ fJyPu ßhUJ pJ~ ßp, Fr ßTJj FTT IfLf KZu jJ, mrÄ VJKeKfT KyxJm IjMpJ~L KmV mqJÄ-Fr xo~ 10-500Ka (FPTr kPr kÅJYv'Ka vNjq) ACKjnJxt ‰fKr y~Ç @oJPhr ACKjnJxt yPò ßxèPuJr oPiq oJoMuL FTKa ACKjnJxt oJ©Ç k´PfqTKa ACKjnJPxt rP~PZ Knjú Knjú Kj~o-TJjMj, Knjú Knjú KcPojvjÇ ßpoj kJvJkJKv IPjTèPuJ ߈Kc~Jo, FTKaPf KâPTa ßUuJ yPòÇ ßxUJjTJr mPur @TJr FTrTo, mu oJrJr Kj~o FTrTo, @Ca yS~Jr Kj~o FTrTo, Ijq ߈Kc~JPo y~PfJ láamu ßUuJ yPò, ßxUJjTJr mPur xJA\ Knjú, oJPbr @TJr Knjú, fPm KâPTa ßUPuJ~JPzr \jq fJPhr mPur xJA\ oJPbr Kj~o-TJjMjèPuJ xMKmiJ\jTnJPm ‰fKr TrJ yP~PZ, KbT ßx rTo @oJPhr ACKjnJPxtr ßpoj APuÖsj, ßk´JajèPuJ FPfJ ßZJa ßp UJKu ßYJPU ßhUJ pJ~ jJ, Ijq ACKjnJPxtr APuÖsj y~PfJ ßaKjx mPur xoJj, ßxUJjTJr V´qJKnKa y~PfJ @oJPhr V´qJKnKar ßYP~ IPjT ßmvL ß\JrJPuJ yKTÄ-Fr oPf @oJPhr ACKjnJPxtr V´qJKnKaÇ APuÖsoqJVPjKaT vKÜèPuJr pgJgt kKroJe, IKéP\j, TJmtj, yJAPcsJP\Pjr xMKmiJ\jT IjMkJf, xNpt kOKgmLr FA hNrfô FxmA ‰hmJ“ WPaPZÇ Fr ßkZPj ßTJj oyJvKÜr TuJPTRvu ßjAÇ Ijq ACKjnJPxtr IKimJxLrJS y~PfJ nJmPZ fJPhr ACKjnJPxtr Kj~oèPuJ xOKÓTftJ fJPhrPT UMvL TrJr \jq pgJgtnJPm mJKjP~PZjÇ yKTÄ-Fr oPf KmVmqJÄP~r xo~ IxÄUq ACKjnJxt ‰fKr yS~Jr WajJ k´TíKfr Kj~Por FTKa IkKryJpt kKreKfÇ V´qJKnKar TJre ACKjnJxt KjP\A KjP\PT ‰fKr TrPf kJPr, vNjqPf TJCPT mJaj kMv TrJr hrTJr ßjAÇ fJZJzJ ACKjnJxt ‰fKr yP~PZ vNjq FjJK\t UrY TPr, TJre FUJPj pf khJgt, F≤JA oqJaJr S ßlJaj @PZ ßxèPuJPf rP~PZ kK\Kan FjJK\t fJr KxKT xokKroJe ßjPVKan FjJK\t rP~PZ V´qJKnKaPf pJr lPu ACKjnJPxtr ßoJa FjJK\tr kKroJe xmxo~ vNjqÇ @r vNjq ßgPTA xmKTZM xOKÓ yP~PZ @kjJ @kKjÇ xLoJyLj \VPfr IxLo oJjMw” fJr oJPj KT hÅJzJPò @orJ xOKÓr xm ryxq CPjìJYj TPrKZ? FTxo~ @orJ nJmfJo @oJPhr FA kOKgmLA ACKjnJPxtr ßTªsKmªM, mJKT xmKTZM @oJPhr YJrKhPT WMrPZÇ fJrkr @orJ ßnPmKZ xNptA oyJKmPvõr ßTªsÇ âov @orJ ß\PjKZ hNr oyJTJPv @oJPhr ßxRr\VPfr of @PrJ \V“ rP~PZ ßpUJPj k´JPer IK˜fô gJTJ KmKY© j~Ç FUj @orJ \JKj @oJPhr ACKjnJxt KmKu~j KmKu~j VqJuJKé rP~PZ, ßxèPuJr oPiq FTKa xJiJre VqJuJKér FT KTjJrJ~ @oJPhr ßxRr\VPfr Im˙Jj ßTJj @yJoKr WajJ j~Ç nKmwqPf @orJ y~PfJ IjJ~JPxA CkuK… TrPf kJrPmJ ßp @oJPhr FA Kfj KcPojvPjr (3 Kc) ACKjnJxtKa @xPu oJ≤JA KcPojvPjr IxÄUq IhOvq ACKjnJPxtr oPiq FTKa xJoJjq ACKjnJxt oJ©Ç KT∂á fJr oJPj FA j~ ßp, oJjMPwr \JjJr xm KTZM ßvw yP~ KVP~PZÇ oJfiJA KcPojvj, kqJrJuJu ACKjnJPxtr iJreJ jfáj j~Ç KmùJj ßgPT xOKÓTftJPT mJKfu ßWJweJ TrJS jfáj WajJ j~Ç yKTÄ Fr @PV cJrCAj, uqJkuJoxy @PrJ IPjT KmùJjL xOKÓTftJr nNKoTJPT Ik´P~J\jL~ oPj TPrPZjÇ @mJr IPjT KmùJjL KmvõJx TPrj k´TíKfr Kj~oèPuJ xOKÓTftJA ‰fKr TPrPZÇ KmùJj KjP~ pJrJ VPmweJ TPrj fJrJ \JPjj KmùJj TJ\ TPr KjKhtÓ VK§r KnfrÇ KmùJPjr IPjT xLoJm≠fJ rP~PZ, FA xLoJr mJAPr KmùJPjr xN©èPuJ TJ\ TPr jJÇ ßpoj @PuJr VKfr ßYP~ hs∆f VKfPfA ßTJj KTZM YuPf kJPr jJÇ ACKjnJPxtPur FTk´J∂ ßgPT Ijqk´JP∂ jãP©r @PuJ ßkÅRZJPf KmKu~j KmKu~j mZr xo~ uJPVÇ KT∂á KmùJPjr xLoJm≠fJ oJjMwPT TUjS krJK\f TrPf kJPrKjÇ ßTJ~J≤Jo KTÄmJ TxKoT \VPfr xN©èPuJr of @oJPhr oPjr \VPfr xN©èPuJr ßTJjrTo xLoJm≠fJ ßjAÇ ß¸xvLPk YPz @oJPhr oj ACKjnJPxtr FTk´J∂ ßgPT Ijqk´JP∂ Ãoe TrPf kJPr ßYJPUr kuPTÇ oMyNPftr oPiqA YPu ßpPf kJPr KmV mqJÄP~r xoP~ KTÄmJ @PrJ ßkZPjÇ ßxUJPj KVP~ @orJ y~PfJ yJKrP~ pJA, KT∂á oPjr @PuJPf @orJ @mJr KbTA kg UMÅP\ kJAÇ oPjr \VPf @orJ iJre TrPf kJKr IxÄUq kqJrJuJu ACKjnJxt, IVKef KcP\jvj vJrLKrTnJPm Ião KmùJjL KˆPlj yKTÄP~r IxLo ãofJvLu ojA fJr \u\qJ∂ ChJyreÇ @iMKjT k´pMKÜ @r Kjfq jfáj @KmÏJPrr oJiqPo k´KfKj~f KmùJPjr VK§ k´xJKrf yPò KbTA KT∂á oJjMPwr xLoJyLj ßTRfNyuL oj xmxo~A KmùJPjr xLoJjJ ZJKzP~ YPu pJ~ IPjT IPjT hNPr, KmùJPjr pJr „kPrUJ ßjA, ßxA IxLo oj KTÄmJ ßxA oPjr kro xsÓJPT KmùJPjr xNP© KhP~ k´oJe TrJ pJPm KT? WPrr ßUÅJP\ IkM 14 kJfJr kr jJ yPu Kv·L xKoKfr ßjfOPfô pJrJ rP~PZj fJPhrA iJrJmJKyT rYjJ TrJ yPmÇ pJPyJT, vJKTPmr mq˜fJr TJrPe IkM FPTmJPrA IxyJ~Ç FlKcKx WMPr WMPr \jxÄPpJV rãJ TrPZjÇ 20 \Mj Kv·L xKoKfr ßmv T'Ka KoKaÄ KZuÇ FlKcKxr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr xPñ ‰mbPTr kr mxPf yP~PZ KnKcS kJAPrxL xÄâJ∂ ‰mbPTÇ IkM ßxA xo~ FlKcKxr ßlîJPrr xJoPj hÅJKzP~ KZPujÇ vJKTm FUj IkM ßgPT KTZMaJ hNPr hNPr gJTPZjÇ TJre fJPT hvtTrJ FUj xJyJrJr xPñA ßmKv kZª TrPZÇ ßx~JjJ vJKTm TqJKr~JPrr mqJkJPrA ßmKv xPYfjÇ IkM ßxaJ mM^Pf ßkPr FUj jfáj Wr UMÅ\PZjÇ vsLPhmL-rJKnjJ-TJKrvoJr 15 kJfJr kr m~xL FA IKnPj©Lr TgJ~, È@Ko xyxJA ßTJPjJ ZKmPf IKnj~ Trm fJ nJKmKjÇ TJre xÄxJr x∂Jj KjP~ nJPuJA KZuJoÇ KT∂á ÈPc†JrJx Av&T'-Fr V· ÊPj IKnj~ TrJr ßuJnaJ xJouJPf kJruJo jJÇ' 1991 xJu ßgPT TJKrvoJr xPñ hvtTrJ kKrKYf ÈPk´o TP~Kh' ZKmr oJiqPoÇ ÊÀr KhPT ÈKhhJr', ÈK\VJr', È@jJKz', ÈhMuJrJ', ÈUM¨Jr', ÈKhu ßfJ kJVu yqJ~'-Fr oPfJ ßk´Por ZKm TrPuS kPr È@ªJ\ @kjJ @kjJ', ÈTáKu jJ’Jr S~Jj', ÈKyPrJ jJ’Jr S~Jj', È\zN~J', ÈyJKxjJ oJj \JP~KV', ÈhMuyJj yJo ßu \JP~Pñ', ÈYu ßoPr nJA', ÈyJo ßfJ ßoJyJæf TJPrVJ' Foj KTZM yJKxr ZKmPf TJ\ TPrj KfKjÇ @r ßvw nJPV ÈrJ\J KyªM˜JKj', ÈyJo xJg xJg yqJ~', ÈvKÜ', ÈKl\J', È\MPmAhJ'r oPfJ rJvnJrL VP·r ZKmPfS KjP\r \Jf KYKjP~PZj ßuJPuJ [TJKrvoJr cJTjJo]Ç ÈPoPr \Lmj xJgL'r [2002] kr @mJr fJPT mzkhtJ~ kJS~J pJPm, FPf fJr ßZJa ßmJj TJKrjJ TJkMrS KjÁ~A UMKvÇ mKuCc ßmJ≠JrJ oPj TPrj, ÈnJPuJ VP·r \jq vsLPhmL, rJKnjJ, TJKrvoJr oPfJ fJrTJrJ IPkãJ TPrjÇ Kfj\jA ßpPyfá KlrPZj fJA muJ pJ~ ZKmr V· fJPhr oj ßTPzPZÇ ßhUJ pJT FA Kfj\j kMrPjJ xJlPuqr kMjrJmOK• WaJPf kJPrj KT-jJÇ 55 56 ßoRxMoL-kNKjtoJr TJPZ ßoJvJrrPlr pf k´vú 14 kJfJr kr yPu nJPuJ yPfJÇ ßoJvJrrl: ßoRxMoL, ßxA TPm ÊÀ TPrPZj, FUPjJ YJKuP~ pJPòjÇ Khj pfA pJPò, ffA @kKj xMªPrr láu ßlJaJPòjÇ @kjJr TJZ ßgPT hLWtKhj iPr TJ\ TrJ, xMªr TPr TgJ muJ KvPUKZ...@oJr oPj y~, @kjJr TJZ ßgPT F rTo @rS KTZM ßvUJr @PZÇ Fxm èe I\tj TrPuj TL TPr? ßoRxMoL: @oJr FUPjJ oPj y~, KTZMA KvKUKjÇ @\ ImKi ßpnJPm TJ\ TrKZ, FaJ x÷m yP~PZ nJVq @r oJjMPwr nJPuJmJxJr TJrPeÇ FUj ßfJ ßT~Jof ßgPT ßT~Jof-Fr jJK~TJ yPf kJrm jJÇ fPm YJA, @oJr xm TJP\r oPiq ßxA ßT~Jof ßgPT ßT~Jof-Fr ßrvaJ ßpj gJPTÇ ßoJvJrrl: ßU~Ju TPr ßhPUKZ, @kKj UMm @¥JrPaJj IKnj~ TPrj xm xo~Ç ßTj? ßoRxMoL: @Ko ßYP~KZ, @oJr KjP\r FTaJ kKrY~ k´KfKÔf ßyJTÇ ßoRxMoL oJPjA UMm xla IKnj~Ç ßpUJPj KY“TJr TPr TgJ muPf y~, ßxUJPj ßxKa TPrKZÇ fJr oPiqS @Ko FTaJ ˆJAPu IKnj~ TPr pJKòÇ ßoJvJrrl: @kKj ßfJ oPcKuÄ, KxPjoJ, fJrkr jJaPT TJ\ TrPujÇ TUPjJ KT oPj y~ jJ, ߈P\ TJ\ TrPf kJrPu nJPuJ yPfJ? ßoRxMoL: ImvqAÇ pUj mJAPr ßTJgJS ßvJ TrPf pJA, oPj y~, oPû TJ\ TrPf kJrPu hvtPTr xPñ ßpJVJPpJVaJ @rS ßmKv yPfJÇ @lPxJx, FA oJiqoaJ~ TJ\ TruJo jJ! FmJr kNKetoJr KhPT WMPr mxPuj ßoJvJrrlÇ kNKetoJ fUj oqJVJK\Pjr kJfJ SfiJPòjÇ ßoJvJrrl: Ff Khj yPuJ KmPjJhjnámPj TJ\ TrKZ, KT∂á kNKetoJr xPñ TJ\ TrJ y~KjÇ F TJrPe kNKetoJ xŒPTt @oJr UMm ßmKv \JjJr ImTJv y~KjÇ pfaáTá \JKj, @kKj jJKT UMm hs∆fA oJjMwPT IjMTre TrPf kJPrjÇ FA èe KT ßZJaPmuJ ßgPTA I\tj TPrPZj? kNKetoJ: jJ...Ç TL ßp mPuj! @oJr m~x KT UMm ßmKv? @Ko ßfJ FUPjJ ßZJaAÇ ßoRxMoL: KbTA mPuPZjÇ S ßZJaPmuJ ßgPTA FaJ KvPUPZÇ TJre, ßZJaPmuJPfA S KlPuì TJ\ TrPf FPxPZÇ kNKetoJ: @Ko pUj KlPuì TJ\ TrPf FuJo, fUj YMkYJk gJTfJoÇ ÊjfJo @r ßhUfJo, KjP\ To mufJoÇ oJjMPwr TgJ Ff ßmKv ÊjfJo ßp FTxo~ ßT TLnJPm TgJ mPu, fJ IjMTre TrPf ÊÀ TruJoÇ ßhUJ ßVu, xmJraJA ÉmÉ yP~ pJPòÇ ßoJvJrrl: FA ßp oJjMwPT IjMTre TrJr mqJkJraJ, FaJ IKnjP~r ßãP© xyJ~fJ TPr? kNKetoJ: yÅqJ, TPrÇ ßp kKrYJuT ßpnJPm YJj, fJr ZKmPf ßxnJPmA IKnj~ TKrÇ F \jq kNKetoJ KyPxPm @oJr KjP\r FTaJ ˆJAu VPz fáuPf ßkPrKZÇ ßoJvJrrl: @òJ, UujJK~TJ KyPxPm ßTC TJ\ TrPf muPu TrPmj @kjJrJ? ßoRxMoL: \Kau YKrP© TJ\ TrJr @V´y TJr jJ gJPT, muMj? KT∂á KjotJfJrJ jJ KjPu TLnJPm Trm? KjotJfJrJ oPj TPrj, jJK~TJPT UujJK~TJ KyPxPm ßTC ßjPm jJÇ fJA TrJ y~ jJÇ kNKetoJ: @Ko ßfJ UMmA YJA ßp hvtT @oJPT khtJ~ ßhPU muMT, ßoP~aJ TL höJu, n~ÄTr! TL xJÄWJKfT! KT∂á ßx rTo YKr© ßTJgJ~, muMj? xºqJ ßjPoPZÇ mOKÓS ßjAÇ Kfj\jA ßVPuj oJhTKmPrJiL TjxJPatr oPûÇ hvtPTr oMÉotMÉ TrfJKur oPiq oPû CbPuj FmÄ pUj KlPr FPuj, fUj fJPhr IK˜Pfô hvtPTr nJPuJmJxJÇ KmoJPjr xo~ yP~ FPxPZÇ mqJV ßVJZJPf ßVJZJPf ßoJvJrrl muPuj, ÈßoRxMoLkNKetoJr xPñ TgJ mPu oPj yPuJ, SÅrJ IPjT mMK≠ofLÇ oj UMPu TgJ mPuj FmÄ xyKv·L KyPxPmS IxJiJreÇ' GvõKr~Jr \Lmj KjP~ YuKó© 15 kJfJr kr ßuUJkzJ~ AKf aJjPf y~Ç FqJv pUj TîJx jJAPjr ZJ©L KjfJ∂ vPUr mPv fUj oPcKuÄP~ @PxjÇ TqJPoKuj A¥JKˆsr oPcu yjÇ @KTtPaTYJPr kzJPuUJ ÊÀ kpt∂ vPUr oPcKuÄaJ YJKuP~ pJjÇ Gvõpt 1994 xJPu IÄv ßjj Kox AK¥~J k´KfPpJKVfJ~Ç FPf xMK˛fJ ßxj ßUfJm \~ TrPuS KÆfL~ ˙JPj ßgPT GvõKr~J kJj ÈKox AK¥~J S~Jflt' ßUfJmÇ F mZrA FqJv Kox S~Jflt k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ ÈKox S~Jflt' S ÈKox lPaJP\KjT'-Fr oMTáa K\Pf ßjjÇ FTA xPñ kJPfi pJ~ GvõPptr \LmjÇ 1994 xJPu Kmvõ xMªrL k´KfPpJKVfJ~ KvPrJkJ K\Pf mKuCPcr j\r TJPzj GvõKr~JÇ Frkr IPjTaJ xJhJoJaJnJPmA mKuCPc @Voj? KT∂á Khj Khj KjP\r \J~VJPT ßkJÜ TPrPZj FA xMªrL? FUjS TJj YuKóP©r oPfJ \J~VJPf AnJ uÄPVJKr~J KTÄmJ ßTa CA¿PuPar oPfJ GvõKr~Jr CkK˙KfS hvtTPhr oPj xJzJ \JVJ~? KmPvõr jJoTrJ xm ßTJŒJKjr KmùJkPj FUjS FA xMªrLr YJKyhJ @PVr oPfJA? k´J~ 40Kar ßmKv ZKmPf GvõKr~J rJA IKnj~ TPrPZjÇ ÊiM KyKª j~; IKnj~ TPrPZj AÄPrK\, fJKou S mJÄuJ ZKmPfÇ mKuCc ZJKzP~ FqJv KjP\PT ZKzP~ KhP~PZj yKuCPcÇ mftoJPj KmPvõr \jKk´~ IKnPj©LPhr oPiq KfKj IjqfoÇ Gvõpt IKnjLf xlu ZKmr oPiq @PZ @Cr ßk~Jr ßyJVJ~J, yJo Khu ßh YáPT ßxJjo, TáZ jJ TPyJ, yJoJr Khu @kTJ kJx yJ~, Khu KT Kr˜J, ßhmhJx, oyæJKfj, ßYJPUr mJKu (mJÄuJ), ßrAj ßTJa, msJAc FqJ¥ ßk´\MKcx (AÄPrK\), mJK≤ Sr mJmKu, CorJS\Jj, KoKˆx Im ¸JAx (AÄPrK\), ßpJhJ @Tmr, k´PnJTc (AÄPrK\), rJmj k´nOKfÇ xJuoJj UJj S KmPmT SPmrP~r xPñ FqJPvr VnLr ÂhqfJr è†j ßvJjJ ßVPuS ßvw kpt∂ IKnPwT móPjr xPñA Wr ßmÅPiPZjÇ 2007 xJPur 20 FKk´u IjMKÔf y~ mKuCPc xmPYP~ @PuJKYf FA KmP~Ç FqJv FUj mój kKrmJPrr VOymiN, IKnPwPTr ˘L FmÄ IKofJn S \~J móPjr kM©miNÇ IKnPwPTr mqJkJPrS FqJPvr @PmPVr ToKf ßjA, mrÄ FTaá ßmKvA @PZÇ fJrJ FPT-IkrPT UMm nJumJPxjÇ fJPhr xŒTtaJS Ijq ßxKuPmsKaPhr oPfJ bMjPTJ j~Ç Gvõpt FUj gJPTj mójPhr KmvJu mJÄPuJr Kj\˝ IÄPv, xPñ ImvqA IKnPwTÇ KmUqJf ArJjL YuKó©TJr KT~JPrJ˜JKo muPuj ÈYuKóP©r ßYP~ @PuJTKYP©A ßmKv @jª kJA' KfKj pUj ZKm ßfJPuj fUj pJ APò y~ fJA ßfJPujÇ KT∂á pUj ZKm mJjJj fUj fJ @r yP~ SPb jJÇ oJgJ~ rJUPf y~ hvtTPhr TgJÇ fJA YuKóP©r ßYP~ @PuJTKYP©A ßmKv @jª kJj \VfUqJf ArJjL KY©kKrYJuT @æJx KT~JPrJ˜JKoÇ KT~JPrJ˜JKo fJr KjP\r ßfJuJ ZKmèPuJ KjP~ @P~JK\f Èhq S~Jux' k´hvtjLr CPÆJijTJPu xÄmJhoJiqo @AFxFjF-r TJPZ xŒ´Kf Foj o∂mq TPrjÇ ArJPjr rJ\iJjL ßfyrJPjr ÈPaj VqJrJKr'-ßf YuPZ FA k´hvtjLÇ KjP\r ßfJuJ ZKm xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ KT~JPrJ˜JKo @rS ßvwJÄv 57 kJfJ~ 57 KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf rJÓsKmùJPjr 7 kJfJr kr m\tj TPrÇ lPu KjmtJYj y~ IPjTaJ ßnJaJrKmyLj Im˙J~Ç @S~JoL uLPVr @PªJuj fUj fLmsfr y~ FmÄ ZJ©-\jfJr xPñ xrTJKr TotYJrLrJS xrTJPrr KmÀP≠ Im˙Jj V´ye TPrÇ UJPuhJ K\~J \JfL~ xÄxPh ßVPu KulaoqJj Kula YJuJPf I˝LTJr TPrÇ SA KhjA KfKj f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J k´mftPjr Kx≠J∂ V´ye TPrjÇ KT∂á \JfL~ xÄxh ßnPX KhP~ FA mqm˙J k´mftPjr KjKoP• Cn~ hPur GToPfqr KnK•Pf k´˜JKmf KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr „kPrUJ k´e~j jJ TPr KfKj xJrJrJf ß\PV ßnJaKmyLj KjmtJYPjr lxu fhJjL∂j \JfL~ xÄxPh FTaJ ßVJ\JKoPur KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf xÄKmiJPj xÄPpJ\j TPrjÇ Fr lPu KmFjKkr \jKk´~fJ pKhS KTZMaJ KlPr @Px, KT∂á fJr @PVA fJPhr \jKk´~fJ Ff ysJx ßkP~KZu ßp 1996 xJPur \MPj IjMKÔf \JfL~ xÄxh KjmtJYPj fJrJ xÄUqJVKrÔ @xj uJPn mqgt y~Ç FKhPT @S~JoL uLPVr xÄUqJVKrÔfJS Foj kptJP~ SPb jJ ßp, xÄKmiJj xÄPvJij TPr f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kfr ßVJ\JKou KbT TrPf kJPrÇ Fr xMPpJV ßj~ KmFjKkÇ fJrJ APuTvj AK†Kj~JKrÄ jJPo UqJf AK†Kj~JKrÄ FojnJPm TPr ßp, 2001 xJPur f•ôJmiJ~T xrTJr k´nJKmf TrPf xão y~ mPu IPjPTr iJreJ \jìJ~Ç IPjPTA @\S KmvõJx TPr, 2001 xJPur KjmtJYjL luJlu KoKc~J Táq TPr KmFjKk fJPhr kPã KZKjP~ ßj~Ç fJPhr krmftL vJxjJoPu Foj FT\j KmYJrkKfPT fJrJ k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JVhJj TPr ßp IPjPTr ßYJPU KfKj KmFjKkr TîJCj KyPxPm k´KfnJf yPf gJPTjÇ FKhPT 2006 xJPu KmFjKkr huL~ rJÓskKf KjP\A ßVJ\JKou KhP~ KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJj CkPhÓJ KyPxPm vkg V´ye TPrjÇ ˝nJmfA @S~JoL uLV Foj ßVJ\JKoPur f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj ßpPf I˝LTJr TPrÇ FA @PªJuj hoJPf KVP~ ßxjJmJKyjL SA f•ôJmiJ~T xrTJrPT ãofJYáqf TPr jfáj FTKa f•ôJmiJ~T xrTJr KjpMÜ TPrÇ FA xrTJr IKjKhtÓTJPur \jq \jVPer TÅJPi ßYPk mPxÇ If”kr hLWt hMA mZr kPr fJrJ FTKa xMÔM KjmtJYj IjMÔJj TrPf mJiq y~ FmÄ @S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj oyJP\Ja KjmtJYPj Kjrïáv Km\~ uJn TPrÇ xŒ´Kf FTKa KrPar kKrPk´KãPf xMKk´o ßTJat KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr k≠KfPT IQmi ßWJweJ TPr, fPm krmftL hMKa KjmtJYj FA xrTJPrr IiLPj yPf kJPr mPu o∂mq TPrÇ oyJP\Ja xrTJr fJA F k≠Kf xÄKmiJj ßgPT Kj”vftnJPm mJKfu TrJr AòJ mqÜ TPrPZÇ fPm KmFjKkr ßjfOfôJiLj ß\Ja FA k≠Kf ZJzJ KjmtJYPj pJPm jJ mPu ßVJ iPr mxJ~ fJPhr xÄxPh KVP~ KmT· lroMuJ ßh~Jr IjMPrJi \JKjP~PZÇ Imvq IPjPTA oPj TPrj ßp KjmtJYj kKrYJujJr \jq ßTJj k´TJr IKjmtJKYf xrTJr VefJKπT mqm˙J~ @AjKx≠ j~Ç TJre1. VefPπ ßhPvr xm ãofJr oJKuT \jVe, pJrJ KjKhtÓ ßo~JPh fJPhr k´KfKjKi KjmtJYj TPr ßhv kKrYJujJr hJK~fô ßh~ FmÄ FA hJK~fô krmftL KjmtJYj IjMÔJj kpt∂ Km˜Of gJPTÇ 2. ßTJj KjmtJKYf xrTJr KjmtJYPj TJrYáKk TrJr mqm˙J KjPu \jVe fJ mM^Pf kJPr FmÄ ßnJa k´hJPjr oJiqPo ßx xrTJPrr KmÀP≠ IjJ˙J k´TJv TPrÇ 3. \jVe ˝ò FmÄ KjrPkã ßnJa k´hJj mqm˙J @vJ TPrÇ FA @vJr èPz ßTJj KjmtJKYf xrTJr mJKu KhPu \jVe fJPhr TUPjJ ãoJ TPr jJÇ lPu TJrYáKkr oJiqPo @xJ xrTJrPT fJrJ krmftL KjmtJYPj ãofJ ßgPT yKaP~ ßh~Ç 4. rJÓsKmùJjLrJ VefPπr ßpxm xÄùJ KhP~PZj, fJr oPiq ßvsÔ xÄùJKa @msJyJo KuÄTPjrÇ KfKj mPuKZPuj, Vefπ yPò \jVPer ÆJrJ, \jVPer \jq, \jVPer xrTJrÇ 1996 xJPur ßlms∆~JKr oJPx KmFjKk xrTJr ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjr oJiqPo ãofJ~ @PxÇ xMfrJÄ ßx xrTJr \jVPer ÆJrJ, \jVPer \jq, \jVPer xrTJr KZu jJÇ fJA fJPhr xÄKmiJj xÄPvJij TrJr ãofJ KZu jJÇ m˜Mf ßTJj ãofJA fJPhr KZu jJÇ Foj ãofJyLj Im˙J~ fJrJ ßp KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf k´mftj TPr fJ @AjKx≠ KZu jJÇ TJre FPf \VPer AòJ k´KflKuf y~KjÇ fJA F k≠KfPf @r ßTJj KjmtJYj IjMÔJjS ßm@AKj yPmÇ 5. IKjmtJKYf xrTJr \jVPer k´KfKjKifô TPr jJ FmÄ \jVPer TJPZ hJ~m≠ j~Ç lPu fJPhr ßTJj ßVJÔL mJ kPãr yP~ TJ\ TrJ ßoJPaA IKmvõJxq j~Ç m˜Mf xJosJ\qmJhL vKÜ ßTJj VeoMUL xrTJr kZª jJ TrJr TJrPe IKjmtJKYf mqKÜ mJ TotTftJPhr KhP~ ˝Jgt C≠JPr ˝JòªqPmJi TPrÇ lPu fJPhr \jq IKjmtJKYf f•ôJmiJ~T xrTJr UMmA CkJPh~ UJhqÇ FKa UJS~Jr \jq fJrJ ßp ßTJj oNuq KhPf k´˜Mf gJPTÇ 2001 xJPu fJrJ x÷mf FKa ßUP~KZuÇ 6. rJÓskKf ßpPyfá KjhtuL~ jj, fJA FTKa IKjmtJKYf xrTJr huL~ rJÓskKfr TJPZ hJ~m≠ gJTPu fJPhr ImvqA KjhtuL~ xrTJr muJ pJ~ jJÇ 7. xÄxhL~ k≠KfPf rJÓskKfr ãofJ xLKofÇ KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ fJPT xLoJyLj ãofJ~ IKiKÔf TrJ Vefπ FmÄ xÄxhL~ xrTJr k≠Kfr mrPUuJlÇ 8. KjhtuL~ xrTJr k≠Kf xÄKmiJPj xÄPpJ\jTJPu xÄKmiJPjr 56jÄ IjMPòPhr TJptTJKrfJ k´nJKmf yS~J xP•ôS SA xÄKmiJj xÄPvJiPj VePnJa V´yPer mqm˙J TrJ y~KjÇ 9. VefPπ huPTKªsT xrTJr VKbf y~Ç Foj xrTJPrr ˙J~LfôTJPuA mJ fhJrKTPf xÄKmiJj k´mKftf KjmtJYj TKovj xŒNet KjrPkãnJPm KjmtJYj kKrYJujJ TPrjÇ F\jq KjhtuL~ ßTJj xrTJPrr k´P~J\j y~ jJÇ KmhqoJj KjmtJKYf xrTJrA k´P~J\jL~ xm xJyJpq-xyPpJKVfJ KjmtJYj TKovjPT k´hJj TPrjÇ mJÄuJPhv xÄKmiJPjr 126 jÄ IjMPòPh F xÄâJ∂ IjMvJxj k´hJj TrJ yP~PZÇ kOKgmLr xm ßhPvA ãofJxLj xrTJr KjmtJYj TKovjPT k´Yár ˝JiLjfJ FmÄ ãofJ xJÄKmiJjnJPmA KhP~ ßhj, pJPf fJrJ TJrS oMPUr KhPT fJKTP~ jJ gJPT fJPhr @rJ≠ TJ\ xMÔMnJPm xŒjú TrJr \jqÇ nJrPfr KjmtJYj TKovjPT FfA ãofJ ßh~J yP~PZ ßp fJrJ xrJxKr ßp ßTJj xrTJrPT @Phv KhPf kJPr, KjmtJYj k´nJKmf TrPf kJPr Foj ßTJj TJ\ TrJ ßgPT Kmrf gJTPfÇ KaFj ßxvJj KZPuj nJrPfr KjmtJYj TKovPjr FT\j cJTxJAPa KjmtJYj TKovjJr (k´iJj)Ç KfKj FTmJr hKãe nJrPfr FTKa rJ\q xrTJrPT @Phv KhP~KZPuj ßx mZr k´JPhKvT xrTJPrr mJP\a KmuP’ IgtJ“ KjmtJYPjr kPr ßkv TrPfÇ TJre fJr iJreJ yP~KZu SA k´JPhKvT xrTJrKa VeoMUL mJP\a KhP~ \jVePT fJPhr kPã ßnJa KhPf k´nJKmf TrPmÇ @r FTmJr kKÁomPñr k´~Jf oMUqoπL ß\qJKf mxMPT KxKkFo'r k´JgtLr kPã k´YJreJ YJuJPf KjPwi TPrKZu, pKhS ß\qJKf mxM fUj ãofJ fqJV TPr xJiJre oJjMPwr TJfJPr ßjPo FPxPZjÇ KjmtJYj TKovPjr iJreJ yP~KZu, ß\qJKf mxM ãofJ ZJzPuS ãofJxLjPhr ßYJP~S k´nJmvJuL yP~ rP~PZjÇ 10. FUj k´P~J\j rP~PZ mJÄuJPhPvr KjmtJYj TKovjPT @rS vKÜvJuL TrJr, IQmi IKjmtJKYf KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJrPT KhP~ @rS FT mJ hM'mJr KjmtJYj TKrP~ ßj~J j~Ç 11. xoP~r kKrmftPjr xPñ xPñ KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´P~J\jS láKrP~ ßVPZÇ pUj F xrTJPrr k´P~J\j KZu fUj APuTvj AK†Kj~JKrÄ TPr xNç mJ ˙NunJPm KjmtJYj TJrYáKk TrJ x÷m KZu, FUj x÷m j~Ç Y¢V´JPor ßo~r APuTvj FmÄ @rS IxÄUqJ KjmtJYjA fJr k´oJeÇ \JfL~ ßnJaJr @AKc TJct ßh~Jr kPr FmÄ Fr KnK•Pf \JfL~ ßnJaJr fJKuTJ k´e~Pjr kPr APuTvj AK†Kj~JKrÄ TrJ xKfqA Ix÷m yP~ CPbPZÇ AKnFo YJuM yPu ßfJ TgJA ßjAÇ KoKc~J Táq TrJS fUj x÷m yPm jJÇ FUj k´P~J\j KjmtJYj TKovjPT Foj ãofJ ßh~J pJPf KjmtJYjTJPu KjmtJYj kKrYJujJ FmÄ @AjvO⁄uJ rãJ TJP\r \jq k´P~J\jL~ ßuJTmu fJrJ xrJxKr KrTáAK\vj TrPf kJPrÇ Gvõ56Kr~Jr \Lmj KjP~ kJfJr kr mPuj, È@oJr mJjJPjJ ZKmèPuJr ßYP~ @oJr ßfJuJ ZKmèPuJ @oJr ßo\J\-oK\tr UMm WKjÔÇ FTKa ZKm mJjJPjJr TJ\ yP~ ßVPu @Ko ZKm ßfJuJr TJP\ mq˜ yP~ pJAÇ FPf @Ko ßmv k´vJK∂ ßmJi TKrÇ @mJr jfáj TJP\r Chqo KlPr kJAÇ' KY©\VPf KT~JPrJ˜JKo UqJKf ßkP~PZj hvtTPhr KTZM TîJKxT ZKm CkyJr ßh~Jr hÀjÇ fÅJr hvtTjKªf ZKmr fJKuTJ~ rP~PZ ÈPaˆ Im ßYKr', È ßaj', Èhq CA¥ CAu TqJKr @x' S ÈxJKatlJAc TKk'Ç 'pUj @Ko ZKm mJjJA, fUj oPjr ßnfr FT irPjr hJ~PmJi IjMnm TKrÇ hvtTPhr TgJ nJmPf y~Ç @Ko fUj @r FTJ gJKT jJÇ IPjT KmwP~r xPñ \KzP~ ßpPf y~Ç KT∂á pUj ZKm fáKu, fUj @Ko ÊiMA @oJrÇ fJA ˝JnJKmTnJPmA ZKm fáuPf ßmKv ˝JòªqPmJi TKrÇ' YuKóP©r ßYP~ @PuJTKYP© KT~JPrJ˜JKo ßpj @rS ßmKv k´fLKT, @rS ßmKv ßiÅJ~JvJòjúÇ @PuJTKYP© KfKj KjntJr fJKTP~ gJPTj @rS hNr KhVP∂r KhPTÇ pJ fJr FTJ∂ Kj\˝Ç yÅJaá10rkJfJrTqJk ˙JjYMqKf kr @jPf yPmÇ yJPzr mOK≠ xŒNet yPu kqJPauJr CkPr S jLPY ßkvL S KaxMq KrKu\, KrPk~Jr, jfáj KuVJPo≤ ‰frL FmÄ KaKm~Ku KaCPmPrJKxKa ßTÅPa FT ˙Jj ßgPT Ijq ˙JPj xKrP~ ˙JjYMqKf kqJPauJPT xKbT Im˙JPj @jPf yPmÇ @PgstJPÛJKkT KYKT“xJ:@PgstJPÛJk ßZJa KZhs KhP~ ß\JzJ~ k´Pmv TKrP~ ßkvL S KaxMq KrKu\, KrPk~Jr FmÄ jfáj KuVJPo≤ ‰frLr oJiqPo ˙JjYMqKf kqJPauJPT xKbT Im˙JPj @jJ y~Ç KYKT“xJr kr yÅJaár ˝JnJKmT jzJYzJ S ßkvL vKÜvJuL yS~Jr mq~JPor oJiqPo kqJPauJr xKbT Im˙Jj KjKÁf TrPf yPm Ç ∏cJ: K\, Fo, \JyJñLr ßyJPxj cJÜJPrr náu KYKT“xJ 58 x÷mÇ ImJi KjrPkã KjmtJYj S KjmtJYj TKovj 7 kJfJr kr ßYÓJ YJuJjÇ KjuötnJPm huL~ rJÓskKf f•ôJmiJ~T xrTJrk´iJj TPr FT\j KmYJrkKfPT KjmtJYj TKovjk´iJj TPr fJrJ KjmtJYPj ßp Km\~L yPf ßYP~KZPuj fJPf ßTJPjJ xPªy ßjA FmÄ ßx TJrPe fUj k´vú CPbKZu f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjS KjmtJYj @PhR ImJi S KjrPkã yS~J x÷m KTjJÇ fJZJzJ ßvU yJKxjJ FmJr ãofJxLj yS~Jr kr ßgPT huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TKovj TftOT ßpxm KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ fJPf xrTJKr huPTS krJK\f yPf yP~PZ ßTjjJ KjmtJYj ImJi S KjrPkã yP~PZÇ ChJyre Y¢V´JPor ßo~r KjmtJYjÇ KmPrJiL hu ßxUJPj Km\~L yP~PZ FmÄ F TJrPeA IPjPTr ßnfr F irPjr k´vú CPbPZ KjmtJYj kMjrJ~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj yS~Jr k´P~J\j @PZ KTjJÇ KbT FTA xoP~ f•ôJmiJ~T xrTJr xŒPTt FTaJ Kra yS~J~ yJAPTJPatr rJP~ SA xrTJr k≠Kf IQmi mPu ßWJweJ TrJ yP~PZ FmÄ ßx TJrPe xrTJr FUj SA rJ~ ßoJfJPmT KjmtJYj TKovj KhP~A KjmtJYj TrPf @V´yLÇ IgY KmPrJiL hu fJ oJjPf rJK\ j~Ç fJrJ yrfJu ßcPT mPxPZjÇ fJPhr mÜmq f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf ßvU yJKxjJr TJrPe F ßhPv k´mKftf yP~KZu FUj ßTj xrTJr fJ ßoPj YuPf jJrJ\Ç Có @hJuPfr rJP~r TgJ fJrJ KTZMA muPZj jJÇ fJrJ pJ muPZj fJ @hJuf ImoJjjJr vJKouÇ VJP~r ß\JPr rJ\kPg fJrJ xMKk´oPTJPatr rJ~ IoJjq TrJr \jq \jVePT Aºj ß\JVJPòj FaJ ßfJ @APjr vJxj S VefPπr xPñ xJo†xqkNet mPu KmPmKYf yPf kJPr jJÇ rJ~ ßfJ @r k´iJjoπL ßhjKjÇ KraS ßp TPrPZ ßx fJr hPur ßTC jJÇ FT\j jJVKrT f•ôJmiJ~T xrTJr xŒPTt @hJuPfr IKnof ßYP~PZj FmÄ oyJoJjq @hJuf xKbTnJPmA ©P~Jhv xÄPvJijL mJKfu TPr f•ôJmiJ~T xrTJr IQmi ßWJweJ TPrPZjÇ F yPò k´Tíf Im˙JÇ ÊiM KjmtJYj TKovjPT ImJi, KjrPkã S ˝~ÄxŒNet TrPf kJrPuA ßp KjmtJYj xKbTnJPm yPm fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ fPm F TgJS KbT xmPYP~ ßmKv hJK~fôPmJi S xÄpPor kKrY~ KhPf yPm ãofJxLj huPTÇ ãofJxLj hPurA KjmtJYjPT k´nJKmf TPr Km\~L yS~Jr x÷JmjJ ßmKvÇ fJA KjmtJYj TKovPjr Skr pKh xrTJPrr Kj~πe jJ gJPT FmÄ KmPrJiL hu pKh ßTJPjJ Ikf“krfJ mJ wzpPπ Ku¬ jJ y~ fJyPuA ßTmu KjmtJYj ImJi S KjrPkã yS~J mftoJj Kmvõ mJ˜mfJ~ k´oJe TPr TLnJPm KmKnjú ßhPv KjmtJYPj TJrYáKk yP~ gJPT FmÄ fJr kKreKf TL y~ fJ IPjPTrA \JjJ @PZÇ ßTJgJS ßTJgJS ßfJ KjmtJYPjr luJlu KjP~ VOypM≠ kpt∂ ÊÀ yP~ ßVPZÇ SAxm ßhPvS KjmtJYj TKovj @PZÇ fPm fJPhr hJK~fô kJuj TrPf ßh~J y~Kj mJ fJrJ ß˝òJ~ hJK~fô kJuj TPrKjÇ ãofJxLjPhr fK·mJyT yP~ TJ\ TPrPZÇ xŒ´Kf @AnKrPTJPˆ TL WPa ßVuÇ xmJA muPZj KjmtJYj TKovjPT vKÜvJuL TrPf yPmÇ vKÜvJuL KjmtJYj TKovj fUjA yPm pUj IPgtr \jq xrTJPrr TJPZ KjmtJYj TKovPjr yJf kJfPf yPm jJÇ @r TotTJ§ kKrYJujJr \jq ßp oqJjkJS~Jr hrTJr fJS TKovPjr ˝Kj~Kπf gJTPmÇ Fr \jq ßmvKTZM xoP~r k´P~J\jÇ FrkrS ßTJj ßhPv TLnJPm KjmtJYj yPò fJ ßhUJr \jq \JKfxÄPWrS hJK~fô kJuj TrJ CKYfÇ xKbT xoP~ \JKfxÄW xfTt yPu FmÄ pgJxoP~ mqm˙J V´ye TrPu kOKgmLr KmKnjú ßhPv KjmtJYj IjMÔJj xy\ yPmÇ fPm WajJ WPa pJS~Jr kr pM≠PãP© xyPpJKVfJr ßYP~ xo~ gJTPf vuJkrJovt KhP~ xJyJpq S xyPpJKVfJ TrJ nJPuJÇ \JKfxÄW SAxm ßãP© Ff iLrVKfPf IV´xr y~ ßp IWaj WPa pJS~Jr kr k´KfmJh S k´KfPrJi ÊÀ yPu \JKfxÄWPT LAW OFFICES OF LAWRENCE SPIVAK IJkjJr xm irPjr IJAjL k´P~J\Pj ToMqKjKar FTKa mKvõ˜ jJo mJÄuJ~ TgJ muJr \jq KuVqJu FqJKxˆqJ≤ ÀmJA~J ryoJj LLM (NYU) USA, LLM Bangladesh, Advocate, Supreme Court, Dhaka, Bangladesh Immigration Loan Modification Bankruptcy Divorce Accident Real Estate Closing Lawrence Spivak Attorney at Law Jamaica Office: nd 169-26, Hillside Avenue, 2 Floor, Jamaica, NY 11432 Phone: 718-766-5405, 718-971-5339 Fax: 718-206-3666 f“kr yPf ßhUJ pJ~ lPu rÜkJf S xÄWJf IKjmJpt yP~ SPbÇ KjmtJYj TKovj pKh FTaJ ßhPv Kmkpt~ xOKÓTJrL FTaJ k´KfÔJj yP~ hÅJzJ~ fJyPu Vefπ k´KfKÔf yPm TL TPrÇ KjmtJYj TKovj fJA \JfL~ GToPfqr KnK•Pf yS~J hrTJrÇ Foj FT mqKÜPT TKovPjr k´iJj TrJ hrTJr KpKj ßTJPjJ kãJmu’j TrPmj jJ, ßTJPjJKTZMr KmKjoP~ j~Ç KjmtJYj TKovj pKh ßTJPjJ kãPT K\KfP~ ßh~Jr k´Kfv´∆Kf k´hJj TPr FmÄ KmPhKvrJ ßx mqJkJPr y˜Pãk TPr fJyPu KjmtJYj ImJi S KjrPkã yPm TL TPrÇ mJÄuJPhPvr mftoJj TKovj pPgÓ xMjJo I\tj TPrPZÇ F TKovj ßp ImJi S KjrPkã KjmtJYj TrPf xão fJ k´J~ KjKÁfÇ FT xPñ IPjT TJ\ 9 kJfJr kr KY∂JnJmjJ TrJ UMmA k´P~J\jÇ oJKfiaJKÛÄP~r ßVJzJr TgJ” • oJKfiaJKéÄP~r k´go S ßvw vft yPuJ IVtJjJA\c yS~JÇ IgtJ“ èKZP~ TJ\ TrJÇ TP~TaJ xJiJre TJ\ KhP~ ÊÀ TPr pKh FaJPT FTKa ˙J~L InqJPx mhPu ßluPf kJPrj, fJyPu ßxaJ xJrJ \LmPjr IqJPxa yP~ @kjJr xPñ ßgPT pJPmÇ ÊjPf UMm o\J uJVPm, xÄxJr FmÄ mJAPrr pJmfL~ TJP\r FTaJ UxzJ ßjJamA mJ cJ~KrPf ßjJa TPr rJUMjÇ @r pJrJ IfaJ kKrvso TrPf YJj jJ, fJPhr \jq ßkJˆ Aa UMmA TJP\r K\KjxÇ @bJ uJVJPjJ ßZJa yuMh TJVP\ kPrr Khj \ÀKr TJP\r UxzJ TPr @aPT rJUMj Kl∑P\r VJP~Ç ßYJPUr xJoPj TJP\r fJKuTJ gJTPu FT FT TPr ßvw TrPf xMKmPi yPm TJ\Ç nMu yS~Jr x÷JmjJS IPjTaJ TPo pJ~Ç IKlPxr TJ\ xMªr TPr xJouJPjJr \jq k´P~J\j FTaJ käqJjJr FmÄ cJP~KrÇ S~JTtPˆvPjr xJoPj uJKVP~ rJUMj TqJPu¥Jr TJo käqJjJrÇ KjKhtÓ fJKrPUr fuJ~ xo~ KhP~ KuPU rJUMj @VJo TJ\Ç cJ~KrPfS FTaJ ßjJa rJUMj TJP\rÇ IKlx @S~JPxtr ÊÀPf FTmJr ßYT TPr yJf Khj ßrJ\TJr TJP\Ç • Ya\uKh TJ\ xJrPfÇ yJPfr TJPZ rJUMj pJmfL~ ßlJj j’r FmÄ A-ßoAu @AKcÇ fPm ßoJmJAPur Ckr xŒNet Kjntr jJ TrJA nJPuJÇ ßoJmJAu yJKrP~ ßluJ mJ nMu TPr ßlPu @xJr WajJ ßfJ @\TJu To WaPZ jJÇ • oJKfiaJKÛÄ xlu TrJr \jq FTaá vÜPkJÜ mqKÜVf ßjaS~JTt gJTJ UMmA \ÀKrÇ ßjaS~JTt muPf @orJ Foj KTZM kKrKYf oJjMw\Pjr TgJ muKZ, pJrJ @kjJr ÊnJgtL FmÄ @kjJr \jq k´P~J\Pj KTZMaJ xo~ mq~ TrPf kJPrÇ mJmJr mJKz, võÊr mJKz, k´KfPmvL, KjP\r mºámJºm, TKuV, x∂JPjr mºáPhr kKrmJPrr oPiq FTaJ WKjÔ ßpJVJPpJV m\J~ rJUMjÇ IKlPx ^JPouJ YuPZÇ FojA FT ßoJão KhPj mJóJr @~J IjMkK˙fÇ F ßãP© @kjJPT xJyJpq KjPfA yPm @®L~˝\j mJ mºámJºmPhrÇ IKlPxr TJ\ xJoPj KjP~, @kKj jJ y~ FTaá fJzJfJKz YPu ßVPuj mJóJPhrPT xñ ßhS~Jr \jqÇ FnJPmA @kKj @kj ßjaS~JPTtr xñLPhr xMPUhM”PU mJ IxMKmPi~ kJPv hÅJzJjÇ oPj rJUPmj oJKfiaJKÛÄP~r xñL KyPxPm KTZM oJjMPwr xJyJpq YJA-AÇ • UMm xLKof xoP~ IPjT TJP\r aJrPVPar KkZPj @orJ xmJA ZMaKZÇ ßx ßãP© ßxA xm TJ\, pJ IpgJ xo~ jÓ TrJ~ ßxèPuJ ßgPT FTaá hNPr gJTJA nJPuJÇ TJP\r xo~ YqJa TrJ, ßaéa ßoPx\ kJbJPjJ mJ A-ßou ßYT TrJ ßgPT Kmrf gJTájÇ oJKfiaJKÛÄ oMhsJr CPfiJ Kkb FTxPñ IPjT TJ\ FmÄ KjUMÅfnJPm TJ\ TrJr ãofJr oPiq nJrxJoq jÓ yP~ ßVPu ߈sx, ßajvj, IqJÄ\JAKa kJuäJ KhP~ mJzPf mJiqÇ ÊiM vrLr mJ oPj j~, Fr k´nJPm kPz kKrmJr, FojKT mqKÜVf xŒPTtr CkrÇ ßx\jq oJKfiaJKÛÄ hãnJPm TrJr xPñ FaJS oPj rJUJ k´P~J\j @kjJr ãofJ KbT TfaJÇ TJ\ TrJr ãofJ FmÄ TJ\ TrJr APòr oPiq xKbT nJrxJoq m\J~ rJUJA FT\j èc oJKfiaJKÛÄP~r Ijqfo èeÇ fPm ßTJPjJ rTo vJrLKrT mJ oJjKxT YJk FKzP~ KjP\r TJ\ èKZP~ TrJr \jq TP~TKa KmPvw KÛu @~P• @jJ UMm k´P~J\jÇ nJrxJoq m\J~ rJUJ” mJKzPf @kjJr IPjT TJ\Ç IKlPxS TJP\r ToKf ßjAÇ k´KfKhPjr FT \J~VJr ßajvj Ijq \J~VJ~ mP~ KjP~ pJj, fJyPu oJKfiaJKÛÄ ßfJ ßTJj ZJz, ßTJPjJ TJ\A oj KhP~ TrPf kJrPmj jJÇ KY∂JnJmjJ ßfJ TPbJrnJPm TUjA @uJhJ TrJ pJ~ jJÇ ßx\jq @kjJPT FTaá ßTRvuL yPf yPmÇ ßYÓJ TÀj IKlPxr TJ\ mJKzPf ßaPj jJ @jPfÇ IKlPxr TJ\ IKlPxA TPr mJxJ~ KlÀj FTAnJPm TJP\r oJ^UJPj mJrmJr mJxJ~ ßlJj jJ TPr, FTKa KjKhtÓ xo~ rJUMj, pUj mJxJ~ ßlJj TPr UmrJUmr KjPf kJPrjÇ IKlx FmÄ kKrmJPrr xhxqPhr IjMPrJi TÀe FTaJ KjKhtÓ xoP~A @kjJPT ßlJj TrPfÇ ßhUPmj FnJPm TJ\ xJouJPjJ IPjT xy\ yPmÇ ÈjJ' muPf ßvUJ FTaJ KjKhtÓ xLoJ kpt∂A @kKj TJ\ xJouJPf kJPrjÇ fJr ßmKv jJÇ FKa xm xo~ oPj rJUMjÇ xm TJ\ FTJ yJPf TrPf ßVPu TJP\r oJj ToPm FmÄ ßˆsPxr oJ©J mJzPmÇ pUjA mM^Pmj TJP\r oJ©J IKfKrÜ yP~ pJPò, FfaJ @kKj xJoJu KhPf kJrPZj jJ, fUj ÈjJ' muMjÇ FPf uöJr KTZM ßjAÇ FaJ ßyPr pJS~J j~Ç KjP\r uãqoJ©J K˙r rJUJ oJ©Ç mJKzPf IKfKg FPu, rJjúJmJjúJ, @kqJ~j xm @kjJPTA TrPf yPm fJr ßTJPjJ oJPj ßjAÇ ˝JoL mJ ßZPuPoP~PT KTZM KTZM hJK~fô KhjÇ Kj~Kof A≤JrIqJTvj TJP\ mq˜ gJTPuS IjqPhr xPñ Kj~Kof A≤JrIqJTvj y~, ßxAKhPT KmPvw ßU~Ju rJUMjÇ FTJ TJ\ TrPu oj UJrJk uJPV FmÄ IjqPhr xPñ KoPuKoPv TJ\ TrJr ãofJS yJKrP~ pJ~Ç kKrmJPrr xhxq FmÄ TKuVPhr xPñ TJ\ TrPu IPjT kKrvsPoS TîJ∂ yPmj jJÇ mqKÜVf xo~” @oJPhr Kk´~\Pjr xPñ TJaJPjJ ßTJ~JKuKa aJAoA xmPYP~ nJPuJ ߈sx KrKunJrÇ fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ TJP\r YJk rP~PZ mPu Kk´~\jPT xo~ KhPf jJ kJrPu kPr KjP\A TÓ kJPmjÇ ßrJ\ x÷m jJ yPuS CAT F¥aJ ImvqA kKrmJPrr \jq rJUMjÇ ßYÓJ TÀj FA xoP~ pfaJ x÷m To ßxuPlJj mqmyJr TrPfÇ FTxPñ ßUPf mxJ, KaKnPf o\Jr ßTJPjJ ßvJ ßhUJ, mJ\Jr TrPf pJS~J mJ mJVJj TrJ @kJfhOKÓPf ßfoj ßTJPjJ \ÀKr TJ\ jJ yPuS, @kjJPT nJPuJ rJUJr ßãP© Fr èÀfô IkKrxLoÇ FTxPñ xo~ TJaJPf TJaJPf ßZJa ßZJa TJ\S IjJ~JPx TPr ßluJ pJ~Ç KruqJPévj ßaTKjT TJP\r YJPk TîJK∂ @xJaJ UMmA ˝JnJKmTÇ TîJ∂ Im˙J~ TJ\ TrPu ßxaJ TUjA nJPuJ yPm jJ, ßxaJS ˝JnJKmTÇ TJ\ nJPuJ TPr TrJr \jq KruqJPévj nLwe \ÀKrÇ ßxaJ TLnJPm TrPmj, ßxaJ @kjJPTA UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ mºámJºmPhr xPñ \KoP~ @`J ßhS~J, vPUr rJjúJ TrJ mJ mA kzJ FroPiq ßpPTJPjJ FTaJ yPf kJPr @kjJr ߈sx TJaJPjJr CkJ~Ç F ZJzJS Kck KmsKhÄ ßaTKjT KruqJéc gJTPf UMm xJyJpq TPrÇ ßpJVJxj FmÄ IqJPrJKmTx FéJrxJA\ ^r^Pr gJTPf xJyJpq TPrÇ IKjÁ~fJr ßhJuJYPu AP~Poj 6 kJfJr kr rãJ kJjÇ KfKj pKh KlPr @Pxj fJyPu ßxaJ fÅJr mLPrJKYf k´fqJVoj WaPf kJPrÇ fUj fÅJr uJU uJU xogtTPT rJ˜J~ ßhUPf kJS~J pJPmÇ' AP~PoPjr rJ\kPg \jfJr KmPãJn @PªJuj ßgPT @\PTr rJ\QjKfT xïPar \jìÇ ßxA @PªJuPjr kKreKf KT hÅJzJPm fJ xM¸ÓnJPm muJ x÷m j~Ç FA @PªJuPj KmPãJnTJrLrJ pPgÓ xJyKxTfJr kKrY~ KhP~PZÇ fJPhr oPiq vf vf Kjyf yP~PZÇ fJrkrS FA @PªJuj YNzJ∂ uPãq jJS ßkÅRZPf kJPrÇ Vf 8 \Mj FT xJÄmJKhT xPÿuPj @PªJuPjr ßjfJrJ ß\Jr KhP~ mPuj, ßxRKh ßjfOfôJiLj CkxJVrL~ xyPpJKVfJ kKrwh k´˜JKmf YáKÜPT fJrJ TUjA xogtj TrPm jJÇ fPm Fr lPu @jMÔJKjT rJ\jLKf ßgPT fJPhr KjmtJxj ymJr ^áÅKT gJTPf kJPrÇ @r FTaJ mz xoxqJ yPuJ-F kpt∂ KmPrJiL hPur xMKjKhtÓ ßTJj ßjfJr @KmntJm WPaKjÇ ßhPv ßpUJPj ßVJuPpJV S xÄWJPfr kKrPmv KmrJ\ TrPZ ßxUJPj KjmtJYPjr TgJmJftJ muJr oPfJ xo~ FUjS @PxKjÇ vyrJûPur KmPhsJy hoPjr ßYÓJ~ xJPuyr IjMVf ßxjJmJKyjL k´PhvèPuJ ßgPT k´iJj k´iJj vyPr YPu @xJr kr ßgPT V´JoJûPu xKyÄxfJ ßmPz ßVPZÇ C•rJûPu ßyRKg asJAm fJPhr ßp nNUP§r Kj~πPer \jq hLWtKhj iPr xÄV´Jo YJKuP~ FPxKZu ßxKa FUj fJrJ hUu TPr KjP~PZÇ hKãPer @Km~Jj k´PhPv AxuJoL \ñLrJ, pJPhr xPñ @u TJP~hJr xŒTt @PZ mPu ßvJjJ pJ~, TP~TKa xrTJrL nmj hUPu KjP~ Foj @fPïr xûJr TPrPZ ßp ßuJT\Pjr IPjPT nP~ @fPï ßxUJj ßgPT kJKuP~ ßVPZÇ AP~PoPjr KÆfL~ jVrL fJA\ FUjS IxP∂JPwr @èPj \ôuPZÇ @rm KmPvõ vJxPjr KhT ßgPT xmPYP~ IPpJVq ßhv AP~PojÇ FUJPj pJrJ Vefπ S KxKnu k´KfÔJj VPz fáuPf YJ~ fJPhr k´Kf @jMVPfqr ßYP~ Ck\JfL~ @jMVfq AP~PojLPhr TJPZ IPjT mzÇ C•rJûPu Foj KTZM ßVJ© @PZ pJrJ ßTªs xrTJPrr jJVJPur mJAPrÇ AP~PojLrJ ÈTJf' jJPo FT irPjr kJfJ KYPmJ~Ç FaJ oOhM CP•\T yPuS ˝ò S mKuÔ KY∂Jr IjMTNu j~Ç TJPfr ßjvJ~ AP~PojL \jPVJÔLr FT KmrJa IÄv @òjúÇ TJP\A F Im˙J~ xJPuy ßhv ßZPz ßVPuS Frkr ßxUJPj KT @xPZ mJ ßT @xPZj fJ kKrÏJr j~Ç AP~PoPjr ßVJuPpJV ßTJjnJPmA xyP\ mº ymJr j~Ç FoKj ßVJuPpJV, IrJ\TfJ, KmvO⁄uJ oJPxr kr oJx, FojKT mZPrr kr mZr VzJPf kJPrÇ xN© : Kh APTJjKoˆ LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE MICHAEL JOFFE Attorney At Law o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vj o KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~ o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt, ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPr gJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx @oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL (A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj 277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007 Phone 212-577-7185 59 Ck˙JKkTJ oPcu Ifkr IKnPj©L jSvLj 14 kJfJr kr Kj~f KT Kj~Kfr yJPf ßZPz ßh~, jJKT KjfJ∂A oPjr AòJÇ jJaTkJzJ S jJaPT fJr khKY¤ FfaJA nJPuJnJPm IÅJTJ rP~PZ ßp, I· KhPjr KmrKfr kr KfKj @PVr oPfJA TJ\ TrPZjÇ fPm FUj fJ TrPZj ßmPZ ßmPZÇ F xŒPTt jSvLj mPuj, ÈFUj IKnjP~A ßmKv xo~ KhPf YJAÇ ßpoj F oJPxr kMPrJ xo~ FT W≤Jr jJaPTr ÊKaÄ TrPmJÇ Fr oPiq oJxMh ßx\Jj, vJyKr~Jr jJK\o \~, vJKooJ vJÿL, I†j @APYr jJaT rP~PZÇ @r lÅJPT lÅJPT TP~TKa iJrJmJKyPTS TJ\ Trm'Ç TJoJu LAW OFFICES OF ANDREW MOULINOS (Licensed Attorney) oK\mMr ryoJj uJAPx¿k´J¬ KuVqJu TjxJuaqJ≤ 718-545-2600, 917-834-9269 Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment Estate, Litigation Landlord & Tenant Commercial Real Estate Closing Trade Disputes Trade Dispute and Investments Involve Bangladeshi Legal Matters ßpJVJPpJV oK\mMr ryoJj: 917-834-9269 23-52, 31 st Street, Astoria, NY 11105. UJPjr kKrYJujJ~ ÈKjKvVºJ' ßoVJ KxKr~JPu KfKj FT\j KoKÓ ßoP~r YKrP© „khJj TPrPZjÇ ÊiMA IKnj~Ç Kj~f kKrmftjvLu TqJKr~JPrr F kptJP~ FPx jSvLj KjP\ k´PpJ\T KyPxPm jJo KuKUP~PZjÇ jJaT KjotJPe aJTJ ßdPuA ãJ∂ jj KfKjÇ jJaPTr xNç xNç \J~VJ~ ImhJj ßrPU FT\j nJPuJ k´PpJ\T KyPxPm TJ\ TPrPZjÇ k´PpJ\jJr KmwP~ KfKj mPuj, ÈxŒ´Kf k´PpJ\jJ ÊÀ TPrKZÇ Kj~KofA k´PpJ\jJ Trm @vJ rJUKZÇ fPm ÊiM nJPuJ KTZM V· KjP~A TJ\ TrPf YJAÇ' VzkzfJ TJ\ KjP~ gJTJr AòJ @oJr ßjAÇ KaKn jJaPTr kKrKYf oMU KyPxPm jSvLj ßmv hvtTKk´~Ç fJr IKnjLf jJaT ßpoj @PVS hvtPTr TJPZ V´yePpJVqfJ ßkP~KZuÇ FUjS kJPòÇ Fr oPiqA KfKj pMÜrJÓs aá mJÄuJPhv, mJÄuJPhv aá pMÜrJPÓs pJfJ~Jf TrPZjÇ fJr krS FPhPvr KoKc~J~ jSvLj yJKrP~ pJS~J ßTJj xMr jjÇ fJr ImftoJPj iMPuJ \Po fJjkMrJr fJPr, KT∂á CkK˙Kf fJjkMrJPT @rS jfáj TPr ßfJPuÇ KjP\r Ff pJS~J-@xJ xŒPTt KfKj mPuj, È@PoKrTJ~ @oJr kKrmJPrr ßuJT @PZÇ F ZJzJ ÊKaÄP~r \jqA ßmKv pJAÇ FA ßpoj TP~T Khj @PV ßfRTLr @yPoPhr FTaJ iJrJmJKyPTr TJ\ TruJo ßxUJPjÇ fJ ZJzJ @®L~˝\jPhr xPñS ßfJ ßhUJ TrPf y~Ç' FTxo~ KoKc~J ßZPz ßh~Jr TgJ mPuKZPuj jSvLjÇ KT∂á ßp ßk´o oPj rP~PZ, fJPT KT If xyP\ ZJzJ pJ~Ç fJPT KjP~ pf è\mA WaáT jJ ßTj, KjP\r Kx≠JP∂ Ijz ßgPT KfKj TJ\ TPr ßVPZjÇ YuKóP©S fJr KY¤ ßrPUPZjÇ @PVA ÊÀ TrJ vKlTáu AxuJo ‰nrmLr ÈxM~JYJj kJKU'r mftoJj Im˙Jj KjP~ jSvLj mPuj, ÈFaJ kKrYJuPTr Skr Kjntr TrPZÇ kKrYJuT pUj @mJr cJTPmj fUj ÊKaÄP~ xo~ ßhmÇ' fJr \LmPj k´Yár V·, pJr k´KfKa krPf krPf rP~PZ ˝kú, TPbJr mJ˜mfJ, @jª-yJKx-ßmhjJ, aJjJPkJPzPjr KoPvuÇ fJr \LmjaJA ßoVJ iJrJmJKyTÇ oNu YKrP©r jSvLj Ijjq uJmPeqr ˝kúYJKreLÇ xmKTZMr kr fLms T·jJKmuJx S @PmPVr fJzjJ KjP~ \LmjpM≠ TPr pJPòjÇ xPñ KoKc~Jr TqJKr~JPr kJuT ß\JzJ uJVJPòjÇ ßxaJ xJlPuqr jJ mqgtfJr, fJ KjP~ ßTJj oJgJmqgJ ßjA fJrÇ KjP\r KmvõJx, FTJV´fJ S ßpJVqfJ rP~PZ ßfJÇ xmKTZM yJrJPuS \LmPjr xmPYP~ mz Imu’j fJr x∂Jj AyJj ßfJ kJPvA rP~PZÇ @r TL kJS~Jr @PZ? FUj pJ kJPmj, fJr xmA ßmJjJx! LAW OFFICE OF H.BRUCE FISCHER IJorJ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \Pjq KoKu~j KoKu~j cuJr IJhJ~J TPrKZ Medical Mal Practice: 2,000,000,00+ in a structured settlement. Accidents at Home: $419,000.00 pay out to the child for lead paint in a structured settlement. $275,000.00 A Manhattan Women Hit by piece of ceiling at supermarket. Auto Accidents: $650,000.00 Back Injury Trip and Fall : $300,000.00 Head Injury $250,000.00 Back Injury (No Surgery) $150,000.00 Knee Injury $105,000.00 Back Injury (No Surgery) $75,000.00 Knee Injury $65,000.00 Rib Injury (No Surgery) $92,500.00 Knee Injury $190,000.00 Knee Injury $135,000.00 Ankle Injury H.BRUCE FISCHER Attorney at Law TJoJu IJyPoh TáA¿ IKlx oqJPj\Jr ßlJj” 917-595-9812 FkP~≤Po≤-Frr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj Get the Money you Deserve No Lawyer Fee Unless We Win Your Case Phone: 212-957-3634 45 Rockefeller Plaza, Suite # 2088, NY 10111 37-63, 76 St., Suite # 2nd Fl, Jackson Heights, NY 11372 1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ] 2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyf kM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)] 2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyf kM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)] 3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ] 4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj] Fokä~Po≤ KnxJ Past result don't guarantee future outcomes The Law Offices of H. Bruce Fischer P.C. Serving the Bangladeshi Community Since 2001 \Mj 2011F pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj PoJ~JPöo ßyJPxj IKlx FqJKxPˆ≤ ßlJj” 347-671-5687 k´go (E1) KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJ KmPvw KcV´LiJrL] fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL] fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT] YfMgt (E4) Certain Special Immigrants YfMgt (E4) Certain Religious Ministers, Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation (Investors and Targeted Employment Areas) 1 ßo 2004 22 IJVˆ 2007 15 FKk´u 2003 1 \Mj 2001 8 oJYt 2000 TJPr≤ TJPr≤ 15 ßxP¡’r 2005 8 jPn’r 2003 TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ TJPr≤ 60 @VJoL KjmtJYPj SmJoJPT yJrJPjJ hM”xJiq j~ 7 kJfJr kr pJ mftoJPj K\KcKkr vfTrJ 10 nJPVr TJZJTJKZ, ßoJTJKmuJr ßTJj KmvõJxPpJVq kKrT·jJ TUjA yJK\r TPrjKj? Fxm k´vú ßfJuJ yPu KjmtJYjL k´KfÆKªôfJ~ vJKou yS~J ßp ßTJj KrkJmKuTJj KjÁ~A yJPu kJKj kJPmjÇ fPm SmJoJPT yJrJPf yPu KrkJmKuTJjPhr ßpoj gJTJ hrTJr KmvõJxPpJVq k´JgLt, ßfoKj k´P~J\j KmvõJxPpJVq jLKfÇ ßoiJr oJkTJKbPf KmYJr TrPu muJ YPu k´JgLtr fJKuTJ~ mftoJj pÅJrJ @PZj fÅJPhr TJPrJr mqJkJPr @vJ TrJr KTZM ßjA Foj j~Ç \j yqJ≤xoqJj, Kao kPuK≤ S Koa ÀoKj xmJA KT∂á k´go xJKrr VmjtrÇ fÅJrJ xmJA hJKm TrPf kJPrj ßp xrTJr kKrYJujJr IKnùfJ fJPhr @PZ ßp IKnùfJ 2008 xJPu SmJoJr hJÀe InJm KZuÇ ßvw ImKi hPur k´JKgtfJ ßT kJPmj ßxaJS FT k´vúÇ ÀoKj FmJr ßkPf kJPrjÇ KTÄmJ fÅJr ßYP~S ßmKv TqJKrvoJr IKiTJrL yqJ≤xoqJPjrS kJS~Jr x÷JmjJ @PZÇ @mJr hKãek∫L TÄPV´x xhxqJ KoPvu mJUoqJjS Ka kJKatr mqJkJPr k´JgLt yPf kJPrjÇ ßoiJr KjÁ~A k´P~J\j @PZÇ fPm ßoiJ If xoxqJ j~, pfaJ xoxqJ yPò CkPpJVL jLKf gJTJ S jJ gJTJÇ KrkJmKuTJj hPur ßp ßTJj KxKr~Jx k´JgLtPT IKf ImvqA oJKTtj IgtjLKfr hM'Ka mz xoxqJ ßoJTJPmuJr CkJ~ KjP~ \jVPer xJoPj yJK\r yPf yPmÇ FTaJ yPuJ KTnJPm @rS ßmKvxÄUqT oJjMwPT TJP\ KlKrP~ @jJ pJ~ FmÄ hMA, KTnJPm WJaKf Kj~πPe @jJ pJ~Ç k´goKar \jq k´P~J\j TotxÄ˙Jj S k´mOK≠ mOK≠r uPãq xJyxL TJbJPoJVf xÄÛJr FmÄ KÆfL~Kar \jq k´P~J\j @~-mqP~ nJrxJoq rãJr Foj FT kKrT·jJ, pJPf ˝·Po~JhL KmYJPr IgtjLKf ãKfV´˜ jJ y~Ç TotxÄ˙JjPT C“xJKyf TrJr k´vú FPu ßhUJ pJPm @PVr KrkJmKuTJj k´vJxjèPuJ FPãP© mqgtfJr kKrY~ KhP~PZ FmÄ FA mqgtfJr TJre mÉuJÄPvA yPuJ CØJmjL vKÜr InJmÇ fJrJ ÊiM Tr ysJx FmÄ uJuKlfJr ßhRrJ®q ToJPjJr Skr ß\Jr KhP~ gJPTÇ mqmxJ-mJKe\q vO⁄uoMÜ TrJr \jq jfáj mz irPjr CPhqJV, KTÄmJ ßxA kMrPjJ @oPur ßmTJr mLoJ ÛLo FmÄ IKnnJxj @APj KxKr~Jx irPjr xÄÛJr @jJFxm mqJkJPr KrkJmKuTJjPhr TotxNYL kKrÏJr j~Ç fPm mJP\a WJaKf hNr TrJr mqJkJPr KrkJmKuTJjPhr mqgtfJ IKiT èÀfrÇ fJrJ mqJkT kKrxPr mq~ ysJx TPr FA xoxqJr xoJiJj TrPf YJ~Ç KT∂á TgJ yPò pMÜrJPÓsr @~ S mqP~r oPiq mqmiJj Ff KmvJu ßp ÊiM mq~ ysJx TPr FA WJaKf hNr TrJ x÷m j~Ç FT\j x“ KrkJmKuTJj k´JgLtPT FA xfqKa ßoPj KjPf yPm FmÄ xoxqJ ßoJTJPmuJr xKbT kgKa CØJmj TrPf yPmÇ ßpoj, fÅJPT IgtjLKfr KmTíf lÅJTPlJTrèPuJ xŒNet mº TrPf yPm FmÄ FAnJPm rJ\˝ @~ mJzJPf KhPf yPmÇ IjqKhPT mqP~r ßãP©S @rS xMkKrTK·f kKrT·jJ KjP~ FKVP~ @xPf yPmÇ KrkJmKuTJjPhr KjP~ FTaJ xoxqJ yPuJ fJPhr ßTCA x÷mf nJu mq~ S oª mqP~r oPiq kJgtTq mM^Pf kJPr jJÇ @mJr SmJoJrS ßp FA xÄâJ∂ KmwP~ ßTJj ßTRvu ßjA ßxaJS fJr FTaJ o˜ WJaKfÇ ßmKvrnJV KjmtJYPj ßhUJ ßVPZ ßp, TPbJr khPãk ßj~Jr k´Kfv´∆Kf xTu ßTRvPur kKrY~ myj TPr jJÇ KT∂á FmJr @PoKrTJjrJ mM^Pf kJrPZ fJPhr ßhPvr KmrJa KmrJa xoxqJ rP~PZ FmÄ xm xoxqJr mz xoxqJ yPuJ IgtjLKfÇ @VJoL ßk´KxPc≤ KjmtJYPj pJr oPiq fJrJ IgtQjKfT xoxqJ KmPvwf ßmTJrfô, mJP\a WJaKf mÉuJÄPv TKoP~ @jJr FmÄ k´mOK≠ ß\JrhJr TrPf kJrJr Cöôu x÷JmjJ ßhUPf kJPmj fÅJr KhPTA ßp ^áÅTPmj ßx mqJkJPr xPªy ßjAÇ xN© : Kh APTJjKoˆ uJAuJfáu ßorJP\r fJ“kpt VJKzr ßpPTJj irPjr TJP\r \jq CcxJAPc yJcxj oarx F¥ mKcvPk IJxMj 9 kJfJr kr @uäJyr FTJfômJPh KmvõJxL yP~ FT GvL vKÜPf muL~Jj yS~J~ xJrJ kOKgmL AxuJPor oKyoJ~ khJjf y~Ç Tár@jKnK•T \Lmj mqm˙JA ßp kKrkNet AxuJo TJP~Po FToJ© xyJ~T vKÜ KyPxPm TJ\ TPrKZu, @r fJr IjMxºJj TrPfA UOÓJj \VPfr k´JePTªs u¥Pj @u-Tár@j KrxJYt FTJPcoLr xOKÓ yP~KZuÇ F TgJ xmt\jKmKhfÇ fJPhr FTaJA k´vú KZu, ßTJj TJrPe AxuJo FPfJ muL~Jj FmÄ KmPvõr FTKa hOÓJ∂, G Tár@Pj @PZ KT? fJA ßp xo~ ßgPT IhqJmKi Ik´KfPrJiqnJPm KmPvõr KmKnjú \JKf-iPotr VPmwT S ßjfO˙JjL~ mqKÜfô AxuJPor ZJ~JfPu iotJ∂Krf yP~ AxuJo fgJ ÆLPjr ßUhoPf KjruxnJPm KjPmKhf KZPuj S rP~PZj fjìPiq TJPlrPhr fáPUJz ßjfJ S mhPrr pMP≠r ‰xjq kKrYJuT yprf SoJr (rJ.), AÉhL ßjfJ S mJAPmu kK§f @»MuäJ AmPj xJuJo S mftoJj KmPvõr oKrx mMTJAKu S @yPoh KhhJf FmÄ oJKr~o \JKouJ, KyªM iPotr Kvm vKÜ c. AxuJoMu yT (fJr V´P∫r jJo AxuJo, oMKÜ S oJjmfJ), Ijq T¢r KyªM iotJmu’L @mMu ßyJPxj n¢JYJpt, KpKj mftoJj nJrPfr AxuJo k´YJr xKoKfr xnJkKf (fJr V´P∫r jJo:@Ko ßTj AxuJo iot V´ye TruJoã)Ç FT\j WKjÔ xJyJmJ KpKj 10 m“xr É\MPrr mqKÜ\LmPjr xJmtãKeT ßUhoPfr xJgL KZPujÇ KfKj yprf @jJZ Kmj @»Mu oJPuT (rJ.)Ç KfKj mPuj, É\MPrr KxjJ ZJT xŒPTt \JjJ S ßvJjJr kr ßgPT @Ko xMPpJPVr IPkãJ~ KZuJoÇ fJr @lPxJx KZu É\MPrr mMPTr ZJT TrJ ˙JjKa pKh ßhUPf ßkfJoÇ hLWt IPkãJr kr FTKhj xMPpJV Kouu, IuPãq ßgPT É\MPrr ßVJZPur xo~ mMT mrJmr hOKÓ ßpPfA @Ko ¸Ó IkJPrvPjr FTKa hJV ßhUPf kJAÇ FA KxjJ ZJPTr rJP© É\Mr kJT (x.) CPÿ yJKjr (rJ.) VOPy WMoJKòPujÇ ßvwrJP©r KhPT yprf K\mrJBu @uJAKyx xJuJo FPx É\MrPT TJ'mJ vrLPlr yJKfPo KjP~ pJjÇ oÑJvrLPlr KjTamftL Kv'Km @Km fJKum FA yJKfPor IitmO•JTJr ßh~JuPT Ky\r muJ y~Ç KmKm yJP\rJ S yprf AxoJBPur rS\J vrLl FUJPj ImK˙fÇ ßxUJPj fÅJr mã KmhLet TPr @Pm popPor kKm© kJKjPf mJAPr @jJ TôumPr iMP~ kKm© TPr pgJ˙JPj k´Kf˙Jkj TPrjÇ If”kr fJPT kJKgtm kKrPmv ßgPT oJiqJTwte ˜r ßnh TPr D±t ßgPT D±tPuJPT xOKÓ \VPfr ßvwxLoJ kJKz KhP~ @PrJ D±tPuJPT VoPjr CkPpJVL TPr ßj~J y~Ç kuJvLr pM≠” ˝JiLjfJxNpt I˜Kof j~ 9 kJfJr kr ˝JiLjfJ-xNpt I˜Kof yP~PZÇ mJ˜KmT IPgt jmJm KZPuj FT\j fáTtPojÇ fÅJr KkfJoy @uLmhtL UJjS KZPuj fáTtPojÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ KxrJ\P¨RuJ ãofJ~ @PrJye TPrjÇ lPu ßpRKÜTnJPmA muJ pJ~, kuJvLr pMP≠r krJ\P~r ßnfr KhP~ KmsKav vJxTPhr TJPZ mJÄuJr krJiLjfJr yJfmhu yP~PZÇ AUKf~Jr CK¨j oMyÿh Kmj mUKf~Jr KUuK\r @VoPj ßpoj FUJjTJr xÄUqJuWM oMxuoJjrJ UMKv yP~KZu, ßfoKj KmsKavrJ ãofJ hUPu FUJjTJr KyªMrJ UMKv yP~KZuÇ KyªMrJ ßpPyfá ãofJxLj KZu jJ, fJA fJrJ f“TJuLj oMxuoJj vJxTPhr krJ\P~ UMKv yP~KZuÇ KmsKav HkKjPmKvTfJr kr jmq HkKjPmKvT vJxT KyPxPm ßvJwPer vÜ gJmJ KjP~ CkK˙f y~ kJKT˜JPjr kJ†JKm vJxTPVJÔLÇ FPTr kr FT @oJPhr vJxT mhPuPZ @r ßvJwPer oJ©J ßmPzPZÇ krJiLjfJr hLWt AKfyJPx @oJPhr nNUP§r VeoJjMw C•PrJ•r ßmKv ßvJKwf yP~PZÇ ßpoj ßoJVuPhr fáujJ~ IPjT ßmKv ßvJwe TPrPZ KmsKavrJÇ @mJr KmsKavPhr ßvJwePT ÊiM j~, xm TJPur ßvJwePT yJr oJKjP~ ßvJwPer k´KfPpJKVfJ~ FKVP~ KZu kJKT˜Jj xrTJrÇ ßx TJrPe muJ pJ~, mJÄuJr ßp KuKUf AKfyJx @oJPhr TJPZ @PZ fJPf ßp vJxTPhr kJS~J pJ~, fJPhr oPiq vT, Éj, TávJe, è¬, vvJï, kJu, ßxj, KUuK\, xMufJj, ßoJVu, KmsKav, kJKT˜JKj ßTCA mJXJKu j~Ç kJu vJxTrJ mJXJKu mPu ßTC ßTC of k´TJv TPrPZj, fPm kPã ßx irPjr pMKÜ Ck˙Jkj TrJ pJ~KjÇ @oJPhr vJxT mhPuPZ, IiLjfJ hNr y~KjÇ @oJPhr AKfyJPxr xoJj @oJPhr krJiLjfJÇ @r ßxA krJiLjfJ ßgPT mJXJKuPhr oMKÜ WPaPZ 1971-Fr 16 KcPx’rÇ @\PTr mJÄuJPhv mñ, mJñJu, mñJu, kNmtmñgPp jJPoA kKrKYKf I\tj TÀT jJ ßTj, mJÄuJPhv jJPor \jq IPkãJ TrPf yP~PZ IPjT KhjÇ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj kJKT˜JPjr vJxjTJPu mPuKZPuj, @oJPhr nNUP§r jJo yPm mJÄuJPhvÇ KpKj mJÄuJPhPvr jJoTre TPrKZPuj fÅJrA ßjfOPfô mJÄuJPhv k´gomJPrr oPfJ ˝JiLjfJ I\tj TPr FmÄ hLWtTJPur krJiLjfJr yJfmhu ßgPT KjP\Phr oMÜ TPrÇ mJKz âP~r FUjA xKbT xo~ Hudson Motors & Body Shop Inc. Complete Auto Repairing & Transmission Foreign & Domestic Body & Electric Works Forhad Hossain 57-02, 37 Avenue, Woodside, NY 11377 Open 24 Hours 7 Days A Week Phone: 718-205-3590 718-205-3591 Cell: 646-797-0850 ˛re TJPur xmtKjÕ Interest ßra mJKzr hJo To Short Sale S Reduced Price Fr xMPpJV Kjj mJKz âP~r xo~ ßorJoPfr \jq IKfKrÜ ßuJPjr xMPpJV KjjÇ Km˜JKrf fPgqr \jq FUjA ßlJj TÀj Commercial S Residential Properties hãfJr xPñ â~-KmâP~ xJyJpq TKrÇ â~-KmâP~ mJKzr oJKuTrJ xfôr ßpJVJPpJV TÀj khanfo [email protected] 61 PZJa yP~ @xPZ oJjMPwr kOKgmL! 9 kJfJr kr Frkr ßTJPjJ mLr ßxA jJrLPT C≠Jr TrPf ßVPu KxÄyKa fJPT ßoPr ßlufÇ KxÄPyr èyJr TJPZ ßVPu k´gPo FTKa jJrLPT ßhUJ ßpfÇ fJr TJPZ ßpPfA ßx KxÄPyr „k KjfÇ @âoe TrfÇ yJrKTCKux ßVu ßxA KxÄPyr èyJ~Ç KxÄyPT yfqJ TPr fJr orPhy WJPz TPr KlPr FuÇ yJrKTCKuxPT Fr kr kJbJPjJ yP~KZu FT yJAcsJ KjiPjÇ ßxA yJAcsJr hv oMU ßgPT ßmr yPfJ @èj, KmwJÜ Kj”võJxÇ uJjtJ ßuPTr iJPr yJrKTCKux ßxA yJAcsJ KjiPj pJS~Jr @PV FT aáTPrJ TJkPz ßdPT Kju KjP\r jJT-oMU, pJPf yJAcsJr KmwJÜ Kj”võJPx fJr ßTJPjJ ãKf jJ y~Ç ßxA yJAcsJ Kjij TPr KlPr @Px yJrKTCKuxÇ kr kr hMA IKnpJPj xJluq @Px yJrKTCKuPxrÇ KT∂á oJjMPwr FA I\tPj ßhmfJrJ UMKv yPf kJPrjKjÇ FmJr yJrKTCKuxPT kJbJPjJ y~ FPTr kr FT jJjJ TJP\Ç xm TJP\A xJluq ßkP~ pJ~ yJrKTCKuxÇ yJrKTCKuPxr FA xJluq yPò oJjMPwr xJluqÇ yJrKTCKuPxr IKnpJjèPuJ fJr KmvJufôA fáPu iPr @oJPhr TJPZÇ FA oJjMw jJKT ßZJa yP~ pJPò, ßZJa yP~ pJPò oJjMPwr oK˜ÏÇ @mJr oJjMPwr FA ßZJa yP~ pJS~Jr TJKyjLS oJjMPwrA @KmÏJrÇ VPmwTrJ jJjJ VPmweJ TPr ßhKUP~Zj, @PVr KhPjr oJjMPwr fáujJ~ @\PTr KhPjr oJjMw ßZJa yP~ pJPòÇ KTZMKhj @PV FTaJ ZKm ßmKrP~PZÇ ßxaJ yPò F @oPur mJoj oJjMPwr ZKmÇ F xoP~r xPmPYP~ UJPaJ oJjMwKa hLWtfo oJjMPwr \MPfJ KjP~ hÅJKzP~Ç \MPfJr @TíKf mJoj oJjMPwr TÅJPir xoJjÇ @\PTr KhPjr oJjMPwr VPmweJ ßgPT ßhUJ ßVPZ, @PVr KhPjr oJjMw KZu IPjT u’J S ÂÓkMÓÇ IPjT u’J ÂÓkMÓ oJjMPwr V· ßfJ @orJ ßxA KuKukMPar VP·A kJAÇ ß\JjJgj xMAlPar VqJKunJPrr xlrjJoJPf @PZ KuKukMaPhr TJKyjLÇ VqJKunJr ßkÅRPZ KVP~KZPuj KuKukMaPhr ßhPvÇ xoMPhs ^Pzr TmPu kPzKZu fÅJr \JyJ\Ç VqJKunJr KjP\PT @KmÏJr TrPuj FT ÆLPk mKª Im˙J~Ç ßxUJjTJr xm oJjMw ãáhsJTíKfrÇ @XMPur xoJjÇ fJrJA VqJKunJrPT ßmÅPi ßrPUKZuÇ VqJKunJPrr xlrjJoJr KuKukMaPhr V· „kTgJr ßhz @XMPu TíwTkMP©r TgJ oPj TKrP~ KhPf kJPrÇ @r kMrJPeS ßfJ mJoPjr TgJ @PZÇ @mJr ßZJar mz I\tPjr TgJS ßfJ kJS~J pJ~ kMrJPeÇ mJoPjr V·aJ mPu ßjS~J pJTÇ nJrfL~ kMrJPer mJoj KmÌár kûo ImfJrÇ Tvqk oMKjr HrPx IKhKfr VPnt mJoPjr \jìÇ FTmJr mKu FT pPùr @P~J\j TPrKZPujÇ KfKj ßWJweJ TPrj, FA pPù fÅJr TJPZ ßp pJ k´JgtjJ TrPm, KfKj fJA kNre TrPmjÇ ßxA pPù KVP~ yJK\r yPuj mJojÇ mKur TJPZ KfKj K©kJh oJ© \Ko YJAPujÇ pùTJr mKu nJmPuj, FA ãáhs msJ¯Per K©kJh \Ko @r TfaáTáÇ KfKj rJK\ yP~ ßVPujÇ ÊâJYJpt mKuPT FA hJj TrPf KjPwi TPrKZPujÇ KT∂á mKu ßpPyfá IñLTJr TPrPZj, KfKj I˝LTJr TrPf kJPrj jJÇ mKu fÅJr FT kJ KhP~ YJrKhT @~• TrPujÇ KÆfL~ kJ Km˜Jr TrPuj KfKjÇ ˝Vt @~P• FPx ßVuÇ fOfL~ kJ ßhS~Jr \jq @r ßTJPjJ nNKo gJTu jJÇ mKu fÅJr nMu mM^Pf kJrPujÇ oJjMw ãáhsJTíKfr yP~ ßVPuS oJjMPwr TLKft ßfJ @r ßZJa yPf kJPr jJÇ oJjMPwr TLKft fJPT IPjT mz TPr rJPUÇ y~PfJ FaJA rK&bT ßp oJjMw @PVr KhPjr fáujJ~ @\PTr KhPj IPjTaJA UmtJTíKfr yP~ pJPòÇ ßxaJ KT xmtPãP©A? yÅqJ, IPjT ßãP©A @orJ ãáhsfJr kKrY~ KhKòÇ ãáhsfJr kKrY~ KhKò @oJPhr @YJr S @YrPeÇ FTaJ ßZJa ChJyre ßhS~J pJTÇ nJrfL~ ßxjJk´iJjPT @oπe \JjJPjJ yP~PZ TqJPcaPhr kJx@Ca kqJPrPc xJuJo V´yPer \jqÇ FaJ xJoKrT mJKyjLr FTaJ rLKfÇ @oJPhr xJPmT FT ßxjJk´iJjS KVP~KZPuj nJrPfr ßhrJhMPj Foj FT kJx@Ca kqJPrPc xJuJo KjPfÇ ˝JnJKmT Kj~o, rLKf S jLKf ßoPjA @xPZj nJrPfr ßxjJk´iJjÇ KfKj ÊiM nJrPfr ßojJk´iJj-FaJA @oJPhr TJPZ fÅJr k´iJj kKrY~ j~Ç x÷mf KfKj mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ IÄvV´yeTJrL ßvw nJrfL~ ßxjJ TotTftJÇ fÅJPT xÿJKjf TrPf kJrJ ßfJ @oJPhrA xÿJjÇ KT∂á FaJ KjP~S rJ\jLKf yP~ ßVuÇ \QjT ßjfJ rJ˜J~ hÅJKzP~ ßoPbJ mÜífJ KhP~ ßluPujÇ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr TotTftJPhr CP¨Pv KfKj fÅJr ßoPbJ mÜífJ~ mPuPZj nJrPfr ßxjJk´iJjPT xqJuMa jJ TrPfÇ KfKj pUj FA @øJj \JjJPòj, fUjA KT∂á fÅJr hPur oyJxKYm \JKjP~ KhPòj, nJrPfr xPñ @oJPhr ßTJPjJ KmPrJi ßjAÇ ãáhsfJ FUJPjAÇ FUJPjA @orJ ßZJa yP~ pJKòÇ @TJPr ßZJa yP~ ßVPu KTZM FPx pJ~ jJÇ KT∂á TLKftPf FTmJr UmtJTíKfr yP~ ßVPu ßx mz uöJr TgJÇ @oJPhr kOKgmL KT FnJPmA ßZJa yP~ @xPZ? @orJ KT ãáhsfJr TJPZ @®xokte TPr mPx @KZ? 62 mAPouJr TgJ ßvPwr kJfJr kr vLfu mJfJx nJPuJ uJVPuJÇ KT∂á mA-Fr ßjvJPf mAFr KjhJÀe InJm ßhPU oj Kmweú yP~ ßVuÇ TL ßp yPuJ, FmJr mA ßjAÇ mJÄuJ mA TP~TUJjJ IJPZ KT∂á IJPoKrTJr ßouJPf AÄPrK\ nJwJr mA ßjA∏ F ßToj yfmJT TrJr oPfJ IJP~J\jÇ mAPouJPf IPjT IPjT mA gJTPf yPmÇ oqJuJ oqJuJ k´TJvT mAFr kvrJ KjP~ IJxPmj, ßfoj k´fqJvJA ßfJ ˝JnJKmTÇ ßVumJr fJS KZuÇ FmJr ÊiM FTaJ IJr ßVJaJ hMA IJiUJj mJ KxKTUJj mA KjP~ ßhJTJjÇ jJ, oj nPrKjÇ mAPouJ IPjT mz K\KjxÇ IPjT mz IJP~J\j IJr CPhqJV gJTPf yPfJÇ ßoPj KjKò, IJPZ, IPjT mJiJ IJPZ, KmkK• IJPZ xÄVKf IJr xJoPtr xLoJjJ IJPZÇ fmM mA mPu TgJÇ Kmw~aJ xy\ TPr ßhUJ KbT j~Ç pKh jfáj mA, hMKj~Jr KmKnjú nJwJ~ ßuUJ mA, IJr KmKnjú k´TrPer mA jJ kJA, fPm ßfJ KjCA~PTtr mAPouJr ˝Jh, IJr IJvJ kNet y~ jJÇ pKh mJÄuJ mAPouJ yP~ gJPT, fPm ßfJ mJÄuJ mA IPjT gJTJ hrTJr KZuÇ TJP\r mA TAÇ FTaJ IKniJj kJS~J ßVu jJÇ IJiMKjT TKmfJ jJA, jJaT jJA, k´mº jJA, rmLªsjJg jJA, j\Àu jJA, roq jJA∏ IPjT KTZM jJAÇ IJoJr oj mz TJfr yP~PZÇ fPm yJÅ∏ ßouJ CkuPã xJÄÛíKfT TotxNYL ßhPU ÊPj oj nPr ßVPZÇ KfjKhj iPrA TJÅKz TJÅKz xm IjMÔJjÇ VJPjr, TKmfJr IJr jOPfqr KmkMu IJP~J\Pj ßk´ãJVOPy CPÆu hvtT mJr mJr KmPoJKyf yP~PZjÇ mJ˜KmTA FA ßouJr IjMÔJjoJuJr Km˜Of IJP~J\j S x÷Jr ßhPU IJKoS Kmymu yP~KZÇ IJPuJYjJ yP~PZ rmLªsjJgPT KjP~Ç KmvõTKmPT ßhUJ ßYjJ IJr fJr jJaT KjP~ IJPuJYjJ pJrJ ÊPjPZj, xTPuA fí¬ yP~PZjÇ k´mJPxr IJr ßhPvr Kmhê\j IJPuJYjJ TPrPZj, ßx xm IJPuJYjJ pPgÓ IJ∂KrT S ùJjVntÇ KvÊPhr IÄvV´ye, fJPhr jOfqjJaq, TKmfJ ZzJ kJPbr IJP~J\j CkPnJVqÇ IjMÔJPj TP~T\j KmKvÓ Kv·Lr VJj ßvJjJr xMPpJV ßkP~KZÇ KmPvw TPr kûTKmr VJPjr IjMÔJjKa Yo“TJrÇ Kv·Lr ChJr ˝ò TP£r xMr IPjTPT oMê TPrPZÇ F ßouJr xmPYP~ mz KhTKa yPuJ, k´mJPxr mJXJuL \jPhr oPiq ßp IJ∂KrT S xÂh~ ß\J~Jr ßhUJ ßVu, fJ InJmjL~Ç KfjKa Khj mJXJuLr KoujPouJ~ mAouJ k´JPer ßouJ xPmtJkKr mJÄuJPouJ yP~ jfáj xÄmJh fáPu iPrPZÇ mJXJuLr xJKyfq xÄÛíKfr Foj k´TJv ßkP~ CöLKmf yS~Jr TJre IJPZÇ xÄÛíKfr Ff vKÜ S nrxJ IJr ßTJPjJ \jkPh IJPZ KTjJ, IJKo \JKj jJÇ mAPouJr Ijqfo ßvsÔ IJTwte KZPuj AKfyJxKmh, VPmwT FmÄ mJÄuJPk´KoT fkj rJ~ ßYRiMrLÇ KfKj mAPouJr k´iJj IKfKgÇ IvLKfkr jmLj FA oJjMwKaPT ßhUuJo IKf xru xJiJreÇ Foj xÄÛJroMÜ ChJr KYP•r oJjMwKar xÄPV kKrKYf yP~ IJKo KjP\PT ijq oPj TrKZÇ KfKj KuPUPZj IPjT, xÿJj S ˝LTíKf ßkP~PZj Km˜rÇ KT∂á mPuj mz xÄPãPkÇ xJoJjq TP~TKa TgJ~ IxJoJjq xm fgq S f•ô ßdPu ßhjÇ FmJPrr mAPouJ~ fJÅr CkK˙Kf ßkP~ IPjT UJoKf kNre TPr KhP~PZÇ pJÅrJ FA ßouJr IJP~J\j TPrPZj, fJÅPhrPT mJr mJr ijqmJh \JjJKòÇ vf xLoJm≠fJr oPiqS fJrJ mJXJuLr \jq ßk´reJr TJ\ TPrPZjÇ xJoPj fJÅrJA IJPrJ mz TPr, KmkMu TPr mAPouJ TrPmj, ßfoj KT IJvJ TrJ náu yPmÇ ToJPjJr \jqS ßmKTÄ ßxJcJ mqmyJr TÀjÇ KnKjVJr • KYjJoJKar TJk, ßkäa mJ KcjJr ßkäa ßgPT TzJ hJV kKrÏJr TrJr \jq KnKjVJPr KTZMãe KnK\P~ rJUMjÇ fJrkr ÙJmJr kqJPc xJoJjq ume KhP~ WwMjÇ ßhUPmj hJV CPb pJPmÇ • IPnPjr YJrkJPv KkÅkPz S IjqJjq ßkJTJr Ckhsm ßhUJ pJ~Ç Fr ßgPT ßryJA kJS~Jr \jq KnKjVJr S umPer Kovse mqmyJr TÀjÇ KjmtJYjL xKyÄxfJ S ßpnJPm èKZP~ rJUPf kMKuvrJP\r hJka kJPrj rJjúJWr 8 kJfJr kr kKròjúfJ • PoP^ TUjA IkKrÏJr rJUPmj jJ, KmPvw TPr frTJKrr ßUJxJ, kJKj, frTJKrr ß^Ju kPz gJTPu mJóJrJ kPz ßpPf kJPrÇ yJPfr TJPZ ßoJZJr \jq TJkz mJ cJˆJr rJUMjÇ VqJP\ax • KoKéPf ßkˆ TrJr kr kMPrJaJ ßmr TrPf jJ kJrPu YJoY mqmyJr TÀjÇ TUjA yJf dMKTP~ KhP~ mJKT K\Kjx ßmr TrPf pJPmj jJÇ yJf ßTPa ßpPf kJPrÇ V´JP\aPxr käJV TUjA kJKjr TJPZ rJUPmj jJÇ ßkkJr aJSP~Pur oPfJ ßTJPjJ hJyq m˜M mJjtJPrr TJPZ rJUPmj jJÇ KTZMKhj kr kr VqJPxr kJAk krLãJ TÀjÇ ßTJPjJ KuPT\ gJTPu mhPu ßluMjÇ VqJPxr kJAPkr CkPr Vro UJmJr ßluPmj jJÇ rJjúJr k≠Kf • rJjúJ TrPf TrPf Vro fJS~J mJ TzJAP~ UMK∂ mJ YJoY ßrPU ßhPmj jJÇ kPrr mJr rJjúJ TrPf pJS~Jr xo~ yJPf Vro ßuPV ßpPf kJPrÇ oJZ mJ uMKY ßpPTJPjJ KTZM Kck l∑JA TrJr xo~ FTKhT ßgPT ßhPmj, fJ yPu ßfu KZaPT kzPm jJÇ ^T^PT kKrÏJr rJUPf • mJjtJPrr ßjJÄrJ, TJPkr oPiq YJ, TKlr hJV KTÄmJ YKkÄ ßmJPct xmK\ TJaJr hJV rP~ pJ~Ç FA aáKTaJKT kKrÏJr TrJr \jq ume, ßxJcJ S KnKjVJr mqmyJr TrPf kJPrjÇ ume • IPjT xo~ ßhUJ pJ~, VqJx IPnPjr YJrkJPv YuPT kPz vÜ yP~ pJ~Ç FPT kKrÏJr TrPf FT YJoY ume @r Vro kJKj KhP~ nJPuJ TPr WPw KjPu UJS~Jr hJV S ßfuPfPunJm hMPaJA YPu pJPmÇ • YKkÄ ßmJPct xJoJjq ume S KmäY kJCcJr ZKzP~ KhjÇ Frkr vÜ msJv mJ ÙJm KhP~ WPw kKrÏJr TÀjÇ fJrkr Vro kJKjPf YKkÄ ßmJct iMP~ ßluMjÇ IqJuMKoKj~Jo \JjJuJr ßl∑Po xyP\A ßfuKYPa kPz pJ~, ßn\J TJkPz ume KhP~ \JjJuJr ßl∑o oMPZ ßluMjÇ ßxJcJ • SPnPjr Knfr kKrÏJr TrJr \jq ßmKTÄ ßxJcJ ZKzP~ xJoJjq ßn\J TJkz KhP~ oMPZ ßluMjÇ • Kl∑P\r KnfPrr xÅqJfPxÅPf Vº 46 kJfJr kr FUj xÄxPh FPx KmPrJiL hPur ßjfJPhr ßV´lfJPrr xoJPuJYjJ TrPZjÇ' ˝rJÓsoπLr mÜPmqr k´KfmJh \JjJPf l\uMu @K\o ßlîJr YJAPu K¸TJr fJPT ßlîJr jJ KhP~ ˝rJÓsoπLr mÜmq FékJ† TPrjÇ K¸TJr mPuj, ÍoJjjL~ ˝rJÓsoπL, @kKj mPuPZj, ÈoJjjL~ xÄxh xhxq mjhxMq yfqJ TPrPZj', @mJr mPuPZj ÈKfKj KjP\A mjhxMqÇ' fJ ßfJ yPf kJPr jJÇ" fPm K¸TJPrr F mÜPmqr @PVA S~JT@Ca TPrj l\uMu @K\oÇ TP~T KoKja kr KlPr FPx Ijq ZÅJaJA k´˜JPmr @PuJYjJ~ KfKj mPuj, È@oJr KvãJ S kJKrmJKrT GKfyq TL, fJ ßhPUjÇ @Ko pKh mjhxMq yA, fJyPu FA WPr 300 xÄxh xhxq KTã ˝rJÓsoπLr F mÜPmq xm xÄxh xhxqPTA IkoJj TrJ yP~PZÇ' K¸TJr fJPT \JjJj, ˝rJÓsoπLr mÜmq FékJ† TrJ yP~PZÇ fJPf ˝rJÓsoπLr kMKuvrJP\r hJka FTaáS uJWm yPm TL? xM˙ gJTJr \Pjq pJ TreL~ 10 kJfJr kr PuaMx, aPoPaJ, oJvÀo, kKjr S ÀKa KhP~ mJVtJrÇ jJjJ rTo xmK\, x~J, vxq KhP~ Yo“TJr mJVtJr y~Ç xmK\ vJT pJÅrJ UJj fÅJrJ yj ãLefjM FmÄ IPjT ßrJVS fJPhr y~ jJÇ KjrJKowPnJ\L yPu UJPhq gJPT k´YMr lJAPaJPTKoTqJuxÇ FèPuJ @PZ rKXj lu S xmK\Pf, ßpoj m´PTJKuPf @PZ uMqKaj S aPoPaJPf @PZ uJAPTJKkjÇ lJAPaJPTKoTqJu yPuJ vKÜvJuL IqJK≤IKéPc≤, TqJjxJrPrJiLÇ WJaKf S ©MKa” xMkKrKof S xMKof KjrJKow jJ yPu KjrJKowPnJ\LrJ KTZM KnaJKoj S UKj\ ßpoj ßuJyJ, KnaJKoj Km12, h˜J, TqJuKx~Jo S KnaJKoj-Kc-Fr WJaKfPf kPzjÇ pJÅrJ T¢r KjrJKowJvL FÅPhr Foj ^MÅKT UMm ßmKvÇ fJA kKrkNre k´P~J\j y~Ç TqJuKx~Jo S KnaJKoj Kc” hMi, hKi, kKjr ßUPu kJS~J pJ~ kptJ¬ TqJuKx~Jo, yJz gJPT o\mMfÇ KT∂á T¢r KjrJKowJvL yPu KmT· TqJuKx~Jo YJAÇ ßpoj TqJuKx~Jo-xoO≠ x~JhMi, TouJr rx, mL\, mJhJo S ßTJPjJ ßTJPjJ xmK\Ç pJÅrJ hMi\Jf UJhq UJj jJ FÅPhr KnaJKoj-Kc WJaKfS y~Ç ßrRPh´JPuJPT F KnaJKoj ‰fKr y~ fôPT, fPm pJÅrJ ßrJPh pJj jJ fÅJPhr y~ xoxqJÇ SPoVJ S ßoh IŸ” SPoVJ S ßoh IŸ yPuJ ˝J˙qTr YKmt, ToJ~ rÜYJk, yNhKyfTrS mPaÇ ‰fuJÜ oJZ S KcPo @PZ FA ßoh IŸÇ TMozJr KmKY, KfKx, S~JujJa, x~JKmj ßfPuS @PZ ßoh IŸÇ KnaJKoj-Km12” KnaJKoj-Km12 TPo ßVPu ßkKv hMmtu y~ S TîJK∂ nr TPrÇ FA KnaJKoj kJS~J pJ~ ßTmu k´JKe\ UJhq ßpoj oJÄx, Kco S hMi\Jf UJmJPrÇ fJA T¢r KjrJKowJvLPhr ßUPf yPm xJKkäPo≤Ç KvÊPhr \jqS KjrJKow UJhq ˝J˙qTrÇ mJhJo, mL\, vxq, vJTxmK\, KW, hMi, hMi\Jf h´mq, Kco nJPuJ kMKÓr C“xÇ IPjPT @mJr oJP^oPiq KjrJKowJvL yjÇ xJf KhPjr k´KfKhj KjrJKow ßUPf yPm ßTj? x¬JPy hMKhj oJZ-oJÄx UJPmj jJ! FPf xŒíÜ YKmt-PTJPuPˆru UJS~JS ToPmÇ xmK\-vJT CKØö, k´YMr kMKÓS kJS~J pJPmÇ ∏cJ.ÊnJVf ßYRiMrLr ImPvPw ãoJ YJAPmj ßVAu 13 kJfJr kr mPx FTKa xoJiJj UMÅP\ ßmr TrPf YJAÇ @orJ @kjJr C•Prr IPkãJ~ @KZÇ FKhPT FTKhj @PVA ßVAPur kPã SP~ˆ AK¥\ ßkä~Jxt IqJPxJKxP~vPjr (cKmäC@AKxKm) xyTJrL k´iJj S~JPnu yJA¥x AFxKkFjKâTAjPlJPT mPuKZPuj- ßx (ßVAu) pfaJ x÷m xffJr xPñ fJr KmÀP≠ @jJ IKnPpJPVr C•r KhPf k´˜MfÇ pKh fJPT ßhJwL xJmq˜ TPr ãoJ YJAPf muJ y~, @oJr iJreJ ßx fJ TrPmÇ kJKT˜JPjr KmkPã FTKhPjr KxKr\ ßgPT mJh kzJ~ ˙JjL~ FTKa ßrKcSPf ßmJPctr TzJ xoJPuJYjJ TPrKZPuj ßVAuÇ kPr ßaˆ KxKr\ ßgPTS fJPT mJh ßh~J y~Ç G xo~ AK¥~Jj Kk´Ko~Jr KuPV (@AKkFu) r~qJu YqJPu†Jxt mqJñJPuJPrr yP~ oJPb ßjPo k´KfPpJKVfJr xPmtJó rJj xÄV´yTJrL yj ßVAuÇ 10 oqJY ßUPu 74.14 VPz 519 rJj TPrj KfKjÇ FrkrS nJrPfr KmkPã KxKrP\ ßVAuPT hPu rJPUKj ßmJctÇ 14 \Mj cKmäC@AKkF'r k´iJj KhjJjJg rJojJrJ~e ßmJPctr xPñ ßVAPur kã KjP~ @PuJYjJ TrPf pJjÇ G ‰mbPT rJojJrJ~e KyuJAKrPT ÉoKT KhP~PZj mPu Umr kJS~J pJ~Ç kPr ßmJct @Yre kKrmftj jJ TrJ kpt∂ rJojJrJ~Per xPñ xo˜ xŒTt KZjú TPrÇKmKcKjC\ oJ© 11 ßxPTP¥r oqJK\T oqJrJPcJjJr 12 kJfJr kr xJÄmJKhT S iJrJnJwqTJr KnÜr KyCPVJ ßoJrJPuxÇ ßxKhj KfKj oJPb KZPujÇ SA ßVJPur ˛OKfr TJKjtPv Km˛OKfr iMPuJ \oPf ßhjKj KfKjÇ muPuj, ÈxKyÄx @PmV Foj FTKa mqJkJr, pJ @kKj kK©TJ~ IkrJiKmw~T xÄmJPh kJPmjÇ KT∂á SA ßVJu yS~Jr kr @oJr ßnfr ßp TL yu, xKyÄx @PmPVr xPñ @oJr kKrY~ TKrP~ Khu SA ßVJuÇ' ßoJrJPux ßxA ßVJPur metjJ KhP~KZPuj KbT FnJPm∏ ÈoqJrJPcJjJr kJP~ muÇ hM'\j FKVP~ @xPZ fJr KhPTÇ oqJrJPcJjJ kJ rJUPuj mPur SkrÇ c\ KhP~ FPVJPuj cJPj, láamu KmPvõr K\Kj~JxÇ fOfL~ \jPTS c\ KhPujÇ UMÅ\PZj mMÀYJVJPTÇ oqJrJPcJjJ KYrTJPur! K\Kj~Jx! K\Kj~Jx! K\Kj~Jx! FUjS ZMaPZ”. ßVJ”S”u! hM”KUf, @Ko TÅJhPf YJA! yJ~ Bvõr! láamu, fáKo hLWt\LmL yS! ßyJ~Ja @ ßVJu! oqJrJPcJjJr IKm˛reL~ ßhRzÇ xmtTJPur ßxrJ FTT k´PYÓJ~ ßh~J ßVuÇ nJA ßr, ßTJj V´y ßgPT FPxPZj @kKjã' 11 ßxPTP¥r ßxA oqJrJPcJjJ-oqJK\T @\S IKnnëf TPr ßrPUPZ ßoJrJPuxPTÇ @P\tK≤jJr IPit oqJrJPcJjJ muKa KrKxn TPr k´KfkPãr hM'\j ßUPuJ~JzPT KZaPT KhP~ IKm˛reL~ FT ßhRz KhPujÇ fJr mÅJ ßgPT ßmKrP~ Fu \JhMr ßVJuÇ oqJrJPcJjJ kPr KjP\r @®\LmjLPf KuPUPZj, ÈpUjA @Ko SA ßVJPur KrPk ßhKU, IKmvõJx @oJPT KWPr iPrÇ ßVJuaJ xKfqA IKmvõJxqÇ @Ko YJA SA ßVJPur FTKa KmvJu ZKm @oJr ßvJmJr WPrr ßh~JPu aJKXP~ rJUPfÇ kJvJkJKv SA xo~ \jì ßj~J @oJr ßoP~ hJuoJr ZKmÇ KjPY ßuUJ gJTPm∏ È@oJr \LmPjr ßxrJ hMKa oMyNftÇ @r KTZM j~Ç' SA oqJPYA @P\tK≤jJr k´go ßVJuS TPrKZPuj oqJrJPcJjJ kJ KhP~ j~, yJf KhP~Ç kPr ßpKa ÈyqJ¥ Im Vc'-Fr @UqJ kJ~Ç SA ßVJu pJrkrjJA ãá… TPr fáPuKZu KmPuKfPhrÇ KT∂á oqJrJPcJjJr TîJKxT KÆfL~ ßVJPu krJ\~ AÄuqJP¥r xypJ©L yPuS fJrJ IkJr oMêfJ~ oqJrJPcJjJ-oqJK\PTr k´vÄxJ TrPf TáK£f y~KjÇ SA KmvõTJPkr xmtJKiT ßVJuhJfJ AÄKuv ˆsJATJr VqJKr KuPjTJr kpt∂ mPuKZPuj, ÈTqJKr~JPr FA k´go @Ko k´KfkPãr TrJ ßVJPur k´vÄxJ TPrKZÇ' SP~mxJAa Imu’PjÇ IJuyJ\ô KV~JxCK¨j msÄPé ToMqKjKa ßmJct 9-Fr ßo’Jr KjpMÜ ßvPwr kJfJr kr \JKjP~PZj TKoCKjKa ßmJPctr IjqJjq xhxq ßoJyJÿh Fj o\MohJr, jNÀu A~JKy~J k´oMUÇ CPuäUq, mJÄuJPhvL AKoV´J≤Phr \jxÄUqJ mOK≠r xJPg xJPg TKoCKjKa ßmJct, Kk´Px≤ TJCK¿u FmÄ IjqJjq ˙JjL~ xÄ˙J~ mJÄuJPhvLPhr k´KfKjKifô mOK≠ kJPòÇ xÄmJh KmùK¬rÇ l\uMu yT UJjÇ 63
Podobné dokumenty
Nadační listy č. 15: září 2009
Šéfredaktorka: Alexandra Stušková, DiS. , [email protected],
tel: 739 077 131, www.nadace-zivot-umelce.cz
Grafická úprava: Blanka Roubíčková
Redakce: Pavel Sršeň, Radek Brož, Lýdie Soldánová, Jar...
1 K vytvo enэ tohoto textu nebylo pou3ito 3сdnщho softwarovщho
B~jzg4µvv¶G?·°2j|i?2À æVH/AIc 4&G/Â(* ÿ" ð/AÒTF«* R 5
";2ã4;H
@e/
* @
$;H 1*)
*
(Ý2 12 '3(#$D
G% $É=\^ "!$A%B( © ...
Algeria, Mobile, Wataniya 8,58 K3 Bangladesh, Mobile 4,65 K3
A 3465879: 3 <F 75: G H
A 34LHMP77Q
A 34LHMP77Q <F 75: G H
A 3Q8393
A 3Q8393 <[Z G 5HM J 3
A 3Q8393 <_ M: J : I`A 7G B 4a5: 3
A 3Q8393 <F 7Q J MdH3G
A 3Q83...