Česká silnice - Jetřichovice

Veřejná brigáda na hřbitově ve
Všemilech
Byla vyhlášena na sobotu 15.08.2015 a pùvodnì opravdu mìla být
veøejnou, ale zahájení Dnù øemesel na Dolském mlýnì a horké
poèasí se tìžce podepsalo na úèasti dobrovolníkù. Z místních
dorazila pouze paní Balounová s dcerou Jitkou. Z funebrákù pak již
notoricky známá sestava. Všech osm nadšencù, co zde propotili svá
trika, by si zasloužilo øád za hrdinství.
Obèerstvení, které zajistila obec a za což jim nesmírnì dìkuji,
necháme na pøíštì. Snad se nás sejde víc. Máte-li chu pomoci
s pøípravou na dušièkové setkání, které obnáší úpravu hrobù a
jejich výzdobu, vèetnì úklidu nejbližšího okolí, budete všichni srdeènì
vítání druhou øíjnovou sobotu 10.10.2015 od 10°°h do 17°°h.
Mùžete donést i zelené vìtvièky, sazenice jiøinek, vøesu, bøeèanu….
Náøadí zapùjèí opìt OÚ a já pøidám domácí koláèe. Tìším se na Vás!
Renata H.
Zahájen prodej plynu
Jetřichovice 128
Růžek Josef - tel. 724 222 651
PB
10kg
2kg
300,-Kč
90,-Kč
Vážení podnikatelé,
Vy, co podnikáte v cestovním ruchu, a máte zájem zveøejnit svou
èinnost na webových stránkách obce, vyplòte, prosím, formuláø pro
ubytovatele, který je na stránkách obce. Pùvodní inzeráty budou
smazány - snažíme se všechny inzeráty uvést do jednotné formy.
Toto umístění Vaší reklamy na webových stránkách obce
je bezplatné.
Vážení občané,
žádosti k územnímu plánu můžete podávat do konce roku 2015.
Formuláře jsou k dostání na OÚ v Jetřichovicích, ve Smíšeném zboží
Homolkovi, na poště v Jetřichovicích a na webových stránkách obce.
OBEC JETŘICHOVICE
USNESENÍ ZE 6. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE DNE 19.8.2015
Pøítomni byli: Marek Kny - starosta, Jaroslav Fišer - místostarosta, Václav Baòka, Jaroslava Slivková, Jan Moravec, Jiøí Pilát, TomᚠPavlík - èlenové
Zastupitelstvo obce schválilo:
SVOZ tříděného odpadu
svozový den - úterý
29. září, 13. října
Odkládejte pytle s tříděným odpadem na obcí určená místa
večer před svozovým dnem!
Pozn.: na OÚ v Jetřichovicích si můžete vyzvednout žluté pytle
na PET lahve a oranžové pytle na nápojové kartony (krabice od
džusů, mléčných výrobků, vín apod.)
Vážení obèané,
kdo má problém s internetovým pøipojením a je zákazníkem O2, a
volá na tel. è. 800 111 777 nebo z mobilu *52. Na tomto èísle jim
pomohou vyøešit jejich problém.
„Vzhledem k probíhající rekonstrukci nízkého napětí a současně
rekonstrukce veřejného osvětlení v Jetřichovicích upozorňujeme
hlavně všechny místní obyvatele, ale i chataře a chalupáře, aby při
probíhajících pracích byli přítomni a mohli tak vznášet případné
připomínky. V případě nesrovnalostí skutečnosti od projektové
dokumentace kontaktujte neprodleně Obecní úřad. Na pozdější
připomínky např. nevhodné umístění lampy veřejného osvětlení
nebudeme moci brát zřetel.”
- Kupní smlouvu s Povodí Ohøe, st.p. Chomutov na nákup p.p.è. 1213/
3 (vzniká z p.p.è. 1213/1 v k.ú. Jetøichovice, vyznaèená geom. plánem
è. 493-131/2015, který je souèástí smlouvy) o výmìøe 926 m2 v k.ú.
Jetøichovice za cenu 9 260,- Kè
Jarosåav Fišer
místostarosta
Marek Kny
starosta
UŽITEČNÁ TELEFONNÍ ČÍSLA
pro obce
Jetřichovice, Všemily, Vysoká Lípa, Rynartice
Marek Kny - starosta - 773 771 322
Jaroslav Fišer - místostarosta - 725 061 163
Vesnice roku 2015
Obce Jetřichovicka se zúčastnily krajské soutěže
Vesnice roku 2015. V této soutěži jsme uspěli hned
dvakrát. 26.7.2015 starosta obce společně s paní
Renatou Hergetovou navštívili vítěznou obec Bžany
u Teplic, kde převzali z rukou zástupců kraje a
ministerstev DIPLOM za příkladnou činnost při
obnově zaniklého hřbitova ve Všemilech a Cenu
naděje pro živý venkov. S diplomem se váže i peněžitá
odměna v hodnotě 25tis.Kč, které budou přijaty v
příštím roce. Touto cestou starosta obce
Jetřichovice děkuje paní Renatě Hergetové za
veškerý čas, který společně se svými
brigádníkami „skoro“ zaniklému hřbitovu ve
Všemilech věnovali, ještě jednou díky.
Znovuobnovení kříže na skále
„Obec Jetøichovice požádala NP Ȋ o znovuobnovení køíže na skále nad
silnicí smìrem na Rynartice na jejich pozemku køíž do konce 2 sv. války
stával.. Vedení parku v èele s panem ing. Pavlem Bendou a panem ing. Drozdem
za pomoci Mgr. Natálie Belisové povolili usazení dubového køíže na místo,
kde pùvodnì stál. Køíž zhotovil p. Václav Baòka ml. ze Všemil. Spoleènì
s dalšími 6 pomocníky køíž usadil (3,5 m vysoký; zhotovený z dubového døeva;
váha cca 160kg). Touto cestou bychom rádi podìkovali za vstøícnost a ochotu
pomoci pøi obnovování drobných památek v našich obcích.“
Za Obec Jetøichovice - Marek Kny
Zájemci o zveřejnění ubytování na webových stránkách obce kontaktujte p. Kafuňkovou (412 555 046)
• Vydává OÚ v Jetřichovicích. MK ČR E 12237 • Toto číslo vychází 16. září 2015 • Do tisku připravovali a za obsah odpovídá redakční rada a dopisovatelé •
• Dopisy, inzeráty, předplatné: ČESKÁ SILNICE Jetřichovice PSČ 407 16 • Tel.: 412 555 046 • E-mail: [email protected] • www.obec-jetrichovice.cz •
• Tisk a zpracování na stroji HP Color LaserJet M880: 2H-Heran Jan - Teplická 27, 405 02 Děčín IV, Tel.: 412 530 968, 412 530 141, www.hpdecin.cz •
Obnovený památníček hajného Tatiče
Ukonèení druhé svìtové války pøed 70-ti lety mìlo v pohranièí hrozné a
tragické dozvuky ve spojení s divokým odsunem èásti nìmeckého obyvatelstva
a s nedostatky v uplatòování a vymáhání práva. Pøíkoøí, teror a vraždy nebyly
výjimkou na území ještì nedostateènì zajištìném solidními bezpeènostními
orgány, na kterém se pohybovaly bandy vojenských zbìhù a ilegálnì se vracejících
odsunutých Nìmcù. Jeden z tragických pøíbìhù – pøíbìh o vraždì hajného
Rajka Tatièe – pøinesl Dìèínský deník v srpnu 2002…
Pan Rajko Tatiè se na naše území dostal jako váleèný zajatec z bývalého
Jugoslávského království, které bylo obsazeno Italy a Nìmci zaèátkem roku
1941 a byl pøidìlen na práci sedlákovi v jedné obci u Slaného. Krátce po skonèení
války se objevil ve skupinì “partyzánù” v Èeské Kamenici, a - jak uvedl Dìèínský
deník - poèátkem èervence 1945 nemìl s “partyzány” terorizujícími Èeskou
Kamenici již nic spoleèného, pøijal místo hajného v Srbské Kamenici. Do revíru
chodil dùkladnì ozbrojen, nebylo tam bezpeèno. Dne 25. èervence pochytal
v lesích skupinu nìmeckých ilegálù – døíve odsunutých osob - kterou vedl na
stanici Sboru národní bezpeènosti v Jetøichovicích. Na Všemilské planinì,
nazývané Folka, v místì jejího zúžení mezi roklí od Kamenice a od Jetøichovické
Bìlé, byl tou skupinou napaden a velmi brutálnì zavraždìn.
Krátce po této události byla poblíž vysazena pamìtní lípa a na betonovém
základì byl vztyèen prostý døevìný køíž s nápisem „25.7.1945 Rajko Tatiè”. Køíž
èasem zmizel, o osudu pamìtní lípy už nemá ponìtí témìø nikdo. Pøesto se
v souvislosti se sedmdesátým výroèím této události podaøilo projednat umístìní
nového památníèku pøímo na základì pùvodního døevìného køíže. Nový
památníèek má nízký podstavec, ze kterého vystupuje kovový køížek s nápisem
„HAJNÝ TATIȔ a datem úmrtí 25.7.1945.
Ing. Zdenìk Kropáèek
Vítání občánků na OÚ v Jetřichovicích
(děti nar. v r. 2014 a 2015) - 31. 8. 2015
Barbora Valentová
Eduard Vébr
Anna Volavková
OBEC JETŘICHOVICE - Dittersbach
Dějiny obce - pokračování
Podle StR (Kopie èlánku neobsahuje vysvìtlivky zkratek - pozn. pø.) z r. 1654 mìl
„Dittersbach“ 9 sedlákù, z nichž jeden provozoval hostinec, 1 zahradníka a 10 domkáøù;
bylo tak tehdy 20 domù. Pøíjmení sedlákù znìla: Fiedler, Hieke a Michel (po 2),
Griesel, Kny a Ross (po 1). V TK (zkratka nevysvìtlena - pozn. pø.) z r. 1713 se
registruje v „Dittersbach“ 10 hospodáøù a 21 domkáøù, dohromady tedy 31 domù. Z
dùležitých živností bylo vyzdviženo: 1 brusiè, 1 kováø a 1 jednokolový mlýn. Mapa
kartografa Müllera zaznamenává „Ditersbach“, Josefínská mapa z let 1781/82
„Dietersbacgh“. V r. 1778, v tzv. „bramborové válce“, byly Jetøichovice zle postiženy
vpádem pruského vojska.
V topografii od Schallera (1787) se uvádìjí Jetøichovice s 67 èísly a svým kostelem.
Dále se øíká: (v originálu chybí uvozovky na konci citace, takže není jasné, kde tato
konèí - pozn. pø.) „Nedaleko nìkolik pozùstatkù rozpadlého zámku Falkenštejna a
bývalé vsi „Pudersdorf“ (srov. obec Rynartice). Od léta (1833) se rozlišuje mezi
Jetøichovicemi (neboli Pøedními Jetøichovicemi) a Zadními Jetøichovicemi. První,
vlastní vesnice Jetøichovice, má 90 domù s 528 obyvateli, vlastní školu, c.k. „pohranièní
celnici“, mlýn, olejovou stoupu a myslivnu. Zadní Jetøichovice, zvané též Køinický
most, má 4 domy s 24 obyvateli. Existovaly jeden hostinec a 2 myslivny, z nichž jedna
patøila k panství bynoveckému. R. 1838 existovalo bìlidlo Franze Fiedlera. Sommer
uvádí øadu kopcù a skal, které poskytují „nádherný výhled na jetøichovický bor.“
Na Konci světa se za řeči platí
Pan Petr v hospùdce Na Konci svìta v Rynarticích mìl ten den špatnou náladu. Blížil se konec prázdnin a tak byl rozmrzelý. Pohled na
kalendáø mu pøipomnìl, že se blíží jeho pracovní povinnosti uèitele základní školy. Pøes léto tu vypomáhal jako èíšník a do školy se mu moc
nechtìlo. Jedno pivo, objednává si host, mnì taky jedno volá další. Náhle ho zaujme veselá spoleènost u stolu, která nahlas pøedèítá jídelní
lístek a zjevnì se baví. Pan Petr zpozorní a zastaví se, cosi se mu nelíbí. Ten pøednes, jak to ète, a jak se všichni smìjí. “Poèkejte holoto já vám
dám bavit se na mùj úèet” a nevšímavì prochází kolem. Jedno pivo, opìt objednávám, já prosím taky, nám dvì…Po patnácti minutách èekání
pøináší pan Petr vybranému hostu jeden pùllitr. To si dìlá legraci a pøemýšlíme co mu “pøeletìlo pøes nos”, proè nás trestá. Petr nás
potmìšile pozoruje a v desetiminutových intervalech pøináší vždy jednu napìnìnou sklenici. Dochází mi trpìlivost a jazyk se lepí na patro.
Pokynem ho pøivolávám, “minulý týden jsem byl u konkurence, ale tam je jiná obsluha. “Tak já ještì zpomalím” prohodí s úšklebkem. Je to
jasné, nìco jsme panu uèiteli provedli. Spoleènost se ten veèer brzy rozchází, jsou rozladìni chováním obsluhy. “Platím, mám dvì piva” a
podávám panu Petrovi velkou bankovku. Dvìstì ètyøicet korun, vystaví mi èíšník úèet a vrací sedmset padesát zpátky a rychle odchází.
Nevìøícnì hledím na úèet a volám ho k vysvìtlení. No ètyøicet korun za pivo a dvìstì za vaše kecy, vysvìtluje mi moji útratu. To víte “s èím kdo
zachází s tím taky schází” slyším za zády jeho ponauèení, když naštvanì odcházím. Bleskne mi hlavou jiné rèení, které by sedìlo na
neochotného èíšníka, “ševèe drž se svého kopyta”.
J.Novák
Starostova neochota pomáhat vážně nemocným a hendi-dětem - (sběr - nesběr)
V roce 2012 jsme požádali pana starostu Fišera na OU v Jetřichovicích,
zda by občané našich obcí mohli pomoci při sběru víček pro naše sdružení
Andělé bez křídel, pomocí kterého pomáháme nemocným a
hendikepovaným dětem po celé ČR.
Veškerý výtěžek z nasbíraných víček pomáhá získat finanční prostředky
na jejich nákladnou léčbu. Za celou dobu trvání sběru víček na OU nebyl
nikdy žádný problém jak ze strany OU tak ze strany občanů. Vždy jsem se
setkala s kladným ohlasem. Občané byli rádi, že mohou alespoň nějak
pomoci.
Bohužel nynější pan starosta M. Kny nechal krabici i s letáky, která byla
vždy umístěna na chodbě OU bez předchozího upozornění odstranit.
Volalo mi již několik občanů, kam krabice zmizela, že víčka nemají kam
nosit. Mne samotnou celá tato situace nemile zaskočila. Sběrná místa na
víčka máme po celé České republice i na veřejných institucích a nikdy se
nám takovýto nezájem o pomoc nestal.
Občané, kteří jsou zvyklí víčka pro nás sbírat, je mohou nosit do Penzionu
První poutní mše ve Všemilech
Na svátek sv. Ignáce vycházelo ze všemilské kaple slavnostní procesí. Bíle odìné dívky nesly svíce a sochu Bohorodièky, kterou pøedaly dìvèatùm z
prùvodu pøicházejícího jim vstøíc ze Srbské Kamenice. Spojená procesí pak odešla do kostela ke slavnostní bohoslužbì a požehnání. Tato tradice
pøetrvala do roku 1945, poté místo na dlouhá léta utichlo. Jen díky chalupáøùm kaplièka pøetrvala do dnešních dnù a loni byla po celkové
rekonstrukci slavnostnì vysvìcena.
Historicky první poválečná poutní mše, kterou vedl P. Vojtěch Suchý, SJ vikář Děčínského vikariátu s naším správcem farnosti
Srbská Kamenice Marcelem Hrubým, proběhla v pátek 31.07.2015.
Svatostánek byl napìchován lidmi do posledního místa, poutníkù se sešlo takøka sedmdesát. Vìøící pøi svých modlitbách kleèeli i venku pøed kaplí,
a do okolí se nesla hudba a zpìv žalmù. Atmosféra byla velmi pùsobivá, chvílemi až dojemná.
Dìkujeme všem, kteøí se podíleli na pøípravì i realizaci této události, která, jak doufáme, nebyla výjimkou a stane se i v budoucnu každoroèní tradicí
ke cti sv. Ignáce z Loyoly, a pøíležitostí k setkávání a upevòování mezilidských vztahù.
Renata H.
Obecní knihovna
otevřeno každý pátek od 16-18h
máme cca 750ks knih - i nové tituly
Tímto by také obec chtěla poděkovat p. Jiřině
Kafkové, která knihovnu obstarává již zhruba 20let
za její záslužnou činnost pro naše občany.
Jeloma, odkud je následně odvezeme do sběrny a proměníme na peníze,
které do poslední koruny odevzdáme hendikepovaným a nemocným
dětem.
Všem “sběračům” z celého srdce děkujeme a těší nás jejich zájem o pomoc.
S pozdravem
zakladatelka, jednatelka sdružení Andělé bez křídel
Marie Jelínková ml.
V roce 2014 jsme získali prestižní cenu Křesadlo dobrovolník
roku. Vše, co děláme, děláme s láskou a bez jakéhokoliv nároku
na honorář…pomáhat má smysl.
Reakce obce:
Při celkové rekonstrukci OÚ v Jetřichovicích byla krabice na víčka
přestěhována do čekárny lékaře. Děkujeme všem, co víčka sbírají
a hlavně Marii Jelínkové ml. za její pomoc.
Marek Kny
Poděkování patří
manželům Žaludovým za věnování
jablíček pro naši MŠ.