Vědecká příloha časopisu Úroda s příspěvky již ke stažení
Transkript
Vědecká příloha časopisu Úroda s příspěvky již ke stažení
Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o. Troubsko Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko Pícninářská komise ORV ČAZV, Odbor rostlinolékařství ČAZV a mediální partner Profi Press, s.r.o. Praha AKTUÁLNÍ POZNATKY V PĚSTOVÁNÍ, ŠLECHTĚNÍ, OCHRANĚ ROSTLIN A ZPRACOVÁNÍ PRODUKTŮ Úroda 12/2011, vědecká příloha časopisu Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o. Troubsko Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko a Pícninářská komise Odboru rostlinné výroby ČAZV Odbor rostlinolékařství ČAZV a mediální partner Profi Press, s.r.o. Praha Aktuální poznatky v pěstování, šlechtění, ochraně rostlin a zpracování produktŧ Úroda 12/2011, vědecká příloha časopisu Editor: Ing. Barbora Badalíková Ing. Jaroslava Bartlová Organizační výbor: Ing. Barbora Badalíková - předseda Ing. Jaroslava Bartlová Ing. Pavel Kolařík Ing. Jaroslav Lang Ing. Karel Vejraţka, Ph.D Mgr. Tomáš Vymyslický Vědecký výbor: RNDr. Jan Nedělník, Ph.D. - předseda Ing. Barbora Badalíková doc. Ing. Bohumír Cagaš, CSc. Ing. Jaroslav Čepl, CSc. RNDr. Jan Hofbauer, CSc. Ing. Miroslav Hochman Ing. Pavel Kolařík Ing. Slavoj Palík, CSc. Ing. Jan Pelikán, CSc Ing. Karel Vejraţka, Ph.D. Příspěvky byly recenzovány členy vědeckého výboru Doporučná citace příspěvkŧ: Autoři příspěvků: Název příspěvku. Úroda 12, 2011, vědecká příloha, s. od – do ISSN 0139-6013 OBSAH Nedělník J.: Úvodní slovo ...................................................................................................... 9 Sekce „Šlechtění“ Dotlačil L., Stehno Z., Faberová I.: Vyuţití genetických zdrojů rostlin ve šlechtění .......... 11 Řepková J., Nedělník J., Jakešová H., Hampel D., Hofbauer J.: Mezidruhoví hybridi Trifolium pratense x Trifolium medium jako zdroj nové diverzity ......................................... 21 Sekce „Rostlinolékařství“ Hnízdil M.: Změny v koncepci rostlinolékařské péče .................................................................. 25 Cagaš B.: Jaká je vlastně škodlivost dusivé plísňovitosti trav (Epichloë typhina) v travním semenářství? .......................................................................................................................... 31 Šefrová H., Laštŧvka Z.: Rovnokřídlí (Orthoptera) na experimentální ploše u Hodonína – bioindikace a rostlinolékařský význam .................................................................................. 37 Matušinsky P., Leišová-Svobodová L., Tvarŧţek, L.: Stanovení rezistence ke strobilurinovým fungicidům u Ramularia collo-cygni ...................................................... 43 Kolařík. P, Rotrekl J.: Výskyt a škodlivost bázlivce kukuřičného (Diabrotica virgifera virgifera) na vybraných lokalitách jiţní Moravy.................................................................... 47 Sekce „Technologie pěstování plodin a ekologie“ Křen J.: Moţnosti optimalizace pěstebních technologií polních plodin ................................ 53 Burg P., Zemánek P.: Porovnání rovnoměrnosti rozmístění částic kompostu při různých způsobech zapravení .............................................................................................................. 59 Kusá H., Rŧţek P., Vavera R.: Nové postupy při hnojení řepky ozimé dusíkem a sírou ..... 65 Vymyslický T., Fabšičová M., Entová M. a Kŧrová J.: Význam úhorů v zemědělské krajině.................................................................................................................................... 71 Krausová, A., Hrabě, F., Rosická, L., Hejduk, S.: Rozdíl v sukcesi druhové skladby porostu při řízeném a samovolném uvedení orné půdy do klidu ............................................ 77 Hejduk S., Sochorec M.: Vliv vybraných plodin na tvorbu povrchových odtoků v podmínkách Českomoravské vrchoviny ............................................................................. 81 Huňady I., Hochman M., Poníţil A.: Vyuţití luskovino-obilních směsek v ekologickém zemědělství ............................................................................................................................ 85 Ehrenbergerová J., Pluháčková H., Bradáčová M., Březinová Belcredi N., Benešová K., Vaculová K.: Obsah vitamínu E v obilkách geneticky odlišných odrůd ječmene jarního ze stresových podmínek ......................................................................................................... 91 Sekce „Kvalita a zpracování produktů“ Bárta J., Bártová V., Čurn V.: Kvalita rostlinných produktů – současnost a budoucnost ... 97 Dostálová R., Horáček J.,Trojan R., Hasalová I.: Změny obsahu rezistentního škrobu u hrachu ............................................................................................................................... 105 Pluháčková H., Ehrenbergerová J., Kocourková B., Fojtová J.: Obsah silic a jejich jednotlivých sloţek ve vybraných odrůdách chmele ............................................................ 111 Martinek P., Vyhnánek T., Podhorná J., Novotná P., Vaculová K., Kadlíková M., Jirsa O., Kurečka R.: Pšenice s odlišným zabarvením zrna a moţnost jejich vyuţití v potravinářství .......... 117 Hofbauer J. , Vejraţka K.: Rezidua akaricidů ve včelím vosku ........................................ 125 Kučerová J., Šottníková V.: Kvalita chleba ovlivněná podílem ţitné mouky .................... 129 3 Vavreinová S., Ouhrabková J., Rysová J., Fiedlerová V., Holasová M., Laknerová I., Winterová R., Prokeš J., Hartman I.: Nutriční hodnocení sladů z obilovin a pseudoobilovin ............................................................................................................................................ 133 Sekce „Šlechtění“ Bláha L., Stehno Z., Konvalina P.: Porovnání vlivu ekologicky certifikovaných, konvenčních a farmářských osiv obilnin na následnou generaci .......................................... 137 Bláha L., Vyvadilová M., Klíma M.: Vliv genotypových rozdílů v parametrech kořenového systému na suchovzdornost a výnos řepky ozimé ................................................................ 141 Brabcová A., Bárta J., Bártová V., Horáčková V.: Studium proteinových profilů hlíz vybraných genotypů kulturních druhů brambor pomocí čipové elektroforesy ..................... 145 Bradová J., Štočková L.: Variabilita gluteninů v sortimentu odrůd pšenice pěstovaných v ČR .................................................................................................................................... 149 Haberle J., Raimanová I., Svoboda P., Matějková Š.: Srovnání vybraných ukazatelů evropských a čínských odrůd jarního ječmene ..................................................................... 153 Hanzalová A., Bartoš P.: Rezistence ozimého tritikale ke rzi pšeničné (Puccinia triticina) ............................................................................................................................................ 157 Hermuth J., Janovská D., Dvořáček V., Prohasková A., Stehno Z.: Diversita českých a slovenských odrůd pšenice seté ........................................................................................... 161 Cholastová T., Bučánková A.: Molekulární identifikace kryptických druhů: jednoduchý způsob odlišení problematických druhů čmeláků ................................................................ 165 Knotová D., Vymyslický T.: Stanovení podobností v kolekci odrůd vojtěšky seté ............ 169 Konečná E., Smýkal P., Hanáček P.: Geny rezistence hrachu k virové mozaice hrachu přenosné semenem (PSbMV) a jejich vyuţití ve šlechtění ................................................... 173 Papoušková L., Bradová J., Milec Z.: Vyuţití elektroforetických stanovení ke studiu waxy pšenic .................................................................................................................................. 177 Pelikán J., Knotová D.: Porovnání některých morfologických a výnosových charakteristik planých druhů rodu Onobrychis s odrůdou višňovský vícesečný ......................................... 181 Raab S., Pelikán J.: Zhodnocení některých výnosových a morfologických charakteristik v kolekci druhu Anthyllis vulneralia .................................................................................... 185 Sochorec M., Knot P.: Úprava osiva metodou iSeed a její vliv na klíčení a počáteční vývoj lipnice luční a kostřavy červené ........................................................................................... 189 Štočková L.: Identifikace HMW- a LMW- gluteninových podjednotek metodou HPLC/UV pro účely určování odrůd pšenice ........................................................................................ 193 Ullmannová K., Chloupek O., Pávková Z.: Co ovlivňuje vitalitu obilek ječmene? .......... 197 Vaculová K., Ehrenbergerová J., Smutná P.: Hodnocení hospodářských znaků a ukazatelů nových donorů nesladovnického ječmene pro potravinářské a krmné vyuţití ...................... 201 Sekce „Rostlinolékařství“ Beran P., Mráz I.: Návrh a testování specifických primerů pro detekci karanténní bakterie Xanthomonas vesicatoria..................................................................................................... 205 Hakl, J., Mášková, K., Šantrŧček, J.: Polní odolnost českých odrůd vojtěšky seté k chorobám kořene v poloprovozních podmínkách – lokalita Loděnice u Opavy ................ 209 Kamenová A., Bártová V., Bárta J.: Antifungální potenciál nízkomolekulárních proteinů a peptidů hlíz bramboru (Solanum tuberosum L.) ................................................................... 213 Kmoch M., Šafránková I., Polišenská I., Pokorný R.: Vliv hybridu na infekci obilek kukuřice (Zea mays L.) houbami rodu Fusarium ................................................................. 217 4 Kokošková B., Mráz I., Pouvová D., Beran P.: Průzkum bakteriálního vadnutí rajčete v ČR a spolehlivost detekce Clavibacter michiganensis subsp. Michiganensis z rajčat různými diagnostickými technikami .................................................................................................. 221 Koláčková A., Kmoch M., Šafránková I., Krédl Z., Pokorný R.: Hodnocení stupně napadení rostlin pomocí programu Assess 2.0 ..................................................................... 225 Kolařík, P, Rotrekl, J.: Nové způsoby ochrany proti nosatčíkům rodu Apion v porostech jetele lučního ....................................................................................................................... 231 Krejzar V., Pánková I., Kŧdela V., Hausvater E., Doleţal P.: Reakce odrůd bramboru na pektinolytickou bakterii Erwinia carotovora subsp. atroseptica ..................................... 235 Leišová-Svobodová L., Matušinsky P., Kučera L.: Variabilita populace Ramularia collocygni na území České republiky .......................................................................................... 239 Novotná K., Staňková B., Víchová J., Vejraţka K., Pokorný, R.: Účinnost dvousloţkových fungicidů na vybrané izoláty Colletotrichum acutatum ............................. 243 I Pánková I., Krejzar V., Kŧdela V., Ackermann P.: Indukce mrazového poškození révy vinné INA+ bakteriemi ve spojitosti s následnou tumorogenezí vyvolanou bakteriemi rodu Agrobacterium ..................................................................................................................... 247 Poslušná J., Plachká E.: Výskyt fomové hniloby (Leptosphaeria maculans, L. Biglobosa) na severní Moravě (Šumpersko, Opavsko) v posledních letech ........................................... 251 Rohrer M., Břusková H., Hanáček P., Reinöhl V.: Konstrukty pro indukci rezistence vůči virům a poţerovému hmyzu u hrachu .................................................................................. 255 Sapáková E., Šefrová H.: Škodlivost květilky cibulové (Delia antiqua) a krytonosce cibulového (Oprohinus suturalis) na česneku kuchyňském v různých nadmořských výškách ............................................................................................................................................ 259 Seidenglanz M., Havel J., Hrudová E.: Vliv termínu aplikace na účinnost vybraných insekticidů na stonkové krytonosce (C. pallidactylus; C. napi) v řepce ozimé .................... 263 Středa T., Středová H., Roţnovský J.: Predikce aktivity bázlivce kukuřičného v závislosti na teplotách půdy................................................................................................................. 269 Středová, H., Středa, T., Roţnovský, J., Chuchma, F.: Výskyt vybraných škodlivých činitelů ovocných dřevin v ČR v závislosti na teplotních podmínkách ................................ 273 Sumíková T., Ţabka M., Kučera L., Chrpová J.: Produkce mykotoxinů a genetická variabilita druhu Fusarium graminearum v České republice ............................................... 277 Svoboda J.: Účinnost metody kříţové ochrany při ochraně vybraných odrůd okurek před silně virulentním kmenem zymv .................................................................................. 281 Svoboda J. , Leišová-Svobodová L.: Závislost intenzity výskytu virových chorob paprik na území České republiky na populaci mšic v daném roce .................................................. 287 Tóth P., Hrudová E., Sapáková E., Seidenglanz M., Poslušná J.: Druhové spektrum a poměrné zastoupení blýskačků rodu Meligethes na vybraných lokalitách v ČR v roce 2010 ............................................................................................................................................ 291 Víchová J., Kokošková B., Milosavljevic V.: Rezistence odrůd rajčete k bakteriální skvrnitosti ............................................................................................................................ 295 Vrbovský V., Rychlá A., Endlová E.: Variabilita obsahu glukosinolátů obsaţených v zelené hmotě a jejich vliv na vybrané škůdce řepky ....................................................................... 299 Winkler J., Neischl A., Zelená V., Hledík P.: Porovnání zaplevelení ozimé pšenice a jarního ječmene pěstovaných v rozdílných osevních postupech....................................................... 303 Ţabka M., Sumíková T., Pavela R.: Skrining antifungálních vlastností vybraných rostlinných extraktů ............................................................................................................. 307 5 Sekce „Technologie pěstování plodin a ekologie“ Badalíková B., Bartlová J.: Vliv zapravení kompostu na utuţení půdy ............................. 311 Badalíková B.: Moţnosti řešení problému dobrého zemědělského a enviromentálního stavu půdy..................................................................................................................................... 315 Bartlová J.: Makrostrukturální změny v ornici a podorničí při vyuţití různých technologií zpracování ........................................................................................................................... 319 Bártová V., Bárta J., Diviš J., Brabcová A.: Vliv pěstitelské technologie na relativní abundanci patatinových bílkovin v hlízách bramboru (Solanum tuberosum L.) ................... 323 Běhal R., Hřivna L., Gregor T.: Dynamika příjmu ţivin a tvorba výnosu zrna ječmene.. 327 Brtnický M., Foukalová J., Pokorný E., Kynický J.: Sledování bazální respirace půd střední Moravy .................................................................................................................... 331 Červinka J., Bačák J., Pospíšil J.: Vliv energetických a mechanizačních prostředků na zhutnění půdy.................................................................................................................. 335 Dvořák P., Tomášek J., Hajšlová J., Schulzová V., Krtková V.: Vliv povrchového mulčování brambor na kvalitu hlíz ...................................................................................... 339 Foukalová J., Brtnický M., Vlček V., Záhora J., Pokorný E.: Potenciální respirace půd okresu Prostějov – organické látky v půdě........................................................................... 343 Frydrych J., Lošák M., Cagaš B., Volková P., Martínková K., Barták M., Krupauerová A.: Výsledky výzkumu biodiverzity hmyzu se zaměřením na mulčovaný a nemulčovaný travní systém ................................................................................................. 347 Houšť M., Neudert L., Procházková B.: Vliv různé intenzity zpracování půdy na její fyzikální vlastnosti............................................................................................................... 351 Javŧrek M., Mikanová Olga, Vach M.: Hodnocení dlouhodobého efektu půdoochranných technologií na výnosy ozimé pšenice a vlastnosti půdy typu Luvisol .................................. 355 Knot P., Hrabě F., Vrzalová J.: Vliv formy a dávky dusíku na hmotnost sklizené biomasy u parkového trávníku ........................................................................................................... 359 Koprna R., Spíchal L., Strnad M.: Výsledky aplikací cytokininového deriváu INCYDE na polních plodinách………………………………………………………………………...363 Lang J.: Produkce suché hmoty u jetelovin ve třech uţitkových letech .............................. 367 Lang J.: Porovnání produkce sušiny a kvality píce ve dvou pěstebních cyklech v systémech hnojení CULTAN a LAV .................................................................................................... 371 Lukas V., Kubíček P., Kozel J.: Agrometeorologická měření pomocí bezdrátových senzorových sítí ................................................................................................................... 375 Madaras, M., Jiřič, M., Lipavský, J.: Pěstování brambor a tritikale v osevním sledu s převahou dočasného travního porostu v horské výrobní oblasti ........................................ 379 Macháč R.: Moţnosti pěstování jílku mnohokvětého jednoletého na semeno v ekologickém zemědělství – předběţné výsledky....................................................................................... 383 Mühlbachová G.: Vliv přídavku sedimentů do půd na mikrobiální aktivity ....................... 387 Mühlbachová G., Káš M.: Interakce mezi přijatelnými obsahy ţivin v půdách a rostlinách při různém způsobu hnojení na dlouhodobých pokusech ..................................................... 391 Pernicová A., V. Smutný, M. Janeček: Vliv různé intenzity zpracování půdy na výnos a obsah dusíkatých látek v zrnu jarního ječmene .................................................................... 395 Pospíšilová L., Jandák J.: Obsah a dynamika humusu u regozemě arenické ..................... 399 Pospíšilová L., Formánek P., Drápelová I.: Frakcionace humusových látek u intenzivně obhospodařovaných luvizemí .............................................................................................. 403 Procházka J., Novosádová I.: Vliv meziplodin na obsah minerálního dusíku v půdě ........ 407 Procházková B., Dryšlová T., Filipský T., Houšť M.: Vliv pěstování strniskových meziplodin na výnosy jarního ječmene ................................................................................ 411 6 Raimanová, I.: Vliv teploty na příjem a vyuţití nitrátové formy dusíku u jarního ječmene ............................................................................................................................................ 415 Rŧţek P., Kusá H., Dvořáček, V.: Vyuţití hnojiv s inhibitory ureasy a nitrifikace při pěstování ozimé pšenice s různými poţadavky na kvalitu zrna ...................................... 419 Semanová I., Ševčíková M.: Vliv termínu sběru semen regionální směsi z druhově bohatých luk na její druhové sloţení ................................................................................................... 423 Straková M., Jankŧ Ľ., Straka J.: Ovlivnění listové plochy vybraných druhů trav aplikací pomocných půdních látek .................................................................................................... 427 Svoboda P.: Riziko úniku dusíku do spodních vrstev půdy z polních hnojišť a kompostů .. 431 Svobodová M., Slimáková, V.: Vliv mechanické zátěţe na pokryvnost tréninkových fotbalových trávníků AC Sparta Praha ................................................................................ 435 Šafář J.: Opuštěné jabloňové sady versus konvenční, aneb poušť versus prales – případ biodiverzity nočních motýlů (Lepidoptera) ......................................................................... 439 Tomášek J., Dvořák P.: Vliv ošetření sadby na výnos a skladovací ztráty brambor v systému ekologického zemědělství .................................................................................................... 443 Vach M., Javŧrek M., Hýsek J.: Vliv efektivních technologií zaloţení porostů a účinek biofungicidů na produkci a výskyt patogenů ozimé pšenice ................................................ 447 Zemánek P., Burg P.: Hodnocení nákladovosti při aplikaci vyšších dávek kompostů ....... 451 Sekce „Kvalita a zpracování produktů“ Bárta J., Stýblová J., Bártová V.: Izolace bílkovin ze semen vybraných druhů luskovin . 457 Cwiková O.: Mikrobiologická kvalita mouky pouţívané pro výrobu pekařských a cukrářských produktů .......................................................................................................... 463 Gregor T., Feigerl L., Šusta J., Los J., Cwiková O.: Problematika Gushingu ve sladovně Rajhrad ................................................................................................................................ 467 Eichlerová E., Kovářová V., Gabrovská D., Erban V.: Vybrané druhy fermentovaných zeleninových šťáv jako zdroj potenciálně probiotických mikroorganismů........................... 471 Hamouz K., Lachman J., Hejtmánková K., Cimr J., Pivec V., Vacek J.: Vliv barvy duţniny na antioxidační aktivitu hlíz brambor ..................................................................... 475 Holasová M., Fiedlerová V., Dostálová R., Horáček J.: Vliv zralosti na obsah karotenoidů v dřeňovém hrachu (PISUM SATIVUM L. SSP. SATIVUM VAR. MEDULLARE) ......... 479 Hřivna L., Burešová I., Šottníková V., Gregor T., Radoch T.: Vliv výţivy dusíkem a sírou na kvalitu zrna ječmene ....................................................................................................... 483 Jiroušková Z., Moudrý J. sr., Moudrý J. jr.: Emise skleníkových plynů při produkci brambor ............................................................................................................................... 487 Jirsa O., Vaculová K.: Moţnosti potravinářského vyuţití netradičních genotypů pšenice a ječmene ............................................................................................................................... 491 Laknerová I., Mašková E., Ouhrabková J., Erban V., Balounová M.: Vliv sloţení surovin na senzorickou a nutriční jakost chleba................................................................................ 495 Macháň P., Ehrenbergerová J., Klímová E., Benešová K.: Obsah β-glukanů v odrůdách a liniích ječmene jarního ........................................................................................................ 499 Moudrý J. jr., Jiroušková Z., Plch R., Moudrý J., Konvalina P., Hyšpler R.: Emisní zátěţ při pěstování a zpracování pšenice....................................................................................... 503 Neugebauerová J., Raab S., Pijáková H.: Hodnocení obsahu silic i vybraných druhů rodu Salvia L.. ............................................................................................................................. 507 Prohasková A., Dvořáček V., Hermuth J., Papoušková L., Faměra O.: Vztah relativní viskozity k vybraným parametrům technologické kvality pšenice ....................................... 511 Rysová J., Stehno Z., Martinek P.: Obsah aminokyselin ve vybraných odrůdách pšenice 515 7 Šottníková V., Kučerová J., Hřivna L.: Kvalita pekařských výrobků ze špaldy vypěstované konvenčně a v bio produkci ................................................................................................. 519 Švec I., Hrušková M., Karas J.: Mlynářská kvalita vybraných odrůd pšenice ze tří ročníků sklizně ................................................................................................................................. 523 8 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Úvodní slovo Vědecká příloha časopisu Úroda 12/2011 V měsíci říjnu 2011 proběhla na Ministerstvu zemědělství ČR významná mezinárodní akce pod hlavičkou EURAGRI, jejímţ hlavním cílem bylo diskutovat význam zemědělského výzkumu pro budoucí vývoj a rozvoj zemědělství. Jedním z hlavních závěrů plenárních zasedání i panelových diskuzí vedených odborníky z více neţ 20 evropských zemí, OECD, DG AGRI a mnohých evropských ministerstev byl poţadavek na rychlý transfer výsledků zemědělského aplikovaného výzkumu do praxe. Předkládaná vědecká příloha časopisu Úroda, která je nedílnou součástí čísla 12/2011, je dle názoru editora jednou z velmi efektivních moţností jak k transferu přispět. Více neţ 120 příspěvků zahrnuje výsledky mnohých výzkumných projektů na široké disciplinární bázi. Vyuţití genetických zdrojů rostlin pro šlechtění, nová legislativa EU pro osiva a sadbu, aktuální změny v koncepci rostlinolékařské péče, moţnosti optimalizace pěstebních technologií polních plodin či aktuální pohled na kvalitu rostlinných produktů jsou pouze některými tématy, které jsou ve vědecké příloze uvedeny. Z výše uvedeného je patrné, ţe tématicky je vědecká příloha členěna na oblast šlechtění, oblast rostlinolékařství a dále na oblasti technologie pěstování rostlin a kvalitu a zpracování produktů. Editor spolu se všemi autory doufá, ţe mnohé příspěvky si najdou svoje čtenáře a mnohé výsledky najdou uplatnění v praktických aplikacích ať uţ přímo v praxi nebo prostřednictvím poradenských aktivit. Vzhledem k počtu příspěvků byla zvolena po dohodě s vydavatelstvím profi Press, s.r.o. a redakcí časopisu Úroda distribuce v elektronické formě. Všechny příspěvky byly recenzovány. Distribuce několika tisíc CD umoţňuje širokému okruhu čtenářů udělat si obrázek o zaměření zemědělského aplikovaného výzkumu. Motorem všech inovací musí být ale nutně zpětná vazba, všichni účastníci tvorby a zadávání výzkumných zakázek by se měli podílet i na formulování základních výzkumných směrů. Pokud jsou do výzkumu investovány veřejné zdroje, musí být i zpětná kontrola jejich alokace. Doufám, ţe tato vědecká příloha k takovéto zpětné vazbě přispěje. Jan Nedělník 9 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 10 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VYUŢITÍ GENETICKÝCH ZDROJŦ ROSTLIN VE ŠLECHTĚNÍ Utilization of plant genetic resources in breeding Dotlačil L., Stehno Z., Faberová I. Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i., Praha Abstrakt Šlechtění se od počátku minulého století významně podílelo na zvyšování výnosů zemědělských plodin a v posledních 3 desetiletích se stalo u mnoha plodin faktorem rozhodujícím. Vzhledem ke skutečnosti, ţe nelze počítat s rozšiřováním zemědělské půdy ani zvyšováním vstupů minerálních hnojiv, a pesticidů je šlechtění rostlin základním nástrojem pro zajištění potřeb rostoucí lidské populace, při rychlém zvyšování spotřeby potravin na hlavu. Podmínkou úspěchu šlechtění je uchování a studium genetických zdrojů rostlin jako nenahraditelného zdroje nové genetické diversity a aplikace biotechnologických metod při studiu genofondů a v procesu šlechtění. Vedle výnosů a kvality produkce je významným předpokladem setrvalého pokroku ve šlechtění zabezpečení širokého genetického základu odrůd, pro zajištění jejich stability a adaptace k měnícím se podmínkám prostředí. Klíčová slova: výnosy plodin, šlechtitelský pokrok, genetické zdroje, genetická eroze Abstract Since the beginning of last century the breeding has a significant share on the yields´ increase of agricultural crops and this effect of breeding became deciding in many crops in the last 3 decades. With respect to the limits in area of agricultural land as well as in a further increase of inputs of fertilizers and pesticides, the breeding remains the only fundamental tool to meet the future needs of growing human population and increasing demands on food consumption per capita. Plant genetic resources are an irreplaceable source of a new genetic diversity for breeding and their conservation, study and effective utilization are necessary for a further crop improvement. The new diversity and application of biotechnology are necessary preconditions to reach the breeding goals. Beside improvement of yields and quality of products the maintenance of a broad genetic base of cultivars is important for a sustainable progress in breeding and adaptation of cultivars to the changing environment. Key words: crop yields, progress in breeding, genetic resources, genetic erosion Úvod Vývoj zemědělství byl po tisíciletí spjat zejména s kultivací nových plodin, zatímco ke zlepšování technologií pěstování a zejména produktivity plodin docházelo jen pozvolna a intenzivní zemědělství je aţ produktem moderní doby (Hamilton, 2009). V Evropě se významné změny v zemědělství realizovaly od středověku a souvisely zejména s opouštěním úhorového hospodaření a zaváděním osevních postupů a pouţíváním pluhu. S těmito změnami spojené pěstování leguminóz a zvýšení stavů skotu významně přispělo ke zlepšování půdní úrodnosti a růstu výnosů. Podíl genetického zlepšování zemědělských plodin je (spolu s uţíváním průmyslových hnojiv, pesticidů a dalších agrochemikálií) posledním a zásadním krokem při zvyšování zemědělské produkce, její kvality a stability. Jak uvádí Tilman (1996), světová produkce obilnin, kořenových a hlíznatých plodin se mezi léty 1961 a 1996 téměř zdvojnásobila, za cenu obrovských nárůstů vstupů (u N téměř sedminásobně), zavlaţovaných ploch (1,7 x) a obhospodařované plochy (1,1 x ). Zachování tohoto trendu není reálné s ohledem na přírodní prostředí, dostupnost neobnovitelných zdrojů i ekonomiku. Potřeby potravin a obnovitelných surovin rychle rostoucí světové populace a rostoucí osobní spotřeby v bohatnoucích zemích Asie a Jiţní Ameriky tedy jiţ nemůţe zajistit zvyšování vstupů a rozšiřování zemědělské půdy (jejíţ plocha na hlavu naopak mezi léty 1961 a 2009 klesla téměř o polovinu). Klíčem k řešení potřeb lidstva při 11 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― udrţení setrvalého rozvoje a ochraně ţivotního prostředí, vodních zdrojů a biodivrsity je genetické zlepšování zemědělských plodin, zaloţené na vyuţívání biodiversity, nejnovějších poznatků vědy a biotechnologiích. Od znovuobjevení mendelových zákonů a počátků vědecky zaloţeného šlechtění uplynulo jedno století a šlechtění za tuto obdu dosáhlo mimořádných úspěchů. Všechny šlechtitelské techniky jsou však závislé na dostupnosti a vyuţití nové genetické diversity, nalézané ať jiţ v rámci druhu či přenesené z druhů jiných. První revoluční pokrok ve šlechtění některých cizosprašných plodin (zejména u kukuřice a čiroku) znamenal objev a vyuţití heteroze; např. šlechtěním hybridních odrůd se výnosy kukuřice v USA v posledních 70 letech zvýšily pětinásobně (Hamilton, 2009). ―Zelená revoluce― v šedesátých a sedmdesátých létech, vyuţívající nových genů pro zkrácení stébla obilnin (zejména pšenice a rýţe), sníţení citlivosti k fotoperiodě a zlepšení rezistence ke stresům znamenala u pšenice ve světovém měřítku trojnásobné výnosy. Od osmdesátých let jsme potom svědky strmého rozvoje biotechnologií, zejména molekulární genetiky, a jejich stále většího uplatnění ve šlechtění-zejména při poznávání a vyuţití genomu plodin , získávání a přenosu nové genetické diversity z často velmi rozdílných organismů (transgenoze) a při racionalizaci selekce s vyuţitím genetických markerů. Zavedení a vyuţívání těchto metod je začátkem nové éry šlechtění, která nejen urychlí a zefektivní tvorbu nových odrůd, ale umoţní dosáhnout i zcela nových šlechtitelských cílů. Pro plné uplatnění přínosů nových odrůd a technologií a zajištění potřeb lidstva je ovšem potřebné i jejich globální rozšíření a vyuţívání i v rozvojovém světě. Jak uvádí FAO (2011), v současné době pokrývá produkce pouze 30 plodin 95% energetické potřeby lidstva, z toho čtyři plodiny (rýţe, pšenice, kukuřice a brambory) pokrývají 60% této potřeby. Velmi úzký druhový základ světové potravinové bezpečnosti vyţaduje uchování a efektivní vyuţívání obrovské vnitrodruhové diversity těchto plodin, ale i širší vyuţívání diversity mezidruhové (opomíjené plodiny, nové druhy plodin). Materiál a Metody Práce přináší stručný přehled o genetických zdrojů rostlin v ČR; vychází z analýzy dostupných dat a relevantních informací které poskytla řešitelská pracoviště Národního programu konzervace a vyuţití genetických zdrojů rostlin a agro-biodiversity. Data o genetických zdrojích rostlin (GZ) ve světě lze nalézt zejména ve II. Zprávě FAO o stavu světových genetických zdrojů rostlin (FAO, 2010) a v dalších citovaných pracích. V opakovaných víceletých pokusech ve VÚRV Praha byly v létech 1998 aţ 2009 hodnoceny dva soubory krajových a starých odrůd pšenice (121 kultivarů v souboru I. a 101 kultivarů v souboru II.) spolu s moderními odrůdami jako kontrolami. Z těchto odrůd byly izolovány linie s definovanými HMW-glu alelami a dale zkoušeny ve stejném pokusném designu. Během vegetace byly zjišťovány agronomické znaky, v době zralosti bylo odebráno 30 stébel pro analýzy produktivity klasu a zjištění sklizňového indexu. Byly rovněţ zjišťovány základní znaky kvality zrna. Produktivita 31 vybraných krajových a starých odrůd byla následně hodnocena v polních pokusech na šesti stanovištích; čtyři moderní odrůdy byly pouţity jako kontroly. Byl hodnocen výnos zrna, jeho stabilita a odezva na podmínky pěstování. Pokusy byly zakládány v Praze-Ruzyni a ve VÚRV Piešťany. Reakce odrůd na prostředí byla zjišťována regresní analýzou podle Eberharda Russel, 1996). Analýza a identifikace HMWglu alel byla prováděna s vyuţitím SDS PAGE, podle Pyne a Lawrence (1983). 12 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuze Šlechtitelský pokrok Aţ do šedesátých let minulého století byl nárůst světové produkce potravin spjat především s rozšiřováním ploch orné půdy (Evans,1997)- potom se však tento proces vyčerpal a dnes jsme svědky opačného trendu; další potřeby lidstva bude tedy nezbytné zajistit zvyšováním výnosů plodin. Chloupek et al. (2004) analyzovali výnosová data publikovaná oficiálně v ČR (1920-2000), zejména po roce 1960. Vysoké průměrné meziroční nárůsty výnosů uvádějí u lnu (2,15%), kukuřice (1,61%) a pšenice (1,53%). Podobné průměrné meziroční nárůsty výnosů u globálních dat (2,5 -2,6 %) u rýţe, pšenice a kukuřice uvádí Cassman (1999). Uvedené nárůsty výnosů jsou však vedle inovace odrůd podmiňovány celým komplexem vstupů. Pro získání objektivních dat je potřebné srovnání starých a nových odrůd ve stejných podmínkách. Zásadní podíl šlechtění na zvyšování výnosů zemědělských plodin v Anglii uvádí Mackay et al., 2011). Šlechtění se zde po II. Světové válce stalo rozhodujícím vstupem při zvyšování výnosů a v období let 1982-2007 činil jeho přínos u obilnin a řepky 88%, zbývající podíl připadl na agronomické inovace. Na druhé straně ve stejném období se u kukuřice na siláţ a cukrovky podílely oba faktory na růstu výnosů s podobným efektem. Jak uvádí Mac Key (1993) inovace odrůd ozimé pšenice ve Švédsku zvýšíla od počátku minulého století do devadesátých let výnosy o 49%; u skandinávských odrůd jarní pšenice uvádí (Ortiz et al., 1998) meziroční nárůsty výnosů 18,5 kg/ha/rok. V našich pokusech se starými a moderními odrůdami jsme dospěli k podobným výsledkům; moderní odrůdy ozimé pšenice překonávaly odrůdy z let 1910-1930 v průměru o 51% (Dotlačil et al., 2000). Výnosový nárůst byl podmíněn zejména větším počtem zrn v klásku a zahuštěním porostů (coţ umoţnilo zkrácení stébla)- tedy větším počtem zrn z plochy; hmotnost zrna se prakticky nezměnila. Šlechtění na výnos vedlo u pšenice rovněţ k větší variabilitě výnosů moderních odrůd v závislosti na prostředí. Tato variabilita ovšem souvisí i s lepší odezvou na příznivé podmínky prostředí (―response‖) u moderních odrůd, jak ukazují i výsledky regresní analýzy v garfu 1. Graf 1: Průměrné výnosy 4 moderních a 31 starých odrůd ozimé pšenice v šesti prostředích (3 roky x 2 stanoviště)- Dotlačil et al., 2008. O poklesu stability výnosů moderních odrůd ozimé pšenice referuje např. Calderini and Slafer (1999); u dat z posledních 30 let zaznamenal tento trend zejména v Evropě, zatímco rozdíly v Austrálii a Argentině nejsou patrné. Zvýšení produktivity a dalších hospodářsky významných znaků při zachování genetické diversity , výnosové stability a adaptace k místním podmínkám je cílem tzv. „participačního šlechtění―, doporučovaného zejména pro podmínky rozvojových zemí (Almekinders et al., 2001). Spolupráce šlechtitelů a farmářů by měla vycházet z místních materiálů a vyuţívat selekce v regionálních podmínkách (místní 13 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― farmy). Také kvalita produkce byla šlechtěním výrazně ovlivněna; zpravidla se ji podařilo nejen zlepšit, ale i diverzifikovat pro různé specifické způsoby zpracování a vyuţití. Jednostranné šlechtění na výnos však mohlo mít i negativní důsledky. U pšenice dokládají např. Cox et al. (1989) zhoršení mlynářské a pekařské kvality moderních odrůd, coţ dokumentují na souboru 40 odrůd, které reprezentují vývoj šlechtění v USA za předchozích 70 let. Zaznamenali významný pokles obsahu proteinu; tento trend se však zlepšuje od poloviny osmdesátých let. Jak ukazují výsledky našich pokusů v Tab. 1. u pšenice vedlo šlechtění na výnos a zkrácení stébla k výraznému sníţení obsahu proteinu oproti krajovým odrůdám. Postupně nabývalo na významu šlechtění na vysokou pekařskou jakost, té se však o moderních odrůd dosahuje zejména zlepšenými technologickými vlastnostmi lepku. Mezi krajovými a starými odrůdami a z nich vybranými liniemi jsou GZ s velmi vysokým obsahem proteinu, který má i dobré technologické vlastnosti (např. kultivar EszterhaziMindenes, viz. Tab. 1). Takové materiály mohou naléz vyuţítí v současném šlechtění pšenice na kvalitu. Tab. 1: Hodnoty znaků u HMW –glu linií vybraných z krajových a starých odrůd ozimé pšenice a dvou kontrolních odrůd (tříleté průměry). Plant Protein Zeleny GI Cultivar Line height HI (%) test (%) (cm) Mindeszentpusztai 44/B 131 0,39 18,3 38,0 54,6 Szekacz 19 37/B 128 0,42 18,3 42,0 55,0 EszterhaziMindenes 117/C 125 0,38 18,3 54,0 55,8 Bartweizen 16/B 135 0,40 18,0 29,5 50,7 Bergland 18/B 134 0,46 17,8 25,5 36,8 Ostka Czerwona 111/C 136 0,41 17,8 32,0 53,2 Slovenska 2 63/A 134 0,46 17,6 28,5 37,3 Mos 4 105/A 132 0,40 17,5 40,5 41,2 Bartweizen 16/C 122 0,38 17,5 39,5 61,7 Ilona Kontrola 85 0,52 13,7 40,0 67,8 Sarka Kontrola 87 0,52 13,4 36,5 74,9 Genetické zdroje rostlin Genetické zdroje (GZ) reprezentují existující vnitrodruhovou genetickou diversitu druhů (plodin). Jako genetické zdroje rostlin je označován široký soubor biologických materiálů, který zahrnuje šlechtěné a krajové odrůdy, šlechtitelské a experimentální linie a plané příbuzné druhy; tyto materiály tvoří genofond druhu (plodiny). GZ mají pro lidstvo mimořádnou hodnotu, ať jiţ jsou vyuţívány v tradičním zemědělství, tradičním či moderním šlechtění nebo v genovém inţenýrství a v biotechnologiích obecně; jsou jedinečným a nenahraditelným zdrojem genů pro další zlepšování biologického a hospodářského potenciálu zemědělských plodin a zachování agrobiodiversity (FAO, 2010). Nejširší genetickou diversitu lze nalézt u příbuzných planých druhů a primitivních forem zemědělských plodin; jsou proto stále více vyuţívány pro získání nových genů (např. rezistence) a rozšiřování genetického základu odrůd. Jejich význam stoupá s rostoucí potřebou vyuţití nové genetické diversity ve šlechtění a s technologickým pokrokem, který umoţňuje cílený přenos cenných genů , bez jiné neţádoucí genetické výbavy. Další kategorii genetické diversity reprezentují krajové odrůdy, které zpravidla vznikaly jednoduchým empirickým výběr pod dlouholetým působením specifických (regionálních) půdních a klimatických podmínek a pěstebních technologií (Maxted et al., 2011).. Krajové odrůdy jsou proto dobře adaptované k vyskytujícím se stresům a pěstitelským podmínkám, 14 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― jsou však i zdrojem některých cenných genů, které jiţ nejsou zastoupeny u šlechtěných odrůd (např. v důsledku negativní vazby s výnosem, který je dlouhodobě hlavním šlechtitelským kriteriem). Jejich význam pro šlechtění se proto zvyšuje (adaptace k prostředí a abiotickým stresům, výnosová stabilita, specifická kvalita) a lze očekávat zájem zejména s rozvojem genomiky a poznáním jejich genetické výbavy (ve světových genofondech je shromáţděno 7,4 mil. GZ, z toho krajové odrůdy reprezentují 44%). Šlechtěné odrůdy a genetické linie reprezentují jiţ uţší genetickou diversitu, která odpovídá šlechtitelskému výběru na několik nejvýznamnějších znaků a poţadavkům na uniformitu moderních odrůd. Vzhledem k vysokému výnosovému potenciálu jsou zpravidla základními výchozími materiály ve šlechtitelských programech, ale i donory specifických znaků. V ČR má práce s GZ dlouhou tradici, sahající do počátku minulého století. Od roku 1993 je péče o GZ rostlin garantována MZe ČR v rámci Národního programu konzervace a vyuţití genofondu rostlin a agrobiodiverzity (NP), který vychází ze zákona č. 148/2003 Sb., a uzavřených mezinárodních dohod o GZ ( Dotlačil et al., 2008). Na řešení NP se podílí 14 institucí (Tab. 2.), v jejich kolekcích je shromáţděno přes 51 tis. poloţek GZ, s převládajícím podílem obilnin, zelenin, pícnin, luskovin a ovocných rostlin. Semeny mnoţené kolekce představují 81,4% a vegetativně mnoţené druhy 18,6% GZ. VÚRV v.v.i. Praha zajišťuje koordinaci NP, dále sluţby genové banky (GB) a informačního systému GZ EVIGEZ. Tab. 2: Přehled pracovišť Národního programu a struktury kolekcí genetických zdrojů . Počet poloţek Počet vegetativně mnoţených zařazených poloţek - podrobně podle typu v kolekci konzervace z toho Polní GB Účastník NP mnoţených in vitro Kryo krátko GB v Banka celkem Dlou ústavu (dupli vegeta genera dobá ho řešitele citně) tivně tivně (1-2 dobá roky) VÚRV Praha-Ruzyně-GB 15832 15832 ZVÚ Kroměříţ 5 706 5 706 AGRITEC Šumperk 4990 4990 VÚB Havlíčkův Brod 2349 2349 2349 58 CHI Ţatec 343 343 343 75 21 VÚRV-prac.Olomouc 10152 928 9224 157 796 0 60 VŠÚO Holovousy 2 313 2 313 0 2 313 0 44 98 VÚKOZ Průhonice 1804 1550 254 779 771 213 VÚP Troubsko 2078 2078 OSEVA PRO-VST Zubří 2232 158 2074 OSEVA PRO-VÚO Opava 1414 1414 VÚRV- VSV Karlštejn 274 274 274 24 MZLU Lednice 1251 955 296 937 38 0 0 BU AV Průhonice 392 392 392 AMPELOS Znojmo 286 286 286 Celkem 51416 9548 41868 5481 1605 2705 237 České kolekce se kaţdoročně rozšiřovaly o 1-2 tis. nových GZ, z toho asi polovina vzorků je získávána z domácích zdrojů. V IS EVIGEZ jsou u všech GZ evidována pasportní data 15 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― (celkem 51 127 záznamů), z toho podíl volně dostupných GZ je 75% a dostupných po dohodě s řešitelem kolekce dalších 6%. V popisné části EVIGEZu jsou vloţeny informace o cca 35 tis. GZ (68% všech shromáţděných GZ). Značná pozornost je věnována hodnocení GZ (polní pokusy, laboratorní testy) a jejich charakterizaci s vyuţitím genetických markerů, s cílem zvýšit hodnotu GZ pro uţivatele. Počet hodnocených znaků je druhově rozdílný, v průměru do třiceti znaků. V genové bance je uloţeno 40 tis. semeny mnoţených GZ (tj. 93% všech generativně mnoţených GZ). Konzervace semen v GB jejich vysušením a uloţením při teplotě -18oC. Vegetativně mnoţené druhy GZ jsou uchovávány v polních kolekcích (genofondové sady, vinice, chmelnice), v in vitro kulturách (brambory, některé okrasné rostliny); u vybraných druhů se začíná uplatňovat metoda kryokonzervace. Uţivatelům je kaţdoročně bezplatně poskytováno 3-5 tis. GZ; vzorky GZ jsou poskytovány pro nekomerční vyuţití bezplatně (šlechtění, výzkum, vzdělávání). Jak ukazuje Tab. 3., u GZ rozesílaných genovou bankou v roce 2010 převládají uţivatelé z oblasti výzkumu, zatímco šlechtitelům bylo zasláno jen 13,8% vzorků. Poměr GZ vyţádaných těmito uţivateli se v posledním desetiletí výrazně mnění a lze očekávat, ţe zhodnocené genetické zdroje a vytvořené šlechtitelské polotovary se budou často dostávat do šlechtění prostřednictvím výzkumu, popř. společných výzkumných projektů. Tuto statistiku ovlivňuje i skutečnost, ţe získávání nových odrůd (o které především má šlechtitel zájem) od zahraničních a mezinárodních šlechtitelských firem je pro genové banky stále obtíţnější. Pro výběr vhodných GZ šlechtitel stále více potřebuje podrobnou a spolehlivou informaci o jejich genetickém zaloţení a znacích, aby mohl vybrané donory efektivně vyuţít ve šlechtitelských programech. K tomu je potřeba rozšířit charakterizaci a hodnocení genetických zdrojů v genových bankách, zejména ve spolupráci s výzkumem a při aktivní účasti šlechtitelů; tímto směrem se (v rámci finančních limitů) orientuje i práce s genofondy v ČR. Tab. 3: Účel vyuţití vzorků GZ zasílaných uţivatelům z Genové banky v roce 2010 Uţivatel Počet vzorků Celkem % Výzkumné ústavy 772 51,8 Regenerace, klíčivost 297 19,9 University 176 11,8 Šlechtitelské instituce 207 13,8 Expozice, skanzeny 39 2,7 Celkem 1491 100 Genetická eroze Ztráta či zuţování genetické diversity (genetická eroze) je s různou intenzitou probíhajícím procesem , který ohroţuje bezpečnou konzervaci GZ a adaptabilitu odrůd, a můţe mít negativní důsledky pro další šlechtění. Genetická eroze se např. výrazně projevila v minulosti při náhradě krajových odrůd moderními šlechtěnými odrůdami a později jako následek jednostranně zaměřeného moderního šlechtění. Van Wouw et al. (2009) doporučují definovat genetickou erozi jako redukci škály alel v pěstovaných odrůdách a genetických zdrojích. Obecně lze usuzovat, ţe u běţně se vyskytující alel ztráta nehrozí- na rozdíl od řídce se vyskytujících. Ztráta či zisk řídce se vyskytujících alel je v populacích jev běţný, má však negativní důsledky v případě ztráty hospodářsky cenných alel. Často se vyskytující alely jsou zřejmě cenné pro adaptaci odrůd a kladně korelují se zaměřením selekce. Krajové odrůdy (s dlouhou historií adaptace) mohou být důleţitým zdrojem takových alel, ale i alel vzácně se vyskytujících. Příkladem můţe být srovnání výskytu vzácných alel HMWgluteninů u souboru „core― kolekce ozimé pšenice se zastoupením pouze 19 % krajových odrůd (Tab. 4.). Přes minoritní zastoupení krajových odrůd v souboru byla frekvence výskytu 16 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― vzácných HMW-glu alel srovnatelná či vyšší neţ u zbávajících 81% souboru (tedy cca 5 x vyšší). Tab. 4: Řídce se vyskytující HMW-Glu alely (soubor 31 krajových a 130 šlechtěných odrůd ozimé pšenice) HMW –glu % Kra Šlech alely výskytu jové těné 1B-22 1 2 0 1B-20 2,5 3 1 1B-17+18 2,5 1 3 1D 3+10 0,5 0 1 1D 3+12 1 1 1 1D 4+12 2 1 2 Jak uvádějí van Wouw et al. (2009) jistou redukci genetické diverzity odrůd lze zaznamenat v 60. letech, následně se ale diversita zvýšila (zřejmě s vyuţíváním vyuţíváním širší škály GZ, včetně planých druhů). Genetická eroze byla dosud studována zejména na regionální úrovni- globální stav ukáţe aţ budoucí analýza u jednotlivých plodin. Riziko genetické eroze lze rovněţ očekávat u málo šlechtěných plodin, opomíjených a okrajových plodin. Biotechnologie pro management genetických zdrojů a vyuţití ve šlechtění rostlin Aplikace biotechnologických metod je základním nástrojem pro efektivní vyuţití genetických zdrojů a pro další rychlý pokrok ve šlechtění. V obou případech biotechnologie doplňují a zefektivňují konvenční metody. Při práci s genofondy jsou biotechnologie nezastupitelné při charakterizaci genetických zdrojů, která umoţňuje jejich jednoznačnou identifikaci , prokázání přítomnosti hospodářsky významných genů a stanovení míry genetické diversity v rámci kolekcí GZ , coţ je důleţité pro uţivatele. Pro tento účel se uplatňují zejména genetické markery. Genetické markery jsou dědičné a identifikovatelné DNA sekvence specificky lokalizované na chromozomu, které vykazují polymorfismus (Lidder a Sonino, 2011). Tyto markery nejsou ovlivňovány prostředím (na rozdíl např. od rovněţ uţívaných morfologických znaků). DNA markery mohou být selekčně neutrální (vyuţitelné např. při studiu populací) nebo jsou ve vazbě s funkčními geny, coţ umoţňuje jejich uplatnění při genetických studiích a zejména při výběru donorů a asistované selekci. K dispozici je několik systémů DNA markerů, zaloţených na polymorfismu délky restrikčních fragmentů DNA (RFLP), náhodně amplifikované polymorfní DNA (RAPD) a polymorfismu DNA mikrosatelitů (SSR) či jednotlivých nukleotidů (SNPs). Ţádný systém DNA markerů není univerzálně vhodný pro všechny účely a pro praktické vyuţití je potřebné vyuţívat získaná data spolu s jinými typy informací (např. fenotypovými znaky, popisnými daty), Peter et al., (2007). Zásadní význam pro výběr vhodných GZ a další pokrok ve šlechtění mají genomické studie, které vedou k popisu genomu organismu na úrovni DNA. Výsledky sekvencování genomu dále zhodnocují studie exprese a funkce genů, jako je transkriptomika, proteomika a metabolomika; komplex těchto „omic― technologií se stává základním nástrojem pro řešení efektivity práce s genofondy a další pokrok ve šlechtění (Allendorf et al., 2010). Pro zvládnutí a vyuţití obrovského mnoţství dat produkovaných vysoce výkonnými ―omic‖ technologiemi je zcela nezbytná bioinformatika, která se věnuje zpracování, analýze, integraci a interpretaci získaných komplexních dat. K tomu vyuţívá výzkumu, vývoje a aplikací výpočetních a statistických metod a postupů zpracování informací. Nástrojů bioinformatiky lze pouţít při studiu a vyuţití markerů, predikcích výsledků sekvencování DNA a interpretaci výsledků ―omic‖ technologií obecně. Významným nástrojem pokroku a aplikací biotechnologií je řada vzniklých a volně přístupných specializovaných mezinárodních databází. Pro rozvoj šlechtění 17 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― a dosaţení kvalitativně nových šlechtitelských cílů má zásadní význam uplatnění transgenoze, která s vyuţitím postupů genetického inţenýrství umoţňuje přenos genů i ze zcela nepříbuzných organismů. Tato metoda nejen urychlí šlechtitelský pokrok měřený výnosy produkce a její kvalitou, ale umoţní i získání kvalitativně nových produktů a adaptaci plodin k nepříznivým faktorům či pěstitelským systémům. Vyuţití genomiky a transgenoze jsou a zřejmě i budou alternativními a doplňujícími se přístupy k inovaci šlechtění a jsou jednou ze základních technologií pro zabezpečení potravin a obnovitelných surovin v budoucnosti. Jejich přínose pro pěstování plodin se však bude realizovat zejména v kontextu šlechtitelských postupů. Závěr Ve dvacátém století se šlechtění zemědělských plodin postupně stalo rozhodujícím faktorem růstu výnosů a nástrojem zlepšování dalších hospodářsky významných znaků. Jeho význam a efektivita rostou stále rychlejším tempem, mj. i v důsledku rychlého vývoje a aplikací biotechnologií, existence ekonomických a environmentálních limitů pro vstupy minerálních hnojiv, pesticidů a energií; je rovněţ nezbytné pro zajištění adaptace plodin ke klimatickým změnám. Při konfrontaci moţností zemědělství a růstu potřeb lidstva je šlechtění rostlin rozhodujícím nástrojem pro zajištění těchto potřeb bez negativních dopadů na ţivotní prostředí. Základní podmínkou pro další pokrok ve šlechtění je však uchování a studium světových genofondů rostlin , poznání vnitrodruhové i mezidruhové genetické diversity plodin a výběr cenných genetických zdrojů pro efektivní šlechtitelské vyuţití. Je rovněţ nezbytné zajistit volný přístup šlechtitelů a dalších uţivatelů ke genofondům, včetně sdílení prospěchu z vyuţívání GZ, ve smyslu mezinárodních dohod o genetických zdrojích. K tomu je nezbytná národní i mezinárodní podpora konzervace a hodnocení genofondů, geneticko šlechtitelského výzkumu , rozvoje biotechnologií a vlastního šlechtění, která by měla být chápána jako strategická investice do zajištění potravinové bezpečnosti a obnovitelných surovin. Dedikace V této práci jsou vyuţity výsledky výzkumu získané v průběhu řešení projektů NAZV MZe ČR QH72251 a QH91184. Pouţitá literatura Allendorf, F.W., Hohenlohe, P.A., and Luikart, G. (2010) Genomics and the future of conservation genetics. Nat. Rev. Genet. 11(10): 697-709. Almekinders1, C.J.M. & Elings A., 2001: Collaboration of farmers and breeders: Participatory crop improvement in perspective. Euphytica 122: 425–438, 2001. Calderini, D.F., Slafer, G.A. 1999: Has yield stability changed with genetic improvement of wheat yeld ? Euphytica 107: 51–59, 1999. Cox T. S., Shogren M.D., Sears R.G., Martin T., J., Bolte L., C. 1989: Genetic Improvement in Milling and Baking Quality. Cop Science 29: 626-631. Dotlačil L., Hermuth J., Tisová V., Brindza J., Debre F., 2000: Yield Potential and Stability in Selected Winter Wheat Landraces and Obsolete Cultivars of European Origin. Rostlinná výroba, 46, (4), p. 153-158 Dotlačil L., Faberová I., Stehno Z. , 2008 , Plant genetic resources in the Czech Republic , Czech J. Genet. Plant Breed. 44(4): 129-139 Evans, L. T., 1997:Adapting and improving crops: the endless task. Phil. Trans. R. Soc. Lond., 901-906. 18 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Evenson, R. E., 2003: Modern Variety Production: a Synthesis, p. 427-447. In. Cop Variety Impr. and its Effects on Productivity, FAO 2003, 521 pp. ISBN 0 85199 549 7 FAO, 1998: The state of the world‘s plant genetic resources for food and agriculture. FAO, Rome, 510 pp. Eberhard, S. A., Russel, W. A.1966: Stability parameters for comparising varieties. Crop Science, No. 6., p. 36 - 40. FAO 2010: The Second Report on the State of the World‘s Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. Rome. 370 pp, ISBN 978-92-5-106534-1 FAO, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture, 2011: Plant Genetic Resources-Use them or Lose them. 2pp. Hamilton, R. 2009: Agriculture´s Sustainable Future: Breeding Better Crops. Scientific American, June 2009, 63-75. Chloupek O., Hrstkova P., Schweigert P., 2004: Yield and its stability, crop diversity, adaptability and response to climate change, weather and fertilisation over 75 years in the Czech Republic in comparison to some European countries. Field Crops Research. 85: 2/3, 167-190. Lidder P. , Sonnino A., 2011: Biotechnologies for the Management of Genetic Resources for Food and Agriculture. FAO, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture, 2011: Background Study Paper No. 52, 153 pp. Mac Key, J. 1993: Demonstration of genetic gain from Swedish cereal breeding. Sveriges Utsadesforenings Tidskrift, 103, 1, p. 33 - 43. Mackay I., Horwell A., Garner J., White J., McKee J. , Philpott H. (2011): Reanalyses of the historical series of UK variety trials to quantify the contributions of genetic and environmental factors to trends and variability in yield over time. Theor. Appl. Genet. 122:225–238 Maxted N, Kell S..and Brehm J. M., 2011: On –farm management and In situ conservation of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. FAO, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture. Background Study Paper No. 51, 31 pp. Peter, C., Bruford, M., Perez, T., Dalamitra, S., Hewitt, G. Erhardt, G. and the ECONOGENE Consortium (2007) Genetic diversity and subdivision of 57 European and Middle-Eastern sheep breeds. Animal Genetics 38: 37-44. Ortiz, R. Madsen, S. Andersen, S. B., 1998: Diversity in Nordic spring wheat cultivars (190193). Acta Agriculturae Scandinavica. Section B, Soil and Plant Science. 1998. 48: 4, 229238. Pyne P.I., Lawrence G.J.: Catalogue of alleles for the complex gene loci, Glu-1, Glu-B1, GluD1, which code for high molecular weight subunits of Glutenins in hexaploid wheat. Cereal Res. Commun., 1983, 11: p. 29–35. Tilman, D. 1999: Global environmental impacts of agricultural expansion: The need for sustainable and efficient pract. Proc Natl Acad Sci USA. 1999 May 25; 96(11): 5995-6000. van Wouw M., Kik C., van Hintum T., van Treuren R., Visser B. 2009: Genetic erosion in crops: concept, research results and challenges. Plant Genetic Resources: Characterization and Utilization 8(1); 1–15. NIAB 2009, ISSN 1479-2621 Kontaktní adresa: Ing. Ladislav Dotlačil, CSc. Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i., 161 06 Praha 6-Ruzyně, Drnovská 507 [email protected] 19 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 20 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― MEZIDRUHOVÍ HYBRIDI TRIFOLIUM PRATENSE X TRIFOLIUM MEDIUM JAKO ZDROJ NOVÉ DIVERZITY Interspecific hybrids Trifolium pratense x Trifolium medium as the source of new diversity Řepková J.1, Nedělník J.2, Jakešová H.3, Hampel D.4, Hofbauer J.2 1 Oddělení experimentální biologie, Masarykova univerzita Brno 2 Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko 3 Ing.Hana Jakešová, CSc., šlechtění, Hladké Ţivotice 4 ÚKZÚZ, Brno Abstrakt Trifolium pratense je vysoce kvalitní pícnina dávající vysoké výnosy, ale má nízkou vytrvalost, coţ je moţné překonat mezidruhovou hybridizací s druhy, které tvoří oddenky. Cílem práce bylo vyhodnotit 16 znaků u hybridních rostlin získaných z F1 generace po kříţení T. pratense a T. medium a srovnat je se znaky rodičovských původů. Ve třech ročnících byly znaky hodnoceny u 500, 745 a 112 hybridů. Téměř ve všech analyzovaných znacích byly zjištěny statisticky významné rozdíly mezi hybridy a T. pratense. Počet lodyh na rostlinu byl významně vyšší u hybridů neţ u obou rodičů, coţ můţe mít pozitní dopad na výnos. Ve druhém roce sklizně byly u některých hybridů pozorovány krátké podzemní výběţky. Tento znak bude sledován z hlediska zvýšené vytrvalosti rostlin. U výsledných genotypů se podařilo významně zvýšit variabilitu rostlin vyuţitelnou ve šlechtění. Klíčová slova: morfologické znaky; oddenky; Trifolium pratense; Trifolium medium; vytrvalost Abstract Trifolium pratense is a high-yielding and high-quality fodder crop but shows a low persistency, which may be overcome by hybridisation with species that produce rhizomes. The aim of this study was to evaluate 16 characteristics in the hybrid plants derived from F 1 hybrids between T. pratense and T. medium and in both of the parental genotypes. The characteristics were evaluated in 500, 745 and 112 hybrid plants in three years. There were significant differences between the hybrids and T. pratense in nearly all of the analysed characteristics. The stem number per plant was significantly higher in the hybrids compared to both parental species, which could have a positive impact on the yield. Short rhizomes were observed in the hybrids after the harvest of the plants in the second harvest year. This trait will be studied from the viewpoint of improved persistency. The variability useful in breeding was significantly increased in resulting genotypes. Keywords: morphological traits; persistence; rhizomes; Trifolium pratense; Trifolium medium Úvod Zlepšování uţitkových vlastností kulturních plodin naráţí na omezené a často časově náročné moţnosti klasických metod šlechtění. Nové moţnosti nabízejí současné biotechnologické a genomické postupy vycházející ze studia celých genomů rostlin a navazující na klíčové projekty sekvenování genomů, expresní studie a identifikaci funkcí rostlinných genů. Z tohoto hlediska je mezidruhová hybridizace s vyuţitím navazujících metod molekulární genetiky perspektivní pro získání kvalitativně nového rostlinného materiálu odpovídajícího poţadavkům šlechtění a praxe při vyuţití širokého genofondu planých druhů. Víceleté pícniny včetně jetelů mají nezastupitelnou funkci na orné půdě i při krajinotvorbě. Je všeobecně uznávána jejich vysoká předplodinová hodnota, příznivý vliv na obsah minerálního dusíku v půdě, nízké nároky na přísun minerálních hnojiv a tím i na ekologičtější zemědělskou výrobu. Víceleté pícniny mají své nezastupitelné místo i v moţnostech nezemědělského vyuţití. Toto široké spektrum vyuţití vyţaduje široký genetický základ výchozích genotypů vyuţitých pro šlechtění. V letech 1990 aţ 1997 byl ve VÚP Troubsko 21 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― získán originální rostlinný materiál mezidruhovou hybridizací Trifolium pratense (2n = 4x = 28) a T. medium (Řepková et al. 1991; Nedbálková et al. 1995) s předpokládanou kombinací genů a znaků obou rodičovských druhů. V letech 2004 aţ 2008 byla získána populace rostlin volným sprášením hybridů F2 s T. pratense cv. Amos po pět generací. Flowcytometrické hodnocení rostlin umoţnilo identifikaci rostlin s odlišným obsahem DNA ve srovnání s tetraploidním T. pratense. Koncentrace DNA se ve srovnání s referenčním vzorkem pohybovala v rozmezí 30 aţ 44 chromozomů. Bylo získáno 442 rostlin s 30 chromozomy, 3 rostliny s 42 chromozomy a 3 rostliny s 44 chromozomy (Řepková et al. 2003). Cílem dalšího výzkumu bylo srovnání morfologických a agronomických znaků obou rodičovských druhů a potomstva odvozeného z hybridů F1. Pozornost byla také zaměřena na hodnocení znaků souvisejících s vytrvalostí rostlin. Materiál a metody Hybridi T. pratense x T. medium generace F3 byly v kmenových školkách ponecháni volnému sprášení s rostlinami tetraploidní odrůdy T. pratense cv. Amos po pět generací (1992–2004). V roce 2005 byli hybridi a rodičovské rostliny pěstovány v kmenové školce Švancerovo (Hladké Ţivotice), druhá školka (Válkovo, Hladké Ţivotice) byla zaloţena roku 2007 ze semen nejlepších rostlin školky Švancerovo. Morfologické a agronomické znaky byly hodnoceny v prvním roce sklizně - 2006 (Švancarovo) a 2008 (Válkovo), a ve druhém roce sklizně - 2009 (Válkovo). Roku 2006 bylo hodnoceno 500 hybridů T. pratense x T. medium, 60 rostlin jetele lučního a 36 rostlin jetele prostředního. 2008 bylo hodnoceno 746 hybridů a 65 rostlin od kaţdého rodiče, 2009 bylo hodnoceno 112 hybridů a 65 rostlin od kaţdého rodiče. Celkem bylo hodnoceno 16 znaků jednak na zelených rostlinách 14 dní po plném kvetení a pak po sklizni rostlin a vysušení (Tab. 1). Výskyt podzemních stonků byl hodnocen u T. medium, T. pratense a hybridů 2007 ve druhém roce sklizně. Všechny získané hodnoty ve třech letech byly analyzovány pomocí lineárního modelu se dvěma faktory (rok a genotyp) na hladině významnosti 95%. Byl vyuţit software GenStat 13. Výsledky a diskuze Hodnocení znaků u hybridní populace ve třech ročnících (2006 aţ 2009) potvrdilo vysoce statisticky průkazné rozdíly mezi hybridy a oběma rodiči v hmotnosti a délce lodyhy, délce a šířce prostředního lístku, tloušťce stonku a průměrné listové ploše, dále v délce rostliny, počtu lodyh na rostlinu, počtu hlávek na lodyhu, hmotnosti semen na hlávku a rostlinu (Tab. 1). Statisticky významný rozdíl mezi hybridy a jedním rodičem T. pratense byl pozorován v počtu internodií a sušinou na lodyhu. Téměř všechny znaky byly u hybridů intermediální, počet lodyh na rostlinu byl statisticky významně vyšší u hybridů ve srovnání s oběma rodiči (Tab. 1). U rostlin hybridní populace byly identifikovány krátké podzemní výběţky, které nemá T. pratense. Jde o znak introdukovaný z T. medium (Obr. 1). Tento znak určuje nejen charakter trsu (souvislost s počtem lodyh na rostlinu a počtem hlávek na rostlinu), ale je i vhodným kritériem pro vyšší vytrvalost rostlin a vyšší výnosy zelené hmoty a semen. Díky rozšířené variabilitě byl získán šlechtěním originální materiál pocházející z těchto hybridů, který byl r. 2010 přihlášen do státních odrůdových zkoušek k udělení ochranných práv k odrůdě. Práce s geneticky i morfologicky variabilním materiálem je časově náročná na testování jednotlivých rostlin. Pro aplikaci markery asistované selekce, která by výběry z velkých populací rostlin usnadnila, je nejdůleţitějším poţadavkem vývoj vysycených genetických map zaloţených na vysoce informativních DNA markerech. Genetické mapy jetele lučního s různými typy DNA markerů a s různou úrovní vysycenosti jsou k dispozici a začínají být 22 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― vyuţívány k lokalizaci jednotlivých konkrétních genů kvalitativních i kvantitativních. Jsou tak vytvořeny reálné předpoklady pro zavádění markery asistované selekce umoţňující pyramidování genů kvalitativních znaků v nových šlechtitelských materiálech. Avšak přenositelnost DNA markerů pro jiné genotypy komplikuje cizosprašnost jetele lučního, a proto ideálním přístupem je vývoj DNA markerů přímo pro genotypy, se kterými se pracuje. Dalším posunem při aplikaci molekulární genetiky ve šlechtění je konstrukce DNA čipů, které umoţní mnohonásobnou analýzu testovaných vzorků prostřednictvím sond, které jsou součástí čipu. Konstrukci takových čipů je moţné zaměřit na vyuţití při selekci rostlin s kombinací několika uţitkových kvantitativních znaků. Obr. 1: Kompaktní kořenový systém Trifolium pratense 4n (A) ve srovnání s kořenovým systémem hybrida T. pratense x T. medium – mladá rostlina po vyklíčení (B), rostlina v prvním (C) a druhém (D) roce. Šipky označují charakteristické větvení kořenů. Závěr Široké moţnosti při zlepšení uţitkových vlastností jetele lučního nabízejí současné metody introdukce cizích genů prostřednictvím vzdálené hybridizace. Při tvorbě nových materiálů se zlepšeným komplexem znaků a vlastností je důraz kladen na nové techniky s vyuţíváním genomických nástrojů. Selekce rostlin na znaky jak kvalitativní tak kvantitativní za pomoci DNA markerů nebo DNA čipů mění klasické představy o šlechtění a tvoří mnohem efektivnější přístup při selekci určitých parametrů neţ tradiční metody. Významný efekt těchto technologií můţe být dosaţen především u cizosprašných plodin, kde kaţdý cyklus selekce trvá několik let a kde lze významně sníţit tento časový cyklus. Uvedený metodický přístup je rozpracováván u rodu Trifolium. Dedikace Výzkum je součástí projektu QI111A019 Ministerstva zemědělství ČR a projektu MSM0021622415 Ministerstva školství, mládţe a tělovýchovy ČR. Pouţitá literatura Nedbálková B., Řepková J., Bartošová L. (1995): Germplasm TBZP1, TBZP2, TBZP3, TBZP4 of interspecific Trifolium hybrids. Scientific Studies Res. Inst. Fodder Plants 13: 129–131. 23 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Řepková J., Nedbálková B., Holub J. (1991): Regeneration of plants from zygotic embryos after interspecific hybridization within the genus Trifolium and electrophoretic evaluation of hybrids. Scientific Studies Res. Inst. Fodder Plants 12: 7–14. Řepková J., Jungmannová B., Jakešová H. (2003): Interspecific hybridisation prospects in the genus Trifolium. Czech J. Genet. Plant Breed. 39 (Special Issue): 306–308. Tab. 1: Výsledky hodnocení morfologických a agronomických znaků mezidruhových hybridů Trifolium pratense x T. medium a jejich rodičů T. pratense 4n a T. medium. Znak Zelené rostliny Hmotnost lodyhy (g) Délka lodyhy (cm) Počet internodií Délka prostředního lístku1 (mm) Šířka prostředního lístku1 (mm) Poměr délka/šířka listu Tloušťka lodyhy (mm) Průměrná plocha listu (cm2) Suché rostliny Hmotnost rostliny (g) Délka rostliny (cm) Počet lodyh/rostlina Počet hlávek/rostlina Počet hlávek/lodyha Hmotnost semen/hlávka (g) Hmotnost semen/rostlina (g) Sušina/lodyha (g) Hybrid T.pratense T.medium P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD 20.33 25.15* 1.704 73.93* 1.679 1.954* 0.06573 44.91* 1.306 28.01* 0.7963 1.637 0.04773 4.530* 0.2155 16.32* 0.6821 8.79* 1.631 32.02* 1.613 1.844 0.06674 32.86* 1.255 16.00* 0.765 2.153* 0.04586 2.449* 0.2071 8.06* 0.6529 P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD P LSD 179.6 183.7 6.59 66.35* 1.280 44.48* 2.253 247.6 10.74 5.733* 0.1822 0.03822* 0.001534 9.251* 0.4768 4.382* 0.1249 111.00* 13.20 30.42* 2.580 40.30* 4.511 86.9* 21.47 2.027* 0.3709 0.00623* 0.003122 0.295* 0.9549 2.751 0.2541 67.37 1.881 42.82 27.19 1.598 4.164 13.42 65.68 70.66 241 3.54 0.02879 7.025 2.644 trojlístku na 4. internodiu pod hlávkou; P Prediction – odhad průměrné hodnoty; LSD Least significant differences of predictions (P = 0.05) – statisticky významná odchylka mezi hybridem a T. pratense, hybridem a T. medium * hladina významnosti pro P = 0.05 1 Kontaktní adresa: Doc. RNDr. Jana Řepková, CSc., Kampus Bohunice, Kamenice 5, 625 00 Brno, Česká republika, e-mail: [email protected] 24 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ZMĚNY V KONCEPCI ROSTLINOLÉKAŘSKÉ PÉČE Changes in policy of plant health care Hnízdil M. Ministerstvo zemědělství ČR Abstrakt Změny v přístupu k zajištění rostlinolékařské péče lze posuzovat v mezinárodním, evropském a národním kontextu. Česká národní koncepce rostlinolékařská péče musí respektovat celosvětový a evropský trend a její zaměření lze charakterizovat těmito principy: širším záběrem rostlinolékařské péče, preferencí metod ochrany proti škodlivým organismům s co nejniţším rizikem pro necílové organismy a prostředí, přesunem většího podílu odpovědnosti za fytosanitární bezpečnost rostlin uváděných na trh ze strany státu na pěstitele a výrobce a návaznými změnami v kompetencích státních orgánů odpovědných za rostlinolékařskou péči a snahou o stabilizaci a koordinaci rostlinolékařského poradenství, zázemí a výzkumu, o větší osvětu a vyšší motivaci rostlinolékařského vzdělávání. Přestoţe v současnosti neexistuje v ČR koncepce rostlinolékařské péče, výše uvedené principy by měly být vzaty v úvahu při restrukturalizaci řízení institucí v rámci resortu ministerstva zemědělství ČR. Klíčová slova: rostlinolékařská péče, koncepce rostlinolékařské péče, udrţitelné pouţívání pesticidů, národní akční plán, fytosanitární bezpečnost. Abstract Changes in approach to ensure of plant health care can be considered in international, European and national context. The Czech national plant health policy should follow the international and the European trend and its direction can be described by these key elements: broader scope of plant health care, preference of plant protection methods with a minimal risk for non-targeted organisms and environment, moving larger part of responsibilities for a phytosanitary security of marketed plants from government to stakeholders and subsequent changes in responsibilities of plant health official authorities and efforts to ensure consolidation and coordination of plant health advisory service, technical background and research, greater publicity and motivating plant health education. Despite no plant health strategy in the Czech Republic has been finalised till yet, the key abovementioned elements should be taken into account in the framework of the ongoing reorganization of the authorities under the Czech Ministry of Agriculture. Key words: plant health care, plant health strategy, sustainable usage of pesticides, national action plan, phytosanitary security. Co je rostlinolékařská péče V současnosti se pravděpodobně nepodaří nalézt v některém českém (právně či jinak) závazném dokumentu vysvětlení, co se pod pojmem rostlinolékařská péče přesně rozumí. Zatímco ve starším jiţ neplatném zákoně č. 147/1996 Sb., o rostlinolékařské péči a změnách některých souvisejících zákonů, je rostlinolékařská péče řádně i kdyţ trochu vágně definována, v současných obecně platných právních rostlinolékařských předpisech nic takového nenajdeme. Podobně není tento pojem vysvětlen či definován např. v encyklopedii Wikipedia nebo v dokumentech České společnosti rostlinolékařské. Mezinárodní fytosanitární terminologie vytvořená pod záštitou Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin (IPPC) přímo tento pojem nepouţívá (Anonym: International Standards for Phytosanitary Measures, 2006). V publikaci Česko-anglická rostlinolékařská terminologie (Kůdela, V., Braunová, M. a kol., 2007) se pod pojmem „péče o zdraví rostlin (syn. rostlinolékařská péče)― uvádí, ţe jde o soustavné úsilí o vytváření podmínek, které zajišťují zdraví rostlin a jeho uchování. Jsou zde zahrnuty péče o půdní úrodnost, výţiva, genetika a šlechtění rostlin, pěstitelská opatření a ochrana před škodlivými organismy rostlin i abiotickými vlivy. Tato definice vychází 25 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― z Mezinárodní organizace pro biologickou a integrovanou ochranu před škodlivými ţivočichy a rostlinami (IOBC). Pro účely tohoto příspěvku se pragmaticky přikloníme k definici uvedené v zákoně č. 147/1996 Sb., totiţ ţe rostlinolékařská péče je „souhrnem právních, technických, organizačních a odborných opatření za účelem uchování zdraví rostlin―. Takto široce zaloţená definice poskytuje větší „manévrovací moţnosti― při přípravě koncepce a strategie rostlinolékařské péče. Koncepce rostlinolékařské péče Rostlinolékařská péče musí jako biologická vědní disciplína i jako soubor praktických opatření permanentně reagovat na změny vyvolané přirozenými faktory jako jsou adaptační změny v druhovém rozšíření a struktuře populací škodlivých organismů rostlin. Současně se rychle mění technologie ochranných zásahů proti škodlivým organismům. V neposlední řadě dochází kontinuálně ke změnám vyvolaným umělými faktory, zejména neustále se globalizující mezinárodní obchod s rostlinami a s rostlinnými produkty. Je proto logické, ţe přístupy, jak zajistit uchování zdraví rostlin, se průběţně mění jak na mezinárodní (celosvětové) úrovni, regionální (evropské) úrovni (zejména jde o přístup Evropských společenství), tak na národní (české) úrovni. Změny v mezinárodním přístupu k zajištění rostlinolékařské péče V celosvětovém rámci zastupuje rostlinolékařské zájmy z hlediska významu zřejmě nejvíce Mezinárodní úmluva o ochraně rostlin (International Plant Protection Convention = IPPC), která vznikla a působí pod záštitou FAO. Z koncepce IPPC totiţ vychází nejen struktura a zásady regionálních organizací ochrany rostlin (pro Evropu Evropská a středozemní organizace ochrany rostlin - European and Mediterranean Plant Protection Organization = EPPO), ale zejména má IPPC dopady na utváření závazné národní legislativy svých smluvních stran. Přestoţe IPPC byla prvoplánovitě vytvořena s cílem pokrývat pouze oblast fytosanitární, lze na aktuálně probíhajícím dění v IPPC dobře demonstrovat současné změny v chápání mezinárodního významu rostlinolékařské péče. V roce 2011 byl formulován a schválen Strategický rámec činnosti IPPC na období 2012 - 2019, podle něhoţ bude hlavním posláním IPPC ochrana světových rostlinných zdrojů před škodlivými organismy rostlin. Mezi čtyřmi hlavními cíli činnosti pak dominuje: zachování udrţitelného zemědělství a zvýšení celosvětové bezpečnosti potravin zabráněním šíření škodlivých organismů; ochrana ţivotního prostředí, lesů a biologické rozmanitosti před škodlivými organismy. Lze tak vysledovat snahu smluvních stran IPPC o mnohem širší záběr mezinárodně koordinované rostlinolékařské péče, která by neměla zahrnovat jen aspekty čistě fytosanitární, ale rovněţ i ochranu nezemědělských zájmových oblastí včetně ochrany ţivotního prostředí a zdraví konzumentů potravin. Změny v evropském přístupu k zajištění rostlinolékařské péče V roce 2004 přistoupilo k IPPC rovněţ Evropské společenství rozhodnutím Rady č. 2004/597/ES, přičemţ předmět činnosti IPPC se tím stal záleţitostí jak Evropského společenství jako takového (zastupovaného Evropskou komisí), tak jeho členských států. Je tak logické, ţe přístup Evropské komise (dále „Komise―) k tvorbě unijní legislativy je tímto stavem ovlivněn a unijní rostlinolékařská legislativa bude respektovat schválenou strategii IPPC. 26 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― To se aktuálně projevilo při přípravě nové fytosanitární legislativy, jejíţ priority byly schváleny Komisí v roce 2011 a nyní je připravován vlastní návrh textu nového právního předpisu. Je vhodné si tyto priority připomenout podrobněji, neboť je zjevné, ţe budou také mottem národní právní úpravy členských států, včetně ČR: posílení preventivních opatření před zavlékáním škodlivých organismů místo nařizování následných opatření po jejich zavlečení a rozšíření, lepší koordinace mezi agendou rostlinolékařskou a agendami úzce souvisejícími (karanténa rostlin, certifikace osiv a sadby, ochrana ţivotního prostředí před invazními organismy apod.), účinnější ochrana vnější hranice Společenství před zavlékáním škůdců a původců chorob rostlin zavedením citlivějších metod jejich detekce v zásilkách rostlin a lepší spoluprací s celními úřady, větší odpovědnost pěstitelů a zpracovatelů rostlin za zajištění fytosanitární bezpečnosti při uvádění jimi vypěstovaných rostlin a vyrobených rostlinných produktů na trh (např. zaváděním podnikových preventivních opatření proti škodlivým organismům) a odpovídající unijní finanční solidarita při řešení rostlinolékařských epidemií a kalamit. Kromě výše popsaného trendu k posílení ochrany nezemědělských atributů před poškozením škodlivými organismy rostlin se Komise výrazně angaţovala při přípravě tzv. „pesticidního― právního balíčku, kterým byly harmonizovány podmínky pro uvádění přípravků na ochranu rostlin (dále „POR―) na trh a jejich pouţívání v rozsahu, který minimalizuje neţádoucí účinky POR na prostředí a necílové organismy včetně konzumentů potravin a krmiv. Vznik „balíčku― je důsledkem realizace podobných národních strategií některých „starých― členských států EU jako reakce na rostoucí poţadavky konzumentů na bezpečnost a nezávadnost potravin a na co nejmenší narušování ţivotního prostředí, necílových organismů a zdraví lidí při pouţívání POR. Konkrétně se jedná o dvě nařízení a jednu rámcovou směrnici Evropského parlamentu a Rady, které vstoupily či vstoupí v platnost do konce roku 2011. Zejména rámcová směrnice 2009/128/ES (dále „směrnice―) stanoví obecné zásady pro tzv. udrţitelné pouţívání pesticidů s ohledem na minimalizaci jejich vedlejších neţádoucích účinků na zdraví lidí, zvířat a na sloţky ţivotního prostředí a nejvíce tak ovlivní širší veřejnost. Všechna ustanovení těchto unijních předpisů jsou přitom pro členské státy EU a potaţmo pro jejich zemědělce závazná. Při přípravě praktického naplnění článků směrnice (implementaci) se jiţ nyní ukazuje, ţe některá její ustanovení jsou natolik obecně formulována, ţe mohou vznikat jejich velmi rozdílné výklady a tím také odlišný způsob jejich realizace v různých členských státech. Komise také hodlá zahrnout některé prvky směrnice jako kontrolované oblasti při tzv. kontrole podmíněnosti (cross-compliance) u evropských zemědělců. Tyto aspekty vyvolávají proto ţivou diskuzi jak v rámci jednotlivých členských států tak také mezi státy a Komisí. Změny v českém národním přístupu k zajištění rostlinolékařské péče S odkazem na výše provedenou analýzu celosvětového a evropského přístupu k rostlinolékařské péči lze konstatovat, ţe převládá úsilí rozšířit náplň rostlinolékařské péče také mimo zemědělskou oblast a zároveň omezit rizika negativního působení POR. Tento trend s sebou však z národního pohledu přináší jednak obavu zemědělců, ţe nebudou dostatečně zajištěny podmínky pro konkurenceschopné pěstování plodin, jednak potřebu přehodnotit kompetence i strukturu úřadů odpovědných v členských státech EU za zajištění rostlinolékařské péče. Stejně tomu je i v České republice, kde je ústředním orgánem rostlinolékařské péče a smluvní stranou IPPC Ministerstvo zemědělství (dále „MZe―), a úřední organizací ochrany rostlin podle IPPC a úřadem odpovědným za plnění fytosanitární legislativy EU Státní 27 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― rostlinolékařská správa (dále „SRS―). Rostlinolékařskou národní právní úpravu představuje zejména zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále „zákon―), který je v současné době novelizován právě v souvislosti s transpozicí unijního „pesticidního― právního balíčku. Při formulaci národní strategie rostlinolékařské péče v ČR je třeba vycházet z následujících principů, které na sebe navazují a ovlivňují se navzájem: 1) Širší záběr rostlinolékařské péče. Rostlinolékařská péče zahrnuje nejen ochranu zemědělských plodin a vypěstovaných rostlinných produktů slouţících k výrobě potravin, krmiv i průmyslových a technických komodit (včetně dřeva) před škodlivými organismy, ale rovněţ ochranu za jiným účelem cíleně vysazených (např. okrasných) i planě rostoucích rostlin před škodlivými organismy. Smyslem rostlinolékařské péče je však také podpořit zachování biologické rozmanitosti zejména cíleným vyuţíváním rutinních nástrojů k potlačování škodlivých organismů rostlin také k omezování šíření invazních organismů, které samy nejsou rostlinám škodlivé. Tyto úkoly vyţadují mnohem vyšší nároky na komplexnost rostlinolékařské národní strategie, neţ tomu bylo v minulosti. 2) Pouţívání metod ochrany proti škodlivým organismům s co nejniţším rizikem pro necílové organismy a prostředí. Podmínkou pro povolení i pouţití reálných metod a prostředků ochrany před škodlivými organismy rostlin musí být posouzení, zda jde za daných okolností o metody a prostředky s co nejniţším rizikem vedlejších negativních účinků. Ekologické hledisko však nemůţe být upřednostněno na úkor ekonomické únosnosti zvolených metod ochrany rostlin pro farmáře. Kromě toho je nutno vyloučit rizika negativního vlivu metabolitů škodlivých organismů (např. mykotoxinů) na zdraví konzumentů. Řešením by tak mělo být zachování stávajících osvědčených postupů a poţadavků, které rozumně omezují pouţívání POR s ohledem na jejich rizika. Strategie rostlinolékařské péče proto musí obsahovat nástroje, které takový postup umoţňují resp. podporují. 3) Delegování většího podílu odpovědnosti za fytosanitární bezpečnost rostlin a rostlinných produktů uváděných na trh ze strany státu na pěstitele a výrobce. Koncepce rostlinolékařské strategie v ČR by měla respektovat odpovědnost producentů rostlin a produktů z nich nejen za kvalitu, ale i za fytosanitární bezpečnost tohoto zboţí uváděného na trh. Příslušné garance nepřítomnosti např. i karanténních škodlivých organismů musí v prvé řadě zajistit ten, kdo příslušné rostliny na trhu nabízí. Státní orgány pak musí zajistit vyváţený a odborný dozor (supervizi) v rozsahu, který odpovídá míře rizika výskytu škodlivých organismů na úrovni regionu, ale i podniku. Tento princip by se nevztahoval na dovozy rostlin ze třetích zemí, pokud nejsou známy vnitřní systémy fytosanitárních záruk vyváţejících zemí. Obdobně nelze příliš měnit systémy fytosanitární certifikace rostlin při vývozu do třetích zemí, neboť jsou stanoveny IPPC. 4) Úprava kompetencí státních orgánů odpovědných za rostlinolékařskou péči. Rostlinolékařská koncepce se musí vyrovnat s poţadavkem na široký rozsah rostlinolékařské péče (viz princip 1), a musí reagovat na unijní snahu o větší odpovědnost producentů za zdravotní stav rostlin (viz princip 3). Je proto třeba analyzovat výhody většího propojení souvisejících agend jako je karanténa rostlin, certifikace osiv a sadby, registrace rezistentních odrůd, ochrana lesa apod. jak v rámci zemědělského resortu, tak ale i meziresortně (např. ochrana před šířením invazních rostlin, zachování zdravého genofondu planě rostoucích 28 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― rostlin). Větší propojení lze pak realizovat buď soustředěním podobných či duplikujících se kompetencí v jedné instituci nebo přímo organickým sloučením dvou či více institucí. Ve vztahu k pěstitelům a výrobcům je pak třeba rozhodnout, v jakém rozsahu a hlavně za jakých podmínek budou některé dosud státem plně poskytované záruky za zdravotní stav rostlin převedeny na producenty (např. jde o systém rostlinolékařských pasů). Současně je nutno přesně specifikovat, jaké rostlinolékařské (odborné) kompetence v takových podmínkách zůstanou státním úřadům či jiným státním institucím a to alespoň v rozsahu, který jim umoţní provádět (stále ještě) odbornou kontrolu resp. dozor. Obecně lze doporučit - i dle zkušeností řady dalších členských států EU - aby veškeré koncepční rozhodování a vystupování na úseku rostlinolékařské péče - včetně zahraničních výstupů - bylo soustředěno na MZe. Ostatní státní úřady a instituce musí zastávat úlohu dozorovou a výkonnou (jen v rámci odborných kompetencí, které státu zůstanou). 5) Stabilizace a koordinace odborného rostlinolékařského poradenství, zázemí a rostlinolékařského výzkumu. Jde o jeden z nejdůleţitějších a zároveň nesnadno realizovatelných principů nové rostlinolékařské koncepce. Pokud dojde k přesunu odborného rozhodování v oblasti ochrany rostlin ze státu více na komerční sféru (viz princip 3) a zavedení povinnosti pouţívat metody ochrany rostlin s nízkým rizikem pro ţivotní prostředí a necílové organismy (viz princip 2), lze očekávat větší poptávku pěstitelů po odborných informacích a terénním poradenství „on the spot―. Konkrétně půjde zejména o poradenství, jak v konkrétních polních podmínkách uspořit POR jejich efektivnějším pouţitím nebo částečnou náhradou za (levnější) nechemické metody ochrany rostlin, a tím dosáhnout i ekonomicky pozitivního efektu na straně nákladů při pěstování plodin. Producenti rostlin musejí mít dále dostatečné odborné zázemí (monitoring škodlivých /i karanténních/ organismů s podporou laboratorní diagnostiky na ţádost podniku). V ČR existuje setrvalý nedostatek těchto odborných kapacit, které by byly jednak komerčně dostupné zemědělcům a jednak dostatečně objektivní a schopné poskytovat klientům také odpovídající záruky za své sluţby. Proto bude jistě obtíţné rozhodnout, kdo, za jakých podmínek a případně s jakou podporou státu bude hrát roli „prostředníka― mezi státními úřady a komerční zemědělskou sférou. Nicméně nová rostlinolékařská koncepce bude muset tento problém vyřešit včetně zajištění koordinace mezi podniky, poradci a sluţbami, státem, ale také rostlinolékařským výzkumem. Nový systém by měl usnadnit rychlejší zavádění výsledků rostlinolékařského výzkumu do praxe a podpořit pravidelné hodnocení praktického vyuţívání výsledků výzkumu v Česku. Koordinace je zásadní také pro pruţnější výměnu odborných informací, společnou identifikaci prioritních praktických problémů ochrany rostlin a fytosanitární bezpečnosti v ČR a v neposlední řadě pro zlepšení rostlinolékařské osvěty veřejnosti (viz princip 6). 6) Větší rostlinolékařská osvěta a vyšší motivace rostlinolékařského vzdělávání. Současná rostlinolékařská osvěta v ČR dosud nezajišťuje dostatečně zvyšování povědomí odborné i laické veřejnosti o rostlinolékařské péči v ČR. Veřejnost můţe přitom velmi účinně pomoci prosazovat řešení prioritních problémů rostlinolékařské péče, pokud je s nimi včas a přístupnou formou seznámena a vezme je „za své―. Velkou výzvou je tak nejen moţnost více oslovit veřejnost jako konzumenta potravin, ale také v souvislosti s očekávaným širším záběrem rostlinolékařské péče více apelovat např. na její přínos pro ochranu ţivotního prostředí. Přestoţe v ČR existuje systém středoškolského a vysokoškolského vzdělávání rostlinolékařských specialistů, v posledních letech se zdá, ţe se motivace potenciálních studentů sniţuje. Objektivním důvodem mohou být dopady hospodářské krize a větší obtíţe 29 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― při hledání uplatnění takto úzce zaměřených expertů. Určitou nadějí by snad mohla být stabilizace rostlinolékařsky specializovaných poradců v Česku (viz princip 5) a tlak na větší samostatné odborné rozhodování na straně zemědělských producentů (viz princip 3). Příprava národního akčního plánu v České republice Členské státy EU jsou povinny do konce roku 2012 v souvislosti s implementací „pesticidního― právního balíčku zpracovat národní akční plán (NAP), ve kterém popíší cíle, kterých chtějí na národní úrovni v oblasti sníţení rizik pesticidů dosáhnout, harmonogram jejich plnění a opatření, kterými má být cílů dosaţeno. V lednu 2011 byla proto v gesci MZe vytvořena koordinační pracovní skupina pro přípravu NAP ze zástupců rezortů zemědělství, zdravotnictví a ţivotního prostředí, ale také zástupců rostlinolékařského výzkumu, školství, distributorů POR, SRS, zástupců zemědělců a některých nevládních organizací. Sloţení KPS a zápisy ze všech jejích jednání lze nalézt na internetové stránce MZe: http://portal.mze.cz/public/web/mze/zemedelstvi/udrzitelne-pouzivani-pesticidu. Dosud byly formulovány dva hlavní cíle českého NAP: omezení rizik vycházejících z pouţívání POR, a to v oblastech zdraví lidí, ochrany vod a ochrany ţivotního prostředí, a sníţení závislosti zemědělské produkce na pouţívání POR při zachování jejího rozsahu a kvality, a to zaváděním a podporou nechemických metod ochrany rostlin a metod ochrany s nízkými vstupy POR. Takto obecně stanovené hlavní cíle budou rozpracovány do dílčích jiţ konkrétních cílů včetně potřebných nástrojů pro jejich plnění, termínů a hlavně měřitelných indikátorů plnění. NAP tedy bude zahrnovat nejen legislativní nástroje (úpravy zákonů a vyhlášek), ale zejména nelegislativní prostředky, které podpoří uplatňování co nejméně rizikových metod ochrany rostlin a postupů nakládání s POR (např. osvěta, zaměření výzkumu a vzdělávání apod.). Finální verzi NAP bude schvalovat vláda svým usnesením. Závěr Závěrem je nutno konstatovat, ţe v současné době neexistuje na centrální úrovni schválená koncepce či strategie rostlinolékařské péče v ČR, která by reflektovala výše uváděné (nadnárodní) trendy rostlinolékařské péče ani principy zaloţené na těchto trendech. Určitý pokrok můţe představovat schválení národního akčního plánu k zajištění udrţitelného pouţívání pesticidů v ČR. MZe přitom jiţ představilo záměr provést modernizaci a restrukturalizaci řízení institucí v rámci svého resortu včetně SRS, který vláda vzala na vědomí svým usnesením č. 488 ze dne 22.6.2011. Tato restrukturalizace je ţádoucí nejen z hlediska ekonomických úspor, ale měla by respektovat také potřebu věcné změny koncepce české rostlinolékařské péče. Zástupci všech dotčených zájmových skupin by proto měli na tyto záměry reagovat a vyjádřit se k nim. Kontaktní adresa: Ing. Michal Hnízdil Ministerstvo zemědělství ČR, Těšnov 17, 117 05 Praha 1 [email protected] 30 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― JAKÁ JE VLASTNĚ ŠKODLIVOST DUSIVÉ PLÍSŇOVITOSTI TRAV (EPICHLOË TYPHINA) V TRAVNÍM SEMENÁŘSTVÍ? How is actually the harmfulness of choke (Epichloë typhina) in grasses grown for seed? Cagaš B. OSEVA vývoj a výzkum s. r. o. Abstrakt Sledování tvorby stromat dusivé plísňovitiosti trav (Epichloë typhina) u dvaceti vorků srhy laločnaté cv. Amera v polních podmínkách v letech 2009 – 2011 ukázalo, ţe pouze u 10 % došlo ke zvýšení počtu napadených fertilních stébel a u 70 % ke sníţení ve srovnání s výchozím stavem. Napadená fertilní stébla netvořila květenství, přenos onemocnění semeny nebyl prokázán. Klíčová slova: Epichloë typhina; srha laločnatá; semena; přenos Abstract The monitoring of incidence of choke (Epichlë typhina) in twenty samples of orchardgrass cv. Amera in field conditions in the years 2009 – 2011 shown: the increase of attacked tillers in 10 % of samples and decrease of stroma incidence in 70 % of samples in comparison with the first year of observation. The attacked fertile tillers were not able to create the inflorescence. The transmission of the disease through the seeds was not confirmed. Key words: Epichloë typhina; orchardgrass; seeds; transmission Úvod Dusivá plísňovitost trav se stává v posledních letech významným faktorem, který ovlivňuje výnos i ekonomiku výroby semen u některých trav. Její výskyt byl sice zaznamenán inspektory ÚKZÚZ v posledních pěti letech pouze na 0,5 – 3,8 % semenářských ploch, ale podle Cagaše a Svobodové (2011) lze očekávat v následujících letech mírné zvýšení výskytu. Původce onemocnění, endofytní houba E. typhina (Pers.:Fr.)Tul. znemoţňuje metání fertilních stébel vytvářením válcovitého mycelia (stroma) zprvu bílé, později ţluté barvy, kde dochází ke tvorbě askospor. Vývojový cyklus houby není příliš jasný - spóry vystřelené ze stromatu se dostávají přes řezné plochy do těla hostitele, kde mycelium osidluje části rostliny a v době sloupkování kolonizuje některé odnoţe. Mezi stromaty dochází v době zralosti k výměně informací a po oplození, na kterém se podílejí i mimo hmyzu (Botanophilla spp.) i plţi, vznikají pohlavní cestou askospóry. E. typhina napadá plané i kulturní trávy, z nichţ nejvýznamnějšími hostiteli jsou srha laločnatá a bojínek luční, případně bojínek hlíznatý. Ochrana vůči tomuto onemocnění (s ohledem na endofytní způsob ţivota) není známa. Odrůdová náchylnost nebyla zjištěna (i kdyţ některé odrůdy vykazovaly v polních podmínkách vysoký stupeň napadení), větší napadení bylo pozorováno u starších porostů (Cagaš 2008). Semenářské i pícninářské vyuţití porostu s výskytem rostlin napadených dusivou plísňovitostí je omezeno vyhláškami č. 384/2006 a 369/2009. Cílem příspěvku je diskutovat proměnlivý výskyt dusivé plísňovitosti v jednotlivých letech, zjistit moţnost přenosu patogena semeny a navrhnout zmírnění dopadu výše uvedených vyhlášek. Materiál a metody V roce 2009 (30. 6.) bylo odebráno ze silně napadeného porostu srhy laločnaté Amera ( 56 stromat ve 100 m2 porostu ve II. sklizňovém roce) na lokalitě Haňovice (okr. Olomouc) dvacet vzorků (monolity rozměrů cca 25 cm x 25 cm zahrnující kořenovou i nadzemní část včetně fertilních stébel), které byly zasazeny na polní stanoviště Výzkumné stanice 31 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― travinářské v Zubří. V letech 2009 – 2011 byla u jednotlivých trsů (vzorků) sledována tvorba stromat dusivé plísňovitosti a vyhodnocen počet plodných stébel tvořících semena i počet napadených odnoţí. Výsledky a diskuse Hodnocení výskytu dusivé plísňovitosti trav u dvaceti vzorků srhy laločnaté cv. Amera ve třech uţitkových letech ukázalo na značné kolísání počtu fertilních stébel, u kterých se objevila stromata této endofytní houby (Graf 1). U 70 % vzorků (trsy č. 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20) došlo ve srovnání s výchozím stavem v roce 2009 k poklesu výskytu napadených fertilních stébel dusivou plísňovitostí. Úroveň napadení na stejné úrovni byla pozorována u 20 % vzorků (trsy č. 1, 9, 14, 17) a pouze u 10 % vzorků (trsy č. 4 a 16) se počet napadených fertilních stébel oproti výchozímu stavu zvýšil. Nebyla tedy pozorována obecně citovaná tendence zvyšování napadení dusivou plísňovitostí se vzrůstajícím stářím porostu (Cagaš 2008). Podle Wennströma (1996) lze kolísání výskytu vysvětlit působením environmentálních faktorů, zejména rozdílné výţivy a půdní vlhkosti. Rostlinné vzorky odebrané v Haňovicích a sledované v Zubří (které byly odebrány z jiţ zapojené řádkové kultury ve 2. uţitkovém roce) představují shluk několika plně vyvinutých rostlin, které obsahují jak odnoţe napadené (kontaminované endofytní houbou Epichloë typhina), tak odnoţe zdravé. Je to typické nejen pro rod Epichloë, ale také Neotyphodium. Navenek nelze před vznikem stromatu kontaminaci odnoţe nijak vizuelně zjistit. Odhad výskytu dusivé plísňovitosti na začátku vegetace je tedy velmi spekulativní. V průběhu tří let nebyla pozorována tvorba květenství a následně i vyvinutých semen u fertilních stébel, které byly dusivou plísňovitostí napadeny (Tabulka 1). Nebyl tedy dokázán přenos semeny. Pfender a Alderman (1997) konstatují, ţe choroba přenosná semeny není, i kdyţ ve velmi malém mnoţství by to mohlo být moţné. Toto konstatování je velmi podstatné pro uznávání semenářských porostů trav, u kterých byla dusivá plísňovitost zjištěna. Poslední stanovisko k této záleţitosti je formulováno ve vyhlášce č. 369/2009 Sb., kde u semenářských porostů trav v generaci SE (superelita) a elita (E)zůstává „hraniční― hodnotou 5 napadených rostlin ve 100 m2 porostu, u certifikovaného rozmnoţovacího materiálu (C) je hraniční hodnotou 20 napadených rostlin ve výše uvedené ploše. Znamená to tedy, ţe porosty s pěti , resp.dvaceti a více a více napadenými rostlinami nejsou uznány, osivo je neprodejné a porost musí být zrušen. Obě vyhlášky (starší z r. 2006 i současná) hovoří o napadených rostlinách. V řádkovém, dobře zapojeném porostu, jaké většinou trávosemenné porosty bývají, je „identifikace― jednotlivých rostlin nemoţná, spíše by se mělo hovořit o stéblech či odnoţích. S ohledem na malou pravděpodobnost přenosu dusivé plísňovitosti trav semeny a zároveň vzniklou diskriminaci pěstitele v důsledku neuznání porostu a tím i osiva (které nelze vyuţít jinak) by mělo dojít k revizi tohoto opatření. Zrušení porostu, které nesplňuje normu danou vyhláškou vyplývá ze skutečnosti, ţe napadené rostliny tvoří alkaloidy námelové povahy a zkrmování píce by mohlo způsobit dietetické potíţe u přeţvýkavců. Pfender a Alderman (2008) však uvádějí velmi nízké hodnoty ergovalinu a lolitremu B zjištěné v napadených rostlinách srhy laločnaté. Celá záleţitost však vyţaduje další šetření. Závěr Dusivá plísňovitost trav je významným onemocněním některých druhů trav pěstovaných na semeno a můţe způsobit značné hospodářské ztráty. Pfender a Alderman (2004) odhadují ztráty na výnosu semen) způsobené dusivou plísňovitostí na porostech srhy laločnaté v Oregonu v r. 2004 ve výši cca 9 milionů amerických dolarů.V posledních letech byl zaznamenán zvýšený výskyt tohoto onemocnění u bojínku lučního a srhy laločnaté. Vyhláška, 32 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― která formuluje způsob nakládání s osivem z porostu s vyšším výskytem tohoto onemocnění by však měla být upravena. Přenos dusivé plísňovitosti trav semeny je totiţ velmi nepravděpodobný. Dedikace Výsledky byly získány v rámci řešení projektu „Intenzivní výroba travních semen v ČR― podporovaného Sdruţením pěstitelů travních a jetelových semen. Pouţitá literatura Cagaš B. (2009): Bude dusivá plísňovitost ohroţovat v budoucnu naše semenářské porosty trav ? Pícninářské listy 2008, 15: 13 – 14. Cagaš B., Svobodová M. (2011): The main topics of resistence breeding in grasses in the Czech Republic (EUCARPIA Proceedings, Dublin 2011, v tisku). Pfender W. F. , Alderman S. C. (1997): Choke disease of orchardgrass in Oregon. In: W. C. YOUNG III (Ed.) 1997 Seed Production Research at Oregon State University USDA-ARS Cooperating:41 – 42. Pfender W. F. , Alderman S. C. (1998): 1998 Geographical Distribution and Severity of Orchardgrass Choke in the Willamette Valley. In: W. C. YOUNG III (Ed.) 1998 Seed Production Research at Oregon State University USDA-ARS Cooperating:33 – 35. Pfender W. F. , Alderman S. C. (2004): Prevalence of Orchardgrass Choke disease, 1998 – 2003, and Estimated Regional Yield Loss. In: W. C. YOUNG III (Ed.) 2004 Seed Production Research at Oregon State University USDA-ARS Cooperating:16 – 17. Wennström A. (1996):The distribution of Epichloë typhina in natural plant populations of the host plant Calamagrostis purpurea. Ecography 19 (4): 377 – 381. Tabulka 1: Výskyt napadení dusivou plísňovitostí trav u vzorků srhy laločnaté cv. Amera v letech 2009 - 2011 Vorek Rok č. 1 2 3 4 5 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 Celkem 10 8 92 9 10 86 17 7 52 8 16 133 12 Fertilní stébla Napadená Bez napadení 3 2 32 3 10 86 6 6 52 3 16 40 1 Netvoří semena 7 6 60 6 0 0 11 1 0 5 0 93 11 33 Tvoří semena Napadená fertilní stébla (%) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 75 65 67 0 0 64 14 0 63 0 70 92 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 2009 2010 2011 20 129 8 14 153 8 6 66 10 61 43 10 20 81 7 31 23 10 12 86 15 35 135 7 19 122 13 31 125 10 18 92 13 34 85 12 41 74 20 40 72 15 24 57 16 6 nehodnoceno 13 110 1 14 127 2 6 66 1 61 43 5 14 43 3 20 16 2 11 86 2 30 120 2 19 122 3 18 29 3 18 92 2 30 2 4 40 36 4 40 72 5 22 57 5 6 - 7 19 7 0 26 6 0 0 9 0 0 5 6 38 4 11 7 8 1 0 13 5 15 5 0 0 10 13 96 7 0 0 11 4 83 8 1 38 16 0 0 10 2 0 11 0 34 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 35 15 88 0 17 75 0 0 90 0 0 50 30 47 57 35 30 80 0,8 0 87 14 11 70 0 0 77 42 77 70 0 0 85 12 98 67 2,5 51 80 0 0 67 0.8 0 68 0 0 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 1: Kolísání výskytu dusivé plísňovitosti trav u vzorků srhy laločnaté Amera v letech 2009 - 2011 100 2009 2010 2011 90 Napadená fertilní stébla (%) 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vzorek č. Kontaktní adresa: doc. Ing. Bohumír Cagaš, CSc. OSEVA vývoj a výzkum s.r.o. Hamerská 698 756 54 Zubří e-mail: [email protected] 35 12 13 14 15 16 17 18 19 20 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 36 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ROVNOKŘÍDLÍ (ORTHOPTERA) NA EXPERIMENTÁLNÍ PLOŠE U HODONÍNA – BIOINDIKACE A ROSTLINOLÉKAŘSKÝ VÝZNAM Orthoptera at the experimental area near Hodonín – bioindication and plant protection importance Šefrová H. 1, Laštŧvka Z. 2 1 Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství AF MENDELU Brno Ústav zoologie, rybářství, hydrobiologie a včelařství AF MENDELU Brno 2 Abstrakt Na experimentální ploše nedaleko Hodonína bylo v letech 2008–2011 sledováno druhové sloţení a změny početnosti rovnokřídlých (Orthoptera). K odchytu byly pouţity zemní pasti. Celkem bylo odchyceno 3346 jedinců 11 druhů. Nejvyšší dominanci dosahovaly druhy Gryllus campestris (42 %), Nemobius sylvestris (39 %) a Calliptamus italicus (14 %), ale hodnoty podobnosti (Jaccardův index) mezi odběrovými plochami byly poměrně nízké (36, 56 a 63 %). Rovněţ hodnoty Shannon-Wienerova indexu diversity a ekvitability byly nízké v důsledku výrazné dominance několika druhů, částečně kvůli zvolené metodice odchytu (H´= 0,49; 0,73 a 0,92; E = 0,24; 0,41 a 0,47). Vysoká početnost Calliptamus italicus ukazuje schopnost tohoto druhu dobře prospívat v extrémních teplotních a vlhkostních podmínkách, coţ můţe při oteplování a aridizaci klimatu představovat mírné rostlinolékařské riziko. Klíčová slova: druhy, extrémní polní podmínky, Orthoptera, početnost Abstract Species composition and changes in abundance of Orthoptera were studied at the experimental area near Hodonín (southern Moravia). The captures were realized by means of pitfall traps in 2008–2011. Totally, 3346 specimens of 11 species were recorded. The most dominant species were: Gryllus campestris (42%), Nemobius sylvestris (39%) and Calliptamus italicus (14%), but the values of similarity (Jaccard index) between individual plots were relatively low (36, 56, 63%). The values of Shannon-Wiener diversity index and equity were also low owing to the distinct dominance of several species, partly to the capture method (H´= 0.49; 0.73; 0.92; E = 0.24; 0.41; 0.47). The high abundance of Calliptamus italicus demonstrates the ability of this species to prosper in extreme warm and drought which could be a moderate risk in plant protection with the climate warming and aridization. Key words: abundance, extreme field conditions, Orthoptera, species Úvod V rámci modelového projektu zaměřeného na studium vlivů aridních podmínek na růst vybraných druhů bylin a dřevin (blíţe viz např. Straková et al., 2009) byl hodnocen také výskyt a početnost některých skupin bezobratlých. Rozhodující pozornost byla zaměřena na důleţité skupiny epigeické fauny, ale pouţitá metodika odchytu (zemní pasti) umoţnila získat materiál i dalších významných taxonů. Jedním z nich jsou rovnokřídlí (Orthoptera), kde poměrně obsáhlý materiál dovolil jeho podrobnější vyhodnocení. Rovnokřídlí, jako atraktivní i prakticky významná skupina hmyzu, jsou předmětem různě zaměřených výzkumů od druhé poloviny 19. století (kompletní bibliografii uvádějí Kočárek et al. 2005). Některé druhy, zvláště velkých sarančí působí značné škody zejména v teplejších částech světa, údaje o škodlivém působení těchto druhů v Evropě a na našem území v uplynulém tisíciletí shrnuje např. Obenberger (1926). Jednotlivé druhy rovnokřídlých mají různě vyhraněné nároky na obývané prostředí (vlhkost, oslunění, struktura a výška porostu, míra narušení) a jsou novodobě vyuţívány k biocenologické a typizační charakteristice biotopů (např. Gavlas 2001, Holuša 1995, 2000), k hodnocení narušení prostředí a obecně 37 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― bioindikačním účelům (např. Fedor 2001, Holuša & Kočárek 2002), při zoogeografických a faunistických analýzách (např. Chládek 1995, Holuša 1997) apod. V současnosti jsou druhy některých biotopů sledovány ve vztahu ke změně klimatu a moţnému posunu areálů některých z nich (např. Deván 1995, Krištín et al. 2009). Rovnokřídlí jsou také velmi důleţitým článkem potravních řetězců. Rozhodujícím cílem studia rovnokřídlých na ploše s extrémními teplotními a vlhkostními podmínkami bylo vyhodnotit druhové sloţení, dominanci a další základní synekologické charakteristiky přítomné taxocenózy a posoudit, které druhy mohou v těchto podmínkách zdárně prospívat, jak se mění jejich početnost od zaloţení studijní plochy a zda některé z nich mohou mít perspektivně rostlinolékařský význam. Materiál a metody Experimentální plocha se nachází na písčitých půdách severně od Hodonína (48° 52´ 40´´N, 17° 7´ 50´´E) v nadmořské výšce 200 m. Ze značné části je obklopena agrocenózami, dále borovou monokulturou (Pinus sylvestris), navazující na smíšený les se zastoupením autochtonních i nepůvodních dřevin, který je oddělen úzkým lemem s nelesní psamofilní vegetací. K malé části obvodu přiléhá rozlohou nevelký porost vzrostlých vlhkomilných dřevin (svaz Salicion albae, příp. Alnion glutinosae) (viz téţ Laštůvka et al. 2010). V průběhu výzkumu byla věnována rozhodující pozornost výskytu vybraných skupin epigeické fauny, proto byly k odchytu pouţity zemní pasti (viz např. Absolon et al., 1994), konzervační tekutinou byl 4% formalín. Tato metoda není standardně vyuţívána k odchytu rovnokřídlých (srv. Kočárek et al. 2005). Jedna linie pěti pastí byla umístěna přibliţně uprostřed experimentální plochy, nejméně 50 m od sousedních trvalých biotopů (dále uváděná jako plocha 3). Další dvě linie byly instalovány do okolních biotopů, do okraje porostu vlhkomilných dřevin (plocha 1) a do xerotermofilního travinného lemu na okraji borové monokultury (plocha 2). Pasti byly v roce 2008 instalovány počátkem července, v dalších letech v průběhu dubna. Vybírány byly v termínech: 5.8., 25.8., 18.9.2008, 28.4., 19.5., 3.6., 2.7., 31.7., 28.8., 30.9.2009, 11.5., 4.6., 29.6., 3.8., 6.9., 8.10.2010, 3.6. a 8.7.2011. Získaný materiál byl převeden do 70% etanolu a následně obvyklým způsobem roztříděn a zpracován. Determinace byla provedena podle Kočárka et al. (2005). Ze synekologických charakteristik byla vyhodnocena druhová dominance, Jaccardův index podobnosti, Shannon-Wienerův index diversity a hodnoty ekvitability (blíţe k výpočtům např. Odum 1977). Výsledky a diskuze 1. Celkové zhodnocení Během tří vegetačních období bylo zaznamenáno 11 druhů rovnokřídlých v celkovém počtu 3346 jedinců (Tab. 1, 2). Nešlo o tři ucelené sezóny, protoţe odběry začaly v červenci 2008 a skončily v červenci 2011. Do celkového hodnocení jsou zahrnuty údaje za celé období, ale v grafu 1 není uveden rok 2011, protoţe většina druhů rovnokřídlých se vyvíjí od jara a početněji jsou odchytávány aţ během léta a počátkem podzimu. Neúplná data z roku 2011 by v grafu 1 zkreslila případné trendy ve vývoji početnosti. Druhové zastoupení a početnost na jednotlivých plochách jsou zřejmé z tab. 1 a 2. Spektrum zjištěných druhů je výrazně ovlivněno pouţitou metodikou odchytu, tj. omezeno na druhy pohybující se alespoň občas po povrchu půdy. Výrazně dominantní (eudominantní aţ subdominantní ve smyslu Tischlera 1965) byli Gryllus campestris (42 %), Nemobius sylvestris (39 %), Calliptamus italicus (14 38 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― %) a Chorthippus brunneus (3,3 %) se zřetelnými rozdíly mezi plochami. Početnost druhů Gryllus campestris, Calliptamus italicus a Chorthippus brunneus vykazovala na vlastní experimentální ploše v průběhu výzkumu vzestupný trend, který by mohly potvrdit výsledky za rok 2011. Zbývajících 7 druhů bylo zaznamenáno v méně neţ 1 % jedinců a všechny lze zařadit do kategorie subrecedentních druhů (Tab. 1). Tab. 1. Celkové počty jedinců a hodnoty dominance jednotlivých druhů za celou dobu výzkumu; plocha 1 – porost vlhkomilných dřevin, plocha 2 – okraj borového lesa, plocha 3 – vlastní studijní plocha Taxon Calliptamus italicus (Linnaeus, 1758) Chorthippus brunneus (Thunberg, 1815) Chorthippus parallelus (Zetterstedt, 1821) Gryllus campestris Linnaeus, 1758 Metrioptera roesellii Hagen, 1822 Nemobius sylvestris (Bosc, 1792) Oecanthus pellucens (Scopoli, 1763) Pholidoptera griseoaptera (De Geer, 1773) Platycleis albopunctata (Goeze, 1778) Tetrix subulata (Linnaeus, 1758) Tetrix undulata (Sowerby, 1806) Σ N Plocha 1 D [%] N Plocha 2 D [%] N Plocha 3 D [%] N Σ D [%] 2 0,3 17 1,8 456 27,0 475 14,2 2 0,3 13 1,4 96 5,7 111 3,3 - - - - 3 0,2 3 0,1 67 9,2 261 28,1 1084 64,3 1412 42,2 - - - - 1 0,06 1 0,03 639 87,5 618 66,5 44 2,6 1301 38,9 1 0,1 - - - - 1 0,03 15 2,1 6 0,7 - - 21 0,6 - - 15 1,6 2 0,1 17 0,5 2 0,3 - - - - 2 0,06 2 730 0,3 930 - 1686 - 2 3346 0,06 2. Výskyt druhŧ a faunistická podobnost ploch Mezi dílčími plochami byly zaznamenány poměrně velké rozdíly, hodnota Jaccardova indexu podobnosti byla nejniţší (36 %) mezi porostem vlhkomilných dřevin (plocha 1) a vlastní experimentální plochou (plocha 3), nejpodobnější byly naopak plochy 2 a 3 (63 %). Mezi plochami 1 a 2 byla 56% shoda. To je zcela v souladu s celkovým charakterem biotopů i ekologickými nároky zjištěných druhů. Pouze 4 druhy byly společné (Calliptamus italicus, Chorthippus brunneus, Gryllus campestris a Nemobius sylvestris), ale i v těchto případech byly mezi plochami zřetelné rozdíly v početnosti. Rozdíly jsou dobře patrné z grafu 1. Sucho a teplomilná saranče vlašská (Calliptamus italicus) výrazně dominovala na ploše 3, obdobně jako ekologicky tolerantnější druhy, saranče Chorthippus brunneus a cvrček polní (Gryllus campestris), obývající středně vlhká aţ suchá, teplejší otevřená stanoviště. Naopak cvrček lesní (Nemobius sylvestris), vyţadující mírný zástin a ţijící ve světlých lesích a na jejich okrajích, výrazně dominoval na plochách 1 a 2. Dva druhy byly zjištěny současně na dvou plochách. Kobylka Pholidoptera griseoaptera byla odchycena na ploše 1 a 2, coţ je v souladu s její vazbou na vyšší byliny, keře a okraje lesů, a její početnost je jistě pouţitou metodikou odchytu podhodnocena. Naopak kobylka Platycleis albopunctata je sucho a teplomilná a 39 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― preferuje spíše otevřená stanoviště s niţší vegetací, která nachází na plochách 2 a 3. Zbývajících 5 druhů bylo odchyceno pouze na jediné ploše. Oba druhy marší Tetrix subulata a T. undulata obývají nejčastěji vlhčí místa, břehy kaluţí apod. a nález v porostu vlhkomilných dřevin (plocha 1) odpovídá jejich nárokům. Odchyt ojedinělého jedince cvrčivce révového (Oecanthus pellucens) do zemní pasti je patrně náhodný, druh se zdrţuje na vyšších bylinách a keřích. Totéţ pravděpodobně platí pro široce rozšířené a poměrně tolerantní druhy, saranči Chorthippus parallelus a kobylku Metrioptera roesellii. Tab. 2. Počty jedinců odchycené v jednotlivých letech; vymezení ploch viz tab. 1 nebo metodika Taxon Rok Calliptamus italicus Chorthippus brunneus Chorthippus parallelus Gryllus campestris Metrioptera roesellii Nemobius sylvestris Oecanthus pellucens Pholidoptera griseoaptera Platycleis albopunctata Tetrix subulata Tetrix undulata Σ Plocha 1 10 11 08 09 - - 2 - - - Plocha 2 10 11 08 09 - 8 1 5 2 - - 10 - - - - 24 - 43 - - - 0 12 265 1 Plocha 3 10 11 08 09 3 6 144 189 117 2 1 6 27 34 29 - - - - - - 3 85 85 91 - 211 82 724 67 - - - 0 - - - 1 - 294 68 13 260 231 114 22 20 2 - - - - - - - - - - - - - 4 10 1 - 4 1 1 - - - - 37 1 270 2 353 1 70 1 107 5 365 3 333 6 125 1 246 273 950 1 217 3. Index diverzity a ekvitabilita taxocenózy Hodnota Shannon-Wienerova indexu diverzity je na všech plochách poměrně nízká (v pořadí ploch H´= 0,49; 0,73; 0,92), stejně jako ekvitabilita (E = 0,24; 0,41; 0,47). Je to způsobeno celkově nízkým počtem zjištěných druhů a výraznou dominancí několika z nich. Soustředění dominance je poněkud niţší na ploše 2 a zvláště 3, proto se v pořadí ploch hodnoty indexu diverzity i ekvitability zvyšují a nejvyšší jsou na vlastní experimentální ploše. Hodnoty těchto charakteristik pro celé sledované území jsou H´= 1,2 a E = 0,5, ze stejných důvodů poměrně nízké. 4. Prognózy pro ochranu rostlin Z rostlinolékařského hlediska je významný velmi početný výskyt saranče vlašské (Calliptamus italicus). Celkově byla v pořadí třetím nejpočetnějším druhem (14 %) a na vlastní experimentální ploše dokonce druhým, s dominancí 27 %. Tato saranče patří do skupiny gregarických druhů, které se mohou přemnoţovat a působit lokální škody. Škody způsobené sarančí vlašskou byly v minulosti vícekrát zaznamenány i na našem území 40 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― (Obenberger 1926, Kočárek et al. 2005). Je moţné, ţe s růstem teploty a lokálním nedostatku sráţek můţe význam tohoto druhu narůstat, ale při současném způsobu hospodaření a moţnostech vcelku snadné regulace sarančí je riziko větších škod nízké. Graf 1. Vývoj početnosti čtyř druhů s nejvyšší dominancí na jednotlivých plochách; plocha 1 – porost vlhkomilných dřevin, plocha 2 – okraj borového lesa, plocha 3 – vlastní experimentální plocha Závěr Na výzkumné ploše nedaleko Hodonína na JV Moravě bylo při studiu epigeické fauny (metoda zemních pastí) zjištěno také 11 druhů rovnokřídlých (Orthoptera). Mezi dílčími plochami byly poměrně velké rozdíly v druhovém sloţení i početnosti jednotlivých druhů. Jen čtyři druhy byly společné, ale i ty se zřetelně lišily početností. Výsledky dokládají dobré indikační vlastnosti této skupiny hmyzu. Vysoká početnost saranče vlašské (Calliptamus italicus) ukazuje na schopnost tohoto druhu dobře prospívat na velmi teplých a suchých stanovištích. Při změně klimatu můţe růst rostlinolékařský význam tohoto druhu, ale při současných metodách a moţnostech ochrany rostlin výraznější riziko nehrozí. Dedikace Příspěvek byl zpracován v rámci řešení projektů MŠMT ČR 2B08020 a výzkumného záměru MSM6215648905. Pouţitá literatura Absolon K., Benda P., Chrudina Z., Klaudisová A., Martiško J., Pařil P. & Řičánek M., 1994: Metodika sběru dat pro biomonitoring v chráněných územích. ČSOP, Praha, 70 s. 41 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Deván P., 1995: Prienik teplomilných druhov do Bielych Karpát – prejav skleníkového efektu? Chránené územia Slovenska, 26: 18. Fedor P. J., 2001: Bioindikačný význam rovnokrídlého hmyzu (Ensifera et Caelifera) vo vzťahu k zmenenej krajine v okolí Vodného diela Gabčíkovo. Folia Faunistica Slovaca, 6 (Suppl. 1): 5–91. Gavlas V., 2001: Faunistic-ecological evaluation of bush crickets (Ensifera) and grasshopers (Caelifera) of the Belianske Tatry Mts. Ekológia (Bratislava), 20 (Suppl. 4): 89–95. Holuša J., 1995: Orthoptera náplavových štěrkovišť řeky Ostravice a Morávky. Klapalekiana, 31: 91–99. Holuša J., 1997: Druhové spektrum sarančí (Caelifera) a kobylek (Ensifera) údolí potoka Dinotice (Vsetínské vrchy). Klapalekiana, 33: 11–16. Holuša J., 2000: K poznání sarančí (Caelifera) a kobylek (Ensifera) Moravskoslezských Beskyd. Klapalekiana, 36: 41–70. Holuša J. & Kočárek P., 2002: Významný bioindikační druh mokřadních luk: saranče Stethophyma grossum. Ochrana Přírody, 57: 240–241. Chládek F., 1995: Ensifera and Caelifera, s. 121–128. In: ROZKOŠNÝ R. & VAŇHARA J. (eds), Terrestrial invertebrates of the Pálava Biosphere Reserve of UNESCO I. Folia Fac. Sci. Natur. Univ. Masarykianae Brunensis, Biologia, 92: 1–206. Kočárek P., Holuša J. & Vidlička Ľ., 2005: Blattaria, Mantodea, Orthoptera & Dermaptera České a Slovenské republiky. Kabourek, Zlín, 349 s. Krištín A., Kaňuch P. & Fabriciusová V., 2009: Piesky ako zrkadlo otepľovania? Čo na to afromediteránne druhy Orthoptera? S. 111. In: BRYJA J., ŘEHÁK Z. & ZUKAL J. (eds), Zoologické dny Brno 2009. Sborník abstraktů z konference 12.–13. února 2009, 255 s. Laštůvka Z., Purchart L. & Šefrová H., 2010: Druhová diverzita střevlíkovitých (Carabidae) v extrémních podmínkách na experimentální ploše u Hodonína. Úroda, vědecká příloha, 58 (12): 127–132. Obenberger J., 1926: Rovnokřídlý hmyz (Orthoptera a Dermaptera) republiky Československé. Česká akademie věd a umění, Praha, 234 s. Odum E. P., 1977: Základy ekologie. Academia, Praha, 733 s. Straková M., Salaš P., Kohut M., Pekař M., Ševčíková M. & Pelikán J., 2009: Modelový projekt zamezení biologické degradace půd v podmínkách aridního klimatu, s. 4–9. In: SALAŠ P. (ed.), Trávníky 2009. Sborník semináře, Hodonín, 15.–16.10.2009, 88 s. Tischler W., 1965: Agrarökologie. Gustav Fischer Verlag, Jena, 499 s. Kontaktní adresa: Doc. Ing. Hana Šefrová, Ph.D. Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství AF MENDELU Brno Zemědělská 1, 613 00 Brno [email protected] 42 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― STANOVENÍ REZISTENCE KE STROBILURINOVÝM FUNGICIDŦM U RAMULARIA COLLO-CYGNI Assessment of Ramularia collo-cygni resistance to strobilurin fungicides Matušinsky P.1, Leišová-Svobodová L.2, Tvarŧţek, L.1 1 Agrotest fyto, s.r.o., Kroměříţ Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha 6 – Ruzyně 2 Abstrakt Ramularia collo-cygni (RCC) napadá jarní i ozimý ječmen a způsobuje onemocnění s názvem endofytická tmavohnědá skvrnitost ječmene. Strobiluriny vykazovaly v prvních letech po objevení se ramuláriové skvrnitosti velmi dobrou účinnost, ovšem velmi brzy se u RCC vyvinula rezistence k fungicidům z této skupiny. Cílem práce bylo detekovat strobilurin-rezistentní izoláty RCC pomocí technik molekulární biologie. Klíčová slova: endofytická tmavohnědá skvrnitost ječmene, skvrnitosti ječmene, QoI Abstract Ramularia collo-cygni (RCC) is a fungal pathogen infecting both spring and winter barley and causing Ramularia leaf spot (RLS). Fungicides based on strobilurin initially provided one of the best chemical solutions to manage the disease, but resistance in RCC to strobilurin developed quickly. The aim of this work was to identify a resistant isolates of Ramularia collo-cygni, using molecular methods. Key words: Ramularia leaf spot, barley diseases, QoI Úvod Ramularia collo-cygni (Cav.) Sutton & Waller (RCC) napadá jarní i ozimý ječmen. Způsobuje onemocnění s názvem endofytická tmavohnědá skvrnitost ječmene projevující se nekrotickými skvrnami na listech. Nekrotické skvrny se objevují v pozdějších růstových fázích ječmene obvykle během mléčně voskové zralosti a později. Následkem poškození asimilační plochy listů dochází ke sníţení výnosu a kvality zrna. Závaţnost choroby spočívá ve velmi rychlém rozvoji skvrnitosti za účasti toxinů (rubelinů), které vznikají jako sekundární metabolity ramularie. Strobiluriny vykazovaly v prvních letech po objevení se ramuláriové skvrnitosti velmi dobrou účinnost, ovšem velmi brzy se u RCC vyvinula rezistence k fungicidům z této skupiny. U strobilurin-rezistetních izolátů RCC je přítomna bodová mutace mitochondriálního genu cytochromu b v kodonu 143 vedoucí ke změně aminokyseliny glycinu (GGT) na alanin (GCT) (Fountaine a Fraaije, 2009). Je to stejná mutace, která jiţ byla dříve popsána u rezistentních populací patogenů např. Blumeria graminis a Mycosphaerella graminicola (Sierotzki et al., 2000; Fraaije et al., 2005; Gisi et al., 2002). Materiál a Metody Sekvence standardní alely cytochromu b (strobilurin fungicide QoI-sensitive, G143) (FN552765.1) a mutantní alely (strobilurin fungicide QoI-resistant, A143) (FN552766.1) byly vybrány v databázi GenBank (http://www.ncbi.nlm.nih.gov). Na základě těchto sekvencí, byla navrţena sada primerů a označena jako RCCcytobF/R (Matusinsky et al. 2010). Primery byly navrţeny pomocí software Primer3Plus software (Untergasser et al. 2007) (http://www.bioinformatics.nl/cgi-bin/primer3plus/primer3plus.cgi) a analyzovány pomocí Net Primer software (http://www.premierbiosoft.com). 43 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Nejprve je nutno pomocí standardní PCR (polymerázová řetězová reakce) amplifikovat část cytochromu b a poté specifickou restrikční endonukleázou tento úsek štěpit. PCR se provádí v reakčním objemu 20 μl obsahujícím 0.2 mM kaţdého nukleotidu dNTP, 0.2 μM obou primerů (RCCcytobFGGATGATTAATACGTTACTTACACTC a RCCcytobRGTTACCTGATCCTGCGCTGT), 1 U Taq polymerázy, 2.5 mM MgCl2, 1 x PCR pufr a 10 ng DNA izolované z mycelia monosporického izolátu RCC. Reakční podmínky: úvodní jednorázová denaturace při 94 °C po dobu 5 min., dále 35 cyklů: denaturace při 94 °C po dobu 1 min., annealing při 55 °C po dobu 45 sec. a syntéza při 72 °C po dobu 2 min; závěrečná inkubace při 72 °C po dobu 5 min. Poté je 5 μl roztoku výsledného PCR produktu inkubováno spolu s 1 U restrikční endonukleázy AluI (Fermentas, Lithuania; sequence: AG^CT) (Fountaine a Fraaije, 2009) a 1x příslušným pufrem Tango (Fermentas) v celkovém objemu 20 μl po dobu 16 hodin při teplotě 37 °C. Výsledné fragmenty restrikční analýzy jsou separovány metodou horizontální elektroforézy v 1.7 % agarózovém gelu. Výsledky a diskuze Po PCR s primery RCCcytobF/R získáme amplikon o velikosti 406 bp. Tento amplikon je po inkubaci s restrikční endonukleázou AluI u strobilurin-senzitivních izolátů RCC rozštěpen na 3 fragmenty (249, 102 a 55 bp), zatímco u strobilurin-rezistentních izolátů je rozštěpen na 4 fragmenty (144, 105, 102 a 55 bp). Na obrázku 1 je zobrazen pro názornost polyakrylamidový gel, ale separaci je moţno provádět na agarozovém gelu s tím, ţe fragment DNA o velikosti 249 bp je přítomen pouze u senzitivních izolátů a u rezistentních je rozštěpen na dva fragmenty o velikosti 144 bp a 105 bp, přičemţ fragmenty 102 and 105 bp se na agarózovém gelu překrývají. Pro ověření správnosti výsledků je moţno provést kultivační test s odstupňovanými koncentracemi azoxystrobinu (Obr. 2). Obr. 1 Polyakrylamidový gel po separaci fragmentů DNA získaných po PCR s primery RCCcytobF/R a následným štěpením restrikční endonukleázou AluI. M1-Ultra Low Range DNA Ladder, Rrezistentní izoláty RCC, Ssenzitivní izoláty RCC Obr. 2 Růst mycelia u rezistentního a senzitivního izolátu RCC na PDA (bramborovo-dextrozový agar) za přítomnosti odstupňované koncentrace azoxystrobinu (ve sloupcích). 44 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Pomocí primerů RCCcytobF/R lze amplifikovat část cytochromu b RCC, který po následném rozštěpení specifickou restrikční endonukleázou indikuje standardní (G143) či mutantní (A143) alelu. Tato metoda umoţňuje rozlišit senzitivní a rezistentní izoláty RCC ke strobilurinovým fungicidům. Dedikace Tento výzkum byl podpořen finančními prostředky projektu NAZV č. QH91054. Pouţitá literatura Fountaine J & Fraaije BA, 2009. Development of QoI resistant alleles in populations of Ramularia collo-cygni. In: Oxley S, Brown J, Foster V V & Havis N (Eds.) 2009: The Second European Ramularia Workshop. 7–8 April, 2009, Edinburgh, Scotland. Aspect Appl Biol 92, 123-126. Fraaije BA, Cools HJ, Fountaine J, Lovell DJ, Motteram J, West JS & Lucas JA, 2005. Role of ascospores in further spread of QoI-resistant cytochrome b alleles (G143A) in field populations of Mycosphaerella graminicola. Phytopathology 95, 933-941. Gisi U, Sierotzki H, Cook A, McCaffery A, 2002. Mechanisms influencing the evolution of resistance to Qo inhibitor fungicides. Pest Manag Sci 58, 859-862. Matusinsky P, Leisova-Svobodová L, Marik P, Tvaruzek L, Stemberkova L, Hanusova M, Minarikova V, Vysohlidova M, Spitzer T, 2010. Frequency of a mutant allele of cytochrome b conferring resistance to QoI fungicides in the Czech population of Ramularia collo-cygni. Journal of Plant Diseases and Protection, 117, 248–252. Sierotzki H, Wullschleger J & Gisi U, 2000a. Point-mutation in cytochrome b gene conferring resistance to strobilurin fungicides in Erysiphe graminis f.sp. tritici field isolates. Pestic. Biochem. Phys. 68, 107-112. Untergasser A, Nijveen H, Rao X, Bisseling T, Geurts R & Leunissen JAM, 2007. Primer3Plus, an enhanced web interface to Primer3. Nucleic Acids Res 35, 71-74. Kontaktní adresa: Mgr. Pavel Matušinsky, Ph.D. Agrotest fyto, s.r.o. Havlíčkova 2787 Kroměříţ 767 01 [email protected] 45 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 46 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VÝSKYT A ŠKODLIVOST BÁZLIVCE KUKUŘIČNÉHO (DIABROTICA VIRGIFERA VIRGIFERA) NA VYBRANÝCH LOKALITÁCH JIŢNÍ MORAVY Occurrence and harmfullness of corn rootworm (Diabrotica virgifera virgifera) in selected localities of south Moravia Kolařík P., Rotrekl J. Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko Abstrakt V letech 2009 aţ 2011 jsme na vybraných lokalitách jiţní Moravy sledovali pomocí feromonových lapáků dospělce bázlivce kukuřičného. Z výsledků je patrné, ţe početnost tohoto škůdce se na všech lokalitách neustále zvyšuje. V roce 2010 jsme poprvé zaznamenali první příznaky poškození palic kukuřice ţírem dospělců. V následném roce pozorování jsme na jedné lokalitě zaznamenali i škody způsobené ţírem larev na kořenech kukuřice s následným poléháním a hynutím poškozených rostlin. Klíčová slova: ochrana;hmyzí škůdci;kukuřice; bázlivec kukuřičný; Abstract The occurrence of corn rootworm (investigated by pheromone traps) in maize fields of South Moravia was evaluated in years 2009 - 2011. The results shown that the abundance of this pest in all location is increasing. In year 2010 we first noticed the damage by the adults of corn rootworm on cobs. In 2011 we first noticed in one location the damage caused by the larvae of corn rootworm with subsequence lodging and during daying plants. Keyword: plant protection, insect pests; maize; corn rootworm Úvod V České republice patří kukuřice setá (Zea mays) k nejpěstovanějším polním plodinám. Mohlo by se zdát, ţe vlivem dramatického sniţování stavu hospodářských zvířat budou plochy stagnovat či rapidně klesat, ale není tomu tak. Vyuţití kukuřice se přesunulo od tvorby siláţí k jinému vyuţití a to především v důsledku velkého rozvoje a výstavby bioplynových stanic. S velkým rozšířením pěstování souvisí zvýšený výskyt škodlivých organismů u této plodiny, v tomto případě především hmyzích škůdců. Na území České republiky byl v minulé století zaznamenáván pouze jediný významný škůdce a to zavíječ kukuřičný (Ostrinia nubilalis L.). V posledním desetiletí byl zaznamenán zcela nově se vyskytující hmyzí škůdce – bázlivec kukuřičný (Diabrotica virgifera virgifera LeConte). Původním areálem rozšíření tohoto škůdce je v severní Americe, kde společně se zavíječem kukuřičným způsobuje velmi významné škody. V České republice byl poprvé zaznamenán v roce 2002, kdy došlo k přirozenému šíření z oblastí Slovenska. Od tohoto roku se postupně šíří na našem území a dnes se jiţ pravidelně vyskytuje na celém území Moravy a lokálně na některých místech v Čechách. Bázlivec kukuřičný je ţlutě zbarvený brouk s černými krovkami velký asi 4 – 7 mm. Samičky lze od samečků velmi dobře rozeznat podle kratších tykadel a tří podélných pruhů na krovkách. Kresba na krovkách samečků je téměř slitá v jeden celek. Hlavním rozlišovacím znakem je však sklerotizovaný útvar na zadečku, který je u samečků menší a zaoblenější, zatímco u samiček je uţší a delší, vyčnívající z pod krovek (Kolařík, Rotrekl 2011). Hospodářské škody způsobují jak larvy (obr. 1), tak i dospělci (obr. 2). 47 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obr. 1. Larvy bázlivce u kořenů kukuřice Obr.2. Dospělci bázlivce při ţíru v palici kukuřice Bázlivec kukuřičný přezimuje v půdě jako vajíčko, v jarním období se z něj líhnout larvičky, které migrují ke kořenům rostlin kukuřice. Larvy na vyvíjejících se kořenech rostliny způsobují poţerky, při silném napadení dochází k destrukci celého kořenového systému rostliny, coţ má za následek vyvrácení rostliny či přímo jejich úhynu. Dospělci se ţiví bliznami a pylem, v pozdějších vývojových fázích můţe dojít i k napadení palic (mohou způsobit nepravidelnou hluchost klasu) a listů kukuřice ((Meinke et al. 1998). Ochrana kukuřice proti bázlivci se provádí především proti jeho larvám. Spočívá v pozdějším termínu setí, mořením osiva, rotací plodiny v osevním postupu, aplikaci půdních granulovaných přípravků a kapalných insekticidů pro postřik. Účinnost insekticidních mořidel nebývá dostatečná z důvodu opoţděného a rozvleklého líhnutí larev po vysetí osiva. Přípravky na bázi půdních insekticidů mívají vyšší účinnost neţ mořidla, je zde ale velmi vysoké riziko pro ţivotní prostředí. Ochrana proti dospělcům není příliš častá a provádí se pouze u kukuřice pěstované na zrno, osivo či u cukrové kukuřice, kdyţ při vizuálním hodnocení v době před květem a v období kvetení zjistíme 3 – 6 dospělců na klas u kukuřice pěstované na osivo nebo 9 a více dospělců u kukuřice na zrno. V monokulturách kukuřice je nutné regulovat početnost brouků jedním či dvěma postřiky při dosaţení prahu 35 a více brouků na 1 lapák za 14 dní (Anonymus 2008). V České republice jsou registrovány přípravky jak proti dospělcům, tak i proti larvám. Jedná se o Karate se Zeon technologií 5 CS (úč.l. lambda-cyhalothrin) v dávce 0,4 l/ha, Decis Mega (úč.l. deltamethrin) v dávce 0,2 – 0,25 l/ha a přípravek Biscaya 240 OD (úč.l. thiacloprid) v dávce 0,3 l/ha. Proti larvám je registrováno mořidlo Cruiser 350 FS (úč.l. thiamethoxam) v dávce 9,0 l/t + 4 l/t vody a nově také granulovaný půdní insekticid Force 1,5 G (úč.l. tefluthrin) 93,3 g/100 m řádku. Materiál a metoda Pro monitoring bázlivce kukuřičného jsme pouţili feromonové lapače typu Csalomon PAL (Ústav ochrany rostlin, Maďarská akademie věd). K vlastnímu monitoringu zde slouţí feromonový atraktant k zachycení samečků bázlivce kukuřičného na lepovou desku. V rámci monitorování jsme se zaměřili na lokality jiţní Moravy, kde byly v roce 2002 poprvé zaznamenány první výskyty bázlivců. V této oblasti jsou také nejvhodnější podmínky pro pěstování kukuřice. Jiţní Morava se v rámci České republiky řadí k oblastem s nejvyšší průměrnou roční teplotou a velmi nízkým ročním úhrnem sráţek. Monitoring byl prováděn v provozních plochách kukuřice s různým způsobem pěstování – kukuřice pěstována v osevním postupu a kukuřice pěstována v monokultuře v několikaletých cyklech. Lokality 48 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― byly v roce 2009: Ţabčice, kukuřice pěstovaná sedmým rokem po sobě a dále pak na lokalitách Troubsko (osevní postup), Velké Němčice (monokultura druhým rokem), Uherčice (monokultura třetím rokem) a Starovičky (osevní postup). V roce 2010: Ţabčice (kukuřice v monokultuře 8. rok), dále pak na lokalitách Troubsko (osevní postup), Uherčice (monokultura čtvrtým rokem), Dolní Dunajovice (kukuřice prvním rokem) a Brno Medlánky (kukuřice třetím rokem). V roce 2011: Ţabčice (kukuřice v monokultuře 9. rok), dále pak na lokalitách Troubsko (osevní postup), Bratčice (kukuřice druhým rokem), Dolní Dunajovice (kukuřice druhým rokem) a Brno Medlánky (kukuřice čtvrtým rokem). Feromonový lapák byl instalován na jednotlivé lokality vţdy v poslední dekádě měsíce června. Na přelomu července a srpna byl vyměněn za nový, který na daném stanovišti setrval většinou aţ do prvního týdne začátku září, kdy byl vlastní monitoring ukončen. Vyhodnocování náletu brouků bázlivce bylo děláno průběţně v intervalu 7-14 dní podle moţného náletu. Na přelomu července a srpna jsme většinou prováděli odpočty v kratším časovém intervalu, abychom zachytili vrchol náletu. V roce 2011 jsme na základě výsledků z předchozích let doplnili sledování o zjišťování moţného poškození palic dospělci, kořenů larvami a v některých termínech jsme vyhodnotili početnost dospělců na 5 x 10 rostlinách. Výsledky a diskuze Na třech z celkem pěti sledovaných lokalit v roce 2009 (tabulka 1) byli první jedinci zaznamenáni 13. července. V Troubsko, kde byla kukuřice pěstována v prvním roce, se dospělci bázlivce objevili aţ 29.7., tedy téměř 2 týdny po zjištěném prvním výskytu v porovnání s jiţnějšími lokalitami a zároveň i s lokalitami s pěstovanou kukuřicí po sobě. Na této lokalitě se v okolí nevyskytoval téměř ţádný jiný porost kukuřice. Bázlivcům tak trvalo dlouhou dobu neţ tento porost našli. Dynamika záchytu byla v Troubsku velmi pozvolná, vrchol náletu byl 12.8. a s celkem 115 zachycenými jedinci za celé období patřila tato lokalita k nejniţším se zaznamenaným počtem bázlivců. Opakem byla naopak lokalita Ţabčice. Po počátečním zaznamenání prvních jedinců na počátku července početnost dramaticky rostla. Na konci července bylo během pouhých pěti dnů zaznamenáno na feromonovém lapáku 348 jedinců. Při hodnocení za dalších 8 dní bylo zjištěno 222 jedinců, coţ značí o velmi vysoké početnosti bázlivce na této lokalitě v roce 2009. V dalším období početnost klesala, ale ve srovnání s ostatními lokalitami byla nadále velmi vysoká. V porovnání lokalit s kukuřicí v monokultuře (Němčice a Hustopeče) s lokalitou Starovičky, kde byla kukuřice pěstována v osevním postupu, celkový záchyt bázlivců nevykazoval téměř ţádné rozdíly. Můţe to být ale zapříčiněno především krátkou vzdáleností mezi uvedenými stanovišti. Feromonový lapák tak lákal samce bázlivců z širokého okolí, kde se vyskytoval v daleko větší početnosti. Tabulka 1 Početnost dospělců bázlivce kukuřičného na lokalitách jiţní Moravy v roce 2009 počet dospělců bázlivce kukuřičného na feromonovém lapáku lokalita/datum 13.7. 21.7. 29.7. 4.8. 12.8. 19.8. 25.8. 1.9. celkem Němčice 0 0 87 142 75 17 5 15 341 Ţabčice 5 11 36 348 222 86 49 30 787 Hustopeče 2 2 63 92 38 30 19 16 262 Starovičky 3 0 4 88 65 19 34 36 249 Troubsko 0 0 2 13 49 32 14 5 115 V roce 2010 (tabulka 2) byl první výskyt bázlivce zjištěn na lapáku dne 12.7. na lokalitě Ţabčice. Na ostatních lokalitách pro rok 2010 nemáme přesné údaje prvního zaznamenaného 49 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― výskytu, ale podle předchozích údajů se lze domnívat, ţe termín bude přibliţně podobný jako v Ţabčicích. Výjimkou je lokalita Troubsko, kde byli první jedinci zachyceni aţ 27.7., tedy v porovnání s rokem 2009 opět velmi pozdě. Je to dáno především tím, ţe na okolních provozních plochách bylo menší zastoupení pěstované kukuřice. Vrchol náletu byl v roce 2010 zaznamenán 10.8., kdy byla zjištěna velmi vysoká početnost na všech sledovaných lokalitách pohybující se od 193 jedinců v Troubsku do 278 jedinců zjištěných na stanovišti Brno-Medlánky. Kdyţ se budeme zabývat porovnáním vrcholu náletu u dvou odlišných technologií pěstování tak se nepotvrdili údaje z minulých let. Při zjišťování početnosti bylo v minulých letech moţno lehce rozeznat, kde je kukuřice pěstována v monokultuře a kde v osevním postupu. V roce 2010 na lokalitě Dolní Dunajovice početnost převyšovala počet bázlivců v kukuřici pěstovanou v monokultuře. Celkem za sledované období roku 2010 bylo zaznamenáno velké mnoţství bázlivců na všech lokalitách před i po vrcholu náletu. Průměrný výskyt bázlivců u kukuřice v monokultuře byl za celé sledované období 685 a v osevním postupu 461,5 jedinců. Při jednotlivých odběrech, zvláště pak při vrcholu náletu, byly v porostech kukuřice bázlivci volně viditelní. Při důkladné kontrole jednotlivých rostlin kukuřice byly patrné i důsledky ţíru dospělců bázlivce. Bázlivec svým ţírem zcela zničil blizny a vrcholovou část palice vyţíráním jednotlivých zrn. To v předchozích letech sledování nebylo nikdy zjištěno. Bázlivci se volně vyskytovali ale škody způsobené ţírem dospělců nebyly nikdy zaznamenány. Tabulka 2 Početnost dospělců bázlivce kukuřičného na lokalitách jiţní Moravy v roce 2010 počet dospělců bázlivce kukuřičného na feromonovém lapáku lokalita/datum 2.7. 12.7. 27.7. 3.8. 10.8. 17.8. 26.8. 3.9. 10.9. celkem Ţabčice 0 1 93 77 264 115 157 34 93 834 Uherčice 0 0 48 115 276 53 20 15 46 573 Dolní Dunajovice 0 0 17 32 274 70 37 24 66 520 Troubsko 0 0 3 23 193 93 37 18 36 403 Brno-Medlánky 0 0 10 50 278 139 86 56 20 639 V roce 2011 byly feromonové lapáky na jednotlivé lokality rozmísťovány od 20.6.-23.6. s tím, ţe první bázlivci byli zjištěni v Dolních Dunajovicích jiţ 27.6. (tabulka 3). V porovnání s minulými roky je to téměř o 14 dní dříve. V následných termínech hodnocení početnost zaznamenaných bázlivců prudce narůstala na všech lokalitách s výjimkou Troubska, kde byl tak jako v minulých letech zjišťován pozvolný nárůst v početnosti. Velmi zajímavou se v tomto roce stala lokalita Brno-Medlánky. Poprvé za celou dobu sledování zde byly zaznamenány důsledky ţíru larev. V prostřední části provozní plochy kukuřice byl pozorován silně mezerovitý porost s polehlými rostlinami kukuřice (obr. 3). Dne 17.6. při BBCH 15 byly odebrány vizuálně poškozené rostliny s kořenovým balem. Byly zde zaznamenány larvy bázlivců. Tyto odebrané rostliny měly poškozený kořenový systém s různým stupněm poškození (obr. 4). V důsledku toho docházelo u rostlin k naklánění, polehání a některé mladé rostliny měly kořeny zcela zničeny a následně uhynuly. Na celkem deseti rostlinách bylo v tomto termínu na kořenech zaznamenána 1 larva bázlivce. Při následném odběru rostlin dne 20.6. celkem 3 larvy bázlivce a 27.6. celkem 13 larev na 10 rostlin. V tomto roce jsme se rozhodli z důvodu takových zjištění vyhodnotit na všech lokalitách i početnost dospělců bázlivce odpočtem na jednotlivých rostlinách. V Medlánkách byl proveden ve dvou termínech a to 27.7. a 3.8. V tomto druhém termínu byly bázlivci spočítáni i na ostatních lokalitách. V prvním termínu bylo v Medlánkách zjištěno 3,7 dospělců/rostlinu, v dalším termínu 5,5 dospělců/rostlinu. Na ostatních lokalitách početnost 50 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― dospělců nebylo tak vysoká, pohybovala se od 0,3 dospělců v Troubsko do 1 dospělce v Bratčicích. Od 15.7. byly na kukuřicích pozorování pářící se bázlivci. Obr.3. Polehlé rostliny kukuřice Obr.4. Poškozený kořenový systém kukuřice Tabulka 3. Početnost dospělců bázlivce kukuřičného na lokalitách jiţní Moravy v roce 2011 počet dospělců bázlivce kukuřičného na feromonovém lapáku lokalita/datum 27.6. 11.7. 18.7. 27.7. 3.8. celkem Dolní Dunajovice 4 372 198 168 564 1306 Ţabčice 0 373 170 152 406 1101 Brno-Medlánky 0 8 32 282 332 654 Bratčice 0 83 159 280 316 838 Troubsko 0 3 18 48 76 145 Početnost v roce 2011 jiţ v polovině monitorovacího období převyšovala na všech lokalitách (s výjimkou Troubska) celkovou početnost zaznamenaných v minulých letech za celé pozorovací období. Výrazně se také liší ve dvou odlišných technologiích pěstování kukuřice, kdy početnost u kukuřice v osevním postupu je několikanásobně niţší neţ při pěstování kukuřice v monokultuře. Závěr Z našeho monitoringu i podle dostupných informací nebyly na území České republiky do roku 2010 zjištěny ekonomické škody způsobené larvami bázlivce kukuřičného. V roce 2010 byly na území jiţní Moravy pozorovány v porostech kukuřice viditelné škody způsobené dospělci. Bylo zaznamenáno především oţírání blizen a vyţírání nejmladších zrn, coţ způsobilo ztrátu ozrnění ve vrcholové části palice a napadání palice houbovými chorobami. V tomto roce byla pozorována i velmi vysoká početnost bázlivců na sledovaných lokalitách. V následném roce 2011 byla škodlivost dospělců zjištěna podle dostupných informací jiţ na více lokalitách celé Moravy. V tomto roce byla na lokalitě Brno-Medlánky poprvé zaznamenána i škodlivost způsobená ţírem larev, kdy docházelo k typickým příznakům u kukuřice tzv. husím krkům. Larvy v počátečních fázích vývoje kukuřice poškodily kořenový sytém v důsledku toho se 51 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― mladé rostliny vyvracely a některé měly kořenový systém poničen tak, ţe došlo k uhynutí celé rostliny. Výsledky z tohoto roku jsou uvedeny pouze do poloviny obvyklé pozorovací doby a jiţ v červenci byly dosaţeny v takové početnosti jako za celé pozorovací období z minulých let. Z našich pozorování vyplývá, ţe se v následujících letech můţeme s typickými příznaky poškození rostlin setkávat stále častěji. Dedikace Výsledek byl získán za institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace. Literatura Anonymus (2008) Metodická příručka ochrany rostlin proti chorobám, škůdcům a plevelům. Česká společnost rostlinolékařská, ISBN 978-80-02-02087-05, 504s Meinke L.J., Siegfried B.D., Wright R.J., Chandler L.D. 1998: Adult susceptibility of Nebraska western corn rootworm (Coleoptera: Chrysomelidae) populations to selected insecticides. Journal of Economical Entomology, Vol 91: p. 594-600 Kolařík, Rotrekl, (2011) Bázlivec kukuřičný - reálná hrozba?, Agromanuál 6, 28-29 Kontaktní adrtesa: Ing. Pavel Kolařík Agriculture Research , Ltd. Troubsko 664 41 Troubsko, Zahradní 1 [email protected] 52 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― MOŢNOSTI OPTIMALIZACE PĚSTEBNÍCH TECHNOLOGIÍ POLNÍCH PLODIN Possibilities of crop management practices optimisations Křen J. Ústav agrosystémů a bioklimatologie AF MENDELU Abstrakt S vyuţitím dlouhodobých zkušeností v aplikovaném výzkumu a poradenství v rostlinné produkci jsou vyhodnoceny moţnosti optimalizace pěstebních technologií polních plodin. Teoretickým základem je interakce G x P x T, která je povaţována za jednotné východisko pro rozvoj šlechtění i pěstování polních plodin. Je vyhodnocen význam a naznačeny moţnosti praktického vyuţití jednotlivých sloţek tohoto systému. Jsou charakterizovány základní problémy, které je třeba řešit při rozvoji pěstebních technologií polních plodin v podmínkách ČR. Klíčová slova: pěstební technologie plodin, interakce G x P x T, sortiment odrůd, rentabilita Abstract Using long-term experience in applied research and extension in crop production are evaluated possibilities to optimize field crops management practices. The theoretical basis is the interaction of G x E x M, which is considered to be a uniform basis for the development of breeding and growing of field crops. The importance of the practical use of the individual components of this system is indicated and evaluated. Fundamental problems are characterized, that need to be solved in improvement of field crop management practices in the CR conditions. Key words: crop management practices, interaction G x E x M, variety assortment, profitability Úvod Příspěvek vznikl na základě dlouhodobé výzkumné práce autora na úseku pěstebních technologií obilnin, výuky, poradenské a konzultační činnosti pro zemědělskou praxi. Záměrem je zobecnění pohledu na problematiku pěstebních technologií polních plodin a upozornění na problémy jejího rozvoje v podmínkách ČR. Motto Nikde na ţádném úseku lidské činnosti není třeba brát v úvahu tolik rozmanitých podmínek pro dosaţení úspěchu, nikde není třeba tolik mnohostranných informací a nikde přecenění jednostranného přístupu nemůţe způsobit tak velký neúspěch jako v zemědělství. Kliment Arkadijevič Timirjazev V naučném slovníku zemědělském (Kolektiv, 1987) je technologie definována jako věda o kvalitativních a kvantitativních změnách, k nimţ dochází na pracovních předmětech v průběhu výroby jednotlivých výrobků (např. obilovin, technických plodin, chovných a uţitkových zvířat, mléka, vajec). Dřívější empirické poznatky jsou nahrazovány vědeckými poznatky, které umoţňují nejen detailnější a přesnější poznání změn na pracovních předmětech vloţených do výroby, ale i jejich cílevědomé ovlivňování, regulování a nakonec i řízení. V jiném pojetí (Kolektiv 1994) je termín technologie pouţíván ve významu výrobní postup, např. technologie pěstování jednotlivých druhů polních plodin.V anglosaské terminologii je technologií míněna aplikace vědeckých poznatků pro praktické vyuţití. Tomu je také nejbliţší 53 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― chápání termínu pěstební technologie v tomto příspěvku, tj. aplikace vědeckých poznatků ve výrobním postupu při pěstování polních plodin. Výrobní procesy v rostlinné produkci se vyznačují následujícími zvláštnostmi: - závislostí na geneticky podmíněných vlastnostech odrůd pěstovaných plodin, - závislostí na průběhu počasí, - závislostí na půdě, která je nepřemístitelná a její vlastnosti jsou ovlivňovány průběhem počasí a způsobem hospodaření. Úspěšné uplatnění technologií v kontextu setrvalého rozvoje zemědělství vyţaduje rozsáhlé znalosti i zkušenosti, jasnou koncepci pro jejich praktické vyuţívání včetně řešení často protichůdného působení biologických či agronomických a ekonomických poţadavků. Obecné úvahy Pěstební technologie by měla zajistit efektivní vyuţívání vegetačních a produkčních faktorů i biologického potenciálu odrůd. To je podmíněno stejnosměrnými aktivitami pěstitelů i šlechtitelů polních plodin, tj. jednotnou teorií tvorby výnosu umoţňující objasňování vztahů v interakci genotypu x prostředí. I kdyţ oba směry (pěstování i šlechtění) vycházejí z jednotné teorie, liší se v jejím praktickém vyuţívání. Šlechtitel hodnotí (při standardní pěstební technologii) velké mnoţství materiálů (genotypů) v podmínkách daných lokalitou a ročníkem. Nekontrolovatelnost povětrnostních vlivů ve spojení s agroekologickými zvláštnostmi lokality vede k jedinečnému projevu interakce. Ověřování správnosti výběru je proto ve vyšších fázích procesu novošlechtění prováděno hodnocením materiálů na více lokalitách a ve více letech. Z tohoto důvodu je pro šlechtitele cenná informace o způsobu reakce genotypu na dané prostředí, z níţ je moţné usuzovat na úroveň vyuţívání biologického výnosového potenciálu, tj. na adaptaci genotypu. Vychází se přitom z předpokladu, ţe genotyp (druh, odrůda) nejlépe vyuţívá svůj biologický potenciál i produkční faktory lokality v podmínkách, na které je adaptován. V konečné fázi tohoto procesu jsou výsledky hodnocení adaptace a adaptability vyuţívány pěstiteli pro rajonizaci druhů a odrůd. Pěstitel, na rozdíl od šlechtitele, nehodnotí vhodnost odrůdy pro dané půdně-klimatické podmínky (dané lokalitou nebo regionem), ale vytváří nejvhodnější prostředí registrovaným a rajonovaným odrůdám. Nepouţívá výsledky interakce k výběru nejvhodnějšího genotypu jako šlechtitel, ale v průběhu celého vegetačního období se snaţí modifikovat pěstební opatření a zabezpečit co nejefektivněší vyuţívání produkčních faktorů. Cílem šlechtitele je vytvořit odrůdu s vysokým a stabilním výnosovým potenciálem a vysokou kvalitou produkce. Cílem pěstitele je tento biologický potenciál realizovat. Stabilitu výnosu a kvality dosahuje šlechtitel homeostází odrůdy a pěstitel zajištěním stability prostředí, tj. modifikací způsobu hospodaření a optimalizací pěstební technologie. Hlubší pohled na tyto vztahy umoţní vyčlenění pěstebních technologií ze sloţky prostředí, coţ lze vyjádřit jako G x P x T, kde: - G = odrůda a její biologický potenciál, - P = pěstitelem neovlivnitelné nebo málo ovlivnitelné sloţky prostředí biologickofyzikálního (půdně-klimatické podmínky lokality a počasí), ekonomického (ceny vstupů a výstupů), - T = pěstitelem ovlivnitelná (vytvářená) sloţka prostředí (pěstební technologie jako soubor pěstitelských opatření v průběhu vegetace plodiny modifikovaný podle poţadavků odrůdy, podmínek lokality, průběhu počasí, intenzity hospodaření, způsobu vyuţití produkce, cen vstupů a výstupů atd.) Optimalizace tohoto systému (sladění všech sloţek na základě jejich významu a funkcí) by měla být zaměřena na: 54 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― - maximální realizaci biologického potenciálu výnosu a kvality produkce, - co nejvyšší rentabilitu vstupů, - omezení negativních dopadů hospodaření na ţivotní prostředí. Při praktickém provádění se jedná o volbu správné odrůdy a o rozhodování o na sebe navazujících pěstebních opatřeních, která by měla být prováděna: - na správném místě, - ve správný čas, - správnou intenzitou. Všechny tyto činnosti jsou v konečném výsledku v zemědělské praxi hodnoceny ekonomickými ukazateli (trţby z jednotky plochy, zisk, rentabilita, příspěvek na úhradu). Při výzkumu pěstebních technologií to klade poţadavky na: - potřebu vyjadřování ekonomických efektů jednotlivých pěstebních opatření a pěstební technologie jako celku, - nezbytnost chápání pěstební technologie jako integrálního celku odrůdy a k ní prováděných pěstebních opatření modifikovaných pro konkrétní situaci danou půdními podmínkami, průběhem počasí a cenami vstupů a výstupů. Význam odrŧdy a odrŧdové skladby (G) Podobně jako volba plodin v rámci dobře postaveného osevního postupu, je správná volba odrůd významným racionalizačním opatřením rostlinné produkce. Přináší ekonomické efekty aniţ by vyţadovala podstatné zvyšování nákladů. Vyuţití agronomických předností pevných osevních postupů je v současné době v praxi omezeno potřebou pruţně reagovat na situaci na trhu skladbou pěstovaných plodin. Volba odrůdové skladby proto nabývá na významu jako důleţitý faktor optimalizace, zajištění heterogenity a stabilizace systémů rostlinné produkce. Především platí, ţe výběr odrůd a tvorba odrůdové skladby je odborně náročné rozhodování. Vyţaduje široké agronomické zkušenosti, znalosti půdně-klimatických podmínek lokality a objektivní informace o agrobiologických zvláštnostech odrůd. I při splnění uvedených podmínek je nutné brát v úvahu omezenou předvídatelnost průběhu počasí v jednotlivých ročnících a s tím spojené riziko výskytu škodlivých činitelů - abiotických (vyzimování, sucho, intenzivní sráţky, poléhání) a biotických (choroby a škůdci). Výběr pěstovaných odrůd je proto z hlediska předpokládaného rizika a jeho omezení důleţité a odpovědné podnikatelské rozhodnutí. Vhodná kombinace odrůd při tvorbě odrůdové skladby umoţňuje sníţení rizika nepříznivého průběhu povětrnosti a vlivu biotických škodlivých činitelů na tvorbu výnosu a kvality zrna. Výběr odrůd by proto neměl být podceňován a neměla by být uplatňována jednostranná hlediska, ke kterým vede výběr odrůd pouze podle: - jednoho nebo několika málo znaků, - výsledků jednoho nebo dvou let, - výsledků z lokalit s odlišnými půdně-klimatickými podmínkami. K těmto nesprávným a zjednodušujícím postupům zemědělskou praxi svádí: - zvyšující se počet nabízených odrůd (registrovaných v ČR a z evropského katalogu) u většiny polních plodin a obtíţnost znalostně obsáhnout informace o jejich agrobiologických zvláštnostech, - snaha o rychlé uplatnění „novinek―, které by pomohly kompenzovat jiné obtíţně řešitelné problémy hospodaření, především nedostatek finančních prostředků na kvalitní výţivu a ochranu porostů, - obdobný průběh počasí (zimního období) v předcházejících několika letech. Je třeba mít stále na zřeteli, ţe i přes určité změny klimatu projevující se v posledních letech, je pro naše území typické přechodné klima s moţnými většími výkyvy počasí. Výběr odrůd 55 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― by proto neměl být ovlivněn výjimečnými výsledky, které nejsou potvrzeny v letech s dostatečným projevem škodlivých faktorů v polních pokusech nebo laboratorními testy. Ani při víceletém zkoušení odrůd nemusí být jejich odolnost ke škodlivým činitelům potvrzena, pokud se v polních podmínkách zřetelně neprojevily. Zemědělská praxe má proto u nově registrovaných odrůd často k dispozici převáţně pouze firemní charakteristiky vytvořené na základě podkladů získaných při ověřování odrůd v zemích jejich původu. Tyto údaje mnohdy nejsou dostatečně ověřeny a potvrzeny v půdněklimatickým podmínkám jednotlivých výrobních oblastí našeho státu. Na vyuţívání odrůd má u nás stále významný vliv způsob a úroveň propagace prováděné firmami, které ne vţdy vyuţívají objektivní argumenty. Pěstitelé by si měli být vědomi odpovědnosti za riziko, vyplývající z výběru pěstovaných odrůd. Kritéria, která by měla být brána při výběru odrůd v úvahu: - adaptace na dané půdní a klimatické podmínky (vycházet z výsledků více let a extrémních ročníků). Adaptované odrůdy ve víceleté řadě lépe vyuţívají vegetační faktory lokality a v daných podmínkách dosahují stabilnějších hospodářských výsledků. - kvalita odpovídající záměru uplatnění produkce. Také ukazatele kvality by měly být prověřeny v rozdílných půdně-klimatických podmínkách a ročnících. - odolnost proti abiotickým a biotickým škodlivým činitelům, - vhodnost pro daný způsob hospodaření (struktura pěstovaných plodin, předplodina, způsob zpracování půdy a zakládání porostů, termín setí, intenzita hnojení atd.). Odrůdová skladba by měla být zaloţena na odrůdách adaptovaných pro danou výrobní oblast a vhodných pro pouţívaný osevní sled a intenzitu hospodaření. Pro mikrorajonizaci na jednotlivé hony vyuţívat rozdíly v dalších vlastnostech (kombinace odrůd s rozdílným genetickým zaloţením rezistence proti chorobám, raností a vyuţitelností pro rané nebo pozdní setí). To umoţňuje rozloţení rizika působení škodlivých činitelů a odstranění pracovních špiček. Neovlivnitelná a málo ovlivnitelná část prostředí (P) Jedná se o část prostředí, která by měla být brána v úvahu (respektována) při práci šlechtitelů i pěstitelů. Moţnosti optimalizace jednotlivých sloţek shrnuje následující tabulka. Sloţka neovlinitelného nebo Moţnosti optimalizace málo ovlivnitelného prostředí šlechtěním pěstováním půdně-klimatické podmínky tvorba a rajonizace modifikace pěstební technologie lokality adaptovaných odrůd podle úrodnosti lokality počasí tvorba a vyuţívání ročníkové pěstební technologie adaptabilních odrůd ekonomické prostředí – ceny tvorba a vyuţívání odrůd podle rozhodování o pěstebních vstupů a výstupů způsobu vyuţití produkce a opatřeních s cílem dosaţení co moţností uplatnění na trhu nejvyšší rentability vstupů a zisku z jednotky plochy porostu Je třeba upozornit, ţe především v této oblasti se v zemědělské praxi prosazují ekonomické efekty na úkor agronomických. Jako příklady lze uvést: - pěstování řepky i v teplejších lokalitách (kukuřičná výrobní oblast), - pěstování potravinářských odrůd pšenice na 2/3 plochy i kdyţ se k potravinářským účelům vyuţívá pouze 1/3 celkové produkce, - selektivní výkup odrůd ječmene sladovnami, - orientace na ranější odrůdy brambor. 56 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Ovlivnitelná část prostředí – pěstební technologie (T) Rozhodování o pěstitelských opatřeních a tvorba pěstebních technologií polních plodin je stěţení náplní při hospodaření na půdě. Realizací pěstebních technologií stráví zemědělci největší část pracovní doby. Potýkají se přitom s řadou agronomických, ekonomických a administrativních problémů: - dodrţování agrotechnických termínů v závislosti na průběhu počasí (je zapotřebí mechanizačních prostředků jejichţ vyuţití je pouze krátkodobé – secí stroje, sklízecí mlátičky), - dosaţení dobrých cen vstupů a produkce, - splnění všech evidenčních a administrativních poţadavků. Pěstební technologie tak představují ekonomicky realizované agronomické znalosti v převáţně nekontrolovatelném prostředí (charakterem se tato činnost podobá umění). Základní problém, který je při tom řešen je vyváţenost produkčních faktorů v prostoru a v čase, tj. zajištění jejich dostupnosti podle potřeb vyvíjejících se porostů. Výzkum v oblasti pěstebních technologií polních plodin by měl být schopný řešit problémy současné praxe, ke kterým patří: - navrhnout a realizovat pěstební technologii jako optimalizovaný celek pěstebních opatření pro konkrétní stanovištní podmínky a způsob vyuţití produkce. Důleţitá je operativnost při diagnostice stavu porostu a následné modifikaci pěstebních zásahů. V zemědělské praxi v současnosti převládají odborné akce pořádané výrobci agrochemikálií a mechanizace na nichţ je prioritně řešeno uplatnění jejich produktů, které však představují obvykle pouze dílčí pěstitelské vstupy. - objektivizace doporučování odrůd („pěstební technologie pro odrůdy― nebo "odrůdy pro pěstební technologie"). Pro mnoţství odrůd se kterými lze u hlavních polních plodin na našem území obchodovat prakticky nelze vypracovat kvalitní pěstební technologie. Objektivní podklady lze získat z pokusů pro seznam doporučených odrůd (SDO). Vzhledem k pravidlům a způsobu financování SDO se však řada odrůd dostává do praxe bez širšího ověření jejich agrobiologických zvláštností v našich podmínkách. - stanovení ekonomicky efektivní intenzity pěstování (ucelených pěstebních technologií pro konkrétní podmínky) v závislosti na měnících se cenách osiv, agrochemikálií, zemědělské techniky a produkce. Kritériem jsou ekonomické ukazatele rentabilita nákladů, zisk z hektaru, případně příspěvek na úhradu. - tvorba podkladů pro „rozumná― pravidla GAEC a pěstitelských postupů umoţňujících jejich dodrţování a naplňování. Epilog Jako námořník vybavený kompasem a mapou volí vţdy nejvhodnější směr, aby šťastně doplul ke svému cíli, se liší od pobřeţního plavce, který nesmí ztratit břeh s očí, tak se liší racionální (vědecký) zemědělec vyuţívající nové vědecké poznatky od zemědělce řemeslného (mechanického). Albrecht Thaer Dedikace Poděkování: Příspěvek byl zpracován s podporou projektu MZe ČR QH 91051 „Efektivní pěstební technologie obilnin― a Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a 57 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změny klimatu―, uděleného MŠMT ČR. Pouţitá literatura Kábrt, B.: Poznámky ku šlachteniu pšenice ozimej. Referát na semináři mladých šlechtitelů OSEVY a SLOVOSIVA, Kralice na Hané, 8. a 9. 6. 1982. Kolektiv: Naučný slovník zemědělský. Díl 11 T-U, SZN Praha, 1987, s. 66. Kolektiv: Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. ACADEMIA Praha, 1994. Křen, J.: Volba odrůdy a odrůdová skladba při pěstování obilovin. Úroda, 1993a, č. 6, příloha Rolník, s. 3 - 5. Křen, J.: Vliv technologií na rostlinnou produkci v České republice. Sborník z konference „České a slovenské zemědělství na přelomu tisíciletí―, Luhačovice 26. září 1997, Nadace A. Švehly Praha, ČAZV Praha, TOKO a.s., s. 61-70. Křen, j. Spitzer, T.: Porovnání pěstebních technologií pšenice ozimé na DLG-Feldtage´2010 v Německu. Úroda, č. 7, 2011, s. 58-61. Rabbinge, R.: The bridge function of crop ecology. Neth. J. agric. Sci., 34, 1986, s. 239 251. Wit, C.T. de: On the efficiency of resource use in agriculture. Preprint of festschrift für Prof. Dr. K.B., Wageningen, 1991. Kontaktní adresa: Prof. Ing. Jan Křen, CSc. Ústav agrosystémů a bioklimatologie AF MENDELU, Zemědělská 1, 613 00 Brno e-mail: [email protected] 58 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POROVNÁNÍ ROVNOMĚRNOSTI ROZMÍSTĚNÍ ČÁSTIC KOMPOSTU PŘI RŦZNÝCH ZPŦSOBECH ZAPRAVENÍ The comparing of uniformity by placement of compost particles by different methods of plough Burg P., Zemánek P. Mendelova univerzita v Brně, Zahradnická fakulta Lednice Abstrakt Práce porovnává tři různé varianty zapravení kompostu do půdního profilu v dávce 50 t.ha-1. Ze vzájemného srovnání hodnocených variant vyplývá, ţe do hloubky 0,2 m je rovnoměrnost u radlicového i rotačního kypřiče srovnatelná. Dosaţení větší pracovní hloubky u rotačního kypřiče je spojeno se značnými technickými obtíţemi a s vyšší energetickou náročností Pouţití radlicového kypřiče pro hloubky od 0,2 do 0,35 m je zcela reálné a navíc přispívá k rozrušení hlubších vrstev půdního profilu. Zapravení vyšších dávek kompostu radličnými pluhy a radlicovými kypřiči s ohledem na niţší rovnoměrnost bude dostatečné v případech pěstitelských technologií, u kterých se budou ještě uplatňovat další operace spojené se zpracováním půdy. Klíčová slova: půda, půdní profil, částice kompostu, zemědělská mechanizace Abstract This paper compares three different variants plough of compost to the soil profile at dose 50 t.ha -1. From the comparison of solutions shows that the depth of 0,2 meters is the uniformity of the rotary and plough-share cultivator comparable. Achieving greater depth of operating of the rotary cultivator is associated with considerable technical difficulties and higher energy demand. Using plough-share cultivator for the depth from 0,2 to 0,35 m is quite realistic and also helps to discompose the deeper layers of the soil profile. Defray of higher doses of compost by plows and plough-share cultivators with consideration of lower equable will be sufficient for production technology, which will apply other operations associated with tillage. Key words: soil, soil profile, compost elements, machines Úvod Zhutnění orné půdy je negativním jevem, který omezuje pohyb vody v půdě, sniţuje infiltraci vody do půdy a můţe vést ke zvýšenému povrchovému odtoku, zvýšení půdní eroze a tím i většímu transportu splavenin do povrchových vod. Zlepšení půdní struktury a retenční schopnosti půdy, především pak infiltraci sráţkové vody do půdy, je moţné zvýšit realizací její komplexní ochrany a organizovaným způsobem hospodaření (JANEČEK a kol., 2002). V pozitivním směru mohou vlastnosti půdy ovlivnit vyšší dávky organické hmoty, dnes hlavně kompostů, aplikovaných do půdního profilu (DUMBROVSKÝ a kol., 2006). Organická hmota v půdě zásadním způsobem ovlivňuje fyzikální vlastnosti půdy tvorbou mikropórů i úpravou vodního a vzdušného reţimu. Má vliv i na mikrobiální ţivot v půdě podporou rozvoje edafonu. Určitý obsah organické hmoty je nezbytný pro její dobrou funkci při pěstování plodin. Při tom záleţí na dávce, hloubce zapravení a především na jejím rozloţení v půdním profilu. Z tohoto hlediska je významný způsob aplikace a zapravení kompostů. U vyšších dávek kompostů vzniká při jejich aplikaci, vlivem zapravení pomocí různých technických prostředků, značný rozdíl v rovnoměrnosti rozptylu částic v půdě. Snahou je dosáhnout při zapravení dobré homogenity v půdním profilu (ŠIMEK, 2004). Hlavní faktory ovlivňující homogenitu směsi jsou fyzikálně-mechanické vlastnosti částic, poměr míchaných sloţek a technické parametry homogenizujícího ústrojí (LAPŠIN a kol., 1980). 59 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Rovnoměrnost zapravení organické hmoty v půdním horizontu má vliv na retenční schopnost půdní vrstvy. Při hodnocení zapravení organické hmoty různými druhy mechanizačních prostředků jsou částice rozmístěny v různé hloubce s různou rovnoměrností (BADALÍKOVÁ, HRUBÝ, 2007). Řada autorů se rovněţ zabývala vypracováním metod rovnoměrnosti zapravení posklizňových zbytků do půdy (MAŠEK, 2005). Hodnocením rovnoměrnosti zapravení organické hmoty do půdního profilu se jiţ dříve zabýval např. FIALA (1983). Pro detekci jednotlivých částic po zapravení vyuţíval kombinaci ionizačních látek a infrazáření. V současné době se hledají různé moţnosti hodnocení rovnoměrnosti rozptylu s vyuţitím optoelektronických softwarových systémů. Cílem polně–laboratorních experimentů bylo posoudit moţnosti zapravení kompostu do různé hloubky a vyhodnotit rovnoměrnost rozmístění částic při různých způsobech zapravení. Materiál a metody Termín a místo měření Polně–laboratorní experiment za účelem posouzení rovnoměrnosti zapravení částic kompostu do půdního horizontu byl realizován v první polovině října 2010. S ohledem na dostupnou mechanizaci (radličný pluh, radlicový kypřič, rotační kypřič) byla sledování provedena na polních pozemcích v k.ú Velké Bílovice o ploše 20 m2 u kaţdé varianty. Stanovištní podmínky Půdní typ na pokusném stanovišti je podle bonitačně půdně ekologických jednotek (BPEJ) označen jako 0.06.01, coţ představuje typickou karbonátovou černozem na slínitých a jílovitých substrátech. Jedná se tedy o těţkou půdu s lehčí ornicí a těţkou spodinou, občasně převlhčenou. Půda byla s nepatrnou příměsí skeletu. Vlhkost půdy se v době měření pohybovala na úrovni 16,0 % hm. Stanoviště se nachází v nadmořské výšce 175 m n. m., s dlouhodobým průměrem sráţek 510 mm a dlouhodobou průměrnou teplotou 9,4 0C. Vlastnosti kompostu Před vlastním měřením byl na pokusném pozemku rozvrstven kompost v dávce 50 t.ha-1 (5,0 kg.m-2). Kompost byl vyroben na ZF v Lednici, technologií kompostování v unifikovaných plastových kompostérech o objemu 700 l. Hlavními surovinami pro výrobu kompostu byly zbytky ze zeleniny, matolina, dřevní štěpka a chlévský hnůj. Objemová hmotnost kompostu činila 0,822 t.m-3. S ohledem na poţadavek snadné identifikace částic kompostu při experimentu po jejich zapravení v půdním horizontu, byl kompost obarven vápenným hydrátem. V době aplikace byla vlhkost kompostu 19 % hm. Mechanizační prostředky pro zapravení kompostu Zapravení kompostu do půdního horizontu bylo provedeno ve třech variantách různými mechanizačními prostředky: Var.1: souprava traktor Deutz-Fahr AGRO 50 + radlicový kypřič OSTRATICKÝ 1,6 Var.2: souprava traktor Deutz-Fahr AGRO 50 + rotační kypřič KUHN EL 62–140 Var.3: souprava traktor Deutz-Fahr AGRO 50 + dvouradličný pluh (B–0,8 m) Pro zapravení kompostu byla nastavena pracovní hloubka u radlicového kypřiče 0,15 m, u rotačního kypřiče 0,19 m a u radličného pluhu 0,27 m. 60 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Hodnocení rovnoměrnosti zapravení Pro vyhodnocení rovnoměrnosti zapravení kompostu v půdním horizontu byla vyuţita metoda analýzy obrazu. Tato metoda je zaloţena na analýze světlých a tmavých bodů snímku konkrétního řezu půdního horizontu na fotografii vymezené části půdního horizontu. Vlastní snímek je prováděn tak, ţe po aplikaci organického hnojiva a jeho zapravení průjezdem soupravy, se do půdního horizontu zahloubí průhledná přepáţka a z jedné její strany se půda odstraní. Snímek je následně analyzován pomocí počítačového softwaru (Photoshop), díky němuţ lze určit rozmístění kontrastních částic kompostu v jednotlivých vrstvách profilu při různých způsobech jeho zapravení. Určuje se procentický podíl světlých bodů na snímku v příslušné vrstvě a vizuálně se posuzuje rovnoměrnost jejich rozmístění. Snímkování půdního profilu bylo provedeno v pěti opakováních (sondách) u kaţdé ze tří hodnocených variant. Získané hodnoty byly statisticky vyhodnoceny a procenticky vyjádřeny. Výsledky a diskuze V tab.1–3 jsou uvedeny zjištěné hodnoty podílu částic kompostu v jednotlivých vrstvách půdního horizontu. Tab.1: Var.1 – zapravení radlicovým kypřičem Hloubka Opakování profilu 1 2 3 4 (mm) 0–100 4,32 3,90 3,90 4,11 100–200 3,69 1,59 2,77 2,24 200–300 0,2 0 0 0 300–400 0,01 0,01 0 0 Suma 8,22 5,50 6,67 6,35 Tab.2: Var.2 – zapravení rotačním kypřičem Hloubka Opakování profilu 1 2 3 4 (mm) 0–100 2,80 2,73 2,84 2,98 100–200 2,50 2,48 2,36 2,42 200–300 0,60 0,53 0,10 0,20 300–400 0,05 0,01 0 0,01 Suma 5,95 5,75 5,3 5,61 Tab.3: Var.3 – zapravení radličním pluhem Hloubka Opakování profilu 1 2 3 4 (mm) 0–100 2,99 3,13 2,89 2,8 100–200 2,92 2,70 3,12 2,76 200–300 1,72 1,99 2,01 2,60 300–400 0,61 0,80 0,30 0,34 Suma 8,24 8,62 8,32 8,5 61 5 4,00 2,78 0,01 0 6,79 5 3,01 2,99 0 0 6,00 5 3,09 2,95 2,01 0,10 8,15 Průměr Směrodatná odchylka 4,05 2,61 0,04 0,00 0,18 0,77 0,09 0,01 Průměr Směrodatná odchylka 2,87 2,55 0,29 0,01 0,12 0,25 0,27 0,02 Průměr Směrodatná odchylka 2,98 2,89 2,07 0,43 0,14 0,17 0,32 0,28 Podíl částic (%) 60,33 38,98 0,63 0,06 Podíl částic (%) 50,19 44,56 5,00 0,24 Podíl částic (%) 35,62 34,54 24,70 5,14 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Na obr. 1 (viz níţe) je pro ukázku znázorněn snímek zachycující půdní profil po zapravení kompostu pomocí rotačního kypřiče. Obr.1: Rozmístění částic kompostu po zapravení rotačním kypřičem U rotačního kypřiče je hloubka zapravení dána nastavením pracovní hloubky (0,19 m), kvalita a rovnoměrnost zapravení je pak ovlivněna poměrem obvodové rychlosti noţů kypřiče a pojezdové rychlosti soupravy. Limitujícím aspektem zůstává hloubka zapravení, kterou nelze s ohledem na konstrukci kypřiče, energetickou náročnost operace a v řadě případů také stanovištní podmínky výrazněji zvětšovat nad hranici 0,2 m. Přenos hnací síly traktoru musí být zajištěn dostatečným kontaktním tlakem ve styčné ploše hnacích kol a velká tahová síla vyţaduje často velkou hmotnost traktoru, která však má opět za následek utuţení půdy pod koly a zhoršení její retenční schopnosti (JANEČEK a kol., 2002; PLASTER, 2009). Ze získaných výsledků vyplývá, ţe částice kompostu jsou při tomto způsobu zapravení rozmístěny nejrovnoměrněji. V horizontu v hloubce 0–100 mm je uloţeno 50 % a v horizontu v hloubce 100–200 mm 44 % částic kompostu. Tento stav odpovídá intenzivnějšímu promísení částic při zpracování půdy rotačním kypřičem. Při vyuţití radličného pluhu je sice dosaţeno větší hloubky zapravení, kdy v horizontu 200– 300 mm je umístěno téměř 25 % všech částic, ale ze snímků je patrná značná nerovnoměrnost rozmístění v ostatních vrstvách. ŠIMEK (2003) uvádí, ţe zvolený způsob kultivace půdy můţe výrazně ovlivnit obsah organické hmoty v půdním profilu. S ohledem na charakter zásahu a hloubku zpracování půdního profilu jsou ovlivněny také její fyzikálně-chemické a biologické vlastnosti. Ze vzájemného srovnání hodnocených variant zapravení vyplývá, ţe do hloubky 0,2 m je rovnoměrnost u radlicového i rotačního kypřiče srovnatelná. Dosaţení větší pracovní hloubky u rotačního kypřiče je spojeno se značnými technickými obtíţemi a s vyšší energetickou náročností (PLASTER, 2009). Naproti tomu pouţití radlicového kypřiče pro hloubky 0,2– 0,35 m je zcela reálné a navíc přispívá k rozrušení hlubších vrstev půdního profilu (BOELS, DAVIES, JOHNSTON, 1980; WHITE, 1997). Zapravení vyšších dávek kompostu radličnými pluhy a radlicovými kypřiči bude vyhovovat u pěstitelských technologií, které pouţívají další operace spojené se zpracováním půdy. 62 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Získané výsledky napovídají, ţe při praktických úvahách je nutné volbu způsobu zapravení kompostu podřizovat stanovištním podmínkám (např. půdní druh, hloubka půdního profilu, přítomnost skeletu), ale také moţnostem dalších operací v technologickém postupu. U technologií, kde po zapravení následují operace spojené s intenzivní předseťovou přípravou půdy a často několika kultivačními zásahy, bude dostatečně vyhovovat zapravení pomocí radličných pluhů. U technologií, kde půdní horizont není dále intenzivně ošetřován (zaloţení travních porostů, výsadba dřevin apod.) je nutné zohlednit poţadavek rovnoměrného zapravení organické hmoty vhodnějšími mechanizačními prostředky. Dedikace Příspěvek vychází z řešení výzkumného projektu NAZV č. QH 81200 "Optimalizace vodního reţimu v krajině a zvýšení retenční schopnosti krajiny uplatněním kompostů z biologicky rozloţitelných odpadů na orné půdě i trvalých travních porostech". Pouţitá literatura Badalíková B., Hrubý J., 2007: Zhodnocení protierozní ochrany půdy u různých variant zakládání porostu kukuřice s vyuţitím meziplodin. (The evaluation of soil erosionprotection in maize at different variants with catch crops). In Sb.: Aktuální poznatky v pěstování, šlechtění, ochraně rostlin a zpracování produktů, Brno, s.243-246 Boels, D., Davies D.B., Johnston, A.E., 1980: Soil Degradation: Proceedings of the Land Use Seminar on Soil Degradation, Wageningen, 13-15 October 1980 Dumbrovský, M. a kol., 2006: Metodická doporučení pro optimalizaci vodního reţimu v ploše povodí. Opava: Ekotoxa Opava s.r.o., prosinec 2006. 100 s. Fiala, J., 1983: Závěrečná zpráva výzkumného úkolu. VÚZT Praha - Řepy Janeček, M. a kol., 2002: Ochrana zemědělské půdy před erozí. ISV Praha, 201s. Lapšin, L. M., In Kejík, C., Groda, B., 1980: Technika a mechanizace ţivočišné výroby II. Brno:VŠZ. 1. vyd. 296 s. Mašek, J., 2005: Hospodaření s rostlinnými zbytky. Farmář. Profi Press s.r.o. – Praha. č. 6, roč. 2005, s. 60-63, ISSN 1210-9789 Plaster, J. E., 2009: Soil Science And Management. Cengage Learning, Inc. , 512 p., 5th edit. ISBN-13: 9780538758031 Šimek, M., 2003: Základy nauky o půdě – biologické procesy a cykly prvků. České Budějovice: JČU, Biologická fakulta. 1. vyd. 151 s. ISBN 80-7040-630-5 Šimek, M., 2004: Základy nauky o půdě – degradace půdy. České Budějovice: JČU, Biologická fakulta. 1. vyd. 225 s. ISBN 80-7040-667-4 White, R.E., 1997: Principles and practice of soil science. Oxford: Blackwell Science. 348 p. Kontaktní adresa: doc. Ing. Patrik Burg, Ph.D., MENDELU v Brně, Zahradnická fakulta Ústav zahradnické techniky Valtická 337, Lednice, Česká republika [email protected] 63 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 64 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― NOVÉ POSTUPY PŘI HNOJENÍ ŘEPKY OZIMÉ DUSÍKEM A SÍROU New methods in winter rape nutrition by nitrogen and sulphur Kusá H., Rŧţek P., Vavera R. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Praha Abstrakt V letech 2008-11 byl v polních pokusech v Lukavci u Pacova (bramborářská výrobní oblast, 620 m n. m., průměrná roční teplota 6,8°C, roční úhrn sráţek 686 mm, kambizem) sledován vliv hnojení N a S na výnos a olejnatost semen řepky ozimé. Na jarní růst řepky a odběr dusíku rostlinami mělo pozitivní vliv podzimní přihnojení (říjen) hnojivem UREAstabil v dávce 40 kg N/ha. Při aplikaci N hnojiv v jarním období ve 2 dělených dávkách byly dosaţeny stejné nebo vyšší výnosy semen neţ při aplikaci 3 dělených dávek. Odběr síry rostlinami během počátečního jarního růstu byl nízký, nadzemní hmotou rostlin (BBCH 51) bylo přijato 3,6 – 7,8 kg S/ha (2010 a 2011). Aplikace N+S hnojiv ve srovnání s aplikací N-hnojiv měla v roce 2011 příznivý vliv na dosaţené výnosy semen, v letech 2009 a 2010 neměla vliv na výnosy semen, olejnatost ani odběr dusíku semeny. Vyšší obsah dusíku v semenech řepky se u většiny variant hnojení projevil niţším obsahem oleje. Klíčová slova: řepka ozimá, hnojení N a S, inhibitory ureasy, UREAstabil Abstract The effect of N and S fertilization on winter rape seeds yield and oil content was studied in field trial in 2008-11 in Lukavec near Pacov (potato prod. area; 620 m above sea; annual temp. 6.8°C; annual precipitation 686 mm; Cambisol). Fall application of 40 kg N/ha (UREA stabil) affected positively spring regeneration of plants and nitrogen uptake. Spring application of N fertilizers in 2 split doses gave the same or higher seeds yield than 3 split doses. Sulphur uptake by plants during early spring growth was low. Only 3.6 – 7.8 kg S/ha was uptaken by the above ground biomass of plants up to BBCH 51 (in 2010 and 2011). In 2011 higher seeds yield was reached after application of N+S fertilizers than N-fertilizers only. In 2009 and 2010 no significant differences in yield, oil content or nitrogen uptake were observed. The higher N content in seeds the lower oil content, almost. Key words: winter rape, N and S fertilizers, urease inhibitors, UREAstabil Úvod Při intenzivním pěstování řepky ozimé jsou dusíkatá hnojiva aplikována v několika dělených dávkách podle potřeby porostu, coţ zpravidla vede k vyššímu vyuţití dusíku z hnojiv a k omezení nepříznivých vlivů hnojení na ţivotní prostředí. Byla publikována řada výsledků ohledně vyuţití ţivin z hnojiv obilninami, ale dostupných dat o ozimé řepce není mnoho. Sieling and Beims (2007) dosáhli vyuţití dusíku ozimou řepkou z minerálních hnojiv v širokém rozsahu 31 – 70%. Sledovali příjem dusíku rostlinami ozimé řepky z hnojiv (prostřednictvím izotopu 15N; dusičnan amonný 15NH415NO3) aplikovaných na počátku jarní vegetace, ve fázi prodluţovacího růstu a tvorby šešulí. Dusík aplikovaný v pozdějších fázích byl rostlinami přijímán rychleji, coţ vedlo k jeho vyššímu vyuţití. Pozdější aplikace dusíku však nemusí přinést poţadovaný efekt při nedostatku sráţek v následujícím období. Nejčastěji je publikováno 30 – 50% vyuţití aplikovaného dusíku rostlinami ozimé řepky. Jensen et. al. (1997) dosáhli 34 – 41 % návratnosti dusíku rostlinami řepky ozimé, přičemţ vyuţití dusíku klesalo s jeho rostoucí dávkou (100 – 200 kg N/ha). Ozimá řepka je rostlina náročná na dusík a dávky dusíkatých hnojiv aplikované v zemědělské praxi často přesahují 200 kg N/ha. Vhledem k výše uvedené nízké efektivnosti hnojení N zůstává často po sklizni vysoké mnoţství nitrátového dusíku v půdě, který se můţe podílet na znečištění vod. Kromě dusíku patří řepka k plodinám náročnějším na výţivu sírou. Při nedostatku síry dochází v rostlinách k narušení metabolismu N, kumulaci nepřeměněných nitrátů v listech při 65 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― srovnatelném celkovém obsahu dusíku v rostlinách (McGrath a Zhao, 1996). Hnojení dusíkem pak nepřináší poţadovaný efekt. V naší práci jsme se zaměřili na ověření nových dusíkatých hnojiv s inhibitory ureasy nebo se sírou (UREAstabil, DAM+Stabiluren, močovina+S) a jejich uplatnění v nových postupech při hnojení řepky ozimé (např. podzimní aplikace hnojiva UREAstabil). Materiál a metody Polní výţivářské pokusy s ozimou řepkou po jarním ječmeni byly zaloţeny na stanovišti v Lukavci u Pacova (bramborářská výrobní oblast, 620 m n. m., průměrná roční teplota 6,8°C, roční úhrn sráţek 686 mm, kambizem písčitohlinitá) v letech 2008-2011. Po sklizni předplodiny bylo na slámu před orbou aplikováno hnojivo NPK 15-15-15 v dávce 40 kg N/ha. Setí řepky bylo provedeno secí kombinací Amazone s vibračními branami (2008 a 2009 odrůda Californium, 2010 DK Secure; výsevek 0,55 MKS; velikost parcely 30 m2). Aplikace pesticidů v průběhu vegetace byla prováděna dle výskytu plevelů, chorob a škůdců. Sklizeň byla provedena maloparcelkovým kombajnem v termínech uvedených v tab. 1. Tab. 1: Termíny agrotechnických operací v jednotlivých ročnících pokusu Ročník 2008 - 09 2009 - 10 2010 - 11 Sklizeň předplodiny 12. 8. 08 19. 8. 09 15. 8. 10 Orba 19. 8. 08 21. 8. 09 17. 8. 10 Setí 24. 8. 08 24. 8. 09 26. 8. 10 I. aplikace hnojiv 31. 3. 09 27. 3. 10 15. 3. 11 Odběr vzorků 14. 4. 10 8. 4. 11 II. aplikace hnojiv 9. 4. 09 17. 4. 10 11. 4. 11 III. aplikace hnojiv 24. 4. 09 1. 5. 10 25. 4. 11 Sklizeň 27. 7. 09 10. 8. 10 4. 8. 11 Var. Hnojivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LAV LAV Močovina Močovina+S LAV DAM DAM+S DAM+Stabiluren UREAstabil UREAstabil UREAstabil aplikace v říjnu UREAstabil Tab. 2: Varianty hnojení ozimé řepky dávka Hnojivo dávka Hnojivo kg N/ha kg N/ha 80 LAV 50 LAV 80 DASA 80 80 Močovina 50 Močovina 80 Močovina+S 50 Močovina+S 80 DAM 50 DAM 80 DAM 50 DAM 80 DAM+S 50 DAM+S 80 DAM+Stabiluren 50 DAM+Stabiluren stabil 80 UREA 50 UREAstabil 80 UREAstabil 80 40 60 UREAstabil dávka kg N/ha 30 30 30 30 30 30 30 30 60 Celková dávka dusíku aplikovaná k ozimé řepce činila 160 kg N/ha. Různá dusíkatá hnojiva či dusíkatá hnojiva s obsahem síry byla aplikována ve dvou či třech dělených dávkách, na počátku jarní vegetace, v prodluţovacím růstu a u některých variant také ve fázi butonizace. Výjimkou je varianta 11, kde byla první dávka hnojiva UREAstabil ve výši 40 kg N/ha 66 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― aplikována jiţ v říjnu, a další dvě na jaře spolu s ostatními variantami (tab. 2.). Byla pouţita běţná dusíkatá hnojiva LAV (27% N), močovina (46,2% N), DAM (30 % N); hnojiva s přídavkem inhibitoru ureasy: DAMst = DAM v kombinaci se Stabilurenem (2 l Stabilurenu na 1000 l DAMu), UREAstabil (46 % N, obsah inhibitoru ureasy NBPT 0,06 % hmot., NBPT = (N-(n-butyl)-thiophosphorictriamid) a hnojiva obsahující dusík a síru: DASA (26% N, 13% S), močovina+S (33% N, 12% S) a DAM+S (27% N, 3% S). U vybraných variant byly odebírány vzorky rostlin a půd během vegetace (v prodluţovacím růstu, fáze BBCH 51), vyjma roku 2009 s extrémně suchým a teplým obdobím následujícím po aplikaci regenerační dávky N (duben: +5,2°C; -45,4 mm vzhledem k dlouhodob. normálu). Byl sledován obsah Nanorg. (extrakce 1% K2SO4; kolorimetrické stanovení analyzátorem SANplus-Skalar) a S (vodný výluh 1:5, stanovení ICP-OES) v půdě (0-30, 30-60 cm), příjem N a S rostlinami řepky. U sklizených semen řepky byl zjištěn výnos, obsah oleje, obsah N a S. Výsledky byly hodnoceny metodou T-test s hladinou významnosti P<0,05. Průběh teplot a sráţek v jednotlivých letech ve srovnání s dlouhodobým normálem je znázorněn na grafu 1. Graf 1: a: Průběh teplot a sráţek v letech 2009-2011 ve srovnání s dlouhodobým normálem b-d: Průběh teplot a sráţek v jarním období jednotlivých ročníků s vyznačením termínů aplikace hnojiv V VI -4 VII -6 14.5. 6.5. 28.4. 24.4. 20.4. 16.4. 8.4. 12.4. II. apl. 10.5. odběr vzorkŧ teplota (°C) 20 18 III. apl. 16 14 12 10 8 6 4 2 0 -2 2.5. 15. 3 - 15.5 2010 4.4. 31.3. 27.3. 23.3. 19.3. 15.3. sráţky (mm) 22 20 sráţky (mm) 18 t (°C) 16 14 12 10 8 I. apl 6 4 2 0 sráţky (mm) 22 20 18 16 14 12 I. apl. 10 8 6 4 2 0 1. 3. - 15. 5. 2011 II. apl. odběr vzorkŧ III. apl. 14.5. IV 6.5. III teplota (°C) 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 -2 10.5. II 2.5. I -60 28.4. -40 24.4. -2 20.4. -20 III. apl. II. apl. 16.4. 0 8.4. 2 0 15. 3 - 15.5 2009 12.4. 4 20 4.4. 40 31.3. 6 27.3. 60 sráţky (mm) 22 sráţky (mm) 20 18 t (°C) 16 14 12 10 8 6 4 I. apl 2 0 23.3. 8 19.3. 80 15.3. srážky 2011 t: 2011 teplota (°C) 20 sráţky (mm) 18 16 t (°C) 14 12 10 8 6 4 2 0 -2 1.3. 5.3. 9.3. 13.3. 17.3. 21.3. 25.3. 29.3. 2.4. 6.4. 10.4. 14.4. 18.4. 22.4. 26.4. 30.4. 4.5. 8.5. 12.5. srážky 2010 t: 2010 Teplota (°C) Srážky(mm) srážky 2009 t: 2009 Výsledky a diskuze Z dosaţených výsledků znázorněných na grafech 2 a 3 vyplývá, ţe na jarní růst řepky a odběr dusíku rostlinami mělo pozitivní vliv podzimní přihnojení (říjen) hnojivem UREAstabil v dávce 40 kg N/ha. U této varianty pokusu bylo k rostlinám do jarního odběru aplikováno 40 kg N/ha na podzim a 60 kg N/ha na začátku jarní vegetace, zatímco u ostatních variant byla aplikována dusíkatá hnojiva v dávce 80 kg N/ha na začátku jara. Účelem podzimního hnojení je podpořit slabší, často později zaseté, porosty řepky a vytvořit lepší podmínky pro jarní intenzivní růst. Z variant s jarním hnojením v dávce 80 kg N/ha byly v obou letech dosaţeny velmi dobré výsledky po aplikaci kapalného hnojiva DAM 390 3-otvorovými tryskami v kombinaci s přípravkem Stabiluren. Ve Stabilurenu je účinnou látkou inhibitor ureasy NBPT, který zpomaluje hydrolýzu močoviny v DAMu a tím prodluţuje dobu, kdy můţe být nepřeměněná močovina po sráţkách transportována ke kořenům rostlin. Sieling and Beims 67 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― (2007) zjistili slabý příjem dusíku aplikovaného na počátku jarní vegetace ve srovnání s dávkami aplikovanými během prodluţovacího růstu a ve fázi tvorby šešulí. Pozdější dávky také více přispěly k obsahu dusíku v semenech, kde však bylo zjištěno maximálně 25% dusíku aplikovaného v minerálních hnojivech. V podmínkách ČR je při pozdějších dávkách dusíku k ozimé řepce riziko, ţe při nedostatku sráţek nemusí být N z aplikovaných hnojiv rostlinami vyuţit. To potvrzují i výnosové výsledky (graf 5), kdy u variant hnojení řepky ve třech dávkách UREAstabil nebo LAV s pozdní aplikací N (před květem) byly většinou zjištěny stejné nebo niţší výnosy semene neţ při aplikaci hnojiv jen ve 2 dávkách na začátku jarního růstu. Při jarním hnojení ozimé řepky ve 2 dávkách je vhodné pouţít pro druhou dávku hnojivo s pozvolnou účinností jako např. UREAstabil, ale i DASA, u které zůstává po aplikaci poměrně dlouhou dobu amoniakální forma dusíku vázána v horní vrstvičce půdy. Odběr síry rostlinami během počátečního jarního růstu byl nízký a v odebrané nadzemní hmotě rostlin bylo v letech 2010 – 11 zjištěno jen 3,6 – 7,8 kg S/ha (graf 4). Přitom aplikace první jarní dávky dusíkatých hnojiv s obsahem síry zvýšila obsah síry v rostlinách o 2,4 – 2,5 kg S/ha (močovina + S), resp. o 0,7 – 1,2 kg S/ha (DAM + S) ve srovnání s močovinou a DAM bez S. Vyšší obsah síry v rostlinách po aplikaci hnojiv se sírou neměl v počátečních fázích jarního růstu řepky vliv na růst nadzemní hmoty rostlin a odběr dusíku rostlinami, přestoţe v roce 2011 při odběrech rostlin byly u variant nehnojených sírou jiţ na listech patrné příznaky nedostatku síry. Ty se projevily nejvíce u variant s větším nárůstem nadzemní hmoty rostlin a odběrem dusíku (zejména varianty s podzimním přihnojením N a po aplikaci kapalného hnojiva DAM+Stabiluren). V literatuře jsou uváděny různé ukazatele pro predikci deficitu síry během vegetace řepky. Nejčastěji je zmiňován poměr N/S v rostlinách na počátku kvetení (např. Matula, 2007). McGrath a Zhao (1996) povaţují za přesnější ukazatel koncentraci síry v listech na počátku kvetení. Za kritickou povaţují hodnotu 3,8 mg S/g. Analýza rostlin v našich pokusech byla prováděna jiţ během prodluţovacího růstu. Koncentrace síry v rostlinách dosahovala 4-6,5 mg/g u variant s jarním hnojením. U varianty s podzimní aplikací hnojiva UREAstabil (var. 11), která vytvořila jiţ v podzimním období větší mnoţství nadzemní hmoty a i na jaře nejrychleji regenerovala, byly na porostu patrné projevy nedostatku síry a zjištěná koncentrace dosahovala 3,65 mg/g, tedy deficitní hodnotu dle zmíněného hodnocení. To dokazuje, ţe porostům s rychlým počátečním jarním růstem je třeba věnovat zvýšenou pozornost. Pozitivní vliv hnojení sírou na výnosy semen řepky byl zjištěn jen v roce 2011 (graf 5), kdy jiţ ve fázi prodluţovacího růstu byly na rostlinách zřetelné projevy nedostatku síry. Aplikace dusíkatých hnojiv s obsahem síry v letech 2009 a 2010 neměla ve srovnání s aplikací Nhnojiv bez síry vliv na dosaţené výnosy semen řepky, jejich olejnatost ani odběr dusíku semeny (grafy 5-7). Vyšší obsah dusíku v semenech řepky se u většiny variant hnojení projevil niţším obsahem oleje. Ověřovaná dusíkatá hnojiva se sírou měla ve srovnání s hnojivy bez síry větší podíl dusíku v amoniakální formě, která působí pozvolna a na začátku jarní vegetace je rostlinami málo vyuţívána. Proto je vhodnější, a to zejména při pozdějším a rychlém nástupu jara, aplikovat hnojivo DASA. McGrath a Zhao (1996) na písčitohlinité půdě aplikací 40 kg S/ha společně se 180 kg N/ha postupně ve třech dávkách dosáhli průkazného zvýšení výnosu semen ozimé řepky v průměru o 0,7 t/ha (tj. o 42% vzhledem k variantě bez S). Největší výnosová odezva byla zjištěna u prvních 10 kg S/ha, další zvyšování dávky síry jiţ nemělo takový přínos. Zvyšování dávky dusíku nad 180 kg N/ha vyvolalo dokonce sníţení výnosu semen pokud nebyla zároveň aplikována síra, naopak síra neovlivnila pozitivně výnos, pokud bylo aplikováno pouze malé mnoţství dusíku (do 100 kg N/ha). Interakce mezi dusíkem a sírou však byly statisticky průkazné pouze v jednom roce ze tří. 68 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 2: Nadzemní hmota rostlin řepky při odběru v prodluţovacím růstu (fáze BBCH 51) LAV DAM+S MO DAMst 2,0 Suchá hmota t/ha ab DAM Us podz+jaro a ab 1,5 MO+S Us a ab b b b b b 1,0 ab ab ab ab a ab 0,5 0,0 2010 2011 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LAV DAM+S MO DAMst DAM Us podz+jaro a ab ab ab ab ab MO+S Us Graf 4: Mnoţství S v rostlinách odebraných ve fázi BBCH 51 a ab b ab ab ab ab ab b 2010 ab Odběr S kg/ha Odběr N kg/ha Graf 3: Mnoţství N v rostlinách odebraných ve fázi BBCH 51 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2011 LAV MO MO+S DAM DAM+S DAMst Us Us podz+jaro a b ab a a ab b b 2010 2011 Graf 5: Výnos semen ozimé řepky při různém hnojení dusíkem a sírou Výnos semen t/ha 5 4 LAV LAV+DAM Us 3x a ab a ab ab ab ab ab LAV+DASA DAM Us 2x MO DAM+S Us podz+jaro MO+S DAMst a ab b ab ab 3 ab ab b ab a ab ab ab ab 2 1 2009 2010 2011 Odběr N semeny kg/ha Graf 6: Odběr dusíku semeny ozimé řepky po různém hnojení dusíkem a sírou 130 120 110 100 90 80 70 60 50 LAV LAV+DAM Us 3x a ab LAV+DASA DAM Us 2x ab b ab ab a MO DAM+S Us podz+jaro a ab b b 2009 2010 69 ab MO+S DAMst b ab b „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Olejatost semen % Graf 7: Obsah oleje v semenech ozimé řepky po různém hnojení dusíkem a sírou 48 47 46 45 44 43 42 41 40 LAV LAV+DAM Us 3x LAV+DASA DAM Us 2x 2009 MO DAM+S Us podz+jaro MO+S DAMst 2010 Závěr Z dosaţených výsledků vyplývá, ţe na jarní růst řepky a odběr dusíku rostlinami mělo pozitivní vliv podzimní přihnojení (říjen) hnojivem UREAstabil v dávce 40 kg N/ha. Po regeneračním hnojení řepky ozimé kapalným hnojivem DAM 390 aplikovaným damovými tryskami spolu s přípravkem Stabiluren (obsahuje inhibitor ureasy) byl zjištěn lepší nebo stejný růst rostlin a odběr dusíku jako po aplikaci běţně pouţívaných pevných hnojiv (LAV, močovina, UREAstabil ). Při dělené aplikaci dusíkatých hnojiv do 2 dávek v jarním období byly dosaţeny stejné nebo lepší výnosy řepky neţ při aplikaci ve 3 dávkách. Aplikace dusíkatých hnojiv s obsahem síry ve srovnání s aplikací N-hnojiv bez síry měla příznivý vliv na dosaţené výnosy semen jen v roce 2011, v letech 2009 a 2010 neměla vliv na výnosy semen řepky, jejich olejnatost ani odběr dusíku semeny. Vyšší obsah dusíku v semenech řepky se u většiny variant hnojení projevil niţším obsahem oleje. Dedikace Výsledky byly získány s finanční podporou MZe ČR (výzkumný záměr 00027006004). Pouţitá literatura Jensen, L.S., Christensen, L., Mueller, T., Nielsen, N.E. 1997. Turnover of residual 15Nlabelled fertilizer N in soil following harvest of oilseed rape (Brassica napus L.). Plant and Soil 190: 193-202 Matula, J. 2007. Výţiva a hnojení sírou. Metodika pro praxi. VÚRV, v.v.i., 39 stran McGrath, S. P., Zhao, F.UJ. 1996. Sulphur uptake, yield responses and the interactions between nitrogen and sulphur in winter oilseed rape ( Brassica napus). The Journal of Agricultural Science 126: 3-62 Sieling, K., Beims, S. 2007. Effects of 15N Split-application on Soil and Fertiliser N Uptake of Barley, Oilseed Rape and Wheat in Different Cropping Systems. J. Agronomy & Crop Science 193: 10-20 Kontaktní adresa: Ing. Helena Kusá, Ph.D. VÚRV, v.v.i.; Drnovská 507, 161 06 Praha 6 [email protected] 70 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VÝZNAM ÚHORŦ V ZEMĚDĚLSKÉ KRAJINĚ The importance of barrens in agricultural landscape Vymyslický T.1, Fabšičová M.2, Entová M.3 a Kŧrová J.4 1 Zemědělský výzkum, spol. s r. o., Troubsko 2 Botanický ústav AV ČR, Brno 3 Katedra botaniky, Přírodovědecká fakulta, Univerzita Karlova v Praze 4 Ústav botaniky a zoologie, Přírodovědecká fakulta, Masarykova univerzita v Brně Abstrakt V příspěvku je věnována pozornost uměle zaloţeným úhorům v Národním parku Podyjí. Tyto úhory jsou studovány jako moţnost zvýšení biodiverzity v travních porostech. Byly zaloţeny trvalé plochy v a) periodicky narušovaném úhoru, b) ploše ponechané spontánní sukcesi a c) sousední obhospodařované louce. Potvrdilo se, ţe úhory pomáhají mnoha rostlinným druhům při reprodukci z půdní semenné banky a při uskutečnění jejich ţivotního cyklu. Výsledky analýz fytocenologických snímků ukazují rozdíly jak v druhovém sloţení, tak i v počtu druhů mezi druhově chudými a bohatými plochami. Významné rozdíly byly také nalezeny mezi plochami nacházejícími se v různých sukcesních stadiích. Z pohledu ochrany přírody je pozitivní, ţe nebyl zjištěn masivní výskyt invazních nebo expanzivních druhů rostlin. Na úhorech převaţovaly druhy běţně se vyskytující v kulturní krajině, na okrajích polí a na mezích. Podařilo se ale taky nalézt druhy, které v NP Podyjí byly nezvěstné po mnoho let. Klíčová slova: travní porosty, úhory, sukcese, vegetace, diversita, management. Abstract Artificially established barrens in the Podyjí National Park are studied as one of the sustainable ways how to increase biodiversity in grasslands. Permanent plots in a) periodically disturbed barren site, b) plot with spontaneous succession and c) neighbouring managed meadow were established. We confirmed that barren sites help many plant species to reproduce from the soil seed bank and finish their life-cycles. The results of analyses of phytosociological relevés show differences in both the species composition and the number of species between nutrient-poor and nutrient-rich sites. Significant differences were also found among plots in different successional stages. From the point of view of nature conservation, no massive occurrence of invasive and expansive species was found. Species commonly found in cultivated landscapes, field margins and balks prevailed, but we found also plant species that had been missing in the national park for many years. Keywords: grasslands, barrens, succession, vegetation, diversity, management. Úvod Během posledního století byly přirozené trávníky v Evropě poznamenány úbytkem své rozlohy a zvyšující se izolací ještě zachovalých a přeţívajících fragmentů, upuštěním od vhodného hospodaření a zvýšeným přísunem ţivin (Pärtel et al. 2005). Silný pokles biodiverzity polopřirozených trávníků, křovin, mezí, polních kazů a malých stepních ploch je spojen s intenzifikací zemědělství a upuštěním od tradičního managementu. Fragmentace porostů vedla ke ztrátě provázanosti biotopů, měla silný vliv na pokles druhové bohatosti, změny v dostupnosti ţivin, ale na druhé straně vedla ke zvýšené depozici opadu a k redukci dostupnosti světla na úrovni společenstev (Soons 2003). To vše vede k poklesu semenné produkce a klíčivosti semen, genetickému driftu, ale i k nízkému výskytu opylovačů, jakoţto výsledek genetické eroze uvnitř malých populací rostlin i ţivočichů. Stáří, historie hospodaření na lokalitě a izolace trávníků od lidského vlivu hrálo stěţejní roli v současném stavu druhové bohatosti jak nadzemní (aktuální vegetace) tak podzemní (semenná banka). Na 71 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― druhé straně bylo zaznamenáno rozšiřování některých extenzivních druhů zemědělské krajiny do biotopů úhorů a lad. Ale pouze několik málo prací se zabývalo touto tematikou (Chytrý et al. 2001, Hofmann & Isselstein 2004). Materiál a metodika Národní park Podyjí, nacházející se západně od Znojma, byl vybrán jako výzkumné místo. Bylo zaloţeno deset experimentálních ploch v odlišných vegetačních typech – suché (Koelerio-Phleion phleoidis Korneck 1974) a mezofilní trávníky (Arrhenatherion elatioris Koch 1926). V letech 2009 a 2010 byly hodnoceny tři zásahy: (A) kaţdoroční orba, (B) orba jen na počátku experimentu a pak ponechání spontánní sukcesi; (C) kontrolní plocha – kosená louka. V kaţdém opatření bylo zaloţeno 5 trvalých ploch o velikosti 4 x 4 m. Na těchto plochách byly dvakrát ročně v květnu a v srpnu zapisovány fytocenologické snímky. Pro jejich zápis byla pouţita sedmičlenná Braun-Blanquetova stupnice. Fytocenologické snímky byly zapsány do databáze v programu TURBOVEG (Hennekens & Schaminee 2001). Snímky byly rozděleny na jarní a letní, a byly porovnány. V programu CANOCO (Ter Braak & Šmilauer 2002) byla provedena kanonická korespondenční analýza. Lokalita byla vybrána jako kovariáta, jako faktory prostředí byly vybrány zásahy A,B,C (viz výše). Bylo vybráno 499 permutací a redukovaný model. Nomenklatura rostlinných taxonů je sjednocena podle Klíče ke květeně ČR (Kubát et al., 2002). Výsledky a diskuze Výsledky jsou prezentovány v jarním a letním CCA ordinačním diagramu (Obrázek 1 a 2). Jak je patrné, v získaných datech je velká variabilita. Byly zaznamenány rozdíly mezi jarními a letními snímky. Orané plochy (zásah A) byly charakterizovány výskytem druhů jako Raphanus raphanistrum, Thlaspi arvense, Sinapis arvensis, Lamium amplexicaule, Chenopodium album agg., atd. V létě přibyly další druhy: Echinochloa crus-gallii, Persicaria lapathifolia, Setaria viridis, Polygonum aviculare agg., atd. Jedná se o typické polní plevele. Spontánní sukcese (zásah B) byla charakteristická druhy jako Rumex acetosa, Stellaria graminea, Convolvulus arvensis. V létě byly zaznamenány další druhy, jako např. Rumex obtusifolius, Lamium album, Agrostis gigantea, Potentilla argentea, Elytrigia repens. To jsou druhy uţ pokročilejších sukcesních stadií. Luční plochy (zásah C) byly charakterizovány výskytem lučních druhů: Avenula pubescens, Festuca ovina, Ranunculus acris, Lotus corniculatus, Plantago media, Trifolium pratense, Poa pratensis, Calamagrostis epigejos, Trisetum flavescens, Dactylis glomerata, Hieracium sabaudum, Veronica chamaedrys agg., atd. Byl zaznamenán rychlý rozvoj bylinného patra, v květnu dosahovala pokryvnost bylinného patra 60%, v srpnu uţ byla aţ 95%. Významný rozdíl byl zaznamenán také mezi počtem druhů v ploše (16-45) a jejich pokryvností (květen 30-60%, srpen 60-95%) mezi ţivinami chudými a bohatými plochami. Nebyl zjištěn masivní výskyt invazních nebo expanzivních druhů rostlin. Na úhorech převaţovaly druhy běţně se vyskytující v kulturní krajině, na okrajích polí a na mezích. Lada a úhory pomáhají mnoha efemérním rostlinným druhům v reprodukci a umoţňují dokončení ţivotního cyklu. Po vytvoření úhoru se na našich lokalitách znovu objevily některé vzácné a ohroţené druhy, které přeţívaly v půdní semenné bance: Thymelaea passerina, Adonis flammea, Bupleurum rotundifolium, Valerianella rimosa, Tordylium maximum, Filago lutescens, Alcea biennis, Ajuga chamaepitys, Hyoscyamus niger, atd. Kriticky ohroţený druh Pseudognaphalium luteoalbum byl nalezen (vyklíčil z půdního vzorku odebraného ze semenné banky) jako zcela nový druh pro NP Podyjí. Kdyţ srovnáme počty druhů na plochu, najdeme významné rozdíly ve prospěch narušovaných ploch, zejména v letním termínu. Bylo zaznamenáno mnoho charakteristických 72 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― druhů pro dané vegetační typy (viz výše). Na základě výše zmíněných výsledků lze konstatovat, ţe úhory mají jednoznačný pozitivní efekt na biodiverzitu krajiny. Závěr V našem příspěvku se prokázal význam úhorů, jakoţto důleţitého útočiště rostlinných a ţivočišných druhů v zemědělské krajině. Vegetace úhorů je během roku značně proměnlivá a byly zaznamenány signifikantní rozdíly mezi jarní a letní vegetací. Úhory umoţňují především jednoletým (efemérním) a dvouletým rostlinným druhům, aby se reprodukovaly z půdní semenné banky a uskutečnily svůj ţivotní cyklus. Po disturbanci byl pozorován rychlý vývoj bylinného patra, v závislosti na klimatických podmínkách v dané sezóně. Signifikantní rozdíly byly zaznamenány v počtu druhů a jejich pokryvností mezi jednotlivými zásahy, zejména pak v letním termínu. Na úhorech převaţovaly druhy běţně se vyskytující v kulturní krajině, na polních okrajích a mezích, zatímco výskyt invazních nebo expanzivních druhů byl pouze minimální, coţ je fakt z hlediska ochrany přírody i zemědělství velmi pozitivní. Závěrem lze poukázat na význam úhorů pro biodiverzitu organismů vázaných na zemědělskou krajinu. Bohuţel, v současnosti není jejich tvorba podpořena ţádným dotačním titulem. Dedikace Příspěvek vznikl částečně za institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace „Zemědělský výzkum, spol. s r. o.―, za finanční podpory MŠMT ČR (výzkumný záměr MSM 2629608001) a AVČR (výzkumný záměr AV0Z 60050516). Pouţitá literatura Chytrý M., Sedláková I. & Tichý L. (2001): Species richness and species turnover in a successional heathland. Applied Vegetation Science 4: 89-96. Hennekens S. M. & Schaminee J. H. J. (2001). Turboveg, a comprehensive database management system for vegetation data. Journal of Vegetation Science 12: 589–591. Hofmann M., Isselstein J. (2004): Seedling recruitment on agriculturally improved mesic grassland: the influence of disturbance and management schemes. Applied Vegetation Science 7: 193-200. Kubát K., Hrouda L., Chrtek J. jun., Kaplan Z., Kirschner J., Štěpánek J. (eds.) (2002): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha. Pärtel M., Bruun H. H. & Sammul M. (2005): Biodiversity in temperate European grasslands: origin and conservation. Grassland Science in Europe, 10: 1-14. Soons M. (2003): Habitat fragmentation and connectivity. Spatial and temporal characteristics of the colonization process in plants. Ph. D. Thesis, Utrecht, 129 pp. Ter Braak, C. J. F. et Šmilauer, P. (2002): CANOCO Reference Manual and CanoDraw for Windows User‘s Guide: Software for Canonical Community Ordination (version 4.5). Microcomputer Power, Ithaca. Kontaktní adresa: Mgr. Tomáš Vymyslický Zemědělský výzkum, spol. s r. o. Zahradní 1, 664 41, Troubsko e-mail: [email protected] 73 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 1.0 Obrázek 1: CCA analýza jarních fytocenologických snímků (P=0.0020, F=9.48). Červené trojúhelníky označují pozici jednotlivých zásahů v dvourozměrném prostoru grafu. Modré trojúhelníky označují pozici rostlinných druhů, číslice 6 označuje bylinné patro. Zkratky druhů jsou uvedeny níţe pod grafy. TreatA Lycoeur6 Lamiamp6 Soncole6 Chenalb6 Erodcic6 Polyavi6 Raphrap6 Thlaarv6 Fallcon6 Sinaarv6 Anagarv6 Mentarv6 Equiarv6 Stelmed6 Echivul6 TreatC Violarv6 Veroper6 Artevul6 Rumecri6 Gleched6 Oxalfon6 Rumeobt6 Planlan6 Elytrep6 Cirsvul6 Antharv6 Dauccar6 Linavul6 Conycan6 Tragori6 Avenpub6 Geumurb6 Planmed6 Violhir6 Gerapra6 Rhinmin6 Trifpra6 Vicitet6 Festovi6 Viciang6 Knauarv6 Ranuacr6 Lotucor6 Dactglo6 Agrieup6 Calaepi6 Rosacan6 Tarasec6 Trifcam6 Poa pra6 Anthodo6 Ceraglu6 Hypeper6 Convarv6 Camppat6 Urtidio6 Rumeace6 Valeloc6 Stelgra6 -1.0 Arenser6 Myosram6 TreatB -1.0 1.2 Axes 1 2 Eigenvalues : 0.566 0.146 Species-environment correlations : 0.980 0.843 Cumulative % variance of species data: 6.8 of species-environment relation: 79.5 100.0 Sum of all eigenvalues Sum of all canonical eigenvalues 74 3 0.507 0.000 8.5 0.0 4 0.462 0.000 14.6 0.0 Total inertia 8.632 20.2 8.339 0.712 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 1.2 Obrázek 2: CCA analýza letních fytocenologických snímků (P= 0.0020, F=9.55). TreatB Robipse6 Lamialb6 Stelgra6 Rumeobt6 Conycan6 Agrogig6 Potearg6 Urtidio6 Linavul6 Gleched6 Elytrep6 Silelat6 Dauccar6 Rumecri6 Oxalfon6 Myosarv6 Planlan6 Setapum6 Lactser6 Antharv6 Soncasp6 Fallcon6 -1.0 Chenalb6 Setavir6 Polyavi6 Echivul6 Tarasec6 Poa pra6 Calaepi6 Dactglo6 Festrub6 Verocha6 Pastsat6 Planmed6 Carepal6 Achimil6 Trifrep6 Agrieup6 Rosacan6 Galialb6 Centjac6 Hiersab6 Crepbie6 Anagarv6 Mentarv6 Equiarv6 Trisfla6 Ranuacr6 Rhinmin6 TreatC Artevul6 Tripino6 Violarv6 Gerapus6 Thlaarv6 Erodcic6 Perslap6 Sinaarv6 Salvpra6 TreatA Raphrap6 Echicru6 -1.0 Axes 1 Eigenvalues : 0.561 Species-environment correlations : 0.975 Cumulative % variance of species data: 6.8 of species-environment relation: 85.9 Sum of all eigenvalues Sum of all canonical eigenvalues 1.3 2 0.092 0.709 7.9 100.0 3 0.497 0.000 14.0 0.0 4 0.440 0.000 19.3 0.0 Total inertia 8.526 8.216 0.652 Vysvětlivky druhových zkratek: Agrieup6-Agrimonia eupatoria Agrogig6-Agrostis gigantea Achimil6-Achillea millefolium agg. Anagarv6-Anagallis arvensis Antharv6-Anthemis arvensis Anthodo6-Anthoxanthum odoratum Arenser6-Arenaria serpyllifolia Artevul6-Artemisia vulgaris 75 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Avenpub6-Avenula pubescens Calaepi6-Calamagrostis epigejos Campat6-Campanula patula Carepal6-Carex pallescens Centjac6-Centaurea jacea Ceraglu6-Cerastium glutinosum Cirsvul6-Cirsium vulgare Convarv6-Convolvulus arvensis Conycan6-Conyza canadensis Crepbie6-Crepis biennis Dactglo6-Dactylis glomerata Dauccar6-Daucus carota Echicru6-Echinochloa crus-gallii Echivul6-Echium vulgare Elytrep6-Elytrigia repens Equiarv6-Equisetum arvense Erodcic6-Erodium cicutarium Fallcon6-Fallopia convulvulus Festovi6-Festuca ovina Festrub6-Festuca rubra agg. Galialb6-Galium album Gerapra6-Geranium pratense Gerapus6-Geranium pusillum Geumurb6-Geum urbanum Gleched6-Glechoma hederacea Hiersab6-Hieracium sabaudum Hypeper6-Hypericum perforatum Chenalb6-Chenopodium album agg. Knauarv6-Knautia arvensis Lactser6-Lactuca serriola Lamialb6-Lamium album Lamiamp6 – Lamium amplexicaule Linavul6-Linaria vulgaris Lotucor6-Lotus corniculatus Lycoeur6 – Lycopus europaeus Mentarv6-Mentha arvensis Myosarv6-Myosotis arvensis Myosram6-Myosotis ramosissima Oxalfon6-Oxalis fontana Pastsat6-Pastinaca sativa Perslap6-Persicaria lapathifolia Planlan6-Plantago lanceolata Planmed6-Plantago media Poapra6-Poa pratensis Polyavi6-Polygonum aviculare agg. Potearg6-Potentilla argentea Ranuacr6-Ranunculus acris Raphrap6-Raphanus raphanistrum Rhinmin6-Rhinanthus minor Robipse6-Robinia pseudacacia Rosacan6-Rosa canina agg. Rumeace6-Rumex acetosella Rumecri6-Rumex crispus Rumeobt6-Rumex obtusifolius Salvpra6-Salvia pratensis Setapum6-Setaria pumila Setavir6-Setaria viridis Silelat6-Silene latifolia Sinaarv6-Sinapis arvensis Soncasp6-Sonchus asper Soncole6-Sonchus oleraceus Stelgra6-Stellaria graminea Stelmed6-Stellaria media Tarasec6-Taraxacum sect. ruderalia Thlaarv6-Thlaspi arvense Tragori6-Tragopogon orientalis Trifcam6-Trifolium campestre Trifpra6-Trifolium pratense Trifrep6-Trifolium repens Tripino6-Tripleurospermum inodorum Trisfla6-Trisetum flavescens Urtidio6-Urtica dioica Valeloc6-Valeriana locusta Verocha6-Veronica chamaedrys Veroper6-Veronica persica Viciang6-Vicia angustifolia Vicitet6-Vicia tetrasperma Violarv6-Viola arvensis Violhir6-Viola hirta 76 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ROZDÍL V SUKCESI DRUHOVÉ SKLADBY POROSTU PŘI ŘÍZENÉM A SAMOVOLNÉM UVEDENÍ ORNÉ PŦDY DO KLIDU Differences in the succession of stand species composition in the supervised and spontaneous conversion of arable land into fallow Krausová A., Hrabě F., Rosická L., Hejduk S. Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta Abstrakt Z výsledků hodnotících systém řízeného a samovolného zatravnění orné půdy a obhospodařování porostů mulčováním (3x a 1x za rok) vyplývá průkazný vliv intenzivního mulčování (3x) na sníţení % dominance travní a zvýšení % D vikvovité sloţky a i ostatních bylin. Třísečné mulčování a dále i systém řízeného zatravnění s vyuţitím jetelotravní směsi průkazně sníţilo zastoupení dominance Elytrigia repens L. v porovnání se samovolným zatravňováním. Mulčování 1x za rok sníţilo průkazně druhovou pestrost porostů. Klíčová slova: orná půda – travní porost – mulč – systém zaloţení – počet sečí Abstrakt Experimental results evaluating the systems of supervised and spontaneous conversion of arable land into fallow and the variants of stand management by mulching (3x and 1x a year) showed a significant influence of intensive mulching (3x) on the suppression of the percentage share of grasses in the sward and on the increase of % D of legumes and other herbs. As compared with the spontaneous greening, the three-cut mulching as well as the system of supervised greening with the use of clover-grass mixture significantly decreased the dominance of Elytrigia repens L. in the sward. Mulching 1x a year significantly reduced the species diversity of the experimental stands. Keywords: arable land, grass stand, mulch, stand establishment system, number of cuts Úvod V současné době je diskutováno systémové začlenění travních porostů na orné půdě („půda v klidu―) do systému obhospodařování zlepšujícího kulturnost krajiny a podporujícího produkci polních plodin (např. rozšíření nabídky pro opylovače) či návrat řady druhů ţivočichů, zvl. ptáků (BRABAND, D. et.al., 2003). Diskutovaná je i tématika řízeného zatravňování s vyuţitím „regionálních― směsí, či spontánního ozelenění, u něhoţ dle SCHAFFNER et.al. (1998a, 1998b) je nebezpečí zvl. na chudších stanovištích s ochuzenou zásobou („bankou―) semen v půdě, převahy úzkého okruhu méně ţádoucích druhů a i nejistoty dosaţení ţádoucí a rychlé pokryvnosti s návazným nebezpečím vyplavení NO3N. Problematiku sukcese rozvádí u trvalých travních porostů FIALA, GAISLER (1999). Omezení rozšíření Trifolium repens L. v mulčovaných trávnících a podporu růstu trav prokazují výsledky výzkumu prezentované CAGAŠ et.al. (2011). Materiál a metoda Výzkum byl realizován v letech 2006-2010 ve Výzkumné pícninářské stanici Vatín (pracoviště Mendelovy univerzity v Brně) v CHKO Ţďárské vrchy. Jedná se o BVO s nadmořskou výškou 650 m n.m. Průměrná roční teplota 6,9 oC, roční úhrn sráţek (průměr 30 let) 617,5 mm. Půdní podmínky - orná půda, půdní typ - kambidzem, půdní druh písčitohlinitá. Pokusné varianty Experiment byl zahájen v roce 2005 systémem blokového parcelového pokusu ve 4. opakováních dle náhodného uspořádání následovně. 77 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Intenzita vyuţívání (mulčování): blok I - mulč 3x za rok (31.5.; 31.8.; 31.10.) blok II - mulč 1 x za rok (31.8.) Varianty porostŧ A. řízené zatravnění s výsevem jetelotravní směsky (90 % trávy + 10 % Trifolium repens L.); B. samovolné zatravnění plochy s aplikací Roundupu na jaře před zahájením řešení; C. samovolné zatravnění bez aplikace Roundupu před zahájením řešení. Stanovení dominance (% váhové) jednotlivých druhů provedeno ručním rozborem z 1. seče a z plochy 1,0 m2 jednotlivých parcel. Po usušení druhů a zváţení vypočten % podíl (% D) na hmotnosti suché fytomasy celého vzorku (bez podílu odumřelé fytomasy). V příspěvku jsou prezentovány údaje o struktuře (% D) jednotlivých porostových sloţek, údaje o dominantním druhu Elytrigia repens L. a o druhové pestrosti porostů. Statistické vyhodnocení výsledků bylo provedeno prostřednictvím ANOVA a následným Tukey HSD testem s pomocí programu STATISTIKA (verze 8). Výsledky Vliv intenzity mulčování na strukturu travního porostu Z porovnání průměrných hodnot % dominance (tab. 1) hodnotících vliv intenzity (počtu) mulčování v roce byl zjištěn průkazný vliv mulčování 3x ročně na sníţení % D (průměr 61,0 %) travní sloţky, dále na zvýšení dominance vikvovité sloţky (průměr 15,1 %) a rovněţ vyšší % ostatních bylin (průměr 23,9 %) v porovnání s mulčováním jen 1x za rok. U této varianty 4/5 porostu tvoří travní sloţka s převahou (aţ 2/3) plevelného Elytrigia repens L., zvl. u variant samozatravnění plochy. Uvedený trend udává VELICH (1986) a u sniţování podílu vikvovité sloţky CAGAŠ et.al (2011) při mulčování trávníkových porostů. Vliv systému zakládání na strukturu travních porostŧ Systém zaloţení porostů se neprojevil průkazně do podílu travní sloţky a to ani v interakci s intenzitou mulčování. Z hlediska zastoupení vikvovité sloţky (% D) v porostu jsou rozdíly mezi jednotlivými systému zakládání nevýznamné ( A–10,5 %, B–18,3 %, C–16,5 % při 3x mulčování, resp. u 1x mulčované jen 1,5 %-3,2 %-3,1 %). U variant se samozatravněním při interakci s 3x mulčované dochází k rychlejšímu trendu vzrůstu zastoupení vikvovité sloţky. S odkazem na zjištění LÖTSCHER (1994) se zde projevuje v porovnání s variantou řízeného zatravnění vyšší světelný efekt. Dokladem je nízké % D uvedené jeteloviny v porostech mulčovaných jen 1x za rok. Ostatní byliny tvoří v porostech 3x ročně mulčovaných 1/5 aţ 1/4 podílu (% D); rozdíl mezi systémy zakládání v tomto směru není průkazný. Významně je však niţší % D ostatních bylin v interakci samozatravnění (u obou variant) x mulč 1x za rok (8,3 % a 9,2 %) v porovnání s var. řízeného zatravňování (17,1 %). V tomto případě se projevuje nejen konkurenční síla převládající travní sloţky, ale dle KLIMEŠE (2000) i moţný alelopatický vztah, tj. vliv Elytrigia repens L. na sníţení vitality jiných druhů. Výrazný rozdíl v dominanci Elytrigia repens L. u samozatravněných porostů (56,2 %) a variantou řízeného zatravnění (jen 24,8 %; tab. 2). K rozšíření Elytrigia repens L. přispívají ţiviny z rozkladu fytomasy a minimálního utuţování půdy. Druhová pestrost mulčovaných porostŧ Druhová pestrost mulčovaných travních porostů na orné půdě je nízká (tab. 3). Rozdíly v počtech druhů ve vztahu k systému zaloţení porostů jsou neprůkazné (průměr A – 14 druhů, B – 15 druhů, C – 13 druhů). Maximální počet druhů, tj. 21, byl zjištěn jen u var. B, tj. samovolné zatravnění plochy s aplikací Roundupu. Ve vztahu k počtu mulčování došlo ke sníţení počtu druhů u 1x ročně mulčovaných porostů na 12,7 v porovnání s 15,3 druhy u 3x mulčovaných. Z hlediska počtu převaţují bylinné druhy (průměr 7,6) před travními druhy (průměr 5,5). 78 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Nízká druhová pestrost mulčovaných travních porostů vyplývá v souladu se zjištěním SCHAFFNER et.al. (1998b) s redukcí plevelných druhů kaţdoročně kultivované orné půdě. Pozdní mulčování – u 3x mulčovaných porostů koncem května a u 1x mulčovaných porostů koncem srpna – umoţňuje vysoký nárůst fytomasy, omezující etablování jiných druhů z blízkých zdrojů. Obdobný trend, t.j vyšší počet druhů v obnoveném lučním porostu (78 druhů) po mechanickém zpracování kypřeného drnu a bez pouţití herbicidů v porovnání s původním počtem v trvalém porostu (67 druhů) zjistila i ZELENÁ (in. Rychnovská, M. ed., 1993). Ochuzení druhové pestrosti travních porostů se vzrůstajícím počtem sečí (BUCHGRABER, GINDL, 2004) je platné pro intenzivně pícninářsky vyuţívané travní porosty. Ústup některých travních a bylinných druhů vlivem mulčování prokázal FIALA, GAISLER (1999). Závěr Vliv systému řízeného zatravnění orné půdy v porovnání se systémy samozatravnění (s vyuţitím Roundupu a bez) se projevil nevýznamně v podílu trav a vikvovitých. Významný vliv na strukturu porostu byl u počtu mulčování. Podíl (% D) trav při mulčování 3x v roce byl 61 % a při 1x mulč 81-88 %. Vyšší bylo při intenzivním mulčování % D vikvovitých (průměr 15,1 %) v porovnání s 2,6 % D u 1x mulč. Podíl dominantního Elytrigia repens L. byl systémem řízeného zatravnění sníţen na 12,6–36,9 % v porovnání s jeho % u porostů se samovolnou sukcesí, tj. 49,7-44,8 % při mulčování 3x ročně a 62,8-68,5 % při mulčování 1x v roce. Druhová pestrost vlivem mulčování byla sníţena jen při samovolné sukcesi – rel. -23,0 % a -26,7 %. Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou Výzkumného záměru č. MSM6215648905 uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura: Braband, D., Haack, S., Oppermann, R., Schiller, E., T. van Elsen (2003) Artenreiches Ackerland- Kennarten und Metodik zur Feststellung förderwürdiger artenreicher Ackerflächen. In: Artenreiches Grünland. Eugen Ulmer GmbH & Co, Stuttgart, 146-150, ISBN 3-8001-4261-9 Buchrgaber,K.,Gindl (2004): Zeitgemässe Grünland-Bewirtschaftung 2. Völlig neubearbeitete Auflage, Leopold Stocker Verlag, Graz-Stuttgart, 192 pp. ISBN 3-7020-1073-4 Cagaš, B., Ševčíková, M., Hrabě, F., Straková, M., Hejduk, S., Janků, L., Knot, P., Lošák, M., Straka, J. (2011): Zakládání a ošetřování krajinných trávníků a travnatých ploch veřejné zeleně, certifikovaná metodika, Svaz zakládání a údrţby zeleně, Brno, 65 s Fiala, J., Gaisler, J. (1999): Obhospodařování travních porostů pícninářský nevyuţívaných. Metodiky pro zemědělskou praxi. Praha: Ústav zemědělských a potravinářských informací. Klimeš, F (2000): Dynamics of species richners of floodplain meadows. Rostl. Výr., 46, (5): 199-208 Lötscher,M. (1994): Austrieb und Entwicklung der Seitentriebe von Weissklee (Trifolium repens L.), Einfluss der Bewurzelung Sowie der Lichtintensität und Qualität. Diss ETH Nr. 10454, Zürich, 81 s. Schaffner, D., S. Keller & P.M. Fried (1998a): Spontanbegrünung von Brachen – im Mittelland sinnvoll? Agrarforschung 5 (5), 257-259 Schaffner, D., A. Schwab, T. Zwimpfer & P. Kappeler (1998b): Saatmischungen beeinflussen die Vielfalt in Buntbrachen. Agrarforschung 5 (4), 169-174 Velich, J. Studium vývoje produkční schopnosti trvalých lučních porostů a drnového procesu při dlouhodobém hnojení a jeho optimalizace. VŠZ Praha, 1986, 162 s. 79 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Zelená, V.: Structure of the populations of plant communities. Inf: Rychnovská, M. (ed.): Structure and functioning of Seminatural meadows. Academia, Praha, 1993, s. 83-98 Tab. 1: Vliv způsobu zaloţení a intenzity mulčování na strukturu travního porostu. Vatín, 2006-2010 Systém zaloţení Dominance Intenzita mulč/rok ost. byliny 3x 62,7aA 10,5aA 26,8aA 1x 81,4bA 1,5aA 17,1aA A. řízené průměr 72,1 6,0 21,9 3x 61,7aA 18,3bA 20,0aA B. samozatravnění + 1x 88,5bA 3,2aA 8,3aA Roundup průměr 75,1 10,7 14,2 3x 58,6aA 16,5bA 24,9aA C. samozatravnění 1x 87,7bA 3,1aA 9,2aA bez Roundupu průměr 73,1 9,8 17,1 3x 61,0 15,1 23,9 průměr (ABC) 1x 85,9 2,6 11,5 Stejná malá písmena znamenají statisticky neprůkazný rozdíl mezi intenzitou ošetřování a stejná velká písmena neprůkazný rozdíl mezi systémem zaloţení (P ≤ 0,05) Tab. 2: trávy vikvovité Dominance Elytrigia repens v mulčovaných travních porostech % D Elytrigia repens / systém mulčování A. B. samozatravnění C. samozatravnění průměr řízené + Roundup bez Roundupu 3x 12,6aA 49,7aB 44,8aB 35,7 1x 36,9bA 62,8aB 68,5bB 55,9 průměr 24,5 56,2 56,6 Stejná malá písmena ve sloupcích znamenají statisticky neprůkazný rozdíl mezi intenzitou ošetřování a stejná velká písmena neprůkazný rozdíl mezi systémem zaloţení (P ≤ 0,05) Intenzita mulč/rok Tab. 3: Počty druhů v mulčovaných travních porostech. Vatín, 2006-2010 Systém zaloţení A. řízené B. samozatravnění + Roundup C. samozatravnění bez Roundupu průměr (ABC) Intenzita mulč/rok 3x 1x průměr 3x 1x průměr 3x 1x průměr 3x 1x Počet druhů v travním porostu 14 (18) 14 (21) 6 6 1 1 ost. byliny 7 7 17 (21) 13 (17) 6 5 1 1 10 7 15 (17) 11 (15) 5 5 1 0 9 6 15,3 12,7 5,7 5,3 1,0 0,7 8,6 6,7 celkem trávy vikvovité Kontaktní adresa: Prof. Ing. František Hrabě, CSc. Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta, Zemědělská 1, 613 00 Brno, [email protected] 80 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV VYBRANÝCH PLODIN NA TVORBU POVRCHOVÝCH ODTOKŦ V PODMÍNKÁCH ČESKOMORAVSKÉ VRCHOVINY Effect of selected crops on surface runoff occurrence under BohemiaMoravian upland condition Hejduk S., Sochorec M. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Povrchový odtok ze zemědělské půdy je neţádoucí jev, který sniţuje dotaci vody ze sráţek do půdy a do podzemních vod, zvýrazňuje projevy sucha a můţe způsobovat povodně. V tomto příspěvku jsou hodnoceny povrchové odtoky ze dvou typů travních porostů (extenzivně a intenzivně obhospodařovaných), siláţní kukuřice, brambor, ozimé pšenice a z holé vegetací nekryté půdy. Během vegetačního období vykazují oba typy travních porostů výrazný ochranný účinek proti vzniku povrchového odtoku. V zimním a předjarním období však intenzivně obhospodařované travní porosty tento ochranný účinek ztrácí. Během vegetačního období 2008-2010 bylo zjištěno nejniţší mnoţství 3 -1 -1 povrchově odteklé vody na obou typech travních porostů (52,4 a 53,4 m ha rok ), zatímco nejvyšší 3 -1 1 odtoky byly zaznamenány u holé půdy a na stanovišti siláţní kukuřice (614.3 a 487.0 m ha ro ). Naopak v zimním období (X-IV) nebyly zjištěny mezi jednotlivými variantami Klíčová slova: povrchový odtok, přívalové deště, tání sněhu Abstract Surface runoff from agriculture land is undesirable phenomenon as it reduces dotation of water from precipitation into soil and underground water, emphasizes drought symptoms and it can cause floods. This contribution deals with an evaluation of surface runoffs from two types of grassland (extensively and intensively managed), silage maize, potatoes, winter wheat and bare soil. During vegetation period grassland express distinct protective effect and prevent effectively surface runoffs. In winter and early spring period however, intensively managed grasslands lose the positive effect.Within the growing 3 1 seasons 2008 - 2010, the least average runoff was found on both grasslands (52.4 and 53.4m ha -1 3 year ), while the highest runoffs were measured on bare soil and maize stands (614.3 and 487.0 m ha-1year-1 respectively). Reversely in winter period (X-IV) there were found no significant differences among the variants. Key words: surface runoff, heavy rains, snow melting Úvod Travní porosty plní řadu mimoprodukčních funkcí a jednou z nejdůleţitějších je regulace toku vody v krajině. Velmi důleţitá je jejich schopnost bránit vzniku, popř. omezovat objem povrchového odtoku. Povrchový odtok je povaţován za neţádoucí jev, neboť sniţuje dotaci vody ze sráţek do půdy a do podzemních vod, zvýrazňuje projevy sucha a můţe způsobovat lokální povodně a erozi půdy. Ochranný účinek travních porostů je dán celoroční přítomností vegetačního pokryvu na povrchu půdy, který chrání půdní agregáty před destrukčním účinkem dešťových kapek. Pod travními porosty se vytváří stabilní, droptovitá struktura a po zatravnění orné půdy výrazně narůstá obsah půdní organické hmoty. Je to dáno jednak absencí kultivace a tím omezením mineralizace a také vysokou produkcí podzemní biomasy (Nösbergeret al., 2000).Přívalové deště vytváří na povrchu holé půdy málo propustnou membránu, která výrazně sníţí její infiltrační schopnost. Tím vznikají příznivé podmínky pro povrchový odtok sráţkových vod. Přívalové deště jsou zvláště nebezpečné, pokud se vyskytnou v jarním období, kdy půda ještě není dostatečně pokryta vegetací. Půdní membrána (krusta) je produktem mechanického 81 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― působení úderů vodních kapek na holou půdu. Po vzniku této krusty dojde ke 200 aţ 400 násobnému sníţení infiltrační schopnosti půdy (Fohreret al., 1999).Tlapák et al. (1992) uvádí příklady povodní, které byly způsobeny přívalovými dešti na velmi malém území 3 – 10 km2 z obcí Luka nad Jihlavou v roce 1988 a z Brtnice u Jihlavy v roce 1970. Na druhé straně, intenzivně obhospodařované travní porosty v níţinných oblastech ztrácí během zimního období tuto ochranou funkci v důsledku zhutnění půdy, rychlejšího tání sněhu na travním strništi v porovnání s ornou půdou a díky pomalejšímu zániku zledovatělého půdního horizontu v předjaří (Hejduk a Kasprzak, 2010). Cílem tohoto příspěvku je demonstrovat hydrologický význam travních porostů v krajině a poukázat na jejich schopnost eliminovat vznik povrchových odtoků ve vegetačním období. Materiál a metody Níţe uvedené výsledky byly získány při měření povrchových odtoků v letech 2008–2010 na Výzkumné pícninářské stanici Mendelovy univerzity ve Vatíně (49o15´5″N, 15o 58´15″E). Odtokoměrná soustava leţí v nadmořské výšce 540 m a skládá se z 12 ploch o velikosti 10,0 m2 (délka svahu 4,0 m a šířka parcel 2,5 m) se svaţitostí 5o. Půdním představitelem je písčitohlinitá kambizem (obsah jílnatých částic 27,0%) vytvořená na deluviuorthorul. Polovina ploch je orientována na jih, další polovina na sever, takţe kaţdá z šesti variant s odlišným vegetačním pokryvem je přítomna na obou expozicích. Plochy jsou přizpůsobeny pro měření povrchových odtoků tak, ţe spodní části parcel navazují na ţlábek, který zachycuje povrchový odtok. Záchytný ţlábek je krytý proti dopadu sráţek a odvádí zachycenou vodu, případně splaveniny do záchytné nádrţe o objemu 160 litrů. Během vegetačního období byly jednotlivé dvojice parcel obdělávány následovně: 1. Trvalý travní porost se standardním způsobem obhospodařování (3 seče, 100 kg N+PK). 2. Trvalý travní porost s extenzivním způsobem obhospodařování (2 seče, bez hnojení, porost nebyl posečen před nástupem zimního období). Oba trvalé travní porosty byly zaloţeny v roce 2001. 3. Holá půda (kontrolní varianta) – půda byla udrţována v bezplevelném stavu pomocí herbicidů, popř. byly jednotlivé plevele vytrhávány. 4. Ozimá pšenice (výsev bez orby po sklizni brambor koncem září nebo na počátku října) 5. Siláţní kukuřice (výsev do řádků o rozteči 75 cm na počátku května po orbě, po výsevu byl povrch půdy ošetřen preemergentním herbicidem) 6. Brambory (typická plodina v dané oblasti, rozteč řádků 70 cm, po výsadbě ošetření preemergentním herbicidem) Varianty 3 aţ 6 byly střídány v rámci rotace. Hnojení bylo k jednotlivým plodinám aplikováno podle metodických postupů a před plánovanou výsadbou brambor byl zaoránchlévský hnůj v dávce 40 t.ha-1. Během zimního období byly jednotlivé odtokoměrné plochy udrţovány v následujícím stavu: 1. Trvalý travní porost před začátkem zimního období posečený 2. Trvalý travní porost s ponechaným porostem o výšce 100 – 200 mm 3. Kyprá půda s urovnaným povrchem po orbě (rytí) do hloubky 200 mm 4. Strniště pšenice 5. Strniště kukuřice 6. Ozimá pšenice vysetá do půdy bez orby po sklizni brambor 82 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Jednotlivá měření byla brána jako průměrné hodnoty objemu povrchových odtoků z obou orientací svahu. Pro statistické analýzy byla pouţita ANOVA (Statistica 7.1, StatSoft) s následným testováním podle Tukey (p = 0.05). Výsledky a diskuze Celkové objemy povrchových odtoků v období květen aţ září v letech 2008 aţ 2010 z jednotlivých plodin a jejich srovnání s holou půdou jsou uvedeny v tab. 1. Z tabulky vyplývá, ţe povrchové odtoky z holé půdy a ze stanoviště siláţní kukuřice jsou neprůkazně odlišné, odtoky z travních porostů a z ozimé pšenice jsou průkazně niţší. Mnoţství vody, které povrchově odtéká z porostů siláţní kukuřice, způsobuje nejen viditelné erozní a povodňové škody, ale přispívá také k deficitu vody v půdě. Tento deficit můţe v suchých letech limitovat produkci rostlin (v průměru 48,7 mm za období vegetace). Tab. 1: Srovnání povrchových odtoků (m3 ha-1) ve vegetačním období (V-IX) z jednotlivých variant pokryvu půdy v období 2004 – 2010 Měřené období (VIX) Půdní pokryv pšenice holá ozimá půda 99,9 808,3 2008 travní porost intenzivní 56,8 travní porost extenzivní 44,8 siláţní kukuřice 483,6 2009 54,8 44,4 73,9 436,5 384,5 278,6 2010 Ø 2008 – 2010* 45,7 52,4a 70,9 53,4 a 61,5 78,4 a 598,0 614,3b 593,0 487,0b 225,2 410,9 ab Srovnání (%) 8,5 8,7 12,8 100 79,3 66,9 brambory 728,8 * označení rozdílnými písmeny znamená statistiky průkazné rozdíly (p < 0,05) Relativně malé rozdíly mezi odtoky z porostů siláţní kukuřice a z holé půdy lze vysvětlit pomalejším počátečním růstem kukuřice při niţších teplotách a tím delším obdobím, kdy nebyla půda chráněna před účinky dešťových kapek. Dalším faktorem, který sniţoval rozdíly mezi holou půdou a kukuřicí, byla kaţdoroční tvorba krusty na povrchu půdy v porostech kukuřice na počátku jejich vegetace, jejíţ přítomnost zvyšovala součinitele povrchového odtoku i v pozdějších obdobích. Vzhledem k tomu, ţe půda nebyla zhutňována pojezdy těţké zemědělské techniky, je pravděpodobné, ţe v praxi by byly hodnoty součinitelů povrchového odtoku větší. V mimovegetačním období nebyly zjištěny mezi jednotlivými variantami zpracování půdy statisticky významné rozdíly (tabulka 2). Celkový objem povrchových odtoků byl také podstatně niţší, neţ v průběhu vegetace. Nepotvrdilo se zde průkazné sníţení povrchových odtoků z extenzivně obhospodařovaných travních porostů, které bylo zaznamenáno v níţinné oblasti Brna (Hejduk a Kasprzak, 2004). Souvisí to zřejmě s niţší hloubkou promrzání půdy v důsledku pravidelné sněhové pokrývky a s absencí častých oblev a zimních dešťů v podmínkách Českomoravské vrchoviny. V důsledku těchto skutečností většina sráţkové vody spadlé v podzimním a zimním období zasakuje do půdy a obohacuje podzemní a povrchové vody v období tání. 83 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2: Srovnání povrchových odtoků v mimovegetačním období (X-IV) z jednotlivých variant zpracování půdy v období 2008 – 2011 (m3 ha-1) Měřené období (X - IV) 2008/09 travní porost intenzivní 71,0 2009/10 43,3 Půdní pokryv travní porost strniště kyprá extenzivní pšenice půda 50,3 113,6 56,7 21,6 58,4 13,6 31,8 4,5 21,7 13,1 9,9 13,7 a a a a 2008 – 2011* 39,6 31,2 61,7 30,4 39,4a Srovnání 130,3 102,6 203,0 100 129,6 * označení rozdílnými písmeny znamená statistiky průkazné rozdíly (p < 0,05) 14,4 52,6a 172,9 2010/11 24,6 strniště ozimá kukuřice pšenice 90,9 111,5 Závěr Z uvedených výsledků vyplývá, ţe porostysiláţní kukuřice vyvolávají ve vegetačním období průkazně vyšší povrchové odtoky neţ travní porosty a ozimá pšenice. Rozdíly se zvyšují v případě přívalových dešťů. Povrchově odtékající voda způsobuje erozi půdy, lokální povodně a ochuzuje rostliny o vláhu během následujícího bezesráţkového období. V mimovegetačním období nebyly zjištěny průkazné rozdíly mezi povrchovými odtoky z travních porostů, strniště pšenice a kukuřice a ozimé pšenice. Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu― uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky a s podporou Interní grantové agentury Agronomické fakulty MENDELU č. TP 2/2011. Pouţitá literatura Fohrer, N., Berkenhagen, J., Hecker, J.M., Rudolph, A., 1999: Changing soil and surface conditions during rainfall single rainstorm/subsequent rainstorms. Catena 37:355-375 Hejduk, S., Kasprzak, K., 2004: Advantages and Risks of Grassland Stands from the Viewpoint of Flood Occurrence. In: Proceedings of EGF General meeting, 'Grassland Science in Europe, Vol 9', Luzern, p. 228 - 230 Hejduk, S., Kasprzak, K., 2010: Specific features of water infiltration into soil with different management in winter and early spring period. J. Hydrol. Hydromech.,58, (3): 175-180 Nösberger, J., Blum, H., Fuhrer, J., 2000: Crop Ecosystem Responses to Climatic Change: Productive Grasslands. Climate Change and Global Crop Productivity. CAB international, p. 271 - 291 Tlapák, V. Šálek, J., Legát, V., 1992: Voda v zemědělské krajině. Zemědělské nakladatelství Brázda, Praha, 320 s. Kontaktní adresa: Ing. Stanislav Hejduk Ph.D., Ústav výţivy zvířat a pícninářství AF, Mendelova univerzita v Brně, Zemědělská 1, 613 00 Brno e-mail: [email protected] 84 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VYUŢITÍ LUSKOVINO-OBILNÍCH SMĚSEK V EKOLOGICKÉM ZEMĚDĚLSTVÍ Utilization of cereals and grain legumes intercropping in organic farming systems Huňady I., Hochman M., Poníţil A. AGRITEC výzkum, šlechtění a sluţby s.r.o., Šumperk Abstrakt O luskovino-obilní směsky (LOS) narůstá v ekologickém zemědělství (EZ) zájem nejen pro jejich pozitivní vliv na půdu, schopnost zvyšovat a stabilizovat výnosy, omezovat růst plevelů, zlepšovat zdravotní stav plodin a sniţovat výskyt některých škodlivých organismů. Pěstování LOS jako hlavní plodiny se jeví jako jedno z perspektivních řešení směřujících ke zvýšení soběstačnosti ekologických farem s ohledem na zásobení kvalitním domácím jadrným krmivem s vysokým obsahem proteinů. Tak mohou ekofarmy sníţit svou závislost na importu biokrmiv ze zahraničí, coţ můţe přispět ke zlepšení jejich ekonomické situace. V rámci výzkumného projektu byly proto v letech 2008 - 2010 zakládány maloparcelkové pokusy s hrachem a obilovinami (pšenice, ječmen) za účelem vyzkoušení nových potenciálně vhodných odrůd a jejich kombinací pro pěstování v LOS a stanovení optimálního poměru komponent směsky. Tyto informace jsou nezbytné pro reintrodukci LOS do osevních sledů EZ. Klíčová slova: ekologické zemědělství, luskovino-obilní směsky, hrách, pšenice, ječmen Abstract The legume-cereal intercropping (LOS) in organic farms (OF) is of special interest not only for its positive influence on the soil, the ability to increase and stabilize yields, reduce weed infestation, improve the health of crops and reduce the incidence of certain harmful organisms. The introduction of LCI growing as major crop appears to be one of the promising solutions to increase self-sufficiency of OF with regard to the supply of quality home-made concentrates with high protein content. In this way, OF can reduce its dependence on imported organic fodder from abroad, which can help to improve their economic situation. In years 2008-2010, plot trials with intercropped peas and spring cereals (wheat, barley) were conducted. Varieties and pea-cereal combinations (seed ratios) were screened to evaluate the suitability of the varieties for intercropping, and the best pea to cereal ratio in the seed mixture. These know-how is necessary for reintroduction LCI in the growing systems of OF. Key words: organic farming, pea-cereal intercropping, pea, wheat, barley Úvod Ekologické zemědělství (EZ) je celosvětově podporovanou zemědělskou strategií významně přispívající k udrţitelnému rozvoji a ochraně ţivotního prostředí na Zemi. V současné době je EZ nejrychleji rostoucím zemědělským odvětvím. V České republice (ČR) absolvovalo EZ od svého počátku dynamický rozvoj. Z alternativního zemědělského systému vznikla státem uznávaná a zákonem definovaná produkce, která má přísná pravidla respektující ţivotní prostředí, welfare zvířat a která si získala širokou podporu a důvěru spotřebitelů. ČR je v rozloze ekologicky obdělávaných ploch na předních místech v Evropě. K 31. 12. 2010 v ČR ekologicky hospodařilo celkem 3 517 farem a podíl ekologicky obhospodařované plochy na celkové výměře zemědělské půdy činil celkem 10,55 % (Ministerstvo zemědělství, 2011). Jeden z aktuálních problémů EZ v ČR je soběstačnost farem v produkci bílkovin pro výţivu hospodářských zvířat. Jednou z důleţitých zásad Nařízení Rady a Evropského parlamentu (834/2007) o EZ mimo jiné stanovuje, ţe krmivo pro hospodářská zvířata se získává v prvé řadě ze zemědělského podniku, kde jsou zvířata drţena, nebo z jiných ekologických zemědělských podniků ve stejném regionu (čl. 14 odst. 1 písm. d) bod i) nařízení 834/07). Tato podmínka podporuje vlastní produkci kvalitních krmiv na ekofarmách. 85 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Principy ekologické produkce tedy kladou důraz na uzavřenost podniku a omezení nákupu vstupů, které by mohly znamenat riziko, zejména v současné době aktuální riziko kontaminace geneticky modifikovanou sójou či kukuřicí. Ekologicky hospodařícím zemědělcům je proto třeba nabídnout cenově dostupnou alternativu dovozové sóji, která není pro EZ přípustná s ohledem na moţné riziko kontaminace GMO. Právě zavedení pěstování LOS jako hlavní plodiny se jeví jako jedno z perspektivních řešení směřující ke zvýšení soběstačnosti ekologických farem s ohledem na zásobení vysoce kvalitním domácím jadrným krmivem s vysokým obsahem bílkovin. LOS nabízejí moţnost zvýšení produkce vlastních proteinových krmiv vyuţitelných pro chov masného a mléčného skotu, prasat a drůbeţe. Tímto způsobem mohou ekofarmy sníţit svou závislost na importu biokrmiv ze zahraničí, coţ můţe přispět ke zlepšení jejich ekonomické situace. LOS byly ještě před rozvojem intenzivního velkoplošného zemědělství běţnou součástí osevních postupů na orné půdě. Zlepšující efekt pro půdu je všeobecně známý. Schopnost LOS obohacovat půdu o dusík, omezovat zaplevelení, potlačovat a přerušovat rozmnoţování chorob a škůdců (E. S. Jensen et al. 2006) nabývá mimořádně na významu právě v oblasti EZ, kde je zakázáno pouţívání pesticidů, minerálních hnojiv a kde jsou minimalizovány vstupy. Důleţitým prvkem je i trend směřující ke zvyšování biodiverzity v oblasti EZ. Rozvoj diverzity rostlin ve směsce vytváří také prostředí pro rozvoj uţitečných predátorů, kteří omezují šíření škůdců (Hauggaard-Nielsen a Andersen 2000, Seidenglanz 2011). V mnoha studiích bylo také prokázáno, ţe z hlediska ochrany proti chorobám můţe být pěstování plodin ve směskách pro jejich komponenty výhodné (Boudreau a Mundt, 1992; Fininsa, 1996). Například v polních experimentech s hrachem, bobem, lupinou, ječmenem a jejich směskami v Dánsku bylo zjištěno, ţe výskyt chorob byl celkově niţší ve směsce luskovina-ječmen ve srovnání s monokulturami. V jiných výzkumech bylo zjištěno, ţe u hrachu byla úroveň napadení hobami Ascochyta pisi, Mycosphaerella pinodes a Erysiphe pisi niţší ve směsce neţ v monokultuře (Ondráčková 2010). Výskyt hnědé skvrnitosti ječmene (Pyrenophora teres) na ječmenu byl signifikantně niţší ve směsce s hrachem. Rovněţ výskyt rzi (Puccinia recondita) a padlí (Blumeria graminis f. sp. hordei) byl v kaţdé ze směsek niţší neţ v monokultuře ječmene (Kinane a Lyngkjaer, 2002). Jak vyplývá např. z výzkumu provedeného ve Francii (Bedoussac et al., 2010) i několika dalších studií, ve směskách dochází ke sníţení výskytu mšic (Acyrthosiphon pisum, obilné mšice). Bylo také zjištěno, ţe ve směskách hrachu s jarními obilovinami dochází k zastavení populačního růstu kolonií kyjatky hrachové dříve neţ v hrachu pěstovaném v monokultuře. Samičky pestřenek preferují kolonie kyjatky hrachové na hrachu ve směskách a kladou zde více vajíček (Seidenglanz, 2011). Hlavním cílem tohoto výzkumu je podpořit rozšíření pěstování LOS a jejich zařazování do osevních postupů v EZ. Po zavedení vysoce výkonných odrůd hrachu, včetně typů s redukovanou listovou plochou (afila typů), a nových odrůd obilovin jiného růstového typu, není totiţ v současné době dostatek prakticky vyuţitelných a experimentálně ověřených informací a zkušeností s jejich vyuţíváním pro pěstování ve směskách, zejména v podmínkách EZ. Materiál a metody Na pokusných plochách společnosti Agritec, s.r.o. v Rapotíně (RA) v letech 2008 - 2010 a na ekologické farmě v Postřelmově (PO) v letech 2009 – 2010 byly zakládány maloparcelkové pokusy s hrachem a obilovinami (pšenice, ječmen). V pokusech byly vysety dvě odrůdy hrachu - Bohatýr (listový typ) a Terno (semi-leafless typ) – a dále odrůda pšenice jarní Sirael a odrůda ječmene jarního Pribina. Hrách a obiloviny byly vysety ve 24 pokusných variantách – v monokulturách a šesti různých vzájemných poměrech. 86 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Zkoušené výsevní poměry - hrách:obilovina (%): 100:0, 80:20, 60:40, 40:60, 20:80, 0:100. Plocha jednoho pokusu činila 0,13 ha, sklizňová plocha jedné varianty 10 m2. Po sklizni zrna byl vyhodnocen hrubý a čistý výnos zrna ve směsce a výnos jednotlivých komponent. Byl stanoven parametr LER (Land Equivalent Ratio) jako hodnotící parametr výhodnosti/nevýhodnosti pěstování testovaných plodin ve směskách ve srovnání s monokulturami. LER je poměrné číslo udávající plochu monokultury potřebnou k dosaţení stejného výnosu jako je výnos směsky z jednotky plochy. LER = (Vab /Vaa) + (Vba / Vbb) V… výnos t/ha a, b… monokultury plodin A a B ab, ba… směsky plodin A a B LER monokultury = 1. Pokud je hodnota LER větší neţ jedna, povaţuje se pěstování plodin ve směsce za výhodnější z hlediska výnosu neţ jejich pěstování v monokultuře (Vandermeer, 1989). Statistické zpracování dat bylo provedeno pomocí software Statistica Cz 9.1. Byla provedena analýza variance (one-way ANOVA) a následně Fisherův LSD test pro zjištění případných staticky významných rozdílů mezi zkoumanými variantami (P < 0,05). Výsledky a diskuze Získané výsledky ukazují, ţe v podmínkách omezené kontroly plevelů, chorob a škůdců, se výsledky velmi liší podle lokality a ročníku. V roce 2008 došlo na lokalitě RA k silnému napadení rostlin hrachu virovými chorobami - to mělo za následek sníţení výnosů, coţ do určité míry zkreslilo parametr LER. Nejvyšších výnosů dosahovala směska BOHATÝR/SIRAEL. U kombinace hrachu s ječmenem dosáhla nejvyššího výnosu směska TERNO/PRIBINA v poměru 20:80 (1,85 t/ha). V roce 2009 dosáhly v průměru nejvyššího výnosu směsky BOHATÝR/SIRAEL v poměru 40:60. (4,48 t/ha), BOHATÝR/SIRAEL v poměru 20:80. (4,47 t/ha) a TERNO/ SIRAEL 20:80 (4,19 t/ha). U kombinace hrachu s ječmenem dosáhla nejvyššího výnosu směska BOHATÝR/PRIBINA v poměru 40:60. (3,98 t/ha), TERNO/PRIBINA 20:80 (3,92 t/ha) a BOHATÝR/PRIBINA 20:80 (3,89 t/ha). Celkové orientační průměrné výnosy pokusů v RA a v PO (bez ohledu na procentuální zastoupení plodin ve směsce) byly vyšší na lokalitě RA (3,60 t/ha) neţ na pokusné lokalitě PO (3,24 t/ha). Průměrný výnos hrachu (bez ohledu na procentuální zastoupení plodin ve směsce) byl vyšší v PO (2,28 t/ha) neţ v RA (1,51 t/ha). U obilovin tomu bylo naopak: RA – 2,81 t/ha, PO – 1,60 t/ha. Průměrný LER (Land Equivalent Ratio) dosahoval v RA s vyloučením monokultur hodnoty 1,05, v PO pouze 0,96. Rok 2010 měl mimořádný průběh z hlediska sráţkové činnosti. Například na pokusné lokalitě RA spadlo během května mimořádné mnoţství sráţek – 166,9 mm – coţ je 243 % dlouhodobého normálu (68,7 mm). Spolu s vyšší hladinou spodní vody na lokalitě RA měla tato okolnost negativní vliv zejména na výnosy hrachu a ječmene. Vyšších výnosů dosahovaly proto směsky hrachu s pšenicí. Rozdíl ve výnosech mezi směskami hrachu s pšenicí (4,85 t/ha) a směskami hrachu s ječmenem (2,90 t/ha) byl velký a statisticky průkazný. Nejvyšších výnosů v pokusech na ekofarmě PO bylo dosahováno ve směskách s poměrem zastoupení hrachu a obiloviny 80:20, 60:40 a 40:60. Parametr LER dosahoval nejvyšších hodnot u poměrů 60:40, 40:60 a 20:80. Celkové orientační průměrné výnosy pokusů v RA a v PO (bez ohledu na procentuální zastoupení plodin ve směsce) byly vyšší na lokalitě PO (3,64 t/ha) neţ na pokusné lokalitě RA (3,55 t/ha). Průměrný výnos hrachu (bez ohledu na procentuální zastoupení plodin ve směsce) byl vyšší v PO (2,63 t/ha) neţ v RA (0,84 t/ha). U obilovin tomu bylo opět naopak: RA – 3,53 87 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― t/ha, PO – 1,68 t/ha. Průměrný LER (Land Equivalent Ratio) dosahoval v RA s vyloučením monokultur hodnoty 1,04, v PO 1,21. Při srovnání průměrných výnosů na lokalitě RA za roky 2008 – 2010 z hlediska výsevních poměrů nejvyšších výnosů dosahovaly směsky hrách:obilovina v poměru 80:20 (3,54 t/ha) a 40:60 (3,38 t/ha). Nejvyšší hodnoty LER dosáhly směsky 60:40 (1,15) a 40:60 (1,13) - obr. 1. Na lokalitě PO (ekologická farma) za roky 2009 - 2010 nejvyšších výnosů dosáhly směsky s poměrem hrách:obilovina 40:60 (3,73 t/ha) a 60:40 (3,64 t/ha). Nejvyšší hodnoty LER dosáhly směsky 40:60 (1,24) a 20:80 (1,20) - obr. 2. 88 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Při srovnání výnosů za celé období 2008 – 2010 a všechny pokusné lokality (RA, PO-1 a PO2) z hlediska výsevních poměrů nejvyšších průměrných výnosů dosahovaly směsky hrách:obilovina v poměru 40:60 (3,56 t/ha), 20:80 (3,46 t/ha) a 60:40 (3,41 t/ha). Nejvyšší hodnoty LER dosáhly směsky v pořadí 40:60 (1,18), 60:40 (1,15) a 20:80 (1,14) - obr. 3. Závěr Z průměru výnosů a LER za období tří let lze vyvodit, ţe pěstování hrachu, pšenice a ječmene ve směsce má stabilizující efekt na jejich výnosy ve srovnání s monokulturou. Z výsledků je také patrné, ţe hrách pěstovaný ve směskách má i v podmínkách ekologického zemědělství za příznivých podmínek vysoký výnosový potenciál. V pokusech se z hlediska výnosů a výhodnosti pro pěstování ve směsce jako optimální jevilo zastoupení hrachu a obiloviny ve směsce v poměru hrách:obilovina 40:60 a 60:40, i kdyţ získané výsledky nebyly statisticky průkazné. Při volbě plodin, jejich odrůd a jejich výsevního poměru ve směsce je kromě pěstitelských podmínek nezbytné přihlédnout také k účelu jejich pěstování – jestli jeho cílem je sklizeň směsky v zeleném stavu nebo jde o pěstování směsky pro získání zrna. Lze přitom vycházet z dalších hledisek – je třeba zváţit otázky agrotechniky, ochrany proti zaplevelení, chorobám a škůdcům a ujasnit si poţadavky na sloţení krmiva (například poměr mezi N-látkami a energií). Pokud cílem pěstování je získat zelené krmení pro přímé zkrmování či na siláţ, pak lze doporučit spíše listovou odrůdu hrachu a vyšší zastoupení hrachu ve směsce (aţ 60 %). Pokud je směska pěstována na zrno, pak se jako vhodnější jeví pouţít bezlistovou odrůdu hrachu a sníţit tak riziko polehnutí porostu. Lze také doporučit sníţení podílu hrachu ve směsce na 40 %. Při vyšší vlhkosti a silném růstu hrachu můţe totiţ dojít k zalehnutí obilovin rostlinami hrachu a tím i k zastavení dalšího vývoje obiloviny. Toto riziko nastává zejména při pěstování listových odrůd hrachu. 89 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Dedikace Projekt č. QH82027 „Inovace technologie pěstování luskovino-obilních směsek v ekologickém zemědělství a jejich vliv na vybrané charakteristiky půdy se zaměřením na koloběh dusíku― je podporován Ministerstvem zemědělství ČR (MZe) prostřednictvím Národní agentury pro zemědělský výzkum (NAZV). Pouţitá literatura Bedoussac, L., Hemptinne, J., Justes, E., (2010): Winter Pea – Durum Wheat Intercrops: A Solution to Reduce Pesticide Use by Decreasing Grain Legume Pests and Diseases. Book of Abstracts from 5th International Food Legumes Research Conference (IFLRC V) and 7th European Conference on Grain Legumes (AEP VII), April 26-30, 2010 – Antalya, pp 97. Boudreau M. A., Mundt C. C. (1992): Mechanisms of alterations in bean rust epidemiology due to intercropping with maize. Phytopathology, 82, 1051-1060. Fininsa C. (1996): Effect of intercropping bean with maize on bean common bacterial blight and rust diseases. Int. J. Pest Man., 42, 51-54. Hauggaard-Nielsen H. a Andersen M. K. (2000): Intercropping grain legumes and cereals in organic cropping systems. Grain Legumes, 30, 18-19. Jensen E. S., P. Ambus, N. Bellostas, S. Boisen, N. Brisson, G. Corre-Hellou, Y. Crozat, C. Dahlmann, A. Dibet, P. von Fragstein, M. Gooding, H. Hauggaard-Nielsen, E. Kasyanova, M. Launay, M. Monti and A. Pristeri (2006): Intercropping of cereals and grain legumes for increased production, weed control, improved product quality and prevention of N – losses in European organic farming systems (INTERCROP). Project QLK5-CT-200202352, Final report 257-258. Kinane J., Lyngkjaer M. F. (2002): Effect of barley-legume intercrop on disease frequency in an organic farming system. 6. Conference of European Foundation for Plant Pathology (EFFP 2002), Prague (CZ), 8-14 Sep. 2002. Plant Prot. Sci. 38, 227-231. Ministerstvo zemědělství (2011): Základní statistické údaje ekologického zemědělství k 31. 12. 2010, http://eagri.cz/public/web/file/105980/statistika_zakladni_31_12_2010.doc Ondráčková E., Huňady I., Hochman M. 2010: Vliv luskovino-obilních směsek na redukci výskytu chorob hrachu. Rostlinolékař, 4: 12-14; ISSN 1211-3565 Seidenglanz, M., Huňady, I., Poslušná, J., Løes., A. K. (2011): Influence of intercropping with spring cereals on the occurrence of pea aphids (Ayrthosiphon pisum Harris, 1776) and their natural enemies in field pea (Pisum sativum L.). Plant Protect. Sci., Vol. 47, No. 1, 25-36. Vandermeer, J. (1989): The Ecology of Intercropping. Cambridge University Press, Cambridge. Kontaktní adresa: Ing. Igor Huňady AGRITEC výzkum, šlechtění a sluţby s.r.o. Zemědělská 2520/16 787 01 Šumperk [email protected] 90 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― OBSAH VITAMÍNU E V OBILKÁCH GENETICKY ODLIŠNÝCH ODRŦD JEČMENE JARNÍHO ZE STRESOVÝCH PODMÍNEK The content of vitamin E in caryopses of genetically different spring barley varieties from stress conditions Ehrenbergerová J. 1, Pluháčková H. 1, Bradáčová M. 1, Březinová Belcredi N. 1, Benešová K. 2, Vaculová K.3 1 Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství, Mendelu v Brně Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s. Sladařský ústav v Brně 3 Zemědělský výzkumný ústav Kroměříţ, s.r.o. 2 Abstrakt Cílem práce bylo hodnocení obranné reakce na navozený stres (sucho, mokro) rostlin odrůd ječmene jarního. Stres byl hodnocen jako změny v obsahu isomerů vitamínu E a jeho aktivitě. Rostliny pěti odrůd byly pěstovány ve třech odlišných vláhových reţimech - sucho, pozdní sucho a mokro v letech 2009 a 2010. Zjistili jsme, ţe podmínky pěstování v reţimu pozdní sucho vedly v průměru souboru odrůd a roků k nejniţší aktivitě (8,38 mg.kg-1 oproti 9,19 a 9,66 mg.kg-1) i nejniţším obsahům většiny isomerů vitamínu E. Byly pozorovány odrůdové rozdíly v reakci na oxidativní stres ze sucha, odrůda Wabet a linie KM 1057, měly nejvyšší aktivitu vitamínu E (9,42 aţ 18,07 mg.kg -1) v reţimu sucha i pozdního sucha, coţ je moţné povaţovat za projev jejich silnějšího obranného mechanismu. Vzhledem k rozdílům vzušné teploty a vlhkosti ve vegetačních obdobích roků je pro zobecnění výsledků ţádoucí v experimentu pokračovat. Klíčová slova: vláhový reţim, isomery α-, β-, γ-, δ-, tokoferol, tokotrienol Abstract In 2009 and 2010 the effects of three different soil moisture regimes (drought, late drought and wetness) on the defense response of barley genotypes assessed using vitamin E isomers were studied. Vitamin E isomers were determined with the HPLC method with fluorescent detection. Genotypes with contrasting malting quality (hulled Kompakt, Krona, Wabet and hulless Wanubet, KM 1057) were included in the study. The lowest content of vitamin E isomers (8.38 mg.kg-1 ) on average of varieties and years was found in the late drought regime. The highest vitamin E activity in the drought and late drought regimes was found in the genotypes Wabet and KM 1057 (9.43 to 18.08 mg.kg-1), which may be due to their stronger defense mechanism to drought-induced stress. Key words: moisture regime, α-, β-, γ-, δ- isomers, tocopherol, tocotrienol Úvod Stresové faktory působící na rostliny, mohou zpomalovat ţivotní funkce, nebo vést aţ k uhynutí rostlin. Intenzita stresu závisí nejen na mnoţství dostupné vody v prostředí, vitalitě, ale i na genotypu rostliny, t.j. na vlastnostech odrůdy. Většina procesů, probíhajících v rostlinách při stresu ze sucha, směřuje k zamezení ztrát vody z buněk, ale aktivují se i enzymatické systémy [1], které směřují k ochraně před oxidativním stresem. V důsledku stresu dochází ke katalýze reakcí vedoucích k prudké, přechodné tvorbě velkého mnoţství aktivních forem kyslíku (AFK), např. peroxidu vodíku, superoxidového nebo hydroxylového radikálu, coţ vede k poruše rovnováhy mezi produkcí a odbouráváním aktivních forem kyslíku. Ochranu před oxidativním poškozením organismu AFK zajišťuje řada antioxidativních obranných systémů enzymové povahy – např. peroxidasa, superoxid dismutasa aj. a neenzymové povahy - askorbát, beta-karoten, rostlinné hormony [2], některé aminokyseliny [3] redukovaný glutation a vitamin E. Za biologicky nejaktivnější isomer vitaminu E je povaţován alfa-tokoferol. Tento isomer inhibuje oxidační poškození buněčných membrán a má i další funkce. 91 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Aktivní obrana rostlin, která omezuje negativní dopad stresorů, vede ke spuštění řetězce změn, označovaných jako stresové reakce. Tyto změny jsou v poslední době intenzivně studovány. Poznání těchto reakcí je důleţité pro hodnocení [4] a výběr odrůd zemědělských plodin pěstovaných ve stresových podmínkách současného průběhu povětrnosti, velmi odlišného od průměrných dlouhodobých podmínek. V rámci ochranného mechanismu před oxidativním poškozením jsou v rostlinách syntetizovány i jednotlivé izomery vitamínu E, tokochromanoly, souhrnně nazývané tokoly. Rozlišují se dvě kategorie tokochromanolů [5], které jsou tvořeny osmi homology, α-, β-, γ-, δ-tokoferoly (T) a tokotrienoly (T3), [6]. Materiál a Metody a) Rostlinný materiál a metodika pokusu Vybrali jsme dvě odrůdy sladovnické kvality: Kompakt a Krona, dvě odrůdy nesladovnické kvality: Wabet a Wanubet (provenience USA s waxy genem) a linii KM1057 – poslední dva genotypy jsou bezpluché. Odrůdy/linie byly vybrány jednak podle jejich odlišného původu, sladovnické kvality a jednak podle různého obsahu tokolů (tokoferolů a tokotrienolů), který jsme zjistili v předchozím výzkumu. Osivo odrůd bylo vyseto po sedmi semenech do devíti nádob - tři nádoby tvořily vţdy jedno opakování, o objemu cca 8 l zeminy. Nádoby byly umístěny na pozemek v areálu MENDELU pod vybudovaný přístřešek. Zpočátku byla v celém experimentu udrţována zálivka na 75 % plného nasycení půdy, coţ přibliţně odpovídá optimální zálivce, tzv. ―mokro”, (pro porovnání účinku sucha). Po čtyřech týdnech, na konci fáze odnoţování (DC 32- 35) byl u třetiny nádob zaveden reţim omezené zálivky (30 % plného nasycení půdy) – varianta „sucho”. Další, třetí variantou bylo „pozdní sucho“, u níţ byla zálivka sníţena na 30 % plného nasycení půdy od počáteku fáze metání (DC 47 49). Reţim u obou variant u sucha byl udrţován aţ do konce vegetace. Ostatní podmínky zůstaly závislé na průběhu povětrnostních podmínek a aktuálním počasí (délka dne, teplota, vlhkost vzduchu, tab.1). Na analýzy obsahu jednotlivých izomerů vitamínu E byly odebrány obilky v plné zralosti, vzorky byly přečištěny, homogenizovány a výsledné hodnoty byly přepočteny na 100% sušinu obilky. Výsledky uvedené v textu jsou průměrné hodnoty získané ze dvou stanovení. b) Metodika stanovení obsahu isomerŧ vitamínu E (tokolŧ) Princip metody stanovení tokoferolů (T) a tokotrienolů (T3) je zaloţen na alkalickém zmýdelnění a extrakci nezmýdelněného podílu vzorku diethyletherem, s následným stanovením metodou HPLC s fluorescenční detekcí [8]. Aktivita vitamínu E byla vyjádřena v mg -tokoferol-ekvivalentu (součet jednotlivých tokoferolů a tokotrienolů se zohledněním jejich biologické aktivity, [9]). Statistické hodnocení výsledků aktivity a obsahu isomerů vitamínu E bylo provedeno v programu StatSoft, Inc. (2009), STATISTICA analýzou variance (ANOVA) a mnohonásobným porovnáním průměrných hodnot pomocí Fischerova testu (LSD-test) při P = 0,05. Výsledky a diskuse V roce 2009 (tab. 2) nebyly vzorky v průměru mokré varianty bohatší na isomer α-T (7,34 mg.kg-1) neţ ve variantě sucho a pozdní sucho. Minoritní isomery β, γ a δ-T však v průměru vzorků všech odrůd vyústily ve statisticky významně vyšší mnoţství z mokré varianty. Hladina isomeru α-T3 byla rovněţ statisticky významně vyšší ve vzorcích z mokré varianty (15,10 mg.kg-1) oproti vzorkům z reţimu sucho a pozdní sucho (12 mg.kg-1 ). Podobně tomu bylo u minoritních isomerů β+γ-T3 s významně vyšším obsahem v mokré variantě (6,42 mg.kg-1), rovněţ i isomerů δ-T3 bylo vyšší mnoţství v průměru mokré varianty. V roce 2010 92 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― nebyly zaznamenány v průměru všech odrůd významné rozdíly v hodnotách aktivity vitamínu E a isomerů α, β, γ –T a δ-T3 mezi reţimy pěstování, vyšší hodnoty však patřily vzorkům ze suché varianty. Hodnoty α –T3 isomeru byl významně vyšší (7,47 mg.kg-1) v průměru suché varianty oproti dalším dvěma vláhovým reţimům. V obou letech pěstování odrůd v reţimu pozdního sucha, navozeného v době počátku metání, byla v jejich průměru aktivita vitamínu E niţší (8,38 mg.kg-1), oproti variantě sucho (9,19 mg.kg-1), které bylo nastoleno jiţ na konci odnoţování rostlin a niţší i oproti variantě mokro (9,66 mg.kg-1) (tab. 3). Stejná tendence byla pozorována v hladině α –T, která byla statisticky významně vyšší rovněţ v mokré variantě (5,86 mg.kg-1) ve srovnání se suchou (5,20 mg.kg-1) variantou. Průměrná hodnota α –T3 byla ve vzorcích z mokrých variant (10,76 mg.kg-1) statisticky významně vyšší nejen oproti variantám z pozdního sucha (8,87 mg.kg-1), ale i z ze sucha (9,94 mg.kg-1). Na základě zjištěných hodnot vitamínu E můţeme tedy usuzovat, ţe rostliny pociťovaly větší míru stresu z podmínek mokra a podmínek déle trvajícího sucha. V jednotlivých letech pokusu však lze pozorovat poněkud specifické trendy. V roce 2010, s chladnějším počasím a vyšší relativní vlhkostí vzduchu (v důsledku vyšších sráţek - tab.1), byl průměrný obsah α –T celého souboru odrůd mírně vyšší v mokré variantě oproti suché, v obsahu druhého majoritního isomeru α –T3 tomu bylo naopak (graf 2). Průměrná hodnota ze suché varianty byla významně vyšší oproti variantě pozdní sucho. V rámci hodnocení souboru odrůd jako celku, byly nejniţší hodnoty většiny sledovaných parametrů vitamínu E stanoveny v obilkách z reţimu pěstování pozdní sucho (tab. 3), jak jiţ bylo výše zmíněno. Proto byly sumy hodnot z této varianty pěstování vzaty jako 100 % a k nim pak vyjádřeny hodnoty sledovaných parametrů z ostatních reţimů. Aktivita vitamínu E v obilkách, v souhrnu všech odrůd, převyšovala v letech 2009 a 2010 v reţimu mokra o 32 % a v reţimu sucha 22 - 32 % variantu pozdní sucho(graf 1 a 2). Obdobně tomu bylo i u isomeru α-T, v roce 2010 měl o 36 % vyšší hodnoty v suché a o 46 % v mokré variantě pěstování, isomer α-T3 měl ke srovnávané variantě v témţe roce o 46 % vyšší hodnoty v suché a v roce 2009 o 24 % v mokré variantě pokusu. Výsledky statistického hodnocení však mezi vzorky v průměru odrůd (tab. 2) nepotvrdily významné rozdíly v aktivitě vitamínu E, ani v obsahu isomeru α-T mezi reţimy pěstování v jednotlivých letech pokusu (tab. 2). Avšak v průměru obou roků byly rozdíly jak v obsahu α-T, α-T3 i aktivitě vitamínu E významné (tab. 3). Podobně jako [6,7] můţeme potvrdit přítomnost všech osmi isomerů vitamínu E v obilkách ječmene. Vyšší teploty s niţší realtivní vlhkostí vzduchu (niţšími sráţkami) v roce 2009 oproti roku 2010 (tab. 1), mohly být jednou z příčin vyšších aktivity vitamínu E a biosyntézy jeho majoritních isomerů α –T a α –T3 u souboru odrůd (tab. 3). Významně zvýšená biosyntéza isomerů α –T3 v suché i mokré variantě pokusu je patrná v průměru vzorků z celého pokusu (tab. 3), coţ můţe svědčit o významu tohoto isomeru v obranné reakci rostlin na stres ze sucha i z vlhčích podmínek (mokrá varianta). Byly potvrzeny naše dřívější výsledky o nejvyšší schopnosti biosyntézy isomerů vitamínu E, zejména majoritních, odrůdami s waxy endospermem - Wabet a Wanubet (tab. 3). Nejniţší hodnoty obsahu i aktivity vitamínu E v průměru roků i vláhových reţimů naopak byly stanoveny u bezpluché linie KM1057. V práci [10] byly zjištěny genotypové rozdíly na oxidativní stres a obranné reakce v důsledku mokra. Podobně jsme zjistili i v této práci genotypové obranné reakce, hodnocené jako obsah isomerů a aktivita vitamínu E, na odlišné podmínky vláhových reţimů pěstování rostlin ječmene. 93 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 1: Povětrnostní podmínky vegetačního období v letech 2009 a 2010 2009 měsíc březen duben květen červen červenec Suma Průměr 2010 2009 2010 Sráţkový Sráţkový T prům. T max. T min. T prům. T max. T min. úhrn [mm] úhrn [mm] 4,3 13,8 14,8 16,5 19,6 8,0 20,6 21,1 22,2 26,7 1,1 7,0 8,3 11,2 13,4 4,1 9,3 13,0 17,8 21,0 9,3 15,4 17,3 23,1 27,2 -0,8 3,2 9,5 12,2 15,1 13,8 19,7 8,2 13,1 18,4 7,8 71,9 12,2 44,7 94,8 69,1 292,6 15,3 39,0 106,6 121,7 90,7 373,3 Tab. 2: Obsahy isomerů a aktivity vitamínu E v průměru souboru odrůd Reţim Rok Obsah (mg.kg-1 sušiny) β-T γ-T δ-T α-T3 α-T E vit b b b sucho 11,68 7,31 0,50 pozdní sucho 2009 11,70 b 7,42 b 0,50 b mokro 12,64 b 7,34 b 0,57 c sucho 6,72 a 4,09 a 0,26 a pozdní sucho 2010 5,07 a 2,10 a 0,24 a mokro 6,69 a 4,39 a 0,25 a Pozn.: Průměrné hodnoty označené odlišnými písmeny P=0,05; T = tokoferoly, T3 = tokotrienoly b b 2,81 0,88 2,81 b 1,12 c 3,24 c 1,33 d 1,46 a 0,67 a 1,37 a 0,90 b 1,39 a 0,60 a ve sloupcích se β+γ-T3 c δ-T3 c 12,42 5,00 0,69 ab c abc 12,16 4,54 0,67 a 15,10 d 6,43 d 0,79 b 7,47 b 4,15 ab 0,97 c 5,59 a 4,72 bc 1,04 c 6,44 ab 4,04 a 0,99 c od sebe statisticky významně liší při Tab. 3: Průměrné hodnoty aktivity a obsahu majoritních izomerů vitamínu E (mg . kg-1) Odrŧda KM1057 Kompakt Krona Wabet Wanubet E (mg . kg-1) a 7,74 ab 8,24 bc 9,26 c 9,38 d 10,76 α-T 4,45 4,72 4,88 6,06 7,81 a a a b c α -T3 8,03 9,05 9,38 9,43 13,40 a b b b c Reţim pozdní sucho 8,38 sucho 9,19 mokro 9,66 Rok a ab b 5,20 5,69 5,86 a ab b 8,87 9,94 10,76 a b c a 2010 6,15 3,82 a 6,49 a b 2009 12,01 7,35 b 13,22 b Pozn.: Průměrné hodnoty označené odlišnými písmeny ve sloupcích se od sebe statisticky významně liší při P=0,05; T = tokoferoly, T3 = tokotrienoly 94 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 1: Obsahy isomerů a aktivita vitmínu E v procentickém vyjádření k variantě pozdní sucho (100 %) v roce 2009 2009 150 140 130 (%) 120 Sucho/Drought 110 Pozdní sucho/Late drought 100 Mokro/Wetness 90 80 70 60 E vit α-T β-T γ-T δ-T α-T3 β+γ-T3 δ-T3 Graf 2: Obsahy isomerů a aktivita vitmínu E v procentickém vyjádření k variantě pozdní sucho (100 %) v roce 2010 2010 160 150 140 130 (%) 120 Sucho/Drought Pozdní sucho/Late drought 110 Mokro/Wetness 100 90 80 70 60 E vit α-T β-T γ-T δ-T α-T3 β+γ-T3 δ-T3 Závěr Můţeme konstatovat, ţe podmínky pěstování ve variantě pozdní sucho, které bylo navozené aţ na začátku fáze metání, vedly k nejniţším obsahům většiny isomerů a aktivitě vitamínu E. Můţeme usuzovat, ţe tento vláhový reţim byl pro vývoj rostlin nejpřijatelnější, rostliny nepociťovaly stres. Na zvýšení obsahu většiny isomerů a aktivity vitamínu E měly vliv reţimy suché a mokré varianty pokusu, a to v obou letech, coţ je moţné povaţovat za obrannou reakci na stres pěstovaných odrůd, navozený vláhovými podmínkami v těchto reţimech pěstování. Výjimkou byl obsah α –T v roce 2009, jehoţ hodnoty byly shodné ve všech variantách pěstování. Byly také zjištěny odrůdové reakce na odlišné reţimy pěstování odrůd, které se projevily obsahy isomerů vitamínu E, zejména minoritních, a aktivitou vitamínu E. Byl pozorován i vliv ročníků pěstování, především teploty a vzdušné vlhkosti (v důsledku vyšších sráţek), vhlkost půdy byla dodrţována podle reţimů pěstování. Vzhledem k rozdílům výše aktivity i obsahu majoritních isomerů (α –T a α –T3) v řízených odlišných vláhových reţimech mezi roky pěstování odrůd, je pro zobecnění výsledků ţádoucí pokračovat ve výzkumu v dalším roce (coţ je jiţ realizováno). 95 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Poděkování Práce vznikla za podpory projektu 1M0570 „Výzkumné centrum pro studium obsahových látek ječmene a chmele― Ministerstva školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura Ryšlavá, H., Doubnerová, V.: Enzymy Hatchova-Slackova cyklu v C3 rostlinách. Chem. Listy, 104, 2010, 1175-2010. Havlová, M., Dobrev, P. I., Motyka, V., Štorchová, H., Libus, J., Dobrá, J., Malbeck, J., Gaudinová, A. and Vanková, R.: The role of cytokinins in responses to water deficit in tobacco plants over-expressing trans-zeatin O-glucosyltransferase gene under 35S or SAG12 promoters. Plant, Cell & Environment, 31, 2008, 341–353. Dobrá, J., Motyka, V., Dobrev, P., Malbeck, J., Prasil, I. T., Haisel, D., Gaudinova, A., Havlova, M., Gubis, J., Vankova, R.: Comparison of hormonal responses to heat, drought and combined stress in tobacco plants with elevated proline content Original Research Article. Journal of Plant Physiology, Volume 167, Issue 16, 1 November 2010, 1360-1370. Středa, T., Dostál, V., Chloupek, O., Bodner, G.: Šlechtění a výběr odrůd obilnin s větší tolerancí k suchu. Úroda. 2009. sv. LVII, č. 5, 10-12. Brinch-Pedersen, H.,Borg, S., Tauris, B., Holm, P. B.: Molecular genetic approaches to increasing mineral availability and vitamin content of cereals. Journal of Cereal Science. 2007, n. 46, 308-326. Panfili, G., Frantianni, A., Di Criscio, T., Marconi, E.: Tocol and β-glucan levels in barley varieties and in pearling by-products. Food Chemistry, n. 107, 2008, 84-91. Velíšek, J.; Cejpek, K.: Biosynthesis of Food Components. 1st edition. Tábor: OSSIS, Vitamins, 2008, 181-185. Prýma, J., Ehrenbergerová, J., Belcrediová, N., Vaculová, K.: Acta Chim. Slov. 54, 2007, 102. McLaughlin, P. J., Weibrauch, J. L.: Vitamin E content of foods. J. Am Diet Assoc. 75, 1979, 647. Zhang, G.; Tanakamaru, K.; Abe, J., Morita, S.: Influence of waterlogging on some antioxidative enzymatic activities of two barley genotypes differing in anoxia tolerance. Acta Physiol Plant, vol. 29, n. 2, 2007, 171-176. Kontaktní adresa: Prof. Inf. Jaroslava Ehrenbergerová, CSc. Mendelu v Brně, Zemědělská 1, Brno 613 00 [email protected] 96 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― KVALITA ROSTLINNÝCH PRODUKTŦ – SOUČASNOST A BUDOUCNOST Quality of plant products – nowadays and future Bárta J., Bártová V., Čurn V. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta Abstrakt Příspěvek se zabývá současným pohledem na kvalitu rostlinných produktů, potravinových surovin a potravin v České republice s návazností na předpokládaný budoucí vývoj. V příspěvku jsou diskutovány vybrané oblasti, které mají a dá se předpokládat, ţe i nadále budou mít zásadní význam v rámci vertikály šlechtitel – pěstitel – zpracovatel – obchodník – spotřebitel. Klíčová diskutovaná témata jsou: současné priority kvality potravin, funkční potraviny, biopotraviny, šlechtění rostlin a nové produkční technologie, hodnocení a analýza produktů, legislativa a kontrola, obchod a informovanost spotřebitele. Klíčová slova: kvalita, rostlinné produkty, potraviny, hodnocení, legislativa Abstract The contribution deals with the present opinion on quality of plant products and food in the Czech Republic with subsequence on the probable future development of this branch. The contribution discussed selected themes that have and probably will have fundamental importance in the relationships among breeders, growers, processors, dealers and consumers. The key discussed themes are: the present priorities of food quality, functional foods, organic foods, breeding and new production technologies, evaluation and analysis of individual products, legislation and control systems, trade and evaluation, legislation and providing of the information for the consumers. Keywords: quality, plant products, foods, evaluation, legislation Úvod Kvalita rostlinných produktů je dnes nejen významným odvětvím zemědělského výzkumu, ale také disciplínou, která významně ovlivňuje praxi od šlechtitelů, přes pěstitele, zpracovatele a obchodníky a pak samozřejmě finálního spotřebitele. Přestoţe celosvětově existují obecné standardy kvality jednotlivých produktů a potravin, jinak intenzivně bude pojem a obsahová náplň kvality vnímána v různých regionech. Jistě si dokáţeme představit rozdílný pohled sytého vs. hladovějícího spotřebitele nejen na kvantitu a kvalitu potravin, na systém hodnot, ale i na ţivot jako takový. Úlohou zemědělství bylo vţdy ţivit člověka. Na Zemi dnes ţije 7 miliard lidí a do roku 2050 má tento počet překročit 9 miliard obyvatel. Toto navýšení bude velmi nevyrovnané zejména z pohledu hustoty obyvatel ţijících na jednotlivých světadílech. Vţdyť v roce 2000 ţilo v Asii a Africe 74 % lidské populace a v roce 2050 by to mělo být aţ 79 %. Naopak v Evropě dojde za stejné období ke sníţení z 11,9 % na 7,2 % (Anonym, 2011a). Potřeba zvýšené produkce potravin a zajištění výţivy pro rostoucí lidskou populaci za podmínek, kdy základní zdroje (půda, voda, hnojiva, fosilní paliva) jsou značně limitovány, bude vyţadovat zvýšené nároky nejen na pěstitelské technologie, ale také na šlechtění nových odrůd, včetně praktického vyuţívání GM odrůd rostlin. Avšak to nebude vše - uţ dnes není úkolem jen vypěstovat rostliny či vyrobit potraviny, ale také zajistit jejich distribuci do mnohdy politicky a společensky velmi nestabilních oblastí. To je a dále bude z pohledu zajištění výţivy lidí na Zemi patrně větším problémem, neţ vlastní problematika produkce potravin. Evropa a především Evropská unie, jejíţ jsme součástí, patří mezi části světa, kde se problém nedostatku potravin neřeší. Kapacita evropského zemědělství převyšuje lokální poptávku a dbá se na vysokou kvalitu potravin. Na vysoké úrovni je i samotné hodnocení kvality rostlinných produktů určené pro potravinářský i krmivářský sektor. V kontrastu s 97 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― rozvojovými zeměmi se v EU řeší spíše nadprodukce potravin, vyuţití zemědělské produkce na nepotravinářské účely, či přímo uloţení půdy do klidového reţimu. Pohled na uplatnění a kvalitu produktů rostlinné výroby tak dostává nový rozměr. Kromě kvality hodnocení rostlinných produktů jako přímých potravin či potravinářských surovin, nastupuje i rozvoj hodnocení rostlinných produktů pro nepotravinářské účely – biosloţka paliv, spalování fytomasy, fytomasa jako náplň pro bioplynové stanice nebo v oblasti nového vyuţití rostlin či rostlinné hmoty pro bezodpadovou transformaci na nejrůznější látky (tzv. biorafinérie). V těchto novějších odvětvích se teprve jakostní poţadavky na vstupní suroviny utvářejí (Kolář, 2006). Významově prvotním odvětvím ale bude kvalita rostlinných produktů jako potravin či potravinářských surovin. V tomto krátkém referátu se nyní podívejme na současný stav vybraných témat v oblasti kvality rostlinných produktů souvisejících s potravinami i na jejich moţný budoucí vývoj. Současné priority kvality rostlinných produktŧ Kvalita obecně, stejně tak jako kvalita rostlinných produktů, je stále chápána jako komplexní souborné hodnocení znaků a vlastností výrobku a jinak to ani být nemůţe. Jsou hodnoceny znaky „vnější― a „vnitřní― kvality. Rostlinné produkty jsou dále hodnoceny z pohledů kvality technologické, nutriční, senzorické, hygienické atd. Pochopitelně záleţí na naší pozici, na našem úhlu pohledu, který chceme nebo musíme preferovat. Na klasický rohlík bude mít poněkud odlišný pohled technolog v pekárně, jiný zase konzument. Na příkladu nutriční kvality je vidět, jak se posouvá vnímání látek v produktu obsaţených. Do popředí se dostávají látky, které jsou v produktech obsaţené v menších mnoţstvích či objemech, zato ale mají přímý vliv na zdraví konzumenta či jsou s ním dávány do spojitosti. Zajímají nás tedy jiţ nejen obsah a skladba bílkovin, sacharidů a tuků, ale také obsah ostatních nutričně a zdravotně prospěšných látek jako jsou antioxidanty, vitaminy, minerální látky, esenciální mastné kyseliny, vláknina apod. Podstatně více se sledují (a dá se předpokládat, ţe v budoucnu tento trend vzhledem ke vzrůstajícím nárokům na bezpečnost potravin bude pokračovat) také látky, které mohou mít negativní dopady na zdraví konzumentů. Jde o přirozeně se vyskytující látky antinutriční aţ toxické povahy (např. inhibitory proteas, glukosinoláty, glykoalkaloidy, lektiny), a dále přírodní či přirozené (např. mykotoxiny a bakteriální toxiny, vyšší koncentrace dusičnanů) a umělé (např. rezidua pesticidů, těţké kovy, polychlorované uhlovodíky) kontaminanty. „Nové“ skupiny potravin V souvislosti s výše uvedeným důrazem na zdraví prospěšné látky se mluví o tzv. funkčních potravinách, jejichţ pravidelná konzumace můţe ovlivňovat zdraví konzumentů. Spojitost se zdravotním stavem je zaloţena na obsahu účinných látek či sloţek v potravinách, jejichţ příjem souvisí s vývojem určité choroby (či celé skupiny onemocnění) resp. se sníţením pravděpodobnosti jejího vzniku - jde tedy o preventivní působení zaloţené na pravidelném a dlouhodobém příjmu. Pro samotné účinné sloţky funkčních potravin (probiotika, prebiotika, synbiotika, antioxidanty, vláknina, esenciální mastné kyseliny, fytosteroly a fosfolipidy, biologicky aktivní peptidy, fytoestrogeny a další přírodní látky) se dnes převáţně pouţívá termín nutriceutika (z angl. nutraceuticals), ale někdy se pouţívá i trochu odtaţitě znějící termín „fytochemikálie― (z angl. phytochemicals). S propagací významu funkčních potravin souvisí pravdivá informovanost spotřebitelů o reálném vlivu faktorů na vzniku populačních onemocnění. Většina lidí se prvotně bojí potravinářských aditiv, kontaminace potravin rezidui pesticidů, dusičnany a těţkými kovy, mykotoxiny apod. Výzkumy však ukazují, ţe hlavním problémem vzniku srdečně-cévních, nádorových a metabolických onemocnění je nesprávný ţivotní styl v čele s nadbytečným příjmem potravy v kombinaci s její nevhodnou strukturou a příjmem mimo doporučovaný časový reţim. Šířící se informovanost můţe napomoci 98 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― rostoucímu zájmu o skupinu funkčních potravin. Na druhé straně hlavním problémem zůstává nedořešená legislativní definice funkčních potravin a jejich obchodní označování s ohledem na jejich prokázané zdravotní přínosy. Jinak můţe hrozit ze strany výrobců a obchodníků s potravinami zneuţívání pojmu „funkční potraviny― k propagaci i potravin s pochybným zdravotním přínosem (Kalač, 2003; Coppens et al., 2010; Anonym, 2011b). Druhou skupinou potravin, která je v současné době na vzestupu jsou biopotraviny. Podle platného zákona č. 242/2000Sb. o ekologickém zemědělství jsou biopotravinou rozuměny potraviny, které jsou vyrobeny za podmínek uvedených v tomto zákoně a navíc splňující podmínky zákona č. 110/1997 Sb. o potravinách a na něj navazujících platných prováděcích vyhlášek MZe a MZ ČR. Podle zjištění výzkumu o povědomí a nákupním chování v oblasti biopotravin společnosti STEM/MARK z října loňského roku bylo zjištěno, ţe 74 % dotázaných si pod pojmem „biopotravina― představuje produkt vypěstovaný ekologicky bez chemie, postřiků a hnojiv. Z výzkumu vyplývá rostoucí zájem o biopotraviny, zejména u skupiny vzdělanějších ţen z finančně lépe situovaných rodin (STEM/MARK, 2010). Názory na kvalitu biopotravin často spotřebitele rozdělují nesprávně pokládanými otázkami, které za kaţdou cenu hledají jednoznačné srovnání s konvenčními potravinami ve stylu „co je lepší či horší―. Původní smysl biopotravin – tedy potravin s garancí produkce „bez chemie― (jako alternativní ţivotní filosofie ve vertikále biopěstitel – spotřebitel) obohacující jak pestrost nabízeného zboţí, tak i svobodu spotřebitele – se pak často vytrácí. Bohuţel k tomu mnohdy přispívají média a „různí― odborníci, takţe se nakonec řada informací dostane ke čtenářispotřebiteli ve značně zkreslené podobě či na hranici poplašné správy. Šlechtění, nové technologie a vliv prostředí Šlechtění rostlin jako cílevědomá lidská činnost, jejíţ produktem jsou nové odrůdy má moţnost výrazně měnit stávající kvalitu a vytvářet novou. Mezi hlavní priority současného šlechtění patří šlechtění na kvalitu a rezistentní šlechtění. Oba tyto šlechtitelské cíle významnou měrou formují kvalitu výsledných produktů a potravin – ve šlechtění je pozornost věnována zvyšování obsahu a výnosu nutričních resp. zpracovatelsky či energeticky zajímavých látek, eliminaci nepříznivých, antinutričních látek, šlechtění plodin se změněnou skladbou aminokyselin, mastných kyselin a dalších nutričně i zdravotně významných látek, sniţování rizik kontaminace zdraví škodlivých látek (např. nepřímo mykotoxinů prostřednictvím zvyšování odolnosti plodin vůči houbovým patogenům), sniţování antinutričních látek, zvyšování stálosti kvality v různých prostředích, zvyšování pestrosti druhovou a odrůdovou diverzitou, včetně tvorby odrůd vhodných pro pěstování v systému ekologického zemědělství (Chloupek, 2008). Při tvorbě moderních odrůd s novou kvalitou bude více uplatňováno i progresivních šlechtitelských technologií a genotypového výběru, tj. vyuţívání selekčních markerů na molekulární úrovni, tzv. „Marker Assisted Selection―. Tyto postupy jsou pouţívány i v našich podmínkách a příkladem můţe být vyuţití molekulárních selekčních markerů ve šlechtění obilovin (Sedláček, Stemberková, 2010; Havlíčková et al., 2010), řepky (Čurn et al., 2008). Celosvětově do tvorby nových odrůd silně promlouvají metody transgenóze a tvorba geneticky modifikovaných odrůd (GMO/GMP). V ČR je zatím přímo ke kvalitě vztaţena jen jedna genetická modifikace u polní plodiny (konkrétně brambor), která je v podobě odrůdy Amflora povolená od roku 2010 k pěstování. Hlízy této odrůdy obsahují prostřednictvím vneseného rostlinného genu škrob, který obsahuje z 98 % amylopektin (normální odrůdy obsahují škrob s přibliţným poměrem amylózy a amylopektinu 1:4), coţ je výhodnější pro vyuţití v papírenském a textilním průmyslu či pro produkci lepidel. Nepřímý vztah ke kvalitě pak mají pěstované Bt hybridy kukuřice (odolnost vůči hmyzím škůdcům a sníţení sekundárního napadení toxiny produkujícími houbami). Ve světě se jiţ pěstují či připravují odrůdy dalších plodin, které mají transgenózí pozměněnou kvalitu sklizňového produktu – jde 99 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― např. o tzv. „zlatou rýţi― produkující β-karoten v obilkách, řepku a sóju, u nichţ je docíleno změn ve skladbě mastných kyselin s ohledem na finální vyuţívání oleje (např. „high laurate canola―, dále modifikace prostřednictvím kterých se mění skladba zásobních bílkovin u obilovin a luskovin (zvýšení obsahu lysinu a methionu v zásobním proteinu), u rajčete je vyuţívána modifikace zajišťující prodlouţenou skladovatelnost plodů. Otázka je, jak bude dosud poměrně konzervativní Evropa k těmto odrůdám s novou kvalitou v budoucnu vstřícná. Zatím je Evropa v oblasti povolování odrůd geneticky modifikovaných plodin za okolním světem pozadu (Clive, 2010). Pěstování rostlinných produktů je spojeno ve velké míře s péčí o jakost výrobního prostředí. Kvalitní produkt musí nejen odpovídat jakostní normě, ale má být také pěstován kvalitní agrotechnikou z kvalitních osiv, a vyrovnaných porostů, na optimálním stanovišti (rajonizace) a zpracován při dodrţení správné technologické praxe a zachování kvality prostředí, k čemuţ je producent zavazován předpisy. Jakost rostlinné produkce se tak často tvoří jiţ v předvýrobní sféře (kromě zmíněného šlechtění jde i o semenářství), během pěstování, v posklizňové úpravě a skladování. Připomenout je také potřeba i pokroky ve vlastním potravinářském zpracování produktů, kdy je kladen důraz na „šetrnost― technologie ke zpracovávanému produktu např. pouţívání nových konzervačních technologií a nových způsobů balení potravin (Prugar et al., 2008; Kopec, 2010). Hodnocení rostlinných produktŧ a moderní analytika V posledních dvaceti letech došlo ke zlepšení moţností analytiky rostlinných produktů, zejména zásluhou dostupnosti a rozvoje moderních analytických přístrojů a výpočetní techniky zapojené do vyhodnocovacích procesů získaných dat. V analytické praxi jsou hojně uplatňovány metody plynové a kapalinové chromatografie. Plynová chromatografie je dnes uplatňována pro stanovení např. účinných látek pesticidů, mastných kyselin, nitrosaminů, sterolů, celé řady uhlovodíků, alkaloidů, terpenů, dioxinů a dalších skupin látek. Kapalinová chromatografie je vyuţívána hlavně v uspořádání vysoko účinné kapalinové chromatografie (HPLC) a v poslední době zejména ve spojení s detektory pracujícími na principu hmotnostní spektrometrie. Pomocí HPLC je moţné stanovit obsahy řady mykotoxinů, biogenních aminů, reziduí pesticidů, ale také obsahy aminokyselin, cukrů, vitamínů, přírodních a umělých barviv, organických kyselin a dalších sloučenin. Ze spektrálních metod je významná především atomová absorpční spektrometrie (AAS) pro stanovení prvků a stále většího praktického uplatnění nabízí i metody hmotnostní spektrometrie. Pro rutinní testování velkých sérií vzorků na obsah mnoha důleţitých sloţek (hodnocení obsahu sušiny, bílkovin, škrobu a tuku, ale i obsahu vlákniny, popela apod.) v rostlinných produktech je dnes hojně vyuţívána technika NIRS. Jde o metodu nedestruktivní, poměrně levnou a rychlou, nevýhodou je náročná kalibrace (Prugar et al., 2008). Pro potravinářské analýzy mají význam také biochemické metody – enzymové a imunochemické (nejčastěji vyuţívána technika ELISA v podobě analytických souprav pro detekci mykotoxinů, bakteriálních enterotoxinů, ale také např. celé řady alergenů). Prudký rozvoj zaznamenaly a v budoucnu i nadále budou zaznamenávat metody molekulárněbiologické zaloţené na bílkovinném a DNA polymorfismu. Ty se dnes pouţívají jiţ zcela rutinně např. pro predikci pekařské jakosti zrna obilnin, při diagnostice některých infekčních nemocí a patogenních mikroorganismů a při verifikaci pravosti a původu potravin či potravinářských surovin v rámci problematiky falšování potravin. Na tomto úseku je třeba zmínit i techniky SNIF-NMR a IRMS, jimiţ je vybavena SZPI, které pracují na principu izotopových analýz umoţňující odhalit např. falšování vína, dţusů, medu a dalších potravin (Lees et al., 1998; Anonym, 2006; Prugar et al., 2008). Kromě výše zmíněných metod spojených s hodnocením produktů z hlediska „obsahové― kvality má stále značný význam sledování senzorické kvality, zahrnující hodnocení vzhledu, 100 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― chuti, vůně a textury pomocí lidských smyslů v podobě panelu hodnotitelů. Zde je v poslední době snaha o větší objektivizaci pomocí přístrojové techniky umoţňující hodnocení některých texturních vlastností a aromatických látek. V budoucnu se dá předpokládat větší rozvoj těchto metod; v komplexním hodnocení stavu potraviny (produktu) by se měla více uplatňovat i digitální analýza obrazu. Přesto ale mnoho rysů klasické senzorické analýzy nebude moţné nahradit ani v budoucnu. Legislativa, kontrola, bezpečnost potravin Na mezinárodní úrovni je všeobecně uznávaným standardem jako „světový potravinářský zákoník― tzv. Codex Alimentarius, který vznikl v 60. letech 20. století spoluprací organizací FAO a WHO. Na této úrovni jsou řešeny obecné i specifické normy týkající se hygieny, značení výrobků, reziduí pesticidů a veterinárních léčiv, inspekce dovozu a vývozu, certifikačních systémů, metod pro odběr vzorků a provádění analýz potravinářských aditiv, kontaminantů, dále výţivy a potravin pro speciální dietologiecké účely (Prugar et al., 2008; Anonym, 2011b). Z hlediska právní závaznosti se u nás kvalita rostlinné produkce, ale i dalších potravin odvíjí od platné legislativy EU a ČR. Na úrovni EU je nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 vymezeno právní prostředí v oblasti potravinářství. V ČR je dle stávající legislativy v oblasti potravin závazný zákon č. 110/1997 Sb. o potravinách a tabákových výrobcích. Tento zákon definující základní principy kvality potravin je dále doplněn celou řadou souvisejících zákonů a prováděcích vyhlášek. Zvláštní kapitolou hodnocení kvality produktů rostlinné produkce jsou tzv. normy jakosti (ČSN, české státní normy), které definují jakostní ukazatele jednotlivých komodit a určují postup pro stanovení konkrétního jakostního ukazatele (Prugar et al., 2008). Legislativní systémy EU i ČR stanovují pro výrobce a zpracovatele pravidla hodnocení kvality rostlinné produkce (dodavatelsko-odběratelské vztahy, technologické úpravy, skladování a uchovávání obchodovatelné kvality komodity, oceňování aj.). Z pohledu konečného spotřebitele pak jde o zajištění maximální bezpečnosti potravin. V rámci zajištění tohoto cíle byla přijata řada legislativních norem a zajištěno zřízení několika organizací a institucí, a to jak na úrovni národní, tak i na úrovni EU. Právě v EU hraje klíčovou úlohu Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) v rámci něhoţ funguje „Systém rychlého varování pro potraviny a krmiva― (RASFF). V ČR je důleţitou kontrolní autoritou zejména Státní zemědělská a potravinářská inspekce (SZPI), ale také ÚKZÚZ, SRS a SVS. MZe ČR zřídilo od roku 2005 Úřad pro potraviny, který je zodpovědný za tvorbu právních předpisů v oblasti potravin (Prugar, Sýkorová, 2006; Anonym, 2011b). Označování potravin, obchod Označování potravin patří mezi nejsloţitější oblasti v rámci potravinového práva v Evropské unii – poţadavky na označování potravin obsahuje více neţ čtyřicet právních předpisů. Existují obecné poţadavky na označování potravin (horizontální úroveň) a specifické poţadavky označování pro určité druhy potravin (vertikální úroveň). Na úrovni České republiky jsou základní poţadavky na označování všech potravin stanoveny zákonem č. 110/1997 Sb., prováděcí vyhláškou 113/2005 Sb. o označování potravin a vyhláškami pro jednotlivé skupiny potravin (Anonym, 2011b; Suková, 2008). Označení potravin se obvykle zahrnuje datum pouţitelnosti/minimální trvanlivosti, název, sloţení, varovná oznámení, informace o skladování, způsobu pouţití, nutriční hodnotě, údaje o firmě, označení šarţe, země původu a u mnohých rostlinných produktů se také vyţaduje označení jakosti a odrůdy. Zásadně platí, ţe způsob označení nesmí uvádět spotřebitele v omyl a musí být uváděn v českém jazyce (bohuţel není stanovena velikost písma). U potravin pocházejících z geneticky upravených surovin musí být uvedeno, ţe byly vyrobeny z „geneticky modifikovaného organismu― nebo konkrétně např. z „geneticky modifikované 101 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― kukuřice―. V EU jsou pro potravinářské účely schváleny jen GM-kukuřice, -sója, -řepka, -bavlník (Anonym, 2011b). Vedle těchto stěţejných údajů se na výrobcích objevují i další nepovinná označení. Jedná se např. o pouţívání značek kvality „KLASA―, „CzechMade― a „Česká kvalita―, které informující spotřebitele o kvalitních českých výrobcích. Pro biopotraviny je pouţíváno označení „eko―, „bio―, za předpokladu, ţe jsou splněny podmínky nařízení 834/2007/ES a zákona č. 242/2000 Sb. (Suková, 2008). Novinkou je značka „Regionální potravina―. Ta je součástí marketingového programu, který má seznámit spotřebitele s regionálními potravinami z jednotlivých krajů České republiky a pomoci prosadit na náš trh kvalitní, chutné a tradiční potraviny (Anonym, 2011b). K vnímání kvality potravin také zcela nepochybně přispívá obchod. Během posledních dvou desetiletí výrazně ubylo malých obchodů a nahradily je nové supermarkety a hypermarkety. Mnoho se v kultuře prodeje potravin zlepšilo, i kdyţ jsou mezi jednotlivými subjekty rozdíly. Bohuţel často je hlavním lákadlem pro spotřebitele výhodná „akční― cena neţ kvalita produktu. Své sehrává i globalizace obchodu. Na jedné straně pozitivní, kdy cizokrajné produkty u nás nevyráběné obohacují nabídku potravinářské produkce. Na druhé straně je však trh často zaplavován levnými zahraničními produkty, které nejen ţe poškozují domácí výrobce a pěstitele, ale také často omezují spotřebitele v moţnosti koupit si domácí zboţí, protoţe dotyčný obchodní řetězec v nabídce tuzemské výrobky jednoduše nemá. Jako příklad lze uvést mediálně velmi proslavenou kauzu český česnek versus čínský česnek. Dobrou zprávou je, ţe ve vybraných obchodech se jiţ tato tradiční komodita začíná opět ukazovat v tuzemské podobě. Závěr Je moţné konstatovat, ţe budoucí vývoj odvětví kvality rostlinných produktů je ze současné pozice nasměrován dobrým směrem. Pochopitelně je stále co zlepšovat. Na tom by se měl velmi výrazným dílem podílet i zemědělsko-potravinářský výzkum a to nejen výzkum dotýkající se přímo kvality, ale i zemědělský výzkum v celé své šíři – na úseku rostlinné výroby zahrnující šlechtění a semenářství, pěstitelskou technologii včetně hnojení, výţivy a agrotechniky, ochranu rostlin, prostředí a další oblasti. Získané poznatky by měly být rychlou cestou poskytnuty široké veřejnosti, protoţe jen tak mají šanci být uplatněny v praxi. Je proto potěšující skutečností, ţe k tomuto transferu jiţ několik let přispívá i tato vědecko-odborná konference. Dedikace Příspěvek byl zpracován v rámci řešení výzkumného záměru MSM 6007665806 a výzkumného projektu GAJU 064/2010/Z. Pouţitá literatura Anonym (2006): Státní zemědělská a potravinářská inspekce – informační portál. http://www.szpi.gov.cz/ (On –line: 18.08.2011) Anonym (2011a): World Population Growth, 1950-2050. Population Reference Bureau. http://www.prb.org/Educators/TeachersGuides/HumanPopulation/PopulationGrowth.aspx (On-line: 18.08.2011) Anonym (2011b): Potraviny – informační portál MZe. http://eagri.cz/public/web/mze/potraviny/ (On-line: 18.08.2011) Clive J. (2010): Global Status of Commercialized Biotech/GM Crops: 2010. ISAAA Brief No. 42. ISAAA: Ithaca, NY. Coppens P., Fernandes da Silva M., Pettman S. (2006): European regulations on nutraceuticals, dietary supplements and functional foods: A framework based on safety. Toxicology 221: 59-74. 102 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Čurn V., Nováková A., Šimáčková K., Ondřichová B., Bárta J. (2008): Molecular markers as a tool for plant breeding and variety identification. In: ModernVariety Breeding for Present and Future Needs, Prohens J., Badenes M.L. (eds.). UP Valencia, Spain, p. 699-703. Havlíčková L., Marè C., Rizza F., Aprile A., Borrelli G., Panna R., Perrotta C., De Bellis L., Mazzucotelli E., Cattivelli L., Čurn V., (2010): Validation of microarray analysis and identification of differentially expressed genes in two durum wheat cultivars with contrasting response to drought stress. Úroda 12: 163 – 166. Chloupek O. (2008): Genetická diverzita, šlechtění a semenářství. Vyd. 3. Academia ČMT, Praha, 308 p. (ISBN 978-80-200-1566-2) Kalač P. (2003): Funkční potraviny – kroky ke zdraví. DONA, České Budějovice, 130 p. (ISBN 80-7322-029-6) Kolář L. (2006): Problematika kontroly jakosti biomasy pro energetické účely v závislosti na energetických technologiích. Sborník z referátů ze semináře „Současné představy a poţadavky na kvalitu rostlinných produktů―. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta, České Budějovice, 124 p. (ISBN 80-7040-874-X) Kopec K. (2010): Aktuální poţadavky na kvalitu zemědělských produktů. Vědecká příloha časopisu Úroda12: 845-849. Lees M. et al. (1998): Food Authenticity – Issues and Methodologies. Eurofins Scientific, Nantes, 311 p. (ISBN: 2-9512051-0-4) Ondřej M., Drobník J. (2002): Transgenoze rostlin. Academia, Praha, 317 p. (ISBN 80-2000958-2) Prugar J. (2008): Kvalita rostlinných produktů na prahu 3. tisíciletí. VÚPS a.s., Kvasný průmysl, Praha, 327 p. (ISBN 978-80-86576-28-2) Prugar J., Sýkorová S. (2006): Kvalita rostlinných produktů dříve a nyní. Sborník z referátů ze semináře „Současné představy a poţadavky na kvalitu rostlinných produktů―. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta, České Budějovice, 124 p. (ISBN 80-7040-874-X) Sedláček T., Stemberková L. (2010): Development of a Molecular Marker for Simultaneous Selection of Rph7 Gene and Effective Mla Alleles in Barley. Cereal Research Communications 38: 175-183. STEM/MARK (2010): Ekologické zemědělství a biopotraviny. Závěrečná zpráva z Kvantitativního výzkumu společnosti STEM-MARK – povědomí a nákupní chování v oblasti biopotravin. http://eagri.cz/public/web/mze/vyhledavani/index$41111.html?query=Biopotraviny+pr%C 5%AFzkum&segments=eagri. (On-line: 18.08.2011) Suková I. (2008): Průvodce označování potravin. ÚZEI, Praha, 52 p. (ISBN 80-7271-174-1) Kontaktní adresa: doc. Ing. Jan Bárta, Ph.D. oddělení pěstování rostlin, Katedra rostlinné výroby a agroekologie Zemědělská fakulta, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Studentská 13, 370 05 České Budějovice , e-mail: [email protected] 103 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 104 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ZMĚNY OBSAHU REZISTENTNÍHO ŠKROBU U HRACHU Changes of content resistant starch on pea Dostálová R.1, Horáček J.1,Trojan R.2, Hasalová I.2 1 Agritec Plant Research s.r.o., Šumperk 2 SEMO, a.s. Abstrakt V letech 2006 - 2011 byl proveden screening odrůd polního a dřeňového hrachu na obsah celkového a rezistentního škrobu (RŠ). Byly sledovány vztahy mezi obsahem RŠ, sušiny, hodnotami TD – stupeň zralosti, vliv odběrů z jednotlivých pater hrachu. Byla zjištěna optimální doba technologické sklizně pro konzervárenské a mrazírenské vyuţití dřeňového hrachu. Byly porovnány různé způsoby posklizňové úpravy (sušení, mraţení, lyofilizace) na obsah RŠ. Klíčová slova: Hrách, rezistentní škrob, zralost Abstract Screening of varieties of field and garden peas was carried out on content of total and resistant starch in the years 2006 - 2011. Relationships were observed between the content of RS, dry matter, TD values - the degree of maturity, the impact of donations from 3 floors peas. Was found optimum time for harvesting technology canning and freezing peas use. For determination of resistant starch were compared different methods (drying, freezing, lyophilization). Key words: Peas, resistant starch, ripeness Úvod U hrachu zaujímá největší podíl semene škrob. Hrách je moţno rozdělit na skupiny: 1. Hrách polní – Pisum sativum L. ssp. sativum var. sativum, který se sklízí v plné zralosti, vyznačuje se kulatými hladkými semeny a oválnými škrobovými zrny 2. Hrách dřeňový – Pisum sativum L. ssp. sativum var. medullare se svrasklými semeny, má škrobová zrna paprsčitě rozštěpena, sklízí se v technologické zelené zralosti. K sloţkám, které pozitivně ovlivňují trávící procesy, patří rezistentní škrob (RS). ENGLYST et al. (1992) ho definuje jako škrob a jeho degradační produkty, které zdravý člověk není schopný strávit a vstřebat v tenkém střevě. Pro jeho příznivý vliv na trávení se zařazuje mezi novou generaci dietní vlákniny jako prebiotikum. Existují 4 typy rezistentního škrobu. Typ RS1 je přirozeně fyzicky nedostupný degradací amylolytickými enzymami trávicího traktu. Typ RS2 má primární strukturu a sloţení, které způsobuje jeho odolnost proti degradaci (mutanti s vysokým obsahem amylózy nebo zelené banány a syrové brambory). Typ RS3 vzniká při běţné úpravě potravin vařením, pečením nebo zmrazováním. Typ RS4 je chemicky modifikováný škrob esterifikací nebo příčnými vazbami. Z literárních zdrojů je zřejmé, ţe obsah RS závisí na mnoţství amylózy a právě dřeňový hrách má vyšší obsah amylózy, neţ obilniny nebo pseudoobilniny (MIKULÍKOVÁ et al., 2005). V AGRITECu je k dispozici kolekce genových zdrojů hrachu (kulatosemenného, hrachu se svraštělým povrchem semen a intermediárního hrachu), u kterých byly zjišťovány korelace mezi obsahem škrobu a amylózy, amylopektinu a hrubého proteinu. (HÝBL et al., 2001, DOSTÁLOVÁ et al., 2010). Cílem práce bylo zjistit obsah celkového škrobu, amylózy a rezistentního škrobu v semenech polního a dřeňového hrachu a zjistit postihnout změny obsahu RS u dřeňového hrachu v různých termínech technologické sklizně. Materiál a metody Byly hodnoceny registrované odrůdy ze seznamu SDO polního hrachu a odrůdy a linie dřeňového hrachu ze společnosti SEMO a.s. Dřeňový hrách byl odebírán ve 2-4 termínech 105 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― technologické sklizně. Stanovení rezistentního škrobu (tj. škrobu, který nepodléhá enzymatické hydrolýze) bylo prováděno pomocí komerčního kitu Megazyme (AOAC metoda 2002.02). Stanovení celkového škrobu bylo prováděno metodou NIRS, později byl vyuţíván komerční kit Megazyme (Megazyme Total Starch Kit, AOAC metoda 996.11). Obsah amylózy byl stanovován metodou NIRS, dle interní metodiky Agritecu. Výsledky a diskuze V 2006-2010 byl proveden screening souboru polních a dřeňových hrachů, celkem bylo analyzováno 426 vzorků odrůd polního a dřeňového hrachu. Z výsledků je zřejmé, ţe obsah rezistentního škrobu je vyšší u dřeňového hrachu a amylózního hrachu (DOSTÁLOVÁ et al., 2009). Stanovením obsahu celkového škrobu polního hrachu byly zjištěny hodnoty v rozmezí 53,61 - 57,23 %, průměrný obsah amylózy byl 27,87 %. Obsah RS se pohyboval od 2,68 % 6,25 %. U dřeňového hrachu byl zjištěn obsah škrobu v rozmezí 26,57 - 32,55%. Průměrný obsah amylózy byl 76,82 % z celkového obsahu škrobu. Obsah rezistentního škrobu se pohyboval od 6,8 % - 7,5 % v technologické zralosti. Změny v obsahu rezistentního škrobu během přezrávání zahradního hrachu Změny, ke kterým v obsahu RŠ dochází, jsou důsledkem přirozených procesů a změn, které probíhají během dozrávání semen. Situace v obsahu RŠ je ovšem výrazně odlišná od ostatních parametrů, které popisují postupné přezrávání hrášku.(Tenderometrické hodnoty (TD), obsahy látek nerozpustných v alkoholu (% PANu) i obsahy celkového škrobu (CŠ) během zrání neklesají, ale rostou). Rozloţení bodů, které znázorňuje po aproximaci hodnot graf č.1, naznačuje, ţe průměrné hodnoty RŠ stanovené ve vzorcích nevytvářejí na sušině vzorku jednoznačně závislý lineární trend. Graf 1: Aproximace znázorňující postupný vzestup a pokles obsahu rezistentního škrobu ve sklizených vzorcích přezrávajícího zahradního hrachu. obsah RŠ (%) 9 Rychlý vzestup obsahu RŠ y=0,2564x+1,0841 R2=0,3784 r=0,62** 8,5 Pomalý pokles obsahu RŠ během zrání semen 8 7,5 7 6,5 6 5,5 5 Technologické optimum Zralé semeno (osivo) 4,5 4 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 průměrný obsah sušiny ve sklizeném vzorku (%) 85 Celý soubor dat byl rozdělen na jednotlivé odběry. V prvním odběru jsou pro všechny odrůdy průkazně niţší obsahy RŠ (6,63 %) neţ byly v 2. a 3. odběru (7,39 % a 7,56 %). Obsah RŠ nejdříve stoupá a dosahuje u některých kultivarů max. hodnot (graf č. 2). Dále jeho obsah zřejmě nejdříve stagnuje a později výrazně poklesne. Ve zralém semenu pak aţ na 106 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― průměrnou hodnotu 4,84 %. Přesněji jeho obsah klesne do rozmezí daného intervalem 4,72 4,95 % RŠ v sušině. Graf 2: Obsah RŠ a CŠ stanovený v postupně přezrávajících vzorcích hrášku Průměrné hodnoty RŠ se mění v závislosti na termínu odběru (se stoupající sušinou vzorku SV %). V suchém semenu obsah RŠ dosáhl konečné průměrné hodnoty 4,84 % (při 84% sušině v osivu). Poměr RŠ/CŠ, tedy vyjadřuje zastoupení malé a nestálé frakce RŠ ve vztahu k neustále se rychle hromadícímu obsahu celkového škrobu. Pokles poměru rezistentního škrobu RŠ na celkovém škrobu CŠ pak znázorňuje pro všechny sklizené vzorky aproximace znázorněná na grafu č. 3. Rychlý pokles zastoupení RŠ v CŠ závislý na obsahu sušiny stanovené ve sklizeném vzorku (SV od 20 do 35 %) je vyjádřen: y=-1,1234 x+58,411, R2 = 0,84 a statisticky vysoce významným regresním koeficientem r= - 0,92**. Ve zcela přezrálých vzorcích (s obsahem sušiny vyšším neţ 35 %) je pokles poměru RŠ/ CŠ jiţ pomalý a v suchém semenu pak dosahuje nízké hodnoty. (RŠ/CŠ =16,2 při 84% sušině) Graf 3: Aproximace znázorňující pokles obsahu RŠ jako frakce CŠ ve vzorcích hrachu. Vliv teploty sušení na obsah sušiny RŠ a CŠ ve vzorcích hrachu Šest vzorků odrůdy Radovan bylo získáno po sklizni čerstvého hrášku z technologických zkoušek. Po vysítování byla tenderometrem typu TG-4E stanovena hodnota TD = 130. Sušení bylo prováděno ve dvou opakovaných odběrech vzorků a při třech reţimech: 100°C 48 hodin, 105°C 24 hodin a 120°C po dobu 8 hodin, aţ vzorky dosáhly konstantní (konečné hmotnosti). Mezi stanovenými obsahy sušiny v jednotlivých vzorcích nebyly zjištěny analýzou rozptylu 107 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― průkazné rozdíly. Z šesti vzorků byl vypočten průměrný obsah sušiny 21,7 %, který lze povaţovat za technologické optimum. Výsledky měření jsou uvedeny v grafu č. 4 Graf 4: Vliv teplot a délky sušení na obsah rezistentního a celkového škrobu % Stanované hodnoty obsahu RŠ a CŠ byly hodnoceny analýzou rozptylu dvojného třídění s opakováním. Cílem analýzy bylo statisticky odhadnout, zda se faktory reţim sušení (teplota a čas) a opakovaný odběr vzorků, průkazně podílí na velikosti pokusné chyby, 2) v jakých relacích úkony (faktory) potřebné pro přípravu vzorků přispívají k pokusné chybě (tabulka č. 1 a 2). Tab. 1: Anova dvojné třídění s opakováním ( 3x2x2) pro RŠ v "konstantní a homogenní― sušině 21,7 % Zdroj variability s. v. MS F F krit. Reţim sušení ( teplota,čas) 2 0,620* 7,459 5,143 Opakování vzorku v určitém reţimu 1 0,310 3,737 5,987 Interakce (Reţim sušení x opakování vzorku) 2 0,413 4,977 5,143 Chyba stanovení RŠ 6 0,083 Celkem 11 Tab. 2: Anova dvojné třídění s opakováním (3x2x2) pro CŠ v "konstantní a sušině 21,7 % Zdroj variability s. v. MS F Reţim sušení ( teplota,čas) 2 0,190 1,935 Opakování vzorku v určitém reţimu 1 4,967* 50,533 Interakce (Reţim sušení x opakování vzorku) 2 0,423 4,301 Chyba stanovení CŠ 6 0,098 Celkem 11 homogenní― F krit. 5,143 5,987 5,143 Bylo zjištěno, ţe po sušení při 100°C po dobu 48 hodin a po sušení při 120°C po dobu 8 hodin nevznikly statisticky významné rozdíly v průměrných hodnotách 6,71 a 6,77 % obsahu RŠ v sušině. Vzorky vystavené 8 hodinovému sušení při 120°C průkazně nezměnily vlastní stanovení RŠ. V analýze rozptylu, která hodnotí vliv faktorů na stanovení hodnot obsahu CŠ v sušině, nebyl prokázán průkazný vliv reţimu sušení ani průkazný vliv na jeho interakci. Pro stanovení CŠ lze povaţovat všechny reţimy (teploty i doby) sušení za vyhovující. Vliv lyofilizace vzorkŧ na obsah RŠ a CŠ u pěti kultivarŧ dřeňového hrachu 108 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Pro testování vlivu lyofilizace a sušení na hodnoty obsahu RŠ a CŠ byly vybrány vzorky následujích pěti kultivarů odr. Vladan, Radovan, Morris, SM441/02 a SM 470/02. Vzorky byly před vlastním stanovením škrobů připraveny dvěma způsoby. 1) Zmraţením (a dlouhodobým uchováváním při - 42°C) a následnou lyofilizací. 2) Obvyklým sušením při 100°C po dobu 48 hodin. Čerstvě sklízené vzorky nezralého hrášku byly vţdy rozdělovány na dvě části. Ještě před vlastním zmraţením byla na malé části hrášku stanovena sušina. V tomto párovém pokusu byl testován vliv dvou způsobů přípravy vzorku před vlastním stanovením obsahu RŠ a CŠ . Obě hodnoty uvádí souhrnně graf. č. 5. Proměnlivost pokusu ve stanovených hodnotách RŠ hodnotí analýza rozptylu dvojného třídění s opakováním a analýza dvojného třídění bez opakování hodnotí proměnlivost zjištěnou v obsahu celkového škrobu. Graf 5 : Obsah rezistentního a celkového škrobu po lyofilizaci a sušení vzorků Průměrné hodnoty RŠ, které byly stanoveny po sušení vzorku, byly o 61 % vyšší neţ ty, které byly stanovené z mraţených a následně lyofilizovaných vzorků. Je pravděpodobné, ţe nezbytné zahřívání vzorků během sušení zvýší nejméně o polovinu obsah rezistentního škrobu ve srovnání s hodnotami stanovenými v lyofilizovaných vzorcích. Příprava vzorku lyofilizací nebo sušením (při 100°C po dobu 48 hodin) průkazně neovlivnilo stanovené obsahy celkového škrobu a bylo moţno od sebe pouţité odrůdy vzájemně odlišit. Sušené vzorky mají nadhodnocený obsah RŠ, se kterým lze počítat v klasických technologických postupech, které při sušení zeleného hrášku vyuţívají vysoké teploty. Obsah škrobu, rezistentního škrobu a sušiny v jednotlivých patrech dřeňového hrachu Pro hodnocení bylo záměrně vybráno šest různě raných a typově odlišných odrůd Vzorky byly odebírány 3 x týdně z 1., 2. a 3. patra porostu. Postupné přezrávání hrášku bylo moţno sledovat nejen v určitých termínech, ale i podle stoupajícího obsahu sušiny. Po hodnocení všech odrůd analýzami rozptylu bylo moţno vyjádřit, jakou částí se na celkové proměnlivosti podílejí patra, termíny sklizně, interakce (patra x termíny) a chyba stanovení. Proporce proměnlivosti v obsahu celkového a rezistentního škrobu pro jednotlivé odrůdy znázorňuje tabulka č. 3. Tab. 3: Charakteristika šesti odrůd vyjádřená proporcemi z proměnlivosti v CŠ % a RŠ % Proporce proměnlivosti CŠ a RŠ vyjádřené v %. Zdroj proměnlivosti OSKAR HAVEL RADOVAN CTIRAD KUDRNÁČ DALILA Patra 48,1 53,7 3,6 16,1 23,4 15,7 5,6 23,8 9,6 11,3 7,2 5,7 Termíny sklizně 46,7 25,7 55,2 80,8 70,1 52,4 93,1 40,6 85,1 42,0 84,4 92,7 Patra x Termíny 5,1 18,9 26,9 3,0 6,3 28,2 1,2 25,6 5,0 39,8 3,3 1,6 Chyba stanovení 0,1 1,7 14,3 0,1 0,3 3,7 0,1 10,0 0,2 6,9 5,1 0,1 Odrůdy lze seřadit podle velikosti heterogenity v obsahu celkového škrobu, která je vyjádřená proměnlivostí způsobenou patry, do následujícícho sestupného pořadí: odr. Oskar (48,1 %), Radovan (23,4 %), Havel (16,1 %), Kudrnáč (9,6 %) Dalila (5,7 %) a odr. Ctirad (5,6 %). 109 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Podobné sestupné pořadí lze vytvořit i pro heterogenitu v obsahu rezistentního škrobu: Oskar (53,7 %), Ctirad (23,8 %), Radovan (15,7 %), Kudrnáč (11,3 %) Dalila (7,2 %) a odr. Havel (3,6 %). Odrůdy měly odlišné rozdělování a ukládání škrobu do přezrávajích semen v těch luscích, které byly nasazeny v různě starých patrech. Rozdíly v ukládání asimilátů do jednotlivých pater se projevily i různou heterogenitou v přezrávajícím hrášku v porostech sledovaných odrůd. Odrůda Oskar, v prvním patře nasazuje na 8. nodu jeden nebo dva, dlouhé ostře ukončené lusky s 10-12 velkými semeny, do kterých přednostně ukládá sušinu. Oskar nejdříve ukládá škrob do prvního patra a do ostatních pater ukládá mnohem méně a později. Důsledkem toho vznikne po jednorázové sklizni surovina, která je v obsahu škrobu značně heterogenní a „konzervárensky riziková―. Pozdní odrůdy Ctirad a Dalila, které nasazují lusky na 13. a 14. nodu, tvoří jiţ před počátkem kvetení mnohem větší lodyhy s velkou listovou plochou a jsou schopné vytvořit vyšší výnos. Vývoj lusků v různých patrech porostu i ukládání asimilátů do menších semen je rovnoměrnější. Po jednorázové sklizni vznikne homogenní surovina vytvořená menším hráškem, který má poměrně vyrovnaný obsah celkového škrobu. Závěr Z výsledků je patrné, ţe obsah rezistentního škrobu je průkazně vyšší u odrůd dřeňového hrachu. Jeho obsah je závislý na optimálním termínu sklizně i jeho posklizňovém zpracování. Informace o obsahu celkového a rezistentního škrobu se uplatní při cíleném šlechtění hrachu určeného pro potravinářský průmysl. Předpoklad vyuţití výsledků tohoto výzkumu, je podpořen aktivní účastí šlechtitelské firmy SEMO a.s, která zaujímá významnou úlohu při tvorbě nových odrůd určených pro potravinářské vyuţití u nás i v zahraničí. Dedikace Tato práce byla podpořena grantem Ministerstva školství mládeţe a tělovýchovy ČR MSM 2B06085 a MSM 2678424601. Pouţitá literatura: Dostálová R., Horáček J., Trojan R. And Hasalová I.: Study of resistant starch content in peas after harvesting treatment. Proceedings of the 6th international conference on polysaccharides - Glycoscience. 2010. sv. 6, s. 82-85. ISBN 978-80-86238-78-4. Dostálová R., Horáček J., Hasalová I., Trojan R.: Study of resistant starch(RS) content in peas during maturation. Czech J. Food Sci, Vol. 27, 2009 Special Issue, p. S120-S124 Englyst, H., N., Kingman, J., H., Cummings, J., H., (1992). Classification and measurement of nutritionally important starch fraction. In: Eur. J. Clin. Nutr., 46, 1992, 33-50 Hýbl, M., Urban, J., Václavíková, J., Griga, M.: Evaluation of Pea Genetic Resources Collection for Seed Starch, Amylose/Amylopectin and Protein Content. Czech J. Genet. Plant Breed., 2001. 37, (4) 114 – 123. Mikulíková, D., Čičová, I., Antalíková, G., Kraic, J.: Content of resistant starch in grains of six undervalued plant species. In: Czech J. Genet. Plant Breed., 41, 2005, 96-104 Kontaktní adresa: Ing. Radmila Dostálová Agritec Plant Research, s.r.o., Zemědělská 16, 787 01 Šumperk [email protected] 110 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― OBSAH SILIC A JEJICH JEDNOTLIVÝCH SLOŢEK VE VYBRANÝCH ODRŦDÁCH CHMELE Essential oil content and it's individual compounds in selected varieties of hop Pluháčková H.1, Ehrenbergerová J.1, Kocourková B.1, Fojtová J.2 1 Mendelova univerzita v Brně, Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství 2 Mendelova univerzita v Brně, Ústav chemie a biochemie Abstrakt Cílem práce bylo zhodnotit vlastnosti chmelových hlávek z různě starých chmelnic u odrůd pěstovaných v Tršické chmelařské oblasti. Předmětem hodnocení byly odrůdy Ţatecký poloraný červeňák - ozdravená forma (ŢPČ), dále odrůdy Premiant a Sládek. Hlávky chmele byly odebrány při sklizni v roce 2009 a 2010. Jednotlivé odrůdy byly hodnoceny kaţdá zvlášť, vzhledem k rozdílnému stáří chmelnic. Z výsledků vyplývá, ţe u odrůdy ŢPČ byl v obou letech nejvyšší obsah silice u vzorků z chmelnice zaloţené v roce 1997, u této odrůdy byl potvrzen vyšší obsah farensenu, který tuto odrůdu odlišuje od ostatních. U odrůdy Sládek byl obsah silic nejvyšší u vzorků z chmelnice zaloţení v roce 2007 v obou letech, tyto vzorky měly také nejvyšší obsah myrcenu. Obsah caryophylenu a humulenu u této odrůdy byl však odlišný. U odrůdy Premiant byl ve sledovaných letech rozdílný obsah silice i jejich sloţek. Z dvouletých výsledků vyplývá, ţe na průběh ročníku v obsahu silic a jejího sloţení nejvíce reaguje odrůda Premiant. Klíčová slova: myrcen, karyofylen, humulen, farnesen, stáří chmelnic Abstract The aim of the work was to evaluate the properties of hop cones of varieties from Tirschitz growing region from the hop gardens of different age. Varieties Saaz hops – strengthen form (ŢPČ), Premiant and Sládek were took into the assessment. Hop cones were sampled in the harvest in 2009 and 2010. Regarding the different age of hop gardens, the individual varieties were tested separately. The results showed that variety Saaz hops had the highest content of essential oil in the samples from the gardens found in 2007 in both tested years. Also, higher content of farnesene in essential oil was confirmed at this variety, as it is the feature which distinguishes Saaz hops from the other varieties. Variety Sládek had also the highest content of essential oil in the samples from hop gardens found in 2007 in both years. These samples had also the highest content of myrcene. Caryophyllene and humulene content was completely different at this variety. The content of the essential oil and its compounds at variety Premiant was different in the observed years. Two years data showed that the most sensitive variety to the course of the year in the essential oil content and its composition is Premiant. Key words: myrcen, karyofylen, humulen, farnesen, hop fields age Úvod Tršicko je moravskou chmelařskou oblastí, která má celkovou výměru 742 ha a rozkládá se v okresech Olomouc, Přerov a Prostějov. Dlouhodobý průměr dešťových sráţek za vegetační období je v Tršicích 344,4 mm. Většina chmelnic je vysázena v nadmořské výšce 260 – 300 m n.m.. Jednou z nejdůleţitějších klimatických podmínek pro pěstování chmele je teplota a dále pak atmosférické sráţky. Dlouhodobý teplotní průměr za vegetační měsíce duben - srpen je v Tršicích 15,15°C. 111 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Porovnáme-li dlouhodobý teplotní denní průměr např. s Ţatcem, pak zjišťujeme, ţe v Ţatci je průměrná denní teplota vyšší o cca 0,30°C. (ROSA, 2007) Moravská Zemědělská a.s. Prosenice se rozkládá v údolí Moravské brány. Klimatické podmínky odpovídají teplejší oblasti s průměrem teplot 8,4°C a středně vlhké s průměrem sráţek 672 mm. Tento podnik se specializuje na výrobu chmele, patří do oblastí nejstarších v historii pěstování chmele na Moravě. V současné době obhospodařuje 167 ha chmelnic, čímţ je největším pěstitelem chmele na Moravě. Odrůdová skladba v tomto podniku je zaměřena více na pěstování hybridních typů odrůd chmele jako je Premiant, Sládek, ale ve velké míře se stále pěstují i typické odrůdy Ţateckého poloraného červeňáku jak ozdravené tak i neozdravené formy. Silice jsou v chmelových hlávkách přítomny v lupulinových zrnech chmelové hlávky a chmel jich obsahuje od 0,5 do 3,0 %. Jsou sloţitou směsí několika set přírodních látek terpenického charakteru a různého chemického sloţení. Některé jsou zastoupeny ve větším mnoţství, některé jen ve stopách (ČEPIČKA, 2008). Sloţky chmelových silic je moţno rozdělit do tří skupin. Největší podíl připadá na uhlovodíkovou frakci, která u čerstvého chmele tvoří 70 -80 % celkové hmotnosti silic. Zbývající podíl připadá na látky obsahující kyslík. Jedno procento tvoří sirná frakce, která je senzoricky velmi aktivní a není v silici chmele zanedbatelná. Nedůleţitější však jsou sloţky uhlovodíkové frakce a to myrcen, karyofylen, humulen a farnesen. Otázkami obsahu a sloţení chmelových silic se zabývala řada autorů, v poslední době, především KROUPA (2007). Tento autor uvádí, ţe chemické sloţení chmele je závislé na odrůdě, podmínkách počasí daného pěstitelského roku, ale i klimatické podmínky dané pěstitelské oblasti. Velmi charakteristické je sloţení silic u odrůdy Ţatecký poloraný červeňák, kterou lze podle obsahu a sloţení silic identifikovat. Sloţení silic ostatních odrůd je velmi podobné, ale existují sloţky silic, podle kterých je moţné jednotlivé odrůdy odlišit. KROUPA (2007) prokázal závislost biosyntézy silic na klimatických podmínkách daného roku. Dále prokázal i rozdíly ve sloţení silic českých odrůd podle způsobu skladování. Z jeho práce dále vyplynulo, ţe sesviterpen farnesen – tento charakteristický znak silic Ţateckéko poloraného červeňáku - je velmi nestabilní a během stárnutí chmele, případně vlivem nesprávného skladování dochází k jeho rychlému úbytku. Materiál a Metody Pro tuto práci byly v zemědělské organizaci Moravská zemědělská a. s. se sídlem v Prosenicích v Tršické chmelařské oblasti odebrány vzorky ze sklizně roku 2009 a 2010. Pro tuto práci byly vybrány vzorky odrůd Ţatecký poloraný červeňák (dále jen ŢPČ) z meristemového mnoţení tzv. ozdravená forma, dále hybridní typy odrůd Premiant a Sládek. Vzorky byly odebrány z různě starých chmelnic s ohledem na odrůdu, do papírových obalů při sklizni po očesání, vysušení a následné klimatizaci na vlhkost 11 – 12 %, kdy byly tyto vzorky podrobně popsány, označeny a uloţeny ve tmě ve skladu při konstantní teplotě aţ do samotných rozborů. Obsah silice v odebraných vzorcích hlávek chmele ze sklizně roku 2009 a 2010 byl stanoven destilací vodní parou dle metodiky, kterou uvádí KROFTA (2008). Vzhledem k moţnostem stanovení byla tato metoda pro naše potřeby modifikována a vyuţívá se destilační aparatura podle Českého lékopisu 2009 na stanovení silic v rostlinných drogách. Obsah silice byl stanoven po půlročním skladování vzorků. Sloţení silice bylo stanoveno na Ústavu chemie a biochemie MENDELU v Brně plynovou chromatografií s následnou detekcí (GC/FID). Pro identifikaci a stanovení poměrů zkoumaných látek byl pouţit plynový chromatograf HP4890D s plamenově ionizačním detektorem. Separace probíhala na koloně HP-INNOW ax (30 m x 250 µm x 0,5 µm filmu polyetylenglykolu). Na kolonu byl dávkován 1 µl silice naředěné hexanem se splitem 50:1. Průtok helia byl 1 ml/min, teplot a nástřiku 240 oC a 112 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― teplota detektoru 250 oC. Teplotní program pro chmelovou silici byl T1 = 60 oC, t1= 0,01 s, 1,5 o C za min., T2 = 80oC, t2 =0,01 s, 40 oC za min. T3 =240oC, t3 = 8 min. Celkový čas 25,33 min.. Ze sloţek silice jsme hodnotili: humulen, farnesen, karyofylen, myrcen, vţdy ve dvou opakováních. Pro hodnocení výsledků byl vyuţit statistický program STATISTICA (StatSoft, Inc. 2009). (data analysis software system), version 9.0. Výsledky byly vyhodnoceny jednofaktorovou analýzou variance s následným testováním LSD testem. Výsledky a diskuse Z celkového obsahu silic v hlávkách chmele ŢPČ z chmelnic různého roku výsadby je vidět, ţe jsou mezi výsledky průkazné rozdíly. Ze sklizně roku 2009 byl nejniţší obsah silic zjištěn u vzorků z roku výsadby 1998 (674 mg.100g-1), který se však lišil od druhé nejniţší hodnoty z roku sklizně 1996 (879 mg.100g-1). Nejvyšší hodnota celkového obsahu silic byla zjištěna v roce sklizně 2009 u vzorků z roku výsadby 1995 a 1997 (1164 a 1083 mg.100g-1), které se však statisticky významně nelišily od vzorků z roku sklizně 2010 z roku výsadby 1997 (1030 mg.100g-1). Další hodnoty z roku sklizně 2010 se od sebe statisticky významně nelišily a byly celkově v obou letech sklizně nejniţší. Vzorky byly z let výsadby 1995, 1996 a 1998 v rozmezí od 183 do 277 mg.100g-1 (tab. 1 a 2). Obsah myrcenu ve vzorcích ze sklizně roku 2010 (od 58,95 do 42,48 %), byl v průměru vyšší neţ u vzorků z roku sklizně 2009 (od 41,45 do 30,56 %) (tab. 1 a 2). V obsahu caryofylenu u odrůdy ŢPČ byl trend opačný jako u obsahu myrcenu. Obsahu caryofylenu byl v průměru vyšší v roce sklizně 2009 (od 9,08 do 8,20 %), oproti vzorkům z roku sklizně 2010 (od 8,09 do 5,58 %). Také obsah humulenu byl v roce sklizně 2009 (od 39,41 do 32,37 %) průměrně vyšší neţ v roce sklizně 2010 (od 22,87 do 23,73). (tab. 1 a 2) Tab. 1: Analýza variance pro obsah chmelových silic odrůdy ŢPČ a jednotlivých sloţek silice PČ Zdroj proměnlivosti n-1 rok sklizně rok výsadby rok sklizně * rok výsadby chyba 1 3 3 8 celkový obsah silic 1083785*** 272913*** 147726*** 4274 myrcene t-caryophyllene t-b-farnesene a-humulene 678,78*** 113,40*** 25,44* 6,49 12,90*** 2,24*** 0,58* 0,10 151,36*** 12,13*** 1,01 0,77 155,39*** 38,65*** 16,24** 2,13 Pozn.: * - p ≤ 0,05; ** - p ≤ 0,01; *** - p ≤ 0,001; PČ = průměrný čtverec; Obsah silic v mg .100g-1 Tab. 2: Obsah a sloţení chmelových silic odrůdy ŢPČ v jednotlivých letech zaloţení chmelnic rok sklizně rok výsadby 2009 2009 2009 2009 2010 2010 2010 2010 1995 1996 1997 1998 1995 1996 1997 1998 celkový obsah silic d 1164 c 879 d 1083 b 674 a 183 a 277 d 1030 a 227 myrcene t-caryophyllene t-b-farnesene a-humulene 41,45 30,56 35,50 39,34 48,84 42,48 48,67 58,95 c a ab bc d c d e 8,20 9,37 9,08 8,49 6,88 8,09 7,39 5,58 d f ef de b cd bc a 16,55 19,32 17,75 16,15 10,20 13,26 12,88 8,84 c d cd c a b b a 32,37 39,41 36,61 34,57 31,21 33,87 29,22 23,73 bc e de cd bc cd b a Pozn.: Průměrné hodnoty označené odlišnými písmeny ve sloupcích se od sebe statisticky významně liší při P=0,05; Obsah silic v mg.100g-1, jednotlivé sloţky silice jsou v procentickém zastoupení Vzorky odrůdy Sládek byly odebrány z chmelnic pěti rozdílných stáří, z tab. 3 vyplývá, ţe mezi vzorky byly vysoce průkazné rozdíly. U odrůdy Sládek byl celkový obsah silic nejvyšší u vzorků z roků výsadby 2007. V roce sklizně 2009 (2433 mg.100g-1) a v roce sklizně 2010 (1512 mg.100g-1). Nejniţší hodnoty byly zjištěny u vzorků z roku výsadby 2003 u obou let 113 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― sklizně (v roce sklizně 2009 675 mg.100g-1 a v roce sklizně 2010 1197 mg.100g-1). Obsah myrcenu byl podobně jako u celkového obsahu silic nejvyšší u vzorků z roku sklizně 2007 (53,62 a 61,72 %). Nejniţší hodnoty však byly zjištěny v roce sklizně 2009 u vzorků z roku výsadby 2005 (19,48 %). V roce sklizně 2010 byly nejniţší hodnoty naměřené u vzorků z roku výsadby 2003, coţ byla celkově nejniţší naměřená hodnota u odrůdy Sládek v obsahu myrcenu v obou letech sklizně. Nejvyšší obsah caryofylenu byl zjištěn u vzorků ze sklizně 2009 roku výsadby 2001 (17,07 %), 2005 (17,07 %), 2003 (16,51 %) a u vzorků ze sklizně 2010 roku výsadby 2003 (16,55 %). Oproti tomu byly nejniţší hodnoty caryofylenu zjištěny u vzorků ze sklizně 2010 roku výsadby 2007 (9,19 %). Odrůda Sládek oproti odrůdě ŢPČ se vyznačuje velmi nízkým případně nedetekovatelným mnoţstvím farnesenu. Obsah farnesenu je pro odrůdu ŢPČ typickým ukazatelem. U odrůdy Sládek byly zjištěny nízké hodnoty pouze v roce sklizně 2010 oproti vzorkům sklizených v roce 2009, kde obsah farnesenu nebyl zjištěn. Nejvyšší hodnota byla zjištěna u vzorků ze sklizně 2010 z roku výsadby 2004 (0,11 %). Nejvíce zastoupenou sloţkou silice byl obsah humulenu, kde nejvyšší hodnoty byly zjištěny u vzorku ze sklizně 2010 roku výsadby 2003 (67,37 %). Nejniţší obsah humulenu byl zjištěn u vzorků ze sklizně 2010 roku výsadby 2007 (27,56 %). (tab. 3 a 4) Tab. 3: Analýza variance pro obsah chmelových silic odrůdy Sládek a jednotlivých sloţek silice PČ Zdroj proměnlivosti n-1 rok sklizně rok výsadby rok sklizně * rok výsadby chyba 1 4 4 10 celkový obsah silic 100809*** 645792*** 360620*** 3236 myrcene t-caryophyllene t-b-farnesene a-humulene 654,11*** 753,48*** 254,02*** 6,02 38,34*** 17,09*** 6,66*** 0,14 0,01*** 0,00*** 0,00*** 0,00 169,65*** 490,91*** 200,38*** 5,38 Pozn.: * - p ≤ 0,05; ** - p ≤ 0,01; *** - p ≤ 0,001; PČ = průměrný čtverec, obsah silic v mg.100g-1 Tab. 4: Obsah a sloţení chmelových silic odrůdy Sládek v jednotlivých letech zaloţení chmelnic rok sklizně rok výsadby 2009 2009 2009 2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2001 2003 2004 2005 2007 2001 2003 2004 2005 2007 celkový obsah silic b 870 a 675 b 981 1113 c 2433 g 1319 de 1197 cd 1357 e 1396 ef 1512 f myrcene t-caryophyllene t-b-farnesene a-humulene 34,86 24,48 27,10 19,48 53,62 46,35 14,86 39,18 54,62 61,72 d bc c ab f e a d f g 17,07 16,51 14,73 17,07 12,67 13,14 16,55 14,36 10,96 9,19 e e d e c c e d b a 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,05 0,11 0,03 0,01 a a a a a b d e c b 46,34 53,10 51,64 58,11 31,33 38,89 67,37 45,05 32,53 27,56 c de d e a b f c a a Pozn.: Průměrné hodnoty označené odlišnými písmeny ve sloupcích se od sebe statisticky významně liší při P=0,05; Obsah silic v mg.100g-1, jednotlivé sloţky silice jsou v procentickém zastoupení Vzorky odrůdy Premiant nevykazovaly statisticky průkazné rozdíly v letech sklizně, v letech výsadby však byly hodnoty statisticky vysoce průkazné. (tab. 5) Celkový obsah silic byl nejvyšší ve vzorcích odrůdy Premiant roku sklizně 2010 z roku výsadby 1998 (1290 mg.100g1 ), které se však statisticky významně neliší od vzorků ze sklizně 2010 roku výsadby 1997 (1229 mg.100g-1). Nejniţší hodnoty byly zjištěny také ze sklizně 2010 ve vzorcích roku výsadby 2001 (321 mg.100g-1). Obsah myrcenu odrůdy Premiant byl podobně jako u celkového obsahu silic nejvyšší u vzorků ze sklizně 2010 roku výsadby 1998 (78,82 %). Obsah caryofylenu byl v průměru vyšší ze sklizně roku 2009 (od 17,56 do 10,51 %) oproti 114 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― sklizni 2010 (13,87 do 5,01 %). Sloţka silice farnesen byla v nejvyšším mnoţství zjištěna ve vzorcích sklizených v roce 2010 roku výsadby 1997 (1,06 %), nejniţší mnoţství bylo zjištěno ve vzorcích z roku sklizně 2009 roku výsadby 1998 (0,33 %). Ve vzorcích odrůdy Premiant byly zjištěny statisticky významné rozdíly mezi jednotlivými vzorky. Nejvyšší procentické zastoupení humulenu bylo zjištěno u vzorků ze sklizně 2009 roku výsadby 2001 (81,31 %), nejniţší obsah byl ze sklizně 2010 roku výsadby 1998 (14,38 %).(tab. 5 a 6) Tab. 5: Analýza variance pro celkový obsah chmelových silic odrůdy Premiant a jednotlivých sloţek silice PČ Zdroj proměnlivosti n-1 rok sklizně rok výsadby rok sklizně * rok výsadby chyba 1 2 2 6 celkový obsah silic 23678 146507*** 586704*** 3400 myrcene t-caryophyllene t-b-farnesene a-humulene 3182,90*** 2311,03*** 52,74* 6,29 66,80*** 64,04*** 0,87* 0,23 0,08*** 0,21*** 0,14*** 0,00 1981,70*** 1832,37*** 11,78* 5,65 Pozn.: * - p ≤ 0,05; ** - p ≤ 0,01; *** - p ≤ 0,001; PČ = průměrný čtverec Obsah silic v mg.100g-1, jednotlivé sloţky silice jsou v procentickém zastoupení Tab. 6: Obsah a sloţení chmelových silic odrůdy Premiant v jednotlivých letech zaloţení chmelnic rok sklizně rok výsadby 2009 2009 2009 2010 2010 2010 1997 1998 2001 1997 1998 2001 celkový obsah silic b 572 c 899 1103 d 1229 de 1290 e a 321 myrcene t-caryophyllene t-b-farnesene a-humulene 23,98 41,24 0,29 59,87 78,82 24,53 b c a d e b 13,45 10,51 17,56 8,47 5,01 13,87 d c e b a d 0,49 0,33 0,81 1,06 0,39 0,66 b a d e ab c 57,18 42,02 81,31 29,46 14,38 59,57 d c e b a d Pozn.: Průměrné hodnoty označené odlišnými písmeny ve sloupcích se od sebe statisticky významně liší při P=0,05; Obsah silic v mg.100g-1, jednotlivé sloţky silice jsou v procentickém zastoupení Závěr Obsah silic a zastoupení jednotlivých jejich sloţek ve vybraných odrůdách chmele byl sledován u vzorků odebraných při sklizni v roce 2009 a 2010 z různě starých chmelnic u odrůd Ţatecký poloraný červeňák – ozdravená forma, Premiant a Sládek. Statistické vyhodnocení bylo provedeno pro kaţdou odrůdu zvlášť vzhledem k rozdílnému stáří chmelnic. Silice byly získány destilací vodní parou a sloţení silic bylo stanoveno plynovou chromatografií s následnou detekcí (GC/FID). Pro identifikaci a stanovení poměrů zkoumaných látek byl pouţit plynový chromatograf HP-4890D s plamenově ionizačním detektorem. Z výsledků můţeme učinit tyto závěry: 1. U odrůdy ŢPČ byl v obou letech shodný obsah silice u vzorků z chmelnice zaloţené v roce 1997 (1083 a 1030 mg.100g-1). Nejvyšší obsah silice však u této odrůdy byl u vzorků z chmelnice zaloţené v roce 1995 (1164 mg.100g-1). U této odrůdy byl potvrzen vyšší obsah farnesenu, který tuto odrůdu odlišuje od ostatních. Nejvyšší byl v obou letech u vzorků z chmelnice zaloţené v roce 1996 (19,32 a 13,26 %). Ze statistického hodnocení vyplývá, ţe u všech sloţek silice jsou rozdíly průkazné v obou sledovaných letech 2. U odrůdy Sládek byl obsah silic nejvyšší v obou letech u vzorků z chmelnice zaloţené v roce 2007 (2433 a 1512 mg.100g-1), tyto vzorky měly také nejvyšší obsah myrcenu (53,62 a 61,72 %). Byly prokázány statisticky průkazné rozdíly v obsahu caryofylenu a humulenu u odrůdy Sládek. 3. U odrůdy Premiant byl v obou sledovaných letech statisticky významný rozdíl v obsahu silic i jejím sloţením. V roce sklizně 2009 byl nejvyšší obsah silice u vzorků z roku zaloţení 115 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 2001 (1103 mg.100g-1). V roce 2010 byl nejvyšší obsah silice u vzorků z roku zaloţení 1998 (1290 mg.100g-1). Podobné tendence byly u odrůdy Premiant také ve sloţení silic. Z dvouletých výsledků vyplývá, ţe obsah silic a sloţení silic je závislé na průběhu ročníku. Nejvíce na průběh ročníku jak vyplývá z výsledků reagovala odrůda Premiant. Z dosaţených výsledků vyplývá, ţe obsah a sloţení silic je závislé nejen na průběhu ročníku, ale i na odrůdě a stáří chmelnice. Vliv stáří chmelnice bude třeba ověřit v další letech. Poděkování Práce vznikla za podpory projektu 1M0570 „Výzkumné centrum pro studium obsahových látek ječmene a chmele― Ministerstva školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura Čepička J. In Prugar J: Kvalita rostlinných produktů na prahu 3.tisíciletí. Výzkumný ústav pivovarský a sladařský a.s. ve spolupráci s Komisí jakosti rostlinných produktů ČAZV, 2008, s.327, ISBN 978-80-86576-28-2 Kroupa F.: Objektivní charakteristika chmelového aroma českých chmelů a chmelových výrobků. Dizertační práce. VŠCHT v Praze, Fakulta potravinářské a biotechnologické technologie, 172 s. Praha 2007 Krofta K.: Hodnocení kvality chmele. Metodika pro praxi 4/08, Chmelařský institut Ţatec, 50 s., ISBN 978-80-86836-84-3, 2008 ROSA Z., 2009: Český chmel 2009. Ministerstvo zemědělství, Praha, 31s., ISBN 978-80-7084853-1. Kontaktní adresa: Ing. Helena Pluháčková Mendelova univerzita v Brně Agronomická fakulta, Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství Zemědělská 1, Brno 613 00 [email protected] 116 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― PŠENICE S ODLIŠNÝM ZABARVENÍM ZRNA A MOŢNOST JEJICH VYUŢITÍ V POTRAVINÁŘSTVÍ Wheats with Different Grain Colour and Their Use in Food Processing Martinek P.1, Vyhnánek T.2, Podhorná J.2, Novotná P.3, Vaculová K.1, Kadlíková M.1, Jirsa O.1, Kurečka R.4 Agrotest fyto s.r.o.Kroměříţ Mendelova univerzita v Brně 3 Výzkumný ústav potravinářský Praha, v.v.i. 4 IREKS - ENZYMA, s.r.o. Brno 1 2 Abstrakt Běţné odrůdy pšenice (T. aestivum L.) mají červené zabarvení zrna, které je řízeno jednou aţ třemi dominantními alelami R-A1a (na chromosomu 3AL), R-B1b (na 3BL) a R-D1b (na 3DL); bílé zrno je podmíněno sestavou recesivních alel. Ţlutá barva zrna je podmíněna širokým spektrem alel odpovědných za biosyntetické dráhy enzymu fytoen syntázy (na 7A, 7B, 5A), modrý aleuron je řízen alelami Ba1 (na 4BS) a Ba2 (na 4A), purpurový perikarp je řízen alelami Pp1 (na 7B), Pp2 (na 7A), Pp3a, Pp3b (na 2A). Rozdíly v zabarvení zrna jsou způsobeny přítomností polyfenolů, taninů, antokyanů a karotenoidů. Je uveden přehled donorů pšenice s neobvyklou barvou zrna a některé typické charakteristiky zrna. V rozdílných pletivech zrna je rozdílné zastoupení barevných látek, které ovlivňuje jejich obsah v mouce a šrotu a tím i v jednotlivých druzích pekárenských a pečivárenských výrobků. Geny pro biosyntézu barviv, lokalizované na různých chromosomech, lze vzájemně kombinovat a vytvářet tak linie s vyšším obsahem látek s antioxidačním účinkem v zrnu. Klíčová slova: barva zrna, pšenice setá, antioxidanty, potravinářství Abstract Common cultivars of wheat (T. aestivum L.) have red colour of grain which is controlled by one to three dominant alleles R-A1a (on chromosome 3AL), R-B1b (on 3BL) and R-D1b (on 3DL); white grain is determined by recessive constitution of the alleles. Yellow colour is determined by a large spectrum of alleles responsible for biosynthetic pathways of enzyme phytoene synthase (on 7A, 7B, 5A), blue aleurone is determined by alleles Ba1 (on 4BS) and Ba2 (on 4A), purple pericarp by Pp1 (on 7B), Pp2 (on 7A), Pp3a, Pp3b (on 2A). The differences in grain colour are caused by the presence of polyphenols, tannins, anthocyanins and carotenoids. The overview of collected wheat donors with unusual grain colour and some of its typical characters are presented. In different kernel tissues there are different amounts of coloured substances that affect their content in the flour and meal and thus their content in bakery and biscuit products. The genes on different chromosomes can be combined and used for development of wheats with higher content of antioxidants. Key words: grain colour, wheat, antioxidants, food processing Úvod V současnosti stoupá zájem o pšenice s purpurovým perikarpem, modrým aleuronem a ţlutým endospermem zrna (Zeven, 1991) pro rozšíření sortimentu potravinových výrobků. Jedná se o formy pšenice, jejichţ specifické zabarvení zrna je podmíněno látkami s antioxidačním účinkem. Předpokládá se, ţe jejich vyuţití v jídelníčku by za předpokladu dlouhodobé a pravidelné konzumace mohlo mít příznivý vliv na lidské zdraví (Pokorný et al., 2001; Knievel et al., 2009) a některé vhodné odrůdy by mohly slouţit jako surovina pro výrobu funkčních potravin. Testování vlivu pšenic obsahujících přírodní barviva v zrnu na zdraví člověka dosud nebylo prozkoumáno klinickými testy. Jsou ale známy pozitivní vlivy antioxidantů na člověka z jiných zdrojů potravy. Zatím jsou známy dílčí výsledky, uvádějící pozitivní vliv zkrmování zrna pšenice s purpurovým perikarpem na hmotnostní přírůstek slepic o 6,22 % a počet snesených vajec o 3,43 % (Rückschloss et al., 2010). U odrůd se 117 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ţlutým endospermem zrna je uváděn příznivý vliv na zabarvení ţloutku. Krmné testy pšenic s modrým aleuronem zřejmě nebyly dosud prováděny. Červené zrno se vyskytuje u většiny běţných evropských odrůd pšenice. Je podmíněna alespoň jednou ze tří dominantních alel lokusu R: R-A1 (na 3AL), R-B1 (3BL), R-D1 (3DL). Pigment je tvořen deriváty katechinu a taninu, za účasti enzymů chalkon syntáza, chalkon isomeráza, flavono 3-hydroxyláza, dihydroflavonol 4-reduktáza, vznikajícími v procesu biosyntézy flavonoidů (Himi et al., 2005; Himi a Noda, 2005). Červená barva zrna je spojována s vyšším obsahem fenolických látek, niţší aktivitou hydrolytických enzymů a s tím spojenou lepší odolností k porůstání. Fenolické látky omezují výskyt volných radikálů, inhibují lipoxygenázu a fungují jako nespecifické inhibitory (Lachman et al., 2003). Bílé zrno je podmíněno sestavou recesivních alel r-A1, r-B1 a r-D1. Pšenice s bílým zrnem má výrazně niţší obsah hořkých fenolických látek. Neobsahuje polyfenol oxidázu, která je u červenozrnné pšenice uloţena v povrchových vrstvách zrna. To umoţňuje nastavení vyšší výmelnosti mouky a produkt tak můţe obsahovat více vlákniny, minerálů a proteinů. Nepřítomnost hořkých látek způsobuje, ţe zrno bývá náchylnější na porůstání, a ţe produkt je přirozeně sladší, coţ můţe mít význam v cukrářství. Ţluté zrno je podmíněno dvěma lokusy Psy1 a Psy2, které se nacházejí na 7. a 5. skupině homeologických chromosomů (Pozniak et al., 2007). Ty ovlivňují biosyntetickou dráhu karotenoidů, konkrétně enzym phytoen syntázu. Nejvíce jsou prozkoumány geny Psy1-A1 (na 7AL) a Psy1-B1 (na 7B) (Howitt et al., 2009). Obsah ţlutého pigmentu má v současnosti význam především v těstárenství u T. durum (Zhang a Dubcovsky, 2008; He et al., 2008). Jsou však známy rovněţ odrůdy pšenice seté (T. aestivum) ozimé Caroti, Citrus, Yellow, Bona Dea a jarní Luteus, Safrania poskytující ţlutou mouku, která obsahuje lutein, zeaxantin a β-karoten. Purpurový perikarp je řízen geny pro purpurový perikarp Pp (purple pericarp), které byly do pšenice seté přeneseny z tetraploidních pšenic pocházejících z oblasti Etiopie, Somálska a Jemenu. Vyznačuje se výskytem antokyanů v povrchové vrstvě (perikarpu) obilek, kde jsou nejvíce zastoupeny kyanidin 3-glukosid, kyanidin 3-rutinosid a kyanidin sukcinyl-glukosid (Abdel-Aal a Hucl, 2003; Knievel et al., 2009). U purpurového zrna je uváděn průměrný obsah antokyanů ve šrotu 104 mg.kg-1 a v otrubách 251 mg.kg-1 (Abdel-Aal a Hucl, 1999). Antokyany jsou významné ze zdravotního hlediska, jsou tradičně vyuţívány v lidové medicíně a přispívají ke zdraví populace. Dosud bylo nalezeno několik genů pro purpurový perikarp. Pomocí monosomické analýzy byly u odrůdy Purple Feed nalezeny dva geny: Pp1 na chromosomu 7B a Pp2 na 6A. Odrůda Purple obsahovala gen Pp1 (na 7B) a Pp3 na 2A (Arbuzova a Maystrenko, 2000). Později bylo zjištěno, ţe Pp3 je tvořen dvěma alelami, které byly označeny Pp3a a Pp3b. Obě se nacházejí v centromerické oblasti na chromosomu 2A. U genů Pp1 a Pp3 byl popsán jejich komplementární účinek. Při kříţení purpurové pšenice s červenozrnnou pšenicí dochází k segregaci v poměru 11 purpurové : 5 červenozrnné, a naznačuje, ţe se jedná o dihybridní kříţení a míra pigmentace závisí na dávce genu (Zeven, 1991; Knievel et al., 2009). Kromě genů pro purpurový perikarp jsou u pšenice známy i jiné geny, podmiňující purpurové prašníky, červená ouška, červené a purpurové koleoptile, purpurové stéblo a podobně (Dobrovolskaya et al., 2006). Modrý aleuron Ba (blue aleurone). Qualset et al. (2005) informuje o existenci jarní pšenice 'UC66049B' s modrým zrnem. Uvádí, ţe modrý aleuron je řízen kodominantně působícím genem Ba1. Do pšenice se tento gen dostal přenesením celého ramena chromosomu z Thinopyrum ponticum Podp., které bylo zabudováno do chromosomu 4BS. Pozdější literatura uvádí u vzorku TRI 2401 (Triticum aestivum var. tschermakianum Mansf.), který pochází z genové banky v IPK Gatersleben v Německu, odlišný gen Ba2, který do této pšenice byl přenesen disomickou substitucí chromosomu 4A jiným chromosomem neznámého původu, pravděpodobně však z Aegilops elongatum (Zeven, 1991). Na základě 118 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― odchylek ve způsobu dědičnosti se usuzuje, ţe Ba1 a Ba2 jsou odlišné geny (Mettin et al., 1991). Katalog genetických symbolů pšenice uvádí kromě výše uvedených dvou genů ještě gen se slabší expresí modré barvy (half-blue), který se vyskytl ve vzorku T. monococcum spp. aegilopoides. Šrot ze zrna pšenice s modrým zrnem obsahoval 157 mg.kg-1 antokyanů a otruby 458 mg.kg-1 antokyanů (Abdel-Aal a Hucl, 1999). Nejvíce jsou zastoupeny delfinidin 3-glukosid a delfinidin 3-rutinosid. Kyanidin 3-glukosid a kyanidin 3-rutinosid zde byly, na rozdíl od purpurového zrna, v menším mnoţství (Knievel et al., 2009). Zastoupení jednotlivých antokyanů v povrchové vrstvě zrna s modrým aleuronem a zrna s purpurovým perikarpem je odlišné, coţ lze pozorovat i na příčných lomech obilkou (Abdel-Aal a Hucl, 2003). V České republice se modrou barvou zrna pšenice dlouhou dobu zabýval Miroslav Škorpík et al. (1983) z VÚRV Praha, přičemţ pravděpodobně pouţíval výchozí materiál, který posbíral jiţ Erich von Tschermak-Seysenegg (jeden ze znovuobjevitelů Mendelových zákonů v roce 1900). V současnosti je zařazena do Státních registračních zkoušek v Rakousku Škorpíkova linie RU 440-6, která má naději na registraci jako první odrůda s modrým aleuronem v zrnu po ukončení zkoušení v roce 2011. Dr. Emil Šebesta v USDA-ARS v Oklahoma State University získal v období 1958-1988 linie BS-1, BS-2 a BS-3 (Blue Sebesta) s modrým zrnem s chromosomálními segmenty přenesenými z Th. ponticum (Morrison et al., 2004), které mají zřejmě podobný původ jako UC66049. Materiál a metody Ve firmě Agrotest fyto, s.r.o. je shromaţďována kolekce hexaploidní pšenice (T. aestivum L.) s geneticky podmíněnou nestandardní barvou zrna. Přehled vzorků je uveden v tabulce. 1. V tabulce jsou uvedeny alely odpovědné za barevný projev znaku (pokud jsou známy), dárci od kterých byly vzorky získány, případně informace o registraci materiálu. Tabulka 1. Přehled genotypů pšenice s rozdílným zabarvení zrna Barva a typ Název červené zrno (red grain) jarní: *)ANK-1A *)ANK-1B *)ANK-1C *)ANK-1D bílé zrno (white grain) ozimé: Heroldo ţluté zrno (yellow grain) ozimé: Citrus Alely Stát pŧvodu Poskytovatel r-A1, r-B1, R-D1 r-A1, R-B1, r-D1 r-A1, r-B1, R-D1 R-A1, r-B1, r-D1 RUS RUS RUS RUS S. Koval, Rusko S. Koval, Rusko S. Koval, Rusko S. Koval, Rusko r-A1, r-B1, r-D1 DEU regist. v VZE roce 2005 DEU SVK DEU USA regist. v CZE v roce 2011 Istropol Solary a.s. Slovensko regist. v CZE v roce 2011 A.J. Lukaszewski, USA RUS RUS USA USA NZL CZE ENG S. Koval, Rusko S. Koval, Rusko O.B. Dobrovolskaya, Rusko O.B. Dobrovolskaya, Rusko A.Böerner, Německo GB. Praha, 01C0200501 J. Schweiger, Rakousko USA N. Watanabe, Japonsko Bona Dea Luteus TA 4024 purpurový perikarp (purple pericarp Pp) jarní: *)ANK-28A Pp1, Pp2=Pp3b *)ANK-28B Pp1, Pp3=Pp3a Purple Pp1, Pp3a Purple Feed Pp1, Pp3b Konini Abissinskaja arrasajta ozimé: Indigo modrý aleuron (blue aleuron Ba) jarní: UC66049 Ba1 jarní: 119 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tschermaks Blaukörniger Sommerweizen Ba2 GER A. Böerner, Německo H 83-952-1 USA R.J. Metzger, USA H 90-15-2 USA R.J. Metzger, USA H 90-35-1 USA R.J. Metzger, USA M 90-41 USA R.J. Metzger, USA Blue Baart USA A.J. Lukaszewski, USA Blue Norco USA A.J. Lukaszewski, USA BS-1 (EF02-5426-3) USA E. Šebesta, USA BS-2 (EF02-5430-2) USA E. Šebesta, USA BS-3 (EF02-54/9) USA E. Šebesta, USA Xiao Yian JPN N. Watanabe, Japonsko ozimé: RU 440-6 CZE M. Škorpík, Česko Barevná 9 CZE M. Škorpík, Česko Barevná 25 CZE M. Škorpík, Česko 48M USA H. Woś, Polsko *)Genotypy označené symbolem ANK (jarní pšenice s červeným a purpurovým zrnem) jsou téměř izogenní linie odvozené od Novosibirskaya 67. U vybraných vzorků z výše uvedeného seznamu prováděno hodnocení technologických charakteristik zrna, zastoupení vysokomolekulárních gluteninových alel, obsahu nutričních a antinutričních látek. Rovněţ jsou hodnoceny obsahy látek s antioxidačním účinkem v celozrnném šrotu a mouce. Barviva byla extrahována metanolem dle Abdel-Aal a Hucl (1999) a stanovovány spektrofotometricky porovnáním s kalibrační křivkou pro barvivo kuromanin. Koncentrace antokyanů byla stanovena metodou HPLC dle Schwarz a Láber (1965). Detekce přítomnosti vybraných alel pro vysokomolekulární podjednotky gluteninů byla prováděna pomocí DNA markerů dle Vyhnánek et al. (2010) a detekce přítomnosti nebo absence lokusu Sec-1 metodikou dle Chai et al. (2005). Byl prováděn šlechtitelský pre-breeding orientovaný na získání materiálu s uspokojivými hospodářskými vlastnostmi a s kombinací genů odpovědných za biosyntézu různých druhů barviv. Pro přenos genů, odpovědných za změněné zabarvení zrna do genetického základu současných odrůd, je pouţíváno běţné a zpětné kříţení a následně standardní rodokmenová metoda slelekce. Alternativně je vyuţíván princip spontánní hybridizace, zaloţený na vyuţití linie pšenice nesoucí dominantní mutantní gen pro tvorbu tří pestíků v kvítků (TP - three pistils) (Peng et al., 2008). Výskyt tohoto znaku je doprovázen vysokou mírou otevřeného kvetení a to umoţňuje spontánní opylení okolními rostlinami. K opylování dochází ve speciálně vytvořených směsných parcelách, zahrnujících asi poloviční podíl mateřské formy s TP a vhodně zvolenou otcovskou formu nebo směs otcovských forem (composite cross). Po spontánním opylení jsou sklizeny pouze klasy se třemi pestíky v kvítku, které zahrnují rovněţ určitý podíl hybridních zrn. Tyto klasy jsou vymláceny dohromady a vysety do další generace (mohou být vysety opět do směsi s vybranými otcovskými formami pro opakované kříţení). Následující populace zahrnuje určitý podíl F1 heterozygotních třípestíkových rostlin, vzniklých po předchozím spontánním kříţení. Opět se vyberou pouze klasy se třemi pestíky, vymlátí se dohromady a vysejí do následující generace, ve které se bude vyskytovat určitý podíl F2 vysegregovaných homozygotně recesivních rostlin jen s jedním pestíkem v kvítku. Rostliny s jedním pestíkem v kvítku jsou samosprašné a mohou se u nich nalézat různé kombinace barevných obilek, (v závislosti na sloţení rodičů ve výchozí uměle vytvořené směsné populaci, míře synchronizace jejich kvetení a na příznivosti klimatických podmínek během cizosprášení). Různě zabarvené obilky těchto vybraných rostlin jsou snadno vizuálně rozlišitelné a mohou postupovat do dalších stádií selekce. 120 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuse Pomocí DNA markerů bylo analyzováno sloţení vysokomolekulárních gluteninů. Perspektivnější z hlediska technologické kvality zrna se jeví Indigo (s alelami Glu-A1b, GluD1d), UC66049 (s alelami Glu-A1a, Glu-D1d) a RU 440-6 (s alelami Glu-A1b, Glu-D1d) v důsledku výskytu alely Glu-D1d, která je charakteristická výskytem bílkovinných podjednotek 5+10). Současně u těchto materiálů nebyl nalezen sekalinový lokus Sec-1, který je spojován se zhoršenou technologickou kvalitou zrna, s přítomností translokace 1BL.1RS a genem rezistence ke rzi pšeničné Lr26. U genotypů ANK-28A, ANK-28B, Abissinskaja arrasajta, Konini, Purple, Purple Feed, Tschermaks Blaukörniger Sommerweizen, 48M, Barevná 9 a Barevná 25 nebyla zjištěna přítomnost Glu-D1d a Sec-1. Proto jsou tyto genotypy pokládány za méně výhodné donory z hlediska pekařské jakosti neţ Indigo, UC66049 a RU 440-6. Pšenice s vyšším obsahem barviv v zrnu mají zpravidla niţší výnosy neţ běţné standardní kontrolní odrůdy. Jejich obsah bílkovin je ale obvykle vyšší. Analýzy obsahu jednotlivých aminokyselin u odrůd Bona Dea, RU 440-6 a kontrolních odrůd Cubus (kvalita A), Samanta (kvalita B) a Dromos (kvalita C) potvrdily u odrůd Bona Dea a RU 440-6 poněkud vyšší obsah některých esenciálních aminokyselin (threonin, methionin, isoleucin, leucin phenylalanin a histidin) v sušině vzorku oproti kontrolním odrůdám. Obsah lysinu nebyl výrazně odlišný. Domníváme se, ţe obsah barviv nebude v genetické vazbě s obsahem jednotlivých aminokyselin v zrnu. Nejvyšší obsahy barviv typu antokyanů v zrnu byly nalezeny ve vzorcích s modrým aleuronem Tschermaks Blaukörniger Sommerweizen (78,6 μg.g-1), UC66049 (73,7 μg.g-1) a RU 440-6 (31,6 μg.g-1). Za těmito vzorky následovaly pšenice s purpurovým perikarpem ANK-28B (18,0 μg.g-1), Abissinskaja arrasajta (17,6 μg.g-1) a ANK-28A (11,2 μg.g-1). Nejméně barviv se podle očekávání nacházelo v běţných červenozrnných odrůdách Novosibirskaya 67 a Complet (8,2 μg.g-1) a prakticky nulové mnoţství u odrůdy Heroldo s bílým zrnem. U vzorků s červeným a bílým zrnem byly detekovány barevné látky fenolické povahy, nikoli antokyany. Nejvíce ţlutých barviv typu karotenoidů bylo nalezeno v odrůdě Citrus (44,27 mg.100g-1 suš.), méně u odrůdy Bona Dea (26,74 mg.100g-1 suš.), u donorů s purpurovým perikarpem Konini, Abissinskaja arrasajta, ANK-28B (22,81 mg.100g-1 suš.), u kontrolních s červeným zrnem Cubus, Samanta, Dromos (21,35 mg.100g-1 suš.) a u donorů s modrým aleuronem UC66049, RU 440-6 (11,93 mg.100g-1 suš.). Výsledky analýz ukázaly, ţe do mouky pšenic s purpurovým perikarpem se dostává malé mnoţství barviv, protoţe obsahuje především vnitřní část endospermu, kde převaţují bílá škrobová zrna. Zajímavé ale bylo, ţe nejvyšší změna odstínu barvy mouky byla zaznamenána u ANK-28B s purpurovým perikarpem, která měla nejniţší jas. Více barviv se do mouky dostávalo u pšenic se ţlutým endospermem (ţlutomouké pšenice) a modrým aleuronem, kde mouka má šedomodrý odstín. Přestoţe barviva antokyanové povahy jsou přítomna především ve svrchních vrstvách obilky, u ANK-28B byla zaznamenána poměrně velká změna odstínu barvy mouky oproti běţné mouce coţ naznačuje, ţe část barviv se dostala mletím do mouky. V odstínech ţluté barvy, podmíněné přítomností luteinu, zeaxantinu a zejména vyšším obsahem beta-karotenů, byla nejvyšší hodnota ţlutého odstínu nalezena v odrůdě Citrus a byla téměř dvojnásobkem hodnoty u kontrolní hladké mouky. Ve zralém zrnu chráněném oplodím (pericarp) srostlým s osemením (sead coat) se purpurová barviva nachází v perikarpu - tedy v původem v mateřském diploidním pletivu, modrý aleuron a ţlutý endosperm se nacházejí v triploidním pletivu, kde dvě dávky genetické informace pocházejí od matky a jedna od otce. Z tohoto důvodu exprese těchto barviv je závislá na dávce genů. 121 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― V současnosti se pšenice s rozdílným zabarvením zrna vyuţívají pro výrobu celozrnné směsi pro pekárenské výrobky ve firmě IREKS Enzyma, s.r.o., Brno, odrůda Indigo se mnoţí v SAATBAU LINZ reg. Gen.m.b.H. v Rakousku, která se zde vyuţívá pro pečení chleba nazývaný PurPur. Závěr Donory pšenice s purpurovým perikarpem, modrým aleuronem a ţlutým zrnem mohou být vyuţity pro vyšlechtění odrůd se zvýšeným obsahem zdraví prospěšných látek. Hybridizační experimenty naznačují, ţe lze kombinovat různé barvy do jednoho genotypu. Jsou získány první poznatky týkající se stanovení obsahu antokyanů a flavonoidů v zrnu a v jednotlivých frakcích zrna. Antokyany se nacházely ve svrchních vrstvách zrna u donorů pšenice s purpurovým perikarpem a rovněţ i s modrým aleuronem. U donorů pšenice s modrým aleuronem a ţlutým byla zjištěna tato barviva v mouce. Je vytvářena kolekce genových zdrojů hexaploidní pšenice s geneticky rozdílnou barvou obilek tak, aby zahrnovala existující genetické varianty barev obilky (core kolekce). Byly vytvořeny předpoklady pro studium biosyntetických drah enzymů odpovědných za tvorbu jednotlivých typů antokyanů v zrnu a předpoklady pro sledování změn obsahu a zastoupení barviv od sklizené obilky aţ po finální potravinářský výrobek. Poděkování Práce byla podpořena projektem NAZV QI91B095 Ministerstva zemědělství České republiky. Literatura Abdel-Aal E.S.M., Hucl P.: A rapid method for quantifying total anthocyanins in blue aleurone and purple pericarp wheats. Cereal Chem., 76(3), 1999: 350-354. Abdel-Aal E.S.M., Hucl P.: Composition and stability of anthocyanins in blue-grained wheat. J. Agric. Food Chem., roč. 51(8), 2003: 2174-2180. Arbuzova V.S., Maystrenko O.I.: Chromosomal location of genes for purple grain colour introgressed in common wheat. Cereal Res. Comm. 28(2), 2000: 235-237. Dobrovolskaya O., Arbuzova V.S., Lohwasser U., Röder M.S., Börner A.: Microsatellite mapping of complementary genes for purple grain colour in bread wheat (Triticum aestivum L.). Euphytica, 150(3), 2006: 355-363. He X.Y., Zhang Y.L., He Z.H., Wu Y.P., Xiao Y.G., Ma C.X., Xial X.C.: Characterization of phytoene synthase 1 gene (Psy1) located on common wheat chromosome 7A and development of a functional marker. Theor. Appl. Genet., 116(2), 2008: 213-221. Himi E., Nisar A., Noda K.: Colour genes (R and Rc) for grain and coleoptile upregulate flavonoid biosynthesis genes in wheat. Genome, 48(4), 2005: 747-754. Himi E., Noda K.: Red grain colour gene (R) of wheat is a Myb-type transcription factor. Euphytica, 143(3), 2005: 239-24. Howitt C.A., Cavanagh C.R., Bowerman A.F., Cazzonelli C., Rampling L., Mimica J.L., Pogson B.J.: Alternative splicing, activation of cryptic exons and amino acid substitutions in carotenoid biosynthetic genes are associated with lutein accumulation in wheat endosperm. Funct. Integr. Genomics, 9(3), 2009: 363-376. Chai J.F., Liu X., Jia J.Z.: Homoelogous cloning of omega-secalin gene family in a wheat 1BL/1RS translocation. Cell Research, 5(8), 2005: 658-664. Knievel D.C., Abdel-Aal E.S.M., Rabalski, I., Nakamura, T., Hucl P.: Grain color development and the inheritance of high anthocyanin blue aleurone and purple pericarp in spring wheat (Triticum aestivum L.) J. Cereal Sci., 50(1), 2009: 113-120. 122 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Lachman J., Dudjak J., Orsák M., Pivec V.: Effect of accelerated ageing on the content and composition of polyphenolic complex of wheat (Triticum aestivum L.) grains. Plant, Soil Environ., 49(1), 2003: 1-7. Mettin D., Schlegel G., Lehmann C.: Instability of the blue grain colour in a strain of Triticum aestivum L. Genome, 34(5), 1991: 745-750. Morrison L.A., Metzger R.J. Lukaszewski A.J.: Origin of the blue-aleurone gene in Sebesta blue wheat genetic stocks and a protocol for its use in apomixis screening. Crop Sci. 44(6), 2004: 2063-2067. Peng Z-S, Martinek P., Kosuge K., Kuboyama T., Watanabe N.: Genetic mapping of a mutant gene producing three pistils per floret in common wheat. J. Appl. Genet., 49(2), 2008: 135139. Pokorný J., Yanishlieva N., Gordon M. (editors): Antioxidants in food - Practical applications. Woodhead 2001, 400p. Pozniak C.J., Knox R.E., Clarke F.R., Clarke J.M.: Identification of QTL and association of a phytoene synthase gene with endosperm colour in durum wheat. Theor. Appl. Genet., 114(3), 2007: 525-37. Qualset C.O., Soliman K.M., Jan C.C., Dvořák J., Mcguire P.E., Vogt H.E.: Registration of UC66049 Triticum aestivum blue aleurone genetic stock. Crop Sci., 45(1), 2005: 432. Rückschloss Ľ., Matúšková K., Hanková A., Jančík D.: Vplyv pšenice s purpurovou farbou zrna na parametre uţitkovosti nosníc a kvalitu vajec. Potravinárstvo - Food Sci., 4(mimoriadne číslo), 2010: 231-235. Schwarz V., Lábler L.: Chromatografie na tenké vrstvě. 1. vydání, Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1965: 465s. Škorpík M., Rod J., Šíp V., Sehnalová J., Košner J.: Coloured wheat from the effects of E. Tschermak. Acta Agron. Acad. Scient. Hungar., 2(2), 1983: 147-157. ISSN 0238-0161. Vyhnánek T., Halouzková E., Trojan V., Martinek P.: Detekce alel pro vysokomolekulární podjednotky gluteninů u tritikale pomocí DNA markerů. Potravinárstvo - Food Science [CD-ROM], roč. 4, 2010, č. Supplement, s. 545-551. ISSN 1337-0960. Zeven A.C.: Wheats with purple and blue grains: a review. Euphytica, 56(3), 1991: 243-258. Zhang W., Dubcovsky J.: Association between allelic variation at the Phytoene synthase 1 gene and yellow pigment content in the wheat grain. Theor. Appl. Genet., 116(5), 2008: 635-645. Kontaktní adresa: Ing. Petr Martinek, CSc. Agrotest fyto s.r.o., Havlíčkova 2787/121, 767 01 Kroměříţ [email protected] 123 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 124 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― REZIDUA AKARICIDŦ VE VČELÍM VOSKU Residues of acaricide in beeswax Hofbauer J. , Vejraţka K. Zemědělský výzkum, s.r.o. Troubsko Abstrakt Rezidua akaricidů (fluvalinát a acrinathrin) byly stanoveny plynovou chromatografií ve včelím vosku. Vzorky mezistěn a vosků byly získány ze 7 států Evropy (Holandsko, Belgie, Německo, Polsko, Slovensko, Chorvatsko a Slovinsko). Z ČR byly vzorky z roku 2006-2009 (výrobci Včelpo s.r.o.,Obora, Kewa Boskovice, Výrobna mezistěn s.r.o. Stráţisko). Pouze jeden zahraniční vzorek obsahoval detekovatelné mnoţství fluvalinátu. V českých vzorcích byl stanoven podlimitní obsah acrinathrinu ale jen aţ ve vzorcích z roku 2009. Klíčová slova: Residua, acaricidy, fluvalinat, acrinathrin, včelí vosk Abstract Residues of acaricides (fluvalinate and acrinathrin) have been determined in beeswax and foundation from 7 Europe countries (The Netherland, Belgium, Deutschland, Poland, Slovak Republic, Croatia, Slovenia) and Czech Republic. Czech samples covered main wax manufacturers over the course of 4 years (2006-2009). Only one foreign sample contained detectable contain of fluvalinate. We detected content of acrinathrine under limit of quantification in one sample from 2009. Key words: residues, acaricide, fluvalinate, acrinathrin, beeswax Úvod Včelí vosk je důleţitou surovinou pro průmysl a pro včely. Pro výrobu mezistěn musí být nezávadný, t.z. nesmí obsahovat rezidua různých léčiv. Vosk se vrací po pouţití u včelařů přes výrobny mezistěn opět zpět do úlů a je zde reálné nebezpečí kumulace reziduí ve vosku. Při několikaletém pouţívání léčiv při likvidaci roztoče Varroa destructor jako MP-10 FUM obsahující při jednom ošetření 1mg fluvalinátu a Gabon PF 90 obsahující 160 mg na ošetření, léčiva Gabon PA 92 obsahujícího 1,5 mg acrinathrin na pásek se dostává do prostředí úlu určitá mnoţství těchto látek. Tyto látky jsou lipofilní povahy a nelze je z vosku odstranit a proto se mohou dostat z vosku i do medu. Materiál a Metody V posledních letech jsme se opakovaně zabývali analytikou a stanovením tau-fluvalinátu a acrinathrinu ve vosku a mezistěnách pomocí plynové chromatografie. Ve vzorcích z let 2006- 2009 jsme při stanovení acrinatrinu a fluvalinátu pouţili detektor ECD. Pouţitá metoda stanovení byla podle Bogdanov a kol.(1998) a byla modifikována. Stanovení acrinathrinu a fluvalinátu bylo prováděno na plynovém chromatografu GC 6820 firmy Agilent Technology. Tento přístroj umoţňuje přesně reprodukovatelné podmínky stanovení. Nastavení: kapilární kolona DB 1, 30 m, teplota 130‗C 1min., nárust 20´C na 230´C, nárust 0,5´C/1 min. na 250´C. Doba trvání jedné analýzy 60 minut. Jako standard byl pouţit tau-fluvalinát od firmy Chem Service, acrinahtrin od firmy Dr.Ehrenstorfer GmbH. Dále byly získány vzorky vosku s fluvalinátem 1 a 5 ppm od prof. Wallnera z univerzity v Hohenheimu, které byly pouţity jako standardy. Vzorky vosků (0,5 g) byly rozpuštěny ve 2 ml směsi toluen, isooktan 1:1. Nástřik standardů byl odstupňován v intervalu 0,1-1 mikrolitru, nástřik testovaných vzorků byl 1 mikrolitr. Vzorky mezistěn a vosků byly získány ze zahraničí koncem roku 2009 ze 7 států Evropy (Holandsko, Belgie, Německo, Polsko, Slovensko, Chorvatsko a Slovinsko). Z ČR byly vzorky z roku 2006-2009 (výrobci Včelpo s.r.o., Obora, Kewa Boskovice). 125 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuze V roce 2006, 2007 a 2009 byly sledovány rezidua akaricidů (acrinathrin, fluvalinate) v mezistěnách různých výroben v České republice. Zahraniční vzorky byly analyzovány v roce 2009. Limit kvantifikace u fluvalinátu a acrinathrinu byl 0,1 mg / 1 kg vosku. Persano, Pucini a kol. (2003) dosáhli limitu detekce pro fluvalinát 0,01 mg/kg vosku. Výsledky ze stanovení 26 vzorků mezistěn a vosků ukázaly pouze v 1 vzorku detekované mnoţství fluvalinátu (2,9 ppm). Jednalo se o vzorek dovezený z Holandska, ale původ vosku byl Španělsko (tabulka 1). Bonvehí a Bermejo (2010) zjistili v souboru španělských vosků 7,6 % vzorků s obsahem fluvalinátu v intervalu 1-5 ppm. Více neţ 70 % španělských vzorků však obsahovalo mnoţství pod 0,5 ppm. Hodnoty 0,3-3 ppm v mezistěnách zjistil také Tsigouri a kol. (2003). Tato skutečnost můţe naznačovat na snahu prodávat takto zatíţený vosk do zahraničí za nízkou cenu. Získané výsledky nám ukázaly velmi dobrou situaci v České republice. V sledovaných vzorcích nebyla zjištěna detekovatelná mnoţství reziduí fluvalinátu. Pouţitím fumigace MP-10 FUM se dostane při ošetření do včelstva ročně cca 3 mg fluvalinátu. Při aplikaci Apistanu 1 aţ 12,5 měsíce stanovil Bogdanov a kol. (1998) 1,8 aţ 48 mg/kg rezidua fluvalinátu ve vosku. Obsah byl aţ 10x niţší u medných plástů ve srovnání s plodovými plásty. Obsah fluvalinátu má vzestupnou tendenci v komerčním vosku. Dosáhl za 6 let pouţívání aţ 2,9 mg/kg fluvalinátu. V propolisu byly rovněţ zjištěny rezidua, ale aţ při permanentní přítomnosti Apistanu ve včelstvu. Lodesani (2003) uvádí v ekologickém včelařství sníţení reziduí fluvalinátu ve vosku z 1,5 ppm v letech 1990-1997 na 0,1 ppm v roku 2001 při zastavení pouţívání Apistanu z důvodů rezistence roztočů. Z výsledků lze usoudit, ţe pouţívání léčiva s obsahem fluvalinátu v ČR prozatím nijak zásadně nezvyšuje obsah této účinné látky ve vosku. Acrinathrin jsme detekovali v českých vzorcích mezistěn z roku 2009. Mnoţství acrinathrinu bylo 0,2 ppm. Bonvehí a Bermejo (2010) zachytili ve svém souboru španělských vosků pouze jeden pozitivní vzorek (6,7 %) na acrinathrin s hodnotou 0,139 ppm. Pouţívání Apistanu v zahraničí, který je extrémně efektivní (dávka 1600 mg) v likvidaci roztočů, způsobuje problémy ve světovém včelařství hlavně díky obchodu s voskem. Při pouţití Gabonu PF 90 s obsahem 80 mg na pásek (2 pásky na nástavek odpovídající 160 ppm) dostaneme do vosku v ČR 10x niţší dávky neţ při pouţití Apistanu o obsahu 1600 mg. Při pouţití přípravku Gabon PA 92 se tak, v ČR, dostává do včelstva cca ročně 3 mg acrinathrinu. V současné době bylo však pouţívání acrinathrinu u včelařů omezeno z důvodu sníţené účinnosti na roztoče. Problematika reziduí akaricidů ve vosku je provázána i s hlavním komerčním produktem, medem. Účinné látky akaricidů jsou totiţ schopny do medu přecházet. Bernal a kol (2000) při stanovení acrinathrinu a jeho hlavního metabolitu 3phenoxybenzaldehyd (PBA) v medu získal detekční limit 0,01 mg pro PBA. Acrinathrin byl pod detekčním limitem. PBA byl nalezen v medu od 0,5 do 2,4 mg/kg medu. Sabatini a kol. (2003) měli detekční limit 0,01 ppm. Z 71 vzorků medu bylo 70 vzorků podlimitních – menších jak 0,01 ppm. Turi a Mátray (2003) přidali acrinathrin do medu v mnoţství 0,05-0,2 ppm/kg a 1-5 mg/kg do vosku. Obsah reziduí byl v medu niţší neţ 0,01 ppm a ve vosku niţší neţ 0,1 ppm. Při pouţití Gabon PA 92 bylo zjištěno, ţe acrinathrin nebyl detekovatelný v ţádném vzorku ani v medu ani ve vosku. Walner (1999b) uvádí v německém medu rezidua fluvalinátu 0,002-0,005 ppm. V medu z východní Evropy uvádí aţ 0,04 ppm. Acrinathrin ve vosku byl pod detekční hladinou. Výsledky monitoringu cizorodých látek v medu v roce 2004 v ČR ukazují 0 vzorků s pozitivním nálezem tau-fluvalinátu (Včelařství 6/2005). Důvod zvýšené úrovně těchto látek v zahraničí ve vosku a medu je dán jiţ dlouhodobým pouţíváním léčiv, které obsahují akaricidy, např. u Apistanu 10 násobně vyšší mnoţství neţ český přípravek Gabon PF 90. Rovněţ nekontrolovatelná distribuce léčiv a nedisciplinovanost včelařů v zahraničí způsobuje zvýšený obsah. Nebezpečím pro český med zůstává v současné 126 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― době dovoz vosku ze zahraničí nebo výměna zahraničního vosku za mezistěny, který by mohl být kontaminován těmito látkami. Výrobou mezistěn z tohoto vosku by se mohly tyto látky dostat ve značné míře do mezistěn, a následně i do medu. Závěr Z výsledků je patrné ţe, při správném pouţití léčiv, které jsou registrované v České republice a to jak fluvalinátu (fumigace, pásek) tak i acrinathrinu (pásek) a při pravidelné obměně díla v úlech nemůţe dojít k nepřípustné kumulaci rezidui fluvalinátu a acrinathrinu ve vosku a tím i v medu. Výhledově je zapotřebí stále provádět monitoring těchto reziduí v nových mezistěnách u výrobců. Zde je největší nebezpečí výskytu reziduí při výrobě mezistěn z dovezeného kontaminovaného vosku. Vyrobené mezistěny mohou být hlavním zdrojem těchto reziduí ve včelařské praxi. Díky chemismu akaricidů (jsou lipofilní povahy) není moţné vosk těchto látek zbavit. Nebezpečím pro český med zůstává v současné době dovoz levného vosku ze zahraničí nebo výměna zahraničního vosku za mezistěny, který by mohl být kontaminován těmito látkami. Výrobou mezistěn z tohoto vosku by se mohly tyto látky dostat ve značné míře do mezistěn, a následně i do medu. Velké poděkování patří panu Ivanu Černému za nezištné dodání vzorků vosků ze zahraničí. Dedikace Práce byla podporována finančně z Výzkumného záměru financovaného MŠMT pod číslem MSM 2629608001. Pouţitá literatura Bernal J.L., Jiménez J.J., Nozal M.J., Higes M., Llorente J.: Gas chromatographic determination of acrinathrine and 3-phenoxybenzaldehyde rezidues in honey. J. Chromatography A, 882, 239-243, 2000. Bogdanov S., Kilchenmann V., Imdorf A.: Acaricide residue in some bee products. J.Apicul. Res. 37,2, 57-67, 1998 Bonvehí Serra J., Bermejo Orantes J.: Acaricides and their residues in Spanish commercial beeswax. Pest Manag Sci 66:1230-1235, 2010 Lodesani M., Costa C., Bigliardi M., Colombo R.: Acaricide residues in bee wax and organic beekeeping. Apiacta 38, 31-33, 2003 Persano O.L., Pulcini P., Morgia C., Marinelli E.: Organic beekeeping and acaricide residues in beewax. Apiacta 38, 40-45, 2003. Sabatini A.G., Carpana E., Serra G., Colombo R.:Presence of acaricides and antibiotics in samples of italian honey. Apiacta 38, 46-49, 2003 Tsigouri A., Menkissoglu-Spiroudi U., Thrasyvoulou A., Diamantidis G.: Fluvalinate residues in Greek honey an beewax. Apiacta 38, 50-53, 2003. Turi M.S., Matray E.S.: Honey and wax analysis for acrinathrin residues.: Apiacta 38, 34-39, 2003 Walner K.: Residues of varroacides in honey, bee wax and propolis, 37-42, In: Fair CT973686 Coordination in Europe of integrated control of Varoa mites in honey bee colonies. Appendix VI. From 98-01-01 to 99-12-31, 1999b 127 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tabulka1 Mezistěny a vosky Fluvalinát Acrinathrin původ z: ppm ppm 1 Německo mezistěna 0 0 2 Slovinsko mezistěna 0 0 3 Slovensko mezistěna 0 0 4 Slovensko mezistěna 0 0 5 Polsko mezistěna 0 0 6 Polsko mezistěna 0 0 7 Belgie původ směs italských vosků 0 0 8 Holandsko původ italský vosk 0 0 9 Holandsko původ směs vosků španělský, německý, italský 0 0 10 Holandsko původ španělský vosk 2,9 0 11 Holandsko vosk 0 0 12 Chorvatsko vosk 0 0 13 Chorvatsko vosk 0 0 14 Chorvatsko vosk 0 0 15 Polsko mezistěna 0 0 16 1991 ČR mezistěna 0 0 17 2006 ČR mezistěna 0 0 18 2006 ČR mezistěna 0 0 19 2007 ČR mezistěna 0 0 20 2007 ČR mezistěna 0 0 21 2007 ČR mezistěna 0 0 22 2009 ČR mezistěna 0 0,2 23 2009 ČR mezistěna 0 0 24 2009 ČR mezistěna 0 0 25 2009 ČR mezistěna 0 0,2 26 2009 ČR mezistěna 0 0,2 Kontaktní adresa: RNDr. Jan Hofbauer, CSc. Zemědělský výzkum, s.r.o. 66441 Troubsko [email protected] 128 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― KVALITA CHLEBA OVLIVNĚNÁ PODÍLEM ŢITNÉ MOUKY Quality bread influenced proportion of rye flour Kučerová J., Šottníková V. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Byl sledován vliv podílu ţitné mouky chlebové na měrný objem, vlhkost střídy a kyselost pšeničnoţitného chleba. Podíl ţitné mouky v pečených chlebech se pohyboval od 20 do 50 %. Se zvyšujícím se přídavkem ţitné mouky se sniţoval měrný objem výrobků, zvyšovala se vlhkost střídy a kyselost chleba. Výrobky byly senzoricky zhodnoceny bodovou stupnicí. Nejlepšího senzorického hodnocení dosáhly pšenično-ţitné chleby s přídavkem 40 % a 45 % ţitné mouky. Klíčová slova: ţitná mouka, chléb, pekařský pokus Abstract He investigated the effect of the proportion of rye flour in bread specific volume, crumb moisture and acidity of wheat-rye bread. The proportion of rye flour in baked breads ranged from 20 to 50%. With the increasing addition of rye flour with reduced specific volume of products, increasing the moisture and acidity of the bread crumb. The products were evaluated by sensory-point scale. The best sensory evaluation of wheat-rye reached breads with added 40% and 45% rye flour. Key words: rye flour, bread, baking test Úvod Ţito (Secale cereale L.) na našem území patří k nejstarším obilovinám vyuţívaných k lidské výţivě. Ještě začátkem 90. let minulého století tvořila zhruba polovinu sloţení chleba ţitná mouka. S rostoucí nabídkou pestré škály cereálních výrobků na bázi pšeničné mouky klesla spotřeba chleba, avšak výrobky s větším podílem ţitné mouky vyhovují novému výţivovému trendu, racionální a zdravé výţivy. Jejich hlavní předností je vyšší biologická hodnota ţitných bílkovin, vyšší obsah vlákniny (i rozpustné), minerálních látek a pentozanů (PELIKÁN et al., 2008). Rozpustné pentozany váţou velké mnoţství vody a vytváří spolu s bílkovinami slizovité látky, čímţ mění reologické vlastnosti těsta (PŘÍHODA, HRUŠKOVÁ, 2007). Významná je i jejich funkce při pečení, kdy se při zahřátí uvolňuje značné mnoţství vázané vody, která je pouţita pro mazovatění škrobu a bobtnání nerozpustných pentozanů. Pentozany na rozdíl od škrobu během zahřívání nekoagulují a ani u nich nedochází k retrogradaci během chlazení a skladování, čímţ prodluţují trvanlivost ţitného pečiva (PŘÍHODA et al., 2003, KUČEROVÁ, 2004). Ţitná mouka má uplatnění v pekárnách při výrobě pšeničnoţitného, ţitnopšeničného a ţitného chleba a pečiva. Ovlivňuje charakter nejen těsta, ale i upečených výrobků. Různý přídavek ţitné mouky ovlivňuje vlhkost střídy i kyselost chleba, coţ je velmi významné pro technologický a pečící proces. Rovněţ má vliv na měrný objem i senzorické vlastnosti pečiva. Výrobky s podílem ţitné mouky jsou chuťově výraznější, mají kompaktnější střídu s delší trvanlivostí. Na základě výsledků studie OSTASIEWICZ et al. (2009) bylo potvrzeno, ţe droţdí spolu s kvasem v pouţité receptuře mají příznivý vliv na objem pečiva a jeho výtěţnost a také na zlepšení střídy chleba. Materiál a Metody K hodnocení byly pouţity ţitná mouka tmavá (chlebová) a pšeničná mouka hladká ze mlýna „Mlýny J. Voţenílek, spol. s.r.o.― z Předměřic nad Labem. Pekařský pokus byl proveden v pekárenské dílně SPŠP v Pardubicích. Vaznost směsi mouky s různým podílem ţitné mouky 129 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― chlebové byla zjištěna na farinografu. Bylo připraveno šest druhů těst s různým podílem ţitné mouky 20 %, 30 %, 35 %, 40 %, 45 % a 50 %. Těsta byla vedena na záraz podle receptury uvedené v Tab. 1. Po vymísení v mísícím stroji Diosna těsto zrálo v díţi při teplotě 30 0C po dobu 15 min, pak bylo rozděleno na kusy o hmotnosti 250 g, tvarováno do bochníků, které byly osazeny na plechy a umístěny do kynárny. Teplota kynutí byla 30 ± 2 oC a relativní vlhkost 70–75 %, doba kynutí 20 minut. Po osazení chlebů do pece se pec krátce zapařila a chleby se pekly při teplotě 260 oC po dobu 15 min. Tab. 1: Pouţitá receptura Mnoţství Surovina Ţitná mouka chlebová Pšeničná mouka hladká Pitná voda Kuchyňská sůl Kvas „Bas― Pekařské droţdí Tuk od 20 % do 50 % od 50 % do 80 % dle vaznosti 17 g 200 g 40 g 10 g Po 24 hodinách po upečení byl vyhodnocen měrný objem pečiva a výrobky byly senzoricky zhodnoceny třístupňovou bodovou stupnicí. Byly hodnoceny deskriptory: vzhled, tvar a objem chleba, barva, lesk, parcelace a tvrdost kůrky, pórovitost, vláčnost a pruţnost střídy, vůně a chuť. U upečených chlebů bylo provedeno stanovení vlhkosti střídy chleba podle ČSN 56 051-6 a kyselosti střídy chleba podle ČSN 56 0512-7 v MENDELU, Ústavu technologie potravin. Výsledky a diskuze V Tab. 2 jsou uvedeny průměrné hodnoty ze tří měření měrného objemu chleba, vlhkosti a kyselosti střídy chleba. Z výsledků je patrné, ţe s vyšším podílem ţitné mouky chlebové se sniţuje měrný objem výrobku. Při přídavku 20 % ţitné mouky byl měrný objem nejvyšší 461 ml/100 g výrobku. Tab. 2: Měrný objem chleba, vlhkost a kyselost střídy Měrný objem Podíl ţitné mouky [%] [ml/100 g] 20 461 30 443 35 437 40 433 45 423 50 420 Vlhkost [%] 41,26 42,29 42,58 42,81 43,24 43,72 Kyselost [mmol/kg] 41,47 44,65 50,66 54,36 59,18 66,82 Zvyšující se přídavek ţitné mouky v receptuře měl za následek zvýšení vlhkosti střídy chleba. S vyšším podílem ţitné mouky chlebové v receptuře se zvyšovala kyselost střídy chleba z 41,47 mmol/kg u 20% podílu ţitné mouky na 66,82 mmol/kg u 50% podílu ţitné mouky. KIM, CHUN (2008) uvádějí zvyšující se kyselost a vlhkost s přídavkem ţitné mouky a kvasu. MEJZLÍK (2005) uvádí kyselost chleba vyrobeného pomocí německé technologie IsernHäger v rozmezí 61–80 mmol/kg u pšenično-ţitného chleba, 63–91 mmol/kg u ţitno-pšeničného chleba (nad 50 % ţitné mouky) a do 99 mmol/kg u ţitného chleba. 130 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― V grafu 1 a grafu 2 jsou vyjádřeny regresní vztahy mezi podílem ţitné mouky v receptuře a vlhkosti střídy a kyselostí chleba. Směrnice regresních přímek vyjadřují pozitivní závislosti. Graf 1: Regresní závislost mezi přídavkem ţitné mouky a vlhkostí střídy chleba Graf 2: Regresní závislost mezi přídavkem ţitné mouky a kyselosti chleba Senzorické vyhodnocení upečených chlebů je uvedeno v grafu 3. Nejvyšším počtem bodů byly ohodnoceny chleby s podílem ţitné mouky 40 a 45 %. U těchto chlebů byla lépe hodnocena pruţnost střídy a parcelace kůrky. Graf 3: Senzorické hodnocení upečených chlebů 131 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Podíl ţitné mouky chlebové měl vliv na všechny sledované parametry. Zvyšující se podíl ţitné mouky v receptuře měl za následek zvýšení vlhkosti střídy chleba, coţ znamená, ţe během pečení dochází k menším ztrátám. Na druhou stranu však musíme vzít v úvahu i ten fakt, ţe výrobky s vyšším podílem ţitné mouky vyţadují dokonalejší propečení a tedy správnou volbu parametrů pečení, hlavně teplotu a dobu. Mezi přídavkem ţitné mouky chlebové a kyselostí byla zaznamenána pozitivní závislost, vyšší podíl ţitné mouky vedl ke zvýšení kyselosti chleba. Průkazný negativní vliv měla ţitná mouka na měrný objem upečených chlebů. Senzorickým hodnocením nejvyšším počtem bodů byly ohodnoceny výrobky chleba s podílem ţitné mouky 40 % a 45 %. Pouţitá literatura Kim, M.-Y., Chun, S.-S., 2008: Effects of sourdough on the quality characteristics of ryewheat mixed bread, J. Korean Soc. Food Sci. Nutr., 37, 5, 625-632. ISSN: 1226-3311. Kučerová, J. Technologie cereálií. MZLU v Brně, 2004, 141 s. ISBN 80-7157-811-8 Mejzlík P., 2005: Přírodní kvasy pro chléb a pečivo. Pekař a cukrář, 7, 19– 21. ISSN 12132403. Ostasiewicz, A., Ceglinska, A., Skowronek, S., 2009: Quality of rye bread with leavens added. Zywnosc. Nauka. Technol. Jakosc/Food. Sci. Technol. Qual., 16, 2: 67–74. ISSN 14256959. Pelikán, M., Burešová, I., Kučerová, J., Petr, J., 2008: Ţito a tritikale, 104–115. In: PRUGAR, J. (ed.), Kvalita rostlinných produktů na prahu 3. tisíciletí. VÚPS a. s. ve spolupráci s komisí jakosti RP ČAZV, Praha, 2008, 327 s. ISBN 978-80-86576-28-2. Příhoda J., Humpolíková, P., Novotná, D. Základy pekárenské technologie. Pekař a cukrář s r.o. Praha, 2003, 363 s. ISBN 80-902922-1-6 Příhoda, J., Hrušková, M. Hodnocení kvality. Mlynářská technologie sv. 1. Svaz průmyslových mlýnů ČR, Praha, 2007, 187 s. ISBN 978-80-239-9475-9. Kontaktní adresa: doc. Ing. Jindřiška Kučerová, Ph.D. Mendelova univerzita v Brně Ústav technologie potravin Zemědělská 1, 613 00 Brno, Česká republika [email protected] 132 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― NUTRIČNÍ HODNOCENÍ SLADŦ Z OBILOVIN A PSEUDOOBILOVIN Nutritional evaluation of malts, made from cereals and pseudocereals Vavreinová S. 1, Ouhrabková J.1, Rysová J.1, Fiedlerová V. 1, Holasová M. 1, Laknerová I.1, Winterová R. 1, Prokeš J. 2, Hartman I. 2 1 2 Výzkumný ústav potravinářský Praha, v.v.i. Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s., Praha, Sladařský ústav Brno Abstrakt Byly provedeny nutriční analýzy 6 druhů ječných sladů (diastatického,mnichovského, plzeňského, karamelového, tmavého karamelového, barvícího), ţitného, 3 druhů pšeničného (pšeničný, diastatický, karamelový) a 3 druhů pohankového (hvozděny při 55 °C, hvozděný při 105°, karamelový) sladu. Byla stanovena i antioxidační aktivita sladů metodou DPPH a FRAP a obsah celkových polyfenolů. Analyzované slady budou vyuţity ve spolupráci s pekárenským závodem pro zlepšení nutričních, senzorických a texturních vlastností chleba a pečiva. Klíčová slova: slady, nutriční hodnocení, antioxidační aktivita, celkové polyfenoly Abstract Nutritional evaluation of seven types of barley malt /diastatic, munich, pilsner, caramel, dark caramel, ingrained), rye malt, three types of wheat malt (wheat, diastatic, caramel) and three types of buckwheat malt (kilning at 55 °C, kilning at 105 °C and caramel) was realized. Antioxidant activity of malts by methods DPPH and FRAP and content of total polyphenols were determined. Analysed malts will be used to improve nutritional, sensory and texture quality of breads and pastry in cooperation with bakery factory. Key words: malts, nutritional evaluation, antioxidant activity, total polyphenols Úvod Sladování je jedna z nejstarších biotechnologií, v níţ dochází k výrazným změnám biologické a senzorické kvality zrna (Zarnkow a kol. 2007; Anurag a Sarojini 1996). Proces spočívá v máčení zrna, jeho postupném naklíčení a hvozdění (sušení). Tímto postupem se aktivují enzymy, obsaţené v zrnu. Volbou podmínek během technologického procesu (obsah vody v zrně, doba a teplota klíčení, osvětlení, teplota hvozdění) lze dosáhnout různých změn kvality produktu, ovlivnit aktivitu enzymů a v důsledku toho poměr zkvasitelných a nezkvasitelných cukrů, rozpustné a nerozpustné vlákniny a stupeň odbourání bílkovinné sloţky zrna (Sborn 2001; Krahl a kol. 2009; Dvorakova a kol. 2008). Výsledné produkty neobsahují ţádné konzervanty, barviva ani jiné aditivní látky. Z nutričně významných sloţek jsou v ječných sladech přítomny zejména beta-glukany, mající funkci prebiotika a polyfenoly, které působí jako antioxidanty (Holasová a kol. 2002). Během sladování dochází k tvorbě senzoricky významných látek. Materiál a metody Materiál: Ječné (plzeňský, mnichovský, karamelový, tmavý karamelový, barvící) a pšeničný byly připraveny ve Sladovně Litovel (Sladovny Soufflet ČR, a.s.), Slad ječný diastatický, pšeničný karamelový a diastatický,ţitný a pohankové slady byly vyrobeny v laboratorní mikrosladovně ve Výzkumném ústavu pivovarském a sladařském v Brně. Analytické metody: obsah sušiny byl stanoven gravimetricky sušením při 105 °C; obsah bílkovin podle Kjeldahla (faktor pro přepočet 6,25) na přístroji Kjeltec 2000; nebílkovinný dusík stanovením obsahu bílkovin ve filtrátu po vysráţení 12 % kyselinou trichloroctovou; popel ţíháním při 545 °C; tuky po kyselé hydrolýze a extrakci chloroformem; vláknina potravy enzymově – gravimetrickou metodou s pouţitím filtračního zařízení Fibertec; sacharidy a energie byly získány dopočtem. Celkový obsah polyfenolických látek byl 133 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― stanoven spektrofotometrickou metodou s vyuţitím Folin-Ciocalteuova činidla, měření při vlnové délce 765nm; rutin metodou RP-HPLC; antioxidační aktivita spektrofotometrickými metodami DPPH (měření při 515 nm) a FRAP (měření při 593 nm). Sladovnické ukazatele byly stanoveny podle metodiky EBC. Výsledky a diskuze Výsledky nutričních analýz jsou uvedeny v tabulkách 1-3. V tabulce 4 jsou uvedeny základní sladařské ukazatele analyzovaných sladů. Tabulka 1: Nutriční hodnoty ječných sladů druh sladu / nutrient mnichovský plzeňský karamel tm.karamel barvicí sušina (g/100g) 95,8 95,1 95,2 95,2 97,9 bílkoviny (g/100g) 9,1 9,0 9,3 10,6 11,1 nebílk.dusík (g/100g) 2,8 2,9 2,9 2,5 2,5 nebílk.dusík (% bílkovin) 30,8 32,2 31,1 23,6 22,5 tuky (g/100g) 2,2 2,4 2,4 2,1 2,2 sacharidy (g/100g) 68,6 68,3 66,5 66,1 42,7 vláknina celk. (g/100g) 13,8 13,4 14,9 14,3 39,6 vláknina neroz. (g/100g) 12,2 11,5 13,1 13,2 19,1 vláknina rozp. (g/100g) 1,6 1,9 1,8 1,1 12,5 popel (g/100g) 2,1 2,0 2,1 2,1 2,3 energie (kJ/100g) 1513 1510 1497 1496 1313 antiox.aktivita DPPH* 1,90 1,40 3,66 3,13 1,63 antiox.aktivita FRAP* 1,73 1,19 4,50 4,87 2,99 celkové polyfenoly ** 828 635 1862 2512 2136 *......mg kys.askorbové/1g, která vykazuje stejnou antioxidační aktivitu jako vzorek **....ekvivalent kys. gallové (mg GAE/100g) Tabulka 2: Nutriční hodnoty ţitného a pšeničných sladů druh sladu / nutrient ţitný pšeničný pš.karamel. pš.diastat. sušina (g/100g) 95,5 89,2 93,8 93,8 bílkoviny (g/100g) 8,6 10,9 10,3 10,4 nebílk.dusík (g/100g) 4,2 3,7 4,0 3,1 nebílk.dusík (% bílkovin) 48,8 33,9 38,8 29,8 tuky (g/100g) 1,8 1,6 1,6 2,2 sacharidy (g/100g) 70,4 65,0 66,3 66,7 vláknina celk. (g/100g) 13,2 10,2 13,3 12,9 vláknina neroz. (g/100g) 8,6 6,5 9,3 7,5 vláknina rozp. (g/100g) 4,6 3,7 4,0 5,4 popel (g/100g) 1,5 1,5 2,3 1,6 energie (kJ/100g) 1515 1431 1468 1495 antiox.aktivita DPPH* 0,70 0,22 2,05 0,54 antiox.aktivita FRAP* 1,00 0,33 2,62 0,62 celkové polyfenoly ** 347 213 850 222 *......mg kys.askorbové/1g, která vykazuje stejnou antioxidační aktivitu jako vzorek **....ekvivalent kys. gallové (mg GAE/100g) 134 diastatický 94,0 8,0 3,0 37,5 2,2 67,7 13,8 11,0 2,8 2,3 1479 1,61 1,57 750 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tabulka 3: Nutriční hodnoty pohankových sladů slad pohanka vzorek / nutrient pohanka 55°C 105°C karamel sušina (g/100g) 92,7 96,6 92,3 87,2 bílkoviny (g/100g) 11,9 12,8 13,4 10,6 nebílk.dusík (g/100g) 3,6 3,8 4,2 2,7 nebílk.dusík (% bílkovin) 30,3 29,7 31,3 25,5 tuky (g/100g) 2,2 2,3 2,2 1,8 sacharidy (g/100g) 69,2 72,4 66,2 66,6 vláknina celk. (g/100g) 7,20 6,7 8,1 6,2 vláknina neroz. (g/100g) 2,9 3,8 6,4 3,1 vláknina rozp. (g/100g) 4,3 2,9 1,8 3,1 popel (g/100g) 2,21 2,3 2,5 2,1 energie (kJ/100g) 1518 1589 1498 1426 rutin (mg/100g) 27,1 36,5 68,8 6,41 antiox.aktivita DPPH* 4,58 4,73 2,87 3,94 antiox.aktivita FRAP* 3,79 3,45 2,66 2,26 celkové polyfenoly** 633 706 1172 449 *......mg kys.askorbové/1g, která vykazuje stejnou antioxidační aktivitu jako vzorek **....ekvivalent kys. gallové (mg GAE/100g) Tabulka 4: Základní sladařské ukazatele vyrobených sladů ukazatel / druh sladu Ječné slady - plzeňský - mnichovský - karamelový - tmavý karamelový - barvící - diastatický Ţitný slad Pšeničný slad Pšeničný karamelový Pšeničný diastatický Pohankový slad - hvozděný do 55 °C - hvozděný do 105 °C - karamelový Extrakt (%) Diastat. Barva sladiny Mohutnost (j. (j. EBC) WK) 81,2 81,8 77,9 76,9 83,1 89,7 84,9 83,5 83,5 3,2 14,0 147,0 202,0 1400,0 3,1 13,0 3,7 110 4,5 311 181 - 83,4 74,8 83,0 6,5 neměř. 43,0 - 394 352 399 396 Z výsledků v tabulkách 1–3 je patrný vyšší obsah vlákniny ve sladech ječných, ţitném i pšeničných a to zejména nerozpustné vlákniny. Poměr nerozpustné vlákniny k rozpustné je vysoký zejména u ječných sladů (mnichovský, plzeňský, karamelový, karamelový tmavý a diastatický). Slad ţitný, pšeničný, pšeničný karamelový a diastatický vykazuje tento poměr 135 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― niţší, obsahuje více rozpustné vlákniny. Pohankové slady (diastatický, hvozděný při 105°C a karamelový) lze charakterizovat niţším obsahem vlákniny v porovnání se slady z jiných obilovin, zastoupení rozpustné vlákniny je však vyšší. Je to dáno tím, ţe pohankové slady jsou vyrobeny z loupaných naţek a neobsahují tedy obalové vrstvy semene jako slady ostatní. Antioxidační aktivita ve sladech z různých obilovin stoupá v pořadí pšeničný < ţitný < ječný < pohankový. Vysoká antioxidační aktivita pohankového sladu souvisí s obsahem polyfenolů, zejména rutinu. Při přípravě sladů za vyšších teplot dochází k Maillardově reakci a tak ke vzniku produktů, které zvyšují antioxidační aktivitu (pšeničný a ječný slad karamelový), zvýšení se však neprokázalo u karamelového sladu pohankového. Antioxidační aktivita zjištěná oběma metodami je v těsné korelaci s obsahem polyfenolů u pšeničných a ţitných sladů, u ječných sladů je těsná korelace pouze s výsledky zjištěnými metodou FRAP a u pohankových sladů je těsná korelace s oběma metodami s vyloučením vzorku karamelového sladu. Hodnoty nebílkovinného dusíku a procentický obsah nebílkovinného dusíku z obsahu celkových bílkovin u ječných sladů je nejvyšší u diastatického sladu a nejniţší u barvicího a tmavého karamelového, koreluje se stoupající teplotou při jeho výrobě. Závěr Bylo provedeno nutriční hodnocení 13 druhů sladů. Získané analytické výsledky budou vyuţity v další práci v rámci projektu pro tvorbu funkčních cereálních potravin ve spolupráci s pekařským závodem a případně funkčních nápojů. Dedikace Práce byla provedena v rámci Programu Výzkum v agrárním komplexu, VAK, QI101B090. Pouţitá literatura Sborn, H. (2001): Carbohydrates in medicine. Educ. Chem. 38:96-98 Zarnkow, M., Kessler, M., Burberg, F., Back, W., Arendt, E.K., Kreisz, S. (2007): The use of response surface methodology to optimise malt conditions of pros Miller as raw materials for gluten-free food. Journal of the Institute of Brewing, 133(3): 280-292 Dvorakova, M., Douanier, M., Jurkova, M., Kellner, V., Dostalek, P. (2008): Comparison of antioxidant activity of barley (Hordeum vulgare L.) and malt extracts with the content of free phenolic compounds measured by high performance liquid chromatography coupled with CoulArray detector. Journal of the Institute of Brewing 114, (2): 150-159 Krahl, M., Mueller, S., Zarnkow, M., Back, W., Becker, T. (2009): Arabinoxylan and fructan in the malting and brewing process. Quality Assurance and Safety of Crops & Foods. 1, (4): 246-255 Anurag Chaturvedi, Sarojini, G. (1996):Malting of pearl millet (Pennisetum typhoideum) - its effect on starch and protein digestibilities. Journal of Food Science and Technology, India. 33, (4): 342-344 Holasová, M., Fiedlerová, V., Smrčinová, H., Orsák, M., Lachman, J., Vavreinová ,S. (2002): Buckwheat - the source of antioxidant activity in functional foods. Food Research International 35 (2-3): 207-211 Kontaktní adresa: Ing. Slavomíra Vavreinová, CSc. Výzkumný ústav potravinářský [email protected] Praha v.v.i., 136 Radiová 7, 102 31 Praha 10 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POROVNÁNÍ VLIVU EKOLOGICKY CERTIFIKOVANÝCH, KONVENČNÍCH A FARMÁŘSKÝCH OSIV OBILNIN NA NÁSLEDNOU GENERACI Comparison of influence of farmer, conventional and certified organic seeds of cereals on subsequent generation Bláha L.1, Stehno Z.1, Konvalina P.2 1 Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i., Praha 6 Ruzyně 2 Jihočeská Univerzita v Českých Budějovicích Abstrakt V předkládané práci se srovnává vliv ekologicky certifikovaných, konvenčních certifikovaných nemořených a farmářských osiv devíti odrůd jarních obilnin (pšenice seté, ječmene jarního a ovsa nahého a pluchatého), na fyziologické vlastnosti a výnosové prvky v následné generaci. Výsledky potvrzuji význam provenience osiva a zdůrazňují potřebu preferovat certifikované osivo. Klíčová slova: obilniny, osivo, provenience, růst a vývoj, následná generace Abstract In this study analysis of influence of organic, conventional untreated and farmer seeds of various spring cereal cultivars (wheat, barley, naked and hulled oat) on physiological traits in the filial generation was performed. Our results confirmed importance of the seed provenance for the production of the plants. Key words: cereals, seeds, provenance, growth and development, subsequent generation Úvod Vzhledem k náročnosti mnoţení osiv v podmínkách s omezením pesticidní ochrany semenářských porostů, dochází k logickému nedostatku ekologicky certifikovaného osiva, které je velmi často nahrazováno opakovanými přesevy (Konvalina, Moudrý, 2007). Cílem této práce je posouzení semenářské kvality vlastních (farmářských) osiv, k jejichţ produkci jsou farmáři vzhledem k nedostatku ekologicky certifikovaných osiv legislativou nuceni. Naše dosavadní výsledky podtrhují význam certifikovaného osiva (Bláha a kol.2011). Materiál a Metody V našem pokusu byly porovnány různé kategorie osiv (ekologicky certifikované, konveční nemořené a farmářské) odrůd následujících plodin: pšenice setá, oves setý pluchatý, oves setý nahý a ječmen setý. Voleny byly odrůdy, které jsou nejvíce pěstovány v ekologickém systému hospodaření a u nichţ bylo získáno nejvíce hodnocených kategorií osiv. Z důvodu co nejvyšší objektivity výsledků (podobnosti běţné praxi) nebylo zohledňováno místo původu osiv, protoţe v zemědělské praxi se v ČR nikdo komplexně nevěnuje mnoţení široké škály druhů a odrůd pro ekologické zemědělství. Vyuţita byla reálná nabídka odrůd, ke které jsme se snaţili získat přeseté (farmářské) osivo, které je běţně vyuţíváno k zakládání porostů. V případě farmářského osiva jsou v některých případech zařazena dvě osiva jedné odrůdy od různých farmářů s cílem zjistit eventuelní odlišnosti v jejich kvalitě. V tomto případě bylo voleno osivo z porostu, který byl 1. mnoţen v téměř ideálních podmínkách pro pěstování dané plodiny – farmářské osivo první kategorie (FL), 2. mnoţen v podmínkách méně příznivých pro pěstování dané plodiny – farmářské osivo druhé kategorie (FH). V pokusech byla pouţita osiva pšenice seté (SW Kadrilj), ječmene setého (Pribina), ovsa pluchatého (Vok) a ovsa nahého (Izák, Saul). U všech byly vţdy následující původy: certifikované ekologické, konvenční nemořené, 2 x farmářské osivo. 137 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky pokusů byly získány na základě metodiky předcházející práce (Bláha a kol., 2011). Dále byly u sklizeného osiva (následné generace) ve víceúčelovém pokusu hodnoceny standardními metodami základní parametry osiva a klíčních rostlin. Zvoleny byly znaky s dobrou predikční schopností pro další růst (hmotnost semen, morfologie semen, klíčivost a vitalita, délka, objem a hmotnost sušiny zárodečných kořínků). Pro stanovení dynamiky klíčení byl zaloţen samostatný pokus. Od kaţdé kategorie byly hodnoceny 4 vzorky po 100 semenech dle standardní metodiky stanovení klíčivosti. Ta byla vyhodnocována po 1, 2, 3, 4 a 7 dnech. Počty byly zaznamenány jako denní přírůstky vyklíčených semen. Pokusy byly čtyřikrát opakovány. V této práci se pouţívá počet vyklíčených semen druhý den po zaloţení pokusu - vitalita, která velmi statisticky významně souvisí s celou řadou dalších parametrů a s následným růstem a vývojem, jak vyplývá z dosavadních nádobových a polních pokusů. Hodnocení délky zárodečných kořínků probíhalo tak, ţe na Petriho miskách bylo osivo sledovaných odrůd a kategorií vţdy naklíčeno standardním způsobem na filtračním papíru, při zavlaţování deionizovanou vodou, teplota během klíčení byla řízena termostatem v reţimu 20 °C den, 10 °C noc. Sedmý den po zaloţení pokusu bylo provedeno změření délky kořínků. Objem kořenů se hodnotil z naskenovaných snímků standardním programem a pro kontrolu v odměrných válcích. V dalším kontrolním pokusu byly délky kořenů měřeny i v minirhizotronu v průtočné pískové kultuře. U všech variant byl měřen nejdelší kořínek, tedy hloubka pronikání kořene do půdy, sušina kořenů a jejich objem. V laboratorních podmínkách s váţenkami o objemu 40 cm3 u jednotlivých odrůd bylo kromě standardního klíčení s optimálním mnoţstvím vody, prováděno hodnocení vlivu sucha na klíčení u jednotlivých proveniencí (Bláha 2009). U osiva uvedených proveniencí a u sklizeného osiva následné generace (lokalita Ruzyně) byla téţ testována vzcházivost v regulovaných podmínkách skleníku. Na povrch homogenizované půdy s konstantním obsahem ţivin a vody při teplotě 25ºC (den) a 20ºC (noc) byly vysety do řádků obilky první a následné generace vţdy vedle sebe a v několika opakováních. Pro výsev byly pouţity kontejnery o rozměrech 40x60x15 cm. Výsev byl překryt 2 cm homogenizované půdy a kontejnery byly zakryty plexisklem a zastíněny za účelem udrţení konstantní vlhkosti. Třetí den po počátku vzcházení po odstranění plexiskel bylo zvlhčování půdy prováděno sprejováním deionizovanou vodou. Odečet se dělal čtvrtý den a pak po dnech aţ do konečného počtu vzešlých rostlin. Výsledky a diskuze Z výsledků uvedených v grafech 1 a 2 vyplývá vliv provenience na velikost kořenové soustavy s moţným negativním projevem v polních podmínkách. Obdobné závěry lze učinit i pro počátek klíčení (tabulka 1), kdy jiţ po týdnu je delší hlavní kořínek klíčních rostlin u ekologicky certifikovaného a konvenčního nemořeného osiva. Graf 1 Vliv provenience osiva na objem kořenů rostliny v době metání Objem kořenů(cm3) Objem kořenů jedné rotliny 35 30 25 20 15 10 5 0 K K ad r ad ilj c ril e r j k t. K on ad v ri . K lj F ad L ril jF H Pr ib Pr ina ib c in e a rt. k Pr on ib v. i Pr na ib FL in a FH Vo k Vo ce k rt. ko n Vo v. k Vo FL k FH Iz ák Iz ce ák rt ko . Iz nv. ák Iz FL ák FH Sa ul Sa c e ul rt. ko n Sa v. ul Sa FL ul FH Objem (cm3) 138 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 2 Vliv provenience osiva na sušinu kořenů rostliny Sušina sušina kořenů S S K au l c au er l k t. o S nv. au l S FL au lF H Sušina (g) ad K ri lj ad c ri ert lj . K ko ad nv ri . K lj ad FL ri lj FH P ri bi P na ri bi ce na rt . P ko ri nv bi . P na ri bi FL na FH V ok V ce ok rt . ko n V v. ok V FL ok FH Iz ák Iz ce ák rt ko . Iz nv. ák Iz F L ák FH Sušina kořenů (g) 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 Tabulka 1 Obecný trend délky zárodečných kořínků - průměr přes hodnocené plodiny % klíčivosti /dva dny 69 82 61 65 Kategorie osiva Ekologicky certifikované osivo Konvenční nemořené osivo Farmářské osivo první kategorie Farmářské osivo druhé kategorie Prŧm. dél. koř. po týdnu klíč. (cm) 8,31 8,12 7,06 7,50 Z grafu 3 vyplývá vliv provenience osiva na vitalitu semen. V další generaci byl vliv provenience osiv jiţ značně sníţený, u některých znaků byl však dále výrazný. Především se jednalo o klíčivost po týdnu v podmínkách sucha. Ve standardních podmínkách byl rozdíl minimální. Zjištěn byl téţ vliv provenience na hmotnost semen v klasu (latě), kde ekologicky certifikovaná osiva a konvenční nemořená osiva byla vţdy lepší při srovnání s farmářskými původy. Stejný trend byl u zárodečných kořínků v následné generaci Graf 3 Vliv provenience osiva na vitalitu semen Klíčivost-vitalita v % (dva dny) 120 % vyklíčených semen 100 80 60 40 20 S au S l ce au r l k t. o n S v. au lF S L au lF H Iz ák Iz ce á r Iz k k t. ák o n Iz lep v. ák š í h FL o rš íF H ok c ok ert ko . n V v. ok V FL ok F H V V K ad K rilj ad c ri ert lj . k K K on ad ad v ri ri . lj lj h F o L rš íF H P ri b P ina ri b ce in r a t. k P on ri v b . i P na ri F b L in a F H 0 Jak vyplývá z grafu 4, vliv provenience byl i na vzcházivost (výsledky u odrůdy ovsa Saul mohou být zkreslené houbovou chorobou).Vliv provenience vyplývá také z průměrného hodnocení přes varianty (tabulka 2). Překvapivé a mírně odlišné byly výsledky u další generace (graf 5, tabulka 3). Moţné vysvětlení: výsev všech odrůd v identických podmínkách. Graf 4 Vliv provenience osiva na vzcházivost–počet vzešlých rostlin z 50 semen v řádku Počet vzešlých rostlin ad ril j ad ce ril rt jk K on ad v r K ilj F ad L ril jF H P rib i P na rib c in ert a P ko rib nv in P a rib F in L a FH Vliv provenience na vzcházivost 60 50 První odečet 40 30 Konečný počet 20 10 139 au l S ce au rt lk o S nv au lF S L au lF H S Iz ák Iz ce ák rt ko Iz n v ák Iz FL ák FH V ok V cer ok t ko V nv ok F V L ok FH K K 0 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tabulka 2 Vliv provenience osiva na vzcházivost –počet vzešlých rostlin z 50 vysetých v řádku Kategorie osiva Ekologicky certifikované osivo Konvenční nemořené osivo Farmářské osivo první kategorie Farmářské osivo druhé kategorie Konečný počet 40 32 31 29 4 den 37 27 27 27 Graf 5 Vliv provenience na vzcházivost v následné generaci –počet vzešlých rostlin z 50 semen vysetých v řádku 60 50 První odečet 40 30 20 Konečný počet 10 S au S l ce au r t lk o S nv au lF S au L lF H Iz ák Iz ce ák r t ko n IZ v ák Iz FL ák FH V V ok ce ok rt ko V nv ok V FL ok FH 0 K ad K r ilj ad ce r il rt j K ko n ad v r K ilj F ad L r il jF H P rib P ina rib c in ert a P ko rib n i v P na rib F in L a FH Počet vzešlýchrostlin Vliv provenience na vzcházivost ve druhé generaci Tabulka 3.Vliv provenience na vzcházivost v následné generaci –počet rostlin z 50 semen Kategorie osiva Ekologicky certifikované osivo Konvenční nemořené osivo Farmářské osivo první kategorie Farmářské osivo druhé kategorie 4 den 34 29 27 28 Konečný počet 38 42 30 31 Závěry Výsledky potvrzuji význam provenience osiva a zdůrazňují potřebu preferovat kvalitní osivo, buď ekologicky certifikované nebo konveční nemořené, které však lze vysévat na ekologickém pozemku jen ve výjimečných případech. Polní testy potvrdily negativní vliv farmářských osiv na celkovou výkonnost porostů. V další práci bude nutné zhodnotit vliv provenience osiva na kořenový systém, vliv osmotického stresu a chemické sloţení semen. Dedikace Práce vznikla za podpory projektu NAZV Q191C123 a za podpory záměru MZE 0002700604, Pouţitá literatura Konvalina, P., Moudrý, J. (2007): Volba odrůdy,struktura pěstování a výnosu hlavních obilnin v ekologickém zemědělství. In: Sborník konference "Ekologické zemědělství 2007", 6.2. – 7.2. 2007, ČZU, Praha, s. 67-69, ISBN: 978-80-213-1611-9 Bláha,L.: Význam vlastností semen trav pro hodnocení suchovzdornosti, Úroda 10,2009,s.4951). Bláha, L., Laskafeld, D., Stehno, Z., Capouchová , I., Konvalina, P.: Hodnocení vlastností a praktického pouţití certifikovaných a farmářských osiv u obilnin. In: Osivo a sadba, sborník referátů ,10.2011 ,X Odborný a vědecký seminář.,ISBN 978-80-213-2153-3,s.5056. Kontaktní adresa: Ing.Ladislav Bláha CSc, Výzkumný ústav rostlinné výroby,v.v.i., Drnovská 507, 161 06 Praha 6- Ruzyně, [email protected] 140 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV GENOTYPOVÝCH ROZDÍLŦ V PARAMETRECH KOŘENOVÉHO SYSTÉMU NA SUCHOVZDORNOST A VÝNOS ŘEPKY OZIMÉ The influence of genotype root traits differences on the yield and drought tolerance in winter oilseed rape Bláha L.,Vyvadilová M., Klíma M. Výzkumný ústav rostlinné výroby,v.v.i., Praha - Ruzyně Abstrakt Dvouleté výsledky prokázaly, ţe největší vliv na výnos a suchovzdornost řepky ozimé má rychlost nástupu růstu kořenového systému po ukončení zimního období a zlepšení poměru hmotnosti sušiny kořenů a nadzemní části ve prospěch kořenové hmoty v podmínkách sucha během vegetace. Nejrychlejší jarní regeneraci, vyjádřenou poměrem hmotnosti sušiny kořenů na jaře a na podzim, měly odrůdy Californium, Labrador, Grizzly a Cadeli, to odpovídá i jejich pořadí z hlediska průměrného výnosu na dvou lokalitách ve dvou ročnících. Jako optimální se jeví laboratorní test s takovým obsahem vody půdě, kdy sušina nadzemní hmoty klesne o 10% oproti standardu. Klíčová slova: Řepka ozimá, kořenový systém, výnos, suchovzdornost Abstract Two-year results showed that the greatest impact on drought tolerance and yield of rapeseed had the speed of the root growth initialization after the winter period, and the change of the proportion between dry weight of roots and aboveground parts in favour of the root mass in dry conditions during the vegetation period. The fastest spring regeneration, expressed by the ratio of the dry weight of roots in spring and autumn, had varieties Californium, Labrador, Grizzly and Cadeli. It corresponds to their ranking in terms of average yield on two locations in two years. For testing the drought resistance in laboratory conditions, the best effect was achieved under such soil humidity, which led to the decrease of aboveground dry mass by 10% compared to standard. Key words: Winter oilseed rape, root system, yield, drought tolerance Úvod K významnému sníţení výnosu u řepky ozimé dochází především v těch případech, kdy se nedostatek vody v půdním profilu kryje s určitými vývojovými stádii této plodiny (Bouchereau et al 1996). Jde o období vzcházení po setí, přezimování, jarní regeneraci, období maximálního nárůstu nadzemní hmoty, období po ukončení kvetení, respektive dobu, kdy začíná syntéza zásobních látek v semeni. Předchozí experimenty (Bláha et al. 2009) potvrdily, ţe na vývoj a růst kořenové soustavy má velký vliv kromě kvality půdy, její přípravy a průběhu počasí téţ odolnost vůči abiotickým stresorům v raných vývojových stádiích, tj. jiţ na počátku klíčení. Genotypy, které jsou odolnější vůči těmto stresorům jiţ během této fáze, mají i kvalitnější kořenový systém. Uvedený jev je patrný ještě na začátku jarní regenerace. Cílem této práce bylo posouzení vlivu odrůdy na morfologii a hmotnost kořenového systému ozimé řepky a následně na její odolnost vůči suchu a výnos. Materiál a Metody Do pokusů byly zařazeny následující kontrastní odrůdy ozimé řepky: Californium (Francie, Monsanto SAS), Viking (Německo, Norddeutsche Pflanzenzucht), Navajo (Velká Británie, CPB Twyford Ltd), OP4947/07(ČR,Oseva PRO, s.r.o., novošlechtění), Cadeli (Francie, Monsanto SAS), Grizzly (Francie, Société RAGT 2n), ČŢL 20 (Čína, šlechtitelský materiál), Labrador (Francie, SCA Adrien Momont et Fils). Blokově uspořádané pokusy byly s výše uvedenými odrůdami zaloţeny na Šlechtitelské stanici Chlumec nad Cidlinou a Slapy u 141 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tábora. Kořeny byly odebírány do hloubky 30 cm ve třech termínech - na podzim (září, listopad) a na jaře na počátku vegetace (konec března). Hustota porostu byla na odběrových částech všech parcel upravena protrháváním na stejný spon (cca 45 rostlin na m2). V neodběrové části parcel (sklizňová část) byly v jarním období zjišťovány počty rostlin ve stejných termínech za účelem vyhodnocení hustoty rostlin po přezimování na uvedených lokalitách. Odebrané kořeny byly hodnoceny standardními metodami na plavicím zařízení (uţitný vzor VÚRV). Kořeny byly zbaveny půdních částic a digitalizovány pomocí scanneru (Medion). V počítačovém programu (autor dr. J. Janáček, fyziologický ústav ČAV) byl u skenů uměle zvýšen jasový kontrast mezi kořeny a pozadím. Obrysy kořenů byly u kontrastních obrázků dále zvýrazněny prahováním a obvod kořenové soustavy byl změřen automatickou Croftonovou metodou (http://nucleus.img.cas.cz/kurz/napln.htm). Délka kořenů byla počítána jako polovina obvodu. U obrázků s nedostatečným kontrastem byla délka odvozena z počtu průsečíků kořenového systému s přiloţenou čárovou mříţkou. Po stanovení morfologických charakteristik kořenové soustavy byla následně vypočtena hmotnost sušiny kořenů. Další experiment byl zaměřen na hodnocení vývoje kořenů ve standardizovaných podmínkách. Rostliny vybraných materiálů byly pěstovány v plastových kbelících o objemu 12 litrů (deset rostlin/nádobu ve třech opakováních), v homogenizované hlinité hnědozemi na spraši s vyhovující zásobou ţivin (stupnice dle Melicha) ve skleníku s teplotou den/noc 20 – 25 °C/15°C. Osvětlení bylo nastaveno tak, aby se v případě niţší intenzity světla přisvětlovalo sodíkovými výbojkami na optimální intenzitu světla (výbojky značky Philips).Byla provedena startovní konstantní jednorázová zálivka úplným ţivným roztokem (Knopp) u všech nádob. Obsah vody byl udrţován na optimální úrovni pro rostlinu, která byla odhadnuta pomocí hodnot vodního sytostního deficitu a testovací stupnice s rozdílnými obsahy vody v půdě, kdy se měřil maximální růst. Obsah vody v půdě byl udrţován postupným doplňováním vody na stanovenou úroveň dvakrát během dne na základě kaţdodenního měření hloubkovými sondami v různých vrstvách nádob (Senzor půdní vlhkosti byl řízen pomocí přístroje Delta-T HH2 od firmy Ekotechnika s.r.o.). Pro pouţitou půdu při dané struktuře se jednalo o 15 objemových procent vody. Pro kontrolu byla vytvořena kalibrační tabulka, kde byly porovnány naměřené hodnoty uvedeným přístrojem a laboratorně zjištěn obsah vody v půdě. Pokusy probíhaly po dobu dvou měsíců od výsadby juvenilních rostlin ve stadiu pěti pravých listů v regulované kóji ve skleníku. Paralelně s hodnocením polních pokusů probíhaly pokusy v minirhizotronu s nastavitelnou teplotou v kořenové a nadzemní části rostlin a v nádobách. Tyto pokusy slouţí jako kontrola získaných odrůdových rozdílů a k detailnější analýze. Výsledky a diskuze Sledované materiály dosahovaly velmi rozdílných výnosů na obou lokalitách, zřetelný byl i vliv ročníku. Ve všech variantách byly nejlepší odrůdy Labrador a Californium, pak následují OP 4947, Grizzly, Cadeli a Viking. Nejniţší výnosy měla odrůda Navajo a čínský šlechtitelský materiál ČŢL 20 (graf.č.1). Kromě vlastností kořenové soustavy má u řepky ozimé velký význam rychlost jarní regenerace, jak vyplývá z tabulky č.1, kde je zobrazen průměrný výnos a poměr sušiny kořenů jaro/podzim. Nejrychlejší regeneraci, vyjádřenou poměrem hmotnosti sušiny kořenů na jaře a na podzim, měly odrůdy Californium, Labrador, Grizzly a Cadeli, coţ odpovídá i jejich pořadí z hlediska průměrného výnosu na dvou lokalitách ve dvou ročnících. Na rozdíl od podzimu, kdy vlastnosti kořenů (sušina, objem, délka) korelují kladně s nadzemní biomasou, v jarním období je situace odlišná. Nejvyšší hodnotu korelace dosáhla rychlost jarní regenerace (r=0,89)٭. Údaje pro jednotlivé lokality a ročníky jsou u sedmi odrůd velmi podobné, s výjimkou materiálu ČŢL 20, který vykazuje horší zimovzdornost (prořídlý porost). 142 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 1: Výnosy odrůd a šlechtitelských materiálů-průměry za dva ročníky Tabulka 1. Průměrný výnos z lokalit a rychlost jarní regenerace na uvedených lokalitách Genotyp Výnos Poměr sušin kořenŧ jaro/podzim Californium Labrador OP4947 Grizzly Cadeli Viking Navajo ČŢL 20 Průměr 4,13 4,21 3,79 3,71 3,42 3,40 3,18 2,71 3,57 1,13 1,09 0,89 1,04 0,97 0,81 0,77 0,85 0,94 Graf 2: Průměrná hmotnost sušiny kořenů jedné rostliny v nádobových pokusech Graf 3: Průměrná hmotnost sušiny nadzemní části jedné rostliny v nádobových pokusech Průměrná hmotnost sušiny nadzemní části (g) 6 5 4 Standard 3 Sucho 2 1 ad e La li br ad or O P 49 47 Č Ţ L 20 C V ik in g G riz zl y av aj o N C al ifo rn iu m 0 143 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 4: Poměr sušin kořenů a nadzemní části v nádobových pokusech Pomě r sušin koře nů a na dze mní čá sti (g) 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 standard ad e La li br ad or O P 49 47 Č Ţ L 20 C V ik in g G riz zl y av aj o N C al ifo rn iu m sucho Nejmenší sníţení hmotnosti kořenů v podmínkách sucha měly odrůdy Cadeli, Grizzly, Viking a šlechtitelský materiál OP 4947, nejmenší sníţení hmotnosti sušiny nadzemní části bylo zjištěno u materiálů Cadeli, Labrador a OP 4947 (Graf . 2, 3, 4). Odrůda Cadeli a šlechtitelský materiál OP 4947 projevily v laboratorních testech nejvyšší suchovzdornost, v polních pokusech však byl jejich výnos jen mírně nadprůměrný (Tab.1). Odolnost k suchu nemusí souviset přímo s nejvyšším výnosem, nicméně má-li odrůda dostatečnou hmotnost nadzemní a kořenové části, pak i v podmínkách sucha můţe dát uspokojivý výnos. N. Sabaghnia et al. (2011) doporučují pro podmínky sucha vyuţití heterozního efektu. Genotypy odolnější vůči stresorům, mají jiţ od počátku klíčení kvalitnější kořenový systém. Dále jsme zjistili, ţe je moţné provést výběr na suchovzdornost i v laboratorních podmínkách (Bláha et al. 2009). Nelze však přesně doporučit optimální procentuální podíl vody v půdě, protoţe kaţdá půda má jiné chemické sloţení a jiné osmotické poměry. Je však třeba mít takový substrát, ve kterém se podmínky pěstování rostlin blíţí přirozenému prostředí. Závěr Byl prokázán vliv hmotnosti kořenového systému na suchovzdornost a výši výnosu. Významný je rychlý nástup růstu kořenového systému po ukončení zimního období a zvýšení poměru hmotnosti kořenů a nadzemní části ve prospěch kořenové hmoty. Pro výběr materiálů se zvýšenou suchovzdorností se jako optimální jeví test s takovým obsahem vody půdě, kdy sušina nadzemní hmoty klesne cca o 10% oproti optimální zásobenosti vodou. Dedikace Práce vznikla za podpory projektů MZe ČR 00027090604 a QH82285. Pouţitá literatura Sabaghnia N. H., Dehghani H., Alizadeh B., Moghaddam M. (2011): Yield analysis of rapeseed (Brassica napus L.) under water-stress conditions using GGE biplot metodology. Journal of Crop Improvement. Vol 25, Issue 1: 26 – 45. Bouchereau A., Clossais-Besnard N., Bensaoud A., L. Leport.L, Renard, M (1996): Water stress effects on rapeseed duality. Europ. Journ. of Agronomy. Vol 5, Issue 1-2: 19-30. Bláha, L., Vyvadilová, M., Klíma, M. (2009): Výběr genetických zdrojů řepky ozimé se zvýšenou suchovzdorností pomocí laboratorních testů. Sborník referátů z konfer. Vliv abiotických a biotických stresorů na vlastnosti rostlin, Praha 4. – 5.3. 2009, s. 383-386. ISBN: 978-80-87011-91-1. Kontaktní adresa: Ing. Ladislav Bláha CSc Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i. Drnovská 507, 16106 Praha 6.-Ruzyně,e-mail: [email protected] 144 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― STUDIUM PROTEINOVÝCH PROFILŦ HLÍZ VYBRANÝCH GENOTYPŦ KULTURNÍCH DRUHŦ BRAMBOR POMOCÍ ČIPOVÉ ELEKTROFORESY Protein profiles study of selected genotypes of cultivated potato species by chip electrophoresis 1 Brabcová A., 1Bárta J., 1Bártová V., 2Horáčková V. 1 Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta 2 Výzkumný ústav bramborářský Havlíčkův Brod, s.r.o. Abstrakt V příspěvku byly hodnoceny bílkovinné profily získané pomocí čipové elektroforesy Experion (BioRad) u vybraných genotypů pěti kulturních druhů resp. poddruhů brambor – diploidní S. stenotomum, S. goniocalyx, S. phureja a tetraploidní S. tuberosum subsp. andigena, S. tuberosum subsp. tuberosum (cv. Desireé). Byla získána variabilní spektra ve dvou hlavních oblastech hlízových bílkovin. V oblasti bílkovin patatinového komplexu byly detekovány 2 (S. stenotomum, S. goniocalyx) aţ 3 (S. phureja, oba poddruhy S. tuberosum) bílkovinné pruhy v intervalu 43,4 – 57,6 kDa, coţ je pravděpodobně způsobeno rozdílným stupněm glykosylace polypeptidu patatinu. V oblasti inhibitorů proteas bylo detekováno 3-6 bílkovinných pruhů v intervalu 9,1-35,0 kDa. Relativní abundance bílkovin v oblasti výskytu patatinu se pohybovala v rozpětí 20 % (S. tuberosum) – 40 % (S. tuberosum subsp. andigena, S. stenotomum) a abundance majoritních bílkovinných pruhů představovala v oblasti inhibitorů proteas rozpětí 43 % (S. stenotomum) – 66 % (S. tuberosum subsp. tuberosum). Klíčová slova: automatická čipová elektroforesa, analýza proteinů, brambor Abstract The presented contribution is focused on possibility of using automatic chip electrophoresis Experion (Bio-Rad) for studying protein profiles of five selected cultivated potato species – diploid S. stenotomum, S. goniocalyx, S. phureja and tetraploid S. tuberosum subsp. andigena, S. tuberosum subsp. tuberosum (cv. Desireé). The spectrum variability in two main areas of potato tubers was obtained. There were detected from two (S. stenotomum, S. goniocalyx) to three (S. phureja and both subsp. S. tuberosum) protein bands in range of 43.4 – 57.6 kDa in patatin complex area. This fact is probably caused by different level of patatin polypeptide glycosylation. In protease inhibitors area were detected from 3 to 6 protein bands in range of 9.1 – 35.0 kDa. Relative protein abundance in patatin area was detected in range from 20 % (S. tuberosum) to 40 % (S. tuberosum subsp. andigena, S. stenotomum) and abundance of the major protein bands covered the range from 43 % (S. stenotomum) to 66 % (S. tuberosum subsp. tuberosum) in protease inhibitors area. Key words: automatic chip electrophoresis, analysis of protein, potato Úvod U odrůd evropského bramboru (Solanum tuberosum subsp. tuberosum) se na základě SDSPAGE analýzy rozlišují tři významné skupiny hlízových bílkovin: bílkoviny patatinového komplexu, inhibitory proteas a ostatní bílkoviny (Pots 1999). Bílkoviny patatinového komplexu jsou skupinou imunologicky identických glykoproteinových isoforem o velikosti 40-43 kDa, mající především funkci zásobní bílkoviny. Předpokládá se však i jejich účast na obranných reakcích hlíz prostřednictvím enzymových aktivit, kterými disponují – např. nespecifická lipidacylhydrolasová aktivita, aktivita β-1,3-glukanasy aj. (Bárta and Bártová 2007). Inhibitory proteas jsou dle Pouvreau et al. (2001) děleny do sedmi tříd a zahrnují bílkoviny od 4-25 kDa. V hlízách brambor mají zásobní funkci, ale obecně se podílejí na obranných mechanismech v hlízách (Lawrence et al. 2002). Automatická čipová elektroforesa je novou alternativou ke klasické SDS-PAGE. U této techniky probíhá analýza bílkovin ve 145 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― speciálních čipech a jejím principem je mikrofluidní separace a fluorescenční detekce vzorku (Brubacher 2008). Čip dostupného analytického kitu Experion Pro260 je schopen analyzovat bílkoviny v rozpětí molekulových hmotností 10-260 kDa; nevýhodou můţe být posun molekulových hmotností ve srovnání s SDS-PAGE analýzou (Zhu et al. 2005; Bárta et al. 2010). Bílkoviny hlíz byly pomocí čipové elektroforesy analyzovány u komerčně dostupných odrůd S. tuberosum, kde byl zjištěn posun molekulových hmotností pro obě majoritní skupiny bílkovin – oblast bílkovin patatinového komplexu byla lokalizována v intervalu 42-58 kDa a oblast inhibitorů proteas v rozpětí 9-35 kDa (Bárta et al. 2009). Cílem tohoto příspěvku bylo studium profilů hlízových bílkovin u vybraných kulturních druhů rodu Solanum pomocí čipové elektroforesy Experion. Materiál a Metody Rostlinný materiál byl získán z Genové banky bramboru (Výzkumný ústav bramborářský Havlíčkův Brod, s.r.o.). Vstupním materiálem pro analýzu bílkovin byla lyofilizovaná sušina hlíz vybraných kulturních druhů brambor Solanum stenotomum (EVIGEZ 07S0300001), Solanum phureja (EVIGEZ 07S0300136), Solanum goniocalyx (EVIGEZ 07S0300109), Solanum tuberosum subsp. andigena (EVIGEZ 07S0300235) a Solanum tuberosum subsp. tuberosum odrůda Desireé (EVIGEZ 07S0100243). Extrakce bílkovin byla provedena pomocí extrakčního pufru (0,0625 M Tris-HCl pH=6,8 + 0,2 % SDS + 5 % βmerkaptoethanol), kdy k 50 mg sušiny bylo přidáno 500 µl extrakčního pufru. K analýze bílkovin byl pouţit systém automatické čipové elektroforesy Experion (Bio-Rad Laboratories, USA) s příslušným analytickým kitem Experion Pro260. Analýza probíhala dle pokynů výrobce a byla vyhodnocena softwarem Experion, verze 3.0 (Bio-Rad, USA). Statistické vyhodnocení dat relativní abundance patatinu (Tukey HSD test) bylo provedeno pomocí software STATISTICA 9 (StatSoft USA, 2009). Uvedené analýzy byly provedeny v letech 2009 – 2010. Výsledky a diskuze Analýzou bílkovin pomocí automatické čipové elektroforesy byla získána variabilní spektra u všech vybraných druhů (viz obr. 1). V oblasti výskytu bílkovin patatinového komplexu byly nalezeny dva (S. stenotomum, S. goniocalyx) nebo tři (S. phureja, S. tuberosum subsp. andigena, S. tuberosum subsp. tuberosum) pruhy o různé intenzitě v rozpětí molekulové hmotnosti 43,4-57,6 kDa (viz tab. 1). Pruhy nejspíše představují jednotlivé hmotnostní isoformy patatinu, které vznikají rozdílným stupněm glykosylace polypeptidového řetězce, jak uvádí Pots (1999). U diploidních druhů byla suma relativní abundance isoforem patatinu od 27 % (S. phureja) do 38 % (S. stenotomum). U tetraploidních poddruhů S. tuberosum (subsp. tuberosum a subsp. andigena) byly zjištěny hodnoty, které v podstatě vystihují literárně uváděné rozpětí 20-40 % patatinových bílkovin z celkového spektra bílkovin hlíz (Mignery et al. 1988; Pots 1999; Bárta and Bártová 2007). Uvedená zjištění potvrzují předchozí výsledky (Bárta, Bártová, 2008), ţe relativní abundance patatinových bílkovin je velmi variabilní a u jednotlivých druhů i odrůd můţe být značně odlišná. V oblasti inhibitorů proteas bylo detekováno od tří (S. goniocalyx) do šesti (S. tuberosum subsp. andigena a subsp. tuberosum, S. stenotomum) pruhů odlišné intenzity v intervalu molekulové hmotnosti od 9,135 kDa. Suma relativní abundance bílkovin v oblasti inhibitorů proteas byla také velmi variabilní a pohybovala se v rozpětí 43 % (S. stenotomum) – 66 % (S. tuberosum subsp. tuberosum) (viz tab. 1). Zjištěné hodnoty jsou tak vyšší, neţ je literárně často uváděný (Pots 1999; Bárta and Bártová 2007) rozsah zastoupení inhibitorů proteas 20-30 % v bílkovinách hlíz bramboru. 146 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obr. 1: Profily hlízových bílkovin v podobě imaginárního gelu. Oblast výskytu patatinového komplexu bílkovin Oblast výskytu inhibitorů proteas M – marker 260Pro (Bio-Rad); 1,2 – Solanum stenotomum; 3,4 – Solanum goniocalyx; 5,6 – Solanum phureja; 7,8 - Solanum tuberosum subsp. andigena; 9,10 - Solanum tuberosum subsp. tuberosum Tab. 1: Počet bílkovinných pruhů, jejich molekulové hmotnosti a souhrnná relativní abundance v oblastech výskytu bílkovin patatinového komplexu a inhibitorů proteas u vybraných druhů rodu Solanum Druh poddruh resp. S. stenotomum S. goniocalyx Oblast výskytu bílkovin patatinového komplexu (42-58 kDa) počet pruhŧ souhrnná (mol. hm. v kDa) rel. abund. bílkovin (%) 2 38,5 c (43,4; 47,5) 2 (43,9; 48,9) 3 (48,2; 51,4; 54,3) 30,4 b S. tuberosum subsp. andigena 3 (43,4; 48,9; 55,8 37,9 c S. tuberosum subsp. tuberosum 3 (50,3; 53,9; 57,6) 20,1 a S. phureja 27,6 b Oblast výskytu inhibitorů proteas (9-35 kDa) počet pruhŧ souhrnná (mol. hm. v kDa) rel. abund. bílkovin (%) 6 42,7 a (9,2; 16,8; 21,6; 23,6; 25,6; 29,8) 3 44,1 a (16,8; 23,7; 29,7) 5 56,2 c (9,1; 11,5; 16,3; 22,1; 29,3) 6 49,4 b (9,1; 17,3; 20,6; 23,4; 24,8; 30,3) 6 66,0 d (9,2; 16,8; 19,8; 23,0; 30,2; 35,0) Neshodná písmena indikují průkazný rozdíl na hladině významnosti P<0,05 (Tukey HSD test) 147 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Výsledky potvrdily předpokládaný posun molekulových hmotností bílkovin v porovnání s technikou SDS-PAGE. V uvedených oblastech obou majoritních skupin hlízových bílkovin byla mezi studovanými poloţkami zjištěna variabilita, a to jak v počtu a intenzitě pruhů, tak i v souhrnném relativním zastoupení bílkovin těchto oblastí z celkového bílkovinného spektra. Vzhledem k prokázané vysoké nutriční hodnotě patatinových bílkovin druhu S. tuberosum a specifickým biochemickým vlastnostem těchto bílkovin s vysokým potenciálem vyuţití v nejrůznějších biotechnologických aplikacích jsou zjištěné moţnosti detekce a charakterizace patatinu příbuzných kulturních druhů rodu Solanum s vyuţitím moderních postupů významné především s ohledem na jiţ ve světě probíhající šlechtitelské programy zaměřené na zvyšování obsahu bílkovin v hlízách druhu S. tuberosum. Dedikace Výsledky byly získány v rámci řešení výzkumných projektů NAZV QI91A069 a GAJU 064/2010/Z a výzkumného záměru MSM 6007665806. Pouţitá literatura Bárta, J., Bártová, V. (2007): Bílkoviny hlíz bramboru (Solanum tuberosum L.), vědecká monografie, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta, s. 116. Bárta, J., Bártová, V. (2008): Patatin, the major protein of potato (Solanum tuberosum L.) tubers, and its occurrence as genotype effect: processing versus table potatoes. Czech Journal of Food Sciences 26: 347-359. Bárta, J., Bártová, V., Diviš, J. (2009): Vyuţití analýzy bílkovin hlíz na automatické čipové elektroforese Experion pro charakterizaci genotypů brambor: metodika pro praxi, České Budějovice: ZF JU, s. 37. Bárta, J., Bártová, V., Čurn, V. (2010): Analýza proteinů pomocí automatické čipové elektroforézy Experion a porovnání s metodou SDS-PAGE, Chemické Listy 104: 33-40. Brubacher, M.G. (2008): The New Face of Electroproresis: Modernization of a Workhorse Technology, BioTechniques 44/4: 568-570. Lawrence, P.K., Koundal, K.R. (2002): Plant protease inhibitors in control of phytophagous insects, Electronic Journal of Biotechnology, 5: 93-109. Mignery, G.A., Pikaard, C.S., Park, W.D. (1988): Molecular characterization of the patatin multigene family of potato, Gene 62: 27–44. Pots, A.M. (1999): Physico-chemical properties and thermal aggregation of patatin, the major potato tuber protein, PhD. thesis, Wageningen Agricultural University, Wageningen, the Netherlands, s. 123. Povreau, L., Gruppen, H., Piersma, S.R., Broek Van Den, L.A.M., Koningsveld Van, G.A., Voragen, A.G.J. (2001): Relative Abundance and Inhibitory Distribution of Protease Inhibitors in Potato Juice from cv. Elkana, Journal of Agricultural and Food Chemistry 49: 2864-2874. Zhu, K., Nguyen, M., Strong, W., Whitman-Guliaev, C. (2005): Protein Sizing, Quantitation, and Analysis Using the Experion Automated Electrophoresis System: A Comparison with SDS-PAGE, BioRadiations 117: 22-25. Kontaktní adresa: Ing. Adéla Brabcová Oddělení pěstování rostlin, Katedra rostlinné výroby a agroekologie Zemědělská fakulta Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Studentská 13, 370 05 České Budějovice e-mail: [email protected] 148 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VARIABILITA GLUTENINŦ V SORTIMENTU ODRŦD PŠENICE PĚSTOVANÝCH V ČR Glutenin variability in wheat varieties grown in the Czech Republic Bradová J., Štočková L. Výzkumný ústav rostlinné výroby,v.v.i., Praha Abstrakt Metodou SDS-PAGE byla hodnocena genetická diverzita podjednotek gluteninů s nízkou (LMW-GS) a vysokou (HMW-GS) molekulovou hmotností u souboru 134 odrůd pšenice. V analyzovaném souboru bylo detekováno celkem 13 HMW-GS alel a 15 LMW-GS alel, které tvořily celkem 88 elektroforetických profilů. Nejčetnější alelickou sestavou, detekovanou u 9 genotypů, byla kombinace alel Glu-A1c, Glu-B1b, Glu-D1d a Glu-A3d, Glu-B3g, Glu-D3c. Pro 12 % odrůd byl charakteristický vnitroodrůdový polymorfismus LMW- a HMW-GS. Odrůdy jarní pšenice vykazovaly vyšší vnitroodrůdový polymorfismus (20,8 %) neţ odrůdy ozimé pšenice (10,0 %). U lokusů Glu-1 a Glu-3, teoreticky nezávislých, lokalizovaných na rozdílných ramenech chromozomu jedna, byly zjištěny některé vztahy díky nízké alelické diverzitě. Klíčová slova: pšenice, gluteniny, diverzita Abstrakt Genetic diversity of glutenin subunits with low (LMW-GS) and high (HMW-GS) molecular weight in a set of 134 wheat varieties was evaluated by SDS-PAGE. A total of 13 HMW-GS alleles and 15 LMW-GS alleles, which accounted for 88 electrophoretic profiles, were detected. The most common allelic profile detected in 9 genotypes was the combination of alleles Glu-A1c, Glu-B1b, Glu-D1d and Glu-A3d, Glu-B3g, Glu-D3c. Intra-varietal polymorphism of LMW- and HMW-GS was found in 12% of the varieties. Spring wheat varieties showed higher intra-varietal polymorphism (20,8%) than winter wheat varieties (10,0%). Some associations were found for the theoreticaly independent loci Glu-1 and Glu-3 located on a different chromosome arms due to the low allelic diversity. Key words: wheat, glutenins, diversity Úvod Uplatnění nových technologií a genetické diverzity ke zlepšování biologického potenciálu zemědělských plodin je hlavním přínosem pro rozvoj rostlinné produkce. Inovace odrůd je jedním z rozhodujících faktorů pro zvyšování produktivity plodin. Vyuţití pšenice je velmi rozsáhlé a kaţdé odvětví má rozdílné poţadavky na její kvalitu. Vhodnost pšenice pro specifické koncové pouţití (potravinářské i nepotravinářské) je určována zejména vlastnostmi hlavních chemických komponent pšeničného zrna, tedy škrobu a bílkovin. Škrob tvoří asi 70% a bílkoviny asi 10-15% pšeničného endospermu. Bílkovinný komplex pšenice je velmi heterogenní, obsahuje protoplazmatické bílkoviny - albuminy, globuliny (cca 20%) a komplex zásobních bílkovin - gliadiny, gluteniny (cca 80%), (Branlard et al., 2003). U gluteninů rozeznáváme na základě jejich molekulové hmotnosti tzv. podjednotky s vysokou molekulovou hmotností (HMW-GS) - a podjednotky s nízkou molekulovou hmotností (LMW-GS). Syntéza HMW-GS je kódována lokusy Glu-1 na dlouhém rameni a syntéza LMW-GS lokusy Glu-3 na krátkém rameni první homeologické skupiny chromosomů. LMWGS se vyskytují jako multigenní skupina v úzkém spojení s omega gliadiny (Metakovsky et al., 1997). HMW-GS a LMW-GS vytváří alelické kombinace, na jejichţ základě mohou být charakterizovány a jejichţ výskyt je v přímé vazbě k technologické jakosti zrna pšenice (Černý, Šašek, 1996). Zásobní bílkoviny endospermu mají zásadní výzkumný a šlechtitelský význam, který spočívá v moţnosti predikce kvality zrna u hodnoceného šlechtitelského materiálu na základě znalosti polymorfismu jednotlivých bílkovinných sloţek. 149 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Cílem práce bylo charakterizovat LMW- a HMW- gluteniny vybraného souboru odrůd pšenice a vyhodnotit jejich alelickou diverzitu tak, aby bylo moţno vyuţít těchto poznatků ve šlechtění nových odrůd. Materiál metody K elektroforetickým analýzám byl pouţit soubor 134 odrůd jarní a ozimé pšenice, které byly průběţně registrovány od počátku 80 let aţ po současnost pro pěstování v České republice resp. na území bývalého Československa (do r. 1993). Semenné vzorky standardních (etalonových) odrůd poskytl ÚKZÚZ Brno. Ke stanovení alelického sloţení gluteninů byla pouţita metoda SDS-PAGE (Bradová et al., 2011). Na uvedeném souboru odrůd (vyjma odrůd reg. v roce 2010) byla testována vzájemná závislost gluteninových a gliadinových (Bradová, Šašek, 2007) lokusů v párech alel Pearsonovým χ-square testem. Výsledky a diskuze Metoda SDS-PAGE byla pouţita ke studiu genetické diverzity LMW- a HMW-GS u souboru 134 odrůd pšenice. V hodnocené souboru, který obsahoval 110 odrůd ozimého a 24 odrůd jarního typu, bylo detekováno celkem 13 HMW-GS alel a 15 LMW-GS alel (Tabulka 1). Lokusy Glu-B1 a Glu-B3 se vyznačovaly nejvyšší alelickou variabilitou jak u jarní tak u ozimé pšenice, coţ uvádí i řada dalších autorů (Branlard et al., 2003, Tsenov et al., 2010). V nejvyšším zastoupení u jarní i ozimé pšenice byly zjištěny gluteninové alely Glu-B1c (71 %; 41 %), Glu-D1d (68 %; 62 %), Glu-A3a (74 %; 46 %) a Glu-D3c (58 %; 93 %). Rozdíly mezi jarní a ozimou pšenicí byly zjištěny pouze na gluteninových lokusech Glu-A1 a Glu-B3. Na LMW-gluteninovém lokusu Glu-A1 u jarních pšenic byla zaznamenána nejvyšší četnost alely Glu-A1a (61 %) na rozdíl od souboru odrůd ozimé pšenice s nejčastěji se vyskytující alelou Glu-A1c (70 %), kterou Payne a Lawrence (1983) popsali jako nulovou alelu. Pokud se týká LMW-gluteninového lokusu Glu-B3, nejvyšší frekvencí se vyznačovala alela Glu-B3b (61 %) u jarních a Glu-B3g (63 %) pak u ozimých pšenic. Detekované LMW- a HMWgluteninové alely v různých kombinacích tvořily celkem 88 elektroforetických profilů v celém souboru hodnocených odrůd, přičemţ nejčetnější alelickou sestavou byla kombinace alel Glu-A1c (null), Glu-B1b (7+8), Glu-D1d (5+10) a Glu-A3d, Glu- B3g, Glu-D3c, která byla detekována u 9 genotypů (6,7 %). Tabulka 1: Frekvence LMW- a HMW-GS alel v souboru odrůd jarní a ozimé pšenice. Počet alel (n) Výskyt alel s nejvyšší frekvencí Lokus jarní pšenice ozimá pšenice jarní ozimá jarní + ozimá pšenice pšenice pšenice. alela % alela % Glu-A1 3 3 3 a (1) 61 c (null) 70 Glu-B1 4 6 7 c (7+9) 71 c (7+9) 41 Glu-D1 3 3 3 d (5+10) 68 d (5+10) 62 Glu-A3 3 4 4 a 74 a 46 Glu-B3 5 6 8 b 61 g 63 Glu-D3 3 3 3 c 58 c 93 Počet odrůd 24 110 Počet Glu - linií (biotypů) 31 123 Průměrný počet Glu - linií (biotypů) na odrůdu 1,3 1,1 Pro charakterizaci jednotlivých odrůd pšenice elektroforetickou analýzou gluteninů je důleţitá znalost případného vnitroodrůdového polymorfismu v elektroforetické skladbě zmíněných bílkovinných genetických markerů (McLendon, 1993; Sontag-Strohm et al., 1996). V případě 150 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― polymorfních odrůd je pak jejich genetická struktura charakterizována počtem gluteninových biotypů (linií) (Černý, Šašek,1996). Na základě detekovaných HMW- a LMW-GS alel bylo v testovaném souboru celkem charakterizováno 16 (12 %) heterogenních resp. víceliniových odrůd, z toho 5 jarních a 11 ozimých odrůd pšenice (Tabulka 2). Polymorfismus ve skladbě HMW-GS byl zjištěn u šesti odrůd. Deset odrůd bylo polymorfních v LMW-GS. Ani u jedné odrůdy nebyl zjištěn současně HMW- i LMW- gluteninový polymorfismus. Většina heterogenních odrůd se skládala ze dvou HMW- či LMW - gluteninových biotypů (linií), pouze odrůdy Sandra, Septima, Eurofit byly charakterizované třemi HMW-gluteninovými biotypy a odrůda Windsdor třemi LMW-gluteninových biotypy. Z tabulek 1 a 2 je zřejmé, ţe odrůdy jarní pšenice vykazovaly vyšší vnitroodrůdový polymorfismus. V analyzovaném souboru odrůd ozimé pšenice bylo zjištěno 10,0 % polymorfních odrůd (průměrný počet gluteninových biotypů na odrůdu byl 1,1) na rozdíl od jarní pšenice, kdy bylo zjištěno 20,8 % polymorfních odrůd (biotyp : odrůda = 1,3). Tabulka 2: Vnitroodrůdový polymorfismus LMW- a HMW-GS hodnocených odrůd pšenice. Bílkovinný systém Jarní pšenice (24 odrůd) n % Název odrůdy n LMW-GS 2 8,3 Munk, Tercie 8 HMW-GS 3 12,5 Granny, Septima 3 2,7 ∑ 5 20,8 11 10,0 Sandra, Ozimá pšenice (110 odrůd) % Název odrůdy Barryton, Fortis, Graindor, 7,2 Karolinum, Mladka, Niagara, Solara, Windsor Asta, Bodyček, Eurofit Vzhledem k tomu, ţe lokusy Glu-3 a Gli-1 jsou těsně propojeny na krátkém rameni chromozomů lA, 1B a 1D, byly očekávány silné vztahy mezi těmito lokusy (Branlard et al., 2003). Vzájemná závislost gluteninových a gliadinových lokusů (charakteristiky ω-gliadinů byly pouţity z práce Bradová, Šašek ,2007) byla testována v párech alel Pearsonovým χsquare testem. V tabulce 3 jsou uvedeny hodnoty „p― vyplývající z tohoto testu, které určují pravděpodobnost závislosti kaţdých dvou alel. Závislost lokusů Glu-3 a Gli-l se projevila vysokým podílem nízkých hodnot „p― ve vzájemných vztazích. Avšak i u lokusu Glu-1 (HMW-GS) resp. Glu-3 (Gli-1), které jsou lokalizovány na dlouhém resp. krátkém rameni chromozomu 1 a jsou povaţovány za geneticky nezávislé, byly zjištěny některé alelické vztahy jako velmi významné pro tento analyzovaný soubor odrůd pšenice. To bylo především v případě vztahů mezi alelami na Glu-A1 a alelami u většiny ostatních studovaných lokusů, coţ si lze vysvětlit velmi nízkou alelickou diverzitou tohoto lokusu. Tabulka 3: Hodnocení vztahů mezi gliadinovými, HMW- a LMW- gluteninovými alelami χsquare testem nezávislosti Lokus Gli-A1 Gli-B1 Gli-D1 Glu-A1 Glu-B1 Glu-D1 Glu-A3 Glu-B3 Gli-B1 0,000 Gli-D1 0,000 0,576 Glu-A1 0,002 0,572 0,000 Glu-B1 0,994 0,492 0,966 0,609 Glu-D1 0,509 0,023 0,123 0,001 0,322 Glu-A3 0,000 0,027 0,540 0,004 0,691 0,539 Glu-B3 0,399 0,000 0,402 0,221 0,128 0,219 0,006 Glu-D3 0,035 0,000 0,000 0,000 0,683 0,082 0,180 0,000 151 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Je známo ţe HMW- a LMW- podjednotky gluteninů jsou v přímé vazbě k technologické jakosti zrna pšenice a proto lze analýzu těchto zásobních bílkovin vyuţít jako účinný nástroj ve šlechtitelském procesu k výběru vhodných rodičovských genotypů ke tvorbě nových odrůd a následně k hodnocení raných šlechtitelských generací pšenice. Dedikace Výsledky byly získány při řešení projektu MZe ČR č. QH 92155 a 0002700604. Pouţitá literatura: Branlard G., Dardevet M., Amiour N., Igrejas G. (2003): Allelic diversity of HMW and LMW glutenin subunits and omega gliadins in French bread wheat (Triticum aestivum L.). Genet Resour Crop Event. 50: 669-679. Metakovský E.V., Branlard G., Chernakov V.M., Upelniek V.P., Redaelli R., Pogna N.E. (1997): Recombination Mapping of Some Chromosome 1A-, 1B-, 1D- and 6B-controlled Gliadins and Lowmolekular –Weight Glutenin Subunits in Common Wheat. Theor Appl Genet 94: 788-795. Černý, J., Šašek, A.(1996): Bílkovinné signální geny pšenice obecné. ÚZPI, Praha. Bradová J., Dvořáček V., Štočková L. (2011): Vyuţití gelové a čipové elektroforézy pro identifikaci podjednotek gluteninů s vysokou a nízkou molekulovou hmotností u pšenice. VÚRV,v.v.i., Praha Bradová J., Šašek A. (2007): Optimalizace metod elektroforézy proteinů pro identifikaci odrůd pšenice (Triticum aestivum L.),VÚRV,v.v.i., Praha. Tsenov N., Atanasova D., Todorov I., Ivanova I., Stoeva I.(2010): Quality of winter common wheat advanced lines depending on allelic variation of Glu-A3. Cereal Res Commun. 38(2): 250-258. Payne P.I., Lawrence G.J. (1983): Catalogue of alleles for the complex loci, Glu-A1, Glu-B1 and Glu-D1 which coded for high-molecular-weight subunits of glutenin in hexaploid wheat. Cereal Res Commun. 11: 29–35. McLendon M.E., Panniny S.P., McGuire C.F., Martin J.M., Albert L.E. (1993). Variation of seed storage proteins within hard red spring wheat cultivars and effect on end-use propertis. Cereal Chem. 70(5):607-610. Sontag-Strohm T., Payne P.I., Salovaara H. (1996): Effect of allelic variation of glutenin subunits and gliadins on baking quality in the progeny of two biotypes of bread wheat cv. Ulla. J Cereal Sci. 24 (2): 115-124. Kontaktní adresa: Ing.Jana Bradová, Výzkumný ústav rostlinné výroby,v.v.i., Praha 6 - Ruzyně [email protected] 152 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― SROVNÁNÍ VYBRANÝCH UKAZATELŦ EVROPSKÝCH A ČÍNSKÝCH ODRŦD JARNÍHO JEČMENE The comparison of selected characteristics of Czech and Chinese spring barley cultivars Haberle J., Raimanová I., Svoboda P., Matějková Š. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha Abstrakt: V maloparcelkovém polním pokusu byly porovnány vybrané vývojové, růstové a fyziologické znaky odrůd jarního ječmene z České republiky a Číny. Pro srovnání byla sledována jedna zahraniční, dánská odrůda. Odrůdy vykazovaly rozdíly aţ čtrnáct dní v termínu kvetení a zralosti, výška rostlin byla v rozmezí 0,65 aţ 1,05 m, významné rozdíly vykazovaly odrůdy v koncentraci makroţivin nebo hmotnosti tisíce zrn (38-54 g). Rozsah hodnot u většiny znaků rostlin byl větší u čínských odrůd. Podrobně byla sledována dynamika obsahu chlorofylu v listech rostlin ječmene. Výsledky ukázaly významné rozdíly v obsahu chlorofylu a a b a v rychlosti změn jejich obsahu v období 30 dní od začátku kvetení mezi evropskými a čínskými odrůdami. Hodnoty získané nepřímou metodu, chlorofylmetrem, nebyly v průkazné závislosti s výsledky chemické analýzy. Klíčová slova: chlorofyl, chlorofylmetr, odrůdy, jarní ječmen, Čína Abstract: Selected growth, developmental and physiological characteristics of Czech and Chinese spring barely cultivars were compared in two-year field experiment. One foreign, Danish cultivar was included in the experiment. The terms of flowering and maturity were in the range of fortnight, the height of plants was between 0,65 and 1,05 m, significant differences were found in the concentration of nutrient or thousand kernel weight (38-54 g). The dynamics of chlorophyll content in barley leaves was examined in detail. The results showed significant difference in the content of chlorophyll a and b and in changes during thirty days after the start of flowering among the both, European and Chinese cultivars. The values of indirect method, using chlorophyll-meter, were not in significant correlation with data obtained by chemical analysis. Key words: chlorophyll, chlorophyll meter, cultivars, spring barley, China Úvod Výnos a kvalitativní znaky plodin jsou výsledkem interakce geneticky zaloţených vlastností a podmínek prostředí. Vliv ročníku, souhrnu aktuálních podmínek prostředí, se často projevuje silněji neţ variabilita daného znaku mezi variantami a odrůdami. Zvláště výkyvy počasí zvyšují meziročníkovou variabilitu výnosů a parametrů kvality (Mikulíková a kol. 2009), s nepříznivými dopady do rentability pěstování. Tyto problémy se můţou s očekávanou klimatickou změnou ještě prohlubovat. Pro zlepšení produkčních vlastností a zvýšení tolerance k nepříznivým abiotickým a biotickým faktorům jsou hledány genetické zdroje pouţitelné pro šlechtění, například mezi starými krajovými odrůdami nebo geograficky vzdálenými genotypy (Milotová, Vaculová 2010). Důleţitými znaky, které souvisí s tvorbou výnosu, jsou délka trvání ţivotnosti listů, rychlost stárnutí listů a odbourávání chlorofylu. Rychlý vývoj je zase strategií úniku před letním suchem a vysokými teplotami. Jednou z cest pro zlepšení odrůd je hledání donorů specifických vlastností pro šlechtění. Cílem této práce bylo porovnat v polních podmínkách vybrané fyziologické a produkční vlastnosti geograficky vzdálených odrůd jarního ječmene. Materiál a Metody V maloparcelkovém pokusu bylo v roce 2010 a 2011 sledováno pět českých, jedna dánská a deset čínských odrůd jarního ječmene (Hordeum vulgare L.) (tab.1). Odrůdy byly získány v rámci spolupráce s Feed Research Institute v Pekingu. Pokus probíhal na pozemku VÚRV, 153 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― v.v.i., v Praze -Ruzyni (360 m n.m., průměrná teplota a úhrn sráţek (1971-2000): 8,5oC a 477 mm, jílovito-hlinitá půda, hnědozem). Na jaře byl určen obsah Nmin v ornici a podorničí (do hloubky 0,9 m), obsah P, K, Ca Mg v ornici byl 42 mg, 135 mg, 2600 mg a 116 mg.kg-1 půdy (Mehlich 3), pHH2O = 7,1. Pokus byl zaloţen ve třech opakováních, metodou znáhodněných dílců, parcelky měly plochu 12 m2. České odrůdy, spolu s dánskou odrůdou Sebastian, patří mezi dvouřadý ječmen, mezi čínskými odrůdami jsou dvouřadé i čtyřřadé ječmeny (C1-3, C6). AF Lucius a čínské odrůdy C1-C3 jsou nahé ječmeny. Tab. 1 Sledované odrůdy, průměrná HTS a objemová hmotnost zrna (2010). Evropské odrůdy 1. Aktiv 2. Bojos 3. Sebastian 4. Advent 5. AF Lucius 6. Heris Varieta dvouřadý dvouřadý dvouřadý dvouřadý dvouřadý dvouřadý HTS (g) 43,9 42,2 40,9 43,9 42,0 43,7 Obj.hm. (g.l-1) 635 646 644 641 699 661 Čínské odrůdy C1. Zhu Mai C2. Su Nong C3. You Mai C4. Gan Pi C5. Meng Pi Mai C6. Ken Pi Mai C7. C8. C9. C10. HTS (g) 46,5 48,3 49,9 49,1 54,2 42,3 43,2 38,5 42,0 40,4 Varieta víceřadý víceřadý víceřadý dvouřadý dvouřadý víceřadý dvouřadý dvouřadý dvouřadý dvouřadý Obj.hm. (g.l-1) 734 729 735 667 667 638 685 675 664 668 V pokusech byla uplatněna běţná agrotechnika, podzimní střední orba s přípravou seťového lůţka na jaře, předplodinou byl hrách. U všech odrůd jsme pouţili jednotný výsevek 3,7 mil klíčivých zrna.ha-1, termín setí: 1.4.2010 a 23.3.2011. V roce 2010 bylo aplikováno 40 kg N.ha-1 v LAV, v roce 2011 nebylo dusíkem hnojeno vzhledem k vysoké zásobě N v půdním profilu. V průběhu vegetace byly aplikovány chemické přípravky proti chorobám, škůdcům a plevelům, v roce 2011 byl pouţit přípravek Terpal proti poléhání. Ve fázi kvetení byly z kaţdé parcelky odebrány rostliny z plochy 2 x 0,25 m2, určena suchá hmota a provedeno stanovení N, P, K, Ca a Mg. Výška stébel (ke špičce klasu) byla zjišťována ve fází nalévání zrna. Byla určena HTS, objemová hmotnost zrna a podíl na sítech. Obr. 1 Výška stébel (ke špičce klasu, bez osin) ve fázi nalévání zrna v roce 2010 a 2011. 1,20 2011 1,00 2010 m 0,80 0,60 0,40 0,20 C 9 C 10 C 8 C 7 on Yo g u M ai G a M n en Pi g Pi M Ke ai n Pi M ai M ai N Su Zh u er is H Ak tiv Bo Se jos ba st ia n Ad ve nt AF Lu ci us 0,00 Sledování ţivotnosti listů - odrůdové rozdíly v rychlosti stárnutí listů: Ve třech termínech (začátek kvetení a poté 15. a 30. den) byly odebírány praporcové a předposlední (druhé nejmladší) listy. Listy byly zváţeny a rozstříhány na malé segmenty. Naváţené vzorky (0,3 g) byly zamraţeny a uchovávány do zpracování při -20°C. Obsah chlorofylu ve zmraţených vzorcích (mg.g-1 listu) byl stanoven spektrofotometricky upravenou 154 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― metodou č. 942.04 dle AOAC (1990). Listy rostlin byly také proměřovány přímo v porostu chlorofylmetrem (Minolta SPAD-502). Získané údaje byly statisticky hodnoceny analýzou rozptylu, významnost rozdílů mezi průměrnými hodnotami odrůd byla testována na 5 % hladině průkaznosti metodou LSD. Výsledky a diskuze Na základě polního pokusu lze konstatovat, ţe u většiny sledovaných znaků byl rozsah hodnot širší u souboru čínských odrůd ve srovnání s českými (evropskými) ječmeny, a to i při porovnání pouze dvouřadých odrůd (tab.1, obr.1). V roce 2010 čínská odrůda C9 dosáhla zralosti jiţ 14.7., následovaly odrůdy C7 a C10 (19.-22.7.). Odrůdy Aktiv, Sebastian a AF Lucius a čínské odrůdy C1-C3, C5 a C6 dozrávaly později (28.-30.7.). V roce 2011 rozdíl mezi nejranější odrůdou, C9 (3.7.) a pozdními odrůdami C1-C3, C6, Sebastian a AF Lucius činil rovněţ aţ 14 dnů (zralost 14.-18.7). Podobné rozdíly mezi odrůdami se projevily v termínu metání a kvetení. Výsledky analýzy rostlin ve fázi kvetení ukázaly významně (p<0,01) vyšší hodnoty koncentrace makroprvků, především Ca (evropské: 0,71% - 0,85%, čínské: 0,56% - 0,86%), K (evropské: 2,7% - 3,1%, čínské: 2,1 - 3,1%) a P (evropské: 0,38% - 0,44%, čínské: 0,29 - 0,35%) v sušině nadzemní hmoty evropských odrůd, srovnatelné hodnoty byly zaznamenány jen u čínských odrůd C6 a C9. Naopak v případě koncentrace N byly u některých čínských odrůd hodnoty vyšší, rozsah hodnot byl u evropských a čínských odrůd: 1,79% - 2,00% a 1,65% - 2,15%. Obsah chlorofylu je základním ukazatelem funkce listů a jeho degradace patří k prvním viditelným projevům stárnutí listové plochy. U většiny sledovaných odrůd obsah chlorofylu v praporcovém a druhém nejmladším listu dosahoval v roce 2010 nejvyšší hodnoty 15 dní po začátku kvetení a poté následoval rychlý rozklad chlorofylu mezi 15. a 30. dnem (obr. 2). Výjimkou byla čínská odrůda C10, která měla na počátku kvetení výrazně vyšší obsah chlorofylu neţ ostatní odrůdy a u které byla degradace patrná jiţ 15. den, kdy obsah chlorofylu klesl o 20 %. Celkový obsah chlorofylu a+b se u souboru evropských odrůd v době začátku kvetení významněji nelišil a v průměru dosahoval 1,83 mg Chla+b.g-1listu. V porovnání s tím v kolekci čínských odrůd dosahovaly odrůdy C1, C2, C3 a C5 výrazně niţších hodnot jen kolem 1,50 mg Chla+b.g-1listu. Naproti tomu odrůdy C7, C8 a zvláště pak C10 dosahovaly výrazně vyšších hodnot nad 2,00 mg Chla+b.g-1listu. Největší nárůst 15 dní po začátku kvetení byl pozorován u odrůdy Sebastian (33 %) a čínských odrůd C1 a C5 (31 a 45 %). Rozdíly mezi odrůdami se projevily i v hodnotě poměru chlorofylu a a b. Obr. 2 Obsah chlorofylu v listech odrůd jarního ječmene (průměr ±SD; P=0,05). Ruzyně 2010. Kvetení 15.den 30.den 3,0 g def defg h h bcd def i cdef def gh fgh defg a def cd ab ab a abc efg bc cd b cde ab a 1,0 de abcd abc abc ef f abcd bcd ab abc abc cde abc abc ab a České Evropské Čínská 155 C10 C9 C8 C7 C6 C5 C4 C3 C2 C1 Heris AF Lucius Advent Sebastian Bojos 0,0 Aktiv mg Cha+b.g-1listu cd cd 2,0 g fg efg „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Hodnoty obsahu chlorofylu v listech ve fázi kvetení byly významně vyšší v roce 2011 ve srovnání s hodnotami v roce 2010 (obr.3), zřejmě v důsledku vysoké zásoby N v půdě a příznivějších povětrnostních podmínek. Obr.3 Porovnání obsah chlorofylu v listech odrůd jarního ječmene na počátku kvetení v roce 2010 a 2011 (průměr ±SD; P=0,05). 2010 2011 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 Evropské C10 C9 C8 C7 C6 C5 C4 C3 C2 C1 Heris AF Lucius Advent Sebastian Bojos 0,0 Aktiv mg Cha+b.g-1 listu 3,0 Čínské Hodnoty získané metodou nepřímého určení obsahu chlorofylu přístrojem SPAD-502 nebyly v průkazné závislosti s údaji zjištěnými chemickou analýzou (r = +0,27 a +0,28), na rozdíl od našich dřívějších výsledků u pšenice, řepky a ovsa, kde však byly proměřovány listy určené pro následnou chemickou analýzu, u stejné odrůdy, na jednom pozemku (Haberle a kol. 2007). Důvodem můţe být kromě variability v porostu také odlišná velikost nebo morfologie praporcového listu u odrůd ječmene nebo odrůdově specifická alokace dusíku v rostlině. Závěr Výsledky dvouletého polního pokusu prokázaly významné rozdíly mezi odrůdami evropské, převáţně české, a čínské provenience v některých znacích, větší rozsah hodnot sledovaných znaků byl zaznamenán především v rychlosti vývoje a morfologii rostlin, obsahu a dynamice chlorofylu v listech, koncentraci prvků v nadzemní hmotě a HTS. Dedikace: Příspěvek byl připraven s podporou projektu MŠMT-KONTAKT ME09078 a VZ VÚRV MZE0002700604. Pouţitá literatura AOAC (1990): Official methods of analysis: Chlorophyll in plants. Spectrophotometric method for total chlorophyll and a and b components. 62 - 63. Haberle J., M. Trčková, I. Raimanová and Š. Matějková (2007): The relation among chlorophyll meter data and chlorophyll, N and Mg concentrations in leaves of cereals and oilseed rape. In. 6th European Conference on Precision Agriculture. Proceedings, Řecko, 2.-6.6.2007, 6 s. (CD) Mikulíková D., Masár Š., Horváthová V., Kraic J. (2009): Stability of quality traits in winter wheat cultivars. Czech J. Food Sci. 27, 403-417 Milotová J., Vaculová K. (2010): Hodnocení nových přírůstků kolekce genetických zdrojů ječmene jarního. Obilnářské listy 18 (4), 113-117. Kontaktní adresa: Ing. Jan Haberle, CSc., Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Drnovská 507, 161 06 Praha 6 - Ruzyně, [email protected] 156 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― REZISTENCE OZIMÉHO TRITIKALE KE RZI PŠENIČNÉ (Puccinia triticina) Resistance of winter triticale to wheat leaf rust (Puccinia triticina) Hanzalová A., Bartoš P. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha Abstrakt Ve skleníkových pokusech byly zjišťovány reakce odrůd tritikale k izolátům rzi pšeničné získaných z různých lokalit ČR a různých časových období. Do první části pokusu bylo zařazeno 20 odrůd tritikale a pouţito 8 izolátů rzi pšeničné. Byly vytvořeny čtyři skupiny odrůd s odlišnými reakcemi. Ve druhém pokusu bylo pouţito šest starších izolátů rzi pšeničné na zjištění reakcí patnácti odrůd tritikale. Většina z 15ti testovaných kultivarů byla rezistentní ke všem pouţitým izolátům. Z testovaných odrůd registrovaných v ČR byla zjištěna rezistence k většině pouţitých izolátů u odrůd Hortenso a Cando. Z dalších zkoušených odrůd byla ke všem pouţitým izolátům rezistentní odrůda Tatra. Byly testovány náhodně vybrané izoláty z pšenice a z tritikale na odrůdách tritikale a na téměř izogenních liniích pšenice odr. Thatcher s různými Lr geny. V průměru byly izoláty rzi pšeničné z tritikale virulentní k většímu počtu odrůd tritikale neţ izoláty získané z pšenice. Klíčová slova: tritikale; Puccinia triticina; rez pšeničná; odrůdová odolnost Abstract Reactions of triticale cultivars to leaf rust isolates from different localities and time periods were tested in the greenhouse. Four groups of cultivars differing in reactions pattern were formed in the first trial comprising 20 cultivars and tested with 8 leaf rust isolates. In the second trial with 6 leaf rust isolates originating from the last century the majority of 15 tested cultivars was resistant to all isolates. Of the tested cultivars registered in the Czech Republic resistance to the majority of isolates in the first trial was revealed in cvs Hortenso and Cando. Out of other tested cultivars Tatra was resistant to all applied isolates. Isolates from wheat and triticale were tested on triticale cultivars and on Thatcher near isogenic lines with different Lr genes. On the average isolates of leaf rust from triticale were virulent to a higher number of triticale cultivars than isolates collected from wheat and vice versa. Key words: triticale; Puccinia triticina; wheat leaf rust; variety resistance Úvod Tritikale (x triticosecale Wittmack) je obilnina adaptovaná na nepříznivé vnější podmínky, vyznačuje se vyšší odolností k biotickým i abiotickým stresům neţ pšenice a zároveň poskytuje stabilnější výkon neţ ţito. Je důleţitou krmnou plodinou, rovněţ je vhodné pro produkci lihu, zvýšená aktivita amylolytických a proteolytických enzymů umoţňuje sníţení spotřeby enzymových preparátů při průmyslovém zpracování tritikale na líh. Je vhodné i pro získávání energetické biomasy. Tritikale je ekonomicky zajímavé především pro oblasti s horšími pěstebními podmínkami, pro oblasti trpícími přísuškem a systémy hospodaření s niţšími vstupy. U tritikale, jako kříţence mezi ţitem a pšenicí, můţe být odolnost k chorobám odvozena od ţita i od pšenice. Zpravidla však tritikale trpí chorobami pšenice a rezistence bývá odvozena od pšenice. Tritikale v ČR napadá rez pšeničná, ale nenapadá jej rez ţitná (Stuchlíková, Bartoš 1979, 1980). Jde však o starší údaj, který je nutno ověřit, poněvadţ v populaci patogenů probíhají četné změny virulence. Rovněţ údaje o genech rezistence ke rzím, které byly získány genetickým studiem u nás (Stuchlíková, Bartoš 1980) jsou jiţ zastaralé, neboť se výrazně změnila odrůdová struktura registrovaných odrůd tritikale. Materiál a metody Byly zaloţeny 2 skleníkové pokusy, do prvního bylo zařazeno 20 odrůd ozimého tritikale. Odrůdy byly zkoušeny osmi izoláty rzi pšeničné, získanými v roce 2008. Ve druhém pokusu 157 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― bylo zkoušeno 15 odrůd tritikale šesti izoláty rzi pšeničné získanými z různých lokalit a let z ČR, izoláty jsou popsány v práci Hanzalová (2010). Byly pouţity izoláty vhodné pro diferenciaci genů rezistence v odrůdách pšenice. Vzorky rzi pšeničné byly získány z listů odrůd tritikale a pšenice, především z odrůdových pokusů ÚKZÚZ z České republiky a ÚKSÚP ze Slovenska. Vzorky rzi pšeničné z listů pšenice pocházejí z 14 lokalit, vzorky rzi z tritikale z 12 lokalit (Tab. 1), z 5 uvedených lokalit byly získány vzorky z obou obilnin. Z kaţdé lokality byly analyzovány v průměru 2-3 vzorky. Izoláty rzi byly rozmnoţeny na náchylné odrůdě Michigan Amber (pšenice) nebo Kargo (tritikale). Po objevení skvrn na infikovaných listech, byly odebrány listové segmenty se vznikajícím jednotlivým urediniem, přeneseny do Petriho misek s vodou a umístěny ve skleníku neţ se objevily urediospory, takto získané monopustulové izoláty byly dále mnoţeny. Inokulace klíčních rostlin byla provedena vodní suspenzí urediospor, inokulované klíční rostliny byly umístěny do uzavřených skleněných válců po dobu 24 hodin pro zajištění vysoké vzdušné vlhkosti. Infekční typy byly hodnoceny dle stupnice Stakman et al. (1962) 10-14 po inokulaci, rostliny byly umístěny ve skleníku při teplotách 18-22°C. Avirulence/rezistence byla charakterizována infekčním typem ; 0-2, virulence/náchylnost infekčním typem 2-3 a 3. V pokusu byly pouţity Thatcher téměř izogenní linie (NILs) s jednotlivými geny rezistence (Lr) dle Mesterházy et al. 2000. Osivo registrovaných odrůd bylo získáno z ÚKZÚZ a firmy Selgen, a.s., ŠS Úhřetice. Výsledky a diskuse Výsledky testů rezistence odrůd tritikale ke rzi pšeničné 8 rasami z ČR (6 vzorků) a ze Slovenska (2 vzorky) jsou shrnuty v tabulce 1. Výsledky ukazují významné rozdíly v reakcích odrůd k uţitým izolátům v jedné části pokusů a stejně tak významné rozdíly virulence izolátů v další části pokusů. Odrůdy tritikale byly rozděleny do 4 skupin s podobnými reakcemi ke rzi pšeničné. Charakter reakce 9 odrůd byl odlišný, to ukazuje pravděpodobně na sloţitý genetický základ rezistence ke rzi pšeničné. Tři z pouţitých izolátů rzi byly virulentní ke všem zkoušeným odrůdám tritikale, další izoláty byly převáţně avirulentní. Údaje o závaţnosti rzi pšeničné v odrůdových pokusech ÚKZÚZ ukazují relativně vysoký stupeň rezistence odrůd tritikale v polních podmínkách s výjimkou odrůd Kitaro, Gutek a Inpetto. Tyto odrůdy byly náchylné v klíční fázi k 4-5 izolátům z 8 pouţitých. Nicméně rovněţ odrůdy, které měly pouze nízké napadení v polních podmínkách, byly náchylné v klíční fázi, například odr. Triamant. Z odrůd, které nebyly zkoušeny v odrůdových pokusech ÚKZÚZ, byla odrůda Tatra rezistentní ke všem pouţitým izolátům, následovaly odrůdy Kinerit, Benetto a Dinaro s rezistencí k 5-6 izolátům. V dalším pokusu na rezistenci za pouţití starších ras rzi pšeničné bylo zařazeno 11 odrůd tritikale, které byly zařazeny rovněţ v předchozím pokusu Tab. 1. Starší izoláty rzi pšeničné měly uţší spektrum virulence neţ nově získané izoláty. Náchylná reakce ke všem nebo většině izolátů u odrůd Triamant, Lupus a Gutek v druhém testu je ve shodě s výsledky prvního testu. Všechny 3 odrůdy v těchto pokusech byly náchylné k většině uţitých izolátů. Do druhého testu byly dodatečně zařazeny náchylné odrůdy Marko a Tornádo. Údaje o rezistenci v klíční fázi měly jen omezenou hodnotu pro hodnocení polní rezistence, jak ukazuje srovnání výsledků testů na klíčních rostlinách s napadením v polních podmínkách. Ukazovaly spíše rozdílnost genetického základu rezistence testovaných odrůd. V pokusu (Tab. 2, 3), byly zařazeny vzorky rzi pocházející z tritikale i z pšenice ze stejné lokality. Ty byly testovány na téměř izogenních liniích s různými geny rezistence (Lr) a na 7 odrůdách tritikale. Vzorky ze stejné lokality z pšenice a z tritikale se lišily v reakcích na téměř izogenních liniích stejně jako na testovaných odrůdách tritikale. Z výsledků však nelze vyvodit závěry o moţné korelaci mezi virulencí/avirulencí rzi pšeničné k izogenním liniím a virulencí/avirulencí testovaných odrůd tritikale. Přesto však izoláty odebrané z pšenice byly 158 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ve větším počtu virulentní na izogenních liniích pšenice neţ z tritikale. Naopak izoláty z tritikale byly virulentní k většímu počtu testovaných odrůd tritikale neţ izoláty z pšenice. V průměru byly vzorky z tritikale méně virulentní k testovaným liniím (NILs) neţ vzorky získané z pšenice. Průměrně vyšší počet izolátů z tritikale neţ izolátů z pšenice byl virulentní na tritikale. Vyšší počet izolátů z pšenice neţ z tritikale bylo virulentní jen na odrůdách Gutek a Lupus. Ţádný z 36 izolátů z pšenice nebyl virulentní na odrůdách Talentro, Agrano a Kitaro, pouze jeden byl virulentní na odrůdách Modus a Inpetto. Závěr Třebaţe počet náhodně vybraných a testovaných vzorků byl příliš nízký k poskytnutí obecných závěrů, získané výsledky naznačují vyšší afinitu izolátů rzi pšeničné z tritikale k tritikale neţ k pšenici. Podobně izoláty z pšenice vykazují vyšší afinitu k pšenici (NILs) neţ k tritikale. Ačkoli nebyla provedena genetická analýza rezistence tritikale, rozdíly v charakteru reakcí odrůd tritikale zjištěné v testech rezistence ukázaly, ţe testované odrůdy mají různé geny rezistence ke rzi pšeničné. V odrůdovém pokusu na rezistenci (Tab.1) byly shrnuty 4 skupiny reakcí, kromě toho byly nalezeny různé kombinace rezistence a náchylnosti odrůd tritikale k uţitým rasám rzi pšeničné. Tab 1: Reakce odrůd tritikale k 8 izolátům rzi pšeničné lokalitat/infekční typ** Chrlice Chrlice Vel. Ruzyně Lípa 1 2 Beluša Oldříškovice Radošiná Ripňany Polní hodnocení Odrůda * A B C D E F G H Kinerit -, -, -, 3 3 ;1 1; ; ; ;1 ;2 Benetto -, -, -, 3 3 ;1 1; ; ; ;1 ;1 Dinaro -, -, -, 3 3 3 ;2 0 ;2 ;1 ;1 Ticino 8, 8, -, 7 3 3 3 3 ; ;1 ; ;2 Pawo -, 7, 7, 3 3 3 3 ;2 ;1 ; ; Kitaro 4, 5, -, 3 3 3 ; 3 ;2 ;1 ;1 Mungis -, 8, 8, 8 3 3 3 0 3 ;1 ;2 ; Todan -, 7, 7, 3 3 3 ;1 3 ;2 ;N ;1 Tricolor 7, -, -, 2-3 3 ;2N ; ;2 ;2 ;2 ;2 Hortenso -, 7, 7, 7 3 3 ;2N ;2 ;1 ;2 ;2 Cando -, 7, 7, 3 3 ; ; ;1 ;1 ;1 SW Talentro 6, 6.5, 6, 6 0 3 3 3 0 ;2 ;1 ; Triamant 7, 8, 8, 3 3 3 ;2 3 3 3 3 Lupus 6, 7, 7, 3 3 3 ; ;2 3 ;2 3 Inpetto 6, 6, 6, 5 3 3 3 ;1 ;2 ;2 ;2 3 Gutek 5, 5, -, 3 3 3 3 3 ; ;1 ;2 Modus -, -, -, 3 3 3 ; 3 3 ; ;2 Kolor -, -, -, 3 3 3 ; ;2 3 ;2 ;2 Nazareth -, -, -, 2-3 3 3 ;2N 3 ;2 ;1 ;2 Tatra -, -, -, ;2 ;2N ;2N ; ;1 ;1 ; ;1 * Napadení rzí pšeničnou v odrůdách testovaných ÚKZÚZ (2007, 2008, 2009, 2010, dle pořadí), stupnice: 9-rezistentní, 1-náchylná; - nehodnoceno ** Infekční typy ;, ;1, 2 - rezistentní, 2-3, 3 - náchylný, N - nekrózy 159 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2 Reakce izolátů rzi pšeničné z tritikale (tr) a pšenice (w) na téměř izogenních liniích Lokalita Odrůda Téměř izogenní linie Thatcher s Lr genem 1 2a 2b 2c 3a 9 11 15 17 19 21 23 24 26 28 Chrastava Lupus tr 0; ;2 3 ;2 ;1 0; 3 ;2 ;2N ; 3 ;2 ;1N 3 0; Aranka w 3 3 3 3 3 ; 3 3 3 ; 3 3 ; 3 ;2 Lípa Hortenso tr 0 ;2 ;2 2 ;1 0 3 ;2 ;2 0 3 ;2 ;1N 3 0; LP 53304 w 3 0; ;1 ; 3 ; 3 3 3 ; 3 ;2-3 ;1 3 3 Pusté Jakartice Inpetto tr 0; ;2N 3 3 ;1-2 0; 3 3 3 0; 2-3 3 ; 3 0 Barryton w 3 0 0(3) ;2 0; 3 3 ;2 3 ; 3 3 ;2 2-3 3 Chrlice Inpetto tr 0; ;2 3 2 ;2 0 3 ;2N 1-2 0; 3 ;2 ;1 2 0; Samanta w ; 3 3 3 3 0; 3 3 3 ; 3 3 ;2 3 1 Tab. 3 Reakce odrůd tritikale k izolátům rzi pšeničné z tritikale (tr) a pšenice (w) Lokalita Odrůda Gutek Talentro Agrano Lupus Modus Inpetto Kitaro Chrastava tr 3 3 3 0; 0; 3 3 w 3 ;1N ;1 3 ;2 ;2 ;1 Lípa tr 3 3 3 3 3 3 3 w 3 0; ;1 3 ;1 ;1 ;1 Pusté Jakartice tr 3 3 3 0; ;1-2 3 3 w 3 3 ;1 ;2N 3 ;1 ;2 Chrlice tr 3 3 3 0 3 3 0; w 3 3 ;2 ;3N 3 ;2 ;1 Dedikace Publikace vznikla za podpory Výzkumného záměru MZE 000270064. Pouţitá literatura Hanzalová A. (2010): Physiologic specialization of wheat leaf rust (Puccinia triticina Eriks.) in the Czech Republic in 2005–2008. Cereal Research Communications, 38: 366–374. Mesterházy A., Bartoš P., Goyeau H., Niks R., Csösz M., Andersen O., Casulli F., Ittu M., Jones E., Manisterski J., Manninger K., Pasquini M., Rubiales D., Schachermayr G., Strzembicka A., Szunics L., Todorova M., Unger O., Vančo B., Vida G., Walther U. (2000): European virulence survey for leaf rust in wheat. Agronomie, 20: 793–804. Stakman E.C., Stewart P.M. & Loegering W.O. 1962. Identification of physiologic races of Puccinia graminis var. tritici. Agricultural Research Service E617. (United States Department of Agriculture: Washington DC.). Stuchlíková, E., Bartoš, P. (1980): Genetická analýza rezistence ke rzi pšeničné u tritikale. Genet. a Šlecht., 16: 171-180. Stuchlíková, E., Bartoš, P. (1979): Odolnost triticale k Puccinia graminis Pers. f. sp. tritici Erikss. et Henn. Genet. a Šlecht., 15: 139-144. Kontaktní adresa: Mgr. Alena Hanzalová PhD., Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i, Drnovská 507, 161 06 Praha-Ruzyně, Česká republika., e-mail: [email protected] 160 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― DIVERSITA ČESKÝCH A SLOVENSKÝCH ODRŦD PŠENICE SETÉ Diversity of Czech and Slovak common wheat varieties Hermuth J., Janovská D., Dvořáček V., Prohasková A., Stehno Z. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha Abstrakt – V rámci česko-slovenské spolupráce byl na lokalitě v Ruzyni hodnocen soubor 332 odrůd pšenic seté a to jak ozimé, tak jarní formy původem z České i Slovenské republiky. Mezi vybranými materiály byly autochtonní krajové odrůdy, restringované a registrované odrůdy, i významné genetické kmeny a linie. Výsledky pokusu potvrzují, ţe staré šlechtěné nebo krajové odrůdy mohou být cenným výchozím materiálem i pro současné šlechtění, především z pohledu obsahu hrubých bílkovin a to jak u ozimé, tak u jarní formy pšenice (1%, resp. 2,5%). Naopak moderní materiály byly ranější, u ozimů o 1,3 a u jařin o 4,5 dne. Také byly produktivnější ve výnosu zrna i HTZ. Porosty moderních odrůd byly u ozimů niţší o 25 cm a u jarních forem o 32 cm. Klíčová slova: pšenice setá, moderní odrůdy, krajové odrůdy Abstract – In the frame of Czech-Slovak cooperation project, there were evaluated field trials with 332 common wheat varieties. All materials were originated in the Czech or Slovak Republic. The samples were modern varieties, landraces or important genetic lines. From the results is clear, that old varieties and landraces could be a good source of important traits also for modern wheat improvement mainly due to crude protein content of winter and spring common wheat varieties (1%, resp. 2.5%). On the other hand modern varieties were earlier in the case of winter varieties about 1.3 days and in spring varieties 4.5 days; also they were more productive in grain yield and weight of thousand seeds. Height of plants of modern varieties was in the case of winter form lower about 25 cm and in the case of spring form about 32 cm. Key words: common wheat, modern registered variety, landraces Úvod Pšenice je jedna z nejdéle pěstovaných a nejrozšířenějších plodin. Několik tisíciletí přirozených i plánovaných výběrů vedlo k její široké genetické diversitě, která je klíčová pro současnou i budoucí lidskou populaci (Melnikova et al., 2010). Šlechtění moderních odrůd vedlo ale k zúţení genetické diversity. To nesouvisí s počty odrůd nabízených pěstitelům (ten je naopak stále vyšší a zrychluje se i obměna odrůd), ale se zuţováním genetického základu moderních odrůd - tedy zmenšování genetických rozdílů mezi nimi. Šlechtění přineslo zásadní pokrok při zvyšování výnosů zemědělských plodin a v současné době je rozhodujícím faktorem růstu produkce a kvality zemědělských komodit. Např. u pšenice uvádí Mac Key (1993) zvýšení výnosů inovací odrůd od počátku minulého století do devadesátých let o 49%. Cílem práce bylo zhodnotit a porovnat vybraný soubor českých a slovenských odrůd pšenice seté, nových i starých, vybrané morfologické a fenologické vlastnosti a u zrna vyhodnotit jakostní ukazatele. Materiál a Metody V rámci česko – slovenské spolupráce bylo vybráno celkem 332 materiálů pšenice seté a to jak v jarní formě (62 odrůd), tak v ozimé (270 odrůd) původem z České i Slovenské republiky. Mezi vybranými materiály byly autochtonní krajové odrůdy, restringované a registrované odrůdy, i významné genetické kmeny a linie. Polní experiment byl zaloţen na pozemcích Výzkumného ústavu rostlinné výroby, v.v.i. v Praze – Ruzyni. Ozimé formy byly vysety 5. října 2009 a jarní 26. března 2010 bezezbytkovým secím strojem. Sklizňová plocha parcel byla 2m2 a hustota výsevku byla zvolena tak, aby konečný počet byl 400 klíčivých zrn na m2. Předplodinou byl hrách polní. Během vegetace byly prováděny standardní aplikace herbicidů a insekticidů. V průběhu vegetace byly také hodnoceny vybrané morfologické a 161 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― fenologické parametry, včetně poléhání a výskytu padlí. U ozimů bylo hodnoceno i přezimování. Po sklizni byly provedeny rozbory klasů podle klasifikátoru pro rod Triticum L. (Bareš et al., 1985). Hodnocení technologické kvality vycházelo z ČSN ISO 5529. Výsledky a diskuze Pro hodnocení byl soubor 270 odrůd ozimé formy pšenice seté rozdělen na podsoubory (Tab. 1) podle původu na původní československé odrůdy (CSK), na české odrůdy (CZE) a na slovenské (SVK) a pak na původní materiály a na moderní odrůdy podle data registrace. Podle členění na původní československé odrůdy a na české a slovenské se ukázalo, ţe je patrný posun moderních odrůd (CZE, SVK) od původních registrovaných (CSK). Nejvýraznější byl posun ve výšce porostu. Původní československé odrůdy byly v průměru o 20 cm vyšší neţ české a dokonce o 25 cm vyšší neţ slovenské moderní odrůdy. Také se zvýšila hmotnost zrna z klasu a také HTZ. Na druhou stranu se sníţil obsah hrubých bílkovin v sušině. U československých odrůd byl nalezen vyšší obsah bílkovin o více neţ 1%. U souboru členěného na moderní a původní odrůdy byl rozdíl ještě výraznější. Původní odrůdy dozrávaly v průměru o 1,3 dne později neţ moderní materiály. Výška porostu moderních odrůd byla v průměru o 25 cm niţší. Ačkoli byl klas u moderních odrůd kratší, výnos zrna i HTZ byla v průměru vyšší neţ u původních odrůd. Také byl zjištěn vyšší počet zrn v klasu a to o 4,7 zrn. Výrazný byl i rozdíl v obsahu hrubých bílkovin v sušině. U původních odrůd byl zjištěn obsah o 1,54% vyšší neţ u moderních odrůd. Soubor jarních forem pšenice seté (Tab. 2) byl rozdělen pouze na staré a nové materiály. Soubor starých materiálů dozrával v porovnání s novými o 4,5 dne později. Porost byl o 32 cm vyšší. U novějších materiálů byl v průměru naměřen kratší klas, ačkoliv měl v průměru více klásků, vyšší počet zrn na klas i klásek. Počet zrn na klas byl u novějších materiálů o 9 vyšší neţ v případě starších materiálů. HTZ byla ale vyšší u starších materiálů (o 0,7 g). Velmi výrazný byl rozdíl v obsahu bílkovin. U starších materiálů byla stanovena hodnota obsahu bílkovin v sušině o 2,5% vyšší neţ u novějších materiálů. Rozdíl v celkovém obsahu škrobu byl 2% ve prospěch novějších odrůd. 162 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 1 Souhrnná tabulka hodnocení u ozimé formy pšenice seté Počet dní od 1.1. do metání kvetení plné zralosti CSK CZE SVK staré materiály nové materiály Prŧměr 159,13 162,26 205,82 Počet dnů od kvetení do plné zralosti 43,56 Výška porostu (cm) Délka klasu (cm) Počet klásků na klas Hmotnost zrna z 1 klasu (g) Počet zrn na 1 klas Počet zrn na 1 klásek HTZ (g) HI Hrubé bílkoviny v suš. (%) Zeleny test (ml) Celkový obsah škrobu (%) Relativní tvrdost zrna PSI (%) 123,81 9,37 18,45 1,51 36,64 1,98 40,96 0,40 15,90 34,03 61,39 SM.ODCH 2,89 2,47 2,07 1,56 12,79 1,28 1,82 0,35 6,59 0,32 4,89 0,05 1,00 9,86 1,17 18,84 2,21 Vk (%) 1,81 1,53 1,01 3,59 10,33 13,70 9,87 23,19 17,98 16,10 11,95 12,16 6,29 28,98 1,91 11,71 Median 159,50 162,00 205,50 44,00 125,00 9,30 18,50 1,47 35,75 1,94 41,30 0,39 15,99 33,00 61,28 18,90 Prŧměr 157,00 160,36 204,12 43,76 104,00 9,76 18,64 1,83 41,03 2,20 44,72 0,48 14,55 40,64 62,91 17,98 SM.ODCH 1,83 1,16 0,65 0,99 6,16 1,30 1,79 0,30 5,94 0,28 4,10 0,03 0,61 10,73 0,61 2,83 Vk (%) 1,17 0,72 0,32 2,26 5,93 13,32 9,58 16,30 14,48 12,66 9,17 5,60 4,20 26,41 0,97 15,72 Median 157,00 161,00 204,00 44,00 105,00 9,80 18,00 1,84 41,50 2,17 43,77 0,48 14,53 41,00 62,92 17,83 19,95 Prŧměr 156,28 159,88 204,68 44,80 99,00 9,04 18,64 1,83 41,61 2,23 43,72 0,49 14,68 36,16 62,83 SM.ODCH 2,31 1,53 0,88 1,33 6,32 0,90 1,47 0,39 6,81 0,35 4,27 0,03 0,55 7,88 0,74 2,16 Vk (%) 1,48 0,96 0,43 2,96 6,39 9,99 7,87 21,52 16,36 15,86 9,77 6,94 3,77 21,79 1,18 10,84 Median 156,00 159,00 205,00 45,00 100,00 9,10 18,00 1,81 41,20 2,26 44,47 0,50 14,72 34,00 62,89 20,05 Prŧměr 158,77 161,96 205,62 43,66 125,62 9,56 18,40 1,54 36,94 2,01 41,43 0,40 16,08 35,70 61,22 18,86 SM.ODCH 2,92 2,47 2,04 1,55 13,12 1,36 1,78 0,36 6,59 0,32 4,84 0,05 1,06 10,97 1,22 2,12 Vk (%) 1,84 1,52 0,99 3,56 10,44 14,25 9,69 23,32 17,84 16,11 11,68 11,76 6,57 30,73 2,00 11,26 Median 159,00 161,00 205,00 44,00 125,00 9,50 18,00 1,51 36,00 1,96 41,69 0,39 16,21 33,00 61,18 18,94 19,05 Prŧměr 155,68 159,65 204,29 44,65 100,29 9,23 18,59 1,83 41,65 2,24 43,89 0,49 14,54 36,18 62,92 SM.ODCH 2,76 1,62 0,96 1,45 7,42 1,14 1,57 0,34 6,53 0,33 4,41 0,03 0,60 9,32 0,76 2,61 Vk (%) 1,77 1,01 0,47 3,25 7,40 12,39 8,47 18,45 15,69 14,83 10,05 6,23 4,10 25,77 1,21 13,72 Median 156,00 159,00 204,00 45,00 100,00 9,10 19,00 1,82 41,28 2,20 43,90 0,50 14,54 34,00 62,93 19,00 Tab. 2 Souhrnné hodnocení u jarní formy pšenice ozimé. Počet dní od vzcházení do metání kvetení plné zralosti staré materiály nové materiály Prŧměr SM.ODCH Vk (%) Median Prŧměr SM.ODCH Vk (%) Median 88,04 4,31 4,90 88,00 80,15 1,10 1,37 80,00 92,04 4,31 4,69 92,00 84,15 1,10 1,31 84,00 128,47 1,44 1,12 129,00 124,08 0,83 0,67 124,00 Počet dnů od kvetení do plné zralosti 36,43 3,65 10,03 37,00 39,92 1,21 3,02 40,00 Výška porostu (cm) Délka klasu (cm) Počet klásků na klas Hmotnost zrna z 1 klasu (g) Počet zrn na 1 klas Počet zrn na 1 klásek HTZ (g) HI 126,63 9,76 7,71 125,00 94,23 8,74 9,27 90,00 8,82 1,09 12,33 8,70 8,52 0,47 5,54 8,70 16,27 1,50 9,19 16,00 17,08 1,07 6,27 17,00 1,02 0,21 20,68 1,01 1,28 0,20 15,73 1,34 30,83 5,06 16,40 31,55 39,55 5,16 13,06 40,15 1,90 0,30 15,71 1,92 2,32 0,30 13,06 2,36 33,19 4,31 12,98 32,50 32,49 3,94 12,12 32,79 0,39 0,04 10,22 0,39 0,45 0,02 5,37 0,45 163 Hrubé bílkoviny v suš. (%) Zeleny test (ml) Celkový obsah škrobu (%) Relativní tvrdost zrna PSI (%) 16,20 0,98 6,06 16,23 13,70 0,45 3,29 13,82 42,84 11,83 27,61 43,00 44,31 9,96 22,47 43,00 60,72 1,04 1,71 60,63 62,71 0,55 0,87 62,49 19,13 2,04 10,67 19,35 17,16 2,37 13,80 17,21 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Tato práce přináší výsledky předběţného hodnocení vybraných CZE-SVK odrůd pšenice seté. Cílem práce je porovnat původní odrůdy, charakterizovat hlavní rozdíly oproti současným výkonným odrůdám CZE a SVK provenience a předběţně zhodnotit potenciální šlechtitelskou hodnotu těchto materiálů. Tímto chceme rovněţ přispět k doplnění poznatků o historických odrůdách a v neposlední řadě i k praktické činnosti České genové banky ve VÚRV Praha-Ruzyně. Dedikace Výsledky byly získány v průběhu řešení projektu MEB0810157 a MZE0002700604. Pouţitá literatura Bareš I., Sehnalová J., Vlasák M., Vlach M., Kryštof Z., Amler P., Malý J., Beránek V. 1985. Klasifikátor genus Triticum L. Výzkumný ústav rostlinné výroby Praha – Ruzyně. Genové zdroje 21, pp 78 Mac Key, J., 1993: Demonstration of genetic gain from Swedish cereal breeding. Sveriges Utsadesforenings Tidskrift, 103, 1, p. 33 - 43. Melnikova N. V., Ganeva G. D., Popova Z. G., Landjeva S. P., Kudryavtsev A. M. 2010. Gliadins of Bulgarian durum wheat (Triticum durum Desf.) landraces: genetic diversity and geographical distribution.Genet Resour Crop Evol. 57:587–595 ČSN EN ISO 5529 (461022): Pšenice - Stanovení sedimentačního indexu - Zelenyho test. Český normalizační institut, 2000. počet stran 16. Kontaktní adresa: Ing. Jiří Hermuth Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06 Praha 6- Ruzyně [email protected] 164 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― MOLEKULÁRNÍ IDENTIFIKACE KRYPTICKÝCH DRUHŦ: JEDNODUCHÝ ZPŦSOB ODLIŠENÍ PROBLEMATICKÝCH DRUHŦ ČMELÁKŦ Molecular identification of cryptic species: a simple diagnostic tool for discriminating between problematic bumblebee species Cholastová T.1, 2, Bučánková A.2 1 2 Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o. Troubsko Abstrakt Rozlišování kryptických druhů je velmi častým problémem entomologů – taxonomů. Bombus cryptarum a Bombus terrestris se řadí do skupiny kryptických druhů, které jsou morfologicky téměř neodlišitelné. Přesná identifikace B. cryptarum a B. terrestris je potřebná pro řadu ekologických studií. V tomto příspěvku je představen rychlý a spolehlivý nástroj pro identifikaci problematických druhů čmeláků na základě restrikčního štěpení cytochrom oxidázové podjednotky I (COI) mitochondriální DNA. Klíčová slova: Bombus cryptarum, Bombus terrestris, mtDNA, restrikční enzym Abstract Distinguishing between cryptic species is a perennial problem for entomologists – taxonomists. Bombus cryptarum and Bombus terrestris are two species of bumblebee, which can be indistinguishable from their morphology. Acurate identification of B. cryptarum and B. terrestris is needed for ecological studies. We present a diagnostic tool for quick and reliable identification of problematic of bumblebee individuals based on a restriction enzyme digest of cytochrome oxidase subunit I (COI) of mitochondrial DNA region. Key words: Bombus cryptarum, Bombus terrestris, mtDNA, restriction enzyme Úvod Morfologickou identifikaci čmeláků komplikuje problém v podobě tzv. kryptických druhů. Jedná se o druhy, resp. skupiny druhů, které jsou morfologicky téměř shodné. U čmeláků se tyto problematické druhy vyskytují v rámci podrodu Bombus s. str. u nichţ je druhová identifikace často obtíţná kvůli značné interspecifické variabilitě. Na našem území jsou známy 4 druhy z tohoto podrodu, B. terrestris (Linnaeus, 1758), B. lucorum (Linnaeus, 1761), B. magnus (Vogt, 1911) a B. cryptarum (Fabricius, 1775). Druhová identifikace dělnic a samců B. cryptarum a B. terrestris, resp. jejich spolehlivé rozlišení od jiných druhů v rámci subgenu Bombus na základě morfologických znaků, je zatím prakticky nemoţné. Nové moţnosti druhové identifikace se otevřely s nástupem stále se rozvíjejících molekulárních metod. Pro molekulární identifikaci čmeláků sehrává zásadní roli variabilita vyskytující se v mitochondrálním genomu. Nejčastěji studovanými mitochondriálními geny, vhodnými pro efektivní rozlišení vnitrodruhové a mezidruhové variability, je oblast genu cytochrom oxidázy – podjednotka I (COI), podjednotka II (COII) a cytochrom b. Cílem řešení byla molekulární identifikace 2 kryptických druhů, B. cryptarum a B. terrestris, vyskytujících se na území ČR s vyuţitím restrikčního štěpení COI genu mitochondriální DNA, za účelem vzájemného odlišení těchto 2 problematických druhů. 165 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Biologický materiál. Jedinci subgenu Bombus vytipovaní pro molekulární analýzy byly získáni metodou individuálního sběru z různých, zejména moravských lokalit. Jako pozitivní kontrola slouţila DNA izolována z poddruhu B. cryptarum, kterého druhová příslušnost byla potvrzená chemickou analýzou feromonů labiálních ţláz a B. terrestris, který byl získán z chovu a určen jako B. terrestris na základě morfologických znaků. Izolace DNA. Genomová DNA byla izolována ze 2 nohou pomocí komerčně dostupného kitu DNeasy® Blood & Tissue Kit (Qiagen, Německo). Amplifikace COI genu mtDNA. Amplifikace úseku mitochondriálního CO1 genu s pouţitím primerového páru CO1_přímý 5´-ATAATTTTTTTTATAGTTATA-3´ a CO1_zpětný 5´GATATTAATCCTAAAAAATGTTGAGG-3´ (Tanaka et al., 2001) probíhala ve 30µl reakční směsi obsahující 10x pufr (Finnzymes, Finsko), 200µM dNTP mix (Finnzymes, Finsko), 2µM kaţdého primeru (Metabion, Neměcko), 0,2U DyNAzyme II DNA polymerázy (Finnzymes, Finsko) a 2µl templátové DNA. V termocycleru (Techne, Anglie) byl pouţit program: 93°C 1min., 30 cyklů (93°C 45s, 45°C 1min. a 60°C 4min.), po kterých následovala finální extenze v délce 3min. při teplotě 60°C. Restrikční štěpení. Amplifikované mtDNA fragmenty byly štěpeny 2 restrikčními enzymy HinfI (Murray et al., 2008) a Hpy1881, které byly do reakce přidávány jednotlivě. Tyto restrikční endonuklázy specificky štěpí B. cryptarum a B. terrestris a umoţňují tak jejich druhové určení. Pro restrikční analýzu bylo pouţito 7,5µl PCR produktu, 10x NEBuffer 2 (New England Biolabs Inc.) 0,1µl enzymu HinfI (10 000U/ml), resp. 0,5µl Hpy1881 (10 000U/ml), v celkovém objemu 10µl, resp. 20µl. Štěpení probíhalo při 37oC 4 hodiny. Štěpené produkty byly detekovány pomocí transiluminátoru po separaci v 2% agarózovém gelu a po obarvení ethidium bromidem. Výsledky a diskuze Z biologického materiálu byla vyizolována vysokomolekulární DNA s kvalitou vhodnou pro následnou amplifikaci cytochrom oxidázové podjednotky I (COI) mitochondriální DNA. Amplifikovaný fragment COI genu mtDNA měl velikost 1064bp pro oba poddruhy Bombus (obr. 1). Tuto velikost uvádí téţ Murray et al. (2008). Obrázek 1: Amplifikace CO1 genu mtDNA při pouţití primerů M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 064bp M – 100bp DNA Ladder (BioLabs Inc.), 1 – pozitivní kontrola B. cryptarum, 2 – pozitivní kontrola B. terrestris, 3 – pozitivní kontrola B. lucorum 4 – negativní kontrola 5 – 15 neznamé vzorky subgenu Bombus Restrikčním štěpením CO1 genu mtDNA enzymem HinfI a Hpy1881 byly získány dva restrikční fragmenty o délce 500bp a 550bp (obr. 2, 3) deklarující přítomnost jedinců subgenu B. cryptarum. Digesce polymorfního COI genu mtDNA endonukleázou HinfI poskytla 4 fragmenty o rozdílné délce, tj. 110bp, 180bp, 210bp a 560bp (obr. 2), v případě restrikčního enzymu Hpy1881 byly získány 2 fragmenty s velikostí 290bp a 770bp (obr. 3). Získané restrikční profily determinují druhovou příslušnost k B. terrestris. 166 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obrázek 2: Štěpné profily B. cryptarum a B. terrestris po digesci CO1 genu mtDNA enzymem HinfI M 1 2 3 4 5 6 7 L 8 9 10 11 12 13 14 15 M – 100bp DNA Ladder (BioLabs Inc.), L – 50bp DNA Ladder (BioLabs Inc.), 1 – pozitivní kontrola B. cryptarum 2 – pozitivní kontrola B. terrestris 4, 6, 14 – negativní kontrola 3, 5, 13, 15 – B. cryptarum 7, 8, 9, 10, 11, 12 – B. terrestris šípky označují velikost fragmentu 500bp Obrázek 3: Štěpné profily B. cryptarum a B. terrestris po digesci CO1 genu mtDNA enzymem Hpy1881 M 1 2 3 4 5 6 M 7 8 9 10 11 12 13 M M – 100bp DNA Ladder (BioLabs Inc.), 1 – pozitivní kontrola B. terrestris 7 – pozitivní kontrola B. cryptarum 13 – negativní kontrola 2 – 6 – B. terrestris 8 – 12 – B. cryptarum šípky označují velikost fragmentu 500bp Z celkem 31 jedinců poddruhu Bombus bylo vyuţitím restrikčního štěpení COI genu mtDNA pomocí enzymu HinfI identifikováno 14 jedinců patřících k B. cryptarum a 17 jedinců u kterých byla potvrzena druhová příslušnost k B. terrestris. Shodných výsledků bylo dosaţeno i v případě restrikčního enzymu Hpy1881, s jedním rozdílem, a to, ţe u jednoho vzorku nedošlo k restrikčnímu štěpení výše uvedeným enzymem. Digesce polymorfního COI genu mtDNA jak v případě endonukleázy HinfI, tak v případě Hpy1881, poskytuje dostatečně rozdílné štěpné profily, na základě kterých je moţné určit druhovou příslušnost ke 2 problematickým druhům, B. cryptarum a B. terrestris, vyskytujících se na území ČR. Identifikací problematických druhů čmeláků se zaobíral i Ellis et al. (2006), který k jejich rozlišení vyuţil poměrně vysokou variabilitu vyskytující se v cytochrom oxidázové – 167 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― podjednotce II (COII) a cytochromu b mitochondriální DNA. Ve své práci také zdůraznil, ţe jednotlivé morfologické znaky nemůţou být dostačujícím diagnostickým znakem pro identifikaci kryptických druhů, vzhledem k tomu, ţe jednotliví zástupci téhoţ druhu nebo poddruhu, mohou vykazovat odlišnosti. Ellis et al. doplnil získaná morfologická data o mtDNA sekvenční data, které potvrdily existenci 2 samostatných poddruhů, B. ruderatus a B. hortorum. O rok později Ellis et al. (2006) zvěřejnil spolehlivý a rychlý způsob identifikace problematických druhů na základě restrikčního štěpení cytochromu b mtDNA. Vyuţil přitom vlastností pouze jednoho restrikčního enzymu Tsp45I, který v cytochromu b nese restrikční místo charakteristické pouze pro B. hortorum na základě kterého se podařilo zcela zřetelně vzájemně odlišit od jiného kryptického druhu B. ruderatus, kterému naopak toto místo v sekvenci cytochromu b chybí. Murray et al. (2008) se kromě molekuární identifikace zaměřil i na výskyt kryptických druhů. Na základě PCR-RFLP metody jednoznačně rozlišil 4 kryptické druhy, B. cryptarum, B. lucorum, B. magnus a B. terrestris. Dospěl k závěru, ţe výskyt B. cryptarum je poměrně hojný při vyšší nadmořské výšce, neţ B. lucorum, kterého rozšíření při vyšší nadmořské výšce není tak časté (> 200m). Další velmi spolehlivou metodou určení druhové příslušnosti je chemická analýza feromonů labiálních ţláz, avšak ta vyţaduje odebrání hlavové tkáně ihned po usmrcení a její co nejrychlejší zpracování. Závěr V tomto příspěvku jsou prezentovány výsledky amplifikace a následného restrikčního štěpení COI genu mitochondriální DNA. Digesce polymorfního COI genu mtDNA s restrikčnými endonukleázami HinfI a Hpy1881 poskytuje dostatečně rozdílné štěpné profily, na základě kterých je moţné přiřadit druhovou příslušnost ke 2 problematickým druhům, B. cryptarum a B. terrestris, vyskytujících se na území ČR. Molekulární metody hrají v současné době rozhodující význam při identifikaci a typizaci celé řady problematických druhů. Jejich předností je, ţe se můţe současně vyuţívat více metod, a tím se slabé místo jedné metody kompenzuje metodou jinou. V běţné praxi a diagnostice však mají klasické morfologické metody své nezastupitelné místo a jedná se jen o to zvolit správné kombinace metod morfologických a molekulárních k dosaţení optimálního výsledku. Dedikace Výsledky byly podpořeny za částečné institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace a projektem MŠMT reg. č. 2B2B06007. Pouţitá litereatura Pouţitá literatura je k dispozici u autora. Kontaktní adresa: Cholastová Tereza, Mgr. Zemědělský výzkum, s.r.o. Zahradní 1, 664 41 Troubsko [email protected] 168 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― STANOVENÍ PODOBNOSTÍ V KOLEKCI ODRŦD VOJTĚŠKY SETÉ Determination of the similarities in the collection of alfalfa varieties Knotová D.1, Vymyslický T.2 1 2 Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V roce 2010 byl hodnocen soubor 32 odrůd vojtěšky seté získaných z 6 států (Česká republika, Francie, Maďarsko, Slovensko, Švédsko, Dánsko). Hodnocení odrůd probíhalo v individuálních výsadbách a v porostu. Zhodnoceno bylo 51 znaků. Zjištěné hodnoty deskriptorů jednotlivých odrůd byly převedeny na body dle devítibodové stupnice a matice bodů byla statisticky zpracována metodou shlukové analýzy. Klíčová slova: vojtěška setá, podobnosti, shluková analýza. Abstract In the year 2010 the 32 varieties of alfalfa from 6 countries (Czech Republic, France, Hungary, Slovakia, Sweden and Denmark) were evaluated. The evaluation took place in the individual outplanting and in the stand. 51 characters were evaluated. Average value of characters of accessions created the input matrix for evaluation by the method of cluster analysis. Key words: alfalfa, similarities, cluster analysis. Úvod V České republice je v současné době vojtěška setá pěstována na 65 000 ha zemědělské půdy (Český statistický úřad, 2011). I přes současný trend jako je sniţování osevních ploch této pícniny patří vojtěška současně s kukuřicí mezi naše nejvýnosnější pícniny. Její předností jsou především poměrně stálé a vysoké výnosy, odolnost proti suchu a vytrvalost. Krmiváři oceňují především vysokou produkci stravitelných bílkovin z 1 ha a nízké náklady na jejich výrobu. (Hrabě et al., 2004). Nezanedbatelná je také její dobrá předplodinová hodnota. Ve šlechtitelských programech je velice ceněna znalost podobností mezi kultivary. Genetickou podobností vojtěšky se zabývali např. Wang et al. (2011), Julier (2010), Tucak (2008) a morfologickou podobností pak Benabderrahim et al. (2009) aj. Materiál a metodika V roce 2010 proběhlo hodnocení 32 odrůd vojtěšky seté. Jednalo se o 14 odrůd z České republiky, 8 odrůd z Maďarska, 5 z Francie, 5 z USA a po jedné ze Švédska, Slovenska a Dánska. Morfologické, výnosové a kvalitativní charakteristiky byly zjišťovány jak v porostu (na parcelách 10 m2), tak v individuálních výsadbách. V individuálních výsadbách bylo hodnoceno po deseti rostlinách kaţdého původu. Celkově bylo zhodnoceno 51 deskriptorů: tvar listové růţice na podzim, hustota listové růţice, počet lodyh v trsu, délka lodyh, tloušťka lodyh, tvar lodyhy na průřezu, dutost lodyhy, barva lodyhy, počet internodií, délka středního internodia, počet bočních větví, tvar terminálního lístku, okraj terminálního lístku, vrchol terminálního lístku, délka terminálního lístku, šířka terminálního lístku, plocha terminálního lístku, barva listu, odění listu, plocha listu, výskyt vícečetných listů, tvar květenství, délka květenství, počet květenství na lodyze, počet květů v květenství, barva květenství, počet plodenství na lodyze, počet lusků v plodenství, počet lusků na 100 květů, tvar lusku, barva lusku, výška spirály lusku, šířka spirály lusku, počet semen v lusku, tvar semene, barva 169 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― semene, hmotnost tisíce semen, odolnost k vyzimování, výška porostu na počátku kvetení, výška porostu v plném kvetení, výška porostu 20 dnů po 1. seči, obrůstání porostu, počet sečí v roce, celková produkce zelené biomasy, hmotnost zelené biomasy rostliny, celkový výnos sena porostu, podíl výnosu 1. seče k celkovému výnosu za rok, výnos semen porostu, hmotnost semen na rostlině, obsah dusíkatých látek, obsah vlákniny. Odhady středních hodnot byly na základě klasifikátoru (Vacek et al. 1985) převedeny na body a takto vzniklá matice se stala podkladem zpracování metodou shlukové analýzy. Výsledky a diskuze Z grafu 1 je patrné rozdělení celého souboru do devíti menších skupin. Největší podobnost byla zjištěna u českých odrůd Denisa a Holyna. Hned po nich následovaly Niva a Litava, které společně s Terezou utvořili první shluk zaznamenaný v dendrogramu. Tyto odrůdy pocházejí ze stejné šlechtitelské stanice, proto jakákoliv větší podobnost zde není překvapující. Druhou skupinu tvoří dvě maďarské odrůdy společně s českou odrůdou Magda a francouzskou odrůdou Timbale. Další skupina je směsicí české, francouzské, maďarské a dánské odrůdy, z nichţ si jsou nejpodobnější dánská odrůda Creno a maďarská odrůda KM Gyongy. Větší podobnost vykázaly maďarské odrůdy Jozsó, Klaudia, Szapko a Alexandra a spolu s nimi francouzská odrůda Exquise. Skupině českých odrůd Oslava, Morava a Kamila se blíţí francouzská odrůda Julia, americká Perfekta a česká odrůda Jarka. Za odrůdy s nejmenší podobností je moţno povaţovat odrůdy francouzské, které byly roztroušeny ve více různých shlucích. Překvapující byla pozice nejstarší české odrůdy Palava, která v dendrogramu vykázala největší vzdálenost od všech hodnocených odrůd. Závěr Na základě morfologických, výnosových a kvalitativních charakteristik byl soubor rozdělen do shluků více či méně dle států původu. I kdyţ byly některé shluky sloţeny převáţně z odrůd pocházejících z jedné šlechtitelské stanice, nebyla mezi těmito poloţkami zjištěna ţádná duplicita. S výsledky je moţné dále pracovat ve šlechtitelských programech. Literatura Benabderrahim, M. A., Mansour, H., Ali, F. (2009): Diversity of lucerne (Medicago sativa L.) populations in south Tunisia. In: Pakistan journal of botany. Volume: 41. Issue: 6. Pages: 2851-2861. ISSN: 0556-3321. Struktura ploch osevů v roce 2010, Český statistický úřad, URL: http://www.czso.cz Hrabě F. et al. (2004): Trávy a jetelovinotrávy v zemědělské praxi. Vydavatelství Ing. Petr Baštan, Olomouc. ISBN: 80-903275-1-6. Julier, B., Semiani, Y., Laouar, M. (2010): Genetic Diversity in a Collection of Lucerne Populations from the Mediterranean Basin Evaluated by SSR Markers. In: Sustainable use of genetic diversity in forage and turf breeding. Pages: 107-112. ISBN: 978-90-481-87058. Tucak, M., Popovic, S., Cupic, T., Grljusic, S., Bolaric, S., Kozumplik, V. (2008): Genetic diversity of alfalfa (Medicago spp.) estimated by molecular markers and morphological characters. In: Periodicum biologorum. Volume: 110. Issue: 3. Pages: 243-249. ISSN: 0031-5362. Vacek, V., Mrázková, V., Sestrienka, A., Sehnalová, J., Bareš, I., Hájek, D. (1985): Klasifikátor genus Medicago L., Praha. Wang, X., Yang, X., Chen, L., Feng, G., Zhang, J., Jin, L. (2011): Genetic diversity among alfalfa (Medicago sativa L.) cultivars in Northwest China. In: Acta agriculturae 170 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― scandinavica section b-soil and plant science. Volume: 61. Issue: 1. Pages: 60-66. ISSN: 0906-4710. Dedikace Výsledek byl získán za částečné institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace a částečně z prostředků Národního programu konzervace a vyuţití genetických zdrojů kulturních rostlin a agrobiodiverzity, financovaného MZe ČR. Graf 1: Dendrogram odrůd vojtěšky seté, hodnocených 51 deskriptory Medicago sativa Com plete linkage Euclidean distances PalavaCZE JarkaCZE PerfektaUSA JuliaFRA KamilaCZE MoravaCZE OslavaCZE ExquiseFRA AlexandraHUN SzapkoHUN KlaudiaHUN JozsóHUN ZuzanaCZE SW NexusSWE LubonaSVK LegendairyUSA KM-MaratonHUN HarpeFRA JitkaCZE CrenoDNK KM-GyongyHUN GalaxieFRA VlastaCZE TimbaleFRA KM-BossyHUN Hunor 40HUN MagdaCZE LitavaCZE NivaCZE TerezaCZE HolynaCZE DenisaCZE 5 6 7 8 9 10 11 Distance of connection Kontaktní adresa: Ing. Daniela Knotová Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Zahradní 1 66441 Troubsko [email protected] 171 12 13 14 15 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 172 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― GENY REZISTENCE HRACHU K VIROVÉ MOZAICE HRACHU PŘENOSNÉ SEMENEM (PSBMV) A JEJICH VYUŢITÍ VE ŠLECHTĚNÍ Resistance genes to Pea seed borne mosaic virus (PSbMV) and their use in pea breeding Konečná E.1, Smýkal P.2, Hanáček P. 1 1 Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta, Ústav biologie rostlin 2 Agritec Plant Research s.r.o, Oddělení biotechnologií, Šumperk Abstrakt Virus mozaiky hrachu přenosný semenem způsobuje sníţení výnosu a kvality u celé řady luštěnin, jako jsou bob, čočka, cizrna, včetně hrachu. Tyto ztráty lze omezit nebo jim zcela zabránit pěstováním rezistentních odrůd. Genom hrachu obsahuje nejméně dva recesivní geny, které jsou zodpovědné za rezistenci k některým potyvirům, včetně PSbMV. Rezistence k nejčastěji se vyskytujícímu P1 PSbMV patotypu je řízena genem eIF4E, lokalizovaném na vazebné skupině VI (sbm-1 lokus). Homologní eIF4E(iso) gen byl nalezen v těsné blízkosti sbm-2 lokusu (vazebná skupina II), který odpovídá za rezistenci k L1 (P2) PSbMV patotypu. Byla získána genomová a cDNA sekvence eIF4E(iso)genu a odvozena proteinová sekvence. Mezi rezistentními a náchylnými genotypy byly identifikovány mutace v eIF4E(iso), ale tyto prozatím nejsou funkčně přiřazeny. Uţitím metody RACE byly získány sekvence 5´a 3´UTR oblasti, které byly pouţity k návrhu specifických primerů. Klíčová slova: hrách, Pea seed-borne mosaic virus, rezistence, translační iniciační faktor 4E (eIF4E) Abstract Pea seed-borne mosaic virus (PSbMV) causes yield losses (from 10 to 80%) in a broad spectra of legumes, such as broad bean, lentil, chickpea, including pea. These losses can be easily prevented by growing resistant cultivars. The pea genome contains at least two recessive genes that confer resistance to various potyviruses. Resistance to the common strains of PSbMV is conferred by a single recessive gene eIF4E, localized on linkage group VI (sbm-1 locus). Homologues eIF4E(iso) gene was found in close relation to sbm- 2 locus (on linkage group II). Full genomic fragments of pea eIF4E(iso) were obtained and protein sequences were deduced. Mutations of eIF4E(iso) between resistant and susceptible genotypes have been identified but are not yet functionally assigned. Using the RACE method, sequences of 5´ and 3´UTR regions were obtained and used for specific primers design. Key words: pea, Pea seed-borne mosaic virus, resistence, translation initiation factor 4E (eIF4E) Úvod Virová mozaika hrachu přenosná semenem (Pea seed-borne mosaic virus, PSbMV) patřící do rodu Potyvirus, čeledi Potyviridae, způsobuje závaţné ztráty kvality a výnosu mnoha luskovin, včetně ekonomicky významných druhů jako jsou bob, čočka, cizrna a hrách. Choroba je přenášena prostřednictvím hmyzích vektorů, mšic a také infikovanými semeny. Charakteristickým projevem napadení hrachu setého (Pisum sativum L.) virem semenem přenosné mozaiky hrachu je nápadné svinování okrajů, tvorba listové mozaiky, prosvětlování listových ţilek, tvorba zkrácených internodií a různý stupeň zakrslosti rostliny. U napadených rostlin dochází k pozdějšímu kvetení. Květy jsou často deformované, mohou ale vykvést za vzniku deformovaných lusků. Následně jsou také postiţena semena, s typickou mozaikou, je sníţena jejich ţivotaschopnost a kvalita. Účinným nástrojem k omezení výskytu je pěstování rezistentních odrůd. V případě hrachu bylo popsáno několik lokusů rezistence k virovým patogenům z rodu Poytvirus, které jsou děděny recesivně a tvoří dva shluky nacházející se ve dvou odlišných vazebných skupinách (chromozomech). Vazebná skupina VI obsahuje shluk recesivních genů sbm-1, sbm-3, sbm-4, které zodpovídají za rezistenci k PSbMV P1, P3, P4 patotypům, dále gen cyv-2 rezistence ke Clover yellow vein virus (ClYVV) a gen wlv Bean yellow mosaic virus kmene white lupin (BYMV-W). Další shluk je umístěný na vazebné skupině II a zahrnuje geny bcm, cyv-1, mo, pmv a sbm-2, zprostředkovávající rezistenci k Bean common mosaic 173 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― virus, Clover yellow vein virus (ClYVV), Bean yellow mosaic virus, Pea mosaic virus a PSbMV P2. Lokusu sbm-1 (LG-VI) odpovídá eukaryotický transalační iniciační faktor 4E (eIF4E) a v těsné vazbě s lokusem sbm-2 byl nalezen jeho homolog eIF4E(iso). U virů čeledi Potyiridae je na 5´ konci RNA vlákna místo čepičky připojen protein VPg (viral protein genomelinked), který je při iniciaci translace rozeznán rostlinným eIF4E jako čepička a tím dochází k translaci virové RNA. Výskyt bodových mutací v eIF4E způsobuje neschopnost navázat VPg protein a následné syntéze k tvorbě polypeptidu. Podobně jako VPg a eIF4E spolu interagují virem kódovaný protein virulence P3 s rostlinným proteinem eIF4E(iso). Metodou kandidátních genů s pouţitím známých sekvencí z Medicago truncatula, modelové rostliny čeledi Fabaceae, byl klonován fragment eIF4E z hrachu a navrţen jednoduchý PCR kodominantní marker pro detekci rezistence sbm-1, zaloţený na délkovém polymorfismu intronu sensitivní/rezistentní alely (Gao et al., 2004). V roce 2010 byly publikovány úplné genomické sekvence eIF4E u hrachu, včetně přímých markerů pro MAS (Marker assisted selection), které jsou zaloţeny na nukleotidových mutacích vedoucích k záměně aminokyselin v primárním řetězci polypeptidu a umoţňují identifikaci, jak homozygotních náchylných nebo rezistentních jedinců se 100 % spolehlivostí, tak zároveň identifikaci heterozygotů (Smýkal et al., 2010). Cílem této práce je s pomocí molekulárně biologických metod stanovit celkovou genomovou sekvenci genu eIF4E(iso) u vybraných poloţek hrachu (Pisum sativum L.), dříve popsaných jako rezistentní či senzitivní k patotypu P2 PSbMV. Výsledky porovnat s dosud publikovanými sekvencemi cDNA tohoto genu a provést predikci primární struktury proteinů.V případě zjištění polymorfismů vázaných na rezistentní genotypy navrhnout jednoduchý markerovací systém pro detekci těchto alel, jeţ by mohl být vyuţitelný při MAS. Materiál a metody Rostlinný materiál: Semena hrachu byla získána z genofondové kolekce USDA-ARS Western Regional Plant Introduction Unit, Pullman, WA, USA. Izolace genomové DNA a RNA: Izolace nukleových kyselin byla provedena pomocí komerčně dodávaných kitů. Genomová DNA byla izolována z jednotlivých suchých semen pomocí DNEasy Plant Mini Kit (Qiagen). Izolace RNA byla provedena z mladých listů za pouţití RNeasy Plant Mini Kit (Qiagen) dle protokolu výrobce. PCR amplifikace fragmentů eIF4E(iso): PCR amplifikace byla provedena v 25µl objemu v 0,2ml zkumavkách. Sloţení PCR reakční směsi bylo podle standardního protokolu výrobce s pouţitím Green GoTaq polymerázy (Promega). Seznam pouţitých PCR primerů viz tab. 1. Teplotní profil PCR reakce, počáteční denaturace 94°C: 3 minuty, 30 cyklů: 94°C/30s, 55°C/30s, 72°C/1min 30s a závěrečná elongace 72°C po dobu 10 minut. Sekvence 5´UTR oblasti byla získána pomocí SMARTer™ RACE cDNA Amplification Kitu (Clontech). Rozdělení PCR produktů bylo provedeno horizontální gelovou elektroforézou na 1% agarosovém gelu (Bioline, Velká Británie) v 1 x TAE pufru. Separace probíhala 30-45 minut při 75-120 V, detekce probíhala pomocí EtBR, vizualizace na UV transluminátoru a Gel Documentation System (Vilber Lourmat, Francie). Klonování PCR produktu: Při klonování fragmentů bylo postupováno dle návodu k produktu pGEM-T Vector System (Promega) za pouţití originálních roztoků. Elektroporace kompetentních buněk byla provedena dle Ausubela et al. (1992). Na výsev buněk E.coli TOP 10 byly pouţity Petriho misky s pevným LB médiem a selekcí na ampicilin a komponenty pro blue/white selekci. Pro testování pozitivních kmenů E.coli nesoucích pGEM-T s inzertem byla pouţita PCR s primery T7 a SP6. Izolace plazmidové DNA byla provedena pomocí GeneJET Plasmid Miniprep Kit (Fermentas). Sekvenování bylo provedeno pomocí BigDye Terminator kitu (Applied Biosystems) v Macrogene Korea a Laboratoři sekvenace DNA PřF UK v Praze. Tabulka 1: Seznam pouţitých PCR primerů Název primeru eIF4E-isoM-F eIF4E-isoM-R Ps- eIF4Eiso-F Ps-eIF4Eiso-R eIF4E-isoM-R sbm2-3UTR-Rev3 Sekvence (5´- 3´) GTGTAGTTGCGAGTGTACGCCAGTG CACTGGCGTACACTCGCAACTACAC ATATGGCAACAACAGAACCACTCG TTACACAGTGTATCGAGCCTTTGC CACTGGCGTACACTCGCAACTACAC GATTTATGATTGTACAATCAACACAAC 174 Pozice v eIF4E(iso) 786-710 F 786-710 R 0-22 F 2178-2201 R 786-710 R R Orientace forward reverse forward reverse reverse reverse „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuze Sekvenací byly získány genomové sekvence eIF4E(iso) vybraných poloţek hrachu viz obr.1. Délka genomického úseku eIF4E(iso) se u analyzovaných poloţek pohybovala v rozmezí 2197 - 2229 bp, tyto rozdíly jsou způsobeny především polymorfními oblastmi v nejdelším exonu 3. Podobný délkový polymorfismus, zaloţený na opakované repetici, byl jiţ popsán v intronu 3 u genu eIF4E ve vazbě na rezistentní alelu a bylo jej vyuţito pro tvorbu markerů (Smýkal et al., 2010). Byl zjištěn bodový polymorfismus v oblasti intronu 3, ten však po translaci nevedl k záměně aminokyseliny. Pokud došlo k záměně aminokyseliny, vyskytovala se pouze ojediněle, coţ lze přisuzovat vnitrodruhové variabilitě. Introny jsou sice během posttranskripčních úprav vystřiţeny a nemají tedy vliv na primární strukturu proteinů, často však mohou slouţit jako regulátory genové exprese, rovněţ je polymorfismus intronů vhodným základem pro tvorbu markerů vyuţitelných ve šlechtění na rezistenci. Role eukaryotních translačních faktorů v rezistenci k virovým patogenům rodu Potyvirus byla jiţ popsána u několika druhů rostlin včetně salátu (Niciase et al., 2003), papriky (Ruffel et al., 2002), rajčete (Parrela et al., 2002), fazolu (Naderpour et al., 2010), ječmene (Stein et al., 2005), Arabidopsis thaliana (Lellis et al., 2002) a hrachu (Gao et al., 2004). Mutace v translačním faktoru mohou přerušit cyklus RNA virů, aniţ by ovlivnily vývoj rostliny. Výsledky pokusů s Arabidopsis thaliana ukazují, ţe eIF4E i eIF4E(iso) jsou zapojeny do přirozené rezistence rostlin k potyvirům (Sato et al., 2005). Tyto výsledky by mohly potvrdit původní domněnku, kdy gen eIF4E(iso) a sbm-2 lokus byly označeny za totoţné. Tyto mutace lze vyuţít v přirozené rezistenci rostlin k rychlé analýze nebo identifikaci a ulehčit screening genových kolekcí na poţadovaný znak. Zatím se však nepodařilo najít takové rozdíly mezi senzitivní a rezistentní alelou, které by se daly jako v případě sbm-1 vyuţít při MAS (Marker assisted selection). Další moţností při hledání polymorfismu mezi náchylnými a rezistentními genotypy jsou 5´ a 3´UTR oblasti. Jelikoţ pro amplifikaci eIF4E(iso) byly pouţity primery, které nasedají na počáteční a koncovou část exonu, nelze proto postihnout variabilitu těchto oblastí. V předchozí práci jsme získali pomocí 3´ RACE postupu 3´ UTR oblast, která se v rámci jednoho genotypu vyskytovala ve třech délkově odlišných formách. Metodou 5´ RACE byla získána 100bp dlouhá sekvence 5´UTR oblasti eIF4E(iso). Na začátek UTR oblasti byly navrţeny specifické primery, které vyuţijeme při hledání polymorfismu mezi náchylnými a rezistentními genotypy. Obrázek 1: Schéma genomické sekvence eIF4E(iso) hrachu setého (Pisum sativum L.) Závěr Práce se zabývá vyuţitím translačních iniciačních faktorů eIF4E a eIF4E(iso) ve šlechtění hrachu na rezistenci k PSbMV. Především pak analýzou genu eIF4E(iso), který se nachází ve vazebné skupině II a předpokládá se, ţe je lokusem sbm-2 zodpovídajícím za rezistenci k patotypu P2 PSbMV viru. Sekvenováním byly identifikovány mutace v eIF4E(iso) vedoucí k aminokyselinové záměně mezi rezistentními a náchylnými genotypy, tyto mutace však nebyly dosud funkčně přiřazeny. Vybrané genotypy jsou testovány L1 (P2) PSbMV patotypem. Uţitím metody RACE byla získána sekvence 5´a 3´UTR oblastí, které jsou vyuţity k návrhu specifických primerů a studiu sekvenčního polymorfismu a genové exprese. Rovněţ se budeme snaţit o charakterizaci dostupných TILLING mutantů, majících nové alely obou studovaných genů, které by mohly být přímo pouţitelné ve šlechtitelské praxi. Práce je řešena za podpory IGA AF MENDELU Nr. TP 7/2011 a NAZVa QI91A229 projektu. 175 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Pouţitá literatura Ausubel, F. M.; Brent, R.; Kingston, R. E.; Moore, D. D.; Seidman, J. G.; Smith, J. A.; Struhl, K. (2002) Short protocols in Molecular Biology Fifth edition, John Wiley and Sons, Inc. Gao. Z., Eyers. S., Thomas. C., Ellis. N., Maule.A. (2004): Identification of markers tightly linked to sbm recessive genes for resistance to Pea seed- borne mosaic virus. Theor Appl Genet, 109:488-494 Hjulsager, C. K.; Olsen, B. S.; Jensen, D. M. K.; Cordea, M. I.; Krath, B. N.; Johansen, I. E.; Lund, O. S. (2006): Multiple determinants in the coding region of Pea seed-borne mosaic virus P3 are involved in virulence against sbm-2 resistance. Virology, 355 (3), 52–61. Naderpour, M.; Lund, O. S.; Larsen, R.; Johansen, E. (2010): Potyviral resistance derived from cultivars of Phaseolus vulgaris carrying bc-3 is associated with the homozygotic presence of a mutated eIF4E allele. Mol. Plant. Pathol., 11 (2), 255–263. Niciase, V.; German-Retana, S.; Sanjuán, R.; Dubrana, M. P.; Mazier, M.; Maisonneuve, B.; Candresse, T.; Caranta, C.; LeGall, O. (2003): The Eukaryotic Translation Initiation Factor 4E Controls Lettuce Susceptibility to the Potyvirus Lettuce mosaic virus1. Plant Physiol., 132, 1272–1282. Parrela, G.; Ruffel, S.; Moretti, A.; Morel, C.; Palloix, A.; Caranta, C. (2002): Recessive resistance genes against potyviruses are localized in colinear genomic regions of the tomato (Lycopersicon spp.) and pepper (Capsicum spp.) genomes. Theor. Appl. Genet., 105, 855–861. Ruffel, S.; Dussault, M. H.; Palloix, A.; Moury, B.; Bendahmane, A.; Robaglia, C.; Caranta, C.(2002): A natural recessive resistance gene against potato virus Y in pepper corresponds to the eukaryotic initiation factor 4E (eIF4E). Plant J., 32, 1067–1075. Sato, M.; Nakahara, K.; Yoshii, M.; Ishikawa, M.; Uyeda, I.(2005): Selective involvement of members of the eukaryotic initiation factor 4E family in the infection of Arabidopsis thaliana by potyviruses. FEBS Lett., 579, 1167–1171. Smýkal P., Šafářová D., Navrátil M., Dostálová R. (2010): Marker assisted pea breeding: eIF4E allel specific markers to pea seed-borne mosaic virus (PSbMV) resistence. Mol Breeding. 26:425-438. Stein, N.; Perovic, D.; Kumlehn, J.; Pellio, B.; Stracke, S.; Streng, S.; Ordon, F.; Graner, A. (2005): The eukaryotic translation initiation factor 4E confers multiallelic recessive Bymovirus resistance in Hordeum vulgare (L.). Plant J., 42, 912–922. Kontaktní adresa: Ing. Eva Konečná MENDELU Zemědělská 1 613 00 Brno [email protected] 176 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VYUŢITÍ ELEKTROFORETICKÝCH STANOVENÍ KE STUDIU WAXY PŠENIC Use of electrophoresis determinations for study of waxy wheat Papoušková L., Bradová J., Milec Z. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha - Ruzyně Abstrakt Pro hodnocení waxy alel u pšeničných materiálů byly pouţity elektroforetické metody SDS-PAGE (ve dvou modifikacích) a automatická čipová elektroforéza Experion. V obou modifikacích SDS-PAGE bylo výsledné elektroforetické spektrum téměř totoţné. Výsledný elektroforeogram čipové elektroforézy se značně lišil jak v počtu, tak ve vzájemné pozici a intenzitě detekovaných bílkovinných pruhů. Vyhodnocovací software čipové elektroforézy udává obsah detekovaných proteinů, který lze pouţít jako indikátor přítomnosti waxy alel. Čipová elektroforéza tedy umoţnila zaznamenat kvantitativní a SDS-PAGE kvalitativní změny proteinů spojených se syntézou škrobu v pšenici. Klíčová slova: waxy, pšenice, protein, SDS-PAGE, čipová elektroforéza Abstract An assesment of waxy materials was done by SDS-PAGE (two modifications) and automatic chip electrophoresis Experion. In both SDS-PAGE modifications resulting spectra were nearly identical. Chip electrophoreogram was markedly different in the number and also in the position of detected protein bands. Evaluation software of chip electrophoresis indicates protein content which is possible to use as a detector of presence of waxy alleles. Thus chip electrophoresis enabled quantitative and SDS-PAGE qualitative changes of proteins connected with starch synthesis in wheat. Key words: waxy, wheat, protein, SDS-PAGE, chip electrophoresis Úvod Waxy pšenice se vyznačují nízkým nebo nulovým obsahem amylosy. Tento obsah je silně geneticky závislý a klíčovou úlohu při syntéze amylosy hraje enzym GBSS (granule bound starch synthase) (Gaines, 2000). Obsah amylosy je u hexaploidních pšenic regulován 3 waxy alelami Wx-A1, Wx-B1 a Wx-D1, které jsou přítomné na chromozomech 7A, 7D a 4A (Van Hung, 2008). Absence nebo mutace jedné či více alel pak způsobuje sníţení aktivity GBSS a proto dochází ke sníţení obsahu amylosy. Linie s jednou nebo dvěma nulovými alelami se nazývají ´částečně waxy´ pšenice, zatímco linie se všemi nulovými alelami se nazývají ´plně waxy´ pšenice (Monari, 2005). Po vyčištění a elektroforetické separaci GBSS je moţno identifikovat jednotlivé Wx-alely (Boggini, 2001). Zdokonalená SDS-PAGE elektroforetická metoda umoţnila identifikovat tyto alely jako tři izoproteiny s deklarovanou molekulovou hmotností okolo 60 kDa (Nakamura, 1998). Přirozený výskyt mutovaných waxy alel je poměrně nízký a je podmíněný geograficky (Graybosch, 1998). Ve šlechtitelských programech se jako donory nulových waxy alel pouţívají přirozené mutanty pšenice: japonská odrůda Kanto 107 se dvěma nulovými waxy alelami (Wx-A1 a Wx-B1) a čínská odrůda BaiHou. Nakamura (1995) vyšlechtil první plně waxy pšenici s pouze stopovým obsahem amylosy pomocí hybridizace mezi liniemi ´BaiHuo´ s nulovou alelou Wx-D1 a Kanto107 s nulovými alelami Wx-A1 a Wx-B1. Cílem naší práce bylo zjistit vyuţití jednotlivých elektroforetických technik pro hodnocení waxy materiálů, které jsou k dispozici ve sbírkách Genové banky v Praze-Ruzyni. 177 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Čtyři pšeničné waxy materiály (T. aestivum L.) s nízkým obsahem amylosy Kanto 107x, WQL6K107-BHWX2-2a, WQL6K107-BHWX14-7 a Waxy Pen byly pěstovány v letech 2009-2010 v Praze – Ruzyni. Jako srovnávací pro elektroforetická stanovení byla pouţita standardní odrůda jarní pšenice seté Chinese Spring. Deklarovaný původ waxy materiálů, přítomnost nulových waxy alel (b) a obsah amylosy je uveden v Tab.1. Tab.1 Deklarované parametry sledovaných waxy materiálů Materiál WQL6K107-BHWX14-7 Charakteristika Japonský kultivar, jarní tvrdá pšenice (cca 3% amylosy) Odrůda měkké jarní pšenice, (Penawawa*6/´Wx2-2a (‹1% amylosy). Linie jarní měkké pšenice, kříţenec ´Kanto 107´/´Bai Huo´ (‹1% amylosy) Linie tvrdé jarní pšenice, kříţenec ´Kanto 107´/´Bai Huo´ (‹1% amylosy) Chinese Spring Kontrola (cca 24% amylosy) Kanto 107x Waxy Pen WQL6K107-BHWX2-2a Přítomnost waxy alely (chromosomy 7A, 4A, 7D) Wx-A1 Wx-B1 Wx-D1 b b a b b b b b b b b b a a a Purifikace a izolace GBSS proteinů byla provedena dle autorů Zhao a Sharp (1996) a k jejich detekci byla pouţita SDS-PAGE ve dvou modifikacích i) 10 % PAA gel, velikost gelu 180 ×150 × 2 mm, vizualizace proteinů stříbrem (Bassam et al., 1991); ii) 12,5 % PAA gel, velikost gelu 80 × 55 × 0,75 mm, vizualizace proteinů Coomassie Briliant Blue R250 (Bradová et al., 2011). Jako alternativa ke klasické SDS-PAGE byla testována ke stanovení GBSS proteinů automatická čipová elektroforéza Experion (Bio-Rad, USA). Obsah amylosy byl stanoven pomocí enzymatické metody (Megazyme, Amylose/Amylopectin assay kit, 2006). Výsledky a diskuze Metoda SDS-PAGE umoţňuje separaci proteinů GBSS vázaných na granule škrobu přítomných v pšenici jako tří elektroforetických pruhů na gelu, které korespondují s výskytem Wx-A1a, Wx-B1a and Wx-D1a proteinů. Dvě modifikace této metody byly pouţity k identifikaci přítomnosti či absenci těchto tří Wx proteinů u hodnocených pšeničných materiálů. Byla testována moţnost vyuţití automatické čipové elektroforézy pro charakterizaci Wx proteinů jako alternativa ke klasické SDS-PAGE. Výsledky separace tří GBSS proteinů za pouţití klasické SDS-PAGE a čipové elektroforézy u sledovaných waxy materiálů jsou znázorněny na obrázku 1. Z obrázku 1A a B je zřejmé, ţe obě modifikace SDS-PAGE, lišící se velikostí, koncentrací a barvením gelu, mají téměř totoţný charakter elektroforetického spektra. U kontrolní odrůdy Chinese Spring byly identifikovány tři elektroforetické pruhy, které odpovídají příslušným Wx proteinům, jak uvádí Zhao a Sharp (1996). Nejpomalejší pruh odpovídá Wx-A1a proteinu a dva další pruhy s velmi blízkou pohyblivostí odpovídají Wx-D1a a Wx-B1a proteinům. Zjištěné výsledky testovaných waxy materiálů se shodují pouze částečně s deklarovanými charakteristikami (Tab.1). V případě odrůdy Kanto 107x byl detekován kromě deklarovaného proteinu Wx-D1a i Wx-A1a protein. U ostatních materiálů, které by podle deklarace měly být zcela bez výskytu příslušných proteinů, byly zjištěny jeden (Wx-D1a u WQL6K107BHWX2-2a) či dva (Wx-D1a, Wx-A1a u WQL6K107-BHWX14-7 a Waxy Pen) Wx 178 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― proteiny. Tyto výsledky korespondují s hodnotami obsahu amylosy zjištěnými u těchto materiálů (Tab.2), kdy ţádná z deklarovaných plně waxy pšenic nepotvrdila pouhé stopy obsahu amylosy (pod 1%). Obrázek 1 Elektroforetické stanovení proteinů vázaných na granule škrobu (GBSS) v pšenici (1Kanto 107x; 2- Waxy Pen; 3- WQL6K107-BHWX2-2a; 4- WQL6K107-BHWX2-14-7; CS-Chinese Spring; L-hmotnostní marker.). A) SDS-PAGE - 10% gel, barvení stříbrem; B) SDS-PAGE – 12,5% gel, barvení Coomassie Briliant Blue R250; C) virtuální gel z čipové elektroforézy Výsledky čipové elektroforézy neumoţnily spolehlivě určit, zda detekované proteiny skutečně odpovídají Wx proteinům. Z obrázku 1C je zřejmý značný rozdíl ve výsledném elektroforeogramu oproti klasické SDS-PAGE, a to jak v počtu, tak ve vzájemné pozici a intenzitě detekovaných bílkovinných pruhů u kontrolní odrůdy Chinese Spring. GBSS proteiny se nalézají v oblasti výskytu gliadinů (30-60 kDa) a podjednotek gluteninů s nízkou molekulovou hmotností (LMW-GS), které jsou charakterizovány molekulovou hmotností na SDS-PAGE gelu 23-68 kDa (Branlard et al. 2001). Čipová kapilární elektroforéza rozděluje jednotlivé proteiny převáţně podle stoupající hmotnosti. Retenční časy gliadinů, LMW-GS a GBSS proteinů jsou příliš krátké na to, aby se dosáhlo lepšího rozlišení v této oblasti, tudíţ GBSS mohou být ostatními proteiny maskovány. Rovněţ separační pořadí jednotlivých proteinů neodpovídá striktně jejich skutečné molekulové hmotnosti a výsledek tak nesouhlasí s pořadím elektroforetických pruhů na SDS-PAGE gelu (Uthayakumaran et al., 2006). Proto nebylo moţno jednoznačně jednotlivé GBSS izoproteiny specifikovat jak u kontrolní odrůdy Chinese Spring, tak u testovaných materiálů. Tab.2 Průměrný obsah amylosy a proteinů (oblast 37-75 kDa) u hodnocených materiálů Odrůda KW 107x Waxy Pen WQL6K107-BHWX 2-2a WQL6K107-BHWX 14-7 Chinese Spring n – nehodnoceno Amylosa (%) 3,4 4,65 6,15 6,65 n Protein - Experion (ng/µl) 341 127 172 11 4773 Pomocí vyhodnocovacího softwaru čipové elektroforézy byl však stanoven u jednotlivých materiálů obsah proteinů vyskytujících se ve sledované oblasti dané hmotnostním markerem v intervalu 37 -75 kDa (Tab 2). Výsledky pak dokumentují velmi nízký obsah proteinů u waxy materiálů (max. 341 ng/µl), u nichţ je prokázána absence jednoho resp. dvou GBSS proteinů oproti kontrole (4773 ng/µl), která se vyznačuje přítomností kompletní sestavy GBSS proteinů. 179 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Klasická metoda SDS-PAGE a automatická čipová elektroforéza byly pouţity u čtyř odrůd pšenice s deklarovanými parametry k detekci waxy alel. Pomocí čipové elektroforézy bylo moţno zaznamenat kvantitativní a pomocí SDS-PAGE kvalitativní změny proteinů spojených se syntézou škrobu v pšenici. Zjištěné výsledky odpovídaly deklarovaným charakteristikám pouze z části, coţ mohlo být způsobeno buď nedostatečnou purifikací proteinů či neuspokojivou odrůdovou čistotou testovaných materiálů. Lze však konstatovat, ţe všechny testované metody je moţno pouţít k detekci proteinových waxy alel s moţností jejich vyuţití k hodnocení raných šlechtitelských generací či genetických zdrojů pšenic. Metoda čipové elektroforézy pro přesnou charakterizaci waxy alel však bude potřebovat ještě další studium. Dedikace Výsledky byly získány při řešení projektu MZe ČR č. QH 92155 a 0002700604. Pouţitá literatura: Gaines C.S., Reaker M.Ö., Tilley M., Finney P.L., Wilson J.D., Bechtel D.B., Martin R.J., Seib P.A., Lookhart T., Donelson G.L. (2000): Associations of starch gel hardness, granule size, waxy allelic expression, thermal pasting, milling quality, and kernel texture of 12 soft wheat cultivars. Cereal Chemistry 77(2), 163–168 Van Hung P., Yasui T., Maeda T., Morita N. (2008): Physicochemical characteristics of starches of two sets of near-isogenic wheat lines with different amylose content. Starch/Stärke 60, 34–40 Monari A.M., Simeone M.C., Urbano M., Margiotta B., Lafiandra D. (2005): Molecular characterization of new waxy mutants identified in bread and durum wheat, Theor Appl Genet 110, 1481–1489 Boggini G., Cattaneo M., Paganoni C., Vaccino P. (2001): Genetic variation for waxy proteins and starch properties in Italian wheat germplasm. Euphytica 119, 111–114 Nakamura T., Vrinten P., Hayakawa K., Ikeda J. (1998): Characterization of a granule-bound starch synthase isoform found in the pericarp of wheat. Plant Physiol. 118, 451-459 Graybosch, R.A. (1998): Waxy wheats: Origin, properties, and prospects. Trends in Food Science & Technology, 9, 135-142 Nakamura T., Yamamori M., Hirano H., Hidaka S., Nagamine T. (1995): Production of waxy (amylose-free) wheats. Molecular & General Genet. 248, 253-259 Zhao X.C., Sharp P.J. (1996): An improved 1-D SDS-PAGE method for the identification of three bread wheat waxy proteins. Journal of Cereal Science, 23: 191-193 Bassam B.J., Caetano-Anollés G., Gresshov P.M. (1991): Fast and sensitive silver staining of DNA in polyacrylamide gels. Anal Biochem 196:80–83 Bradová J., Dvořáček V., Štočková L. (2011): Vyuţití gelové a čipové elektroforézy pro identifikaci podjednotek gluteninů s vysokou a nízkou molekulovou hmotností u pšenice. VÚRV,v.v.i., Praha Megazyme (2006): Amylose/ Amylopektin, Assay Procedure, K-Amyl 04/06 Branlard G., Dargevet M., Saccomano R., Lagoutte F., Gourdon J. (2001): Genetic diversity of wheat storage proteins and bread wheat quality. Euphytica 119, 59–67 Uthayakumaran S., Listiohadi Y., Baratta M., Batey I.L., Wrigley C.W. (2006): Rapid identification and quantitation of high-molecular-weight glutenin subunits. Journal of Cereal Science, 44: 34-39 Kontaktní adresa: Ing.Ludmila Papoušková, Výzkumný ústav rostlinné výroby,v.v.i., Praha 6 – Ruzyně, [email protected] 180 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POROVNÁNÍ NĚKTERÝCH MORFOLOGICKÝCH A VÝNOSOVÝCH CHARAKTERISTIK PLANÝCH DRUHŦ RODU ONOBRYCHIS S ODRŦDOU VIŠŇOVSKÝ VÍCESEČNÝ The comparison of some morphological and yield characteristics of wild species of genus Onobrychis with the variety Višňovský Pelikán J.1, Knotová D.2 1 2 Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V roce 2011 bylo v individuálních výsadbách hodnoceno 10 původů planých forem Onobrychis viciifolia a 2 původy Onobrychis arenaria, obsaţené v české kolekci rodu a srovnávány s odrůdou Višňovský vícesečný v některých morfologických a výnosových charakteristikách. Ţádná ze zkoušených planých forem statisticky průkazně nepřekonala českou odrůdu Višňovský vícesečný. Naopak tato odrůda statisticky vysoce průkazně překonala některé zkoušené původy ve znacích zelená hmota trsu, suchá hmota trsu, plocha listu, výška trsu, počet internodií a počet květenství na lodyze. Odrůda Višňovský vícesečný vykázala ve všech znacích poměrně vysokou vyrovnanost. Klíčová slova: Onobrychis viciifolia, Onobrychis arenaria, výnosové charakteristiky, morfologické charakteristiky, variabilita. Abstract In 2011 ten origins of wild species of Onobrychis viciifolia and two of Onobrychis arenaria were evaluated and compared in yield and morphological characteristic with variety Višňovský . The evaluation took place in individual outplanting. Any tested wild species statistically conclusively does not exceed the variety Višňovský. On the other hand this variety statistically highly conclusively exceeds some origins in yield of green matter and dry matter, leaf area, height plant, number of internodes and number of inflorescences on the stem. The variety Višňovský proved high stability in all characteristics. Key words: Onobrychis viciifolia, Onobrychis arenaria, yield characteristics, morphological characteristics. Úvod Vičenec vikolistý (Onobrychis viciifolia Scop.) je víceletá pícnina sušších oblastí původem z jiţní Evropy. U nás je pěstován jako pícnina jiţ od 18. stol. (Wendys, 2011). V současnosti je v České Republice od roku 1946 povolena odrůda Višňovský vícesečný, coţ je odrůda vyšlechtěná výběrem z krajových odrůd a ekotypů (Agrogen, 2011). S ohledem na ekologickou charakteristiku je moţno pěstovat vičenec převáţně v kukuřičné a řepařské výrobní oblasti na půdách mělkých a vysychavých. Lze jej pěstovat jak v monokultuře, tak ve směskách s vojtěškou, štírovníkem a travami. Je ceněn pro kvalitní píci s niţším obsahem vlákniny a s vysokým obsahem SNL (Regál a Krajčovič, 1963). Vičenec písečný (Onobrychis arenaria Kit.) je chráněným druhem vzácně se vyskytujícím na území ČR a dalších evropských států. Materiál a metodika V individuální výsadbě Onobrychis viciifolia a Onobrychis arenaria bylo v průběhu vegetace zhodnoceno měřením, váţením a počítáním deset rostlin z kaţdého původu. Získaná data byla statisticky hodnocena pomocí bodového a intervalového odhadu střední hodnoty a odhadu variačního koeficientu. Intervalový odhad střední hodnoty umoţňuje posoudit existenci 181 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― statistických rozdílů mezi středními hodnotami původů a variační koeficient udává míru proměnlivosti daného původu v daném znaku. Výsledky a diskuze Hodnoty bodových odhadů střední hodnoty jednotlivých původů v jednotlivých znacích jsou uvedeny v tabulce 1. Odrůda Višňovský vícesečný nebyla v ţádném ze sledovaných znaků statisticky překonána ţádným ze sledovaných původů. Nejvyšší průměrnou hmotnost trsu v zelené hmotě a současně i v seně zaznamenal původ TROU 63/01. Ve výnosu zelené hmoty dále následovaly původy PIEN 104/05 a SVN 86/01, ve výnosu sena pak odrůda Višňovský vícesečný a TAJIK 34/06. Odrůda Višňovský vícesečný v obou znacích statisticky vysoce průkazně překonala původ TROU 4/01. Největší plocha listu byla zjištěna u původu TAJIK 34/06, dále následovaly TROU 32/97 a TROU 63/01. Odrůda Višňovský vícesečný statisticky vysoce průkazně překonala původy TROU 4/01, TROU 5/01 a TROU 4/06. Ve znaku výška trsu byla nejvyšší hodnota dosaţena původem TROU 047/95 a dále následovaly původy TAJIK 34/06 a TROU 63/01. Odrůdy Višňovský vícesečný v tomto znaku statisticky vysoce průkazně překonala původy TROU 32/97, TROU 178/94, SVN 86/01 a PIEN 104/05. V počtu lodyh se na prvním místě umístil původ PIEN 104/05 a dále následovaly původy SVN 86/01 a TROU 63/01. V délce lodyh vynikl původ TROU 63/01, dále následovaly TAJIK 34/04 a TROU 047/95. V tloušťce lodyh TROU 63/01, TROU 047/95 a Višňovský vícesečný. Ve znaku počet květů v květenství byly nejvyšší hodnoty zjištěny u původů PIEN 104/05, TROU 5/01 a TROU 167/95. V ţádném z těchto čtyř znaků odrůda Višňovský vícesečný statisticky nepřekonala ţádný ze zkoušených původů. Nejvyšší počet internodií byl zjištěn u odrůdy Višňovský vícesečný a dále následovaly původy TAJIK 34/06 a TROU 63/01. Odrůda Višňovský vícesečný v tomto znaku statisticky vysoce průkazně překonala původy TROU 4/01, SVN 86/01 a PIEN 104/05. Ve znaku počet květenství na lodyze vynikl původ TROU 047/95 a dále následovaly TROU 178/94 a odrůda Višňovský vícesečný, který v tomto znaku statisticky vysoce průkazně překonal původy TROU 4/01, TROU 4/06 a SVN 86/01. Zajímavých výsledků bylo dosaţeno u dvou původů vičence písečného (Onobrychis arenaria). Tento druh, rostoucí v přírodě na výhřevných, výsušných a chudých půdách, dosáhl v našich podmínkách výsledků srovnatelných s původy kulturního druhu Onobrychis viciifolia, především ve výšce trsu a délce lodyh. Původ označený TROU 4/01 byl statisticky vysoce průkazně překonán odrůdou Višňovský vícesečný ve znacích zelená hmota trsu, suchá hmota trsu, plocha listu, tloušťka lodyhy, počet internodií a počet květenství na lodyze. Druhý původ, označený TROU 4/06 byl odrůdou statisticky vysoce průkazně překonán pouze ve znacích plocha listu a počet květenství na lodyze. Přehled zjištěných hodnot variačních koeficientů pro rozsáhlost neuvádíme a omezíme se pouze na stručné slovní zhodnocení. Největší variabilita byla zjištěna u znaků zelená hmota trsu (29,7 – 76,8 %), suchá hmota trsu (26,3 – 67,5 %) a počet květenství na lodyze (15,8 – 51,1 %). Naopak největší vyrovnanost byla zaznamenána u znaků tloušťka lodyhy (8,9 – 25,6 %), výška rostliny (8,3 – 19,0 %), počet internodií na lodyze (8,3 – 25,5 %) a délka lodyh od 7,9 do 18,6 %. U ostatních znaků se hodnoty variačních koeficientů pohybovaly následovně: u plochy listu od 14,1 do 30,9 %, u počtu lodyh od 20,1 do 58,1 % a u počtu květů v květenství od 16,1 do 40,0 %. Z pohledu jednotlivých zkoušených původů lze konstatovat, ţe odrůda Višňovský vícesečný vykázala poměrně vysokou vyrovnanost ve sledovaných znacích. V rámci zkoušeného sortimentu byly zjištěny původy s vysokou a naopak nízkou variabilitou v hodnoceném znaku. 182 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Z uvedeného je zřejmé, ţe plané formy vičence jsou cenným zdrojem materiálů pro šlechtitelské vyuţití. Hodnoty některých hodnocených znaků jsou jednak vyšší oproti hodnotám odrůdy Višňovský vícesečný ale i variabilita v rámci původů je u některých znaků vysoká, coţ dává předpoklad úspěšné selekce. Také u druhu Onobrychis arenaria lze předpokládat jeho vyuţití ve šlechtění, především pro jeho jemnější lodyhy. V příznivých půdních podmínkách je tento druh schopen se přiblíţit kulturnímu druhu Onobrychis viciifolia. Data získaná při hodnocení sortimentu rodu Onobrychis poslouţí při vytváření klasifikátoru pro hodnocení rodu. Dedikace Výsledek byl získán za částečné institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace a částečně z prostředků Národního programu konzervace a vyuţití genetických zdrojů kulturních rostlin a agrobiodiverzity, financovaného MZe ČR. Literatura Onobrychis viciifolia, URL: http://botanika.wendys.cz - 20.6. 2011 Regál, V., Krajčovič, V. (1963): Pícninářství. Státní zemědělské nakladatelství, Praha, 1963, s. 77-81. Višňovský, URL: http://www.agrogen.cz/ - 26.7.2011 Kontaktní adresa: Ing. Jan Pelikán, CSc. Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Zahradní 1, 66441 Troubsko [email protected] 183 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 1: Přehled bodových odhadů střední hodnoty zkoušených původů v jednotlivých znacích druh Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis arenaria Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis arenaria Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia Onobrychis viciifolia označení Višňovský TROU 047/95 TROU 167/95 TROU 32/97 BK 15/95 TROU 4/01 TROU 5/01 TROU 178/94 TROU 63/01 TROU 4/06 SVN 86/01 TAJIK 34/06 PIEN 104/05 hmotnost hmotnost stát trsu trsu plocha výška počet délka tloušťka počet původu zel. hm. such. hm. listu trsu lodyh lodyh lodyhy internodií CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE SVN TJK SVK (kg) 0,39 0,35 0,36 0,38 0,33 0,16 0,39 0,27 0,49 0,12 0,40 0,39 0,46 (kg) 0,10 0,09 0,08 0,08 0,08 0,04 0,10 0,06 0,14 0,03 0,08 0,10 0,09 (cm2) 39,01 30,26 38,07 43,32 31,77 15,61 27,03 38,19 40,19 25,95 29,40 51,12 34,15 184 (cm) 87,1 99,0 65,2 67,3 56,1 81,0 75,6 55,2 89,8 59,5 57,4 91,7 50,1 32,8 23,3 27,3 28,1 42,5 29,4 35,5 29,7 40,1 14,5 43,3 24,5 55,4 (cm) 76,65 81,85 68,10 64,80 59,10 64,06 80,75 61,50 90,05 79,00 65,10 89,35 58,60 (mm) 5,89 5,96 5,84 5,56 4,53 3,66 5,59 5,10 6,09 4,95 5,22 5,20 5,09 9,4 7,2 7,9 7,3 6,6 6,5 8,3 7,5 8,4 7,0 6,1 8,5 5,6 počet počet květenství květů v na květenství lodyze 13,5 13,6 10,2 9,6 6,7 6,1 10,9 13,6 9,0 5,3 6,9 9,2 9,6 69,7 73,5 75,1 74,5 72,0 63,8 79,5 57,5 68,4 57,5 68,9 53,9 97,1 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ZHODNOCENÍ NĚKTERÝCH VÝNOSOVÝCH A MORFOLOGICKÝCH CHARAKTERISTIK V KOLEKCI DRUHU ANTHYLLIS VULNERARIA Evaluation of some yield and morphological characteristics in the collection of Anthyllis vulneraria Raab S.1, Pelikán J.2 1 2 Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V individuálních výsadbách byla hodnocena kolekce druhu Anthyllis vulneraria z hlediska některých výnosových a morfologických charakteristik. Byly hodnoceny dvě české odrůdy a 24 planých forem získaných v minulých letech sběrovými expedicemi v tuzemsku i zahraničí. Celkově bylo hodnoceno devět znaků na 10 rostlinách kaţdého původu a byly zjištěny bodové a intervalové odhady střední hodnoty a variační koeficienty. Klíčová slova: Anthyllis vulneraria; výnosové charakteristiky; morfologické charakteristiky; variabilita Abstract Some yield and morphological characteristics of the Anthyllis vulneraria collection in individual plants were assessed. Two Czech varieties and 24 wild origins gathered in the past years within both domestic and foreign collecting expeditions were evaluated. Nine characters on ten plants of each origin were assessed. Point and interval estimations of mean value and variation coefficients were calculated. Key words: Anthyllis vulneraria; yield characteristics; morphological characteristics; variability Úvod Rod Anthyllis čítá zhruba 20 druhů, které se vyskytují v Evropě, severní Africe a Přední Asii. Preferují suchá stanoviště s půdami bohatými na vápno. Většinou se jedná o středně velké byliny, polokeře a keře, poměrně hustě chlupaté. Zemědělsky vyuţívaný je doposud pouze druh Anthyllis vulneraria. V české kolekci, uloţené v genové bance je v současné době 19 poloţek, z toho je Anthyllis vulneraria zastoupen 17 poloţkami. Po jedné poloţce jsou pak zastoupeny druhy Anthyllis tetraphylla a Anthyllis variegata. Zástupce rodu vyskytující se na území České republiky uvádějí Slavík et al. (1995). Dva zástupce rodu zkoušel Vacek (1963). Poloţky uloţené v genové bance nejsou doposud popsány z hlediska morfologického a výnosového, protoţe pro tento druh u nás neexistuje klasifikátor. Výsledky uvedené v příspěvku poslouţí jako základ připravovaného českého klasifikátoru. Materiál a Metody Hodnocení bylo prováděno na 10 rostlinách kaţdého původu váţením, měřením a počítáním a získaná data byla statisticky hodnocena pomocí bodového a intervalového odhadu střední hodnoty a odhadu variačního koeficientu. Intervalový odhad střední hodnoty umoţňuje posoudit existenci statistických rozdílů mezi středními hodnotami původů a variační koeficient udává míru proměnlivosti původu v daném znaku. Výsledky a diskuze Bodové odhady středních hodnot jednotlivých původů ve sledovaných znacích jsou uvedeny v tab. 1. Intervalové odhady středních hodnot, které slouţí k posouzení statistických rozdílů 185 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― mezi hodnocenými původy pro rozsáhlost neuvádíme, ale budou pouze slovně komentovány. Stejně neuvádíme odhady variačních koeficientů. V hmotnosti trsu v zelené hmotě vynikl původ CZETROU 255/95, avšak statisticky průkazný rozdíl mezi tímto původem a zkoušenými odrůdami Třebíčský a Pamir zjištěn nebyl. Stejná situace nastala také u znaků počet květů v květenství a plocha listu. Naopak ve znaku tloušťka lodyh překonal tento původ statisticky vysoce průkazně obě zkoušené odrůdy. V hmotnosti trsu v suché hmotě byl zjištěn nejvyšší výnos u odrůdy Třebíčský a rozdíl mezi touto odrůdou a odrůdou Pamir byl statisticky neprůkazný. Naopak ve znaku délka lodyh opět dominovala odrůda Třebíčský, avšak mezi ní a odrůdou Pamir byl zjištěn statisticky vysoce průkazný rozdíl. Ve výšce trsu byla nejvyšší střední hodnota zaznamenána u odrůdy Pamir a nebyl zjištěn statistický rozdíl mezi touto odrůdou a odrůdou Třebíčský. Ve znaku počet lodyh v trsu dominoval původ označený sběrovým číslem CZESUM 287/94 a tento statisticky vysoce průkazně překonal odrůdu Pamir. Konečně v počtu květenství na lodyze byl nejvyšší počet zaznamenán u původu se sběrovým číslem CZETROU 51/01 a tento původ statisticky vysoce průkazně překonal odrůdu Pamir. Druh Anthyllis vulneraria se vyznačoval vyšší nevyrovnaností uvnitř hodnocených původů. Zjištěné hodnoty variačních koeficientů pro rozsáhlost neuvádíme, pouze v tab. 2 jsou uvedeny tyto hodnoty pro české odrůdy Třebíčský a Pamir. Nejvyrovnanější byly zkoušené původy ve znacích počet květů v květenství (Vx: 7,5 – 15,7 %), délka lodyh (9,1 – 39,9 %) a plocha listu (13,6 – 44,9 %). Naopak největší variabilita se ukázala u znaků hmotnost trsu v zelené hmotě (46,2 – 78,7 %) a hmotnost trsu v suché hmotě (29,0 – 83,0 %). U znaku výška trsu se variační koeficienty pohybovaly od 7,6 do 60,7 %, u počtu lodyh od 17,4 do 62,5 %, tloušťky lodyh od 10,71 do 47,53 % a u počtu květenství na lodyze od 14,5 do 67,1 %. Při porovnání variability uvnitř původů u odrůd Třebíčský a Pamir byla větší vyrovnanost zjištěna u staré odrůdy Třebíčský, oproti nové odrůdě Pamir, i kdyţ rozdíly nebyly výrazné. Z devíti hodnocených znaků vykázala odrůda Třebíčský vyšší vyrovnanost v sedmi znacích. Pouze u znaků hmotnost trsu v suché hmotě a plocha listů vykázala větší vyrovnanost odrůda Pamir. Vysoká variabilita obou zkoušených odrůd ve srovnání s planými formami byla zjištěna u znaků hmotnost trsu v suché hmotě a počet květů v květenství, naopak niţší hodnoty variačních koeficientů zkoušených odrůd byly zjištěny u znaků hmotnost trsu v zelené hmotě, výška trsu, délka lodyh a tloušťka lodyh. Závěr Uvedené výsledky ukazují, ţe plané formy úročníku jsou cenným zdrojem materiálů pro šlechtitelské vyuţití. Hodnoty některých hodnocených znaků jsou jednak vyšší oproti hodnotám odrůd Třebíčský a Pamir, ale také variabilita v rámci původů je u některých znaků vysoká, coţ dává předpoklad úspěšné selekce. Data získaná při hodnocení sortimentu druhu Anthyllis vulneraria poslouţí spolu s daty dalších druhů rodu ke tvorbě klasifikátoru pro hodnocení rodu. Dedikace Výsledky byly získány za částečné institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace a částečně z prostředků Národního programu konzervace a vyuţití genetických zdrojů kulturních rostlin a agrobiodiverzity, financovaného MZe ČR. Pouţitá literatura http://genbank.vurv.cz/genetic/resources/ Slavík B. et al. (1995): Květena České republiky. Díl 4., Academia, Praha 186 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Vacek V. (1963): Studium, udrţování a vyuţití světových sortimentů pícních rostlin. I. Planá flóra, A. Čeleď motýlokvěté (Papilionaceae). Dílčí závěrečná zpráva, Výzkumná stanice pícninářská v Troubsku. Tab. 1: Přehled bodových odhadů středních hodnot zkoušených původů v jednotlivých hodnocených znacích počet nost nost tloušť- květen- květů v trsu trsu plocha výška počet délka ka ství květenz. hm. s. hm. listu trsu lodyh lodyh lodyhy na ství (kg) (kg) (cm2) (cm) (cm) (mm) lodyze hmot- hmot- Pamir Třebíčský CZETROU 13/03 CZEBES 515/99 CZEBES 560/99 SVNJULALP 288/99 SVNTRG 18/00 HRVISTRA 17/02 CZEPAL 79/03 SVKPIEN 13/05 SVKPIEN 14/05 SVKPIEN 60/05 CZEPAN 43/07 CZEPAN 57/07 CZEPAN 82/07 CZEPAL 101/03 CZETROU 6/03 SVKMUR 41/04 CZETROU 255/95 SVKPIEN 94/05 SVKROH 131/00 CZETROU 51/01 CZETROU 61/96 182/1996 CZESUM 287/94 BZ Salzburg 0,21 0,42 0,25 0,26 0,34 0,15 0,15 0,16 0,13 0,21 0,29 0,42 0,45 0,30 0,55 0,18 0,16 0,16 0,59 0,44 0,19 0,34 0,30 0,47 0,48 0,29 0,04 0,13 0,04 0,05 0,07 0,03 0,03 0,03 0,02 0,04 0,06 0,09 0,09 0,06 0,11 0,04 0,03 0,03 0,09 0,08 0,04 0,08 0,06 0,10 0,10 0,05 počet 23,50 18,07 28,71 11,79 17,32 12,01 15,66 13,63 16,52 16,28 19,88 20,19 22,54 18,52 21,85 20,06 15,55 19,48 27,56 22,99 22,99 20,68 18,03 17,38 16,62 22,66 57,70 51,00 23,17 26,25 31,44 9,10 11,71 33,38 15,10 12,20 30,30 31,00 33,30 31,57 36,40 13,75 20,60 18,00 34,00 33,90 16,30 47,14 40,17 41,30 38,00 37,25 187 70,3 113,2 43,8 70,3 81,0 64,2 53,9 65,9 28,7 71,5 87,0 85,1 86,1 68,0 126,1 55,8 51,8 59,5 100,6 123,6 71,6 68,9 87,8 112,5 154,7 90,3 32,5 51,8 33,0 45,6 40,2 32,8 29,1 26,9 25,1 23,8 40,7 42,6 47,6 37,9 46,4 27,1 25,1 28,4 48,4 41,1 24,8 43,6 42,6 48,9 43,6 42,3 3,04 3,19 4,42 2,88 3,30 2,64 2,30 2,50 2,85 2,78 3,00 3,90 3,89 3,39 3,81 2,63 2,67 3,34 4,51 3,10 3,09 3,12 2,72 3,27 3,15 3,37 8,0 11,8 5,5 11,3 10,7 10,1 8,4 8,6 8,9 7,7 11,0 11,9 13,5 11,4 14,1 8,3 8,4 9,1 13,4 9,4 9,5 14,7 10,7 11,3 7,1 10,5 24,8 24,5 33,2 23,8 28,8 18,9 17,1 16,6 24,1 31,4 26,1 32,0 30,2 25,0 31,7 11,0 23,6 22,1 36,8 25,1 24,1 23,7 23,2 25,1 21,8 20,0 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2: Porovnání hodnot variačních koeficientů (v %) mezi odrůdami Třebíčský a Pamir Znak Hmotnost trsu v zelené hmotě Hmotnost trsu v suché hmotě Plocha listu Výška trsu Počet lodyh v trsu Délka nejdelší lodyhy Tloušťka lodyhy Počet květenství na lodyze Počet květů v květenství Kontaktní adresa: Ing. Simona Raab Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Zahradní 1 66441 Troubsko [email protected] 188 Třebíčský 46,25 82,99 32,43 7,62 35,53 13,40 21,21 28,75 13,50 Pamir 56,79 47,22 29,66 9,84 39,59 17,86 23,51 32,81 15,73 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ÚPRAVA OSIVA METODOU iSEED A JEJÍ VLIV NA KLÍČENÍ A POČÁTEČNÍ VÝVOJ LIPNICE LUČNÍ A KOSTŘAVY ČERVENÉ The influence of iSeed treatment on the germination and initial development of kentucky bluegrass and red fescue Sochorec M., Knot P. Ústav výţivy zvířat a pícninářství, AF, Mendelova univerzita v Brně Abstrakt V laboratorních podmínkách byl sledován vliv úpravy obilek metodou iSeed na dynamiku klíčení, celkovou klíčivost a délku nadzemní a kořenové části u odrůd kostřavy červené - Darwin, Moccasin a lipnice luční - Yvette, Miracle. Z výsledků je zřejmé, ţe ošetření metodou iSeed nemělo průkazný vliv na prakticky všechny sledované charakteristiky. Na rychlost klíčení mělo ošetření iSeed spíše negativní vliv, ale hodnoty celkové klíčivosti nebyly průkazně odlišné. Délka nadzemní části byla větší u ošetřených odrůd Yvette, Miracle a Darwin. Naproti tomu ošetřená odrůda Mocassin měla statisticky průkazně kratší nadzemní část. U délek kořenové části nebyly zjištěny průkazné rozdíly. Klíčová slova: ošetření osiva, klíčivost, iSeed Abstract The influence of iSeed treatment on the dynamics of germination, total germinability, root length and above-ground biomass of the varieties of red fescue - Darwin, Mocassin, and kentucky bluegrass Yvette, Miracle was observed in laboratory. The results indicated that the treatment method iSeed did not have significantly effect on almost all observed characteristic. The influence of iSeed on germination rate was rather negative, but the values of the total germination were not significantly different. Length of the above-ground parts were found greater for Yvette, Miracle a Darwin treated by iSeed. In contrast, for variety Mocassin the length of the above-ground parts was statistically significantly shorter. In the case of the root lengths, there were not found any statistically significant differences. Key words: seed treatment, germination, iSeed Úvod V současné době se při zakládání trávníků vyuţívají různými metodami upravená osiva, která by měla mít v porovnání s neupravenými osivy zlepšenou polní vzcházivost (ČERNOCH, 2009). Mezi tato ošetření patří rovněţ i metoda iSeed. Je zaloţená na obalení obilek hnojivem. Vzcházející rostlina má ţiviny ihned k dispozici díky tomu, ţe se nacházejí v její nejtěsnější blízkosti. Ţiviny se uvolňují postupně a nedochází tedy k poškození rostlin jejich vysokou koncentrací. Metodou iSeed se dostane na hektar vyseté plochy aţ 40 kg hnojiva. Výhodou této úpravy je snadnější výsev, lepší kontakt s půdou a při přesevu poškozeného trávníku lepší pronikání obilek přes nadzemní část drnu, ochrana před odfouknutím větrem a před ztrátami poţerem ptáků (KNOT, 2008). Materiál a metodika V laboratorních podmínkách byl sledován vliv úpravy obilek metodou iSeed na dynamiku klíčení, celkovou klíčivost a délku nadzemní a kořenové fytomasy u odrůd kostřavy červené Darwin, Moccasin a lipnice luční - Yvette, Miracle. Na Petriho misky s navlhčeným filtračním papírem bylo umístěno pro kaţdou variantu 20 obilek ve třech opakováních. Pokus byl zaloţen na klíčidle TZ 8-046, kde byl nastaven denní reţim 16 hodin při teplotě 25 °C a noční reţim 8 hodin při teplotě 15°C. Počet vyklíčených obilek byl sledován 7., 10., 13., 16. a 20. den po zaloţení. Po ukončení pokusu 20. den bylo z kaţdé varianty vybráno 5 největších jedinců, u kterých byla změřena výška nadzemní fytomasy a délka kořene. Poněvadţ byly 189 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― výsledky klíčení ve formě relativní četnosti a zjištěné procentické hodnoty nejdou vyjádřit pomocí Gaussova rozdělení, bylo provedeno přepočítání pomocí Arcussinus-odmocninné transformace (GOMEZ a GOMEZ, 1984). K testu signifikace byla pouţita ANOVA (STATISTIKA, verze 8) a následný Tukeyův test (p≤0,05). Výsledky a diskuze Z výsledků pokusu (tabulka 1, 2) je zřejmé, ţe vliv ošetření metodou iSeed zvyšuje hodnoty celkové klíčivosti kostřavy červené u odrůdy Darwin (+1 %) a u lipnice luční Yvette (+7,6 %). Rozdíly v klíčivosti jsou však v obou případech statisticky neprůkazné. Naproti tomu u kostřavy červené ošetřené Mocassin byly hodnoty u ošetřené varianty niţší o 7,1 % a rovněţ u lipnice luční Miracle, byl počet vyklíčených obilek niţší o 8 %. Ani zde ale nebylo prokázáno průkazné sníţení klíčivosti. KNOT (2010) při ověřování vlivu ošetření obilek metodou Proradix u lipnice luční (Yvette a Miracle) zjistil rovněţ statisticky neprůkazné zvýšení klíčivosti. Rychlejší nástup klíčení byl zjištěn u všech neošetřených variant, coţ je zřejmě způsobeno absencí obalové vrstvy, která můţe bránit pronikání vody v počáteční fázi klíčení. V celkovém průběhu klíčení (průměr obou odrůd) nebyl zjištěn průkazný rozdíl mezi ošetřenou a neošetřenou variantou. Dvacátý den po zaloţení pokusu byly měřeny délka nadzemní fytomasy a délky kořenů (graf 2 a 3). Nadzemní část byla u neošetřeného osiva Mocassin průkazně delší o 14 mm. Průkazný rozdíl v délce nadzemní části byl sledován mezi pouţitými odrůdami lipnice luční. V průměru odrůd byla délka nadzemní a kořenové části větší u ošetřené varianty lipnice luční. Naproti tomu odrůdy kostřavy červené byly v případě pouţití ošetření kratší. Zjištěné délky nadzemní a kořenové části nebyly statisticky průkazné (graf 1). Tabulka 1: Dynamika klíčení a hodnoty celkové klíčivosti kostřavy červené Varianta 7. den 10. den 13. den 16. den 20. den Darwin iSeed 52,9 ab 56,8 a 59,0 a 59,0 a 59,0 a Darwin 56,0 b 57,0 a 57,0 a 57,0 a 58,0 a Mocassin iSeed 38,2 a 45,0 a 47,9 a 48,8 a 48,8 a Mocassin 46,9 ab 48,9 a 53,9 a 55,9 a 55,9 a Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl, Tukeyův test (p≤0,05) Tabulka 2: Dynamika klíčení a hodnoty celkové klíčivosti lipnice luční Varianta 7. den 10. den 13. den 16. den 20. den Yvette iSeed 29,9 a 53,1 ab 66,0 ab 66,0 ab 67,2 a Yvette 37,2 a 47,9 a 56,3 a 56,3 a 59,6 a Miracle iSeed 53,8 b 67,4 bc 70,1 ab 70,1 ab 70,1 a Miracle 53,8 b 73,8 c 78,1 b 78,1 b 78,1 a Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl, Tukeyův test (p≤0,05) 190 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 1: Porovnání délek nadzemní a kořenové části u kostřavy červené a lipnice luční (průměr odrůd) Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl, Tukeyův test (p≤0,05) Graf 2: Délka nadzemní a kořenové fytomasy u kostřavy červené Délka (mm) b ab 80,0 ab a 60,0 A A Darwin iSeed Darwin A A výška nadzemní části (mm) délka kořenové části (mm) 40,0 20,0 0,0 Mocassin iSeed Mocassin Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl, Tukeyův test (p≤0,05) Graf 3: Délka nadzemní a kořenové fytomasy u lipnice luční b 60,0 Délka (mm) 50,0 a výška nadzemní části (mm) a 40,0 30,0 b A A A A délka kořenové části (mm) 20,0 10,0 0,0 Yvette iSeed Yvette Miracle iSeed Miracle Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl, Tukeyův test (p≤0,05) 191 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Byl zjištěn statisticky neprůkazný vliv ošetření metodou iSeed na klíčivost obilek kostřavy červené a lipnice luční. Ošetření zvýšilo klíčivost u odrůd Darwin (+1 %) a Yvette (+6,7 %) ale sníţilo klíčivost u odrůd Mocassin (-7,1 %) a Miracle (-8 %). Délka nadzemní fytomasy byla průkazně větší u neošetřené odrůdy Mocassin o 21,6 %. Pozitivní vliv ošetření na klíčivost i rychlost počátečního vývoje se nepodařilo prokázat. Tato metoda ošetření se ale můţe pozitivně projevit v pozdějším stádiu vývoje, coţ bude předmětem dalšího výzkumu. Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu― uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura Černoch V., (2009): Nové technologie přípravy osiv. In HRABĚ, F. et al., Trávníky pro zahradu, krajinu a sport, 1 vyd., Olomouc: Vydavatelství Ing. Petr Baštan, s 62-64. Gomez, K. A. , Gomez, A. A., (1984): Statistical procedures for agricultural research. 2nd ed. J. Willey & Sons, New York, Chichester, Brisbane, Toronto. Knot P., Vrzalová J., Hrabě F., (2008): Moderní technologie ošetření obilek lipnice luční. Zahradnictví : Záhradníctvo : Měsíčník pro profesionální zahradníky. Odborný recenzovaný časopis. sv. 7/2008, č. 7, s. 40-41. ISSN 1213-7596. Knot P., (2010): Vliv odrůdy a stáří osiva na klíčivost lipnice luční. Úroda. sv. LVIII, č. 9/2010, s. 42-44. ISSN 0139-6013. Statsoft Inc., (2007): Statistica data analysis software system, version 8.0., www.statsoft.com Kontaktní adresa: Ing. Martin Sochorec Mendelova univerzita v Brně Zemědělská 1, 613 00 Brno [email protected] 192 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― IDENTIFIKACE HMW- A LMW- GLUTENINOVÝCH PODJEDNOTEK METODOU HPLC/UV PRO ÚČELY URČOVÁNÍ ODRŦD PŠENICE The identification of HMW- and LMW- glutenin subunits for wheat variety determination using HPLC/UV Štočková L. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha – Ruzyně Abstrakt Komparativní HPLC/UV analýzou souboru 30 odrůd pšenice se známým gluteninovým sloţením byly stanoveny retenční časy píků charakterizujících vybrané HMW- a LMW- gluteninové podjednotky. Celkem bylo identifikováno 11 HMW-gluteninových podjednotek a 11 LMW-gluteninových podjednotek vyskytujících se na lokusech Glu- A1, Glu-B1 a Glu-D1, resp. Glu-A3, Glu-B3 a Glu-D3. Na lokusu Glu-D1 nebylo moţno odlišit HMW podjednotky 3+12 od podjednotek 2+12 a na lokusu Glu-A1 podjednotku 2* od podjednotky 1. Podobně identické byly píky charakterizující LMW podjednotky f a g na lokusu Glu-B3. Metodu je i přesto moţné pouţít pro identifikaci odrůdy porovnáním chromatogramu se standardem, stejně jako ke stanovení gluteninového sloţení neznámého vzorku. Výhodou oproti pouţití klasické SDS-PAGE elektroforézy jsou rychlost, bezpečnost analýz a moţnost automatizace metody. Klíčová slova: pšenice, glutenin, identifikace odrůdy, HPLC Abstract The retention times of peaks that represent particular HMW- and LMW-glutenin subunits were determined using comparative HPLC/UV analysis of the 30 different wheat varieties with a known glutenin patterns. 11 HMW- and 11 LMW-glutenin subunits occurring in Glu- A1, Glu-B1 a Glu-D1, Glu-A3, Glu-B3 a Glu-D3 loci resp. were identified. Regarding HWM glutenins, in Glu-1D locus, subunit 3+12 could not be distinct from 2+12 and in Glu-1A locus, subunit 2* could not be distinct from subunit 1. Same situation was noticed in LMW-glutenin subunit g and f in allele Glu-B3. In spite of this problem, presented method can be used for variety identification using comparative analysis of standard sample as well as for the glutenin patterns determination in unknown sample. Faster and safer work and prompt and digitalized results are the advantages of chromatographic method in compare to SDS-PAGE electrophoresis. Keywords: wheat, glutenin, variety identification, HPLC Úvod Gluteniny patří mezi zásobní proteiny pšenice a jako skupina jsou charakterizovány svou rozpustností ve slabě zředěných kyselinách a zásadách. Jsou tvořeny polymerními řetězci bílkovin dosahujících hmotnosti řádově desítky aţ stovky kilodaltonů. Působením redukčních činidel (např. DTT) se rozpadají na vysokomolekulární (HMW-GS) a nízkomolekulární (LMW-GS) podjednotky. Gluteniny mají spolu s gliadiny zásadní význam pro technologickou kvalitu zrna a konkrétní sloţení podjednotek charakterizuje danou odrůdu, proto je vývoj metod stanovujících tyto podjednotky stále aktuální (Payne et al., 1988; Holt et al., 1988). Osvědčenou metodou pro stanovení HMW- i LMW- podjednotek gluteninů je SDS elektroforéza v polyakrylamidovém gelu (SDS-PAGE). Alternativou poskytující především sníţení doby analýzy a omezení expozice nebezpečnými chemikáliemi pouţívanými při přípravě vzorku a analýze metodou SDS-PAGE jsou chromatografické metody, tj. SE-HPLC (Huebner et al., 1991) a RP-HPLC (Wang et al., 2006). Zatímco elektroforetické metody a SE-HPLC separují gluteniny především podle velikosti bílkovinného řetězce, RP-HPLC metoda rozděluje bílkoviny podle afinity k oktadecylové stacionární fázi, tedy prakticky podle polarity molekuly v poměru k její velikosti (Sadouki et 193 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― al., 2005). Identifikace podjednotek na výsledném chromatogramu je proto obtíţná a nelze při ní příliš vycházet z uspořádání pruhů při pouţití SDS-PAGE (Wiesner et al., 1998; Naeem, Sapirstein, 2007). Pro vyuţití HPLC/UV metody ke kvalitativním analýzám, konkrétně pro určování odrůd, je nutné identifikovat píky charakterizující jednotlivé podjednotky, které se vyskytují v sortimentu pšeničných odrůd pěstovaných v ČR. Charakteristické píky je třeba určit pomocí retenčního času za stanovených chromatografických podmínek. Materiál a metody Pro identifikaci nejběţnějších podjednotek byl vybrán soubor třiceti domácích a zahraničních odrůd uspořádaných do párů lišících se mezi sebou v HMW nebo LMW gluteninovém sloţení vţdy pouze v jedné podjednotce. Opakovaným porovnáváním chromatogramu takových párů pak byly identifikovány píky příslušející rozdílným podjednotkám HMW- a LMW- gluteninů. Jednotlivé analýzy byly provedeny ve třech opakováních. Pro přípravu vzorku a chromatografickou analýzu byla pouţita modifikovaná metoda dle Naeema et. al. (2007). Krátce, 50 mg vzorku bylo pro odstranění albuminů, globulinů a gliadinů extrahováno třikrát 500 µl 50% propanolu po dobu 15 minut. Po kaţdé extrakci byl vzorek centrifugován a supernatant odstraněn. Peleta byla následně extrahována extrakčním pufrem (tj. směsí 50% propanolu s pufrem TRIS: HCl s pH 7,6 v poměru 1:1). K peletě bylo přidáno 150 µl 1% dithiotreitolu v extrakčním pufru, vzorek byl homogenizován a ponechán reagovat po dobu 30 minut při 60 °C. K této suspenzi bylo přidáno 150 µl 4% 4-vinylpyridinu v extrakčním pufru a suspenze opět zahřívána na teplotu 60 °C po dobu 30 minut. Po centrifugaci bylo 150 µl supernatantu odebráno k analýze HMW a LMW gluteninových podjednotek a ke zbytku přidáno 200 µl acetonu. Reakce supernatantu s acetonem probíhala 10 minut a suspenze byla opět centrifugována. 150 µl supernatantu bylo odebráno pro analýzu LMW gluteninových podjednotek. Supernatant u všech vzorků před i po sráţení acetonem byl analyzován za pouţití stejných chromatografických podmínek tak, aby bylo moţné určit oblast HMW a LMW gluteninů. Vzorky byly analyzovány na koloně Zorbax Poroshell 300SB-C8 75 x 2,1 mm a jako mobilní fáze byla pouţita směs acetonitrilu a vody v přítomnosti 0,1% trifluoroctové kyseliny (TFA) s gradientovou elucí (viz tab. 1). Průtok mobilní fáze byl konstantně 0,7 ml/min a objem nástřiku 4 µl. Gluteninové podjednotky byly detekovány UV spektrometrickou detekcí při vlnové délce 210 nm. Pro zpracování byl pouţit chromatografický software Empower. Tab. 1: Průběh gradientové eluce Čas(min) 0 1 3 11 23 23 30 44 %A 77 77 70 56 %B A…0,1% TFA v acetonitrilu; B…0,1% TFA ve vodě 12 23 77 15 23 77 Výsledky a diskuze Celkem bylo analyzováno a porovnáno 31 párů odrůd lišících se ve sloţení HMW gluteninů nebo LMW gluteninů právě v jedné podjednotce. Toto porovnání umoţnilo identifikaci 11 HMW gluteninových podjednotek z celkových 13 které se vyskytovaly v analyzovaném souboru a 11 LMW podjednotek z celkových 12 vyskytujících se v analyzovaném souboru. Retenční časy píků charakteristických pro jednotlivé HMW a LMW gluteninové podjednotky jsou uvedeny v tabulce 2 resp. v tabulce 3. 194 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2: Identifikované HMW podjednotky a retenční časy jejich charakteristických píků Lokus Glu-B1 HMW-GS 7 6+8 20 14+15 17+18 7+8 5,90 6,40 4,99 6,05 4,15 6,86 7,20 7,02 6,82 Tr (min) Lokus Glu-B1 Glu-D1 Glu-A1 HMW-GS 7+9 5+10 2+12 3+12 0 1 2* 7,95 8,15 6,60 5,24 6,10 NI 5,18 4,65 NI Tr (min) Tr…retenční čas; NI…neidentifikován charakteristický pík Tab 3: Identifikované LMW podjednotky a retenční časy jejich charakteristických píků Lokus Glu-A3 Glu-B3 e LMW-GS a d f b 9,35 9,54 10,38 10,15 10,48 8,73 10,02 Tr (min) Glu-B3 Glu-D3 LMW-GS d g j f a b c 9,89 8,14 10,08 NI 9,37 8,15 8,98 9,14 Tr (min) Tr…retenční čas; NI…neidentifikován charakteristický pík Na lokusu Glu-B1 nebylo moţno odlišit HMW podjednotky 3+12 od podjednotek 2+12 a podjednotku 2* od podjednotky 1. Podobně identické byly při pouţití popsané analytické metody LMW podjednotky Glu-B3f a Glu-B3g. To, ţe některé podjednotky nebylo moţno rozlišit, lze připsat faktu, ţe nejsou separovány na stejném principu jako při pouţití metody SDS a tak se jejich píky mohou překrývat. Relativní směrodatná odchylka (RSD) se pro retenční čas pohybovala na úrovni okolo 2%, coţ je dostatečně nízké pro identifikaci podjednotek. Absolutní plocha píků byla vysoce proměnlivá (aţ 100%) i přesto, ţe pro analýzu bylo pokaţdé odváţeno stejné mnoţství zrna, nicméně RSD relativní plochy píků se pohybovala v rozmezí 2,5 – 20%, coţ neztěţuje významně identifikaci podjednotek, ale víceméně to znemoţňuje pouţití této chromatografické metody pro kvantifikaci. Variabilitu plochy lze částečně vysvětlit variabilitou sloţení zásobních proteinů v různých zrnech. Chromatografické metody k analýze HMW- a LMW- podjednotek jsou jiţ delší dobu publikovány (Huebner et al., 1994; Wiesner et al., 1998; Sadouki et al., 2005), nicméně katalogy retenčních časů chromatografických píků dosud zveřejněny nebyly a publikované práce se zabývají především identifikací odrůdy srovnáním analyzovaného a standardního chromatogramu. Systematický přístup k identifikaci odrůd pomocí určení přítomnosti resp. nepřítomnosti jednotlivých podjednotek v gluteninovém spektru však umoţňuje pouţít tuto metodu i na vzorky neznámých odrůd a tím rozšiřuje moţnosti aplikace metody. Závěr Prezentovaná chromatografická metoda s UV detekcí můţe být pouţita k určení odrůdy porovnáváním se standardními spektry, stejně jako ke kvalitativní analýze gluteninového spektra neznámé odrůdy. Pouţití metody limituje fakt, ţe v ojedinělých případech některé podjednotky nelze rozlišit (zřejmě kvůli jinému způsobu separace, neţ je vyuţíván při SDS elektroforéze). Na druhou stranu má pouţití této metody několik výhod, mezi něţ patří především moţnost automatizace, zvýšení rychlosti analýz a zvýšení bezpečnosti práce. 195 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Dedikace Tato práce byla podpořena řešením výzkumného záměru MZe ČR 0002700604 a projektu MZe ČR – NAZV QH 92155 Pouţitá literatura Holt A., Kratiger A.F., Carillo R.M. (1988): Relationships between seed quality characteristics and HMW glutenin subunit composition determined using wheats grown in Spain. Journal of Cereal Science, 7: 229-235. Huebner F.R., Christianson D.D., Nelsen T.C., Bietz J.A. (1994): Gliadin and glutenin analysis by SE-HPLC for wheat classification. In: Gluten Proteins, AACC, Minnesota, USA 1994; ISBN: 0-913250-71-6. Naeem H.A., Sapirstein H.D. (2007): Ultra-fast separation of wheat glutenin subunits by reversed-phase HPLC using a superficially porous silica-based column. Journal of Cereal Science, 46: 157-168. Payne P.I., Lawrence G.J. (1983): Catalogue of alleles of the complex loci, Glu-A1, Glu-B1 and Glu-D1 which coded for high-molecular-weight subunits of glutenin in hexaploid wheat. Cereal Research Communications, 11: 29–35. Payne P.I., Lookhart G.L., Forsyth S.A. (1988): The high molecular weight glutenin subunit composition of two closely related lines of wheat that have contrasting breadmaking qualities, Journal of Cereal Science, 8: 285-288. Sadouki H., Cazalis R., Azzout B. (2005): Fractionation of Algerian common wheat proteins by HPLC and SDS gel electrophoresis; relationship with technological duality. LWT Food Science and Technology, 38: 829-841. Wang Y., Liu L., Zhao H., Sun G., Guo A. (2006): Purification of wheat flour highmolecular-weight glutenin subunits by fast protein liquid chromatography. Journal of Cereal Science, 44: 174-181. Wieser H., Antes S., Seilmeier W. (1998): Quantitative determination of gluten protein types in wheat flour by reversed-phase high-performance liquid chromatography. Cereal Chemistry, 75: 644–650. Kontaktní adresa: Ing. Lenka Štočková VÚRV,v.v.i., Praha – Ruzyně Drnovská 507, 161 06 Praha 6 –Ruzyně e-mail: [email protected] 196 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― CO OVLIVŇUJE VITALITU OBILEK JEČMENE? What Influences seed vigour of barley? Ullmannová K., Chloupek O., Pávková Z. Mendelova univerzita v Brně, Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství Abstrakt Vysoká vitalita ječmene je předpokladem rychlého a vyrovnaného vzcházení a dobré sladovnické jakosti. Cílem této práce bylo vyhodnotit vliv genotypu a prostředí na vitalitu obilek sladového ječmene. Vitalita byla hodnocena jako procento klíčivosti za stresových podmínek při nízké teplotě (10 °C) a za sucha (-0,2 MPa, tj. za bodu trvalého vadnutí) u 133 dihaploidních linií (DHL) ječmene a jejich rodičů v šesti prostředích. Na proměnlivosti kvantitativně zaloţené vlastnosti, kterou vitalita je, se podílelo prostředí (ročník a lokalita) 51 %, linie 8 % a interakce 37 % z celkové proměnlivosti. Zrno DHL sklizené v Ţelešicích dosahovalo průměrné vitality 94 %, z Hrubčic bylo zrno vitálnější s průměrnou hodnotou 95 %. Odrůda Derkado jako lepší rodič prokázal vyšší vitalitu z horší lokality (Ţelešice). Uvedené výsledky jsou předpokladem pro vyuţití vitality jako selekčního kritéria ve šlechtění; genetická proměnlivost byla pro tento znak vyšší, neţ je obvyklé pro výnos zrna (3-4%). Klíčová slova: vitalita, sladový ječmen, klíčivost Abstract High seed vigour is a precondition for fast and homogenous field emergence and good malting quality in barley. We evaluated the influence of 135 genotypes, 2 locations and 3 harvest years on grain vigour of malting barley. The vigour was evaluated as germination percentage under stress conditions at 10 °C and drought stress at -0,2 MPa (permanent wilting point) in 133 double haploid lines (DHL) of barley and their parents Derkado and B83. The lines were grown in two locations and harvested in 2008 - 2010. The effects of genotypes and environments were estimated by analysis of variance. The results showed that the vigour was influenced mostly by environment (51%), less by the lines (8%) and their interaction (37%) of the total variation. Average seed vigour of DHL reached 94% when harvested in Ţelešice and 95% from Hrubčice. Parental variety Derkado as better parent in seed vigour showed higher vigour in worse location Ţelešice. Keywords: seed vigour, malting barley, germination Úvod Stále proměnlivější počasí jednotlivých let vyţaduje pouţívání kvalitního osiva, které je základem pro optimální zaloţení porostu, jeho rychlé a uniformní vzejití a předpoklad pro budoucí kvalitní a rentabilní sklizeň. V praxi je kvalita osiva v systému certifikace osiv vyjádřena semenářskými hodnotami jako je klíčivost, čistota, HTS, zdravotní stav, vlhkost, odrůdová pravost a čistota. Klíčivost je objektivní test, který se hodnotí za standardních optimálních laboratorních podmínek. Polní podmínky však pouze zřídkakdy odpovídají podmínkám laboratorním. Rozdíl mezi laboratorní klíčivostí a polní vzcházivostí je zapříčiněn jak vnitřními podmínkami osiva, tak kombinací faktorů vnějšího prostředí. Korelace klíčivosti s polní vzcházivostí je často nízká a závisí na podmínkách při vzcházení a na vitalitě osiva. Malé rozdíly v procentu klíčivosti mohou odráţet velké rozdíly v kvalitě osiva a dosud nevyjasněný koncept vitality by k tomu měl v budoucnu přispět (Landjeva 2010). Vitalita semen je hodnocena jako potenciál semen pro rychlé a uniformní vzejití a pro vývoj normálního semenáčku za širokého spektra polních podmínek (Chloupek 2003). Black a Bewley (2000) uvádějí, ţe vitalita není jednoduše měřitelná vlastnost, ale pojem popisující několik charakteristik, které zahrnují rychlost a jednotnost klíčit a růst, toleranci ke stresovým podmínkám po zasetí a délku udrţení vitality během skladování. Existují testy vitality, které měří pouze jeden faktor, a proto nespolehlivě určují vitalitu semen. Jen kombinace několika faktorů můţe dát dobrou předpověď polní vzcházivosti (Hampton a Coolbear 1990) právě 197 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― proto, ţe vitalita je dána mnoha faktory. Vhodné jsou pouze takové testy, které mají významný vztah mezi laboratorním testem vitality a polním výnosem nebo skladovacím potenciálem a jestliţe tyto vztahy jsou těsnější neţ mezi laboratorní klíčivostí a výnosem na poli (ISTA 2001). Vitalita je ovlivněna jak genetickými, tak enviromentálními podmínkami (Bewley 2000, aj.). Výzkumu vlivu prostředí na vitalitu semen se věnovalo a věnuje značné úsilí (Sinniah et al. 1998), avšak genetická kontrola vitality je méně známá. Proto se v posledních letech soustřeďuje značné úsilí i na studium heritability (Edney a Mather 2004) a jsou jiţ známy i QTL související s vitalitou obilovin (Landjeva 2010), které mohou být pomocníkem pro šlechtitelskou praxi, protoţe je z nich patrné, se kterými vlastnostmi je v genetické vazbě. Kvalita a vitalita zrna ječmene jarního hraje důleţitou roli při sladování, neboť poţadavky zpracovatelského průmyslu na kvalitu zrna sladového ječmene jsou stanoveny v normě ČSN 461100-5, která poţaduje 98 % klíčivost. Vysoká vitalita je předpokladem dobré kvality semen a dobrého skladovacího potenciálu i rychlého a homogenního klíčení. Pouze zdravá semena mohou dosáhnout vysoké vitality semen (Chloupek 2003). Nízká klíčivost negativně ovlivňuje kvalitu sladu, protoţe nevyklíčená zrna jsou substrátem pro rozvoj plísní a jiných neţádoucích mikroorganismů, mohou zde také vznikat jedovaté mykotoxiny, které se přenášejí aţ do piva. Materiál a Metody Pro test vitality obilek bylo pouţito 133 DHL jarního ječmene (Hordeum vulgare L.), z kříţení odrůdy Derkado a linie B 83/5, které nesou rozdílné geny polozakrslosti sdw1 a ariee.GP. Rodičovské linie a DHL byly poskytnuty Dr. B. P. Forsterem ze Scottish Crop Research Institute Dundee a pouţity pro společný výzkum (Chloupek et al. 2006). Rodiče a DHL byly pěstovány v šesti prostředích, tj. ve třech ročnících (2008, 2009, 2010) a na dvou pokusných lokalitách (Hrubčice a Ţelešice). V plné zralosti byly klasy vystříhány a následně vymláceny na klasové mlátičce. Po ukončení dormance obilek (cca po 100 dnech) byly vzorky podrobeny laboratornímu testu vitality, která byla stanovena jako procento klíčivosti ve stresových podmínkách, tj. při chladu 10 oC a za fyziologického sucha -0,2 MPa ve vodním roztoku polyethylenglykolu (PEG 6000), tato koncentrace představuje limit trvalého vadnutí rostlin. Metodika stanovení byla popsána pro ječmen Chloupkem et al. 2003. Výsledky a diskuze Zjištěné rozdělení četnosti vitality DHL (graf 1) odpovídá normálnímu rozdělení (Gaussově křivce) a data mohla být zhodnocena analýzou variance. Hodnoty DHL leţí převáţně mezi hodnotami rodičů, coţ svědčí o převaţující aditivní činnosti genů řídící tuto vlastnost, coţ je pro šlechtění výhodné. Je zde patrný efekt heteroze, neboť 29 DHL přesahuje lepšího z obou rodičů, coţ je důleţitým předpokladem šlechtění na zlepšení dané vlastnosti. Průměrná hodnota vitality obilek odrůdy Derkado ze všech prostředí byla 96 % a statisticky významně se lišila od linie B83 (91,5 %). Průměrná hodnota Derkada ze Ţelešice byla 97 % a z Hrubčicích byla niţší (95 %). Avšak průměrná hodnota linie B83 ze Ţelešic byla 91 %, kdeţto z Hrubčic 92 %. Průměrná vitalita všech DHL ze všech šesti prostředí byla 94,5 %, z Hrubčic 95,1 % a ze Ţelešic významně méně (93,9 %, graf 2).Vitalita Derkada s vyšší vitalitou oproti horšímu rodiči B83 a DHL byla vyšší ze Ţelešic, tj. z horšího prostředí. To potvrzuje výsledky Chloupka et al. (2003), ţe vliv odrůdy na vitalitu obilek byl větší v nepříznivém prostředí. 198 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf průměrné vitality na lokalitách 2008 - 2010 Gaussova křivka průměrných hodnot vitality semen (hodnoty přepočtené ARCSIN) 95,6 Očekáv ané normální 95,4 800 95,2 95,0 vitalita semen % 700 Počet pozor. 600 500 94,8 94,6 94,4 94,2 94,0 400 93,8 93,6 300 93,4 200 Ţeleš ic e Hrubč ic e lokalita Derkado B83 100 Graf. č. 2: Průměrné hodnoty vitality DHL ze Ţelešic a Hrubčic. 0 50 55 60 65 70 75 80 Průměr Průměr±0,95 Int. spolehl. 85 90 x <= hranice kategorie Graf. č. 1: Gaussova křivka průměrných hodnot vitality DHL ve srovnání s rodičovskými odrůdami Vliv odrůdy zjištěný celkovou analýzou variance pro ročníky 2008 aţ 2010 činil 7,7 % (v jednotlivých letech 12 – 31 %, v roce 2008 13,4 % , v 2009 12 % a v 2010 31,4 %). Z celkové analýzy variance vyplývá vliv lokality 32,1 % (v 2008 70,3 %, v 2009 67,5 % a v 2010 28 %). Jak uvádí Sinniah et al. (1998), vitalita je polygenně zaloţený znak, coţ se projeví ve vyšším vlivu prostředí (ročníku a lokality) na tuto vlastnost, neţ tomu je u znaků a vlastností, které jsou řízeny jedním nebo jen několika geny. Vliv ročníků činil 19 % a interakcí a chyby 37,1 %. Tento podíl genetické proměnlivosti na celkové proměnlivosti byl poměrně vysoký, např. Laidig et al. (2008) v rozsáhlých oficiálních pokusech s výnosem jarního ječmene v Německu vypočítali vliv odrůdy na 3,5 %. To je předpokladem úspěšného šlechtění na vyšší vitalitu. Hrstková (2004) uvádí, ţe v pokusech testování osiva ječmene zkouškou kontrolované deteriorizace byly nejvýznamnější odrůda, lokalita a ročník. Vitalita v našich pokusech byla poměrně vysoká, ale v předchozích sedmi letech dosáhla ve třech z nich jen 61-86 %, v ostatních přesáhla 94 %. V těchto špatných letech měly vysokou vitalitu Jubilant, Kompakt, Krona a Akcent (Chloupek et al. 2003). Tab.č. 1 Celková analýza variance hodnot vitality obilek ječmene zjištěných pro rok 2008 – 2010. Stupně volnosti Variance F Průkaznost Podíl faktorů na proměnlivosti (%)* Ročník 2 456 19,5 0,000000 18,82 Lokalita 1 1334 57,2 0,000000 32,10 Odrůda 132 78 3,3 0,000000 7,74 axb 2 627 26,9 0,000000 21,98 axc 264 42 1,8 0,000000 5,72 bxc 132 28 1,2 0,069957 4,66 axbxc 264 29 1,2 0,011370 4,76 Chyba 798 23 4,22 a - ročník, b - lokalita, c - odrůda, * Podíl jednotlivých faktorů na celkové proměnlivosti na celkové variabilitě byl vypočten z hodnot směrodatné odchylky (tj. z druhé odmocniny variance). Vitalita obilek, stanovená za uvedených podmínek, můţe slouţit jako selekční kritérium při šlechtění sladových odrůd, neboť postihuje stres sníţenou teplotou: zkouška je totiţ prováděná při 10 °C. Jak uvádí Pelikán et al. (2004) při technologii máčení a klíčení jsou zrna ječmene při výrobě sladu vystavena teplotám 12 aţ 15 °C. 199 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Naše výsledky potvrzují významný genetický základ této vlastnosti a jsou předpokladem pro vyuţití vitality jako selekčního kritéria ve šlechtění. Výzkum a šlechtění na zlepšení vitality jsou však komplikované, vzhledem ke kvantitativní povaze dané vlastnosti a absenci metod, které jsou doporučeny organizací ISTA pro hodnocení vitality u obilovin. Jak uvádí nejen Finch-Savage (1995) vitalita semen však přispívá k ekonomickému úspěchu komerčně vyuţívaných plodin a semenářské společnosti mají zájem mít způsob získávání objektivních odhadů vitality. Dedikace Výzkum byl podpořen projekty 1M0570 a MSM 6215648905 Pouţitá literatura Laiding F., Drobek T., Meyer U. (2008):Genotypic and environmental variability for cultivars from 30 different crops in German official variety trials. Plant Breeding 127: 541 – 547. Edney M. J., Mather D. E. (2004): Quantitative trait loci affecting germination traits and malt friability in a two-rowed by six-rowed barley cross. Journal of Cereal Science 39: 283-290. Hampton J. G, Coolbear P. (1990): Potential versus actual seed performance – can vigour testing provide an answer? Seed Sci. Technol. 18: 215-228. Bettey M., Finch-Savage W.E., King G. J. Lynn J. R. (2000): Quantitative genetic analysis of seed vigour and pre-emergence seedling growth traits in Brassica oleracea. New Phytol. 148: 277-286. Finch-Savage W.E. (1995): Influence of seed quality on crop establishment, growth and yield. In: Basra AS, ed. Seed quality. Basic mechanisms and agricultural implications. New York, USA: Haworth Press: 361. Hrstková P., Chloupek O., Bébarová, J. (2004): Effects of cultivar and provenance on vigour of barley seed. Czech journal of genetics and plant breeding 40: 168. Chloupek O., Hrstková P., Jurečka D. (2003): Tolerance of barley seed germination to cold- and drought-stress expressed as seed vigour. Plant Breeding 3: 199-203. Chloupek O., Forster B. P. (2006): The effect of semi-dwarf genes on root system size in fieldgrown barely. Theor Appl Genet 112:779 – 786. Landjeva S., Lohwasser U., Börner A. (2010): Genetic mapping within the wheat D genome reveals QTL for germination, seed vigour and longevity, and early seedling growth. Euphytica 171:129 – 143. Venter A. (2001): Seed vigour Testing. ISTA News Bulletin 122, September 2001: 12 – 14. Pelikán, M., Dudáš, F., Míša, D. (2004): Technologie kvasného průmyslu. 2. vyd. Brno: Mendelova univerzita, 2004. Sinniah U., Ellis R., John P. (1998): Irrigation and seed quality development in rapid-cycling brassica: seed germination and longevity. Annals of Botany 82: 309 – 314. Kontaktní adresa: Ing. Kamila Ullmannová MENDELU v Brně Zemědělská 1, Brno 613 00 [email protected] 200 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― HODNOCENÍ HOSPODÁŘSKÝCH ZNAKŦ A UKAZATELŦ NOVÝCH DONORŦ NESLADOVNICKÉHO JEČMENE PRO POTRAVINÁŘSKÉ A KRMNÉ VYUŢITÍ Evaluation of agronomic traits and characters of new non-malting barley donors for food and feed use Vaculová K.1, Ehrenbergerová J.2, Smutná P.2 1 Agrotest fyto s.r.o., Kroměříţ Mendelova univerzita v Brně 2 Abstrakt Rozsáhlý soubor nově vytvořených pokročilých linií nesladovnického ječmene s genotypicky změněným chemickým sloţením zrna (celkem 71) byl hodnocen na dvou pěstebních lokalitách (Kroměříţ, Ţabčice) v letech 2008-2010. Byla v praxi potvrzena moţnost tvorby nových donorů zdrojů ječmene jarního pro perspektivní potravinářské nebo krmné vyuţití s vyšší úrovní hospodářsky významných znaků a ukazatelů. Kombinace vyššího počtu nutričně ţádoucích faktorů v jediném genotypu, spojená s niţší výnosovou schopností, vyţaduje další kříţení. Klíčová slova: ječmen jarní, nové genetické zdroje, nutriční kvalita, hospodářsky významné znaky a ukazatele Abstract A wide set of newly developed advanced non-malting barley lines with genotypically changed grain chemical composition (total of 71) were evaluated in the field conditions of two localities (Kroměříţ, Ţabčice), in the years 2008-2010. In practice was confirmed the possibility to develop new donors of spring barley for prospective food or feed use with higher level of agronomically important traits and characters. The combination of a higher number of nutritionally required factors in a single barley genotype associated with lower yield ability requires further hybridization. Key words: spring barley, new genetic resources, nutritional quality, agronomic important traits and characters Úvod Rozšíření sortimentu odrůd ječmene o genotypy vhodné pro přímé potravinářské nebo jiné nesladovnické vyuţití je jednou z moţných cest obnovení zájmu pěstitelů a zpracovatelů o tuto plodinu. Poţadavky na obsah nutričně významných látek zrna ječmene pro zdravou výţivu lidí se významně liší nejen od parametrů poţadovaných sladaři, ale často i od mnohých ukazatelů kvality pro krmení zvířat (Prugar et al. 2008). Z tohoto důvodu se při tvorbě nových nesladovnických odrůd ječmene často nelze obejít bez introgrese různých netradičních a exotických výchozích zdrojů. Nezbytnou vlastností kaţdé nové odrůdy je její hospodářská hodnota, kterou neodmyslitelně tvoří schopnost poskytnout stabilní a vysoký výnos zrna. Od nových výchozích donorů pro šlechtění se proto očekává nejen poţadovaná nutriční kvalita zrna, ale i kombinace s dalšími hospodářsky významnými znaky a parametry. V našem příspěvku přinášíme výsledky studia vlastních nově vytvořených výchozích genetických zdrojů ječmene, hodnocených z tohoto pohledu. Materiál a metody Vlastní, nově vytvořené pokročilé linie ječmene jarního (celkem 71) s pluchatým a bezpluchým typem zrna, standardním vs. waxy typem škrobu (se sníţeným poměrem polysacharidů škrobu, amylózy a amylopektinu) a dalšími nutričně významnými parametry (zvýšený podíl aminokyseliny lyzínu v N-látkách, sníţený obsah kyseliny fytové - lpa), pluchaté (Annabell, Xanadu) a bezpluché kontrolní odrůdy (Taiga) a vybrané rodičovské formy (No94609D7 a Nordus s pluchatým zrnem a Wanubet, CDCCandle, HB803, Merlin s bezpluchým a waxy typem zrna) byly pěstovány v letech 2008-2010 na dvou lokalitách 201 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― úhrn sráţek - Ţab. prům. teplota - KM sráţky (mm) VII.10 V.10 VI.10 III.10 IV.10 VII.09 V.09 VI.09 III.09 IV.09 VII.08 V.08 úhrn sráţek - KM VI.08 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 III.08 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 -2 -4 -6 -8 -10 IV.08 teplota (°C) (Kroměříţ, Ţabčice – 2 opak. x 5 m2) za pouţití standardní pěstební technologie. Průběh počasí je uveden na Obr. 1. Po sklizni byl stanoven výnos zrna (t.ha-1), podíl předního zrna na sítě 1,8 mm (%), hmotnost 1000 zrn (HTZ, g). Přítomnost recesivní alely genu waxy, kódující sníţený podíl amylózy, byla potvrzena molekulárními markery (Vaculová et al. 2008). Experimentální data byla vyhodnocena software STATISTICA, verze 8.0 (StatSoft, Inc., Tulsa, Oklahoma, USA). prům. teplota - Ţab. Obr. 1 Průběh počasí v letech 2008-2010 na lokalitách Kroměříţ (KM) a Ţabčice (Ţab.) Výsledky a diskuse Průměrný výnos zrna kolísal v závislosti na genotypu (2,8 aţ 6,1 t.ha-1), lokalitě (3,6 aţ 5,1 t.ha-1) i ročníku (3,9 aţ 6,8 t.ha-1). Nejvyšší průměrný výnos zrna byl stanoven u rodičovské odrůdy Nordus v roce 2008 na lokalitě Kroměříţ (8,4 t.ha-1), nejniţší výnos měla v roce 2010 linie KM1057-1906.225.1.05 (=KM1282/ Hiproly; 1,2 t.ha-1). V celém souboru hodnocených odrůd a nových genetických zdrojů byla nejvyšší variabilita (V=34,8%) naměřena u výnosu zrna, zatímco variabilita podílu zrna na sítě a HTZ byla významně niţší (V=6,6 a 12,6%). Zařazení dvou lokalit s rozdílným průběhem počasí v hlavních vegetačních fázích vedlo k tomu, ţe vybrané bezpluché linie ječmene překonaly v průměru pluchaté kontrolní odrůdy Annabell a Xanadu (např. linie KM2283=1576EMM/KM2012-2703 a KM2551=HB 803/No92K0015D22), i kdyţ v souvislosti s vysokou variabilitou výnosu zrna nebyly tyto diference průkazné. V celém souboru se tak vyčlenily pouze linie s vyšším obsahem lyzínu (KM1057=1282/Hiproly), které se od většiny materiálů liší nejen výnosem, ale i nízkou HTZ a slabým podílem zrna na sítě (Obr. 2). Proto byly z dalšího hodnocení vyloučeny. V porovnání s kontrolní odrůdou bezpluchého ječmene Taiga i vybranými rodičovskými odrůdami (Wanubet, CDCCandle, HB803 a Merlin) byla detekována řada nových linií s významně vyšším výnosem zrna i lepším tříděním nebo HTZ (KM2551, KM2624=HB803/Nordus, KM2640=No94609D7/CDCCandle, KM2645=CDCCandle/ Nordus, a.j.). Z pohledu dalšího pokroku v procesu tvorby nových donorů nesladovnického ječmene je důleţité znát a umět vyuţívat existující rozdíly v reakci genotypů s odlišným genetickým původem na ročníkové změny i vliv lokality. V Tab. 1 jsou shrnuty výsledky hodnocení vybraných agronomických znaků a ukazatelů ve skupinách nových donorů s odlišným typem zrna. Zatímco typ škrobu ani genotyp nových donorů neprokázal zřejmý vliv na hodnocené ukazatele u pluchatých materiálů, v případě bezpluchého zrna byl vyšší výnos i HTZ zjištěna pouze u typů se standardním škrobem. 202 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 8 Podíl, % (Y2); Výnos zrna, t.ha-1 (Y1); HTZ, g (Y2) Y2 Y1 7 6 5 4 3 N+ N+ N+ N+ PL PL PL PL PL PL PL 1 Wanubet KM1282 x Hiproly CDC Candle x Washonubet HB 803 x Nordus No94609D7 x Merlin Nordus x HB 803 No94609D7 x HB 803 CDC Candle x Nordus Nordus x CDC Candle No94609D7 x CDC Candle CDC Candle x No94609D7 Nordus HB 803 x No92K0015D22 CDC Candle HB 803 Merlin Wanubet x KM1057 Nordus x Merlin No94609D7 (Wb x Wshnb) x Wshnb KM1628C-23/90 x CE599 KM1057-1924 x GALAN 1576EMM x KM2012-2703 M422 x KM2311 M422 x KM2283 Margit x KM2283 KM2283-75/96 x Alize KM2311 x M635 KM2084 x A-84/99 HE1386 x Marlen Annabell Xanadu Taiga M635 x KM2283 2 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 Obr. 2 Průměrné hodnoty vybraných hospodářsky významných znaků a ukazatelů nových donorů (členěných dle pedigree), kontrolních a rodičovských odrůd a linií (Kroměříţ, Ţabčice, 2008-2010; PL: pluchatý, N+: bezpluchý i pluchatý, bez označení: pouze bezpluchý typ zrna) Vliv rozdílného genotypu se projevil hlavně ve skupině bezpluchých materiálů. Zde byl nejvyšší výnos zrna dosaţen u linií se sníţeným obsahem kyseliny fytové a nejvyšší HTZ měly linie se standardním genotypem, tedy bez introdukce dalších genů, které ovlivňují nutriční jakost zrna. Tab. 1 Průměrné hodnoty vybraných agronomických znaků a průkaznost diferencí mezi zdroji variability u nových donorů nesladovnického ječmene s rozdílným typem zrna pluchatý typ zrna bezpluchý typ zrna výnos zrna podíl na sítě HTZ výnos zrna podíl na sítě HTZ zdroj variability % g % g t.ha-1 t.ha-1 93,7a 43,2a 5,2b 90,6a 43,4b typ škrobu1) stand. 5,2a2) waxy 5,4a 94,9a 41,9a 4,3a 90,6a 39,1a genotyp lpa 5,6a 94,7a 43,2a 5,2b 92,3a 41,2bc lyz N N N 5,1ab 93,7a 47,5d lyz,waxy N N N 4,3ab 87,2a 37,0a waxy 5,4a 94,9a 41,9a 4,9ab 90,8a 39,2ab stand. 5,1a 93,1a 43,2a 4,1a 90,4a 43,3c lokalita KM 5,8b 93,3a 42,8a 5,2b 89,a 41,7b Z 4,6a 96,4b 41,5a 3,6a 93,3b 39a rok 2008 7,4b 94,0ab 44,2b 7,0b 89,7a 44,0c 2009 4,8a 93,5a 41,9a 4,2a 90,3ab 39,0a 2010 4,8a 95,7b 41,8a 3,9a 91,c 40,9b 1) - viz. Materiál a metodika; 2) - homogenní skupiny označené odlišnými písmeny se průkazně liší (P<0.05) Výsledky hodnocení souboru, rozčleněného do skupin podle typu škrobu, potvrdily, ţe introdukce recesivní alely genu waxy zřejmě nemá významný vliv na výnos, ani na další hospodářsky významné znaky. Ve shodě s našimi dřívějšími poznatky (Vaculová et al. 2008) byly zjištěny průkazné rozdíly mezi pluchatými a bezpluchými materiály pouze ve skupině s waxy typem škrobu (Tab. 2). 203 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2 Průměrné hodnoty vybraných agronomických znaků a průkaznost diferencí mezi zdroji variability u nových donorů nesladovnického ječmene s rozdílným typem škrobu standardní typ škrobu waxy typ škrobu výnos zrna podíl na sítě HTZ výnos zrna podíl na sítě HTZ zdroj variability -1 -1 % g % g t.ha t.ha 1) 2) bezpl. 90,6a 43,4a 4,3a 90,5a 39,1a typ zrna 5,2a pluch. 5,6a 93,7b 43,2a 5,4b 94,9b 41,9b genotyp lpa 5,3a 93,5b 42,2a N N N lyz 4,a 93,7ab 47,5b N N N lyz,waxy N N N 4,1a 87,2a 37,0a waxy N N N 4,5a 91,6b 39,7b stand. 5,2a 90,61a 43,3a N N N lokalita KM 5,6b 89,7a 44,2b 4,9b 90,3a 39,8a Z 3,9a 94,6b 41,2a 3,7a 93,5b 39,0a rok 2008 7,4b 89,0a 46,7c 6,7b 91,5a 41,6b 2009 4,5a 90,7a 41,2a 4,1a 91,0a 38,4a 2010 4,4a 92,5b 43,3b 3,7a 91,6a 39,4a 1) 2) - viz. Materiál a metodika; - homogenní skupiny označené odlišnými písmeny se průkazně liší (P<0.05) Proces tvorby nových donorů se zvýšeným obsahem esenciálních aminokyselin a waxy typem škrobu (genotyp: lyz, waxy) nebyl doposud úspěšně ukončen a bude nezbytné dále pokračovat v hybridizaci s produktivními donory ječmene, které dosahují výnosu zejména pomocí prvků produktivity klasu, zvláště zvýšené hmotností obilek. Bez ohledu na rozčlenění souborů a genetický původ nových donorů s odlišnou determinací jakosti zrna, byl vliv lokality (Kroměříţ) i pěstebního ročníku (2008) významný zejména pro výnos zrna a HTZ. Závěr Byly hodnoceny vybrané hospodářsky významné znaky a ukazatele nově vytvořených pokročilých linií ječmene jarního, donorů diferencovaného typu zrna, škrobu a dalších nutričně významných sloţek zrna. Dosaţené výsledky v praxi prokázaly reálnost tvorby odrůd ječmene s bezpluchým zrnem i cíleně změněným chemickým sloţením pro přímé potravinářské nebo jiné nesladovnické vyuţití. Současně však ukázaly, ţe u genotypicky odlišných materiálů lze očekávat různou reakci na pěstební i ročníkové odchylky. Kombinace několika poţadovaných nutričně cenných faktorů v jediném genotypu je spojená s niţší výnosovou schopností a při pouţití tradičních šlechtitelských postupů bude náročnější zejména z časového hlediska. Dedikace Příspěvek byl vypracován za finanční podpory projektu MZe ČR-NAZV QH91053. Pouţitá literatura Prugar. J. a kol. (2008). Kvalita rostlinných produktů na prahu 3. tisíciletí, VÚPS 2008, 326 s. Vaculová K., Ehrenbergerová J., Pouch M. (2008). Proceedings to the Meeting of the Eucarpia Cereal Section, Lleida (Spain), 13-17 November 2006, Eds.: J.L. Molina Cano et al., Zaragoza, p. 289-293. Options méditerranéennes, SERIE A: Séminaires Méditerranéens, Numéro 81 (2008). Kontaktní adresa: Ing. Kateřina Vaculová, CSc., Agrotest fyto, s.r.o., Havlíčkova 2787/121, 767 01 Kroměříţ, [email protected] 204 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― NÁVRH A TESTOVÁNÍ SPECIFICKÝCH PRIMERŦ PRO DETEKCI KARANTÉNNÍ BAKTERIE XANTHOMONAS VESICATORIA Design and testing of primers specific for detection of quarantine bacterium Xanthomonas vesicatoria Beran P.1,2, Mráz I.1 1 Biologické centrum AV ČR, České Budějovice Jihočeská univerzita v Českých Budějovicých 2 Abstrakt V této studii popisujeme vývoj metody PCR pro detekci karanténní bakterie Xanthomonas vesicatoria, která je patogenní pro rajče a papriku. Pár primerů XV1F a XV1R byl navrţen na základě DNA sekvence genu atpD (získané ze sbírkového kmenu Xv CCM 2102) tak, aby byl specifický pouze pro detekci Xanthomonas vesicatoria. Tyto námi navrţené primery poskytovaly (výsledný) amplifikační produkt o velikosti 356 bp a rovněţ vykazovaly vysokou specifičnost. Při testování primerů na specifičnost soubor testovaných bakterií zahrnoval mnoho bakterií patogenních pro rajče a papriku (včetně rodu Xanthomonas) a některé další bakterie. K pozitivní PCR reakci však docházelo pouze tehdy, byla.-li pouţita templátová DNA vyizolovaná z Xanthomonas vesicatoria. Dodrţením protokolu popsaném v tomto článku lze rychle a spolehlivě identifikovat bakterii Xanthomonas vesicatoria. Dle dostupných informací se jedná o první dvojici primerů, detekující specificky pouze bakteriální druh Xanthomonas vesicatoria. Klíčová slova: Xanthomonas vesicatoria, PCR, primery, detekce Abstract In this study we present development of PCR method for detection of Xanthomonas vesicatoria, the bacteria pathogenic for tomato and pepper. Primer pair XV1F and XV1R was designed based on DNA sequence of atpD gene (obtained from Xv CCM 2102 collection strain) in order to be specific for detection of Xanthomonas vesicatoria. PCR product of 326 bp was observed only if DNA isolated from Xanthomonas vesicatoria was used as a template. Collection of bacteria tested contained a lot of bacteria pathogenic for tomato and pepper (including Xanthomonas genus) and some other bacteria. Following the protocol described in this article Xanthomonas vesicatoria can be identified rapidly and reliably. To date, there is no report of such primers for specific detection of Xanthomonas vesicatoria. Keywords: Xanthomonas vesicatoria, PCR, primers, detection Úvod Bakteriální skvrnitost papriky a rajčete se vyskytuje v mnoha zemích po celém světě. Největší ekonomický význam má v oblastech teplého a vlhkého klimatu (Jones et al., 1998). Hlavním příznakem tohoto onemocnění jsou nekrotické léze, vyskytující se na listech, stoncích, plodech a květech (Pohronezny, Volin, 1983). Bakteriální skvrnitost papriky a rajčete způsobuje poměrně různorodá skupina fytopatogenních bakterií rodu Xanthomonas. Taxonomická nomenklatura a klasifikace bakterií rodu Xanthomonas, které infikují rajčata a papriky, prošla v minulých letech značnými změnami. V současné době jsou tyto patogeny řazeny do čtyř skupin (A, B, C a D) v rámci rodu Xanthomonas. Zatímco skupiny A a B jsou celosvětově rozšířeny, xanthomonády ze skupiny C se nacházejí především v USA, Mexiku, Brazílii, Koreji a ve státech na pobřeţí Indického oceánu a xanthomonády ze skupiny D se nacházejí na území bývalé Jugoslávie, v Kanadě, Kostarice, USA, Brazílii a v oblastech u Indického oceánu. Uvedené čtyři skupiny byly na základě fyziologických a molekulárně biologických charakteristik klasifikovány jako jednotlivé druhy Xanhomonas následovně: Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. 2006 (skupina A), Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge 1920) 205 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Vauterin et al. 1995 (skupina B), Xanthomonas perforans Jones et al. 2006 (skupina C), a Xanthomonas gardneri (ex Sutic 1957) Jones et al. 2006 (skupina D) (Jones et al., 2004). Vzhledem k potenciálním ekonomickým ztrátám při propuknutí bakteriální skvrnitosti, je důleţitá včasná a spolehlivá detekce patogena. Metody jako sklíčková aglutinace, biochemické testy, analýza mastných kyselin, metabolické analýzy, ELISA nebo průtoková cytometrie jsou pro detekci patogena pouţitelné, ale jsou časově náročné a pracné (Doorn et al., 1999; Chase et al., 1992; Chitarra et al., 2002). Polymerázová řetězová reakce (PCR) však nabízí moţnost rychlé, specifické a citlivé detekce určité sekvence DNA a je proto velice vhodná pro detekci patogena v rostlině (Hartung et al., 1993). V tomto článku prezentujeme analýzu zaloţenou na PCR, kterou lze pomocí specifických primerů detekovat DNA sekvenci typickou pro Xanthomonas vesicatoria (skupina B). Tato sekvence se nachází uvnitř genu atpD, který je nezbytný pro produkci energie. Materiál a metody Bakteriální kmeny a jejich kultivace Bakteriální kmeny (Tab. 1.) byly získány z Belgian Co-ordinated Collections of Microorganisms (BCCM/LMG), National Collection of Plant Pathogenic Bacteria (NCPPB), Gent, Collection Francaise de Bactéries Phytopathogénes (CFBP), Beaucouze, České sbírky mikroorganismů v Brně (CCM) a sbírky Výzkumného ústavu rostlinné výroby (CRI) v Praze. Všechny kmeny byly kultivovány na MPAg (masopeptonovém agaru s glukosou: 40g ţivného agaru č.2, 5,2 g kvasničného autolyzátu, 10 g glukózy, 20 g agaru, doplněno dH2O do 1 litru) při 28°C po dobu 1 aţ 3 dnů. Izolace DNA DNA z čerstvě narostlých bakteriálních kultur byla izolována pomocí komerčně dostupného kitu Wizard® SV Genomic DNA Purification System (Promega, USA). Bylo postupováno podle protokolu přiloţeného výrobcem. Návrh primerů a PCR Oligonukleotidové primery nazvané XV1F (5‗ – CAGTCCTCCAGCACCGAAC – 3‗) a XV1R (5‗- TCTCGTCGCGGAAGTACTCA – 3‗) byly navrţeny (syntetyzováno GeneriBiotech, ČR) do oblasti genu atpD podle sekvence DNA námi získané z Xanthomonas vesicatoria (Xv CCM 2102). Očekávaný PCR produkt vykazoval velikost 326 bp. Reakční směs PCR byla připravována do celkového objemu 15 μl v následujícím sloţení: 7,5 μl 2x PPP MasterMix Combi (Top-Bio, ČR), 4,5 μl sterilní destilované H2O, 1 μl templátové DNA a 1 μl kaţdého z primerů (10 pmol). Program PCR se skládal z úvodní denaturace při 94°C trvající 5 minut následované 25 cykly, z nichţ kaţdý sestával ze 3 fází: 45 s při 94°C, 45 s při 69°C a 40 s při 72°C. Celý program byl zakončen závěrečnou elongací při 72°C po dobu 10 minut. Po dokončení programu byly vzorky zchlazeny a udrţovány při 4°C. Elektroforéza Po PCR byla kaţdá z reakcí smíchána s interkalačním činidlem SYBR Green I (Lonza, USA) a nanesena na 1% agarózový gel. Elektroforéza probíhala 70 minut při 90 V (4 V / cm). Agarózový gel byl vizualizován pomocí UV prosvěcovací lampy a dokumentačního zařízení od firmy Kodak. 206 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 1. Pouţité bakteriální kmeny pro testování specifičnosti primerů XV1F a XV1R Pořadí Název bakteriálního izolátu uváděný ve sbírce Sbírka a číslo Geografický původ Detekováno primery 1. Xanthomonas vesicatoria BCCM/LMG 916 Nový Zéland ANO 2. Xanthomonas vesicatoria BCCM/LMG 919 Zimbabwe ANO 3. Xanthomonas vesicatoria BCCM/LMG 920 Itálie ANO 4. Xanthomonas vesicatoria BCCM/LMG 925 Maďarsko ANO 5. Xanthomonas vesicatoria CCM 2101 Maďarsko ANO 6. Xanthomonas vesicatoria CFBP 2537 Nový Zéland ANO 7. Xanthomonas vesicatoria NCPPB 2595 Brazílie ANO 8. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria BCCM/LMG 667 Nový Zéland NE 9. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria BCCM/LMG 668 Cookovy ostrovy NE 10. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria BCCM/LMG 909 Pobřeţí slonoviny NE 11. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria BCCM/LMG 922 Florida, USA NE 12. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria BCCM/LMG 931 USA NE 13. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria BCCM/LMG 933 Brazílie NE 14. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria CCM 2101 Maďarsko NE 15. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria CFBP 1604 Guadeloupe NE 16. Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria CFBP 3274 Guadeloupe NE 17. Xanthomonas campestris pv. vesicatoria BCCM/LMG 918 Indie NE 18. Xanthomonas campestris pv. vesicatoria BCCM/LMG 921 Long Islond, USA NE 19. Xanthomonas campestris pv. vesicatoria BCCM/LMG 927 Zambie NE 20. Xanthomonas campestris pv. vesicatoria BCCM/LMG 928 USA NE 21. Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis BCCM/LMG 5727 Bulharsko NE 22. Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis BCCM/LMG 7333 Maďarsko NE 23. Dickeya sp. CCM 989 NE 24. Erwinia amylovora CCM 1133 NE 25. Pantoea agglomerans CCM 2406 Česká republika NE 26. Pantoea dispersa CCM 4414 Česká republika NE 27. Pectobacterium atrosepticum CCM 322 Francie NE 28. Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum CCM 1008 Dánsko NE 29. Pseudomonas corrugata CRI 8892-85Re Česká republika NE 30. Pseudomonas fluorescens CCM 2115 Velká Británie NE 31. Pseudomonas marginalis pv. marginalis BCCM/LMG 2210 USA NE 32. Pseudomonas syringae pv. phaseolicola CRI 186/2 Česká republika NE 33. Pseudomonas syringae pv. pisi NCPPB 3496 USA NE 34. Pseudomonas syringae pv. tomato CRI 2/1/99Re Česká republika NE 35. Pseudomonas viridiflava BCCM/LMG 2352 Švýcarsko NE 36. Rahnella aquatilis CCM 4086 Česká republika NE Výsledky a diskuse Primery XV1F (19-mer) a XV1R (20-mer) byly testovány s DNA vyizolovanou z Xanthomonas vesicatoria. Podle očekávání se v PCR tvořil produkt o velikosti 326 bp u všech 7 testovaných kmenů Xanthomonas vesicatoria. K otestování specificity primerů byl pouţit soubor bakterií dalších druhů i rodů (Tab. 1). Z nich většina je patogenních pro rajče nebo papriku, nicméně otestovány byly i další bakterie, které se na rajčeti nebo paprice nenacházejí. U ţádné z necílových bakterií však nebyl výsledek pozitivní. Vývoj specifických detekčních primerů byl jiţ publikován pro mnoho fytopatogenních bakterií včetně Xanthomonas campestris pv. vesicatoria a Xanthomonas axonopodis pv. vesicatoria (Xanthomonas euvesicatoria, skupina A) (Park et al., 2009). Pomocí dosud publikovaných primerů však nelze spolehlivě detekovat bakterii Xanthomonas vesicatoria (skupina B), která se podobně jako Xanthomonas euvesicatoria vyskytuje celosvětově. 207 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Dvojice primerů XV1F a XV1R byla navrţena do oblasti genu atpD podle sekevnce DNA získané z Xanthomonas vesicatoria (sbírkový kmen Xv CCM 2102). Sekvence toho genu je hojně vyuţívána pro fylogenetické analýzy mnoha bakterií včetně bakterií rodu Xanthomonas (Young et al., 2008). Odlišnost sekvencí DNA tohoto genu je u různých bakteriálních kmenů dostatečná k navrţení specifických primerů. Závěr Primery XV1F a XV1R byly navrţeny do oblasti genu atpD tak, aby byly specifické pro detekci Xanthomonas vesicatoria. Jedná se o první primery detekující pouze Xanthomonas vesicatoria. Dedikace Tato práce byla podporována grantem č. QH71229 Ministerstva zemědělství ČR a grantem č. AV0Z50510513 Grantové agentury AV ČR. Pouţitá literatura Chase AR, Stall RE, Hodge NC, Jones JB. (1992) Characterization of Xanthomonas campestris strains from aroids using physiological, pathological and fatty acid analyses. Phytopathology, 82, 754–9. Chitarra LG, Langerak CJ, Bergervoet JHW, van den Bulk RW. (2002) Detection of the plant pathogenic bacterium Xanthomonas campestris pv. campestris in seed extracts of Brassica sp. applying fluorescent antibodies and flowcytometry. Cytometry, 47, 118–26. Doorn J, Ojanen-Reuhs T, Hollinger TC, Reuhs BL, Schots A, Boonekamp PM, et al. (1999) Development and application of pathovar-specific monoclonal antibodies that recognize the lipopolysaccharide O antigen and the Type IV fimbriae of Xanthomonas hyacinthi. Appl Environ Microbiol, 65, 4171–80. Hartung JS, Daniel JF, Pruvost OP. (1993) Detection of Xanthomonas campestris pv. citri by the polymerase chain reaction method. Appl Environ Microbiol, 59, 1143–8. Jones JB, Bouzar H, Stall RE, Almira EC, Roberts PD, Bowen BW, Sudberry J, Strickler PM, Chun J. (2000) Systematic analysis of xanthomonads (Xanthomonas spp.) associated with pepper and tomato lesions. Int J Syst Evol Microbiol, 50, 1211-1219. Jones JB, Lacy GH, Bouzar H, Stall RE, Schaad NW. (2004) Reclassification of the xanthomonads associated with bacterial spot disease of tomato and pepper. Syst Appl Microbiol, 27, 755-762. Jones JB, Stall RE, Bouzar H. (1998) Diversity among Xanthomonads pathogenic on pepper and tomato. Annu Rev Phytopathol, 36, 41–58. Park DS, Shim JS, Kim JS, Lim CK, Shrestha R, Hahn JH, Kim HG. (2009) Sensitive and specific detection of Xanthomonas campestris pv. vesicatoria by PCR using pathovarspecific primers based on rhs family gene sequences. Microbiological Research, 164, 3642. Pohronezny K, Volin RB. (1983) The effect of bacterial spot on yield and quality of fresh market tomatoes. Hort Science, 18, 69-70. Stall RE. (1995) Pathogenesis and host specificity inplant diseases: histopathological, biochemical, genetic and molecular bases. K, K., eds., Pergamon Press, 167–84. Young J, Park DC, Shearman H, Fargier E. (2008) A multilocus sequence analysis of the genus Xanthomonas. Systematic and Applied Microbiology, 31, 366 - 377. Kontaktní adresa: Ing. Pavel Beran, Biologické centrum AV ČR, Ústav molekulární biologie rostlin, oddělení rostlinné virologie, Branišovská 31, 370 05 České Budějovice, e-mail: [email protected] 208 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POLNÍ ODOLNOST ČESKÝCH ODRŦD VOJTĚŠKY SETÉ K CHOROBÁM KOŘENE V POLOPROVOZNÍCH PODMÍNKÁCH – LOKALITA LODĚNICE U OPAVY The field resistance of Czech lucerne varieties to disease of root system – locality Loděnice at Opava Hakl J., Mášková K., Šantrŧček J. Česká zemědělská univerzita v Praze Abstrakt Cílem tohoto příspěvku je porovnat polní odolnost ke komplexu patogenů poškozujících kořenový systém v sortimentu českých odrůd vojtěšky seté na lokalitě Loděnice u Opavy. Polní poloprovozní pokus s 10 českými odrůdami byl zaloţen na jaře roku 2007. Ve třetím uţitkovém roce byly po třetí seči odebrány vzorky rostlin pro hodnocení celkové odolnosti ke komplexu kořenových patogenů. Mezi odrůdami byly zaznamenány průkazné rozdíly v polní odolnosti s rozdílem přes 10 %. V černozemní půdě při silném napadení chorobami byly nejvíce odolné odrůdy Vlasta, Oslava a Niva, naopak nejniţší odolnost byla vyhodnocena u odrůdy Kamila, Magda a Morava. Ostatní hodnocené odrůdy vykázaly průměrnou odolnost okolo 72 %. Při porovnání s lokalitou Bystřice u Jičína byly zjištěny rozdílné výsledky u jednotlivých odrůd, coţ ukazuje, ţe polní odolnost musí být vţdy hodnocena v kontextu s dalšími ukazateli, např. hustotou porostu. Tyto výsledky bude třeba doplnit i o další vyhodnocené rostliny na dalších lokalitách. klíčová slova: pícniny, šlechtění, kořenové choroby Abstract The goal of this study was to investigate the differences in root disease field resistance among Czech alfalfa varieties in locality Loděnice at Opava. The field experiment was established in 2007 and sampling were carried out in 2010 with five replicates of each alfalfa variety. The resistances to root disease and stand density were evaluated. There were significant differences among resistance of varieties when the highest resistance was observed for Vlasta, Oslava and Niva variety. Other varieties have average level of resistance 72 %. The different results from locality Bystřice were shown that root disease field resistance should be evaluated in relation to other factors such as stand density. For generally conclusion, the including of other localities is necessary. Key-words: forage, breeding, root disease Úvod Efektivnost pěstování vojtěšky ovlivňuje především vytrvalost porostů (Smith et al., 1995). Podle Táborské (2003) je napadení rostlin chorobami kořene a kořenového krčku důleţitým stresovým faktorem ovlivňujícím vytrvalost a výnosnost vojtěšky seté a Kenneth et al. (1988) popisují se i jeho značný ekonomický dopad. Mezi nejvýznamnější původce těchto onemocnění patří v ČR houba Verticilium albo-atrum a některé houby rodu Fusarium (Táborská, 2003). Od počátku infekce k odumření rostliny uplynou zpravidla 1 aţ 2 roky (Kůdela, 1978), takţe negativní vliv chorob je tedy dán vlastním úbytkem rostlin ale také sníţením produktivity rostlin v různých fázích infekce. Hakl et al. (2004) uvádějí, ţe s rostoucí intenzitou onemocnění dochází k průkaznému sniţování počtu lodyh na rostlině. Redukce počtu lodyh se při maximálním napadení pohybuje na úrovni 80% a k průkaznému sníţení oproti zdravým rostlinám dochází od středního stupně napadení. 209 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Do současné doby není známa ţádná přímá metoda ochrany proti tomuto komplexu chorob, proto je vlastní odolnost odrůdy vedle preventivní agrotechniky velmi důleţitou vlastností (Hakl, 2006). Odolnost vojtěškových odrůd je proto jedním z parametrů ve šlechtění, ale v následném hodnocení polní odolnosti odrůd v provozních podmínkách dosud nebyl ţádný systematický výzkum prováděn. Pro objektivní porovnání je nutné pěstování porovnávaných odrůd na společné lokalitě a minimálně střední tlak choroby. Optimální je moţnost zahrnout více různých lokalit. Porovnání polní odolnosti českých odrůd vojtěšky seté k chorobám kořene a kořenového krčku v hnědozemi na stanovišti v Bystřici u Jičína uvádějí Hakl et al. (2008). Cílem tohoto příspěvku je doplnit tyto výsledky o porovnání odolnosti českých odrůd vojtěšky v černozemní půdě na lokalitě Loděnice u Opavy. Materiál a metody Polní poloprovozní pokus byl zaloţen na jaře v roce 2007 s výsevkem 14 kg na hektar na pozemcích zemědělského podniku ZD Hraničář v Loděnicích u Opavy. Stanoviště se nachází v nadmořské výšce 270 m nad mořem, v řepařské výrobní oblasti. Půda je střední, půdní typ je černozem. Průměrná roční teplota je 8,1 ºC, roční úhrn sráţek kolísá okolo 640 mm. V pokuse bylo zařazeno 10 českých odrůd vojtěšky seté registrovaných v roce 2007: Pálava, Morava, Magda, Jitka, Jarka, Zuzana, Vlasta, Oslava, Kamila a Niva. Pokus byl zaloţen ve schématu dlouhých parcel o rozměrech 8 x 190 m s plochou 0,152 ha. Výnosy byly v letech 2008 a 2009 stanoveny váţením hmoty z dlouhých parcel, bohuţel v roce 2010 nebyly v důsledku nepříznivého deštivého počasí při sklizních provedeny. Ve třetím uţitkovém roce v říjnu 2010 byly odebrány vzorky rostlin z ploch 0,25 m2, vţdy v pěti opakováních pro kaţdou odrůdu. U odebraných vzorků byl stanoven počet rostlin a na příčném průřezu kořene byl u kaţdé rostliny na základě symptomů subjektivně stanoven stupeň napadení. Byl sledován výskyt zdravých rostlin a intenzita napadení u cévního vadnutí, nekrózy krčku a kořene, krčkových a kořenových hnilob podle metodiky (Kůdela, 1978). Celkové napadení chorobami bylo stanoveno tak, ţe stupně napadení jednotlivých chorob byly následně sjednoceny podle uváděné škodlivosti a v případě společného výskytu chorob na jedné rostlině sečteny. Průměrný stupeň napadení byl vypočten váţeným průměrem. Celková polní odolnost jednotlivých odrůd vojtěšek ke komplexu půdních patogenů pak byla vypočtena podle metodiky Kůdely (1970) pro stanovení odolnosti k cévnímu vadnutí. Výsledky byly statisticky zpracovány jednoduchou analýzou rozptylu a testy dobré shody. Výsledky a diskuze Celkem bylo z odběru vyhodnoceno 817 vojtěškových rostlin, ze kterých bylo 776 rostlin napadeno patogeny poškozujících kořenový systém. (tab. 1). U 79 % napadených rostlin bylo zjištěno cévní vadnutí, coţ potvrzuje tuto chorobu v našich podmínkách jako nejvýznamnější (Kůdela, 1978; Hakl, 2006). U 41 % napadených rostlin (časté jsou i směsné infekce) byly zaznamenány krčkové a kořenové hniloby, nekrózy krčku a kořene nebyly při hodnocení zjištěny. Z výsledků celkového výskytu chorob je zřejmé, ţe na dané lokalitě bylo v třetím uţitkovém roce pouze 5 % rostlin zdravých a 95 % rostlin vykazovalo různé příznaky napadení. Hakl et al. (2008) u českých odrůd vojtěšky ve třetím uţitkovém roce na stanovišti v Bystřici u Jičína zjistili 17 % zdravých rostlin a také celkově niţší výskyt krčkových a kořenových hnilob (u 3 % rostlin). Silnější celkový výskyt chorob a kořenových hnilob na stanovišti v Opavě byl zřejmě způsoben velmi vlhkým ročníkem 2010. Vypočtené polní odolnosti jednotlivých odrůd jsou prezentovány v tab. 2. Vzhledem k tomu, ţe se jedná o výsledky poloprovozního pokusu, je nutné postupovat při interpretaci výsledků opatrně. Z těchto důvodů jsou odrůdy při hodnocení členěny pouze do tří kategorií (nadprůměr/průměr/podprůměr) a nelze posuzovat jejich pořadí v rámci kategorií. 210 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Intenzita napadení chorobami je hodnocena jako nespojitá kategoriální veličina a z tohoto důvodu byly pro statistické zpracování pouţity testy dobré shody (Pearsonův χ2 test). V polní odolnosti byly mezi odrůdami zjištěny statisticky průkazné rozdíly (P = 0,046). V podmínkách polního pokusu byly nejvíce odolné odrůdy Vlasta, Oslava a Niva, naopak nejniţší odolnost byla vyhodnocena u odrůdy Kamila, Magda a Morava. Ostatní hodnocené odrůdy vykázaly průměrnou odolnost okolo 72 %. Hakl et al. (2008) uvádějí na stanovišti v Bystřici jako nejodolnější odrůdu Jitku a Zuzanu a nejméně odolné odrůdy Vlasta a Niva při průměrné odolnosti všech odrůd 74 %. Tyto rozdíly ukazují, ţe samotná vypočtená polní odolnost má malou vypovídací hodnotu, a proto musí být hodnocena v kontextu s hustotou a dalšími ukazateli. Tabulka 1. Četnost výskytu rostlin v jednotlivých třídách celkového napadení komplexem kořenových chorob u hodnocených odrůd („zdravá― = rostliny bez příznaků napadení). stupeň celkového napadení kořenovými chorobami odrůda zdravé 1 2 3 4 5 6 celkem Jarka 8 20 19 25 16 7 5 100 Jitka 2 18 20 27 14 2 1 84 Kamila 2 11 20 21 4 7 6 71 Magda 5 12 11 21 8 9 4 70 Morava 2 12 22 21 10 9 3 79 Niva 8 14 25 12 4 3 6 72 Oslava 4 16 28 20 9 2 3 82 Pálava 3 15 31 20 12 4 4 89 Vlasta 2 18 25 24 5 5 2 81 Zuzana 5 13 26 27 15 1 2 89 celkem 41 149 227 218 97 49 36 817 Tabulka 2. Hodnocení odrůd z hlediska hustoty porostu a polní odolnosti vůči komplexu kořenových chorob. (PSN = průměrný stupeň napadení všech rostlin; odolnost vypočtena podle Kůdely (1970); hodnocení: „+― = nadprůměr, „0― = průměr, „-― = podprůměr) odrůda PSN odolnost hustota -2 % hodnocení r.m hodnocení Jarka 2,62 70,3 0 80 + Jitka 2,51 74,0 0 67 0 Kamila 2,83 67,8 57 Magda 2,83 65,9 56 Morava 2,81 68,3 63 0 Niva 2,32 76,1 + 58 Oslava 2,39 76,3 + 66 0 Pálava 2,57 73,4 0 71 0 Vlasta 2,43 75,2 + 65 0 Zuzana 2,51 74,4 0 71 0 průměr 2,58 72,3 0 = ± 2,5% 65 0 = ± 6 r. Výsledky hodnocení hustoty porostu pomocí jednoduché analýzy rozptylu ukázaly neprůkazný rozdíl mezi odrůdami (P = 0,104), s 90%-ní pravděpodobností lze však povaţovat rozdíly v hustotě za významné (tab. 2). Vypočtená vysoká odolnost ale nízká hustota porostu u odrůdy Niva můţe ukazovat i na rychlý úhyn napadených rostlin a v důsledku toho pak „vyšší― odolnost těch zbývajících. 211 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Bohuţel nebylo moţné vyhodnotit souvislost mezi napadením a výnosem sušiny ve třetím uţitkovém roce. Jak uvádějí Hakl et al. (2008), výnos je výsledkem společného vlivu odolnosti odrůdy, dosaţené hustoty porostu, ale i dalších faktorů vnějšího prostředí. Důleţitou roli hraje také velikost rostlin, neboť jejich produktivita koreluje zejména s průměrem hlavního kořene a aţ následně se stupněm napadení chorobou (Hakl et al., 2004). Pozitivní vliv odolnosti k chorobám na výnos sušiny potvrzují výsledky Hakla et al. (2008), v souladu s poznatky Smitha et al. (1995) o negativním vlivu kořenových chorob s následným nepříznivým ovlivněním ekonomiky pěstování. Závěr Z výsledků vyplývá, ţe v sortimentu českých odrůd vojtěšky seté existují průkazné rozdíly v polní odolnosti ke komplexu kořenových chorob s rozdílem v odolnosti přes 10 %. V černozemní půdě při silném napadení chorobami byla nejvyšší polní odolnost zaznamenána u odrůd Vlasta, Oslava a Niva, naopak nejniţší odolnost byla vyhodnocena u odrůdy Kamila, Magda a Morava. Ostatní hodnocené odrůdy vykázaly průměrnou odolnost okolo 72 %. Při porovnání s lokalitou Bystřice u Jičína byly zjištěny rozdílné výsledky u jednotlivých odrůd. Tyto výsledky bude třeba pro vyslovení konečných závěrů doplnit i o další vyhodnocené rostliny na dalších lokalitách. Poděkování Sběr a vyhodnocení dat bylo financováno z výzkumného záměru MSM 6046070901. Poděkování patří především Ing. Marii Hrubé a Ing. Zbyňkovi Petrečkovi za zaloţení a vedení poloprovozního pokusu. Pouţitá literatura Hakl, J. (2006): Pícninářská charakteristika a uplatnění vybraných českých novošlechtění vojtěšek. Česká zemědělská univerzita v Praze, disertační práce, 88 s. Hakl, J., Krajíc, L., Hrubá, M., Zemánek, O. (2008): Polní odolnost českých odrůd vojtěšky seté k chorobám kořene v poloprovozních podmínkách – lokalita Bystřice u Jičína. In. Aktuální poznatky v pěstování, šlechtění, ochraně rostlin a zpracování produktů. Vědecká příloha Úrody, Profipress, 12, s. 175 – 178. Hakl, J., Šantrůček, J., Kalista, J. (2004): Počet a délka lodyh u rostlin vojtěšky seté ve vztahu k intenzitě napadení chorobami kořenového systému. In. Vliv abiotických a biotických stresorů na vlastnosti rostlin 2004. Sborník příspěvků z vědecké konference. AF ČZU, Praha, s 142 – 145. Kenneth, TL, Donald, CE, Gerald, DG (1988): Diseases and nematodes. In: Hanson A. A. et al.: Alfalfa and alfalfa improvement, Madison, Wisconsin, USA, s. 621 – 662. Kůdela, V. (1970): Způsob hodnocení odolnosti odrůd vojtěšky vůči cévnímu vadnutí. Rostlinná výroba, 16, 9, s. 1041 – 1050. Kůdela, V. (1978): Soustava ochranných opatření proti cévnímu vadnutí vojtěšky. UVTIZ, Praha. 25 s. Smith, EG, Acharya, SN, Huangh, HC (1995): Economics of growing verticillium wiltresistant and adapted alfalfa cultivars in western Canada. Agronomy Journal, 1995, 87: 6, s. 1206-1210. Táborská, M (2003): Karanténní choroby a škůdci vojtěšky a rostlinolékařská kontrola. Úroda, 11, s. 6-7 Kontaktní adresa: Ing. Josef Hakl, Ph.D., Katedra pícninářství a trávníkářství, Česká zemědělská univerzita v Praze, Kamýcká 129, Praha 6 - Suchdol, 16521 [email protected] 212 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ANTIFUNGÁLNÍ POTENCIÁL NÍZKOMOLEKULÁRNÍCH PROTEINŦ A PEPTIDŦ HLÍZ BRAMBORU (SOLANUM TUBEROSUM L.) Antifungal potential of low molecular proteins and peptides gained from potato tubers (Solanum tuberosum L.) Kamenová A., Bártová V., Bárta J. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta Abstrakt Příspěvek se zabýval antifungálními účinky skupiny termostabilních proteinů a peptidů s převahou inhibitorů proteas, které byly izolovány z hlízové vody (vedlejší produkt průmyslového zpracování brambor na škrob, odrůdová směs Solanum tuberosum L.). Pro izolaci proteinů byla vyuţita kombinace sníţení pH a vysoké teploty (100°C). Izolované proteiny byly detekovány analýzou SDSPAGE na peptidovém gelu v oblasti od 6 do 17 kDa. Majoritní podíl těchto proteinů byl v oblasti 17 kDa a další výrazný band byl zaznamenán v oblasti okolo 6,5 kDa. Testovaný vzorek byl aplikován v různých koncentracích ke třem kmenům fytopatogenní houby Fusarium solani a ke dvěma kmenům fytopatogenní houby Fusarium oxysporum. Byl zaznamenán inhibiční účinek na tyto kmeny hub u všech testovaných koncentrací účinné látky. Klíčová slova: hlízová voda, Solanum tuberosum L., antifungální aktivita, inhibitory proteas Abstract The contribution deals with antifungal activities of group of termostable proteins and peptides with a predominance of protease inhibitors recovered from potato fruit juice (by-product of industrial potato starch production, cultivar mixture of Solanum tuberosum L.). Combination of high temperature (100°C) and pH adjustment was used for protein isolation. Isolated proteins were detected in the SDSPAGE analysis on peptide gel in range of 6 - 17 kDa. Two major significant bands were detected. First in 17 kDa area and second significant band was detected in area about 6,5 kDa. These proteins and peptides seem to be the major part of the isolated protein mixture. Different protein concentrations were applied to three different phytopathogenic fungal strains of Fusarium solani and two different phytopathogenic fungal strains of Fusarium oxysporum. Verifiable inhibition effect of all concentrations of active substance was marked on these fungi strains. Key words: potato fruit juice, Solanum tuberosum L., antifungal activity, protease inhibitors Úvod Hlízová voda je vedlejší produkt výroby bramborového škrobu, obsah sušiny se pohybuje v rozsahu 5 aţ 6 %, obsah proteinů (N x 6,25) v sušině se pohybuje kolem 27 % a peptidů kolem 4 % (Bárta, Bártová 2007). Hlízové proteiny byly rozděleny dle práce Pots (1999) následovně: proteiny patatinového komplexu (molekulová hmotnost kolem 43 kDa), inhibitory proteas (molekulová hmotnost 8-25 kDa) a tzv. ostatní proteiny (molekulová hmotnost nad 45 kDa). Některé ze skupin inhibitorŧ proteas se vyznačují vysokou termostabilitou a optimální aktivitou i při zpracování za vysokých teplot. Inhibitory proteas jsou podle práce Jongsma (1995) klasifikovány na principu aktivního místa, které inhibují (serinové, cysteinové, aspartátové, metalloproteasové), dle práce Pots (1999) jsou členěny na tři podtřídy podle molekulové velikosti, nebo dle práce Pouvreau et al. (2001) do sedmi tříd podle molekulové hmotnosti, stavby molekuly, hodnoty isoelektrického bodu a počtu sulfidických můstků. Rostlinné inhibitory proteas jsou variabilní skupinou proteinů s mnoha funkcemi – v rostlinách jsou syntetizovány konstitutivně i indukovaně jako reakce na poranění, mohou mít funkci zásobních proteinů, ale často jsou také součástí obranných reakcí rostlin a vykazují inhibiční aktivitu vůči mnoha organismům, působí jako regulátory endogenní proteolytické aktivity a jsou nezastupitelné ve vývojových procesech včetně buněčné smrti (Hraška et al. 213 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 2006). Inhibitory proteas představují v hlízách bramboru velmi významnou, převáţně konstitutivně syntetizovanou sloţku hlízových proteinů. Antimikrobiální vlastnosti byly dosud popsány pouze u některých skupin hlízových inhibitorů proteas - Speranskaya et al. (2006) popsali ve své práci vliv hlízových inhibitorů Kunitzova typu na růst a vývoj fytopatogenní houby Fusarium culmorum; Kim et al. (2005) ve své práci potvrdili antimikrobiální aktivitu bramborového inhibitoru proteas I (PI-1) proti fytopatogenní houbě Rhizoctonia solani Cílem příspěvku bylo studium antifungální aktivity termostabilních proteinů hlíz brambor s převahou inhibitorů proteas získaných z hlízové vody testovaných na fytopatogenních houbách Fusarium solani a Fusarium oxysporum. Materiál a Metody Rostlinným materiálem pro zdroj proteinů byla hlízová voda z průmyslového zpracování brambor na škrob (směs odrůd druhu Solanum tuberosum L.), která byla získána z podniku Lyckeby Amylex a. s., Horaţďovice. Tento materiál byl centrifugací a filtrací zbaven škrobu, vlákniny a dalších ve vodě nerozpustných látek. Následně byla upravena reakce na pH 5 a tepelnou koagulací se provedla deproteinizace (oddělení majoritních, termolabilních proteinů) vytemperováním vzorku ve vodní lázni na 100°C. Po ukončení koagulace se provedla dialýza získaného supernatantu (Slide-A-Lyzer Dialysis Cassette, Thermo Scientific) a vzorek se zakoncentroval lyofilizací. Získaná směs proteinů a peptidů byla rozpuštěna v ultra čisté vodě, roztok byl sterilizován bakteriálním filtrem (22 µl, Millipore) a aplikován v objemu 30μl do kaţdé z jamek, které byly přesně umístěny na okraj rostoucího mycelia. U kaţdé varianty pokusu byla jako kontrola aplikována sterilní, destilovaná voda. Antifungální testy byly prováděny na třech kmenech fytopatogenní houby Fusarium solani a na dvou kmenech fytopatogenní houby Fusarium oxysporum. Uvedené kmeny byly získány z České sbírky mikroorganismů v Brně. Izolovaná směs termostabilních proteinů byla aplikována v koncentracích 1mg/ml, 5 mg/ml a 10 mg/ml a byl sledován vliv na růst mikroskopických hub. Antifungální aktivita byla hodnocena po 24 a 48 hodinách kultivace při 26°C (Huynth et al. 1996). Izolované termostabilní peptidy a proteiny byly detekovány pomocí SDS-PAGE na peptidovém gelu. Výsledky a diskuze Termostabilní proteiny a peptidy byly detekovány pomocí SDS-PAGE na peptidovém gelu v oblasti od 6 do 17 kDa v pěti výrazných zónách (obrázek 1). Nejintenzivnější band se nacházel v oblasti kolem 14 kDa, coţ naznačuje majoritní podíl těchto peptidů ve směsi. Pravděpodobně se jedná o hlízové inhibitory proteas II (PI-2), serinové inhibitory proteas 2 a inhibitory proteas Kunitzova typu. Další výrazné bandy se nachází v oblasti kolem 6 kDa. V tomto případě by se mohlo jednat o hlízové inhibitory proteas I (PI-1) a serinové inhibitory proteas. Kim et al. (2005) ve své práci uvádí detekci antimikrobiálních termostabilních peptidů o molekulové hmotnosti 5,6 kDa. Antifungální aktivita izolované směsi peptidů a proteinů získaných z hlízové vody byla testována na čtyřech kmenech fytopatogenní houby F. solani (kmeny 1036, 8014 a 8079) a F. oxysporum (kmeny 17, F-65). U všech kmenů byla zaznamenána tvorba inhibiční zóny po 24 hodinách kultivace (obrázek 2) a byla měřena hodnota rozpětí inhibiční zóny-RIZ (znázorněno na obrázku 2). Největší RIZ bylo naměřeno u varianty s koncentrací 10 mg/ml a to v rozpětí RIZ=16 aţ 24 mm v porovnání všech testovaných mikroskopických hub. 214 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obr. 1: Detekce termostabilních proteinů a peptidů pomocí SDSPAGE na peptidovém gelu. Obr. 2: Ukázka měření RIZ a vytvořené inhibiční zóny na okrajích mycelia kultury F. solani u koncentrací 10 mg/ml, 5 mg/ml a 1 mg/ml. HM – hmotnostní marker; PFJ – deproteinizovaná odrůdová směs S. tuberosum L.; RIZ – rozpětí inhibiční zóny Inhibiční zóna byla zřetelná i u varianty koncentrace 5 mg/ml (rozpětí RIZ=11 aţ 21), méně zřetelný byl účinek testované látky o koncentraci 1 mg/ml, kdy bylo zpomalení růstu mycelia patrné aţ po 48 hodinách kultivace u všech testovaných kmenů kromě kmenů F. solani 8079 a F. oxysporum 17, u nichţ se projevila zvýšená citlivost k niţší koncentraci účinné látky jiţ po 24 hodinách kultivace, na rozdíl od ostatních testovaných kmenů. Při vzájemném porovnání působení směsi proteinů na testované kmeny rodu F. solani, jako typického patogena druhu S. tuberosum, a testovanými kmeny F. oxysporum nebyly zaznamenány ţádné výrazné rozdíly jak při porovnání obou rodů navzájem, tak při vzájemném porovnání jednotlivých kmenů, byla však zaznamenána zvýšená citlivost kmenů F. solani 8079 a F. oxysporum 17 na niţší koncentraci účinné látky (1 mg/ml). Z výsledků vyplývá, ţe termostabilní frakce hlízových proteinů izolovaná z „odpadního― produktu škrobárenského průmyslu vykazuje zajímavé antifungální vlastnosti, které je nutné dále podrobněji studovat, neboť tyto proteiny by mohly být v budoucnu vyuţitelné v řadě biotechnologických aplikací. Závěr Příspěvek se zabýval antifungální aktivitou nízkomolekulárních proteinů a peptidů získaných z hlízové vody. Izolované proteiny byly analýzou SDS-PAGE na peptidovém gelu detekovány v oblasti 14 kDa a v oblasti kolem 6 kDa, tedy v oblasti výskytu inhibitorů proteas. Tyto proteiny si i přes expozici teplotě 100°C uchovaly svou antifungální aktivitu, která byla prokázána na fytopatogenních druzích hub Fusarium solani a Fusarium oxysporum tvorbou inhibičních zón u koncentrací 10 a 5 mg/ml po kultivaci 24 hodin při teplotě 26°C a u kmenů F. solani 8079 a F. oxysporum 17 byla pozorována tvorba inhibiční zóny jiţ při koncentraci 1 mg/ml po kultivaci 24 hodin. Po kultivaci 48 hodin (26°C) bylo zpomalení růstu pozorováno i u ostatních kmenů při koncentraci 1mg/ml testované látky. Získané výsledky naznačují zajímavý potenciál termostabilní frakce hlízových proteinů s moţným budoucím vyuţitím v mnoha biotechnologických aplikacích. 215 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Dedikace Výsledky byly získány v rámci řešení výzkumných projektů GAČR 522/09/1693, GAJU 064/2010/Z a výzkumného záměru MSM 6007665806. Pouţitá literatura Bárta J., Bártová V. (2007): Bílkoviny hlíz bramboru (Solanum tuberosum L.). Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, 116 s. Hraška M., Rakouský S., Čurn V. (2006): Inhibitory proteas, mechanismy účinku a perspektivy jejich vyuţití v transgenozi rostlin. Chemické Listy 100: 501-507. Huynth Q. K., Borgmeyer J. R., Smith C. E., Bell L. D., Shah D. M (1996): Isolation andcharacterization of a 30 kDa protein with antifungal activity from leaves of Engelmannia pinnatifida. Biochemical Journal, 316: 723-727. Jongsma M. A. (1995): The resistance of insect to plant proteinase inhibitors. Centre for Plant Breeding and Reproduction. Wageningen. Wageningen University. Kim J.-Y., Park S.-C., Kim M.-H., Lim H.-T., Park Y., Hahm K.-S. (2005): Antimicrobial activity studies on a trypsin-chymotrypsin protease inhibitor obtained from potato. Biochemical and Biophysical Research Communications, 330: 921-927. Liu G., Chen N., Kaji A., Bode A. M., Ryan C. A., Dong Z. (2001): Proteinase inhibitors I and II from potatoes block UVB-induced AP-1 activity by regulating the AP-1 protein compositional patterns in JB6 cells. Proceedings of National Academy of Sciences of the United States of America, 10: 5786-5791. Pots A. M. (1999): Physico-chemical properties and thermal aggregation of patatin, the major potato tuber protein. Ph. D thesis. Wageningen Agricultural university, Wageningen, The Netherlands, 123 p. Pouvreau L., Gruppen H., Piersma S. R., Broek van der L.A.M., Koningsvald van G.A., Voragen A. G. J. (2001): Relative abundance and inhibitory distribution of protease inhibitors in potato fruit juice from cv. Elkana. Journal of Agriculture and Food Chemistry, 49: 2864–2874. Speranskaya A. S., Krinitsina A. A., Revina T. A., Gerasimova N. G., Keruchenko Y. A. S., Shevelev A. B., Valueva T. A. (2006): Heterologous expression, purification, and properties of a potato protein inhibitor of serine proteinases. Biochemisty (Moscow), 11: 1176-1182. Kontaktní adresa: Ing. Andrea Kamenová Oddělení pěstování rostlin Katedra rostlinné výroby a agroekologie Zemědělská fakulta Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Studentská 13 370 05 České Budějovice email: [email protected] 216 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV HYBRIDU NA INFEKCI OBILEK KUKUŘICE (ZEA MAYS L.) HOUBAMI RODU FUSARIUM Influence of hybrid on infection by Fusarium in maize grains Kmoch M.1, Šafránková I.1, Polišenská I.2, Pokorný R.1 1 Mendelova univerzita v Brně, Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství 2 Agrotest fyto, s.r.o., Kroměříţ Abstrakt Houby rodu Fusarium, které jsou rozšířenými patogeny kukuřice, mohou kromě sníţení výnosu produkovat nebezpečné mykotoxiny. Cílem práce bylo stanovení vlivu konvenčních a transgenních Bt-hybridů na intenzitu napadení obilek kukuřice houbami rodu Fusarium a jejich druhové spektrum v přirozeně infikovaných porostech České republiky. Pro determinaci druhů byla pouţita mikrobiologická metoda. Z obilek hybridů kukuřice bylo izolováno šest druhů: F. subglutinans, F. verticillioides, F. avenaceum, F. graminearum, F. poae a F. proliferatum. Zastoupení jednotlivých druhů v rodě Fusarium bylo v obilkách konvenčních a Bt-hybridů rozdílné. Druhy F. verticillioides a F. graminearum byly méně zastoupeny v rodě u Bt-hybridů, F. avenaceum a F. poae u hybridů konvenčních. V intenzitě napadení obilek konvenčních a Bt-hybridů nebyl zjištěn statisticky významný rozdíl. Předpokládaná výrazně niţší úroveň infekce transgenních hybridů nebyla potvrzena. Klíčová slova: Fusarium spp., hybridy, kukuřice setá Abstract Species of Fusarium are widespread fungi pathogens of maize. Except for yield reduction they can produce mycotoxins. The aim was to determine the effect of conventional hybrids and transgenic Bthybrids in the infected intensity of maize grains by Fusarium and their representation of natural infected stands in Czech Republic. Microbiological method was used for the determination of species. F. subglutinans, F. verticillioides, F. avenaceum, F. graminearum, F. poae and F. proliferatum (six species) were isolated from hybrid grains. Representation of Fusarium species in conventional and Btmaize hybrids grains was different. F. graminearum and F. verticillioides were represented less in Bthybrids; F. avenaceum and F. poae were represented less in conventional hybrids. The intensity of infected grains of conventional hybrids and Bt-hybrids was not statistically significant difference. The estimated lower level of infection of transgenic hybrids has not been confirmed significantly. Key words: Fusarium spp., hybrids, maize Úvod Houby rodu Fusarium jsou rozšířenými patogeny kukuřice ve všech evropských oblastech jejího pěstování. Způsobují dva druhy hnilob palic kukuřice – červenou a růţovou (Logrieco et al., 2002, Bottalico, 1998). Převaţujícími druhy, které způsobují červenou hnilobu jsou F. graminearum (teleomorfa Gibberella zeae), F. culmorum, F. cerealis a F. avenaceum (t. G. avenacea). Druhy izolované z růţové hniloby jsou F. verticillioides (t. G. moniliformis), F. proliferatum (t. G. intermedia) a F. subglutinans (t. G. subglutinans). Mezi další druhy způsobující oba typy hnilob patří F. equiseti (t. G. intricans), F. poae, F. sporotrichioides, F. acuminatum (t. G. acuminata), F. semitectum, F. solani (t. Nectria haematococca) a F. oxysporum (Logrieco et al., 2002). Kromě sniţování výnosů (Qiang et al., 2008) jsou druhy rodu Fusarium schopny produkovat sekundární metabolity, tzv. mykotoxiny, které mohou způsobit závaţná akutní a chronická onemocnění člověka a zvířat (D'Mello et al., 1999). Mezi nejběţnější mykotoxiny rodu Fusarium patří trichotheceny, zearalenony a fumonisiny (Logrieco, 2003). Jedním ze způsobů ochrany kukuřice před houbami r. Fusarium je výběr vhodného hybridu. Transgenní Bt-hybridy, které jsou vysoce odolné vůči poranění zavíječem kukuřičným (Ostrinia nubilalis), vykazují podle některých autorů (např. Munkvold et al., 1999) niţší hladiny výskytu hnilob palic v porovnání s hybridy konvenčními. Cílem práce bylo stanovení vlivu konvenčních hybridů a odvozených transgenních Bt-hybridů kukuřice na 217 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― intenzitu napadení obilek patogenními houbami rodu Fusarium a druhové spektrum v přirozeně infikovaných porostech České republiky. Materiál a metody Do pokusu bylo zařazeno 28 vzorků hybridů kukuřice seté (Zea mays L.) ze čtyř lokalit (Čejč, Hodonín, Otrokovice a Rostěnice), které reprezentovaly hlavní pěstitelskou oblast kukuřice na zrno v České republice. Na kaţdé lokalitě byly zastoupeny páry (konvenční hybrid a odvozený Bt-hybrid). Celkem bylo vytvořeno 14 párů. Vzorky byly získány z přirozeně infikovaných porostů ve fázi plná zralost (BBCH 89) v roce 2009. Obilky kukuřice byly povrchově dezinfikovány (60 sec, 5% chlornan sodný), následně 2× opláchnuty sterilní destilovanou vodou a umístěny do Petriho misek na bramboro-dextrózový agar (PDA), vţdy 10 ks/PM, pět opakování. Inkubace probíhala při laboratorní teplotě (20-22°C). Izolace patogenů z obilek byla provedena čtvrtý aţ sedmý den a poté byly vypěstovány čisté kultury z monosporických izolátů pro identifikaci. Pro mikrobiologickou determinaci druhů rodu Fusarium byly vyuţity především morfologické znaky makrokonidií (tvar a velikost, tvar koncové buňky, počet přehrádek) a mikrokonidií (tvar, jednobuněčné nebo dvoubuněčné, tvořeny jednotlivě nebo v řetězcích). Hodnotila se i přítomnost fialid. Uvedené znaky byly doplněny o charakteristiky kolonie houby (rychlost růstu, barva). Identifikace byla provedena podle Leslie et Summerell (2006). Pro identifikaci patogenů byl pouţit optický mikroskop (Olympus, zvětšení 200-400×). Pomocí mikrobiologické metody byly zjišťovány sumy izolátů jednotlivých druhů hub v obilkách hybridů kukuřice (intenzita napadení). Statistické vyhodnocení rozdílů mezi konvenčními a Bt-hybridy v intenzitě napadení bylo provedeno pomocí analýzy rozptylu a mnohonásobného porovnávání (Tukey-HSD; α = 0,05), program UNISTAT 5.1. Výsledky a diskuze Napadení obilek konvenčních hybridů kukuřice druhy rodu Fusarium bylo v průměru 17 %. Napadení obilek Bt-hybridů bylo niţší (14 %). V intenzitě napadení obilek konvenčních hybridů a Bt-hybridů houbami rodu Fusarium nebyl většinou zjištěn statisticky průkazný rozdíl (tab. 1). Nelson et De´fago (2006), kteří identifikovali houby r. Fusarium ve stoncích kukuřice, rovněţ neprokázali rozdíly mezi konvenčními a Bt-hybridy. Gatch et Munkvold (2002) zjistili u Bt-hybridní kukuřice, která je méně náchylná k zavíječi kukuřičnému niţší úroveň infekce druhy F. subglutinans a F. verticillioides neţ u hybridů bez transgenu. Naopak u druhu F. graminearum prokázali vyšší úroveň infekce Bt-hybridů. V našich případech bylo zjištěno nejvyšší napadení obilek u druhu F. subglutinans, který infikoval obilky klasických hybridů 7,9 % a Bt-hybridů 6,6 %. U druhu F. verticillioides byla intenzita napadení obilek klasických hybridů 4,9 %, Bt-hybridů 3,0 %. Intenzita napadení obilek druhem F. poae byla u konvenčních hybridů 0,7 % a u Bt-hybridů 1,9 %. F. graminearum infikovalo obilky klasických hybridů 2,0 %, Bt-hybridů 0,7 %. F. avenaceum napadlo obilky konvenčních hybridů 1,3 % a Bt-hybridů 1,9 %. Infekce obilek druhem F. proliferatum byla zjištěna pouze u konvenčních hybridů (0,3 %). Intenzita napadení obilek konvenčních hybridů a Bt-hybridů druhy r. Fusarium je uvedena v grafu 1. Nejvyšší zastoupení druhu v rodě Fusarium bylo zjištěno v obilkách konvenčních hybridů u druhu F. subglutinans (46,2 %) a F. verticillioides (28,6 %). F. graminearum bylo zastoupeno v obilkách konvenčních hybridů (11,8 %), F. avenaceum (7,6 %), F. poae (4,2 %) a F. proliferatum (1,7 %). V obilkách Bt-hybridů byly v rodě Fusarium také nejvíce zastoupeny druhy F. subglutinans (46,9 %) a F. verticillioides (21,4 %). Dále bylo zastoupeno F poae (13,3 %), F. avenaceum (13,3 %) a F. graminearum (5,1 %). Podle autorů Lew et al. (2001) a Logrieco et al. (2002) patří F. subglutinans, F. verticillioides a F. graminearum k nejčastější izolovaným druhům na kukuřici v Evropě. Celkově byly v obilkách konvenčních a Bt-hybridů zastoupeny druhy v rodě Fusarium 218 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― v následujícím pořadí: F. subglutinans (46,5 %), F. verticillioides (25,3 %), F. avenaceum (10,1 %), F. graminearum (8,8 %), F. poae (8,3 %) a F. proliferatum (0,9 %). Zastoupení jednotlivých druhů v rodě Fusarium v obilkách konvenčních a transgenních Bt-hybridů kukuřice je znázorněno v grafu 2 a 3. Graf 1 Intenzita napadení obilek hybridů kukuřice houbami rodu Fusarium Konvenční hybridy Bt-hybridy 10,0 9,0 Napadení obilek (%) 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 F. F. subglutinans verticillioides F. poae F. F. avenaceum F. graminearum proliferatum Druh patogenu Tab. 1 Intenzita napadení obilek hybridů kukuřice houbami rodu Fusarium (průměry) Hybrid / Lokalita DKC 3511 DKC 3512 YG DKC 4490 NC 4702 KDDZ DK 440 DKC 4442 YG DK 315 DKC 3946 YG DKC 3420 DKC 3421 YG Rostěnice Otrokovice H Bt H Bt H Bt H Bt H Bt ab ab 1,2 1,4ab 1,4ab 1,4ab 1,0ab 0,2a 2,2b 1,2ab 2,6b 2,6b F. grami nearu m… F. poae 13% F. vertici llioide s… a 1,2 1,6ab 1,4ab 1,4ab 1,0ab 0,2a 2,2b 1,2ab NT NT Graf 2 Spektrum druhů v rodě Fusarium – Bt-hybridy Hodonín 1,2 1,0a 2,2a 3,0a 2,0a 0,8a NT NT NT NT Čejč 3,8a 2,8a 1,2a 1,6a NT NT NT NT NT NT Graf 3 Spektrum druhů v rodě Fusarium – konvenční F. avena F. ceum subgl 13% utinan s… 219 F. F. avena grami ceum nearu m… F.7% poae 4% F. vertici llioide s… F. prolif F. eratu subgl m… utina ns… „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr V obilkách hybridů kukuřice bylo pomocí mikrobiologické metody identifikováno šest druhů rodu Fusarium (F. subglutinans, F. verticillioides, F. avenaceum, F. graminearum, F. poae a F. proliferatum). V intenzitě napadení obilek konvenčních a Bt-hybridů kukuřice houbami rodu Fusarium nebyl zjištěn statisticky průkazný rozdíl. Předpokládané výrazně niţší napadení Bt-hybridů patogeny rodu Fusarium nebylo potvrzeno. Niţší intenzita infekce Bthybridů s porovnáním s hybridy konvenčními byla zaznamenána u druhu F. subglutinans, F. verticillioides a F. graminearum (bez statistické průkaznosti). Nejvyšší intenzita infekce obilek hybridů kukuřice byla druhy F. subglutinans a F. verticillioides. Zastoupení jednotlivých druhů v rodě Fusarium v obilkách konvenčních a transgenních Bt-hybridů kukuřice bylo rozdílné. F. verticillioides a F. graminearum bylo zastoupeno méně u Bthybridů, naopak druhy F. avenaceum a F. poae byly v obilkách transgenních hybridů zastoupeny více neţ v obilkách konvenčních hybridů. Příspěvek byl zpracován s podporou projektu č. IP 14/2010 Interní grantové agentury Mendelovy univerzity v Brně a Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu“ uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura Bottalico, A. 1998. Fusarium diseases of cereals: Species komplex and related mycotoxin profiles in Europe. Journal of Plant Pathology 80: 85–103. D'Mello, J., P., F., Placinta, C., M., Macdonald, A., M., C. 1999. Fusarium mycotoxins: a reviewof global implications for animal health, welfare and productivity. Anim. Feed Sci. Technol 80, 183– 205. Gatch, E., W., Munkvold, G., P. 2002. Fungal species composition in maize stalks in relation to European corn borer injury and transgenic insect protection. Plant Disease 86: 1156-1162. Leslie, J., F., Summerell, B., A., Bullock, S. 2006. The Fusarium Laboratory Manual. Oxford: Blackwell Publishing. 388 s. Lew, H., Adler, A., Thimm, N., Kkrska, R., Wiedner, G., Schuh, M. 2001. Occurrence of toxigenic fungi and related mycotoxins in plants, food and feed in Austria. In Logrieco [ed.], Occurrence of toxigenic fungi and mycotoxins in plants, food and feed in Europe, Brussels, s. 25-36. Logrieco, A., Bottalico, A., Mulé, G., Moretti, A., Perrone, G. 2003. Epidemiology of toxigenic fungi and their associated mycotoxins for some Mediterranean crops. European Journal of Plant Pathology 109: 645–667. Logrieco, A., Mul`e, G., Moretti, A., Bottalico, A. 2002. Toxigenic Fusarium species and mycotoxins associated with maize ear rot in Europe. European Journal of Plant Pathology 108: 597–609. Munkvold, G., P., Hellmich, R., L. 1999. Comparison of fumonisin concentrations in kernels of transgenic Bt maize hybrids and nontransgenic hybrids. Plant Dis. 83, 130–138. Naef, A., De´fago, G. 2006. Population structure of plant-pathogenic Fusarium species in overwintered stalk residues from Bt-transformed and non-transformed maize crops. European Journal of Plant Pathology 116:129–143. Qiang, D., J.; Ming, W., X.; Chander, S.; Bing, Y., J.; Sheng, L., J. 2008. QTL mapping of resistance to Fusarium ear rot using a RIL population in maize. Molecular-Breeding 22 (3): 395-403. Kontaktní adresa Ing. Martin Kmoch Mendelova univerzita v Brně Zemědělská 1/1665 613 00 Brno e-mail: [email protected] 220 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― PRŦZKUM BAKTERIÁLNÍHO VADNUTÍ RAJČETE V ČR A SPOLEHLIVOST DETEKCE CLAVIBACTER MICHIGANENSIS SUBSP. MICHIGANENSIS Z RAJČAT RŦZNÝMI DIAGNOSTICKÝMI TECHNIKAMI The survey of bacterial canker of tomato in CR and detection reliability of Clavibacter michicganensis subsp. michiganensis from tomato plants using various diagnostic techniques Kokošková B.1, Mráz I.2, Pouvová D.3, Beran P.2 1 Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha - Ruzyně 2 Biologické centrum AV ČR, České Budějovice 3 Česká zemědělská univerzita v Praze Abstrakt Průzkum bakteriálního vadnutí rajčete prováděný v letech 2009-2010 v 22 lokalitách ČR prokázal výskyt choroby celkem v 6 lokalitách Jiţní a Střední Moravy a Středních Čech na indeterminantních rajčatech pěstovaných jak ve sklenících, tak na polích. Celkem ze 113 vzorků rajčat s příznaky choroby se u 68 % vzorků rostlin prokázalo onemocnění. Pomocí IIF byl C. m. subsp. michiganensis spolehlivě detekován do ředění 1:1000, zatímco pomocí ELISA do ředění 1:100 (nepřímá ELISA a DAS-ELISA) a 1:10 (PTA-ELISA). Nepřímá ELISA pomocí MAbs byla citlivější neţ PTA-ELISA s PAbs. Optimalizovaná PCR s komerčními i našimi vlastními primery byly srovnatelné. Patogen byl spolehlivěji detekován z bází, stonků a řapíků neţ z listů nemocných rostlin rajčat. Klíčová slova: bakteriální vadnutí rajčete, detekce, ELISA, IF, PCR Abstract Based on the surveys of disease in 22 localities over 2009-2010 vegetation seasons, C. m. subsp. michiganensis was found in 6 localities of the South and the Central Moravia and the Central Bohemia in total on indeterminate tomatoes planted in greenhouses and fields. In total, 113 symptomatic tomato samples were tested, from which 68 % were positive samples. Using IIF Cmm was reliably detected to dilution 1:1000, but using ELISA to dilution 1:100 (Indirect ELISA and DAS-ELISA) and 1:10 (PTA-ELISA). Indirect ELISA using MAbs was more sensitive than PTA-ELISA using PAbs. Optimized PCR with commercial and our laboratory-generated primers were comparable. The pathogen was more reliably detected from bases, stems and petioles than from leaves of diseased tomato plants. Key words: bacterial canker of tomato, detection, ELISA, IF, PCR Úvod Bakteriální vadnutí rajčete, jehoţ původcem je karanténní bakterie Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis (Cmm) je významnou chorobou způsobující váţné hospodářské škody v oblastech produkčního pěstování rajčat v celém regionu EPPO včetně České republiky (Gleason et al. 1993; EPPO/CABI 1997). Patogen se specializuje na kolonizaci cévních svazků rajčete. Prvotním příznakem onemocnění je unilaterální vadnutí jednotlivých lístků zpeřených listů, které je zpočátku reverzibilní, později ireverzibilní. Následně dochází k vadnutí, usychání a hnědnutí celých listů, stonků a nakonec celé rostliny. Při napadení starších rostlin způsobuje bakterie nekrózy listů a skvrnitost plodů (Kokošková 2008). Bakterie Cmm přeţívá dlouhodobě na infikovaných rostlinných zbytcích v půdě a šíří se i kontaminovaným nářadím a nádobami (Gleason et al. 1993). Za hlavní zdroj nákazy je však 221 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― povaţováno infikované osivo a sazenice (OEPP/EPPO 2005). Proto semena a sazenice podléhají fytosanitární kontrole a jejich zásilky musí obsahovat osvědčení o zdravotním stavu. Inspekční metody zahrnující detekci patogena z rostlin a semen jsou většinou zaloţeny na imunochemických, molekulárních a biologických testech (OEPP/EPPO 2005; Dreier et al., 1995; Kokoskova et al., 2010). Cílem práce byl průzkum bakteriálního vadnutí rajčete v České republice a posouzení spolehlivosti detekčních metod pouţívaných pro určení původce choroby. Materál a metody Sledování choroby bylo prováděno v hlavních produkčních oblastech indetermintních rajčat pěstovaných ve skleníkových i polních podmínkách v celé ČR. Příznaky napadení byly hodnoceny podle čtyřbodové stupnice (viz mapa). Vzorky byly připraveny z různých částí příznakových rostlin jako báze, stonek, řapík (příčné řezy) a list (okrajové nekrózy) v ředěních 1:10 aţ 1:10.000 (viz graf). Detekce Cmm byla prováděna různými diagnostickými technikami podle diagnostických protokolů uvedených firem. První z pouţitých technik byla optimalizovaná PCR (polymerázová řetězová reakce) s komerčními (Dreier et al. 1995) a vlastními primery (Kokoskova et al. 2010). Druhou technikou byla nepřímá imunofluorescence (IIF) s polyklonálními protilátkami (PAbs) od firmy Neogen Europe Ltd. (UK). Dalšími metodami byly PTA-ELISA (nepřímá enzymatická imunosorpční analýza) s PAbs od firmy Neogen Europe Ltd. (UK), nepřímá ELISA s monoklonálními protilátkami (MAbs) a DAS-ELISA (dvojitá sendvičová ELISA) s PAbs od firmy Agdia Inc. (USA). Výsledky a diskuse Průzkum bakteriálního vadnutí rajčete prováděný v letech 2009-2010 v 22 lokalitách ČR prokázal výskyt choroby celkem v 6 lokalitách Jiţní a Střední Moravy a Středních Čech na indeterminantních rajčatech pěstovaných jak ve sklenících, tak na polích. Celkem bylo testováno 113 podezřelých vzorků rajčat, z nichţ 68 % se prokázalo jako vzorky pozitivní. Pomocí IIF bylo Cmm spolehlivě detekováno do ředění 1:1000 a pomocí ELISA do ředění 1:100 (nepřímá ELISA a DAS-ELISA) a 1:10 (PTA-ELISA). Všechny tři typy ELISA technik jsou doporučovány pro prověření příznakových vzorků rajčat na přítomnost Cmm. Na základě našich výsledků však nepřímá ELISA pomocí MAb byla citlivější neţ PTA-ELISA s PAb. IIF byla cca 10x citlivější neţ ELISA techniky, coţ odpovídá literárním údajům (Alvarez 2004). Optimalizovaná PCR s komerčními (Dreier et al. 1995) i našimi vlastními primery pro PCR z genu tomatinázy bakterie Cmm (Kokoskova et al. 2010) byly srovnatelné. Patogen byl spolehlivěji detekován z bází, stonků a řapíků neţ z listů nemocných rostlin rajčat. Mohlo to být způsobeno tím, ţe analýzy infikovaných rostlin byly prováděny na konci vegetační sezóny a u některých rostlin byly k dispozici uţ jen seschlé listy. Bakterie Cmm se nacházely ještě v hojné míře ve vaskulárních svazcích, ale nikoliv v listových pletivech. Závěr Bez ohledu na detekční techniku pro rutinní rozbory rostlinných vzorků rajčat podezřelých na přítomnost Cmm, které se provádějí v laboratořích Státní rostlinolékařské správy, doporučujeme analyzovat cévní svazky, v nichţ patogen přeţívá mnohem déle neţ v listech. 222 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Mapa: Rozšíření bakteriálního vadnutí rajčete v České republice v letech 2009-2010 Práce byla podporována MZE ČR, projektem QH71229. Pouţitá literatura Alvarez, A.M. 2004. Integrated approaches for detection of plant pathogenic bacteria and diagnosis of bacterial diseases. Annu. Rev. Phytopathol. 42: 339-366. Dreier, J., Bermpohl, A., Eichenlaub, R.. 1995. Southern hybridization and PCR for specific detection of phytopathogenic Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis. Phytopathology 85: 462-468. EPPO/CABI: Quarantine pests for Europe, 2nd. Ed. (J.M.Smith, D.G. Mc Namara, P.R. Scott, M. Holderness Eds), pp. 981- 984. CAB International, Wallingford (UK) 1997. Gleason, M.L., Gitaitis, R.D., Ricker, M.D. 1993. Recent progress in understanding and controlling bacterial canker of tomato in Eastern North America. Pl. Dis. 77: 1069-1075. Kokošková, B. 2008. bakteriální choroby plodové zeleniny. Zahradnictví, 11: 20-21. Kokošková, B., Mráz, I., Fousek, J. 2010. Comparison of specificity and sensitivity of immunochemical and molecular techniques for determination of Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis. Folia Microbiol. 55: 239-244. OEPP/EPPO. 2005. Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis. OEPP/EPPO Bull. 35: 275-283. Kontaktní adresa: Ing. Blanka Kokošková, CSc. Laboratoř diagnostiky a epidemiologie mikroorganismů Odbor rostlinolékařství Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i, Drnovská 507 16106 Praha 6 e-mail: [email protected] 223 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Detekce Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis z rostlin rajčat Nepřímá ELISA DAS-ELISA PTA-ELISA Nepřímá IF Optimalizovaná PCR 100 Pozitivní vzorky (%) 90 80 báze 70 60 stonek 50 řapík 40 list 30 20 10 0 1:10 1:100 1:1000 1:10 1:100 1:1000 1:10 1:100 1:1000 1:100 1:1000 1:10000 DprimersKprimers Primerové sety Ředění 224 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― hODNOCENÍ STUPNĚ NAPADENÍ ROSTLIN POMOCÍ PROGRAMU ASSESS 2.0 Evaluation of infected plant level using Assess 2.0 Koláčková A., Kmoch M., Šafránková I., Krédl Z., Pokorný R. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt V posledních letech byl zaznamenán trend tvorby specializovaných počítačových programů určených pro hodnocení stupně napadení rostlin patogeny, které odstraňují nedostatky subjektivního hodnocení pozorovatelů a jsou objektivní, rychlé a přesné. Cílem práce bylo hodnocení stupně napadení vybraných rostlin patogeny pomocí softwaru Assess 2.0 a následné porovnání s konvenční subjektivní metodou pomocí diagramatické stupnice. Objektivní hodnocení stupně napadení vybraných rostlin patogeny pomocí počítačového programu Assess 2.0 bylo přesnější neţ hodnocení pomocí diagramatické stupnice. Shoda subjektivního hodnocení s programem se pohybovala od pouhých 18 % do 100 %. V průměru byla nalezena shoda ve 40 % hodnocení. Kvalita vstupního obrazového materiálu byla rozhodující pro přesnost hodnocení softwarem. Klíčová slova: obrazová analýza, stupeň napadení, Assess 2.0 Abstract There was noticed trend of specialized computer programs for assessing the level of infestation plant pathogens in recent years. They eliminate the shortcomings of subjective evaluation and objective observers and are fast and accurate. The aim was to assess the degree of infestation of selected plant pathogens using software ASSESS 2.0 and subsequent subjective and comparison with the conventional method using diagrammatic scale. Objective assessment of infested degree of selected plant pathogens was more accurate by a computer program ASSESS 2.0 than using the rating diagrammatic scale. Compliance with the subjective evaluation of the program has been ranged from 18% to 100%. There was found out 40% agreement on average. The quality of the visual material was deciding on the accurate evaluation software. Key words: image analysis, the level of infestation, Assess 2.0 Úvod Vizuální hodnocení napadení orgánů rostlin podle patometrických stupnic je v současné době nejčastěji vyuţívanou metodou. Patometrie se zabývá měřením (hodnocením) intenzity chorob. Intenzita choroby, resp. intenzita napadení je plocha nebo objem rostlinného pletiva postiţeného patogenem. Intenzita choroby se měří počítáním lézí nebo pouţíváním kvantitativních diagramatických stupnic vypracovaných pro jednotlivé choroby. Jednotlivé stupně této škály vyjadřují procento postiţené plochy orgánu, kde se intenzita choroby stanoví vizuálním porovnáním s diagramatickým nákresem (Kůdela et al., 1989, Kůdela et al., 2007). Lidské oko pozoruje prostředí kolem nás a přitom rozlišuje detaily podle kontrastu, velikosti, barvy (chromatičnosti a jasu), tvaru, vzdálenosti atd. Velkou roli při hodnocení obrazu hraje paměť a zkušenost pozorovatele, zrakem však neumíme hodnotit detaily kvantitativně. Hodnocení je jen subjektivní a můţe být i časově proměnné (psychofyziologický proces) (Jeřábková, 2006). Obrazová analýza umoţňuje nahrazení subjektivního posuzování obrazů pomocí objektivních charakteristik (Lukáš et al., 2008). Její podstatou je digitalizace obrazu a zpracování vzniklého souboru dat v počítači (Jeřábková, 2006). V posledních letech je zaznamenán trend tvorby specializovaných programů a metod, které odstraňují nedostatky subjektivního hodnocení pozorovatelů. Počítačový program Assess 2.0 je optimalizován pro měření listové plochy, procentuální vyjádření napadené plochy listu, délky kořenového systému a procentuální pokryvnost půdy. Cílem práce bylo hodnocení stupně napadení vybraných rostlin patogeny pomocí programu Assess 2.0 a následné porovnání s konvenční 225 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― subjektivní metodou pomocí diagramatické stupnice. Dalším cílem bylo porovnání kvality vstupního obrazového materiálu získaného fotoaparátem a scannerem. Materiál a metody V první etapě řešení projektu byly vybrány modelové rostliny s příznaky daných chorob a byl odebrán potřebný rostlinný materiál. Obraz potřebný pro analýzu byl získán nafotografováním postiţených částí rostlin pomocí digitálního fotoaparátu (Canon Powershot G12 IS), nebo naskenováním napadených částí rostlin za pomoci scanneru (Epson Perfection V500). Bylo provedeno porovnání kvality vstupního obrazového materiálu získaného fotoaparátem nebo scannerem. V programu Assess 2.0 bylo provedeno vyhodnocení stupňů napadení rostlin patogeny. Následným krokem bylo porovnání objektivní metody hodnocení stupně napadení rostlin patogeny s konvenční subjektivní metodou pomocí diagramatické stupnice. Získané výsledky byly statisticky vyhodnoceny a vizuálně zpracovány. Výsledky a diskuze Příprava materiálu pro vyhodnocení stupně napadení v programu Assess 2.0 Jako modelová rostlina pro hodnocení stupně napadení byla zvolena třešeň, konkrétně listy třešně napadené houbou Blumeriella jaapii, která způsobuje skvrnitost listů třešně. Při porovnání kvality získaného vstupního obrazového materiálu bylo zjištěno, ţe obrazový materiál pořízený scannerem vykazuje lepší kvalitu pro následnou analýzu programem Assess 2.0. Listy se tlakem scanneru narovnají, a proto nevykazují neţádoucí stíny a deformace, coţ je problém při zachycování vzorků prostřednictvím fotoaparátu. Před vlastní dokumentací je vhodné listy nejprve krátce lisovat pro dosaţení dostatečné kvality vyrovnání vzorků. Vlastní práce s programem Assess 2.0 Prvním krokem při vyhodnocení obrazového materiálu je příprava pracovního prostředí Assessu 2.0. Na výběr je několik kombinací nástrojové lišty a uţivatelských nástrojových panelů, přičemţ kaţdá varianta je specificky konfigurována pro různé typy pouţití aplikace. K vyhodnocení napadení u listů třešně byl vybrán klasický nástrojový panel (classic panel), který umoţňuje individuální nastavení jednotlivých funkcí a tím nejširší spektrum nastavení hodnot. Po nahrání obrázku do programu Assess 2.0 (obr. 1a) bylo nutné vyznačit si oblast zájmu (AOI – Area of interest). Výhodou klasického panelu je individuální nastavení hodnot prahů při určení barevného prostoru tak, ţe dojde k přesnému zaměření oblasti zájmu – v našem případě celého listu odděleného od pozadí (obr. 1b). Přepnutím nastavení klasického panelu na léze s nastavením oblasti zájmu přesně na list dochází k eliminaci míst, která by byla ve stejném barevném spektru jako léze (např. řapík listu). V tomto případě lze také individuálně nastavit prahové hodnoty barevného spektra dle velikostí lézí (obr. 1c). Pomocí funkce měření procent výskytu lézí na vzorku listu (%Area) bylo zjištěno procentuální zastoupení lézí na ploše oblasti zájmu (obr. 1d). Obr. 1 (a-d) Postup při hodnocení stupně napadení programem Assess 2.0 a b c 226 d „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Porovnání objektivní metody hodnocení stupně napadení s metodou subjektivní Jako modelová rostlina byl zvolen jahodník, konkrétně listy napadené houbou Mycosphaerella fragariae, která způsobuje bílou skvrnitost listů jahodníku. Bylo vybráno 10 rostlin s různým stupněm napadení, u kterých byl vyhodnocen stupeň napadení programem Assess 2.0. Pro zjištění subjektivního hodnocení byl vytvořen dotazník, který byl zadán vzorku 22 respondentů. Pro tyto účely byla vytvořena následující stupnice: 1 – bez příznaků 0 %; 2 – 1 %; 3 – 3 %; 4 – 5 %; 5 – 10 %; 6 – 15 %; 7 – 20 %; 8 – 30 %; 9 – 50 %. Úzké rozmezí hodnot bylo zvoleno pro demonstraci výskytu chyb v subjektivním hodnocení. Přesto, ţe hodnoty stupně napadení byly do 20 %, byly záměrně zvoleny také hodnoty 30 % a 50 % k lepšímu odhalení subjektivního chybování. a f b g c d h e ch h i Obr. 2 (a – i) Obrázky pouţité při porovnání objektivní metody hodnocení stupně napadení 227 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 100 % 90 80 1 70 2 60 3 50 4 40 5 30 6 20 7 10 8 0 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rostliny Graf 1 Porovnání objektivní a subjektivní metody hodnocení stupně napadení. Na ose x je znázorněno procentuální vyjádření preferencí jednotlivých stupňů napadení u jednotlivých rostlin. Sloupečky, které jsou černě ohraničené, vyjadřují stupeň napadení, který byl vyhodnocen jako správný také programem Assess 2.0. Srovnání subjektivního hodnocení s hodnocením programem Assess 2.0 je uvedeno v Grafu 1. Rostlina č. 7 vyhodnocená Assess 2.0 (stupeň napadení 1, obr. 2g) byla správně hodnocena ve 100 % případech subjektivního hodnocení. Rostliny č. 3 a 10 (obr. 2c a 2i) hodnocené programem stupněm 4 byly subjektivně správně hodnoceny v 38,6 % případech. Ve 29,5 % případů došlo k podhodnocení o jeden, ve 4,5 % o dva a ve 2,3 % o tři stupně. V 18,2 % došlo k nadhodnocení o jeden stupeň, ve 2,3 % o dva a ve 4,5 % o tři stupně. Rostliny č. 2 a 5 (obr. 2b a 2e) hodnocené programem stupněm 3 byly správně subjektivně vyhodnoceny ve 38,6 % případů. Ve 36,4 % případech došlo k podhodnocení o jeden stupeň. V 18,2 % případech byly rostliny nadhodnoceny o jeden stupeň, v 4,5 % případech o dva a ve 2,3 % případech o tři stupně. Rostliny č. 1 a 9 (obr. 2a a 2ch) vyhodnocené programem stupněm 7 byly správně subjektivně hodnoceny ve 36,4 % případech. V 18,2 % případů byly podhodnoceny o jeden, v 15,9 % o dva a v 9,1 % o tři stupně. V 13,6 % došlo k nadhodnocené o jeden a v 6,8 % o dva stupně. Rostlina č. 4 (obr. 2d) vyhodnocená programem stupněm 5 byla subjektivně shodně hodnocena v 50 % případů. V 18,2 % došlo k podhodnocení o jeden a v 13,6 % o dva stupně. V 9,1 % došlo k nadhodnocení o jeden a v 9,1 % o dva stupně. Rostliny č. 6 a 8 (obr. 2f a 2h) vyhodnocené programem stupněm napadení 6 byly hodnoceny subjektivně shodně pouze v 15 % případech hodnocení. Ve 40,9 % případech docházelo v podhodnocení o jeden, v 9,1 % o dva, v 4,5 % o tři a v 2,3 % o čtyři stupně. V 20,5 % případech došlo k nadhodnocení o jeden stupeň a v 6,8 % o dva stupně napadení. Shoda subjektivního hodnocení s programem se pohybovala od pouhých 18 % (rostlina č. 6) do 100 % (rostlina č. 7). V průměru byla nalezena shoda ve 40 % hodnocení. Závěr Počítačový program Assess 2.0 umoţňuje rychlou a snadnou kvantifikaci příznaků chorob na rostlinném materiálu. Vzhledem k tomu, ţe se jedná o počítačem zpracovanou obrazovou analýzu, dochází k eliminaci chyb vzniklých subjektivním hodnocením jednotlivých pozorovatelů, která byla zjištěna v námi zorganizovaných hodnoceních. U některých vzorků 228 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― byly jednotlivými hodnotiteli vyuţity téměř všechny vybrané stupně napadení. Shoda subjektivního a objektivního hodnocení se pohybovala od pouhých 18 % do 100 % (v průměru byla nalezena ve 40 % hodnocení). Je však nutné upozornit, ţe rozhodující pro přesnost hodnocení napadení tímto softwarem byla kvalita vstupního obrazového materiálu. Software Assess 2.0 můţe být také vyuţitelný v procesu šlechtění především při hodnocení úrovně rezistence rostlin, případně virulence patogenů. Příspěvek byl zpracován s podporou projektu č. 3112/G4 „Multimediální pomůcka pro výuku předmětů zaměřených na fytopatologii“ uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura Jeřábková, P. 2006. Studium vlastností biologického materiálu pomocí metod obrazové analýzy. Vysoké učení technické v Brně. Kůdela (eds.). 2007. Česko-anglická rostlinolékařská terminologie. První vydání. Praha: Academia. ISBN: 978-80-200-1550-1. 874 stran. Kůdela, V., Bartoš, P., Čača, Z., Dirlbek, J., Frič, F., Lebeda, A., Šebesta, J., Ulrychová, M., Valášková, E., Veselý, D. 1989. Obecná fytopatologie. První vydání. Praha: Academia, 1989. ISBN: 80-200-0156-5. 388 stran. Lukáš, J. 2008. Vyuţití obrazové analýzy v rostlinolékařské praxi. Praha: Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i., 2008. ISBN: 978-80-87011-69-0. Kontaktní adresa Ing. Anna Koláčková Mendelova univerzita v Brně, 613 00 Brno e-mail: [email protected] 229 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 230 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― NOVÉ ZPŦSOBY OCHRANY PROTI NOSATČÍKŦM RODU APION V POROSTECH JETELE LUČNÍHO New protection against insect pests genus Apion in red clover Kolařík P., Rotrekl J. Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko Abstrakt V letech 2010 a 2011 jsme na provozních porostech jetele lučního ověřovali účinnost vybraných insekticidních přípravků na nosatčíky rodu Apion. Vliv aplikace pouţitých přípravků byla vyhodnocována na základě rozborů odebraných vzorků z bylinného patra jetele pomocí entomologického smýkadla v době před aplikací a v jednotlivých termínech po aplikaci přípravků a následně i při rozborování hlávek na početnost larev nosatčíků. Vybrané přípravky v porovnání s jediným registrovaným přípravkem proti tomuto škůdci vykazovaly velmi vysokou účinnost proti dospělcům s následným vlivem na nízkou přítomnost larev v rozborovaných hlávkách. Klíčová slova: ochrana;hmyzí škůdci;jetel luční; nostačíci rodu Apion; Abstract In 2010 and 2011 we verified in red clover the effectiveness of some insecticides against clover seed weevils genus Apion. Effect of application of the products used were evaluated by analysis of samples at time before the application and in terms after the application. There were counted adults and then after a months in buds the larvae. Selected products in comparison with the only one product registred to control this pests have shown very high efficacy againts adults with subsequent influence on the low presence of larvae in buds. Keyword: plant protection, insect pests; red clover; clover seed weevils genus Apion Úvod Jetel luční (Trifolium pratense) se řadí vedle vojtěšky seté k nejrozšířenějším vytrvalým pícninám pěstovaným na našem území. Jeho vyuţití je především ve sklizni na píci a pro produkci semen. U pěstování jetele lučního na semeno je zvláště důleţité dodrţovat všechny technologické prvky pro semenné porosty s cílem získat vysoký výnos semene. Mezi hlavní hmyzí škůdce patří nosatcovití brouci rodu Apion a to především nosatčík jetelový (Apion triforii) a nosatčík obecný (Protapion apricans). Oba druhy jsou si velice příbuzní, mají obdobnou bionomii a na jeteli lučním ţijí společně (Rotrekl, Kolařík, 2011). Přezimují brouci na nejrůznějších místech, na jaře se stěhují do porostů jetele, kde následně provádí úţivný ţír na listech, které jsou proděravěny drobnými okrouhlými nebo oválnými dírkami. V průběhu května začínají klást vajíčka do ještě nerozkvetlých zelených kvítků v době, kdy se jiţ začínají ukazovat růţové květní plátky. Vylíhlé larvičky se ţiví na bazálních částech kvítků, vyţírají základ semeníku a základy semene a přelézají dále do sousedních kvítků. Jedna larva svou činností v jetelové hlávce je schopna během svého vývoje zničit průměrně 7 aţ 11 kvítků. Napadená květenství jsou viditelně menší, květy se mění v tvrdou uzlovitou hmotu. Ve strboulu se pak následně larvy kuklí a v průběhu června a července se líhnou brouci nové generace. (Rotrekl, 2000). Hlavní škody u tohoto škůdce způsobují larvy, které u semenných porostů způsobují velmi významné sníţení výnosů (Hansen, L. M, Boelt, B, 2008). Co se týče ochrany proti tomuto škůdci je nutné provádět důsledně prognózu i signalizace ošetření proti němu. Prognóza jejich výskytu se uskutečňuje před první sečí, signalizace ošetření před květem semenné seče v době výskytu prvních kvetoucích hlávek jetele. V současnosti je registrován pouze jeden insekticidní přípravek 231 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Karate se Zeon technologii 5 CS v dávce 0,2 l/ha (Anonymus, 2008). U tohoto přípravku se musí dbát na optimálně zvolenou dobu aplikace, protoţe jeho účinnost je závislá na povětrnostních podmínkách v době aplikace, především na teplotě. Současně s tím se při aplikaci stále stejného přípravku zvyšuje moţnost vzniku rezistence vůči němu. Materiál a metody V letech 2010 a 2011 byly zaloţeny poloprovozní pokusy v jeteli lučním na ověřování účinnosti vybraných insekticidních přípravků proti tomuto hmyzímu škůdci, s cílem vybrat co nejvhodnější spektrum insekticidních přípravků pro nejúčinnější ošetření a s co nejvyšší tolerancí vůči necílovým organismům (včely aj.) i jeteli samotnému. V roce 2010 se sledovaná lokalita nacházela poblíţ obce Litostrov. Testované varianty byly následující: 1 neošetřená kontrola, 2 - Mospilan 20 SP (úč.l. acetamiprid – 20 %) v dávce 150 g/ha, 3 Mavrik 2 F (úč.l. tau-fluvalinate 240 g/l) v dávce 0,2 l/ha, 4 - Biscaya 240 OD (úč.l. thiacloprid 240 g/l) v dávce 0,3 l/ha a 5 - Karate se Zeon technologií 5 CS (úč.l. lambdacyhalothrin 50 g/l) v registrované dávce 0,2 l/ha. V následujícím roce 2011 se sledovaná lokalita nacházela poblíţ obce Lesní Hluboké a jednotlivé testované varianty byly: 1 neošetřená kontrola, 2 - Proteus 110 OD (úč.l. thiacloprid 100 g/l a deltamethrin 10 g/l) v dávce 0,5 l/ha, 3 - Mospilan 20 SP v dávce 150 g/ha, 4 - Biscaya 240 OD v dávce 0,3 l/ha a 5 - Karate se Zeon technologií 5 CS v dávce 0,2 l/ha. U všech variant bylo vţdy k jednotlivým přípravkům přidáno smáčedlo Silmet v dávce 0,06 l/ha. Velikost jednotlivých pokusných variant byla od 1 do 5 ha. Vlastní termín aplikace insekticidních přípravků proběhl dle signalizace v období těsně před květem aţ objevení se prvních rozkvetlých kvítků. Těsně před vlastní aplikací byly odebrány pomocí entomologického smýkadla z bylinného patra jetele vzorky entomofauny z předpokládaných jednotlivých variant. V laboratoří byly usmrceny v parách octanu ethylnatého a rozborovány. Jednotlivá následná hodnocení byla prováděna po aplikaci v termínech 1, 3 a 9 - 11 dnech stejným způsobem jako při hodnocení před aplikací. Po 1 měsíci od aplikace byly z porostu z jednotlivých variant odebráno na 8 místech vţdy 5 jetelových hlávek (40 hlávek/ 1 variantu) a rozborovány v laboratoři na přítomnost larev nosatčíků. Bylo provedeno statistické vyhodnocení účinnosti (Henderson-Tilton) jednotlivých variant v porovnání s neošetřenou kontrolou. Výsledky a diskuze V roce 2010 byly první vzorky z porostu odebrány dne 8. července. Nejvyšší mnoţství nosatčíků před ošetřením bylo zjištěno na variantě s přípravkem Mospilan - 2070 jedinců na 100 smyků, nejméně pak na kontrolní variantě - 1670 jedinců/100 smyků. Následný den byla provedena v odpoledních hodinách aplikace jednotlivých přípravků s tím, ţe varianta s přípravkem Karate se Zeon technologii byla provedena aţ jako poslední z důvodu velmi vysoké teploty vzduchu v den aplikace. V termínech 12.7. a následně pak 19.7. byly odebrány vzorky hmyzu z jednotlivých variant. Nejvyšší účinnost byla v porovnání s neošetřenou kontrolou, kde bylo zjištěno 1260 jedinců/100 smyků, u varianty s přípravkem Biscaya 240 OD, kde nebyl zaznamená ţádný jedinec, u variant Mospilan a Mavrik bylo zjištěno 10 jedinců/100 smyků. Nejhorší varianta byla s přípravkem Karate se Zeon technologii, kde na 100 smyků bylo zjištěno 235 jedinců. V následujícím termínu hodnocení (10. den po aplikaci) byla účinnost nejvyšší u přípravku Biscaya 240 OD (70 jedinců/100 smyků) a Mospilan 20 SP (120 jedinců/100 smyků). U dvou pyretroidních přípravků byla účinnost niţší, u přípravku s Karate jiţ v tomto termínu byl opět překročen práh škodlivosti pro tohoto škůdce. Dne 29.července byly dle zvolené metodiky odebrány z jednotlivých variant hlávky jetele a v laboratoři pak rozborovány. Na neošetřené kontrole bylo zjištěno 4,5 larev/1 hlávku. U variant ošetřených pyrethroidními přípravky bylo zjištěno 3,6 larev/1 hlávku. Nejméně larev 232 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― bylo zjištěno u varianty s přípravkem Biscaya 240 - 1,2 larvy/1hlávku a u přípravku Mospilan s 1,4 larvy/1 hlávku. Uvedené výsledky jsou v tabulace 1. Tabulka 1 - Vliv aplikace insekticidů na početnost nosatčíků rodu Apion v roce 2010 Varianta/datum 8.7.2010 12.7.2010 19.7.2010 29.7.2010 počet počet počet počet larev jedinců/100 jedinců/100 účinnost jedinců/100 účinnost na jednu smyků smyků (v %) smyků (v %) hlávku kontrola 1670 1260 X 1260 X 4,5 Mospilan 20 SP 2070 10 99,3 120 92,14 1,4 Mavrik 2 F 1150 10 98,9 620 28,5 3,6 Biscaya 240 OD 1670 0 100 70 94,5 1,2 Karate se Zeon technologií 1700 235 81,7 830 35,3 3,6 V roce 2011 bylo na základě signalizace provedeno ošetření dne 28. června. Na všech testovaných variantách bylo v průměru na 100 smyků zjištěno 518 jedinců nosatčíku rodu Apion. V porovnání s minulým rokem byly v den aplikace velmi vhodné povětrnostní podmínky. Následný den po aplikaci byly odebrány vzorky entomofauny a rozebrány. Na neošetřené kontrole bylo zjištěno celkem 1165 jedinců/100 smyků. Nejméně jedinců bylo na variantě s přípravkem Mospilan (15 jedinců/100 smyků). Účinnost u jednotlivých variant se pohybovala od 85,4 % u přípravku Karate do 98,9 % u přípravku Mospilan 20 SP. Při hodnocení 3. den po aplikaci nebyl zjištěn na variantě s přípravkem Proteus 110 OD ţádný jedinec a i na ostatních variantách byla zaznamenána velmi nízká početnost pohybující se od 5 do 10 jedinců na 100 smyků. Při posledním hodnocení devátý den po aplikaci byla u všech testovaných variant zjištěna velmi vysoká účinnost přípravků pohybují se od 92,6 % u varianty s Mospilanem do 100 % u varianty s přípravkem Biscaya 240 OD. Uvedené výsledky uvádí tabulka 2. Tabulka 2 - Vliv aplikace insekticidů na početnost nosatčíků rodu Apion v roce 2010 Varianta/datum 28.6.2011 1.7.2011 7.7.2011 26.7.2011 počet počet počet počet larev jedinců/100 jedinců/100 účinnost jedinců/100 účinnost na jednu smyků smyků (v %) smyků (v %) hlávku kontrola 430 1135 X 950 X 2 Proteus 110 OD 510 75 94,6 80 92,9 0,4 Mospilan 20 SP 490 15 98,9 80 92,6 0,2 Biscaya 240 OD 640 40 97,7 0 100 0,1 Karate se Zeon technologií 520 205 85,4 10 99,1 2,1 Hlávky jetele lučního byly odebrány 26.7. 2011. Na kontrole byl v porovnání s rokem 2010 zjištěn relativně nízký počet larev - 2 larvy/hlávku. Z ošetřených variant bylo nejvíce larev zjištěno u varianty s přípravkem Karate se Zeon technologií - průměrně 2,1 larev/ hlávku. U ostatních variant byla zjištěna velmi nízká početnost. Nejméně larev bylo u varianty s přípravkem Biscaya 240 OD a to pouze 0,1 larev/hlávku, coţ je při celkovém 70% napadení na neošetřené kontrolní variantě velmi vysoká účinnost. Početnost u dalších dvou testovaných variant byla také velmi nízká – u přípravku Mospilan 0,2 larev/hlávku a u přípravku Proteus 110 OD 0,4 larev/hlávku. 233 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Při porovnání účinnosti jednotlivých přípravků v roce 2010 byl znát rozdíl v účinnostech u pyrethroidních přípravků v porovnání s ostatními testovanými insekticidy s odlišnými účinnými látkami. V tomto roce se projevil vliv povětrnostních podmínek při aplikaci. V den aplikace panovalo teplé počasí s průměrnou denní teplotou 22,3°C a maximální teplotou 27,8°C. Pyrethroidní přípravky díky svým vlastnostem vykazovaly velmi nízkou účinnosti a i početnost larev v hlávkách jetele byla u těchto variant vysoká. V následujícím roce, kdy byly ideální podmínky při aplikaci, tak i pyrethroidní přípravky vykazovaly výbornou účinnost v porovnání s ostatními testovanými přípravky při rozborování hmyzí entomofauny. Při následném hodnocení hlávek na přítomnost larev byl zjištěn velmi vysoký počet larev u varianty s přípravkem Karate a tak i při vhodných povětrnostních podmínkách byla jeho účinnost na larvy zcela minimální. Velmi vysokou účinnost vykazoval téţ přípravek Proteus 110 OD i v jeho niţší dávce 0,5 l/ha. Z uvedených dvouletých výsledků lze konstatovat, ţe výskyt nosatčíků byl v roce 2010 velmi vysoký a tak v pozdějším termínu hodnocení nebyla účinnost u testovaných přípravků tak vysoká jako v následujícím roce 2011. V tomto roce byl výskyt také vysoký, ale testované přípravky jej dokázaly velmi dobře potlačit pod ekonomický práh škodlivosti a zvýšit tak mnoţství a kvalitu sklizeného semene, coţ je pro zemědělskou praxi zcela zásadní. Závěr Vlivem dlouhotrvajícího pouţívání pyrethroidního přípravku v porostech jetele lučního a restrikcí dalších povolených přípravků se nosatčíci stali zcela zásadním problémem při pěstování jetele lučního na semeno. Z výsledků lze konstatovat, ţe testované přípravky vykazovaly velmi dobrou účinnost na výskyt tohoto škůdce v porostu a následně i při rozborech hlávek na nízkou početnost larev. Ţádný z testovaných přípravků neměl negativní vliv na porost jetele lučního. Lze předpokládat, ţe v brzké době bude portfolio moţných pouţitelných přípravků rozšířeno o další, které jsou dnes jiţ běţně pouţívány v ostatních polních plodinách pro minimalizaci škod způsobovaných hmyzími škůdci. Výsledek byl získán za institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace. Literatura Anonymus (2008) Metodická příručka ochrany rostlin proti chorobám, škůdcům a plevelům. Česká společnost rostlinolékařská, ISBN 978-80-02-02087-05, 504s Hansen, L. M, Boelt, B, (2008) Thresholds of economic damage by clover seed weevil (Apion fulvipes Geoff.) and lesser clover leaf weevil (Hypera nigrirostris Fab.) on white clover (Trifolium repens L.) seed crops, Grass and forage science, Volume 63 (2008) Issue 4, p 433-437 Dostupné z: http://apps.webofknowledge.com/summary.do?SID=V1nhEDgAHEobAajBI%40M&produ ct =WOS&qid=1&search_mode=GeneralSearch [online]. [27.7.2011] Rotrekl, J., Kolařík, P. (2011) Významní hmyzí škůdci v semenných porostech jetele lučního, Agromanuál 7, s. 32 - 33 Rotrekl, J. (2000) Zemědělská entomologie. Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně, ISBN 80-7157-473-2, 84s Kontaktní adresa: Ing. Pavel Kolařík Agriculture Research , Ltd. Troubsko, 664 41 Troubsko, Zahradní 1, [email protected] 234 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― REAKCE ODRŦD BRAMBORU NA PEKTINOLYTICKOU BAKTERII ERWINIA CAROTOVORA SUBSP. ATROSEPTICA The reaction of potato varieties to pectolytic bacterium Erwinia carotovora subsp. atroseptica Krejzar V.1, Pánková I.1, Kŧdela V.1, Hausvater E.2, Doleţal P.2 1 Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha-Ruzyně Výzkumný ústav bramborářský s.r.o., Havlíčkův Brod 2 Abstrakt Rezistence odrůd bramboru k pektinolytické bakterii Erwinia carotovora subsp. atroseptica (= Pectobacterium carotovorum subsp. atrosepticum) byla stanovena testováním plátků hlíz. Z celkového počtu testovaných 144 odrůd a novošlechtění bylo vůči kmenu E. c. subsp. atroseptica CCM 322 rezistentních 37, slabě náchylných 59, náchylných 44 a silně náchylných 4. Z celkového počtu testovaných 144 odrůd a novošlechtění bylo vůči kmenu E. c. subsp. atroseptica DSM 18077T rezistentních 27, slabě náchylných 67, náchylných 42 a silně náchylných 8. Klíčová slova: brambor; bakteriální měkké hniloby; Erwinia carotovora subsp. atroseptica; rezistence; Abstract The resistance of potato cultivars to soft rot caused by Erwinia carotovora subsp. atroseptica (= Pectobacterium carotovorum subsp. atrosepticum) bacterium was assessed in tuber slice test. Of 144 potato cultivars and selections were resistant 37, low susceptible 59, susceptible 44 and high susceptible 4 to E. c. subsp. atroseptica, strain CCM 322. Of 144 potato cultivars and selections were resistant 27, low susceptible 67, susceptible 42 and high susceptible 8 to E. c. subsp. atroseptica, strain DSM 18077T. Key words: potatoes; bacterial soft rot; Erwinia carotovora subsp. atroseptica; resistance; Úvod Ve vědecké příloze časopisu Úroda č. 12 byl v roce 2010 uveřejněn článek: „Stanovení rezistence odrůd bramboru k bakterii Erwinia carotovora subsp. carotovora testováním plátků hlíz―, ve kterém byla zjišťována a porovnávána hladina rezistence 134 odrůd bramboru vůči dvěma kmenům bakterie E. c. subsp. carotovora (=Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum). Tato publikace přináší informaci o hladině rezistence 144 odrůd a novošlechtění bramboru vůči dvěma kmenům pektinolytické bakterie E. c. subsp. atroseptica (=P. c. subsp. atrosepticum). Pektinolytické fytopatogenní bakterie rodu Erwinia (=Pectobacterium, Dickeya) způsobují na rostlinách bramboru čtyři typy příznaků: hnilobu matečných rostlin a klíčků před vzcházením; černání báze stonku spojené s vadnutím, zakrnělostí a chlorózou nadzemních částí; hnilobné léze na stoncích, řapících a čepelích listů nemající spojitost s černáním báze stonku; měkkou hnilobu hlíz (COTHER, SIVASITHAMPARAN 1983). Kromě sníţení výnosu způsobují ztráty během transportu a skladování hlíz. Regulační opatření ke sníţení jejich škodlivosti spočívají v redukci poškození hlíz během manipulace s hlízami; ve vhodných podmínkách během skladování hlíz; ve výsadbě méně náchylných odrůd. Z rodu Erwinia způsobují měkkou hnilobu bakterie E. c. subsp. carotovora, E. c. subsp. atroseptica a E. chrysanthemi (= P. chrysanthemi, D. chrysanthemi). Teplotní optimum pektinolytických bakterií z rodu Erwinia se pohybuje v rozmezí 21 - 35 °C. Pouze druh E. c. subsp. atroseptica je hostitelsky specializovaný na brambor, ostatní druhy jsou polyfágní. Průzkum provedený v roce 2010 na 5 lokalitách s výskytem černání stonku bramboru v okolí Havlíčkova Brodu prokázal, ţe z hlediska četnosti získaných izolátů byla bakterie E. c. subsp. atroseptica izolována jako třetí v pořadí za druhy E. c. subsp. carotovora a E. chrysanthemi. 235 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Z celkového počtu 120 testovaných izolátů pocházejících z 52 vzorků odebraných na celkem 5 lokalitách v sezóně 2010 bylo 6 % identifikováno jako E. c. subsp. atroseptica (KREJZAR et al. 2010, nepublikováno). Obdobných výsledků bylo dosaţeno při průzkumu provedeném na 2 dalších lokalitách havlíčkobrodska v červenci 2011. Z celkového počtu 41 testovaných izolátů pocházejících ze vzorků odebraných na 2 lokalitách bylo 5 % identifikováno jako E. c. subsp. atroseptica. Ostatní izoláty byly z 56 % identifikovány jako E. c. subsp. carotovora, z 32 % jako Pseudomonas fluorescens a 7 % izolátů nebylo spolehlivě identifikováno. (KREJZAR et al. 2011, nepublikováno). Podle hladiny rezistence odrůdového sortimentu bramboru lze nepřímo usuzovat na potenciální škodlivost jednotlivých pektinolytických bakterií. Pro stanovení hladiny rezistence byla pouţita metoda inokulace plátků hlíz bramboru (SCHAAD et al. 2001). Cílem tohoto příspěvku je: (i) posoudit hladinu rezistence odrůd bramboru k pektinolytické bakterii E. c. subsp. carotovora testováním na plátcích hlíz bramboru; (ii) na základě hladiny rezistence stanovit pořadí testovaných odrůd bramboru od rezistentních po náchylné k testovaným kmenům bakterie E. c. subsp. atroseptica; (iii) u kaţdé testované odrůdy bramboru stanovit rozdíly v hladině rezistence vůči jednotlivým testovaným kmenům bakterie E. c. subsp. atroseptica. Materiál a metody Odrůdy bramboru. Celkem bylo testováno 144 genotypů bramboru pocházejících z pokusných pozemků Výzkumného ústavu bramborářského v Havlíčkově Brodě (tab. 2). Bakteriální kmeny. Do testů byly začleněny tyto kultury bakterií: (i) typový kmen E. c. subsp. atroseptica DSM 18077T; (ii) sbírkový kmen E. c. subsp. atroseptica CCM 322. Jako kontroly byly pouţity: (i) typový kmen nepektinolytického druhu Pseudomonas fluorescens CCM 2115T; (ii) plátky hlíz bramboru, do nichţ byla nakapána sterilní destilovaná voda. Pouţité kmeny bakterií pocházely z České sbírky mikroorganizmů při Masarykově univerzitě v Brně (CCM) a z Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ). Postup při testování. Hladina rezistence odrůd bramboru k bakterii E. c. subsp. atroseptica byla stanovena inokulací plátků hlíz bramboru (SCHAAD et al. 2001). Oloupané hlízy bramboru byly jednorázově ponořeny do 95% ethanolu a po vytaţení protaţeny plamenem. Poté byly hlízy ve sterilních podmínkách nařezány na plátky o síle 10 mm a vloţeny na filtrační papír do sterilních Petriho misek. Uprostřed plátku byl sterilním korkovrtem vyříznut důlek o průměru a hloubce 4 mm, do kterého byla nakapána suspenze testované pektinolytické bakterie. Filtrační papír v Petriho miskách byl přelit sterilní destilovanou vodou. Petriho misky s inokulovanými plátky bramboru byly uchovávány v termostatu při teplotě 28 °C. Po 24 hodinách byla měřena šíře zóny rozloţeného pletiva plátku. Kritéria pro hodnocení hladiny rezistence. Podle průměrné šířky zóny rozloţeného pletiva dvou plátků od jedné odrůdy byly testované odrůdy bramboru rozděleny do 4 skupin: (i) rezistentní (0 - 5,9 mm); (ii) slabě náchylné (6 - 11,9 mm); (iii) náchylné (12 - 17,9 mm); (iv) velmi náchylné (18 - 25 mm). Výsledky a diskuse Hladina rezistence odrůd bramboru vůči bakteriálnímu černání byla v minulosti zjišťována DOBIÁŠEM (1970). Z celkového počtu 198 testovaných odrůd byla vůči bakterii označené jako Erwinia carotovora hodnocena většina odrůd jako náchylné aţ velmi náchylné (DOBIÁŠ 1970). Výsledky testování 144 odrůd bramboru vůči jednotlivým kmenům bakterie E. c. subsp. atroseptica při pouţití metody inokulace podle SCHAADeho et al. (2001) jsou uvedeny v tabulce 1. Z celkového počtu 144 testovaných odrůd bramboru bylo hodnoceno: (i) vůči kmenu E. c. subsp. atroseptica CCM 322 37 odrůd jako rezistentní, 59 odrůd jako slabě 236 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― náchylných, 44 odrůd jako náchylných a 4 odrůdy jako silně náchylné; (ii) vůči kmenu E. c. subsp. atroseptica DSM 18077T 27 odrůd jako rezistentní, 67 odrůd jako slabě náchylných, 42 odrůd jako náchylných a 8 odrůd jako silně náchylných (tab. 1). Tab. 1 Hladina rezistence genotypŧ bramboru vŧči kmenŧm pektinolytických bakterií Erwinia carotovora subsp. atroseptica Hladina Šířka zóny Počet rezistence (mm) Eca CCM 322 Eca DSM 18077T Eca (Ø) Rezistentní 0 - 5,9 37 27 20 Slabě náchylné 6 - 11,9 59 67 86 Náchylné 12 - 17,9 44 42 38 Silně náchylné 18 - 25 4 8 0 Eca - Erwinia carotovora subsp. atroseptica Reakce odrůd bramboru na inokulaci kmeny E. c. subsp. atroseptica byla obdobná (tab. 1). Podíl náchylných a silně náchylných odrůd se u obou testovaných kmenů patogena pohyboval v rozmezí 33 - 35 %, podíl rezistentních a slabě náchylných v rozmezí 65 - 67 %. V tabulce 2 jsou uvedeny odrůdy, jejichţ reakce vůči testovaným kmenům E. c. subsp. atroseptica byla rezistentní, slabě náchylná, náchylná a silně náchylná. Jako silně náchylné vůči kmenu E. c. subsp. atroseptica CCM 322 byly hodnoceny odrůdy Riviera, Patricia, Evita a Primadonna. Jako silně náchylné vůči kmenu E. c. subsp. atroseptica DSM 18077T byly hodnoceny odrůdy Sirius, Toccata, Danuta, Ludmila, Amado, Ingrid, Merida a Sprint. Z výsledků dále vyplývá, ţe i kdyţ soubor testovaných odrůd reagoval na oba kmeny pektinolytické bakterie E. c. subsp. atroseptica obdobně, reakce jednotlivých odrůd nebyla identická. Např. odrůda Ingrid, která byla hodnocena jako silně náchylná vůči kmenu DSM 18077T, byla slabě náchylná vůči kmenu CCM 322. Stejně tomu bylo i u odrůd Ludmila a Sirius. Obě odrůdy hodnocené jako silně náchylné vůči kmenu DSM 18077T, byly slabě náchylné vůči kmenu CCM 322. K oběma testovaným kmenům pektinolytické bakterie E. c. subsp. atroseptica bylo z celkového počtu 144 testovaných odrůd bramboru hodnoceno: 20 odrůd jako rezistentních, 86 odrůd jako slabě náchylných a 38 odrůd jako náchylných. Ţádná z testovaných odrůd nebyla silně náchylná k oběma testovaným kmenům bakterie E. c. subsp. atroseptica (tab. 1, 2). Výsledky potvrdily, ţe v testovaném odrůdovém sortimentu bramboru převládají odrůdy, které jsou k pektinolytické bakterii E. c. subsp. atroseptica rezistentní a slabě náchylné (74 %) (tab. 2) oproti výsledkům dosaţeným při testování bakterie E. c. subsp carotovora v roce 2010. Z celkového počtu 134 testovaných genotypů bramboru bylo vůči bakterii E. c. subsp. carotovora hodnoceno dle stejných kritérií více neţ 99 % jako náchylné aţ silně náchylné (KREJZAR et al. 2010). Výsledky dále potvrdily, ţe v rámci rodu Erwinia má větší potenciální škodlivost bakterie E. c. subsp. carotovora neţ bakterie E. c. subsp. atroseptica. Získané výsledky hodnocení odrůdového sortimentu na rezistenci vůči pektinolytické bakterii E. c. subsp. atroseptica mohou být vyuţity jednak jako jeden z podkladů při šlechtění odrůd bramboru, jednak jako podklad při výběru odrůd pro výsadbu v provozních podmínkách. Význam rezistentních odrůd bramboru v regulaci bakteriálních měkkých hnilob kriticky zhodnotili CZAIKOWSKI et al. (2011). Dosavadní výsledky šlechtění na rezistenci povaţují za neuspokojivé. Za slibné však povaţují pouţití genetických modifikací, pokud to bude politicky přijatelné. 237 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2 Rezistentní, slabě náchylné, náchylné a silně náchylné genotypy bramboru vŧči testovaným kmenŧm Erwinia carotovora subsp. atroseptica Hladina rezistence rezistentní slabě náchylné náchylné silně náchylné Genotyp Keřkovské rohlíčky, Leontine, Juwel, Francisca, Finka, Monika, Finessa, Ţofie, Elfe, Eurostarch, Kuras, Campina, Anuschka, Olga, Cecile, Heidi, Chopin, Agata, Marcela, Mirage Jolana, Krone, Tizzia, Vienna, Caruso, Saviola, Fabia, Festival, Granada, Opal, YP 02-31, Crisps four all, Gala, Aspirant, Carerra, Esprit, KE 14/11, Marylin, Arnova, Jitka, Madona, Volumia, Cascada, HZ 99-387, Omega, Burana, Terka, Gourmandine, Signum, Suzan, Barbora, Franceline, Markies, Toscana, Ewelina, Vlasta, Husar, Stayer, Aktiva, Axa, Fabiola, Jelly, Opera, Roberta, Tabea, Bellarosa, David, Challenger, Janet, Madeleine, Orbit, Tosca, Adelina, Andante, Camilla, HZ 00-1430, Natascha, Sylvana, Bellaprima, Forza, Lambada, Lydia, Nomade, Rosagold, Arabella, Excellent, Romanze, Venezia, Golf, Ramos, Valeria, Martina, Monaco, Radana, Europrima, Kiebitz, Marisca, Rumba, 01.13/4, Euroflora, Spirit, Wega, Bernardette, Dominátor, Red Fantasy, Sinora Arizona, Bernard, Birgit, Sprint, Baccara, NÖS 3085/03, Turdus, Verdi, Crisper, Ludmila, Ambition, Vendula, Verne, Almera, Pirol, Soraya, Bella, Sirius, VDZ 01-413, BIW 02-82, Lolita, Arcona, Euronova, Lanorma, Nancy, Poutník, Ingrid, Kiwi, Zuzana, Marketa, Amado, Evita, Danuta, Primadonna, Merida, Patricia, Toccata, Riviera - Dedikace Tato práce vznikla za finanční podpory Ministerstva školství, mládeţe a tělovýchovy ČR, projekt č. 2B08083. Pouţitá literatura Cother E. J., Sivasithamparan K. (1983): Erwinia: the „carotovora― group. In FAHY, D.C. PERSLEY, G.T.: Plant Pathogenic Bakteria. A Diagnostic Guide, New York, Academic Press. Czajkowski R., Pérombelon M. C. M., van Veen J. A., wan der Wolf J. M. (2011): Control of blackleg and tuber soft rot of potato caused by Pectobacterium and Dickeya species: a review. Plant Pathology, 60: 125-133. Dobiáš, K. (1970): Odolnost světového sortimentu odrůd brambor proti mokré hnilobě hlíz [Erwinia carotovora (Jones) Holand]. Sb. ÚVTI - Genetika a šlechtění, 4: 139-146. Krejzar V., Pánková I., Kůdela V., Hausvater, E., Doleţal P. (2010): Stanovení rezistence odrůd bramboru k bakterii Erwinia carotovora subsp. carotovora testováním plátků hlíz. Úroda 12, 2010, vědecká příloha, s. 305-308. Schaad N. W., Jones J. B.,Chun W. (eds) (2001): Laboratory Guide for Identification of Plant Pathogenic Bacteria. 3rd ed. St. Paul, MN, USA: APS Press. Kontaktní adresa Ing. Václav Krejzar, Ph.D. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06 Praha 6-Ruzyně, e-mail: [email protected] 238 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VARIABILITA POPULACE RAMULARIA COLLO-CYGNI NA ÚZEMÍ ČESKÉ REPUBLIKY Variability of Ramularia collo-cygni population in the Czech Republic Leišová-Svobodová L.1, Matušinsky P.2, Kučera L.1 1 Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Drnovská 507, 161 06 Praha 6 – Ruzyně 2 Agrotest fyto, s.r.o., Havlíčkova 2787, 767 01 Kroměříţ Abstrakt Ramularia collo-cygni je v současné době povaţována za závaţného patogena jarního i ozimého ječmene ve střední a severní Evropě. Pomocí metody AFLP byla detekována vysoká míra genetické variability populace R.. collo-cygni v České republice, coţ je u patogena, u kterého je znám pouze klonální způsob rozmnoţování, překvapivé. Existence sexuálního stádia je předpokládána a zřejmě tedy rekombinace hraje významnou úlohu při utváření struktury populace R. collo-cygni. Klíčová slova: Ramularia collo-cygni, ţivotní cyklus, detekce, PCR, rezistence, fungicidy Abstract Ramularia collo-cygni is now considered to be a serious spring and winter barley in central and northern Europe. A high level of genetic variability of the population of Ramularia collo-cygni in the Czech Republic was found using AFLP analysis. It is unusual for the pathogen that is known only in anamorph stadium. Nevertheless, the teleomorph stadium of the fungus is supposed, therefore the recombination play an important role in a generation of R. collo-cygni population structure. Key words: Ramularia collo-cygni, life cycle, detection, PCR, resistance, fungicides Úvod Ramularia collo-cygni (Cav.) Sutton & Waller (RCC) se v posledním desetiletí stává závaţným patogenem ječmene způsobujícím značné hospodářské ztráty zejména v severní a severozápadní Evropě (Sachs 2006). V České republice byla tato houba poprvé nalezena ve šlechtitelské stanici ve Stupicích v roce 1998 a v následujících letech na několika dalších lokalitách České republiky (Minaříková et al. 2002). Systematický průzkum jejího výskytu a studium variability populace tohoto patogena je však prováděn aţ v posledních pěti letech. Variabilitu populace ovlivňuje zejména fakt, ţe je Ramularia collo-cygni nepohlavním stádiem houby mnoţící se klonálně pomocí konidií, které se šíří větrem a jsou povaţovány za primární zdroj infekce. Nicméně do další vegetační sezony se přenáší buď osivem, výdrolem, přenosem mezi obilninami, zejména mezi jarním a ozimým ječmenem, nebo přezimováním v planých druzích trav. R. collo-cygni byla nalezena např. v pýru plazivém (Walters et al. 2008). AFLP (Amplified Fragment Length Polymorphism) je metoda, která je často vyuţívána pro studium variability a struktury populací rostlin, ţivočichů i mikroorganismů (Vos et al. 1995; Graves 2009). Předmětem této práce bylo zjistit míru variability populace Ramularia collo-cygni v České republice pomocí metody AFLP. Materiál a metody Ze sběrů z let 2007 – 2009 bylo celkem získáno 347 izolátů Ramularia collo-cygni z 15 oblastí České republiky, ze Slovenska, Německa, Švýcarska a Anglie. DNA byla extrahována pomocí optimalizovaného protokolu za pouţití detergentu CTAB. Kvalita a koncentrace extrahované DNA byla ověřena elektroforeticky v 0,7 % agarózovém gelu porovnáním s velikostním standardem λHindIII. Byl optimalizován postup AFLP včetně primerových kombinací. Pro analýzu bylo vybráno 9 primerových kombinací. Byla provedena vlastní 239 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― analýza, produkty amplifikace byly separovány pomocí kapilární elektroforézy v přístroji ABI PRISM310 (Perkin-Elmer) a analyzovány pomocí programů GeneScan a Genotyper. Na základě přítomnosti či nepřítomnosti signálu v dané velikostní kategorii byla získána binární tabulka, na jejímţ základě byly vypočteny genetické vzdálenosti a sestrojen dendrogram. Výsledky a diskuze Analýzou 347 izolátů RCC devíti primerovými kombinacemi bylo detekováno celkem 383 polymorfních signálů. Průměrná hodnota počtu signálů na primerovou kombinaci činí 42,6. Největší míru variability vykazovaly reakce s primerovou kombinací CAC/AC (Tabulka 1). Dendrogram sestrojený na základě získaných dat je tvořen šesti větvemi, které zahrnují izoláty ze všech oblastí sběru (Obrázek 1). Variabilitu populace RCC není moţno v tomto prvním přiblíţení vysvětlit ani místem či rokem sběru ani odrůdou hostitelské rostliny, coţ odpovídá studii Hjortshoj et al. (2009), která je vůbec první studií zabývající se variabilitou populace R. collo-cygni. V naší studii byla nalezena překvapivě vysoká míra genetické variability, vzhledem k faktu, ţe je u R. collo-cygni známo pouze anamorfní stádium, nicméně je existence teleomorfního stádia předpokládána (Salamati a Reitan, 2006). Pokud budeme jednotlivé izoláty z jednotlivých lokalit povaţovat za samostatné populace, pak můţeme říci, ţe je míra variability větší v rámci populací neţ mezi nimi. To svědčí o značném toku genů mezi populacemi. Tento předpoklad je třeba následnými výpočty potvrdit, nicméně je známo, ţe se R. collo-cygni šíří sporami unášenými větrem na velké vzdálenosti a rovněţ i osivem (Salamati a Reitan, 2006). Detailnější statistické analýzy pro zjištění, jak velké zastoupení mají jednotlivé způsoby rozmnoţování a jaké jsou další vlivy na utváření struktury populace tohoto patogena jsou předmětem dalšího studia. Tabulka 1 – Analýza AFLP 347 izolátů RCC – souhrn Kód MseI A CAG B CAC C CAA EcoRI Počet Rozsah polymorf. kategorií kategorií TG 80 - 492 AA 85 - 497 AT 88 - 500 AC 66 - 412 AA 80 - 492 AT 89 - 465 TG 75 - 493 AA 80 - 486 AT 75 - 489 CELKEM: 240 49 49 52 51 31 37 44 34 36 383 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obrázek 1 – Dendrogram sestrojený na základě analýzy AFLP souboru 347 izolátů Ramularia collo-cygni (modře – zahraniční izoláty; zeleně – Chlumec; červeně Kroměříţ; ţlutě – Velká Bystřice; oranţově – oblast Haná; černě – Stupice; růţově – Luţany; fialově – Přerovsko; šedě – Staňkov) Závěr Populace R. collo-cygni v České republice vykazuje vysokou míru variability, danou zejména moţnostmi šíření houby na značné vzdálenosti jak sporami tak i osivem. Dedikace Tento výzkum byl podpořen finančními prostředky projektu NAZV č. QH91054. Pouţitá literatura Graves J. (2009): Deeper AFLPs. Heredity 103: 99. Hjortshoj R.L., Stukenbrock E.H., Ravnshoj A.R., Nyman M., Havis N., Backes G., Orabi J., Pinnschmidt H., Stougaard J. (2009): Genetic diversity in populations of Ramularia collocygni assessed by AFLP fingerprinting. Aspect of Applied Biology 92: 97-101. Minaříková V., Mařík P., Stemberková L. (2002): Occurrence of a new fungal pathogen on barley, Ramularia collo-cygni, in the Czech Republic. In: Proceedings, 2nd Intenational Workshop on Barley Leaf Blights, 2004, pp. 376-380. Aleppo, Syria. Sachs E. (2006): The history of research into Ramularia leaf spot on barley. In: Book of Abstracts of the First European Ramularia Workshop, Gottingen, Germany, March 2006. Salamati S., Reitan L. (2006): Ramularia collo-cygni on spring barley, an overview of its biology and epidemiology. In: Book of Abstracts of the First European Ramularia Workshop, Gottingen, Germany, March 2006. 241 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Vos P., Hogers R., Bleeker M., Reijans M., Van de Lee T., Hornes M., Frijters A., Pot J., Peleman J., Kuiper M., Zabeau M. (1995): AFLP: New technique for DNA fingerprinting. Nucleic Acids Research 23: 4407-4414. Walters R., Havis N.D., Oxley S.J.P. (2008): Ramularia collo-cygni: the biology of an emerging pathogen of barley. FEMS Microbiology Letters 279: 1-7. Kontaktní adresa: RNDr. Leona Leišová-Svobodová Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06 Praha 6 – Ruzyně e-mail: [email protected] 242 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ÚČINNOST DVOUSLOŢKOVÝCH FUNGICIDŦ NA VYBRANÉ IZOLÁTY COLLETOTRICHUM ACUTATUM Efficacy of two-component fungicides on selected Colletotrichum acutatum isolates Novotná K.1, Staňková B.1, Víchová J.1, Vejraţka K.2, Pokorný R.1 1 2 Mendelova univerzita v Brně Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V laboratorních in vitro testech byla testována účinnost přípravků s mancozebem a folpetem, přičemţ byly testovány i kombinace těchto látek s dalšími účinnými látkami. K testům bylo pouţito šest vybraných izolátů Colletotrichum acutatum z různých plodin. Byla zjištěna různá citlivost jednotlivých izolátů tohoto patogena k fungicidům s účinnými látkami mancozeb, mancozeb + metalaxyl-M, mancozeb + cymoxanil, folpet a folpet + azoxystrobin. U přípravků s mancozebem nebyl zjištěn vliv další látky na zvýšení jejich účinnosti, naopak u folpetu azoxystrobin zvyšoval jeho účinnost. Klíčová slova: Colletotrichum acutatum, mancozeb, folpet, účinnost Abstract The efficacy of fungicides with active ingredients mancozeb or folpet was tested in laboratory in vitro tests, whereas the combinations with other active ingredients were used. Six Colletotrichum acutatum isolates originating from different plant species were used for these tests. The different sensitivity of particular pathogen isolates to fungicides with active ingredients mancozeb, mancozeb + metalaxyl-M, mancozeb + cymoxanil, folpet and folpet + azoxystrobin was determined. The influence of the second a.i. on the efficacy was not proved in fungicides with mancozeb. On the other hand a.i. azoxystrobin increased efficacy of folpet. Keywords: Colletotrichum acutatum, mancozeb, folpet, efficacy Úvod Colletotrichum acutatum J. H. Simmonds 1968 (syn. C. simmondsii R. G. Shives & Y. P. Tan, sp. nov. 2009) se řadí mezi polyfágní houbové patogeny s kosmopolitním rozšířením způsobující významné ztráty na produkci hospodářských plodin (Peres et al., 2005) jako jsou jahodník velkoplodý (Fragaria x ananassa Duch.), jabloň (Malus pumila Mill. a Malus sylvestris Mill.), třešeň (Prunus cerasus L.), paprika roční (Capsicum annuum L.), rajče jedlé (Lycopersicon esculentum Mill.), lupina mnoholistá (Lupinus polyphyllus Lindl.) (Sreenivasaprasad, Talhinhas, 2005), mandloň obecná (Prunus dulcis Mill.), olivovník evropský (Olea europaea L.), papája melounová (Carica papaya L.), citrusy (Citrus spp.), některé okrasné rostliny a jehličnany (Guerber et al., 2003). Staňková et al. (2011) zjistili, ţe izoláty tohoto patogena z různých plodin jsou schopny infikovat různé druhy rostlin. C. acutatum je v současnosti hospodářsky také nejzávaţnějším patogenem světlice barvířské (Carthamus tinctorius L.) (Víchová, 2009). Jednou z moţností ochrany plodin vůči patogenu je pouţití fungicidních přípravků. V ČR je registrován pouze jediný fungicid proti C. acutatum – Ortiva (ú.l. azoxystrobin) do jahodníku. Cílem práce proto bylo stanovit účinnost některých dvousloţkových fungicidů na několik izolátů tohoto patogena. 243 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Na základě předběţných testů byly zvoleny v příslušných koncentracích čtyři různé dvousloţkové fungicidy, pro srovnání působení přidané účinné látky byly pouţity dva jednosloţkové fungicidy (Tab. 1). Účinnost vybraných fungicidních přípravků byla in vitro zkoušena na šesti izolátech C. acutatum různého původu (Tab. 2). Ze všech izolátů patogena byly připraveny monosporické izoláty a kultury byly kultivovány na PDA (Potato Dextrose Agar) za vhodných podmínek pro sporulaci – teplota 25 ± 2 °C. Pro testy účinnosti bylo z izolátů odebráno potřebné mnoţství mycelia a oranţových mas konidií a ve sterilní destilované vodě byla připravena jejich suspenze. V případě větších částí mycelia byla suspenze homogenizována. Sterilní laboratorní kličkou byla suspenze rozetřena kříţovým roztěrem na Petriho misky o průměru 100 mm s PDA. Na misky byly rozmístěny do čtverce čtyři sterilní terčíky z filtračního papíru o průměru 8 mm. Na tři terčíky bylo aplikováno 12,5 μl fungicidu o dané koncentraci pomocí automatické pipety, jeden terčík byl kontrolní a byla na něj aplikována sterilní voda. Petriho misky byly přemístěny do kultivační místnosti a kultivovány při teplotě 25 ± 2 °C. Průměr inhibičních zón (cm) v okolí terčíků byl změřen po 4, 7 a 14 dnech ode dne zaloţení pokusu. Výsledky účinnosti jednotlivých fungicidů na jednotlivé izoláty byly statisticky zpracovány jednofaktorovou analýzou rozptylu a porovnání účinnosti jednotlivých fungicidů mezi sebou dvoufaktorovou analýzou rozptylu přes průměr všech izolátů. Při obou typech analýz byly výsledky porovnávány Tukey-HSD testem. K výpočtům byl pouţit program UNISTAT. Tab. 1 Fungicidní přípravky pouţité při testování Účinná látka folpet (50%), azoxystrobin (9,4%) mancozeb (64%), metalaxyl-M (4%) mancozeb (60%), dimethomorph (9%) mancozeb (68%), cymoxanil (4,5%) mancozeb (80%) folpet (80%) Základní koncentrace (%) 0,2 1,25 0,5 0,5 0,4 0,4 Tab. 2 Testované izoláty Colletotrichum acutatum a jejich původ Izolát CBS 786.86 PCF231 PCF437 710 1109 1209 Rostlina Malus sylvestris Fragaria x ananassa Lupinus alba Hypericum perforatum Carthamus tinctorius Carthamus tinctorius Dodavatel CBS PCFruit PCFruit ÚPŠRR MENDELU Brno ÚPŠRR MENDELU Brno ÚPŠRR MENDELU Brno Výsledky a diskuse Fungicidy s účinnou látkou mancozeb Jak je zřejmé z Tabulky 3, průměr inhibičních zón se v průběhu testování u všech kombinací fungicid a izolát C. acutatum mírně sniţoval. Rovněţ se u některých fungicidů projevila jejich různá účinnost na jednotlivé izoláty tohoto patogena. U přípravku obsahující pouze mancozeb byl ve všech termínech hodnocení výrazně citlivý izolát PCF437, v posledním termínu hodnocení se rovněţ projevila vyšší citlivost izolátu 710, naopak CBS 786.86 a PCF231 byly méně citlivé (Tab. 3A). U fungicidu s účinným látkami mancozeb a dimethomorph nebyly ve všech termínech hodnocení zjištěny ţádné rozdíly v citlivosti jednotlivých izolátů (Tab. 3B). 244 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― U fungicidu s mancozebem a cymoxanilem byl ve všech termínech hodnocení rovněţ nejvíce citlivý izolát PCF437, naopak v prvním termínu hodnocení byl nejméně citlivý izolát PCF231 a ve všech termínech izolát 1109 (Tab. 3C). Také u kombinace mancozeb a metalaxyl-M se projevila vyšší citlivost izolátu PCF437 a niţší citlivost izolátu PCF231 a také izolátu 710 (Tab. 3D). Při srovnání vlivu druhé sloţky fungicidu přidané k základní účinné látce mancozeb na jejich účinnost nebyly zjištěny statisticky významné rozdíly (Tab. 4). Tab. 3 – Účinnost fungicidů s ú. l.mancozeb na izoláty C. acutatum (průměr inhibičních zón v cm) A. mancozeb (80%) Izolát 1.měření 1109 2,30a 1209 2,37a 710 2,67a CBS.786.86 2,08a PCF231 2,27a PCF437 4,10b 2.měření 2,20a 1,87a 2,27a 1,90a 1,67a 4,00b C. mancozeb (68%), cymoxanil (4,5%) Izolát 1.měření 2.měření 1109 1,80a 1,77a ab 1209 2,00 1,90ab 710 2,37abc 2,13ab bc CBS.786.86 2,60 2,50ab a PCF231 1,87 1,83ab c PCF437 2,80 2,60b 3.měření 1,83ab 1,77ab 2,10b 1,27a 1,30a 4,00c B. mancozeb (60%), dimethomorph (9%) Izolát 1.měření 2.měření 3.měření 1109 2,13a 2,07a 2,03a a a 1209 2,00 1,97 1,93a a a 710 2,00 2,13 1,93a a a CBS.786.86 2,63 2,37 2,13a a a PCF231 2,07 1,93 1,83a PCF437 2,53a 2,43a 2,43a 3.měření 1,67a 1,90ab 2,10ab 2,40ab 1,77ab 2,50b D. mancozeb (64%), metalaxyl-M (4%) Izolát 1.měření 2.měření 3.měření 1109 2,53a 2,27ab 1,80a a a 1209 2,27 2,20 2,17ab 710 2,27a 1,83a 1,30a a ab CBS.786.86 2,93 2,27 2,03ab a a PCF231 2,70 1,93 1,67a a b PCF437 3,13 3,03 3,03b Tab. 4 – Srovnání účinnosti fungicidů s ú.l. mancozeb na C. acutatum (průměr inhibičních zón v cm) Přípravek 1.měření 2.měření 3.měření mancozeb mancozeb + dimethomorph mancozeb + cymoxanil mancozeb + metalaxyl-M 2,63a 2,23a 2,24a 2,64a 2,32a 2,15a 2,12a 2,26a 2,04a 2,05a 2,06a 2,00a Mancozeb je látka, u které byla prokázána účinnost vůči některým patogenům z rodu Colletotrichum spp., např. C. capsici (Shukla et al., 2010), C. truncatum (PotDukhe, 2010) a C. lindemuthianum (Rajesha et al., 2010). Na druhé straně u patogena C. gloeosporoides byla prokázána rozdílná citlivost izolátů vůči této účinné látce (Boyer et al., 2007), přičemţ byl determinován jeden izolát, který byl k ní vysoce tolerantní (Suvarna et al., 2009). Na základě výše uvedených výsledků můţeme předpokládat, ţe fungicidy s touto účinnou látkou mají potenciál v ochraně některých plodin vůči druhu C. acutatum. Fungicidy s účinnou látkou folpet Rovněţ u těchto fungicidů se v průběhu testování sniţoval průměr inhibičních zón (Tab. 5 A a B). V případě fungicidu s účinnou látkou folpet byl v prvních dvou termínech hodnocení zjištěn významný rozdíl v citlivosti mezi izoláty, přičemţ PCF231 a PCF437 prokázaly nejvyšší citlivost a izolát 710 citlivost nejmenší. U fungicidu s další látkou azoxystrobin byl ve všech třech termínech hodnocení rovněţ nejvíce citlivý izolát PCF437 a nejméně citlivý izolát 1209. Při srovnání dvou fungicidů s účinnou látkou folpet je z Tabulky 6 zřejmé, ţe přídavná sloţka azoxystrobin výrazně zvýšila účinnost přípravku. 245 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 5 – Účinnost fungicidů s ú. l.folpet na izoláty C. acutatum (průměr inhibičních zón v cm) A. folpet (80%) Izolát 1109 1209 710 CBS.786.86 PCF231 PCF437 1.měření 1,83ab 2,20bc 1,63a 1,87ab 2,23bc 2,43c 2.měření 1,83ab 1,98b 1,47a 1,77ab 2,08bc 2,43c 3.měření 1,63a 1,70a 1,30a 1,57a 1,73a 1,83a B. folpet (50%), azoxystrobin (9,4%) Izolát 1.měření 2.měření 3.měření 1109 2,20ab 2,20ab 1,77a a a 1209 1,73 1,67 1,67a abc ab 710 2,23 2,07 1,93a cd cd CBS.786.86 2,90 2,90 2,47ab PCF231 2,53bc 2,50bc 1,83a d d PCF437 3,33 3,30 3,17b Tab. 6 – Srovnání účinnosti fungicidů s ú.l. mancozeb na C. acutatum (průměr inhibičních zón v cm) Přípravek folpet folpet + azoxystrobin 1.měření 2.měření 3.měření 2,03a 1,93a 1,63a b b 2,49 2,44 2,14b Někteří autoři uvádějí, ţe účinnost folpetu vůči C. acutatum je nízká (např. Freeman et al., 1997). I v našich testech byla šířka inhibičních zón poměrně malá, zvláště v termínu 14 dní po inokulaci, ale byla výrazně zvýšena u přípravku v kombinaci s azoxystrobinem, coţ odpovídá údajům o dobré účinnosti této látky (např. Kloutvorová, Kupková, 2009; Mari et al., 2009). Azoxystrobin je účinnou sloţkou fungicidu Ortiva, který je v současné době povolen k ochraně jahod vůči tomuto patogenu. Nicméně i zde existuje reálné nebezpečí rozšíření tolerantních populací patogenů rodu Colletotrichum spp., jak bylo prokázáno u příbuzného druhu C. cereale (Young et al., 2010). Závěr V laboratorních in vitro testech byla zjištěna rozdílná citlivost izolátů polyfágního patogena Colletotrichum acutatum k fungicidním přípravkům obsahujícím účinné látky mancozeb a folpet. Lze však konstatovat, ţe ţádný z pouţitých izolátů nebyl tolerantní k pouţitým přípravkům. Přesto při testování účinnosti fungicidů doporučujeme vyuţít více izolátů sledovaného patogena, čímţ se sníţí riziko moţnosti překonání jejich účinnosti. Laboratorní testy lze pouţívat pouze jako předběţná zjištění, účinnost musí být vţdy ověřena v polních testech. I zde bychom doporučili umělé inokulace více izoláty příslušného patogena. Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu― uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. a NAZV MZe ČR č. QH81029 "Inovace ochrany světlice barvířské (Carthamus tinctorius L.) proti významným houbovým patogenům". Pouţitá literatura je k dohledání v archivu autorů. Kontaktní adresa: doc. Ing. Radovan Pokorný, Ph.D. Mendelova univerzita v Brně 61300 Brno [email protected] 246 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― INDUKCE MRAZOVÉHO POŠKOZENÍ RÉVY VINNÉ INA+ BAKTERIEMI VE SPOJITOSTI S NÁSLEDNOU TUMOROGENEZÍ VYVOLANOU BAKTERIEMI RODU AGROBACTERIUM The induction of frost damage to INA+ bacteria in connection with tumorinducing to bacteria of Agrobacterium genera in grapevine Pánková I., Krejzar V., Kŧdela V., Ackermann P. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha-Ruzyně Abstrakt V letech 2004 - 2007 byl v Českých a Moravských vinicích zaznamenán zvýšený výskyt bakteriální nádorovitosti révy vinné, způsobované bakteriemi Agrobacterium tumefaciens a A. vitis. Bakteriální nádory se nezřídka nacházely na rostlinách, u nichţ bylo zároveň patrné poškození mrazem. S cílem objasnit souvislost mrazového poškození révy vinné s následnou tvorbou nádorů vyvolanou bakteriemi rodu Agrobacterium byly pro pokusné účely shromáţděny rostliny dvou odrůd révy vinné, Müller Thurgau a Svatovavřinecké, u nichţ bylo poškození mrazem a bakteriální nádorovitost zaznamenána v přirozených podmínkách v největší četnosti. Rostliny révy vinné byly inokulovány jednak kulturami typových kmenů a vlastními izoláty bakterií A. tumefaciens a A. vitis a jednak směsnou kulturou ze dvou vlastních izolátů ledově nukleačně aktivní (INA +) bakterie Pseudomonas syringae pv. syringae. Inokulované rostliny révy vinné byly následně vystaveny účinku mrazu v podmínkách chladové místnosti. Rostliny byly poté umístěny do venkovních podmínek a v pravidelných intervalech hodnoceny. Nádory způsobované bakteriemi rodu Agrobacterium byly následně zaznamenány na 80 % rostlin révy vinné. Klíčová slova: réva vinná; bakteriální nádorovitost; poškození mrazem; Agrobacterium tumefaciens; A. vitis; Pseudomonas syringae pv. syringae; INA+ bakterie; Abstract During 2004 - 2007 was recorded the increment of occurrence of crown gall on grapevine in the Czech and Moravian vineyards. Crown galls were observed in plants of grapevine with spring frost damage lesions. Xylem sap samples were collected during spring bleeding from plants with samples of crown gall and frost damage in vineyards. In tested samples were identified crown gall bacteria A. tumefaciens and A. vitis and ice nucleation active (INA+) bacteria from Pseudomonas genera. The objective of this study were find out connection between frost damage caused by INA + bacteria of grapevine and tumour of crown gall inception to bacteria of Agrobacterium genera. Key words: grapevine; crown gall; frost damage; Agrobacterium tumefaciens; A. vitis; Pseudomonas syringae pv. syringae; ice-nucleation active bacteria; Úvod Bakteriální nádorovitost révy vinné (Vitis vinifera L.) je způsobována dvěma druhy bakterií z rodu Agrobacterium, bakterií A. tumefaciens Beijerinck & van Delden 1902 a bakterií Agrobacterium vitis Ophel & Kerr 1990. Na Českých a Moravských vinicích byl v minulosti zaznamenaný výskyt bakteriální nádorovitosti často doprovázen mrazovým poškozením keřů. Nádory se na jednotlivých rostlinách často nacházely přímo v místě mrazového poškození. Na lokalitách postiţených bakteriální nádorovitostí docházelo k předčasnému odumírání keřů révy vinné. Celkové ztráty na zasaţených vinicích se mohou pohybovat v rozmezí od několika keřů aţ k téměř 100 % (BURR 1998). V xylémové tekutině odebrané na jaře z jednoletých výhonů postiţených keřů těsně před rašením oček nebo na začátku rašení byla zjištěna jednak přítomnost bakterií A. tumefacians a A. vitis, jednak přítomnost ledově nukleačně aktivních (INA+) bakterií z rodu Pseudomonas (KREJZAR, PÁNKOVÁ 2008). Cílem tohoto příspěvku je objasnit souvislost mrazového poškození révy vinné s následnou tvorbou nádorů vyvolanou bakteriemi rodu Agrobacterium. 247 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Odrůdy révy vinné. Do testů bylo začleněno celkem 20 rostlin révy vinné: (i) 10 rostlin odrůdy Müller Thurgau; (ii) 10 rostlin odrůdy Svatovavřinecké. Bakteriální kmeny. Do testů byly začleněny tyto kultury bakterií: (i) typové kmeny bakterií Agrobacterium tumefaciens LMG 187T a A. vitis LMG 8750T; (ii) kmen bakterie A. tumefaciens DD2/2/10 získaný vlastní izolací; (iii) kmen bakterie A. vitis VK 125/2G získaný vlastní izolací; (iv) směsná kultura INA+ kmenů bakterie Pseudomonas syringae pv. syringae DD10/1/10 (teplota ledové nukleace při -4,9°C) a Ţ 3/1 (teplota ledové nukleace při -3,8°C), získaných vlastní izolací. Typové kmeny bakterií A. tumefaciens LMG 187T a A. vitis LMG 8750T pocházely z Bacteria Collection Laboratorium Microbiologie, Universiteit Gent, Belgium (LMG). Postup při testování. Získané sazenice révy vinné byly na jaře 2010 vysázeny do vegetačních nádob o rozměrech 18 x 18 x 18 cm a umístěny na venkovním stanovišti. Na začátku července 2010 byla provedena infekce rostlin testovanými bakteriálními kmeny. Rostliny byly inokulovány segmenty ţivného agaru o velikosti cca 1 x 1cm s příslušnou bakterií, které byly vkládány pod korová pletiva po provedení t řezu ve vzdálenosti 5 a 10 cm nad bází rostliny. Místa inokulace byla po dobu 6 týdnů překryta parafilmem. Varianty pokusu s počtem infikovaných rostlin jsou uvedeny v tabulce 1. Tab. 1: Varianty pokusu a počet inokulovaných rostlin v roce 2010 Počet rostlin Müller Thurgau Svatovavřinecké 1 Kontrola 1 1 2 Pss 1 1 3 Směs At 187T+Pss 2 2 T 4 Směs Av 8750 +Pss 2 2 5 Směs At DD2/2/10+Av VK125/2G+Pss 2 2 6 Směs Av VK125/2G+Pss 2 2 + Pss - směsná kultura INA kmenů bakterie Pseudomonas syringae pv. syringae DD10/1/10 a Ţ 3/1 získaných vlastní izolací; At 187T – typová kultura bakterie Agrobacterium tumefaciens; Av 8750T – typová kultura bakterie A. vitis; At DD2/2/10, Av VK 125/2G – kmeny A. tumefaciens a A. vitis získané vlastní izolací; Varianta pokusu Na podzim 2010 po poklesu denních teplot pod 15°C byly pokusné rostliny révy vinné přeneseny do chladové místnosti a postupně během 6 hodin ochlazeny z teploty 12°C na teplotu -2°C. Po 2 hodinách byla teplota opět postupně zvyšována na 12°C a rostliny byly následující den vráceny na venkovní stanoviště. Pokusné rostliny byly průběţně hodnoceny. Na jaře 2011 bylo provedeno závěrečné vyhodnocení pokusu. Výsledky Výskyt a četnost nádorŧ na rostlinách révy vinné Z celkového počtu 20 pokusných rostlin révy vinné byly nádory zaznamenány na celkem 16 rostlinách, tj. na 80 % (tab. 2a, b). Z celkového počtu 10 pokusných rostlin révy vinné odrůdy Müller Thurgau byly nádory zaznamenány na 8 rostlinách, tj. na 80 % (tab. 2a). Z celkového počtu 10 pokusných rostlin révy vinné odrůdy Svatovavřinecké byly nádory zaznamenány na 8 rostlinách, tj. na 80 % (tab. 2b). Výskyt nádorů byl zaznamenán ve všech variantách pokusu včetně kontroly. 248 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 2a: Výskyt a četnost nádorŧ na rostlinách révy vinné odrŧdy Müller Thurgau Varianta pokusu 1 Kontrola 2 Pss Počet rostlin 1 1 3 Směs At 187T+Pss 2 4 Směs Av 8750T+Pss 2 5 Směs At DD2/2/10+Av VK125/2G+Pss 2 6 Směs Av VK125/2G+Pss 2 Rostlina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Četnost nádorŧ 1 2 0 1 1 1 1 1 0 1 Tab. 2b: Výskyt a četnost nádorŧ na rostlinách révy vinné odrŧdy Svatovavřinecké Rostlina Četnost nádorŧ 11 1 12 1 13 0 3 Směs At 187T+Pss 2 14 2 15 1 4 Směs Av 8750T+Pss 2 16 1 17 1 5 Směs At DD2/2/10+Av VK125/2G+Pss 2 18 1 19 0 6 Směs Av VK125/2G+Pss 2 20 1 Pss - směsná kultura INA+ kmenů bakterie Pseudomonas syringae pv. syringae DD10/1/10 a Ţ 3/1 získaných vlastní izolací; At 187T – typová kultura bakterie Agrobacterium tumefaciens; Av 8750T – typová kultura bakterie A. vitis; At DD2/2/10, Av VK 125/2G – kmeny A. tumefaciens a A. vitis získané vlastní izolací; Varianta pokusu 1 Kontrola 2 Pss Počet rostlin 1 1 Diskuse Bakterie rodu Agrobacterium indukují u rostlin morfogenetické změny. Do rostlinného genomu vnášejí geny lokalizované na části Ti nebo Ri plazmidu, která se nazývá T-DNA (transferred DNA) (ONDŘEJ 1992). U transformovaných rostlinných buněk, do jejichţ genomu se integrovala T-DNA, dochází k hypertrofii (zvětšení) a hyperplazii (zmnoţení), coţ vede ke vzniku nádoru. Důleţitými faktory pro vznik nádorů na révě vinné jsou: i) dostatečná půdní vlhkost a teplé počasí v předjaří, které vede k vytlačování vody spolu s patogenem do nadzemních orgánů rostliny; ii) náhlý pokles teploty na hodnoty -4 aţ -6°C, který má za následek tvorbu ledových krystalů v xylému a poranění okolních dřevních parenchymatických buněk; iii) poranění, které vyvolá proces transformace rostlinných buněk (po integraci genů obsaţených v plazmidu bakteriálních buněk do buněk rostlinných) a vede ke vzniku nádoru (KŮDELA et al. 2005). V cévních svazcích rostlin révy vinné se nacházejí ledově nukleačně aktivní (INA+) bakterie, patřící k druhům Pseudomonas fluorescens a P. syringae které napomáhají tvorbě ledových krystalů v xylému a způsobují mrazové poškození rostlin révy vinné jiţ při teplotách v rozmezí - 2 aţ -3°C (KREJZAR, PÁNKOVÁ 2008). 249 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Při průzkumu provedeném v letech 2007 - 2010 byl na sledovaných lokalitách pěstování révy vinné v xylémové tekutině odebrané na jaře před rašením opakovaně prokázán jednak výskyt bakterií A. tumefaciens a A. vitis a jednak INA+ bakterií P. syringae pv. syringae. K izolaci agrobakterií a INA+ pseudomonád byla pouţita ţivná média a postupy podle SCHAAD et al. (2001). Získané kmeny INA+ bakterie P. s. pv. syringae s nejvyšší teplotou ledové nukleace byly spolu s typovými kulturami a vlastními kmeny obou agrobakterií pouţity pro pokus vyvolání tumorogeneze po předchozím mrazovém poškození způsobeném INA+ bakteriemi P. s. pv. syringae při teplotě - 2 °C v chladové místnosti. Z celkového počtu 20 pokusných rostlin révy vinné byly nádory zaznamenány na celkem 16 rostlinách, tj. na 80 %. Nádory byly zaznamenány ve všech variantách pokusu u celkem 16 rostlin (80 %) včetně kontrolních. K masovému výskytu a rozšíření bakterií A. tumefaciens a A. vitis došlo v minulých letech vlivem pouţívání systémově infikovaného materiálu při obnově a zakládání nových vinic (KREJZAR et al. 2009). Toto zjištění vysvětluje skutečnost, ţe bakteriální nádory způsobované oběma bakteriemi se v našem pokusu vyskytly i na kontrolních rostlinách révy vinné. Dodatečně bylo zjištěno, ţe pro přípravu sazenic révy vinné, které byly pouţity v našem pokusu, byl pouţit reprodukční materiál z podnoţové vinice, kde byl námi opakovaně potvrzen výskyt obou patogenů z rodu Agrobacterium v letech 2007 – 2008. Dedikace Tato práce vznikla za finanční podpory Ministerstva zemědělství ČR, projekt NAZV č. QH71248. Pouţitá literatura Burr T. J. (1998): Crown gall. In: PEARSON R. C., COHEEN A. C.: Compendium of Grape Diseases. St. Paul, APS Press, 1998: 41-42. Krejzar V., Pánková I. (2008): Vliv mrazového poškození na výskyt bakteriální nádorovitosti révy vinné. In: Sborník z konference: „Vliv biotických a biotických sresorů na vlastnosti rostlin 2008―, Praha, 12.-13. 2. 2008, ISBN 978-80-87011-18-8: 245-248. Krejzar V., Pánková I., Ackermann P., Korba J., Kůdela V. (2009): Systémové šíření Agrobacterium vitis a A. tumefaciens v xylémových cévách révy vinné. Věd. příloha čas. Úroda, p.:165-169. Kůdela V., Krejzar V., Krejzarová R., Pánková I. (2005): Bakteriální nádorovitost v nových výsadbách révy vinné. In: Vinařský obzor 98 (č. 6), 2005: 306-307. Ondřej M. (1992): Genové inţenýrství kulturních rostlin. Praha, Academia, ISBN 80-2000310-X. Schaad N.W, Jones J.B, Chun W. (eds) (2001): Laboratory Guide for Identification of Plant Pathogenic Bacteria. 3rd ed. St. Paul, MN, USA: APS Press. Kontaktní adresa: Ing. Iveta Pánková, Ph.D. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06 Praha 6-Ruzyně e-mail: [email protected] 250 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VÝSKYT FOMOVÉ HNILOBY (LEPTOSPHAERIA MACULANS, L. BIGLOBOSA) NA SEVERNÍ MORAVĚ (ŠUMPERSKO, OPAVSKO) V POSLEDNÍCH LETECH The phoma stem cancer (Leptosphaeria maculans, L. biglobosa) incidence in Northern Moravia (Šumperk and Opava region) in recent years Poslušná J. 1, Plachká E. 2 1 Agritec Plant Research, s.r.o., Šumperk 2 OSEVA vývoj a výzkum s.r.o., Opava Abstrakt V průběhu let 2006 aţ 2011 byl ve vybraných regionech ČR prováděn monitoring výskytu významných chorob ozimé řepky zejména fomové hniloby brukvovitých (původce Phoma lingam – anamorpha; Leptosphaeria maculans, L. biglobosa – teleomorpha). V příspěvku jsou shrnuty údaje za posledních 5 let průzkumu, které vypovídají o míře infekce řepkových porostů patogenem L.maculans/L. biglobosa na Šumpersku a Opavsku. Výskyt této choroby v jednotlivých letech silně závisel na zdroji infekce a průběhu povětrnostních podmínek. Míra škodlivosti choroby se pohybovala ve sledovaných letech na nízké aţ střední úrovni, přesto i nadále hlavní roli hraje správně načasovaná fungicidní ochrana porostů, která zabrání vyšším ztrátám na výnosu. Druhové zastoupení patogena je na obou lokalitách zastoupeno rovnoměrně, PCR analýza odebraných posklizňových vzorků napadených stonků prokázána přítomnost Leptosphaeria maculans tak i L. biglobosa. Klíčová slova: fomová hniloba brukvovitých, Leptosphaeria maculans, L. biglobosa, Šumpersko, Opavsko, míra infekce Abstract During the years 2006 to 2011 was conducted the monitoring of important diseases of winter oilseed Brassica especially phoma stem cancer (caused by Phoma lingam – anamorpha; Leptosphaeria maculans, L. biglobosa - teleomorpha) in selected regions of the Czech Republic. The paper summarizes data for the last 5 years of survey, showing a phoma stem cancer infection rate of rape vegetation in Šumperk and Opava districts. The incidence of this disease each year depends heavily on the source of infection and the weather conditions. The rate of disease, the harmfulness of the monitored ranged from a low to moderate levels, yet still plays a major role properly timed fungicide protection of vegetation, which prevents the loss of higher yield. Generic representation of the pathogen at both locations are represented equally, PCR analysis of samples taken from infected crop stalks demonstrated the presence of Leptosphaeria maculans and L. biglobosa too. Keywords: phoma stem cancer, Leptosphaeria maculans, L. biglobosa, Šumperk region, Opava region, pest severity Úvod Od 90. let minulého století se řepka olejka běţně pěstuje i v ČR a její plochy se kaţdoročně zvyšují. Dnes je řepka druhou nejrozšířenější plodinou v ČR s podílem na struktuře osevních ploch 15,0 %. V roce 2010 bylo oseto 368 824 ha. Pěstování komodity se zakládá především na pěstování ozimé řepky, jarní řepka je v minimálním zastoupení do 1 % osetých ploch (Anonym, 2010). Průzkum intenzity výskytu chorob byl proveden ve dvou regionech pěstování ozimé řepky v ČR – na Opavsku a Šumpersku. Sklizené plochy řepky v těchto oblastech byly 5674 ha a 2535 ha, coţ činilo v průměru 2,42 % sklizené zemědělské plochy řepky olejky v ČR v roce 2010. Výnosy v těchto regionech byly 2,35 t/ha a 2,75 t/ha (Zeman, 2010). Fomová hniloba brukvovitých (původce Phoma lingam – anamorpha; Leptosphaeria maculans a L. biglobosa – teleomorpha) je významnou chorobou řepky olejky i v ČR. Její 251 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― výskyt v jednotlivých letech je silně závislý na zdroji infekce a průběhu povětrnostních podmínek, je rozdílný na lokalitách s různou intenzitou pěstování řepky. Zvýšená míra infekce porostu chorobami sníţí předpokládaný výnos v průměru o 10 %, v letech se silným výskytem chorob aţ o 30-50 % dle míry napadení (Kazda et al., 2008). Ţivotní cyklus patogena začíná na podzim, kdy z posklizňových zbytků se při určité teplotě a zejména dostatečné vlhkosti uvolňují z pseudothecií askospory patogena. Ty pak napadají vzešlé rostlinky. Při vhodné vlhkosti začínají askospory klíčit a hyfy prorůstají do pletiva řepky. Patogen se šíří z míst primárního napadení do celé rostliny. Zřetelné symptomy choroby jsou na podzim viditelné zejména na listech. Jedná se o okrouhlé skvrny se šedým středem, na kterém se utvářejí pyknidy nepohlavního stadia. Z pyknid se uvolňují konidie, které se šíří dále do porostu. Při silném infekčním tlaku lze jiţ na podzim potvrdit infekci patogenem rozříznutím kořene, kdy napadené pletivo je typicky načernalé z důvodu rozšiřující se nekrózy, která můţe být pozorovatelná i vně kořene a kořenového krčku. Takto poškozené rostliny špatně přezimují a dochází často k jejich hnití a odumírání. Pro šíření patogena v rostlině je důleţitá teplota. Patogen je aktivní od 5 °C, při niţší teplotě se jeho aktivita výrazně zpomaluje, aţ úplně ustává. Na jaře se patogen v rostlině šíří jejím růstem. Po odkvětu ve fázi tvorby šešulí (BBCH 75 – 85), začínají být pozorovatelné symptomy na stoncích a kořenech. Ve středech skvrn se vytvářejí černé tečky s pohlavním stadiem patogena tzv. pseudothecia. Kořeny a kořenové krčky rostlin trouchnivějí a po rozříznutí jsou patrné znaky nekróz, na kterých je moţné také pozorovat pseudothecia. Při vysokém napadení rostliny předčasně odumírají a nouzově dozrávají (Poslušná, Plachká, 2009). Monitoringem původců fomové hniloby řepky na území ČR s vyuţitím specifické PCR analýzy pro detekci a diferenciaci L. maculans a L. biglobosa byla ve sledovaných moravských regionech potvrzena přítomnost obou forem patogena (Ryšánek et al., 2010). Materiál a metody Na lokalitách Šumperk (Loc. 49,9858333° N, 17,00555555° E) a Opava (Loc. 49°54´34.832´´ N, 17°5424.847´´ E) je dlouhodobě sledován výskyt fomové hniloby brukvovitých. Lokalita Opava leţí v řepařské výrobní oblasti, oblasti s teplejším klimatem v podmínkách ČR. Průměrná denní roční teplota je +8,23°C, průměrná roční suma sráţek je 592,6 mm. Vybrané pozemky na Šumpersku leţí v blízkosti obce Rapotín v 325 m n.m. Lokalita spadá do bramborářské výrobní oblasti. Průměrná roční teplota činí +7,27°C a průměrný roční úhrn sráţek je 702,2 mm. Byly hodnoceny první příznaky choroby na podzim a napadení stonků a kořenů před sklizní. Hodnocení probíhala v letech 2006 aţ 2011 v maloparcelkových pokusech s ozimou řepkou ve čtyřech opakováních. Hodnocení byla prováděna v neošetřených zónách pokusů. Velikost jedné parcely/opakování byla vţdy minimálně 25 m2. Bylo hodnoceno 4 × 25 rostlin. Hodnocení intenzitu výskytu choroby vycházelo z metodiky EPPO PP 1/78(3) a bylo zařazeno do pěti tříd poškození v procentech: 0 %: bez výskytu, ţádná poškození; 25 %: okolo 25 % obvodu kořene vykazuje symptomy korkovatění nebo 25 % pletiva stonku jeví příznaky choroby; 50 %: 50 % obvodu kořene vykazuje korkovatění nebo 50 % stonku jeví příznaky choroby, rostliny jsou stále zelené; 75 %: okolo 75 % kořene a/nebo 75 % stonku vykazuje symptomy choroby, obvykle jsou viditelné i pyknidy, rostliny ţloutnou; 100 %: okolo 100 % kořenového pletiva a/nebo 100 % stonku vykazuje symptomy choroby, rostliny nouzově dozrávají nebo jsou jiţ odumřelé. Na základě získaných údajů byla vypočtena frekvence a intenzita výskytu choroby v %. Frekvence výskytu udává počet rostlin s příznaky choroby. Intenzita výskytu udává průměrný výskyt choroby na hodnocených rostlinách. V průběhu let nebyl zajištěn výsev stejné odrůdy. Pozorování na jedné odrůdě na obou lokalitách bylo zajištěno aţ od roku 2008. Pouţité odrůdy jsou středně citlivé k napadení. Na Opavsku byla hodnocení v letech 2006 aţ 2008 prováděna na odrůdě Lisek a od podzimu 252 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 2008 na odrůdě Benefit. Na Šumpersku byla do roku 2008 testována odrůda Oponent, později odrůda Benefit. Osevní odstup v pěstování řepky a jiných brukvovitých byl 5 let a více. Pokusy byly zasety v agrotechnických termínech pro dané oblasti. Vliv termínu setí na výskyt choroby nebyl předmětem pozorování. Sledovaná meteorologická data byla získána z automatických meteorologických stanic ČHMI Otice a Šumperk. Sledované lokality leţely ve vzdálenosti 3 aţ 7 km. Výsledky byly statisticky vyhodnoceny metodou Correll (Microsoft Excel 2007). Pro posouzení korelací byly pouţity korelační koeficienty (Rod, Vondráček 1975). Výsledky a diskuse První příznaky choroby na listech řepky na podzim byly na lokalitě Opava sledovány od konce září a v průběhu října. V Šumperku to bylo od konce října do poloviny listopadu. První výskyty následovaly po delší dešťové periodě. Čím byly sráţkové dny dříve, tím byly příznaky na listech pozorovány dříve. Intenzita výskytu fomové hniloby brukvovitých na kořenech a stoncích byla ve sledovaných letech nízká aţ střední. Převaţovalo povrchové napadení stonku, kdy napadení patogenem bylo v závislosti na lokalitě a počasí od 18 % do 49 % obvodu stonku. Konkrétní data prvních výskytů a míry napadení jsou uvedeny v Tabulce č. 1. Byly vyhodnoceny vzájemné vztahy mezi počtem dní od výskytu prvních příznaků na podzim na listech, sumou sráţek v září, průměrnou denní teplotou v říjnu a konečným výskytem choroby před sklizní. Bylo vyhodnoceno celé sledované období a zvlášť ročníky s odrůdou Benefit (2008-2011). Byla potvrzena pozitivní korelace mezi průměrnou denní teplotou v říjnu v letech 2006-2010 a intenzitou výskytu choroby, dále byla potvrzena pozitivní korelace mezi průměrnou denní teplotou v říjnu v letech 2008 aţ 2010 a frekvencí a intenzitou výskytu choroby. Výsledky jsou uvedeny v Tabulce č. 2. Opava Šumperk Lokalita Tabulka č. 1: Výskyt fomové hniloby brukvovitých na Šumpersku a Opavsku v letech 2007 – 2011 Datum Suma Průměrná Počet dnů Počet prvních sráţek denní od Frekvence Intenzita odumřelých Sezóna výskytů září teplota 1. výskytu % % rostlin na říjen do 30.6. ze 100 podzim [mm] [°C] 2006/07 23.11. 7,2 9,1 219 75 35 15 2007/08 30.10. 54,2 7,23 243 75 27 5 2008/09* 25.9. 22,7 8,27 278 79 40 11 2009/10* 13.10. 10,9 7,2 260 55 18 2 2010/11* 24.10. 83,2 6,2 249 66 24 0 2006/07 15.10. 16 11,2 258 82 44 12 2007/08 5.10. 128 7,8 268 100 49 0 2008/09* 29.9. 76,5 10,1 274 100 41 0 2009/10* 25.10. 14,8 8 248 82 32 0 2010/11* 11.10. 86,8 6,3 262 57 19 0 * Ročníky, kdy byla hodnocení prováděna na obou lokalitách na jedné odrůdě. 253 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 20082011 20062011 Tabulka č. 2: Vypočtené korelační hodnoty pro posouzení korelace mezi počtem dnů od prvních výskytů příznaků fomové hniloby brukvovitých, sledovanými meteorologickými údaji a frekvencí (4. sloupec), intenzitou výskytu fomové hniloby brukvovitých (5. sloupec) a počtem odumřelých rostlin (6. sloupec) Počet dní 0,283178 0,267255 -0,37227 Suma sráţek v září 0,317784 0,14668 -0,63078 Vypočtené Průměrná denní teplota v říjnu 0,590054 0,538918 0,709251 korelační Počet dní 0,395518 0,577265 0,638317 hodnoty Suma sráţek v září 0,037741 -0,10301 -0,4573 Průměrná denní teplota v říjnu 0,173022 0,901133 0,846882 Korelační koeficient P0,05 pro n = 6 (2008-2011) je 0,8114; pro n = 10 (2006-2011) je 0,6319 (Rod, Vondráček 1975). Tučně zvýrazněné hodnoty znamenají, ţe byla potvrzena pozitivní korelace mezi sledovaným faktorem a výskytem choroby. Závěr 1) Byla pozorována závislost mezi prvními výskyty fomové hniloby brukvovitých na podzim na listech a intenzitou napadení v době zrání řepky. Čím byl časnější výskyt choroby na listech na podzim, tím byla vyšší frekvence i intenzita napadení kořenů a stonků v době dozrávání řepky. Tento vztah nebyl potvrzen statisticky. 2) Byla statisticky potvrzena pozitivní korelace mezi průměrnou denní teplotou v říjnu a výskytem fomové hniloby brukvovitých před sklizní. 3) Ve sledovaných letech dosáhla škodlivost patogena niţší aţ střední úrovně. Nejvíce napadené porosty byly pozorovány v letech 2007 a 2008 na Opavsku a v roce 2009 na Šumpersku. V posledních 2 letech choroba nezpůsobila na sledovaných lokalitách významné hospodářské ztráty z důvodu nepříznivých podmínek pro vývoj patogena. Dedikace Výsledky byly mimo jiných zdrojů získány za finanční podpory Mze ČR NAZV projekt QH81127. Pouţitá literatura Anonym, 2011: Definitivní údaje o sklizni zemědělských plodin za rok 2010 [online]. [cit. 2011-0314].Dostupné z:http://www.czso.cz/csu/2011edicniplan.nsf/t/3400236EF1/$File/21021101.pdf European and Mediterranean Plant Protection Organization (2003): Efficacy evaluation of fungicides. Root, stem, folia rand pod diseases of rape. 2003 OEPP/EPPO. Bulletin 33, 25-32. Kazda J., Škeřík J. a kol. (2008): Metodika integrované ochrany řepky. SPZO s.r.o., Praha, 78 s. Poslušná J., Plachká E., 2009: Odolnost vybraných genotypů ozimé řepky olejky vůči fomové hnilobě brukvovitých (Leptosphaeria maculans)a bílé hnilobě řepky (Sclerotinia sclerotiorum) hodnocených na zkušebních lokalitách v Šumperku a Opavě, Úroda 12/2009, vědecká příloha s. 191-194 Rod J., Vondráček J., 1975: Polní pokusnictví. Státní pedagogické nakladatelství Praha. 230 s. Ryšánek P., Urban J., Mazáková J., Zouhar M., Plachká E., Poslušná J., Pokorný R., Spitzer T., 2010: Monitoring výskytu Leptosphaeria maculans a L. biglobosa na území České republiky. Úroda 12/2010, vědecká příloha s. 343-346 Zeman J., 2010: Výsledky pěstování řepky v České republice v roce 2009/2010. Sborník 25.26.11.2010 Hluk. 27. Vyhodnocovací seminář Systém výroby řepky a Systém výroby slunečnice. Svaz pěstitelů a zpracovatelů olejnin, SPZO s.r.o. s. 3-19. Kontaktní adresa Ing. Jana Poslušná, Agritec Plant Research s.r.o., Zemědělská 2520/16, 787 01 Šumperk e-mail: [email protected] 254 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― KONSTRUKTY PRO INDUKCI REZISTENCE VŦČI VIRŦM A POŢEROVÉMU HMYZU U HRACHU Constructs for induction virus and insect resistance in pea Rohrer M., Břusková H., Hanáček P., Reinöhl V. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt V naší práci vyuţíváme k tvorbě hrachu rezistentního vůči virózám (PSbMV a PEMV) a hmyzím škůdcům transformačních metod. Do vektorového systému pHannibal byly mezi 35S promotor a OCS terminátor postupně vkládány vybrané sekvence cDNA fragmentů genů virů v sense/antisense orientaci. Tato kazeta pak byla klonována do vektorového systému pGREEN (Hellens et al., 2000), který jiţ obsahuje reportérový (uidA) a selekční (bar) gen (konstrukt pWell12). Tento konstrukt by měl vlivem posttranskripčního utišení genů (PTGS) navodit rezistenci k virům PSbMV a PEMV. Stejná kazeta byla vloţena do plazmidu pWELL11B, který nese kromě reportérového genu (uidA) a selekčního genu (bar), mezi trojnásobným 35S promotorem a OCS terminátorem gen pro inhibici hmyzích serinových proteáz (SPI2) fúzovaný s genem pro zelenou fluorescenci GFP. Výsledný konstrukt pWELL14B by měl indukovat rezistenci vůči oběma virům a proti poţerovému hmyzu. Klíčová slova: hrách, transformace, A. tumefaciens, posttranskripční utišení genů, rezistence Abstract In this work we are exploiting genetic modification to achieve the induction of resistance to viral diseases (PSbMV and PEMV) and insect pests in pea plants. Into the vector system pHannibal chosen cDNA fragments of both viruses were stepwise inserted in sense/antisense orientation between the 35S promoter and CAMV terminator. This cassette was cloned into the pGreen II vector system (Hellens et al., 2000) that already includes reporter (uidA) and selection (bar) genes (construct pWell12). This construct should induce resistance against both PSbMV and PEMV due to posttranscriptional gene silencing (PTGS). The same cassette was inserted also into pWELL11B, that incorporates besides the reporter (uidA) and selection (bar) genes also between the triple 35S promoter and OCS terminator the inhibitor of insect serine proteases (SPI2) gene fused to the green fluorescent protein (GFP) gene. The final construct pWELL14B should induce resistance against both viruses and also against insect pests. Key words: pea, transformation, A. tumefaciens, post-transcriptional gene silencing, resistance Úvod Hrách setý (Pisum sativum L.) patří k nejrozšířenějším luskovinám a vyznačuje se cennými agronomickými vlastnostmi. Luskoviny jsou obecně dobrou předplodinou především pro pšenici a představují významný zdroj rostlinných bílkovin a pro jejich vhodný poměr k sacharidům jsou důleţitou sloţkou v krmných směsích ţivočišné výroby, nebo pro přímou konzumaci v lidské výţivě. V zemědělství jsou kladeny stále větší nároky na objem a kvalitu produkce. Jednou z nejčastějších viróz hrachu setého v ČR je enační mozaika hrachu (PEMV), často v komplexu se semenem přenosnou mozaikou hrachu (PSbMV). Tyto mohou být příčinou aţ 80% ztráty na výnosu semen. Jedním z přenašečů těchto viróz je kyjatka hrachová (Acyrthosiphon pisum Harris), která je právě z tohoto důvodu vnímána jako nejzávaţnější hmyzí škůdce hrachu v ČR (Seidenglanz, 2011). Další z řad hmyzích škůdců jsou třásněnky (Thripidae), listopas čárkovaný (Sitona lineatus L.), nebo zrnokaz hrachový (Bruchus pisorum L.). Chemická ochrana rostlin proti škůdcům a patogenům je značně nákladná a má negativní vliv na ţivotní prostředí. Vhodnější je pěstování rezistentních odrůd zemědělských plodin. Jednou z metod pouţívaných v genovém inţenýrství pro tvorbu rezistentních rostlin vůči virovým onemocněním je vyuţívání posttranskripčního utišení genů invertovanými 255 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― sekvencemi (PTGS). Při vnesení fragmentů genů virů do genomu rostlin v sense/antisense orientaci spojených smyčkou dochází k vytvoření vlásenkové hairpinRNA (hpRNA). Vzniklá dvouvláknová hpRNA je štěpena dsRNázou na 21–23 nukleotidové siRNA (small interfering RNA). SiRNA je poté začleněna do nukleázového komplexu RISC (RNA-induced silencing complex), který podle siRNA sekvence degraduje ssRNA se stejnou sekvencí. Tím by se měla indukovat virová rezistence u rostlin. Proteolytické enzymy katalyzují štěpení molekuly bílkoviny na menší řetězce a posléze aţ na jednotlivé aminokyseliny. Serinové proteasy byly nalezeny v zaţívacím traktu mnohých zástupců hmyzu, zejména řádu motýlů (Lepidoptera), který zahrnuje celou řadu významných škůdců kulturních rostlin. Inhibitory proteas inhibují proteasovou aktivitu těchto trávicích enzymů a sniţují tak mnoţství strávených proteinů. Inhibice proteas zároveň vede k nadprodukci trávicích enzymů, coţ má za následek vyčerpání rezerv sirných aminokyselin. Výsledkem těchto pochodů je oslabení hmyzu, jeho omezený vývoj a často i smrt. Inhibitory serinových proteas mají optimální pH prostředí 9-11, coţ koresponduje s obvyklým pH střevního traktu řady zástupců Lepidoptera. Jedním z vhodných genů pro navození rezistence rostlin vůči poţerovému hmyzu je SPI2 izolovaný ze zavíječe voskového (Galleria mellonella L.) (Nirmala et al., 2001). V této práci bylo vyuţito jak PTGS, tak i inhibitorů proteas k vytvoření transgenních rostlin hrachu, s předpokladem vzniku rezistence rostlin vůči virům PSbMV a PEMV a současně vůči hmyzím škůdcům. Materiál a metody Práce byla rozdělena na dvě části. První část spočívala v tvorbě konstruktu pWELL12 obsahující kazetu 35S::cpPSbMV:mpPEMV:cpPEMV. Druhá část práce zahrnovala přenesení této kazety se z pWELL12 do jiţ dříve vytvořeného konstruktu pWELL11B, který obsahuje gen (SPI2) pro inhibitor serinových proteas. Konstrukt pWELL12 byl vytvořen na základě vektorového systému pGREEN II. Do restrikčního místa NotI byla vloţena kazeta 35S::cpPSbMV:mpPEMV:cpPEMV. Pro sestavování této kazety byly vybrány sekvence cDNA virů PSbMV a PEMV a to: fragmenty cDNA genů pro cp (coat protein) virů PEMV (131 bp) a PSbMV (137 bp) a fragment cDNA genu mp (movement protein) PEMV (149 bp). Ty byly amplifikovány pomocí PCR za pouţití primerů obsahujících přidané cílové sekvence pro vhodné restrikční endonukleázy. Produkty PCR byly po agarózové elektroforéze izolovány a přečištěny z gelu pomocí kitu Invisorb Fragment CleanUp (Invitek). Koncentrace DNA byla stanovena fluorimetricky. Jednotlivé fragmenty byly pomocí DNA-ligázy vloţeny do vektoru pGEM-T (Promega). Elektroporací byly plazmidy pGEM-T transformovány elektrokompetentní buňky Escherichia coli kmen Top 10. Vybrané kolonie byly namnoţeny v tekutém LB mediu a pomocí GeneJET Plasmid Miniprep Kit (Fermentas) z nich byla izolována plazmidová DNA. Jednotlivé fragmenty virové cDNA byly postupně klonovány za sebe do vektoru pBluescript. Celá vloţená sekvence byla amplifikována pomoci PCR za pouţití primerů s jinými přidanými cílovými sekvencemi pro restrikční endonukleázy. To umoţnilo vloţení takto vzniklé sekvence do vektorového systému pHANNIBAL (CSIRO) v orientaci sense/antisense mezi 35S promotor a OCS terminátor tak, ţe jsou od sebe odděleny intronem. Průběţně bylo prováděno testování pomoci PCR, restrikční analýzy a sekvenace. Nakonec byla celá kazeta 35S::cpPSbMV:mpPEMV:cpPEMV přenesena do vektorového systému pGREENII. Hotový konstrukt byl nazván pWELL12 (Obr. 1). Elektroporací byly konstruktem pWELL12 spolu s pomocným plazmidem pSoup transformovány kompetentní buňky Agrobacterium tumefaciens kmen EHA 105. Pro ověření funkčnosti byl konstruktem pWELL12 transformován tabák virginský (Nicotina tabacum) kmen SR-1, jako modelová rostlina pro transformace pomocí A. tumefaciens. Tabák byl 256 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― transformován metodou transformace listových disků a několik málo disků bylo po třech dnech pouţito na histochemický GUS test podle Fütterera et al. (1995). Po třech týdnech byly regenerované rostliny přeneseny na selekčním medium MS 0,1/1 s augmentinem a fosfinotricinem. Dále byl vytvořen konstrukt pWELL14B (Obr. 3). Ze zhotoveného konstruktu pWELL12 byla pomocí restrikční endonukleázy NotI vyjmuta kazeta 35S::cpPSbMV:mpPEMV:cpPEMV a poté byla vloţena do jiţ dříve zhotoveného konstruktu pWELL11B (Obr. 2). Tento konstrukt byl také zaloţen na vektorovém systému pGREENII 0229 a obsahoval navíc gen pro inhibitor serinových proteas SPI2 fúzovaný s reporterovým genem GFP. Tyto dva geny byly regulovány trojnásobným promotorem 35S (triple X) a terminátorem OCS. Hotový konstrukt pWELL14B byl opět průběţně testován pomocí PCR, restrikční analýzy, sekvenace a poté pomocí transformace rostlinných disků tabáku. LB 35 ˜ t np EcoRI KpnI XbaI ClaI EcoRI HindIII HindIII EcoRV EcoRI PstI SmaI BamHI SpeI XbaI NotI Co XhoI EcoRI HindIII EcoRI XbaI EcoRI KpnI HindIII Obr. 2: pWELL11B HindIII FP BamHI SpeI XbaI NotI EcoRI ClaI pWell14B XhoI Obr. 1: pWELL12A, B 35s-GUS 2501 bp KpnI ClaI EcoRI HindIII KpnI A oly Sp bp 778 HindIII XbaI ClaI pWell12A ˜ 12350 bp PS b PE MV se M V 43 nse 9b p OC A oly Sp bp 778 HindIII XbaI EcoRI PstI pWell14A 35sPSbM VP sense- EMV antisen se ˜ 3800 bp te r mo ro p sp 3b 35 135 VPSbM PEMV se antisen 4 43 bp XhoI Intron 796 bp PS b PE MV se M V 43 nse 9b p r te mo ro bp sp 3 35 135 SacI SacII NotI EcoRV X sle SP trip bp 0 16 I2-G 56 25 F bp P VPSbM PEMV se antisen 434 bp 35sPSbM VP sense- EMV antisen se ˜ 3800 bp Intron 796 bp 10725 bp lacZ ˜ SacI SacII NotI RB 35s-GUS 2501 bp pWell12B lEI ori Fragment 725 bp 477 bp ColE 725 I ori bp lacZ Fragment 477 bp RB BamHI SmaI KpnI -G O a - bp pS 36 5 I 12 52 bp 52 RI lacZ Fragment 285 bp ter OCS min ato r a 5 Fr 28 12 ar nos-b bp 1150 SP I2 tI ClaI HindIII PstI LB KpnI ApaI XhoI SalI ClaI HindIII EcoRV t cZ en la gm bp np KpnI ApaI XhoI SalI no 115s-ba 0b r p OC I pSa-OR 536 bp EcoRI XhoI Obr. 3: pWELL14A,B Výsledky a diskuze V první části této práce se podařilo na základě vektorového systému pGREENII 0229 vytvořit konstrukt pWELL12, který nese fragmenty cDNA genů pro cp virů PEMV a PSbMV a fragment cDNA genu mp PEMV v sense/antisense orientaci mezi 35S promotorem a OCS terminátorem. Při tvorbě konstruktu byl vyuţit plazmid pHANNIBAL. Dále konstrukt obsahuje reportérový gen uidA vhodný pro rychlé testování transformovaných rostlin (například pomocí histochemického GUS testu), selekční gen nos-bar navozující rezistenci transgenní rostliny k herbicidům s účinnou látkou fosfinotricin, gen NptI pro bakteriální rezistenci k antibiotiku kanamycin, lacZ gen kódující ß-galaktosidázu pro modrobílou selekci bakterií a dále obsahuje mnohonásobné klonovací místo (polylinker). Pro umoţnění replikace v E. coli a A. tumefaciens plazmid dále nese dvě ori místa. Pomocí restrikční analýzy jsme rozlišili dvě varianty konstruktu a to pWELL12A a pWELL12B (Obr. 4). Tyto plazmidy se liší ve směru čtení kazety 35S::cpPSbMV:mpPEMV:cpPEMV. Hotovým konstruktem pWELL12 byl poté metodou transformace listových disků podle Dombrowského et al. (1994) transformován tabák jakoţto modelová rostlina pro transformace pomocí Agrobacterium Obr. 4: Restrikční analýza (XhoI) tumefaciens. Úspěšnost transformace byla prokázána M –1Kb DNA Ladder (Invitrogen) pomocí pozitivního GUS testu listových disků tabáku. 1,4,5,6,7,9,11,12,13 – pWell12A Po regeneraci celistvých rostlin bude GUS test 2,3,8,10 – pWell12B opakován a doplněn PCR a dalšími testy. Tento 257 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― konstrukt by měl u cílové rostliny, coţ je hrách setý, který se bude transformovat metodou transformace hrachových semen in vitro podle Švábová et al. (2005), vyvolat rezistenci vůči virům PSbMV a PEMV způsobenou vlivem posttranskripčního utišení genů (PTGS). V druhé části práce byl vyuţit vytvořený konstrukt pWELL12 a dříve vytvořený konstrukt pWELL11B k tvorbě vektoru, který by spojil indukci rezistence k virům PSbMV a PEMV s indukcí rezistence proti poţerovému hmyzu, která by měla být vyvolána konstruktem pWELL11B. Zhotovený vektor pWELL14B byl opět v průběhu práce testován pomocí PCR, restrikční analýzy a sekvenováním. Schopnost transformovat dvouděloţné rostliny byla i tentokrát testována pomocí transformace listových disků tabáku a následného GUS testu, kterým byly získány pozitivní výsledky. Další práce bude spočívat v transformování rostlin hrachu zhotoveným konstruktem pWELL14B. Závěr Podařilo se připravit konstrukt pWELL12, který nese fragmenty cDNA genů pro cp virů PEMV a PSbMV a fragment cDNA genu mp PEMV v sense/antisense orientaci mezi 35S promotorem a OCS terminátorem a transformovat tímto vektorem rostliny tabáku. Dále byl vytvořen konstrukt pWELL14B, který navíc obsahuje gen pro inhibitor serinových proteas SPI2 a reportérový gen pro GFP taktéţ pod regulací trojnásobného 35S promotoru a OCS terminátoru. Tento konstrukt by měl spojovat navození rezistence vůči hmyzím škůdcům a virózám, které by měl indukovat v transformovaných rostlinách hrachu. Vzhledem k obtíţnosti transformace hrachu je to významný krok k usnadnění přípravy transgenních linií rezistentních vůči uvedeným chorobám a škůdcům. Dedikace Tato práce byla řešena za podpory NAZV projektu QI91A229 a projektu IGA AF MENDELU TP 7/2011. Pouţitá literatura Dombrowski, J.E., Gomez, L., Chrispeels, J., Raikhel, N.V. (1994): Targeting of proteins to the vacuole. In: Gelvin, S.B., Schilperoort, R.A. (1995): Plant molecular biology manual, Kluwer academic publishers, Dordrecht. Fütterer, J., Gisel, A., Iglesias, V., Klöti, A., Kost, B., Mittelsten S, O., Neuhaus, G., Neuhaus-Url, G., Schrott, M., Shillito, R., Spangenberg, G., Wang, Z.Y. (1995): Standard Molecular Techniques for the Analysis of Transgenic Plants. In: Potrykus, I., Spangenberg, G. (1995): Gene transfer to plants. Springer-Verlag, Berlin. Hellens, R. P., Edwards, E. A., Leyland N. R., Bean, S., Mullineaux P. M. (2000): pGreen: a versatile and flexible binary Ti vector for Agrobacterium-mediated plant transformation. Plant Mol. Bio., 42, 819-832. Nirmala, X., Kodrik, D., Zurovec, M., Sehnal, F. (2001): Insect silk contains both a Kunitztype and a unique Kazal-type proteinase inhibitor. Eur. J. Biochem., 268, 2064-2073. Seidenglanz, M., Huňady, I., Poslušná, J., Loes, A. (2011) Influence of Intercropping with Spring Cereals on the Occurrence of Pea Aphids (Acyrthosiphon pisum Harris, 1776) and their Natural Enemies in Field Pea (Pisum sativum L.). Plant Protect. Sci., 47, 25-36. Švábová, L., Smýkal, P., Griga, M., Ondřej, V. (2005): Agrobacterium-mediated transformation of Pisum sativum in vitro and in vivo. Biol. Plant, 49, 361-370. Kontaktní adresa: Ing. Michal Rohrer, Ústav biologie rostlin, Agronomická fakulta, MENDELU, 61300 Brno, Zemědělská 1 e-mail: [email protected] 258 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ŠKODLIVOST KVĚTILKY CIBULOVÉ (DELIA ANTIQUA) A KRYTONOSCE CIBULOVÉHO (OPROHINUS SUTURALIS) NA ČESNEKU KUCHYŇSKÉM V RŦZNÝCH NADMOŘSKÝCH VÝŠKÁCH Harmfulness of Delia antiqua and Oprohinus suturalis on garlic in various altitudes Sapáková E., Šefrová H. MENDELU v Brně Abstrakt Škodlivost květilky cibulové (Delia antiqua) a krytonosce cibulového (Oprohinus suturalis) na česneku byla studována ve vegetačních sezónách 2010 a 2011 v oblasti střední a jihovýchodní Moravy. Pět studijních ploch se nacházelo v různých nadmořských výškách: Nedakonice (178 m), Olomouc (241 m), Dolní Němčí (256 m), Suchá Loz (304 m) a Vápenky (484 m). Výskyt škůdců byl sledován kontrolou rostlin, pomocí barevných misek a lepových desek. Početnost květilky cibulové nekorelovala s nadmořskou výškou, nejvyšší abundance dosáhla na plochách Dolní Němčí a Suchá Loz. Krytonosec cibulový byl početnější v niţších polohách (Olomouc, Nedakonice), s rostoucí nadmořskou výškou jeho abundance klesala. Rozdíly v prvním výskytu květilky cibulové mezi plochami bylo 8 dní (10.5.–18.5.), krytonosce cibulového 9 dní (24.4.–3.5.). Napadení květilkou bylo prokazatelně vyšší na okraji porostů. Klíčová slova: česnek kuchyňský, krytonosec cibulový, květilka cibulová Abstract Harmfulness of Delia antiqua and Oprohinus suturalis on garlic was evaluated in central and southern Moravia during growing seasons 2010 and 2011. Five study areas were delimited in various altitudes: Nedakonice (178 m), Olomouc (241 m), Dolní Němčí (256 m), Suchá Loz (304 m) and Vápenky (484 m). Occurrence of pests was monitored by inspection of plants, using colour bowls, and sticky boards. Abundance of Delia antiqua was not correlated with the altitude, with the highest values in Dolní Němčí and Suchá Loz. Oprohinus suturalis was most numerous in lower areas (Olomouc, Nedakonice), its abundance decreased with the altitude. Differences in the first occurrence of Delia antiqua were 8 days (10.5.–18.5.) between individual areas, in Oprohinus suturalis 9 days (24.4.– 3.5.). Infestation by Delia antiqua was higher on edges of cultures. Key words: Allium sativum, Oprohinus suturalis, Delia antiqua Úvod Na česneku kuchyňském (Allium sativum) škodí poměrně široké spektrum škůdců z různých skupin ţivočichů. Mezi nejvýznamnější se tradičně řadí háďátko zhoubné (Ditylenchus dipsaci Kühn, 1857) a houbomilka česneková (Suillia lurida Meigen, 1830), případně houbomilka S. univittata (von Roser, 1840). Háďátku zhoubnému se u nás věnoval např. Douda (2005). Bionomií, morfologií a škodlivostí houbomilky česnekové se u nás zabýval Dušek (1963), příp. Martinek (1972). Těmto druhům mohou být připisovány škody způsobené jinými škůdci cibulovin. Škůdcům, jako jsou např. molík česnekový (Acrolepiopsis assectella Zeller, 1839), krytonosec cibulový (Oprohinus suturalis Fabricius, 1775), květilka cibulová (Delia antiqua Meigen, 1826), vrtalka pórová (Phytomyza gymnostoma Loew, 1858), vlnovník česnekový (Aceria tulipae Keifer, 1938) se u nás věnovali např. Dušek (1969), Matlák (1992), Černý (1995) a Vlk & Černý (2001). Polyfágní druhy, příleţitostně napadající také česnek, např. larvy kovaříků, mšici broskvoňovou (Myzus persicae Sulzer, 1776) a třásněnku zahradní (Thrips tabaci Lindeman, 1889) studovali např. Jagemann (1951), Pelikán (1952) a Beránková & Kocourek (1989). 259 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― V tomto příspěvku předkládáme výsledky studia škodlivosti květilky cibulové (Delia antiqua) a krytonosce cibulového (Oprohinus suturalis) na česneku, především se zřetelem na moţnou závislost jejich početnosti, škodlivosti a fenologie na nadmořské výšce. Materiál a metody Výzkum byl prováděn v letech 2010 a 2011. Studijní plochy se nacházely na střední a jihovýchodní Moravě v různé nadmořské výšce, všechny v obilnářské oblasti: Nedakonice (178 m, roční průměrná teplota vzduchu 8,5 °C, roční úhrn sráţek 550 mm, rovina), Olomouc (241 m, 8,5 °C, 583 mm, rovina), Dolní Němčí (256 m, 8,1 °C, 752 mm, nízká pahorkatina), Suchá Loz (304 m, 7,6 °C, 650 mm, pahorkatina) a Vápenky (484 m, 6,1 °C, 750 mm, vyšší pahorkatina). Na všech studijních plochách byly vysazeny ozimé odrůdy česneku: Dukát, Mojmír, Záhorský, Bjetin, Benátčan a Dţambul. Zdravotní stav porostů byl hodnocen vizuálně od konce února v pravidelných týdenních intervalech. Porost byl podle velikosti plochy procházen po řádcích nebo úhlopříčně a kontrolován počet vývojových stadií škůdců a příznaky poškození na rostlinách. Výskyt dospělců byl také zjišťován pomocí barevných (červená, zelená, ţlutá) PVC misek po pěti opakováních, rozmístěných 5–9 metrů od sebe rovnoměrně na náhodně zvolených místech, naplněných 4% formalínem. Barevné lepové desky (ţlutá, modrá, bílá) byly umístěny na okrajích pěstebních ploch. Misky a lepové desky byly v průběhu května a června kontrolovány 2× týdně. Intenzita napadení květilkou cibulovou byla zjišťována podle počtu larev v jednotlivých paličkách česneku. Při kaţdé kontrole bylo sledováno 100 rostlin. Linie rostlin na okraji studijní plochy byly označeny jako varianty v1 a v5. Linie rostlin uvnitř porostu byly označeny jako varianty v2, v3 a v4. Rostlina, která vykazovala charakteristické příznaky poškození květilkou, byla vytaţena z půdy i s kořenovým systémem. Palička česneku byla očištěna od obalových slupek a rozdělena na jednotlivé strouţky, mezi kterými migrovaly larvy květilky. Determinace larev květilky byla prováděna v laboratoři podle ústních háčků (Dušek, 1969). Larvy květilky byly v laboratoři umístěny do uzavřených nádob překrytých jemnou textilií a odchovány do dospělosti. Početnost krytonosce cibulového byla zjišťována také prostým hodnocením výskytu imag v porostu a podle příznaků poškození vţdy na 10 rostlinách v řádku. Výsledky byly statisticky vyhodnoceny programem UPAV (jednofaktorová ANOVA a Tukey-HSD testem (α = 0,05). Výsledky a diskuze Nejvyšší početnost květilky cibulové byla zaznamenána na lokalitě Dolní Němčí. Průměrné napadení rostlin bylo 30 % a podle variant se pohybovalo v rozmezí 12 – 55 %. Průměrný počet larev na napadenou rostlinu byl 14, maximální 28, coţ je v souladu s výzkumy Ishikawy a kol. (1999), kteří zaznamenali aţ 30 larev. V Suché Lozi bylo průměrné napadení rostlin 15 % s rozmezím 13 aţ 16 %. Průměrný počet larev na napadenou rostlinu byl 12, s maximem 23. Na zbývajících třech plochách napadení nepřesahovalo 0,5 % rostlin. Statisticky nebyla prokázána závislost početnosti na nadmořské výšce, tj. mezoklimatických podmínkách stanoviště, patrně ji výrazně ovlivňují další faktory (mikroklima, expozice, okolní porosty apod.). První výskyt imag květilky cibulové byl zaznamenán 10.5.2011 na studijní ploše v Dolním Němčí a poslední 18.5.2011 na studijní ploše v Suché Lozi. Rozmezí prvního výskytu mezi studijními plochami bylo 8 dní (10.5.–18.5.) a ani v tomto případě nekorelovaly první výskyty s nadmořskou výškou. Intenzita napadení květilkou byla statisticky významně vyšší na okrajích pěstebních ploch neţ ve středových částech (obr. 1). Nebyly zjištěny statisticky významné rozdíly v napadení mezi odrůdami. Jako nejvhodnější metoda monitoringu květilky cibulové se ukázala kontrola napadení rostlin a ţluté lepové desky. 260 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Nejvyšší početnost krytonosce cibulového byla pozorována na lokalitě Nedakonice (aţ 103 imag v 5 ţlutých miskách), dále v Olomouci (aţ 98 imag v 5 ţlutých miskách) (obr. 2). Mezi plochami Nedakonice a Olomouc nebyl v početnosti krytonosce staticky významný rozdíl. V Dolním Němčí dosahovala početnost maximálně 45 imag v 5 ţlutých miskách a v Suché Lozi 20 imag. Na ploše Vápenky druh nebyl pozorován. Abundance statisticky významně korelovala s nadmořskou výškou, přičemţ v niţších polohách je druh výrazně početnější. První výskyt imag krytonosce cibulového byl zaznamenán 24.4.2011 na studijní ploše v Olomouci a poslední 3.5. v Suché Lozi. Rozmezí prvního výskytu mezi studijními plochami bylo 9 dní (24.4.–3.5.) a fenologie druhu korelovala s nadmořskou výškou, tj. mezoklimatem stanoviště. Výsledky ukazují, ţe klimatické podmínky jsou rozhodujícím faktorem určujícím početnost krytonosce cibulového. Rozdíly mezi odrůdami nebyly statisticky významné, stejně tak nebyly zjištěny rozdíly mezi okrajovými a středovými částmi ploch. Nejvhodnější metodou monitoringu tohoto druhu byly ţluté misky. Obr. 1: Početnost larev květilky cibulové na česneku na studijní ploše v Dolním Němčí (v1, v 5 okraje; v2, v3, v4 střed) 250 prŧměrný počet larev 200 150 100 50 0 v1 v2 v3 varianta v4 v5 Obr. 2: Početnost imag krytonosce cibulového na studijních plochách v Nedakonicích a v Olomouci 120 100 početnost 80 60 40 20 0 24.4. 29.4. 6.5. 10.5. datum Nedakonice 261 Olomouc 20.5. 27.5. „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Početnost a tím i míra škodlivosti květilky cibulové (Delia antiqua) není prvořadě ovlivněna nadmořskou výškou stanoviště (mezoklimatem). Rozmezí prvního výskytu mezi plochami v různých nadmořských výškách činil 8 dní. Intenzita napadení květilkou byla statisticky významně vyšší v okrajových částech pěstebních ploch neţ v jejich středu. To ukazuje na poměrně malou pohyblivost květilky a vyplývá z toho zásada sázet česnek pokud moţno dostatečně daleko od loňských ploch pěstování. Nejvhodnější metodou monitoringu květilky cibulové byla kontrola napadení rostlin a ţluté lepové desky. Početnost krytonosce cibulového statisticky významně korelovala s nadmořskou výškou, vyšší je v niţších polohách. Rozmezí prvního výskytu mezi plochami bylo 9 dnů. Mezi okraji a středovými částmi ploch nebyly zjištěny rozdíly. Nejvhodnější metodou monitoringu byly ţluté misky. Výzkum byl prováděn dvě vegetační období, proto je nutné povaţovat předloţené výsledky za předběţné. Příspěvek byl zpracován v rámci řešení výzkumného záměru MSM6215648905. Pouţitá literatura Beránková J. & Kocourek F., 1989: Ţivotní cyklus mšice broskvoňové Myzus persicae (Sulzer). Plant Protect. Sci., 62(1): 279–288. Černý M., 1995: Srovnání evropských druhů čeledi Agromyzidae na druzích rodu Allium. Plant Protect. Sci., 31(1): 69–73. Douda O., 2005: Host range and growth of stem and bulb nematode (Ditylenchus dipsaci) population isolated from garlic andchicory. Plant Protect. Sci., 41(3): 104–108. Dušek J., 1963: Suillia lurida (Meigen) (Dipt.: Heleomyzidae) ein neuer Knoblauchschädling in der ČSSR. Zoologické listy, 12(3): 189–194. Dušek J., 1969: Präimaginale Stadien mitteleuropäischer Anthomyiiden (Diptera) I. Československá akademie věd, Praha, 37 s. Ishikawa I., Yamashita T. & Nomura M., 1999: Characteristics of summer diapause in the onion maggot, Delia antiqua (Diptera: Anthomyiidae). Journal of Insect Physiology, 46 (2000): 161–167. Jagemann E., 1951: Klíč k určování drátovců (Col. Elateridae) ţijících v našich polních půdách. Entomologické listy, 14: 62–73. Martinek V., 1972: Suillia lurida (Meigen) a Suillia univittata (von Roser) (Diptera, Heleomyzidae), two different central European species. Sborník Jihočeského muzea v Českých Budějovicích. Přírodní vědy., 12(suppl. 2): 95–102. Matlák J., 1992: Ako rozlíšit mínerku pórovú od kvetárky cibulové. Zahradníctvo, 17(9): 340 Pelikán J., 1952: Přehled třásňokřídlých z Československa. Zoologické a entomologické listy, 1(15): 185–194. Vlk R. & Černý M., 2001: Agromyzidae. Acta Universitatis Carolinae Biologica, 45: 193– 197. Kontaktní adresa: Ing. Bc. Eva Sapáková Mendelova univerzita v Brně, Zemědělská 1, Brno 613 00 [email protected] 262 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV TERMÍNU APLIKACE NA ÚČINNOST VYBRANÝCH INSEKTICIDŦ NA STONKOVÉ KRYTONOSCE (C. pallidactylus; C. napi) V ŘEPCE OZIMÉ The effect of the spraying term on the effectiveness of several insecticides on stem weevils (C. pallidactylus; C. napi) in winter oilseed rape Seidenglanz M.1, Havel J.2, Hrudová E.3 1 Agritec výzkum, šlechtění a sluţby, Šumperk 2 OSEVA vývoj a výzkum s.r.o., Zubří 3 Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Podrobný monitoring letové aktivity stonkových krytonosců (C. pallidactylus; C. napi) přispívá ke zpřesnění načasování insekticidních aplikací na tyto škůdce. Zjišťování celkového mnoţství samiček ve sběrech umoţňuje určit nebezpečnost náletu, sledování postupného zvyšování podílu zralých samiček umoţňuje zpřesnit termín aplikace. Vliv termínu aplikace na účinnost insekticidů na stonkové krytonosce byl vyhodnocen v polních pokusech zaloţených v roce 2010 na lokalitách Šumperk, Troubsko a Opava. Klíčová slova: C.pallidactylus, C. napi, termín postřiku, monitoring letové aktivity Abstract Detailed monitoring of fly activity of stem weevils (C. pallidactylus; C. napi) contributes to more precise timing of insecticidal sprays on the insect pests. Recording the total amounts of females in catches enables to find out a dangerousness of the pest occurrence and the recording the progressive increase of matured females in the catches enables to make the term of spraying more precise. The effect of more detailed monitoring on making insecticidal applications more precise was assessed in field trials founded on localities Šumperk, Troubsko and Opava in 2010. Key words: C.pallidactylus, C. napi, timing of spraying, monitoring of fly activity Úvod Stonkoví krytonosci (k. řepkový, CEUTNA a k. čtyřzubý, CEUTQU) jsou povaţováni za velmi důleţité škůdce řepky ozimé. Co se týče ochrany porostů proti těmto škůdcům, největším problémem není samotná účinnost insekticidů, ale spíše volba vhodného termínu aplikace. V ČR pravděpodobně velmi často dochází k chybnému načasování aplikací na tyto škůdce, coţ má samo o sobě řadu negativních dopadů (Seidenglanz et al, 2009). I kdyţ existuje metodika ochrany proti těmto škůdcům zaloţená na monitoringu letové aktivity imag, v praxi není příliš vyuţívána. Je povaţována jednak za pracnou, jednak za nepříliš spolehlivou. Avšak podle našeho názoru, monitorování letové aktivity krytonosců v porostech rozhodně není zbytečně vynakládanou aktivitou. Tento příspěvek je zaměřen na vyuţití výsledků podrobnějších rozborů sběrů imag obou druhů zachycovaných ve ţlutých miskách během monitoringu jejich letové aktivity v porostech ke spolehlivějšímu určení vhodného termínu aplikace insekticidů. Materiál a Metody V roce 2010 byly na lokalitách Šumperk - Rapotín, Troubsko a Opava zaloţeny přesné maloparcelkové pokusy zaměřené na hodnocení účinnosti insekticidů na stonkové krytonosce: krytonosce čtyřzubého (C. pallidactylus; CEUTQU) a krytonosce řepkového (C. napi; CEUTNA). Termíny aplikací byly v kaţdém pokusu voleny v závislosti na aktuálních výsledcích monitoringu letové aktivity obou druhů na pokusné lokalitě. Monitoring letové aktivity byl prováděn pomocí ţlutých Moerickeho misek (3 na pokus) vybíraných 2 x týdně. Sběry byly bezprostředně po získání rozborovány v laboratořích (Agritec, ZVT, Opava, 263 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― MZLU) a byly stanovovány tyto údaje: 1) průměrný počet CEUTQU resp. CEUTNA / misku / 3 dny, 2) průměrný počet samiček CEUTQU resp. samiček CEUTNA / misku / 3 dny, 3) průměrný počet samiček CEUTQU resp. CEUTNA připravených ke kladení / misku / 3 dny (samičky připravené ke kladení = samičky se zralými vajíčky v ovariolech). Na základě výsledků monotoringu byly pro kaţdý pokus v průběhu jara zvoleny čtyři po sobě následující termíny insekticidních postřiků. Hodnocení napadení rostlin larvami sledovaných druhů bylo provedeno po jejich zjištění (většina larev ve II. – III. instaru; před hromadným opouštěním rostlin) v rostlinách kontrolní varianty. U kaţdé rostliny se hodnotil 1) počet listů napadených larvami, 2) počet larev ve stonku a 3) stupeň poškození stonku (popis stupňů na graf 7 a 10). Statistické zpracování dat bylo provedeno pomocí software Statistica version 8. Byla provedena analýza variance (one-way ANOVA) pro všechny sady dat a následně Tukey test za účelem násobného srovnání průměrů variant mezi sebou (P < 0,05). Výsledky a diskuze Graf 1: Výsledky monitoringu letové aktivity CEUTQU na lokalitě Šumperk - Rapotín v roce 2010. 20 15 10 5 0 CEUTQU - totally 29.4. 26.4. 22.4. 19.4. 15.4. 12.4. 8.4. 5.4. 1.4. 29.3. 25.3. CEUTQU - females totally 22.3. no. of ind./trap/3 days Průběh letové aktivity CEUTQU na lokalitě Šumperk v roce 2010 CEUTQU - females with mature eggs Graf 2: Výsledky monitoringu letové aktivity CEUTQU (na tomto grafu pouze samičky) na lokalitě Troubsko v roce 2010. 6 CEUTQU - samičky 4 2 0 22.3. 25.3. 29.3. 1.4. 6.4. 9.4. 13.4. 20.4. 23.4. 27.4. 30.4. 4.5. 7.5. počet ind/2,5 misky/3 dny Průběh letové aktivity CEUTQU - samičky na lokalitě Troubsko v roce 2010 CEUTQU - samičky zralé V roce 2010 na lokalitě Šumperk - Rapotín CEUTQU naprosto dominoval nad CEUTNA, letová aktivita CEUTNA byla zcela zanedbatelná. Z garfu 1 je patrné, kdy byly zaznamenány vrcholy letové aktivity CEUTQU (samci + samice) celkem (vrcholy modré křivky), samiček CEUTQU celkem (vrchol červené křivky) a samiček připravených ke kladení (vrcholy zelené křivky). Období kladení započalo kolem 5.4.10 a trvalo aţ do 29.4.10 (moţná i déle, avšak dále jiţ nemonitorováno). I na lokalitě Troubsko CEUTQU dominoval nad CEUTNA (i kdyţ výskyt CEUTNA zde nebyl zcela zanedbatelný, graf 2 a 3). Z grafu 2 je patrné, kdy byl zaznamenán vrchol letové 264 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― aktivity samiček CEUTQU celkem (vrchol tmavě červené křivky; 8.4.11) a samiček připravených ke kladení (vrchol světle červené křivky; 20.4.11). Pravděpodobná délka období kladení trvala od 25.3. do 30.4.10. Graf 3: Výsledky monitoringu letové aktivity CEUTNA na lokalitě Troubsko v roce 2010. 10 CEUTNA - celkem 5 CEUTNA - samičky 0 22.3. 25.3. 29.3. 1.4. 6.4. 9.4. 13.4. 20.4. 23.4. 27.4. 30.4. 4.5. 7.5. počet ind/2,5 misky/3 dny Průběh letové aktivity CEUTNA na lokalitě Troubsko v roce 2010 Vrchol letové aktivity CEUTNA (samci + samice) celkem byl zaznamenán 25.3.10 (vrchol modré křivky), samiček CEUTNA celkem také 25.3. (vrchol červené křivky) a samiček připravených ke kladení 20.4.11 (vrchol zelené křivky) na lokalitě Troubsko. Pravděpodobná délka období kladení trvala od 25.3. do 27.4.10 (graf 3). Graf 4: Výsledky monitoringu letové aktivity CEUTQU na lokalitě Opava v roce 2010. počet ind. / 1 misku / 3 dny Průběh letové aktivity CEUTQU na lokalitě Opava v roce 2010 10 CEUTQU - celkem 5 0 CEUTQU - samičky Letová aktivita na lokalitě Opava byla v roce 2010 celkově velmi nízká. Vrchol letové aktivity CEUTQU (samci + samice) celkem byl zaznamenán 25.3.10 (vrchol modré křivky), samiček CEUTQU celkem také 25.3. (vrchol červené křivky) a samiček připravených ke kladení 19.4.11 (vrchol zelené křivky). Pravděpodobná délka období kladení byla velmi krátká: od 12.4. do 19.4.10. Intenzita kladení byla velmi nízká. Zástupci CEUTNA se na této lokalitě vůbec nevyskytli. Graf 5: Srovnání průměrných počtů larvami CEUTQU napadených listů u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Šumperk – Rapotín v roce 2010 265 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 6: Srovnání průměrných počtů larev CEUTQU ve stoncích rostlin u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Šumperk – Rapotín v roce 2010 Graf 7: Srovnání průměrných stupňů poškození stonků (důsledek ţíru larev CEUTQU) u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Šumperk – Rapotín v roce 2010 Z výsledků hodnocení pokusu na lokalitě Šumperk - Rapotín vyplývá vliv termínu aplikace na účinnost porovnávaných insekticidů. Vzhledem k letové aktivitě CEUTQU na této lokalitě a délce období kladení bylo poměrně sloţité optimální termín aplikace insekticidů stanovit. Z výsledků hodnocení pokusu provedených ve dvou termínech (listy: 18.5.10; stonky: 10.6.10) vyplývá, ţe čtvrtý termín aplikace (14.4.10) byl vhodnější neţ třetí termín (8.4.10) aplikace a to pro všechny tři porovnávané insekticidy (graf 5 – 7). První dva termíny (24.3.10 a 1.4.10 byly v tomto smyslu předčasné. Při aplikaci 8.4. bylo přibliţně 32% samiček přítomných v porostu připravených ke kladení, při aplikaci 14.4. byl tento podíl jiţ výrazně vyšší (téměř 100%), i kdyţ letová aktivita zrovna v tomto termínu byla velmi nízká (to však není podstatné, neboť z předcházejícího monitoringu bylo moţné vyvozovat relativně vysoký výskyt samiček v porostu – viz letová aktivita k 8.4.: 5,66 samiček / 1 misku / 3 dny). Graf 8: Srovnání průměrných počtů larvami CEUTQU napadených listů u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Troubsko v roce 2010 266 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 9: Srovnání průměrných počtů larev CEUTQU + CEUTNA ve stoncích rostlin u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Troubsko v roce 2010 Graf 10: Srovnání průměrných stupňů poškození stonků (důsledek ţíru larev CEUTQU + CEUTNA) u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Troubsko v roce 2010 I z výsledků hodnocení pokusu v Troubsku vyplývá vliv termínu aplikace na účinnost insekticidu ( 8 – 10). Vzhledem k letové aktivitě CEUTQU a CEUTNA a délce období kladení ( 2 a 3) bylo i na této lokalitě relativně sloţité určit optimální termín postřiku. Z výsledků vyplývá, ţe IV. termín ošetření (19.4.10) byl nejvhodnější z hlediska ochrany listů (tj zdroj pro pozdější napadení stonků) ( 8). Z hlediska ochrany stonků byl vhodnější III. termín ošetření (7.4.10) ( 9 a 10). Ke 2.4.10 bylo cca 30% přítomných samiček CEUTQU v porostu připravených ke kladení, k 7.4. resp. 19.4. to bylo jiţ téměř 100% resp. 100%. Graf 11: Srovnání průměrných počtů larev CEUTQU ve stoncích rostlin u jednotlivých porovnávaných variant na lokalitě Opava v roce 2010 Srovnání prům. počtů larev CEUTQU ve stoncích (Opava; 27.5.10; BBCH 69) přípravek: Vaztak 10 SC 2 1 0 1,19 kontrola 0,53 0,41 0,64 apl. 24.3.10 apl. 31.3.10 apl. 7.4.10 1,25 apl. 19.4.10 Výsledky hodnocení opavského pokusu ( 11) jsou především poznamenány obecně velmi nízkým napadením rostlin larvami CEUTQU, coţ odpovídá výsledkům monitoringu letové 267 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― aktivity na této lokalitě ( 4). Charakteristické je především velmi nízké zastoupení samiček ve sběrech (max. 1,44 samiček / 1 misku / 3 dny; nebezpečná je hodnota aţ kolem 4 samiček / 1 misku / 3 dny). Zde uvedené výsledky (především lokality Šumperk a Troubsko) do jisté míry potvrzují postupy ochrany proti CEUTQU (resp. CEUTNA) zaloţené na nutnosti podrobnějšího monitoringu letové aktivity těchto škůdců (především pak samiček; Büchs, 1998; Klukowski, 2006 ) a jsou i v souladu s některými našimi jiţ dříve zjištěnými výsledky (Seidenglanz et al., 2009). Závěr 1) Termín insekticidního postřiku směřovaného na stonkové krytonosce (zejména CEUTQU) nelze spolehlivě odvodit jen obecně od prostého mnoţství jedinců krytonosců zachycených ve ţlutých miskách, tak jak např. uvádí běţné evropské metodiky (nejen české). Tento postup často vede k předčasným aplikacím. 2) Spolehlivější metodou je podrobnější rozbor sběrů ze ţlutých misek zaměřený na zjištění mnoţství samic a na určení stavu jejich připravenosti ke kladení. Dedikace Výsledky uvedené v této práci bylo moţné získat díky těmto grantům: QH81218 (NAZV MZe ČR) a 1M06030. Pouţitá literatura Bűchs, W. (1998): Strategies to control the cabbage stem weevil (Ceutorhynchus pallidactylus) and the oilseed rape stem weevil (Ceutorhynchus napi) by a reduced input of insecticides. IOBC Bulletin, 21 : 205 – 220. Klukowski, Z. (2006): Practical aspects of migration of stem weevils on winter oilseed rape. In International Symposium on Integrated Pest Management in Oilseed Rape Proceedings, 3-5 April 2006, BCPC, Gottingen, Germany, ISBN 1 901396 09 6. Seidenglanz, M., Poslušná, J., Hrudová, E. (2009): The importance of monitoring the Ceutorhynchus pallidactylus female fly activity for the timing of insecticidal treatment. Plant Protect. Sci., Vol. 45, No. 3, 103 - 112. Kontaktní adresa: Marek Seidenglanz AGRITEC; Zemědělská 16 Šumperk 78701 [email protected] 268 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― PREDIKCE AKTIVITY BÁZLIVCE KUKUŘIČNÉHO V ZÁVISLOSTI NA TEPLOTÁCH PŦDY Western corn rootworm activity prediction in dependence on soil temperature Středa T.1,2, Středová H.1, Roţnovský J.1 1 Český hydrometeorologický ústav, pobočka Brno 2 Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Preventivní ochrana proti bázlivci kukuřičnému (Diabrotica virgifera virgifera LeConte) spočívá ve vyloučení dlouhodobého pěstování kukuřice po kukuřici na jednom pozemku. V souvislosti s prudkým růstem počtu bioplynových stanic v ČR je však pravděpodobné zvýšení podílu kukuřice v osevních postupech, včetně víceletých monokultur. Pro kvantifikaci termických nároků a predikci výskytu bázlivce kukuřičného (DVV) byl v letech 2006 a 2008 – 2011 monitorován první výskyt dospělců DVV ve vazbě na sumy hodinových efektivních teplot půdy. Sumy efektivních teplot (SET) půdy v hloubkách 2, 5, 10 a 20 cm byly počítány pro spodní práh vývoje 5; 7,5; 10 a 12,5 °C. Pohybovaly se od 7807 hodinových stupňů (pro 12,5 °C ve 20 cm v roce 2011) do 31890 hodinových stupňů (pro 5 °C v 5 cm v roce 2010). Nejmenší disperze hodnot (variační koef. 5,7 %) byla u dat z 10 cm hloubky pro SET 5 °C. Klíčová slova: bázlivec kukuřičný, Diabrotica virgifera virgifera, suma efektivních teplot Abstract Preventive protection against western corn rootworm (Diabrotica virgifera virgifera LeConte) is based on the exclusion of long-term cultivation of maize after maize on one field. In connection with rising number of biogas stations in the CR an increase of maize in crop rotation including multi-annual monocultures is supposed. First appearance of adults in relation to the DVV hourly sums of effective soil temperatures (SETs) was monitored in 2006 and 2008 to 2011 for quantification of thermal requirements and prediction of the DVV. The SETs at depths of 2, 5, 10 and 20 cm were calculated for the lower threshold of development of 5, 7.5, 10 and 12.5°C. The SETs varied from 7807 degree hours (for 12.5°C at 20 cm in 2011) to 31890 degree hours (for 5°C at 5 cm in 2010). The lowest dispersion values (coefficient of variation 5.7%) was observed for data from 10 cm depth for the SET 5°C. Key words: western corn rootworm, Diabrotica virgifera virgifera, effective temperature sum Úvod Od 90. let 20. století, kdy byl bázlivec kukuřičný (Diabrotica virgifera virgifera LeConte) „western corn rootworm―, zavlečen do Evropy, se jeho areál kaţdoročně rozšiřuje. V ČR jsou vymezeny oblasti kontinuálního šíření DVV (Morava a Slezsko, část jiţních a Východních Čech), nárazníkové pásmo a oblast doposud nezamořená. Hospodářské škody způsobené DVV nebyly doposud v ČR potvrzeny. Při pěstování kukuřice v dlouhodobé monokultuře (aktuálně zejména pro potřeby bioplynových stanic) je však pravděpodobné, ţe populační hustota DVV dosáhne v některých oblastech prahu hospodářské škodlivosti a bude nutné uplatňovat intenzivní ochranná opatření, včetně aplikace insekticidů (Kroutil a Kocourek, 2011). Chemická ochrana proti bázlivci kukuřičnému je cílena především proti létajícím dospělcům. V našich podmínkách má DVV ročně jednu generaci. Samička do půdy do hloubky přibliţně 15 cm (aţ 35) průměrně 300 – 500 vajíček (Čamprag et al., 2002). Na jejich mortalitu má z abiotických faktorů zásadní vliv zejména teplota půdy a délka jejího působení a také vlhkost 269 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― půdy (Ellsbury et al., 1998). Období výskytu dospělců trvá 6 – 12 týdnů a je významně ovlivněno teplotou. Maxima dosahuje výskyt od poloviny července do konce srpna. Populační dynamiku v závislosti na podmínkách prostředí s vyuţitím výstupů z několika desítek experimentů shrnují obsáhle v souhrnné práci Meinke et al. (2009). Zpravidla se však jedná o výsledky získané v laboratorních podmínkách. Jackson a Elliott (1988) uvádí z laboratorních experimentů pro vývojová stádia samců DVV následující prahové teploty a minimální sumy teplot: larva I. instar 10,5 °C a 59,9 denních stupňů (DS); larva II. instar 9,6 °C a 56,6 DS; larva III. instar 8,3 °C a 144 DS; kukla 9,7 °C a 112 DS. Pro kompletní vývoj samců aţ po jejich vylétnutí potom minimální prahovou hodnotu 9,2 °C a 403 DS, samic 8,2 °C a 466 DS. Nejpřesnější způsob – polní pozorování výskytu bázlivce kukuřičného spojená s mikroklimatickými měřeními přímo v porostu jsou spíše výjimečná. V Evropě (Švýcarsko) prováděli podobná pozorování Derron et al. (2005). Během tříletého pozorování zjistili první výskyt dospělců v monokultuře kukuřice po dosaţení sumy efektivních teplot (SET) 600 ±40 (denní stupně nad 10,5 °C). Pro území ČR se SET půdy a prvnímu výskytu dospělců bázlivce kukuřičného na vybraných lokalitách věnovali Středa, et al. (2008) a Středa et al. (2009). Pro prahové teploty 10 a 11 °C provedli výpočet SET půdy v různých hloubkách. S vyuţitím podkladů z pozorovacích bodů Státní rostlinolékařské správy a sítě klimatologických stanic Českého hydrometeorologického ústavu zjistili při testování spodní prahové teploty 10 °C nejmenší meziroční diference hodinových hodnot SET v hloubce 5 cm. Sumy denních efektivních teplot ode dne prvního výskytu teploty půdy 11 °C do dne s prvním záchytem DVV se pohybovaly v rozpětí od 542 do 977 °C. Materiál a metody Pokusná plocha se zrnitostně těţkou, jílovitohlinitou půdou leţí v katastru obce Ţabčice v nadmořské výšce okolo 184 m n. m. v kukuřičné výrobní oblasti. Monitoring výskytu dospělců DVV a měření teplot půdy probíhaly v letech 2006, 2008 – 2011 v porostu kukuřice, která je na pozemku pěstována od roku 2004. Pro signalizaci letové aktivity dospělců DVV (prvního výskytu v daném roce) byly pod izolátor přímo v monitorovaném porostu umístěny feromonové lapáky Csalomon® (Obr. 1). K měření teploty půdy byly pouţity elektrické teploměry s automatickým záznamem, umístěné do hloubky 2, 5, 10 a 20 cm. Teplotní nároky DVV do prvního záchytu dospělců byly kvantifikovány prostřednictvím sum efektivních teplot (SET) půdy z hodinových dat. Jako prahové hodnoty testovány teploty 5; 7,5; 10 a 12,5 °C. Sumování teplot bylo zahájeno od prvního dosaţení prahové teploty půdy v daném roce. Teploty půdy byly sumovány do data prvního záchytu dospělce DVV. Variabilita souboru dat byla vyjádřena variačním koeficientem. Pro odhad intervalu sum efektivních teplot byly na hladině významnosti α = 0,05 sestrojeny konfidenční intervaly. Výsledky a diskuze Pětileté průměrné hodnoty SET půdy od překročení prahové teploty do prvního záchytu dospělce DVV jsou uvedeny v Grafu 1. Průměrné hodnoty SET se pohybují od 9782 denních stupňů (prahová teplota 12,5 °C, hloubka 20 cm) do 29814 denních stupňů (5 °C, 5 cm). Konfidenční intervaly naznačují s 95% pravděpodobností rozsah SET pro konkrétní hloubku a prahovou teplotu. Základní statistické vyhodnocení dat je uvedeno v Tab. 1. Nejmenší disperze hodnot (variační koeficient 5,7 %) byla zjištěna u dat z 10 cm hloubky pro SET 5 °C. Pro účely predikci výskytu dospělců DVV se tak tento parametr jeví jako nejperspektivnější. 270 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― SET od 1.1. do prvního výskytu bázlivce Graf 1: SET do prvního výskytu dospělců DVV, Ţabčice, pětiletý průměr 32000 28000 24000 SET [°C] 20000 16000 12000 8000 4000 0 2 cm 5 cm 10 cm 5,0 °C 20 cm 2 cm 5 cm 10 cm 20 cm 2 cm 7,5 °C 5 cm 10 cm 10,0 °C 20 cm 2 cm 5 cm 10 cm 20 cm 12,5 °C varianta Tab. 1: Základní statistické hodnocení SET SET do záchytu (hodinové stupně) Prahová Hloubka Var. koef. teplota (cm) Min Max Difer. (%) 7,1 2 cm 25994 31010 5016 6,5 5 cm 26735 31890 5155 5,0 °C 5,7 10 cm 26016 30021 4005 6,3 20 cm 24191 28630 4439 8,6 2 cm 19602 24580 4978 7,4 5 cm 20360 24679 4319 7,5 °C 6,6 10 cm 19772 23724 3952 8,2 20 cm 18092 22450 4358 11,3 2 cm 13915 19062 5147 9,4 5 cm 14660 18884 4224 10,0 °C 9,1 10 cm 14077 18230 4153 12,2 20 cm 12329 17008 4679 15,6 2 cm 9111 14347 5236 12,5 5 cm 9949 14075 4126 12,5 °C 12,8 10 cm 9422 13457 4035 17,8 20 cm 7807 12331 4524 Obr. 1: Izolátor a lapák Závěr Definování termických konstant je podstatné při vymezování areálu rozšíření škůdců (na základě teplotního minima nezbytného pro dokončení vývoje) a pro konstrukci epidemiologických modelů prognózy jejich výskytu. Pro kvantifikaci vztahu mezi prvním výskytem dospělců DVV a sumami efektivních teplot půdy byla pouţita data z polního pokusu realizovaného v letech 2006 a 2008 – 2011. Vyjádření teplotních poţadavků pro vývoj 271 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― dospělců DVV je zaloţeno na velikosti SET půdy nad 5; 7,5; 10 a 12,5 °C měřených v hloubkách 2, 5, 10 a 20 cm na pozemku s dlouhodobou monokulturou kukuřice. Teploty byly sumovány od prvního dosaţení stanovené teploty půdy do prvního záchytu dospělce na lepové desce. S ohledem na hloubku měření a stanovenou prahovou teplotu se pětiletý průměr SET pohybuje od 9782 denních stupňů (prahová teplota 12,5 °C, hloubka 20 cm) do 29814 denních stupňů (5 °C, 5 cm). K predikci prvního výskytu dospělců DVV se jeví pro sumaci jako vhodnější pouţití niţších prahových teplot (5 a 7,5 °C) neţ pouţití teplot vyšších (10 a 12,5 °C). U niţších testovaných teplot byl zjištěn výrazně menší rozptyl SET a je tak moţná přesnější predikce prvního výskytu dospělců DVV. Dedikace Práce vznikla jako výstup projektu MŠMT ČR č. 2B06101 s názvem „Optimalizace zemědělské a říční krajiny v ČR s důrazem na rozvoj biodiverzity―. Pouţitá literatura Čamprag, D., Sekulić, R., Kareši, T., 2002: Diabrotica virgifera virgifera Le Conte – nový škůdce kukuřice v Srbsku. Rostlinolékař, 4, 2002, s. 12-13. Derron, J.O. et al. (2005): Flight phenology of western corn rootworm (Diabrotica virgifera virgifera) in Switzerland South of the Alps. Revue Suisse d'Agriculture. 2005, vol. 37, no. 2, s. 61-64. 6 ref. Ellsbury, M. M., Lee, R. E. Jr., 2004: Supercooling and cold-hardiness in eggs of western and northern corn rootworms. Entomologia Experimentalis et Applicata, 2004, 111, s. 159-163. Ellsbury, M. M., Pikul, J. L. Jr., Woodson, W. D., 1998: A review of insect survival in frozen soils with particular reference to soil-dwelling stages of corn rootworms. Cold Regions Science and Technology, 27, Issue 1, February 1998, s. 49-56. Jackson, J.J., Elliott, N.C. Temperature-dependent development of immature stages of the western corn rootworm, Diabrotica virgifera virgifera (Coleoptera: Chrysomelidae). Environmental entomology, 1988, 17, 2, s. 166-171. Kroutil, P., Kocourek, F. Metodika ochrany proti bázlivci kukuřičnému (Diabrotica virgifera virgifera LeConte) v oblasti jeho kontinuálního šíření v ČR. Doporučení Státní rostlinolékařské správy, verze 2011.1 pro rok 2011 ze dne 12.5.2011. 12 s. Meinke, L.J., Sappington, T.W., Onstad, D.W., Guillemaud, T., Miller, N.J., Komáromi, J., Leva, N., Furlan, L., Kiss, J., Toth, F. Western corn rootworm (Diabrotica virgifera virgifera LeConte) population dynamics. Agricultural and Forest Entomology, 2009, 11, s. 29–46. Středa, T., Hrudová, E., Pokladníková, H. Aktivita bázlivce kukuřičného (Diabrotica virgifera virgifera LeConte) ve vazbě na teploty půdy. In 16. Posterový deň s medzinárodnou účasťou a Deň otvorených dverí na ÚH SAV "Transport vody, chemikálií a energie v systéme pôda-rastlina-atmosféra". Bratislava: ÚH a GFÚ SAV, Bratislava, 2008, s. 481-484, CD ROM. ISBN 978-80-89139-16-3. Středa, T., Roţnovský, J., Pokladníková, H. Monitoring teplot půdy pro predikci aktivity dospělců bázlivce kukuřičného (Diabrotica virgifera virgifera LeConte). In sborník „MZLU pěstitelům 2009―, 11.6.2009, MZLU v Brně, s. 94-97. Kontaktní adresa: Ing. Tomáš Středa, Ph.D. Český hydrometeorologický ústav, pobočka Brno Kroftova 43, 616 67 Brno e-mail: [email protected] 272 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VÝSKYT VYBRANÝCH ŠKODLIVÝCH ČINITELŦ OVOCNÝCH DŘEVIN V ČR V ZÁVISLOSTI NA TEPLOTNÍCH PODMÍNKÁCH Occurrence of selected fruit trees pests in dependence on temperature conditions Středová H. 1,2, Středa T. 1, Roţnovský J. 1, Chuchma F. 1 1 Český hydrometeorologický ústav, pobočka Brno 2 Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Na základě teplotní analýzy dat za období 1961-2000 bylo zjištěno, ţe v České republice (ČR) klimatické poměry nezpůsobují eradikaci štítenky zhoubné (Diaspidiotus perniciosus, Comstock). Rovněţ klimatické podmínky, které by umoţnily fakultativní nebo obligátní výskyt dvou úplných generací a částečné třetí generace nebo obligátní výskyt dvou úplných generací a částečné třetí generace se v rámci ČR nevyskytují. Vymezeny byly oblasti obligátního výskytu jedné neúplné generace, oblasti fakultativního a obligátního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace štítenky zhoubné. Klíčová slova: škůdci, štítenka zhoubná, Diaspidiotus perniciosus, teplotní konstanty Abstract Areas of obligatory occurrence of one partial generation, optional and obligatory occurrence of one complete generation and partial second generation and optional and obligatory two complete generations and a partial third generation in frame of the Czech Republic (CR) were defined on the basis of CHMI technical climate data series in 10 km grid. There are not areas where the extreme weather conditions caused the eradication of San Jose Scale (Diaspidiotus perniciosus, Comstock) in the CR. Development of the species is only enabled in areas where temperatures allow a completion of all developmental preimaginal stages. On the other hand climatic conditions allowing the optional occurrence of two complete generations and a partial third generation or obligatory occurrence of two complete generations and a partial third generation in the CR do not occur. Keywords: pests, San Jose Scale, Diaspidiotus perniciosus, thermal constants Úvod Za klíčové proměnné pro rozvoj poikilotermních organizmů jsou povaţovány teplota a vlhkost, na kterých jsou závislé i epidemiologické procesy především ve fázi rozmnoţování patogenů (Henze et al., 2007; Struck, 2006). Organizmy rozdílně reagují na hodinové, denní, sezónní teploty a na teploty za delší časové rozpětí (Vanwalleghem and Meentemeyer, 2009). Při vývoji škodlivých činitelů hraje velmi důleţitou roli také časové hledisko. Trvání vhodných podmínek prostředí pro úspěšný vývoj a rozvoj škodlivých činitelů je omezené na určité období jejich vývoje a vývoje rostliny. Práh ekonomické škodlivosti je poté dán také počtem generací, které jsou schopny se v daných klimatických podmínkách vyvinout. Na území ČR neexistují oblasti, ve kterých by extrémní klimatické poměry způsobily eradikaci štítenky zhoubné (Diaspidiotus perniciosus, Comstock) usmrcením diapauzních N1 a trvalým přerušením jejího vývojového cyklu. Absolutní hodnoty extrémních faktorů, doba jejich působení, genetická variabilita druhu a schopnost uchylovat se do refugií, která limitují působení extrémních faktorů, nemohou zasáhnout celou subpopulaci. Můţe docházet pouze k dočasnému sníţení škodlivosti, nikoli k eradikaci druhu v místech, kde jsou splněny ostatní podmínky úplného vývoje. Vývoj druhu je moţný pouze v oblastech, kde teploty umoţňují dokončení vývoje všech preimaginálních vývojových stadií (nymf). Tam, kde jsou tyto minimální poţadavky splněny, probíhá vývoj jedné jedné neúplné generace (od N1 po samice u postdiapauzních jedinců a N1 která diapauzuje a dokončuje vývoj aţ v následujícím roce, nymfy N2 a samice nepřeţívají zimu), jedné celé (1. generace) a částečné druhé generace a to 273 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― obligátně, s výjimkou extrémně chladných let, nebo fakultativně v extrémně teplých letech a oblastech, kde k takovému vývoji nedochází obligátně, dvou celých (1. a 2. generace) a částečné třetí generace a to obligátně, s výjimkou extrémně chladných let, nebo fakultativně v extrémně teplých letech a oblastech, kde k takovému vývoji nedochází obligátně. Obecně platí, ţe štípenka zhoubná nepůsobí škody tam, kde se vyvine jediná generace. V oblastech obligátního výskytu jedné generace se jedná o přezimující generaci, jejíţ samice rodí N1, které zadiapauzují a nepokračují ve vývoji. V oblastech fakultativního nebo obligátního výskytu dvou a více generací, se můţe jednat o směs N1 dvou následných letních generací. Materiál a metody Předmětem hodnocení je dynamika vývoje štítenky zhoubné (Diaspidiotus perniciosus, Comstock) na území ČR. Teplotní nároky byly definovány na základě experimentálně zjištěných termických konstant pro vývoj generace v laboratorních podmínkách a po jejich ověření v reálných polních podmínkách (Pultar, 2011). Na základě této studie byly plošně vymezeny následující areály rozšíření druhu: 1) Oblasti kde druh zcela chybí. Vývoj štítenky zhoubné je nemoţný v oblastech, kde ve vegetační sezoně nedosahují průměrné denní teploty 7 °C. Dále v oblastech kde diapauzní nymfy nepřeţívají zimu, tedy tam kde v zimním období alespoň fakultativně Tmin vzduchu poklesne pod -30,0 °C po dobu několika dní, nebo pravidelně na více neţ 24 hod pod -23,3 °C. Tento druh se také nevyskytuje tam, kde samice nejsou schopny ukončit vývoj a rozmnoţit se tedy tam, kde: - od 1. ledna do 31. července v klimaticky normálních letech nedosáhne suma efektivních teplot alespoň SET7,3(denní)=770 °C (tj. efektivní suma denních průměrných teplot vyšších neţ 7,3 °C je v období od 1. ledna do 31. července niţší nebo rovna 770 °C), - od 1. března do 31. července SET10,0(denní)[1.III.]<94 °C (tj. efektivní suma průměrných denních teplot vyšších neţ 10 °C je v období od 1. března do 31. července niţší neţ 94 °C), - od 1. ledna do 31. července SET10,6(denní)<275 °C (tj. efektivní suma průměrných denních teplot vyšších neţ 10,6 °C je v období od 1. ledna do 31. července niţší neţ 275 °C). 2) Oblasti obligátního výskytu jedné neúplné generace. Jedna neúplná generace se obligátně vyskytuje v oblastech (nadmořských výškách), kde v období od 1. března do 21. července vţdy platí 326,0<SET10,0(denní)[1.III.]<656°C (tj. efektivní suma denních průměrných teplot vyšších neţ 10 °C je v období od 1. března do 21. července vyšší neţ 326 °C a současně niţší neţ 656 °C). 3) Oblasti fakultativního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace. Fakultativně se jedna úplná generace a částečná druhá generace vyskytuje v oblastech (nadmořských výškách), kde alespoň v klimaticky extrémních letech je v období od 1.března do 31.srpna SET10,0(denní)[1.III.]>890°C (tj. efektivní suma denních průměrných teplot vyšších neţ 10 °C je v období od 1. března do 31. srpna niţší neţ 890 °C). Za klimaticky extremní roky byly povaţovány ty, kde je podmínka splněna alespoň ve 25 % případů). 4) Oblasti obligátního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace. Obligátně se jedna úplná generace a částečná druhá generace vyskytuje v oblastech (nadmořských výškách), kde ve většině případů, resp. klimaticky normálních letech je v období od 1. března do 31. srpna SET10,0(denní)[1.III.]>890°C (tj. efektivní suma průměrných denních teplot vyšších neţ 10 °C je v období od 1. března do 31. srpna niţší neţ 890 °C). Za klimaticky normální roky byly povaţovány ty, kde je podmínka splněna alespoň v 75 % případů. 5) Oblasti fakultativního výskytu dvou úplných generací a částečné třetí generace. Fakultativně se dvě úplné generace a částečná třetí generace mohou vyskytnout v oblastech (nadmořských výškách), kde alespoň v klimaticky extrémních letech dosáhne v období od 1. března do 31. srpna SET10,0(denní)[1.III.]>1535°C (tj. efektivní suma průměrných denních 274 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― teplot vyšších neţ 10 °C je v období od 1. března do 31. srpna vyšší neţ 1535 °C). Za klimaticky extremní roky byly povaţovány ty, kde je podmínka splněna alespoň ve 25 % případů. 6) Oblasti obligátního výskytu dvou úplných generací a částečné třetí generace Obligátně se dvě úplné generace a částečná třetí generace mohou vyskytnout v oblastech (nadmořských výškách), kde v klimaticky normálních letech dosáhne k 31. srpnu SET10,0(denní)[1.III.]>1653°C (tj. efektivní suma denních průměrných teplot vyšších neţ 10 °C je v období od 1. března do 31. srpna vyšší neţ 1653 °C). Za klimaticky normální roky byly povaţovány, ty, kde je podmínka splněna alespoň v 75 % případů. Pro analýzu byla pouţita klimatická data z technické řady ČHMÚ. Tato databáze je zpracována pro celé území ČR, vychází ze staničních měření ČHMÚ a je sloţena ze 789 gridových bodů vzdálených od sebe 10 km. Vstupní údaje byly nejprve podrobeny kontrole kvality dat pouţitím softwaru ProClimDB. Po opravě chyb byly řady homogenizovány a pomocí GIS metod doplněny chybějící denní hodnoty. Z homogenních a doplněných staničních řad byly vypočítány nové technické řady v gridových bodech výstupů regionálního klimatického modelu ALADIN (Štěpánek et al., 2008). Hodnocena byla data za období 19612000. Mapové výstupy byly zpracovány v prostředí ArcView GIS. Výsledky a diskuze V ČR nebyly zjištěny oblasti, kde klimatické poměry mají za následek naprosté znemoţnění vývoje štítenky zhoubné. Na Obr. 1 jsou šrafováním vymezeny oblasti obligátního výskytu jedné neúplné generace štítenky zhoubné. Oblasti fakultativního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace udává Obr. 2 a oblastí obligátního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace jsou vyznačeny na Obr. 3. Klimatické podmínky, které by umoţnily fakultativní výskyt dvou úplných generací a částečné třetí generace nebo obligátní výskyt dvou úplných generací a částečné třetí generace se v rámci ČR nevyskytují. Obr. 1 Mapa oblastí obligátního výskytu jedné neúplné generace štítenky zhoubné Obr. 2 Mapa oblastí fakultativního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace štítenky zhoubné 275 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obr. 3 Mapa oblastí obligátního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace štítenky zhoubné Závěr Na základě klimatických dat z technické řady ČHMÚ v gridu 10 km a teplotních nároků byly vymezeny oblasti obligátního výskytu jedné neúplné generace, oblasti fakultativního a obligátního výskytu jedné úplné generace a částečné druhé generace a oblasti fakultativního a obligátního výskytu dvou úplných generací a částečné třetí generace štítenky zhoubné. Na území ČR neexistují oblasti, ve kterých by extrémní klimatické poměry způsobily eradikaci tohoto druhu. Vývoj druhu je moţný pouze v oblastech, kde teploty umoţňují dokončení vývoje všech preimaginálních vývojových stadií. Rovněţ klimatické podmínky, které by umoţnily fakultativní výskyt dvou úplných generací a částečné třetí generace nebo obligátní výskyt dvou úplných generací a částečné třetí generace se v rámci ČR nevyskytují. Poděkování Článek vznikl s podporou projektu NAZV QH91254 „Kvalifikované vyuţití biotických a abiotických faktorů odporu prostředí v integrované ochraně ovoce―. Pouţitá literatura Henze, M., Beyer, M., Klink, H., Verreet, J., A. (2007): Characterizing meteorological scenarios favorable for Septoria tritici infections in wheat and estimation of latent periods. Plant Dis., 91, 11: 1445 – 1449. Pultar, O. (2011): Klimatické parametry definující areály rozšíření a výskytu vybraných škodlivých činitelů. In Průběţná zpráva projektu „Kvalifikované vyuţití biotických a abiotických faktorů odporu prostředí v integrované ochraně ovoce― za rok 2010. Struck, C. (2006): Infection strategies of plant parasitic fungi. Chapter in Cooke, B.M., Gareth J., D., Kaye, B. The epidemiology of plant diseases. Springer Dorrdrecht, The Netherlands, 576 p. Štěpánek, P., Skalák, P., Farda, A. (2008): RCM ALADIN-Climate/CZ simulation of 20202050 climate over the Czech Republic. In: Roţnovský, J., Litschmann, T. (eds): Bioklimatologické aspekty hodnocení procesů v krajině (Mikulov 9. – 11.9.2008). CDROM. Vanwalleghem T., Meentemeyer R. K. (2009): Predicting Forest Microclimate in Heterogeneous Landscapes. Ecosystems. (12):1158–1172. Kontaktní adresa: Ing. Hana Středová, Ph.D. Český hydrometeorologický ústav, pobočka Brno, Kroftova 43, 616 67 Brno e-mail: [email protected] 276 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― PRODUKCE MYKOTOXINŦ A GENETICKÁ VARIABILITA DRUHU FUSARIUM GRAMINEARUM V ČESKÉ REPUBLICE Mycotoxin production and genetic variability of Czech Fusarium graminearum isolates Sumíková T., Ţabka M., Kučera L., Chrpová J. Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i., Praha - Ruzyně Abstrakt Nejdůleţitějším patogenem způsobujícím fuzariózy klasu pšenice je v České republice druh Fusarium graminearum, známý svou schopností produkovat trichotheceny, zejména deoxynivalenol a jeho deriváty. 105 izolátů F. graminearum bylo získáno z přirozeně infikovaných pšeničných klasů pocházejících z 20 lokalit v České republice. V rozemletých klasech byl stanoven obsah DON metodou ELISA. Schopnost produkce trichothecenů byla u izolátů hodnocena metodou PCR k detekci genů Tri3, Tri7, a Tri13. Limit pro obsah DON stanovený EU byl překročen u 55% vzorků. Všechny izoláty náleţely k chemotypu produkujícího DON. Genetická variabilita izolátů byla hodnocena metodou AFLP. Populace byla značně heterogenní, jak uvnitř jednotlivých lokalit, tak mezi nimi. Nebyl prokázán statisticky významný vztah mezi AFLP profilem a geografickým původem vzorků. Klíčová slova: Deoxynivalenol, Fusarium graminearum, pšenice Abstract The most important pathogen causing Fusarium head blight of wheat in the Czech Republic is Fusarium graminearum. The species is known for its ability of producing trichothecenes, mainly deoxynivalenol and its derivates. 105 F. graminearum isolates were isolated from naturally infected wheat ears from 20 localities of the Czech Republic. DON content was determined in ground ears by ELISA. Trichothecene production ability was detected using PCR assays for Tri3, Tri7 and Tri13 genes. Maximum value limit for DON in EU was exceeded in 55% of the samples. All the isolates belonged to DON producing chemotype. Genetic variability of the isolates was evaluated by AFLP. The population was highly heterogeneous, both within and between the localities. No clear evidence for association between AFLP profile and geographic origin was found out. Key Words: Deoxynivalenol, Fusarium graminearum, wheat Úvod Fusarium graminearum Schwabe (teleomorph: Giberella zeae (Schwein.) Petch) patří mezi hlavní původce fuzarióz klasu pšenice a ječmene. V současné době byl komplex druhu F. graminearum rozdělen na základě polymorfismu třinácti genů do jedenácti samostatných druhů (Starkey et al. 2007). Nicméně někteří autoři poukazují na moţnost vzájemného kříţení mezi těmito druhy a tudíţ toho rozdělení nepodporují (Leslie and Bowden 2008). Škodlivost fuzarióz klasu spočívá jednak ve ztrátě na výnosech a kvalitě zrna, tak v potenciální kontaminaci zrna mykotoxiny, zejména trichotheceny. Nejčastěji se vyskytují deoxynivalenol (DON) a jeho deriváty 15-acetyl deoxynivalenol (15-ADON) a 3-acetyl deoxynivalenol (3-ADON) a nivalenol (NIV). Kmeny F. graminearum obvykle produkují jednu ze tří sad trichothecenů – NIV a jeho deriváty: (NIV chemotyp), DON a 15-ADON (15ADON chemotyp) a DON a 3-ADON (3-ADON chemotyp) (Ward et al. 2002). Biologická funkce těchto trichothecenů není zcela známá, ale bylo prokázáno, ţe mají vliv na agresivitu F. graminearum a F. culmorum při napadení pšenice (Maier et al. 2006). Syntéza trichothecenů zahrnuje několik kroků a je řízena klastrem genů (Tri geny). Gen Tri3 je nezbytný pro syntézu trichothecenů typu B (Garvey et al. 2009), gen Tri13 se účastní přeměny DON na NIV a gen Tri7 acetyluje NIV na 4-acetyl nivalenol (4-ANIV) (Lee et al. 2001; 2002). 277 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Cílem příspěvku bylo stanovit obsah DON v klasech napadených fuzariózou klasu, ověřit produkci trichothecenových mykotoxinů metodou PCR a stanovit genetickou variabilitu u kmenů F. graminearum izolovaných z napadených klasů. Materiál a Metodika Obsah DON byl stanoven v přirozeně infikovaných klasech pšenice z 20 lokalit v České republice (25klasů/lokalita) metodou ELISA v destičkách RIDASCREEN® FAST DON kits (R-Biopharm GmbH, Darmstadt, Germany). Vzorky byly rozemlety a 5g namletého vzorku bylo mícháno s 100ml destilované vody po dobu 3min a přefiltrováno. Test byl proveden s 50µl filtrátu podle protokolu výrobce. Absorbance byly měřeny při 450nm na spektrofotometru SUNRISE a data byla zpracována pomocí software RIDAWINR. Z napadených vzorků byly vyizolovány houby rodu Fusarium a získány monosporické izoláty. Chemotypy a genetická variabilita byly v tomto příspěvku dále hodnoceny pouze u druhu F. graminearum. DNA byla z mycelia izolována CTAB metodou a chemotyp (DON/NIV) kaţdého izolátu byl stanoven metodou PCR k detekci genů Tri7 a Tri13 podle Chandler et al. (2003). PCR o celkovém objemu 25μl obsahovala 100ng DNA, 2.5μl 10x PCR pufru (Mg2+ free, Biotools), 1.5mM MgCl2, 2.5mM dNTPs (Promega), 0.8U Taq polymerázy (Biotools) a 100nM kaţdého primeru. Reakce probíhaly při následujících podmínkách: počáteční denaturace 95°C/5 min, 35 cyklů 95°C/30s, 60°C/30s, 72°C/40s a konečná extenze 72°C/5 min. Specifické primery pro gen Tri3 (Jennings et al. 2004) byly pouţity k další identifikaci DON chemotypu na 3- a 15-ADON chemotyp. K současné detekci obou chemotypů byla vyvinuta multiplex PCR. Reakce probíhala v reakčním objemu 25µl s obsahem 10× PCR pufru (Mg2+ free), 1.5mM MgCl2, 2.5mM dNTPs, 0,4µM kaţdého primeru, 1U Taq polymerázy a 100ng DNA a následujících reakčních podmínkách: počáteční denaturace 94°C/1 min, 10 cyklů 94°C/30s, 62°C/30s, 72°C/1 min, 20 cyklů 94°C/30s, 55°C/30s, 72°C/5 min a konečná extenze 72°C/5 min. Produkty reakce byly separovány elektroforézou v 2% agarovém gelu a po obarvení EtBr vizualizovány pod UV světlem. AFLP analýza 105 izolátů byla provedena podle protokolu AFLPTM Plant Mapping protocol (Applied Biosystems, Foster City, CA USA). Celkem bylo pouţito 15 kombinací primerů MseI a EcoRI, značeného buď FAM, NED nebo JOE (Sumíková et al. 2010). AFLP fragmenty (70-500bp) byly separovány kapilární elektroforézou a data byla zpracována pomocí software GENESCAN a GENOTYPER. Statistické zpracování dat bylo provedeno v programu DARwin (Perrier and Collet 2006) a analýza molekulární variance (AMOVA) v programu Arlequin v3.1 (Excoffier et al. 2005). Výsledky a Diskuse Obsah DON byl měřen ve 20 vzorcích napadených pšeničných klasů metodou ELISA. Maximální hodnota pro DON stanovená Evropskou Unií (1.25 mg/kg) byla překročena u 55% vzorků, nulový obsah DON byl zjištěn u 25% vzorků a mnoţství DON u zbývajících vzorků (20%) bylo v rozmezí 0.14 – 1 mg/kg. Je známo, ţe se na výsledném obsahu DON podílí ročník sběru, odrůda a geografický původ vzorků, coţ dokazují např. výsledky, které uvádí Audenaert et al. (2009). Z napadených vzorků bylo vyizolováno 8 druhů r. Fusarium, z čehoţ zastoupení izolátů F. graminearum tvořilo 51,5%. Ţádný z izolátů F. graminearum nebyl NIV chemotyp, tudíţ nevytvořil specifické produkty s primerovými páry Tri7NIV a Tri13NIV. 103 izolátů vytvořilo specifické produkty s primerovými páry Tri13DON (282bp) a Tri7DON (445bp), coţ značí příslušnost k DON chemotypu s mutacemi u obou zmíněných genů (Lee et al. 2001; 2002). U dvou izolátů se nevytvořily specifické PCR produkty po amplifikaci s primery Tri7DON, ale vytvořily se charakteristické produkty s primery MinusTri7 (483bp) a Tri13DON (282bp). 278 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tento PCR profil odpovídá DON chemotypu s delecí celého genu Tri7. Tato delece je přítomná u všech dosud testovaných izolátů F.culmorum (Chandler et al. 2003; Kammoun et al. 2010), ale je relativně vzácná u druhu F. graminearum Lee et al. 2001; Chandler et al. 2003). Evropská populace F. graminearum se skládá hlavně z producentů DON, přestoţe výskyt izolátů produkujících NIV byl také zaznamenán (Stepien et al. 2008; Audenaert et al. 2009). DON chemotyp je dále moţno rozdělit na izoláty produkující buď 3-ADON nebo 15-ADON, přičemţ 15-ADON chemotyp dominuje v západní Evropě a v Rusku (Jennings et al. 2004; Yli-Mattila a Gagkaeva 2010), zatímco 3-ADON chemotyp převládá v severní Evropě (Jestoi et al. 2008). Tato zjištění odpovídají výsledkům této studie, kde byl PCR analýzou k detekci genu Tri3 detekován jen jeden producent 3-ADON. Nebyl však prokázán ţádný vztah mezi obsahem DON a chemotypem či původem izolátů. AFLP analýza 105 izolátů F. graminearum, zaloţená na 286 polymorfních fragmentech, odhalila vysokou genetickou variabilitu a zároveň nízkou příbuznost mezi izoláty z jednotlivých lokalit (polí). Nebyl tudíţ prokázán statisticky významný vztah mezi AFLP profilem izolátů a jejich geografickým původem. Podobné výsledky byly dosaţeny ve studiích populací F. graminearum v různých oblastech světa (např. Zeller et al. 2004, Qu et al. 2008). Takto vysoká úroveň variability můţe být vysvětlena existencí sexuálního rozmnoţování v populaci patogena (Bowden and Leslie 1999) a to můţe významně zvyšovat schopnost patogena překonat rezistenci – jak vůči fungicidům (Gale et al. 2002), tak potenciálně také vůči genům rezistence v hostitelské rostlině. Závěr Maximální hodnota pro DON stanovená Evropskou Unií (1.25 mg/kg) byla překročena u 55% vzorků, nulový obsah DON byl zjištěn u 25% vzorků a mnoţství DON u zbývajících vzorků (20%) bylo v rozmezí 0.14 – 1 mg/kg. Metodou PCR k detekci genů Tri7 a Tri13 bylo zjištěno, ţe všechny testované izoláty náleţí k DON chemotypu a následnou PCR analýzou tohoto chemotypu byl zjištěn jeden producent 3ADON.Hodnocení genetické diverzity izolátů odhalilo, vysokou variabilitu a zároveň nízkou příbuznost mezi izoláty z jednotlivých lokalit (polí). Dedikace Práce byla vypracovaná za podpory projektu 0002700604 Mze České republiky. Literatura Audenaert K, Van Broeck R, Bekaert B, De Witte F, Heremans B, Messens K, Hoffe M, Haesaert G. (2009) Fusarium head blight (FHB) in Flanders: population diversity, interspecies associations and DON contamination in commercial winter wheat varieties. Eur J Plant Pathol 125:445-458. Bowden RL, Leslie JF. (1999) Sexual recombination in Gibberella zeae. Phytopathol 89:182188. Chandler EA, Simpson DR, Thomsett MA, Nicholson P. (2003) Development of PCR assays to Tri7 and Tri13 trichothecene biosynthetic genes, and characterization of chemotypes of Fusarium graminearum, F. culmorum and F. cerealis. Physiol Mol Plant Pathol 62:355367. Excoffier L, Laval G, Schneider S. (2005) Arlequin ver. 3.0: an integrated software package for population genetics data analysis. Evol Bioinformatics Online 1:47–50. Gale LR., Chen L-F, Hernick CA, Takamura K, Kistler HC. (2002) Population analysis of Fusarium graminearum from wheat fields in Eastern China. Phytopathol 92:315-1322. 279 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Garvey GS, McCormick SP, Alexander NJ, Rayment I. (2009) Structural and functional characterization of Tri3 trichothecene 15-O-acetyltransferase from Fusarium sporotrichioides. Prot Sci 18:747-761. Jennings P, Coates ME, Turner JA, Chandler EA, Nicholson P. (2004) Determination of deoxynivalenon and nivalenon chemotypes of Fusarium culmorum isolates from England and Wales by PCR assays. Plant Pathol 53:182-190. Jestoi M, Paavanen-Huhtala S, Parikka S, Yli-Mattila T. (2008) In vitro and in vivo mycotoxin production of Fusarium species isolated from Finnish grains. Arch Phytopathol Plant Prot 41:545-558. Maier FJ, Miedaner T, Hadeler B, Felk A, Salomon S, Lemmens M, Kassner H, Schafer W. (2006) Involvement of trichothecenes in fusarioses of wheat, barley and maize evaluated by genen disruption of the trichodiene synthase (Tri5) gene in three field isolates of different chemotype and virulence. Mol Plant Path 7:449-451. Kammoun LG, Gargouri S, Barreau C, Richard-Forget F, Hajlaoui MR. (2010) Trichothecene chemotypes of Fusarium culmorum infecting wheat in Tunisia. Inter J Food Mircobiol 140:84-89. Lee T, Oh DW, Kim HS, Lee J, Kim YH, Yun SH, Lee YW. (2001) Identification of Deoxynivalenol- and Nivalenol-producing chemotypes of Giberella zeae by using PCR. Appl Environ Microbiol 67:2966-2972. Lee T, Han YK, Kim KH, Yun SH, Lee YW. (2002) Tri13 and Tri7 Determine Deoxynivalenol- and Nivalenol-Producing Chemotypes of Gibberella zeae. Appl Environ Microbiol 68:2148-2154. Leslie JF, Bowden RL. (2008) Fusarium graminearum: when species concepts collide. Cer Res Com 36:609-615. Perrier X, Jacquemoud-Collet JP. (2006) DARwin software. http://darwin.cirad.fr/darwin Qu B, Li HP, Zhang JB, Huang T, Carter J, Liao YC, Nicholson P. (2008) Comparison of genetic diversity and pathogenicity of Fusarium head blight pathogens from China and Europe by SSCP and seedling assays on wheat. Plant Pathol 57:642-651. Starkey DE, Todd JW, Aoki T, Liane RG, Kistler HC, Geiser DM, Suga H, Toth B, Varga J, O´Donnell K. (2007) Global molecular surveillance reveals novel Fusarium head blight species and trichothecene toxin diversity. Fungal Genet Biol 44:1191-1204. Stepien L, Popiel D, Koczyk G, Chelkowski J. (2008) Wheat-infecting Fusarium species in Poland – their chemotypes and frequencies revealed by PCR assay. J Appl Genet 49:433441. Sumíková T, Remešová J, Leišová L, Kučera L, Chrpová J, Šíp V. (2010) AFLP Genotyping Improves the Level of Discrimination between the Fusarium Species Responsible for Head Blight in Wheat. Cer Res Com 38:533-540. Ward TJ, Bielawski JP, Kistler HC, Sullivan E, O´Donnel K. (2002) Ancestral polymorphism and adaptive evolutionin the trichothecene mycotoxin gene cluster of phytophatogenic Fusarium Proc Natl Acad Sci USA 99:9278-9283. Yli-Mattila T, Gagkaeva T. (2010) Molecular chemotyping of Fusarium graminearum, F. culmorum and F. cerealis isolates from Finland and Russia. In Gherbaw Y, Voigt K (eds.) Molecular Identification of Fungi, Springer Verlag, Berlin, Germany. Zeller KA, Browden RL, Leslie JF. (2004) Population differentiation and recombination in wheat scab populations of Gibberella zeae from United States. Mol. Ecol. 13, 563-571. Kontaktní adresa: Mgr. Taťána Sumíková, Ph.D., Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. , Drnovská 507, 161 06, Praha 6 [email protected] 280 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ÚČINNOST METODY KŘÍŢOVÉ OCHRANY PŘI OCHRANĚ VYBRANÝCH ODRŦD OKUREK PŘED SILNĚ VIRULENTNÍM KMENEM ZYMV Effectiveness of cross-protection against severe strain of ZYMV on selected cucumber cultivars Svoboda J. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha - Ruzyně Abstrakt Mladé rostliny skleníkových okurek 'Marta F1' a okurek nakládaček 'Melody F1' náchylné k viru ţluté mozaiky cukety (ZYMV) byly nejprve preimunizovány českým mírně virulentním kmenem ZYMVK. Přítomnost ZYMV v rostlinách byla potvrzena metodou DAS-ELISA. Preimunizované rostliny byly rozděleny do dvou skupin a kaţdá pak byla mechanicky inokulována českým silně virulentním kmenem ZYMV-H v jiném časovém termínu. Bylo zjištěno, ţe 7 dnů po provedené preimunizaci bylo 92 % rostlin odolných infekci silně virulentním ZYMV-H, zatímco po14 dnech jiţ byly všechny testované rostliny odolné. Účinnost kříţové ochrany byla hodnocena na základě porovnání příznaků preimunizovaných rostlin okurek s příznaky nechráněných rostlin infikovaných silně virulentním kmenem ZYMV-H. Klíčová slova: kříţová ochrana, okurka, ZYMV, kmen viru, Česká republika. Abstract Young slicing cucumber 'Marta F1' and pickling cucumber 'Melody F1' plants sensitive to Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) were firstly preimunized by the Czech weak strain ZYMV-K. The presence of ZYMV in plants was verified by DAS-ELISA. The plants were subsequently divided into two groups and infected by the Czech severe strain ZYMV-H in different terms. It was found that 92 % of the plants were protected 7 days after preimunization whilst all the tested plants were protected after 14 days. The effectiveness of the protection was evaluated by comparison of observed symptoms on the tested cucumber plants and plants infected by the severe strain ZYMV-H alone. Key words: cross-protection, cucumber, ZYMV, strain, Czech Republic. Úvod Virus ţluté mozaiky cukety, Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) je vláknitý virus z čeledi Potyviridae, rod Potyvirus obsahující +ssRNA nukleovou kyselinu. Virus vyvolává na listech infikovaných rostlin mozaiku a deformace, způsobuje deformace a boulovitost plodů, zakrslost rostlin a výrazné sníţení výnosů. V případě náchylných odrůd a infekce silně virulentním kmenem ZYMV rostliny neplodí vůbec nebo mají silně deformované neprodejné plody. ZYMV je rozšířen v teplých oblastech celého světa a napadá téměř všechny rostliny čeledi Cucurbitaceae (Al-Saleh a Al-Shahwan, 1997). Virus byl poprvé popsán v Itálii v roce 1881 (Lisa et al., 1881). Do České republiky se pravděpodobně rozšířil ze Středozemí přes Rakousko. Virus se v porostu snadno šíří neperzistentně mšicemi nebo mechanicky při agrotechnických zásazích (Lisa a Lecoq, 1984). Virus v podmínkách České republiky přezimuje na různých druzích vytrvalých plevelných rostlin (Svoboda a Polák, 2002), takţe jeho eradikace je velice obtíţná. ZYMV je hospodářsky významný virus, který byl v České republice poprvé zjištěn v r. 1990 (Chod a Jokeš, 1991) Od r. 1997 Státní rostlinolékařské správa eviduje jeho epidemický výskyt na jiţní Moravě. V roce 2001 byl výskyt ZYMV prokázán ve čtyřech okresech: Břeclav, Znojmo, Brno a Hodonín. Infikováno bylo přes 200 ha tykvovité zeleniny (okurky nakládačky, tykev cuketa a tykev olejná). Velká část produkce byla znehodnocena deformacemi plodů (Šindelková, 2002). Od r. 2003 se virus vyskytuje prakticky ve všech 281 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― hlavních pěstitelských oblastech zeleniny na Moravě a lokálně také v Čechách (Svoboda, 2010). Metoda kříţové ochrany není novou metodou, její účinnost se však u různých rostlinných virů liší. Metoda je zaloţena na preimunizaci rostliny mírně virulentním kmenem viru. Rostlina se pak po kolonizaci hostitelských buněk virem (systémové infekci) stává imunní k infekci jiným kmenem téhoţ viru. Metoda byla prakticky pouţita při ochraně cukrových melounů před silně virulentními kmeny ZYMV v Izraeli. K preimunizaci tam byl pouţit francouzský mírně virulentní kmen ZYMV-WK (Yarden et al., 2000). Úkolem předloţené práce bylo vyhodnocení účinnosti metody kříţové ochrany při ochraně vybraných odrůd okurek před českým silně virulentním kmenem ZYMV-H pomocí českého mírně virulentního kmene ZYMV-K (Svoboda a Polák, 2002; Glasa et al., 2007). Záměrně byly pouţity české kmeny viru, aby byla ověřena obecná platnost kříţové ochrany v případě ZYMV bez pouţití francouzského kmene ZYMV-WK pro preimunizaci a nebyl zavlékán nový kmen viru na území České republiky. Materiál a metody Rostlinný materiál Pro testy kříţové ochrany byly vybrány 2 komerční odrůdy okurek, Cucumis sativus L., které jsou náchylné k ZYMV: skleníková okurka 'Marta F1' a okurka nakládačka 'Melody F1' (Svoboda, 2008). Pro účely mechanické inokulace byl ZYMV pomnoţen na tykvi cuketě, Cucurbita pepo L. convar. giromontiina Grebenščikov 'Zelená' (Seva Valtice, Česká republika). ELISA Pro detekci ZYMV v rostlinách byla pouţita imunoenzymatická metoda direct doubleantibody sandwich ELISA (DAS-ELISA) popsaná Clarkem a Adamsem (1977), komerční specifické polyklonální protilátky IgG proti ZYMV, pracovní postup a roztoky podle návodů firmy Loewe Biochemica, Německo. Jako pozitivní kontrola byl pouţit list tykve cukety 'Zelená' infikované ZYMV-K. Vzorky listů byly homogenizovány s extrakčním fosfátovým pufrem (0,01 M Na2HPO4 s přídavkem 2 % polyvinylpyrrolidonu, 0,8 % NaCl, a 0,2 % hovězího albuminu, pH 7,4) v poměru 1:20. ELISA mikrotitrační destičky (Nunc Maxisorp, Dánsko) byly inkubovány 1-2 hodiny při laboratorní teplotě po napipetování substrátového roztoku (1 mg/ml 4-nitrofenyl fosfát v substrátovém pufru pH 9,8), aţ bylo dosaţeno absorbance pozitivní kontroly A405 > 1,0. Intenzita barevné reakce byla vyhodnocována na fotometru (Dynatech MR 5000, Německo) při vlnové délce 405 nm. Hodnota absorbance A405 negativní kontroly byla 0,015. Vzorky s absorbancemi A405 > 0,060 byly brány jako pozitivní a vzorky s absorbancemi A405 < 0,020 byly brány jako negativní. Vzorky s hodnotami absorbancí mezi těmito hodnotami byly hodnoceny jako sporné (±). Mechanická inokulace Jako zdroj inokula ZYMV-K a ZYMV-H byly pouţity virové kmeny pocházející z jiţní Moravy uchovávané ve Sbírce patogenních virů (2011) ve VÚRV, v.v.i., Praha. Pro mechanický přenos ZYMV byl 1 g infikovaných listů tykve cukety 'Zelená' homogenizován se 3 ml fosfátového pufru (0,03 M Na2HPO4 s přídavkem 0,2 % DIECA, pH 9,3) podle Mahgouba et al. (1997). K homogenátu bylo přidáno aktivní uhlí a karborundum mesh 200 a byla provedena mechanická inokulace třením děloţních nebo prvních pravých listů okurek. 282 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuze V jarním období roku 2011 byla ve skleníku vyseta semena náchylných odrůd skleníkových okurek 'Marta F1' a okurek nakládaček 'Melody F1'. Vzešlé rostliny obou odrůd byly rozděleny do skupin 1.-5. po 6 rostlinách od kaţdé odrůdy podle schématu znázorněném v tabulce 1. Tab.1: Rozdělení rostlin do jednotlivých skupin 1. 2. 3. zdravá kontrola nemocná kontrola: ZYMV-H samotná preimunizace ZYMV-K 4. 5. inokulace ZYMV-H inokulace ZYMV-H 7 dnů po 14 dnů po preimunizaci preimunizaci Mladé rostliny obou odrůd ze skupin 3., 4., a 5. (Tab.1) byly ve stadiu děloţních listů preimunizovány mechanickou inokulací českým mírně virulentním kmenem ZYMV-K. Ve skleníku byla udrţována teplota den: 25°C, noc 20°C. Fotoperioda byla prodlouţena přisvětlováním sodíkovými výbojkami na dobu 16 hodin. Jeden týden po preimunizaci byly odebrány první pravé listy z rostlin obou odrůd z kontrolní skupiny 3. Pomocí ELISA byla v listech zjišťována přítomnost viru, tj. jeho rozšíření z inokulovaných děloţních listů do ostatních částí rostliny (počátek systémové infekce). Bylo zjištěno, ţe 10 rostlin ze 12 testovaných je pozitivních na ZYMV a 2 jsou ±. Průměrná hodnota absorbancí pozitivních rostlin byla 0,116, zatímco hodnota absorbance pozitivní kontroly byla 1,450 a negativní kontroly 0,011. Z porovnání zjištěných hodnot absorbancí preimunizovaných rostlin a pozitivní kontroly je zřejmé, ţe koncentrace ZYMV-K v pravých listech preimunizovaných rostlin je nízká a systémová infekce rostlin kmenem ZYMV-K je teprve na počátku svého vývoje. Ve stejnou dobu, tj. 7 dnů po preimunizaci byly rostliny obou odrůd ze skupin 2. a 4. mechanicky inokulovány českým silně virulentním kmenem ZYMV-H. Za další týden, tj. 14 dnů po preimunizaci byly rostliny obou odrůd ze skupiny 5. mechanicky inokulovány ZYMV-H. Dva týdny po poslední inokulaci ZYMV-H bylo zahájeno vyhodnocování příznaků na listech preimunizovaných rostlin ze skupin 4. a 5. v porovnání s příznaky na listech kontrolních skupin 1., 2. a 3. Bylo zjištěno, ţe jedna rostlina okurky nakládačky 'Melody F1' ze skupiny 4. vykazuje výraznou mozaiku a deformace listů podobně jako rostliny z kontrolní skupiny 2. Všechny ostatní rostliny obou skupin měly listy mírně zašpičatělé v porovnání se zdravou kontrolou a na jejich listech byla sotva postřehnutelná mírná mozaika stejně jako na listech kontrolní skupiny 3. V období 1-2 měsíce po inokulaci ZYMV-H byly hodnoceny příznaky na plodech skupin 4. a 5. a bylo zjištěno, ţe plody jedné rostliny okurky nakládačky 'Melody F1' byly výrazně deformované boulovité jako v kontrolní skupině 2., zatímco plody všech ostatních rostlin obou skupin byly bez deformací jako u kontrolní skupiny 3. Zjištěné výsledky jsou uvedeny na obrázku 1. a 2. Pozorované příznaky prokazují částečnou účinnost kříţové ochrany okurek mírně virulentním kmenem ZYMV-K (11 ochráněných rostlin z 12 testovaných) jiţ 1 týden po preimunizaci a 100% účinnost 2 týdny po preimunizaci rostlin obou odrůd okurek. Pro testy účinnosti kříţové ochrany okurek před ZYMV byly záměrně pouţity k ZYMV náchylné odrůdy okurek, protoţe nejlépe umoţňují hodnocení přítomnosti infekce v rostlinách na základě hodnocení příznaků. U odrůd tolerantních k ZYMV lze očekávat výsledky ještě lepší. 283 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obr.1: Porovnání pozorovaných příznaků na listech a plodech skleníkových okurek 'Marta F1' (zleva rostlina infikovaná ZYMV-H (2.sk.), chráněná rostlina (4.sk.) a zdravá kontrola (1.sk.) Obr.2: Porovnání pozorovaných příznaků na listech a plodech okurek nakládaček 'Melody F1' (zleva rostlina infikovaná ZYMV-H (2.sk.), chráněná rostlina (4.sk.) a zdravá kontrola (1.sk.) 284 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Na základě provedeného výzkumu lze metodu kříţové ochrany okurek před silně virulentními kmeny ZYMV plně doporučit pěstitelům tykvovité zeleniny v oblastech České republiky silně zamořených tímto virem, jako jsou okresy jiţní a střední Moravy (Břeclav, Hodonín, Olomouc, Prostějov, Uherské Hradiště, Znojmo) a Čech (Praha-východ, Mělník; Svoboda, 2010), aby jejich porosty nebyly znehodnoceny tak, jako ukazuje obrázek 3. Mírně virulentní kmen ZYMV-K je k dispozici u autora článku a je uloţen ve Sbírce patogenních virů (2011) ve VÚRV, v.v.i., Praha. Obr. 3: Porost skleníkových okurek napadený silně virulentním kmenem ZYMV, Lednice na Moravě, 2008 Dedikace Provedený výzkum byl financován z projektu MZe ČR 002700604. Pouţitá literatura Al-Saleh M. A., Al-Shahwan I. M. (1997): Viruses infecting cucurbits in Riyadh, Gassim and Hail regions of Saudi Arabia. Arab Gulf Journal of Scientific Research 15 (1): 223-254. Clark M. F., Adams A. N. (1977): Characteristic of the microplate method of enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of plant virus. Journal of General Virology 34: 5157. Glasa M., Svoboda J., Nováková S. (2007): Analysis of the Molecular and Biological Variability of Zucchini yellow mosaic virus isolates from Slovakia and Czech Republic, Virus Genes 35(2): 415-421. Chod J., Jokeš M. (1991): Nález viru ţluté mozaiky cukety v Československu. Ochrana Rostlin 27: 111-115. 285 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Lisa V., Boccardo G., D'Agostino G., Dellavalle G. and d'Aquilio M. (1981): Characterisation of a potyvirus that causes zucchini yellow mosaic. Phytopathology 71: 667-672. Lisa V., Lecoq H. (1984): Zucchini yellow mosaic virus. CMI/AAB Descriptions of Plant Viruses No. 282, Unvin Brothers Press, Surrey (GB). Mahgoub H. A., Desbiez C., Wipf-Scheibel C., Dafalla G., Lecoq H. (1997): Characterization and occurrence of zucchini yellow mosaic virus in Sudan. Plant Pathology 46: 800-805. Sbírka patogenních virů (2011): [www document]. [cit. 13. 7. 2011]. Dostupné na: http://www.vurv.cz/collections/vurv.exe/search?org=VI. Svoboda J., Polák J. (2002): Distribution, Variability and Overvintering of Zucchini yellow mosaic virus in the Czech Republic. Plant Protection Science 38 (4): 125-130. Svoboda J. (2008): New Czech pickling cucumber hybrids - comparison of tolerance to Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV). In: Meeting on Genetics and Breeding of Cucurbitaceae - Proceedings of the 9th EUCARPIA, Avignon, France, 21-24 May 2008, 453-456. ISBN 978-2-7380-1251-7. Svoboda, J. (2010): Šíření viru ţluté mozaiky cukety (ZYMV) v České republice. Úroda 12, 2010, vědecká příloha, s. 367-370. ISSN: 0139-6013. Šindelková M. (2002): SRS-OBO Brno, ústní sdělení. Yarden G., Hemo R., Livne H., Maoz E., Lev E., Lecoq H., Raccah B. (2000): Crossprotection of Cucurbitaceae from zucchini yellow mosaic potyvirus. Acta Horticulturae 510: 349-356. Kontaktní adresa: Ing. Jiří Svoboda, Ph.D. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06-Praha 6 e-mail: [email protected] 286 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ZÁVISLOST INTENZITY VÝSKYTU VIROVÝCH CHOROB PAPRIK NA ÚZEMÍ ČESKÉ REPUBLIKY NA POPULACI MŠIC V DANÉM ROCE Dependence of pepper viral diseases rate on aphid incidence in the Czech Republic in given year Svoboda J. , Leišová-Svobodová L. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha - Ruzyně Abstrakt V letech 2006 aţ 2010 byl prováděn průzkum výskytu virových chorob paprik v hlavních i okrajových oblastech pěstování plodových zelenin Čech a Moravy. Celkem bylo odebráno a pomocí ELISA otestováno 375 vzorků listů paprik na přítomnost Alfalfa mosaic virus (AMV), Broad bean wilt virus1 (BBWV-1), Cucumber mosaic virus (CMV), Pepper mild mottle virus (PMMoV), Potato virus Y (PVY), Tobacco mosaic virus (TMV) a Tomato spotted wilt virus (TSWV). Byla zjištěna přítomnost AMV, BBWV-1, CMV a PVY s nejvyšším výskytem v letech, kdy byla v jarním období zjištěna také nejvyšší četnost mšice broskvoňové. Klíčová slova: paprika, virus, mšice, ELISA, Česká republika Abstract The survey of the presence of viral diseases on pepper plants was carried out in the years 2006-2010 in both main and marginal cucurbit producing areas in the Czech Republic. Altogether 375 leaf samples of pepper plants were collected and examined by ELISA for the presence of Alfalfa mosaic virus (AMV), Broad bean wilt virus-1 (BBWV-1), Cucumber mosaic virus (CMV), Pepper mild mottle virus (PMMoV), Potato virus Y (PVY), Tobacco mosaic virus (TMV) and Tomato spotted wilt virus (TSWV) by ELISA. Positive results were obtained for AMV, BBWV-1, CMV and PVY with the highest incidence in years with the highest presence of the green peach aphid during spring. Key words: pepper, virus, aphid, ELISA, Czech Republic. Úvod Paprika patří mezi důleţité plodové zeleniny. Rostliny paprik mohou být napadány mnoha chorobami, mezi kterými jsou velmi nebezpečné virové choroby, protoţe je nelze léčit. Způsobují na rostlinách paprik mozaiku listů, deformace plodů, zakrslost rostlin a v důsledku toho významné sníţení výnosu. Za nejškodlivější jsou povaţovány rané infekce mladých rostlin způsobené Cucumber mosaic virus (CMV) a Potato Y virus (PVY), které mohou mít za následek 70% aţ 80% ztráty výnosu (Avilla et al., 1997). Virové choroby paprik se vyskytují v celé Evropě. Ve Francii jsou rostliny paprik pravidelně napadány CMV, Pepper mild mottle virus (PMMoV), PVY, Tobacco mosaic virus (TMV) a Tomato spotted wilt virus (TSWV; Marchoux et al., 2000). Ve Slovinsku největší škody na paprikách způsobuje Broad bean wilt virus 1 (BBWV-1; Mehle et al., 2008). Dalšími viry zjištěnými na rostlinách paprik pěstovaných ve Slovinsku jsou CMV, PVY, AMV a TSWV (Vozelj et al., 2003) podobně jako v Srbsku (Petrovic et al., 2010). Mezi nejrozšířenější viry paprik v Bulharsku patří Tomato mosaic virus (ToMV), CMV, PMMoV (Kostova et al., 2003) a TSWV (Neshev, 2008). V Maďarsku zjistil Kiss et al. (2003) kaţdoroční výskyt TMV, CMV, PVY a AMV, a Jenser et al., (1996) TSWV, podstatně sniţující výnosy paprik. V České republice se papriky pěstují na ploše téměř 300 hektarů s roční produkcí asi 15.000 tun (Smotlacha, 2010). Na rostlinách paprik byly dosud zjištěny Alfalfa mosaic virus (AMV; Chod et al., 1994) a PMMoV (Svoboda et al., 2006), který je rozšířen také v nedalekém Maďarsku (Kalman et al., 2001). Přítomnost ostatních virů lze předpokládat. Boj s nimi musí 287 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― být zaloţen na ochraně před vektory virů nebo na pěstování rezistentních odrůd. Mezi nejdůleţitější přenašeče virů paprik patří mšice (Plant Viruses Online, 2011). Úkolem předloţené práce bylo zjištění výskytu druhového spektra a četnosti virů paprik v České republice a její závislosti na výskytu mšic v daném roce. Materiál a metody Rostlinný materiál Ve spolupráci se Státní rostlinolékařskou správou (SRS) byly vytipovány pozemky na Moravě a v Čechách, kde se pěstuje paprika. Z těchto lokalit byly odebírány reprezentativní vzorky listů. Pomocí ELISA v nich byla zjišťována přítomnost jednotlivých virů. ELISA Pro identifikaci přítomnosti virových chorob v rostlinách paprik byla pouţita imunoenzymatická metoda direct double-antibody sandwich ELISA (DAS-ELISA) popsaná Clarkem a Adamsem (1977), komerční specifické polyklonální protilátky IgG proti AMV, BBWV-1, CMV, PMMoV, PVY, TMV a TSWV, pracovní postup a roztoky podle návodů firmy Loewe Biochemica, Německo. Vzorky listů byly homogenizovány s extrakčním fosfátovým pufrem (0,01 M Na2HPO4 s přídavkem 2 % polyvinylpyrrolidonu, 0,8 % NaCl, a 0,2 % hovězího albuminu, pH 7,4) v poměru 1:20. ELISA mikrotitrační destičky (Nunc Maxisorp, Dánsko) byly inkubovány 1-2 hodiny při laboratorní teplotě po napipetování substrátového roztoku (1 mg/ml 4-nitrofenyl fosfát v substrátovém pufru pH 9,8), aţ bylo dosaţeno absorbance pozitivní kontroly A405 > 1,0. Intenzita barevné reakce byla vyhodnocována na fotometru (Dynatech MR 5000, Německo) při vlnové délce 405 nm. Vzorky s absorbancemi A405 > 0,150 byly brány jako pozitivní a vzorky s absorbancemi A405 < 0,030 byly brány jako negativní. Hodnota absorbance A405 negativní kontroly byla do 0,025. Výsledky a diskuze Během posledních pěti let byl sledován výskyt AMV, BBWV-1, CMV, PMMoV, PVY, TMV a TSWV na rostlinách paprik pěstovaných ve vybraných okresech Čech a Moravy (Benešov, Tabulka 1: Zjištěný výskyt virů na rostlinách pěstovaných paprik v letech 2006 - 2010 2006 virus / rok pos. % pos. 2009 % pos. 2010 % pos. % 1/55 1,8 3/62 4,8 2/77 2,6 8/79 10,1 0/102 0,0 BBWV-1 2/55 3,6 2/62 3,2 13/77 16,9 2/79 2,5 1/102 1,0 CMV 14/55 25,5 18/62 29,0 29/77 37,7 6/79 7,6 24/102 23,5 PVY 2/55 3,6 28/62 45,2 54/77 70,1 14/79 17,7 12/102 11,8 počet mšic2) 2 % 2008 AMV průměrný výskyt virů (%) 1 pos.1) 2007 8,6 20,6 31,8 9,5 9,1 128.271 95.513 142.821 104.792 89.854 ) čitatel zlomku udává počet pozitivních vzorků a jmenovatel celkový počet testovaných vzorků ) údaje jsou převzaty z Aphid Bulletinu (2011) 288 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Blansko, Břeclav, Česká Lípa, Hodonín, Jičín, Karviná, Litoměřice, Louny, Mělník, Olomouc, Praha-východ, Prostějov, Uherské Hradiště, Zlín a Znojmo). Zjištěný výskyt sledovaných virů na rostlinách paprik uvádí Tab.1. Průměrný výskyt nalezených virů paprik se v jednotlivých letech průzkumu značně lišil (od 8,6 do 31,8 % infikovaných rostlin). Převládaly infekce PVY, následované CMV, BBWV-1 a AMV. Jejich vypočtený průměrný výskyt za celé sledované období byl PVY - 29 %, CMV - 24 %, BBWV-1 - 5 % a AMV 4 %. Nejvyšší výskyt sledovaných virů byl zjištěn v letech 2008 a 2007. V posledním řádku tabulky je uveden celkový počet mšic sledovaných druhů zachycených SRS, který kulminoval v letech 2008 a 2006. Rok maxima detekovaných virů paprik se shoduje s rokem nejvyššího počtu úlovků mšic SRS, tj. rokem 2008. Naproti tomu rok minima zjištěných virózních rostlin neodpovídá roku nejniţšího úlovku mšic a ani v dalších letech nekorespondují četnosti výskytu virů s počty ulovených mšic. Obrázek 1: 2006 - 2010 Roční průběh četnosti zachycených mšic všech sledovaných druhů v letech 35 000 počet zachycených mšic 30 000 25 000 2006 2007 20 000 2008 2009 15 000 2010 10 000 5 000 0 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 týden v roce Tato závislost byla zkoumána podrobněji a na základě údajů SRS (Aphid Bulletin, 2011) byl sestaven graf průběhu týdenních úlovků mšic ve sledovaných letech (Obr.1). Ani v tomto grafu nebyla nalezena maxima odpovídající dvěma extrémním rokům nejčetnějšího výskytu virů paprik. Naopak maximální četnost záchytů mšic je v grafu patrná v letech 2006 a 2009, v jarním období pak 2006, 2008 a 2010. Proto byla z druhového spektra zachycených mšic vybrána samotná mšice broskvoňová, Myzus persicae (Sulzer), známá jako dobrý přenašeč širokého spektra rostlinných virů (Plant Viruses Online, 2011) a byl sestaven graf průběhu jejích týdenních úlovků ve sledovaných letech (Obr.2). Na tomto grafu jsou jiţ dvě maxima odpovídající extrémním výskytům virů v letech 2007 a 2008. Jsou to maxima v jarním období ve 20. aţ 23. týdnu v roce, kdy mšice broskvoňová přelétá ze zimních hostitelských rostlin, rezervoárů virů, na pěstované rostliny paprik. Závěr Na základě průzkumu výskytu virových chorob paprik v České republice provedeného v letech 2006 aţ 2010 byla zjištěna přítomnost AMV, BBWV-1, CMV a PVY s průměrným výskytem za celé sledované období 29, 24, 5 a 4 % respektive. Škodlivost nalezených 289 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― virových patogenů byla zmíněna jiţ v úvodu a právě nalezené nejčetnější infekce PVY a CMV se na způsobených ztrátách produkce paprik podílí nejvíce. Obrázek 2: Roční průběh četnosti zachycených M. persicae v letech 2006 - 2010 900 počet zachycených M.persicae 800 700 600 2006 500 2007 2008 400 2009 2010 300 200 100 0 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 týden v roce Z porovnání výskytu virových chorob paprik a vývoje populace mšice broskvoňové v jednotlivých letech jasně vyplývá důleţitost vytvoření jarního populačního maxima mšice broskvoňové pro úspěšný přenos fytopatogenních virů z přezimujících hostitelských plevelných rostlin na vysazené mladé rostliny paprik. Velikostí jarní populace mšice broskvoňové je výrazně ovlivněna intenzita výskytu virových chorob v daném roce. Z toho vyplývá důleţitost cílené ochrany paprik před mšicemi zejména v jarním období, načasovaná podle prognózy výskytu mšic zveřejňované SRS. Izoláty zjištěných virů na rostlinách paprik v České republice jsou uloţeny ve Sbírce patogenních virů (2011) ve VÚRV, v.v.i., Praha. Dedikace Provedený výzkum byl financován z projektu NAZV QH71229 MZe ČR. Pouţitá literatura Pouţitá literatura je k dispozici u autora článku. Kontaktní adresa: Ing. Jiří Svoboda, Ph.D. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Drnovská 507 161 06-Praha 6 e-mail: [email protected] 290 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― DRUHOVÉ SPEKTRUM A POMĚRNÉ ZASTOUPENÍ BLÝSKÁČKŦ RODU MELIGETHES NA VYBRANÝCH LOKALITÁCH V ČR V ROCE 2010 Species spectrum of pollen beetles from genus Meligethes at selected localities of the Czech Republic in year 2010 Tóth P.1, Hrudová E.1, Sapáková E.1, Seidenglanz M.2, Poslušná J. 2 1 Mendelova univerzita v Brně 2 Agritec, Šumperk Abstrakt Na 26 lokalitách v České republice bylo sledováno druhové spektrum blýskáčků z rodu Meligethes. K hodnocení zastoupení populací jednotlivých druhů byl pouţit index dominance (D). Eudominantním druhem byl na všech lokalitách M. aeneus (Fabricius, 1787), na lokalitách Pivonice, Lazníky, Blučina, Ţdár nad Sázavou a Zvole M. subaeneus Sturm, 1845, na lokalitě Věcov M. viridescens Fabricius, 1787 a na lokalitě Bohdalec M. erythropus (Marsham, 1802). Dominantními druhy jsou pouze na některých lokalitách M. subaeneus (Sturm, 1845), M. viridescens Fabricius, 1787 a M. erythropus (Marsham, 1802). Klíčová slova: Meligethes, druhové spektrum, index dominance Abstract There has been observed the species spectrum of pollen beetles of genus Meligethes on 26 localities in Czech Republic. The index dominance (D) was used for evaluation of representative populations of individual species. M. aeneus (Fabricius, 1787) was eudominant at all of localities. M. subaeneus Sturm, 1845 was eudominant at localities Pivonice, Lazníky, Blučina, Ţdár nad Sázavou and Zvole. M. viridescens Fabricius, 1787 was eudominant at locality Věcov. M. erythropus (Marsham, 1802) was eudominant at locality Bohdalec. M. subaeneus Sturm, 1845, M. viridescens Fabricius, 1787 and M. erythropus (Marsham, 1802) are dominant species only at some localities. Key words: Meligethes, species spectrum, dominance index Úvod Blýskáček řepkový je mnoho let váţným škůdcem řepky v Evropě. V současné době je novým problémem rezistence blýskáčka řepkového k pyrethroidům. Ne na všech lokalitách je úroveň rezistence stejná. To můţe mít více důvodů, jedním z nich můţe být druhové sloţení populace blýskáčků v určité lokalitě. M. aeneus je svým vývojem vázán přímo na řepku, avšak dospělci se mohou ţivit na různých druzích rostlin z různých čeledí. Jak uvádí Charpentier (1985) preferuje blýskáček řepkový druhy čeledi Brassicaceae, ale také rostliny z čeledí Asteraceae, Rosaceae a Papaveraceae. Hojní jsou také na máku setém (P. somniferum). M. subaeneus ţije na Cardamine spp., M. coracinus většinou na druzích z čeledi Brassicaceae (Audisio et al., 2001). Ţivnými rostlinami M. viridescens jsou zástupci čeledi Brassicaceae. Ţivnou rostlinou larev M. nigrescens Stephens 1830 je Trifolium repens (Bullock, 1992). Materiál a Metody Druhové spektrum blýskáčků z rodu Meligethes bylo sledováno ve sběrech prováděných při monitoringu rezistence blýskáčků k pyrethroidům v roce 2010. Brouci byli získáváni dle metodiky IRAC 11 (Porter, 2007) na 26 lokalitách viz tabulka 1. Determinace brouků byla prováděna na základě vnějších morfologických znaků a preparace genitálií (Audisio et al., 2001, Audisio et al., 2005, Marczali et Keszthelyi, 2003, Nunberg, 1976). 291 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Ze získaných dat byl vypočítán index dominance jednotlivých druhů na sledovaných lokalitách, který vyjadřuje zastoupení jednotlivých populací v celkovém počtu jedinců jednotlivých druhů v biocenóze. Pro jeho výpočet byl pouţit vzorec: kde ni je hodnota významnosti druhu tj. počet jedinců sledovaného druhu, a n je součet hodnot významnosti všech druhů tj. celkový počet odchycených jedinců, 100 je koeficient (Losos, 1985) (Losos et al., 1985). Jednotlivé druhy jsou řazeny do pěti tříd dominance dle procentického zastoupení: Eudominantní > 10,1 %, dominantní 5,1-10 %, subdominantní 2,1-5 %, recedentní 1,1-2 % a subrecedentní < 1 %, jak tyto třídy uvádí (Losos et al., 1985). Výsledky a diskuze V našich pokusech byly v odchytech v porostech řepky při monitorování citlivosti blýskáčka řepkového k pyrethroidům v roce 2010 zjištěny druhy M. aeneus, M. subaeneus, M. viridescens, M. erythropus, M. coracinus, M. atratus (Olivier, 1790), Meligethes maurus (Sturm, 1845). Jejich zastoupení uvádí Tab. 1. Tab.1 Zařazení jednotlivých zjištěných druhů rodu Meligethes do tříd dominance (D %) Lokalita D5 eudominantní Meliae 93,6 Rodkov D4 dominantní Melery 5,2 Třída dominance druhu D3 D2 subdominantní recedentní u Meliae 96,1 Bystřice n. Pernštejnem (Lesoňovice) Jamné Meliae 91,9 Meliae 81,6 Melvir 8,6 Melery 6,0 Bohdalec Meliae 70,4 Melery 11,2 Meliae 83,1 Melsub 9,9 Melvir 6,6 Melsub 6,7 Melery 7,3 Pivonice Meliae 78,7 Melsub 11,1 Melvir 7,4 Velké Janovice Meliae 96,9 Dolní Rozsíčka Meliae 87,6 Melvir 5,6 Melsub 2,1 Melery 3,9 Nové Město na Moravě Meliae 85,6 Melsub 6,5 Melery 3,7 Melcor 3,2 Lazníky Meliae 69,4 Melsub 28,9 Tasovice Kunštátu Domanínek Velká nad Meliae 93,2 Melsub 2,0 Melery 2,0 Melsub 2,2 Melery 4,4 Melvir 1,5 Melsub 2,6 Melatr 1,3 Melvir 2,8 Melery 2,8 Melsub 1,5 Melery 1,1 Melery 1,7 Melsub 5,7 292 D1 subrecedentní Melsub 0,3 Melvir 0,6 Melcor 0,3 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0,0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melcor 0,8 Melatr 0,4 Melmau 0 Melcor 0,7 Melmau 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melcor 0 Melatr 0,9 Melmau 0 Melvir 0,5 Melatr 0,5 Melmau 0 Melvir 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 1,0 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Veličkou Ţabčice Meliae 92,0 Melsub 5,5 Melvir 1,3 Měnín Meliae 91,6 Melsub 6,5 Melcor 1,3 Věcov Meliae 75,7 Melvir 10,8 Melsub 8,1 Melcor 5,4 Ţatčany Meliae 90,1 Melsub 5,6 Telnice Meliae 90,5 Melsub 5,9 Blučina Meliae 87,5 Melsub 10,6 Vnorovy Meliae 91,0 Ţďár Sázavou nad Melcor 2,5 Melmau 1,1 Melvir 1,1 Melcor 1,1 Melmau 1,1 Melcor 1,1 Melsub 7,5 Meliae 79,6 Melsub 14,9 Melvir 3,2 Olešnice Meliae 90,7 Nesovice Meliae 95,5 Zvole Meliae 80,4 Melsub 10,8 Melvir 5,9 Hodějice Meliae 92,1 Melsub 7,1 Letonice Meliae 95,1 Melsub 3,8 Melcor 1,1 Bedihošť Meliae 94,4 Melsub 2,8 Melery 1,4 Melcor 1,4 Blaţovice Meliae 93,8 Melsub 3,2 Melvir 1,2 Melery 1,8 Melsub 7,4 Melvir 1,9 Melsub 4,5 Melcor 2,4 293 Melery 0 Melatr 0 Melmau 0 Melery 0,5 Melcor 0,8 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0,4 Melery 0 Melatr 0,2 Melmau 0 Melery 0 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0,4 Melery 0 Melatr 0,4 Melery 0 Melatr 0,4 Melvir 0 Melery 0,4 Melatr 0 Melmau 0,4 Melvir 0,7 Melery 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0,7 Melery 0,9 Melcor 0,5 Melatr 0,9 Melmau 0 Melery 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0 Melery 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melery 0,3 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0,8 Melery 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0 Melery 0 Melatr 0 Melmau 0 Melvir 0 Melatr 0 Melmau 0 Melcor 0 Melatr 0 Melmau 0 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Marczali et Keszthelyi 2003, sledovali druhové spektrum blýskáčků v řepce a uvádějí z Maďarska následující druhy: Meligethes aeneus (Fabricius, 1775), M. coracinus (Sturm, 1845), M. viridescens (Fabricius, 1787), M. picipes (Sturm, 1845), M. nigrescens (Stephens, 1830), M. maurus (Sturm, 1845), M. atratus (Olivier, 1890), M. denticulatus (Heer, 1841), M. erythropus (Marsham, 1802). Za dominantní povaţují M. aeneus, za významné M. coracinus, M. viridescens a M. picipes. M. nigrescens, M. maurus označují za řídce se vyskytující, M. atratus, M. denticulatus a M. erythropus za sporadické. M. aeneus a M. viridescens jsou predominantní ve Skandinávii (Billqvist et Ekbom, 2001). Druhy M. denticulatus, M.picipes a M. nigrescens jsme v našich sběrech nezjistili. Závěr Jak vyplývá z vypočtených hodnot indexů dominance (D) pro jednotlivé zjištěné druhy blýskáčků z rodu Meligethes Stephens, 1830, patří k eudominantním druhům, tedy těch s nejvyšším podílem odchycených jedinců, na všech lokalitách blýskáček řepkový (M. aeneus Fabricius, 1775), na několika lokalitách téţ M. subaeneus. Ten je však na většině lokalit druhem dominantním, stejně jako M. viridescens a M. erythropus s tím, ţe tyto dva druhy jsou na některých lokalitách subdominantní. K recedentním a subrecedentním druhům, tedy těm, jejichţ zastoupení v populaci dosahuje maximálně dvou procent, patří M. atratus a M. maurus. Dedikace Příspěvek byl zpracován za finanční podpory projektů MZe NAZV QH 81218 a Mendelu IGA IP 11/2011. Pouţitá literatura Audisio, P., Belfiore, C., DeBiase, A., Antonini, G. 2001. Identification of Meligethes matronalis and M. subaeneus based on morphometric and ecological characters (Coleoptera: Nitidulidae). European Journal of Entomology:87-97. Audisio, P., De Biase, A., Antonini, G., Mancini, E.. 2005. Two new Meligethes of the M.coracinus complex from southern Europe (Coleoptera, Nitidulidae). Fragmenta Entomologica 37:65-89. Billqvist, A. E., Ekbom, B. 2001. The influence of host plant species on parasitism of pollen beetles (Meligethes spp.) by Phradis morionellus. Entomologia Experimentalis et Applicata 98:41-47. Bullock, J. A. 1992. Host plants of British Beetles: A list of Recorded Association. Amateur Entomologists´ Society (AES) Charpentier, R. 1985. Host plant selection by the pollen beetle Meligethes aeneus. Entomologia Experimentalis et Applicata 38:277-285. Losos, B., Maget, J., Ryšavý J. 1985. Ekologie ţivočichů, 1 ed. Státní pedagogické nakladatelství, Praha. Marczali, Z., Keszthelyi, S. 2003. A study on Meligethes species in Keszthely, 2002. Journal of Central European Agriculture (online) 4:237-244. Nunberg, M., Ed. 1976. Lyszczynkowate - Nitidulidae. Klucze do oznaczania owadów Polski. Chrzaszcze - Coleoptera. XIX:1-91. Porter, A. 2007. IRAC Susceptibility Test Methods Series. Method No: 11 IRAC Susceptibility Test Methods Series, pp. 1-7. IRAC - Insecticide Resistance Action Committee. Kontaktní adresa: Ing. Pavel Tóth, Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství, AF, Mendelova univerzita v Brně , Zemědělská 1, 613 00 Brno, e-mail: [email protected] 294 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― REZISTENCE ODRŦD RAJČETE K BAKTERIÁLNÍ SKVRNITOSTI Resistance of tomato varieties to bacterial spot Víchová J.1, Kokošková B.,2 Milosavljevic V.1 1 Mendelova univerzita v Brně Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha 2 Abstrakt V roce 2011 byla v laboratorních podmínkách hodnocena virulence čtyř kmenů Xanthomonas vesicatoria a rezistence 10 odrůd rajčete. Nejvyšší hladina virulence byla zjištěna u kmenů LMG 934 a CFBP 2537, střední hladina virulence byla zjištěna u kmene LMG 667 a nejniţší u kmene CCM 2102. Kmeny s vysokou hladinou virulence byly pouţity v testech na rezistenci. Z testovaných odrůd poměrně vysokou hladinu rezistence ke X. vesicatoria vykazovaly odrůdy Start a Pedro, naproti tomu nízkou hladinu rezistence vykazovaly odrůdy Pavlína, Toro, Stupické polní rané a Zlatava. Střední hladinu rezistence vykazovaly odrůdy Darinka, Denár, Šejk a Semaprim. Klíčová slova: bakteriální skvrnitost, Xanthomonas vesicatoria, virulence, rezistence Abstract The aim of research was to determine the level of virulence of four Xanthomonas vesicatoria strains for further resistance tests of ten tomato varieties to this bacterial pathogen. The high level of virulence was determined in strains LMG 934 a CFBP 2537. The varieties Start and Pedro showed the highest resistence to bacterial spot. On the contrary, the varieties Pavlína, Toro, Stupické polní rané and Zlatava were evaluated as highly susceptible. The varieties Darinka, Denár, Šejk and Semaprim could be considered as moderately susceptible. Key words: bacterial spot, Xanthomonas vesicatoria, virulence, resistance Úvod Bakterie Xanthomonas vesicatoria, (Vauterin et al., 1995) napadá rajče, papriku, a jiné lilkovité, zejména plevelné druhy. Příznaky bakteriální skvrnitosti se mohou objevit na listech, stoncích a plodech. Listové léze bývají zpočátku vodnaté s úzkým ţlutým halo, nepravidelné, 1–3 mm velké. Později se zbarvují fialově šedě s černým středem. Střed skvrn nekrotizuje a často se trhá. Při silném napadení jsou listy roztřepené a často opadávají. Infekce květních částí má za následek opad květů (Kůdela et al., 2002). Na zelených plodech vznikají vodnaté, mírně vyvýšené skvrny někdy lemované zelenobílým halo. Později vyvýšené středy skvrn hnědnou, mírně se propadají a vytváří se na nich strupovitý povrch (Goode a Sasser, 1980). Třebaţe se skvrny nerozšiřují a nepronikají hluboko do plodů, větší počet skvrn sniţuje jejich kvalitu. Zralé plody nejsou napadány vzhledem k jejich vysoké kyselosti. Bakteriální skvrnitost rajčete je celosvětově rozšířená choroba. V České republice se touto chorobou zabývaly Kokošková a Pánková v letech 1993 – 1995 (2000). Získaly 11 izolátů bakterie Xanthomonas vesicatoria. Cílem práce bylo stanovit hladinu virulence kmenů Xanthomonas vesicatoria a následně stanovit hladinu rezistence u vybraných odrůd rajčat k tomuto patogenu. Materiál a metody Hodnocení virulence kmenů X. vesicatoria V laboratorních podmínkách byla na dvou keříčkových odrůdách (Diana a Denár) stanovena virulence čtyř kmenů X. vesicatoria (CCM 2102, CFBP 2537, LMG 667, LMG 934). Testované rostliny byly předpěstovány ve skleníku v propařené zemině při teplotě 20 0C 295 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― ± 5 0C. Ve fázi třetího aţ čtvrtého pravého listu byly rostliny inokulovány jednotlivými bakteriálními kmeny. Inokulum o koncentraci 108 cfu.ml-1 bylo aplikováno postřikem na list pod tlakem 0,5 MPa. Rostliny byly zakryty na 48 hodin polyetylénovou folií za účelem zvýšení relativní vlhkosti vzduchu a umístěny do kultivační místnosti s 12 hodinovým světelným reţimem a s optimální teplotou pro patogena (28 0C). Pro hodnocení příznaků napadení původcem choroby byla zvolena čtyřbodová stupnice: stupeň 1 - zdravá rostlina bez příznaků, stupeň 2 - slabý výskyt skvrn na listové čepeli (3 – 5 skvrn), stupeň 3 - střední výskyt skvrn (napadena jedna třetina listu), stupeň 4 - silný výskyt skvrn (napadena více neţ jedna třetina listu). Pokus byl zaloţen ve třech opakováních. Hodnotily se tři listy od kaţdé rostliny po 10 rostlinách v opakování. Výsledky byly statisticky zpracovány metodou dvoufaktorové analýzy variance s následným testováním Tukey test v programu UNISTAT. Stanovení rezistence odrůd rajčat ke X. vesicatoria V laboratorních podmínkách byla testována rezistence 10 odrůd rajčete (pět odrůd tyčkových: Pedro F1, Start F1, Stupické polní rané, Toro F1, Zlatava a pět keříčkových odrůd: Darinka F1, Denár, Pavlína, Semaprim F1, Šejk). Osivo bylo získáno ze semenářských firem SEMO a MORAVOSEED. Předpěstování rostlin rajčat, metoda inokulace i hodnocení rostlin bylo provedeno stejným způsobem jako při testování kmenů X. vesicatoria na virulenci. Rostliny byly inokulovány směsí kmenů s nejvyšší hladinou virulence. Hodnotily se tři listy od kaţdé rostliny, 10 rostlin ve třech opakováních. Výsledky byly statisticky zpracovány metodou jednofaktorové analýzy variance s následným testováním Tukey test v programu UPAV. Výsledky a diskuze Hodnocení virulence kmenů X. vesicatoria Metodou dvoufaktorové analýzy rozptylu nebyl mezi odrůdami Diana a Denár zjištěn statisticky průkazný rozdíl, a to jak v četnosti napadených listů, tak i v intenzitě napadení. Nejvyšší hladina virulence byla zjištěna u kmene LMG 934 (Tab.1). Poměrně vysoká četnost napadených listů byla zjištěna i u kmenů CFBP 2537 a LMG 667, mezi nimi a kmenem LMG 934 nebyl statisticky průkazný rozdíl. Nejvyšší intenzita napadení byla zjištěna u kmenů LMG 934 a CFBP 2537, nebyl mezi nimi statisticky průkazný rozdíl. Kmeny, u kterých byla zjištěna nejvyšší četnost a intenzita napadených listů, byly pouţity v dalších testech na rezistenci odrůd. Stanovení rezistence odrůd rajčat ke X. vesicatoria Nejvyšší hladina rezistence byla zjištěna u tyčkových odrůd Start a Pedro. V četnosti napadených listů byl mezi nimi a odrůdami Pavlína, Toro, Stupické, Zlatava a Darinka statisticky průkazný rozdíl (Tab. 2). Odrůda Start měla nejméně napadených listů (59,3 % ve stupni napadení 1), u 33,3 % listů byl zjištěn slabý výskyt skvrn (stupeň napadení 2) a jen u 7,4 % střední výskyt skvrn na listové čepeli (stupeň napadení 3). Odrůda Pedro měla 49,4 % listů ve stupni napadení 1, 48,2 % ve stupni napadení 2 a pouze 2,4 % ve stupni napadení 3 (Graf 1). Střední hladina rezistence byla zjištěna u odrůd Darinka, Denár, Šejk a Semaprim. Hodnocené listy se vyskytovaly od 22,2-39,5 % ve stupni napadení 1, od 49,4-63,1 % ve stupni napadení 2 a od 4,9-13,6 % ve stupni napadení 3. U odrůdy Darinka bylo zjištěno i 1,2 % listů ve stupni napadení 4 (silný výskyt skvrn na listové čepeli). Nejniţší hladina rezistence byla zjištěna u odrůd Pavlína, Toro, Stupické a Zlatava. Hodnocené listy se vyskytovaly od 6,2-16,1 % ve stupni napadení 1, 54,3-77,77 % ve stupni 296 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― napadení 2 a 14,3-29,6 % ve stupni napadení 3. U odrůd Pavlína a Stupické polní rané bylo zjištěno nepatrné zastoupení listů ve stupni napadení 4 (1,2 % 2,4 %). Bakterie X. vesicatoria se vyskytuje především v teplejších oblastech. V Indii při testování rezistence odrůd pouze dvě odrůdy vykazovaly mírnou rezistenci k patogenu způsobujícímu bakteriální skvrnitost rajčat (Pavikumar a Khan, 2000). Rezistencí odrůd rajčete k bakteriálním patogenům se v ČR zabývaly Kokošková a Pánková (2000). Z 22 odrůd byly odrůdy Eva a Triton hodnoceny jako rezistentní k bakteriální skvrnitosti. Závěr Bakteriální skvrnitost rajčete je velmi rozšířená choroba a je příčinou významných výnosových ztrát. Původce bakterie X. vesicatoria je přenosná osivem, proto výskyt tohoto jeho můţe být váţným problémem zvláště u mnoţitelských porostů rajčete. Pouţívání chemických přípravků proti bakteriím je velmi omezené, účinná antibiotika nejsou povolena, proto důleţitým ochranným opatřením je zvyšování rezistence rostlin. Dosaţené výsledky (stanovení virulentních kmenů X. vesicatoria a rezistentních odrůd) mohou být vyuţity ve šlechtění na rezistenci. Tab. 1: Hodnocení virulence kmenů X. vesicatoria četnost napadených listů kmen 2102 667 2537 934 % intenzita napadení P ≤ 0,05 index P ≤ 0,05 35,802 54,938 64,197 A AB B 1,401 1,537 1,629 A AB BC 72,222 B 1,735 C Tab. 2: Hodnocení rezistence odrůd rajčete ke X. vesicatoria četnost napadených listů intenzita napadení odrůda Pavlína Toro Stupické Zlatava Darinka Denár Šejk Semaprim Pedro Start typ % keříčkový tyčkový tyčkový tyčkový keříčkový 76,1 75,05 69,30 66,86 61,92 keříčkový keříčkový keříčkový tyčkový 53,78 52,65 51,06 45,36 tyčkový 39,66 297 P ≤ 0,05 A A A AB ABC index P ≤ 0,05 2,113 2,100 2,160 2,137 1,937 AB AB A AB ABCD BCD BCD CD D 1,977 1,680 1,680 1,530 ABC BCD BCD CD D 1,480 D „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 1: Četnost napadených listů v jednotlivých stupních napadení stupeň 1 stupeň 2 Stupické Toro stupeň 3 stupeň 4 100% 90% četnost napadených listů v % 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Start Pedro Semaprim Denár Šejk Darinka odrůdy Zlatava Pavlínka Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou NAZV MZe ČR č.QH71229. Pouţitá literatura Goode, M. J., Sasser, M. (1980) Prevention- the Key to Comtrolling Bacterial Spot and Bacterial Speck of Tomato. Plant Disease 64, 9, 831–834 Kokošková, B., Pánková, I. (2000) Bakteriózy rajčete – diagnóza chorob a metody ochrany. Sborník referátů z XV. České a Slovenské konference o ochraně rostlin v Brně. 34–35 Kůdela, V., Novacky, A., Fucikovsky, L., (2002) Rostlinolékařská bakteriologie. Academia Praha, 347 s. Pavikumar, M., R., Khan, A., N., A. (2000) In vitro evaluation of tomato cultivar for their resistance to bacterial spot of tomato. Karnataka Journal of Agricultural Sciences. 13, 1016–1018 Vauterin, L., Hoste, B., Kersters, K., Swings, J. (1995) Reclassification of Xanthomonas. Int J Syst Bacteriol 45, 472–489 Kontaktní adresa: Ing. Jana Víchová, Ph.D. Mendelova univerzita v Brně Ústav pěstování, šlechtění rostlin a rostlinolékařství Zemědělská 1, 613 00 Brno [email protected] 298 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VARIABILITA OBSAHU GLUKOSINOLÁTŦ OBSAŢENÝCH V ZELENÉ HMOTĚ A JEJICH VLIV NA VYBRANÉ ŠKŦDCE ŘEPKY Variability in glucosinolates (GSL) content in green matter and influence of GSL on selected pests Vrbovský V.1, Rychlá A.1., Endlová E.1 1 OSEVA PRO s.r.o., odštěpný závod Výzkumný ústav olejnin Opava Abstrakt Byla testována variabilita a úloha glukosinolátů (GSL), obsaţených v pletivech řepky olejky (Brassica napus; Brassicaceae) v obraně proti pilatce řepkové (Athalia rosae, Hymenoptera) a krytonosci čtyřzubému (Ceutorhynchus pallidactylus, Coleoptera). Pouţitou metodou byly polní maloparcelové pokusy, GSL byly analyzovány pomocí vysokoúčinné kapalinové chromatografie (HPLC). V pletivech bylo identifikováno 12 GSL, z nichţ 5 vykazovalo signifikantní vliv na napadení A. rosae. S nejvyšší pravděpodobností lze konstatovat společný negativní vliv glucobrassicinu a gluconaturtinu na velikost poškozené listové plochy řepky larvami pilatek. Pro nízké obsahy ostatních GSL (glucoiberin, progoitrin, glucoraphanin) je jejich působení sporné. U napadení C. pallidactylus nebyla zjištěna ţádná signifikantní závislost na obsahu GSL. Nejvyšší obsah GSL byl zjištěn v semenech, následovaly děloţní listy, pravé listy a chlopně zelených šešulí. Nejniţší obsah GSL byl zjištěn ve stoncích. Klíčová slova: přirozená obrana, glukosinoláty, řepka olejka, pilatka řepková, krytonosec čtyřzubý Abstract The variability of glucosinolates (GSL) in rapeseed tissues and the role of GSL in plant defence against Athalia rosae (Hymenoptera) and Ceutorhynchus pallidactylus (Coleoptera) were tested using field plot trials. GSL were analysed using high performance liquid chromatography (HPLC). 12 different GSL were identified in the rapeseed leaves, 5 GSL exhibited the significant influence to the damages caused by larvae of A. rosae. It can be claimed with highest probability that glucobrassicin and gluconasturtiin have common negative influence to the range of eaten rapeseed leaf area. The content of further GSL (glucoiberin, progoitrin, glucoraphanin) is very low, their influence is discutable therefore. No significant dependence was detected between the content of GSL in leaves and infection of C. pallidactylus. The highest GSL content was detected in the seeds, followed by cotyledons, true leaves and walls of green siliques. The lowest GSL content was detected in the stems. Key words: natural defence, glucosinolates, rapeseed, Athalia rosae, Ceutorhynchus pallidactylus Úvod Přirozená rezistence rostlin k fytofágním ţivočichům je realizována prostřednictvím chemických nebo fyzikálních principů. Chemická obrana je zaloţena na syntéze sekundárních metabolitů, allelochemikálií, které mají na býloţravce působit odpudivě, sniţovat palatabilitu rostlinných pletiv nebo přímo ohroţovat zdatnost či dokonce ţivot herbivora. Konkrétním příkladem těchto látek jsou glukosinoláty, sirné sloučeniny charakteristické pro rostliny řádu Capparales. Cílem představovaného výzkumu bylo posoudit vztah mezi obsahem glukosinolátů (GSL) v pletivech řepky olejky ozimé (Brassica napus) a napadením škůdci - pilatkou řepkovou (Athalia rosae) a krytonoscem čtyřzubým (Ceutorhynchus pallidactylus). Celkový obsah a také zastoupení jednotlivých skupin GSL v různých rostlinných částech se během ţivota rostliny mění V rámci představovaného výzkumu byly analyzovány obsahy GSL v různých orgánech řepky olejky v řadě vývojových stádií. 299 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Pro uvedený výzkum byl zvolen způsob polního pokusnictví. Pokus byl zaloţen poblíţ Opavy (nadmořská výška: 270 m; roční průměr teplot: 8,1°C; roční úhrn sráţek: 596 mm). Pouţitými genotypy řepky byl ustálený (homozygotní) šlechtitelský materiál (dihaploidy, novošlechtění generace F6 a vyšší) typu „00―. Pokus sestával z 20 genotypů ve třech opakováních. Výměra jednotlivých parcel byla 10 m2, délka 9 m, šířka 1,125 m. Počet řádků 9, vzdálenost mezi řádky 12,5 cm. Pokus byl zaset v agrotechnickém termínu pomocí maloparcelního bezezbytkového secího stroje. Výsevní mnoţství činilo 700 klíčivých semen na 10 m2. Agrotechnické zásahy byly v souladu s běţnou pokusnickou praxí. Samozřejmě bylo vynecháno insekticidní ošetření. Termín hodnocení napadení pilatkou řepkovou byl dán přirozeným výskytem jejich larev v pokusu. V kaţdé parcele bylo ohodnoceno 25 rostlin.U kaţdé z těchto rostlin byla stanovena velikost zkonzumované listové plochy housenicemi pilatek v procentech z celkové plochy listů. Termín hodnocení napadení krytonoscem čtyřzubým byl dán přirozeným výskytem larev v jarním období. Z kaţdé pokusné parcely bylo ohodnoceno 50 rostlin. Míra napadení byla stanovena podle počtu napadených rostlin, podle počtu larev krytonosce zjištěných po podélném rozříznutí hlavního stonku a podle počtu výlezových otvorů, které zanechávají larvy po opuštění stonku. Vzorky na analýzy byly odebírány v době předpokládaného náletu a kladení vajíček sledovanými herbivory. K odběrům byly pouţity listy bez příznaků poškození nebo symptomů chorob, z nepoškozených, zdravých rostlin typických pro danou parcelu. Z kaţdé parcely bylo odebráno 5 listů přestřiţením řapíku poblíţ stonku. Kaţdý list byl odebrán z jiné rostliny. Ihned po odběru byly listy předány do laboratoře Výzkumného ústavu olejnin na analýzu GSL. Před samotnou analýzou byly z listů nůţkami nastříhány plochy bez ţilnatiny. Pro zjištění variability v různých částech a průběhu změn obsahu GSL během vývinu řepky byly vzorky odebrány také ze semen, děloţních listů ve fázích BBCH 10 (děloţní listy plně vyvinuté) a BBCH 13 (3. pravý list vyvinutý), pravých listů ve fázích BBCH 13, BBCH 15 (4. pravý list vyvinutý), BBCH 19 (6 a více listů vyvinuto) a BBCH 50 (hlavní květenství těsně obklopeno listy), stonků ve fázi BBCH 65 – 67 (plný květ aţ dokvétání) a zelených chlopní šešulí BBCH 75 (50 % šešulí dosáhlo konečné velikosti). Uvedené obsahy GSL jsou průměrné hodnoty z celkového počtu vzorků. Metodika stanovení obsahu GSL v zelené hmotě řepky metodou vysokoúčinné kapalinové chromatografie (HPLC) vychází z mezinárodní normy ISO 9167-1: 1992 (E). Pracovní postup zahrnuje úpravu vzorků zelené hmoty řepky, extrakci GSL methanolem, jejich enzymatickou desulfataci na iontoměniči, končí stanovením desulfoglukosinolátů metodou HPLC na koloně s reverzní fází za pouţití gradientové eluce a detekce v UV oblasti. Ke kvantitativnímu stanovení GSL v zelené hmotě byla pouţita metoda vnitřního standardu (vnitřním standardem byl monohydrát sinigrinu). Výsledky obsahů jednotlivých GSL jsou udávány v mol / g sušiny zelené hmoty (KOLOVRAT 2005). Výsledky a diskuze V listech řepky bylo identifikováno 12 GSL (glucoiberin, progoitrin, epi-progoitrin, glucoraphanin, gluconapoleifein, glucoallysin, gluconapin, 4-hydroxyglucobrassicin, glucobrassicanapin, glucobrassicin, gluconasturtin a neoglucobrassicin). Na velikost zkonzumované listové plochy larvami pilatky řepkové mělo signifikantí vliv 5 GSL: pozitivní - glucoiberin, negativní – progoitrin, glucoraphanin, glucobrassicin a gluconasturtin. Jako nejpravděpodobnější (P>0,01) se jeví negativní spolupůsobení glucobrassicinu a gluconasturtinu (indolové a aromatické skupiny GSL), jelikoţ obsahy těchto GSL v listech dominovaly (průměrně 0,83 resp. 0,65 µmol/g sušiny zelené hmoty) a byly ve vzájemné silné 300 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― korelaci (graf 1). Ostatní GSL, u kterých byly zjištěny průkazné korelace s napadením, byly v pletivech obsaţeny v niţších koncentracích (pod 0,5 µmol/g), proto je jejich působení diskutabilní. Z literárních zdrojů je známo, ţe se při výběru hostitelské rostliny dospělé pilatky řídí obsahem GSL a látek z nich odvozených (BARKER et al. 2006). Graf 1: Vliv obsahu gluconasturtinu a glucobrassicinu obsaţených v listech řepky na velikost zkonzumované listové plochy larvami pilatky řepkové 25,0 gluconasturtin glucobrassicin plocha (%) 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 µmol/g Statistická analýza nenalezla ţádnou signifikantní korelaci mezi obsahem některého ze zjištěných GSL a napadením krytonoscem čtyřzubým. Obsahy GSL se v jednotlivých částech a vývojových fázích řepky významně lišily. Celkový obsah GSL se během ontogeneze sniţoval (tab. 1). Nejvíc GSL bylo zjištěno v semeni, následovaly děloţní listy, pravé listy dle fáze rostliny a chlopně zelených šešulí. Nejniţší obsah celkových GSL byl zjištěn ve stoncích. Pokles GSL během vývoje rostliny je vysvětlován expanzí pletiv, kdy akumulace GSL výrazně zaostává za nárůstem rostlinné hmoty (BROWN et al. 2003; PORTER et al. 1991). Tab. 1: Celkový obsah GSL v jednotlivých orgánech a vývojových fázích řepky celkový obsah analyzovaná část rŧstová fáze (BBCH) GSL [µmol/g rostliny sušiny] semena 00 suchá semena 14,31 děloţní list 10 děloţní listy plně vyvinuté 8,67 děloţní list pravý list pravý list pravý list stonek zelené chlopně šešule 3. pravý list vyvinutý 5. pravý list vyvinutý 6 a více listů vyvinuto hlavní květenství těsně obklopeno 50 listy 65-67 plný květ aţ dokvétání 50 % šešulí dosáhlo konečné 75 velikosti 13 15 19 301 6,50 3,68 2,87 2,12 1,63 2,14 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Také procentické zastoupení jednotlivých GSL z celkového obsahu GSL se ve zkoumaných orgánech rostliny a růstových fázích výrazně lišilo. Signifikantně podobné (P>0,01) bylo spektrum GSL pouze v těchto případech: semeno (BBCH 00) – chlopně zelených šešulí (BBCH 75) děloţní list (BBCH 10) – děloţní list (BBCH 13) děloţní list (BBCH 10) – pravý list (BBCH 13) děloţní list (BBCH 13) – pravý list (BBCH 13) pravý list (BBCH 19) – pravý list (BBCH 50) Silná korelace mezi spektrem GSL v semenech a v chlopních šešulí společně s nízkým celkovým obsahem GSL v chlopních potvrzuje teorii, ţe hlavní lokalitou, kde dochází k syntéze GSL obsaţených v semeni, jsou právě chlopně šešulí. Z těch jsou GSL do semen transportovány (BILSBORROW et al. 1993). Závěr Na hladině vysoké průkaznosti (P>0,01) měl na napadení pilatkou řepkovou negativní vliv obsah glucobrassicinu a gluconasturtinu. Tyto dva GSL vykazovaly vysoce signifikantní závislost s napadením a byly v relativně vysokých koncentracích. Jejich vliv byl zřejmě společný, jelikoţ byly ve velmi silné vzájemné pozitivní korelaci. Tyto GSL mohou pravděpodobně být odpovědné za redukci napadení housenicemi Athalia rosae. Naopak u napadení krytonoscem čtyřzubým nebyla zjištěna ţádná signifikantní závislost na obsahu některého z identifikovaných GSL. Obsah celkových GSL byl nejvyšší v semeni, v zelených částech byl výrazně niţší s trendem postupného poklesu během vývoje rostliny. Spektrum GSL v jednotlivých orgánech výrazně lišilo. Velkou podobnost vykazovalo spektrum GSL v listech raných růstových fází (BBCH 10 aţ BBCH 13) a v listech z období přechodu z vegetativní do generativní fáze vývoje (BBCH 19 aţ BBCH 50). Silná korelace mezi spektrem GSL zjištěným v semenech a chlopních zelených šešulí má zřejmou souvislost s transportem GSL z chlopní do semen. Dedikace Výsledky byly získány na základě řešení projektu č. QI111A075 „Vyuţití biotechnologických metod, nových výchozích materiálů a efektivních postupů ve šlechtění ozimé řepky― (2011 – 2014), financovaného MZe prostřednictvím Národní agentury pro zemědělský výzkum. Pouţitá literatura Barker A. M. et al., 2006: Chemosensory and behavioural responses of the turnip sawfly, Athalia rosae, to glucosinolates and isothiocyanates. Chemoecology, 16(4): 209-218. Bilsborrow E., Murray F., Zhao F., 1993: Glucosinolate changes in developing pods of single and double low varieties of autumn-sown oilseed rape Brassica napus. Annals of Applied Biology, 122(1): 135-143. Brown P., Tokuhisa J., Reichelt M., Gershenzon J., 2003: Variation of glucosinolate accumulation among different organs and developmental stages of Arabidopsis thaliana. Phytochemistry, 62(3): 471-481. Kolovrat O., 2005: GSL – HPLC (zelená hmota řepky). Metodický návod. Oddělení chemické laboratoře VÚOl Opava, nepublikováno. Porter A., Morton A., Kiddle G., Doughty K., Wallsgrove R., 1991: Variation in the glucosinolate content of oilseed rape Brassica napus L. leaves I. Effect of leaf age and position. Annals of Applied Biology, 118(2): 461-468. Kontaktní adresa: Mgr. Viktor Vrbovský, OSEVA PRO s.r.o., o. z. Výzkumný ústav olejnin Opava Purkyňova 10, Opava 746 01, [email protected] 302 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POROVNÁNÍ ZAPLEVELENÍ OZIMÉ PŠENICE A JARNÍHO JEČMENE PĚSTOVANÝCH V ROZDÍLNÝCH OSEVNÍCH POSTUPECH Winter wheat Crop and spring barley crop weed infestation comparison, growed at different crop rotation systems Winkler J.1, Neischl A.2, Zelená V.2, Hledík P.3 Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta, 1 Ústav agrosystémů a bioklimatologie 2 Ústav biologie rostlin 3 Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Praha-Ruzyně Abstrakt Střídání plodin a vysoké zastoupení obilnin můţe ovlivnit druhové spektrum plevelů a intenzitu zaplevelení. Zaplevelení jarního ječmene a ozimé pšenice bylo sledováno v polním pokusu se třemi osevními postupy v letech 2009 a 2010. První varianta osevního postupu má podíl obilnin 33,33%, druhá varianta má podíl obilnin 50,00% a třetí má podíl obilnin 66,66%. Výsledky byly zpracovány kanonickou korespondeční analýzou (Canonical Correspondence Analysis, CCA). V jarním ječmenu na variantě s 33,3% zastoupení obilnin byly nejčastěji Echinochloa crus-galli a Chenopodium album. Na variantách s 50,00% a s 66,66% zastoupení obilnin byly nejčastěji Amaranthus sp. a Avena fatua. V ozimé pšenici na variantě s 33,3% zastoupení obilnin byly nejčastěji Fallopia convolvulus, Lamium amplexicaule a Medicago sativa. Na variantách s 50,00% a s 66,66% zastoupení obilnin byly nejčastěji Galium aparine a Viola arvensis. Klíčová slova: plevele, střídání plodin, ozimá pšenice, jarní ječmen Abstract Crop rotation and high intensity of cereals can influence the spectrum and intensity of weed species. The weed infestation of spring barley crop and winter wheat crop was monitored at the field trial based on three crop rotation systems, carried out in year 2009 and 2010. The first variety of the crop rotation system has a 33,3% share of cereal crops, second variety with 50% of cereal crops share and the third variety with 66,66% cereal crops share. The results were processed by Canonical Correspondence Analysis, CCA. Regarding spring barley crop at 33,3% cereal crops share, the most frequent weed species were Echinochloa crus-galli and Chenopodium album. At the 50% and 66,66% cereal crops share varieties, the most frequent weed species were Amaranthus sp. a Avena fatua. Regarding winter wheat crop at 33,3% cereal crops share, the most frequent weed species were Fallopia convolvulus, Lamium amplexicaule a Medicago sativa. At the 50% and 66,66% cereal cropss share varieties, the most frequent weed species were Galium aparine a Viola arvensis. Key words: the weed, crop rotation, winter wheat, spring barley Úvod Úzké spektrum pěstovaných plodin vede podle Chancellora (1979) k dominanci některých druhů a jak dále uvádí pestrý osevní postup je základem trvale udrţitelného zemmědělství a má pozitivní vliv na regulaci zaplevelení. Dvořák Smutný (2011) uvádějí, ţe opakované pěstování obilnin na jednom pozemku vede ke škodlivým gradacím a k nárůstu zaplevelení. Materiál a Metody Pokusný pozemek se nachází v katastrálním území obce Ivanovice na Hané. Oblast patří do řepařské výrobní oblasti a do teplého a mírně suchého klimatického regionu. Dlouhodobý průměrný roční úhrn sráţek činí 564 mm, dlouhodobý průměr teplot je 8,6 °C. Na pokusném pozemku se vyskytuje z půdních typů černozem silně smytá a z půdních druhů hlinitá půda. Polní pokus byl zaloţen v roce 1989 na pozemcích polní pokusné stanice v Ivanovicích na Hané Výzkumným ústavem rostlinné výroby v Praze – Ruzyni. Plodiny jsou zde pěstovány ve třech osevních postupech s rozdílným podíle obilnin. První osevní postup má podíl obilnin 303 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 33,3 %, jsou zde pěstovány následující plodiny v tomto pořadí: vojtěška první uţitkový rok, vojtěška druhý uţitkový rok, ozimá pšenice, kukuřice na siláţ, cukrovka a jarní ječmen. Druhý osevní postup má podíl obilnin 50,0 % a jsou zde pěstovány plodiny v tomto pořadí: hrách, kukuřice na siláţ, ozimá pšenice, ozimá pšenice, cukrovka, jarní ječmen. Třetí osevní postup má podíl obilnin 66,6 %, jsou zde pěstovány tyto plodiny v tomto pořadí: ozimá pšenice, hrách, ozimá pšenice, jarní ječmen, cukrovka, jarní ječmen. Zaplevelení bylo hodnoceno v termínech 10. 4. 2009 a 11. 4. 2010 v porostech ozimé pšenice 3. 5. 2009 a 1. 5. 2010 v porostech jarního ječmene. Byla pouţita početní metoda, počet jedinců byl zjišťován na plochách 1 m2, v třicetišesti opakováních. Vyhodnocování bylo prováděno vţdy před aplikací herbicidů. Ke zjištění vlivu osevního postupu na jednotlivé druhy plevelů byly pouţity mnohorozměrné analýzy ekologických dat. Výběr optimální analýzy se řídil délkou gradientu (Lengths of Gradient), zjištěného segmentovou analýzou DCA (Detrended Correspondence Analysis). Dále byla pouţita kanonická korespondeční analýza (Canonical Correspondence Analysis, CCA). Při testování průkaznosti pomocí Monte-Carlo testem bylo propočítáno 499 permutací. Data byla zpracována pomocí počítačového programu Canoco 4.0. (Ter Braak, 1998). Tab.1: Průměrné počty plevelů na jednotlivých variantách osevních postupů Sledovaná plodina, rok a osevní postup Jarní ječmen Ozimá pšenice 2009 2010 2009 2010 Druhy plevelů I. II. III. I. II. III. I. II III I. II Amaranthus sp. 0,04 0,02 4,73 6,19 9,33 Anagallis arvensis 0,10 Avena fatua 0,67 0,46 0,08 1,54 0,31 Beta vulgaris 0,02 0,10 0,02 Brassica napus subsp. napus 0,02 Capsella bursa-pastoris 0,04 0,04 0,10 0,04 1,06 0,13 Cirsium arvense 0,98 0,46 0,94 0,79 0,63 0,23 0,38 0,31 0,50 Echinochloa crus-galli 0,38 0,35 13,77 1,79 3,77 Fallopia convolvulus 0,04 0,06 1,02 1,04 1,13 0,10 0,21 0,10 4,00 0,02 Fumaria officinalis 0,02 0,02 0,04 1,67 0,15 0,13 0,04 0,50 0,71 Galium aparine 0,02 1,15 3,54 0,04 0,21 0,27 0,50 0,42 0,29 0,21 1,21 Geranium pusillum 0,23 Chenopodium album 9,52 3,54 0,81 0,63 1,63 0,40 0,02 0,04 Lactuca serriola 0,02 Lamium amplexicaule 0,75 0,29 2,21 0,31 0,79 6,81 0,40 Lamium purpureum 0,46 1,92 Lolium perenne 1,29 Malva neglecta 7,02 3,02 0,29 0,88 0,27 0,04 Medicago sativa 10,08 0,85 Microrrhinum minus 0,06 Papaver rhoeas 0,46 Persicaria lapathifolia 0,15 0,21 0,38 1,23 0,04 0,17 Poa annua 0,13 0,06 0,10 Polygonum aviculare 0,13 0,15 0,06 0,13 0,15 0,33 0,02 Senecio vulgaris 0,02 Silene noctiflora 0,02 0,04 Sinapis arvensis 0,02 304 III 0,46 0,02 0,42 3,94 0,02 0,08 1,25 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Solanum nigrum Sonchus oleraceus 0,02 Stellaria media 0,02 0,19 Taraxacum officinale Thlaspi arvense 0,13 0,06 0,06 0,65 Tithymalus helioscopia Tripleurospermum inodorum 0,04 Veronica hederifolia Veronica persica 0,08 2,02 Veronica polita 0,08 0,02 0,10 3,44 Viola arvensis 0,06 0,10 0,44 Počet druhů 2,98 2,71 2,48 7,42 Počet jedinců 19,69 10,04 5,98 36,21 0,42 0,08 0,02 0,08 0,13 0,02 0,02 0,15 0,27 1,67 0,10 0,25 0,38 0,04 0,06 0,02 1,54 1,23 3,54 1,31 2,15 1,77 5,52 4,60 21,94 22,08 0,10 0,04 0,33 0,19 0,27 0,35 0,21 2,15 1,48 1,25 12,94 1,83 1,67 1,92 2,60 1,13 6,06 21,38 0,02 0,40 0,75 0,85 3,27 5,65 0,02 0,46 1,54 1,60 3,40 10,10 Obr. 1: Ordinační diagram vyjadřující vliv rozdílných variant osevních postupů a plodin na druhy plevelů Zkratky vybraných druhů: Ama sp. – Amaranthus sp., Ana arve – Anagallis arvensis, Ave fatu – Avena fatua, Bet vulg – Beta vulgaris, Bra napu – Brassica napus subsp. napus, Cap burs – Capsella bursapastoris, Cir arve – Cirsium arvense, Ech crus – Echinochloa crus-galli, Fal conv – Fallopia convolvulus, Fum offi – Fumaria officinalis, Gal apar – Galium aparine, Ger pusi – Geranium pusillum, Che albu – Chenopodium album, Lac serr – Lactuca serriola, Lam amp – Lamium amplexicaule, Lam purp – Lamium purpureum, Lol pere – Lolium perenne, Mal negl – Malva neglecta, Med sati – Medicago sativa, Mic minu – Microrrhinum minus, Pap rhoe – Papaver rhoeas, Per lapa – Persicaria lapathifolia, Poa annu – Poa annua, Pol avic – Polygonum aviculare, Sen vulg – Senecio vulgaris, Sil Vysvětlivky k ordinačnímu diagramu: Jj_I. – noct – Silene noctiflora, Sin arve – Sinapis jarní ječmen na variantě s 33,33% podílem obilnin arvensis, Sol nigr – Solanum nigrum, Son oler v osevním postupu; Jj_II. – jarní ječmen na – Sonchus oleraceus, Ste medi – Stellaria variantě s 50,00% podílem obilnin; Jj_III. – media, Tar offi – Taraxacum officinale, Thl jarní ječmen na variantě s 66,66% podílem arve – Thlaspi arvense, Tit heli – Tithymalus obilnin; Ps_I. – ozimá pšenice na variantě helioscopia, Tri inod – Tripleurospermum s 33,33% podílem obilnin v osevním postupu; inodorum, Ver hede – Veronica hederifolia, Ps_II. – ozimá pšenice na variantě s 50,00% Ver pers – Veronica persica, Ver poli – podílem obilnin v osevním postupu; Ps_III. – Veronica polita, Vio arve – Viola arvensis ozimá pšenice na variantě s 66,66% podílem obilnin v osevním postupu; 305 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuze Během dvouletého sledování bylo nalezeno 38 druhů plevelů. Průměrné počty jedinců nalezených druhů plevelů jsou uvedeny v Tab. 1. Na základě analýzy DCA, která byla provedena s daty pořízenými z porostů obilnin, byla zjištěna délka gradientu 4,833. Proto byla zvolena pro další zpracování dat kanonická korespondeční analýza (CCA). Výsledky analýzy CCA jsou signifikantní na hladině významnosti α = 0,002, pro všechny kanonické osy. Grafické znázornění výsledků analýzy CCA je na Obr.1. Z analýzy CCA je patrné, ţe druhy plevelů můţeme rozdělit do dvou skupin. První skupiny jsou plevele vyskytující se převáţně v ozimé pšenici pěstované s nejmenším podílem obilnin. Jedná se o druhy: Capsella bursa-pastoris, Geranium pusillum, Lamium amplexicaule, Lolium perenne, Medicago sativa,Stellaria media, Taraxacum officinale a Fallopia convolvulus. Do druhé skupiny patří ostatní druhy, které rostly na ostatních variantách. V rámci této skupiny můţeme rozlišit ještě několik podskupin. První podskupinou by byly druhy rostoucí v především v porostech pšenice, jsou to: Galium aparine, Poa annua, Polygonum aviculare, Papaver rhoeas, Tithymalus helioscopia, Veronica hederifolia a Viola arvensis. Dále by to byla podskupina druhů rostoucí především na variantách s vyšším podílem obilnin jsou to: Anagallis arvensis, Brassica napus subsp. napus, Cirsium arvense, Fumaria officinalis, Lactuca serriola a Veronica polita. Další podskupinou by tvořily druhy, které byly častěji v porostech jarního ječmene na variantách s výším podílem obilnin, patří sem: Amaranthus sp., Avena fatua, Microrrhinum minus, Senecio vulgaris a Solanum nigrum. A poslední podskupiny by tvořily druhy vyskytující se v porostu jarního ječmene na variantě s nejmenším zastoupením obilnin, můţeme sem zařadit: Beta vulgaris, Echinochloa crusgalli, Chenopodium album, Lamium purpureum, Malva neglecta, Silene noctiflora, Sinapis arvensis, Persicaria lapathifolia, Thlaspi arvense, Tripleurospermum inodorum a Sonchus oleraceus. Závěr Z výsledků vyplývá, ţe zastoupení vojtěšky v osevním postupu zvyšuje druhovou pestrost plevele v jarním ječmenu i v ozimé pšenici. Dále také zvyšuje celkové zaplevelení, ovšem nárůst zapelevení je způsoben druhy plevelů, které jsou v obilninách snadno hubitelné jako jsou Lamium amplexicaule, Chenopodium album, a Veronica polita. Naopak na variantách s vyšší podíle obilnin klesá druhová diverzita plevelů, ale stoupá podíl obtíţně regulovatelných druhů. V ječmenu jarní je to Avena fatua a Amaranthus sp., v ozimé pšenici to jsou především druhy Galium aparine a Viola arvensis, v obou obilninách se zvyšuje výskyt druhu Cirsium arvense. Dedikace Práce vznikla jako výstup projektu Interní grantové agentury AF MENDELU číslo: TP 3/2011 ―Optimalizace pěstitelských postupů v suchem ohroţených oblastech―. Pouţitá literatura Dvořák, J., Smutný, V. 2011: Vliv osevních postupů a herbicidů na zaplevelení ornice semeny plevelů. Folia Univ. Agric. et Silvic. Mendel. Brun. 120 s. ISSN 1803-2109 Chancellor, R., J. 1979: The long term efects of herbicides on weed populations. Annual Applied Biology. Vol. 91: 141 – 144. Kontaktní adresa: Ing. Jan Winkler, Ph.D. Ústav agrosystémů a bioklimatologie, Mendelova univerzita v Brně Zemědělská 1, 613 00 Brno, Česká republika, [email protected] 306 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― SKRINING ANTIFUNGÁLNÍCH VLASTNOSTÍ VYBRANÝCH ROSTLINNÝCH EXTRAKTŦ Screening of antifungal properties of selected plant extracts Ţabka M., Sumíková T., Pavela R. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Praha-Ruzyně Abstrakt Methanolové extrakty celkem 28 léčivých rostlin byly uţity při skríningové studii se zaměřením na antifungální vlastnosti. Inhibiční efekt byl testován na modelu čtyř vybraných patogenních a toxinogenních houbových druhů: Aspergillus flavus, Aspergillus fumigatus, Fusarium oxysporum a Fusarium verticillioides, v souladu s jejich ekonomickým významem. Moţnost uţít některé testované rostlinné extrakty jako sloţku pesticidů na přírodní bázi byla indikována v případě osmi rostlinných druhů. Nejvíce efektivními byly Salvia officinalis, Mentha arvensis a především Foeniculum vulgare. Klíčová slova: Rostlinný extrakt, antifungální aktivita,Patogenní houby, Toxinogenní houby, Přírodní pesticidy. Abstract Methanol extracts of twenty eight medicinal plants were used in screening assay for antifungal activity. Growth inhibitory effect was tested against four very important pathogenic and toxinogenic fungal species: Aspergillus flavus, Aspergillus fumigatus, Fusarium oxysporum and Fusarium verticillioides in accordance with their health and economic significance. Possibility to use some of plant extracts as a component of natural pesticide in a future was indicated in the case of eight plant species. The most effective were Salvia officinalis, Mentha arvensis and especially Foeniculum vulgare extracts. Keywords: Plant extract, Antifungal activity, Pathogenic fungi, Toxinogenic fungi, Natural pesticides. Úvod Pokrok v oblasti environmentálně bezpečných fungicidů na bázi rostlinných extraktů nabývá v současnosti na významu. Biologická aktivita těchto extraktů je způsobena a ovlivněna přirozeným obsahem biologicky aktivních látek, zahrnujících např. přirozené terpenoidy, fenoly a alkaloidy, které bývají obecně v rostlinách přítomny (Zabka 2009). Jejich význam stoupá společně s rostoucím uvědomováním si rizik spojených s plošným pouţíváním syntetických pesticidů. Krom otázek toxicity a rezidiální aktivity pesticidů, lze zmínit i stále častější výskyt méně citlivých či úplně rezistentních populací patogenních hub a to díky mnohdy v historii jednostranné a necitlivé chemizaci. Na rozdíl od jiných škodlivých biogenních vlivů vyvstává u houbových patogenů další rozměr škodlivosti, kterým je produkce toxických a extrémně nebezpečných sekundárních metabolitů (aflatoxiny, trichotheceny, fumonisiny atd.). Tyto nebezpečné metabolity, jejichţ toxicita se můţe porovnávat s toxicitou moderních bojových látek a jejichţ biologická aktivita je stále předmětem výzkumu, jsou předmětem dnes jiţ samostatně profilované problematiky (Ţabka et al, 2002; 2008). Z hlediska produkce hygienicky nezávadných zemědělských komodit jsou houboví patogeni z rodu Fusarium a Aspergillus nejvíce povaţovaným problémem z hlediska produkce většiny nebezpečných mykotoxinů. (Edwards et al. 2002; Niessen 2007; Palumbo et al. 2008). Obecně jsou patogenní houby kontrolovány aplikací syntetických fungicidů. Syntetické fungicidy a jejich rezidua však představují velké riziko díky své vysoké přímé či nepřímé toxicitě. Posklizňové ošetření produktu při skladování můţe tak představovat riziko ještě vyšší. (Nakanishi 2007; Costa et al. 2008; Singh et al. 2009; Dalvie et al. 2006; Scordino et al. 2008). 307 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Inhibiční vlastnosti testovaných rostlinných extraktů na myceliární růst hub byly testovány pomocí diluční metody. Rostlinné extrakty byly získány z vlastních zdrojů methanolickou extrakcí nasbíraného materiálu. Kaţdý extrakt byl důkladně rozpuštěn v bramboro dextrózovém agaru (PDA) v přesně dané koncentraci 2 mg.ml-1, při teplotě pod 45°C. Kontrolní sada byla připravena přidáním ekvivalentního mnoţství sterilní destilované vody. Připravené Petriho misky (9 cm) byly sterilně naočkovány pomocí myceliárních disků (0,4 cm) odebraných ze 7 denních povrchových kultur cílových hub. Kultivace probíhala po dobu 7 dní, při teplotě 21°C. Následné srovnání průměru kolonií v porovnání s kontrolními sety bylo převedeno na procentuální vyjádření inhibičního potenciálu. Seznam vybraných rostlinných druhů pro základní skríning je uveden v Tab. 1 včetně původu a výtěţku. Pro extrakci byla pouţita nadzemní část rostlin. Testované cílové druhy hub spolu s původem izolace jsou uvedeny v Tab. 2. Tab. 1: Rostlinné druhy pouţité při základním skriningu antifungálních vlastností Druh výtěţek (%) Původ a místo sběru Aegopodium podagraria L. Achillea ageratum L. Achillea collina Heimerl Achillea nobilis L. Ajuga chamaepitys (L.) Schreber Anethum graveolens L. Asarum europaeum L. Daucus carota L. Foeniculum vulgare Mill. Galeobdolon argentatum Smejkal Galium sylvaticum L. Heracleum sphondylium L. Hyssopus seravschanicus (Dub.) Pazij Inula magnifica Lipsky Lathyrus tuberosus L. Lavandula canariensis Mill. Lotus corniculatus L. Lythrum salicaria L. Melilotus albus Medik. Mentha arvensis L. Mentha longifolia (L.) L. Mentha suaveolens Ehrh. Nepeta pannonica L. Ononis arvensis L. Phacelia tanacetifolia Benth. Plantago lanceolata L. Pyrethrum parthenium (L.) Sm. Salvia officinalis L. 5,6 11,8 7,0 10,9 14,8 12,4 7,5 8,1 5,9 15,1 5,2 8,4 11,0 11,8 13,5 6,2 7,3 8,4 10,7 6,2 9,2 16,9 8,5 12,6 7,8 18,6 12,3 14,0 Dobré, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Vranov nad Dyjí, ČR Praha, ČR Praha, ČR Vranov nad Dyjí, ČR Vranov nad Dyjí, ČR Dobré, ČR Praha, ČR Praha, ČR Znojmo, ČR Praha, ČR Dobré, ČR Blatnica, SR Dobré, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Dobré, ČR Praha, ČR Praha, ČR Praha, ČR Tab. 2: Cílové patogenní a toxinogenní druhy hub Houbový druh Aspergillus flavus Aspergillus fumigatus Fusarium oxysporum Fusarium verticillioides Status a významnost houby toxinogenní, kontaminant potravin toxinogenní, lidský patogen, kontaminant rostlinný patogen, toxinogen, kontaminant rostlinný patogen, toxinogen, kontaminant 308 zdroj izolace skladovaná kukuřice skladovaná kukuřice napadená kukuřice napadená kukuřice „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuse Výsledy potvrzují, ţe v rámci testovaných rostlinných extraktů (Tab. 1.) většina prokázala určitý stupeň inhibice radiálního růstu alespoň jednoho houbového patogenního druhu. Pro účely práce však bylo finálně označeno jako efektivní a potenciálně vyuţitelné 8 z celkového souboru 28 testovaných rostlinných extraktů, jejichţ inhibiční efekt vykazoval hladinu inhibice nad úroveň 50% (Tab. 3). Tyto extrakty byly vybrány pro další výzkum, jehoţ výsledky budou uplatněny v naší další práci. Zde však, jako nejvíce zajímavé povaţujeme extrakty prokazující efektivitu alespoň u poloviny cílových houbových patogenních druhů. Tato efektivní inhibice byla potvrzena v případě extraktu Mentha arvensis (máta rolní). Lze se logicky domnívat, ţe právě obsah monocyklických terpenů, zde především mentolu, je zodpovědný za tuto antifungální aktivitu (Bayati 2009; Dambolena et al. 2010). V tomto případě je však překvapující, ţe zbývající druhy mát, testovaných v tomto experimentu, prokázaly účinnou inhibici pouze v případě A. fumigatus. Zda se tedy jedná o případ synergismu s dalšími účinnými a moţná i druhově více specifickými látkami, zůstává otázkou pro další experimenty. Salvia officinalis (šalvěj lékařská) prokázala, stejně jako M. arvensis, efektivní inhibici na všechny testované patogeny kromě A. flavus. U tohoto druhu lze aktivitu nejspíše připisovat obsahu látek většinou terpenoidů jako je 1,8 cineol (eucalyptol), thujon a campor (Pitarokili et al. 2003). Z výsledků dále vyplývá, ţe nejvíce účinným byl extrakt Foeniculum vulgare (fenykl obecný) a to nejen po stránce hladiny inhibičního efektu na jednotlivé druhy, ale i po stránce šíře spektra inhibovaných patogenních hub, kdy byla efektivní inhibice nad 50% pozorována u všech cílových patogenů. V případě A. fumigatus byla u tohoto extraktu pozorována inhibice dokonce nad 95 % (Tab 3). Ve spojitosti s výraznými antifungálními vlastnostmi fenyklu bývají v literatuře nejčastěji uváděny různé izomery anetholu (Mimica-Dukic et al. 2003; Yamini et al. 2002). Protoţe je tento nenasycený ether hlavní součástí silic i mnoha dalších účinných druhů (anýz apod.), je moţné předpokládat, ţe obsah této látky je skutečně jedním z nejdůleţitějších faktorů experimentálně pozorované antifungální účinnosti i u tohoto druhu. Tab. 3: Nejefektivnější rostlinné extrakty s inhibicí nad 50% růstu patogena Testovaná rostlina Achillea ageratum (řebříček ţlutý) Foeniculum vulgare (fenykl obecný) Inula magnifica (oman vznešený) Mentha arvensis (máta rolní) Mentha longifolia (máta dlouholistá) Mentha suaveolens (máta vonná) Ononis arvensis (jehlice rolní) Salvia officinalis (šalvěj lékařská) Inhibiční efekt nejúčinnějších rostlinných extraktů na růst patogenů v dávce 2 mg.ml-1 (v %) Fusarium Fusarium oxysporum verticillioides 35.34±0.00 27.59±0.00 64.22±0.05 62.00±0.00 35.77±0.05 32.11±0.05 51.72±0.09 51.72±0.00 32.76±0.00 13.79±0.00 25.86±0.09 18.39±0.09 15.52±0.05 12.64±0.05 61.22±0.05 50.34±0.05 Aspergillus flavus 32.22±0.05 78.95±0.00 24.71±0.05 32.22±0.05 30.00±0.00 32.22±0.05 27.78±0.05 35.56±0.05 Aspergillus fumigatus 51.72±0.05 95.78±0.09 52.63±0.00 55.17±0.09 72.41±0.05 56.90±0.05 51.72±0.12 83.86±0.05 Závěr V této práci se podařilo nalézt celkem osm efektivních rostlinných extraktů, schopných dostatečně inhibovat růst významných vybraných patogenních hub. Z tohoto počtu tři prokázaly účinnost na většinu testovaných patogenních druhů. Bude potřeba hlouběji prozkoumat účinnost napříč daleko širším spektrem hub. Následná práce by měla směřovat k přímé identifikaci a výzkumu samotných efektivních substancí obsaţených v těchto rostlinných extraktech a potenciálnímu vývoji sloţek komerčních ekologicky přijatelných antifungálních preparátů s vysokou účinností na cílové patogeny a vysokou bezpečností pro člověka a ekosystém. 309 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Dedikace Tato práce byla financována z následujících zdrojů MZE 0002700604 a ME 10140. Pouţitá literatura Bayati AF (2009) Isolation and identification of antimicrobial compound from Mentha longifolia L. leaves grown wild in Iraq. Ann Clin Microbiol Antimicrob 8:20-26 Costa LG, Giordano G , Guizzetti M, Vitalone A (2008) Neurotoxicity of pesticides: a brief review. Front Biosci 13:1240-1249. Dalvie D, Smith E, Deese A, Bowlin S (2006) In vitro metabolic activation of thiabendazole via 5-hydroxythiabendazole: Identification of a glutathione conjugate of 5hydroxythiabendazole. Drug Metab Disposition 34:709-717. Dambolena J, Lopez G, Rubinstein R (2010) Effects of menthol stereoisomers on the growth, sporulation and fumonisin B production of Fusarium verticillioides. Food Chem, 1:165170. Edwards SG, O'Callaghan J, Dobson ADW (2002) PCR-based detection and quantification of mycotoxigenic fungi. Mycol Res 106:1005-1025. Mimica-Dukic N, Kujundzic S, Sokovic M (2003) Essential Oil Composition and Antifungal Activity of Foeniculum vulgare Mill. Obtained by Different Distillation Conditions. Phytother. Res. 17:368-371. Nakanishi T (2007) Potential toxicity of organotin compounds via nuclear receptor signaling in mammals. J Health Sci 53:1-9. Niessen L (2007) PCR-based diagnosis and quantification of mycotoxin producing fungi. Int J Food Microbiol 119:38-46. Palumbo JD, O'Keeffe T L, Abbas, HK (2008) Microbial interactions with mycotoxigenic fungi and mycotoxins. Toxin Rev 27:261-285. Pitarokili D, Tzakou O, Loukis A, Harvala C (2003) Volatile metabolites from Salvia fruticosa as antifungal agents in soilborne pathogens J. Agric. Food Chem. 51:32943301. Scordino M, Sabatino L, Traulo P, Gagliano G, Gargano M, Panto V, Gambino GL (2008) LC/MS/MS detection of fungicide guazatine residues for quality assessment of commercial citrus fruit. Eur Food Res Technol 227:1339-1347. Singh P, Kumar A, Dubey NK, Gupta R (2009) Essential Oil of Aegle marmelos as a Safe Plant-Based Antimicrobial Against Postharvest Microbial Infestations and Aflatoxin Contamination of Food Commodities. J Food Sci 74:302-307. Yamini Y, Sefidkon F, Pourmortazavi SM (2002) Comparison of essential oil composition of Iranian fennel (Foeniculum vulgare) obtained by supercritical carbon dioxide extraction and hydrodistillation methods. Flavour Fragr. J. 17: 345–348 Ţabka M., Jegorov A. (2002): Návrat houby, jeţ dala vzniknout jménu trichotheceny, Chemické listy 96: 607-610. Ţabka M. (2008): Less known secondary metabolites of pathogenic fungi: Vědecká příloha časopisu Úroda–Aktuální poznatky v pěstování, šlechtění, ochraně rostlin a zpracování produktů, 317-321. Ţabka M., Pavela R., Slezakova L. (2009): Antifungal effect of Pimenta dioica essential oil against dangerous pathogenic and toxinogenic fungi, Industrial Crops and Products 30, 250–253. Kontaktní adresa: Ing. Martin Ţabka, Ph.D.,Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i.,Drnovská 507, Praha6 –Ruzyně, e-mail: [email protected] 310 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV ZAPRAVENÍ KOMPOSTU NA UTUŢENÍ PŦDY Influence of compost incorporated on the soil compaction Badalíková B., Bartlová J. Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V průběhu let 2008 – 2010 bylo sledováno utuţení půdy na dvou odlišných stanovištích (TTP a orná půda) s různým mnoţstvím zapraveného kompostu: varianta 1 - bez zapravení kompostu, varianta 2 zapravení kompostu v dávce 80 t.ha-1, varianta 3 - zapravení kompostu v dávce 150 t.ha-1. Bylo zjištěno, ţe ve srovnání s kontrolou (bez zapravení kompostu) aplikace vyšších dávek sniţovala penetrometrický odpor půdy v celém půdním profilu. U TTP byly statisticky průkazné rozdíly. Klíčová slova: kompost, penetrometrický odpor půdy, utuţení půdy, trvalý travní porost, orná půda Abstract Within the period of 2008 – 2010 was followed soil compactin in two different stands (TTP and arable land). Effects of increasing doses of compost on the soil compaction were studied in three experimental variants established in each locality: Variant 1 - without compost incorporation, Variant 2 - compost incorporated in the dose of 80 t.ha -1; Variant 3 - compost incorporated in the dose of 150 t.ha-1. It was found out that as compared with control (compost not incorporated into the upper layer), the application of the highest dose of compost resulted in lower soil penetrometr resistance in whole soil profile. This finding was statistically significant in permanent grassland. Key words: compost, soil penetrometr resistance, soil compaction, permanent grassland, arable land Úvod Zhutněním dochází k poškozování půdní struktury, k růstu objemové hmotnosti půdy a tím k poklesu její pórovitosti. Travní porosty v krajině zlepšují půdní strukturu, zvyšují pórovistot, čímţ zlepšují retenční schopnost a následně sniţují utuţení půdy. Kromě toho, neutuţené, humózní a strukturní půdy travních porostů mají vysokou infiltrační schopnost. Tento efekt se uplatňuje zejména na svaţitých pozemcích, kde trvalé travní porosty zvyšují retenční schopnost půdy, zvlášť při přívalových a dlouhotrvajících deštích (Hrabě, Buchgraber, 2004). Gallayová, Gallay (2006) uvádějí, ţe zapojený travní porost má průměrně o 10 % vyšší pórovitost neţ orná půda a má lepší půdní strukturu, coţ umoţňuje plynulý vsak sráţek. Ke sníţení zhutnění půdy vede volba správného zvolení pěstební technologie. Uplatnění moderních pěstebních technologií, které ovlivňuji strukturu půd danou stupněm zpracování a počtem pojezdů po půdě můţeme omezit její zhutňování (Javůrek, 2008). Dodáváním kompostu do půdy se zlepšují její hydraulické vlastnosti a zlepšuje se infiltrace (Ouattaraa et al., 2007). Příspěvek shrnuje část výsledků řešení projektu „Optimalizace vodního reţimu v krajině a zvýšení retenční schopnosti krajiny uplatněním kompostů z biologicky rozloţitelných odpadů na orné půdě i trvalých travních porostech―. Materiál a metody V průběhu let 2008 – 2010 bylo sledováno utuţení půdy na dvou odlišných stanovištích s různým mnoţstvím zapraveného kompostu. Jednalo se o stanoviště určené k obnově trvalého travního porostu (TTP) v katastru obce Ocmanice a o stanoviště s ornou půdou v katastru obce Náměšť nad Oslavou. Na obou stanovištích byly koncem srpna 2008 zaloţeny tři varianty polního pokusu, kdy byl sledován vliv stupňovaného dávkování kompostu na vybrané půdní charakteristiky. Stanoviště 1 – TTP lze charakterizovat hnědozemním půdním typem, spadá mezi půdy hlinitopísčité, s vysokým obsahem skeletu, hloubka orničního profilu je do max. 0,20 m. 311 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Stanoviště 2 – Orná půda je rovněţ hnědozemní s půdou písčitohlinitou. Hloubka orničního profilu je max. do 0,40 m. Obě stanoviště se nachází v oblasti Náměšť nad Oslavou v nadmořské výšce 375 m a řadí se do regionu mírně teplý, mírně vlhký, s dlouhodobým průměrem sráţek 594,4 mm a dlouhodobou průměrnou teplotou 7,20 C. Pozemek s TTP byl na podzim roku 2007 zorán a po aplikaci kompostu byla zaseta travní směs. Pozemek s ornou půdou byl v průběhu pokusu kromě hnojení kompostem jednotně obhospodařován. Osevní postup na orné půdě: 2008 - ţito trsnaté (jarní setí), 2009 - ozimá peluška + triticale, 2010 - oves. Kompost byl do půdy na obou stanovištích zapravován v následujících dávkách: Stanoviště 1 – TTP 1. varianta – rozrušeného drnu bez zapravení kompostu - kontrola 2. varianta – zapravení kompostu v dávce 80 t.ha-1 3. varianta – zapravení kompostu v dávce 150 t.ha-1 Stanoviště 2 - orná půda 1. varianta – podmítka bez zapravení kompostu - kontrola 2. varianta – podmítka, zapravení kompostu v dávce 80 t.ha-1 3. varianta – podmítka, zapravení kompostu v dávce 150 t.ha-1 Kompost k zajištění experimentu byl vyroben technologií kontrolovaného mikrobiálního kompostování v pásových hromadách na volné vodohospodářsky zabezpečené ploše. Hlavními surovinami do zakládek kompostu byly posečená tráva z údrţby obecní zeleně a letiště, komunální odpad ze zahrad a zbytky zeleniny. V průběhu let byl sledován penetrometrický odpor půdy (utuţení) vţdy na začátku a na konci vegetačního období na obou stanovištích. Penetrometrický odpor půdy byl měřen mechanickým penetrometrem v pěti aţ deseti opakováních. Měření je zaloţeno na zjišťování síly nutné k zatlačení normovaného ocelového kuţele do půdy. Jeho výhodou je vysoká expeditivnost a moţnost okamţitého vyhodnocení výsledků pro sledovaný profil. Výsledky a diskuze Zhutnění orniční vrstvy, především podloţí omezuje růst kořenů a sniţuje prosakování vody. Úrodnost půdy bývá sníţena vlivem omezeného pronikání vzduchu (sníţením pórovitosti). Zhutnění se ve svém důsledku projevuje zvýšením redukované objemové hmotnosti, zvýšením penetrometrického odporu půdy. Jak zjistil Habart a kol. (2009) vyuţitím kompostů lze udrţet a zvyšovat pozitivní vliv půdy na infiltrační schopnost a tím redukovat utuţení půdy. Vliv zapravení kompostu na schopnost půdy pojmou více vody a tím sníţit utuţení půdy sledovali také ve svých pokusech Badalíková, Bartlová (2010). Jak ukazuje tab. 1 byly na počátku sledování hodnoty penetrometrického odporu půdy (dále POP) vyrovnané na TTP u všech variant, avšak v dalších letech docházelo k diferenciaci hodnot, tedy u varianty bez kompostu vzrůstaly hodnoty POP, a to v celém sledovaném horizontu. Nejvyšší hodnoty byly naměřeny v roce 2010 u varianty 1 (bez kompostu) v podorničí. Hodnoty utuţení nad 1 MPa byla dosaţena na tomto stanovišti v roce 2010 u všech variant ve spodní vrstvě půdy. Statistické zhodnocení průběhu POP během sledovaných let u TTP je znázorněno v grafu 1 směrodatnými odchylkami. Z grafu je patrno, ţe průkazné rozdíly utuţení půdy byly zjištěny mezi variantou bez kompostu a variantami s různými dávkami zapraveného kompostu v letech 2009 a 2010. 312 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. 1: Penetrometrický odpor půdy (MPa) na TTP při zapravení různých dávek zapraveného kompostu varianta 1 2 3 hloubka (m) 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 2008 0,04 0,14 0,22 0,03 0,06 0,20 0,02 0,13 0,22 roky 2009 1,03 1,03 1,45 0,78 0,98 1,34 0,78 0,76 1,14 2010 1,19 1,60 1,81 1,29 1,50 1,55 1,03 1,50 1,61 průměr 0,75 0,92 1,16 0,70 0,85 1,03 0,61 0,80 0,99 Graf 1: Směrodatné odchylky penetrometrického odporu půdy (MPa) na TTP 6,00 bez kompostu 5,00 4,00 kompost 80 t . ha-1 3,00 2,00 1,00 kompost 150 t . ha-1 0,00 2008 2009 2010 Obdobné výsledky byly zjištěny i na orné půdě (tab.2) s tím rozdílem, ţe naměřené hodnoty POP byly na tomto stanovišti niţší ve srovnání s TTP. Je to dáno kaţdoročním zpracováním půdy kypřením po sklizni pěstované plodiny. V grafu 2 jsou opět znázorněny chybové úsečky se směrodatnou odchylkou, která naznačuje rozdíly v utuţení půdy u variant s kompostem a bez kompostu. Na tomto stanovišti však nebyly zjištěny průkazné rozdíly mezi variantami. V roce 2010 byly zjištěny hodnoty POP nad 1 MPa u varianty 1 (bez kompostu) v celém půdním profilu. Tab. 2: Penetrometrický odpor půdy (MPa) na orné půdě při různých dávkách zapraveného kompostu varianta 1 2 3 hloubka (m) 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 2008 0,02 0,03 0,04 0,06 0,11 0,02 0,02 0,03 0,07 0,10 0,02 0,03 0,04 0,07 0,10 roky 2009 0,93 1,21 1,26 1,73 1,78 1,01 1,12 1,45 1,66 1,66 0,78 0,96 1,10 1,55 1,60 2010 1,09 1,19 1,09 1,19 1,14 0,83 0,93 1,19 1,29 1,09 0,88 0,88 1,03 1,24 1,03 průměr 0,68 0,81 0,79 0,99 1,01 0,62 0,69 0,89 1,01 0,95 0,56 0,62 0,72 0,95 0,91 Graf 2: Směrodatné odchylky penetrometrického odporu půdy (MPa) na orné půdě 2,20 2,00 1,80 1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 bez kompostu kompost 80 t . ha-1 kompost 150 t . ha-1 2008 2009 2010 Pro technogenní zhutnění jsou rozhodující limitní hodnoty penetrometrického odporu a kontaktních tlaků. Limitní hodnoty penetrometrického odporu podle Lhotského (2000) závisí na druhu půdy a dosahují hodnot 3 - 4 MPa. Limitní hodnoty kontaktních tlaků podle různých autorů jsou pro naše podmínky od 50-200 kPa. Hranice 1 MPa je odstranitelná následnou agrotechnikou. Zhutnění větší a do větších hloubek musíme odstranit samostatnou operací kypření a provzdušnění půdy hloubkovým kypřičem a zapravováním organické hmoty (kompostu). 313 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Během tříletého sledování utuţení půdy měřením penetrometrického odporu půdy bylo zjištěno, ţe zapravení organické hmoty ve formě různých dávek kompostu (varianta 2, 3) sniţovalo penetrometrický odpor půd vzhledem k lepší kyprosti půdy. Bylo také zjištěno, ţe u ţádné z variant nedošlo k překročení kritické hodnoty penetrometrického odporu v měřeném půdním profilu. Z výsledků vyplývá, ţe půda je v dobrém stavu a případné zvýšené utuţení půdy se dá řešit vhodnou agrotechnikou. V porovnání obou stanovišť byla více zhutnělá půda na trvalém travním porostu, coţ je dáno půdními podmínkami stanoviště a kompaktností kořenového systému travního porostu. Poděkování Získané výsledky jsou součástí projektu MZe ČR Národní agentury zemědělského výzkumu č. QH81200. Literatura Badalíková, B., Bartlová, J., 2010: Effect of different application of compost from biologically degradable waste on soil infiltration. In Proc.: Agro 2010 the XIth ESA Congress, Montpellier, Francie, p.235-236 ISBN 978-2-909613-01-7 Gallayová, Z., Galllay, I.:, 2006: Príspevok k poznaniu infiltračnej schopnosti rôzne vyuţívaných TTP BR Poľana. In: Sboník z mezinárodní mezioborové konference Venkovská krajina,12.- 14. května 2006, Slavičín u Hoštětín. ZO ČSOP Veronica, Brno, s. 44–47 ISBN 80-239-7166-2 Habart J., Tlustoš P., Hanč A., Vaněk V., 2009: Komposty – významný článek vyuţití odpadů a zajištění půdní úrodnosti. In Sb.: Racionální pouţití hnojiv, konference ČZU, Praha, s.4249 ISBN 978-80-213-2006-2 Hrabě, F., Buchgraber, K., 2004: Pícninářství, Travní porosty, MZLU Brno, s. 126 ISBN 807157-816–9 Javůrek, M., Vach, M., 2008: Negativní vliv zhutnění půd a soustava opatření k jejich odstranění. Metodika pro praxi, VURV,v,vi., 24s. ISBN 978-80-87011-57-7 Lhotský, J., 2000: Zhutnění půd a opatření proti němu. Studijní zpráva UZPI Praha , 61s. Ouattaraa, K., Ouattaraa, B., Nybergh, G., Sédogoa, M. P., Malmerb, A., 2007: Ploughing frequency and compost application effects on soil infiltrability in a cotton–maize (Gossypium hirsutum–Zea mays L.) rotation system on a Ferric Luvisol and a Ferric Lixisol in Burkina Faso. Soil & Tillage Research, vol. 95, iss. 1 - 2, s. 288 – 297 Kontaktní adresa: Ing. Barbora Badalíková Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Zahradní 1 664 41 Troubsko e-mail: [email protected] 314 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― MOŢNOSTI ŘEŠENÍ PROBLÉMU DOBRÉHO ZEMĚDĚLSKÉHO A ENVIRONMENTÁLNÍHO STAVU PŦDY Possibilities of problem solving of good agricultural and environmental condition of soil Badalíková B. Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V poloprovozních pokusech v bramborářské výrobní oblasti byla sledována půdoochranná funkce meziplodin současně s různým zpracováním půdy. Během let 2007 – 2010 bylo zjištěno, ţe půdoochrannou funkci proti vodní erozi nejlépe splnila nevymrzající meziplodina ţito svatojánské, která dosahovala ve všech letech nejvyšší pokryvnosti povrchu půdy v jarním období, a to z 80–90 %. U variant s meziplodinou ţito nedocházelo k eroznímu smyvu půdy. Klíčová slova: ochrana půdy, vodní eroze, meziplodiny, smyv půdy Abstract In a pilot experiment established in a potato growing region soil protection function with different soil tillage was studied. During years 2007 – 2010 it was found that soil protection function against water erosion best complied a winter-hardy intercrop ray - Secale cereale L. var. multicaule, METZG. ex ALEF. This intercrop best covered the soil surface in the spring time namely 80–90 %. In the variants using ray wasn't found the erosive washing away of soil. Key words: soil protection, water erosion, intercrops, wash of soil Úvod Pokryv půdy rostlinnými zbytky po sklizni předplodiny nebo umrtvenou nadzemní biomasou meziplodin (mulčem) sehrává důleţitou roli při protierozní ochraně půdy. Vhodnost vyuţití meziplodin jako půdoochranného systému se osvědčilo pro svůj ochranný efekt pokrytí půdy rostlinnými zbytky, přičemţ se významně ovlivňuje vodní reţim půdy znamenající velký přínos z hlediska protierozní ochrany. Z hlediska agroenvironmentálního opatření a péče o krajinu je třeba vyuţít dotačního titulu a doporučit správné zaloţení meziplodin. Podle Haberleho (2006) je zvýšené riziko pěstování meziplodin nejen v sušších oblastech kukuřičné a řepařské výrobní oblasti, ale i v oblasti bramborářské. Na svaţitých lokalitách je nezbytné věnovat zvýšenou pozornost erozi a respektovat platnou legislativu, tedy dodrţovat „Standardy dobrého zemědělského a environmentálního stavu― (GAEC), podle nichţ je zakázáno pěstovat širokořádkové plodiny (kukuřici, brambory, řepu a další plodiny) na půdních blocích s průměrnou sklonitostí nad 12°. Rozhodne-li se zemědělec pěstovat kukuřici v těchto podmínkách, měl by pouţít půdoochrannou technologii, pří níţ posklizňové zbytky na povrchu půdy eliminují odnos půdních částic vodou. Materiál a metody Pro zjištění ochrany půdy proti vodní erozi byl zaloţen poloprovozní polní pokus v bramborářské výrobní oblasti, kde se pohybovala svaţitost terénu 7–8 % (40). Velikost varianty byla cca 1 x 100 m = 100 m2. Ke zhodnocení půdních vlastností pokusné lokality byly zjištěny její fyzikální i chemické vlastnosti. Pro půdoochrannou funkci byl stanoven tzv. index pokryvnosti půdy, který vyjadřuje procento pokryvu půdního povrchu meziplodinami nebo jejich zbytky. Pokryvnost půdy byla zjištěna procenticky po vzejití meziplodiny na podzim spolu s počtem rostlin na m2 a na jaře, kdy byla posuzována pokryvnost povrchu půdy rostlinnými zbytky vymrzlých rostlin a pokryv půdy nevymrzlou meziplodinou. Pokryvnost byla hodnocena z 10 měření v kaţdém opakování dílce varianty. Sledování probíhalo v letech 2007–20010. 315 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Klimatické a půdní podmínky hodnocené lokality Budišov Pokusné pozemky se nachází v bramborářské výrobní oblasti, kde nadmořská výška je 513 m, dlouhodobý úhrn sráţek 500 mm, z toho úhrn sráţek za vegetační období 395 mm, průměrná roční teplota dosahuje 6,8 0 C. Průběh dešťových sráţek během vegetace sledovaného období znázorňuje graf 1. Graf 1: Mnoţství sráţek během sledovaných let Půdy na této lokalitě řadíme do hnědých půd lehkých, hlinitopísčitých, s hloubkou ornice 0,20 – 0,25 m, středně zásobené ţivinami a půdní reakcí slabě kyselou. Na vybraném stanovišti byly zaloţeny vţdy na podzim 3 různé varianty s meziplodinami a 1 varianta kontrolní bez meziplodiny s klasickým zpracováním půdy: Varianta 1 – podmítka, předseťová příprava, setí nevymrzající meziplodiny ţito svatojánskétrsnaté (Secale cereale L. var. multicaule METZG. ex ALEF.) na jaře desikace, předseťová příprava, setí kukuřice Varianta 2 – podmítka, předseťová příprava, setí nevymrzající meziplodiny ţito svatojánskétrsnaté, na jaře desikace, přímé setí kukuřice do zaschlého mulče Varianta 3 – podmítka po sklizené předplodině, předseťová příprava, setí vymrzající meziplodiny sléz krmný (Malva verticillata L.) na jaře přímé setí kukuřice do vymrzlé předplodiny Varianta 4 – kontrola - tradiční zpracování půdy, podmítka, střední orba nebo kypření, na jaře předseťová příprava, setí kukuřice Výsledky a diskuze Setí kukuřice bez zpracování půdy do organických zbytků rostlin účinně omezuje vodní erozi půdy (Norton a kol., 2003). Vyuţití meziplodin je moţné nejen z hlediska protierozní ochrany půdy, ale také vytváří příznivé podmínky pro mineralizaci organické hmoty v podzimních měsících při dostatku vláhy a vyšší teplot. Meziplodiny jsou také schopny vázat do organické hmoty většinu dusíku, takţe nedochází k vyplavování do spodních vod. Podle grafického vyhodnocení pokryvnosti povrchu půdy (graf 2) v jarním období můţeme konstatovat, ţe ve všech letech nejlépe splnila půdoochrannou funkci meziplodina svatojánské ţito u variant 1 a 2 s různým zpracováním půdy. U varianty 3, kde byla zaseta vymrzající meziplodina sléz, byl zjištěn pokryv půdy nejvyšší v roce 2009. U kontrolní varianty 4 (bez meziplodiny) s klasickým zpracováním půdy, byla pokryvnost nulová mimo rok 2010, kdy byl zaznamenán pokryv půdy zhruba 13 % ní, a to z důvodu výskytu většího mnoţství plevelů. Lze tedy usuzovat, ţe i taková ochrana povrchu půdy je moţná, avšak je zapotřebí zavčas plevele likvidovat. 316 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 2: Pokryvnost povrchu půdy u různých variant s meziplodinami 100 90 80 % 70 60 Var.1 - žito sv., přímé setí kukuřice do mulče 50 Var. 2 - žito sv., předseťová příprava před setím kukuřice 40 Var. 3 - sléz kr., přímé setí kuk. do mulče 30 Var. 4 - bez meziplodiny, klasická příprava 20 10 0 2007 2008 2009 2010 sledované roky Včasné zasetí meziplodin po sklizni hlavní plodiny ovlivňuje jejich vzcházení a následně pokryvnost povrchu půdy a její ochranu před erozním smyvem půdy nejen v podzimním období, ale hlavně v pozdním jarním období, kdy hrozí přívalové deště a porost širokořádkové plodiny, v našem případě kukuřice, není plně zapojen (Badalíková, Hrubý, 2009). Půdoochranná funkce meziplodin byla výsledkem sledování smyvu půdy u zaloţených variant s meziplodinami a zpracováním půdy, jak je uvedeno v tabulce 1. V letech 2007 – 2010 byl zjištěn smyv půdy u varianty 4 (bez meziplodiny), přičemţ k největšímu smyvu došlo v roce 2010, kdy byl zachycen smyv půdy více jak 11 t z ha. V roce 2009 byl zaznamenán smyv půdy také u varianty 3 s meziplodinou sléz, kde byl pokryv půdy nedostačující. Z tabulky jsou patrné průkazné rozdíly mezi variantami s různými meziplodinami. Tab. 1: Smyv půdy (t.ha-1), Budišov 2007 - 2010 varianta 1 2 3 4 2007 0 0 0 1,44 2008 0 0 0 2,94 2009 0 0 0,14 0,26 2010 0 0 0 11,54 Erodovatelnost půdy závisí na řadě půdních vlastností fyzikálního, chemického a mineralogického charakteru, které se dají poměrně snadno změřit (Kinnel 1993). Rozhodující je stupeň stability půdních agregátů a dostatek organické hmoty v půdě (Khel a kol., 2010). K tomu přispívá i setí meziplodin. Jak uvádí mnozí autoři erozně ohroţená půda by neměla zůstat po delší dobu bez vegetačního pokryvu, k čemuţ by se měly vyuţít meziplodiny jako krycí plodiny pro ochranu povrchu půdy (Kvítek, Tippl, 2003; Janeček a kol., 2005). Závěr Během sledování bylo zjištěno, ţe ochrana proti vodní erozi byla nejlépe zaručena nevymrzající meziplodinou ţito svatojánské, které dosahovalo ve všech letech nejvyšší pokryvnosti povrchu půdy v podzimním i jarním období díky dobrému zapojení porostu. Nejhorší variantou na svaţitém pozemku je ponechání povrchu půdy bez jakéhokoliv pokryvu, neboť potom je pozemek ohroţen erozí jak v podzimním tak jarním období. Agrotechnická protierozní opatření mohou rozhodující měrou omezit vodní erozi za pouţití minimálních nákladů. Je proto nutné dodrţovat na ohroţeném svaţitém území ochranné 317 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― technologie pěstování plodin s vyuţitím meziplodin, aby povrch půdy nezůstával odkrytý v ţádném období. Poděkování Prezentované výsledky byly získány jako součást řešení projektu Výzkumného záměru financovaného MŠMT pod identifikačním kódem VZ MSM2629608001 a za (částečné) institucionální podpory na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace. Pouţitá literatura Badalíková, B., Hrubý, J.: Monitoring of Soil Loss by Erosion in Different Variants with Intercrops. In CD: ISTRO, 18. trienal Conference, Izmir, Turecko, 2009, p.T6 001 1-7 ISBN 978-975F-483-823-7 Janeček M. a kol.: Ochrana zemědělské půdy před erozí, Praha: ISV nakladatelství, 2005, 195 s. Kinnel, P.I.A., 1993: Interrill erodibilities based on the rainfall intensity flow discharge erosivity factor. Aust. J. Soil Res. 31: 319-332 ISSN 0167-1987 Khel, T., Vopravil, J., Novák, P.: Úbytek organické hmoty v pude - dehumifikace. Úroda, 2010, č. 11, s. 58. ISSN 0139-6013 Kvítek, T., Tippl M., 2003: Ochrana povrchových vod před dusičnany z vodní eroze a hlavní zásady protierozní ochrany v krajině. In: Zemědělské informace, č. 10/2003, ÚZPI Praha, 46 s. ISBN 80-7271-140-7 Norton, Ld, Ventura, E Jr., Dontsova, K, 2003.: Soil degradation as a result of water erosion. National Soil Erosion Research Laboratory, Terra. 21: 2, 259-265, 18 ref. ISSN 0187-5779 Kontaktní adresa: Ing. Barbora Badalíková Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko Zahradní 1 664 41 Troubsko e-mail: [email protected] 318 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― MAKROSTRUKTURÁLNÍ ZMĚNY V ORNICI A PODORNIČÍ PŘI VYUŢITÍ RŦZNÝCH TECHNOLOGIÍ ZPRACOVÁNÍ Macrostructural changes of topsoil and subsoil under different tillage technologies Bartlová J. Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Abstrakt V letech 2008 – 2010 byl sledován vliv různých agrotechnických opatření na makrostrukturální změny ornice a podorničí. Makrostruktura byla posuzována podle schopnosti půdních agregátů odolávat rozplavení. Byly zaloţeny tři varianty zpracování půdy: orba do hloubky 0,22 m, hloubkové podrývání do 0,35 – 0,40 m, a mělké zpracování půdy do hloubky 0,15 m). Pro sledování byla vybrána lokalita Unčovice v řepařské výrobní oblasti, 227 m n. m., na černozemi luvické,s průměrným mnoţstvím sráţek za rok 536 mm. Na lokalitě byly pěstovány plodiny v rámci osevního postupu: řepka ozimá (Brassica napus L.), pšenice ozimá (Triticum aestivum L.), kukuřice na siláţ (Zea mays) a pšenice ozimá (Triticum aestivum L.). Cílem práce bylo zjistit vliv různého zpracování půdy na vodostálost půdních agregátů při dané produkci pěstovaných plodin. Při zhodnocení výsledků během sledovaných let byl zjištěn pozitivní efekt bezorebného zpracování půdy na vodostálost půdních agregátů, s výjimkou posledního roku, který byl sráţkově abnormální. Klíčová slova: vodostálost agregátů, struktura půdy, zpracování půdy Abstract In the years 2008 – 2009 the effect of different agronomy practices on changes in topsoil and subsoil macrostructure was studied. Macrostructure refers to the ability of soil aggregates to resist dispersion. Three soil tillage treatments were established (conventional tillage with plowing to the depth 0.22 m; deep loosening to the depth 0.35-0.40 m; minimum tillage with shallow loosening to the depth 0.15 m). The locality is situated in the territory of Unčovice in a sugarbeet growing region at 227 m altitude on luvic chernozem. Mean annual precipitation is 461 mm. The crops grown within the rotation of crops: rape, winter wheat, maize and winter wheat. The objective of the study was to determine the effect of different tillage practices on water stability of soil aggregates. Minimum tillage and deep loosening had a more favorable effect on water stability of soil aggregates than plowing in the first two years. Only in the last year the plow treatment had a more positive effect on water stability of soil aggregates by reason of abnormal precipitation. Key words: water stability of aggregates, structure, soil tillage Úvod Půdní struktura je velmi důleţitou vlastností půd. Podle Badalíkové a Procházkové (2002) struktura půdy úzce souvisí s půdní úrodnosti a je dána stavem celkového souboru půdních částic a jejich agregátů. Je podmíněna schopností spojovat částice pevné fáze nebo desagragovat větší celky půdní hmoty a vytvářet tak strukturní agregáty. Stabilita půdních agregátů je klíčovou půdní vlastností ovlivňující její udrţitelnost a rostlinou produkci. Agregátovou stabilitu je obtíţné kvantitativně určit a interpretovat. Cílem testování stability půdních agregátů je popsat a klasifikovat vliv vody, větru a managementu na chování půd (Amézketa, 1999). Existuje mnoho metod stanovení stability agregátů, které se liší mnoţstvím energie aplikovaným na rozbor vzorku. Rohošková a Valla (2004) srovnávali metodu navrţenou Le Bissonnaisem, která dokáţe jednoznačně oddělit působení jednotlivých dezagregačních organizmů (koeficient vulnerability Kv) s metodou, která stanovuje mnoţství ve vodě rozpadlých agregátů (WSA). Zjistili, ţe výsledky obou metod jsou srovnatelné. Avšak Gronsten a Borresen (2009) při srovnání jiných dvou metod (metody dešťových kapek a 319 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― metody mokrého prosívání) zjistili, ţe metoda mokrého prosívání je sice méně pracná a více všude vyuţívaná, ale u hlinitých půd má niţší rozkladný účinek, neţ metoda dešťových kapek. Stabilita půdní struktury se v půdním profilu liší v závislosti na obsahu organického materiálu, existenci odlišných forem CaCO3 a přítomnosti oxidů ţeleza, přítomnosti jílu a pHKCl (Kodešová a kol., 2009). Podle Annabi a kol. (2007) závisí stabilita agregátů hlinitých půd na organické hmotě. Intensivní farmaření můţe vést ke sníţení obsahu organické hmoty. V oblastech, kde zmizel dobytek můţe recyklovace městského odpadu kompostováním a jeho aplikace na zemědělské půdy představovat hodnotný zdroj organického materiálu pro jeho obnovení v půdě. Organická vazebná síla se můţe klasifikovat do přechodných (zejména polysacharidy), krátkodobých (kořeny a hyfy hub) a trvalých, rezistentních aromatických komponent asociovaných s několikamocnými kationy kovů a silně sorbovanými polymery. Kořeny a hyfy stabilizují makroagregáty (definované průměrem > 250 µm), proto je makroagregace ovlivňována půdním managementem (např. střídáním plodin). Vodní stabilita mikroagregátů závisí na stabilitě organických vazeb činitelů a zdá se být charakteristickou pro danou půdu, a tím pádem nezávislou na managementu (Tisdall a Oades, 2006). V této práci byl sledován vliv tří způsobů zpracování půdy na vodostálost půdních agregátů. Materiál a metody Pokus byl zaloţen v roce 2007 v katastru obce Unčovice, jeho sledování probíhalo v letech 2008-2010. Lokalita se nachází v řepařské výrobní oblasti 227 m n. m. na černozemi luvické. Průměrné mnoţství sráţek za rok je zde 536 mm. Průběh sráţek v jednotlivých letech je zobrazen v grafu 1. Na lokalitě byly pěstovány plodiny v rámci osevního postupu: řepka ozimá (Brassica napus L.), pšenice ozimá (Triticum aestivum L.), kukuřice na siláţ (Zea mays) a pšenice ozimá (Triticum aestivum L.). Graf 1: Průběh sráţek v jednotlivých letech měření 160 140 120 mm 100 2008 80 2009 2010 60 40 20 0 I II III IV V VI VII VIII IX X XI m ěsíc Jedním z cílů výzkumu bylo zjistit změnu kvality ornice a podorničí po provedeni jednotlivých opatřeni. Vliv různých agrotechnických opatřeních byl zjišťován u tří variant zpracování půdy: 1. Klasická – s orbou do 0,22 m 2. Hloubkové podrývání do 0,35 – 0,40 m 3. Minimalizační s mělkým kypřením do 0,15 m Vzorky půdy pro stanovení vodostálosti půdních agregátů byly odebírány kaţdý rok vţdy na jaře na začátku vegetačního období a na podzim na konci vegetačního období. Odběr byl proveden vţdy ze dvou hloubek 0-0,3 m (ornice) a 0,3-0,6 m (podorničí). 320 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Vodostálost půdních agregátů byla zjišťována metodou mokrého prosévání (Kandeler 1996). Při této metodě se z půdního vzorku vyschlého při laboratorní teplotě oddělí pomocí sít frakce 1-2 mm. Vzorek o hmotnosti 3 g promýváme na sítech po dobu 5 min. Poté se vzorky vysuší při 105° C do konstantní hmotnosti a po vychladnutí v exsikátoru zváţí. Po zváţení je přidán roztok pyrofosforečnanu sodného a vzorky jsou opět promývány, tak aby byly vyplaveny všechny jílovité částice (zůstanou jen písčité částice nad 0,25 mm), vysušeny a zváţeny. Naváţka půdních agregátů byla provedena ze směsného vzorku ve třech opakováních. Vodostálost půdních agregátů je vyjádřena jako procento stabilních agregátů z celkového mnoţství agregátů po odečtení obsaţeného písku podle vzorce: % SAS = ((M2 – M3) / W – (M3 – M1)) . 100 % SAS M1 M2 M3 (M2 – M3) (M3 – M1) W procento stabilních půdních agregátů hmotnost misky (g) hmotnost misky, stabilních agregátů a písku (g) hmotnost misky a písku (g) hmotnost stabilních agregátů hmotnost písku naváţka vzorku (3 g) Získaná data byla statisticky hodnocena v programu Statistica 7.7. vícefaktorovou analýzou variance s následným testováním metodou nejmenších čtverců (LSD). Výsledky a diskuze V prvním roce sledování byla zjištěna nejvyšší hodnota vodostálosti půdních agregátů na jaře v orniční vrstvě u varianty minimalizační (graf 2). V druhém roce sledování byla stabilita agregátů nejvyšší na podzim v podorniční vrstvě a to u varianty hloubkového podrývání. Můţeme konstatovat, ţe v prvním i v druhém roce byly hodnoty u minimalizace a podrývání vţdy vyšší neţ u orby. Také různí autoři (Mannering et al., 1975; Tebrüge a Düring, 1999) na základě svých dlouhodobých sledování uvádějí, ţe se sniţující se intenzitou zpracování půdy dochází ke zvyšování stability půdních agregátů. V třetím roce sledování (2010) došlo k výraznému nárůstu vodostálosti půdních agregátů u varianty s orbou. Nejvyšších hodnot byl dosaţeno u této varianty na podzim v orniční vrstvě, pravděpodobně způsobené nadměrnými sráţkovými poměry (viz graf.1). Graf 2: Průměrné hodnoty vodostálosti půdních agregátů (%) v jednotlivých letech orba 90,00 podrývání 80,00 minimalizace 70,00 60,00 % 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 0-0.3 m 0.3-0.6 m 2008 Jaro 0-0.3 m 0.3-0.6 m 2008 Podzim 0-0.3 m 0.3-0.6 m 0-0.3 m 2009 Jaro 0.3-0.6 m 2009 Podzim 0-0.3 m 0.3-0.6 m 2010 Jaro 0-0.3 m 0.3-0.6 m 2010 Podzim Výsledky celkového hodnocení za tříleté sledování vodostálosti půdních agregátů ukázaly, ţe nejvyšší hodnoty vodostálosti byly zjištěny u orebné varianty v obou hloubkách profilu (graf 3). Zjištěné rozdíly mezi variantami nebyly statisticky průkazné. 321 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 3: Průměrné hodnoty vodostálosti půdních agregátů (%) ve dvou hloubkách profilu v letech 2008-2010 Unčovice 56,00 54,00 % 52,00 0-0,3 m 50,00 0,3-0,6 m 48,00 46,00 44,00 orba podrývání minimalizace Závěr Během tříletého sledování vodostálosti půdních agregátů bylo zjištěno, ţe varianty bez orby, pouze s vyuţitím kypřičů, vykazovaly lepší hodnoty vodostálosti oproti variantě orané. Pouze při atypických podmínkách roku 2010 byly hodnoty u varianty s orbou vyšší. Je tedy moţno předpokládat, ţe při sráţkově průměrných podmínkách nebo sušších letech je vodostálost půdních agregátů stabilnější při bezorebným zpracování půdy. Dedikace Výsledky byly získány v rámci řešení projektu NAZV pod č. QH72039 financovaného MZe ČR. Literatura Amézketa A.(1999): Soil aggregate stability: A review. Journal of Sustainable Agriculture, 14 (2-3): 83-151. Annabi M., Houot S., Francou C., Poitrenaud M., Le Bissonnais Y. (2007): Soil aggregate stability improvement with urban composts of different maturities. Soil Sci. Soc. Am. J., 71 (2): 413-423 Badalíková, B., Procházková, B. (2002): Desagregace půdní hmoty vlivem různého hospodaření se slámou. Pedologické dny 2002, Praha, s.147-149. Gronsten, H. A., Borresen, T. (2009): Comparison of two methods for assessment of aggregate stability of agricultural soils in southeast Norway. Acta Agriculturae Scandinavica Section B-soil and Plant Science, 59 (6): 567-575. Kodešová, R., Rohošková, M., Ţigová, A. (2009): Comparison of aggregate stability within six soil profiles under conventional tillage using various laboratory tests. Biologia, Section Botany, 64 (3): 550-554. Mannering J.V., Griffith D. R., Richey C. B.: 1975. Tillage for moisture conservation. Am. Soc. Agric. Eng. St. Joseph MI, Paper No. 75-2523. Rohošková, M., Valla, M. (2004): Comparison of two methods for aggregate stability measurement – a review. Plant Soil Environment, 50 (8): 379-382. Tebrügge F., Düring R. A.: 1999. Reducing tillage intensity – a review of results from a longterm study in Germany. Soil and Tillage Research, 53: 15 - 28. Tisdall J. M., Oades J. M. (2006): Organic matter and water-stable aggregates in soils. European Journal of Soil Science, 33 (2): 141-163. Kontaktní adresa: Ing. Bartlová Jaroslava, Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko, Zahradní 1, 664 41 Troubsko, [email protected] 322 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV PĚSTITELSKÉ TECHNOLOGIE NA RELATIVNÍ ABUNDANCI PATATINOVÝCH BÍLKOVIN V HLÍZÁCH BRAMBORU (SOLANUM TUBEROSUM L.) Effect of potato crop management on patatin proteins relative abundance Bártová V., Bárta J., Diviš J., Brabcová A. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta Abstrakt V letech 2006-2008 byl na dvou stanovištích veden polní pokus s cílem analyzovat vliv konvenčního a ekologického systému produkce na relativní abundanci patatinových bílkovin v hlízách bramboru. Odhad relativní abundance patatinu u hlíz pěti odrůd se pohyboval v širokém rozpětí od 8,4 aţ 42,3 %. Odrůda byla nejvýznamnějším faktorem podílející se na variabilitě tohoto ukazatele ze 63,5 %, zatímco ostatní sledované faktory (ročník, stanoviště, technologie pěstování) měly význam pouze ve vzájemných interakcích. Statisticky průkazný nárůst relativní abundance patatinu u hlíz ekologické produkce byl zaznamenán pouze u odrůdy Bionta. Při hodnocení pokusu jako celku nebyl zjištěn statisticky průkazný rozdíl v relativní abundanci patatinu mezi hlízami ekologické a konvenční produkce. Klíčová slova: Solanum tuberosum L., hlízové bílkoviny, patatin, ekologická produkce brambor Abstract The field experiment was conducted on two sites in 2006-2008. The aim of the experiment was to examine the effect of potato crop management (organic versus conventional) on relative abundance of patatin proteins. The relative abundance of patatin ranged for the tubers of five cultivars from 8.4 to 42.3 %. The cultivar was the most important factor affecting patatin abundance form 63.5 % while the other factors (year, site, crop management) were significant only in interactions. The statistically significant increase in patatin relative abundance in organic potatoes was found only for cultivar Bionta. When examined the field experiment in total any significant difference in patatin relative abundance between organic and conventional tubers was found. Key words: Solanum tuberosum L., potato tuber proteins, patatin, organic potato management Úvod Dle statistik Mze ČR je ekologická produkce brambor realizována v České republice na ploše 255 ha s celkovou produkcí na úrovni 4 244 t hlíz (stav roku 2009). Konzumentům je ekologická produkce často prezentována jako potraviny se zvýšenou kvalitou, která by měla mimo jiné spočívat i ve změně obsahu klíčových nutričních látek. Dle pokusů, ve kterých byl srovnáván vliv ekologického a konvenčního systému produkce na kvalitativní parametry konzumních brambor se především projevil vliv odrůdy. Výsledky u brambor z ekologického pěstování naznačují trend niţšího obsahu dusičnanů, škrobu, spíše niţšího obsahu vitamínu C a sníţení obsahu redukujících cukrů. Naopak u kyseliny chlorogenové a steroidních glykoalkaloidů je patrné zvýšení jejich obsahu v porovnání s hlízami z konvenčního pěstování (Diviš & Bárta, 2005, 2006; Bárta et al. 2008). Vliv pěstitelské technologie na obsah a kvalitu bílkovinného komplexu hlíz brambor je obecně velmi málo zmapován. Dle práce Diviš et al. (2011) byl zaznamenán trend vyšší kumulace bílkovin v hlízách brambor ekologické produkce pouze na stanovištích s vyšší nadmořskou výškou. Vliv pěstitelské technologie na obsah patatinových bílkovin, které představují hlavní a nutričně nejcennější komponentu, nebyl dosud zmapován. Cílem práce je zhodnotit vliv ekologického a konvenčního systému produkce na odhad zastoupení patatinových bílkovin v hlízových bílkovinách brambor. 323 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a Metody V letech 2006-2008 byly zaloţeny polní pokusy na stanovištích - Volyně (460 m n. m.) a Pacov (620 m n. m.). Na obou stanovištích byly zaloţeny pokusy konvenční i ekologický systém produkce konzumních brambor - parcely měly velikost 9m2 (4x2,25m); na parcelce bylo vysazeno 40 hlíz; kaţdá varianta měla 4 opakování. Hodnoceno bylo pět odrůd - Bionta (pozdní), Karin (raná) Marabel (velmi raná), Rosara (velmi raná), Satina (poloraná). U konvenčního systému bylo základní hnojení dusíkem aplikováno ve formě síranu amonného před zaloţením porostu v dávce 100 kg N ha-1. Hnojení fosforem a draslíkem bylo provedeno před výsadbou, a to 35 kg P ha-1 (superfosfát) a 60 kg K ha-1 (60% draselná sůl). Pokusné pozemky (ekologické i konvenční) byly na podzim organicky hnojeny chlévským hnojem v dávce 35 t ha-1. V průběhu vegetace byly porosty mechanicky kultivovány, ochrana proti plísni bramborové a mandelince bramborové byla zajištěna u konvenčního porostu aplikací registrovaných pesticidů. U ekologické produkce bylo ošetření proti plísni bramboru uplatněno 2x během vegetace přípravkem Champion (hydroxid měďnatý) v dávce 4 kg.ha-1 a v ochraně proti mandelince byl proveden sběr jarního brouka a mechanické sklepávání larev. Z reprezentativního vzorku hlíz byla lyofilizací připravena sušina (ALPHA 1-4, Martin Christ, Německo). Získaná homogenizovaná sušina byla následně extrahována prostřednictvím extrakčního pufru [0,0625 mol l-1 Tris-HCl, pH 6,8 + 2 % (w/v) SDS] a extrakt byl analyzován pomocí čipové elektroforézy Experion, (BioRad, USA). U získaných elektroforeogramů byla analýza odhadu relativní abundance patatinových bílkovin ve spektru bílkovin hlíz bramboru provedena pomocí softwaru Experion, verze 3.0 (Bio-Rad, USA). Pro potřeby vyhodnocení byly patatinové bílkoviny detekovány v oblasti molekulové hmotnosti od 44 do 58 kDa. Statistické vyhodnocení dat (ANOVA, Tukey HSD test a metoda ―Variance components‖) bylo provedeno pomocí software STATISTICA 9. Výsledky a diskuze Odhad relativní abundance patatinových bílkovin zjištěný pomocí systému čipové elektroforézy v hlízách bramboru se pohyboval v rozpětí od 8,4 (Bionta, konvenční technologie, Pacov, 2008) do 42,3 % (Satina, konvenční technologie, Volyně, 2007). Tabulka 1 uvádí hodnoty odhadu relativní abundance patatinových bílkovin v rámci jednotlivých variant pokusu. Z uvedených dat je patrná vysoká variabilita zastoupení patatinu ve spektru extrahovatelných bílkovin mezi sledovanými odrůdami. Odrůda byla vyhodnocena jako nejvýznamnější faktor podílející se na variabilitě relativní abundance patatinových bílkovin s podílem 63,5 %, zatímco ostatní sledované faktory ovlivnily variabilitu relativní abundance patatinových bílkovin pouze ve vzájemných interakcích. Majoritní vliv odrůdy na relativní abundanci patatinu naznačuje silnou genetickou fixaci tohoto znaku, coţ potvrzují i výsledky Bárta & Bártová (2008) - u souboru 40ti konzumních a průmyslových odrůd bramboru byl prezentován rozsah relativní abundance patatinu od 7,2 do 33,9 %. Z tabulky 1 je dále patrná nízká relativní abundance patatinu u odrůd Bionta a Rosara a naopak vysoké zastoupení patatinových bílkovin u odrůd Marabel a Satina. Patatinové bílkoviny představují zásobní bílkoviny, jsou povaţovány za nutričně nejvýznamnější komponentu hlízových bílkovin a vzhledem ke svým enzymovým aktivitám se u nich také předpokládá účast na obranné či stresové fyziologii hlíz (Bárta, 2004; Bártová & Bárta, 2009). Vzhledem k pravděpodobné účasti patatinu či některých izoforem patatinu na obraně hlíz je moţné vyslovit hypotézu, ţe hlízy produkované v ekologickém systému mohou kumulovat více patatinových bílkovin, neboť jsou v průběhu vegetace vystaveny řadě stresorům, které se u konvenční produkce nevyskytují, nebo jsou potlačeny v rámci ošetření porostu. Uvedená hypotéza ovšem nebyla u námi vedeného tříletého pokusu potvrzena – průměrná relativní abundance patatinu činila 26 % u hlíz konvenčního systému a 25,7 % u hlíz pocházejících z ekologického systému produkce. Zajímavou výjimku tvoří pouze odrůdy Satina a Bionta, u nichţ byl zjištěn 324 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― statisticky průkazný rozdíl (P<0.05) v relativní abundanci patatinu mezi ekologickým a konvenčním způsobem produkce hlíz (průměr z obou stanovišť a tří let pokusu). U odrůdy Satina to bylo v neprospěch ekologické produkce, naopak u odrůdy Bionta bylo dosaţeno u ekologicky produkce relativní abundance patatinu na úrovni 16,3 % a u konvenční 12,5 %. Nízké hodnoty relativní abundance patatinu v hlízách odrůdy Bionta jsou uváděny i v publikaci Bárta & Bártová (2008). O důvodech vyšší průměrné kumulace patatinu v hlízách odrůdy Bionta pocházejících z ekologické produkce můţeme pouze spekulovat – vyšších hodnot relativní abundance patatinu u ekologické produkce bylo u této odrůdy dosaţeno u třech variant pokusu (Pacov 2006, Volyně 2007 a Pacov 2008). Moţným vysvětlení kumulace patatinu v ekologicky produkovaných hlízách pozdní odrůdy Bionta je intenzivnějšímu působení patogena Phytophtora infenstans, neţ je tomu u odrůd raných. Působení patogena můţe být spouštěcím faktorem obranné reakce s následnou kumulací patatinových bílkovin – obdobný jev byl popsán v publikaci Sharma et al. (2004). Nadmořská výška a odlišné půdněekologické podmínky stanovišť se nejeví jako určující pro kumulaci patatinových bílkovin v hlízách bramboru – mírně vyšší relativní abundance patatinu v hlízách ze stanoviště s niţší nadmořskou výškou nebyla statisticky významně odlišná. Tab. 1: Variabilita odhadu relativní abundance patatinu v extrahovatelných bílkovinách hlíz bramboru v rámci jednotlivých variant polního pokusu A) 2006 Bionta Karin Marabel Rosara Satina Volyně Ekologické Konvenční 15,9 a B 18,1 a B 30,2 c AB 25,3 b A 31,6 c A 34,4 c A 22,3 b B 17,4 a AB 30,1 c A 33 c AB Pacov Ekologické Konvenční 24,6 b C 10,5 a A 25 b A 32,1 b B 34 c A 38,2 b A 14,9 a AB 11,1 a A 32,9 c AB 38,5 b B Průměr 17,3 28,2 34,6 16,4 33,6 Průměr 26 25,6 26,3 26,1 26 Neshodná malá písmena indikují průkazné rozdíly (P<0.05) mezi hodnotami odrůd v rámci hodnocené varianty pokusu, neshodná velká písmena indikují průkazné rozdíly (P<0,05) mezi technologiemi pěstování na sledovaných stanovištích (vyjádřeno pomocí Tukey HSD testu). B) 2007 Bionta Karin Marabel Rosara Satina Průměr Volyně Ekologické Konvenční 16,7 a B 14,8 a B 28 b A 28,2 b A 40,6 d B 40,6 c B 13,8 a A 12,8 a A 33,2 c AB 42,3 c B 26,5 Pacov Ekologické Konvenční 8,4 a A 9,5 a A 28,3 c A 25,1 b A 34,9 d A 35 c A 14,7 b AB 20,1 b B 28,8 c A 35,8 c AB 27,7 23 25,1 Průměr 12,4 27,4 37,8 15,4 35 25,6 C) 2008 Volyně Bionta Karin Marabel Rosara Satina Průměr Ekologické 12,9 a AB 29 b A 37,1 c AB 16,9 a AB 30,5 b A 25,3 Průměr Pacov Konvenční 14 a AB 30,8 c A 37,6 d B 21,3 b B 32,3 c A Ekologické 19,3 a B 32,1 b A 34,4 b AB 14,5 a A 35,7 b B 27,2 27,2 325 Konvenční 8,4 a A 31,3 c A 33,6 d A 17,9 b AB 31,4 c A 24,5 13,7 30,8 35,7 17,7 32,5 26,1 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Výsledky maloparcelkových polních pokusů vedených v letech 2006-2008 ukázaly vysokou míru genetické fixace relativní abundance patatinových bílkovin, neboť odrůda byla nejvýznamnějším faktorem variability tohoto kvalitativního ukazatele (63,5% podíl na variabilitě ukazatele). Vzhledem k vysoké nutriční hodnotě patatinových bílkovin je významné především zjištění, ţe ekologický systém produkce konzumních brambor nesniţuje relativní abundanci této bílkoviny. Z tohoto hlediska lze pro ekologický systém produkce doporučit odrůdu Marabel, u níţ byla zaznamenána vysoká relativní abundance patatinových bílkovin, a to aţ 40,6 % ze spektra extrahovatelných bílkovin hlíz brambor, bez významného ovlivnění pěstitelkou technologií a stanovištěm. Dedikace Práce vznikla za finanční podpory MŠMT ČR a je výstupem řešení výzkumného záměru MSM 6007665806. Pouţitá literatura Bárta J., Bártová V. (2008): Patatin, the major protein of potato (Solanum tuberosum L.) tubers, and its occurrence as genotype effect: processing versus table potatoes. Czech Journal of Food Sciences 26: 347-359. Bártová V., Bárta J. (2009): Chemical composition and nutritional value of protein concentrates isolated from potato (Solanum tuberosum L.) fruit juice by precipitation with ethanol or ferric chloride. Journal of Agricultural and Food Chemistry 57: 9028-9034 Bárta J., Čepl J., Diviš J., Hamouz K., Jůzl M., Vacek J. (2008): Brambory, In: Prugar J. (ed.). Kvalita rostlinných produktů na prahu 3. tisíciletí, Výzkumný ústav sladařský a.s. ve spolupráci s Komisí jakosti rostlinných produktů ČAZV, Praha, p. 241-251. Bárta J., Čurn V. (2004): Bílkoviny hlíz bramboru (Solanum tuberosum L.) – klasifikace, charakteristika, význam. Chemické Listy 98: 373-378. Diviš J., Bárta J. (2005): Vliv ekologického a konvenčního způsobu pěstování brambor na obsah dusičnanů a vitamínu C. Collection of Scientific Papers, Faculty of Agriculture in České Budějovice, Series for Crop Sciences 22(2): 75-80. Diviš J., Bárta J. (2005): Glycoalkaloidy a kyselina chlorogenová v hlízách brambor z ekologického a konvenčního pěstování. Collection of Scientific Papers, Faculty of Agriculture in České Budějovice, Series for Crop Sciences 23(1): 2-10. Diviš J., Bárta J., Bártová V. (2011): Pěstování brambor v podmínkách ekologického zemědělství, Metodika, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta, 43 p. (ISBN 978-80-7394-295-3). Sharma N., Gruszewski H.A., Park S.-W., Holm D.G,Vivanco J.M. (2004): Purification of an patatin with antimicrobial activity against Phytophtora infestans. Plant Physiology and Biochemistry 42: 647-655. Kontaktní adresa: Ing. Veronika Bártová, Ph.D. Zemědělská fakulta, Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Oddělení pěstování rostlin, Katedra rostlinné výroby a agroekologie, Studentská 13, 37005 České Budějovice e-mail: [email protected] 326 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― DYNAMIKA PŘÍJMU ŢIVIN A TVORBA VÝNOSU ZRNA JEČMENE Dynamics of the intake of nutrients and production of barley grain Běhal R., Hřivna L., Gregor T. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt V rámci maloparcelních polních pokusů byl hodnocen vliv aplikace stupňovaných dávek dusíku (0, 30, 60, 90 kg N.ha-1) na jeho příjem, dynamiku tvorby sušiny, výnos zrna a obsah N-látek jarního ječmene pěstovaného po předplodině siláţní kukuřici, máku a cukrovce. Jednorázová aplikace 6090kg N.ha-1 měla na hmotnost sušiny rostlin výrazný vliv hned při prvním odběru a to po všech předplodinách. Nejzřetelnější přetrvávající reziduální vliv aplikovaných dusíkatých hnojiv byl pozorován u rostlin ječmene pěstovaných po máku. Nejvyšší výnos zrna byl stanoven po předplodině máku. Nejhorší výsledky byly dosaţeny po kukuřici. Nejvyšší přírůstek výnosu byl dosaţen při dávce 30kg N.ha-1, s růstem dávky N přírůstek výnosu zrna klesal. Aplikace N-hnojiva zvyšovala po předplodině máku obsah N v zrnu nad 12 %. Klíčová slova: jarní ječmen, předplodina, N-hnojení, růst, příjem N, výnos, kvalita zrna Abstract The influence of application of comparative doses of nitrogen (0, 30, 60, 90 kg N.ha-1) on its intake, dynamics of dry basis production, yield and the content of N-materials of springs‘ barley grown after pre-crop silage corn, poppy and sugar beet was evaluated within the scope of small-plots experiments‘. The one-off application of 60-90kg N.ha-1 had on the weight of plant‘s dry basis a significant influence directly in the first sampling and after all the pre-crops. The most obvious persisting residual influence of nitrogen fertilizers was observed in plants of barley grown after poppy. The highest yield of grain was determined in pre-crop of poppy. The worst results were reached after corn. The higher growth of yield was reached in a dose of 30kg N.ha-1, with an increase of dose of N the growth of barley yield decreased. The application of N-fertiliser increased after pre-crop of poppy the content of N in grain over 12%. Key words: springs‗ barley, pre-crop, N-fertilising, growth, intake of N, yield, quality of grain Úvod Jarní ječmen je plodinou, která je velmi náročná na stanoviště. Vzhledem k vysoké intenzitě růstu hned od počátku vegetace vyţaduje půdy s dostatkem přístupných ţivin. Je potřeba, aby byl ţivinami dostatečně saturován především profil ornice 0-30cm [1]. Dostupnost ţivin je ovlivněna také předplodinou a zaorávkou posklizňových zbytků [2]. Vzhledem k tomu, ţe kvalitních předplodin tj. okopanin v osevním sledu neustále ubývá, bývá ječmen zařazován po horších předplodinách, kterými jsou obilniny a z nich především kukuřice. Výjimkou není rovněţ setí ječmene po olejninách, které patří sice k předplodinám poměrně kvalitním (řepka, mák), nikoli však bezproblémovým. Riziko se zvyšuje po zapravení velkého mnoţství posklizňových zbytků, u kterých téměř nikdy neznáme jejich mnoţství ani kvalitu. Nedostatky se často vyskytují v jejich ošetření před zapravením. Nesprávně stanovená dávka N-hnojiv stejně tak jako pozdní mineralizace posklizňových zbytků se můţe negativně projevit na zvyšování obsahu dusíkatých látek v zrnu [3]. Materiál a metody V rámci maloparcelních polních pokusů byl hodnocen vliv aplikace různých dávek dusíku k porostu ječmene pěstovaném po předplodině siláţní kukuřici, máku a cukrovce. Jarní ječmen byl zaset po kukuřici i máku bezorebně a po cukrovce bylo naoráno. Před zaloţením pokusu byl stanoven na všech pozemcích obsah Nmin v půdě a současně byla stanovena i zásoba lehce hydrolyzovatelného dusíku (NLH) [3]. Výsledky jsou uvedeny 327 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― v následující tabulce (tab.1) Zatímco nejvyšší obsah přístupného dusíku byl stanoven po siláţní kukuřici, obsah lehce hydrolyzovatelného N byl poměrně vyrovnaný. Tab.1 Obsah dusíku (Nmin, NLH) v půdě před zaloţením pokusu přeplodina Nmin (kg.ha-1) NLH (kg.ha-1) 0-0,3m 0,3-0,6m celk. 0-0,3m 0,3-0,6m sil.kukuřice 93,1 86 179,1 276,7 105,3 mák 25,5 22,5 48 228,6 219,6 cukrovka 24,7 27 51,7 202,9 166,5 celk. 382 448,2 369,4 Po všech předplodinách bylo dodrţeno stejné schéma hnojení dusíkem. Hnojení bylo provedeno při vzcházení porostu (DC 14). K aplikaci byl pouţit ledek amonný s vápencem (LAV 27) . Dávky dusíku byly stupňovány 0, 30, 60, 90 kg N.ha-1. Kaţdá varianta byla čtyřikrát opakována. Velikost sklizňových parcel činila 21,6 m2. Dvakrát během vegetace (fáze růstu DC 30, DC 65) byly odebírány vzorky rostlin a provedena jejich chemická analýza. Mnoţství celkového dusíku bylo stanoveno metodou dle Dumase. Byla vyhodnocena tvorba sušiny po aplikacích dusíku a jeho obsah v sušině rostlin. Byl stanoven vliv předplodiny a dávky N na výnos zrna i jeho kvalitu [4]. Výsledky a diskuse Z výsledků uvedených v grafech 1-2 je patrné, ţe zatímco dávka 30kg N.ha-1 se na hmotnosti sušiny rostlin prakticky neprojevila, jednorázová aplikace 60-90kg N.ha-1 měla na hmotnost sušiny rostlin výrazný vliv hned při prvním odběru a to po všech předplodinách. Z počátku zhodnotil nejlépe nejvyšší dávku dusíku ječmen pěstovaný po cukrovce. Později (DC 65) se na hmotnosti rostlin začal zřejmě výrazněji projevovat i lehce hydrolyzovatelný dusík, který podpořil růst sušiny u ječmene pěstovaném po máku, zde byl také nejzřetelnější přetrvávající reziduální vliv aplikovaných dusíkatých hnojiv, zatímco u ječmene pěstovaného po kukuřici se jiţ prakticky neprojevoval (graf 2). Graf 1 Graf 2 Vliv dávky N na hmotnost sušiny jedné rostliny (DC 30) Vliv dávky N na hmotnost sušiny jedné rostliny (DC 65) kukuřice 0,90 5,00 kukuřice mák 0,80 cukrovka 4,50 0,74 0,67 Polynomický (cukrovka) 0,60 0,52 0,50 0,59 0,58 0,58 0,55 0,53 g/rostlina g/rostlina Polynomický (mák) 0,51 0,46 3,50 3,00 4,34 Polynomický (kukuřice) 3,71 Polynomický (mák) 4,00 Polynomický (kukuřice) 0,70 mák cukrovka 0,80 Polynomický (cukrovka) 3,19 3,50 3,39 3,12 2,86 3,60 3,27 2,97 2,37 2,51 2,50 2,00 0,41 0,40 1,50 1,00 0,30 kontrola 30 60 kontrola 90 30 60 90 varianta varianta Chemické sloţení rostlin na počátku sloupkování kladně korelovalo s tvorbou sušiny. U kontrolních variant byl nejvyšší obsah N po cukrovce pak máku a následně kukuřici (graf 3). 328 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 3 Graf 4 Vliv dávky N na jeho obsah v sušině rostlin (DC 65) Vliv dávky N na jeho obsah v sušině rostlin (DC 30) kukuřice kukuřice 7,00 mák 6,21 5,29 5,00 Polynomický (mák) 4,00 Polynomický (cukrovka) 3,99 3,68 3,35 3,15 3,05 2,79 3,00 Polynomický (kukuřice) 5,12 1,50 5,39 1,46 Polynomický (mák) Polynomický (cukrovka) 1,30 1,21 1,19 3,85 1,14 1,07 1,08 % % N Polynomický (kukuřice) 1,59 cukrovka 5,98 cukrovka 6,00 mák 1,70 0,95 0,95 1,04 1,10 0,98 0,98 0,90 2,00 0,70 1,00 0,50 0,00 kontrola 30 60 kontrola 90 30 60 90 varianta varianta Později v době kvetení porostu jiţ byl u kontrolních variant a dávky 30 kg N/ha trend opačný, tzn. s hmotností sušiny klesal obsah dusíku v ní, u dávek 60 a 90 kg N.ha-1 to ale neplatilo. Zde s růstem sušiny rostl obsah dusíku a to není z hlediska vývoje porostu optimální stav (graf 4). Můţe dojít ke kumulaci dusíku v zrnu ječmene. Graf 5 Vliv předplodiny na výnos Graf 6 Vliv dávky N-hnojiva na výnos Vertikální sloupce označují 0,95 intervaly spolehlivosti Vertikální sloupce označují 0,95 intervaly spolehlivosti 8,5 8,5 8,0 8,0 7,5 7,5 -1 výnos (t.ha výnos (t.ha -1 ) 9,0 ) 9,0 7,0 7,0 6,5 6,5 6,0 6,0 5,5 5,5 5,0 5,0 mák sil.kuk cukrovka kontrola 30kgN předplodina 60kgN 90kgN varianta Průkazně nejvyšší výnos zrna byl stanoven po předplodině máku. Zde výnos zrna překročil v rámci maloparcelních polních pokusů osmitunovou hranici. Průkazně nejhorší výsledek byl pozorován po kukuřici a potvrdila se tak značná problematičnost této Graf 7 Vliv předplodiny a dávky N na výnos Graf 8 Obsah N-látek v zrně Vertikální sloupce označují 0,95 intervaly spolehlivosti 13 10 kukuřice mák 12,5 9 12,4 cukrovka 12,4 12,1 12 11,8 12 8 7 % výn o s ( t.h a -1 ) 11,5 11 11,1 10,7 11,37 11,33 11,1 10,8 10,4 6 10,5 5 10 9,5 4 3 sil.kuk mák cukrovka kontrola 30kgN 60kgN 90kgN předplodina 329 9 kontrola 30 60 90 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― předplodiny pro sladovnický ječmen (graf 5). Výnos zrna příznivě ovlivnily i dávky dusíku (graf 6). Nejvyšší přírůstek byl pozorován při nejniţší úrovni hnojení, s růstem dávky N přírůstek výnosu zrna klesal. Zatímco u kukuřice a máku s růstem dávky N rostl i výnos zrna, u ječmene pěstovaném po cukrovce byla efektivní pouze nejniţší dávka dusíku (graf 7). Rozbor zrna potvrdil, ţe mák je rizikovou předplodinou pro sladovnický ječmen (graf 8). Závěr Výsledky potvrdily, ţe vliv předplodiny na dynamiku tvorby sušiny ječmene je značný a můţe přetrvávat v průběhu celé vegetace. Aplikace dusíkatých hnojiv ho můţe do určité míry ovlivnit. Kukuřici stejně tak jako mák musíme povaţovat za plodiny, které jsou z agrotechnického hlediska jako předplodiny pro ječmen velmi náročné. Zvládnutí jejich reziduálního působení na pěstovaný ječmen vyţaduje komplex informací, který by neměl postrádat údaje o mnoţství a kvalitě zaoraných zbytků, stanovení základních agrochemických charakteristik jako jsou Nmin a NLH v půdě a mj. také důsledný monitoring výţivného stavu rostlin v průběhu vegetace. Dedikace Příspěvek vznikl jako výstup projektu MŠMT s názvem „Výzkumné centrum pro studium obsahových látek ječmene a chmele― č. 1M0570. Pouţitá literatura Basařová, G., et al.: Pivovarsko-sladařská analytika. Merkanta s r.o. Praha. 1992, 388 s Hřivna,L., Borovička, K., Cerkal, R. (2005): Optimalizace výţivy jarního ječmene pro dosaţení sladovnické kvality zrna. Agro, 10, 2. s. 77 – 81 Klem, K., Hřivna, L., Ryant, P., Míša, P. (2011): Vyuţití diagnostických metod pro rozhodovací procesy v pěstební technologii jarního ječmene (metodika pro zemědělskou praxi), Agrotest Fyto s r.o., Mendelova Univerzita v Brně. 88 s Zimolka et al. (2006): Ječmen, formy a uţitkové směry v České republice, Profi Press s r.o.Praha. 199 s Kontaktní adresa: Ing. Radomír Běhal Mendelova univerzita v Brně e-mail: [email protected] tel. 602 756699 330 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― SLEDOVÁNÍ BAZÁLNÍ RESPIRACE PŦD STŘEDNÍ MORAVY Monitoring of basal respiration of soils in central Moravia region Brtnický M.1, Foukalová J.1, Pokorný E.1, Kynický J.2 1 2 Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta Mendelova univerzita v Brně, Lesnická a dřevařská fakulta Abstrakt Práce je věnována hodnotám bazální respirace půd střední Moravy. Vzorky byly odebírány ze dvou hloubek: ornice (0-0,30 m), podorničí (0,30-0,60 m). V ornici je průměrná hodnota 0,71 mg CO2/100g/h. V podorničí je průměrná hodnota 0,58 mg CO2/100g/h. Srovnáním hodnot bazální respirace v ornici a podorničí byl zjištěn vysoce statisticky významný rozdíl mezi těmito dvěma odběrovými hloubkami. Klíčová slova: bazální respirace, půda, střední Morava Abstract The work is focused on the values of basal respiration of soils in Central Moravia. Samples were collected from two depths, topsoil (0-0.30 m), subsoil (0.30-0.60 m). In the topsoil the average value is 0.71 mg CO2/100g/h. In the subsoil the average value is 0.58 mg CO 2/100g/h. By comparing the values of basal respiration in the topsoil and in the subsoil highly statistically significant difference was found between these two sampling depths. Key words: basal respiration, soil, central Moravia region Úvod Kvalita/zdraví půdy je schopnost půdy plnit funkce daného ekosystému tak, aby byla trvale zajišťována biologická produktivita, udrţována kvalita ţivotního prostředí a podporováno zdraví rostlin a ţivočichů (Doran, Parkin, 1994). Znalost biologické aktivity je nutná pro posouzení vlastností půdy – ukazuje na poruchy půdního prostředí. Konkrétní příčinu potom stanovujeme následnými fyzikálními a chemickými testy. Biologická aktivita se stanovuje respirometrickými testy. Respirometrický test je zaloţen na mnoţství vyprodukovaného CO2 půdou. Vyjadřuje přibliţnou rychlost rozkladu dusíkatých a bezdusíkatých látek (Střalková, Pokorný, Denešová, Podešvová, 2001). Mikrobiální metabolická aktivita je často určovaná pomocí aerobní respirace jako hlavního parametru. Respirace půdy je značně závislá na fyziologických podmínkách mikroorganismů a na dalších faktorech – na obsahu vody v půdě, teplotě, pH, zhutnění půdy a zásobě ţivin. Navzdory tomu je tento parametr široce zaběhnutý, především pro jeho vysokou citlivost (Eisentraeger et al., 2000). Biologická aktivita půdy měřená produkcí oxidu uhličitého je povaţována za jednu ze základních vlastností, jeţ můţe být vyuţívána jako indikátor jejich kvality a zdraví (Šimek, 2004). Tato byla měřena interferometrickou metodou (Novák, Apfelthaler, 1964). Zkoumanými půdními typy jsou černozemě, hnědozemě, luvizemě a fluvizemě. Materiál a metody Sledování se týká 144 odběrných míst na střední Moravě. Jedná se o černozemě, hnědozemě, luvizemě a fluvizemě. Vzorky byly odebírány v letech 2001–2003. Následně byly skladovány při teplotě 4 – 6 °C do doby zpracování a měření. Odběr byl realizován půdním vrtákem z hloubek 0 aţ 0,30 m (ornice) a 0,30 aţ 0,60 m (podorničí). 331 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuse Graf 1: Grafické znázornění rozdělení četností v ornici Rozbor zkoumaných vzorků ornice ukázal, ţe hodnoty bazální respirace se pohybují v rozmezí 0,27 aţ 1,39 mg CO2/100g/h. Průměrná hodnota těchto vzorků byla 0,71 mg CO2/100g/h . Nejčastěji byla zastoupena hodnota 0,69 mg CO2/100g/h. Hodnota rozptylu je 0,03. Špičatost má v ornici kladnou hodnotu, je tedy moţné říct, ţe rozdělení pozorovaných hodnot je špičatější neţ Gaussovo normální rozdělení. Šikmost má v ornici kladnou hodnotu, tzn., ţe rozdělení četnosti je zešikmeno doleva (levostranná asymetrie). Špičatost a šikmost jsou statisticky průkazné. Levostranná asymetrie ukazuje ovlivnění okolními podmínkami (způsoby obhospodařování, nedostatek organického hnojení a nevyváţené osevní postupy). Tento trend je charakteristický pro biologické systémy. Graf 2: Grafické znázornění rozdělení četností v podorničí 332 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Zkoumáním vzorků podorničí bylo zjištěno, ţe hodnoty bazální respirace těchto vzorků se pohybují od 0,23 do 1,53 mg CO2/100g/h. Nejčastěji byla zastoupena hodnota 0,52 mg CO2/100g/h. Průměrná hodnota těchto vzorků byla 0,58 mg CO2/100g/h. Hodnota rozptylu je 0,03. Špičatost má v podorničí kladnou hodnotu, je tedy moţné říct, ţe rozdělení pozorovaných hodnot je špičatější neţ Gaussovo normální rozdělení. Šikmost má v podorničí kladnou hodnotu, tzn., ţe rozdělení četnosti je zešikmeno doleva (levostranná asymetrie). Špičatost a šikmost jsou statisticky průkazné. Tab. 1: Analýza variance Srovnáním hodnot bazální respirace v ornici a podorničí byl zjištěn vysoce statisticky významný rozdíl mezi těmito dvěma odběrovými hloubkami (Tab. 1). Při hodnocení respirace hlavních půdních typů udává Novák (1969) pro černozemě hodnotu bazální respirace v ornici 0,60 – 0,65 mg a v podorničí 0,51 mg CO2/100g/h. Sáňka et al. (2000) uvádí průměrnou hodnotu bazální respirace na plochách orných půd 0,79 μg CO2 - C g-1.h-1 (tj. 0,29 mg CO2/100g/h). Zde není uvedeno, o jaké půdní typy se zde jedná, jde tedy jen o relativní srovnání. Střalková et al. (2001) pro posouzení bazální respirace uvádí pro ornici (hloubka 0 – 0,30 m) v rozmezí 0,50 – 1,00 mg CO2/100g/h hodnoty jako dobré. Růţek et al. (2004) uvádí, ţe hodnoty bazální respirace u hnědozemí a luvizemí se pohybují v rozmezí 0,46 – 0,57 mg CO2/100g/h. Při srovnání s většinou literárních zdrojů je bazální respirace na zvoleném území charakteristická vyššími hodnotami, při zařazení hodnot do limitů podle Střelkové et al. (2001) lze hodnoty označit jako dobré. Obecně značí vyšší hodnoty bazální respirace moţnost zhoršených fyzikálních vlastností půdy. Tab. 2: Přehled popisné statistiky v ornici ornice Stř. hodnota 0,71 Chyba stř. hodnoty 0,01 Medián 0,69 Modus 0,69 Směr. odchylka 0,18 Rozptyl výběru 0,03 Špičatost 1,52 Šikmost 0,74 Rozdíl max-min 1,12 Minimum 0,27 Maximum 1,39 Součet 101,98 Počet 144 Tab. 3: Přehled popisné statistiky v podorničí podorničí Stř. hodnota 0,58 Chyba stř. hodnoty 0,01 Medián 0,56 Modus 0,52 Směr. odchylka 0,17 Rozptyl výběru 0,03 Špičatost 7,05 Šikmost 1,61 Rozdíl max-min 1,30 Minimum 0,23 Maximum 1,53 Součet 83,77 Počet 144 333 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr Při sledování bazální respirace v oblasti střední Moravy bylo zjištěno: - průměrná hodnota v ornici 0,71 mg CO2/100g/h - průměrná hodnota v podorničí 0,58 mg CO2/100g/h Porovnáním tohoto parametru u ornice a podorničí byl zjištěn statisticky významný rozdíl mezi těmito odběrovými hloubkami. Bazální respirace v ornici je svou hodnotou mírně sníţena, coţ můţe značit mírné zhoršení fyzikálních vlastností. Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou -Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu― uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky, -Národní agentury pro zemědělský výzkum Ministerstva zemědělství číslo QI91C054 „Atlas půdního klimatu České republiky - Vymezení termických a hydrických reţimů a jejich vliv na produkční schopnost půd―. -Národní agentury pro zemědělský výzkum Ministerstva zemědělství - projektu QH72039 „Stanovení stupně degradačních změn v půdě vlivem antropogenní činnosti v souvislosti s pěstováním plodin―. Pouţitá literatura Doran J. W., Parkin T. B. (1994): Defining and assessing soil quality. In Defining soil quality for a sustainable environment. SSSA special publication number 35. SSSA, Inc., American Society of Agronomy, Inc. Madison, Wisconsin, USA, 1994, pp. 3–21. Eisentraeger A., Maxam G., Rila J. - P. And Dott W. (2000): A Stepwise Procedure for Assessment of the Microbial Respiratory Activity of Soil Symplex Contaminated with Organic Novák B., Apfelthaler R. (1964): Příspěvek k metodice stanovení respirace jako indikátoru mikrobiologických pochodů. Rostlinná výroba, ročník 10, číslo 2, s. 145–150. Novák B. (1969): Respirace vzorků z profilů hlavních půdních typů. Rostlinná výroba, Volume 15, No. 2: s. 151. Růţek L., Voříšek K., Strnadová S., Nováková M., Barabasz W. (2004): Microbial characteristics, carbon and nitrogen content in cambisols and luvisols. Plant, Soil and Environment, 2004, 50, (5): s. 196–204. Sáňka M., Havlíková Š., Malý S., Hauptman I. (2000): Kontrola a monitoring cizorodých látek v půdě a vstupech do půdy. ÚKZÚZ Brno. Střalková R., Pokorný. E., Denešová O., Podešvová J. (2001): Biologická aktivita půdy vybrané kapitoly z metodiky. Obilnářské listy No. 4/2001, s. 81–84. Šimek M. (2004): Základy nauky o půdě. 4. Degradace půdy. JU, České Budějovice, 225 s. Kontaktní adresa: Ing. Martin Brtnický Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta, Ústav agrochemie, půdoznalství, mikrobiologie a výţivy rostlin, Zemědělská 1, 613 00 Brno [email protected] 334 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV ENERGETICKÝCH A MECHANIZAČNÍCH PROSTŘEDKŦ NA ZHUTNĚNÍ PŦDY The influence of the mechanization equipment for the soil compaction Červinka J., Bačák J., Pospíšil J. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Příspěvek prezentuje vliv hmotnosti traktorových souprav na změnu penetrometrického odporu. Posuzuje se také rovněţ vliv tlaku v pneumatikách na změnu penetrometrického odporu. Výsledky měření ukazují výhody radiálních pneumatik a sníţení tlaku v nich. Klíčová slova: půda, penetrační odpor, utuţování, diagonální a radiální pneumatiky Abstract The paper presents the influence and the weight of the tractor kits on the penetrometric resistance. It is also assessed the effect of tire pressure rating and tire construction (radial and diagonal). The measurement results show the advantages of the radial tires and reduced tire pressure rating. Key words: soil, penetration resistance, compaction, diagonal and radial tires Úvod Zvyšování hmotnosti traktorů, samojízdných strojů a zvyšující se nosnost dopravních prostředků zvyšuje zatíţení na nápravy a tím se zvyšuje riziko zhutnění půdy. Zhutněním dochází k poškozování půdní struktury, k růstu objemové hmotnosti půdy a tím k poklesu její pórovitosti (Šimon, Lhotský, 1989). Zemědělská technika ovlivňuje zhutnění půdy zejména působením pneumatik nebo pásů. Grečenko1994 uvádí ţe, se vzrůstajícím tlakem huštění u stejně zatíţené pneumatiky roste i tlak na půdu. Při zvětšené vlhkosti půdy se zatíţení přenáší aţ do podloţí, kde způsobuje trvalé deformace (Šimon, Lhotský, 1989). Pouţití moderních pneumatik a moţnosti proměnlivého huštění je jedním z technických řešení sniţování utuţení půdy. Další cestou sníţení utuţení půdy je uplatnění moderních pěstebních technologií, které ovlivňuji její strukturu. (Javůrek, Vach, 2008). Materiál a metodika U vybraných traktorů agergovanými s mechanizačními prostředky bylo provedeno měření penetrometrického odporu ve stopě traktoru. U všech souprav byly stanovena jejich hmotnost, zjištěn tlak v pneumatikách. Soupravy následně projeli zkušební dráhu pracovní rychlostí 8 kmh-1. Byla měřena délka, šířka a hloubka koleje vytlačené pneumatikou do půdy. Poté byl měřen penetrometrický odpor penetrometrem PN-10 ve vyjetých stopách traktoru ve vyznačených bodech po 50 mm, hodnoty se zaznamenávaly do hloubky 0-440 mm v intervalu 40 mm. Traktory CASE měli radiální pneumatiky, traktor Zetor 8245 byl vybaven pneumatikami diagonálními. Výsledky a diskuze Při porovnání diagonálních pneumatik s tlakem 0,21 a 0,1 MPa, zjistíme z grafu 1, ţe největší rozdíl je v hloubce 120 a 160 mm. V hloubce 120 mm je ve stopě po přejetí traktoru s vyšším tlakem v pneumatikách odpor o 58 % vyšší neţ ve stopě po pneumatikách s niţším tlakem. V hloubce 160 mm je rozdíl uţ jen 22 %. Přitom plocha dotyku se zvětšila při sníţení tlaku v pneumatice jen o 9 %. Ve větších hloubkách nad 280 mm uţ není v penetrometrickém odporu podstatný rozdíl. 335 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 1.: Porovnaní odporu u traktoru ZETOR 82 45 Penetrometrický odpor MPa Penetrometrický odpor ve stopách traktoru Zetor 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 hloubka mm Zetor tlak v pneu 0,21 MPa Zetor tlak v pneu 0,1 MPa U radiálních pneumatik se po sníţení tlaku (viz graf. 2) zvětšila kontaktní plocha pneumatiky s podloţkou o 29 %. V hloubce 80 mm je odpor v půdě při vyšším tlaku v pneumatikách větší o 50 %, v hloubce 120 je odpor větší dokonce aţ o 300 % a v hloubce 160 mm je odpor půdy větší o 63 %. Velký rozdíl v hloubce 120 mm je způsoben, rozdílnými podmínkami pod povrchem. Na grafu. 2 je vidět, ţe odpor je téměř ve všech hloubkách větší u varianty s větším tlakem v pneumatice. Graf 2.: Porovnaní odporu u traktoru CASE JXU Penetrometrický odpor MPa Penetrometrický odpor ve stropách traktoru Case JXU při tlaku v pneumatikách 0,1 a 0,21 MPa 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Hloubka mm Case JXU tlak v pneu 0,21 MPa Case JXU tlak v pneu 0,1 MPa Z grafu 3 je patrné, ţe větší rozdíly v penetrometrickém odporu jsou od hloubky 160 mm, v této hloubce je tato hodnota vyšší o 21 % u traktoru vybaveného diagonálními pneumatikami. V hloubce do 120 mm se rozdíly téměř neprojevili. Plocha dotyku zadního kola byla u radiální pneumatiky větší o 26 %. Z tohoto důvodu se tedy i utuţení půdy projevilo méně, neţ u traktoru s diagonálními pneumatikami. 336 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Graf 3.: Srovnání odporu u CASE JXU a ZEOTR 8245 při tlaku 0,1 MPa Penetrometrický odpor MPa Porovnání Case JXU a Zetor 8245, tlak v pneumatikách 0,1 MPa 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 Hloubka mm Case JXU prázdný Zetor 8245 Graf 4.:Penetrometrický odpor u sledovaných variant Penetrometrický odpor v dráhách Penetrometrický odpor MPa 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 hloubka mm Case JXU, prázdný, tlak v pneu 0,21 MPa Zetor 8245, tlak v pneu 0,1 MPa Case JXU, prázdný, tlak v pneu 0,1 MPa Zetor 8245, tlak v pneu 0,21 MPa Case JXU, plný, tlak v pneu 0,21 MPa Case MXU+secí stroj, tlak v pneu 0,23 MPa Na grafu 4 je patrné, ţe penetrometrický odpor měřený ve vyjeté stopě traktoru je nejvyšší v hloubce 200 mm a to u nejtěţší soupravy CASE MXU 135 se secím strojem. Průměrné nejniţší hodnoty penetrometrického odporu vykazoval traktor CASE JXU se sníţeným tlakem v pneumatikách na 0,1 MPa. Ve stopách od traktoru Zetor 8245, který byl vybaven diagonálními pneumatikami, byl naměřen v hloubce od 280 mm nejvyšší penetrometrický odpor. Tento byl vyšší neţ u traktoru CASE MXU, který byl nejtěţší. Toto zvýšení je způsobeno menší kontaktní plochou oproti traktorům s radiálními pneumatikami. Malé hodnoty penetrometrického odporu v hloubce do 80 mm byly způsobeny tím, ţe vrchní vrstva půdy byla nakypřená a proschlá. Na obr. 1-2 jsou uvedeny tlaky v půdě podle zatíţení zadní 337 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― nápravy u sledovaných energetických prostředků. Uvedené hodnoty zatíţení zadních náprav a rozměry pneu byly zadány do programu TASC V1.0 (2005) a zobrazeny jako obalové křivky kontaktního tlaku. Největší zatíţení a nebezpečí utuţení je u varianty CASE MXU 135 s neseným secím strojem Kverneland, kdy zatíţení zadní nápravy je Mz = 5960 kg. Hranice utuţení je v hloubce h = 330 mm. Také u agregace CASE JXU 90 a neseného rozmetadla Amazone je hranice nebezpečného utuţení v hloubce h = 280 mm. Obr.1. Rozloţení tlaků pod zadními koly CASE JXU 90Mz = 4550 kg (460/85R34, tlak 0,21 MPa) Obr. 2. Rozloţení tlaků pod zadními koly Zetor 8245 Mz = 2742 kg (18,4-34,tlak 0,21 MPa ) Závěr Polní měření ukázalo, ţe nejmenší pemenetrometrický odpor byl naměřen ve stopě traktoru CASE JXU se sníţeným tlakem v pneumatice na 0,1 MPa.. Při porovnání stop traktoru ZETOR 8245 byl zjištěn nepatrný rozdíl v hodnotách penetrometrického odporu při sníţeném tlaku v diagonální pneumatice na 0,1 MPa. Při hodnocení hloubek 160 a 200 mm na grafu 4 vidíme výrazné rozdíl mezi traktory CASE a ZETOR (srovnej dráhy 3 a 5), tedy rozdíl ve vybavení traktorů radiálními a diagonálními pneumatikami. Pro půdy připravené pro setí je vhodné pouţití dvou (tří) montáţí pneumatik na zadní nápravě. Výhodné je také traktor vhodně dotíţit, aby se hmotnost rozloţila na obě nápravy, zejména při agregaci traktoru s těţkými nesenými stroji. Při větším počtu hektarů pro zpracování půdy před setím a při setí je vhodné uvaţovat o traktoru s pásovým podvozkem. Dedikace Příspěvek vznik na základě řešení grantového úkolu NAZV QH 72039 „Stanovení stupně degradačních změn v půdě vlivem antropogenní činnosti v souvislosti s pěstováním plodin.― řešený na Zemědělském výzkumu s.r.o. Troubsko a na Mendelu v Brně. Pouţitá literatura: Grečenko, A. (1994). Vlastnosti terénních vozidel, ES VŠZ Praha, 1994, 183s. Javůrek, M.,Vach. J., (2008): Negativní vliv zhutnění půd a soustava opatření k jejich odstranění. Metodika pro praxi, VURV v.v.i., 24s. ISBN 978-80-87011-57-7. Lhotský,J.(2000). Zhutnění půd a opatření proti němu. Studijní zpráva UZPI Praha, 61s. Šimon, J., Lhotský,J. a kol. (1989). Zpracování a zúrodňování půd, SZN Praha, 1989, 423s. TASCV1 (V1.0). FAT Tänikon, Software, 2005 Kontaktní adresa: Doc. Ing. Jan Červinka, CSc., Ústav zemědělské, potravinářské a evironmentální techniky AF, Mendelova univerzita v Brně, Zemědělská 1, 613 00 Brno, email: [email protected] 338 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV POVRCHOVÉHO MULČOVÁNÍ BRAMBOR NA KVALITU HLÍZ Influence of surface mulching on the quality of potato tubers Dvořák P.1, Tomášek J.1, Hajšlová J.2, Schulzová V.2, Krtková V.2 1 Česká zemědělská univerzita v Praze Vysoká škola chemicko-technologická v Praze 2 Abstrakt Cílem tohoto pokusu bylo zhodnotit na dvou stanovištích (s různými půdně-klimatickými podmínkami) vliv travního mulče a netkané mulčovací textilie s ohledem na hlavní ukazatele vnitřní kvality hlíz. Výsledky prokázaly pozitivní vliv povrchového mulčování na obsah chlorogenové kyseliny (o 4 – 21 % vyšší obsah v závislosti na pouţitém mulči neţ u nemulčované kontroly), obsah aminokyselin (vyšší o 9 – 18 %), obsah sacharidů (vyšší o 2 – 12 %) a obsah kalysteginů (niţší o 3 – 14 %). Negativní vliv mulče na kvalitu hlíz byl zaznamenán u obsahu sušiny, vitamínu C (o 6 – 14 % niţší obsah v porovnání s nemulčovanou kontrolou) a glykoalkaloidů (o 10 – 36 % vyšší obsah). Klíčová slova: travní mulč, mulčovací textilie, brambory, kvalita hlíz Abstract The aim of this experiment was to evaluate effects of grass mulch and non-woven fabric on the main indicators of internal quality of tubers in two sites (with different soil and climatic conditions). The results showed a positive influence of surface mulch on chlorogenic acid content (higher by 4 - 21% than control without mulching depending on the type of mulch), amino acid content (higher by 9 to 18%), carbohydrates (higher by 2 to 12%) and the content of calystegine (lower by 3 to 6%). The negative effect of mulch on the quality of tubers was founded in dry matter content, vitamin C (lower content by 4.5 - 6% compared to control) and the content of glycoalkaloids (by 10 - 36% higher content). Key words: grass mulch, textile mulch, potato, tuber quality Úvod Vliv rostlinného mulče na výnos hlíz můţe být různý v závislosti na daných podmínkách prostředí (Dvořák et al., 2010; Dvořák et al., 2009). Někteří autoři uvádí v teplých a suchých oblastech zvýšení výnosu po aplikaci slaměného mulče na porost (Singh et al., 1987). Naopak jiní autoři zjistili pokles výnosu brambor při aplikaci slámy jako mulče, coţ spojují se sníţením teploty v porostu pod optimum (Opitz, 1948), stejně jako se sníţením půdního dusíku (Scott, 1921). Vyšší mnoţství aplikovaného mulče zvýšilo vlhkost půdy a zároveň sníţilo její teplotu (Scott, 1921; Russel, 1940). Změna mikroklimatických podmínek v porostu brambor (teplota a vlhkost půdy) nebo dostupnost půdního dusíku můţe ovlivnit nejenom výnos, ale i výslednou kvalitu hlíz. K tomuto tématu je však nedostatek výsledků publikovaných v dostupné literatuře. Cílem tohoto příspěvku je proto předloţit a zhodnotit dopad povrchového mulčování na hlavní ukazatele vnitřní kvality hlíz. Materiál a metody V roce 2010 byly na dvou pokusných stanovištích s rozdílnými podmínkami pro pěstování brambor zaloţeny polní pokusy se dvěma odrůdami brambor (Finka a Katka). První stanoviště bylo v ŘVO, a to na ekologicky certifikovaných pozemcích výzkumné stanice katedry rostlinné výroby v Praze-Uhříněvsi České zemědělské univerzity v Praze (295 m n. m., průměrná roční teplota 8,4 °C a suma ročních sráţek 575 mm, z půd převládá černozem s neutrálním pH a s obsahem organické hmoty od 1,74 % do 2,12 %), druhé stanoviště Leškovice u Habrů náleţí do BVO (498 m n. m., průměrná roční teplota 7,7 °C a suma ročních sráţek 630 mm, z půd převládá kambizem kyselá pseudoglejová). Pokusná plocha na tomto stanovišti nebyla ekologicky certifikována (pokusy však byly vedeny dle zásad 339 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Nařízení Rady (ES) č. 834/2007 o ekologickém zemědělství). Obě odrůdy byly pěstovány za pouţití různých druhů mulčů a termínů jejich aplikace – varianta s rostlinným (travním) mulčem RM1 (aplikace po výsadbě) a RM2 (před vzejitím), varianta s mulčovací textilií (MT) aplikovanou před výsadbou a kontrolní varianta bez mulčování (K) s mechanickým ošetřením. Všechny pokusné varianty byly vedeny ve 4 opakováních. Ruční sklizeň pokusných parcel byla provedena 138. den po výsadbě v Praze-Uhříněvsi a 128. den na stanovišti v Leškovicích. Po oschnutí a 3týdenním hojivém období byly odebrány vzorky hlíz a předány na Ústav chemie a analýzy potravin VŠCHT Praha, kde byly stanoveny obsahy nutričně důleţitých a toxických látek. Vitamín C byl ze vzorků extrahován 3% (HPO3)n (kys. metafosforečná). Stanovení vitamínu C bylo prováděno pomocí vysokoúčinné kapalinové chromatografie s UV detekcí. Jako mobilní fáze byl pouţit 5% MeOH o pH=3 (H3PO4). Kyselina chlorogenová byla ze vzorků brambor extrahována pomocí 100 % methanolu. Vzniklý methanolický extrakt byl 10krát zředěn vodou. Stanovení kyseliny chlorogenové bylo prováděno pomocí vysokoúčinné kapalinové chromatografie s UV detekcí (HPLC/UV). Mobilní fází byl methanol a 2% kyselina octová (10 : 90, v/v). Stanovení bylo prováděno gradientovou elucí. Stanovení sušiny z 5 g homogenizovaných brambor bylo sušeno při 105 ºC po dobu 5 hodin. Aminokyseliny byly ze vzorků brambor extrahovány 50 % methanolem. Vzniklý extrakt byl 100krát zředěn vodou. Pro vlastní HPLC analýzu bylo do vialky odebráno 0,5 ml zředěného extraktu a přidáno 0,5 ml 0,005M roztoku kyseliny chlorovodíkové obsahující vnitřní standard homoserin o koncentraci 3,2 g/ml. Aminokyseliny byly stanoveny pomocí vysokoúčinné kapalinové chromatografie s fluorimetrickou detekcí (HPLC/FLD). Předkolonová derivatizace o-ftaldialdehydem byla prováděna v autosampleru. Mobilní fází byl 0,01M Na2HPO4 a 0,013mM Na2EDTA : methanol,(72:28, v/v); pH 6,4. Sacharidy byly ze vzorků brambor extrahovány 50 % methanolem. Vzniklý extrakt byl 2krát ředěn acetonitrilem. Stanovení sacharidů bylo prováděno vysokoúčinnou kapalinovou chromatografií s refraktometrickou detekcí (HPLC/RID). Mobilní fází byl acetonitril a voda (75 : 25, v/v). Glykoalkaloidy a kalysteginy byly extrahovány ze vzorků brambor 50 % methanolem. Vzniklý extrakt byl dle potřeby 50 – 100krát zředěn 90 % acetonitrilem. Stanovení bylo provedeno pomocí vysokoúčinné kapalinové chromatografie s hmotnostně spektrometrickou detekcí. Jako mobilní fáze byl pouţit 20 mM octan amonný a acetonitril s gradientovou elucí. Výsledky a diskuze Povrchové mulčování hrůbků mělo negativně ovlivnilo obsah sušiny v hlízách brambor oproti nemulčované kontrole (Graf 1). Obsahy sušiny hlíz byly statisticky neprůkazné. V průměru stanovišť byl zjištěn trend vyšší sušiny hlíz u nemulčované kontroly (Tab. 1). Vliv mulčovacích materiálů na obsah vitamínu C nebyl jednoznačný. Rozbory vykazují shodné trendy u jednotlivých způsobů mulčování na obou stanovištích (Graf 1). Pozitivní trend byl zjištěn pouze u RM1. Naopak nejvyšší pokles obsahu vitamínu C (statisticky neprůkazný) byl zjištěn u varianty RM2 (o 13,5 %). U obsahu kyseliny chlorogenové byl zjištěn pozitivní trend v souvislosti s pouţitím mulče (Graf 1), kdy v důsledku jeho aplikace došlo v porovnání s K ke statisticky neprůkaznému zvýšení obsahu chlorogenové kyseliny (o 4 aţ 21 % v závislosti na pouţitém mulči) (Tab. 1). 340 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 250 200 150 100 mg/kg % Graf 1: Vliv typu mulče a termínu aplikace na obsah sušiny, vitamínu C a kyseliny chlorogenové na stanovišti Uhříněves a Leškovice (v průměru odrůd) 50 0 K MT RM1 RM2 K Uhříněves | sušina (%) vitamín C (mg/kg) MT RM1 RM2 Leškovive kyselina chlorogenová (mg/kg) Také obsah aminokyselin a sacharidŧ v hlízách brambor byl na obou stanovištích v důsledku mulčování vyšší (Graf 2). V porovnání s K byl obsah aminokyselin statisticky průkazně vyšší u RM1 (o 17,1 %). Změny v obsahu sacharidů nebyly v důsledku mulčování statisticky průkazné. Zjištěné trendy uvádí tabulka 1. Hladiny glykoalkaloidŧ v hlízách brambor (uváděných jako suma -solaninu a -chaconinu) mají toxické účinky a z tohoto důvodu byl také hodnocen vliv mulče na obsah těchto látek. Graf 2: Vliv typu mulče a termínu aplikace na obsah aminokyselin, sacharidů, glykoalkaloidů a kalysteginů na stanovišti Uhříněves a Leškovice (v průměru odrůd) 6 400 300 4 3 200 2 mg/kg g/kg 5 100 1 0 0 K MT RM1 RM2 K Uhříněves | Σ aminokyselin (g/kg) Σ glykoalkaloidů (mg/kg) MT RM1 RM2 Leškovive Σ sacharidů (g/kg) Σ kalysteginů (mg/kg) V tomto pokusu nebyl u ţádné z variant překročen hygienický limit 200 mg/kg. Přesto aplikace mulče způsobila zvýšení obsahu glykoalokaloidů v porovnání s K, a to na obou stanovištích (Graf 2), kdy hodnoty byly v průměru obou stanovišť statisticky neprůkazně vyšší o 10 aţ 36 % v porovnání s K (Tab. 1). Nejvyšší hodnoty (156 a 145 mg/kg) byly zjištěny u hlíz pěstovaných pod MT. Hladiny kalysteginŧ (vyjádřené jako suma kalysteginu A3, B2 a B4) jsou další antinutriční sloţkou, pro kterou v současné době není u brambor stanoven hygienický limit. Přesto je známo jejich negativní působení, a proto je jejich sledování při zavádění např. nových pěstitelských technologií jistě na místě. Narozdíl od glykoalkaloidů mělo mulčování spíše pozitivní trend na sníţení obsahu kalysteginů (MT a RM2 obsah kalysteginů sniţovaly o 3,2 aţ 13,8 % v porovnání s K), zatímco RM1 obsah kalysteginů nepatrně zvyšoval (o 2,6 % v porovnání s K). 341 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tabulka 1: Změna obsahu sledovaných sloţek v závislosti na typu mulče a termínu aplikace (v průměru stanovišť a odrůd) Parametr kvality / mulč sušina hlíz (%) K 20,8 a MT 19,9 a RM1 20,1 a RM2 20,1 a 100 % -0,9 % -0,6 % -0,7 % vitamín C (mg/kg) 170 a 160 a 179 a 147 a 100 % -5,6 % 5,4 % -13,5 % kyselina chlorogenová (mg/kg) 118 a 143 a 123 a 137 a 100 % 21,3 % 4,2 % 16,3 % 5,0 ab Σ aminokyselin (g/kg) Σ sacharidŧ (g/kg) Σ glykoalkaloidŧ (mg/kg) Σ kalysteginŧ (mg/kg) 4,5 a 4,9 ab 5,3 b 100 % 8,9 % 17,8 % 10,6 % 2,15 a 2,2 a 2,40 a 2,35 a 100 % 2,3 % 11,6 % 9,3 % 78 a 106 a 86 a 98 a 100 % 35,8 % 10,2 % 25,6 % 290 a 281 a 297 a 250 a 100 % -3,2 % 2,6 % -13,8 % Pozn.: sušina LSD(0,05)=1,889; vitamín C LSD(0,05)=48,40; kyselina chlorogenová LSD(0,05)=72,72; aminokyseliny LSD(0,05)=0,786 ; sacharidy LSD(0,05)=0,672; glykoalkaloidy LSD(0,05)=29,37; kalysteginy LSD(0,05)=72,91; průměry se stejnými písmeny jsou statisticky neprůkazné na hladině α≤0,05 Závěr Na základě jednoletých výsledků se ukazuje, ţe pouţití mulče (travního a mulčovací textilie) při pěstování brambor nezpůsobilo zhoršení kvality hlíz u většiny sledovaných parametrů. Statisticky průkazný nárůst obsahu aminokyselin byl zjištěn u travního mulče aplikovaného po výsadbě (RM1). Jednoznačně pozitivní trendy byly v souvislosti s mulčováním zjištěny u obsahu kyseliny chlorogenové (zvýšení o 4 aţ 21 %), aminokyselin (vyšší obsah o 9 aţ 18 %) a sacharidů (o 2 aţ 12 % vyšší obsah v porovnání s K). Trend vyššího obsahu vitamínu C se projevil pouze při pouţití travního mulče aplikovaného po výsadbě (o 5,4 % vyšší v porovnání s K). Spíše pozitivní trend mělo mulčování na hladiny kalysteginů (sníţení o 3 aţ 14 %), jen u mulče s aplikací po výsadbě (RM1) byl zjištěn trend vyšší hladiny kalysteginů (o 2,6 %). Naopak u všech mulčovacích materiálů se projevil negativní trend v obsahu sušiny (pokles o 0,6 aţ 0,9 % v porovnání s kontrolou) a obsahu glykoalkaloidů (ty se v důsledku mulčování zvýšily o 10 aţ 35 %). Dedikace Tento projekt vznikl za podpory MŠMT výzkumného záměru MSM 6046070901 a projektu MZe NAZV QH 82149. Pouţitá literatura Je k dispozici u autora článku. Kontaktní adresa: Ing. Petr Dvořák, PhD., Česká zemědělská univerzita v Praze, Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů, katedra rostlinné výroby, Kamýcká 129, Praha 6 – Suchdol, 165 21 e-mail: [email protected], tel. 224 382 543 342 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POTENCIÁLNÍ RESPIRACE PŦD OKRESU PROSTĚJOV – – ORGANICKÉ LÁTKY V PŦDĚ The potential respiration of soil of Prostějov region – – organic substance in soil Foukalová J., Brtnický M., Vlček V., Záhora J., Pokorný E. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt Práce je věnována parametrům potenciální respirace, které se týkají organických látek v půdě: G/B – mnoţství lehce vyuţitelných organických látek v půdě, NG/B – stabilita organických látek v půdě. U obou těchto ukazatelů byl porovnáván rozdíl mezi ornicí a podorničím a nebyl zde zjištěn statisticky významný rozdíl mezi těmito odběrovými hloubkami. U poměru G/B bylo zjištěno, ţe je zde malé mnoţství lehce vyuţitelných organických látek v půdě. U poměru NG/B je moţné konstatovat, ţe většina lokalit má vyšší stabilitu organických látek v půdě. Stabilita organických látek, pokud je zvýšena, má za následek, ţe tyto látky se stávají nedostupnými pro mikrobiální rozklad. Klíčová slova: potenciální respirace v půdě, stabilita organických látek v půdě, lehce vyuţitelné organické látky v půdě Abstract Work is devoted to the potential respiration parameters related to soil organic matter: G/B - the amount of easy degradable organic matter in soil, NG/B - stability of soil organic matter. For both these indicators were compared the difference between topsoil and subsoil and there was a statistically significant difference between the two sampling depths. The ratio of G/B (the amount of easy degradable organic compounds) found that there is a small amount of easy degradable organic matter in the soil. The ratio of NG/B (stability of soil organic matter) can say that most sites have a higher stability of soil organic matter. If the stability of organic matter increased, it has the effect that these substances are becoming inaccessible to microbial decomposition. Key words: potential respiration of soil, organic matter stability in soil, easy degradable organic matter in soil Úvod Biologická aktivita půdy měřená produkcí oxidu uhličitého je povaţována za jednu ze základních vlastností, jeţ můţe být vyuţívána jako indikátor jejich kvality a zdraví (Šimek, 2004). Tato byla měřena inovovanou interferometrickou metodou a jejími základními testovacími variantami (Novák, Apfelthaler, 1964). Autoři v této metodice popsali moţnosti vyuţití vzájemných poměrů bazální a potenciální respirace a převedení a interpretaci do názorných údajů, které vypovídají o příslušných vlastnostech půdy. Zkoumaným půdním typem jsou černozemě. Materiál a metody Zpracování se týká 8 odběrných míst na Moravě, v okrese Prostějov. Vzorky byly odebírány na podzim v roce 2007. Následně byly skladovány při teplotě 4 – 6 °C do doby zpracování a měření. Odběr byl realizován půdním vrtákem z hloubek 0 aţ 0,30 m (ornice) a 0,30 aţ 0,60 m (podorničí). Po přípravě vzorků došlo k rozváţení do připravených erlenmayerových baněk. Následovalo skrápění vzorku 2 ml roztoků ţivin. Pro jednotlivé zásobní roztoky je potřeba síran amonný a glukóza. Princip inovace interferometrické metody je v měření koncentrace CO2, které je prováděno pomocí přístroje Vaisala GMT220 (Vaisala, Finland) s čidlem CARBOCARP® (GMT220 343 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Vaisala CARBOCAP® Sensor - jeho hlavní měřící část je vyrobena z křemíku, coţ dává čidlu vynikající stabilitu v průběhu doby a při změnách teploty), (Foukalová, 2006; Vaisala, 2010). Porovnání bazální a potenciální respirace je nejsnazší pomocí kvocientů, které se nazývají hodnotami relativní respirace. Pro následné hodnocení byly vybrány následující poměry: G/B – mnoţství lehce vyuţitelných organických látek v půdě, NG/B – stabilita organických látek v půdě. Výsledky a diskuse V okrese Prostějov byly sledovány parametry týkající se mnoţství lehce vyuţitelných organických látek a stability organických látek u vybraných lokalit černozemí. Pro poměr G/B (mnoţství lehce vyuţitelných organických látek) je v ornici průměrná hodnota 9,30 ± 2,30. V podorničí je průměrná hodnota 7,79 ± 2,28. U tohoto parametru jsou vyšší hodnoty znakem menšího mnoţství vyuţitelných organických látek. Novák (1969) uvádí pro tento poměr hodnoty 5,72 – 5,98 (ornice) a 5,18 (podorničí). U obou hloubek jsou hodnoty v této práci vyšší a je zde tedy patrné sníţení mnoţství lehce vyuţitelných organických látek. U dalších půdních typů (hnědozem, luvizem) jsou hodnoty tohoto parametru niţší a tím tedy vyšší mnoţství vyuţitelných organických látek v půdě. Podlešáková et al. (1982) popisuje tento i další parametry pro různé půdní typy. Z těchto údajů se potvrzuje černozem jako půda s nejniţším mnoţstvím lehce vyuţitelných organických látek v půdě (G/B 6,14; 6,99). Například u podzolu je hodnota 1,23, u šedozemě 4,91 nebo u pseudogleje 2,75 a 4,46. Barančíková (1991) uvádí pro černozemě nejvyšší hodnoty (G/B – 16,2), např. ve srovnání s hnědozemí (G/B – 7,2). Tedy opět se jeví černozemě jako půdy s niţším obsahem lehce vyuţitelných organických látek. Mnoţství lehce vyuţitelných organických látek je ovlivňováno i rozdílem v mnoţství kořenové hmoty, kterou zanechávají jednotlivé druhy rostlin. Významné mnoţství tzv. posklizňových zbytků (převáţně kořenů) zanechávají jeteloviny a jetelotrávy, méně pak obilniny a nejméně okopaniny (Vaněk et al., 2010). Je patrné, ţe podle rozsahu pěstování těchto skupin rostlin je různý přísun organických látek do půdy. V posledních letech došlo k omezení pěstování jetelovin ve většině zemědělských podniků a tím se významně sníţil přísun organických látek do půdy. NG/B – je výrazem stability organických látek v půdě. Vyšší hodnoty značí vyšší stabilitu parametr popisuje, do jaké míry je vyuţito potenciálních schopností mikroorganismů mineralizovat organické látky ke skutečné mineralizaci. V ornici je průměrná hodnota 15,44 ± 4,18. V podorničí je průměrná hodnota 16,19 ± 2,68. Novák (1969) pro parametr stability organických látek (NG/B) uvádí u černozemí hodnoty v ornici od 60,32 do 63,57 a v podorničí 41,76. Je zde patrný strmý pád - ve srovnání s výsledky této práce. V souvislosti s jinými půdními typy udává Novák (1969) rozdíl mezi černozemí a hnědozemí (hodnoty v ornici 16,99 – 25,13 a v podorničí 8,63) a luvizemí (10,72 – 35,51 v ornici a 4,00 v podorničí), kde má černozem nejvyšší stabilitu organických látek. Barančíková (1991) udává pro poměr týkající se stability organických látek (NG/B) 19,8 a vykazuje u černozemí nejvyšších hodnot, např. ve srovnání s hnědozemí (NG/B – 9,5). Potvrzuje se tedy opět vyšší stabilita organických látek právě u černozemí. Pokorný et al. (1997) pro stabilitu organických látek (NG/B) v souboru vzorků udává hodnoty od 6,9 na stanovišti Břest (travní porost) po 28,9 na fluvizemi v Kvasicích. Tento ukazatel odhalil závaţné poruchy úrodnosti půdy na stanovišti v Zahnašovicích, kde i přesto, ţe se jedná o černozem, byla zjištěna hodnota 8,3. Nízká hodnota 12 na stanovišti Bystřice odpovídá méně úrodným půdám luvizemního typu. Je moţné konstatovat, ţe většina sledovaných lokalit má vyšší stabilitu organických látek v půdě. Stabilita organických látek, pokud je zvýšena, má za následek, ţe tyto látky se stávají nedostupnými pro mikrobiální rozklad. Doporučením pro zlepšení stavu je zvýšení pouţití zdrojů organických látek jako jsou posklizňové zbytky (včetně kořenové hmoty a exudátů), 344 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― organická hnojiva ve formě statkových hnojiv (hnůj, sláma a zelené hnojení), průmyslové komposty a ostatní (rašelina, čistírenské kaly, apod.). Při srovnání těchto parametrů – mezi ornicí a podorničím – nebyl zjištěn statisticky významný rozdíl. V následujících tabulkách a grafech jsou znázorněny hodnoty pro jednotlivé lokality. Graf 1: Grafické znázornění hodnot relativní respirace G/B pro ornici a podorničí Graf 2: Grafické znázornění hodnot relativní respirace NG/B pro ornici a podorničí Závěr V okrese Prostějov byly sledovány parametry potenciální respirace týkající se mnoţství lehcevyuţitelných organických látek a stability organických látek u vybraných lokalit černozemí. 345 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Pro poměr G/B (mnoţství lehce vyuţitelných organických látek) je v ornici průměrná hodnota 9,30 ± 2,30. V podorničí je průměrná hodnota 7,79 ± 2,28. Bylo zjištěno, ţe je zde malé mnoţství lehce vyuţitelných organických látek v půdě. Doporučením pro zlepšení daného stavu je dodávat do půdy lehce rozloţitelné organické látky, např. ve formě zeleného hnojení. U poměru NG/B (stabilita organických látek v půdě) značí vyšší hodnoty vyšší stabilitu. V ornici je průměrná hodnota 15,44 ± 4,18. V podorničí je průměrná hodnota 16,19 ± 2,68. Je moţné konstatovat, ţe většina lokalit má vyšší stabilitu organických látek v půdě. Stabilita organických látek, pokud je zvýšena, má za následek, ţe tyto látky se stávají nedostupnými pro mikrobiální rozklad a nutná je tedy dodávka organických látek v přístupných, resp. lehce rozloţitelných formách. Porovnáním těchto parametrů u ornice a podorničí nebyl zjištěn statisticky významný rozdíl. Dedikace Příspěvek byl zpracován s podporou -Výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu― uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky, -Národní agentury pro zemědělský výzkum Ministerstva zemědělství číslo QI91C054 „Atlas půdního klimatu České republiky - Vymezení termických a hydrických reţimů a jejich vliv na produkční schopnost půd―. -Národní agentury pro zemědělský výzkum Ministerstva zemědělství - projektu QH72039 „Stanovení stupně degradačních změn v půdě vlivem antropogenní činnosti v souvislosti s pěstováním plodin―. Pouţitá literatura Barančíková G. (1991): Úrodotvorné funkcie a agroekologická senzitivita pôdneho humusu. Kadidátska dizertačná práca, Prešov 1991, s. 86–93. Foukalová J., Pokorný E. (2006): Agroekologické limity vybraných biologických vlastností ornic černosolů v oblasti střední Moravy. In Mendelnet ´06, 2006, Agro, s. 64. Novák B., Apfelthaler R. (1964): Příspěvek k metodice stanovení respirace jako indikátoru mikrobiologických pochodů. Rostlinná výroba, ročník 10, číslo 2, s. 145–150. Novák B. (1969): Respirace vzorků z profilů hlavních půdních typů. Rostlinná výroba, Volume 15, No. 2: s. 151. Podlešáková E., Něměček J., Vlach J. (1982): Změny v obsahu a sloţení humusu. Dílčí zpráva VÚMOP Praha 1982, 32 s. Pokorný E., Střalková R., Denešová O. (1997): Vyuţití biologických testů ke kontrole změn půdní úrodnosti. Obilnářské listy ročník 1997, výtisk 6/97, 4 s. Šimek M. (2004): Základy nauky o půdě. 4. Degradace půdy. JU, České Budějovice, 225 s. Vaisala (2010): Vaisala CARBOCAP® Carbon Dioxide Transmitter Series GMT220. Vaisala Oyj. [cit. 15. 10. 2010]. Dostupný z WWW: http://www.vaisala.com/en/products/carbondioxide/Pages/gmt220.aspx Vaněk V., Kolář L., Pavlíková D. (2010): Úloha organické hmoty v půdě. Racionální pouţití hnojiv - sborník z konference, [cit. 23. 11. 2011]. Dostupný z WWW: http://biom.cz/cz/odborne-clanky/uloha-organicke-hmoty-v-pude Kontaktní adresa: Ing. Jiřina Foukalová, Ph.D., Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta, Ústav agrochemie, půdoznalství, mikrobiologie a výţivy rostlin, Zemědělská 1, 613 00 Brno [email protected] 346 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VÝSLEDKY VÝZKUMU BIODIVERZITY HMYZU SE ZAMĚŘENÍM NA MULČOVANÝ A NEMULČOVANÝ TRAVNÍ SYSTÉM Research results of insects biodiversity focused on mulching and nonmulching grass system Frydrych J.1, Lošák M.1, Cagaš B.1, Volková P.1,Martínková K.2, Barták M.3, Krupauerová A.3 1 2 OSEVA vývoj a výzkum s.r.o., Zubří Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Troubsko 3 Česká zemědělská univerzita v Praze Abstrakt Porovnávané byly čtyři pokusné stanoviště na dvou lokalitách v Zubří a Stříteţi nad Bečvou, nemulčované a mulčované systémy pod organických a konvenčním managementem obhospodařování. Celkem 56 188 jedinců bylo zjištěno, prostřednictvím emergentních lapáků na dvou pokusných systémech ve třech letech (2008-2010). Z nich: 25 740 v nemulčovaném systému a 30 448 v mulčovaném systému. Větší počet jedinců bylo v mulčovaných systémech neţ v nemulčovaných. Celkový počet morphospecies (4 570), vţdy souhrn u všech vzorků byl významně vyšší u vybraných skupin mulčovaných neţ ve variantách nemulčovaných aţ v posledním roku 2010. Taxony Staphylinidae, Hymenoptera, a Aphidomorpha byly nejpočetnější v systémech mulčovaných, Araneae, Heteroptera, a Thysanoptera v systémech nemulčovaných. Staphylinidae, Araneae a Hymenoptera bylo více druhově bohaté na systémy mulčované a Heteroptera a Aphidomorpha v nemulčovaných systémech. Klíčová slova: biodiverzita, stanoviště, hmyz, mulčování, travní porost Abstract There were Compared the four experimental sites in two localities in Zubří and Stříteţ Bečvou nonmulching and mulching systems under organic and conventional farming management. A total of 56 188 specimens of epigeic and hemiedaphic arthropods were found by means of emergence traps on two experimental plots within three study years, 2008-2010. Out of them: 25 740 in no mulched (NM) variants and 30 448 in mulched (M) variants. A greater number of specimens was in M variants than in NM variants. The total number of morphospecies (4 570, always summed up for all samples) was significantly greater in selected groups in M than in NM variants only in the last study year. Staphylinidae, Hymenoptera, and Aphidomorpha were more abundant in M systems, Araneae, Heteroptera, and Thysanoptera in NM systems. Staphylinidae, Araneae and Hymenoptera were more species rich in M systems and Heteroptera and Aphidomorpha in NM variants. There were greater differences in relative proportion of trophic groups in terms of number of specimens between conventional and organic variants than between M and NM variants. Key words: biodiversity, checkpoint, insects, mulching, grass vegetation Úvod Mulčování ovlivňuje mnohé vlastnosti půdy (udrţuje půdní vlhkost, sniţuje erozi, dodává ţiviny, potlačuje plevele a klíčení semen, sniţuje teplotní extrémy, a poskytuje kryt pro mnoho ţivočichů). OSEVA vývoj a výzkum s.r.o. v Zubří ve spolupráci s Českou zemědělskou univerzitou v Praze a Zemědělským výzkumem s.r.o. řeší projekt „Ovlivňování biodiverzity hmyzu v krajině různými způsoby zemědělského vyuţití půdy a zemědělskými technologiemi se zaměřením na škůdce trav a jetelovin a jejich bioregulátory―. Cílem projektu je monitoring variability hmyzu v rozdílných způsobech zemědělského vyuţívání půdy a zemědělských technologiích se zaměřením na variabilitu hmyzích škůdců a jejich bioregulátorů v travních a jetelovinových porostech. Součástí projektu je i výzkum variability hmyzu na travních porostech, kde se provádí mulčování. 347 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Dvě lokality byly vybrány pro srovnání vlivu mulčování na diverzitu členovců. Jedna z nich je v Zubří (Z) a druhá ve Stříteţi nad Bečvou (S ) obě na severní Moravě. Na obou lokalitách byly provedeny sběry vzorků hmyzu na dvou rozdílných způsobech obhospodařování: nemulčovaném ( NM ) a mulčováném ( M) travním porostu. V Zubří systém konvenční (C ) (s pouţitím pesticidů a hnojiv) a ve Stříteţi nad Bečvou byl organický systém (O). Na všech čtyřech lokalitách (ZCM, ZCNM, SOM, SONM), jsme instalovali emergentní lapáky (jeden lapákt na kaţdé lokalitě ) a odebrali vzorky hmyzu v průběhu tří let (2008-2010) ve vegetačním období (začátek května - konec července). Sběry probíhaly jednou měsíčně a ze 4 lokalit bylo získáno za tři roky 36 vzorků. Veškerý materiál členovců ze všech vzorků z emergentních lapáků byl vyhodnocen metodou morfospecies. Jedná se o rozlišení odchyceného materiálu do „druhů― na základě jejich podobnosti. Vzorky byly dále vyhodnoceny indexy kvantitativní synekologické analýzy. Při synekologických rozborech byl počítán Simpsonův a Shannon-Wienerův index druhové rozmanitosti a Margalefův index druhové pestrosti. Průměrné hodnoty vypočtených indexů v letech 2008-2010 a statistické vyhodnocení Simpson’s sindex Shannon’s index Margalef’s index stat. stat. stat. 1 - Zubří – trojštět žlutavý 14,87 3,32 14,20 2 - Zubří – mulč kostřavy a trojštětu 32,43 x 4,18 x 21,48 xx 3,43 13,77 3,74 19,01 x 3 - Střítež nad Bečvou sklizeo sena 4 - Střítež nad Bečvou mulč 15,39 27,69 x – průkazný rozdíl, xx – vysoce průkazný rozdíl. Simpson - ANOVA md 0,05: 17,521 md 0,01: 25,196. Shannon - ANOVA md 0,05: 0,776 md 0,01: 1,116. Margalef- ANOVA md 0,05: 3,872 md 0,01: 5,568. Stanoviště jsou srovnány vůči kontrole (stanoviště č.1 – Zubřítrojštět ţlutavý – intenzivní systém. Vyšší hodnoty u všech indexů jsou na mulčovaných stanovištích. Zde byl i vyšší počet jedinců a taxonů morphospecies. Studované lokality: 1 -stanoviště Zubří (ZCNM) – semenářský porost trojštětu ţlutavého odrůdy Roţnovský. Intenzivní systém s pesticidy a umělými hnojivy déle jak 3 roky. 2 stanoviště (ZCM) – Zubří – mulčovaný porost kostřavy červené a trojštětu ţlutavého.Na stanovišti je zaloţen pokus s mulčováním a následným vyhodnocením výskytu běloklasosti. Intenzivní systém s pesticidy a umělými hnojivy déle jak 3 roky. Mulčování začalo v roce 2008. 3 – stanoviště (SONM) Stříteţ nad Bečvou – louka vyuţitá pro sklizeň sena a senáţe Systém obhospodařování sečení a odvoz hmoty z trvalého travního porostu nejsou zařazeny umělá hnojiva ani pesticidy. Tento systém převládá na stanovišti jiţ více jak 10 let. 4 – stanovitě (SOM) Stříteţ nad Bečvou – mulčovaná louka. Jedná se systém mulčování a ponechání hmoty z trvalého travního porostu na stanovišti. V systému nejsou zařazeny umělá hnojiva ani pesticidy. Tento systém hospodaření na stanovišti převládá jiţ více jak tři roky. 348 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuze Počet jedinců na zkoumaných stanovištích v letech 2008-2010 V letech 2008-2010 bylo zjištěno celkem 56 188 jedinců, z toho 25 740 v nemulčovaných systémech a 30 448 na mulčovaných stanovištích. Obr. 1 Obr. 2 Obr. 1. Celkový počet exemplářů nalezeno. Z = Zubří, Stříteţ S =, C = konvenční zemědělství, O= organické zemědělství, NM = nemulčováno, M = mulčovaný systém. Obr. 2. Celkový počet jedinců podle ročníku a variant. Mulčované varianty ukázaly větší počet jedinců, ale počet byl velmi závislý na roku. Obr. 2 znázorňuje tuto závislost. Je zřejmé, ţe počet jedinců byl nejvyšší v roce 2008 a niţší v obou následujících letech. Navíc v roce 2008 byl pozorován největší rozdíl mezi mulčovaným a nemulčovaným systémem. Počet vzorků morphospecies Celkový počet morphospecies byl 4 570 a je na obrázku č. 3 Obr. 3 Největší rozdíl mezi mulčovaným a nemulčovaným systémem byl v roce 2010. Počet jedinců taxonů Staphylinidae Hymenoptera Aphidomorpha Heteroptera Thysanoptera Araneae ZCNM 415 730 471 170 146 257 ZCM 731 1577 846 97 46 208 349 SONM 192 1012 3090 71 84 298 SOM 294 1048 4304 39 38 201 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Taxony Staphylinidae, Hymenoptera, a Aphidomorpha byly nejpočetnější v systémech mulčovaných, Araneae, Heteroptera, a Thysanoptera v systémech nemulčovaných Počet morfospecies taxonů ZCNM ZCM SONM SOM Staphylinidae, 85 103 51 71 Araneae 44 57 38 50 Hymenoptera 199 336 258 302 Heteroptera 29 26 25 14 Aphidomorpha 26 14 57 34 Staphylinidae, Araneae a Hymenoptera bylo více druhově bohaté na systémy mulčované a Heteroptera a Aphidomorpha v nemulčovaných systémech. Závěr Celkem 56 188 vzorků členovců bylo nalezeno pomocí emergentních lapáků na dvou travních systémech mulčovaném a nemulčovaném v průběhu tří let 2008-2010. Z nich: 25 740 v nemulčovaném (NM) a 30 448 v (M) mulčovaném porostu Mulčované varianty vykázaly větší počet jedinců. Tento výsledek souhlasí téměř se všemi publikovanými studiemi. Nicméně, počet vzorků byl závislý na roku odběru, nejvyšší v roce 2008 a niţší v obou následujících letech. Navíc, v roce 2008 jsme zaznamenali největší rozdíl mezi mulčovanými a nenemulčovanými variantami. Celkový počet morphospecies byl zjištěn 4 570 za všechny čtyři stanoviště a 3 roky.: Největší rozdíl mezi mulčovanými a ne mulčovanými variantami byl v roce (2010). Taxony Staphylinidae, Hymenoptera, a Aphidomorpha byly nejpočetnější v systémech mulčovaných Araneae, Heteroptera, a Thysanoptera v systémech nemulčovaných. Staphylinidae, Araneae a Hymenoptera bylo více druhově bohaté na systémy mulčované a Heteroptera a Aphidomorpha v nemulčovaných systémech. Dedikace Příspěvek byl zpracován na základě podpory projektu „Ovlivňování biodiverzity hmyzu v krajině různými způsoby zemědělského vyuţití půdy a zemědělskými technologiemi se zaměřením na škůdce trav a jetelovin a jejich bioregulátory― č. QH 72151 Národní agentury pro zemědělský výzkum České republiky. Pouţitá literatura Brévault, T., Bikay, S., Maldes, J. M., Naudin, K. 2007: Impact of a no-till with mulch soil management strategy on soil macrofauna communities in a cotton cropping system. Soil and Tillage Research, Vol. 97(2), pp. 140- 149. Lavelle, P., Decaëns, T., Aubert, M., Barota, S., Blouin, M., Bureau, F., Margerie, P., Mora, P., Rossic, J. P. 2006: Soil invertebrates and ecosystem services, Eur. J. Soil Biol. 42, pp. 3–15. Radford, B. J., Key, A. J., Robertson, L. N., Thomas, G. A. 1995. Conservation tillage increases in soil water storage, soil animal populations, grain 24 yield, and response to fertiliser in the semi-arid subtropics, Aust. J. Exp. Agric. 35, pp. 223–232. Kontaktní adresa: Ing. Jan Frydrych OSEVA vývoj a výzkum s.r.o., Hamerská 698, 756 54 Zubří [email protected] 350 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV RŦZNÉ INTENZITY ZPRACOVÁNÍ PŦDY NA JEJÍ FYZIKÁLNÍ VLASTNOSTI Effects of different tillage intensity on physical properties of soil Houšť M., Neudert L., Procházková B. Mendelova univerzita v Brně Abstrakt V letech 2008 - 2010 byl na hlinité, černozemní půdě v kukuřičné výrobní oblasti sledován vliv různé intenzity zpracování půdy na její základní fyzikální vlastnosti. U třech technologií zpracování půdy: (1) orba na 0,22 m, (2) zpracování půdy talířovým nářadím na 0,10 – 0,12 m, (3) setí do nezpracované půdy byly hodnoceny objemová hmotnost, celková pórovitost, minimální vzdušná kapacita a objemová vlhkost půdy. Nejvyšší hodnoty objemové hmotnosti půdy byly zaznamenány po přímém setí do nezpracované půdy. Celková pórovitost byla nejvyšší u technologie zpracování půdy orbou. Nejniţší minimální vzdušná kapacita byla zaznamenána po přímém setí. Nejvyšší objemová vlhkost byla na variantě s přímým setím do nezpracované půdy a nejniţší na variantě s orbou na 0,22 m. Klíčová slova: zpracování půdy, kukuřice na zrno, fyzikální vlastnosti půdy Abstract Effects of different intensity of tillage on basic physical parameters of soil were studied on clayey chernozem soil in the maize-growing region within the period of 2008 – 2010. In three experimental variants, viz. Variant 1 – conventional ploughing to the depth of 0.22 m; Variant 2 - shallow disk tillage to the depth of 0.10 – 0.12 m and Variant 3 – direct sowing into no-tillage soil, the following physical parameters were monitored and evaluated: bulk soil density, total porosity, minimum air capacity and soil moisture content by volume. The highest values of bulk soil density were recorded in Variant 3 while the maximum soil porosity was observed in Variant 1. The lowest values of minimum air capacity were observed in Variants 3. The highest soil moisture content by volume was found out in Variant 3 and the lowest in Variant 1 with ploughing to the dept of 0,22 m. Keywords: tillage; maize for grain; physical properties of soil Úvod Zpracování půdy patří k základním agrotechnickým opatřením. Zpracování půdy mění především fyzikální vlastnosti půdy, od kterých se odvíjí vzdušný, vodní, biologický a tepelný reţim půdy. Objemová hmotnost půdy do značné míry indikuje kyprost nebo ulehlost půdy, proto se pouţívá jako jedno z kritérií zhutnění (utuţení) půdy. Je potřebná pro výpočet pórovitosti, pouţívá se také při přepočtu obsahu různých látek v půdě z hmotnostního na objemové vyjádření (Ledvina a Horáček, 1997). Celková pórovitost udává celkový objem pórů, neměla by klesnout pod hranici 48 % na těţkých půdách, 45 % na středních půdách a 40 % na lehkých půdách. Z celkového objemu pórů by měly být 2/3 pórů kapilárních a 1/3 pórů nekapilárních (Pokorný et al., 2001). Minimální vzdušná kapacita půdy je důleţitá fyzikální charakteristika. Obsah vzduchu v půdě je vázán na objem nekapilárních pórů, které ho pro rostliny a mikrobiální procesy zabezpečují (Kostelanský a kol., 2001). Průměrná hodnota minimální vzdušné kapacity v orných půdách se pohybuje mezi 10 – 20 % (Krejčíř, 1990). Materiál a metody Sledování fyzikálních vlastností půdy při jejím různém zpracování probíhalo v letech 2008 – 2010 v poloprovozním stacionárním polním pokusu vedeném v zemědělském podniku Agroservis, 1. zemědělská a.s. Višňové (okres Znojmo). V letech 2002 – 2008 byla na pokusném pozemku opakovaně pěstována kukuřice na zrno. V roce 2009 byla monokultura kukuřice přerušena pěstováním jarního ječmene (z důvodu prevence proti rozšíření bázlivce 351 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― kukuřičného - Diabrotica virgifera). V roce 2010 byla opět pěstována kukuřice na zrno. Základní fyzikální vlastnosti půdy byly stanoveny dle upravené metody Nováka-Kopeckého. Charakteristika stanoviště pokusu Kukuřičná výrobní oblast, hlinitá, hnědozemní půda, obsah humusu 2 %, obsah fosforu, draslíku a hořčíku dobrý, pH 7,0. Klimatické podmínky Průměrná roční teplota je 8,9 o C. Průměrný roční úhrn sráţek je 557 mm. Varianty zpracování půdy ke kukuřici na zrno 1. Orba na 0,22 m, na jaře smykování, před setím zpracování půdy kypřičem, setí secím strojem pro přesný výsev s přihnojením pod patu, válení. 2. Zpracování půdy talířovým nářadím hloubku 0,10 - 0,12 m, před setím zpracování půdy kypřičem, setí secím strojem pro přesný výsev s přihnojením pod patu, válení. 3. Bez zpracování půdy, setí secím strojem pro přesný výsev s přihnojením pod patu. Hnojení ke kukuřici na zrno N - 155 kg.ha-1 před setím v močovině, 20 kg.ha-1 pod patu v amofosu P, K – zásobní hnojení před zaloţením pokusu na podzim roku 2001 (100 kg P2O5 a 60 kg K2O), 30 kg P2O5. ha-1 v amofosu pod patu kaţdoročně při setí Hnojení k jarnímu ječmeni N – 30 kg.ha-1 před setím v ledku amonném s vápencem Výsledky a diskuze Objemová hmotnost půdy redukovaná Graf 1: Varianty zpracování půdy (g.cm -3) Graf 2:Hloubka zpracování, průměry variant (g.cm -3) 1,52 1,52 1,50 1,50 1,48 1,48 1,46 1,44 OHR OHR 1,46 1,44 1,42 1,40 1,42 1,38 1,40 1,36 1,38 1,34 1,36 1,32 orba kypreni pr.seti 10 Varianta 20 30 Hloubka Vliv různého zpracování půdy na objemovou hmotnost byl statisticky průkazný. Nejvyšší objemovou hmotnost vykazovala varianta s přímým setím do nezpracované půdy a nejniţší hodnoty byly zaznamenány na variantě s orbou (graf 1). Vliv hloubky půdy na její objemovou hmotnost byl statisticky průkazný. V průměru byla nejniţší objemová hmotnost ve vrchní půdní vrstvě 0-1 m, v půdních vrstvách 0,1 – 0,2 a 0,2 - 0,3 m byly hodnoty objemové hmotnosti půdy výrazně vyšší (Graf 2). 352 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Celková pórovitost půdy Graf 3: Varianty zpracování půdy (% objemová) Graf 4: Hloubka zpracování půdy, průměry variant 50 49 49 48 48 47 47 46 P P 46 45 45 44 44 43 43 42 42 41 orba kypreni pr.seti 10 20 Varianta 30 Hloubka Celková pórovitost je zrcadlovým obrazem objemové hmotnosti, a to také dosaţené výsledky potvrzují. Vliv různého zpracování půdy na celkovou pórovitost byl statisticky průkazný, se sniţující se intenzitou zpracování docházelo ke sniţování hodnot celkové pórovitosti (Graf 3). Nejvyšší celkovou pórovitost vykazovala vrchní vrstva půdy (0 – 0,1 m), v hlubších vrstvách půdy (0,1 – 0,2 a 0,2 – 0,3 m) byla pórovitost průkazně niţší (Graf 4). Minimální vzdušná kapacita půdy Graf 5: Varianty zpracování půdy (% objemová) Graf 6: Hloubka zpracování půdy, průměry variant 13,0 13,5 12,5 13,0 12,0 12,5 11,5 12,0 11,5 10,5 MVK MVK 11,0 10,0 11,0 10,5 9,5 10,0 9,0 8,5 9,5 8,0 9,0 7,5 orba kypreni 8,5 pr.seti 10 20 30 Hloubka Varianta Hodnoty minimální vzdušné kapacity klesaly se sniţující se intenzitou zpracování půdy. Statisticky průkazný rozdíl byl zaznamenán mezi variantou s orbou a přímým setím do nezpracované půdy a také mezi variantou s mělkým kypřením půdy a přímým setím (graf 5). Statisticky průkazné sníţení minimální vzdušné kapacity bylo (ve srovnání s vrchní vrstvou půdy) zaznamenáno v hlubších půdních vrstvách (0,1 – 0,2 a 0,2 – 0,3 m). 353 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Objemová vlhkost půdy Graf 7: Varianty zpracování půdy (% objemová) Graf 8: Hloubka zpracování půdy, průměry variant 27,8 27,6 27,6 27,4 27,4 27,2 27,2 27,0 Vlhkost - objemová Vlhkost - objemová 27,0 26,8 26,6 26,4 26,2 26,0 26,8 26,6 26,4 26,2 25,8 26,0 25,6 25,8 25,4 25,6 25,2 25,0 25,4 orba kypreni Varianta 10 pr.seti 20 30 Hloubka Se sniţující se intenzitou zpracování půdy docházelo ke zvyšování objemové vlhkosti půdy. Nejvyšší objemová vlhkost byla zaznamenána na variantě bez zpracování půdy (přímé setí do nezpracované půdy) a nejniţší na variantě s orbou na 0,22 m (Graf 7). Z výsledků sledování je patrné sniţování hodnot objemové vlhkosti půdy se zvyšující se hloubkou půdy u průměru všech variant zpracování půdy. Závěr Výsledky sledování dlouhodobého vlivu různé intenzity zpracování půdy na její základní fyzikální vlastnosti ukazují na zvyšování objemové hmotnosti a objemové vlhkosti půdy a sniţování celkové pórovitosti a minimální vzdušné kapacity se sniţující se intenzitou zpracování půdy. Hodnoty sledovaných fyzikálních vlastností u jednotlivých technologií zpracování půdy nepřekračovaly limitní hodnoty zabezpečující vhodné podmínky pro růst a vývoj pěstovaných rostlin. Dedikace Příspěvek vznikl jako výstup projektu Interní grantové agentury AF MENDELU číslo: TP 3/2011 ―Optimalizace pěstitelských postupů v suchem ohroţených oblastech―. Příspěvek byl zpracován s podporou Výzkumného záměru č. MSM6215648905 uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. Pouţitá literatura Kostelanský, F. a kol. (2001): Obecná produkce rostlinná. Brno, Mendelova univerzita v Brně, 212 s. Krejčíř, J. (1990): Obecná produkce rostlinná. Brno, Mendelova univerzita v Brně, 199 s. Ledvina, R., Horáček, J. (1997): Agrotechnické poţadavky na zemědělské stroje. České Budějovice, JČU v Českých Budějovicích. Pokorný, E., Filip, J., Láznička, V. (2001): Rekultivace. Brno, Mendelova univerzita v Brně, 128 s. Kontatní adresa: Ing. Martin Houšť Ústav agrosystémů a bioklimatologie Mendelova univerzita v Brně, Zemědělská 1, Brno 613 00, ČR [email protected] 354 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― HODNOCENÍ DLOUHODOBÉHO EFEKTU PŦDOOCHRANNÝCH TECHNOLOGIÍ NA VÝNOSY OZIMÉ PŠENICE A VLASTNOSTI PŦDY TYPU LUVISOL Evaluation of long-term effect of conservation tillage methods on yields of winter wheat and soil properties of Luvisol type Javŧrek M., Mikanová Olga, Vach M. Výzkumný ústav rostlinné výroby v.v.i., Praha-Ruzyně, Abstrakt V patnáctiletém polním pokusu na půdě typu Luvisol jsou pěstovány: pšenice ozimá, ječmen jarní a hořčice v krátkém osevním postupu. Porosty byly, kromě konvenčního způsobu, zakládány ještě dalšími třemi půdoochrannými metodami. Výnosové křivky ozimé pšenice byly porovnávány s trendy indikátorů půdní úrodnosti. Během prvních 10 let trvání pokusu nebyly zjištěny ţádné signifikantní výnosové rozdíly mezi variantami zaloţení porostu. Přibliţně od roku 2006 lze pozorovat vzestup výnosů v půdoochranných variantách a oddělování jejich časových křivek od výnosové úrovně konvenční technologie. Podobné změny trendů byly pozorovány i u sledovaných indikátorů půdní fertility. Z toho je usuzováno, ţe změny výnosových úrovní v jednotlivých variantách zpracování půdy jsou podmíněny změnami kvality půdy v důsledku zavedení nové technologie jejího obdělávání. Změny půdní fertility se projeví aţ po určité době v závislosti na úrovni kvality půdního typu. Klíčová slova: půdoochranné technologie, ozimá pšenice, rostlinná produkce, úrodnost půdy Abstract In fifteen-year field experiment on Luvisol, loam soil, winter wheat, spring barley and white mustard are grown in short crop rotation. The stands of these crops are established by conventional technology and by three different methods of conservation soil tillage. Grain yield trends of winter wheat were compared with trends of soil fertility indicators. Until 10-year duration of the experiment no significant yield differences among soil tillage treatment used were found. Approximately from the year 2006 grain production significant increase in conservation soil tillage variants was recorded in comparison with conventional control variant varying about average values. The change was conditioned by soil fertility increase in conservation tillage treatments. It was confirmed by trends of soil fertility indicators that they copied the trends of grain yields in the particular tillage treatments. Keywords: conservation tillage, winter wheat, crop production, soil fertility Úvod Jedním z významných kritérií hodnocení zemědělských systémů je jejich trvalá udrţitelnost. Základní vlastností trvale udrţitelných systémů musí být jejich stabilita a schopnost vyuţívat změn klimatických, ekologických, technologických, ekonomických a jiných k vlastnímu rozvoji, popřípadě jim bez újmy odolávat. Po desetiletích zkušeností s konzervačními systémy hospodaření na půdě v Evropě, Americe i na dalších kontinentech lze odpovědně konstatovat, ţe tyto systémy jsou významným přínosem k trvalé udrţitelnosti zemědělské produkce a tím zároveň zvyšují naději na moţnost zajištění potravin pro stále širší okruh rostoucí světové populace. Vzhledem k tomu, ţe jsou konzervační technologie zpracování půdy jiţ poměrně dlouhou dobu z různých hledisek podrobovány výzkumu, ale i vyuţívány v praxi, jsou v základních rysech známy jejich krátkodobé i dlouhodobé efekty. Ty se však mohou měnit v závislosti na podmínkách stanoviště a jejich vzájemných interakcích, proto pokračováním výzkumu lze získávat stále nové informace pro optimalizaci vyuţívání těchto metod v praxi. Konzervační technologie zpracování půdy logicky především ovlivňují půdu, zejména její fyzikální vlastnosti (např. Rasool et al., 2008), chemické vlastnosti (např. Vogeler et al., 2009) i vlastnosti biologické (např. Kostopoulou, Zotos, 2005 a další). Pozitivní účinky konzervačních technologií zlepšují uvedené půdní vlastnosti a tím zvyšují půdní úrodnost. Ta 355 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― v kombinaci s příznivým průběhem počasí má nepochybně stimulační vliv na výnosovou úroveň pěstovaných plodin. Vyhodnocení vlivu rozvoje půdních mikroorganismů, jakoţto indikátorů úrodnosti půdy, v různých metodách zakládání porostů plodin na jejich výnosovou úroveň v průběhu patnácti let trvání polního pokusu v Praze-Ruzyni je cílem této práce. Materiál a metody Dlouhodobý polní pokus byl zaloţen v roce 1995 v nadmořské výšce 338 m n.m. na stanovišti v Praze-Ruzyni s průměrnou roční teplotou 8,2°C a roční sumou sráţek 477 mm, půda je hlinitá, typu Orthic Luvisol. Pokus byl zaloţen jako krátký osevní postup se třemi plodinami (pšenice ozimá, ječmen jarní, hořčice bílá), se čtyřmi variantami zaloţení porostu ve čtyřech opakováních. Kromě konvenčního způsobu, coţ je orba do 0,2 m, běţná příprava půdy kombinátorem a setí (K) byly pouţívány další 3 způsoby půdoochranné technologie: setí do nezpracované půdy (BM), setí do mělce kypřené půdy do cca 0,1 m se zapravenou drcenou slámou předplodiny (ZS) a setí do nezpracované půdy, pokryté mulčem z drcené slámy a posklizňových zbytků předplodiny (MS). K setí ve všech variantách byl pouţíván secí stroj americké provenience John Deere 750A. Během vegetace se pouţívají standardní pesticidy, podle intenzity zaplevelení a napadení škůdci. Sklizňová plocha pro hodnocení výnosů byla 24 m2. Vzorky pro hodnocení půdních vlastností byly odebírány z vybraných parcel po sklizni ozimé pšenice cca na počátku října z hloubek 0 – 0,1 m a 0,1 – 0,3 m. Odpovídající analýzy v laboratoři byly prováděny v šesti opakováních. Výsledky a diskuse V grafu 1 jsou znázorněny výnosové trendy v jednotlivých variantách zaloţení porostu v časovém intervalu od r. 1997 do r. 2010. Do roku 2006 je patrné, ţe výnosy ve všech variantách kolísají stejně v závislosti na podmínkách ročníku. Graf 1: Časové řady výnosů ozimé pšenice při různých způsobech zaloţení porostu 11 K 10 BM ZS 9 MS t.ha-1 8 7 6 5 4 3 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 roky V daném úseku vynikají zejména suché roky 2000, 2003 a 2007, kdy všechny půdoochranné varianty byly výnosově lepší, neţ varianta konvenční. Dále je patrné, ţe v uvedených čtrnácti letech bylo nejvyšších výnosů dosahováno obvykle ve variantě minimálního zpracování (ZS). Od roku 2007, tzn. po dvanácti letech od zaloţení polního pokusu je moţno pozorovat trvalý růst produkce na půdoochranných variantách, překročení hranice 8 t/ha a dosaţení 10 t/ha u všech půdoochranných variant, kdeţto výnosy v kontrolní variantě (K) nadále kolísají mezi 6 – 8 t/ha. To odpovídá zjištění některých autorů (Arshad et al., 1990; Kladivko, 2001 a další), ţe po zavedení půdoochranných technologií se jejich účinky projeví po delší době, kdy 356 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― dochází ke stabilizaci půdních poměrů po změně způsobu zpracování půdy. Tato doba závisí na řadě faktorů, zejména pak na přirozené půdní úrodnosti a na podmínkách stanoviště. Rozdíl mezi biologickou aktivitou půdy variant s niţší a vyšší produkcí ozimé pšenice byl hlavním předpokladem studia půdní úrodnosti. Jako indikátor půdní úrodnosti se vyuţívá aktivita některých půdních enzymů. Graf 2: Trendy aktivity ureázy v horní vrstvě Graf 3: Trendy aktivity arylsulfatázy v horní ornice, zpracovávané různou technologií vrstvě ornice, zpracovávané různou technologií 600 50 K 500 40 BM ZS MS 30 µg/g/h µg/g/h 400 300 20 200 10 K BM ZS MS 100 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 roky 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 roky Z grafu č. 2 je vidět, ţe průběh aktivity ureázy, která se podílí na hydrolýze močoviny, víceméně kopíruje výnosové křivky v jednotlivých variantách; jsou však patrné větší rozdíly mezi variantami. Nejvyšší aktivita byla zjištěna převáţně u ZS varianty. Od roku 2006 se diferencují úrovně aktivity podobně, jako u výnosových křivek a jejich průběh v čase vzájemně koresponduje. V grafu č. 3 je znázorněn průběh aktivity arylsulfatázy, která se podílí na rozkladu celulózy a proto je její vyšší aktivita vázána na varianty s vyšším obsahem organické hmoty v půdě, coţ je v grafu patrné tím, ţe průběh aktivity tohoto enzymu v K variantě se v celém intervalu pohybuje pod úrovní všech tří půdoochranných variant. Důsledkem intenzivnějšího vyuţívání organické hmoty při obdělávání půdy v konzervačních systémech je vyšší sekvestrace uhlíku a při vyuţívání meziplodin pro zapravení do půdy rovněţ i dusíku v půdě. Rozdíly v obsahu obou ţivin mezi variantami zpracování jsou demonstrovány v tabulce č. 1. Tabulka 1: Obsah celkového dusíku a uhlíku ve vrchní vrstvě ornice (0-0,1 m). Uvedené údaje jsou průměry za období 2006-2010. Varianta 1. K 2. BM 3. ZS 4. MS Celkový N (%) 0,166 ± 0,013 0,184 ± 0,011 0,179 ± 0,013 0,172 ± 0,013 Celkový C (%) 1,922 ± 0,102 2,125 ± 0,133 2,193 ± 0,221 2,328 ± 0,106 Uhlík a dusík jsou hlavními sloţkami humusu v půdě. A proto intenzivnější sekvestrace C a N v půdě dává předpoklad k tvorbě většího obsahu půdního humusu. To potvrzují výsledky, uvedené v tabulce č. 2, které jsou průměrnými údaji ze sledování posledních pěti let. Jsou zde statisticky významné rozdíly mezi konvenčním zpracováním a variantou bez zpracování, s minimalizací a zejména pak s mulčem v horním a středním odběrovém horizontu půdního profilu. Tato zjištění korespondují s výše uvedenými výsledky analýz obsahu C/N. Prezentované výsledky potvrzují především příznivý vliv půdoochranných technologií zpracování půdy na biologickou aktivitu půdy v dlouhodobém horizontu. Například 357 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Chaudhary A. et al. (2003) referují o nárůstu mikrobiální metabolické aktivity se všemi příznivými účinky, které mohou nastat při dlouhodobém kontinuálním vyuţívání konzervačních metod zpracování půdy ve farmářské praxi. Tabulka 2: Vliv způsobu zpracování půdy na obsah celkového humusu ve 3 vrstvách ornice. Uvedené údaje jsou průměry za období 2006-2010. Hloubka (m) 0 – 0,1 0,1 – 0,2 0,2 – 0,3 K 2,82 2,71 2,58 Obsah humusu (%) BM ZS 3,41 3,54 + 3,41 + 3,14 3,10 2,68 MS 3,81 + 3,44 + 3,04 LSD 0,05 0,702 0,683 0,574 Doba, po kterou dochází ke stabilizaci půdních podmínek po změně zpracování a kdy probíhají procesy, směřující k vyšší kvalitě půdy, trvá různě dlouho v závislosti na podmínkách stanoviště, zejména na základní úrodnosti půdy. Někteří autoři uvádějí, ţe průkazné rozdíly v půdní úrodnosti a posléze i v produkci plodin mohou nastat i po více neţ dvaceti letech (Kladivko, 2001). Závěry V patnáctiletém polním pokusu při souběţném pěstování ozimé pšenice v tříhonném osevním postupu s různými způsoby zaloţení porostu na půdě typu Luvisol v řepařském produkčním typu došlo po deseti letech k doposud trvalému signifikantnímu nárůstu produkce v půdoochranných variantách v porovnání s kontrolou. Zásadní podíl zvyšující se půdní úrodnosti na tomto růstu produkce je potvrzen indikátory půdní úrodnosti. Dedikace Výzkum, jehoţ výsledky jsou uvedeny v této práci, byl součástí projektu 0002700604, financovaného Ministerstvem zemědělství České republiky. Pouţitá literatura Arshad, M.A., Schnitzer, M., Angers, D.A., Ripmeester, J.A., (1990): Effects of till, no-till on the quality of soil organic matter. Soil Biol. Biochem., 22: 225-299 Chaudhary, A., Gupta, R.K., Kalra, N., Choudhary, R., Kaushik, R., Jaggi, S., Singh, B., Kumar, V., (2003): Impact of RTCs on microbial biomass and nutrient distribution in soils under a rice wheat cropping system in the tropical climate of India. In: Proc.of Conf., Soil Manag. for Sust., Brisbane, Australia: 305-311 Kladivko, J.E., (2001): Tillage systems and soil ecology. Soil Till. Res., 61: 61-76 Kostopoulou S.K., Zotos A, (2005): The effect of soil water content and microbial activity on restoring the structure of a Vertisol. Soil and Till. Res., Vol. 82, Iss. 2: 203-209 Rasool R., Kukal, S.S., Hira, G.S., (2008): Soil organic carbon and physical properties as affected by long-term application of FYM and inorganic fertilizers in maize-wheat system. Soil and Till. Res., Vol. 101, Iss. 1-2: 31-36 Vogeler, I., Rogasik J, Funder U., Panten K., Schnug E., (2009): Effect of tillage systems and P-fertilization on soil physical and chemical properties, crop yield and nutrient uptake. Soil and Till. Res., Vol 103, Iss. 1: 137-143 Kontaktní adresa: Ing. Miloslav Javůrek, CSc. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Drnovská 507 161 06 Praha 6 - Ruzyně e-mail: [email protected] 358 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VLIV FORMY A DÁVKY DUSÍKU NA HMOTNOST SKLIZENÉ BIOMASY U PARKOVÉHO TRÁVNÍKU Effect of nitrogen form and nitrogen ration on clippings yield of park lawn Knot P., Hrabě F., Vrzalová J. Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta Abstrakt V maloparcelkovém polním pokusu ve Výzkumné pícninářské stanici ve Vatíně byl v roce 2007-2010 hodnocen vliv formy a dávky dusíku na hmotnost sklizené nadzemní biomasy u parkového typu trávníku. Z dosaţených výsledků je zřejmé, ţe dávka dusíku ovlivňuje významně mnoţství posečené biomasy. U dávky 50 kg N.ha-1 došlo k ročnímu navýšení hmotnosti sklizené biomasy oproti nehnojené variantě o 116,3 g.m-2 (+18,1%) a o 147,5 g.m-2 (+22,9%) u varianty hnojené ročně dávkou 100 kg N.ha-1. Jako nejlepší z hlediska formy dusíku se jeví dlouhodobé hnojivo (IBDU). Při jeho pouţití došlo ke zvýšení mnoţství biomasy oproti kontrolní variantě pouze o 13,6%. Rychlorozpustná forma dusíku zvýšila hmotnost posečené biomasy o 20,9% a u hnojiva se stabilizátorem dusíku (DMPP) došlo ke zvýšení hmotnosti o 27,8%. Klíčová slova: trávník – travní hmota – sečení – dusík Abstract In 2007-2010 there was conducted an experiment in Vatin research station, where in small plot trial was measured effect of nitrogen form and nitrogen ration on clippings yield of park lawn. From results it is obvious, that nitrogen ration significantly impacts the volume of clippings yield. When applied 50 kg N.ha-1 ration a year we have observed 116,3 g.m-2 (+18,1%) increase in annual volume of cut yield in comparison to variant without nitrogen, for application of 100 kg N.ha-1 a year it was 147,5 g.m-2 (+22,9%) increase. When we consider a nitrogen form, as the best has shown up to be the use of slow release form of nitrogen in fertilizer (IBDU). With it‘s use we have observed only 13,6% increase in yield. Fast nitrogen release form increased the volume of clippings yield by 20,9% and when we used nitrification inhibitor (DMPP) it was by 27,8%. Key words: lawn, clippings yield, cutting, nitrogen Úvod Dusík patří jednoznačně mezi ţiviny, bez kterých je dosaţení a dlouhodobé udrţení kvalitního trávníku nepředstavitelné. Jeho pozitivní účinek na fyziologii a růst travních druhů je všeobecně známý (Fry a Juang, 2004). Neustálým sekáním trávníku a odvozem posekané hmoty, ale i vyplavováním ţivin, denitrifikačními procesy v půdě, unikáním do ovzduší atd., totiţ dochází k neustálému sniţování jeho zásoby v půdě. Proto je třeba dusík, ale nejen dusík trávníku dodávat, abychom udrţeli jeho přijatelnou kvalitu. Je ale zároveň třeba, aby byl nárůst trávníku pokud moţno rovnoměrný po celou dobu vegetace (Bigelow a Walker, 2005). I extenzivně vyuţívané trávníky, mezi které často parkové trávníky způsobem ošetřování patří, je nutno přiměřeně hnojit. S hnojením je ale spojen vedlejší, z pohledu trávníkáře negativní efekt, a to tvorba biomasy. Tu je pak nutno posekat a odvézt, popřípadě nechat na místě (mulčování). Dávkou 50 respektive 100 kg N.ha-1 se ale zvýší dle Cagaše et al., (2011) hmotnost posečené hmoty o 20% a 30%. Proto je třeba zvolit nejen optimální dávku dusíku, ale i správné hnojivo, které nezpůsobuje rychlé přerůstání trávníku spojené s nutností častější seče. Materiál a metoda Experimentální práce byly řešeny v letech 2007-2010 formou maloparcelkového pokusu – plocha parcelky 4m2 ve třech opakováních - ve Výzkumné pícninářské stanici Vatín (MENDELU). Jedná se o bramborářskou výrobní oblast s průměrnou roční teplotou 6,1 oC a ročním úhrnem sráţek 737 mm. Cílem tohoto příspěvku je vyhodnotit rozdíly v hmotnosti 359 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― sklizené biomasy v suchém stavu (g.m-2) za rok. Porost byl sekán 5x ročně. Vysetá směs se skládala z 30% jílku vytrvalého, 40% kostřavy červené a 30% lipnice luční. Pokusné varianty: - varianty úrovně hnojení: K - kontrola, A - 50 kg. ha-1 N + PK B - 100 kg.ha-1 N + PK - formy hnojiva: RN - rychle rozpustný dusík SN - stabilizovaný dusík (inhibitor nitrifikace DMPP) DN - dlouhodobě uvolňovaný dusík (IBDU) Sečení bylo prováděno rotační sekačkou na výšku strniště 40 mm a hmotnost biomasy stanovena v kaţdé seči průsekem z plochy 1,07 m2 váţením. Odebraný vzorek byl následně sušen v sušičce při teplotě 70 °C. K testu signifikance byl pouţit Tukay test (p≤0,05) pro analýzu variance s pomocí programu STATISTIKA 8.0. Výsledky a diskuze Vliv dávky hnojiva na hmotnost suché sklizené biomasy Dávka dusíku hrála důleţitou roli v mnoţství posečené biomasy. Se zvyšujícím mnoţstvím dodaného dusíku stoupalo mnoţství sklizené hmoty (graf 1). Výjimku tvoří rok 2009, kdy u dávky 100 kg bylo dosaţeno o 2,4% niţší výnos neţ u dávky 50 kg. To ale můţe být způsobeno jednak atypickým průběhem měsíce srpna a rovněţ jiţ poměrně vyšším výskytem jetelovin v porostu. V průměru let znamenala dávka 50 kg dusíku na ha.rok-1 zvýšení hmotnosti posečené biomasy v suchém stavu z 641,6 g.m-1 na 757,8 g.m-1, coţ je navýšení o 18,1%. Dávka 100 kg dusíku zvýšila statisticky průkazně mnoţství biomasy na 789,1 g.m-1, coţ je o 22,9% více neţ u nehnojené varianty. Mezi dávkou 50 a 100 kg byl rozdíl pouze 4,1% (statisticky neprůkazný). HRABĚ a KNOT (2008) udávají zvýšení hmotnosti posečené biomasy v průměru tří základních trávníkových druhů o 31% u dávky 50 kg a o 47% u dávky 100 kg dusíku za rok oproti nehnojené variantě. Graf 1: Mnoţství suché posečené biomasy v jednotlivých letech a v průměru všech let. Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl v jednotlivých letech a v průměru, Tukeyův test (p≤0,05) 1000 a 900 800 a a 700 g.m -2 600 a a b a a b ab b a a a a kontrola 500 50kg N 400 100 kg N 300 200 100 0 2007 2008 2009 360 2010 průměr „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Vliv formy hnojiva na hmotnost suché sklizené biomasy Z grafu 2 vyplývá, ţe forma dusíku má vliv na hmotnost sklizené biomasy. V průměru všech sledovaných let bylo dosaţeno nejvyšší hmotnosti sklizené suché biomasy u dusíku se stabilizátorem. U této varianty došlo ke statisticky průkaznému zvýšení oproti nehnojené variantě (+27,8%). Dusík v rychle rozpustné formě zvýšil hmotnost biomasy oproti nehnojené kontrole o 20,9% a dlouhodobá forma dusíku pouze o 13,6%. Podobný trend lze sledovat i v jednotlivých letech s výjimkou roku 2007, kdy se ale porost teprve utvářel. Altissimo a Peserico (2008) došli u intenzivně ošetřovaného trávníku rovněţ k výsledku, ţe nejvíce zvyšuje mnoţství posečené hmoty inhibitor nitrifikace, následován rychlorozpustným hnojivem a dlouhodobým hnojivem. Graf 2: Mnoţství suché posečené biomasy v jednotlivých letech a v průměru všech let (průměr dávek dusíku). Různá písmena ve sloupcích představují statisticky průkazný rozdíl v jednotlivých letech a v průměru, Tukeyův test (p≤0,05) 1000 a 900 800 a 700 g.m -2 600 a a a a a a aa a a ab a ab a a a b kontrola a 500 RN 400 SN 300 DN 200 100 0 2007 2008 2009 2010 průměr Závěr Byly prokázány rozdíly v hmotnosti sklizené suché trávníkové biomasy ve vztahu k pouţití různé dávky a formy dusíku. Výţiva dusíkem v dávce 50 kg.ha-1 +PK zvýšila mnoţství hmoty o 18,1% a u dávky 100 kg.ha-1 +PK průkazně o 22,9% v porovnání s nehnojenou variantou. Z hlediska formy dusíku se jako nejvhodnější varianta jeví forma dlouhodobá, která zvýšila hmotnost biomasy pouze o 13,6%. Otázkou zůstává pouţití takového hnojiva u parkového trávníku vzhledem k jeho nesporně vyšší ceně oproti konvenčnímu typu hnojiv. Dedikace: V článku jsou pouţity výsledky získané při řešení projektu č. 2B06034 „Racionální postupy při zakládání a ošetřování neprodukčních travnatých ploch v kulturní krajině― a z výzkumného záměru č. MSM6215648905 „Biologické a technologické aspekty udrţitelnosti řízených ekosystémů a jejich adaptace na změnu klimatu― uděleného Ministerstvem školství, mládeţe a tělovýchovy České republiky. 361 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Pouţitá literatura Altissimo, A., Peserico, L. (2008): Effect of Different N-souces on Turf Clippings Ftesh Weight Yield and Turf Duality, 1st European turfgrass society conference, Pisa, Italy, s. 4142 Bigelow, C. A., Walker, K. S. (2005): Kentucky blegrass response to three autum applied urea. ASA-CSSA-SSSA-CSSS, Annual Meetings. Salt Lake Sity. CD Abstrakt, C05 Turfgrass Science Cagaš, B., Ševčíková, M., Hrabě, F., Straková, M., Hejduk, S., Janků, L., Knot, P., Lošák, M., Straka, J. (2011): Zakládání a ošetřování krajinných trávníků a travnatých ploch veřejné zeleně, certifikovaná metodika, Svaz zakládání a údrţby zeleně, Brno, 65 s Fry, J., Juany, B. (2004): Applied turfgrass science and physiology John Wiley and Sons Inc. 310 p. Hrabě, F., Knot, P. (2008): Effect of the amount and form of N-fertilization on the weight of phytomass and sward structure of turf species, 1st European turfgrass society conference, Pisa, Italy, s. 97-98 Kontaktní adresa: Ing. Pavel Knot, Ph.D. Mendelova univerzita v Brně, Agronomická fakulta Zemědělská 1, 613 00 Brno [email protected] 362 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― VÝSLEDKY APLIKACÍ CYTOKININOVÉHO DERIVÁTU INCYDE NA POLNÍCH PLODINÁCH Results of the applications of cytokinin derivate INCYDE on field crops Koprna R.1, Spíchal L. 1,2, Strnad M. 1,2 1 Přírodovědecká fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci Univerzita Palackého v Olomouci a Ústav experimentální botaniky AV ČR, v.v.i., Olomouc 2 Abstrakt Ve sklizňových letech 2010 a 2011 byl ověřen účinek cytokininového derivátu s názvem INCYDE na pšenici ozimé, ječmeni jarním (2010) a řepce ozimé (2011). Výsledky prvního roku polních pokusů prokázaly moţnost vyuţití přípravku v pěstování polních plodin. Výnos semen se u obilovin zvýšil sice jen o 3,16 % oproti kontrolní variantě, u řepky však bylo navýšení výnosu 9,89 %. Výsledky potvrdily některé předešlé studie, podle kterých je účinek cytokininových derivátů patrnější zejména u dvouděloţných rostlin. Termíny aplikace a koncentrace derivátu INCYDE budou dále ověřovány. Klíčová slova: cytokininy, výnos semen, pšenice, ječmen, řepka Abstract Effect of application of cytokinin derivate designated INCYDE was tested in field trial conditions on winter wheat, spring barley (2010) and winter rapeseed (2011). Results from first year of field experiments showed possible utilization of INCYDE in technology of crop growing. Increase in seed yield of 3.16 % and 9.89 % was obtained in cereals and rapeseed, respectively, compared to untreated control. The results confirmed preliminary studies which showed strong effect of application of cytokinin derivates on dicot plants. Utilization of INCYDE including the terms of application as well as dosage will be further tested. Key words: cytokinins, seed yield, wheat, barley, rapeseed Úvod Cytokyniny jsou rostlinné hormony výrazně ovlivňující růst a vývoj rostlin. Tvorba cytokininů probíhá převáţně v kořenech, odtud jsou transportovány xylémem do celé rostliny. Mezi jejich známé účinky patří podpora buněčného dělení, podpora větvení, zpomalení stárnutí listů, zvýšení odolnosti vůči vysokým teplotám, omezení apikální dominance a stimulace fotosyntézy (Šebánek, 2004). Do skupiny cytokininů patří řada chemických látek, které se vyskytují přirozeně v rostlinách, mnoho jich však bylo vyrobeno chemickou syntézou. I kdyţ byly některé cytokininy ověřeny v zemědělské praxi, zůstává potenciál těchto látek, pomocí kterých lze zvýšit výnos plodin, resp. zlepšit jejich odolnost vůči stresové zátěţi, stále nevyuţitý. Mimo jiţ zmíněné účinky lze také zařadit vliv cytokininů na samčí fertilitu u rostlin, čehoţ bylo vyuţito pro tvorbu nejrůznějších sterilních linií pro hybridní šlechtění, například u kukuřice, ječmene a řepky (Huang et al., 2003; Ahokas, 1982). Širší uţití exogenní aplikace cytokininů jakoţto stimulátorů růstu a vývoje rostlin je však v praxi omezené pouze na látky s vysokou cytokininovou aktivitou. Mimo klasickou cestu „dodání― cytokininů do pletiv rostlin pomocí foliární aplikace a kořenové zálivky, existuje také moţnost navýšení jejich obsahu v rostlině pomocí inhibice cytokinin oxidázy/dehydrogenázy (CKX), klíčového enzymu degradace cytokininů. Prokázaný pozitivní vliv na výnos pomocí narušení degradace cytokininů v rostlině byl zjištěn například u rýţe. U linií rýţe se sníţenou expresí genu kódujícího CKX v průběhu vývoje generativních orgánů, se výnos zrn zvýšil o 23 a 34 % (Ashikari et al., 2005). Donedávna nebyl vliv těchto látek na metabolismus rostlin dostatečně objasněn, současně chyběly výsledky testů na polních plodinách. Experimenty provedené Zalewskim et al. (2010) 363 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― na transgenních rostlinách ječmene se sníţenou expresí CKX technologií RNAi pěstovaných v nádobových pokusech, ukázaly zvýšení výnosu o 22 a 20,5 % oproti kontrolní linii. První výsledky prokázaly, ţe INCYDE jako inhibitor CKX (Zatloukal et al., 2008) je schopný účinně blokovat degradaci cytokininů v in vivo podmínkách. Účinek této látky byl patentován v roce 2009 (CZ 302225). Z výsledků aplikace těchto látek vyplývá, ţe lze dosáhnout fenotypických změn podobných transgenním rostlinám se sníţenou expresí CKX popsaným výše, coţ dává velkou naději na vývoj nových generací účinných růstových regulátorů s potenciální aplikovatelností v rostlinné výrobě. Tyto látky však vyţadují ještě řadu testování a aplikací na polních plodinách pro ověření jejich optimálního účinku. Materiál a metody 1. Pokusná lokalita a roky provedení pokusů Všechny pokusy byly provedeny na Zemědělské zkušební stanici v Kujavách, GPS lokalizace: 49,696124° N, 17,977223° E, nadmořská výška 260 m. n. m. Ozimá pšenice a jarní ječmen byly sklizeny v roce 2010, ozimá řepka v roce 2011. 2. Metodika maloparcelních pokusů a termíny aplikace přípravku Pokusy na všech sledovaných plodinách byly provedeny ve třech variantách, a to: 1. var. kontrolní, 2. var. - postřik INCYDE v dávce 1,1 a 3. var. - postřik INCYDE v dávce 5,5 g/ha. Všechny pokusy byly zaloţeny a vyhodnoceny ve 4 opakováních. Mnoţství postřikové jíchy bylo ve všech případech 300 l/ha. Sklizňová plocha parcel byla u jarního ječmene 13 m2, u ozimé pšenice a ozimé řepky 10 m2. Fungicidní ochrana byla ve všech případech vynechána kvůli výraznějšímu projevu případného vlivu testovaného přípravku na zdravotní stav rostlin. Počet zrn v klase byl počítán z 10 klasů z kaţdého opakování a v kaţdé variantě, tedy celkem ze 40 klasů. 2.1. Pšenice ozimá Pokus byl zaloţen 8. 10. 2009, výsevní mnoţství bylo 3.640 tis. klíčivých semen x ha-1. Termín aplikace INCYDE byl 27. 5. 2010 ve vývojové fázi BBCH 48. Byla pouţita odrůda potravinářské pšenice ozimé (A kvalita) Bakfis. Pokus byl proveden podle metodiky EPPO PP1/152(3), hodnocení bylo provedeno dle metodiky EPPO PP 1/26(3). Pokus byl sklizen 5. 8. 2010. Výsledky hodnocení, sklizně a kvalitativní parametry jsou uvedeny v tabulce č. 1. 2.2. Ječmen jarní Pokus byl zaloţen 8. 4. 2010, výsevní mnoţství bylo 3.990 tis. klíčivých semen x ha-1. Termín aplikace INCYDE byl 26. 6. 2010 ve vývojové fázi BBCH 50. Byla pouţita odrůda sladovnického ječmene Malz. Pokus byl proveden podle metodiky EPPO PP1/152(3), hodnocení bylo provedeno dle metodiky EPPO PP 1/26(3). Pokus byl sklizen 12. 8. 2010. Výsledky hodnocení, sklizně a kvalitativní parametry jsou uvedeny v tabulce č. 2. 2.3. Řepka ozimá Pokus byl zaloţen 23. 8. 2010, výsevní mnoţství bylo 700 tis. klíčivých semen x ha-1. Termín aplikace INCYDE byl 16. 4. 2011 ve vývojové fázi BBCH 53. Byla pouţita liniová odrůda ozimé řepky Ladoga. Pokus byl proveden podle metodiky ÚKZÚZ (Metodika zkoušek uţitné hodnoty pro brukvovité olejniny) a sklizen byl 23. 7. 2011. Výsledky hodnocení a sklizně jsou uvedeny v tabulce č. 3. 3. Statistické vyhodnocení získaných dat Statistické vyhodnocení dat ze všech opakování a jednotlivých variant pokusů bylo provedeno v programu PAST v. 2.08. Ze všech hodnot z jednotlivých opakování byl vypočten aritmetický průměr, u hodnot pozorování v jednotlivých opakováních byla 1-faktorovou analýzou variance spočítána statistická průkaznost sledovaných parametrů ve srovnání s kontrolní variantou při hladině průkaznosti P < 0.05* a P < 0.01**. Vypočítané hodnoty u sledovaných znaků jsou uvedeny v tabulkách č. 1 – 3. 364 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Výsledky a diskuse Výsledky foliární aplikace u jarního ječmene a ozimé pšenice v růstové fázi BBCH 48 a 50 (těsně před začátkem metání, resp. v začátku metání) neprokázali významný vliv na termíny začátku a konce kvetení. Rozdíly v napadení sledovanými patogeny (braničnatka plevová, padlí travní, rez pšeničná, rez ječná a hnědá skvrnitost ječmene) byly zanedbatelné a statisticky neprůkazné, stejně tak jako výška rostlin. Toto mohlo být způsobeno skutečností, ţe termín aplikace byl záměrně posunut co nejtěsněji před termín kvetení tak, aby byl co nejvíce ovlivněn růst a vývoj generativních orgánů. Tento účinek porvrdilo mnoho autorů studujících vliv cytokininů na vývoj rostlin (Šebánek, 2004; Ashikari et al. 2005 a další). Ze sledovaných výnosotvorných parametrů byl zjištěn statisticky významný rozdíl při hladině významnosti P < 0.05 v počtu zrn v klase u pšenice ozimé (varianta s niţší koncentrací INCYDE) a to 39,15 oproti 36,58 zrn. I kdyţ došlo k navýšení výnosu o 0,83 a 3,16 % u pšenice oproti kontrole a o 1,25 a 2,48 % u ječmene oproti kontrole, rozdíly nebyly statisticky průkazné. Toto navýšení nekoresponduje s výrazným navýšením výnosu u rýţe, coţ představovalo nárůst výnosu aţ o 34 % (Ashikari et al., 2005), ani s nárůstem výnosu u ječmene, kde se jednalo o 22 % (Zalewski et al., 2010). Výsledky lze srovnávat zejména s botanicky podobnějším ječmenem, avšak pokusy Zalewskiho et al. (2010) probíhaly v nádobových pokusech, které nemají takovou vypovídací schopnost jako maloparcelní pokusy se statistickým vyhodnocením. V ukazatelích hektolitrová hmotnost zrna, ani v hmotnosti tisíce zrn nebyly zjištěny rovněţ řádné statisticky významné rozdíly mezi variantami. Výsledky naznačují moţnosti testování dalších termínů a koncentrací pro aplikaci INCYDE, například v období před tvorbou odnoţí, v době kvetení, příp. v dalších termínech, kdy dochází k intenzivnímu růstu pletiv, které rozhodují o konečném výnosu obilovin. Výsledky foliární aplikace u ozimé řepky v růstové fázi BBCH 53 (začátek tvorby poupat butonizace) neprokázali ţádný statisticky významný rozdíl na sledované parametry, kromě výnosu semen u varianty s vyšší koncentrací INCYDE v postřiku. U tohoto nejdůleţitějšího parametru došlo k nárůstu výnosu semen o 240 kg/ha u varinaty č. 2. (nárůst o 3,77 %) a o 630 kg/ha u varianty č. 3 (nárůst o 9,89 %). Výrazné zvýšení výnosu u řepky koresponduje s předchozími pokusy na Arabidopsis thaliana (Bartrina et al., 2011; Spíchal et al., nepublikováno). Na této modelové rostlině ze stejné čeledi brukvovitých, mělo sníţení aktivity CKX mnohem výraznější vliv na výnos semen a tvorbu produktivních orgánů neţ tomu bylo v případě jednoděloţných plodin z čeledi Poaceae. Závěr Na základě jednoletých výsledků byl prokázán vliv cytokininového derivátu INCYDE na pšenici ozimou, ječmen jarní a řepku ozimou v podobě nárůstu výnosu ošetřených variant, přičemţ k nejvýraznějšímu a statisticky průkaznému zvýšení výnosu došlo u varianty s vyšší koncentací účinné látky u ozimé řepce. Termín aplikace, výběr cílové plodiny a koncentrace účinné látky budou nadále zkoušeny s cílem aplikace tohoto derivátu do významných polních plodin. Tabulka. č.1: Hodnocení u pšenice ozimé Napadení braničnatkou plevovou Napadení padlím travním Napadení rzí pšeničnou Výška rostlin Hektolitrová hmotnost zrna Hmotnost tisíce zrn Počet zrn v klase Výnos zrna Výnos zrna na kontrolní variantu stupnice var. 1. 1-9 1-9 1-9 cm kg g ks t/ha % Kontrola 5 7 6,75 92,83 79,1 39,92 36,58 8,32 - 365 var. 2. var. 3. INCYDE 1,1 INCYDE 5,5 g g 5 5,5 7 7 7 6,75 92,83 93,42 79,65 79,47 39,64 40,3 39,15 * 37,63 8,39 8,58 100,83 103,16 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tabulka. č.2: Hodnocení u ječmene jarního Napadení rzí ječnou Napadení hnědou skvrnitostí ječmene Hektolitrová hmotnost zrna Hmotnost tisíce zrn Počet zrn v klase Podíl zrna nad 2,5 mm Výnos zrna Výnos zrna na kontrolní variantu stupnice var. 1. var. 2. var. 3. INCYDE 1,1 INCYDE 5,5 g g 7 7 6 6 65,18 65,3 42,85 43,28 24,45 25,23 94,35 94,5 5,47 5,54 101,25 102,48 1-9 1-9 kg g ks % t/ha % Kontrola 6,75 5,75 64,85 43,81 24,43 94,3 5,4 - stupnice var. 1. var. 2. var. 3. Kontrola INCYDE 1,1 g INCYDE 5,5 g 13 40 155,5 9 88 14,6 5,09 6,37 - 13 40 150,8 9 88 14,4 5,13 6,61 103,77 13 40 155,9 9 88 14,5 5,19 7* 109,89 * Tabulka. č.3: Hodnocení u řepky ozimé Začátek kvetení (od aplikace přípravku) Konec kvetení (od aplikace přípravku) Výška rostlin Poléhání před sklizní Sklizňová zralost (od aplikace přípravku) Vlhkost semen při sklizni Hmotnost tisíce semen Výnos semen (při 12 % vlhkosti) Výnos semen na kontrolní variantu dny dny cm 1-9 dny % g t/ha % Dedikace Výsledky této práce vznikly za finanční podpory projektu ED0007/01/01 Centrum regionu Haná pro biotechnologický a zemědělský výzkum Pouţitá literatura Ahokas H. (1982): Cytoplasmic male sterility in barley: Evidence for the involvement of cytokinins in fertility restoration. Applied Biology, Vol. 79, pp. 7605-7608. Ashikari M., Sakakibara H., Lin S., Yamamoto T., Takashi T. et al. (2005): Cytokinin oxidase regulates rice grain production. Science, 309: 741-745. Bartrina I., Otto E., Strnad M., Werner T., Schmülling T. (2011): Cytokinin regulates the activity of reproductive meristems, flower organ size, ovule formation, and thus seed yield in Arabidopsis thaliana. Plant Cell. 2011 Jan;23(1):69-80. Huang S., Cerny R.E., Qi Y., Bhat D., Aydt C.M., Hanson D.D:, Malloy K.P., Ness L.A. (2003): Transgenic Studies on the Involvement of Cytokinin and Gibberellin in Male Development. Plant Physiol. 2003 March; 131(3): 1270–1282. pp 102. Šebánek J. (2004): Harmonie v rostlinách (O botanické škole Rudolfa Dostála). Academia, ISBN 80-200-1197-8, 175 s. Zalewski W., Galuszka P., Gasparis S., Orczyk W., Nadolska-Orczyk A. (2010): Silencing of the HvCKX1 gene decreases the cytokinin oxidase/dehydrogenase level in barley and leads to higher plant productivity. J. Exp. Bot. (2010) 61 (6): 1839-1851. Zatloukal M., Gemrotová M., Doleţal K., Havlíček L, Spíchal L., Strnad M. (2008): Novel potent inhibitors of A. thaliana cytokinin oxidase/dehydrogenase. Bioorganic & Medicinal Chemistry 16 (2008) 9268–9275. Kontaktní adresa: Ing. Radoslav Koprna, Ph.D., Univerzita Palackého v Olomouci, Šlechtitelů 11, 783 71 Olomouc, [email protected] 366 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― PRODUKCE SUCHÉ HMOTY U JETELOVIN VE TŘECH UŢITKOVÝCH LETECH Dry matter production of clovers within the period of three production years Lang J. Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V pokusu byla sledována produkce suché hmoty v první a druhé sklizni u odrůd vojtěšky, jetele a štírovníku vysetých na orné půdě. Sledování probíhalo ve třech uţitkových letech. Z výsledků vyplývá, ţe produkce suché hmoty u vojtěšky seté odr. Morava a u vojtěšky srpovité byla v uţitkových letech stabilní, u odrůd jetele lučního produkce ve třetím roce poklesla, podobně jako u odrůd jetele plazivého. Pouze odrůda Král byla v produkci stabilní i ve třetím roce. Štírovník růţkatý byl také v produkci stabilní. Jetel kavkazský tvořil nízkou produkci způsobenou pravděpodobně absencí hlízkových bakterií. Klíčová slova: jetel, vojtěška, štírovník, píce, produkce Abstract In a three-year experiment, production of dry matter in the first and the second cutting was followed in various cultivars of alfalfa (Medicago), clover (Trifolium), and birdsfoot trefoil (Lotus). The obtained results indicated that dry matter production in alfalfa, cv. 'Morava' and sicle alfalfa (M. falcata) was stable in all three production years while in red clover (T. pratense) and white clover (T. repens) varieties a decrease was recorded in the third experimental year. Only the variety 'Král' showed a stable production also in the third year. In birdsfoot trefoil, the production of dry matter was stable in all three years. Low yields of dry matter were recorded in Kura clover (T. ambiguum), probably due to the absence of root-nodule bacteria. Key words: clover, alfalfa, birdsfoot, forage, yield, production Úvod Jeteloviny jsou vyuţívány především jako zdroj dusíkatých látek v krmivu hospodářských zvířat. Produkce jetelovin je závislá na druhu, ale také na klimatických poměrech stanoviště (Mikyska, 2008) a na kvalitě půdy. Rozdíly v produkci jetelovin jsou i odrůdovou záleţitostí, jak zjistili Pelikán a Knotová (2010), kteří hodnotili produkci čerstvé hmoty a sena u patnácti odrůd jetele lučního. Kvalita píce z jetelovin se odvíjí především od termínu sklizně. Jeteloviny je potřeba sklízet na počátku butonizace, kdy je v píci zastoupena nevyšší koncentrace energie a optimální koncentrace vlákniny, která v pozdějších vývojových fázích narůstá. Pozdíšek et al. (2002) uvádějí průměrný týdenní pokles koncentrace energie v sušině u jetelovin, sledovaných od počátku května do půli června, o 0,28 MJ.kg-1. Jeteloviny jsou vhodné i do směsí s trávami, jak ukazují mnohé výsledy (Houdek a Robotka, 2007; Vorlíček a Dubec, 2007; Lang, 2011). Jetelovinotravní směsi jsou v produkci stabilnější v méně příznivých letech, travní komponent přidaný k jetelovině způsobí vyšší koncentraci vodorozpustných cukrů v píci, zvyšuje její chutnost, zlepšuje siláţní procesy. Jeteloviny také zlepšují půdní prostředí prostřednictvím působení symbiotických bakterií poutajících vzdušný dusík, nebo zanecháním mnoţství biomasy v půdě a plní také protierozní funkci (Svobodová a Šantrůček, 2007). Cílem příspěvku je zhodnocení a porovnání produkce suché hmoty ze stěţejních prvních a druhých sklizní ve třech uţitkových letech u jednotlivých druhů a odrůd jetelovin. 367 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Na jaře v roce 2008 byl v Troubsku zaloţen maloparcelkový pokus na orné půdě s monokulturami jetelovin ve čtyřech opakováních metodou znárodněných bloků, o velikosti parcely 10 m2. V kaţdém roce bylo na začátku vegetace aplikováno 35 kg P.ha-1 a 100 K.ha-1. V prvním uţitkovém roce (2009) proběhly dle metodiky čtyři sklizně, první dle metodiky na počátku butonizace, další sklizně byly provedeny v intervalu 45 dní po sklizni předchozí. V následujícím roce (2010) pro špatný průběh počasí byly provedeny pouze tři sklizně, přičemţ při první sklizni byla většina jetelů téměř odkvetlých. V letošním roce 2011 jiţ proběhla 2. sklizeň (opět dle metodiky - 1. sklizeň ve fázi butonizace, 2. sklizeň po 45 dnech). Termíny sklizní uvádí tab. č. 2. Při sklizni byla váţena čerstvá hmota a zároveň odebírány vzorky (a vysoušeny při 60 °C) na určení suché hmoty a na kvalitativní analýzy píce. Sledované druhy uvádí tabulka č. 1. Statistické hodnocení bylo provedeno metodou analýzy variance (ANOVA P>0.05) a následným testováním Tukeyovým testem. Troubsko patří do výrobní řepařské oblasti s nadm. výškou 277 m, průměrnou roční teplotou 8,6 °C, průměrnou teplotou za vegetační období 14,8 °C, ročním úhrnem sráţek 547 mm a úhrnem sráţek za vegetační období 346 mm. Tab. č. 1: Druhy jetelovin zastoupené v pokusu Var.č. Název 1 Vojtěška setá odr. MORAVA 2 Vojtěška srpovitá 3 Jetel luční odr. SUES 4 Jetel luční odr. VLTAVÍN 5 Jetel plazivý odr. HÁJEK 6 Jetel plazivý odr. JURA 7 Jetel plazivý odr. KRÁL 8 Štírovník růţkatý odr. LOTAR 9 Jetel kavkazský Tab. č. 2: Termíny sklizní jetelovin rok 2009 2010 2011 1.sklizeň 6.V 11.VI 26.V 2.sklizeň 17.VI 27.VII 11.VII 3.sklizeň 28.VII 15.IX bude sklizeno 4.sklizeň 10.IX bude sklizeno Výsledky a diskuse U vojtěšky seté odr. Morava (var. č. 1) i u vojtěšky srpovité (var.č. 2) došlo v první sklizni ve druhém uţitkovém roce (2010) k průkaznému nárůstu produkce suché hmoty, coţ je v souladu i s výsledky jiných našich pokusů (např. Lang, 2010). První a třetí rok byly u prvních sklizní v produkci niţší a mezi sebou srovnatelné. Ve druhé sklizni se od sebe statisticky lišily všechny uţitkové roky s tím, ţe opět byla zaznamenána nejvyšší produkce suché hmoty ve druhém uţitkovém roce, nejniţší produkce byla v roce prvním. U jetele lučního odr. Sues (var. č.3) nebyl zjištěn v první sklizni rozdíl mezi prvním a druhým uţitkovým rokem, ikdyţ ve druhém roce byl zaznamenán mírný nárůst produkce. Ve třetím roce došlo v produkci suché hmoty k poklesu a tento rok je srovnatelný s rokem prvním. U druhé sklizně byla zaznamenána průkazně nejvyšší produkce suché hmoty ve druhém uţitkovém roce. Ve třetím uţitkovém roce byl zaznamenám pokles produkce suché hmoty a svou produkcí je shodný, podobně jako u první sklizně, s prvním uţitkovým rokem. Výrazný propad celkové produkce za rok ve třetím uţitkovém roce byl u této odrůdy jetele zjištěn i ve zkouškách uţitné hodnoty prováděných v Troubsku a na dalších lokalitách pro potřeby ÚKZÚZ (Říha, 2007; Říha, 2008). U jetele lučního odr. Vltavín (var. č. 4) nebyl v prvních sklizních zjištěn rozdíl mezi prvním a druhým uţitkovým rokem, coţ je ve shodě i s výsledky Pelikána a Knotové (2010), kteří u této odrůdy jetele sledovali výnos zelené hmoty v letech 2009 a 2010 a také neprokázali ţádný rozdíl v prvních sklizních mezi prvním a druhým uţitkový rokem. Ve třetím uţitkovém roce došlo v první sklizni k poklesu produkce. Ve druhé 368 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― sklizni byla zjištěna statisticky průkazně nejvyšší produkce suché hmoty ve druhém uţitkovém roce (4,92 t ha-1), nejniţší produkce byla zjištěna ve třetím uţitkovém roce. Z výsledků zmíněných autorů (Pelikán a Knotová 2010) je zřejmé, ţe ve druhé sklizni bylo dosaţeno nejvyšší produkce čerstvé hmoty v prvním uţitkovém roce. Propad produkce suché hmoty v první i druhé sklizni ve třetím uţitkovém roce lze zjistit i u Říhy (2007 a 2008). U jetele plazivého, odr. Hájek (var. č. 5) nebyl v prvních sklizních zjištěn mezi prvním a druhým uţitkovým rokem rozdíl, ve třetím roce nastal průkazný pokles. Ve druhých sklizních byla produkce suché hmoty nejvyšší v prvním roce, ve druhém a třetím uţitkovém roce nastal v produkci suché hmoty průkazný pokles. K podobným závěrům v první a druhé sklizni dospěli i Pelikán et al. (2008), kteří sledovali výnos zelené hmoty v letech 2007 a 2008. Podobný průběh produkce suché hmoty jako u odrůdy Hájek byl zaznamenán i u dalšího jetele plazivého odr. Jura (var. č. 6), To je částečně v rozporu s výsledky Pelikána et al. (2008), kteří uvádějí pokles produkce čerstvé hmoty v první sklizni druhého uţitkového roku ve srovnání s rokem prvním. U druhých sklizní byla zjištěna, podobně jako v našich výsledcích, vyšší produkce zelené hmoty v prvním uţitkovém roce. U jetele plazivého odr. Král (var. č. 7) nebyl v prvních sklizních mezi třemi uţitkovými roky zaznamenán statistický rozdíl, a z našich pokusů vyplývá, ţe produkce suché hmoty byla v porovnání s jinými zkoušenými odrůdami jetele plazivého, zejména v prvním a druhém uţitkovém roce, niţší. Ve druhých sklizních se statisticky průkazně lišil od druhého a třetího uţitkového roku rok první s vyšší produkcí suché hmoty. Z jiných prací vyplývá, ţe odrůda jetele Král je v roční produkci suché hmoty srovnatelná s produkcí u jiných odrůd jetele plazivého, například Hájek, nebo Jura (Říha, 2009; 2010). U štírovníku růţkatého odr. Lotar byla v prvních sklizních zjištěna nejvyšší produkce suché hmoty ve druhém uţitkovém roce, první a třetí rok byly v produkci srovnatelné. Ve druhých sklizních nebyl v produkci suché hmoty mezi uţitkovými roky zjištěn rozdíl. Ze zkoušek uţitné hodnoty štírovníku vyplývá, ţe nejvyšší roční produkci poskytoval štírovník také ve druhém uţitkovém roce (Říha, 2005; 2006; 2007). U jetele kavkazského byla zjištěna v prvních sklizních nejvyšší průkazná produkce suché hmoty ve druhém uţitkovém roce. První a třetí rok byly v produkci srovnatelné. Ve druhých sklizních byla produkce suché hmoty velmi nízká, ve třetím uţitkovém roce nulová. Porost jetele kavkazského ve třetím roce prořídl a rostliny po první sklizni téměř vymizely. Číselné hodnoty produkce suché hmoty u jetelovin uvádí tab. č. 3. Závěr U vojtěšky seté i srpovité nedošlo v uţitkových letech k výraznému propadu v produkci suché hmoty, stejně tak jako u jetele lučního odr. Sues. Jetel luční odr. Vltavín je vhodné pěstovat pouze ve dvou uţitkových letech, ve třetím roce se produkce sniţuje. K podobné situaci došlu i u jetelů plazivých odr. Hájek a Jura, kdy došlo ve druhém uţitkovém roce při druhé sklizni ke sníţení produkce a ta zůstala nízká i u obou sklizní v roce třetím. Odrůda jetele plazivého Král na rozdíl od Hájku a Jury (také jetele plazivé) měla niţší produkci, za to si udrţela produkční stabilitu po všechny uţitkové roky. Také štírovník růţkatý odr. Lotar je vhodný k víceletému vyuţití, produkce suché hmoty byla po tři uţitkové roky poměrně stabilní. Jetel kavkazský je v ČR zatím okrajová záleţitost. Jeho nízká produkce můţe být vysvětlena absencí hlízkovitých bakterií. Při pěstování jetele kavkazského je potřeba porost naočkovat specifickými bakteriemi, které se v našich půdách běţně nevyskytují. 369 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Tab. č. 3: Produkce suché hmoty [t.ha-1] u jetelovin v první a druhé sklizni ve třech uţitkových letech var. č. 1 první sklizeň uţit. hmotnost název rok SH Vojtěška setá odr. MORAVA Vojtěška srpovitá 2 Jetel luční odr. SUES 3 4 Jetel luční odr. VLTAVÍN Jetel plazivý odr. HÁJEK 5 Jetel plazivý odr. JURA 6 Jetel plazivý odr. KRÁL 7 8 Štírovník růţkatý odr. LOTAR Jetel kavkazský 9 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 4,66 6,45 4,57 3,79 7,40 4,10 4,43 5,52 2,99 4,43 5,19 1,68 3,20 3,26 1,07 2,82 3,26 1,52 2,82 2,92 1,80 3,39 4,03 2,45 0,61 nq 2 2,56 di 3 1,05 ac var. č. druhá sklizeň uţit. hmotnost název rok SH Vojtěška setá odr. MORAVA 1 rs mq ho Vojtěška srpovitá s jp 2 lp Jetel luční odr. SUES pr el 3 lp Jetel luční odr. VLTAVÍN or be 4 fm Jetel plazivý odr. HÁJEK gn ac 5 dk Jetel plazivý odr. JURA gn bd 6 dk Jetel plazivý odr. KRÁL dk bf 7 gn jo ch 8 Štírovník růţkatý odr. LOTAR ab Jetel kavkazský 9 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 3,37 8,31 5,56 2,92 8,11 5,55 2,83 5,24 1,95 2,64 4,92 1,09 3,01 0,89 0,76 3,04 1,33 0,64 2,89 1,15 0,57 3,87 3,49 3,24 0,92 gi 2 0,74 ac 3 0,00 a m l gi m l gi kl bg fi jl ae gi ad ac gi af ab gi ae ab ik hj gi ad Písmena u čísel v horním indexu zařazují varianty do skupin podle výsledků ANOVY na hladině významnosti P>0.05. Dedikace Příspěvek byl zpracován v rámci řešeného projektu NAZV QH81280. Literatura Pouţitá literatura je k dispozici u autora. Kontakt: Ing. Jaroslav Lang, Ph.D. Zemědělský výzkum, spol.s r.o. Zahradní 1 Troubsko 66441 Czech Republic e-mail: [email protected] 370 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― POROVNÁNÍ PRODUKCE SUŠINY A KVALITY PÍCE VE DVOU PĚSTEBNÍCH CYKLECH V SYSTÉMECH HNOJENÍ CULTAN A LAV Comparison of fodder quality and dry matter production in two growing cycles using the fertilisation systems CULTAN and LAV Lang J. Zemědělský výzkum, spol. s r.o., Troubsko Abstrakt V experimentu byl zkoumán vliv rozdílných systémů dusíkatého hnojení CULTAN a LAV v závislosti na průběhu počasí na produkci sušiny a kvalitu píce u mezirodových hybridů Felina a Perseus. Většina výsledků ukazuje, ţe s pouţitím systému hnojení CULTAN se nezlepšuje produkce a kvalita píce. Klíčová slova: CULTAN, LAV, dusík, hnojivo, pícniny Abstract In this experiment, effects of two different systems of N-fertilisation (CULTAN and LAV) were investigated on dry matter production and quality of fodder of two inter generic hybrids ('Felina' and 'Perseus') with regard to the course of weather. The majority of obtained results indicated that the system CULTAN neither increased dry matter production nor improved the fodder quality. Key words: CULTAN, nitrogen, fertilizer, fodder crops Úvod Metodou hnojení CULTAN, aplikovanou na travní porosty, se na našem pracovišti zabýváme od roku 2007. Tato metoda spočívá v injekčním vpravení roztoku hnojiva bohatého na amonný iont do půdy do mezikořenového prostoru, kde se vytváří tzv. depo (Boelcke, 2000). Do tohoto prostoru prorůstají kořeny rostlin a čerpají dusík z hnojiva podle své potřeby (Kücke et Scherer 2006). Z fyziologického hlediska se jedná o výhodný princip příjmu dusíkatých iontů, neboť při příjmu iontu NO3- rostlinou musí být iont nejprve transportován do asimilujících částí rostlin, kde je redukován na NH4+ formu a poté je teprve transportován do místa potřeby a zabudován do organických vazeb. Při intenzivním růstu rostlin je ale iont NH4+ ve velké míře spotřebováván právě v nadzemní části rostliny na úkor kořenů. Odlišná situace nastává při příjmu iontu NH4+. Ten nemusí být transportován do zelených částí rostlin, ale můţe být ihned po příjmu kořeny vyuţit pro jejich růst a ty se mohou intenzivně rozrůstat. Větší kořenový systém zajistí rostlinám kvalitnější výţivu, coţ se můţe projevit na jejím zdravotním stavu i na hospodářském výnosu (Chang, 1998, Sommer et al., 2002). Rostliny jsou také odolnější k suchu, neboť si jsou schopny prostřednictvím mohutnějšího kořenového systému zajistit vodu z hlubších půdních profilů (Kreusel, 1992). Z ekologického hlediska je hnojení systémem CULTAN vhodné, protoţe amonný iont se lépe udrţí na půdním sorpčním komplexu neţ iont nitrátový, u kterého za deštivého počasí hrozí vyplavení do spodnějších vrstev půdy a následně do spodních vod. Z některých pokusů s ječmenem jarním vyplývá, ţe při jedné aplikaci hnojiva systémem CULTAN bylo dosaţeno vyšších hospodářských výnosů zrna jak při pozemní aplikaci zvýšené dávky dusíku ve formě NO3- rozdělenou do dvou aplikačních dávek (Sedlář et al., 2009). Systém hnojení CULTAN tedy můţe vést k ekologickým i ekonomickým úsporám. Negativní vliv hnojení systémem CULTAN na růst a výnos rostlin byl zjištěn například u bobu obecného, nebo jetele lučního (Feng et al.,1997, Neuberg et al., 2010). Cílem tohoto příspěvku je zjistit vliv hnojení CULTAN na produkci a kvalitu píce u mezirodových hybridů Felina a Perseus s ohledem na klimatické podmínky stanoviště. 371 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Materiál a metody Na jaře v roce 2007 a 2008 byly v Troubsku Tab. 1: termíny sklizní mezirodových hybridů zaloţeny identické, maloparcelkové pokusy v uţitkových letech u dvou pěstebních cyklů s mezirodovými travními hybridy Perseus a 1. cyklus 2. cyklus Felina. Pokusné varianty byly rozděleny do 1. 2. 1. 2. dvou skupin podle způsobu hnojení. První uţitkový uţitkový uţitkový uţitkový skupina – kontrolní – byla hnojena plošnou rok 2008 rok 2009 rok 2009 rok 2010 aplikací LAV (ledek amonný s vápencem) a 1. sklizeň 26.V 14.V 13.V 8.VI druhá skupina byla hnojena systémem 2. sklizeň 15.VII 7.VII 8.VII 3.VIII CULTAN (hnojivo SAM – síran amonný + 3. sklizeň 8.X 23.IX 22.IX 21.IX močovina). V obou skupinách byla zavedena -1 tříúrovňová výţiva dusíkem. 1) bez N, 2) 90 kg N.ha (jednorázová aplikace na počátku jara) 3) 180 kg N.ha-1 (90 kg N.ha-1 na jaře, 60 kg N.ha-1 po první seči, 30 kg N.ha-1 po druhé seči). Kaţdý cyklus trval tři roky, první rok byl zásevový a nehodnocený, další dva byly uţitkové a v kaţdém uţitkovém roce proběhly tři sklizně (Tab. 1), první ve fázi metání, další dvě v intervalu šedesáti dní. Kaţdá pokusná varianta byla vyseta ve čtyřech opakováních o sklizňové ploše 25 m2. Při sklizních byl hodnocen výnos čerstvé hmoty, také byly odebrány z kaţdé parcely vzorky, které byly po vysušení (60 °C) podrobeny analýze NIRS a sledované parametry byly následující: sušina, obsah vlákniny, obsah dusíkatých látek (NL), NEL (netto energie pro laktaci), NEV (netto energie pro výkrm). Hodnoty z obou cyklů byly podrobeny statistickému hodnocení metodou vícefaktorové analýzy variance (ANOVA P>0.05) s následným testováním Tukeyovým testem. Troubsko patří do výrobní řepařské oblasti s nadmořskou výškou 277 m, průměrnou roční teplotou 8,6 °C, průměrnou teplotou za vegetační období 14,8 °C, ročním úhrnem sráţek 547 mm a úhrnem sráţek za vegetační období 346 mm. Průběh sráţek a teplot vzduchu ve sledovaném období je zaznačen na obr. 1 a 2. Graf 1: průběh sráţek ve vegetačním období v letech 2008-2010. Graf 2: průběh teplot ve vegetačním období v letech 2008-2010 160,0 25,0 140,0 20,0 100,0 15,0 [°C] [mm.m 2] 120,0 80,0 10,0 60,0 40,0 5,0 20,0 Ří je n Zá ří Sr pe n Če rv en ec Če rv en Du be n Ří je n Zá ří Sr pe n Če rv en ec Če rv en Kv ět en Du be n Kv ět en 0,0 0,0 Výsledky a diskuse V produkci sušiny byly zjištěny rozdíly v obou pěstebních cyklech. V prvním uţitkovém roce (2008) prvního cyklu, byla zjištěna vyšší produkce sušiny u festukoidního hybridu Felina hnojeného LAV. Uţitkový rok 2008 byl ve vegetaci sráţkově podprůměrný (viz obr. 1) a nepotvrdili jsme očekávání, ţe systém hnojení CULTAN v sušších letech povede k vyšším výnosům, neţ klasické hnojení LAV. Ve druhém uţitkovém roce (2009) byla také vyšší 372 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― produkce sušiny u hybridu Felina v systému hnojení LAV. Dešťové sráţky v roce 2009 u druhé a z poloviny u třetí sklizně byly oproti dlouhodobému průměru vyšší. Současně byl rok 2009 prvním sklizňovým rokem pro druhý pěstební cyklus. V tomto roce byla naopak vyšší produkce sušiny u hybrida Perseus v hnojivovém systému CULTAN. Ve druhém uţitkovém roce (2010) druhého cyklu se na rozdíl od prvního cyklu v systému hnojení neprojevil rozdíl u ţádného z hybridů. V obsahu dusíkatých látek byl také zjištěn rozdíl v systémech hnojení. V prvním uţitkovém roce (2008) prvního pěstebního cyklu, byla zjištěna u obou hybridů vyšší koncentrace NL u variant s plošnou aplikací LAV. Ve druhém uţitkovém roce (2009) bylo obsaţeno více NL také v systému plošné aplikace LAV ale pouze u hybridu Felina. Souběţně ve druhém pěstebním cyklu (rok 2009) v prvním uţitkovém roce nebyl ţádný rozdíl mezi systémy hnojení v obsahu NL zjištěn. Rozdíl byl zjištěn aţ ve druhém uţitkovém roce, kdy byla na rozdíl od prvního cyklu vyšší koncentrace NL u obou hybridů také ve prospěch plošné aplikace LAV. Hodnoty NEL a NEV byly vţdy vyšší v systému CULTAN u loloidního hybrida Perseus v prvním uţitkovém roce u obou cyklů. U festukoidního hybrida Felina nebyl prokázán mezi systémy hnojení ţádný rozdíl ani v jednom cyklu. V obsahu vlákniny nebyly u ţádného z hybridů zjištěny rozdíly v systémech hnojení ani v jednom pěstebním cyklu. Zjištěné hodnoty jsou uvedeny v tab. 2. Tab 2: produkce sušiny, vlákniny, obsah dusíkatých látek a energie v píci ve dvou pěstebních cyklech NL [g.kg-1 sušiny] 127,25 143,68 119,25 130,35 7,34 NEL [MJ.kg-1 sušiny] 5,45 5,52 5,59 5,56 0,09 NEV [MJ.kg-1 sušiny] 5,26 5,31 5,42 5,37 0,11 4,52 7,32 4,43 6,75 0,49 8,25 11,76 262,17 275,84 266,24 278,44 5,23 265,41 277,76 108,00 107,80 104,70 100,79 6,80 110,09 111,69 5,30 5,16 5,29 5,11 0,09 5,05 4,94 5,09 4,90 5,08 4,85 0,10 4,79 4,64 9,08 C x Felina 12,36 DT 0,05 0,67 LAV x Perseus 6,63 LAV x Felina 15,9 C x Perseus 5,68 C x Felina 16,37 DT 0,05 3,26 LAV = ledek amonný s vápencem; C = CULTAN 270,37 284,68 7,80 247,09 269,32 249,32 276,45 10,29 105,49 109,62 8,07 143,48 122,13 126,81 110,84 9,92 5,08 4,87 0,12 5,26 5,20 5,38 5,19 0,13 4,82 4,56 0,15 5,05 4,95 5,19 4,93 0,15 2. pěstební cyklus 2. uţitkový rok 1. uţitkový rok 2. uţitkový rok 1. uţitkový rok vláknina [g.kg-1 sušiny] 251,52 262,60 255,42 266,41 7,23 1. pěstební cyklus sušina [t.ha-1] 12,69 13,56 11,82 12,13 0,94 Interakce pouţitá hnojiva x mezirodový hybrid LAV x Perseus LAV x Felina C x Perseus C x Felina DT 0,05 LAV x Perseus LAV x Felina C x Perseus C x Felina DT 0,05 LAV x Perseus LAV x Felina C x Perseus Závěr U travních hybridů Felina a Perseus se nepodařilo prokázat pozitivní vliv hnojení CULTAN na produkci a kvalitu píce, výsledky v porovnávání jednotlivých cyklů jsou nejednoznačné. Rozdíly, které se v průběhu dvou pěstebních cyklů projevily, byly ve většině případů ve 373 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― prospěch plošné aplikace LAV a to i ve sráţkově podprůměrném roce, kdy jsme očekávali vyšší produkci sušiny v systému hnojení CULTAN. Dedikace Příspěvek byl zpracován v rámci řešeného projektu NAZV QH71077. Literatura Boelcke, B. 2000: Application of the liquid fertilizer near to the roots. The first experience with the nitrogen fertilizer injection (Depot or CULTAN fertilization). Deutsche Landwirtschaft Zeitschrift, 11: 26–30. Feng, K., Yan, F., Schubert, S. 1997: Response of Zea mays and Vicia faba to CULTAN fertilization. Zeitschrift fur Planzenernahrung und Bdenkunde, 60 (3): s. 291-293 Chang, K.R. 1998: Dissertation, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn Kreusel, U. 1992: Diplomarbeit, Agrikulturchemisches Institut der Universität Bonn. Kücke, M., Scherer, H.W. 2006: Injection fertilization in Germany. RKL Rendsburg, 397– 429. Neuberg, M., Pavlík, M., Balík, J.,Kaliszová, R., Pavlíková, D. 2010: Vliv výţivy amonným dusíkem na obsah aminokyselin v rostlinách jetele lučního. Agrochémia 1/2010, s.9-12. Sedlář, O., Kozlovský, O., Černý J., Kos, M., Balík, J. 2009: Tvorba výnosu zrna ječmene jarního při pouţití metody CULTAN. Sborník z 15. mezinárodní konference s názvem Racionální pouţití hnojiv. ČZU Praha, s.129-132, ISBN: 978-80-2132006-2. Sommer, K., Scherer, H.W., Kuvert, A 2002: Mais 1, s. 21-23. Kontakt: Ing. Jaroslav Lang, Ph.D. Zemědělský výzkum, spol.s r.o. Zahradní 1 Troubsko 66441 e-mail: [email protected] 374 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― AGROMETEOROLOGICKÁ MĚŘENÍ POMOCÍ BEZDRÁTOVÝCH SENZOROVÝCH SÍTÍ Agrometeorological monitoring using wireless sensor networks Lukas V.1, Kubíček P.2, Kozel J.2 1 Mendelova univerzita v Brně Přírodovědecká fakulta, Masarykova univerzita, Brno 2 Abstrakt Příspěvek popisuje testování bezdrátové senzorové sítě (Wireless Sensor Networks - WSN) na pokusné stanici Mendelovy univerzity v Brně a ověřování metod kartografické vizualizace naměřených dat. Vybrané meteorologické charakteristiky (teplota, vlhkost půdy a vzduchu) byly zjišťovány na přesně lokalizovaných stanovištích a zobrazovány v experimentálním webovém rozhraní pomocí open source technologií. Takto navrţený koncept umoţňuje zvýšit přesnost predikce sledovaných veličin a můţe být vyuţit jako systém podpory rozhodování pro pěstitele. Klíčová slova: bezdrátové senzorové sítě, kartografická vizualizace, agrometeorologické sledování, geografické informační systémy Abstract Presented paper describes testing of wireless sensor network (WSN) at Experimental site of Mendel University in Brno and verification of methods for cartographic visualization of obtained agrometeorological data. Selected meteorological characteristics (temperature and moisture of soil, air temperature and humidity) were measured by local-specified sensor nodes and visualized in experimental web portal based on the open source platform. This concept enables more accuracy predictions of observed characteristics and can be used as decision support system for growers. Key words: wireless sensor networks, cartographic visualization, agrometeorological monitoring, geographic information system Úvod Předpokladem úspěšného pěstování rostlin je znalost podmínek prostředí a včasná reakce na jejich změny vhodně zvolenými pěstitelskými postupy. Jedním ze způsobů jak toto rozhodování zlepšit je vyuţití bezdrátových senzorových sítí (WSN – wireless sensor networks) a geografických informačních systémů (GIS). GIS se jiţ v zemědělství etablovaly ve způsobu hospodaření nazývaném precizní zemědělství, kde plní úlohu správy agronomicky významných prostorových informací s cílem zachytit nevyrovnanost půdy a porostů. Bezdrátové senzorové sítě umoţňují lokální monitoring vybraných environmentálních veličin a jejich aplikace se rozšiřuje ze speciálního hospodaření (skleníková, závlahová hospodářství) a pěstování trvalých kultur do běţné polní produkce. Zde se uplatňují při online získávání aktuálních informací pro podporu rozhodování, management a evidenci zemědělských operací. Wang et al. (2006) rozdělují aplikaci WSN v zemědělství a potravinářství do pěti kategorií: 1. environmentální monitoring (sledování meteorologických jevů, monitoring vegetace), 2. vyuţití v precizním zemědělství (sběr prostorových dat, řízení závlah, variabilní aplikace agrochemikálií), 3. ovládání strojů a technologických procesů (navádění a správa mechanizace, ovládání robotických systémů a technologických procesů), 4. automatizace řízení a správy budov a jejich vybavení (řízení skleníků, zařízení pro krmení zvířat), 375 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― 5. systémy dohledatelnosti produktů (identifikace zvířat a monitoring zdravotního stavu, balení a transport potravin). Bezdrátová senzorová síť je tvořena prostorově rozmístěnými observačními body (nody), které jsou vybaveny senzory pro měření poţadovaných veličin a rozhraním pro vzájemnou komunikaci v síti a posílání dat na vzdálený server. Sledování agrometeorologických charakteristik patří mezi nejvýznamnější oblasti, které jsou vyuţívány při optimalizaci pěstebních zásahů (závlaha, výţiva a ochrana rostlin, zpracování půdy a setí plodiny, sklizeň, a další) a pro legislativně povinnou evidenci povětrnostních podmínek zásahu (zejména rychlost proudění vzduchu u aplikace pesticidů). V oblasti rostlinné produkce umoţňují sledovat dynamiku významných agrometeorologických jevů a v kombinaci s metodami mapování půdy a porostů zachytit jejich změnu v prostoru. V rámci projektu „Kartografická vizualizace senzorických sítí pro zemědělství (AgriSensor)― jsou ověřovány postupy vizualizace a modelování základních agrometeorologických jevů získaných na základě monitoringu bezdrátových senzorových sítí. Na projektu spolupracují Masarykova univerzita, Mendelova univerzita v Brně a sdruţení WirelessInfo. Materiál a Metody Testování provozu bezdrátové senzorové sítě probíhá na pokusné stanici MENDELU v Ţabčicích od roku 2010. Experimentální WSN se sestává ze dvou technických komponent: - L1 – senzorové nody rozmístěné napříč parcelkovými polními pokusy. Senzorový nod představuje kombinaci čidel pro měření vlhkosti půdy, teploty půdy, vlhkosti vzduchu a teplotu vzduchu. Měření teploty a vlhkosti vzduchu ve vyšších růstových fázích porostu (po zapojení) představuje získávání informací o mikroklima porostu. Čidla jsou připojena k základně nodu, kterou tvoří kovová tyč zatlačená do půdy a plastová skříňka s baterií a záznamovou elektronikou. Na konci tyče je na teleskopické tyči připevněn aktivní RFID čip, který je ve spojení s komunikační jednotkou L2 umístěné na meteorologické věţi. - L2 – mobilní komunikační jednotka s ARM procesorem, RFID čipem pro příjem dat z L1 senzorových nodů a připojením k internetu (GPRS, WiFi) pro zasílání dat na vzdálený server. Veličiny jsou měřeny kaţdých 15 min a hodnoty ukládány přes internet do centrální databáze. Kromě meteorologických údajů jsou také zjišťovány technické údaje (úroveň komunikačního signálu, napětí baterie) pro monitoring provozu WSN. Technologii komunikace mezi nody a způsoby přenosu dat popisují Krivanek et al. (2011). 376 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Obr. 1 a 2: Senzorový nod L1 v porostu pšenice a komunikační jednotka L2 instalována na meteorologické věţi Výsledky a diskuze Kromě návrhu konfigurace měřícího nodu je také jedním z předběţných výsledků testování experimentální bezdrátové senzorové sítě vytvoření interaktivního webového klienta, který slouţí pro nahlíţení a vizualizaci naměřených údajů uloţených na vzdáleném serveru. Aplikace má dvě základní obrazovky – mapový přehled a grafické znázornění hodnot (Obr. 3 a 4). Kliknutím na mapové značky L1 nodů v mapovém přehledu se zobrazí nové okno s posledními naměřenými hodnotami. Grafické okno interaktivně vykresluje naměřené hodnoty v grafu pro vybraný nod, agrometeorologické parametry a časové rozpětí. Graf také umoţňuje výběr všech nodů pro porovnání hodnot na rozdílných místech. Pod grafem jsou zobrazeny základní statistické údaje pro aktuálně zobrazená data. Pouţité sluţby pro přenos, ukládání a zpracování dat pomocí OGC (Open Geospatial Consortia) nástrojů popisují Kubíček et al. (2009). Obr. 2: Mapové rozhraní klienta Obr. 3: Grafické zobrazení naměřených hodnot klienta 377 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― Závěr V rámci řešení projektu byla ověřena koncepce bezdrátové senzorové sítě v polních podmínkách. Předběţné výsledky výzkumného projektu v podobě webové aplikace ukazují moţnosti vizualizace a jednoduchého statistického hodnocení dat získaných z bezdrátových senzorových sítí. Zohledněním prostorového rozmístění senzorů lze modelovat časoprostorové vztahy mezi měřenými údaji a okolním prostředím, a ty následně lze vyuţít pro zpřesnění predikce sledovaných veličin na neměřených místech. Doplněním tohoto konceptu o nástroje nastavování kritických hodnot s ohledem na specifické podmínky daného prostředí (půdní rozdíly, druh plodiny a její růstová fáze) a plánované pěstební operace pak vznikne ucelený systém, který můţe být pracovníkům v zemědělském sektoru uţitečným pomocníkem při jejich rozhodování a kaţdodenním plánování činností. Dedikace Práce je podpořena výzkumnými projekty GAČR GA205/09/1437 Kartografická vizualizace senzorických sítí pro zemědělství (Agrisensor) a MŠMT 2B06124 „Sniţování dopadů a rizik na ţivotní prostředí a získávání informací pro kvalifikované rozhodování metodami precizního zemědělství―. Pouţitá literatura Krivanek Z., Musil M., Jezek J., Charvat K., 2011: VLITE NODE - New sensors solution for farming. In: Gelb E , Charvat K (Editors), EFITA/WCCA '11. Czech Centre for Science and Society, Prague, Czech Republic, pp. 132-138 Kubíček P., Lukas V., Charvát K., 2009: Cartographic visualization of agricultural sensor, Sborník ze společné mezinárodní konference ISZL / CEE-SDI / ICT for Rural 2009. ČZU Praha, Praha, pp. 158-166 Wang N., Zhang N., Wang M., 2006: Wireless sensors in agriculture and food industry Recent development and future perspective. Computers and Electronics in Agriculture. 50(1): 1-14. ISSN 01681699 (ISSN). Kontaktní adresa Ing. Vojtěch Lukas, Ph.D. Ústav agrosystémů a bioklimatologie Mendelova univerzita v Brně Zemědělská 1, 613 00 [email protected] 378 „Úroda 12/2011, vědecká příloha― PĚSTOVÁNÍ BRAMBOR A TRITIKALE V OSEVNÍM SLEDU S PŘEVAHOU DOČASNÉHO TRAVNÍHO POROSTU V HORSKÉ VÝROBNÍ OBLASTI Potato and triticale cropping in mountain production region within a crop rotation with temporary grassland. Madaras M., Jiřič M., Lipavský J. Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i., Praha – Ruzyně
Podobné dokumenty
katalog zelenin catalogue of vegetables 2013 – 2015
výhradním dodavatelem veškerých osiv.
Od roku 2012 jsme naši nabídku rozšířili o vlastní
produkt „HOBBY SÉRIE“, který je určen zejména pro
drobné pěstitele.
Veškeré informace včetně ceníků a sortim...
FOURTH SCHEDULE LIST OF REGULATED PEST Plant/Plant Pest
Colletotrichum
Colletotrichum
Colletotrichum
Prezentace aplikace PowerPoint
SUBTLE MUTATION (HIT AND RUN)
CRE RECOMBINASE
GENE TRAP
ENHARCER TRAP
CLONING
Vědecká příloha časopisu Úroda s příspěvky již ke stažení
Pícninářská komise Odboru rostlinné výroby ČAZV,
a Agrární komora ČR
1 - Centrum regionu Haná
nastoupené v období realizační fáze projektu Centra (2009-2013).
Věříme, že je na místě vyjádřit zde naše hluboké přesvědčení o
tom, že tato výzkumná a inovační instituce v srdci Hané nadále
dokaz...