d´ARTAMAn 2-2008
Transkript
POSLEDNÍ SEPARÁTNÍ TISK BULLETINU d´ARTAMAn ZDARMA NAPŘÍŠTĚ POUZE JAKO PŘÍLOHA ČASOPISU AMATÉRSKÁ SCÉNA informační bulletin pro amatérské divadlo 2 | 2008 V tomto čísle d´ARTAMAna naleznete: Informace o časopise Amatérská scéna | str. 2 g Program Divadelní Třebíče / Divadelního Děčína | str. 6 g Propozice přehlídky Strašidelná Bedna kopřivnická | str. 9 g Pozvání na Celostátní sympózium Taneční výchova a kulturní kapitál | str. 10 g Propozice semináře uměleckého přednesu před Wolkrovým Prostějovem | str. 11 g Informace o Wolkrově Prostějově 2008 | str.12 g Propozice autorské soutěže Oříšky pro Popelku | str. 14 g Vyhlášení autorské soutěže Zlatá divadelní žába | str. 15 g Propozice seminářů Dětské scény v Trutnově 2008 | str. 17 g Nabídka textů divadelních her | uprostřed bulletinu g Pozvání na Šrámkův Písek | str. 30 g Propozice seminářů a dílen Jiráskova Hronova 2008 | str. 31 g Informace o seminářích Loutkářské Chrudimi 2008 | str. 40 g Propozice Setkání mladých amatérských divadelníků v Šumperku 2008 | str. 41 g Program přehlídky Divadlo na návsi Sudoměřice u Bechyně 2008 | str. 44 g Propozice Nahlížení, 19. celostátní dílny středoškolské dramatiky a mladého divadla | str. 45 g Kontakty na pracovníky NIPOS-ARTAMA na úseku amatérské divadlo, recitace a scénický tanec | str. 46 g Informace o www.amaterskascena.cz | str. 48 g DIVADELNÍCI, POZOR! TOHLE SE VÁS TÝKÁ! O mračnech nad Amatérskou scénou Prosincová schůzka redakční rady časopisu Amatérská scéna, jejíž nedílnou součástí je bulletin, který držíte v rukách, se nesla v duchu hledání cest zefektivnění nákladů, které si časopis vyžaduje. Jako každé nízkonákladové periodikum je i AS a její vydávání, nahlíženo optikou ekonomických kritérií, produktem nerentabilním, drahým. Nic na tom nemění ani skutečnost, že časopis poměrně značného rozsahu vytváří redakční tým čítající v přepočteném stavu 2,8 pracovníka, že míra výše honorářů je sotva třetinová oproti průměru srovnatelných periodik, že náklady na tisk jsou v nejnižších cenových kategoriích, že grafiku časopisu vytváří vedoucí redaktor a šetří se přinejmenším desítky tisíc korun za samostatného grafika atd. Aby se vyrovnaly příjmy a náklady, musela by mít AS několikanásobný počet odběratelů-předplatitelů. Dnes jich má šest set. Odborný odhad o počtu divadelních souborů v ČR ukazuje na dva tisíce kolektivů. Kdyby byl naplněn redakcí užívaný slogan Amatérská scéna do každé divadelní rodiny, byla by ekonomická rozvaha časopisu o hodně příznivější, byť by rozpočet stále nebyl ani zdaleka vyrovnaný. Pod tíhou této reality padaly na schůzce redakční rady různé otázky a návrhy. Tou zásadní otázkou, jež zazněla, bylo, zda vůbec amatérští divadelníci časopis chtějí, zda jej potřebují. Protože na takovou otázku nelze nalézt odpověď u zeleného stolu, byla redakce pověřena tím, aby učinila všechny dostupné kroky vedoucí k rozhodnému zvýšení počtu předplati2 telů a tudíž nákladu časopisu. Pokud se to podaří, otázka bude zodpovězena. Stejně tak naopak. Pro redakci je to úkol nelehký, neboť nikdo z jejích členů nevládne takovými časovými dispozicemi (o prostředcích nemluvě), aby je mohl dát v potřebné míře do služeb PR časopisu. Přesto usilujeme o oslovení divadelních souborů a jednotlivých potenciálních odběratelů AS, z nichž mnozí o existenci časopisu ani nevědí. Mnozí jej mají v paměti z doby, kdy jej přestali odebírat, neboť jim v jistém období přestal sloužit, být užitečným. Ale ani oni nevědí, že se právě pro ně časopis razantně proměnil. V tomto našem usilování nám mohou pomoci věrní předplatitelé tím, že časopisu i nadále zachovají přízeň a že o AS budou informovat právě ty, kteří netuší. Jsou s nimi v nejužším kontaktu. Setkávají se s nimi ve svých souborech, na divadelních přehlídkách, seminářích, dílnách atp. Pomoci můžete rovněž vy, kdo dostáváte zdarma separátní výtisky bulletinu d´ARTAMAn a dosud jste na nabídku předplatného AS v nich uváděnou rezignovali. Prosíme, pomozte! Mezi návrhy, jak zefektivnit vydávání AS, byly takové, které se týkají bezprostřední redakční, potažmo vydavatelské činnosti. Nechci na tomto místě zdržovat tím, co je v možnostech samotné redakce. Jeden z těchto návrhů, a dnes již přijatých opatření, ale zmínit musím. Je jím zvýšení ceny časopisu. Řeknete si, na jedné straně je tu volání po zvýšení počtu předplatitelů a na druhé zdražování, jak to jde dohromady?! Ano, to je oprávněná otázka s vykřičníkem. Pravdou je však skutečnost, že cena pro předplatné ve výši 40 Kč za číslo je v současnosti nejnižší v rámci souměřitelných periodik. Zvýšení se dotkne však až těch, kdo budou platit předplatné po 31. prosinci 2008. Nové roční předplatné je stanoveno na 360 Kč (6 čísel po 60 Kč) s platností od 1. 1. 2009. Kdo si roční předplatné pořídí v roce 2008, zaplatí stávající cenu 240 Kč za 6 čísel. Onu dvacetikorunu za číslo navíc pak bohatě vyváží připravovaná Odborná příloha AS, jejímž prostřednictvím se předplatitelům dostane do rukou na pokračování, počínaje č. 1/2009, kniha profesora Jána Zavarského Kapitolky ze scénografie. Jde o znamenitou publikaci nejen pro potřeby scénografů, ale také hlavně pro režiséry. Kniha nebyla dosud nikdy v češtině vydána. Bude to tedy něco za něco. Zůstáváme ve víře, že se nám ona mračna nad Amatérskou scénou podaří rozptýlit, aby její další existence mohla pokračovat pod slunnou oblohou. Redakce se pro to vynasnaží učinit maximum, naposledy však o existenci časopisu rozhodnou sami amatérští divadelníci. Milan Strotzer vedoucí redaktor AS Vážení čtenáři, V rubrice Z občanských sdružení chceme postupně představit existující občanská sdružení a nevládní organizace zabývající se amatérským divadlem s celostátní (mezinárodní) působností. Prvním, které představujeme, je Sdružením pro tvořivou dramatiku. Naší snahou bude upírat v příslušných rubrikách ve větší míře pozornost k většinové skupině amatérských divadelních souborů, kterou u nás představují venkovské divadelní soubory. Stále se opakující dotazy na dostupnost textů divadelních her zodpovídáme v právě vydaném 2. čísle v rubrice Poradna inovovaným zmapováním zdrojů a míst, kde lze texty získat, včetně kontaktů na ně. Záměrem redakce je také zachovat v plné šíři a struktuře, kterou jsme uplatňovali v minulém ročníku, tzv. dramaturgický pozorník. Náměty pro dramaturgickou volbu budou nacházet pod hlavičkou Rady – nerady nově vzniklé generační soubory mladých, vedle toho se vždy objeví impulzy z oblasti divadelní klasiky a novinek světové a domácí dramatiky. V rubrice Postgraduální sloupky budeme pokračovat v sérii článků profesora Jana Císaře nazvané Paměť divadla. Stejně tak v dalších částech a rubrikách budou čtenáři objevovat, co si v nich uvykli nacházet. Jedna změna je však z hlediska obsahového podstatná. Od roku 2000 byla součástí časopisu repertoárová příloha, v níž jsme právě vyšlo druhé číslo 54. ročníku časopisu, který původně nesl název Ochotnické divadlo, od roku 1964 pak název současný (45. ročník). Před rokem jsem jeho čtenáře informoval o změnách v grafické podobě časopisu, o jeho nově koncipovaných částech a rubrikách. Zachycené ohlasy na tuto proměnu byly veskrze pozitivní, což redakci velice potěšilo. V tomto ročníku chceme zachovat podobu i obsahovou strukturu časopisu, kterým čtenáři přivykli v minulých šesti číslech. Ambicí redakce stále zůstává to, aby Amatérská scéna (AS) byla co nejúplnějším zdrojem informací a mapovala v co možná nejširším záběru amatérské divadelní dění včetně uměleckého přednesu, byla zdrojem poznání, poskytovala pomocnou ruku pro řešení uměleckých i organizačně-technických a dalších otázek a aby byla svým způsobem organizátorem dění v amatérském divadle v České republice. Pro letošní ročník jsme připravili několik novinek. První se objevuje v rubrice Fórum, která je věnována diskuzi na téma experimentující divadlo. Měla by směřovat k pojmenování, co je to experimentující divadlo teď a tady a ve výsledku k docílení toho, aby vymezení celostátních přehlídek, především Šrámkova Písku, došlo svého naplnění. 3 postupně vydali tiskem 51 divadelních her vzniklých v amatérských divadelních souborech, jejichž kvalita byla prověřena jevištními realizacemi. Takto vymezená edice, má-li být zachována kvalita, není bezedná. Zásoba těchto her se v současnosti přiblížila k nule. Nezbývá, než si dát pauzu a posečkat, až se rezervoár přiměřeně naplní. V praxi to znamená, že pro letošek nebude repertoárová příloha samostatnou součástí časopisu. Milan Strotzer vedoucí redaktor AS Informatorium o obsahu Amatérské scény 2/2008 Cesty amatérského divadla Fórum n Sisyfovská snaha aneb Experimentující divadlo teď a tady | Jan Císař n Experimentující divadlo – kdy a kde? | Karel Tomas Téma n Světový den divadla 2008 | Mezinárodní poselství | Robert Lepage Osobnosti amatérského divadla n Hana Budínská | Rozhovor s H. Budínskou připravil Jakub Hulák n Osmdesátník Mirko Matoušek pohledem principála | Vlastimil Peška n Tomáš Masák, režisér Petra Lébla, slaví pětašedesátiny | (red) n Divadlo nemiluju | Rozhovor Luďka Horkého s Petrem Kracikem n Vzpomenout na Toníka Baštu | Eva Horáková n Za Jiřím Čapounem | Václav Beran Z občanských sdružení n Ještě jednou s Evou Machkovou | Rozhovor připravila Pavlína Schejbalová 4 n Valná hromada Volného sdružení východočeských divadelníků | Alena Exnarová Divadelní přehlídky a dílny Krajské postupové přehlídky n POPAD v Biu Ilusion | František Zborník n Karlínská Tříska 2008 | Milan Schejbal n Maturitní otázky z divadla | Stodůlecký píseček | Vladimír Hulec n Wintrův Rakovník 2008 | Milan Schejbal n Prima setkání ve Strašecí v roce 2008 | Martina Tothová n Dačické kejklování 2008 | Vladimír Zajíc n Krumlovská Prima sezóna 2008 | Jiří Pokorný n Jubilejní oblastní přehlídka činoherních souborů v Horažďovicích | Marie Caltová n Ostrovský Prima Píseček 2008 | Alena Zemančíková n Lounské divadlení 2008 aneb Absolutorium pro všechny | Milan Strotzer n Děčínská brána | Lenka Lázňovská n Krajská přehlídka v Lomnici nad Popelkou | Rudolf Felzmann n Divadlo je svaté, svaté je divadlo | Modrý kocour Turnov | Vladimír Hulec n Modrý kocour letos dvoubarevný | Josef Tejkl n 4 + 5 = 17 | Jan Císař (Červený Kostelec) n Zlom vaz po VIII. standardně i nadstandardně | Dušan Zakopal n Na vlnách východočeské alternativy | Audimafor | Vladimír Hulec n 47. Třešťské divadelní jaro | Vladimír Zajíc n Ochotnické divadlo skýtá mnohá kouzla aneb Jihlava JID 20-08 | Roman Sikora n Hodonínská trojice v roce 2008 | Vladimír Michal n Hoblík 2008 – tematická i žánrová všehochuť | Vít Závodský n Mumraj! 2008 – přínos -náctiletých | Vít Závodský n Jarní divadelní festival v Hodoníně | Pavla Pinkasová n Divadelní jarmark v Brně | Veronika Rodriguezová n Kojetínská přehlídka dosáhla teenagerovských let | Vít Závodský n Valašské křoví 2008 | Miroslav Ondra n Karolinské snažení | Jan Císař n Valmezké hry ve dvou sálech | Vladimír Fekar n Tvořivostí k divadlu aneb V Novém Jičíně už nezůstávají v půli cesty | Jan Karaffa n Krajská kola Wolkrova Prostějova 2008 | Eva Koutová Z širší palety divadelních přehlídek a dílen n XIX. Mezinárodní festival pantomimy neslyšících v Ostravě a Brně | Jindřich Zemánek NIPOS-ARTAMA redakce Amatérské scény P. O. BOX 12 120 21 Praha 2 n Kandrdáskek 2008 | Veronika Jakubová n Na(ne)čisto Liberec | Tereza Nová Postgraduální sloupky n Paměť divadla VII | Jan Císař Servis a informace Dramaturgický pozorník n Rady nerady pro divadelně nezasvěce- né (-náctileté) | K. Texel: Švec na střeše | Vladimír Zajíc n Friedrich Dürrenmatt: Návštěva staré dámy | Pavlína Schejbalová n Novinky světové dramatiky | Roland Schimmelpfenig: Předtím/Potom | Milan Strotzer Divadelní literatura n Divadla svítící do tmy II | Vítězslava Šrámková Poradna n Kde sehnat text divadelní hry | Milan Strotzer Zprávičky Kalendář | květen–červen 2008 PŘIHLÁŠKA k předplatnému časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA Složenku k úhradě předplatného mi zašlete na adresu: Jméno, příjmení, titul: .......................................................................................................................................................................................... Ulice a č.p.: ............................................................................................................................................................................................................... Místu - obec, PSČ: ................................................................................................................................................................................................ Objednávám odběr časopisu Amatérská scéna od čísla: ............................................... .................................................................... datum roku: ......................................... ...................................................................... podpis 5 CO NALEZNETE V PŘÍŠTÍM ČÍSLE AMATÉRSKÉ SCÉNY Krom jiného to bude: Program Jiráskova Hronova včetně objednávek vstupenek a ubytování n Nabídka seminářů a dílen Jiráskova Hronova na poslední chvíli n Diskuzní fórum na téma Co to je experimentující divadlo teď a tady n XIII. OTEVŘENO v Kolíně, celostátní přehlídka pantomimy a pohybového divadla n Náchodská prima sezóna, celostátní přehlídka studentského divadla n Divadelní Třebíč / Divadelní Děčín, celostátní přehlídka amatérského činoherního a hudebního divadla n Šrámkův Písek, celostátní přehlídka experimentujícího divadla n Národní přehlídka Pohárek SČDO Velká Bystřice n Krajské přehlídky venkovských divadelních souborů n Krajské přehlídky činoherního divadla pro děti n Krajské přehlídky amatérského loutkářství n Pokračování seriálu Paměť divadla n Dramaturgický pozorník n * * * Chcete-li být důkladně informováni o divadelním dění a problematice amatérského divadla jako celku, včetně uměleckého přednesu, chcete-li, aby se o vašich divadelních aktivitách dozvídali druzí, učiňte tento nepříliš náročný krok: Objednejte si dvouměsíčník AMATÉRSKÁ SCÉNA. Pro předplatitele je cena jednoho čísla 40,- Kč (za šest čísel v ročníku 240,- Kč), pro ostatní 48,- Kč. Předplatné nemusí být nutně roční, suma, kterou poukážete, musí však být vždy dělitelná čtyřiceti. Zařídíte-li si předplatné v roce 2008, budete odebírat časopis za stávající cenu i v roce příštím, kdy dojde k cenovému navýšení na 60,- Kč za jedno číslo a roční předplatné bude činit 360,- Kč. Divadelní Třebíč / Divadelní Děčín 2008 Program celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla Divadelní Třebíč 7.–11. 5. 2008 Středa 7. 5. 2008 10.30–10.45 Slavnostní zahájení celostátní přehlídky Divadelní Třebíč / Divadelní Děčín 2008 10.45–12.45 DS D.K. Žďár nad Sázavou J. Voskovec, J. Werich: Balada z hadrů 15.30–16.30 Rozborový seminář (Balada z hadrů) 6 16.30–17.45 20.00–21.00 DS při MěKS Červený Kostelec Vlastimil Klepáček: Don Quijote aneb Veselý konec rytíře smutné povahy Rozborový seminář (Don Quijote) Čtvrtek 8. 5. 2008 10.00–10.55 DS Ty-já-tr Co?! Praha L.N. Tolstoj, F. Skřípek: Příběh koně 13.00–14.00 Rozborový seminář (Příběh koně) 14.00–16.05 DS Právě začínáme Praha Horní Počernice John Murrell: Poslední léto 17.00–18.00 Rozborový seminář (Poslední léto) 19.00–20.40 DK Jirásek Česká Lípa František Zborník: Pension 21.30–22.30 Rozborový seminář (Pension) Pátek 9. 5. 2008 10.00–12.30 Divadlo bez střechy Vyškov Jean Cocteau: Dvojhlavý orel 14.00–15.00 Rozborový seminář (Dvojhlavý orel) 15.00–16.55 DS Bezchibi Brtnice Simon Williams: Polib tetičku 18.00–19.00 Rozborový seminář (Polib tetičku) 20.00–21.15 Ořechovské divadlo Ořechov Molière, Vl. Peška: Paroháči aneb Červené kalhoty 22.00–23.00 Rozborový seminář (Paroháči) Sobota 10. 5. 2008 10.00–12.00 TotO Divadlo Praha Etgar Keret: Knellerův letní tábor 14.00–15.00 Rozborový seminář (Knellerův letní tábor) 15.00–16.00 Nakafráno Turnov Nakafráno Turnov: Naštěkaná aneb 4 ženy v maloměstě 17.00–18.00 Rozborový seminář (Naštěkaná) 19.00–20.30 Malá scéna Zlín S. Ferancová, P. Pavlac: Horká linka aneb Manželská revue 21.30–22.30 Rozborový seminář (Horká linka) Neděle 11. 5. 2008 10.00–12.40 DS Masarykova gymnázia Vsetín Grigorij Gorin: Thyl Ulenspiegel 13.30–14.30 Rozborový seminář (Thyl Ulenspiegel) 7 Divadelní Děčín 15.–18. 5. 2008 Čtvrtek 15. 5. 2008 13.30–13.45 Slavnostní zahájení celostátní přehlídky Divadelní Děčín 13.45–15.15 SAMOHANA Hradec Králové Josef Tejkl: Asteroid Bejček 18.00–19.00 Rozborový seminář (Asteroid Bejček) 19.00–20.55 DS Kroměříž Eric Emanuel Schmitt: Manželské vraždění 22.00–23.00 Rozborový seminář (Manželské vraždění) Pátek 16. 5. 2008 10.00–11.45 Divadlo Duha Polná B. Hrabal, P. Vaněk: Ostře sledované vlaky 13.30–14.20 Studio Divadla Dagmar a pedagogické školy Karlovy Vary Sofokles, Jean Anouilh: Antigoné 15.30–17.30 Rozborový seminář (Ostře sledované vlaky, Antigoné) 17.30–18.45 SemTamFór Slavičín D. Ruiz, F. Bettanin: Orgasmus bez předsudků 20.00–21.55 T.M.A. divadlo Terezín Michael Cooney: Nájemnící pana Swana aneb Habaďůra 22.00–22.15 Ohňostroj (Smetanovo nábřeží) – možno sledovat i z atria divadla 23.00–01.00 Rozborový seminář (Orgasmus bez předsudků, Nájemníci pana Swana) Sobota 17. 5. 2008 10.00–11.10 Divadýlko na dlani Mladá Boleslav R. Kotlaba, P. Matoušek: Rue Bonapart 17 13.00–14.00 Rozborový seminář (Rue Bonapart 17) 14.30–15.55 BLIC Ostrožská Nová Ves Euripides, J. P. Sartre: Trójanky 17.00–18.00 Rozborový seminář (Trójanky) 19.00–20.00 Divadlo Luna Stochov Jean-Claude Danaud: Ach, ta něha našich dam 21.00–22.00 Rozborový seminář (Ach, ta něha naších dam) 23.00–24.00 Pražský výběr II. – koncert na Smetanově nábřeží (Městské slavnosti) Neděle 18. 5. 2008 11.00 Slavnostní zakončení Celostátní přehlídky Divadelní Třebíč / Divadelní Děčín 2008 s předáním ocenění a vyhlášením výsledků, včetně návrhů pro Jiráskův Hronov 2008 (+ překvapení!) 12.00 Raut 8 Zveme vás do DDM Kopřivnice na VII. ročník nesoutěžní přehlídky dětského a studentského divadla Strašidelná Bedna kopřivnická Pozor, letos chceme opět udělat Bednu již od čtvrtka, abychom se navzájem více užili a zároveň aby byl dostatečný prostor pro diskuzní kluby a dílny. Předem není zcela jasné, zda se z přehlídky vrátíte zpátky, neboť jak říká zelený plyšák Emil: „Strašidla se nestraší, strašidla lidi straší, strašidla strašlivá jsou, strašení je pro ně hrou!“ Na přehlídce bude místy mystično, ba až tajemno. V případě velkého zájmu o přehlídku dáme přednost samozřejmě nadšencům, kteří budou přítomni po celou dobu jejího konání. Termín konání přehlídky: čtvrtek 29. května až neděle 1. června 2008 Místo konání: DDM Kopřivnice, Kpt. Jaroše 1077, 742 21 Kopřivnice Termín odeslání přihlášky: do 9. května 2008 Poslání přehlídky: Předvést si navzájem své dosavadní divadelní zkušenosti a dovednosti, vzájemně se inspirovat a obohatit. Přehlídka není omezena konkrétním divadelním oborem. Uskuteční se diskuzní kluby. Podle zájmu budou k dispozici dílny či společný program. Během přehlídky po každém představením proběhne divácké hlasování o diváckou cenu. Na závěr nesmí chybět strašidelný hapenning. No prostě budeme se strašit…. Technické podmínky: K dispozici je jeviště o rozměrech š. 7 m, h. 3 m. Rozměry sálu: 15 m x 7,5 m. Máte možnost hrát i na venkovním pódiu na zahradě. K dispozici jsou reflektory, stmívače, reprobedny, CD, možnost několika opon včetně bílé na stínohru. Jiné požadavky je třeba nahlásit předem. Občerstvení: V průběhu přehlídky je na zahradě k dispozici občerstvení bufetového typu s teplou kuchyní (gril) a strašidelnými nápoji v naprosto dokonalé režii známé kuchařské dvojice. Stravování: Dle objednávky lze popapat za příznivé ceny přímo na přehlídce (guláš, řízky, čína, cca 20–30 Kč za jídlo). Úhrada nákladů: Pokud se nám opět podaří zajistit potřebné finance jako doposud, uhradíme zhruba 50 % nákladů spojených s dopravou na divadelní přehlídku a zpět, avšak pouze vlakem (skupinové jízdenky) nebo autobusem. Doprava osobním automobilem dle osobní domluvy. Účinkující soubory neplatí žádný účastnický poplatek, vstup na všechna divadelní představení přehlídky je zdarma. Ubytování: Ubytovat se můžete v prostorách DDM Kopřivnice za 20 Kč na osobu a noc. K dispozici jsou klubovny, WC, kuchyňka (spací pytel a karimatku si vezměte s sebou). Dále můžete využít noclehu na ubytovně SPŠS Kopřivnice za 150 Kč na osobu a noc. Přihlášky: Prosím, abyste nejpozději do 9. 5. 2008 zaslali závazné přihlášky na adresu Dan Brchel, ÚDIVADLO DDM Kopřivnice, Kpt. Jaroše 1077, 742 21 Kopřivnice nebo na e-mail: [email protected] . Předmět: Bedna 08. Přihlášky jsou ke stažení na www – viz níže. Organizace přehlídky: Přehlídka proběhne ve čtvrtek 29. 5. v odpoledních a večerních hodinách, v pátek 30. 5. a sobotu 31. 5. celý den, v neděli 1. 6. se jen probudíte a pojedete domů. V diváckém hlasování nebude rozhodující počet vhozených kuliček, ale procentuální přepočet k počtu diváků. Další informace: ÚDIVADLO, divadelní společnost DDM Kopřivnice, Kpt. Jaroše 1077, 742 21 Kopřivnice, tel.: 556 812 204, 721 238 367, www.ddmkoprivnice.edunet.cz, e-mail: [email protected] nebo e-mail: [email protected]. 9 Taneční výchova a kulturní kapitál Celostátní sympózium s mezinárodní účastí 22.–26. května 2008, Kutná Hora PROGRAM ČTVRTEK 22. KVĚTNA 10.00–13.00 příjezd účastníků, prezence, ubytování 13.30 zahájení, uvítání, představení oficiálních hostů a partnerů Dítě v současném světě – z hlediska lékaře, psychologa, kulturologa, sociologa, pedagoga. 14.00–16.00 první blok – cca čtyři referáty 16.30–18.30 druhý blok – cca čtyři referáty 20.00 společenský večer pro účastníky PÁTEK 23. KVĚTNA 10.00–13.00 hlavní referát: Jak je v Čechách zajištěna taneční výchova a informace o vzdělávání pedagogů referát o výzkumu NIPOS: Význam vybraných uměleckých kolektivních aktivit pro utváření osobnosti dítěte ve věku povinné školní docházky 13.30–14.30 vystoupení dětských skupin scénického tance pod širým nebem na terase kaple Božího těla 15.00–17.00 upřesňující referáty: Tradice kreativní taneční pedagogiky u nás Stav na AMU, konzervatořích, ZUŠ a dalších institucích volnočasových aktivit 19.00–20.00 zahajovací představení dětských skupin scénického tance v Městském Tylově divadle SOBOTA 24. KVĚTNA 10.00–12.00 referáty: Situace v zahraničí Projekt Tanec do škol Příklady tvořivé taneční výchovy současnosti Krátké prezentace středních a vysokých uměleckých škol se zaměřením na tanec 14.00–17.00 diskuzní kluby napříč oborem – projednání sporných otázek: Jde především o vytvoření prostoru pro společnou diskuzi a spolupráci tak, aby se věci neděly účelově, ale účelně. Pokusit se věci posunout, sjednotit, posílit spolupráci. 19.00–20.00 první přehlídkový večer dětských skupin scénického tance v Městském Tylově divadle NEDĚLE 25. KVĚTNA 10.00–12.00 diskuzní kluby (pro doladění sporných otázek či nově vzniklých problémových okruhů) 14.00–17.00 souhrn diskuzních klubů, formulace závěrů 18.00–19.00 druhý přehlídkový večer dětských skupin scénického tance v Městském Tylově divadle 21.00 závěr sympózia 10 Celostátní sympózium Taneční výchova a kulturní kapitál Kutná Hora 22.–25. května 2008 Národní informační a poradenské středisko pro kulturu NIPOS-ARTAMA z pověření Ministerstva kultury ČR pořádá ve dnech 22. až 25. května 2008 v Kutné Hoře celostátní sympózium na téma Taneční výchova a kulturní kapitál. Sympózium by mělo objektivně konstatovat rizika životního stylu současné populace dětí a mladých lidí v naší společnosti. K této problematice promluví odborníci, jako jsou například Doc. PaedDr. Jan Slavik, CSc., Doc. Thdr. Mudr. Jaroslav Max Kašparů Ph.D., Mgr. Jiří Čumpelík, Mgr. Jan Musil a další. Zároveň je cílem zmapovat současné kulturní klima a kulturní prostředí, ve kterém děti vyrůstají, prezentovat výsledky nejnovějšího výzkumu Význam vybraných uměleckých kolektivních aktivit pro utváření osobnosti dítěte ve věku povinné školní docházky a konstatovat, jakou roli hraje taneční výchova a její tradice. Hlavní část sympózia bude věnována konkrétním tématům taneční výchovy: historie a tradice, konstatování současného stavu, principy taneční výchovy, zajištění vzdělávání pedagogů. K těmto tématům se vyjádří odborníci z oboru taneční výchovy a zástupci MŠMT a MKČR. Organizátoři sympózia očekávají, že se pojmenují pozitiva i problémové jevy taneční výchovy u nás, a to jak na základě teoretických podnětů, tak praktických faktů. Za tímto účelem budou zřízeny diskuzní kluby účastníků, jejichž závěry budou následně veřejně předkládány jako podklady pro další činnost v oblasti taneční výchovy a výstupní materiál, prezentující názory odborné veřejnosti. Celostátní konference se uskuteční současně s jubilejní XXV. Celostátní přehlídkou dětských skupin scénického tance Kutná Hora 2008. Účastníkům sympózia se tak zároveň skýtá příležitost zhlédnout i to nejlepší, co se na poli dětského scénického tance urodilo v posledním roce. NIPOS-ARTAMA vyzývá k účasti a srdečně zve pedagogickou veřejnost, zástupce institucí zabývajících se tanečním vzděláváním, studenty pedagogiky tance a dalších tanečních oborů, zástupce médií a samozřejmě i laickou veřejnost. Veškeré aktuální informace naleznete na www.nipos-mk.cz a www.scenicky-tanec.cz KONTAKTY: – zájemci o účast: Mgr. Jiří Lössl [email protected] tel.: 221 507 967 – média: MgA. Zuzana Smugalová [email protected] tel.: 221 507 961 Seminář uměleckého přednesu v rámci přípravy na národní přehlídku Wolkrův Prostějov NIPOS-ARTAMA ve spolupráci s Domem dětí a mládeže Praha 8 pořádá letos 17.–18. května 2008 víkendový seminář uměleckého přednesu v rámci přípravy na národní přehlídku Wolkrův Prostějov. Tento seminář je určen všem účastníkům letošních krajských přehlídek s postupem na Wolkrův Prostějov. Pod vedením zkušených lektorů se seminaristé dozvědí, jak správně zvolit dramaturgii, jak s textem pracovat a jak jej interpretovat. Neméně důležitou složkou semináře bude také práce s hlasem, tělem a komunikace s divákem. 11 Velkou předností semináře je to, že budou účastníci pracovat s texty, s nimiž vystupovali již na krajských přehlídkách a které tudíž sami dobře znají. Mohou si zde tedy ověřit, jestli je jejich interpretace správná a jakým způsobem se dá s textem ještě dále pracovat. Cílem semináře je zvýšit kvalitu současného uměleckého přednesu, povzbudit recitátory k další práci a ukázat jim správnou cestu k interpretaci poezie a prózy. Pořadatelé si také slibují, že se seminář stane milým setkáním mladých lidí, kteří mají rádi poezii i prózu a snaží se je svým přednesem dále rozvíjet a předávat z knih dál. Mohli by se zde také setkat mladí recitátoři z celé České republiky. Akce je dvoudenní a účastnický poplatek se nehradí – seminář je zdarma! Věříme proto, že se nás v tomto květnovém víkendu v Praze sejde co nejvíce. Zájemci o tento seminář se mohou obrátit přímo na DDM Praha 8: [email protected] nebo na adresu garanta semináře: [email protected]. Co čeká účastníky 51. Wolkrova Prostějova 16.–20. 6. 2008 Ačkoliv jsou v současné době ještě stále v jednání doprovodné akce na WP, už nyní známe většinu postupujících z krajských přehlídek, kteří jsou uvedeni v následujícím seznamu. (U některých krajů nebyl v době uzávěrky seznam postupujících na WP znám.) V rámci WP bude nově probíhat odborný seminář vedený Emou Zámečníkovou, určený pedagogům středních škol, gymnázií a základních uměleckých škol, který bude zaměřen na práci s recitátorem. Národní přehlídku navíc navštíví několik inspirativních představení jak z České republiky, tak i ze Slovenska. K po- 12 hodovému posezení, které se letos poprvé soustředí do velkého stanu stojícího před prostějovským zámkem, zavítá několik hudebních kapel, včetně velmi oblíbené prostějovské kapely Létající rabín, která si získala nejednoho účastníka WP. Letošní WP je o celý den delší, tudíž vznikne více času na společná setkání a další doplňkové akce. Jistě je na co se těšit. I. kategorie: Pražský kalich Veronika Smolková: Povídka ze severní Nigerie: Jak mezi ně vstoupil ďábel; Ivan Wernisch: Běžící pás Josef Kačmarčík: Peter Bischel / E. Frynta: Jodok nechá pozdravovat; Marcus Valerije Martiali / R. Krátký: Posměšky a jízlivosti Pardubický kraj Eliška Dohnalová: Jiří Suchý: Můj pes; Ludvík Aškenazy: Křik Vít Roleček: Ladislav Fuks: Pan Theodor Mundstock; Emanuel Frynta: Trýzeň poddajného srdce Královéhradecký kraj Veronika Půlpánová: Toon Tellehen / Jiřina Holeňová: kapitola z knihy Dvě staré babky; Jacques Prévert / P. Skarlant: Píseň Krve Patricie Hýbnerová: Jiří Suchý: Z deníku praktické dívky Zuzany; Paul Verlaine / Zdenka Bergrová: Myší šramot Jihomoravský kraj, kraj Vysočina Marta Fialová: Saki / Fr. Vrba: Nevhodná pohádka; Irena Dousková: Hrdý budžes Anna Strnadová: Henry Pourrat / Jiří Reynek: O tom milém namlouvání; Liou Jü-si / Bohumil Mathesius: Perlový závěs čárkuje Liberecký kraj Šimon Škapik: Jiří Suchý: Mravenci; T. Williams / Jan Grossman a Jan Kolář: Sestup Orfeův Veronika Leschingerová: L. Ferlinghetti / Jan Zábrana: Svět je báječné místo k narození; Vladimír Vysockij / M. Dvořák: Píseň výškaře Zlínský kraj Vendula Strašáková: Miloš Macourek: Hypnotizér; Jacques Prévert: Kočka a pták Karlovarský a Plzeňský kraj Olga Tomanová: Wen I-Tuo / Jarmila Häringová: Osamělá divoká husa; Eberhardt Hauptbahnhof: Potrestaný trapič Linda Krejčíková: Jan Vodňanský: Problémy s organismem (z deníku středoškolačky); Zuzana Trojanová: Nemožně zelená krajina Vítězslav Adamec: Julian Tuwim / Jan Pilař: Tančící Sokrates; Jiří Šotola: Dezertér II. kategorie: Pražský kalich Šimon Stiburek: Volná koláž textů, M. Palla: Kdyby byl krtek velkej jako prase a A. Zanzotto: Galileo v lese; úryvky z textu, J. Hřebejková, I. Fabiánová, A. Šimanová a K.F. Sedláček: Slabikář Jonáš Zbořil: A.P. Čechov: Drama; Patrik Ouředník: Konejšivě Pardubický kraj Adéla Vondráková: Karel Poláček: Statistika; Jiří Suchý: Ztracená kabelka Lenka Marhanová: Lorenzi de´Medici / Jaroslav Pokorný: Taneční písně; F.M. Dostojevskij / Jaroslav Tafek: Nastěnčin přítel Královéhradecký kraj Michaela Lučická: Michal Čunderle: Jak šli na čundr; Karel Šiktanc: Modlitba k bohyni paměti Ondřej Vaňura: Karel Plíhal: Jaro; Pavel Traub: O želvě Jihomoravský kraj a Kraj Vysočina Zuzana Biravská: Anonym, C. Angiolieri, A. di Guido Donati / E. Frynta, J. Pokorný, J. Vladislav: Výběr z renesanční lyriky; I. Hurník: Polednice Liberecký kraj Zuzana Minářová: Vojtěch Vacke: Sonáta pro zrzku; Dennis Scott / Vladimír Klíma: Pták Zlínský kraj Markéta Slavíková: Per Hojholt / H. Březinová: Předčítání mouše; Daniel Hevier / Jiří Žáček: Čeho se bojí vrabčák Martin Barchánek: Gregory Corso / Luboš Snížek: Všechno harampádí… skoro Karlovarský a Plzeňský kraj Anne-Françoise Joseph: Boris Vian / Stanislav Jirsa: Srdcerváč (úryvek z knihy); Merceline Desbordes – Valmorová / Anděla Janoušková: Žárlivost Marie Nováková: Edvard Munch / Jarka Vrbová: Fyzika-metafyzika-mystika; Jan Neruda: Prosté motivy František Bořík: Pavel Kohout: Traktorové častušky; Dennis Leary: Rakovinu nevyléčíš (koláž) Stanislava Tothová: Michal Čunderle: Jak byla vosa Marcelka ráda, že je; John Lennon: Randolfův večírek Ústecký kraj Julie Houfková: Jaroslav Rudiš: Kill the Barbie; Jiří Suchý: Opilá balerína Matěj Hon: František Gellner: Radosti života – XXX; Jáchym Topol: Miluju tě k zbláznění – to bude tvrdý III. kategorie: Praha Ludmila Müllerová: Zdeněk Šmíd: O malých hraničářích; Přemysl Rut: Noc v malém poetickém slovníku (koláž) Vojtěch Rohlíček: Ivan Kraus: Návod k použití; Jiří Suchý: Příběh s revizorem Pardubický kraj Barbora Chybová: Jakub Deml: Moji přátelé; Marina Cvětajevová / Jana Štroblová: Já pro šest prostřel stůl Královéhradecký kraj Petr Čapek: Jáchym Topol: Zbraně; Tu Fu: Vítěz se psem Zlínský kraj Maroš Prčina: Bohumil Hrabal: Ostře sledované vlaky (úryvek z knihy); Gregory Corso / Jan Zábrana: Park Karlovarský a Plzeňský kraj Olga Novotná: William Shakespeare / Martin Hilský: Sonet 20 a 92; Milan Kundera: Nesmrtelnost: První díl Tvář Ústecký kraj Anna Šafránková: Sylva Plathová: Lady Lazarus; Zbigniew Herbert: Pan Cogito Více informací: Eva Koutová, Blanická 4, P. O. Box 12, 120 21 Praha 2, 221 507 975, [email protected] 13 POZOR, BLÍŽÍ SE UZÁVĚRKA AUTORSKÉ SOUTĚŽE DIVADELNÍCH HER PRO DĚTI Připomínáme ji znovuotištěním propozic: Oříšky pro Popelku Vyhlášení autorské soutěže NIPOS-ARTAMA Praha ve spolupráci s organizátory národní přehlídky amatérského činoherního divadla pro děti POPELKA Rakovník vyhlašuje počtvrté autorskou soutěž Oříšky pro Popelku. Záměrem soutěže je iniciovat a podpořit vznik nových textových předloh pro činoherní divadlo pro děti a rozšířit tak nevelký rezervoár kvalitní dramatiky určené dětskému publiku. Oblast činoherního divadla pro děti je stále Popelkou v kontextu veškerého divadelního dění. Jedním z důvodu, proč tomu tak je, je naprostý nedostatek kvalitních her. Soutěže se mohou zúčastnit autoři starší 18 let s původní hrou nebo s dramatizací literární předlohy v českém jazyce, jejichž adresátem je dětské publikum. Dětským publikem je míněna populace do 15 let věku. Do soutěže budou přijaty pouze texty nové, které nebyly jevištně realizovány, do termínu, kdy je autoři přihlásí do soutěže, tj. odešlou na adresu jejího vyhlašovatele. Kalendář soutěže α vyhlášení: β uzávěrka doručení prací: χ vyhodnocení: δ vyhlášení výsledků: ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ duben 2007 23. července 2008 do října 2008 POPELKA Rakovník, listopad 2008 Vyhodnocení soutěže – ceny Soutež je anonymní. Práce zaslané do soutěže budou pořadatelem soutěže předány odborné porotě bez označení autorů. Odborná porota bude sestavena nejméně ze třech předních divadelních odborníků, zejména dramaturgů zabývajících se oblastí divadla pro děti. Nejlepší práce budou oceněny finanční cenou: 1. místo částkou 10 tis. Kč, 2. místo částkou 6 tis. Kč a 3. místo částkou 4 tis. Kč. Pokud by nastala situace, že by se v soutěži objevil text z hlediska celkového kontextu české dramatiky natolik svou kvalitou mimořádný, bude v pravomoci poroty rozhodnout o kumulaci a přerozdělení výše finančních cen. V případě, že by úroveň prací nesplňovala záměr soutěže, tj. rozšíření rezervoáru kvalitní dramatiky činoherního divadla pro děti, bude v pravomoci poroty finanční ceny neudělit. V každém případe bude vyhlášeno pořadí nejlepších prací. Součástí ocenění bude publikování nejlepších prací buď v samostatném repertoárovém sborníku, či jednotlivě formou přílohy časopisu Amatérská scéna. Publikován může být větší počet prací, než je počet finančních cen, tj. v podstatě všech textových předloh, které budou naplňovat záměr soutěže. Podmínky účasti v soutěži • Autoři dávají zasláním textu hry do soutěže současně souhlas vyhlašovateli a pořadateli soutěže 14 k prvnímu publikování hry tiskem, aniž by si za toto první publikování činili nárok na honorář. Autoři zašlou své práce v takovém termínu, aby jejich doručení nepřekročilo stanovené datum uzávěrky, tj. 23. červenec 2008. Své práce včetne přílohy (viz rámeček níže) zašlou na adresu: ARTAMA, do rukou Simony Bezouškové, Blanická 4, P. O. BOX 12, 120 21 Praha 2. Texty budou zaslány ve třech vyhotoveních s tím, že na nich nebudou uvedena jména autorů. Naopak v případě dramatizací je podmínkou v záhlaví textu uvést původní literární předlohu a jejího autora (autory), respektive pramen, z kterého dramatizace čerpala. • • g g g g g K zásilce textu autoři přiloží zvláštní list, na němž uvedou tyto údaje: jméno, příjmení, titul adresu bydliště, včetně PSČ telefonní spojení e-mail rok narození Přihlašuji do autorské soutěže OŘÍŠKY PRO POPELKU svoji divadelní hru s názvem: ............................................................................................................................................................................................. a svým podpisem stvrzuji svůj souhlas s podmínkami účasti v soutěži. ............................................................................................................................................................................................. datum a podpis autora • • Texty zaslané do soutěže její vyhlašovatel a pořadatel nevrací. Práce, které nebudou splňovat ustanovení tohoto vyhlášení, nebudou do autorské soutěže zařazeny. V Praze dne 1. 4. 2007 Mgr. Simona Bezoušková v. r. tajemnice autorské soutěže Oříšky pro Popelku Zlatá divadelní žába 2008 Vyhlášení 2. ročníku dramatické soutěže Občanské sdružení Žába na prameni vyhlašuje 2. ročník dramatické soutěže o autorskou divadelní hru Zlatá divadelní žába 2008. Mgr. Lenka Lázňovská v. r. vedoucí NIPOS-ARTAMA Téma: Rovné příležitosti žen a mužů aneb O tom, že feminismus není bubák, že rovné šance mají mít všichni a všechny, že gender není sprosté slovo, že stereotypy jsou pozitivní i negativní, že předsudky jsou manipulativní a že nejlépe by nám bylo, kdybychom mohli být jednoduše všichni sami sebou. Smyslem soutěže o současnou divadelní hru reflektující tématiku gender a 15 rovných příležitostí mužů a žen je osvětlit, zpřístupnit a odtabuizovat toto téma, které je u nás stále nepochopené. Našemu myšlení i nadále vládnou předsudky a stereotypy, které stavějí na našem biologickém pohlaví. Neinformovanost některých osob v rozhodovacích pozicích na ministerstvech, ve vládě, školství, kultuře či médiích je alarmující. Ve společnosti, kde nejčtenější deník komentuje homosexualitu jako nemoc, která se dá léčit, kde se řeší, jak dostat ženy do politiky, ale už se neřeší, jak dostat muže zpátky do rodin – k dětem, kde muž na rodičovské dovolené je, když nic jiného, tak podezřelý... je uvádění rovných příležitostí do praxe velice nesnadné. Odlišnosti mezi ženami a muži jsou častěji výrazem společenské moci a jazyka než přírody a přirozenosti. V rozporu s tím česká společnost stále chápe mužství a ženství jako protiklady. Protikladné vymezení je však jen jednou z možností. Existuje mnoho různých typů mužství a ženství. Nebýt předsudků (např. muž-živitel, žena-pečovatelka…), které nás tlačí do dvou škatulek s iluzí vnitřní stejnorodosti a vzájemné protikladnosti, by byl každý člověk namíchán z různých mužství a ženství podobně jako koktejl. Proto Žába na prameni přichází už podruhé s touto soutěží. Cílem má být samozřejmě vznik nových, autorských divadelních her, ale také otevření genderové problematiky a téma rovných příležitostí žen a mužů za použití uměleckých prostředků. Podmínky soutěže Zlatá divadelní žába 2008 • Hra nesmí být v celé podobě zveřejněna ani uvedena do vyhlášení výsledků probíhající soutěže, tedy do listopadu 2008. • Obsah hry se musí týkat genderové problematiky (viz. Téma). • Porota doporučuje ideální rozsah od 20 do 100 normostránek textu. • Autor/ka se přihlásí do soutěže nejpozději do 30. května 2008. • Autor/ka zašle přihlášenou hru nejpozdě- 16 • • • ji do 30. 10. 2008. Na první straně scénáře bude jméno, příjmení autora/autorky, název hry a synopse. Na druhé straně scénáře bude jen název hry a synopse (nikoli jméno). Hru je nutno poslat v elektronické podobě (podepsané CD) a 4x v tištěné podobě nejpozději do 30. 10. 2008 na adresu: „SOUTĚŽ“, Dana Radová, Žába na prameni, Žitavského 496, 156 00 Praha 5-Zbraslav. Vyplněnou přihlášku (viz www.zabanaprameni.cz), případně vaše dotazy pošlete na: [email protected] (do 30. 5. 2008). Další informace o soutěži: Soutěž je anonymní, dvoukolová. Do druhého kola vybere Žába na prameni hry, které splňují podmínky soutěže a reflektují zadané téma. Ve druhém kole vybere odborná porota tři vítězky/ vítěze. Slavnostní vyhlášení proběhne v prosinci v Činoherním klubu v Praze. Kdo se může zúčastnit: Do soutěže mohou původní divadelní hru přihlásit autoři či autorky píšící česky nebo slovensky, kteří odešlou přihlášku nejpozději do 30. května 2008 a splní podmínky soutěže. Ceny: Výherkyně/výherci soutěže převezmou ceny při slavnostním večeru v prosinci 2008. Finanční ocenění získají první tři: 1. místo 10 000 Kč a realizace hry formou scénického čtení ve Švandově divadle na jaře 2009, 2. místo 5000 Kč, 3. místo 3000 Kč. První tři oceněné texty budou představeny formou autorského čtení např. na akcích organizovaných Žábou na prameni, na www.zabanaprameni.cz i v médiích. Vítězným autorům nabízí agentura DILIA své agenturní služby. Porota: Prof. Jan Vedral – dramaturg, dramatik a pedagog, Kateřina Krejčí – dramaturgyně ČT, Radvan Pácl – dramaturg ČK, Naďa Munzarová – herečka, Marie Špálová – divadelní oddělení agentury Dilia, Martina Musilová – doktorandka na katedře teatrologie FFUK, Michal Komárek – novinář a filozof. Dětská scéna 2008 Celostátní přehlídka dětského divadla Celostátní přehlídka a dílna dětských recitátorů 37. ročník Trutnov 13.–19. června 2008 Z pověření a za finančního přispění MK a MŠMT pořádají NIPOS-ARTAMA, Sdružení pro tvořivou dramatiku a Dům kultury Trutnov ve spolupráci s katedrou výchovné dramatiky DAMU. Dětská scéna je nejvýznamnější akce v ČR v oblasti dramatické výchovy orientované na inscenační práci s dětmi. Zahrnuje představení nejzajímavějších divadelních, loutkářských a recitačních inscenací dětských souborů a nejzdařilejší vystoupení dětských recitátorů, vybraná lektorskými sbory krajských přehlídek, rozbory inscenací pod vedením odborníků na divadlo a dramatickou výchovu, dopolední praktické semináře zaměřené na vybrané oblasti inscenační práce a dramatické výchovy a inspirativní doplňkový program. Dětská scéna je určena všem zájemcům o divadlo s dětmi a mládeží a dramatickou výchovu, vedoucím dětských a mladých souborů, učitelům všech typů škol a dalších výchovných a vzdělávacích institucí, studentům uměleckých a pedagogických škol a fakult. Semináře jsou určeny také pro učitele, kteří na základě rámcových vzdělávacích programů zpracovávají svůj vlastní školní vzdělávací program pro dramatickou výchovu. Celostátní přehlídka a dílna dětských recitátorů se koná od 13. do 15. června 2008, Celostátní přehlídka dětského divadla spolu s praktickými semináři pro dospělé účastníky bude probíhat od 14. do 19. června 2008 (příjezd účastníků 13. června večer). Seminární třída A začne pracovat už v pátek 13. června (příjezd účastníků 13. června dopoledne). Semináře Dětské scény jsou akreditovány MŠMT pod č. 28 025/2006-25-581. Učitelům tak může účastnický poplatek uhradit škola z prostředků určených na další vzdělávání pedagogů. Přehled seminárních tříd pro dospělé účastníky: Třída A – Přednes a interpretace aneb Má vůbec smysl recitovat? Co je to přednes a má vůbec smysl recitovat? Proč vlastně recitovat? Kdo může recitovat a co? Mají nějaký smysl recitační přehlídky? Jestli jste si někdy položili alespoň jednu z těchto otázek, pak vám nabízíme společné hledání odpovědí. Dílna bude rozdělena na dvě volně na sebe navazující části (je možné se přihlásit jen na jednu z nich – viz kurzovné). Od pátku do neděle využijeme probíhající recitační přehlídky a budeme diskutovat o vystoupeních, s jejichž texty se předem seznámíme. V další části budeme pokračovat v práci na některých textech metodami, které nabízí dramatická výchova. Jako host vstoupí do dílny herečka, recitátorka a učitelka ZUŠ Kolín Martina Longinová, aby v praktickém vstupu seznámila účastníky s technikou práce s hlasem. Pokud obhájíme význam přednesu, pak si můžeme zkusit praktickou práci na textech, které jsme pro vás připravili. Lektorka: Jana Machalíková, recitátorka, pedagog DDM Praha 8, vedoucí vynikajících dětských a mladých divadelních souborů a improvizačních skupin, spoluzakladatelka České improvizační ligy (sama o sobě ale tvrdí, že právě recitace jí dala nejvíc a nejvíc ji posunula dopředu). Třída B – Drama, divadlo a kurikulum Seminář určený zejména pro pedagogy všech typů škol, kteří se zabývají dra- 17 matickou výchovou ve školních vzdělávacích programech (DV jako předmět, nebo jako metoda práce při výuce jiných předmětů). Irská lektorka, kterou už znají čeští pedagogové ze semináře o práci s příběhem na DS 2003, se v posledních letech zabývá především dramatickou výchovou v rámci školského kurikula. Je spoluautorkou v Irsku velmi populární příručky Dramatická výchova krok za krokem, věnované právě zapojení dramatiky do školní výuky a prezentující projekty, ověřené na víc než 21 základních školách v Irsku. Z této zkušenosti bude vycházet i práce v semináři, který bude hledat místo dramatické výchovy a divadla ve školní výuce a využije k tomu mj. prvky keltských mýtů a příběhů. Seminář bude tlumočen do češtiny. Lektorka: Joanna Parkesová (Dublin, Irsko), učitelka a lektorka dramatické výchovy, autorka vzdělávacích projektů pro děti, učitele a studenty; vystudovala dramatickou výchovu a sociologii na univerzitách v Dublinu a v Londýně, pracovala jako vedoucí vzdělávacího programu Abbey Theatre (Irské národní divadlo) pro školy a místní komunity, jeden rok pracovala s dětmi, vysokoškolskými studenty, učiteli a umělci v Jihoafrické republice. Třída C – Jak z mála udělat hodně Dílna herecké práce s přesahem do dramaturgie a režie, určená především pro vedoucí dětských a mladých divadelních souborů, které nepracují jen s těmi „talentovanými“. Soustředí se zejména na tyto okruhy: – bytí, jednání v situaci, rekvizita a kostým jako partner a pomocník herce; – modelování drobných divadelních tvarů; – výhody volně složených tvarů na půdorysu dramatického díla. Lektorka: Hana Franková, herečka a režisérka Divadla Dagmar Karlovy Vary, pedagog SPgŠ Karlovy Vary a katedry výchovné dramatiky DAMU Praha. Třída D – Jak se odpoutat od země Praktický seminář zaměřený na možnosti práce s materiálem, barvou, předmětem či loutkou, ať už v divadle loutkovém, nebo v di- 18 vadle postaveném v zásadě na činoherním principu. Účastníci se budou zabývat také znakem, výtvarným obrazem a metaforou v divadelním příběhu, stejně jako archetypem a animací předmětu. Společná práce bude vycházet ze zásady, že divadlo je od slova dívat, že pro diváka je lepší vidět než slyšet, pro herce je lepší ukázat než popisovat… Na jednoduchém textu si účastníci ukážou, jaké různé výklady a jaká témata se v něm dají nalézt. Lektor: Josef Brůček, loutkoherec a režisér, vedoucí dnes již legendárního souboru Tatrmani ze Sudoměřic u Bechyně, po dlouhá léta vedoucí Kulturního domu v Bechyni. Kurzovné: 600 Kč, studenti denního studia 500 Kč (zahrnuje poplatek za šestidenní dopolední seminář, vstup na všechna přehlídková představení a diskuzní kluby, vstup na večerní doplňkové programy). Zájemci o seminární třídu A mají možnost přihlásit se pouze na víkend, nebo pouze na všední dny. Za víkend zaplatí poplatek 300 Kč, studenti 200 Kč, za všední dny 400 Kč, studenti 300 Kč. Ubytování od pátku 13. 6. do čtvrtka 19. 6. si účastníci uhradí zvlášť podle nároků na pohodlí: • penzion – ubytování po celou dobu přehlídky (6 nocí) – 190 Kč/noc; • penzion – kratší pobyt (5 nocí a méně) – 200 Kč/noc; • školní tělocvična – s vlastním spacím pytlem a podložkou – 40 Kč/noc. Máte-li zájem přihlásit se do některé ze seminárních tříd DS 2008, vyplňte pečlivě přihlášku a pošlete ji co nejdříve, pokud možno do 16. května 2008, na adresu: Jakub Hulák, NIPOS-ARTAMA, Blanická 4, P.O.BOX 12, 120 21 Praha 2 nebo e-mailem na adresu [email protected]. Přihlášky přijímáme do vyčerpání volných míst. V případě, že počet přihlášek překročí limit stanovený pro jednotlivé třídy, budeme při výběru účastníků přihlížet k datu doručení přihlášky a k údajům o předchozích zkušenostech v oboru. ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA na praktický seminář Dětské scény 2008 Trutnov 13.–19. června 2008 Jméno a příjmení: Adresa: PSČ: Datum narození: Telefon domů: Telefon do zam.: Mobilní telefon: E-mail: Škola nebo zařízení, kde pracuji s dětmi a mládeží: Absolvované semináře a dílny dram. výchovy a dětského divadla, event. studium: Závazně se přihlašuji do seminární třídy (označte): Třída A – Přednes a interpretace aneb Má vůbec smysl recitovat? Třída B – Drama, divadlo a kurikulum Třída C – Jak z mála udělat hodně Třída D – Jak se odpoutat od země Uveďte náhradní možnost pro případ, že by byla kapacita třídy už přeplněna: Mám zájem o ubytování: Datum: – v penzionu (pokoje s lůžky) – ve škole (v tělocvičně s vlastním spacím pytlem a podložkou) Podpis: ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA NA ŠRÁMKŮV PÍSEK 23.–25. 5. 2008 pro divadelní nadšence a všechny, kteří chtějí přijet Jméno a příjmení: ……………………………………………………………………………. Adresa: ……………………………………………………………………………………….. ………………………………………………... PSČ: ……………………………… Datum narození: ……………………………... Telefon domů: ……………………………….. Mobil: ……………………………. Telefon do zam.: ……………………………... E-mail: ………………………...….. Pokud jste členem divadelního souboru, jakého: …………………………..…………… Závazně prohlašuji, že na místě uhradím ubytování ve výši cca 200,- Kč na noc (vyhovující prosím označte) za oba dny jen za jednu noc – z pátku na sobotu jen za jednu noc – ze soboty na neděli o ubytování nemám zájem preferuji spaní ve spacáku Datum…………………………………… Podpis……………………………….....…… «----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------« Máte-li zájem o účast na ŠP, vyplňte prosím přihlášku a pošlete ji na adresu NIPOS-ARTAMA, Lenka Novotná, P. O. BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, e-mail: [email protected]. NIPOS-ARTAMA do rukou dr. M. Strotzera P. O. Box 12 / Blanická 4 Odeslat nejpozději do 15. 6. 2008 ! NEZVĚTŠOVAT! 120 21 Praha 2 PŘIHLÁŠKA do Klubu (nejen) mladých divadelníků při 77. Jiráskově Hronově, konaném ve dnech 31.7.–9. 8. 2008 Jméno a příjmení: ……………………………………………………………................. Adresa bydliště: …………………………………………................................................. ........................................................................................................... PSČ: …….……....... Tel. do bytu: ………………..……........... do školy – zaměstnání: .......………...……... E-mail: ……………………………………………………………………........................ Datum narození: …………..……..................Číslo obč. průkazu: …………….……… Škola – profese: …………………………….……………………………….................... Pracuji v divadelním souboru v ……………..………….............. coby ……………..... Klubu jsem se v minulosti již zúčastnil(a) u lektora: ……………….………................ 1. Přednostně chci být zařazen(a) v semináři: V případě, že by z organizačních důvodů nemohlo být mé přání splněno, mám zájem být zařazen(a) v seminářích v tomto pořadí: 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Přihlašuji se současně jako stálý posluchač odpoledního Problémového clubu. Zakroužkujte své ANO – NE Objednávám si samostatné ubytování u Kulturního a informačního střediska v Hronově na vlastní náklady. Zakroužkujte své ANO – NE Potřebuji nutně vegetariánskou nebo alespoň bezmasou stravu. Zakroužkujte své ANO – NE ………………………………… podpis rodičů (u účastníků mladších 18 let) ……………………… podpis účastníka JAROMÍR KEJZLAR, Opletalova 467, 403 31 Ústí n. L. - Neštěmice, Tel.: 601 257 751 ODESLAT do 13. července 2008! OZNÁMENÍ O ÚČASTI v rozborovém semináři na 78 . JH 2008 Jméno a příjmení ……………………………………………………………................ Adresa bydliště ……………………………………………………………................ PSČ …………………… Jiný kontakt ………………………………………................ Pracuji v divadelním souboru ………………………………………………….................. …………………………………………………………………………………….............. Oznamuji, že se hodlám zúčastnit Rozborového semináře připravovaného KR SČDO ve dnech (vhodné označte) : NE: 5. 8. 2007 PO: 6. 8. 2007 ÚT: 7. 8. 2007 ST: 8. 8. 2007 ČT: 9. 8. 2006 PÁ: 10. 8. 2007 Na seminářích SČDO jsem již v minulosti byl/a (vhodně označte a doplňte): ANO: (kdy/kde) ………………………………………………………………................. NE Mám pro vás tato sdělení …………………………………………………….................... V ………….. dne …….2006 Podpis ……………………………………................ . PŘIHLÁŠKA SOUBORU NA NAHLÍŽENÍ 2008 Název souboru: Vedoucí souboru: Kontaktní adresa: PSČ: Tel.: Mobilní tel.: E-mail: Webová prezentace: Název inscenace: Typ inscenace (pokuste se stručně charakterizovat): Autor: Režie: Hudba: Výprava: Další spolupráce: Počet členů souboru: Věkové složení souboru: Předpokládaná délka představení: Čas na přípravu scény / vyklizení scény: Hrací prostor (popište a uveďte rozměry scény, popř. přiložte plánek): Technické požadavky: Datum: Podpis vedoucího: Šrámkův Písek Celostátní přehlídka experimentujícího divadla 23.–25. 5. 2008 Celostátní přehlídku experimentujícího divadla Šrámkův Písek z pověření a za finančního přispění Ministerstva kultury ČR pořádá NIPOS-ARTAMA ve spolupráci s Centrem kultury Písek, OS Společnost amatérské divadlo a svět a OS Pod čarou Písek. „Divadelní maraton“ se uskuteční v prostorách zatím netušených (např. v Divadle Pod čarou). Jedinou jistotou je to, že se určitě neuskuteční v píseckém Divadle Fráni Šrámka, protože to prochází rekonstrukcí. Chcete vidět, co vše může být experimentem na divadle mimo divadlo? Vyplňte si přihlášku pro pozorovatele (na straně 20) a přijeďte se podívat na 47. ročník osobně! V porotě svou účast přislíbili stejně jako v loňském roce Alena Zemančíková, prof. Jan Císař, Karel František Tománek, Vladimír Hulec a Ján Šimko. Ředitel Městského divadla Děčín Petr Michálek se na víkend promění v neotřelého moderátora diskuzí. Soubory, které s největší pravděpodobností na Šrámkově Písku uvidíte: Antonín D.S. & Krvik Totr, Praha Ivan, Kamil a Dušan (malý intelektuální muzikál) Divadlo na cucky, Olomouc Kabaret Kaldera Zdena! Jana!, Brno Solitude 2, Jihlava Jedna J.S.T.E. Artyžok a Dred Náchod Dekalog: Pygmalion – Svatba – Kar / Dekalog: Pygmalion – Ślub – Stypa Dekalog: Písně z prvního a dalšího smrživota Geisslers Hofcomoedianten, Kuks Nevyslovené Oraculum – Výmluvná mlčenlivost, Ani muk! – Nepomuk! Havranprkno, Praha Duch Llana Estacada Teatro Hugo, Semily HUGO Duonasekyru, Příbor Prodejce duše Hvizddoši, Holešov Půlnoční terapie Ašlerovo komikadze – nucený výsek, Aš Tkadleny Čtyři rohy, Plzeň Surreality show / pan R PUMoWo, Zlín Storáče Divadlo Kámen, Praha Žáby 30 78. JIRÁSKŮV HRONOV a jeho KLUB (NEJEN) MLADÝCH DIVADELNÍKŮ 31. 7.–9. 8. 2008 Program 78. Jiráskova Hronova 2008 (dále jen JH), celostátního festivalu amatérského divadla se zahraniční účastí, v tomto období krystalizuje na krajových a národních přehlídkách v různých druzích, žánrech a oblastech amatérského divadla. O účasti souborů a jejich inscenací bude rozhodnuto především na základě nominací a doporučení odborných porot celostátních druhových přehlídek. I letošní JH bude zdrojem mezidruhového poznání a vzájemné inspirace. Na hronovských jevištích se opětovně ocitnou inscenace činoherního divadla, experimentálního a studentského divadla a malých jevištních forem, inscenace loutkového divadla. Výběr se uskuteční i v oblasti tanečního a pohybového divadla, neopomene oblast divadla pro děti a inscenace dětských divadelních souborů. Ona druhová rozmanitost nebude pouze otázkou skladby programu divadelních představení. Stejně rozmanitá bude skladba seminářů a dílen a doprovodného programu. *** Chcete-li navštívit letošní Jiráskův Hronov a prožít jej aktivně ve společnosti lidí spřízněných zájmem o divadlo, vezměte do rukou tužku a diář, zatrhněte si v něm 31. 7.–9. 8. 2008 a připojte heslo: Klub (nejen) mladých divadelníků JH. n Klub bude i letos příležitostí k získání či rozšíření základních poznatků o divadle a dovedností potřebných k vlastnímu divadelnímu tvoření. Potřebných vědomosti z oblasti dramaturgie lze dojít v semináři s označením DRH. Re- žisérských poznatků a dovedností se lze dobrat především v seminářích D, DRH, H, K a S. Pro začínající divadelníky budou nejvhodnější semináře A, I a J. Pro ty, co mají za sebou už nějakou hereckou zkušenost, pak semináře D, G, N, T a TaP. Pro zájemce o inscenování poezie je připraven seminář P. Inspiraci pro autorskou divadelní tvořivost naleznete předně v semináři T, pro práci s divadelní maskou v semináři M, jak si poradit s hudbou v divadelní inscenaci zprostředkuje seminář H. Tanečních a pohybových divadelních dovedností lze dosíci zejména v seminářích G, N a TaP. Umění žonglérskému je věnován seminář Ž. n Klub (nejen) mladých divadelníků – to je příležitost pro zájemce o divadlo z nejmladších, ale nejen pro ně. Letos se otevírá opět všem bez ohledu na věk. Přesto tu věková omezení jsou: zúčastnit se mohou všichni, kdo k 31. 7. 2008 dovršili patnácti let věku. Přijetí účastníků mladších 18 let bude podmíněno souhlasem jejich rodičů. n Klub (nejen) mladých divadelníků – to je mj. příležitost získat specifické poznatky a dovednosti z oblastí, ve kterých ten který účastník není takzvaně doma. Klub je proto koncipován tak, aby byl nabídkou druhů či oborů i pro ty, kteří chtějí dojít poznání a nechat se inspirovat tím, co druhu divadla, v kterém se pohybují, není nejvlastnější. n Klub (nejen) mladých divadelníků bude pracovat v těchto skupinách – seminářích a dílnách: 31 A (jako Abeceda) Lektor: Václav Špirit, současným povoláním sociální pedagog, režisér divadelního souboru Gut & Edel v německém Lörrachu a umělecký ředitel mezinárodního divadelního festivalu v Lörrachu. DIVADELNÍ ABECEDA Seminář je určen především začínajícím divadelníkům. Seznámíte se v něm tak říkajíc na vlastním těle a na konkrétním „materiálu“ divadelních představení, která skýtá program JH, se základy divadelní práce. Prostředkem k tomu budou různá cvičení, hry a povídání o jednotlivých inscenacích. Zvláštní pozornost bude věnována základním divadelním principům, „stavebním kamenům“ inscenace a užití výrazových scénických a hereckých prostředků. Seminář bude pracovat jako uzavřená skupina. *** D (jako Dramatická situace) Lektor: Mgr. Milan Schejbal, dramaturg a režisér, umělecký šéf Divadla A. Dvořáka v Příbrami a pedagog DAMU Praha. JEVIŠTNÍ REALIZACE DRAMATICKÉ SITUACE Seminář je určen jak pro režiséry, tak pro herce. V případě zájmu převyšujícího možnosti přijetí všech přihlášených budou preferováni režiséři. Dramatická situace je pojem skloňovaný ve všech hodnoceních inscenací a rozborových seminářích. Není divu. Je to článek stavby divadelní inscenace z prvořadých. Mnohdy se však zdá, že si za tímto souslovím leckterý inscenátor představuje buď něco velmi mlhavého, nebo něco, čím dramatická situace není. Respektive, když už je pojem zjevně jasný, nebývá samozřejmou schopností realizovat jej v praxi na jevišti. To je také důvodem, proč je opět seminář zařazen do programu K(n)MD. 32 Seminaristé se v něm budou zabývat prací a spoluprací režiséra s hercem. Centrem pozornosti se stane spolupráce herce a režiséra při budování dramatické situace a jejich osobité tvůrčí přístupy při plnění tohoto úkolu. Pracovat se bude s předem zadanými texty, s nimiž se zájemci o seminář důkladně seznámí před příjezdem do Hronova. Po společném úvodu bude práce v semináři pokračovat na konkrétních úkolech pod vedením režisérů z řad seminaristů. *** DRH (jako Dramaturgie – Režie – Herectví) Lektoři: Marie Kotisová, režisérka, původně působila v pražském divadle Na okraji, později vedla karlovarský soubor Jen tak, známý z JH inscenacemi Amorem střeleni aneb Všechno vyjde najevo (1992), Cipakování aneb Vteřinu ticha, prosím (1994), Mythus Eloa (1996) a Mgr. Vladimír Zajíc, dramaturg, původně ve Východočeském loutkovém divadle DRAK v Hradci Králové, nyní ve svobodném povolání, autor divadelních a rozhlasových her a prozaických prací, dlouholetý lektor hronovských seminářů a diskuzních klubů, lektor a porotce mnoha dalších akcí amatérského divadla. OD SLOVA K JEVIŠTNÍMU TVARU Dramaturgicko – režijně – herecký seminář Seminář je určen stávajícím i budoucím režisérům, dramaturgům a též hercům, neboť ti všichni, včetně scénografa, se podílejí na vzniku a podobě každé inscenace. Seminaristé z Drhu se tudíž praktickou formou seznámí s celým procesem, na jehož konci pak stojí představení. Hlavní pozornost bude kladena na osobní, tvůrčí přístupy seminaristů, a to především při scénické realizaci zvolených dramatických situací. Pracovat se bude na konkrétním textu. Ten lektoři vyberou podle skladby přihlášených účastníků do semináře a oznámí prostřednictvím propozic pro seminaristy. Frekventanti Drhu by se z časových důvodů měli s textem seznámit před příjezdem do Hronova. Průběh semináře: 1) Jak přistupovat k textu – jak ho číst, vyložit, upravit. 2) Vybrání situace/cí, volba žánru, a něco o stylu a stylizaci. 3) Jak připravit dramatickou situaci z pohledu režiséra a jak ji s herci realizovat, aby byl naplněn zvolený výklad, k čemuž patří i úvaha scénografická. 4) Po společném úvodu do problematiky se počítá s konkrétní prací na situacích ve dvou či třech skupinách pod vedením režisérů z řad frekventantů. Tím by posluchači měli samostatně projít procesem divadelní tvorby: dramaturgie, režie, herectví. 5) Součástí semináře je taktéž rozeznívání masky, dechová cvičení, artikulace, významové fázování vět, verbální a nonverbální komunikace, řeč těla, prostě cvičné herecké etudy. *** G (jako Genesis) Lektorka: prof. Mgr. Zoja Mikotová, režisérka a choreografka, vedoucí Ateliéru výchovné dramatiky neslyšících Divadelní fakulty JAMU Brno. GENESIS Posluchači této dílny, vedené jednou z našich předních pedagožek pohybově-hereckých disciplín, se budou věnovat výrazovým možnostem pohybu na divadelní scéně. Dílna bude mít ryze praktický charakter. Její účastníci si vyzkoušejí tzv. na vlastním těle, co vše se dá vyjádřit na jevišti beze slov. Pracovat se bude formou nejrůznějších cvičení, etud, ale také na ztvárnění konkrétního tématu, jež je vyjádřen v názvu dílny. Zkrátka, čeká vás zrození v pohybu. *** H (jako Hudba) Lektorka: Karla Štaubertová-Sturm, česká operní režisérka. Působila v Národním divadle v Praze, německém Schwebzingenu, Národním divadle v Brně, Státním divadle v Košicích, Státní opeře v Praze, Městském divadle ve Zlíně, Makedonském národním divadle ve Skopje, Moravském divadle v Olomouci, Divadle opery a baletu v Ústí nad Labem, Slezském divadle v Opavě, Divadle J.K. Tyla v Plzni, Národním divadle Moravskoslezském v Ostravě a na dalších scénách (Smetanova Litomyšl, Pražské jaro, NOD Roxy Praha, Valtický zámek), ale také v Českém rozhlase. Jako režisérka má za sebou dvacítku nastudování oper, operet, muzikálů a baletů. Vyučuje na JAMU v Brně teorii režie. Asistent: Jiří Šlupka Svěrák, hudební skladatel, klavírista, autor scénické hudby, především ve Východočeském divadle v Pardubicích. Jako pedagog působí na DAMU v Praze. Hudba v divadelní inscenaci Seminář je určen pro všechny, kteří se zajímají o hudbu jako o důležitou součást divadelní inscenace, ať už jste aktivními muzikanty, nebo se jen chcete něco víc dozvědět o hudebním jazyku. A nemusí se jednat jen o ryze hudební žánry, jako je opereta či muzikál. Výběr a využití scénické hudby a zvuku výrazně ovlivňuje i texty dramatické, přináší emoce a dovysloví to, co se skrývá za slovem a zůstává nevyřčeno. Může se stát pouhým doplňkem představení, onou „třešničkou na dortu“, ale také nosnou konstrukcí, na které stojí celá inscenace. V semináři se mj. budete věnovat, a to zcela prakticky, vytvoření scénické hudby pro vybranou divadelní hru. Dovezené jakékoliv hudební nástroje jsou jen vítány, stejně tak vaše návrhy pro práci na zcela konkrétní předloze. Případné návrhy pro práci na vytvoření scénické hudby oznamte předem prostřednictvím 33 poznámky na přihlášce, popřípadě sdělením na adresu [email protected]. *** I (jako Iniciace mluvy) Lektor: Mgr. Jaroslav Kodeš, režisér Českého rozhlasu v Praze, režisér amatérského divadelního souboru Tyl Rakovník, jehož nejedna inscenace se hrála i na Jiráskově Hronově (Čtvrté přikázání, Tři rubíny, Tvrdohlavá žena, Děvčata aneb Krvavá suita), ale i režisér dalších souborů, lektor, porotce a organizátor akcí amatérského divadla, lektor hlasové výchovy v Čs. rozhlase. INICIACE MLUVY Učme se mluvit Dýcháte správně a efektivně? Potřebujete umět promluvit nahlas, a přitom nenamáhat hlasivky? A co tvoření a spojování hlásek? Jak jste na tom s artikulací? Chcete se dozvědět něco o zvukové stránce souvislé řeči? Máte chuť vyzkoušet si interpretaci publicistických a literárních žánrů? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete v semináři Učme se mluvit, a to v praktických kolektivních i individuálních cvičeních. *** J (jako Jevištní řeč) Lektorka: Mgr. Regina Szymiková, pedagožka hlasové a mluvní výchovy DAMU a Státní konzervatoře v Praze. JEVIŠTNÍ ŘEČ Posluchači tohoto semináře, vedeného jednou z našich předních pedagožek hlasové výchovy, se budou věnovat praktickým dechovým, artikulačním, hlasovým a rezonančním cvičením. Ta budou spojována s tělovým cítěním, pohybem v prostoru, s partnerským kontaktem a vzájemným posloucháním se. Vedle skupinových cvičení dostane v semináři prostor i sluchová analýza individuálních dispozic. *** 34 K (jako Komunikace) Lektorka: Daniela Fischerová, spisovatelka, dramatička, psycholožka, pedagožka nonverbální komunikace. NONVERBÁLNÍ KOMUNIKACE Seminář posluchačům poodkryje roušku tajné řeči lidského těla. Bude příležitostí dozvědět se mnoho zajímavého o významu naší mimiky, postojů a gest vědomých i nevědomých. Zkrátka, bude poodkrytím další studnice poznatků pro režijní a hereckou práci. *** M (jako Maska) Lektor: Mgr. Karel Vostárek, výtvarník, scénograf, herec, režisér a pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU Praha. Jako pedagog působil také v Německu, Rakousku a Mexiku a na řadě divadelních akcí v ČR. MASKA – ODKRÝVÁNÍ SKRYTÉHO Maska je asi nejstarší prostředek lidské komunikace se světem démonů a tím, co člověka vždy přesahovalo. V tomto smyslu je dobré ji vnímat jako nezbytný prostředek pro vstup do magického kruhu divadla i v době, kdy nám zdánlivě vládne civilismus a reality show. V dílně Karla Vostárka půjde o společné hledání a objevování základních principů existence v masce, jejích vlastností a možností. Seznámíte se také s technologií výroby a můžete si vyrobit svou masku. Budete se věnovat základům práce s těmito typy masek: 1. neutrální maska – cvičení pro uvolněné existování v prostoru a otevření cesty jazyku těla. 2. charakterová maska: a) larvální maska – objevování světa a věcí; b) expresivní charakterová maska – kam mě maska vede; c) polomaska (commedia dell’arte) – variace na typy. *** N (jako Neverbálno) Lektor: Michal Hecht, mim, režisér a pedagog ve svobodném povolání. Studoval pantomimu u Zoji Mikotové a akrobacii u Evy Bosákové. Poté absolvoval nesčetné množství kurzů různých druhů neverbálního divadla v Česku i cizině. Od roku 1988 jezdí po světě se svými sólo programy a vyučuje pohyb. Sedm let strávil ve Finsku jako pedagog na NÄTY (finská obdoba DAMU) v Tampere. Od roku 1998 působí v ČR. Učil externě na DAMU. Nyní hraje v divadle Image v Praze, pořádá semináře, režíruje různé divadelní skupiny, pracuje pro AITA/IATA a spolupracuje na mnoha televizních projektech. Od poloviny 90. let vede semináře na Setkání v Šumperku a na Jiráskově Hronově. DIVADELNÍ DÍLNA NEVERBÁLNO V dílně Michala Hechta Neverbálno se účastníci seznámí se základy klasické i moderní pantomimy, improvizace, akrobacie (technika pádů a soubojů, stojky a salta) a jevištního pohybu vůbec. Čeká je náročný fyzický trénink, ale i příjemná relaxace a masáže. Účastníci budou společně pracovat na realizaci neverbálního projektu. Prostřednictvím improvizací a etud vytvoří vlastní krátké příběhy, které s pomocí humoru a nadsázky převedou do divadelní neverbální řeči. Závěrem se pokusí tyto fragmenty pospojovat a vytvořit představení, které zahrají ostatním účastníkům Jiráskova Hronova. Účastníci dílny se neobejdou bez cvičebního oděvu, vítány budou dovezené oblíbené hudební nástroje a CD s libovolnou instrumentální hudbou. *** P (jako Poezie) Lektorka: Mgr. Renata Vordová, režisérka divadla poezie, lektorka kurzů komunikace, interpretace textu a jiné tvůrčí práce, odborná asistentka Pedagogické fakulty Západočeské univerzity v Plzni, certifikátní studium dramatické výchovy. POEZIE V DIVADLE Seminář se zaměří na hledání prostředků, kterými lze přenést poezii skrze herce a jeviště k divákům. Budeme hledat poezii na rozličných místech a v rozličných textech. Čeká nás práce s texty jak renomovaných autorů – básníků a prozaiků, tak s texty původně určenými k něčemu úplně jinému. Všimli jste si, kolik poezie je denně kolem nás? Kolik metafor a jiných fór? Zajímá vás, jak vzniká divadlo poezie? Chcete si vyzkoušet vystavět scénář k divadlu poezie, naučit se tvořit dramatický oblouk z roztodivných textů? Pojďte společně hledat i jiné prostředky, než jsou bosé nohy, doprovodná kytara a vzdychání éterických slečen. Poezie na jeviště patří. Pojďme to zkusit společně dokázat během devíti letních dnů. Vaše oblíbené či vzrušující texty vezměte s sebou, třeba se budou hodit. *** S (jako Scénografie) Lektorka: MgA. Kateřina Baranowska, scénografka a kostýmní výtvarnice, nyní ve svobodném povolání (spolupráce např. s divadly ABC Praha, Divadlem pod Palmovkou Praha, Horáckým divadlem Jihlava, Divadlem A. Dvořáka Příbram, Městským divadlem Most, Středočeským divadlem Kladno aj.), členka odborných porot krajských a celostátních přehlídek amatérského divadla. ÚVOD DO SCÉNOGRAFIE Seminář je určen především absolventům posledního Kurzu praktické režie NIPOS-ARTAMA (KPR). Další zájemci mohou být přijati pouze v případě, že by počet přihlášených absolventů KPR nebyl dostačující. Seminář má za cíl poskytnout základní poznatky a získání praktických 35 dovedností potřebných k vytvoření fungujícího scénografického řešení inscenace. Jeho charakter by měl být ryze praktický. Posluchači se budou zabývat otázkami různých typů divadelního prostoru, vytvořením optimálního hracího prostoru pro konkrétní inscenaci, estetickou stránkou scénografie ve významotvorném smyslu a ve vztahu ke zvolené poetice, světlem jako stavebním prvkem prostoru, divadelním kostýmem a dále některými specifickými prostředky podporujícími tvorbu scénografa a komunikaci s režisérem, respektive s těmi, kdo budou realizovat scénografické návrhy. *** T (jako Tvořivost) Lektorka: Mgr. Eva Ochrymčuková, absolventka JAMU Brno v oboru dramatická výchova. V současnosti absolvuje doktorandské studium na Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, učí dramatickou výchovu na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně a na Pedagogické fakultě MU v Brně. Působí také v divadelním souboru Tyl v Rakovníku. Na minulém JH se úspěšně ujala vedení semináře za profesorku Mikotovou. INSPIRACE A IMPULZY PRO AUTORSKOU DIVADELNÍ TVOŘIVOST Kde všude se dá najít inspirace pro divadelní představení? Co můžeme využít jako impulz pro rozvoj vlastní autorské práce? To jsou otázky, na něž můžete nacházet odpovědi v semináři Mgr. Evy Ochrymčukové. Nabízí se vám „ochutnávka“ nápadů a námětů, ze kterých lze vycházet pro tvůrčí (zejména divadelní a autorské) aktivity. Účastníci budou mít možnost rozvíjet svoji tvořivost v hereckých improvizacích, v práci s předmětem, s maskou, zkusí tvořit na základě slov, daných témat, textu, i prostřednictvím nonverbálního vyjadřování. Dalšími možnostmi práce jsou např. inspirace typovými postavami (aristotelovské i novodobé typo- 36 logie), inspirace okolním světem (prostředí, lidé, které potkáváme), inspirace výtvarnými objekty atd. V prvních dnech semináře očekávejte pro každý den odlišnou náplň programu, aby jste si měli možnost vyzkoušet co nejvíce způsobů tvořivé práce. Poté se zaměříme podrobněji na cvičení, která účastníky zaujala nejvíce. Začátek každého dne semináře proběhne formou aktivizujících cvičení, zaměřených zejména na spolupráci ve skupině, komunikaci, empatii, rozvoj schopností improvizace, práci s hlasem a tělem atd. Závěr semináře vždy věnujeme krátkým zpětným vazbám účastníků k náplni programu. *** TaP (jako Tanec a Pohyb) Lektor: Henk Smits z Holandska, choreograf a pedagog výrazového tance a art-performance. Trvale žije v Holandsku, své semináře a tanečně-divadelní projekty pořádá po celém světě. Henk Smits je mj. specialista na vícegenerační divadlo, pracuje s mnoha skupinami všech věkových kategorií. Mezi jeho divadelními projekty, které v poslední době vytvořil, jsou např. choreografie pro pět desetiletých děvčat a pět seniorek či choreografie pro osmdesátiletou protagonistku apod. TANEC A POHYB NA DIVADELNÍ SCÉNĚ Dílna Henka Smitse chce nabídnout cesty, jimiž lze vstoupit do hájemství výrazového tance a jevištního pohybu vůbec, a to bez ohledu na věk či průpravu. V dílně půjde především o poznání tance jako pohybu na zvolený rytmus, pohybu ve zvolené energii, pohybu ve zvoleném prostoru, pohybu samotného interpreta, páru či skupiny. Účastníci dílny budou vedeni k vnímání svého těla při pohybu, k možnostem, kdy se pohyb stává tancem a kdy se tanec stává tzv. art-performancí. Objeví, jakou formu lze dát svému tělu v pohybu, jak své emoce nechat splynout s hudbou či naopak proti ní, jak užít prostředků tance bez hudby, a přesto vyjádřit své pocity a myšlenky apod. V závěru dílny, bude-li o to ze strany frekventantů zájem, mohou nabyté zkušenosti zúročit v realizaci divadelního tvaru a předvést jej ostatním seminaristům. Dílna bude vedena v anglickém jazyce. Bez tlumočení! Podmínkou účasti je proto přiměřená znalost angličtiny. Dílnu připravila Společnost amatérské divadlo a svět za finanční podpory Ministerstva kultury ČR. *** Ž (jako Žonglování) Lektorka: Mgr. Adéla Kratochvílová, absolventka JAMU Brno v oboru dramatická výchova, tamtéž je v současnosti posluchačkou postgraduálního studia u prof. Zoji Mikotové. Má svobodné povolání a spolu s Dášou Trávníkovou Divadlo Kufr, které jsme mohli vidět na loňském JH s představením Tančíček Adušiadáši. Zabývá se především pohybovým, klaunským, kejklířským a pouličním divadlem, žongluje, a žonglování také vyučuje. Jako lektorka se podílela na realizaci žonglérských dílen (Aleje). Žonglérský seminář Seminář je určen všem zájemcům o žonglování a jeho využití jako performačního umění bez ohledu na dosavadní zkušenost s žonglérskými technikami či motorickou zdatnost. Důležité je odhodlání k systematickému žonglérskému tréninku a chuť pro tvořivou divadelní práci s předměty a pohybem. Prvotním úkolem semináře je osvojení techniky žonglování s jedním, dvěma, třemi a více míčky (šátky, kruhy, kužely, nežonglérskými pomůckami – předměty denní potřeby) samostatně, ve dvojicích i ve skupině. Neopomeneme se věnovat také dalším pomůckám a technikám – diabolo, talíř, květinová hůl (flower stick), kontaktní žonglování atd. Nepůjde však jen o osvojování technických dovedností. Půjde také o hledání možností propojování žonglování s jinými prostředky divadelního vyjádření, jako je pohyb, hudba, slovo apod., především pak o tvůrčí využití žonglérských dovedností jako prostředku divadelního sdělení. Počítá se s tím, že si účastníci semináře s sebou přivezou svoje žonglérské pomůcky i běžné předměty, se kterými chtějí žonglovat či hravě manipulovat. Veškeré žonglérské náčiní však bude v semináři k dispozici, nadto se počítá s vlastní výrobou žonglérských míčků. *** PC (PROBLÉMOVÝ CLUB) PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Lektoři: Prof. PhDr. Jan Císař, Csc., vedoucí lektor PC, divadelní vědec a pedagog, vedoucí katedry teorie a kritiky DAMU Praha; Mgr. Petr Christov, Ph.D., divadelní vědec, vedoucí katedry divadelní vědy FF UK Praha; Doc. PhDr. Daria Ullrichová, dramaturgyně Národního divadla v Praze, pedagožka DAMU Praha; Prof. Mgr. Ján Zavarský, scénograf, umělecký šéf Divadla Jána Palárika v Trnavě, pedagog VŠMU v Bratislavě a JAMU v Brně – vedoucí ateliéru scénografie; Mgr. Alena Zemančíková, dramaturgyně literárně-dramatického vysílání Českého rozhlasu 3 – Vltava. Moderátor: Mgr. Petr Michálek, dramaturg, ředitel Městského divadla v Děčíně. Problémový club Problémový club (PC) je nadstavbovou vzdělávací institucí Jiráskova Hronova, jakousi jeho „vysokou školou“. Měl 37 by mít výhradně poznávací a inspirativní charakter. PC bude realizován formou rozpravy – disputace pětičlenného lektorského týmu složeného z předních odborníků, do níž mohou vstupovat účastníci z pléna. Odrazovým můstkem pro PC jsou inscenace uvedené v hlavním, případně v doprovodném programu JH. Na půdě PC však nepůjde o kritické hodnocení a analýzu inscenací, ani o diskuzi k nim. Materie divadelních inscenací tu bude především zdrojem impulzů k nastolení problémů a témat k rozpravě – disputaci, respektive k využití jako konkrétní příklad a pomůcka k ozřejmění divadelních zákonitostí a k pojmenování jevových stránek amatérské divadelní tvorby. Znamená to mj., že nemusí být takto reflektovány všechny inscenace JH, ani důsledně využity v časové posloupnosti programu JH. Problémový club bude volně přístupným oficiálním fórem JH. Proběhne vždy v odpoledních hodinách (14.00–16.00) od neděle 3. 8. do soboty 9. 8. 2008 včetně. Posluchači tematických seminářů a dílen Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se budou chtít zúčastňovat Problémového clubu pravidelně, vyznačí tento svůj zájem na přihláškách, aby jim mohla být návštěva umožněna (paralelně se totiž uskuteční některá představení hlavního programu JH). *** PC (Kmenoví posluchači PC) Ti zájemci o účast na JH, kteří se jej chtějí zúčastnit za zvýhodněných podmínek pro účastníky Klubu (nejen) mladých divadelníků, a přitom nechtějí navštěvovat některý z výše uvedených tematických seminářů (dílen), se mohou přihlásit jako kmenoví účastníci PC. Povinností kmenových posluchačů PC je návštěva představení základního programu JH, účast na diskuzních klubech v nočních hodinách a účast (pokud možno aktivní) na odpoledních Problémových clubech. *** 38 DK (Diskuzní klub) PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Moderátor: MgA. Jan Šotkovský, dramaturg Městkého divadla v Brně, brněnského Buranteatru, člen odborných porot celostátních a krajských přehlídek amatérského divadla. DISKUZNÍ KLUB Diskuzní klub je dalším volně přístupným fórem JH, příležitostí umožňující spontánní výměnu názorů na představení uvedená na JH všem, kdo o to projeví zájem. Diskuze nebude nikterak obsahově předurčována. Přítomný moderátor má za úkol zejména organizačně-technické vedení diskuze, ale může být i odbornou oporou, bude-li toho zapotřebí. Diskuzní klub proběhne vždy v nočních hodinách po skončení představení hlavního programu. Snahou organizátorů je, aby diskuzní klub mohli navštěvovat posluchači PC, a to v čase co nejbližším koncům divadelních produkcí. *** PODMÍNKY ÚČASTI Účastníkům Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se spokojí s hromadným ubytováním ve vlastních spacích pytlích a na vlastních karimatkách v prostorách tělocvičen a tříd hronovských škol, umožní organizátoři festivalu realizovat pobyt v nejlevnějších možných cenových relacích. Tj. počítají s paušálním účastnickým poplatkem ve výši cca 2300,- Kč (posluchači seminářů DRH, H a L 2500,- Kč; kmenoví posluchači PC 2000,- Kč; účastníci semináře A 1200,- Kč). Účastnické poplatky uhradíte při prezenci v Hronově, výjimečně jiným způsobem, který je nutné domluvit předem s vedoucím K(n)MD dr. Milanem Strotzerem telefonicky na číslech pražské Artamy 221 507 956–7 a 605 708 325 nebo prostřednictvím e-mailu [email protected]. Organizátoři poskytnou účastníkům K(n)MD vše potřebné, s výjimkou nákladů na dopravu, snídaně a nápoje. Znamená to, že bude poskytnuto zejména vše, co souvisí s provozem seminářů (náklady na pobyt, cestovné a odměny lektorů, prostory, materiál), vstupenky na představení, obědy a večeře od dne následujícího po dni stanoveného nástupu, střechu nad hlavou a základní zázemí pro osobní hygienu. Ti, kdož požadují kvalitnější ubytování, si je samostatně objednají na adrese: Kulturní a informační středisko Hronov, nám. ČSA 500, 549 31 Hronov, tel. a fax: 491 483 314, e-mail: [email protected] a při příjezdu uhradí v Informačním středisku JH. *** Nástup účastníků Klubu (nejen) mladých divadelníků bude, s výjimkou posluchačů seminářů A, P a kmenových posluchačů PC, v podvečerních hodinách ve čtvrtek 2. 8. 2007. Posluchači semináře A, P a kmenoví posluchači PC budou mít nástup v odpoledních hodinách v pátek 3. 8. 2007. Je však možné, že se tento pozdější nástup bude týkat některého z dalších seminářů. Vše upřesníme (včetně účastnického poplatku) v propozicích pro seminaristy, které přihlášení účastníci obdrží do poloviny července. Klub ukončí svoji činnost v sobotu 11. 8. 2007 večer s posledním představením JH. *** ZÁKLADNÍ DENNÍ REŽIM K(n)MD Posluchači semináře A 9.00–13.00 účast na semináři (5.–7. 8.) 14.00–16.00 možnost zúčastnit se Problémového clubu (5.–7. 8.) 16.30–23.00 účast na představeních JH (3.–7. 8.) v noci možnost zúčastnit se diskuzního klubu (4.–7. 8.) Kmenoví posluchači PC 14.00–16.00 účast na Problémovém clubu (od ne. 5. 8. do so. 11. 8. včetně) 16.30–23.00 účast na představeních JH (od pá. 3. 8. do so. 11. 8. včetně) v noci účast na diskuzním klubu (od so. 4. 8. do pá. 10. 8. včetně) Všechny ostatní semináře 9.00–17.00 práce v seminářích (pouze v pátek 3. 8.) 9.00–13.00 práce v seminářích (v ostatních dnech) 14.00–16.00 možnost účastnit se Problémového clubu (od ne. 5. 8. do so. 11. 8. včetně) 16.30–23.00 účast na představeních JH (od pá. 3. 8. do so. 11. 8. včetně) v noci možnost zúčastnit se diskuzního klubu (od so. 4. 8. do pá. 10. 8. včetně) *** PŘIHLÁŠKY Máte-li zájem přijet na letošní Jiráskův Hronov jako účastník Klubu (nejen) mladých divadelníků, vyplňte přihlášku a odešlete ji na adresu ARTAMA (viz přihláška) nejpozději do 12. 6. 2007. Na přihlášce uveďte seminář (A, ABC, DRH, G, H, I, J, K, KPR, L, M, N, O, P, PC, S), o který máte přednostně zájem. V dalším pořadí uveďte náhradní možnosti pro případ, že by počet zájemců byl překážkou v práci některého semináře. Organizátoři si pro takový případ vyhrazují právo zařadit vás podle náhradní volby (netýká se posluchačů seminářů A, Kurzu prak- 39 tické režie a těch, kdo se přhlásí výhradně jako kmenoví posluchači PC (Problémového clubu). Jednotlivé semináře budou obsazovány podle pořadí došlých přihlášek. Neodesílejte přihlášku, aniž byste v ní neuvedli pořadí náhradních možností zařazení! Výjimka platí pouze pro A, KPR a PC. Skutečnost rekordních počtů účastníků Klubu v posledních letech napovídá, že je záhodno zaslat přihlášku co nejdříve. Vy, kteří máte zájem o některý z tematických seminářů a chcete být navíc stálými posluchači Problémového clubu, neopomeňte tuto skutečnost uvést na přihlášce. Je to důležité kvůli zajištění vstupenek na představení v čase, který se nekryje s PC. K účasti v K(n)MD se hlaste pouze na přihláškách otištěných v časopise Amatérská scéna č. 2/2007 v příloze d´ARTAMAn, respektive na stejných přihláškách, které lze zkopírovat z internetových stránek NIPOS-ARTAMA: www.nipos-mk.cz/artama. *** Podrobnější informace a odpovědi na dotazy týkající se Klubu (nejen) mladých divadelníků při 76. Jiráskově Hronově vám poskytne dr. Milan Strotzer na tel. čísle pražské Artamy 221 507 956–7 nebo 605 708 325. ROZBOROVÝ SEMINÁŘ NA 78. JH 2008 Seminář je určen pro všechny, kteří se zabývají či chtějí zabývat rozborem představení (režiséři, dramaturgové, porotci, herci aj.). Předmětem hodnocení budou vybraná představení v českém a slovenském jazyce. Není vyloučena reflexe i jiných představení, podle zájmů frekventantů a možností zajištění příslušných kontaktů s inscenátory. Rozborový seminář je organizován jako otevřený (pro všechny divadelní amatéry) 40 a mohou ho navštívit všichni, i účastníci JH 2008 s jen několikadenním pobytem, kteří si chtějí konfrontovat názory na zhlédnutá představení. Vedoucím lektorem bude Rudolf FELZMANN , „třídním“ Jaromír Kejzlar. Úvodní slovo do rozpravy zajišťují členové Klubu režisérů SČDO, který seminář organizuje. Rozbory představení se uskutečňují podle metodiky, která již byla ověřena na minulých seminářích. V letošním roce bude přesah diskuze opět směrován k výkladu obecných pojmů divadelní terminologie (téma a idea předlohy a inscenace, hlavní a vedlejší konflikty, žánr inscenace, řešení situací atd.). K rozpravě budou přizváni i inscenátoři předmětných představení. Závěry ze semináře si mohou frekventanti rozšířit v odpoledním tzv. Problémovému Clubu organizovaném ARTAMA. Účastníci semináře si pobyt včetně vstupenek zajišťují sami! Rozborový seminář bude probíhat od neděle 3. 8. 2008 od 9.00 (předpoklad trvání 2–3 hod.) v místnosti, která bude oznámena v Informačním středisku, stejně jako program rozborovaných inscenací. Oznámení o předpokládané účasti je nutné sdělit s ohledem na zajištění potřebné místnosti i informačních materiálů. Veškeré informace i dotazy a OZNÁMENÍ O ÚČASTI adresujte na Jaromíra Kejzlara do 13. 7. 2008! Adresu naleznete v záhlaví tiskopisu Oznámení. Za zaslaná oznámení předem děkujeme. Za KR SČDO Jaromír Kejzlar Semináře 57. Loutkářské Chrudimi V době od 29. 6. do 4. 7. 2008 se v rámci celostátní přehlídky amatérského loutkářství v Chrudimi opět uskuteční celá řada seminářů a dílen. Bude jich, stejně jako v minulých letech třináct. V oblasti odborného vzdělávání proběhnou semináře loutkoherecké, které se budou věnovat maňáskům (Martina Hartmannová) a javajkám (Lea Hniličková), ve dvou seminářích se bude pracovat s hlasem (Jana Altmannová a Hana Dotřelová), uskuteční se také seminář výtvarně technologický (Karel Vostárek) a neměl by chybět ani autorsko-dramatizátorský seminář (Luděk Richter). V oblasti inspirativních dílen můžeme jmenovat minimalistické divadlo (Hanka Voříšková), loutkový komix (Jiří Jelínek & spol.) nebo metamorfózy poetického divadla (Blanka Luňáková-Josephová). Nebudou chybět ani dílny pro děti, rodiče s dětmi a pro ...náctileté. Úplný seznam s konkrétní nabídkou naleznete koncem dubna na www.artama.cz (loutkářství) nebo na www.chbeseda.cz . Na posledně jmenovaných stránkách se také lze od 1. května do těchto seminářů přihlásit, případně si objednat vše potřebné týkající se 57. Loutkářské Chrudimi. S.M.A.D Setkání mladých amatérských divadelníků Šumperk 15.–24. srpna 2008 Pořádá OS Společnost amatérské divadlo a svět v odborné garanci NIPOS-ARTAMA Praha ve spolupráci s Městským divadlem, Střední zdravotnickou školou a MÚ v Šumperku. Projekt se uskuteční s finanční podporou Ministerstva kultury ČR a města Šumperk. Setkání mladých amatérských divadelníků Šumperk 2008 je pracovní divadelní dílnou. Účastníci dílny budou pracovat vždy s jednou osobností českého či slovenského divadla. V letošním roce otevíráme 6 tříd po cca 12–16 účastnících. Zvažte svoji volbu, ze- jména volbu náhradních tříd. Napište poctivě, pokud o žádnou náhradní třídu nebudete mít zájem, přihlášku však zašlete co nejdříve. Další program bude obsahovat představení, besedy, projekce apod. Všeobecné podmínky platné pro všechny: Termín: 15.–24. 8., uzávěrka: 27. 6. 2008, zbylá místa budou doplňována na dotaz. Příjezdy: v pátek 15. srpna 2008 do večera, odjezdy: v neděli 24. srpna 2008 ráno, vlastní dílna: 8 dní mezi tím. Nutná účast po celou dobu dílny včetně závěrečné prezentace! Věkový limit: 17–30 let, výjimky směrem nahoru jsou možné, ale konzultujte telefonicky, pod 17 let (počítá se den zahájení dílny) pouze ve výjimečných případech na základě dohody. Pro věk do 18 let vyžadujeme předložení písemného souhlasu alespoň jednoho z rodičů. S sebou (pro všechny dílny – individuální požadavky, jsou-li jaké, viz jednotlivé třídy): pohodlné oblečení, ve kterém můžete pracovat, válet se po podlaze či trávníku. Obuv taktéž vhodná. Jakékoliv nápady, hudební nástroje, zvláštnosti. Psy nebrat! Kurzovné: 1800 Kč (kurzovné, ubytování v domově mládeže v postelích a s určitou mírou soukromí asi 4–5 osob na pokoji, doplňkový program) – doprava a strava za vlastní. 1100 Kč (kurzovné, ubytování hromadné v domově mládeže v místnosti ve vlastním spacáku, případně s karimatkou, doplňkový program) – doprava a strava za vlastní. Pro spacáky je omezený počet míst, přijímáme jen ty, kdo už ve spacáku (na Dílně) spali. Kdo se nevejde, bude si muset doplatit postel. 800 Kč (kurzovné, bez ubytování – vhodné pro místní či ty, kteří mají v Šumperku možnost bydlet u známých, doplňkový program) – doprava a strava za vlastní. Vaše přihláška bude podle došlého pořadí brána v úvahu při zařazování do tříd. V zájmu urychlení komunikace volte prosím adresu pro 41 zaslání v pořadí: e-mail, fax, osobní donáška, normální pošta a uvádějte takovou adresu či telefonické spojení, které budou skutečně platné. Berte ohled i na svou nepřítomnost v bydlišti o prázdninách a zajistěte si možnost vyřízení vzkazu. V polovině července obdržíte potvrzení své účasti v konkrétní třídě a číslo účtu (dříve žádné peníze neposílejte!!!). Po dohodě je možné vystavit i fakturu. Přihlášky zasílejte na adresu: NIPOS-ARTAMA, Alena Crhová, P. O. Box 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, nebo e-mailem: [email protected]; [email protected], telefonické dotazy: A. Crhová: 221 507 968, 604 569 781, K. Tomas: 221 507 935, 603 480 111. A – Václav Klemens Profesní dráhu začal jako hasič, poté zběhl ze studia matematiky na pedagogické fakultě, aby absolvoval režii na pražské DAMU ve třídě Ivana Rajmonta. Jako režisér a umělecký šéf pracoval v Divadle Petra Bezruče v Ostravě, ve Slezském divadle v Opavě a v Moravském divadle Olomouc. V současnosti je režisérem a uměleckým šéfem ostravského Divadla loutek. Na Janáčkově konzervatoři v Ostravě vyučuje herectví. Jako Shakespearovi řemeslníci ze Snu noci… (dramaturgicko-režijní třída, ve které o herectví nouze nebude) Komediální půvab athénských řemeslníků, kteří nazkoušejí a nakonec i předvedou hru „O Pyramovi a Thisbě“, je především v jejich nepoučenosti divadlem; jsou směšní i dojemní zároveň, jsou autorem vydáni napospas všemu nechtěnému a nezáměrnému. Třída svede neméně dojemný zápas o to, starého dobrého klasika přečíst a vyložit, a poté již s určitou záměrností řešit jako inscenační problém. Celá práce bude směřovat k tomu, sdělit jevištními prostředky to, co jsme si v Shakespearově hře pro sebe objevili. Prosím účastníky, aby si přečetli Sen noci svatojánské v překladu Martina Hilského a zaznamenali si svůj bezprostřední emotivní zážitek a vůbec vše, co je po přečtení 42 hry napadlo, a to bez jakékoliv autocenzury – můžeme si totiž dovolit být i směšní. B – Ján Šimko Režisér, dramaturg. Umelecky vedie Štúdio 12 Bratislava a pracuje ako dramaturg Medzinárodného divadelného festivalu Divadelná Nitra. Vyštudoval psychológiu a divadelnú vedu. Stáž na FF UK Praha, Divadlo M.U.T. Praha, časopis VLNA Bratislava. V rokoch 1999–2002 pracoval ako dramaturg nezávislého kultúrneho centra Palác Akropolis v Prahe. Spolupracoval s Divadlom Komedie Praha, Činoherním Studiem Ústí nad Labem, SND Bratislava, DAD Prešov. Štúdio 12 profiluje ako laboratórium pre súčasnú drámu s dôrazom na autorské projekty, dokumentárne a sociálne divadlo. V roku 2007 pripravil pre festival Divadelná Nitra medzinárodný projekt Middentity. Venuje sa prekladom, publicistike, divadelnej teórii. Žije v Bratislave a Prahe. Na Šumperku už byl před dvěma lety. Máme svoje právo na lenivosť a nevieme sa dočkať Šumperka! „Buďme leniví vo všetkom okrem lásky a pitia, okrem leňošenia.“ G. E. Lessing V roku 1883 vydal kubánsky lekár Paul Lafargue pamflet Právo na lenivosť (1883). V ňom obhajoval to právo každého človeka, ktoré západné spoločnosti vytesňujú, pretože podkopáva ich základy. Popri inom píše: „Pracujúcich všetkých národov, v ktorých vládne kapitalizmus, zachvátilo zvláštne šialenstvo. Toto šialenstvo sa prejavuje individuálnym aj kolektívnym utrpením a už viac než dve storočia týra nešťastnú ľudskosť. Tým šialenstvom je láska k práci, deštruktívna vášeň pracovnej sily, ktorá hrozí pohltiť všetky sily indivídua.“ Ale my chceme byť leniví! a obzvlášť v auguste. Dielňa autorskej tvorby je určená všetkým, ktorí cítia, že majú k lenivosti čo povedať. Prepracovaní? Unavení? Znudení? Nezamestnaní? Bezproblémoví? Všetci k nám. Sme zahltení prácou a inštrumentáciou času a ťažko si nachádzame priestor pre neinštrumentarizovanú činnosť – hru. O čo nám pôjde? V našej dielni budeme pracovať na vytvorení malej autorskej inscenácie, v ktorej budú naše vlastné príbehy, úvahy, etudy, spevy a tance na tému viď vyššie, prepletené s ukážkami z textov, ktoré sme si k téme vyhľadali a prečítali. Vítaní sú fšetci, ktorých vec zaujíma, ideálne by nás mohol byť tucet ako mesiacov okolo ohňa. Doporučená literatúra: P. Lafargue: Právo na lenost, Votobia Olomouc 1995, I. Gončarov: Oblomov – doporučenú literatúru čítať netreba. Prijímam všetky tipy na čítanie, ktoré sa týka témy. D – Tomáš Žižka Narozen v Bratislavě. Po ukončení studia řezbářství na ŠUPS v Bratislavě a absolutoriu na katedře alternativního a loutkového divadla DAMU v Praze se věnuje většinou týmové divadelní tvorbě (Divadelní soubor TUJU, Divadelní poutě, atd.) nebo pedagogické činnosti (amatérské soubory, DAMU). Působí jako hostující pedagog na Akademii výtvarných umění v Bělehradu a lektoruje na HKU v Utrechtu. Podílel se na řadě workshopů a symposií v netradičných prostorech a souvislostech (Pražské Quadrienale, Kladno+- Záporno, Vojtěšské hutě 2005, Praha exotická a Praga tropická-Columbie 06, Recykling-Brazilie 06, Chemické safari v Hradci Králové 07, multisite specific projekt na Balkáně Proroci písma 07). Současně s tvorbou do netradičných prostředí a situací se věnuje filmové, dokumentační a audiovizuální tvorbě. Projekt ŠUM _PER_K - kšunt a šperk Po začátku (loutkářská propedeutika), kdy si vyzkoušíme manipulovat se svým tělem i objekty, prostorem a situací, se seznámíme s danými lokalitami v místě. Výchozím motivem bude reflexe současnosti na minulost, čtení místa, jeho stop, struktur a rozměrů. Sonda do společnosti jako možný motiv pro dramatický výraz. Konflikt místa, které je autentickým nalezištěm příběhovosti. V obou případech vycházíme z konkrétní společenské situace, kterou musíme řešit; jde o rozeznání prostoru, společenské situace a funkce, jeho filozofie, dramatické polohy a možnosti reakce, která může vyústit v autentickou akci – divadlo. Každý prostor je něčím charakteristický, zajímavý, má jisté danosti; prolínaní historie a současnosti… Požadavky na studenty: určitá zručnost, práce s materiálem, možná i jistá zkušenost se site-specific projekty. Zašlete s přihláškou vlastní umělecký životopis! Úkol – připravte si (přivezte s sebou) prezentaci na téma: můj vlastní domov, moje prostředí, fotoinstalace (velmi jednoduše popsat, výtvarně charakterizovat). E – Jakub Nvota V roku 2001 vyštudoval divadelnú réžiu na VŠMU. Od roku 1994 vedie Túlavé divadlo ako režisér a autor. Stabilne spolupracuje s Kamilom Žiškom na vlastných kabaretných produkciach. Spolupracoval s viacerými divadlami na Slovensku a v Čechách ako režisér i ako autor. Programovo sa zaoberá pouličným divadlom. Okrem vlastných predstavení Hamleta a Macbetha vytvoril pre Slovenské národné divadlo vôbec prvé pouličné predstavenie v jeho histórii „Komédyja o svätej Dorote“. Na Šumperku byl před dvěma lety. Cesta zo Šumperka Tak priatelia, tento rok bude táto dielňa venovaná pokleslým žánrom. V prvom rade sci-fi, horor, western a červená knižnica. Námet je jasný: V Šumperku v roku 2087 umiera náhle skoro starý muž s drevenou nohou a odhaľuje svojím deťom tajomstvo. Musia sa vydať na cestu... Naštudujte si všetky základné klišé, finty, výzory postáv, príbehy, skazte si vkus, budete to potrebovať. G – Patrik Lančarič Slovenský režisér a pedagog. Má za sebou režie ve Štátnom divadle Košice, v Národnom divadle v Bratislavě, v divadle Astorka KORZO 90, ŠTÚDIO L+S a dalších slovenských i zahraničních scénách. Věnuje se i filmové, televizní a rozhlasové režii. V roce 2002 přijel poprvé do Šumperku a od roku 2004 je mu věrný každoročně. 43 Ludova tradicia kontra moderny svet Konfrontacia ludovej tvorby s tvorbou moderneho sveta. Princip ludovaa, vyy, vee / modernaa, nyy, nee: - ludove divadlo/moderne divadlo, - ludova hudba/moderna hudba, - ludovy tanec/moderny tanec, - ludovy jazyk/moderny jazyk. Cokoli lidového má svůj odraz v moderním. A naopak. Přivezte třeba s sebou lidové či moderní kroje, zpěvníky, hudební nástroje, lidovou a moderní stravu, hudbu, lidové a moderní hry a pověry, lidové a moderní shromáždění, lidovou a moderní galerii atd. H – Michal Hecht Michal Hecht, mim, režisér a pedagog na volné noze. Studoval pantomimu u Zojky Mikotové a akrobacii u Evy Bosákové. Poté absolvoval nesčetné množství kurzů různých druhů neverbálního divadla v Česku i cizině. Od roku 1988 jezdí po světě se svými sólo programy a vyučuje pohyb. Sedm let strávil ve Finsku jako pedagog na NÄTY (finská obdoba DAMU) v Tampere. Od roku 1998 působí v ČR. Učil externě na DAMU. Nyní hraje v divadle Image v Praze, pořádá semináře, režíruje různé divadelní skupiny, pracuje pro AITA/IATA a spolupracuje na mnoha televizních projektech. Od poloviny 90. let vede semináře na Setkání v Šumperku a na Jiráskově Hronově. Divadelní dílna groteska Na týdenní dílně v Šumperku se účastníci seznámí se základy pantomimy, anatomií gagu, tvorbou příběhu a jejich použitím v kinematografii. Němá groteska, jakožto filmový žánr, rozesmávala diváky od počátků filmu s postavou Charlieho Chaplina, až po dnešek s Mr. Beanem. Proto není na škodu si něco takového vyzkoušet na vlastní kůži. Všichni účastníci se v průběhu tohoto týdne dotknou každé oblasti procesu realizace němé grotesky, od hledání nápadů, etudování, psaní scénáře, výběru hudby, zkoušení, až po finální natočení, střih a projekci pro kamarády z ostatních seminářů. 44 Prosím účastníky, aby si s sebou přivezli cvičební oděv, oblíbené hudební nástroje, CD s libovolnou instrumentální hudbou a vlastní-li někdo videokameru, případně notebook s programem pro další zpracování videozáznamů, ať to, prosím, také vezme. Cenné technické předměty vám rádi zamkneme v divadle. Pozn. redakce: Tento text neprošel redakční úpravou. DIVADLO NA NÁVSI (III.) 18.–27. červenec 2008 Program Přehlídka divadel, která mohou, umějí a chtějí hrát na vesnických návsích. Pátek 18. 7. 2008 21.00 hod. DK Českokrumlovská scéna František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z Rožmberka Sobota 19. 7. 2008 14.00 hod. Divadelní soubor Tábor, o. s. František Nepil: Polní žínka Evelínka 21.00 hod. Divadelní soubor Tábor o. s. Jean-Baptist Poquelin, zvaný Molière: Lékařem proti své vůli Neděle 20. 7. 2008 14.00 hod. Divadelní společnost Kejklíř Luděk Richter: Stolečku, prostři se (nejstarší české pohádky) Neděle 27. 7. 2008 21.00 hod. Umělecká společnost Komedianti Podle Williama Shakespeara upravil a režíroval Vítězslav Marčík: Romeo a Julie TVŮRČÍ DÍLNA DIVADLA NA NÁVSI (III.) 18.–27. červenec 2008 Seminář (na žádost seminaristů) je týdenním pokračováním, prohloubením a rozšířením víkendového hlasového semináře z roku 2007. Neznamená to však, že lektorka Ivana Vostárková odmítne další zájemce o zvládnutí svého dechu a hlasu. Nahlížení 19. celostátní dílna středoškolské dramatiky a mladého divadla Kulturní dům Bechyně 16.–19. října 2008 Pořádají: NIPOS-ARTAMA, Sdružení pro tvořivou dramatiku, Kulturní středisko města Bechyně a občanské sdružení Tatrmani Setkání středoškolských a mladých souborů z celé ČR, které zahrnuje - přehlídku inscenací zúčastněných souborů, – společná povídání o představeních s vedoucími a členy souborů a zkušenými lektory, – tvůrčí dílnu pro členy a vedoucí souborů a další zájemce, – vzájemnou výměnu zkušeností a inspiraci do další práce. Dílna je určena mladým souborům (středoškolské a učňovské skupiny, soubory ZUŠ, DDM, SVČ, divadelní studia apod.), které mají chuť prezentovat před svými vrstevníky výsledky své divadelní práce, zároveň nahlížet do práce dalších souborů, společně odkrývat pozadí vzniku inscenací, nabízet i přijímat inspirativní podněty pro další práci. Soubory, které mají o Nahlížení zájem, vyplní přihlášku a zašlou ji do 20. června 2008 na adresu Jakub Hulák, ARTAMA, Blanická 4, P. O. BOX 12, 120 21 Praha 2, nebo e-mailem na adresu [email protected]. Zároveň s přihláškou pošlou videozáznam představení na DVD, CD či VHS (stačí i pracovní záznam zachycující rozpracovanou inscenaci v její stávající podobě nebo pouze ukázku z představení) a text inscenace, nejlépe scénář. Vítaná je i další dokumentace (charakteristika souboru a inscenace, program atd.). Přiložené materiály na požádání vrátíme. Nahlížení 2008 se zúčastní 6–8 souborů, které budou vybrány přípravným týmem dílny na základě inspirativnosti a kvality inscenace, technických parametrů, věkového složení souboru (preferujeme 15–20 let), termínu doručení přihlášky i dramaturgických kritérií. Soubory se mohou přihlásit i s nehotovou inscenací, setkání jim může pomoci nalézt cestu k jejímu dokončení. Dílna bude otevřena i jednotlivcům – vedoucím souborů (i těm, kteří o práci s mladým souborem zatím jen uvažují), pedagogům středních škol, studentům a dalším. Nabídka pro tyto účastníky bude uveřejněna v příštím čísle Kormidla. 45 NIPOS-ARTAMA Pracovníci na úseku amatérského divadla, uměleckého přednesu, dramatické výchovy a scénického tance 120 21 Praha 2, P. O. BOX 12, Blanická 4 Úsek činnosti Pracovník (základní vymezení, hlavní akce, funkce) § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § 46 Mgr. Lenka Lázňovská Ředitelka NIPOS Členka výboru Středoevropské sekce AITA/IATA Prezidentka Českého střediska AITA/IATA Předsedkyně festivalového výboru JH Ing. Pavlína Čermáková Zástupce vedoucí pověřená vedením ARTAMA Telefon e-mail Tel.: 221 507 935 / 221 507 929 732 936 432 E-mail: [email protected] Tel.: 221 507 964 E-mail: [email protected] Jiráskův Hronov (program) Klub (nejen) mladých divadelníků při JH Časopis Amatérská scéna (vedoucí redaktor) Bulletin d´ARTAMAn PhDr. Milan Strotzer Tel.: 221 507 956 605 708 325 E-mail: [email protected] Činoherní a hudební divadlo dospělých Činoherní divadlo dospělých pro děti Divadelní Děčín / Divadelní Třebíč POPELKA Rakovník NP seniorského divadla Znojmo Kurz praktické režie Venkovské divadlo Tisková mluvčí JH Časopis Amatérská scéna (redaktorka) Bulletin d´ARTAMAn Experimentující divadlo Studentské divadlo Šrámkův Písek Náchodská prima sezóna Otevřeno Kolín Mgr. Simona Bezoušková Tel.: 221 507 957 603 584 489 775 238 432 E-mail: [email protected] Lenka Novotná Tel.: 221 507 974 604 433 485 E-mail: [email protected] Setkání mladých divadelníků v Šumperku Alena Crhová Tel.: 221 507 968 E-mail: [email protected] § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § Loutkové divadlo Loutkářská Chrudim Faustování v Bechyni Bulletin Loutkářský Vykřičník Umělecký přednes a divadlo poezie Šrámkova Sobotka Pedagogická poema Vzdělávání pro oblast uměleckého přednesu Štěpán Filcík (částečný úvazek) Tel.: 221 507 960 777 560 339 E-mail: [email protected] Jana Štefánková (částečný úvazek) Tel.: 221 507 959 241 413 272 byt Umělecký přednes a divadlo poezie Wolkrův Prostějov Eva Koutová (částečný úvazek) Tel.: 221 507 975 E-mail: [email protected] Dětské divadlo a recitace Dramatická výchova dětí Dětská scéna v Trutnově Nahlížení v Bechyni Vzdělávání pro oblast dětského divadla, recitace a dramatické výchovy dětí Bulletin Kormidlo – část příslušného úseku činnosti Časopis Tvořivá dramatika - redaktor Scénický tanec Časopis pam pam Mgr. Jakub Hulák Tel.: 221 507 969 605 948 056 E-mail: [email protected] Doc. Jaroslav Provazník (částečný úvazek) Mgr. Jiří Lösll Tel.: 221 507 967 E-mail: [email protected] Tel.: 221 507 967 E-mail: [email protected] Databáze českého amatérského divadla PhDr. Vítězslava Šrámková (částečný úvazek) Tel.: 221 507 973 723 506 952 E- mail: [email protected] Jiří Valenta (částečný úvazek) Tel.: 221 507 973 257 324 717 byt 728 305 839 E-mail: [email protected] [email protected] § § Časopis Amatérská scéna Mgr. Marie Poesová (částečný úvazek) Tel.: 604 747 247 E-mail: [email protected] § Časopis Amatérská scéna Mgr. Pavlína Schejbalová (částečný úvazek) Tel.: 732 187 228 E-mail: [email protected] 47 www.amaterskascena.cz V průběhu roku 2007 se objevila z hlediska časopisu Amatérská scéna, jehož nedílnou součástí je tento bulletin, novinka, o které jsme vás v d´ARTAMAnu ještě neinformovali. Jsou jí internetové stránky časopisu www.amaterskascena.cz. Po loňském záběhovém provozu by měly být postupně plnohodnotnou součástí časopisu. Ne v tom smyslu, že bychom zde uváděli plné znění aktuálních čísel Amatérské scény. Stránky budou poskytovat informace o právě vydávaném čísle, o jeho obsahu včetně upoutávek na stěžejní články apod. Se zpožděním nejméně dvou čísel na nich návštěvníci naleznou kompletní verzi starších čísel včetně obrazové části ve formátu PDF. U těch, která jsou nejstaršími zpracovanými a zachovanými v digitální podobě (od roku 2000) pak ve formátu DOC, a to pouze textovou část. Týká se to vlastního časopisu, jeho přílohy bulletinu d´ARTAMAn, ne však Repertoárové přílohy AS. Počítáme s tím, že by se v plném znění aktuálně na webových stránkách ! ODKOUPÍME – NABÍDNĚTE ! Pro potřeby redakce časopisu odkoupíme vázané i nevázané ročníky časopisů OCHOTNICKÉ DIVADLO 1955 AMATÉRSKÁ SCÉNA 1969 KONTAKT: NIPOS-ARTAMA, redakce časopisu Amatérská scéna, dr. Milan Strotzer, Blanická 4, 120 21 Praha 2 tel. 221 507 956-7, fax: 221 507 955, e-mail: [email protected]. objevoval bulletin d´ARTAMAn tak, aby zájemci měli okamžitý přístup k propozicím divadelních přehlídek a vzdělávacích akcí, jejich programům, k přihláškám na ně. Na www.amaterskascena.cz chceme zveřejňovat i další aktuální informace neobsažené v bulletinu d´ARTAMAn. Již vloni se na stránkách objevovaly bezprostřední vstupy z některých klíčových divadelních přehlídek v době jejich konání, články z přehlídkových zpravodajů atp. Stránky budou obsahovat některé informace trvalého charakteru, např. soupis a anotace nabízené divadelní literatury z produkce NIPOS-ARTAMA či divadelních her vydaných prostřednictvím Repertoárové přílohy Amatérské scény. Zamýšlíme je využít i k vytváření databáze amatérských divadelních souborů. Stránky jsou a budou otevřeny interakci s jejich uživateli formou diskuzních skupin. Budou také propojeny s databází českého amatérského divadla, což z nich spolu s výše uvedeným a dalším namnoze v tuto chvíli ani netušeným obsahem učiní jakýsi generální zdroj informací a poznání pro amatérské divadelníky a nejen pro ně. d´ARTAMAn 2/2008 Informační bulletin pro amatérské divadlo XVIII. ročník Vydal útvar ARTAMA Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu Praha jako přílohu časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA č. 1/2008 Uzávěrka tohoto čísla byla 8. 4. 2008 Další číslo vyjde 30. 6. 2008 Redaktoři: Simona Bezoušková a PhDr. Milan Strotzer Adresa redakce: NIPOS-ARTAMA, P. O. BOX 12 / Blanická 4, 120 21 Praha 2 Tel.: 221 507 956–7 / Fax: 221 507 929 E-mail: [email protected] nebo [email protected] Tiskne: Kulturní agentura IKARUS firmy Josef Havelka JH&C Mělník Rozšiřuje: A.L.L. Production, s. r. o. P. O. BOX 732, 111 21 Praha 1 PROPAGAČNÍ TISKOVINA SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÁ Objednat lze pouze jako součást časopisu Amatérská scéna 48
Podobné dokumenty
NEC NP905/NP905W
Rušení RF (pouze pro USA)
VAROVÁNÍ
Komise pro Federální komunikace nepovoluje žádné modifikace nebo změny zařízení MIMO těch specifikovaných společností NEC Display Solutions of America, Inc. v tom...
d´ARTAMAn 3-2007
Seminář je určen všem, kdo se chtějí dozvědět potřebné informace z oblasti
autorského práva a z praxe jeho uplatňování, jakož i seznámit se s tím, jak amatérským
divadelníkům může být v tomto ohled...
AS 4-2008 - Novinky
čerpající z díla Christiana Morgensterna a Ernsta Jandla. Soubor ji připravil v režii Radima Šípa. Byl s ní doporučen k účasti
na Jiráskově Hronově. Foto z inscenace: Bob Pacholík.
Foto na zadní st...
AS 5-2007 - Novinky
Vedoucí redaktor: PhDr. Milan Strotzer
Redakce: Simona Bezoušková, Mgr. Marie Poesová, Mgr. Pavlína
Schejbalová
Redakční rada: prof. PhDr. Jan Císař, CSc. (předseda), MgA. Kateřina
Baranowska, Mgr....
AS 5-2006 - Novinky
Vždyť je to nádhera! / Rohovor s Vladimírem
„Dádou“ Stoklasou připravila Lenka Novotná ......... 36
Hronov očima nováčka / Rozhovor s Danielou
Votavovou připravila Pavlína Schejbalová ................
V tomto čísle d´ARTAMAna naleznete - Novinky
zašlou na adresu: NIPOS-ARTAMA, do rukou Simony Bezouškové, Blanická 4, P.O.
BOX 12, 120 21 Praha 2.
Texty budou zaslány ve třech vyhotoveních s tím, že na nich nebudou uvedena jména autorů. Naopak...