New Homeland - Czechevents.net

REPRINT FROM Issues 5 (3-7-2013), 6 (3-21-2013), and 7 (4-4-2013) of NOVÝ DOMOV :
NOVÝ DOMOV
THE NEW HOMELAND
ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ
Pravda vítězí!
CANADA'S CZECH AND SLOVAK BIWEEKLY PUBLISHED BY MASARYK MEMORIAL INSTITUTE INC., SINCE 1950 www.novydomov.com
Je téměř neuvěřitelné, že
náš úspěšný montrealský
velkoprůmyslník světového
formátu, štědrý mecenáš a
významný astrofyzik ing.
A. Karel Velan, C.Q., a jeho
paní Olga Velanová slaví
již své 95. narozeniny a
současně i 72. výročí svatby.
Jeho vitalita v 95 letech je přímo zázračná. Denně
cvičí a ještě chodí do práce, která jej nechává stále
mladým.
vystudovala filozofii. Po skončení studií pracoval
během války ve strojírenském průmyslu. Celý život
byl velký sportovec, miloval tenis a lyžování, a právě
na lyžařských závodech poznal pohlednou blondýnku,
svoji nastávající ženu Olgu, se kterou se vzali před 72
lety. Svatbu měli 22.2.1941 v Brně-Zábrdovicích. Mají
tři syny - Ivana (1945), Petra (1946) a Tomáše, který
se narodil již v Montrealu (1952). Manželé se těší ze
svých 12 vnoučat a 15 pravnoučat. Pan Velan hrdě a s
humorem říká, že do Montrealu přišli čtyři a dnes jich
je i s partnery 40.
Vlastní úspěšnou strojírenskou firmu na textilní stroje,
která měla zákazníky v několika zemích Evropy, založil
ing.Velan po válce. Třebaže za války fandil Rusům, aby
vyhnali Němce (a naučil se i rusky), tak po Únoru '48,
kdy komunisté „znárodnili“ fabriky, jeho sympatie se
rozplynuly. Proto se manželé rozhodli pro odchod s
Pro ND Ladislav Křivánek
celou rodinou do Rakouska. Nakonec s malým Ivanem
přejel autem most přes Dunaj do „západní zóny“ údajně
Letos je tomu již 65 let, kdy třicetiletí manželé po Únoru navštívit zákazníky pro svoje superstroje. Manželka
'48 odešli se dvěma malými dětmi z domoviny. Od svého Olga po pár dnech projela na falešný pas s dvouletým
příchodu do Montrealu se nejen rodina rozrostla, ale na Petrem vlakem do Lince. Stihli to na poslední chvíli,
třech kontinentech vybudoval světové strojní impérium. než byly hranice hermeticky uzavřené. Po šťastném
Ovšem není znám díky svým
setkání odjela rodina do Švýcarska. Montreal se svými
podnikatelským úspěchům,
syny poprvé viděli v červenci 1949. Téměř okamžitě se
ale také jako štědrý mecenáš:
zapojili do krajanského života.
po celý život pomáhá se svojí
ženou Olgou humanitárním
Karel Velan přijel do Kanady se snem konstruovat,
projektům nejen v Kanadě
vyrábět a dodávat do celého nejlepší výrobky pro
a jinde ve světě, ale po roce
armaturový průmysl. Sen si splnil - dnes je ve svém
1989 se jejich jméno zapsalo
odvětví „World leader“ – prostě světová jednička.
i v České republice.
Na svém vynálezu nového parního kondenzátoru začal
Oba oslavenci se narodili
pracovat v garáži. Na výrobu prototypu si pronajal
na sklonku první sv. války na Moravě do Rakousko- místnosti od Tomáše Bati, testy prováděl v kotelně
Uherska: Karel Velan 8.2.1918 v Ostravě a paní univerzity McGill. Výsledky si dal patentovat hned
Olga 28.3.1918 v Brně (ve stejném dni jako Jan v několika zemích. Jeho prvním výrobkem vůbec byl
Amos Komenský - vždy pyšně podotýká). Oba úspěšně parní kondenzátor a jeho vůbec prvním zákazníkem
ukončili svá studia na Masarykově univerzitě v Brně byl Westinghouse, který speciální ventily potřeboval.
r. 1939: ing. Velan na strojírenské fakultě, paní Olga Tenkrát, jak ing. Velan vzpomíná, za pomoci slovníku
NAŠI VELANOVI SLAVÍ
95. NAROZENINY
2
rozluštil, co přesně vlastně firma chce, a pustil se do
díla. To bylo také poprvé, kdy se jeho ventil objevil
na americké atomové ponorce, kterou zásoboval
Westinghouse. Absolvoval velice úspěšnou prodejní
cestu po Spojených státech - nabídl svůj prototyp
americkému námořnictvu, které jej rok zkoušelo - pak
se objednávky začaly doslova hrnout - US Navy ventily
instalovala do stovek lodí a ponorek. V prvních šesti
měsících se mu nashromáždilo tolik objednávek, že je
ani nemohl realizovat, protože ještě neměl továrnu,
takže výrobu musel zadat jiné firmě.
Firmu
Velan
Engineering Ltd. (nyní
Velan Inc.) zakládá v r.
1950 s půjčkou 300
000 dolarů. Stává se
největším
výrobcem
speciálních
ventilů
na světě. Dnes je jeho
firma na torontské
burze listovaná v
hodnotě
stamilionů
dolarů. Její roční
Dar ing. Velana Montrealu
prodej činí 500 milionů - největší sluneční hodiny v
dolarů. V 15 moderních Quebeku
továrnách na třech
kontinentech pracuje přes 2000 zaměstnanců, v Kanadě
pět (čtyři v Quebeku a jedna v Ontariu), dále v USA,
Anglii, Francii, Portugalsku, Německu, Číně, Taiwanu,
Jižní Koreji a v Indii. Přestože se většina firem snaží
o „outsourcing“ (zadávat práci do levné ciziny), firma
Velan si drží polovinu všech zaměstnanců v Kanadě,
čímž významně přispívá k ekonomickému růstu Kanady
a Quebeku.
dalším českým podnikatelem, který udělal díru do
světa. Jeho podnikatelství je natolik unikátní, že se stalo
dokonce předmětem výuky na kanadských univerzitách,
hlavně však na vysoké obchodní - HEC (l‘École des
hautes études commerciales) v Montrealu.
O úspěších firmy hovoří její stále rostoucí prosperita,
za níž kračí všemožná ocenění. Kromě zmíněného jen
namátkou další: Canada Export Award roku 1991,
Nejlepší Quebecký podnikatel roku 1996, v roce 1998
byl jeho podnik oceněn jako jeden z patnácti firem
století, v Holandsku získal v roce 2004 ocenění „Pionýr
technologie pro jaderné účely“, od montrealské
ekonomické univerzity HEC získal New Vision Award
1992, z univerzity Concordia přišla cena v roce 1995,
americký průmysl v oboru ventilů a armatur jej uvedl
do Hall of Fame (Síně Slávy) v roce 2002, Valve World
Fellow, Telus mu udělil Grand Prix Humaniste v roce
2004, Cenu Firma roku od žurnálu Les Affaires... a je
též uveden v „Who is Who in Canadian Business“. Také
pro jeho sympatie s dělníky mu národní odborářská
federace CSN (Confédération des syndicats nationaux)
udělila čestné členství jako jedinému průmyslníkovi v
historii vůbec.
A o své úspěchy je připraven se dělit – podporuje
velkolepé humanitární a kulturní projekty přesně v
intenci Einsteinova „Jakýkoliv úspěch na světě je
bezcenný, pokud se o něj nepodělíš s jinými“, který ho
provází více než padesátiletou dobrovolnou činností
v Rotary Club. Tam byl léta prezidentem i ředitelem
dobročinného fondu, za což obdržel Montreal Club’s
Centennial Award vydaný ke 100. výročí Klubu.
Mimoto založil i vlastní nadaci Velan Foundation. Již
od roku 1981 kazdoročně též uděluje „Cenu Velan“
Kanaďanům, kteří uspěli v humanitárních akcích v
zahraničí. V r. 1989 se zasloužili o první pozitivní
výsledky Výboru dobré vůle – Nadace Olgy Havlové. V
r. 1991 zorganizovali cestu Olgy Havlové do Kanady a
postupně zaslali do ČR více než půl milionu dolarů na
charitativní a humanitární akce (například akce charita
Blansko, dětská nemocnice Brno, stáže českých lékařů
v USA a Kanadě, olympiády mentálně postižených,
pomoc při povodních apod.).
Ventily z firmy Karla Velana se používají v naftových
rafineriích, v plynárenství, v chemickém průmyslu, na
lodích, v atomových ponorkách, nukleárních i tepelných
elektrárnách,v leteckém průmyslu, jakož i na satelitech
a orbitální stanici a dokonce i v největší fyzikální
laboratoři světa - v obrovském urychlovači částic CERN
(Evropská organizace pro jaderný výzkum) v Ženevě.
Firma Velan je největší výrobce ventilů a armatur na
světě a její trh zahrnuje více než 50 zemí.
Ing. Velan je po „českém“ princi Ruprechtovi, Kanadská média se shodují v konstatování, že ing.
zakladateli Hudson Bay Company, a věhlasném Baťovi Velan je jedním z největších mecenášů v Montrealu a
3
v Kanadě. Svoje nezvratné tvrzení opírají o fakta, jako
je kupř. založení útulku pro ženy a děti bez přístřeší:
pro La Rue Des Femmes/ Herstreet Foundation v roce
2002 - Velanovi zakoupili v Montrealu budovu, nesoucí
jméno paní Olgy – jejím čestným prezidentem je
mecenáš Velan. Camp Papillon Pavilon pro quebeckou
organizaci handikapovaných dětí je rovněž financován
stejnými dobrodinci, kteří taktéž přispívali na dětský
letní tábor Hostýn vlastně od jeho vzniku v roce 1954.
Také v Indii, kde Velanovi „přidali“ na budování
nemocnice, znají jejich jméno. Srdce hvězdáře Velana
se zase promítlo ve vybudování Cosmolab Velan v
Mont-Mégantic a hvězdářského Pavilon Velan v MontTremblant. Jméno mecenášovo se skloňuje rovněž v
indiánském kmeni Mohawků, kde jej v jejich rezervaci
Oka jmenovali čestným náčelníkem: přispěl na zřízení
školy, kulturního centra a rozhlasové stanice, která
kromě indiánské rodné řeči místních vysílá též anglicky
a francouzsky.
Na projektu „Stonožka - postavme se na vlastní nohy“
spolupracuje s Bělou Gran Jensen, Norkou českého
původu, která se vloni stala v české anketě Zahraničním
Čechem roku 2012. Každým rokem milion českých dětí
maluje vánoční pohledy a posílají je do Norska paní
Jensen. Ta je rozprodá (za pomoci mecenáše Velana)
a peníze putují na humanitární účely. Touto cestou
dal pan Velan další statisíce na dětskou nemocnici v
Kostelci nad Černými lesy.
kterým zasvětil přes sedmdesát let života. Je světově
uznávaným odborníkem v astrofyzice a ve výzkumu
vesmíru, dokonce kvůli jeho převratné teorii „Velkého
třesku“ svolal Oxford vědeckou konferenci.
Jak že se jeho myšlenka zrodila? Jednoho dne na
dovolené na Floridě v roce 1985 po zhlédnutí filmu
„Day after“ dostal nápad a přišel s revoluční myšlenkou
vzniku multi-vesmíru. V roce 1992 vyšla jeho kniha
„The Multi-Universe Cosmos“. O osm let později
vydává další „Birth and History of the Cosmos“, která
vyšla i ve francouzštině a čínštině.
Ovšem nebyl by to pan Velan, aby ani tady neprojevil
svoji dobročinnost. V národním parku Mont Mégantic
založil Cosmolab Velan - observatoř a muzeum
kosmologie, které ročně navštíví přes dva tisíce
studentů. Totéž učinil v r. 2005 v Domaine St. Bernard
- Mont-Tremblant, kde je „Hvězdářský Pavilon Velan“,
mj. koupil pro něj i dalekohled pro hvězdárnu univerzity
v anglickém Leicestru, kde je jeho další továrna.
Svoje vyznání vesmíru a planetám ztvárnil pan
Velan ve slunečních hodinách - je členem spolku
quebeckých „slunečních hodinářů“ CCSQ. Na Expo
‘67 zkonstruoval a daroval Montrealu největší sluneční
hodiny v Quebeku v plexisklové kouli o průměru 4.25
m, které byly instalovány před restaurací Hélène de
Champlain na ostrově Svaté Heleny. Bohužel, někdo
ukradl ozdobný ciferník o průměru 5.5 m. Zbyla akorát
fotografie (kterou si můžete najít pod číslem 112Česká republika ocenila v roce 1998 manžele Velanovi MTRL-028 na: http://cadrans-solaires.scg.ulaval.ca/
Cenou Gratias Agit za šíření dobrého jména ČR v v08-08-04/catalogue/catalogue_111.html).
zahraničí. Za jejich činnost jim i České a slovenské
sdružení v Kanadě udělilo v roce 1999 čestnou Dalším koníčkem pana Velana je hudba, proto
Masarykovu cenu. Ing. Velan též obdržel v roce 2005 podporuje koncertní činnost českých umělců a sborů
výroční Cenu Etického Fóra v Praze jako jediný Čech v Kanadě. V roce 1991, u příležitosti 150. výročí
žijící v cizině.
narození Antonína Dvořáka, založili společně s Josefem
Sukem a Alainem Nonatem Nadaci Antonína Dvořáka
Velanovi mají po celý život otevřená srdce. Během v Montrealu. V roce 2003 byla zahájena spolupráce
dlouhých let darovali miliony dolarů na nespočetnou i s univerzitou v americkém Wisconsinu. Tato nadace
řadu charitativních účelů. A k dobročinnosti vedli i organizuje soutěže mladých kanadských, amerických,
své syny, a ti zase svoje děti. A i na toto pokračování českých a slovenských interpretů vážné hudby českých
tradice jsou šťastní manželé pyšní. Právem. a slovenských klasiků a reciproční stáže vítězů mezi
DOKONČENÍ PŘÍŠTĚ
Severní Amerikou, ČR a Slovenskem.
Zrovna tak, jak je Karel Velan úspěšný v podnikání, Jméno ing.Velana figurovalo rovněž při zakládání Českozrovna tak je úspěšný i v provozování svých koníčků, kanadské obchodní komory, jíž se stal i prezidentem.
4
Spolu s Tomášem Baťou a předsedou českého senátu
Petrem Pithartem byl též spoluzakladatelem a
prezidentem později utvořené Česko-severoamerické
obchodní komory, která byla založena v roce 1998 v
Bostonu u příležitosti 80. výročí vzniku Československa.
Nyní je to CNACC&C - Česko-severoamerická obchodní
komora pro obchod a kulturu Inc, která je registrovaná v
USA a má kancelář v Torontu (http://www.czechevents.
net/). Jejím prezidentem a hlavním sponzorem je opět
ing. Karel Velan.
Mimo rozvoj obchodních styků mezi americkými,
kanadskými a českými firmami je jejím dalším cílem
přispět ke zvýšení počtu kvalitních českých koncertních
a výtvarných umělců vystupujících v Severní Americe. Chtěl jsem vzdát hold našim oslavencům, a přestože znám
paní Olgu Velanovou celý život z našeho montrealského
výboru ČSSK či bazarů (a pana ing. Karla Velana jen
občas od vidění), nashromáždil jsem informace o jejich
životě z dostupných zdrojů na internetu. Proto se předem
omlouvám za event. neúmyslné nepřesnosti.
Přejeme našim manželům paní Olze a panu Karlovi
Velanovým dobré zdraví, mnoho radosti z jejich velké
rodiny a nehynoucí energii do dalších aktivit. Pokládám
si za čest žít v blízkosti tak vzácné dvojice, jejíž činorodý
život se nesl životní filozofií, kterou oslavenec shrnul
ve stručném: “Mě vždy v životě těšilo víc dávat než
dostávat”.
KONEC