BANK GUARANTEE

Ukázkový vzor bankovní záruky
Příloha č. 7 ke smlouvě
BANKOVNÍ ZÁRUKA
Ke smlouvě s uživatelem s účtem v režimu s prodlouženou splatností
Důležitá ustanovení
1
Ukázkový vzor bankovní záruky
Příloha č. 7 ke smlouvě
………………….
(Místo a datum)
GDDKiA
……………………….
(Název a adresa GDDKiA jako beneficienta záruky)
zvané dále „beneficient záruky”
Bankovní záruka číslo […]
dále zvaná „bankovní záruka”
Tuto záruku poskytuje […] (“banka”)
V souvislosti se smlouvou s uživatelem účtu v režimu s prodlouženou splatností ze dne […] (“smlouva”), uzavřenou mezi:
1. Kapsch Telematic Services Sp. zo.o., působící ve jménu a ve prospěch Státní pokladny – Generálního ředitele státních silnic a dálnic ("beneficient záruky") a
2. [...], („uživatel”).
Banka bere na vědomí, že je uživatel zavázán představit neodvolatelnou a bezpodmínečnou bankovní záruku splatnou na první požádání jako zabezpečení plateb, ke kterým je uživatel zavázán v
souvislosti s využívání sítě státních silnich nebo jejich úseků shodně s předpisy
čl. 13 odst. 1, bod 3, v souvislosti s čl. 13 ha, odst. 1 Zákona o veřejných komunikacích ze dne 21.
března 1985.
Se zřetelem na výše uvedené, my - banka, na žádost beneficienta záruky prohlašujeme, že nezávisle na
2
Ukázkový vzor bankovní záruky
Příloha č. 7 ke smlouvě
důležitosti a právních důsledcích smlouvy se tímto neodvolatelně a bezpodmínečně zavazujeme
zaplatit beneficientovi záruku za každou částku uvedenou v žádosti o platbu, a to do maximální ce1
lkové částky […] PLN (slovy: […]), s přihlédnutím k případným zákonným úrokům vzniklým ode dne
určeného beneficientem záruky v zaslané žádosti o platbu do dne výplaty pohledávky z této záruky
beneficientovi záruky. Banka napočítá zákonné úroky, které vznikly ve výše uvedeném období na
základě aktuální sazby zákonných úroků platných ke dni žádosti o platbu a určených v Nařízení vlády o určování výše zákonných úroků, vydaného na základě čl. 359 § 3 polského občanského zákoníku.
Vzhledem k identifikačním účelům je potřeba žádost o platbu směřovat do banky prostřednictvím
banky beneficienta záruky, tzn. prostřednictvím Banky státního hospodářství (Bank Gospodarstwa
Krajowego), která potvrdí, že žádost o platbu byla vystavena osobou řádně zmocněnou k jednání ve
věci záruky beneficienta na základě této bankovní záruky.
Veškeré
platby,
které
učiní
banka
v
rámci
této
záruky,
jsou
automaticky
odčítány od maximální částky záruky poskytované bankou.
Záruka nabývá platnosti v den jejího vystavení.
Záruka je platná do […] a může být opětovně prodloužena na žádost uživatele u banky během […]
dnů před jejím vypršením.
Záruka zcela a automaticky zaniká ve chvíli jejího vrácení do banky.
Veškeré požadavky banky v souvislosti s touto bankovní zárukou musí být doručeny spediční službou, doporučeným dopisem nebo formou komunikátu SWIFT.
Částky za záruku budou zaplaceny na
o platbu, kterou vystavil beneficient záruky.
Originál
této
bankovní
záruky
je
účet
potřeba
beneficienta
vrátit
bance
záruky
po
uvedený
jejím
v
žádosti
vypršení.
Avšak
platební závazky banky zanikají po uplynutí doby platnosti bankovní záruky nezávisle na tom, zda byl
originál dokumentu bance vrácen.
Tato
bankovní
záruka
podléhá
právnímu
řádu
Polska
a
jurisdikci
polských soudů.
1
Částku záruky se určuje na základě zaregistrovaného počtu vozidel nebo očekávaného počtu vozidel, jaký má být zaregistrován na úživatelský účet, a očekávaného
využití sítě zpoplatněných silnic těmito vozidly. Částka záruky nemůže být v žádném případě nižší než suma za průjezd 2000 kilometrů zpoplatněných silnic pro danou
kategorii vozidel a kategorii vozidel na uživatelském účtu.
3
Ukázkový vzor bankovní záruky
Příloha č. 7 ke smlouvě
Podpisy
_________________
(Příjmení, pozice, razítko)
__________________
(Příjmení, pozice, razítko)
4