MJK Automation logo

MJK má 35 leté zkušenosti jako výrobce
a dodavatel měřicího a regulačního zařízení
pro vodárny a čističky odpadních vod.
Naše prodejní síť MJK pokrývá více,
než 40 zemí na celém světě.
1
MJK Automation
VÁŠ PA RTN ER PRO V Y BAV ENÍ PŘI V Ý RO BĚ A ZPR ACOVÁ NÍ VO DY
BROCHURE
CZ 1.00 PRODUCT BROCHURE 1401
MĚŘENÍ HLADINY
Expert™ snímač hladiny
MJK nabízí mnoho modelů ponorných snímačů hladin pro otevřené nádrže, studny, vodojemy a nádrže.
Každý má svůj vlastní specifický design a snadno
odolává účinkům drsného prostředí, silně znečištěné
vody a agresivním tekutinám.
2
Vybrané modely jsou schváleny UL a Atex pro použití
v explozivních prostředích.
Všechny MJK snímače hladiny splňují požadavky na
vysokou přesnost, spolehlivou opakovatelnost měření
a dlouhodobou stabilitu.
Regulace hladiny a plovákové spínače
MJK regulace ZAP/VYP výšky hladiny a alarmy, s
plovákovými spínači nebo elektrodami představují
kombinaci jednoduchosti a trvanlivosti.
Shuttle® ultrazvukový snímač hladiny
Snímač Shuttle® poskytuje optimální poměr mezi
vlastnostmi, uživatelskou přívětivostí, spolehlivostí,
kvalitou a cenou. Shuttle je k dispozici s řadou
snímačů pro rozsah až do 25 m, pro aplikace s
nebezpečím výbuchu, a se zvětšenou chemickou
odolností.
ŘÍDÍCÍ JEDNOTK Y ČERPADEL
MJK řídící jednotky čerpadel s ultrazvukovým nebo hydrostatickým snímačem hladiny poskytují spolehlivou
kontrolu a monitorování hladin v nádržích a mokrých
studnách.
Náš výrobní program se sestává z:
Model 701 - je přepínaná (multiplexní) řídící jednotka pro 1 nebo 2 čerpadla s regulací hladiny nebo
alarmem.
Model 702 - ovládá až 4 čerpadla s využitím vstupu
pro připojení hladinoměrů MJK Expert. Řídící jednotka
702 je pro komunikaci s počítačem vybavena 2 porty
RS485.
Model 704 - jedná se o klasickou řídící jednotku MJK
až pro 4 čerpadla. Model 704 má vyspělé řídící funkce,
jako standardní a časový multiplex, střídavé spínání a
vypínání čerpadel, registrace počtu spuštění, provozní
doby, vypočteného průtoku čerpadla, průtoku čerpací
stanice, celkového výstupního výkonu a komunikace
se systémy SCADA.
Model 712 - je určena pro malé čerpací stanice,
kde jsou čerpadla řízena hladinovými elektrodami a
přesným spínáním. Při požadavku na dálkové ovládání a monitorování mohou být data přenášena přes
vestavěný modem GSM/GPRS.
3
MĚŘENÍ PRŮTOKU
MagFlux®
Elektromagnetické průtokoměry měří průtok
veškerých vodivých tekutin jako je technologická
voda výrobních procesů, pitná voda, odpadní voda a
bláto s výjimečnou přesností. Pokročilý záznam dat,
řídicí funkce, dávkové nastavování a RS485 komu4
nikace představují nový standard pro tuto kategorii
produktů.
Model 713 pro měření průtoku na otevřených kanálech
Měřící systémy MJK 713 pro měření průtoku na
otevřených kanálech se často používají v procesu
řízení a monitorování kanalizací, v čistírnách odpadních vod a v průmyslu pro měření a zápis průtoku
vodními žlaby nebo jezy, splavy, apod.
Měřící žlaby
MJK dodává kompletní řadu žlabů Parshall, Venturi a
Palmer-Bowlus.
A N A LÝ Z A
Snímač pHix®, pH a redox
pHix® Compact je snímač pH a Redox, transmitter
navržený pro snadnou instalaci a údržbu s elektrodou, vysílačem a připevněním v jedné jednotce,
eliminující vysokou impedanci připojení elektrody a
zvláštním úchytem pro jeho připevnění.
Snímač Oxix® DO
Snímač Oxix® je unikátní měření rozpuštěného
kyslíku, záznam dat a řídicí systém. Oxix® je ideální
pro měření rozpuštěného kyslíku v technologické
výrobní a odpadní vodě. Snímač nevyžaduje žádné
kalibrování a má 3 roky záruku.
Snímač zákalu a rozptýlených částic SuSix®
SuSix® se používá pro měření, ovládání a záznam
údajů zákalu v provozech úpravy vod a odloučení
rozptýlených částic v čistírnách vod.
5
SCADA A KOMUNIK AČNÍ SYSTÉMY
PRO DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
MJK je přední dodavatel technického zařízení a
programového vybavení pro dálkové ovládání a
monitorování vodáren a čističek odpadních vod.
MJK SCADA intuitivně řídí požadavky přijaté z velmi
malých systémů až po velmi rozsáhlé systémy
složené z několik set rozvoden.
6
Connect®
Modulární řízení Connect®, rozhraní (interface) a
komunikační moduly jsou maximálně flexibilním,
přizpůsobitelným požadavkům zákazníka, výkoným
a ekonomickým řešením pro řízení provozu úpraven
vod a čističek odpadních vod. Connect® poskytuje
vstupy a výstupy pro snímače a akční členy, motory,
VLD pohony pro čerpadla a kompresory. Důmyslný a
přitom ještě jednoduchý systém využívající algoritmy,
které umožňují operátorům snížit náklady na energie
a ostatní spotřebu.
Software Version v01.00
Chatter®
Vysílač napájený z baterie pro zaznamenaná data
hladiny pitné vody, odpadní vody, podzemních vod
na rozsáhlých staveništích a úrovně hladiny vody
v řekách, kanálech, atd. Chatter® je vícekanálová
měřící ústředna, která přenáší data přes sítě GSM/
GPRS.
Modemy
MJK má kompletní řadu modemů pro PSTN, GSM,
GPRS a silnoproudá vedení. Modemy jsou buď transparentní (otevřené) nebo přenáší data přes protokol
PLC systémů SCADA.
ChooSe language
® MJK automation a/S 2008
·
Tel: +45 45 56 06 56
·
www.mjk.com
V ZORKOVAČ 780 NA K APALINY
Vzorkovač
Vzorkovač automaticky odebírá vzorky vody z jezer,
kanálů, čističek odpadních vod a čerpacích stanic a
využívají flexibilní kontrolní a řídící schéma. Jedinečná
konstrukce MJK 780 zajišťuje roky provozu s minimální
údržbou a opravami.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Příslušenství zahrnuje:
• Digitální ukazatele
• Oddělovací zesilovače
• Vysílače proudu motoru
• Napáječe
• Přepěťové ochrany a bleskojistky
• Upevňovací držáky pro vysílače a
snímače
7
C O N N ECT ®
S DISPLEJEM
K YSLÍ KU
ROZPUŠTĚNÝ
OX I X ®
LENÉ ČÁSTIC
Z Á K A L A R O Z P T Ý-
SUSIX®
P R Ů TO K
M AG F LU X ®
SÍŤOVÝ PROVOZ
8
MagFlux®, SuSix®, Oxix® a Connect® mohou pracovat
v síti s využitím standardního modbus RTU protokolu.
Využívají k tomu 2 drátového připojení a každá
jednotka může být ovládana z jednoho nebo více
displejů s plným přístupem ke všem jednotkám v síti.
Jednotlivé zařízení nebo celá síť může být připojena
k PLC prostřednictvím modbus komunikace.
MJK Vám nabízí možnost kontaktovat jednu z našich
kanceláří nebo obchodních partnerů, abyste prodiskutovali Vaše myšlenky a požadavky na aplikace s
použitím vybavení MJK. Vždy u nás najdete odborníka,
připraveného zodpovědět jakoukoli otázku a vyřešit
jakýkoli problém, který možná máte.
MJK – Váš partner pro vybavení při výrobě a zpracování vody
Connect, MµConnect, Chatter, MagFlux, Oxix, pHix Compact, Shuttle and SuSix
are registrered trademarks of MJK Automation ApS.
© 2014 Xylem, Inc. BROCHURE PRODUKT 01 2014
9 0 0 1- 2 0
ER
D
IS
O
08
MJK Automation ApS
Byageren 7
DK-2850 Nærum
Denmark
Tel +45 45 56 06 56
Fax +45 45 56 06 46
www.mjk.com
C
CZ 1.00 Produkt brochure 1401
w w w.mjk.com
TIFIE