Stáhněte a nainstalujte si iTunes: www.apple.com/ipod/start

Připojte iPod classic k USB portu počítače
(ne klávesnice) pro jeho nastavení
a zahájení nabíjení.
Nakupte si hudbu a další v iTunes Store.
Stáhněte a nainstalujte si iTunes:
www.apple.com/ipod/start
Prohlédněte si uživatelskou příručku:
www.apple.com/support/manuals/ipod
Importujte také hudbu z CD.
Sledujte instrukce na obrazovce
(může trvat i několik minut, než se objeví,
když se iPod classic nabíjí).
iPod classic QuickStart CZ.indd 1-6
Synchronizujte obsah, zatímco se baterie nabíjí.
Nabíjení
Přepínač uzamčení
Sluchátkový
port
Menu
Click Wheel
Předchozí/Přetočit
zpět
Další/Rychle
vpřed
Přehrát/Pozastavit
Středové tlačítko
Pro odpojení klikněte po synchronizaci na Vysunout ().
Nabito
Nabíjejte zcela nebo nejméně 4 hodiny,
zatímco je počítač vzhůru.
Potom vyjměte kabel.
Dockový konektor
Pro kompletní instrukce
a důležité informace o bezpečnosti
Pro kompletní instrukce
si přečtěte
classic oUser
Guide:
a důležitéiPod
informace
bezpečnosti
si přečtěte iPod classic User Guide:
www.apple.com/support/manuals/ipod
www.apple.com/support/manuals/ipod
Poslouchejte odpovědně.
Poslouchejte odpovědně.
Apple Authorized Service Provider
Apple Authorized Service Provider
GSMobile Service, s.r.o.
GSMobile
Service,
s.r.o.
Tel.:
+420 242
440 222
Tel.: +420 242 440 222
service.gsmobile.com
service.gsmobile.com
Český servis a.s.
Český800
servis
Tel.: +420
111a.s.
155
Tel.:
+420 800 111 155
www.ceskyservis.cz
Procházejte položky.
Procházejte položky.
Přehrajte, nebo pozastavte
Přehrajte, nebo pozastavte
www.ceskyservis.cz
skladbu (…).
skladbu (…).
www.apple.cz
www.apple.cz
www.ipodsupport.cz
www.ipodsupport.cz
www.digitaluniverse.cz
www.digitaluniverse.cz
www.apple.com/ipodclassic
www.apple.com/ipodclassic
www.apple.com/support/ipodclassic
www.apple.com/support/ipodclassic
© 2009
CZECH
DATA
SYSTEMS
s.r.o.;
© 2009
CZECH
DATA
SYSTEMS
s.r.o.;
Authorized Distributor in the Czech Republic. Všechna práva vyhrazena.
AppleApple
Authorized
Distributor in the Czech Republic. Všechna práva vyhrazena.
© 2008 Apple Inc. Všechna práva vyhrazena.
© 2008 Apple Inc. Všechna práva vyhrazena.
Apple, logo Apple, iPod a iTunes jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.
Apple, logo Apple, iPod a iTunes jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.
registrované ve Spojených státech a dalších zemích. iTunes Store je ochranná známka
registrované
SpojenýchApple
státech
dalších zemích.
iTunes Store
je ochranná
známka
službyve
společnosti
Inc. aregistrovaná
ve Spojených
státech
a dalších zemích.
služby společnosti Apple Inc. registrovaná ve Spojených státech a dalších zemích.
034-4661-A
034-4661-A
Tištěno v České republice
Tištěno v České republice
iPod classic QuickStart CZ.indd 7-12
iPod classic QuickStart CZ.indd 7-12
Vyberte
Vybertepoložku.
položku.
Chcete-li
Udělejte toto
Zapnout iPod classic
Zmáčkněte jakékoliv tlačítko.
Zmáčkněte a podržte (…)
Zmáčkněte a podržte (…)
pro vypnutí.
pro vypnutí.
Deaktivování Click Wheelu.
Deaktivování Click Wheelu.
Deaktivování Click Wheelu.
Upravte
hlasitost.
Upravte
hlasitost.
Vypnout iPod classic
Zmáčkněte a podržte Přehrát/Pozastavit
(…).
Chcete-li
Udělejte
toto
Zapnout podsvícení
Zmáčkněte
jakékoliv tlačítko nebo
Chcete-li
Udělejte
Zapnout iPod classic
Zmáčkněte toto
jakékoliv tlačítko.
použijte Click Wheel.
Zapnout
iPod
classic
Zmáčkněte
jakékoliv
Vypnout iPod classic
Zmáčkněte a podržte tlačítko.
Přehrát/Pozastavit
Resetovat iPod classic
Posuňte přepínač uzamčení k HOLD
(…
).
Vypnout
classic
Zmáčkněte
podržtePotom
Přehrát/Pozastavit
(jestližeiPod
nereaguje)
a zase azpátky.
zmáčkněte jak
(…).Menu, tak středové tlačítko asi na 6
Zapnout podsvícení
Zmáčkněte jakékoliv tlačítko nebo
sekund,
dokud tlačítko
se neobjeví
Zapnout podsvícení
Zmáčkněte
nebo logo Apple.
použijte
Clickjakékoliv
Wheel.
Přejít
přímo
do
Resetovat
iPod
classic
Resetovat
iPod
classic
hlavního
menu
(jestliže
nereaguje)
Zmáčkněte a podržte (…)
pro vypnutí.
Zmáčkněte
Menu
Zmáčkněte
Menu
pro
návrat
zpět.
pro
návrat
zpět.
použijte Click Wheel.
a podržtekMenu.
PosuňteZmáčkněte
přepínač uzamčení
HOLD
Posuňte
přepínač
uzamčení
k HOLD
a zase
zpátky.
Potom
zmáčkněte
jak
(jestliže nereaguje)
a zase
Potom
zmáčkněte
Menu,
takzpátky.
středové
tlačítko
asi najak6
Přehrát všechny skladby Menu,
Vyberte
seznam
neboasialbum
tak středové
tlačítko
na 6
sekund, dokud se neobjeví logo Apple.
dokud se neobjeví
logo Apple. (…).
v seznamu nebo albu sekund,
a zmáčkněte
Přehrát/Pozastavit
PřejítPřejít
přímo
do do
Zmáčkněte a apodržte
Menu.
přímo
podržte
Menu.
Přehrát
všechny skladby Zmáčkněte
Z hlavního
menu
vyberte Náhodná
hlavního
menu
hlavního
menu pořadí
v náhodném
hudba.
Přehrát
všechny
skladby
seznam
album
Přehrát
všechny
skladby Vyberte
Vyberte
seznamnebo
nebo
album
Přeskočit na jakékoliv
S obrazovkou
Přehrávaná
hudba
v seznamu
a zmáčknětePřehrát/Pozastavit
Přehrát/Pozastavit (…
v seznamu
nebonebo
albualbu
a zmáčkněte
…).a). potom
místo skladby nebo videa
zmáčkněte středové tlačítko
se posuňte
na
jakékoliv
místo skladby
Přehrát
všechny
skladby Z hlavního
Z hlavního
menuvyberte
vyberte
Náhodná
Přehrát
všechny
skladby
menu
Náhodná
v náhodném
pořadí
hudba.
nebo videa.
v náhodném
pořadí
hudba.
Přeskočit
na na
jakékoliv
S obrazovkou
Přehrávaná
hudbavpřed („).
Zmáčkněte
Další/Rychle
Přeskočit
další skladbu
Přeskočit
na jakékoliv
S obrazovkou
Přehrávaná
hudba
místo skladby nebo videa
zmáčkněte středové tlačítko a potom
místo skladby nebo videa
zmáčkněte středové tlačítko a potom
posuňte
na jakékoliv
místo skladby
Zmáčkněte
Předchozí/Přetočit
Spustit skladbu nebo se se
posuňte
na jakékoliv
místo skladbyzpět (5).
nebo
videa.
video znovu
nebo videa.
Přeskočit na další skladbu
Zmáčkněte Další/Rychle vpřed („).
Zmáčkněte
Předchozí/Přetočit
Přehrát
předchozí
Zmáčkněte
Další/Rychle
vpřed („). zpět (5)
Přeskočit
na další
skladbuskladbu
dvakrát.
Zmáčkněte
Předchozí/Přetočit zpět (5).
Spustit skladbu nebo
video
znovunebo
Zmáčkněte Předchozí/Přetočit zpět (5).
Spustit
skladbu
Rychle vpřed, nebo
Zmáčkněte a podržte Další/Rychle vpřed
video znovu
) (5).
Předchozí/Přetočit
zpět (5
Předchozí/Přetočit
zpět
přetočit
zpět skladbu
(„), nebo
Přehrát
předchozí
skladbu Zmáčkněte
dvakrát.
či
video
Zmáčkněte
Předchozí/Přetočit zpět (5)
Přehrát předchozí skladbu
dvakrát.
Rychle
vpřed, nebo
a podržte
Další/Rychle
vpřed
Zpřístupnit
další možnostiZmáčkněte
Zmáčkněte
a podržte
středové
tlačítko,
nebo Předchozí/Přetočit
zpět (5).
přetočit
zpět hudby
skladbu
(„), dokud
nastavení
se neobjeví
menu.
Rychle
vpřed,
nebo
Zmáčkněte
a podržte
Další/Rychle
vpřed
či video
přetočit zpět skladbu
(„), nebo Předchozí/Přetočit zpět (5).
Zpřístupnit další možnosti Zmáčkněte a podržte středové tlačítko,
či video
nastavení hudby
Zpřístupnit další možnosti
nastavení hudby
dokud se neobjeví menu.
Zmáčkněte a podržte středové tlačítko,
dokud se neobjeví menu.
Začínáme