Bezpečnostní list - LEYCO CHEMISCHE LEYDE GmbH

Bezpečnostní list - LEYCO CHEMISCHE LEYDE GmbH

Leyco Chemische Leyde GmbH
Bezpečnostní list
podle předpisu (EU) č. 1907/2006
LEYCO-LS 3
Datum vydání : 22.10.2007
Kód produktu : 015
Strana 1 z 4
1. Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku
Identifikace látky nebo přípravku
LEYCO-LS 3
Použití látky nebo přípravku
čisticí prostředek
Identifikace výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora
Firma :
Silnični :
Místo :
Telefonní :
Leyco Chemische Leyde GmbH
Industriestraße 155
D--50999 Köln
++49 (0) 2236-966-00-0
Kontaktní parner :
Eckart Inkemann
Informační oblast :
Telefonní číslo pro mimořádné
situace :
Eckart Inkemann
0049 (0) 2236 966 00 29
Fax : ++49 (0)
2236-966-00-10
Telefonní : ++49 (0)
2236-966-00-29
2. Identifikace rizik
Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona
Označení nebezpečnosti : Dráždivý
R-věty :
Dráždí kůži.
Nebezpečí vážného poškození očí.
3. Složení nebo informace o složkách
Chemická charakteristika ( přípravku )
Nebezpečné složky
Číslo ES
203-905-0
229-912-9
Číslo CAS
Název
Hmotnost Klasifikace
111-76-2 2-butoxyethanol, butyl cellosolve, ethylene
glycol monobutyl ether
6834-92-0 disodium metasilicate
1-5 % C, Xi R34-37
5064-31-3 Nitrilotriacetic acid trisodium salt
1-5 % Xi R36
24939-91-8 Isotridecanolethoxylate
215-185-5
1-5 % Xn, Xi R20/21/22-36/38
1-5 % Xn R22-41
1310-73-2 caustic soda, sodium hydroxide
< 1 % C R35
Plné znění uvedenych vět R najdete v odstavci 16.
4. Pokyny pro první pomoc
Při styku s kůží
Ihned omývejte mýdlem a velkým množstvím vody.
Při zasažení očí
Při vniknutí do očí pečlivě vyplachujte velkým množstvím vody. Konzultujte s lékařem.
Při požití
Vypláchněte ústa. Konzultujte s lékařem. Nevyvolávejte zvracení.
5. Opatření pro zdolávání požáru
Čís. Revize : 1,03
CS
Datum revize : 27.06.2006
Leyco Chemische Leyde GmbH
Bezpečnostní list
podle předpisu (EU) č. 1907/2006
LEYCO-LS 3
Datum vydání : 22.10.2007
Kód produktu : 015
Strana 2 z 4
Vhodná hasiva
Použijte suchý hasicí prostředek, CO2, vodní mlhu nebo "alkoholovou" pěnu.
6. Opatření v případě náhodného úniku
Preventivní opatření pro ochranu osob
Zametáním preventivně zabraňte uklouznutí.
Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí
Zředte vodou.
Doporučene metody čistění a zneškodnění
Nechejte vsáknout do inertního absorpčního materiálu (např. písek, silikagel, kyselé pojivo, univerzální
pojivo, piliny).
7. Zacházení a skladování
Pokyny pro zacházení
Pokyny pro skladování
Požadavky na skladovací prostory a nádoby
Nádoby skladujte dobře uzavřené na suchém, dobře větraném místě.
Technická opatření/skladobací podmínky
Ponechávejte dobře uzavřené.
8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky
Expoziční limity
BAT-Mezní hodnoty (TRGS 903)
Číslo CAS
Látka
111-76-2 2-Butoxyethanol
Hodnota Parametr
Zkoušeny
materiál
Okamzik
odběru vzorku
100 mg/l Butoxyessigsäure
U
c
Omezování expozice
Hygienická opatření
Neponechávejte v blízkosti potravin, nápojů a krmiva pro zvěř. Znečištěný oděv odložte a před novým
použitím vyperte. Před pracovní přestávkou a po skončení práce si umyjte ruce. Nedopustte styku s
pokožkou a očima.
Ochrana rukou
PVC rukavice na jedno použití
Ochrana očí
dobře těsnící ochranné brýle
9. Fyzikální a chemické vlastnosti
Všeobecné informace
Skupenství :
Barva :
Zápach :
kapalný
žlutý
aromatický
Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí
Metoda
pH (při 20 °C) :
12,8
Informace o změnách fyzikálního stavu
Čís. Revize : 1,03
CS
Datum revize : 27.06.2006
Leyco Chemische Leyde GmbH
Bezpečnostní list
podle předpisu (EU) č. 1907/2006
LEYCO-LS 3
Datum vydání : 22.10.2007
Kód produktu : 015
Strana 3 z 4
Bod tání/rozmezí bodu tání :
Bod varu/rozmezí bodu varu :
nestanoveno
100 °C
Bod vzplanutí :
nepoužitelné
Tlak par :
(při 20 °C)
Tlak par :
(při 50 °C)
Hustota (při 20 °C) :
Rozpustnost ve vodě :
(při 20 °C)
23 hPa
< 110 hPa
1,06 g/cm³
mísitelný
10. Stálost a reaktivita
Materiály, kterým je třeba zamezit
Exothermní reakce se silnými kyselinami
11. Toxikologické informace
Podrázdění/poleptání
Kapalina vstříknutá do očí může způsobit jejich podráždění a reverzibilní poškození.
12. Ekologické informace
Jiné nepříznivé účinky
Nedopustte znečištění spodních vod materiálem. Preventivním opatřením zabraňte vniknutí výrobku
do kanalizace.
13. Pokyny k likvidaci
Nebezpečí, spojená s odstraňováním látky nebo přípravku
Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Zbytková množství a nezregenerovatelné
roztoky předejte osvědčené likvidační firmě.
Způsob likvidace odpadů č zbytky produktu jako odpad
ODPAD Z ORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ; Odpad z výroby, zpracování, distribuce a
070101
používání (VZDP) základních organických sloučenin; Vodné promývací kapaliny a matečné louhy
Nebezpečný odpad.
Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a znečištěných obalů
Nádoby vyčistěte vodou.
14. Informace pro přepravu
Pozemní přeprava (ADR/RID)
ADR/RID-třída nebezpečnosti :
Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů.
Vnitrozemská lodní přeprava
ADNR-třída nebezpečnosti :
Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů.
Přeprava po moři
IMDG-třída nebezpečnosti :
Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů.
Letecká přeprava
ICAO/IATA-třída nebezpečnosti :
Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů.
15. Informace o předpisech
Označení
Nebezpečné symboly :
Čís. Revize : 1,03
Xi - Dráždivý
CS
Datum revize : 27.06.2006
Leyco Chemische Leyde GmbH
Bezpečnostní list
podle předpisu (EU) č. 1907/2006
LEYCO-LS 3
Datum vydání : 22.10.2007
Kód produktu : 015
Strana 4 z 4
Xi - Dráždivý
Složky určující nebezpečí
Isotridecanolethoxylate, disodium metasilicate, 2-butoxyethanol, butyl cellosolve, ethylene glycol
monobutyl ether,
R-věty
38
41
Dráždí kůži.
Nebezpečí vážného poškození očí.
S-věty
02
26
46
Uchovávejte mimo dosah dětí.
Při zasažení očí okamžitě důkladně vyplachujte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení.
Specifická ustanoveni, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí
Třída ohrožení vody :
1 - látka mírně ohrožující vody
16. Další informace
Plné znění R-vět vztahujících se k odstavci 2 a 3
22
Zdraví škodlivý při požití.
34
Způsobuje poleptání.
35
Způsobuje těžké poleptání.
36
Dráždí oči.
37
Dráždí dýchací orgány.
38
Dráždí kůži.
41
Nebezpečí vážného poškození očí.
20/21/22
Zdraví škodlivý při vdechování, styku s kůží a při požití.
36/38
Dráždí oči a kůži.
Další informace
Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností
výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr. Příjemce našich výrobků musí na vlastní
zodpovědnost dodržovat stávající zákony a ustanovení.
(Údaje o nebezpečných obsažených látkách budou vždy převzaty s posledního platného bezpečnostního listu
předchozího dodavatele.)
Čís. Revize : 1,03
CS
Datum revize : 27.06.2006