Příručka Nero StartSmart

Příručka
Nero StartSmart
Index
Informace o autorských právech a ochranných známkách
Tento dokument, stejně jako software v něm popisovaný, je poskytován na základě licence a je možné ho používat či reprodukovat
pouze v souladu s licenční smlouvou. Obsah tohoto dokumentu, stejně jako příslušný software, podléhá změnám bez předchozího
oznámení. Společnost Nero AG nenese žádnou odpovědnost za správnost obsahu tohoto dokumentu a odmítá veškeré nároky překračující ustanovení smlouvy o záruce.
Tento dokument a veškerý jeho obsah jsou chráněny autorským právem a jsou majetkem společnosti Nero AG. Všechna práva vyhrazena. Navíc tento dokument obsahuje materiál, který je chráněn mezinárodně platným autorským právem. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být reprodukována, přenášena ani přepisována jako celek ani částečně bez výslovného písemného svolení společnosti Nero AG.
Nezapomeňte prosím, že existující grafika, obrázky, videa, hudební tituly či jiné materiály, které si budete přát vložit nebo vepsat do
projektů, mohou být chráněny autorským právem. Neoprávněné používání materiálu tohoto typu může představovat porušení práv
vlastníka autorských práv. Ujistěte se, že máte zajištěna veškerá potřebná svolení vlastníka autorských práv.
Pokud nevlastníte autorská práva, nezískali jste svolení od vlastníka autorských práv nebo pokud vaše kroky neodpovídají ustanovením o „spravedlivém užívání“ zákona na ochranu autorského práva, můžete se dopouštět porušení národních či mezinárodních
zákonů na ochranu autorského práva. Přepis, pozměňování, úprava či zveřejnění materiálu chráněného autorským právem může
způsobit uplatnění nároku na náhradu škody a vymáhání jiných právních opatření proti vám. Pokud si nejste jistí svými právy, obraťte se na svého právního zástupce.
Některé aplikace Nero Multimedia Suite vyžadují technologie vyvinuté třetími stranami, z nichž některé jsou v aplikaci Nero Multimedia Suite obsaženy jako demo verze. Pro neomezené používání lze tyto aplikace třetích stran bezplatně aktivovat online nebo odesláním aktivačního faxu. Nero přenese pouze data potřebná pro aktivace technologií pod licencí od třetích stran. Pro neomezené
používání sady Nero Multimedia Suite je proto nutné mít připojení k Internetu nebo fax.
Copyright © 2006-2010 Nero AG a držitelé licencí. Všechna práva vyhrazena.
Nero, Nero BackItUp, Nero BackItUp & Burn, Nero Burning ROM, Nero Digital, Nero DMA Manager, Nero Essentials, Nero Express,
Nero ImageDrive, Nero LiquidTV, Nero MediaHome, Nero MediaHub, Nero MediaStreaming, Nero Move it, Nero Music2Go, Nero
PhotoDesigner, Nero PhotoSnap, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero Simply Enjoy, Nero SmartDetect, Nero SmoothPlay, Nero
StartSmart, Nero Surround, Nero Vision, Nero Vision Xtra, Burn-At-Once, InCD, LayerMagic, Liquid Media, logo SecurDisc a UltraBuffer jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nero AG.
®
Gracenote je registrovaná obchodní známka společnosti Gracenote, Inc. Logo a logotyp Gracenote
a logo „Powered by Gracenote“ jsou obchodní známky společnosti Gracenote.
Adobe, Acrobat, Acrobat Reader a Premiere jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst a ATI Radeon jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Advanced Micro Devices, Inc. ATSC je ochranná známka sdružení Advanced Television Systems Committee. ICQ je registrovaná ochranná známka společnosti AOL, LLC. Apple, Apple TV, iTunes, iTunes Store,
iPad, iPod, iPod touch, iPhone, iPhoto, FireWire a Mac jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami společnosti Apple, Inc. ARM je registrovaná ochranná známka společnosti ARM, Ltd. AudibleReady je registrovaná ochranná známka
společnosti Audible, Inc. BenQ je registrovaná ochranná známka společnosti BenQ Corporation. Blu-ray Disc je ochranná známka
Blu-ray Disc Association. Check Point a Check Point Endpoint Security jsou ochranné známky společnosti Check Point Software
Technologies Ltd. CyberLink je registrovaná ochranná známka společnosti CyberLink Corp. DLNA je registrovaná ochranná známka
sdružení Digital Living Network Alliance. DivX a DivX Certified jsou registrované ochranné známky společnosti DivX, Inc. Dolby, Pro
Logic a symbol dvojitého D jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Dolby Laboratories, Inc. DTS a
DTS Digital Surround jsou registrované ochranné známky společnosti DTS, Inc. DVB je registrovaná ochranná známka sdružení
DVB Project. Freescale je ochranná známka společnosti Freescale Semiconductor, Inc. Google a YouTube jsou ochranné známky
společnosti Google, Inc. WinTV je registrovaná ochranná známka společnosti Hauppauge Computer Works, Inc. Intel, Intel XScale,
Pentium a Core jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Intel Corporation. Linux je registrovaná
ochranná známka Linuse Torvaldse. Memorex je registrovaná ochranná známka společnosti Memorex Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows
Server, Windows Vista, Windows Media, Xbox, Xbox 360, Silverlight a logo Silverlight, tlačítko Start systému Windows Vista a logo
Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky Microsoft Corporation. My Space je ochranná známka společnosti MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce a ForceWare jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti NVIDIA
Corporation. Nokia je registrovaná ochranná známka společnosti Nokia Corporation. CompactFlash je registrovaná ochranná známka společnosti SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION a PSP jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sony Corporation. HDV je ochranná známka společnosti Sony Corporation a společnosti Victor
Company of Japan, Limited (JVC). UPnP je registrovaná ochranná známka společnosti UPnP Implementers Corporation. Labelflash
je registrovaná ochranná známka společnosti Yamaha Corporation.
Ochranné známky zde zmiňované jsou uváděny pouze pro informační účely. Všechny obchodní názvy a ochranné známky jsou majetkem svých příslušných vlastníků.
Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, D-76307 Karlsbad, Německo
Nero StartSmart
3
Index
Index
1
1.1
1.2
1.3
Úspěšný start
O příručce
O aplikaci Nero StartSmart
Verze Nero StartSmart
6
6
6
6
2
Spouští se Nero StartSmart
8
3
Úvodní obrazovka
9
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.2
4.2.1
4.2.2
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.3
Rychlé úlohy
Vypalování dat
Obrazovka Vypálit datový disk
Vytvořit datový disk
Vypalování zvuku
Obrazovka Vypalování zvuku
Vypalování Zvukového CD
Získávání zvuku
Obrazovka získávání zvuku
Převod zvukových CD na MP3
Automatické rozpoznávání hudby
Identifikace zvukových souborů
Zkopírovat disk
Obrazovka kopírování disku
Kopírování disku
Metody kopírování
11
11
12
13
14
14
16
18
19
20
23
24
25
26
27
28
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
Záložky
Záložka Hudba
Záložka Video a fotografie
Záložka Data
Záložka Nástroje
Karta Informační centrum
30
30
31
32
33
34
6
6.1
Možnosti
Nastavení novinek
36
37
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
Technické informace
Systémové požadavky
Typy disků
Formáty disků
Zvukové formáty a kodeky
Metadata
Novinky
39
39
39
39
39
40
40
Nero StartSmart
4
Index
8
Slovníček pojmů
41
9
Indexu
42
10
Kontakt
43
Nero StartSmart
5
Úspěšný start
1
Úspěšný start
1.1
O příručce
Tato příručka je určena pro všechny uživatele, kteří se chtějí naučit používat aplikaci Nero
StartSmart. Je založena na procesech a vysvětluje způsob dosažení konkrétních cílů krok za
krokem.
Pro co nejlepší používání tohoto dokumentu si povšimněte následujících konvencí:
Označuje varování, podmínky či pokyny, které je třeba plně dodržovat.
Označuje doplňující informace či rady.
1. Start...
Číslo na začátku řádku poznačuje požadavek na akci. Tyto akce proveďte v uvedeném pořadí.
Označuje průběžný výsledek.
Označuje výsledek.
[OK]
Označuje části textu či tlačítka, která se objevují v rozhraní programu.
Zobrazují se tučně.
(viz...)
Označuje odkazy na další kapitoly. Jsou provedeny ve formě odkazů a
zobrazují se červeně a podtrženě.
[…]
1.2
Označuje klávesové zkratky pro zadávání příkazů.
O aplikaci Nero StartSmart
Nero StartSmart je ovládací centrum pro snadné použití. Funguje jako spouštěč aplikací:
Stačí vybrat požadovanou kategorii (např. Hudba) a požadovaný úkol automaticky spustí
odpovídající aplikaci.
Kromě toho můžete pracovat přímo s aplikací Nero StartSmart: Takzvané rychlé úlohy nabízejí často používané funkce jako je vypalování, konvertování a kopírování.
Nero StartSmart
6
Úspěšný start
1.3
Verze Nero StartSmart
Nero StartSmart je k dispozici ve verzích s různými funkcemi. Vedle plné verze Nero
StartSmart existují další verze s omezenými funkcemi.
Aplikace Nero StartSmart Essentials není vybavena těmito funkcemi:

Vypalování zvuku

Rozeznávání hudebních titulů pomocí Gracenote (není součástí standardní funkce)
Funkce, které nejsou ve verzi Essentials k dispozici, jsou označeny ikonou
. Ikona vám
nabídne možnosti aktualizace a poskytne vám o ní další informace.
Doplněk Gracenote Plug-in
Abyste mohli identifikovat jednotlivé zvukové soubory, budete potřebovat doplněk
Gracenote Plug-in.
Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
Kromě toho je kódování a dekódování formátů v aplikaci Nero StartSmart Essentials omezeno. Modul plug-in mp3PRO je ve zkušební verzi zahrnut.
Doplněk mp3PRO Plug-in
Doplněk mp3PRO Plug-in je zapotřebí pro neomezené kódování a dekódování
formátů MP3 a mp3PRO.
Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
Na kartě Informační centrum ve verzi Essentials jsou uvedeny odkazy na možnosti upgradu a informace o těchto možnostech. Upgradem verze Essentials získáte plnou verzi se všemi funkcemi.
Nero StartSmart
7
Spouští se Nero StartSmart
2
Spouští se Nero StartSmart
Po instalaci Nero Multimedia Suite se na ploše počítače objeví ikona Nero StartSmart. Pro
otevření okna Nero StartSmart poklepejte na ikonu Nero StartSmart
.
Nero StartSmart nabízí snadný přístup k všem aplikacím Nero Multimedia Suite a, pokud
jsou nainstalovány, k aplikacím Nero BackItUp & Burn a Nero Vision Xtra.
Nero StartSmart
8
Úvodní obrazovka
3
Úvodní obrazovka
Úvodní okno Nero StartSmart
K dispozici jsou následující tlačítka:
nero Multimedia Otevře webovou stránku společnosti Nero www.nero.com, kde nalezneSuite 10
te další informace o produktech Nero.
Zobrazí nabídku, ze které můžete otevírat možnosti Nero StartSmart,
nápovědu, zobrazit kurzy online a ukončit aplikaci.
Zobrazuje výběrový seznam aplikací a nástrojů Nero, které lze otevřít
přímo klepnutím na ně.
Zobrazí online nápovědu.
Karty v horní části obrazovky poskytují rychlý a snadný přístup k aplikacím Nero. Jsou seskupeny do kategorií (Hudba, Video a fotografie, Data, Nástroje) podle často se vyskytujících úloh. Karta Informační centrum umožňuje rychlý a snadný přístup k webovým stránkám, na kterých naleznete podporu, kurzy online a můžete si stáhnout příručky.
Každá ikona nabídky na levé straně úvodní obrazovky Nero StartSmart představuje takzvanou Rychlou úlohu. Jedná se o optimálně přednastavené, často používané procesy, které
lze spustit přímo v Nero StartSmart bez potřeby spustit jakoukoliv další aplikaci Nero. Pomocí Nero StartSmart můžete vypalovat datové disky, hudební disky (např. Audio CD), ukládat
zvukové soubory ze zvukového CD na pevný disk nebo kopírovat disky.
Nero StartSmart
9
Úvodní obrazovka
V části Zpravodajství v dolní části obrazovky Nero StartSmart se zobrazují zprávy z novinek, které jste si objednali. V části Zpravodajství jsou k dispozici následující tlačítka:
Zpravodajství
Otevírá možnosti novinek, ve kterých si můžete objednat odběr novinek.
Zobrazuje veškeré zprávy z novinek.
Další
Otevírá další titul položky zpráv v novinkách.
Viz také
 Obrazovka Vypálit datový disk → 12
 Obrazovka Vypalování zvuku → 14
 Obrazovka získávání zvuku → 19
 Obrazovka kopírování disku → 26
 Možnosti → 36
 Rychlé úlohy → 11
Nero StartSmart
10
Rychlé úlohy
4
Rychlé úlohy
Rychlé úlohy jsou předem nastavené, často používané procesy, které lze spustit přímo v Nero StartSmart bez potřeby spouštět další aplikace Nero. Můžete rychle a jednoduše vypalovat datové disky nebo zvuková CD, ukládat zvukové soubory ze zvukových CD na pevný
disk a kopírovat disky.
K dispozici jsou následující rychlé úlohy:

Vypalování dat:
Zobrazuje obrazovku Vypálit datový disk. Zde můžete rychle vypálit výběr souborů.
Nejdříve pojmenujte disk a vyberte cílovou složku, přidejte soubory určené k vypálení a
klepněte na tlačítko Vypálit.

Vypalování zvuku:
Zobrazuje obrazovku Vypalování zvuku. Zde můžete rychle a jednoduše vytvořit zvukové CD, disky MP3 Jukebox nebo disky Jukebox ve formátu Nero AAC Audio+.

Konverze zvuku:
Zobrazí obrazovku Konverze Audio CD. Vyberte cílovou jednotku, výstupní formát souboru a cílový adresář a klepněte na tlačítko Konvertovat. Jde o rychlý a jednoduchý
způsob ukládání stop ze zvukového CD.

Kopírování disku:
Zobrazuje obrazovku Kopírovat disk. Pro získání kopie vašeho disku zde stačí specifikovat zdrojovou a cílovou jednotku a klepnout na tlačítko Kopírovat.
Viz také
 Obrazovka Vypálit datový disk → 12
 Obrazovka Vypalování zvuku → 14
 Obrazovka získávání zvuku → 19
 Obrazovka kopírování disku → 26
Nero StartSmart
11
Rychlé úlohy
4.1
Vypalování dat
4.1.1 Obrazovka Vypálit datový disk
Pouhými několika klepnutími tlačítkem myši můžete vytvářet datové disky.
Obrazovka Vypálit datový disk
K dispozici jsou následující možnosti nastavení:
Zadávací pole
Název disku
Zde je možné zadat požadovaný název disku určeného k vypálení.
Rozbalovací na- Umožňuje výběr jednotky, kterou chcete použít pro vypalování. Možnost
Image Recorder vytvoří obraz disku, který se uloží do počítače, do složbídka
Cílová jednotka ky uvedené ve vedlejším textovém poli. Obraz disku lze později vypálit
na disk.
Pokud je k dispozici více jednotek, nebo pokud je aktivována možnost
Image Recorder, zobrazí se rozbalovací nabídka.
Pro vybraný soubor v části obsahu zobrazuje obsah složky vyšší úrovně.
Vytváří novou složku v části obsahu.
Tlačítko
Přidat
Otevírá okno, ve kterém můžete vybrat soubory pro přidání do obsahu
vašeho disku klepnutím myši. Zobrazí se v seznamu obsahu obrazovky
Vypálit datový disk, kde můžete klepnout na tlačítko Otevřít. Lišta kapacity označuje celkovou velikost souborů uvedených v seznamu v MB.
Nero StartSmart
12
Rychlé úlohy
Tlačítko
Odstranit
Odstraňuje vybrané položky ze seznamu obsahu.
Otevře možnosti pro rychlou úlohu Vypalování dat.
Obraz disku
Obraz označuje jeden soubor na pevném disku, který obsahuje obraz celého disku. Vytvoření obrazu disku je zvláště užitečné v situaci, kdy nemáte k dispozici
vypalovačku nebo prázdný disk. Obraz můžete vypálit na disk později např. pomocí aplikace Nero Express. Podrobnější informace naleznete v příručce Nero
Express.
Viz také
 Možnosti → 36
4.1.2 Vytvořit datový disk
S pomocí Nero StartSmart můžete kompilovat a vypalovat všechny typy souborů a složek.
Podle toho, jakou máte nainstalovánu vypalovačku, můžete vypálit datový disk CD, datový
disk DVD nebo datový disk Blu-ray.
Chcete-li vypálit datový disk, postupujte následovně:
1. Klepněte na ikonu nabídky Vypalování dat.
 Zobrazí se obrazovka Vypálit datový disk.
Vypálit datový disk
Nero StartSmart
13
Rychlé úlohy
2. Klepněte na tlačítko Přidat.
 Otevře se okno Přidat soubory a složky.
3. Vyberte soubory, které chcete vypálit na disk.
4. Klepněte na tlačítko Přidat.
 Vybrané soubory se zobrazí v seznamu na obrazovce Vypálit datový disk. Na liště kapacity se zobrazí celková délka souborů vypalovaných na disk.
Okno Přidat soubory a složky zůstane v popředí, dokud ho nezavřete.
5. Pokud si přejete vymazat soubor, vyberte ho a klepněte na tlačítko Odstranit.
 Vybraný soubor je odstraněn ze seznamu.
6. Z rozbalovací nabídky Cílová jednotka vyberte vypalovačku.
7. Pokud chcete zadat název disku, zadejte ho do pole Název disku.
8. Klepněte na tlačítko Vypálit.
 Zobrazí se okno, a vyzve vás k vložené prázdného zapisovatelného disku do vypalovačky.
9. Vložte do vypalovačky prázdný zapisovatelný disk a klepněte na tlačítko Načíst.
 V levém dolním rohu obrazovky se zobrazí indikátor průběhu. Po dokončení procesu vypalování se otevře dialogové okno.
10. Klepněte na tlačítko OK.

4.2
Vypálili jste datový disk, který obsahuje vybrané soubory.
Vypalování zvuku
4.2.1 Obrazovka Vypalování zvuku
Pouhými několika klepnutími tlačítkem myši můžete vytvářet zvukové disky.
 Zvukové CD
Standardní zvukové CD, které je možné přehrávat ve všech standardních přehrávacích
zařízeních, např. v domácím stereo zařízení nebo ve stereo zařízení ve vozidle. Můžete
vybrat písničky z vašeho pevného disku nebo z jiného zvukového CD a vypálit je na nové zvukové CD. Pro vytvoření zvukového CD se zdrojové soubory s různými audio formáty (např. MP4, MP3 nebo WMA) před vypálením automaticky převedou na formát
zvukové CD.

MP3 disk Jukebox
Zvukový disk se zvukovými soubory ve formátu MP3 můžete přehrávat na všech počítačích a přehrávacích zařízeních MP3.

Nero AAC Audio+ Nero disk Jukebox
Zvukový disk se zvukovými soubory ve formátu Nero ACC Audio, který vyžaduje malý
Nero StartSmart
14
Rychlé úlohy
prostor paměti a má překvapivě vysokou kvalitu zvuku. Tento typ zvukového disku můžete přehrávat ve všech přehrávacích zařízeních, která podporují zvukový formát Nero
AAC Audio.
Doplněk mp3PRO Plug-in
Doplněk mp3PRO Plug-in je zapotřebí pro neomezené kódování a dekódování
formátů MP3 a mp3PRO.
Do aplikace Nero Multimedia Suite je možné přidat doplněk. Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
Proces vytváření je téměř identický po všechny zvukové disky.
Obrazovka Vypálit zvukový disk
K dispozici jsou následující možnosti nastavení:
Zadávací pole
Název (CD Text)
Zadejte požadovaný název pro zvukové CD, které se má vypálit.
Tento text se během přehrávání objeví v zobrazení přehrávacího zařízení.
K dispozici pouze pokud vytváříte zvukové CD.
Zadávací pole
Zadejte jméno interpreta pro zvukové CD, které se má vypálit. Tento
Interpret (CD Text) text se během přehrávání objeví v zobrazení přehrávacího zařízení.
K dispozici pouze pokud vytváříte zvukové CD.
Zadávací pole
Název disku
Zadejte název vytvářeného disku. Tento text se během přehrávání
objeví v zobrazení přehrávacího zařízení.
K dispozici pouze pokud vytváříte disk Jukebox.
Nero StartSmart
15
Rychlé úlohy
Rozbalovací nabídka Umožňuje vám výběr jednotky, kterou chcete použít pro vypalování.
Možnost Image Recorder vytvoří obraz disku, který se uloží do počíCílová jednotka
tače, do složky uvedené ve vedlejším textovém poli. Obraz disku lze
později vypálit na CD.
Pokud je k dispozici více jednotek, nebo pokud je aktivována možnost Image Recorder, zobrazí se rozbalovací nabídka.
Tlačítko
Přidat
Otevírá okno, ve kterém můžete vybrat zvukové soubory pro přidání
do obsahu vašeho zvukového CD klepnutím myši. Klepněte na tlačítko Otevřít a zobrazí se vám seznam obsahu obrazovky Vypálit
zvukové CD. Lišta kapacity označuje celkovou délku písní uvedených v seznamu v minutách.
Tlačítko
Odstranit
Odstraňuje vybrané položky ze seznamu obsahu.
Tlačítko
Vypálit
Spouští proces vypalování či vytváření obrazu disku.
Otevře možnosti pro rychlou úlohu Vypalování zvuku.
Obraz disku
Obraz označuje jeden soubor na pevném disku, který obsahuje obraz celého disku. Vytvoření obrazu disku je zvláště užitečné v situaci, kdy nemáte k dispozici
vypalovačku nebo prázdný disk. Obraz můžete vypálit na disk později např. pomocí aplikace Nero Express. Podrobnější informace naleznete v příručce Nero
Express.
Viz také
 Možnosti → 36
4.2.2 Vypalování Zvukového CD
V Nero StartSmart máte možnost vybrat zvukové soubory z pevného disku pro vypalování
na zvukové CD, které lze přehrát na všech standardních přehrávacích zařízeních. Před vypalováním zvukového CD se zdrojové soubory v různých zvukových formátech (např. MP4
nebo WMA) automaticky převedou na formát zvukového CD.
Některé přehrávače CD nedokážou přehrát disky CD-RW. Pro vypalování zvukových CD používejte disky CD-R.
Pro vypálení zvukového CD postupujte následovně:
1. Klepněte na ikonu nabídky Vypalování zvuku.
 Zobrazí se obrazovka Vypalování zvuku.
Nero StartSmart
16
Rychlé úlohy
Obrazovka Vypalování zvuku
2. Klepněte na možnost Zvukové CD.
 Zobrazí se obrazovka Vypálit zvukové CD.
3. Klepněte na tlačítko Přidat.
 Otevře se okno Přidat soubory a složky.
4. Vyberte zvukové soubory, které chcete vypálit na CD. Zvukové soubory můžete vybrat z
disků CD nebo z pevného disku.
5. Klepněte na tlačítko Přidat.
 Vybrané zvukové soubory se zobrazí v seznamu na obrazovce Vypálit zvukové CD.
Lišta kapacity zobrazuje celkovou délku hudebních souborů určených k vypálení na CD
v minutách.
Okno Přidat soubory a složky zůstane v popředí, dokud ho nezavřete.
Nero StartSmart
17
Rychlé úlohy
Obrazovka Vypálit zvukové CD se zvukovými soubory
Pokud se lišta kapacity zobrazí zeleně, je možné na CD vypálit všechny zvukové
soubory. Pokud je lišta kapacity červená, nevejdou se na CD všechny zvukové
soubory. Máte možnost zvukové soubory se seznamu vymazat.
6. Pokud si přejete vymazat zvukový soubor, vyberte požadovaný zvukový soubor a klepněte
na tlačítko Odstranit.
 Vybraný zvukový soubor je odstraněn ze seznamu.
7. Z rozbalovací nabídky Cílová jednotka vyberte vypalovačku.
8. Pokud si přejete zahrnout CD titul, zadejte název do pole vstupů Název (CD-Text).
9. Pokud si přejete zahrnout interpreta, zadejte název do pole vstupů Interpret (CD-Text).
10. Klepněte na tlačítko Vypálit.
 Zobrazí se okno, a vyzve vás k vložené prázdného zapisovatelného CD do vypalovačky.
11. Vložte prázdné zapisovatelné CD a klepněte na tlačítko Načíst.
 V levém dolním rohu obrazovky se zobrazí indikátor průběhu. Po dokončení procesu vypalování se otevře dialogové okno.
12. Klepněte na tlačítko OK.

Vypálili jste Zvukové CD, které obsahuje vybrané zvukové soubory.
Nero StartSmart
18
Rychlé úlohy
4.3
Získávání zvuku
4.3.1 Obrazovka získávání zvuku
Obrazovka Získat data zvukového disku CD zobrazuje zvukové soubory dostupné na
zvukovém CD. Zvukové soubory ze zvukového CD můžete uložit na pevný disk. Soubory je
kódují, t.j. převedou na formát, který počítač dokáže přečíst. Obvykle dochází ke komprimaci
zvukových souborů.
Zvukový disk lze automaticky identifikovat pomocí Gracenote. TZV. metadata, t.j. informace
jako je titul, žánr a název stopy jsou dostupné v mediální databázi Gracenote a spojeny se
stopami. Díky tomu jsou výsledkem procesu kódování zvukové soubory, které jsou správně
a úplně pojmenované.
Doplněk Gracenote Plug-in
Abyste mohli identifikovat jednotlivé zvukové soubory, budete potřebovat doplněk
Gracenote Plug-in.
Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
Obrazovka Získat data zvukového disku CD
K dispozici jsou následující možnosti nastavení:
Rozbalovací nabídka Můžete vybrat jednotku, do které bylo vloženo CD obsahující stopy,
Zdrojová jednotka určené k převodu.
Rozbalovací nabídka Můžete vybrat formát, ve kterém se mají stopy ukládat. K dispozici
Výstupní formát jsou následující formáty:
Nero StartSmart
19
Rychlé úlohy
souboru
Zadávací pole
Cílový adresář
AIFF Audio: nekomprimovaný zvukový formát, jehož soubory jsou
velké, ale kvalita zvuku je vysoká
FLAC Audio: bezztrátový zvukový formát s vysokou kvalitou zvuku
MP3 Audio: široce využívaný formát, který lze přehrávat na všech
standardních počítačích a MP3 přehrávačích
Nero AAC: formát s mimořádně malou velikostí souboru a vysokou
kvalitou zvuku
OGG Vorbis: formát s malou velikostí souboru a dobrou kvalitou
zvuku
WAVE: kvazi-standard pro systémy Microsoft
Můžete vybrat složku, do které se mají stopy ukládat.
Zaškrtávací políčko Ukládá stopy z libovolného počtu zvukových CD, jednoho po druPovolit získávání hém, do vybrané cílového adresáře; pro stopy z jednotlivých CD se
dat ze všech celých vytvoří samostatné složky.
zvukových CD v
řadě
Tlačítko
Upravit metadata
Otevře se okno Úprava metadat. Zde můžete upravit metadata zvukového CD zaslaná Gracenote. Pokud v multimediální databázi Gracenote neexistuje záznam pro zvukové CD, můžete metadata doplnit. Tato metadata se zašlou do Gracenote a přidají se do databáze
médií Gracenote.
Tlačítko
Aktualizovat
Pošle do multimediální databáze nový dotaz a pokud v databázi
existuje odpovídající záznam, doplní metadata zvukového CD údaji o
interpretovi, názvu a žánru.
Tlačítko
Vybrat vše
Vybere celý seznam stop, t.j. všechny zvukové stopy.
Tlačítko
Zruší výběr celého seznamu stop.
Zrušit výběr všech
Tlačítko
Uložit
Spustí proces ukládání.
Otevře možnosti pro rychlou úlohu Získat data zvukového disku
CD.
Technologii rozpoznávání hudby a související data poskytuje Gracenote®. Gracenote je standardem pro technologii rozpoznávání hudby a doručování souvisejícího obsahu. Další informace najdete na www.gracenote.com.
Viz také
 Možnosti → 36
Nero StartSmart
20
Rychlé úlohy
4.3.2 Převod zvukových CD na MP3
Doplněk mp3PRO Plug-in
Doplněk mp3PRO Plug-in je zapotřebí pro neomezené kódování a dekódování
formátů MP3 a mp3PRO.
Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
Pro uložení zvukových souborů ze zvukového CD na pevný disk postupujte následovně:
1. Klepněte na ikonu nabídky Získávání zvuku.
 Zobrazí se obrazovka Získat data zvukového disku CD a dialogové okno vás vyzve ke
vložení zvukového disku do jednotky.
Obrazovka Získat data zvukového disku CD
2. Do jednotky vložte zvukové CD a klepněte na tlačítko OK.
3. V rozbalovací nabídce Zdrojová jednotka vyberte jednotku, ve které se nachází vaše
zvukové CD.
 Disk se analyzuje a požadované informace se zašlou Gracenote. Pokud je v mediální
databázi Gracenote nalezena přesná odpovídající položka, použijí a zobrazí se tato metadata.
 Pokud je nalezeno více položek, nebo je nalezená položka nejednoznačná, otevře se
okno Odpovídající záznamy a zobrazí se nalezená metadata.
4. Vyberte záznam metadat, který odpovídá vašemu zvukovému CD.
Nero StartSmart
21
Rychlé úlohy
5. Pokud žádný ze záznamů neodpovídá vašemu zvukovému CD, klepněte na tlačítko
Odeslat nová data.
 Otevře se okno Upravit metadata.
Upravit metadata
Okno Úprava metadat se otevře také tehdy, když není nalezen žádný odpovídající záznam, ale chcete zadat metadata a zpřístupnit je.
6. V případě potřeby upravte metadata, např. název, interpreta, název alba, rok a žánr.
7. Pokud chcete přidat další informace, klepněte na tlačítko Rozšířené možnosti.
 Otevře se okno Informace Gracenote MusicID s obsahem od Gracenote. Po zadání
doplňujících informací musíte toto okno zavřít tak, aby se opět zobrazilo okno Upravit
metadata.
8. Klepněte na tlačítko Odeslat data.
 Pokud jste metadata zvukového Cd změnili nebo jste je poprvé vyplnili, změny se zašlou
o Gracenote a přidají se do mediální databáze Gracenote.
 Okno Upravit metadata se zavře a informace se předá na stránku Získat data zvukového disku CD.
Nero StartSmart
22
Rychlé úlohy
Obrazovka Získat data zvukového disku CD se zvukovými soubory
9. Vyberte stopy, které chcete uložit na pevný disk.
1. Pokud si přejete zkopírovat všechny soubory na disku na váš pevný disk, klepněte na
tlačítko Vybrat vše.
2. Pokud si přejete zrušit výběr souborů, klepněte na tlačítko Zrušit výběr všech.
3. Pokud si přejete vybrat pouze některé zvukové soubory, zatrhněte zaškrtávací políčko
před příslušným zvukovým souborem.
10. V rozbalovací nabídce Cílový formát souboru vyberte formát souboru.
11. Klepněte na tlačítko Procházet a vyberte cílový adresář, do kterého se mají zvukové
soubory uložit.
12. Klepněte na tlačítko Získat.
 Vybrané zvukové soubory se zkopírují a převedou do vybraného formátu souboru. V požadované složce se vytvoří složka s názvem alba. Do této složky se uloží zvukové soubory a označí se interpretem a názvem. Do zvukového souboru se zapíší metadata zjištěná databází Gracenote.
Proces kopírování je zobrazován indikátorem průběhu v levé dolní části obrazovky a na
obrazovce se zobrazují další informace. Po skončení procesu kopírování se zobrazí okno se zprávou „Získávání proběhlo úspěšně!”.
Pokud si přejete uložit zvukové soubory z několika zvukových CD, zatrhněte zaškrtávací políčkoUmožnit získávání informací o celých zvukových CD v řadě. Následně probíhá proces kopírování pro další zvuková CD automaticky dle tohoto popisu.
Použijí se nastavení, která jste provedli na počátku. Po skončení procesu kopírování
se zobrazí dialogové okno a vyzve vás ke vložení dalšího zvukového CD či ke zrušení operace. Při automatickém kopírování více než jednoho zvukového CD za sebou, je možné kopírovat pouze celé zvukové CD.

Zkopírovali jste zvukové soubory z jednoho zvukového CD na váš pevný disk v požadovaném formátu souboru.
Nero StartSmart
23
Rychlé úlohy
4.3.3 Automatické rozpoznávání hudby
Pomocí Gracenote MusicID dokáže Nero StartSmart identifikovat hudební soubory. Takzvaná metadata, např. interpret, název a žánr jsou stažena z multimediální databáze Gracenote
a zobrazena v aplikaci Nero StartSmart. Zjištěná metadata se zapíší do hudebního souboru
a jsou poté k dispozici.
Lze idenfikovat jednotlivé hudební soubory i celá originální zvuková CD.
Pokud se v databázi dosud nenacházejí metadata zvukového CD, můžete je zadat a
zpřístupnit je. Metadata se zašlou do Gracenote a přidají se do databáze.
S pomocí databáze Gracenote můžete identifikovat zvukové soubory z libovolné kompilace
zvukových souborů. To je zvláště užitečné, když nejsou zvukové soubory pojmenovány nebo
jsou pojmenovány jen částečně. Metadata získaná z databáze Gracenote se použijí pro
kompilaci a zapíší se do zvukových souborů. Tímto způsobem se vaše hudební sbírka
správně zobrazí se všemi informacemi.
Při následujících činnostech lze v aplikaci Nero StartSmart automaticky identifikovat originální zvukové CD pomocí Gracenote MusicID.

Kopírování zvukového CD

Ukládání stop ze zvukového CD na pevný disk
Technologii rozpoznávání hudby a související data poskytuje Gracenote®. Gracenote je standardem pro technologii rozpoznávání hudby a doručování souvisejícího obsahu. Další informace najdete na www.gracenote.com.
4.3.4 Identifikace zvukových souborů
Gracenote vám pomůže identifikovat zvukové soubory v kompilaci a umožní přístup k metadatům s údaji o interpretovi a názvu z multimediální databáze Gracenote.
Doplněk Gracenote Plug-in
Abyste mohli identifikovat jednotlivé zvukové soubory, budete potřebovat doplněk
Gracenote Plug-in.
Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
Abyste to provedli, postupujte následovně:
1. Vyberte typ kompilace, kterou chcete vypálit na hudební CD.
 Otevře se obrazovka kompilace.
2. Přidejte do hudební kompilace zvukové soubory z pevného disku.
3. Vyberte jeden nebo více zvukových souborů z kompilace.
4. Klepnutím pravým tlačítkem myši otevřete kontextovou nabídku.
5. Vyberte položku Získat metadata.
Nero StartSmart
24
Rychlé úlohy
 Zvukové soubory budou analyzovány a potřebné informace jsou odeslány do Gracenote.
Otevře se okno Úprava metadat. Metadata získaná z Gracenote se zobrazí v oblasti
Nové informace.
Okno Úprava metadat
6. V případě potřeby upravte metadata, např. číslo stopy, název, interpreta, název alba, rok a
žánr.
7. Klepněte na tlačítko Použít.
 Okno Úprava metadat se zavře.
 Metadata se zapíší do zvukového souboru a zobrazí se v Nero StartSmart. Pokud
je zaškrtnuto políčko Upravit název souboru, soubor na pevném disku se odpovídajícím způsobem přejmenuje (je-li to technicky možné).
Nero StartSmart
25
Rychlé úlohy
4.4
Zkopírovat disk
4.4.1 Obrazovka kopírování disku
Zde můžete velmi rychle zkopírovat disk. Stačí vložit disk a klepnout na Kopírovat. Pokud
máte více než jednu jednotku, zobrazí se rozbalovací nabídka, ve které můžete vybrat zdrojovou a cílovou jednotku.
Obrazovka Kopírování disku
K dispozici jsou následující možnosti nastavení:
Rozbalovací
nabídka
Zdrojová
jednotka
Můžete vybrat jednotku, do které je vložen disk určený ke kopírování.
K dispozici pouze tehdy, když je v počítači více jednotek.
Rozbalovací
nabídka
Cílová
jednotka
Můžete vybrat jednotku se zapisovatelným diskem, na který si přejete
kopii vypálit. V seznamu jsou uvedeny všechny jednotky, které jsou k počítači připojeny. Můžete také vybrat možnost Image Recorder a vytvořit
obraz kopírovaného disku, který budete moci vypálit na disk později. V
tomto případě klepněte na tlačítko Procházet a vyberte cestu, do které
se má obraz disku uložit.
Pokud je k dispozici více jednotek, nebo pokud je aktivována možnost
Image Recorder, zobrazí se rozbalovací nabídka.
Tlačítko
Kopírovat
Spouští proces kopírování nebo proces vytváření obrazu.
Nero StartSmart
26
Rychlé úlohy
Otevře možnosti pro rychlou úlohu Zkopírovat disk.
Viz také
 Možnosti → 36
 Průběžné kopírování → 28
 Kopírování pomocí obrazu → 29
4.4.2 Kopírování disku
Pomocí Nero StartSmart můžete zkopírovat disk. To znamená, že můžete vytvořit přesnou
kopii zdrojového disku a vypálit ji na cílový disk. Pokud je zdrojovým diskem například Audio
CD, kopie bude rovněž diskem Audio CD. Podle toho, jakou máte nainstalovánu vypalovačku, můžete kopírovat disky CD, DVD nebo Blu-ray. Cílový disk musí být stejného typu jako
zdrojový - například DVD můžete zkopírovat pouze na DVD. Nero StartSmart vás každopádně upozorní, pokud typ disku neodpovídá.
Pro kopírování disku postupujte následovně:
1. Klepněte na ikonu nabídky Zkopírovat disk.
 Zobrazí se obrazovka Kopírování disku.
Zkopírovat disk
2. Vyberte Zdrojovou jednotku a Cílovou jednotku.
Nero StartSmart
27
Rychlé úlohy
Pokud chcete zkopírovat disk pomocí metody Image Copy, zvolte stejnou zdrojovou a cílovou jednotku.
Pokud chcete zkopírovat disk pomocí metody Průběžně, zvolte různou zdrojovou
a cílovou jednotku.
Pokud máte k dispozici pouze jednu jednotku, rozbalovací nabídky se nezobrazí.
Výše uvedený krok proto přeskočte.
Vložte disk, který chcete zkopírovat, a stiskněte tlačítko Kopírovat.
3. Vložte do vybrané jednotky disk, který chcete kopírovat.
4. Pokud jste zvolili pro kopírování různé jednotky, vložte do cílové jednotky prázdný disk
(metoda kopírování Průběžně).
5. Klepněte na tlačítko Kopírovat.
 Spustí se kopírování. V levém dolním rohu obrazovky se zobrazí indikátor průběhu.
 Pokud používáte pro kopírování jedinou jednotku, budete po dokončení zápisu obrazu
disku vyzváni k vyjmutí zdrojového disku a vložení vhodného prázdného disku. Poté se
proces vypalování spustí automaticky.
 Po dokončení procesu kopírování a vypalování se otevře okno.
6. Klepněte na tlačítko OK.

Úspěšně jste zkopírovali disk.
4.4.3 Metody kopírování
Pokud máte více než jednu jednotku, máte k dispozici dvě možnosti kopírování.

Průběžně, t.j. disk určený ke kopírování a zapisovatelný disk jsou v různých jednotkách.

Obraz disku, t.j. použijete stejnou jednotku pro disk určený ke kopírování a zapisovatelný
disk.
Každá z metod může být vhodná v jiné situaci v závislosti na vašich potřebách.
4.4.3.1 Průběžné kopírování
Při používání průběžné metody vložte původní disk do jednotky a zapisovatelný disk do vypalovačky. Původní disk se okamžitě nakopíruje bez časového prodlení na prázdný disk ve
vypalovačce. Průběžná metoda vám umožňuje velmi rychle kopírovat disk a nevyžaduje
žádný dodatečný prostor na disku pro ukládání.
Abyste mohli průběžnou metodu použít, budete potřebovat alespoň dvě jednotky: jednu pro
čtení disku a vypalovačku disku pro vypalování.
Pro čtecí jednotku a vypalovačku disku platí následující požadavky:
Nero StartSmart
28
Rychlé úlohy

Vypalovačka disku musí mít ochranu proti podtečení zásobníku nebo jednotka musí být
schopna dodávat data dostatečně rychle. Rychlost čtení by měla být alespoň dvakrát tak
vysoká jako rychlost vypalování.

Čtecí jednotka čtení musí mít možnost poskytovat informace o počtu a typu sekcí, jinak
nemusí Nero StartSmart dokázat vytvořit přesnou kopii.
Pokud chcete kopírovat zvuková CD, doporučujeme použít metodu kopírování obrazu, protože kvalita čtených zvukových souborů nemusí být v závislosti na jednotce dobrá.
4.4.3.2 Kopírování pomocí obrazu
Při kopírování pomocí obrazu se nejprve uloží obraz původního disku do souboru. Potom se
obraz disku vypálí na prázdný disk. Kopírování pomocí obrazu trvá déle, ale často přinese
lepší výsledek.
Pro používání metody kopírování pomocí obrazu musíte mít dostatek místa pro ukládání.
Metoda kopírování pomocí obrazu je mimořádně vhodná v následujících situacích:

K dispozici je pouze jedna jednotka.

Chcete vytvořit několik kopií stejného disku.

Domníváte se, že je pravděpodobné, že se na zdrojovém CD objeví chyby čtení (např.
protože je poškrábané).

Dáváte přednost maximální možné reprodukci (zejména s ohledem na polohu indexů a
kvalitu Audio CD).
Nero StartSmart
29
Záložky
5
Záložky
Často se opakující úlohy byly shrnuty na karty do kategorií Nero StartSmart. Všechny úlohy
jsou svázány s aplikacemi Nero, jak je uvedeno v textu úlohy. Podrobné informace o jednotlivých aplikacích jsou k dispozici v příslušných návodech, které jsou bezplatně k dispozici ke
stažení na adrese www.nero.com.
Pokud nemáte příslušnou aplikaci nainstalovanou, nebude úloha k dispozici. Tento stav je
označen vykřičníkem.
Zmíněné úlohy jsou plně k dispozici pouze v plné verzi, protože verze Essentials
nemusí zahrnovat všechny aplikace. Pokud aplikace není ve verzi Essentials k
dispozici, bude označena ikonou upgradu. Verzi Essentials můžete kdykoli upgradovat na webu www.nero.com a získat plnou verzi se všemi funkcemi.

Karta Hudba
Obsahuje nejdůležitější úlohy týkající se hudby, např. konvertování, přehrávání a vypalování zvukových CD a nahrávání a úpravy zvukových souborů.

Karta Video a fotografie
Obsahuje nejdůležitější úlohy týkající se videa a fotografií, např. vytváření a vypalování
videí a prezentací, přehrávání videí a prezentací a převádění filmů.

Karta Data
Obsahuje nejdůležitější úlohy týkající se dat, např. vypalování, kopírování, zálohování a
obnovení.

Karta Nástroje
Obsahuje nástroje, které je možné použít k testování výkonu jednotky, k analýze jednotek a systému a ke snížení hlučnosti.

Karta Informační centrum
Nabízí odkazy na webové stránky, na kterých naleznete podporu, zobrazíte kurzy online
a můžete si stáhnout příručky.
Na kartě Informační centrum ve verzi Essentials jsou uvedeny odkazy na možnosti upgradu a informace o těchto možnostech. Upgradem verze Essentials získáte plnou verzi se všemi funkcemi.
Nero StartSmart
30
Záložky
5.1
Záložka Hudba
Zde můžete provádět úlohy týkající se hudby.
Karta Hudba
K dispozici jsou následující úlohy:
Přehrávání a uspo- Otevře Nero MediaHub. Zde můžete pohodlně přehrávat zvukové
řádání hudby
soubory a vytvářet seznamy skladeb.
Uložení zvukových Otevře Nero Burning ROM. Zde můžete vytvářet, vypalovat a konstop a vypálení
vertovat zvuková CD. Podporována je celá řada formátů.
hudby – pokročilé
Míchání hudby a
digitalizace LP
desek a magnetofonových pásek
Otevře Nero SoundTrax. Zde můžete pomocí průvodců vytvářet hudební mixy ve virtuálním hudebním studiu.
Úpravy a
nahrávání hudby
Otevře Nero WaveEditor. Zde můžete upravovat a nahrávat hudbu
pomocí řady filtrů a metod optimalizace zvuku.
Nero StartSmart
31
Záložky
5.2
Záložka Video a fotografie
Zde můžete provádět úlohy týkající se videa a fotografií.
Karta Video a fotografie
K dispozici jsou následující úlohy:
Vytvořit prezentaci Otevře Nero MediaHub. Zde můžete snadno vytvářet videa a pres videem a fotogra- zentace.
fiemi
Přehrávání multimédií
Otevře Nero MediaHub. Zde můžete pohodlně přehrávat videosoubory a obrázky.
Vytvoření prezen- Otevře Nero Vision. Zde můžete vytvářet videa a prezentace. Pro
tace s videem a fo- svůj projekt můžete nastavit pokročilé možnosti, např. úpravu více
tografiemi – pokro- stop a použití různých profesionálních efektů a nabídek.
čilé
Převod videa
Otevře Nero Recode. Zde můžete převádět disky DVD-Video do jiných videoformátů.
Nero StartSmart
32
Záložky
5.3
Záložka Data
Zde můžete provádět úlohy týkající se dat.
Karta Data
K dispozici jsou následující úlohy:
Vypalování a kopí- Otevře Nero Express. Zde můžete vybrat soubory pro datový disk a
rování dat
vypálit je na disk CD, DVD nebo Blu-ray.
Zálohování dat
Otevře Nero BackItUp. Můžete vybrat soubory, které si přejete zálohovat a spustit proces zálohování. Můžete také například zapnout
automatické zálohování, které bude vaše data automaticky zálohovat.
Vypalování a kopí- Otevře Nero Burning ROM. Zde můžete vybrat soubory pro datový
rování dat – pokro- disk a vypálit je na disk CD, DVD nebo Blu-ray. Pro projekty vypaločilé
vání můžete použít pokročilé možnosti (např. definovat znakovou
sadu nebo rozdělit velké soubory na více disků pomocí kompilace
typu Nero DiscSpan).
Obnovení a záchrana dat
Otevře Nero RescueAgent. Můžete rychle a jednoduše obnovit soubory z paměťových médií, která byla například poškozena poškrábáním nebo je kvůli stáří nelze správně číst.
Nero StartSmart
33
Záložky
5.4
Záložka Nástroje
Zde můžete provádět úlohy pomocí nástrojů Nero.
Karta Nástroje
K dispozici jsou následující úlohy:
Test výkonu disko- Otevře Nero DiscSpeed. Zde můžete otestovat rychlost a výkon mévých jednotek
dia nebo vypalovačky a zobrazit výsledky v grafu nebo v protokolu
testu.
Konfigurace a ana- Otevře Nero InfoTool. Zde jsou poskytovány informace o nejdůležilýza systému
tějších funkcích nainstalovaných jednotek, vložených discích, nainstalovaném softwaru a mnoho dalšího. Získáte podrobné údaje o
vlastnostech jednotek jako je verze firmwaru, velikost vyrovnávací
paměti, sériové číslo, datum výroby a u jednotek DVD aktuální kód
oblasti. Aplikace Nero InfoTool vám také sdělí název a číslo verze
operačního systému, informace o nainstalovaných vypalovacích
aplikací a o hardwarové konfiguraci počítače.
Obnovení a záchrana dat
Otevře Nero RescueAgent. Můžete rychle a jednoduše obnovit soubory z paměťových médií, která byla například poškozena poškrábáním nebo je kvůli stáří nelze správně číst.
Nero StartSmart
34
Záložky
5.5
Karta Informační centrum
Na kartě Informační centrum naleznete přímé odkazy na příručky, kurz měsíce, komunitu
Nero a informace o dalších produktech Nero, např. o užitečných modelech plug-in.
Karta Informační centrum
Na kartě Informační centrum ve verzi Essentials jsou uvedeny odkazy na možnosti upgradu a informace o těchto možnostech. Upgradem verze Essentials získáte plnou verzi se všemi funkcemi.
Nero StartSmart
35
Možnosti
6
Možnosti
V okně Možnosti můžete definovat nastavení pro rychlé úlohy a aplikaci Nero StartSmart.
Pro otevření okna použijte
tlačítko > Možnosti.
Okno Možnosti
K dispozici jsou následující položky:
Vypalování dat
Zobrazuje obrazovku Možnosti vypalování disku. Zde můžete vybrat
rychlost vypalování a rozhodnout, zda se mají data po vypálení kontrolovat.
Vypalování zvu- Zobrazí obrazovku Možnosti vypalování. Na této obrazovce můžete
ku
vybrat rychlost vypalování a rozhodnout, zda se mají data po vypálení
kontrolovat - a to samostatně pro zvuková CD a CD Jukebox.
Získávání dat o Zobrazí obrazovku Možnosti získávání údajů o zvuku. Můžete zadat
zvuku
formát souborů, kvalitu kódování, rychlost čtení a zapnout používání databáze Gracenote.
Získávání informací z databáze Gracenote je ve výchozím nastavení
zapnuto.
Zkopírovat disk Zobrazí obrazovku Možnosti kopírování disku. Zde můžete vybrat
rychlost vypalování, rozhodnout, zda se mají data po vypálení kontrolovat a zda před vypalováním proběhne simulace procesu. Navíc můžete
zadat, zda bude použito průběžné vypalování. Také můžete určit cestu
k obrazu disku, pokud bude kopírování probíhat přes vytvoření obrazu
disku.
Nero StartSmart
36
Možnosti
Novinky
Zobrazí obrazovku Možnosti novinek. Můžete uvést interval, po kterém
se zobrazí další titulek novinek v části Zprávy a rozhodnout, pro které
novinky byste se rádi zaregistrovali (viz Nastavení novinek→ 37).
Odběr Novinek Nero je ve výchozím nastavení zapnut.
Různé
Zobrazí obrazovku Další možnosti. Můžete definovat, zda se při otevření aplikace Nero Nero StartSmart zavře, zůstane otevřena nebo se
minimalizuje a zda se nastavení Nero StartSmart při uzavření uloží.
Kromě toho můžete zapnout integrovanou možnost Image Recorder pro
všechny aplikace a zadat, zda bude povoleno použití online obsahu
(např. Novinky a Informační centrum).
Rychlosti vypalování a čtení
K dispozici jsou následující rychlosti vypalování a čtení:
Minimální: nejnižší rychlost pro nejspolehlivější vypálení.
Bezpečnostní režim: mírná rychlost s důrazem na bezpečnost.
Automatická: optimální rychlost pro vybranou vypalovačku disku a data určená k
vypálení.
Maximální: maximální rychlost vybrané vypalovačky disku.
Image Recorder je rovněž vhodný pro vytvoření obrazu disku typu nepodporovaného připojenou vypalovačkou. Můžete tak například vytvořit obraz DVD aniž byste museli instalovat vypalovačku DVD. Obraz potom můžete zapsat na disk kdykoli v budoucnu.
6.1
Nastavení novinek
Nero StartSmart může fungovat jako čtečka novinek, ve které se budou zobrazovat novinky,
k jejichž odběru jste se přihlásili v oblasti Zprávy. Podporovány jsou pouze textové zdroje.
Novinky Nero se ve výchozím nastavení zobrazují.
Takzvaný zdroj je tvořen souborem, který obsahuje pouze strukturovaný obsah, který se
může zobrazit na stránce, ale bez rozložení, navigace a dalších informací. Jeho adresu lze
získat na Internetu. Obvykle je označena ikonou
. Příkladem takového zdroje novinek
jsou tiskové zprávy společnosti Nero http://rss.nero.com/nero-news-enu.xml.
Pro objednání novinek postupujte následovně:
1. Klepněte na tlačítko Novinky v okně Možnosti.
 Zobrazí se obrazovka Možnosti novinek.
Nero StartSmart
37
Možnosti
Okno Možnosti novinek
2. Pro výběr požadovaného intervalu aktualizace použijte klávesy šipek. Tento interval je
specifikován v minutách.
3. Pokud si přejete objednat příjem novinek Nero, zatrhněte příslušné zaškrtávací políčko.
4. Pro vytvoření nových novinek klepněte na Objednat.
 Zobrazí se okno Přidat novinky.
5. Zadejte adresu požadovaných novinek do textového pole Adresa a klepněte na tlačítko OK.
 Přihlásili jste se k odběru nových novinek. Novinky se zobrazí v seznamu Vlastní novinky.
6. Postup zrušení odběru novinek:
1. Vyberte příslušnou položku v seznamu v okně Možnosti novinek.
2. Klepněte na tlačítko Zrušit objednávku.
3. Potvrďte váš výběr v zobrazeném dialogovém okně.
 Odhlásili jste odběr novinek.
 Nastavili jste odběr novinek. Položky objednaných novinek se budou zobrazovat v
části Zprávy obrazovky Nero StartSmart.
Nero StartSmart
38
Technické informace
7
Technické informace
7.1
Systémové požadavky
Aplikace Nero StartSmart je součástí produktu Nero, který jste nainstalovali. Požadavky aplikace na systém jsou stejné jako požadavky produktu. Podrobné požadavky na systém tohoto produktu a všech dalších produktů Nero naleznete v části Podpora na webových stránkách www.nero.com.
7.2
Typy disků

CD

DVD

Blu-ray – pouze vypalování
Podrobnější informace o podpoře Blu-ray najdete na adrese
www.nero.com/link.php?topic_id=416.
Skutečné dostupné položky a skutečné typy disků (např. DVD), na které lze zapisovat, závisí na vybrané vypalovačce.
7.3
7.4
Formáty disků

Datové disky CD/DVD/Blu-ray Disc

Jukebox Audio CD/DVD/Blu-ray Disc

Zvukové CD

Nero Image (NRG)

CUE-Image [pouze import]

ISO-Image
Zvukové formáty a kodeky

Advanced Audio Coding (AAC, M4A, MP4)

Audio Interchange File Format (AIFF, AIF)

Compact Disc Digital Audio (CDA)

Moving Picture Experts Group-1 Audio Layer 3 (MP3)

Moving Picture Experts Group-4 (MP4)

Nero AAC (MP4, M4A)

Resource Interchange File Format WAVE (WAV, WAVE)
Nero StartSmart
39
Technické informace

Windows Media Audio (WMA)

Free Lossless Audio Codec (FLAC)

OGG Vorbis (OGG, OGA)
Doplněk mp3PRO Plug-in
Doplněk mp3PRO Plug-in je zapotřebí pro neomezené kódování a dekódování
formátů MP3 a mp3PRO.
Do aplikace Nero Multimedia Suite je možné přidat doplněk. Doplněk můžete získat na www.nero.com. Doplněk je již zahrnut v plné verzi.
7.5
7.6
Metadata

Advanced Streaming Format (ASF)

Moving Picture Experts Group-1 Audio Layer 3 (MP3)

OGG Vorbis (OGG, OGA)

Resource Interchange File Format WAVE (WAV, WAVE)

Windows Media Audio (WMA)

ID3 Tags (v1.1/v2)
Novinky

Nero StartSmart podporuje textové zdroje.

Rich Site Summary (RSS 1.0)

Really Simple Syndication (RSS 2.0)

Atom Syndication Format (ASF 1.0)
Nero StartSmart
40
Slovníček pojmů
8
Slovníček pojmů
CD-R
Compact Disc-Recordable (Zapisovatelný kompaktní disk) je technologie pro jednorázová
zapisovatelná média. Norma Oranžové knihy definuje ukládání zvukových dat a dalších dat
čitelných počítačem.
Image
Obraz označuje jeden soubor na pevném disku, který obsahuje obraz celého disku. Obraz
disku je možné použít v budoucnu k vytváření přesných kopií na médiích, jestliže dojde k potížím během zápisu, nebo není k počítači připojena žádná vypalovačka. Obraz vyžaduje na
pevném disku tolik volného místa, kolik zabere obsah původního disku.
Podtečení zásobníku
Podtečení zásobníku je přerušení proudu dat ve vnitřní paměti (např. vypalovačky). Výsledkem podtečení zásobníku je přerušení proudu dat do vnitřního zásobníku. Zásobník nadále
dodává data, dokud není zcela prázdný. Při vypalování jsou data nepřetržitě dodávána do
zásobníku vypalovačky tak, by byl zachován souvislý proud dat. Pokud dojde k přerušení
souvislého proudu dat, bud emédium nepoužitelné. Většina moderních vypalovaček má
ochranný mechanizmus proti podtečení zásobníku.
Průběžně
Průběžně znmená metodu kopírování disku. Data se přenášejí přímo z původního místa uložení na disk, který se má vypálit. Za tímto účelem Nero využívá kompilaci, malý soubor, který jednoduše označuje přenesená data.
Nero StartSmart
41
Indexu
9
Indexu
Vyberte rychlost vypalování........................... 37
Zvukové CD .................................................. 16
Datový disk
Po vypálení zkontrolovat disk ........................ 36
Vyberte rychlost vypalování .......................... 36
Vypalování .................................................... 13
Essentials .............................................. 7
Gracenote ...................................... 20, 24
Hudba
Hudební CD .................................................. 14
MP3 disk Jukebox ......................................... 14
Nero AAC disk Jukebox ................................ 15
Image Recorder ................................... 37
Karta
Data .............................................................. 33
Hudba ........................................................... 31
Informační centrum ....................................... 35
Nástroje ........................................................ 34
Video a fotografie .......................................... 32
Zvukové CD
Dávkové ukládání.......................................... 23
Formát souboru pro získávání dat ................. 36
Identifikovat pomocí Gracenote ..................... 24
Po vypálení zkontrolovat disk ........................ 36
Tip pro kopírování ......................................... 29
Ukládání zvukových stop ............................... 21
Vyberte rychlost vypalování........................... 36
Vypalování .................................................... 16
Získat metadata ............................................ 24
Zvukový soubor
Identifikovat pomocí Gracenote ..................... 24
Uložit na pevný disk ...................................... 21
Získat metadata ............................................ 24
Konvence, příručka ................................ 6
Kopírovat
Dvě jednotky ................................................. 28
Kopírovat disk ............................................... 27
Metoda kopírování ........................................ 28
Po vypálení zkontrolovat disk ........................ 36
Simulovat proces vypalování ......................... 36
Vyberte rychlost vypalování a čtení ............... 36
With only one drive........................................ 28
Možnosti ............................................... 36
Novinky
Interval zobrazení ......................................... 37
Konfigurace................................................... 37
Novinky Nero ................................................ 37
Přihlášení k odběru novinek .......................... 37
Obrazovka
Úvodní obrazovka ........................................... 9
Vypálit datový disk ........................................ 12
Vypalování zvuku .......................................... 14
Získat data zvukového disku CD ................... 19
Zkopírovat disk.............................................. 26
Program
Nastavit možnosti .......................................... 37
Přehled práce.................................................. 6
Spuštění programu.......................................... 8
Verze .............................................................. 7
Příručka, konvence ................................ 6
Rychlá úloha ........................................ 11
Ukládání zvukových stop ..................... 21
Vypalování
Datový disk ................................................... 13
Hudební CD .................................................. 14
MP3 disk Jukebox ......................................... 14
Nero AAC disk Jukebox ................................ 15
Povolit Image Recorder ................................. 37
Nero StartSmart
42
Kontakt
10
Kontakt
Nero StartSmart je produkt společnosti Nero AG.
Nero AG
Im Stoeckmaedle 18
Internet:
www.nero.com
76307 Karlsbad
Nápověda:
http://support.nero.com
Německo
Fax:
+49 724 892 8499
330 N Brand Blvd Suite 800
Internet:
www.nero.com
Glendale, CA 91203-2335
Nápověda:
http://support.nero.com
USA
Fax:
(818) 956 7094
E-mail:
[email protected]
Rover Center-kita 8F-B, 1-2-2
Nakagawa-chuou Tsuzuki-ku
Internet:
www.nero.com
Yokohama, Kanagawa
Nápověda:
http://support.nero.com
Nero Inc.
Nero KK
Japonsko 224-0003
Copyright © 2010 Nero AG a držitelé licencí. Všechna práva vyhrazena.
Nero StartSmart
43