Right News: LX5 EXHIBITING TRANSFORMATION

Transkript

http://rightnews.cz/index.php?id=3
[· Right News ·]
zaručené zprávy
[· pozvánky ·]
Růžový workshop v Usedlosti Turbová
[ 1. 11. 2006 ]
Monster Ball IV
[ 28. 10. 2006 ]
Chorvatská secese v Praze
[ do 30. 09. 2006 ]
Cedronela & její výstavy
[ červen 2006 ]
TAO... cesta za ctností do Číny
[ 24. 5. 2006 ]
[· rubriky ·]
člověk v přírodě
duchovno
fikce
kultura
technika
ze světa
[· navigace ·]
o Right News
kalendář akcí
zaručené zprávy
hledat:
RSS / Atom
[· odkazy ·]
Utrum
Cedronela
Rozvědčík
Greenpeace
Růžové kolo
Rastaman.cz
Vysněná zem
TextpatternCZ
KKKK, KapitánKid
1 of 8
11/13/06 10:00 PM
LX5 EXHIBITING TRANSFORMATION
[· 27.03.06 by koudelka l4m4 n3jv3ts1 ·]
7. až 29. ledna 2006
Kultur Fabrik, Esch sür Alzette
Umění spojuje evropské regiony
Historické centrum Lucemburku, Grund, jímž protéká říčka Alzette.
Jak zbudovat síť a vytvořit svobodný a otevřený prostor?
Tuto otázku si položili Paul Schumacher a Norry Schneider, dva podnikaví chlapíci z Lucemburska, a
odpověď na ni hledali od 7. do 29. ledna 2006 v prostorách dnes již kultovního klubu Kultur Fabrik
nebo-li KuFa, který najdete v městečku Esch sür Alzette, necelých 20 km od hlavního města.
2 of 8
11/13/06 10:00 PM
Zahradní domek starobylého opatství Neumünster v údolí říčky Alzette, která protéká historickým centrem města
Lucemburku, Grundem.
Paul Schumacher a Norry Schneider vystupují pod hlavičkou sdružení LX5 a akci „Exhibiting –
Transformations“ rozjeli v očekávání roku 2007, kdy se Lucemburk stane Evropským městem
kultury, a rovněž v reakci na potřebu zavedení funkční komunikační sítě pro umělce Většího regionu,
tvořeného Sárskem, Porýním, Valonskem, Lotrinskem a Lucemburskem. Chlapci chtějí umělcům
poskytnout svobodný a otevřený prostor, FreiRaumKultur. Rádi by zlepšili komunikaci mezi nimi,
komunikaci umělců s úřady a dalšími institucemi a pochopitelně i s diváky, které by jim chtěli
přiblížit.
LX5 zahájili 7. ledna 2006 v Kultur Fabrik v Eschi velice zajímavou akci. Jmenovala se „Exhibition –
Transformations“ a získala dokonce i finanční podporu od státu, protože organizátoři projekt začlenili
do iniciativy „Lucemburk a Větší region – Evropské město kultury pro rok 2007“. Díky tomu získali
prostředky, které jim umožnily pronajmout si prostory v Kultur Fabrik na celý měsíc. Počínaje 7.
lednem se v jedné z budov bývalých jatek scházeli nejrůznější lidé, většinou umělci a lidé se zájmem
o kulturu, a snažili se najít společnou řeč a také přístupy k řešení některých problémů. Nad „čajem“ se
tam konaly přednášky o redakčních systémech a právních aspektech fungování občanských sdružení a
jiných, většinou neziskových organizací, u projektorů se střídali týpci s notebookama a ukazovali
návštěvníkům i pořadatelům, jak si usnadnit práci. Umělci nejrůznějšího zaměření si tam vyměňovali
zkušenosti a stejně tak přinášeli a zase odnášeli svá díla, takže se výstavní prostory neustále
proměňovaly – odtud název akce.
3 of 8
11/13/06 10:00 PM
Tanenční performance „Dolce Agonia“: Isadora Sanchez (L/B, choreografie), Estelle Bibbo (B), Lydia Lepori (B).
I tancem se dá hádat :)
Dlužno dodat, že organizátoři zajistili hned několik projektorů – prostor byl opravdu prostorný – a
celkem solidní vybavení, včetně ozvučovací techniky a světel, i když tedy to osvětlení trochu
pokulhávalo. V prostorách KuFa trávili až do konce akce, tedy do 29. ledna, většinu času, a to i ve
všední dny. Největší návaly samozřejmě přicházely v pátek, v sobotu a občas i ve čtvrtek, ale i tak
bylo nutné, aby tam byli celou dobu, protože lidé přinášeli třeba obrazy, instalace a tak. Kromě toho
byli chlapci ochotní kamkoli pro cokoli a pro kohokoli dojet a dílo mu pomoci dopravit na místo.
Neohrnovali nad nikým nos, každému poskytli prostor, a kupodivu dokázali skloubit i na první
pohled neslučitelné věci. Do jisté míry byli zvýhodněni zajímavým členěním prostoru, protože podél
jedné z kratších stěn haly, která měla obdélníkový půdorys, se táhlo malé pódium s legračním
zábradlím, za něž umístili pohovky a velké polštáře na sezení, takže tam vznikl příjemný chillout.
Stěny pokrývaly ornamentální tapety, ze stropu visely secesní lampy.
4 of 8
11/13/06 10:00 PM
Théo Marc Geschurind, lucemburský perkusista, si to vážně užívá :) /3×-T
Pod pódiem začínal prostorný sál, v němž uprostřed stály čtyři sloupy – další členící prvek. Sál měl
bílé stěny a velice podivný strop, s opadanou omítkou. Během jedné noci jej nicméně jeden výtvarník
„proměnil“ v mapu neznámého světa… a takhle to trvalo celý měsíc, až se prázdný sál zaplnil a ožil.
Podávaly se horké i chlazené nápoje, včetně českého piva (!), vše za dobrovolný příspěvek. Záměr
LX5 se skutečně vydařil, protože za ten měsíc se v Kultur Fabrik potkalo hodně lidí, hodně z nich si
vyměnilo podnětné zkušenosti a webové adresy, vznikly zárodky budoucích spoluprací, zajímavých
projektů. V hale bylo k vidění mnoho obrazů, mnoho instalací, celé dny běžely doprovodné projekce
na plátnech a na třech velkých televizních obrazovkách, umístěných v „chilloutu“ a vybavených
sluchátky. Po večerech se konaly přednášky a diskuze, během víkendu promítání, koncerty a další
netradiční performace. Zde stojí za zmínku především vystoupení performera z uskupení Mirzlekid,
které ze začátku vypadalo jako striptýz. Střízlík, pankáč s brejličkami, přišel a v ruce si nesl velké
nůžky. Na sobě měl nějaké obyčejné kalhoty a celkem pěknou džínovou bundu, kterou si svlékl a
rozstříhal ji tak, že vypadala jako dlouhý had. Totéž provedl i s veškerým zbytkem svého oblečení a
všechno to navázal na sebe a udělal z toho na podlaze uzlovatý provaz. Pak nad tím chvíli úplně nahý
postával, pindík se mu houpal a diváci čekali, co bude dál. Chlapík vzal konec „provazu“ a přivázal si
ho na nohu, načež sebou fláknul na zem a navinul toho hadrového hada na sebe, takže si vytvořil
takové jako „císařovy nové šaty“. V nich pak strávil zbytek večera a dost ho přitom zábly nohy.
Nicméně předvedl legrační, recyklační umění – dokonalou proměnu zapadající do konceptu.
5 of 8
11/13/06 10:00 PM
Automatizovaná kaligrafie (vpravo), matka pavoučice (vlevo), videoart (vzadu uprostřed)
I v Lucembursku, podobně jako jinde na světě, se kulturní dění soustřeďuje pouze v několika
zavedených, mnohdy stagnujících klubech či podnicích, jenže přicházejí noví umělci a tvůrci, kteří do
„starých struktur“ nezapadají a často o to ani nestojí. Chtějí se totiž vyjadřovat svobodně, a proto
potřebují nové prostory a platformy, které by jim to umožnily. V říjnu se možná i proto uskuteční
další podobná akce, která bude mít opět státní podporu, protože má připravit půdu pro „Lucemburk
2007 – Evropské město kultury“. Zatím se pátrá po vhodném objektu, který by lidé z LX5 opět na
měsíc – a v roce 2007 snad na celý rok – obsadili, dali trochu do kupy, zařídili a možná… když
naberou věci správný směr… stvořili novou Kultur Fabrik. Aby LX5 splnili, co si předsevzali, usilují
o zřízení kulturního serveru, jakési virtuální základny, a nadto i základny fyzické, pokud možno
v opuštěném a nevyužitém objektu, jakým bývala kdysi i KuFa. Ta má za sebou poměrně dlouhou a
pohnutou historii. Někdejší průmyslové jatky, před pár desítkami let opuštěné a zvolna chátrající, si
vzala do parády partička nadšenců a prakticky z ničeho tam udělala kulturní meccu celého
Lucemburska. Industriálně laděné prostory, kde se před nedávnem houpaly na hácích u stropu
mrtvoly vepřů, uklidili, zařídili nejnutnějším vybavením a začali v nich pořádat koncerty, divadelní
představení, projekce atd. Místo začalo žít a KuFa byla na světě. Jelikož se tam stahovaly houfy lidí,
slibovaly prostory i nějaké ty výdělky, a tak nebylo zase tak těžké získat dotace od státu. Ty pomohly
udělat z KuFy to, čím je dnes, viz http://www.kulturfabrik.lu/ Postavy lucemburského undergroundu
se sice vyjadřují, že už to není, co to bývalo, že skutečně za něco to stálo tak před 15 lety, že z toho
udělali komerci, ale to nic nemění na tom, že když se v Lucembrusku něco děje, děje se to v Kultur
Fabrik. Tak například letos v březnu tam vystoupí kytarista John Mayal.
To, že někdo vzkřísí mrtvé místo a v opuštěné budově rozjede kulturní dění, není v Lucembursku nic
nemožného ani neobvyklého. Dokládá to nejen Kultur Fabrik v Eschi sür Alzette, ale také výtvarná
dílna v prostorách někdejší továrny v malebném údolíčku kousek od centra hlavního města
Lucemburku.
6 of 8
11/13/06 10:00 PM
Tovární komín porůstá už dlouhé roky břečťanem…
V Lucemburku je sice „kousek od centra“ úplně všechno, ale o to tady teď nejde. Tato bývalá továrna
s krásným cihlovým komínem, který porůstá břečťan, a se zahradou plnou podivuhodných skulptur a
dalších objektů, stojí v Rue de Pulvermühl a kolem ní se vine říčka Alzette, která jako by dávala vláhu
lucemburskému kulturnímu podhoubí, protože protéká i Eschem a rovněž centrem hlavního města,
kde se nedaleko opatství Neumünster stéká s říčkou Petrusse.
Budova staré továrny v údolí říčky Alzette, kde nyní dík podpoře státu sídlí několik uměleckých ateliérů. /Detail/
7 of 8
11/13/06 10:00 PM
Továrna hostí několik prostorných ateliérů, kde působí řada mladých lucemburských umělců. Ani
jeden z nich nemusí platit za ateliér nájem, protože vše jde na účet státu, který touto cestou umělce
podporuje. Bohužel jsou možnosti „Továrny“ omezené a získat tam ateliér není nic jednoduchého.
Nejprve je třeba vyplnit a podat žádost na ministerstvo kultury a pak nezbývá než čekat. Podle slov
malířky Simone Schwartz, lucemburské rodačky, bývá toto čekání dlouhé a výsledek značně nejistý,
protože zájemců je mnoho. I tak je to spíš pozitivní, protože důležité je, že takový prostor vůbec
existuje a že ukazuje, kudy by se mohla státní podpora kultury ubírat. Protože i v Čechách se nabízí
řada nevyužitých objektů majících historickou hodnotu, která by se postupem času mohla ještě zvýšit,
kdyby se v nich zřídilo něco smysluplného. Viděno současnýma očima to ale spíš vypadá, že podobné
objekty zchátrají a jejich hodnota klesne. No, uvidíme…
Ty stroje nás jednou zničí :D
[· komentuj ·]
Jméno
Email
http://
Zapamatovat
Zpráva
Formát Texy
Náhled
Vysněná zem 2006 | Dordje Kasung
8 of 8
11/13/06 10:00 PM

Right News: LX5 EXHIBITING TRANSFORMATION

Transkript

Podobné dokumenty

březen 2016

JMENNÝ A VĚCNÝ REJSTŘÍK ČASOPISU REGENERACE r. 2015

Zpravodaj č. 2/2016

Otevřít - Etnomuzikologie

Předoperační příprava pacienta s revmatoidní artritidou