Podrobnosti (PDF 3,70MB)
Transkript
ÚVOD Vážení zákazníci, Aktualizace 12.1 začíná bohatý rok pro Multi-Diag®. Výkon Vašeho přístroje bude v roce 2012 posílen více než kdy jindy s: • výrazným nárůstem počtu nových systémů v každé aktualizaci. • rozšířením pokrytí asijských výrobců vozidel, jako například Nissan, Toyota, Suzuki… • vylepšeným uživatelským rozhraním pro zvýšení produktivity Vašeho diagnostického nástroje. Díky této nové aktualizaci se výkon Vašeho Multi-Diagu® zvýší o 20% pro plynulejší navigaci v menu a snadnější přístup k informacím. Grafické zobrazení bylo rovněž optimalizováno. Doufáme, že se Vám náš magazín bude líbit. Tým ACTIA® Multi-Diag® Speciální funkce Filtr pevných částic (DPF) Str.5 Aktualizace + více než 1100 Nových systémů The ACTIA® Březen 2012 Str.2 NOVÝCH SYSTÉMŮ Multi-funkční displej AGILA, ANTARA, ASTRA H, ASTRA J, COMBO, CORSA C, CORSA D, MERIVA, TIGRA B, VECTRA C, VIVARO I Ph 2, ZAFIRA B Parkovací asistent ASTRA J, INSIGNIA, VIVARO I Ph 2 Alarmy ASTRA J, INSIGNIA Telematika AGILA, ASTRA H, COMBO, CORSA C, MERIVA, TIGRA B, VECTRA C, ZAFIRA B NOVÝCH SYSTÉMŮ Převodovka ASTRA H, ASTRA J, INSIGNIA, VECTRA C, ZAFIRA B Řídící jednotka motoru ASTRA H, ASTRA J, INSIGNIA, ZAFIRA B Vstřikování AGILA, ASTRA G, ASTRA J, COMBO, CORSA C, INSIGNIA, MERIVA, MOVANO Ph 3, VECTRA C, VIVARO I Ph 2, ZAFIRA A Tažné zařízení ASTRA J, INSIGNIA Posilovač řízení LACETTI Première, CRUZE HUD 3008 Parkovací brzda LACETTI Première, CRUZE Jednotka nabití baterie 207, 308, 407, 407 COUPE, PARTNER II Multi-axial accelerator Sensor module LACETTI Première, CRUZE Airbag 308 Kontrola změny pruhu LACETTI Première, CRUZE Variabilní odpružení LACETTI Première, CRUZE Kontrola trakce 3008 Airbag ASTRA J, CORSA D, INSIGNIA Klimatizace ANTARA, ASTRA J, CORSA D, INSIGNIA Handset ANTARA, ASTRA H, ASTRA J, CORSA D, INSIGNIA, VIVARO I Ph 2, ZAFIRA B Hands-free sada ANTARA, ASTRA H, ASTRA J, COMBO, CORSA C,CORSA D, INSIGNIA, MERIVA, VECTRA C, ZAFIRA B ABS AGILA, ASTRA G, ASTRA J, INSIGNIA, MERIVA, ZAFIRA A Snímač polohy volantu ASTRA J, INSIGNIA Kontrola tlaku v pneu ASTRA H, VECTRA C, ZAFIRA B Posilovač řízení ASTRA J Elektrická parkovací brzda ASTRA J, INSIGNIA Multi-axial acceleration sensor module ASTRA J, INSIGNIA NOVÝCH SYSTÉMŮ Imobilizér s kódem AGILA, AGILA B, ASTRA G, COMBO, CORSA C, MERIVA, TIGRA B, ZAFIRA A Multifunkční jednotka (BSI, UCH, Palubní počítač) AGILA B, ASTRA J, COMBO, CORSA C, INSIGNIA MERIVA, TIGRA B Převodovka LACETTI Première, CRUZE Vstřikování 206, 207, 307, 308, 407, 407, 607, 807, 3008, 1007 CAN, 206 Mux, 307 CAN, 407 coupé, restyled 607, 807 CAN, BOXER 3, EXPERT II, restyled EXPERT Řídící jednotka motoru LACETTI Première, CRUZE Vstřikování LACETTI Première, CRUZE Pumpa aditiv 207, 308, 3008, 1007 CAN, 307 CAN, PARTNER II Klimatizace LACETTI Première, CRUZE Přídavné topení CARNIVAL II, SEDONA II, SORRENTO Posuvné dveře CARNIVAL II, SEDONA II Multifunkční jednotka (BSI, UCH, Palubní počítač) 308, 1007 CAN 308 COUPE RCZ, BIPPER Airbag CARNIVAL II, CERATO, CERATO II, FORTE, PICANTO, SEDONA II ABS 607, 4007, restyled 607 Převodovka CARENS II, CARENS III, CARNIVAL, CARNIVAL II, CEED, CERATO, CERATO II, FORTE, PICANTO, RIO, SEDONA, SEDONA II, SORENTO, SPORTAGE II Imobilizér s kódem CARENS II, CARENS III, CARNIVAL, CARNIVAL II, CEED, CERATO, CERATO II, FORTE, PICANTO, RIO, SEDONA, SEDONA II, SORRENTO, SPORTAGE II Multifunkční jednotka(BSI, UCH, Palubní počítač) CARNIVAL II, SEDONA II Posilovač řízení ACCENT MC, I10 Multifunkční jednotka (BSI, UCH, Palubní počítač) LACETTI Première, CRUZE NOVÉ SYSTÉMY Vstřikování ACCENT LC, ACCENT MC, ATOS II, ATOS III, COUPE I, COUPE II, ELANTRA HD, ELANTRA XD, ELANTRA XD FL, GETZ, GETZ III30, IX55, MATRIX, SANTA FE, SANTA FE II, SONATA I, SONATA II, TUCSON, CARENS II, CARNIVAL II, CEED, CERATO, CERATO II, FORTE, PICANTO, RIO, SEDONA II, SPORTAGE II Kontrola změny pruhu ASTRA J, INSIGNIA Variabilní odpružení ASTRA J, INSIGNIA Airbag LACETTI Première, CRUZE Filtr pevných částic 407, 607, 807, 307 CAN, restyled 407, 407 coupé, restyled 607, 807 CAN Přídavné topení ASTRA J Korektor světlometů ANTARA, ASTRA G, ASTRA J, COMBO, CORSA C,INSIGNIA, MERIVA, VECTRA C, ZAFIRA B, ZAFIRA A Snímač polohy volantu LACETTI Première, CRUZE Handset 308, 407, BIPPER Audio zesilovač ASTRA J, INSIGNIA Autorádio ASTRA H, ASTRA J, COMBO, CORSA C, INSIGNIA, MERIVA , VECTRA C, VIVARO I, ZAFIRA B ABS LACETTI Première, CRUZE ABS OUTLANDER 2 NOVÝCH SYSTÉMŮ NOVÝCH SYSTÉMŮ Multifunkční displej LACETTI Première, CRUZE Parkovací asistent LACETTI Première, CRUZE Multifunkční displej 9-3 II Alarmy LACETTI Première, CRUZE Autorádio 9-3 II Zesilovač LACETTI Première, CRUZE Korektor světlometů 9-3 II Autorádio LACETTI Première, CRUZE Hands-free sada 9-3 II Tažné zařízení LACETTI Première, CRUZE Převodovka 9-3 II Přídavné topení LACETTI Première, CRUZE Vstřikování 9-3 II Handset LACETTI Première, CRUZE Kontrola tlaku v pneu 9-3 II Korektor světlometů LACETTI Première, CRUZE Hands-free sada LACETTI Première, CRUZE Telematika 9-3 II NOVÝCH SYSTÉMŮ Multifunkční displej S80 II, V70 II, XC60, XC70 II Airbag C30, C70 II, S40 II, V50 NOVÝCH SYSTÉMŮ Multifunkční jednotka(BSI, UCH, Palubní počítač) C70, S70, S80 II, V70, V70 XC, V70 II, XC60, XC70 II Parkovací asistent IBIZA IV Parkovací asistent S80 II, V70 II, XC60, XC70 II Handset C30, C70 II, S40II, S80 II, V50, V70 II, XC60, XC70 II Hands-free sada C30, C70 II, S40 II, S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, S80 II, V50, V70, V70 N, V70 N Facelift, V70 XC, V70 II, XC60, XC70, XC70 Facelift, XC70 II, XC90, XC90 Facelift NOVÝCH SYSTÉMŮ Elektronický modul příslušenství C30, C70 II, S40 II, S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, V50, V70 N, V70 N Facelift, XC70, XC70 Facelift, XC90, XC90 Facelift Komfortní systémy IBIZA IV Všechny systémy VAG IBIZA IV Panel přístrojů KUGA Airbag IBIZA IV ABS IBIZA IV ABS KUGA Baterie ALTEA XL Facelift, EXEO, IBIZA IV Převodovka KUGA Klimatizace KUGA Filtr pevných částic ULYSSE II, ULYSSE II CAN Central electronic distribution IBIZA IV Modul karoserie KUGA Vstřikování DUCATO III, IDEA, PUNTO II 03, SCUDO II, restyled SCUDO, STILO, ULYSSE II ,ULYSSE II CAN, ULYSSE II CAN Vstřikování IBIZA IV NOVÝCH SYSTÉMŮ Handset NEMO ABS ACCENT MC, COUPE II, MATRIX, TUCSON ABS C3 PICASSO, CCROSSER, DS3 Imobilizér s kódem ACCENT LC, ACCENT MC, ATOS II, ATOS III, COUPE II, GETZ GETZ II, I10, I30, MATRIX, SANTA FE II, TUCSON Multifunkční jednotka (BSI, UCH, Palubní počítač) C2 CAN, C3 CAN, C3 Pluriel CAN, C4, C4 PICASSO, restyled C5, DS3, NEMO Převodovka COUPE II, IX55, VERACRUZ Filtr pevných částic C4, C4 PICASSO, C5, restyled C5, C8, C8 CAN NOVÉ SYSTÉMY Převodovka MINI R55/56/57 Jednotka nabití baterie MINI R55/56/57 Vstřikování C2, C2 CAN, C3 Pluriel, C4, C4 II, C4 PICASSO, C5, restyled C5, C5 II, C6, C8, C8 CAN, DS4 JUMPER 3, JUMPY II, restyled JUMPY, XSARA, XSARA II, XSARA PICASSO Pumpa aditiv BERLINGO II, C3 II, C3 PICASSO, C4, C4 II, C4 PICASSO, DS3, DS4 Aktualizováno 25 značek a více než 1100 systémů NOVÝCH SYSTÉMŮ Převodovka S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, V70 N, V70 N Facelift, V70 II, XC60, XC70, XC70 Facelift, XC70 II, XC90, XC90 Facelift Vstřikování C30, C70 II, S40 II, S80 II, V50, V70 II, XC60, XC70 II, XC90 Facelift NOVÝCH SYSTÉMŮ Klimatizace IBIZA IV Airbag ACCENT MC, COUPE II Parkovací brzda S80 II, V70 II, XC60, XC70 II Baterie GOLF VI, GOLF VI PLUS, SCIROCCO, TIGUAN, AMAROK Jízda Offroad IBIZA IV Centrální zamykání S80 II, V70 II, XC60, XC70 II Posilovač řízení S80 II, V70 II, XC70 II NOVÝCH SYSTÉMŮ Airbag KUGA Diferenciální elektronický modul C30, C70 II, S40 II, S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, V50, V70 N, V70 N Facelift, XC70, XC70 Facelift, XC90, XC90 Facelift ABS S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, V70 N, V70 N Facelift, XC70, XC70 Facelift, XC70 II, XC90, XC90 Facelift Baterie SUPERB II, YETI Panel přístrojů IBIZA IV Vstřikování KUGA Modul dveří řidiče S80 II, V70 II, XC60, XC70 II NOVÉ SYSTÉMY Nastavení světlometů IBIZA IV Autorádio S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, V70, V70 N, V70 N Facelift, V70 XC, XC70, XC70 Facelift, XC90, XC90 Facelift Paměťová jednotka sedadla řidiče S80 II, V70 II, XC60, XC70 II Jednotka nabití baterie BERLINGO II, C4, C4 PICASSO, C5II, C6, DS4 3 Str.. Březen 2 0 1 2 NEOVÝCH SYSTÉMŮ Multifunkční displej CLASS C 204 Navigace CLASS B 245, CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift Zesilovač CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204 Autorádio CLASS A 168, CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204 Tažné zařízení CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204 CD měnič CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203 Facelift Elektrické topení CLASS C 203 Řadící páka CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift NOVÝCH SYSTÉMŮ Auto-diagnostika CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203 Facelift Multifunkční displej KOLEOS, MEGANE III, SCENIC III, TRAFIC II Ph 2 Rear signal control and acquisition module CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift Handset ESPACE IV, ESPACE IV Ph 2, KANGOO II, TRAFIC II Ph 2, TWINGO II Panel sedadla CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift Přední dveře CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift Satelitní rádio přijímač CLASS C 204 Mobilní telefon CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203 Facelift Střešní okno CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift Airbag MEGANE II, SCENIC II Vstřikování CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204, CLASS CLK 209, CLASS E 211, CLASS M 163, CLASS M 164, CLASS S 221, CLASS SLK 171, SPRINTER II Převodovka M3 E90/92/93, M5 E60, M6 E63/64, Series 1 E81/82/87/88, Series 3 E90/91/92/93, Series 5 E60/61, Series 6 E63/64, Series 7 E65/66/67/68, X5 E70, X6 E71/72, X6 E71/72, Z4 E89 ABS MEGANE III, SCENIC III Airbag CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift Kontrola tlaku v pneu MEGANE, SCENIC Posilovač řízení MEGANE III, SCENIC III Parkovací brzda LAGUNA III NOVÝCH SYSTÉMŮ Parkovací asistent A1, A7 Nastavení světlometů A1, A7 Modul komfortního systému A1, A7 Jednotka nabití baterie M3 E90/92/93, M5 E60, M6 E63/64, Series 1 E81/82/87/88, Series 3 E90/91/92/93, Series 5 E60/61, Series 6 E63/64, Series 7 E65/66/67/68, X5 E70, X6 E71/72, X6 E71/72, Z4 E89 Převodovka CLIO II, KANGOO, MEGANE, SCENIC, THALIA - SYMBOL Vstřikování CLIO II, CLIO II Ph2/3/4, CLIO III, KANGOO, KANGOO II, KANGOO Ph 2, KOLEOS, LAGUNA III, MASTER II Ph 3, MEGANE II, MEGANE III, MODUS, SCENIC II, SCENIC III, THALIA - SYMBOL TRAFIC II Ph 2, TWINGO II Klimatizace LAGUNA III Panel přístrojů A1, A7 NOVÉ SYSTÉMY Airbag A1, A7 NOVÝCH SYSTÉMŮ ABS A1, A7 Off-road řízení A1, A7 Převodovka CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204 Posilovač řízení M3 E90/92/93, Series 1 E81/82/87/88, Series 3 E90/91/92/93, Z4 E89 Modul dveří MEGANE III, SCENIC III Telematika CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204 Korektor světlometů CLASS A 169, CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift, CLASS C 204 Zadní dveře CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift ABS M3 E90/92/93, M5 E60, M6 E63/64, Series 1 E81/82/87/88, Series 3 E90/91/92/93, Series 5 E60/61, Series 6 E63/64, Series 7 E65/66/67/68, X5 E70, X6 E71/72, X6 E71/72 Autorádio KANGOO II, KOLEOS, MEGANE III, SCENIC III, TRAFIC II Handset CLASS A 169, CLASS B 245 Hands-free sada CLASS A 169, CLASS B 245, CLASS C 203 Facelift Airbag M5 E60, M6 E63/64, Series 5 E60/61, Series 6 E63/64, Series 7 E65/66/67/68 Parkovací asistent KANGOO II, TRAFIC II Ph 2 Multifunkční jednotka (BSI, UCH, Palubní počítač) CLASS C 203, CLASS C 203 Facelift NOVÝCH SYSTÉMŮ Baterie A1, A4 III, A7, Q5, R8 Klimatizace A1, A7 Multifunkční displej QM5 Autorádio QM5 Multifunkční displej PRIMASTAR I Ph 2 Vstřikování QM5 Parkovací asistent PRIMASTAR I Ph 2 Autorádio PRIMASTAR I Handset PRIMASTAR I Ph 2 Expert A1, A7 Vstřikování A1, A7 Vstřikování INTERSTAR II Ph 2, KUBISTAR I, MICRA II, MICRA III, MICRA IV, PRIMASTAR I Ph 2 ABS MICRA II, MICRA III, MICRA IV NOVÝCH SYSTÉMŮ Filtr pevných částic PHEDRA, PHEDRA CAN Nastavení světlometů Vstřikování ŘEŠENÍ Filtr pevnýchATRAKTIVNÍ ALE KOMPLEXNÍ částic Každý kvalifikovaný pracovník je schopen provádět opravy a údržbu filtru pevných částic emisního systému. Problémem však zůstává, že technologie a komponenty filtrů pevných částic mohou být celkově odlišné na každém vozidle. Tento článek vysvětluje klíčové body, které Vám umožní rychle identifikovat technologie použité v konkrétním vozidle, stejně jako komponenty tohoto systému. ÚČEL A PROVOZ FILTRU PEVNÝCH ČÁSTIC Filtr pevných částic zachycuje částice sazí vznikajících při spalování v motoru. Postupné hromadění těchto částic ucpává filtr, kde regenerační operace přemění nahromaděné částice v popel. Byla vyvinuta řada technologií, jak dosáhnout vysokých teplot (kolem 550°C), aby bylo možné přeměnit saze na popel. Dnešní vozidla používají všechny tyto technologie: • Systémy bez aditiv: VAG, BMW, Opel, atd. • Systémy s aditivy: hlavně Peugeot, Citroën a Fiat. Stav zatížení filtru pevných částic spouští regeneraci. Stav zatížení se měří podle určitých konstrukčních částí, které jsou obsaženy v obou typech systémů. Snímač tlaku plynu Teplotní čidlo před filtrem Průtokoměr Toto zařízení měří diferenční tlak ve filtru. Je také známé jako diferenciální snímač. Toto zařízení měří teplotu výfukových plynů před filtrem. Toto zařízení měří množství vzduchu vstupujícího do motoru. 5 Str. Březen 2 0 1 2 SYSTÉMY BEZ ADITIV JAK FUNGUJÍ Filtr pevných částic je umístěn blízko motoru, aby byl zaručen co nejmenší úbytek tepla a aby byla garantována teplota vyžadovaná pro spálení sazí na popel. HLAVNÍ KOMPONENTY SYSTÉMŮ Kromě snímače tlaku plynu, průtokoměru a teplotního čidla před filtrem, tyto systémy obsahují: • lambda snímač, obvykle umístěný ve výfukovém potrubí • 5-tý vstřikovač (pouze u některých vozidel Renault a Toyota) Všechny tyto komponenty jsou ovládány přímo řídící jednotkou vstřikování. Řídící jednotka Snímač tlaku plynu Teplotní čidlo před filtrem Průtokoměr POUŽÍVÁM SVŮJ MULTI-DIAG® PRO: PROVEDENÍ DIAGNOSTIKY Četní paměti závad a přístup k nastavení výše zmíněných komponentů. PO VÝMĚNĚ KOMPONENTŮ K naprogramování řídící jednotky po výměně snímače tlaku plynu nebo pátého vstřikovače. PO VÝMĚNĚ FILTRU (pouze u některých modelů) K naprogramování řídící jednotky. K RESETU HLADINY OLEJE Z technických důvodů, někteří výrobci (Fiat, Ford, Mazda) vyžadují reset oleje, aby se zabránilo jakýmkoliv problémům s filtrem pevných částic (pokud je olej vyměněn). SYSTÉMY S ADITIVY JAK PRACUJÍ Aditiva se přidávají do paliva pro snížení teploty na úroveň vyžadovanou pro spalování sazí. Komponenty systémy jsou poté řízeny řídící jednotkou vstřikování nebo řídící jednotkou pro aditiva, v závislosti na generaci (v současné době existují 4 generace). TIP Používejte funkci ExpressDiag pro rychlou identifikaci generace systému, který diagnostikujete. Informaci naleznete v řídící jednotce vstřikování: •AddGo 1 = systém 1. generace •AddGo 2 nebo 3 = systém 2. generace •PAddgo = systém 3. generace •Pouze řídící jednotka vstřikování (PSA, Fiat) = systém 4. generace HLAVNÍ KOMPONENTY SYSTÉMU PAddgo-typ additiv: systém 3. generace Dnešní vozidla jsou vybavena čtyřmi generacemi této technologie, z nichž má každá generace svou vlastní charakteristiku. Kromě snímače tlaku plynu, průtokoměru a teplotního čidla před filtrem, tyto systémy obsahují: •Dva teplotní filtry – před a za (1. generace) •Snímač přívodu paliva (1., 2. a 3. generace) •Vstřikovač + pumpa aditiv (1. generace) •Dávkovací čerpadlo (2., 3. a 4. generace) •Měrka aditiv (1. generace) Čtvrtá generace již nepoužívá řídící jednotku pro aditiva. Dávkovací čerpadlo je řízeno přímo řídící jednotkou vstřikování. POUŽÍVÁM SVŮJ MULTI-DIAG® PRO: PROVEDENÍ DIAGNOSTIKY Čtení paměti závad a k přístupu do nastavení, testy akčních členů výše uvedených komponentů v řídících jednotkách vstřikování a aditiv. PO VÝMĚNĚ KOMPONENTŮ K naprogramování řídící jednotky po výměně snímače tlaku plynu PO VÝMĚNĚ FILTRU A DOPLNĚNÍ ADITIV (pouze některé modely) 7 Str. Březen 2 0 1 2 Vylepšete svůj MultiMulti-Diag® s VCI 2. generace Kontaktujte Vašeho prodejce pro vytěžení benefitů ze zpětného odběru starého VCI 1. generace. BEZDRÁTOVÉ Díky technologii Bluetooth již není potřeba být k Vaší diagnostické stanici připojený kabelem. BEZ POTŘEBY POUŽITÍ ADAPTÉRU Adaptér OBD 1 n/A je již zabudován v VCI 2. generace. RYCHLEJŠÍ Vestavěný multiplexer zrychlí komunikaci s Vaším Multi-Diagem®.
Podobné dokumenty
Strana 4
Parkovací asistent
C CLASS 203, CLK CLASS
209, E CLASS 211, E
CLASS 211 Facelift, SLK
CLASS 171
Autodata změny V38 online - diagnostic
Toto aktualizované vydání obsahuje řeŠení problémů a tipy pro
opravy pro:
• Více než 4900 příslušných modelů vozidel.
• Více než 100 modelových řad s poruchami jízdního provozu, mezi
nimi:
o BMW řa...
nové možnosti léčby a organizace péče
příhodou, jejíž příznaky trvají méně než
4,5 hodiny musí být konzultován s
nejbližším Iktovým centrem nebo
Komplexním cerebrovaskulárním centerm
stran možnosti podání systémové
trombolýzy..
trombol...
Tentative
expozice, 3x optický zoom ( 12xcelkovo); Pentax optika, kryt z brúsenej
ocele , Špeciálna batéria až s 2,5 násobnou výdržou.“BESTSHOT” Funkcie
- výber z 23 prednastavených motívov, (nočná scéna , k...
diago little smasher
se zbytečně nezahušťuje zvuk. Austin díky ovladači
pre-bass navíc umí odstranit případné nežádoucí basy před zkreslením, což je zvláště pro crunchová kila
perfektní. Austin krásně nakopnul gain Dia...
Newton_Media_monitor_2832013 - ohk
Seminář k aktivitám ESA BIC v ČR ....................................................................................................................21