River regulation and flood control works

River regulation and flood control works
Info
Version
2
Publish date
6/28/2014 4:09 AM
Url
http://com.mercell.com/permalink/42856022.aspx
Bid due date
7/24/2014 10:00 AM
External tender id
216410-2014
Change date
6/28/2014 4:09 AM
Tender type
Tender
Document type
Contract notice
Procurement procedure
Open procedure
Contract type
Works
Regulations
European Communities
Assignment criteria
The most economic tender
Buyer
Company
Hlavní město Praha, odbor technické vybavenosti
Department
odbor městského investora
Address
Mariánské náměstí 2
Zip/city
11001 Praha 1
CZECH REPUBLIC
Telephone
+420 23 60 04 51 8
Fax
+420 23 60 07 02 7
E-mail
[email protected]
Version changes
Contract notice
Description
Original text:
Předmětem veřejné zakázky je celková rekonstrukce (revitalizační úprava) významného vodního toku Rokytka v intravilánu MČ
Praha – Nedvězí v délce cca 560 m.
Ext. description
10/12/2016 10:55 PM
Page 1 of 8
Contract notice
Works
2014/S 122-216410
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1) Name, addresses and contact point(s)
Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Hlavní město Praha, odbor městského investora00064581,
Mariánské náměstí 2, odbor městského investora, Ing. Jan Beránek, 110 01 Praha 1, CZECH REPUBLIC +420 236004522, [email protected] +420 236007027
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.praha.eu
Address of the buyer profile: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMhmp
Electronic access to information: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMhmp
Further information can be obtained from:Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Internet address:
Hlavní město Praha, odbor městského investora00064581, Mariánské náměstí 2, odbor městského investora, Ing. David Albert,
Ph.D. 110 01 Praha 1, CZECH REPUBLIC +420 236004518, [email protected] +420 236007027, http://www.praha.eu
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can
be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1) Description
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)
45246000, 45233200, 45221118, 45231000
Description
River regulation and flood control works.
Various surface works.
Pipeline-carrying bridge construction work.
Construction work for pipelines, communication and power lines.
Section IV: Procedure
IV.3) Administrative information
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
24.7.2014 - 10:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Czech.
10/12/2016 10:55 PM
Page 2 of 8
Original text:
Oznámení o zakázce
Stavební práce
2014/S 122-216410
Směrnice 2004/18/ES
Oddíl I: Veřejný zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
Kontaktní místo: K rukám: Tel.: E-mail: Fax: Hlavní město Praha, odbor městského investora00064581, Mariánské náměstí 2,
odbor městského investora, Ing. Jan Beránek, 110 01 Praha 1, ČESKÁ REPUBLIKA +420 236004522, [email protected] +420
236007027
Internetové adresy:
Obecná adresa veřejného zadavatele: http://www.praha.eu
Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMhmp
Elektronický přístup k informacím: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMhmp
Další informace lze získat:Kontaktní místo: K rukám: Tel.: E-mail: Fax: Internetová adresa: Hlavní město Praha, odbor
městského investora00064581, Mariánské náměstí 2, odbor městského investora, Ing. David Albert, Ph.D. 110 01 Praha 1, ČESKÁ
REPUBLIKA +420 236004518, [email protected] +420 236007027, http://www.praha.eu
Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze
získat: na výše uvedená kontaktní místa
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní místa
I.2) Druh veřejného zadavatele
Regionální či místní orgán
I.3) Hlavní předmět činnosti
Služby pro širokou veřejnost
I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů
Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne
Oddíl II: Předmět zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem:
„Protipovodňová opatření na ochranu hlavního města Prahy”, etapa 0011 ostatní toky, část 21 Nedvězí.
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění
Stavební práce
Provádění
Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: MČ Praha – Nedvězí.
10/12/2016 10:55 PM
Page 3 of 8
Kód NUTS CZ010
II.1.3) Informace o veřejné zakázce, rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS)
Oznámení se týká veřejné zakázky
II.1.4) Informace o rámcové smlouvě
II.1.5) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů)
Předmětem veřejné zakázky je celková rekonstrukce (revitalizační úprava) významného vodního toku Rokytka v intravilánu MČ
Praha – Nedvězí v délce cca 560 m.
II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
45246000, 45233200, 45221118, 45231000
II.1.7) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ne
II.1.8) Části zakázky
Rozdělení zakázky na části: ne
II.1.9) Informace o variantách
Budou přijímány varianty: ne
II.2) Množství nebo rozsah zakázky
II.2.1) Celkové množství nebo rozsah:
Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 19 700 000 CZK
II.2.2) Informace o opcích
Opce: ne
II.2.3) Informace o obnovení zakázek
Tuto zakázku lze obnovit: ano
II.3) Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení
Doba trvání v měsících: 8 (ode dne zadání zakázky)
Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace
III.1) Podmínky vztahující se k zakázce
III.1.1) Požadované zálohy a záruky:
Jistota 350 000 CZK, více viz zadávací dokumentace.
III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky, případně odkaz na příslušná ustanovení, která tyto podmínky
upravují:
Zadavatel neposkytuje zálohy. Lhůta splatnosti faktur 30 dní. Více viz zadávací dokumentace (obchodní podmínky v návrhu
Smlouvy o dílo).
III.1.3) Právní forma, kterou musí mít seskupení dodavatelů, jimž bude zakázka zadána:
III.1.4) Další zvláštní podmínky
10/12/2016 10:55 PM
Page 4 of 8
Plnění zakázky podléhá zvláštním podmínkám: ne
III.2) Podmínky účasti
III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných
rejstřících
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53
odst. 1 zákona dodavatelé prokáží předložením čestného prohlášení. Splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54
zákona dodavatelé prokáží předložením:
— písm. a) výpisu z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence,
— písm. b) dokladů o oprávnění k podnikání v rozsahu:
—— provádění staveb, jejich změn a odstraňování,
—— projektová činnost ve výstavbě,
—— výkon zeměměřických činností,
—— geologické práce,
—— výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 a 3 živnostenského zákona:
——— nakládání s odpady (vyjma nebezpečných),
——— testování, měření, analýzy a kontroly,
— písm. d) dokladů osvědčujících odbornou způsobilost osob, jejichž prostřednictvím je odborná způsobilost zabezpečována v
rozsahu:
—— autorizovaný inženýr v oboru pozemní stavby nebo v oboru technika prostředí staveb
—— autorizovaný inženýr v oboru krajinné a vodní inženýřství
—— autorizovaný inženýr v oboru geotechnika
— Dle § 5 odst. 3 zákona č. 360/1992 Sb. o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných
inženýrů a techniků činných ve výstavbě.
Podrobnosti týkající se splnění základních a profesních kvalifikačních předpokladů stanoví zadávací dokumentace.
III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Uchazeč o veřejnou zakázku je povinen předložit
čestné prohlášení dle § 50 odst. 1 písm. c) zákona o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku.
III.2.3) Technická způsobilost
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny:
Uchazeč prokáže splnění technických kvalifikačních předpokladů dle § 56 odst. 3 písm. zákona předložením:
a) seznamem významných stavebních prací poskytnutých dodavatelem za posledních 5 let a osvědčení objednatelů o řádném
plnění těchto významných stavebních prací;
c) osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci osoby odpovědné za realizaci příslušných stavební prací: hlavní stavbyvedoucí a
stavbyvedoucí (doklad o vzdělání a autorizaci, čestné prohlášení o praxi a znalosti českého jazyka).
Podrobněji viz zadávací dokumentace.
Minimální úroveň případně požadovaných standardů:
Písm. a):
10/12/2016 10:55 PM
Page 5 of 8
1) alespoň 1 stavební práci obdobného charakteru jako předmět veřejné zakázky. Obdobným charakterem se rozumí
hydrotechnické stavby, jejíchž součástí byla revitalizace vodního toku v minimální délce 280 m a o celkovém finančním objemu
min. 9,5 mil. CZK u každé zakázky;
2) alespoň 1 stavební práci, jejíž předmětem bylo zakládání staveb v záplavové oblasti v minimálním finančním objemu 9,5 mil.
CZK u každé zakázky;
3) alespoň 1 stavební práci, jejíž předmětem byla úprava říčního koryta v minimálním finančním objemu 9,5 mil. CZK u každé
zakázky.
Písm. c) hlavní stavbyvedoucí: VŠ vzdělání stavebního směru, autorizovaný inženýr v oboru vodní hospodářství a krajinné
inženýrství, praxe minimálně 10 let v pozici hlavního stavbyvedoucího, znalost českého jazyka; stavbyvedoucí: SŠ vzdělání
stavebního směru, autorizovaný technik v oboru stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, praxe minimálně 10 let v
oboru, znalost českého jazyka.
Podrobněji viz zadávací dokumentace.
III.2.4) Informace o vyhrazených zakázkách
III.3) Podmínky vztahující se na zakázky na služby
III.3.1) Informace o vyhrazení určité profesi
III.3.2) Zaměstnanci odpovědní za provedení služby
Oddíl IV: Řízení
IV.1) Druh řízení
IV.1.1) Druh řízení
Otevřené
IV.1.2) Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k účasti
IV.1.3) Snížení počtu zájemců během vyjednávání nebo dialogu
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
hospodářsky nejvýhodnější nabídka z hlediska kritérií uvedených níže
1. Výše nabídkové ceny v CZK (bez DPH). Váha 80
2. Délka záruční doby (v měsících). Váha 20
IV.2.2) Informace o elektronické dražbě
Bude použita elektronická dražba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem:
IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky
Oznámení předběžných informací
Číslo oznámení v Úř. věst: 2014/S 15-021834 ze dne 22.1.2014
IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu
10/12/2016 10:55 PM
Page 6 of 8
Dokumentace za úplatu: ne
IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
24.7.2014 - 10:00
IV.3.5) Datum odeslání výzev k podání nabídek nebo k účasti vybraným zájemcům
IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány
čeština.
IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán
dnech: 270 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek)
IV.3.8) Podmínky pro otevírání nabídek
Datum: 24.7.2014 - 10:00
Místo: OMI MHMP, Vyšehradská 51, Praha 2.
Osoby, které jsou oprávněny být přítomny při otevírání nabídek: ano
Další informace o oprávněných osobách a otevírání nabídek: Členové komise, 1 zástupce každého uchazeče, který podal nabídku
a prokáže se plnou mocí, nejde-li o statutární orgán nebo člena statutárního orgánu uchazeče.
Oddíl VI: Doplňující informace
VI.1) Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ne
VI.2) Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ano
uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Operační program Životního prostředí, výzva č. 27 OPŽP, podoblast podpory
1.3.2. Eliminace povodňových průtoků.
VI.3) Další informace
Kompletní zadávací dokumentace je zveřejněna na profilu zadavatele MHMP na adrese: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMhmp.
VI.4) Odvolací řízení
VI.4.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení
E-mail: Tel.: Internetová adresa: Fax: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA, [email protected] +420 542167811, http://www.compet.cz +420 542167115
VI.4.2) Podání odvolání
Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je
nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen vyřídit
námitky do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do
25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání
10/12/2016 10:55 PM
Page 7 of 8
VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení:
25.6.2014
CPV codes
Code
Description
45221118
Pipeline-carrying bridge construction work.
45231000
Construction work for pipelines, communication and power lines.
45233200
Various surface works.
45246000
River regulation and flood control works.
10/12/2016 10:55 PM
Page 8 of 8