newsletter of March-April, 2016

TCHAJ-WAN
3–4/2016
Taipei Economic and Cultural Office, Prague
Prezident Ma
na diplomatické misi
ve střední Americe
Dne 13. března zahájil prezident
Čínské republiky Ma Ying-jeou
několikadenní návštěvu střední
Ameriky. Šlo o jeho poslední diplomatickou misi. V květnu ho totiž v prezidentské funkci vystřídá
Tsai Ing-wen (Cchaj Jing-wen),
která vyhrála lednové volby.
Ma uvedl, že od převzetí prezidentského
úřadu v roce 2008 se
významně
upevnily
vztahy s 22 spojeneckými státy, které Tchaj-wan uznávají jako
samostatný stát. Ma
také vyzdvihl diplomatické úspěchy své vlády v rozšíření oblasti vízových pravomocí.
Víza nyní umožňují Tchajwancům
vycestovat do 161 zemí a oblastí
světa, oproti 54 před
jeho vládou.
Na své zámořské cestě do spojeneckých
zemí Guatemaly a Belize promluvil Ma na
setkání
Středoamerického
parlamentu
(PARLACEN) a setkal
se s guatemalským
prezidentem Jimmy Moralesem,
belizským generálním guvernérem Colvillem Youngem, belizským předsedou vlády Deanem
Barrowem a vládními představiteli tří dalších spojeneckých států
v Karibiku. Ma vyjádřil naději, že
si Tchaj-wan dobré diplomatické
styky se zmíněnými zeměmi udrží
i v následujícím vládním období,
které bude patřit opoziční Demokratické pokrokové straně (DPP).
Informace
o Tchaj-wanu
Tchaj-wan jako ostrov
svobody na festivalu
Jeden svět
Na mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jeden svět 2016,
konaném ve spolupráci s Orientálním ústavem AV ČR od 7. do 16.
března, se problematice Tchajwanu věnovaly hned dva snímky.
Filmový večer a diskuse na téma
koloniální historie a demokratizace Tchaj-wanu proběhl v prostorách Knihovny Václava Havla.
Večer zahájil pan Lu Sheau-jung,
zastupitel Tchajpejské
hospodářské a kulturní
kanceláře v Praze.
První film režiséra Su
Hung-ena „Hora“ (The
Mountain, 2015) divákům přiblížil koloniální historii ostrova na
pozadí životního příběhu starého
muže, zachycujícího prostý venkovský život a pomalu mizející
zvyky a tradice domorodého obyvatelstva.
Druhý dokumentární film s názvem „Tchaj-wanu zdar“ (Godspeed Taiwan, 2013) amerických
režisérů Jeffa Broadwaye a Kai
Boydell
zachycoval
politický vývoj ostrova
a pokusy o zavedení
demokracie na přelomu 20. a 21. století.
Večer zakončila panelová diskuse s odborníky na tchajwanskou
problematiku. Přítomni
byli Leh Chyun-lin, ředitel Public
Television Service, Teling Chen
z Tchajwanského filmového institutu, režisér filmu „Hora“ Su
Hung-en, britský specialista Niki
Alsford z Orientálního ústavu AV
ČR v Praze, sinologové Martin
Hála a Olga Lomová.
Tchajwanské investice v ČR za rok 2015
Agentura
CzechInvest
v únoru
zveřejnila
loňský přehled zahraničních investic v ČR.
Tchaj-wan
se v objemu zahraničních investic umístil na třetím místě, hned po
USA a Německu. I přes novou vlnu investic z pevninské Číny, Tchaj-
wan se svými 4,5 mld. korun v ČR utratil téměř čtyřikrát tolik co
pevninská Čína s 1,2 mld. korun.
Zahraniční investice významně přispívají trhu práce a snižování nezaměstnanosti. Například na Novobydžovsku se díky zahraničním
investorům míra nezaměstnanosti za posledních deset let snížila
z 14-16% na 6%. Celkový počet pracovních míst vytvořených zahraničními investicemi v ČR dosahuje 80 tisíc. Co se týče statistiky nově
nabídnutých pozic, zaujímá Tchaj-wan dokonce druhou příčku hned
po USA. Nejvíce investic mířilo do Ústeckého kraje, Prahy a Středočeského kraje, ovšem nejvíce peněz zahraniční firmy utratily v kraji
Pardubickém.
Stříbrný medvěd a cena Audi putují na Tchaj-wan
Snímek „Anchorage Prohibited“ (Kotvení zakázáno) tchajwanské produkce získal na prestižním Berlínském mezinárodním filmovém
festivalu konaném 11. až 21. února cenu Audi
za krátkometrážní film.
Singapurský režisér Wei Liang-chiang, student Národní umělecké univerzity v Tchajpeji,
v 16minutovém snímku zachycuje těžký úděl
vietnamské rodiny migrující za prací, která se
bez dostatečných finančních prostředků snaží
usadit na Tchaj-wanu.
Životní příběh líčí tvrdý boj a odhodlání rodiny s malými vyhlídkami na úspěch. Manželé
s dítětem jsou však pouze třemi z mnoha. Komorní příběh jedné rodiny reprezentuje nelehký životní úděl pracovních migrantů na Tchaj-
Tchaj-wan na veletrhu
Holiday World 2016
I letos se Tchaj-wan představil na každoročním mezinárodním veletrhu cestovního ruchu
Holiday World, jehož jubilejní 25. ročník se
ananasové koláčky tamní výroby podávané
tchajwanskými studenty. Velkému zájmu se
těšil zejména kaligraf, u kterého si zájemci
mohli nechat přepsat své jméno do čínštiny.
Jako spoluvystavovatelé stánku se představily aerolinky China Airlines a Eva Air, od kterých si z každoročně konané soutěže několik
šťastných výherců odneslo zpáteční letenky na
Tchaj-wan.
konal od 18. do 21. února na Výstavišti v pražských Holešovicích. Letošní akce se zúčastnilo
přes 650 vystavovatelů z celkem 46 zemí světa včetně Tchaj-wanu.
Vedle již tradiční ochutnávky tchajwanského
čaje mohli návštěvníci také vyzkoušet čerstvé
Písek navštívil Smart City
Summit v Tchaj-peji
Písecká delegace se zúčastnila veletrhu Smart
City Summit & Expo, který proběhl ve dnech
22. až 26. března 2016 v tchajpejském komplexu Světového obchodního centra. Hlavními
iniciátory akce byly Tchajwanská počítačová
asociace (TCA), společnosti Tatung, Advantech
a tchajwanská pobočka IBM.
Cílem akce bylo informovat o konceptu a rozvoji Smart City a napomoci účastníkům porozumět pojmu Internet of Things (IoT), který byl
hlavním tématem letošního programu. Veletrh
byl nejobsáhlejší událostí v asijsko-tichomořském regionu zaměřenou právě na tuto oblast. Aplikace „smart“ (inteligentních) řešení
přináší nejen pohodlnější a efektivnější život
obyvatelům, ale navíc může rozhýbat další
rozvoj IoT a vytvořit více obchodních příležitostí pro průmysl.
Již v loňském roce se veletrhu zúčastnila česká
delegace pod vedením vrchlabského starosty
Jana Sobotky, letos to byl Josef Knot, zástupce
města Písek.
wanu, kde je „kotvení zakázáno“.
Cenu Stříbrného medvěda za mimořádný
umělecký přínos získal uznávaný tchajwanský
kameraman Lee Ping-bing za svou práci na
čínském filmu „Crosscurrent“ režiséra Yang
Chaoa.
Tchajwanská
delegace
se zúčastní
konference
ISSS
V kongresovém centru Aldis v Hradci Králové se od 4. do 5. dubna uskuteční již 19.
ročník konference ISSS, doprovázené visegrádským setkáním V4DIS. Konference,
jejímž hlavním tématem bude rozvoj egovernmentu a informatizace společnosti, se i letos zúčastní množství odborníků,
dodavatelů technologií a služeb, zástupců
veřejné správy, politiků, pracovníků státních orgánů a zahraničních návštěvníků
nejen ze zemí
Visegrádské
čtyřky.
Účast delegace sedmi
významných
tchajwanských společností na letošní konferenci oznámila
Tchajwanská rada rozvoje zahraničního
obchodu (TAITRA). Zástupci firem budou
prezentovat bezpečnostní systémy, systémy elektronického mýtného, ICT produkty či elektronické zdravotnické systémy.
Umožní tak evropským obchodníkům
a podnikatelům lepší orientaci v nabídce
vysoce kvalitního zboží a služeb nabízených tchajwanskými společnostmi.
Vydává Tchajpejská hospodářská a kulturní kancelář, Informační oddělení, Evropská 33c, 160 00 Praha 6, tel: +420 233 320 720, fax: +420 233 322 944, www.taiwanembassy.org/cz
šéfeditor: Earl Fang, editor: Kateřina Sobková, Reg. č. MK ČR E 6756, Informace o Tchaj-wanu na Internetu: www.mofa.gov.tw, www.taiwan.net.tw