100221 Camic News CZ

CAMIC NEWS
ZPRAVODAJ ITALSKO-ČESKÉ OBCHODNÍ A PRŮMYSLOVÉ KOMORY
ČERMÁKOVA 7, 120 00 PRAHA 2, TEL. +420222015300 FAX:+420222015301
[email protected]
www.camic.cz
“ČESKÁ REPUBLIKA: VYHLÍDKY
A VZMÁHAJÍCÍ SE SEKTORY”
Ročník VII
Číslo 94
25.1.2010
Takový je název semináře organizovaného 11. března Italsko-českou
obchodní a průmyslovou komorou ve spolupráci s UniCredit Bank. Na
setkání, které se uskuteční od 17.30 v pražském Hotelu Hilton, budou
přednášet vedoucí ekonom UniCredit Research Matteo Ferrazzi a Pavel
Sobíšek, hlavní ekonom UniCredit Bank Czech Republic. Půjde o zajímavou příležitost k diskusi a analýze stavu a účinků krize ve středněvýchodní Evropě, bude provedeno srovnání mezi různými zeměmi s odkazem na důsledky, které ve východní Evropě způsobila
recese v západních zemích. Zvláštní pozornost bude věnována také analýze různých sektorů, od
tradičních po ty novější, a příležitostem, které nabízí nejen Praha, ale celá Česká republika. Užitečná konfrontace dvou předních analytiků jako jsou Ferrazzi a Sobíšek umožní i dotazy a komentáře
publika. Prezentace budou v českém a italském jazyce se simultánním tlumočením do obou řečí. Na
závěr setkání bude připravena večeře formou rautu. Prosíme členy komory, aby potvrdily účast do 1. března. Více informací: Jana Filková,
tel. +420 222 015 305, [email protected].
PREZENTAČNÍ VEČER PROGRAMU
KOMORY “MEMBER TO MEMBER”
16. února se v pražském Hotelu Yasmin uskutečnil prezentační večer věrnostního programu
“Member to Member 2010” Italsko-české komory.
Večera připraveného formou workshopu se zúčastnilo asi 80 členů, přičemž 25 z nich mělo příležitost představit vlastní společnost tematickým
stánkem. Setkání, které se příjemně protáhlo až
do devíti hodin, doplnil skvělý raut. Program
“Member to Member” propaguje řadu speciálních
nabídek, vyhrazených jedněch členů jiným. Jeho
cílem je posílení a integrace kamerální sítě. Ta
má k dnešnímu dni 45 členů, jak je patrné ze seznamu připojeného k tomuto vydání CamicNews.
Naleznete v něm též podrobný popis nabídek.
Připomínáme, že seznam je stále aktualizován na
www.camic.cz v sekci členové / Member to Member.
MINISTR JANOTA SE O ZÁCHRANĚ
ROZPOČTU BUDE UČIT OD ITALŮ
Šéf rezortu financí Eduard Janota se ve snaze
zabránit zhoršování stavu veřejných financí nechává inspirovat italským modelem a systémem
rozpočtových opatření Silvia Berlusconiho. V této
souvislosti oznámil, že koncem března plánuje
cestu do Říma, aby lépe porozuměl krokům, které
Itálie podnikla. “Budu mít v této věci informační
schůzky s italskými odborníky,” uvedl Janota,
článek současné úřednické vlády v České republice. Přesný termín cesty a celkový program
schůzek bude upřesněn v příštích dnech. Janota,
který má za sebou třicetiletou kariéru funkcionáře
ministertva financí, je považován za jednoho z
největších odborníků na veřejný rozpočet své
země. Podle předběžných odhadů zvažuje, že
umožní těm, kdo mají nezdaněný kapitál v zahraničí, aby jej při minimálním penále převedli do
Čech.
AGIP PŘIJME NÁZEV SKUPINY ENI
Agip Česká republika změnil koncem ledna své
jméno na Eni Česká republika. Stejně tak se z
Agip Oil Česká republika stal Eni Oil Česká republika. V tiskovém prohlášení to oznámil Massimo
Bechi, managing director obou společností
v České republice. Změna jména následuje po
rozhodnutí vedení skupiny Eni, která provedla
stejnou operaci v úpravě značky ve všech zemích
svého působení. Důvod tohoto rozhodnutí vysvětlil generální ředitel Eni Paolo Scaroni: “Všechny
naftařské společnosti světa mají stejné jméno i na
benzínkách. My se jmenujeme Eni a naše benzínky Agip: toto rozštěpení je neefektivní, což
nyní vyřešíme.” Agip Česká republika (nyní Eni
Česká republika) je na českém trhu od roku 1991,
kde provozuje 124 čerpacích stanic. Eni je v České republice rovněž majitelkou podílu, který převyšuje 32% České rafinérské.
OBSAH
Legislativa
2
Zakázky
4
Noví členové
4
Zápisník
4
KURZ KORUNY
EUR
26,170
USD
18,622
BURZA
MILANO - MIB
22.143
PRAHA— PX
1.183,20
3 MĚSÍCE
MEZIBANKOVNÍ
SAZBA
CZ—PRIBOR
1.75
IT - EURIBOR
Uzávěrka dat
25.1.2010
CAMIC NEWS
KONKURENCÍ PARMEZÁNU
JE GRANA PADANO Z MORAVY
Roční produkce šest tisíc tun sýra na těstoviny, obrat 700
miliónů korun za rok 2009, 220 tisíc litrů zpracovaného mléka denně a 105 zaměstnanců. To je jen několik čísel, jimiž
lze popsat fenomén Orrero, sýrárnu z moravské Litovle. Této
firmě, jejíž většinový podíl drží italská rodina Brazzale, věnoval deník Mladá Fronta Dnes nedávno velký sloupek doplněný citací prezidenta společnosti Augustina Geca. Z celkové
produkce jde více než 95% na vývoz, téměř vše do Itálie.
Každý den odjíždí z Litovle do Itálie kamion plný pětatřicetikilových forem sýra Gran Moravia.
ČESKÝ CESTOVNÍ RUCH 2009
PLNOU PAROU DO ITÁLIE
Čísla vypovídající o české turistice v Itálii rozhodně nebudí
dojem krize. To vyšlo najevo během veletrhu cestovního
ruchu Holiday World, který se již po devatenácté uskutečnil
počátkem února v Praze. První data vycházející z neformálních průzkumů provedených u největších místních turistických operátorů hovoří v roce 2009 o zvýšení počtu českých
turistů v Itálii o více než 6-7% oproti předchozímu roku. Jde o
výrazné zvýšení, pokud si uvědomíme, že cesty Čechů do
zahraničí celkově poklesly o 10,29% (zdroj Enit). Nepochybně pozitivní čísla, která s uspokojením komentoval generální ředitel Enit Paolo Rubini krátce předtím, než přestřihl
stuhu při slavnostním otevření obvyklého pavilónu Enit/
Regioni. Ceremonie se zúčastnili také italský velvyslanec
Fabio Pigliapoco a prezident Italsko-české obchodní a průmyslvé komory Antonio Pasquale. Na návštěvu do prostoru
Enit zavítal také český ministr pro regionální rozvoj Rostislav
Vondruška.
ITÁLIE TŘETÍ DESTINAČNÍ ZEMÍ
ZE SMĚRU PRAHA RUZYNĚ
V uplynulém roce odletělo z mezinárodního letiště Praha
Ruzyně 869 tisíc cestujících do italských destinací. Apeninský poloostrov si tak udržel třetí pozici mezi nejčastějšími
destinacemi pasažérů cestujících letecky z české metropole.
První byla Velká Británie s 1,4 miliónu cestujících a Německo s jedním miliónem pasažérů. Celkově loni Letiště Praha
registrovalo 11, 64 miliónu cestujících, tedy o 7,8% méně
oproti roku 2008. Údaj odráží snížení, ohlašované loni leteckým sektorem. Pokud jde o Prahu, negativní trend se zde
zastavil v posledních dvou měsících roku 2009.
SARDÍNIE HVĚZDOU
HOLIDAY WORLD
Turistické propojení mezi Českou republikou a Sardínií patří
k nejlepším výsledkům zaznamenaným v posledních letech,
jak vyšlo jasně najevo během veletrhu Holiday World. Zaznamenala to rovněž společnost Smartwings, která se rozhodla
fungovat od května do října 2010 na přímých linkách Praha –
Olbia a Praha – Cagliari. Letenky jsou již v prodeji. Vše ve
Strana 2
spolupráci s cestovní kanceláří Sardegna Travel, která právě
na veletrhu Holiday world představila vlastní turistickou nabídku pro rok 2010. Zaplněné tiskové konference se zúčastnil i
sardský regionální radní pro cestovní ruch Sebastiano Sannitu. Jedním z klíčových úspěchů se ukazují být projekty společného marketingu českého operátora Sardegna Travel a
Regionu Sardínie.
PROJEKT “DNY ITALSKÉ KULTURY”
VE STŘEDNÍCH ČECHÁCH
V příštím roce se ve Středních Čechách uskuteční velká
přehlídková slavnost kina, módy, umění a italské gastronomie. Akce se nebudou týkat pouze Prahy, ale i Kutné Hory,
Příbrami, Rakovníka a dalších měst regionu. Iniciativa vzešla
z partnerského vztahu, již několik let fungujícího mezi italským Benátskem a Středočeským krajem. Organizátoři akce,
kteří spolupracují se společností Art Tv, již oznámili, že
čestným hostem slavností bude italský režisér Ermanno Olmi. Iniciativa pak bude mít pokračování v italském Benátsku,
kde bude představen Středočeský kraj, jak prozradil náměstek hejtmana pro regionální rozvoj Marcel Chládek.
PO “MCITALY” NĚKTEŘÍ
V ČESKU VOLAJÍ PO “MCCZECH”
Předmětem diskuse je v České republice sendvič, který se
zrodil v Itálii ze stoprocentně italských produktů a na základě
dohody mezi McDonald´s a ministrem zemědělství Lucou
Zaiou. Na jedné straně je česká vláda, která zjevně nemá v
úmyslu následovat italský příklad, na druhé straně potravináři a zemědělci, kteří by naopak podobnou iniciativu doma
uvítali velmi rádi. “Jsme v Evropské unii, což nám brání
podporovat přímo a exkluzivně české výrobky,” uvádí české
ministerstvo zemědělství. Jiného názoru jsou zemědělci,
kteří jsou pro podobné vytvoření značky McCzech, která by
propagovala zdejší zemědělsko-potravinářský sektor
podobně jako v Itálii McItaly. Odpovědní zástupci McDonald´s
v České republice věc zatím nijak nekomentovali.
PŘEHLED
LEGISLATIVY
VLÁDNÍ NÁVRHY ZÁKONŮ A NAŘÍZENÍ VLÁDY
Konvergenční program
Česká vláda se v těchto dnech nadále věnuje aktualizaci
konvergenčního programu (nezbytného k přijetí eura) a
potřebným opatřením, která mají zamezit dalšímu zvyšování
státního deficitu. Mezi plánovanými kroky je i vyšší zdanění
poplatníků, kteří ročně vydělají přes 1,7 miliónu korun. Podle
stávajícího konvergenčního programu by se měl deficit
státního rozpočtu do roku 2014 postupně snížit ke 3% HDP.
To by umožnilo přijetí eura v roce 2017, uvedl ministr financí
Eduard Janota.
CAMIC NEWS
Návrh protikorupčního balíčku
Česká vláda předložila balíček opatření, připravený ministrem
vnitra Martinem Pecinou, zaměřený na potírání korupce. K
nejvýznamnějším novinkám patří zavedení institutu korunního
svědka, neboli pachatele, který trestného činu lituje a
spolupracuje s vyšetřovateli. Pro schvalovací proces je
nezbytné, aby se navrženými opatřeními nyní zabývala
poslanecká sněmovna, s výjimkou těch, jejichž využití spadá
pod moc výkonnou. Současná prozatímní vláda, která bude
fungovat přinejmenším do jarních voleb, si boj s korupcí
vymezila jako jednu ze svých priorit.
Návrh zákona o lobingu
Česká vláda nepodpořila návrh zákona, vzešlý z iniciativy
parlamentu, který se soustředí na regulaci lobistických aktivit.
Plánované opatření, předložené sociálními demokraty
(ČSSD), komunisty (KSČM) a zelenými, počítá například
s tím, že by politici a vysocí státní úředníci měli povinnost
uvádět ministerstvu vnitra a parlamentu každý případný
kontakt s představiteli „zájmových skupin“. Návrh zákona
uvažuje také o vytvoření oficiálního seznamu lobistů.
Ministryně spravedlnosti Daniela Kovářová oznámila, že
ministerstvo připravuje vlastní návrh zákona, který by
reguloval lobistické aktivity.
Zdražení elektronického mýtného na dálnicích
Vláda se rozhodla zvýšit až o 50% od 1. února páteční tarify
elektronického mýtného na dálnicích mezi 15. a 21.
hodinou. V České republice mají povinnost platit
elektronické mýtné na dálnicích a tzv. rychlostních silnicích
všechny vozy nad 3,5 tuny. Cílem ministra dopravy Gustava
Slamečky, který tuto úpravu stimuloval, je omezit pohyb
těžkých automobilů v pátek odpoledne (v době, kdy tradičně
množství občanů vyráží na víkend z města).
LEGISLATIVNÍ ČINNOST POSLANECKÉ SNĚMOVNY
ZÁKONY VRÁCENÉ POSLANECKÉ SNĚMOVNĚ
Zákon zakazující privatizaci Letiště Praha
Návrh zákona, který zakazuje privatizaci Letiště Praha
Ruzyně, se po prezidentovu vetu vrací do sněmovny. Záměr
sociálních demokratů (ČSSD) znovu tento návrh podpořit a
pokusit se tak prosadit jeho definitivní schválení ovšem
narazil na obstrukční taktiku ODS, která v uplynulých týdnech
de facto zablokovala činnost poslanecké sněmovny. O
návrhu na zákaz privatizace Letiště Praha podporovaném
levicovými stranami a křesťanskými demokraty sněmovna
hlasovala již dvakrát (podruhé po odmínutí návrhu senátem).
ZÁKONY VE TŘETÍM ČTENÍ
Bez relevantních odkazů
ZÁKONY VRÁCENÉ VE DRUHÉM ČTENÍ VÝBORŮM
Bez relevantních odkazů
ZÁKONY VE DRUHÉM ČTENÍ
Strana 3
NÁVRH “STÁTNÍ ENERGETICKÉ KONCEPCE”
“Státní energetickou koncepcí” se bude muset v budoucnu
pravděpodobně zabývat také parlament a nepostačí tedy, že
ji schválí vláda. Předpokládá to návrh zákona z dílny ČSSD,
který ve druhém čtení schválily příslušné výbory Poslanecké
sněmovny. Podle předkladatelů tento předpis zemi zajistí
větší energetickou bezpečnost. Proti jsou občanští
demokraté, podle nichž je “energetická koncepce” příliš
odborná, než aby se k ní mohl vyjadřovat parlament.
ZÁKONY V PRVNÍM ČTENÍ
Bez relevantních odkazů
LEGISLATIVNÍ ČINNOST SENÁTU
Bez relevantních odkazů
ZÁKONY PODEPSANÉ PREZIDENTEM
Rozšíření elektronického mýtného na dálnicích
Prezident Václav Klaus podepsal zákon, podle kterého by
měly automobily nad 3,5 tuny od 1. ledna letošního roku
platit na dálnicích elektronické mýtné. Do konce loňského
roku měly povinnost platit mýtné pouze vozidla nad 12 tun.
Zákon prošel komplikovaným schvalovacím procesem. Po
odmítnutí senátem o něm musela poslanecká sněmovna
opakovaně hlasovat.
OZNÁMENÍ NORMATIVNÍHO CHARAKTERU
Návrh zákona o ochraně soukromí zaměstnanců na
pracovišti
Ministr pro lidská práva Michael Kocáb žádá přísnější
opatření na ochranu soukromí zaměstnanců a chce stíhat
zaměstnavatele, kteří kontrolují elektronickou poštu svých
zaměstnanců, odposlouchávají jejich hovory, využívají
bezpečnostní kamery na pracovišti a špionážní počítačové
programy. Obrátil se proto na ministra práce a sociálních
věcí Petra Šimerku, aby patřičný návrh zákona formuloval.
Silniční daň budou možná platit všechna auta
Ministerstvo financí zvažuje možnost rozšířit povinnou
silniční daň na všechny automobily evidované v České
republice. Opatření, které by mohlo platit od příštího roku,
by bylo součástí tzv. Chrenkova balíčku, podle
stejnojmenného náměstka, který se zabývá formulováním
celé řady opatření, majících zamezit nárůstu státního
schodku. V této souvislosti se mluví i o možnosti zavést
v příštím roce jednotnou DPH ve výši 18% (která by
nahradila současné dvě, jejichž výše činí od 1. ledna 10% a
20%).
CAMIC NEWS
Strana 4
NOVÍ ČLENOVÉ
VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Zadavatel: Ministerstvo vnitra České republiky
Popis: Dodávka 30 párů rukavic HP kožených černých, 9 000
párů rukavic kožených zimních černých a 4 000 párů rukavic
kožených zimních černých s nápletem v roce 2010.
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 22.03.2010
Zadavatel: Město Strakonice
Popis: Poskytnutí investičního úvěru ve výši do 18 733 000
Kč na akci ÚV Hajská - rekonstrukce a modernizace.
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 10.03.2010
Zadavatel: Město Český Těšín
Popis: Zajištění správy, provozu, údržby, oprav a obnovy
veřejného a slavnostního osvětlení a světelného signalizačního zařízení na správním území města Český Těšín
Lhůta pro přijetí nabídek
nebo
žádostí účast: 06.04.2010
NOVÍ
ČLENOVÉ
CZ MONDIAL S.R.O.
Statutární zástupce: Stefano Battistuzzi
Adresa: Březnice 52
Telefon: +420 602 716 273
E-mail: [email protected]
Web: www.mondialinfissi.cz
Obor činnosti: plastové rámy
EMD SPOL. S R.O.
Statutární zástupce: Martina Dlabajová
Kontaktní osoba: Martina Dlabajová
Adresa: Kostelec 286
Telefon: +420 606 806 690, +39 348 2101851
E-mail: [email protected]
Web: www.emdgroup.eu
Obor činnosti: mezinárodní poradenství
Zadavatel: Město Trutnov
Popis: Společenské centrum Trutnovska pro kulturu a volný
čas - dodávka vybavení interiéru
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 13.04.2010
Zadavatel: Karlovarská krajská nemocnice a.s.
Popis: Dodávka a instalace přenosného echokardiografického přístroje
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 08.03.2010
Zadavatel: Západočeská univerzita v Plzni
Popis: Dodávka notebooků
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 08.04.2010
Zadavatel: Město Aš
Popis: Revitalizace centra města Aš - rekonstrukce Masarykova náměstí
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 19.03.2010
Zadavatel: Arcibiskupství olomoucké
Popis: Předmětem plnění zakázky na služby jsou restaurátorské práce spojené s obnovou Arcibiskupského paláce v Olomouci. .
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 12.04.2010
Zadavatel: Mikroregion Šumava - západ
Popis: Marketingová strategie a propagace Šumavy
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 26.03.2010
Zadavatel: Hlavní město Praha
Popis: Jazykové a metodické vzdělávání pedagogických pracovníků na území hl. m. Prahy
Lhůta pro přijetí nabídek nebo žádostí o účast: 08.04.2010
ZÁPISNÍK
11. března
ZASEDÁNÍ PŘEDSTAVENSTVA
ITALSKO-ČESKÉ OBCHODNÍ A PRŮMYSLOVÉ KOMORY
Ve 14.00 hod.
11. března
SEMINÁŘ
“ČESKÁ REPUBLIKA: VYHLÍDKY DO BU-
DOUCNA A OBLASTI S PERSPEKTIVOU RŮSTU”
Hilton Prague, Pobřežní 1, Praha 8 – sálonek Chez Louis,
Od 17.30 hod.
25. – 27. března
ZASEDÁNÍ ITALSKÝCH OBCHODNÍCH KOMOR V ZAHRANIČÍ - EVROPSKÁ OBLAST
Foggia, Itálie
31. března
SETKÁNÍ S BC. MARTINEM LANGMAJEREM, RADNÍM
PRO ÚZEMNÍ ROZVOJ MAGISTRÁTU HLAVNÍHO MĚSTA
PRAHY
13. dubna
VEČEŘE S ING. MILANEM HOVORKOU, NÁMĚSTKEM
MINISTRA PRŮMYSLU A OBCHODU ČR
CAMIC News - zpravodajský mesicni
Vydavatel: Italsko-česká obchodní a průmyslová komora
Čermákova 7, 120 00 Praha 2, Tel. +420 222015300 Fax: +420 222015301 Email: [email protected] Internet: www.camic.cz
Redakční rada: Livia Romani, Matteo Mariani, Giovanni Usai. Překlad z italštiny připravila Jana Tvrdikova
Spolupracovali: Jana Filková, Rosario Maggiore, Hana Kišová
Distribuce pro členy emailem (zdarma). Starší čísla volně ke stažení na internetové stránce