top system

RUSZTOWANIA / SCAFFOLDING / LEŠENÍ TOP SYSTEM
TOP SYSTEM
Klasa / Class / Třída 3
200 kg/m2
Pojedyncze rusztowanie jezdne o wymiarach
1,35 x 2,45 m z wewnętrznymi schodami
Single mobile scaffolding with interior ladder,
dimensions 1,35 x 2,45 m
Samostatné pojízdné lešení s rozměry 1,35 x 2,45 s vnitřními schody
13 cm
Stopień o szerokości 13 cm
Nowe mocowanie szczebli ze stali
gwarantuje dużą wytrzymałość nierdzewnej, bez spawania poprawia
i maksymalne bezpieczeństwo.
sztywność rusztowania
Wide 13 cm step offers high
o 50% i przedłuża jego żywotność.
resistance and maximum safety.
The new weldless stainless steel
Stupeň s šířkou 13 cm zaručuje articulation improves the scaffold’s
velkou výdrž a maximální
rigidity by 50% and extending its
bezpečnost.
lifetime.
Nové uchycení příčlí z nerezové oceli
bez svařování, zlepšuje tuhost lešení
o 50% a prodlužuje jeho životnost.
Nowa a
iow
4-stopna.
ram
es
tep sid
New 4-s
Nový ý
ov
4-stupň.
rám
Drabina i poręcz umożliwiają schodzenie przodem zwiększając
bezpieczeństwo i komfort pracy.
The ladder/railing kit makes it possible to descend facing forward,
improving the safety and comfort of working at heights.
Žebřík a zábradlí umožňuje sestupování předem, zvětšuje se tak
bezpečnost a komfort práce.
Kolečko
|Top System 1,35 x 2,45 m
Artykuł / Item / Díl
Wysokość robocza / Working heigh / Pracovní výška (m)
Wysokość rusztowania / Scaffolding height / Výška lešení (m)
Wysokość pomostu roboczego / Working platform height / Výška pracovní podesty (m)
Ciężar rusztowania / Scaffolding weight / Váha lešení (kg)
Na zewnątrz obiektów / Outside of building / Vně objektu
Wewnątrz obiektów / Inside of building / Uvnitř objektu
Bez zakotwienia - klasa 3, norma EN1004 / Without anchor - class 3 according to rule EN1004 / Bez kotvení –
třída 3, norma En 1004
Z zakotwieniem - zgodnie z norma D.L. 81/08 / With anchor - according to rule D.L. 81/08 / S kotvením - v souladu s
normou D.L. 81/08
ED1-34
4,40
3,40
2,40
166
ED1-54
6,40
5,40
4,40
208
ED1-74
8,40
7,40
6,40
254
ED1-94
10,40
9,40
8,40
299
ED1-1140
12,40
11,40
10,40
341
ED1-1340
14,40
13,40
12,40
390
Z zakotwieniem co 4 m / With anchor at 4m
/ S kotvením každé 4 m
Z zakotwieniem
co 4 m / With
anchor at 4m
Bez zakotwienia / Without anchoring / Bez kotvení
/ S kotvením
každé 4 m
Bez zakotwienia / Without anchoring / Bez kotvení
Ważne: Do użytku wewnętrznego bez zakotwienia, przy niektórych konfiguracjach konieczne jest użycie balastu, według wskazań instrukcji obsługi rusztowań jezdnych.
IMPORTANT: for internal use without anchoring, in some configurations, it is necessary to use balast as indicated in the mobile scaffolding manual.
Důležité: k vnitřnímu použití bez kotvení, u některých konfigurací je nutné použít zátěž, podle pokynů v návodě k obsluze u pojízdných lešeních.
80
www.faraone.pl