Produktový list Remotherm_Füller_CZ-E

ft
Unte
Ge
r
ehmen
prü
es
n
EN ISO 9001
EN ISO 14001
REMBRANDTIN LACK GmbH Nfg. KG
Eine Initiative für Gesundheit, Sicherheit und Umwelt
Ignaz-Köck-Straße 15
1210 WIEN
Österreich
Remotherm Füller
Technický list
Technical Data Sheet
 vodou ředitelný vypalovací základní lak
 waterborne baking primer
 dobrá přilnavost na železe, KTL a hliníku
 good adhesion characteristic on iron , KTL
primer or Aluminium
 vhodný pro krátké vypalovací časy
 tloušťka vrstvy min. 70 µm mokré
 for short stoving time suitably
Odstín
bílý
nebo při velkém odběru dle
přání zákazníka
Colour-shade
white
or in case of bulk order at
customer’s request
Stupeň lesku
hedvábný mat
Gloss degree
semigloss
 film thickness et least 70 µm wet
Oblast použití
Range of application
Základní nátěr s krátkým vypalovacím časem pro
obecný průmysl.
primer with short stoving time for general industry.
Podklad a předúprava povrchu
Substrate and pre-treatment
Železo, ocelové podklady, KTL, hliník
metalicky čistý, bez prachu, mastnoty a volných
částic
Iron, steel undergrounds, KTL primer or
Aluminium
clean metallic, free of dust, oil and loose
adhesions
Obecné pokyny pro zpracování
General application instructions
Optimální teplota pro aplikaci 18-28°C
ideální vlhkost vzduchu při aplikaci 40-60% r.v.
maximální vlhkost vzduchu při schnutí 80 % r.v.
Optimal processing temperature 18-28°C
40-60% R.H. ideal humidity at processing
80% R.H. maximum humidity at drying process
vzduchové stříkání, e-statika s procesem
Ransburg
air spraying, E-Static with Ransburg-proceeded
Thinner: water
Immediately after processing tools have to be
cleaned with water.
Ředidlo: voda
Pracovní nástroje okamžitě po použití očistěte
vodou.
31/03/11
1
Remotherm_Füller_CZ+E
Technický list
Rembrandtin Lack
Technical Data Sheet
Další aplikace
Further processing
Doporučené vrchní nátěr
Coverpaint with
Remotherm Bike, Remotherm GLA, Remotherm
SSL , Aquatherm B Einbrennlack nebo práškové
laky.
Remotherm Bike, Remotherm GLA, Remotherm
SSL, Aquatherm Deck B baking enamel or
Powdercoatings.
Před nanášením vrchního laku nechejte základ
ca. 20 minut odvětrat při pokojové teplotě.
Before the cover coating should the priming
approx.. 20 minutes at ambient temperature
ventilate.
Vypalování není před nanášením vrchního laku
nutné.
Do not burn before the cover painting is
necessary.
Nedostatečné odvětrání základního nátěru může
negativně ovlivnit lesk nebo vrchní nátěr a
způsobit vyvařeniny.
A insufficient ventilating time of the priming can
affect the gloss of the post primer negatively and
blisters cause.
Vlastnosti
Properties
Remotherm Füller je při přiměřeném způsobu
skladování v originálních nádobách skladovatelný
min. 6 měsíců.
Remotherm Füller has a shelf-life of at least
6 months at appropriate storage conditions and in
the original packing.
31/03/11
2
Remotherm_Füller_CZ+E
Technisches Merkblatt
Rembrandtin Lack
Vlastnosti laku v dodávaném stavu
Technical Data Sheet
Properties as delivered
Vlastnosti laku
Metoda
Rozsah hodnot
properties of the varnish
method
specification
DIN 53211
ca. 100 ± 10 sec. / 4 mm
Dodací viskozita
delivered viscosity
Odstín
colour shade
bílý
white
Stupeň lesku
gloss degree
hedvábný mat
semi gloss
ca. RAL 9016
Ředidlo váh. %
thinner % by weight
Tlak
pressure
60 - 90 sec DIN 4
ca. 2 %
4-5 bar
E-Statika
e-static
18 - 25 sec DIN 4
ca. 7%
Vypalovací podmínky
curing conditions
min. 20 min / 130°C teplota objektu
at least 20 Min / 130°C PMT
Odtěkací časy
flash off time
min. 10 min
at least 10 min
Trvanlivost
shelf life
min. 6 měs.
at least 6 months
Sušina
solids content
ca. 54 %
Zpracování
processing
Vzduchové stříkání
spraying gun
Sušina objemově
volume-solids content
Typ trysky:
nozzle type:
1,8 mm
počítaná
calculated
Relativní hustota
relative density
Viskozita :
viscosity:
ca. 37 %
1,35 ± 0,05 g/ml
Rembrandtin Lack GmbH Nfg. KG
Ignaz-Köck-Straße 15
A-1210 Wien
www.rembrandtin.com
Mail:
Tel:
Fax:
[email protected]
+43 1 27702-0
+43 1 27702-40
Tyto údaje se zakládají na zkušenostech. Protože nemáme vliv na aplikaci nátěru, můžeme
pouze zaručit konstantní kvalitu našich produktů. Změny vyhrazeny 22/02/12
31/03/11
3
Remotherm_Füller_CZ+E