kuËeLku ğzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËğkh íkhefu ònuh

GUJGUJ/2009/31118
E-mail : [email protected]
fkÞko÷Þ : 16, Ãknu÷ku {k¤, ytfwh fku{ŠþÞ÷ MkuLxh,
ytfwh [kh hMíkk, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-13
Ëh økwYðkhu y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkwt MkkÃíkkrnf
ð»ko : 5 ytf : 1 íkk.31-1 -2013 …kLkk : 4 ðkŠ»kf ÷ðks{ Yk. 60/-
íktºke ¼ihð çke.þkn
Mkníktºke : zkì.Mkws÷ çke.þkn
{kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkh xku[Lkk LkuíkkykuLke ÞkËe ðÄw rðMík]ík
{kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhðk ®MknkLke {ktøk
2014{kt ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh
ònuh fhðkÚke ¼ksÃkLku [ku¬Mk VkÞËku Úkþu : Þþðtík ®MknkLkku yr¼«kÞ
Lkðe rËÕne,
økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËeLke ÷kufr«Þíkk{kt rËLk«ríkrËLk
ðÄkhku ÚkE hÌkku Au . økw s hkík
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt þkLkËkh
Sík {u¤ÔÞk çkkË nðu hk»xÙeÞ Míkhu
íku{Lke ¼qr{fk ðÄw {sçkwík çkLkkðk
{kxuLkku íkgku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. ð»ko
2014{kt Þku ò Lkkhe Mkk{kLÞ
[qtxýe {kxu ÃkûkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk
W{u Ë ðkh íkhefu {ku Ë eLku ònu h
fhðkLke {ktøk fhe hnu÷k MkÇÞkuLke
ÞkËe rðMík]ík çkLke hne Au. {kuËeLku
ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefu ònuh
fhðk nðu ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yLku
Ãkqðo Lkkýkt «ÄkLk Þþðtík ®Mknkyu Ãký
fkuxuo fuMk Ëk¾÷ fhðk ykËuþ fÞkuo
íku÷tøkýk {k{÷u ®þËu,
r[ËBçkh{ rðÁØ fuMk
Lkðe rËÕne,
íku ÷ t ø kkýk {k{÷k Ãkh
furLÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh
®þËu yLku Lkkýkt {t º ke Ãke
r[ËBçkh{ Mkk{u AuíkhÃkªzeLkku fuMk
Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt
ykÔÞku Au. yktÄú«ËuþLkk htøkkhuœe
fkuxuo yk {wsçkLkku ykËuþ ykÃÞku
Au. fkuxuo çktLku fuÂLÿÞ «ÄkLkku Mkk{u
fuMk Ëk¾÷ fhðk Ãkku÷eMkLku Mkq[Lkk
ykÃke Au ykLke MkkÚku s ®þËu yLku
r[ËBçkh{ Ãký nðu fkÞËkfeÞ
Mkftò{kt VMkkE økÞk Au. ®þËu
yLku r[ËBçkh{ WÃkh íku÷tøkkýk
{k{÷u WËkrMkLk ð÷ý yÃkLkkððk
yLku yk {k{÷kLku ðkht ð kh
xk¤ðkLkk «ÞkMkku fhðkLkku ykûkuÃk
fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeSíkhV
RÂLËhk Ãkkfo{kt yksu íku ð¾íku
íkt ø krË÷e W¼e ÚkE økE níke
ßÞkhu íku ÷ t ø kkýk Mk{Úko f
fkÞo f hku y u fkU ø kú u M kLkk ºký
LkuíkkykuLku ½uhe ÷eÄk níkk y™u
òuhËkh ÃkÚÚkh{khku [÷kÔÞku níkku.
íku÷tøkkýk Mk{Úkofkuyu fkUøkúuMkLkk
Mkkt M kËku Ãkku L k{ «¼khf, S
rðLkku Ë yLku ðrhc Lku í kk yu
fu þ ðhkðLku ½u h e ÷eÄk níkk.
ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rðhku Ä Ãkûkku L kku
ykûkuÃk Au fu fuLÿ Mkhfkh íku÷tøkkýk
«&™u rðïkMk½kík fhe hne Au.
yktËku÷LkLku ðÄw íkeðú çkLkkððk
[u í kðýe yÃkkE Au . fu x ÷kf
fkUøkúuMke Lkuíkkykuyu Ãký yk {k{÷u
Mk{ÚkofkuLku xufku ykÃÞku Au. furLÿÞ
øk]n{tºke îkhk yk {wÆu fuLÿ Lkk
ytrík{ [wfkËk {kxu ykÃkðk{kt
ykðu÷e Mk{Þ {ÞkoËk ykðíkefk÷u
Ãkqhe ÚkE hne Au. íku÷tøkkýk hk»xÙ
Mk{eíkeLkk ÄkhkMkÇÞku xe
nrh»khkðLkw t fnu ð w t Au fu
íku÷tøkkýkLkk {wÆkLku nt{uþk fkuÕz
Mxkuhus{kt {wfe Ëuðk «ÞkMk ÚkE
hÌkk Au . fkU ø kú u M kLkk MkÇÞku
rðïkMk½kík fhe hÌkk nkuðkLkku
ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.
{ktøkýe fhe Au. Þþðtík ®Mknkyu Ãký
fÌkw Au fu {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu
ònuh fhðkÚke ¼ksÃkLku [ku¬MkÃkýu
VkÞËku Úkþu . Ãkºkfkhku MkkÚku L ke
ðkík[eík{kt ®Mknkyu fÌkw níkw f u
{ku x k¼køkLkk ÷ku f ku yLku ÃkûkLkk
fkÞofhku RåAu Aufu LkhuLÿ {kuËeLku ð»ko
2014{kt ÞkuòLkkhe [qqtxýe {kxu
ÃkûkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh
íkhefu ònuh fhðk òuEyu. suzeÞw
suðk MkkÚke ÃkûkkuLku yk rn÷[k÷
øk{þu fu fu { íku yt ø ku Ãkw A ðk{kt
ykðíkk ®Mknkyu fÌkw níkwfu suzeÞw
¼ksÃkLkk MkkiÚke swLkk MkkÚke íkhefu
Au Ãkhtíkw ÔÞÂõíkøkík íkhefu fku{ðkËe
íkhefu íku { Lke ònu h kík fhðkLke
çkkçkík rçk÷fw÷ ðksçke LkÚke.
yuLkzeyuÚke suzeÞw Auzku Vkze
÷uþu íkuðk Mktòuøkku{kt þwt Úkþu íku ytøku
ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu W{uÞwo níkw fu
½ýk yLÞ hksfeÞ Ãkûkku Ãký Mkk{u÷
ÚkE þfu Au. suzeÞwyu nt{uþk LkhuLÿ
{kuËeLke ËkðuËkhe Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku
Au . Lkhu L ÿ {ku Ë eLkku fku { ðkËe
¼qíkfk¤Lku ÷ELku nt{uþk Lkkhksøke
ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. suzeÞwyu
yLkuf ð¾ík {kuËe Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku
Au. LkhuLÿ {kuËe økEfk÷u hk»xÙeÞ
ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ÃkûkLkk Lkðk ðzk
hksLkkÚk®MknLku {éÞk níkk yLku ð»ko
2014{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe ytøku
[[ko fhe níke. yuðe yVðk [k÷e
hne Au fu xe{ hksLkkÚk{kt LkhuLÿ
{kuËeLke ¼qr{fk ¾qçks {níðÃkqýo
hnuþu. økEfk÷u çktLku Lkuíkkyku ðå[u
ykþhu çku f÷kf [[ko ÚkE níke su{kt
økw s hkíkLke [q t x ýe, ÷ku f Mk¼kLke
[qxt ýeLkk {wÆu [[ko ÚkE níke. ykðLkkh
rËðMkku{kt ÃkûkLke ÔÞqnh[Lkk fuðe hnuþu
íku ytøku Ãký [[ko fhðk{kt ykðe níke.
Mkw«e{Lkk [wfkËkÚke íkkr{÷LkkzwLku Vxfku
íkkr{÷Lkkzw fhíkk fýkoxfLku
ÃkkýeLke ðÄw sYh : Mkw«e{
®Mk[kELke sYh fhíkk fýkoxf{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku ÃkeðkLkk
ÃkkýeLke ðÄw sYh nkuðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku MÃkü yr¼«kÞ
Lkðe rËÕne,
sÞ÷r÷íkkLkk Lku í k] í ð{kt
íkr{÷Lkkzw MkhfkhLku yksu {kuxku Vxfku
Ãkzâku níkku. fkhý fu Mkw«e{ fkuxuo yksu
fÌkwt níkwt fu fkðuhe LkËeLkk ÃkkýeLke
íkr{÷LkkzwLke Mkh¾k{ýe{kt fýkoxfLku
ðÄw sYh Au. Mkw«e{u XuhÔÞwt níkwt fu
Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤{kt {k½MLkkLk{kt rðãkŠÚkyku òuzkÞk níkk.
®Mk[kELke sYrhÞkík fhíkk ðÄw {níðÃkqýo
çkkçkík fýkoxf{kt hnuíkk ÷k¾ku ÷kufkuLku
ÃkeðkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ çkLku íku yrík sYhe
Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu
22{e òLÞwykheLkk rËðMku íkkr{÷Lkkzw
Mkhfkh îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e
yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k
Mkw«e{ fkuxuo yk ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw«e{
fkuxou yLÞ ½ýk çkÄkt {wÆkyku Ãký hsq fÞko
níkk. fkðuhe s¤ rððkË rxÙçÞwLk÷ yuðkuzo
{wsçk Ãkkýe òhe fhðk fýkoxf MkhfkhLke
rLk»V¤íkk çkË÷ ÃkkfLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkk
çkË÷k{kt ð¤íkhLke {ktøk íkkr{÷Lkkzw
Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe níke. Mkw«e{
fkuxuo fÌkwt níkwt fu íkkr{÷LkkzwLke ®Mk[kELke
sYrhÞkík fhíkk fýkoxfLke ÃkeðkLkk
ÃkkýeLke sYrhÞkík ðÄkhu {níðÃkqýo Au.
òu fu Mkw«e{ fkuxou ykðíkefk÷ MkwÄe
ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk WÃkÞkuøk ytøku íkuLke
hsqykík fhðk yLku MktÃkqýo {krníke hsq
fhðk fýkoxf MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku.
yøkkW íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºkeyu yuf
Ëkðku hsq fheLku fkðu h e rLkheûký
Mk{eríkLkk íkkhýkuLkk ykÄkh Ãkh fýkoxf
ÃkkMkuÚke ð¤íkhLke {ktøk fhe níke. yk
f{erxyu Mkq[Lk fÞwO níkwt fu fýkoxf
íkkr{÷LkkzwLke s¤Lke ðnu[ýe òhe
fhðk{kt rLk»V¤ hne Au.
ðk[fkuLku ykÚke ¼÷k{ý fhðkLke fu yk «fkþLk{kt «rMkØ Úkíke fkuEÃký
ònuh¾çkhLkk Mkt˼o{kt ÃkiMkk {kuf÷íkk yøkkW fu íkçkeçke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu
Úkíkkt ¾[o yÚkðk íkuðk s «fkhLke fkuEÃký ð[LkÃkqŠík fhíkk yøkkW yrÄf]ík
ÃkqAÃkhA yLku Mk÷kn ÷uðe. Lk{Míku økwshkík sqÚk ònuhkíkLke fkuEÃký Mkuðk fu
WíÃkkËLkku ytøku su fkuE s ËkðkLke [fkMkýe fhíkwt LkÚke. «eLxh, ÃkÂç÷þh,
íktºke Lk{Míku økwshkík sqÚk ÃkÂç÷fuþLkLkk {kr÷fku íkuLkkÚke WÃkÂMÚkík Úkíkkt fkuEÃký
Ãkrhýk{ fu Ëkðk òu ònuhkíkfkhku Lkfkhu íkku íkuLke sðkçkËkhe ÷uþu Lknª.
2
íkk.31-1-2013 ð»ko: 5 yt f : 1
íktºkeLke f÷{u.................
nsw Ãký XtzeLkku yktíkf
{kuxk¼køku W¥khkÞý çkkË rþÞk¤ku Äehu Äehu rðËkÞ ÷uíkku nkuÞ Au
Ãký {kLkðe Lkk{Lkkt çku Ãkøkk òLkðhu fux÷kf f]íÞku yuðk fÞko Au fu nðu
{kuMk{ yLku ÉíkwykuLkwt [¢ s çkË÷kR økÞwt Au nðu fkuRÃký {kuMk{{kt þwt
çkLkþu íku ¼k¾e þfkÞ íku{ hÌkw LkÚke.yksu yufË{ økkºkku rÚkòðe Ëu
íkuðe Xtze Ãkzu Au íkku yXðkrzÞk çkkË økh{e hufkuzo íkkuzu yuðwt Ãký çkLke
þfu íku{ Au yLku yk {kºk ¼khík fu økwshkík Ãkwhíkw Mker{ík LkÚke ÞwhkuÃk{kt
yLku y{urhfk rçkúxLk{kt Ãký {kuMk{ yk «fkhLke s çkuR{kLke fhe hÌkwt
Au.yk{ íkku yk ð»koLke þYykík s f{f{kxe Xtze MkkÚku ÚkE níke Ãkhtíkw
fux÷kf rËðMkkuÚke W¥kh ¼khíkLkk {kuMk{u sLk SðLkLku ¾hkçk heíku
«¼krðík fÞwO Au. rn{k÷ÞÚke ykðLkkh íkus h^íkkh Xtze nðkykuyu
MkkÄLkneLk ÷kufkuLkwt Sððwt {w~fu÷ fhe ËeÄwt Au. ¼khu çkhVð»kko yLku
nðkLke MkkÚku MkkÚku fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÚkÞku níkku íkku økwshkík{kt
Ãký ½ýkt MÚkkLku ðhMkkË MkkÚku fhk ÃkzðkLke ½xLkkyku Ãký LkkUÄkR níke.nsw
MkwÄe yuf÷k W¥kh «Ëuþ{kt s 100Úke ðÄw {kuík ÚkE [qõÞkt Au. ÞwÃke{kt
Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMk s MkkiÚke ykuAwt 0.9 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk
÷ELku ykÔÞku. rËÕ÷e{kt Ãký ÃkkA÷k 43 ð»koLkku XtzeLkku hufkuzo íkqxe økÞku
níkku. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkíkík MkqÞoËuðLkkt ËþoLk Lk ÚkðkLku fkhýu
hksÄkLke ÄwB{Mk yLku ykuAk «fkþÚke ½uhkÞu÷e hne. fk~{eh ½kxe
yLku ÷Æk¾ rðMíkkh{kt LÞqLkík{ íkkÃk{kLk þqLÞÚke 17 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk
Lke[u [kÕÞk sðkLku fkhýu Ëk÷ ík¤kð yLku Lk¤{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe ò{ðk
÷køÞwt Au. fk~{eh, rn{k[÷, rçknkh, W¥khk¾tz, hksMÚkkLk, Ãktòçk
yLku nrhÞkýk{kt þeík ÷nuh yLku ÄwB{MkLku fkhýu ½ýe søÞkyku Ãkh
xÙuLk yLku ½ýe nðkE WzkLkku Ãký hË fhðe Ãkze Au. ½ýe xÙuLkku ÷ux [k÷e
hne Au. swLkkøkZ{kt íkkÃk{kLk Xkh®çkËwLke LkSf ÃknkU[e òÞ yLku {kWLx
ykçkw{kt ík¤kð çkhV{kt VuhðkR òÞ íku çkkçkík Ãk÷xkÞu÷k nðk{kLkLkku
rLkËuoþ fhu Au ykÃkýLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkkt Ãkrhýk{ku ðíkkoR hÌkkt Au.
hksMÚkkLkLkk [qÁ yLku nrhÞkýkLkk LkkhLkku÷{kt Ãkkhku 0.7 rzøkúe MkwÄe
sE ÃknkUåÞku Au
. rn{k[÷{kt fu÷køk MkkiÚke Xtzku rðMíkkh hÌkku ßÞkt íkkÃk{kLk
8.9 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkÚke Lke[u økÞwt Au. yk ¼khu Xtze Ëw:¾ËkÞf Au Ãkhtíkw
íkuLkkÚke ðÄw Ëw:¾ËkÞe Mkhfkhe yusLMkeykuLke Lkerík Au. Xtze, økh{e
yLku ðhMkkËLke Éíkw Ëh ð»kuo ykðu Au yLku Ëhuf ÔÞÂõík íkuLkk fkuÃkÚke
ÃkkuíkkLku çk[kððk ÞÚkkMkt¼ð ÔÞðMÚkk Ãký fhu Au. Ãkhtíkw òu yk ykÃkr¥kLkwt
YÃk Äkhý fhe ÷u íkku íkuLkk fnuhÚke ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku çk[kððk Mkhfkhu
íkhík ykøk¤ ykððwt òuEyu. {kuMk{Lku yLkwYÃk ÔÞðMÚkk fhðe MkhfkhLkwt
fk{ Au Ãkhtíkw yu òuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk Ëhuf Mkhfkhe çkkçkwykuLke
{÷kE ¾kðkLke ò¤{kt VMkkE òÞ Au yLku fk{ sLk fÕÞkýLke
¼kðLkkÚke fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. yuf Mk{Þu MkkÄLkneLk ÷kufkuLku økh{
fÃkzkt ðnU[ðk{kt ykðíkk níkk. çku½hkuLku hkík rðíkkððk {kxu ÞkuøÞ
søÞkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw yk ð¾íku yk ÔÞðMÚkk
çkunË LkrnðíkT Lkshu Ãkzu Au. hiLk çkMkuhk Ãký sYh Au Ãký yuLke MktÏÞk
íkkífkr÷f Äkuhýu ðÄkhðkLke sYrhÞkík Au.
Ëhuf «fkhLke xkuLkh íkÚkk ELsufx fkxeos rhrV÷ªøk fhLkkh
An exclusive computer showroom
31, økúkWLz V÷kuh,
þw¼÷û{e fkuBÃ÷uûk, Mkt½ðe
nkEMfq ÷ Mkk{u , LkkhýÃkw h k,
y{ËkðkË-380 013.
VkuLk: h749h1h9
f]Ãkk÷ þkn ({ku.) 98983 44222, 93771 44222
økwYf]Ãkk fkuBÃÞwxMko
{kuLkk÷eMkk ykxo MkuLxh
MkkzeykuLku ykÄwrLkf ÃkØríkÚke
ÃkuxÙku÷ ðkuþ, MxÙe{ «uMk, hku÷Ãkku÷eMk,
f÷h, hVw, ðÕfuLkkEÍ
Mkkze, Ãktòçke, ykuZýe ðøkuhu WÃkh
zÙku#øk íku{s MkkzeLku Vku÷, ELxh÷kuf
fhe ykÃkðk{kt ykðþu.
12345678901234567890123456789012
12345678901234567890123456789012
Ãk, þku ® Ãkøk ðe÷k, MknÞku ø k
{u r zf÷Lke çkksw { kt , LkkhýÃkw h k
[khhMíkk, y{ËkðkË-13.
VkuLk: 69Ãk64863
Lk{Míku økwshkíkLkwt ÷ðks{
íkÚkk ònuhkík {kxu
MktÃkfo fhku.
16, Ãknu÷ku {k¤, ytfwh
fku{ŠþÞ÷ MkuLxh,
ytfwh [kh hMíkk, LkkhýÃkwhk,
y{ËkðkË-13
VkuLk : 97128 31133,
97128 31233
yuf fk íkeLk :
RÂBíkÞkÍLku fkuxo{kt
nksh Úkðk nwf{
y{ËkðkË,
yuf fk íkeLk fki¼ktzLkku {wÏÞ
ykhkuÃke RÂBíkÞkÍ MkiÞËLku fkuxo{kt nksh
Úkðk {kxu fkuxou ºký rËðMkLkwt yuõMkxuLþLk
ykÃÞw Au. íku{s yuf Vuçkúwykheyu fkuxo{kt
VrhSÞkík WÃkÂMÚkík hnuðk nwf{ fÞkuo
Au.÷kufkuLkk fhkuz YrÃkÞk [kW fhe yuf fk
íkeLk Mfe{ fki¼ktz yk[hLkkh RÂBíkÞkÍ
MkiÞË yks hkus fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hÌkku Lk
níkku. økwshkík nkEfkuxuo MkiÞËLku y{qf
þhíkkuLkk Ãkk÷LkLku ykÄeLk ò{eLk ykÃÞk
níkk. su{kt nkEfkuxo ò{eLk ykÃÞk níkk.
su{kt nkEfkuxuo ò{eLk ykÃkíke ð¾íku 20
xfk hf{ ÞkuøÞ nóu nóu VrhÞkËeykuLku
[wfððk ykËuþ fÞkuo níkku. Ãký RÂBíkÞkÍu
fkuxoLkku yLkkËh fhe VrhÞkËeLku yuf Ãký
nóku [wfÔÞku Lk níkku íkuÚke íkuýu þhíkkuLkwt
WÕ÷t ½ Lk fÞw o níkw . su L kk Ãkøk÷u
VrhÞkËeykuyu ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tshw
fhe fkÞoðkne fhðk fkuxLo kwt æÞkLk ËkuÞow níkw.
su{kt RÂBíkÞkÍLkk ðfe÷u yuðe Ë÷e÷ fhe
níke fu RÂBíkÞkÍLku fkuxo{kt WÃkÂMÚkík Úkðk
{kxu 15 rËðMkLkwt yuõMkxuLþLk ykÃkðk{kt
ykðu Ãký {uxkÙ Ãu kkur÷xLk fkuxLo kk ssu ykhkuÃkeLku
fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu Võík ºký
rËðMkLkwt s yuõMkxuLþLk ykÃÞw Au yLku
ykøkk{e 1{e Vuçkúy
w kheyu fkux{
o kt VhrsÞkík
WÃkÂMÚkík hnuðk nwf{ fÞkuo Au.
ðeyuMk{kt [ufªøk
ðu¤k Ãkkt[ rMkrLkÞh
zkuõxhku økuhnksh
y{ËkðkË,
BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk
Mkt [ k÷eík ðeyu M k nku  MÃkx÷{kt
íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k
[ufªøk{kt Ãkkt[ rMkrLkÞh zkuõxhku MÚk¤
Ãkh økuhnksh sýkíkk íku{Lke Mkk{u
fzf Ãkøk÷k ÷u ð kLke íki Þ khe
BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkðk¤kykuyu nkÚk
Ähe Au. {uÞh yrMkík ðkuhkyu yksu
sýkÔÞwt níkw fu økík 23 òLÞwykhe
çkÃkkuhu ºký ðkøÞu ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt
yufkyuf [ufªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt
íÞkhu Ãkkt[ rMkrLkÞh zkuõxhku MÚk¤
Ãkh økuhnksh níkk su{kt zku Mkw»{k
þkn økkÞLkuf, zku. ðkÞ su ËuMkkE
ykuÚkkuÃkurzf, zku fuze [kðzk Mksohe,
zku. ÞkuøkuLÿ {kuËe Mksohe yLku zku.
fuyu ¼ÿuïhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
yk ík{k{ zkuõxhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt
÷uðk {uÞhu BÞwrLk fr{þLkhLku Ãkºk
÷ÏÞku Au. yk WÃkhktík ¼rð»Þ{kt
nku  MÃkx÷{kt ðkht ð kh [u f ªøk
fhðk{kt ykðþu. ðkuhkyu sýkÔÞwt
níkw fu yksu {¤u÷e çkuXf{kt {urzf÷
fku÷uòuLkk «kuVuMkhkuLku ÞwSMkeLkku Ãku
Mfu ÷ ykÃkðkLkku yLku 2006Úke
2012 MkwÄe yuheÞMkLke hf{ ºký
íkçk¬k{kt ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt
ykÔÞku Au.
i¸f v$uW$ âpCk b¡ÞX$ ê$p. 195/-\u ê$p. 215/- r_^p®qfs
hu-dpV®$ qfV¡$g rg. _u Cr_rieg `[ågL$
Ap¸af 1 a¡b°yApfu, 2013_p fp¡S> M|gu
füu
R>¡
Advp$hpv, 29 ÅÞeyApfu,
2013:hu-dpV®$qfV¡$grgrdV¡$X$
(""hu-dpV®$''-""L„$`_u'')Ly$g(•)
rdrge_ ê$p ky^u_p (•) ê$p. ârs
C[¼hV$u i¸f âurded krls (•)
ârsC[¼hV$ui¸fqL„$ds_pfp¡L$X$pê$p.
10_u a¡k h¡ëey ^fphsp
4,496,000 C[¼hV$u i¸fp¡
(""C[¼hV$ui¸fp¡'')_p¡kph®S>r_L$
Cõe|(""Cõe|'')L$fhp_p¡âõsph
d|L$ufluR>¡,S>¡dp„L„$`_uÜpfp
2,761,000C[¼hV$ui¸fp¡_p¡_hp¡
Cõe| (""_hp¡ Cõe|'') A_¡ _d_
apC_pÞkA¡ÞX$CÞh¡õV$d¡ÞV$âp.rg.
Üpfp1,735,000C[¼hV$ui¸fp¡_u
Ap¸afap¡fk¡g_p¡kdph¡i\peR>¡.
ApCõe|L„$`_u_uCõe|bpv$_u`¡CX$
A`L¸$r`V$g_p25.04%li¡.
L„$`_uA¡ê$p.10_ua¡kh¡ëey
^fphspi¸f_uâpCkb¡ÞX$i¸fv$uW$
ê$p.195/-\uê$p.215/-r_^p®qfs
L$fu R>¡. Cõe| iy¾$hpf, sp. 1
a¡b°yApfu,2013_pkb[õ¾$ài_dpV¡$
M|gi¡ A_¡ d„Nmhpf, sp. 5
a¡b°yApfu,2013_pfp¡S>b„^\i¡.
L„$`_uA_¡h¡QpZL$sp®i¸f^pfL$
buApfA¡gA¡d_u kgpl\u A¢L$f
fp¡L$pZL$pfp¡_u cpNuv$pfu D`f
rhQpfL$fuiL¡$R>¡.A¡ÞL$ffp¡L$pZL$pf
buX$/Cõe|_p¡ kdeNpmp¡ buX$ /
Cõe|M|ghp_uspfuMfuA¡L$qv$hk
`l¡gp„A¡V$g¡L¡$31ÅÞeyApfu,2013
li¡.L„$`_u kygsp_`yf, Dˆ>¡¥_,
dp¡sulpfu krls rhrh^ _p_p„
cpfsueV$pD_A_¡il¡fp¡A_¡õV$p¡k®
õ\p`hpdp„`\âv$i®L$R>¡(öp¡s:
C[ÞX$e_qfV¡$gCÞX$õV²$u2012-L¡$f
qfkQ®) hu-dpV®$ dy¿eÐh¡ kdN°
`qfhpf_uS>ê$qfeps`|fuL$fhpdpV¡$
`qf^p_, kpdpÞe kpdN°u A_¡
L$qfepÏ„Ap¸afL$fsp""h¡ëeyqfV¡$g''
qX$`pV®$d¡ÞV$gõV$p¡k®_uQ¡_kp\¡
V$pef-2 A_¡ V$pef-3 il¡fp¡dp„
L$pe®fsR>¡.
Karan - Manoj
r¢&™k fkuÃke
Coatman’s
ykuxku{urxf Íuhkuûk
÷u { e™u þ ™ yu { ku r LkÞk r«Lx
M…kÞh÷ çkkE®Lzøk
ft u B ÃÞw x h òu ƒ ðfo
òuƒðfo ÷uMkh r«LxMkkÚku
ytøkúuS, økwshkíke rnLËe
TAI LO R S
Stylised Tailoring
for Suit, Blazers,
Sherwanis
44, Subhlaxmi Complex,
Nr. Sanghavi High School,
Vijay Nagar Road,
Naranpura, Ahmedabad.
1Ãk, økúkWLz V÷kuh, þw¼÷û{e fkuBÃ÷uûk,
rLk»f÷ Mfq÷Lke çkksw{kt rðsÞLkøkh hkuz,
LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË.
Phone: 27456696
Mkwnkøk¼kE þkn94291 30264
Bhaumik Shah
Sneha Shah
Mo: 98794 32750
Mo : 94293 03504
Sneha
Travel Agency
will get you wher you want to go....
78/468, vijaynagar Flats, Naranpura, Ahmedabad
E-mail : [email protected]
: Our services :
Air Ticketing,
Hotel Booking,
Tour Packages,
Bus Ticket,
Car Rentals,
Visa Assistance,
Passport Sevices,
Overseas Insurance
íkk.31-1-2013 ð»ko: 5 yt f : 1
÷½w¥k{ ¼kzk ðÄkhk {kxuLke {wÏÞ {ktøk
3
rðfkMk{kt ík{k{ ¼køkeËkh çkLku
rhûkk [k÷fLkk «ríkrLkrÄyku hkSðøkktÄe ¼ðLk{kt
fkUøkúuMku fhu÷e Wsðýe
yksu
LkeríkLk
Ãkxu
÷
Lku
{¤þu
LkeríkLk Ãkxu÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt MkeyuLkS ¼kð ðÄkhk
çkkË W¼e ÚkÞu÷e Mk{MÞk Wfu÷ðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähkþu
y{ËkðkË,
MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄkhkLkk
rðhkuÄ{kt rhûkk [k÷fkuyu íku{Lke
72 f÷kfLke nzíkk÷ nk÷{kt s
Mk{uxe ÷eÄe Au Ãkhtíkw rhûkk [k÷fku
íku{Lke {ktøkýe WÃkh {¬{ çkLku÷k
Au. ykðíkefk÷u rhûkk [k÷fkuLkk
«ríkrLkrÄyku økw s hkíkLkk ðknLk
ÔÞðnkh yLku Lkkýkt «ÄkLk
LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lku {¤Lkkh Au.
rhûkk [k÷fkuyu íku{Lke {wÏÞ ºký
{ktøkýeyku hsw Ãknu÷kt Ãký fhe
÷eÄe Au . su { kt rhûkk [k÷fku y u
íku { Lkk ÷½w ¥ k{ ¼kzkLku 12
YrÃkÞkÚke ðÄkheLku 15 YrÃkÞkLke
{kt ø kLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk
WÃkhktík MkeyuLkS ¼kzkLkk ðÄkhkLku
Ãkhík ¾U[ðkLke {ktøkLkku Mk{kðuþ
Ãký ÚkkÞ Au . rhûkk [k÷fku L kk
«ríkrLkrÄykuyu fÌkwt Au fu, LkeríkLk
Ãkxu÷u y{Lku {¤ðk {kxu çkku÷kÔÞk
Au. ykðíkefk÷u yk r{xªøk Úkþu. òu
yk{kt fkuE Mk{kÄkLk Úkþu Lknª íkku
¼kðe hýLkerík íki Þ kh fhðk{kt
ykðþu . rhûkk [k÷fku L kk
«ríkrLkrÄykuyu rððkËLku Wfu÷ðkLke
yLku Mk{kÄkLk ÷kððkLkku «ÞkMk Ãký
fÞkuo Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, y{u
rððkËLkku ytík ÷kððk {ktøkeyu Aeyu
Ãkhtíkw y{khe fux÷ef {ktøkýeyku
hnu÷e Au.
yËkýeyu íkksu í kh{kt s
MkeyuLkS{kt ¼kð ðÄkhku fÞkuo níkku
suÚke rhûkk [k÷fkuyu ºký rËðMkLke
nzíkk÷ Ãkkze níke. Ãkhtíkw nðu nzíkk÷
Ãkw h e ÚkE økE Au . Ãkht í kw rhûkk
nðu fuÃxLk íkhefu økúe{ M{eÚk
xuMx {u[Lke MkËe Ãkqhe fhþu
òunLkeMkçkøko,
ykøkk{e þw¢ðkhLke «ðkMke
ÃkkrfMíkkLk Mkk{u þY ÚkLkkh «Úk{
xuMx{kt {uËkLk{kt Ãkh WíkhðkLke MkkÚku
s Ërûký ykr£fLk MkwfkLke økúe{ M{eÚk
100 xu M x {u [ {kt Lku í k] í ð fhLkkh
rðïLkku «Úk{ ¾u÷kze çkLkþu. M{eÚk
{kxu yk çkuðze ¾wþeLkku {ktøku Au.
fkhýfu yk íkuLkku 32{ku sL{rËLk Au.
M{eÚku 98 xu M x{u [ {kt Ërûký
ykr£fkLkwt Lkuík]íð Mkt¼kéÞwt Au. yk
WÃkhkt í k íku ý u yku M xÙ u ÷ eÞk Mkk{u
h{kÞu÷e yuf {u[{kt ðÕzo E÷uðLkLkwt
Ãký MkwfkLke ÃkË Mkt¼kéÞwt níkwt. r¢fux
Ërûký ykr£fk (Mkeyu M kyu ) yLku
íkuLkk «kÞkusfku îkhk yk «MktøkLku ¾kMk
çkLkkððkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au.
MkeyuMkyuLkk «þtMkfkuLku Ãký yk{kt
Mkk{u÷ Úkðk yLku Ërûký ykr£fkLke
xe{Lke sMkeoLke rðþk¤ «ríkf]rík Ãkh
rðþu»k Mkq[Lkk :
nMíkkûkh fhðk {kxu Ãký Mkq[Lk fÞwo
Au .
{u [ ËhBÞkLk yk sMkeo
ÂM{ÚkLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. {u[Lkk
rËðMku hku ® ÷øk fu { u h k «þt M kfku L kk
MktËuþk ÷uþu. suLku MxuzeÞ{Lke {kuxe
M¢eLk Ãkh Ëu ¾ kzðk{kt ykðþu .
MkeyuMkyuLkk f{o[khe MkeEyku Ãkk÷u
fÌkw t níkw t fu , ¾hu ¾ h yk yËT ¼ q í k
WÃk÷çÄe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, økúe{
ÂM{Úk Ërûký ykr£fkLkku Mkk[ku LkkÞf
Au . y{khu yk WÃk÷ÂçÄLku ¾kMk
çkLkkððe Au. íkuýu rðïfÃk 2003
ÃkAe rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkyku { kt
fu à xLkþeÃkLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e
níke. ytËksu yuf ËkÞfk MkwÄe íkuýu
yk {w~fu÷ ¼qr{fk rLk¼kðe níke. {u[
ËhBÞkLk rð©k{ Mk{Þu ÂM{Úk {kxu
íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ sL{rËLkLkwt
økeík Ãký økkðk{kt ykðþu.
[k÷fkuLkk
fux÷kf
«ríkrLkrÄyku y u ELf{xu õ Mk Ãkh
¼w ¾ nzíkk÷ Ãký fhe níke. ¼w ¾
nzíkk÷ Ãkw h e ÚkÞk çkkË nðu
ykðíkefk÷u LkeríkLk¼kE Ãkxu ÷
MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt
ykðLkkh Au . yk çku X fLku ¾w ç ks
{níðÃkq ý o økýðk{kt ykðu Au .
rhûkk [k÷fku ðkht ð kh fhkíkk
¼kððÄkhkLku ÷ELku Lkkhks
Ëu ¾ kÞk Au . rhûkk [k÷fku L kk
«ríkrLkrÄyku L kw t yu { Ãký fnu ð w t
Au fu , òu íku { Lke {kt ø kýe íkhV
æÞkLk yÃkkþu Lknª íkku ykøkk{e
rËðMkku { kt y[ku ¬ Mk {w Æ íkLke
nzíkk÷ Ãký Ãkkzðk{kt ykðþu .
y{ËkðkË,
hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku íkk.
26 {e òLÞwykhe «òMk¥kkfLkk
rËLk rLkr{¥ku æðs ðtËLk fkÞo¢{{kt
økw s hkíkLkk Lkkøkrhfku L ku þw ¼ u å Ak
ÃkkXðíkk økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k
Mkr{ríkLkk «{w ¾ ©e yso w L k¼kE
{kuZðkzeÞkyu sýkÔÞw níkw fu, ykÃkýu
Mkki yk {nk{qÕÞ ykÍkËeLku xfkððk
{kxu fkÞohík çkLkeyu. zkp. çkkçkk
Mkknuçk yktçkuzfhu rðï{kt Mkðo ©uc
çktÄkhý ykÃke ËuþLkk Mkk{kLÞ yLku
{æÞ{ðøkoLkk íku{s ÃkAkík ðøkoLku
Mk{fûk çkLkkððk {kxu ykÃÞw níkwt.
hkßÞ yLku hk»xÙLkk rðfkMk{kt
Mkki ¼køkeËkh ÚkkÞ íku Mk{ÞLke{ktøk
Au . ykÍkËeLke ÷zík{kt yLku f
÷kufkuyu çkr÷ËkLk ykÃÞk Au. fkUøkúuMk
Ãkûk økkihð yLkw¼ðu Au fu,ykÍkËeLkku
EríknkMk yu s fkU ø kú u M k ÃkûkLkku
EríknkMk Au . {nkí{k økkt Ä eLkk
Lku í k] í ð{kt ©e sðknh÷k÷
LknuY,MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷,
{ki÷kLkk ykÍkË, MkhkuSLke LkkÞzw
MkrníkLkk yLku f ykøku ð kLkku y u
ykÍkËeLke ÷zík{kt ÍwfkÔÞw níkw.
økwshkíku yuðk çku MkÃkqíkku hk»xÙLku
ykÃÞk fu su L kk Lku í k] í ð{kt yLku f
MkíÞkøkúnku ÚkÞk.
ysw o L k¼kE {ku Z ðkzeÞkyu
sýkÔÞw níkw fu, ykÍkËeLkku yÚko yu
Au fu , Mkk{krsf, hksfeÞ yLku
ykŠÚkf ík{k{ ûkuºk{kt Lkkøkrhfku
Mðíkt º kíkk ¼ku ø kðu . økw s hkík{kt
ykÍkËe rMkr{ík ÷kufku Ãkwhíke Úkíke
òÞ Au . hkßÞLke ríkòu h e Ãkkt [
Wãku ø kÃkríkyku L kk rðfkMk {kxu
ðuzVkE hne Au. hkßÞLkk þkMkfkuLke
sðkçkËkhe çkLku Au fu , ík{k{
LkkøkrhfkuLkku Mktíkwr÷ík rðfkMk fhu.
f{LkMkeçku økwshkíkLkk þkMkfku yk
ðkík ¼q÷e hÌkk Au.
ykøk nkux÷Lke ytËh Lk ÃknkU[íkk ¾wðkhe x¤e
nkuxu÷ fkuxoÞkzo {urhÞx{kt
ykøk
÷køkíkk
¼khu
Ënu
þ
ík
nkuxu÷ Mk¥kkðk¤kyu yu÷k{o ðøkkze ÷kufkuLku çknkh Lkef¤e
sðk íkkfeË fhe : r{rLkxkuLkk økk¤k{kt s ykøk Ãkh fkçkw
y{ËkðkË,
Mku x u ÷ kEx hk{Ëu ð Lkøkh{kt
ykðu÷e nkux÷ fkuxoÞkzo {urhÞx{kt ykøk
Vkxe rLkf¤íkk íktºk{kt ¼khu ¼køkËkuz
{[e økE níke. òu fu ykøk nkux÷Lke
ytËh MkwÄe Lk ÃknkU[íkk òLknkrLk x¤e
økE níke. VkÞh Mku^xeLke {ËË ÷uðk{kt
ykðe níke. VkÞh rçkúøkuzLke {ËË Ãký
÷uðk{kt ykðe níke. nkux÷Lkk Ãknu÷k
{k¤Lkk Äkçkk WÃkh ykðu÷k hMkkuzkLke
[e{Lke{kt ykøk÷køke níke.
VkÞh rçkúøkuzLke xe{u økýíkheLke
r{rLkxku{kt s ykøk Ãkh MktÃkqýo fkçkq ÷E
÷uíkkt «ðkMkeyku íku{s nkux÷ MxkVu
hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. nkuxu÷ fkuxoÞkzo
{urhÞxLkk hMkkuzkLke [e{Lke Ãknu÷k {k¤u
ykðu÷k Äkçkk MkwÄe òÞ Au. þw¢ðkhu
Mkðkhu 9.43 ðkøÞu Äkçkk ÃkhLke
[e{Lke{kt ykøk ÷køke nkuðkLkku íku{s
Äw{kzkLkk økkuxk Ëu¾kíkk nkuðkLkku MktËuþku
MÚkkrLkf hneþkuyu VkÞh rçkúøkuzLku ykÃÞku
níkku. VkÞh rçkúøkuz ÃknkU[u íku Ãknu÷k
nkuxu÷ Mk¥kkðk¤kLku ykøkLke òý Úkíkkt
íku{ýu E{hsLMke yu÷k{o ðøkkzeLku
nkuxu÷{kt hkufkÞu÷k «ðkMkeyku íku{s
MxkVLku çknkh Lkef¤e sðk íkkfeË fhe
níke. suÚke ík{k{ ÷kufku çknkh Lkef¤e
økÞk níkk. ßÞkhu Äw{kzkLkk økkuxk òuELku
hknËkheyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk
níkk. ßÞkhu çkeS çkksw nkuxu÷Lke VkÞh
Mku^xe rMkMx{ fkÞohík nkuðkÚke MxkVLkk
{kýMkkuyu íkuLke {ËËÚke ykøk çkwÍkððk
íksðes þY fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt
VkÞh rçkúøkuzLke xe{ ykðe ÃknkU[íkkt
íku{ýu MkkÚku {¤eLku økýíkheLke r{rLkxku{kt
s ykøk çkwÍkðe ËeÄe níke. nkuxu÷Lkk
MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk rðMíkkh
çktrÄÞkh Lknª nkuðkÚke nkux÷
u Lkk {nu{kLkkuLkk
rðMíkkh{kt Äw{kzku økÞku Lknkuíkku. Mkkð[uíkeLkk
Ãkøk÷k íkhefu Mk÷k{íke ELk-[kso yLku
yÂøLkMkwhûkk yrÄfkheykuyu ykøk ÷køÞkLke
45 r{rLkx{kt s ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt
÷E ÷eÄe níke.nkux÷
u Lkk çkkfeLkk rðMíkkhLku
ykLke fkuE yMkh ÚkE LkÚke yLku nkux÷
u Lke
fk{økehe ÞÚkkðík [k÷w ÚkE økE Au.
‘Lk{Míku økwshkík’ (MkkÃíkkrnf){kt ÷uðk{kt ykðíkk ÷u¾ rðþuLkk rð[khku-ðýoLk ðøkhu ÷u¾fLkk ÃkkuíkkLkk Au. Lk{Míku økwshkíkLkk yurzxh, yuzexkurhÞ÷ fr{xe, {wÿf fu yLÞ MkÇÞ ÷u¾{kt ÷¾u÷k ÷¾ký
yLku {wÿf MktçktÄe fkuEÃký «fkhLke ¾k{e {kxu yÚkðk íkuLkkÚke ÚkLkkhk ÷k¼ nkrLk {kxu sðkçkËkh LkÚke. Lk{Míku økwshkík{kt «fkrþík Mkk{økúe yÚkðk ytþ ytøku yurzxh, {wÿf fu yLÞ MkÇÞkuLkwt Mkn{ík
nkuðwt sYhe LkÚke. ík{k{k «fkhLke fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLkwt LÞkÞûkuºk y{ËkðkË hnuþu.
hðkLkk
Ëh økwYðkhu y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkwt MkkÃíkkrnf
fkÞko÷Þ: 16, Ãknu÷ku {k¤, ytfwh fku{ŠþÞ÷ MkuLxh, ytfwh [khhMíkk,
LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-13
íktºke : ¼ihð çke.þkn
97128 31133
Mkníktºke : zku.Mkws÷ çke.þkn
97128 31233
4
íkk.31-1-2013 ð»ko: 5 yt f : 1
Owner, Editor, Printer & Publisher Bhairav Balkrishna Shah place of Plubshing : 301, Shree Harivansh Flat, Rajmugut Society, Naranpura Char Rasta, Naranpura, Ahmedabad-380 013.
Printed at :Mangalyam Mudranalay, C-3, Sankar Chembers, Basement, Near H.K.House, Opp., Mrudul Tower, Bata Showroomni Gali, Ashram Road, Ahmedabad-380009.