CARE

Strana : 1 / 4
Revidovaná verze č. : 3
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Wetrok 2care
Datum : 23/2/2006
Nahrazuje : 27/9/2005
Výrobce
Wetrok AG
Steinackerstr. 62
8302 Kloten Switzerland
Tel. +41 43 255 51 51
E-Mail: [email protected]
Information: Mo-Fr 08.00-17.00
V případě nouze : Tox-Informationszentrum: +41 44 251 51 51 (Notfall Tel.
145)
1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI NEBO PODNIKU
Obchodní název
Kód produktu
Typ produktu
Použití
Údaje o firmě
:
:
:
:
:
Wetrok 2care
B21
čistící prostředek
Průmyslový. Pouze pro odborné použití.
Wetrok AG
Steinackerstr. 62
8302 Kloten Switzerland
www.wetrok.ch / [email protected]
: Toxikologisches Informationszentrum: +41 44 251 51 51 (Notfall Tel. 145)
Nouzové telefoní číslo
2. SLOŽENÍ NEBO INFORMACE O SLOŽKÁCH
: Příprava.
Látka / příprava
Látky ohrožující zdraví a životní prostředí (Směrnice 67/548/EWG):
Název látky
PPG-2 Methyl Ether
:
Obsah
1 a5%
Č. CAS
34590-94-8
Č. EC
252-104-2
Č. rejstříku
-----
Tris(2-butoxyethyl) phosphate
:
1 a5%
78-51-3
201-122-9
-----
R52-53
3. IDENTIFIKACE RIZIK
Příznaky v souvislosti s použitím
- Vdechnutí
- Zasažení kůže
- Při zasažení očí
- Požití
: Nepředpokládá se, že při běžném použití by mohl při zasažení očí představovat
významné riziko.
: Nepředpokládá se, že při běžném použití by mohl při zasažení očí představovat
významné riziko.
: Nepředpokládá se, že při běžném použití by mohl při zasažení očí představovat
významné riziko.
: Po požití by se neměly objevit žádné významné příznaky nebo symptomy svědčící
o nepříznivých zdravotních účincích.
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC
Obecné údaje
- Vdechnutí
- Zasažení kůže
- Při zasažení očí
- Požití
Wetrok AG
Steinackerstr. 62 8302 Kloten Switzerland
www.wetrok.ch / [email protected]
: Projeví-li se negativní účinky nebo v případě podráždění, vyhledejte lékařskou
pomoc.
: Zajistěte dýchání čerstvého vzduchu.
: Sejměte potřísněný oděv a postiženou pokožku omyjte vodou a jemným mýdlem a
poté opláchněte teplou vodou.
: Při zasažení očí okamžitě oplachujte čistou vodou 10-15 minut.
: Při požití vypláchněte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený při
vědomí). Nevyvolávejte zvracení.
Strana : 2 / 4
Revidovaná verze č. : 3
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Wetrok 2care
Datum : 23/2/2006
Nahrazuje : 27/9/2005
5. OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU
Vhodné hasicí prostředky
Okolní oheň
: Mohou být použity všechny známé hasící prostředky.
: Pro ochlazení nechráněných nádob použijte vodní postřik nebo mlhu.
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU
Environmentální opatření
Metody čištění
: U produktu nejsou známy žádné škodlivé účinky na životní prostředí.
: Shromažďujte materiál a ukládejte jej do kontejnerů k tomu určených. Opláchněte
velkým množstvím vody. Zbytek spláchněte/zřeďte vodou. Místo, kde došlo k
rozlití výrobku, může být kluzké.
7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ
Manipulace
Skladování
: Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Než budete jíst, pít nebo kouřit
a když odcházíte z práce, umyjte si vodou a mýdlem ruce a ostatní nechráněná
místa.
: Chraňte před mrazem. Uchovávejte pouze v původním obalu na chladném, dobře
větraném místě. Nádobu, kterou právě nepoužíváte, uchovávejte těsně uzavřenou.
8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY
Pracovní hygiena
Osobní ochranné prostředky
- Ochrana dýchacích orgánů
- Ochrana kůže
- Ochrana očí
Pracovní expoziční limity
: Vyhněte se kontaktu očí, pokožky a oděvu s nerozředěným produktem. Nejezte,
nepijte a nekuřte při používání.
: Za běžných podmínek použití a při odpovídajícím odvětrávání není třeba používat
žádné speciální prostředky na ochranu dýchacích orgánů.
: Za běžných podmínek použití není třeba speciálního oděvu/vybavení chránící
pokožku.
: Ochrana očí je nutná pouze v případě, že může dojít k rozlití nebo rozstříknutí
kapaliny.
: Dipropyleneglycolmonomethylether : MAC [mg/mł] : 50
Dipropyleneglycolmonomethylether : MAC [ppm] : 270
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI
Fyzikální stav při 20 °C
Barva
Zápach
Hodnota pH
Hustota [g/cm3]
Rozpustnost ve vodě
Bod vzplanutí [°C]
:
:
:
:
:
:
:
Tekutý.
Bílý (mléčný).
Charakteristický.
7.0 - 8.0
1.004 - 1.014
Látka se ve vodě rozkládá.
Nepoužitelný.
10. STÁLOST A REAKTIVITA
Stabilita a reaktivita
Nebezpečné reakce
Nebezpečné vlastnosti
Wetrok AG
Steinackerstr. 62 8302 Kloten Switzerland
www.wetrok.ch / [email protected]
: Za normálních podmínek stabilní.
: Žádné za normálních podmínek.
: Žádné za normálních podmínek.
Strana : 3 / 4
Revidovaná verze č. : 3
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Wetrok 2care
Datum : 23/2/2006
Nahrazuje : 27/9/2005
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE
Údaje o toxických látkách
: Produkt jako takový nebyl toxikologicky prozkoumán.V porovnání s kritérii z 1999/
45/EG není tento produkt označen jako toxický. Toxické složky eventuelně škodící
životnímu prostředí jsou zmíněny v bodě 2.
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE
Údaje o ekologických účincích
WGK-třída (Německo)
: Produkt jako takový nebyl ekologicky prozkoumán. V porovnání s kritérii z 1999/
45/EG není tento produkt označen jako životnímu prostředí nebezpečný. Složky
eventuelně škodící životnímu prostředí jsou zmíněny v bodě 2.
Emulgátor obsažený v tomto přípravku splňuje(emulgátory obsažené v tomto
přípravku splňují) podmínky biologického odbourávání, jak jsou stanoveny ve
vyhlášce (EG) Č.648/2004 o čistících a mycích prostředcích.
: 1
13. POKYNY K LIKVIDACI
Všeobecně
Kód odpadu (259/93/EWG)
Číslo odpadu (ÖNorm S2100)
: Zlikvidujte bezpečným způsobem v souladu s místními/národními směrnicemi.
: 20 01 29: Čistící prostředky obsahující nebezpečné látky.
: 59402: Tenside und tensidhaltige Zubereitungen sowie Rückstände von Waschund Reinigungsmitteln.
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU
Obecné informace
: Není klasifikován dle ADR/RID.
15. INFORMACE O PŘEDPISECH
Symbol/symboly
R-věta (y)
S-věta (y)
Další věty
Složení
- Složení
- Konzervační látky
:
:
:
:
:
:
Žádný.
Žádný.
Žádný.
Bezpečnostní list pro odborné použití je k dispozici na požádání.
Vyhláška 648/2004/EG o čistících a mycích prostředcích ze 31. března 2004.
< 5% : - aniontové povrchove aktivní látky - neiontové povrchove aktivní látky
parfémy - konzervacní látka
: Methylisothiazolinone, Benzisothiazolinone.
16. DALŠÍ INFORMACE
Seznam relevantních R-výrazů (Bod
2)
Přepracování
Vyhotoveno od
: R52/53 : Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé
účinky ve vodním prostředí.
: Změny ve srovnání k dřívější verzi jsou označeny *.
W2CARK007
: Reto Della Casa
Wetrok Regulatory Affairs
Obsah a forma tohoto BL jsou v souladu se směrnicí Komise EEC 2001/58EC.
POPŘENÍ ODPOVĚDNOSTI Informace v tomto BL byly získány ze zdrojů, kterým věříme a které jsou spolehlivé. Informace
jsou však poskytnuty bez záruky, ať výslovné nebo implicitní, že jsou správné. Podmínky nebo metody manipulace, skladování,
použití nebo likvidace výrobku jsou z naší strany nekontrolovatelné a nemusí spadat do rámce našich znalostí. Z těchto a jiných
důvodů na sebe nepřebíráme odpovědnost a výslovně se zříkáme odpovědnosti za ztrátu, poškození či výdaje v důsledku nebo v
jakékoli spojitosti s manipulací, skladováním, použitím či likvidací tohoto výrobku. Tento BL byl zpracován pouze pro tento
Wetrok AG
Steinackerstr. 62 8302 Kloten Switzerland
www.wetrok.ch / [email protected]
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Strana : 4 / 4
Revidovaná verze č. : 3
Wetrok 2care
Datum : 23/2/2006
Nahrazuje : 27/9/2005
výrobek a měl by být používán pouze pro tento výrobek. Použije-li se výrobek jako složka jiného výrobku, informace v tomto BL
nemusí platit.
Konec dokumentu
Wetrok AG
Steinackerstr. 62 8302 Kloten Switzerland
www.wetrok.ch / [email protected]