digitální vyhodnocovací jednotka vážení smart příručka pro obsluhu

Transkript

DIGITÁLNÍ
VYHODNOCOVACÍ JEDNOTKA VÁŽENÍ
SMART
PŘÍRUČKA
PRO OBSLUHU A KONFIGURACI
Pro verzi softwaru 1.45x
Revize červen 2014
UTILCELL spol. s.r.o.
Ostrovačice 2014
SMART – příručka pro obsluhu a konfiguraci
PARAMETRY KALIBRACE
Zapište kalibrační parametry jednotky SMART
Sériové číslo:
Model:
Napájecí napětí:
230 VAC,50Hz nebo 12VDC (volitelné pro IP65)
Datum nákupu:
Datum instalace:
Kalibrační koeficienty: - nula
- span
Identifikační kód (Id) - z výroby
2802
Identifikační kód (Id) - vlastní *)
*) Ihned po instalaci doporučujeme nastavit vlastní identifikační kód
(přístupové heslo) pro přístup do chráněných parametrů. Toto heslo
pečlivě uschovejte. Po jeho ztrátě je přístup obnovitelný pouze ve
výrobním závodě.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
K zajištění správného uzemnění musí být přívodní kabel zapojen
do zásuvky s uzemněním.
K zajištění správného uzemnění musí být uzemňovací kabel
(zelený nebo zelenožlutý) připojen k hlavnímu uzemnění.
Protože existuje nebezpečí úrazu el. proudem, může být přístroj
otevřen a zapojen pouze kvalifikovaným pracovníkem.
Před otevřením je nutné přístroj odpojit z elektrické sítě.
UPOZORNĚNÍ
Kalibrace a konfigurace může být prováděna pouze
kvalifikovanými pracovníky.
Vadnou pojistku je nutno nahradit pouze vhodnou náhradou.
Hrozí nebezpečí požáru přístroje.
Integrované obvody v SMARTU jsou citlivé na elektrostatické
výboje (EDS). Používejte proto vhodné prostředky při dopravě,
skladování a manipulaci.
1
OBSAH
1 ZÁKLADNÍ INFORMACE....................................................................................................5
1.1 Parametry vyhodnocovací jednotky............................................................................................. 5
1.1.1 Připojení snímače sil............................................................................................................ 5
1.1.2 Uživatelské rozhraní............................................................................................................ 5
1.1.3 Sériová spojení.................................................................................................................... 5
1.1.4 Napájení.............................................................................................................................. 5
1.1.5 Volby vstupů/výstupů........................................................................................................... 6
1.1.6 Provozní podmínky a mechanické parametry......................................................................6
1.2 Klávesnice................................................................................................................................... 6
1.3 Displej a světelné informace........................................................................................................ 7
1.4 Štítek s parametry a metrologické označení................................................................................8
1.5 Chybová hlášení.......................................................................................................................... 8
2 INSTALACE, KONEKTORY A ÚDRŽBA..........................................................................10
2.1 Instalace.................................................................................................................................... 10
2.1.1 Montážní rozměry.............................................................................................................. 10
2.1.2 Montáž otočného držáku, štítek s jednotkami....................................................................11
2.1.3 Montáž kabelů s krytím IP65............................................................................................. 11
2.2 Zapojení konektorů.................................................................................................................... 12
2.2.1 Připojení konektorů pro krytí IP20.....................................................................................12
2.2.2 Připojení konektorů s krytím IP65......................................................................................13
2.2.3 Připojení konektorů přídavné karty pro krytí IP20..............................................................15
2.2.4 Připojení vzdáleného displeje............................................................................................16
2.2.5 Připojení konektorů přídavné karty pro krytí IP65..............................................................16
2.2.6 Volba RS-232 nebo RS-485 změnou propojky na přídavné desce....................................16
2.3 Údržba....................................................................................................................................... 18
2.3.1 Výměna pojistky................................................................................................................ 18
2.3.2 Čištění............................................................................................................................... 18
2.3.3 Obnovení EEPROM........................................................................................................... 18
3 PRACOVNÍ REŽIMY.......................................................................................................... 19
3.1 Spuštění vyhodnocovací jednotky.............................................................................................19
3.2 Základní pracovní režimy........................................................................................................... 19
3.2.1 Normální vážení................................................................................................................ 20
3.2.2 Nulování............................................................................................................................ 20
3.2.3 Tára................................................................................................................................... 20
3.2.4 Tisk lístku........................................................................................................................... 20
3.2.5 Počet kusů......................................................................................................................... 20
3.2.6 Funkce celkem.................................................................................................................. 20
3.2.7 Nastavení SetPointu.......................................................................................................... 21
3.2.8 Funkce dobytčí/kontrolní váhy........................................................................................... 21
3.3 Komunikace............................................................................................................................... 22
3.3.1 Příkazy dálkového ovládání...............................................................................................22
3.3.2 Programování SetPointů.................................................................................................... 22
3.3.3 Vzdálený mód.................................................................................................................... 22
3.3.4 Čtení stavu digitálních vstupů............................................................................................ 23
3.3.5 Formáty datových bloků..................................................................................................... 23
3.3.6 Protokol RS-232................................................................................................................ 26
3.3.7 Spojení v síti RS-485......................................................................................................... 26
3.3.8 Automatické operace port RS-232 Rx/Tx..........................................................................26
3.3.9 Vzdálený displej................................................................................................................. 27
2
4 KONFIGURACE A KALIBRACE.......................................................................................28
4.1 Menu konfigurace a kalibrace.................................................................................................... 28
4.2 Definice váhy (dEF)................................................................................................................... 30
4.2.1 FUNKCE (FUnCt).............................................................................................................. 30
4.2.3 MAX (CAP)........................................................................................................................ 31
4.2.4 DIV (dI).............................................................................................................................. 31
4.2.5 DP (dP).............................................................................................................................. 31
4.2.6 MAX1 (CAP1).................................................................................................................... 31
4.2.7 DIV1 (dI1).......................................................................................................................... 31
4.2.8 DP1 (dP1).......................................................................................................................... 31
4.2.9 MAX2 (CAP2).................................................................................................................... 31
4.2.10 DIV2 (dI2)........................................................................................................................ 31
4.2.11 DP2 (dP2)........................................................................................................................ 31
4.2.12 SLEDOVÁNÍ NULY (0-trAC)............................................................................................31
4.2.13 ROZSAH NULOVÁNÍ (0-toP)..........................................................................................31
4.2.14 AUTOMATICKÁ NULA (0-StArt)......................................................................................32
4.2.15 ZÁPORNÉ NULOVÁNÍ (0-nEg).......................................................................................32
4.2.16 JEDNOTKY VÁHY (UnIt).................................................................................................32
4.3 Volby (oPtIonS)......................................................................................................................... 33
4.3.1 FILTR (FILtEr)................................................................................................................... 33
4.3.2 MOT BAND (bAnd)............................................................................................................ 34
4.3.3 AUTOMATICKÉ MAZÁNÍ TÁRY (tArEClr).........................................................................34
4.3.4 JAZYK TISKU LÍSTKŮ (LAng)........................................................................................... 34
4.3.5 BLOKOVÁNÍ KLÁVESNICE (LoC).....................................................................................34
4.3.6 PRINT MIN (Prt)................................................................................................................ 34
4.3.7 TICKET (Prt_t1)................................................................................................................. 34
4.3.8 TICKET SOUČTU (tot_t1)................................................................................................. 34
4.3.9 TICKET ID (t.Id)................................................................................................................. 35
4.3.10 PŘÍSTUPOVÝ KOD (PIn)................................................................................................ 35
4.4 Komunikační port (Rx/Tx) (SErIAL)...........................................................................................35
4.4.1 MODE (tYPE).................................................................................................................... 35
4.4.2 BAND (bAnd)..................................................................................................................... 36
4.4.3 FORMAT (For)................................................................................................................... 36
4.4.4 KOMUNIKAČNÍ RYCHLOST (bAUd).................................................................................36
4.4.5 PARITA (PAr).................................................................................................................... 36
4.4.6 DELAY (dEL)..................................................................................................................... 36
4.4.7 TERMIN (tEr)..................................................................................................................... 36
4.4.8 CONTROL (CtrL)............................................................................................................... 36
4.4.9 PROT (Prot)....................................................................................................................... 36
4.4.10 ADD (Add)....................................................................................................................... 36
4.5 Přenosový port (Tx) (PrIntEr)..................................................................................................... 37
4.5.1 MODE (tyPE)..................................................................................................................... 37
4.5.2 BAND (bAnD).................................................................................................................... 37
4.5.3 FORMAT (For)................................................................................................................... 37
4.5.4 KOMUNIKAČNÍ RYCHLOST(bAUd)..................................................................................37
4.5.5 PARITA (PAr).................................................................................................................... 37
4.5.6 DELAY (dEL)..................................................................................................................... 38
4.5.7 TERMIN (tEr)..................................................................................................................... 38
4.5.8 CONTROL (CtrL)............................................................................................................... 38
4.6 Analogový výstup (A_oUt)......................................................................................................... 38
4.6.1 TYPE (tYPE)...................................................................................................................... 38
4.6.2 OFSET (oFFSEt)............................................................................................................... 39
4.6.3 CHYBA (Error)................................................................................................................... 39
4.6.4 MIN (AoUt_0 ).................................................................................................................... 39
4.6.5 FULL (AoUt_F).................................................................................................................. 39
3
4.6.6 TW MIN (AoUt_F0)............................................................................................................ 39
4.6.7 TW FULL (AoUt_FF).......................................................................................................... 39
4.7 Digitální výstupy (d_oUt)............................................................................................................ 40
4.7.1 ČÍSLO DIGITÁLNÍHO VÝSTUPU (d_oUt n)......................................................................40
4.7.2 VL(i) (UL i )........................................................................................................................ 40
4.7.3 TYPE (tYPE)...................................................................................................................... 41
4.7.4 REL(i) (rEL)....................................................................................................................... 41
4.7.5 TRIP(i) (trIP)...................................................................................................................... 41
4.7.6 BAND (i) (bd)..................................................................................................................... 41
4.7.7 HYSTEREZE (HY)............................................................................................................. 42
4.7.8 ZÁMEK (d_LoC)................................................................................................................ 42
4.7.9 OUTPUT (I) (oUtPUt)......................................................................................................... 42
4.8 Digitální vstupy (d_In)................................................................................................................ 43
4.8.1 D_IN NUM (d_In no).......................................................................................................... 43
4.8.2 TYPE(i) (tYPE).................................................................................................................. 43
4.8.3 FUNCTION (FUnC)........................................................................................................... 43
4.9 Kalibrace se závažím (CAL1).................................................................................................... 44
4.9.1 ZERO (0Ero)...................................................................................................................... 44
4.9.2 SPAN (SPAn).................................................................................................................... 45
4.9.3 TW SPAN (FSPAn)............................................................................................................ 45
4.9.4 LIN, LIN_C, LIN_I (LIn, LIn_C, LIn_I).................................................................................45
4.10 Číselná kalibrace (CAL2)......................................................................................................... 46
4.10.1 LCAP (LCAP).................................................................................................................. 46
4.10.2 LNUM (Lno)..................................................................................................................... 46
4.10.3 Lsn (LSn)......................................................................................................................... 47
4.10.4 ZERO (0Ero).................................................................................................................... 47
4.11 Nástroje (UtIL)......................................................................................................................... 47
4.11.1 HMOTNOSTx10 (H_rES)................................................................................................ 47
4.11.2 mV METR (SIgnAL)......................................................................................................... 47
4.11.3 PRINT CAL (P_CAL)....................................................................................................... 47
4.11.4 PAR. RESET (PrESEt).................................................................................................... 48
4.11.5 SVITIVOST LED (LEd Int)............................................................................................... 49
4.11.6 DATUM (dAtE)................................................................................................................. 49
4.11.7 HODINY (HoUr)............................................................................................................... 49
4.12 Použití jako dobytčí, nebo kontrolní váha................................................................................49
4.12.1 INIT (InIt)......................................................................................................................... 50
4.12.2 ČAS VYČKÁVÁNÍ (t_dEL)............................................................................................... 50
4.12.3 ČAS VÁŽENÍ HMOTNOSTI (t_ACC)...............................................................................50
4.12.4 ČAS ZOBRAZENÍ (t_dIS)................................................................................................ 50
5 ZÁVĚREČNÉ INFORMACE...............................................................................................51
5.1 Výrobce vyhodnocovací jednotky SMART.................................................................................51
5.2 Distributor vyhodnocovací jednotky SMART:.............................................................................51
6 POZNÁMKY....................................................................................................................... 52
4
1 ZÁKLADNÍ INFORMACE
Dodávané verze:
SMART Basic – základní provedení, funkce sumarizace, počítání kusů, tárování, rozhraní RS-232,
SMART Time – jako Basic, rozšíření o nastavení reálného času,
SMART Multi 1 – jako Time, rozšíření o 4 digitální vstupy a výstupy,
SMART Multi 2 – jako Multi 1, rozšíření o analogové výstupy (napěťový a proudový)
1.1 Parametry vyhodnocovací jednotky
1.1.1 Připojení snímače sil
Maximální vstupní signál
±3 mV/V
Vstupní impedance
200 M (typická)
Vnitřní rozlišení
AD převodník 24 bitů,16700000 vzorků
(± 8350000)
Frekvence měření
50 měření za sekundu
Chyba linearity
 0.01 % rozsahu měření
Stabilita nuly
150 nV/ºC max.
Stabilita zisku
3.5 ppm/ºC max.
Budící napětí snimačů
6.1 ± 0.5 VDC
Minimální odpor snímače
85 (4 snímače 350, 8 snímačů 700)
Maximální odpor snímače
1000 k
Délka vodičů
400 m/mm2 max. (6 vodičů)
30 m/mm2 max. (4 vodiče)
Maximální vstupní napětí
± 12 V
1.1.2 Uživatelské rozhraní
Displej
7 LED znaků, 20mm
Klávesnice
Klávesnice se 6 klávesami
1.1.3 Sériová spojení
Port Tx / RX
RS-232C obousměrný
Volitelný
RS-485, RS-232C pouze vysílání
Komunikační rychlost
19200, 9600 a 4800 baudů
Počet bitů a parita
8 bitů bez parity, 7 bitů “sudá” a 7 bitů “lichá“
1.1.4 Napájení
Připojení k síti
230 VAC ±10%, 50 Hz, 6 W max.
Pojistka
250 V, 100 mA pomalé tavení
Stejnosměrné napájení (volitelné pro IP65)
7.5V - 15VDC, jmenovitě 12V.
externí pojistka 500mA
5
1.1.5 Volby vstupů/výstupů
4 digitální vstupy
VILOW = 0.8V; VIHIGH = 2V; VIMAX = 30V
4 digitální výstupy
Otevřený kolektor; VOLOW = 0.5V
VOHIGH = VEXT – 1.2V; IILOW = 200mA (max)
Rozsah VEXT = 5V – 24V
Analogový výstup
Výstup s galvanickým oddělením výstupů, DA
převodník 14bitů
0 –10,5V (jmen.); zatížení > 1k
0 – 21mA; odpor smyčky < 500 
Napěťový výstup
Proudový výstup
1.1.6 Provozní podmínky a mechanické parametry
Rozsah provozní teploty
od -10ºC do 40ºC
Teplotní limity
od -25ºC do 70ºC
Rozměry
282 x 158 x 71 mm (nerezová verze)
282 x 159 x 75,5 mm (ABS verze)
Hmotnost
1,85kg (nerezová verze)
1,1kg (ABS verze)
Montáž
Na stůl nebo na podstavec
1.2 Klávesnice
Klávesnice, umístěná na přední straně přístroje, má 6 kláves. Její uspořádání je znázorněno na Obr.2.
Hlavní funkce kláves jsou následující:
Klávesy
Normální stav
Nastavení
Výstup z kterékoliv
operace
Přejít na vyšší úroveň
0
Vynulování
Posunout doleva
(kurzor)
T
Tárováni
Posunout doprava
(kurzor)
Počítání kusů
Zvětšit o jeden znak
(kurzor)
Celkem (součet)
Zmenšit o jeden znak
(kurzor)
Vytištění lístku
Potvrdit hodnotu
EXIT
Obr.1 Hlavní funkce kláves
6
1.3 Displej a světelné informace
Vyhodnocovací jednotka je tvořena displejem a sedmi světelnými ukazateli. Její uspořádání je
znázorněno na Obr.2 a 3.
Obr.2 Displej vyhodnocovací jednotky
Ukazatel
Význam
Tara
Stabilní stav
Nula
Počet kusů
Součet
Stav rozsahu

/
Obr.3 Význam LED ukazatelů
7
1.4 Štítek s parametry a metrologické označení
Je umístěn na zadní stěně vyhodnocovací jednotky, jak je znázorněno na Obr.4. Jde o bezpečnostní
štítek, na němž jsou uvedeny parametry přístroje a je na něm vyhrazeno místo na metrologické
hodnoty a značky.
Obr.4 Zadní strana přístroje SMART provedení s krytím IP20
1.5 Chybová hlášení
Při instalaci, konfiguraci a používání vyhodnocovací jednotky SMART může dojít ke vzniku chyb, které
jsou indikovány na displeji. Přehled chybových hlášení a doporučený postup při odstraňování chyb je
uveden v následující Tab.1.
8
Tab.1. Chybová hlášení vyhodnocovací jednotky SMART
Hlavní displej
Možná příčina
Opatření
Váha není prázdná
Odstranit z váhy zátěž
Porucha EEPROM
Přivolat technický servis (nebo
obnoveni EEPROM viz. kap. 2.3.3)
Porucha datové paměti
Přivolat technický servis
Signál sense ze snímače je příliš malý Zkontrolovat konektor a kabel snímače
Chyba AD převodníku
Zkontrolovat konektor a kabel snímače
Porucha AD převodníku
Hmotnost na váze překračuje její
maximální kapacitu
Vstupní signál překračuje maximální
rozsah
Odstranit závaží z váhy
Zkontrolovat instalaci
Vstupní signál je menší než minimum
rozsahu
Zkontrolovat instalaci
Hmotnost na váze je menší než
minimální hodnota
Umístit vyšší hmotnost než je
minimální hmotnost váhy (nastaveno v
kap. 4.3.6)
Neplatí:
MAX
 100000
DIV
Ověřit, zda je správná hodnota MAX
Změnit DIV, aby platil uvedený poměr
Neplatí:
MAX
 100000
DIV
Ověřit, zda je správná hodnota DIV
Změnit MAX, aby platil uvedený poměr
Neplatí:
MAX 1
 100000
DIV 1
Ověřit, zda je správná hodnota MAX1
Změnit DIV1, aby platil uvedený poměr
Neplatí:
MAX 1
 100000
DIV 1
Ověřit, zda je správná hodnota DIV1
Změnit MAX1, aby platil uvedený
poměr
Neplatí:
MAX 2
 100000
DIV 2
Ověřit, zda je správná hodnota MAX2
Změnit DIV2, aby platil uvedený poměr
Neplatí:
MAX 2
 100000
DIV 2
Ověřit, zda je správná hodnota DIV2
Změnit MAX2, aby platil uvedený
poměr
Zadaná nulová hodnota je pro tyto
parametry neplatná
Změnit nulovou hodnotu
Nedostatečné napájení
Zkontrolovat napájení
Bylo dosaženo maximálního počtu
kalibrací
Nepřipojeno na síť
Spálená pojistka
Porucha vyhodnocovací jednotky
Připojit do sítě
Vyměnit pojistku
9
2 INSTALACE, KONEKTORY A ÚDRŽBA
2.1 Instalace
2.1.1 Montážní rozměry
Vyhodnocovací jednotka SMART je vybavena otočným držákem, pomocí kterého se montuje na
stěnu, strop, panel nebo jinou konstrukci. Držák umožňuje nastavit jednotku do takové polohy, aby
bylo zabezpečeno dobré čtení displeje a ovládání tlačítek. Potřebné montážní rozměry jsou uvedeny
na Obr.5 a Obr.6.
Obr.5 Montážní rozměry jednotky SMART nerezová verze
Obr.6 Montážní rozměry jednotky SMART ABS verze
10
2.1.2 Montáž otočného držáku, štítek s jednotkami
Montáž otočného držáku k jednotce SMART je zobrazena na Obr.7.
Obr.7 Montáž otočného držáku jednotky SMART
Vedle displeje vyhodnocovací jednotky je popis s označením
měřené jednotky (kg na Obr.8). V případě, že se při použití
budou používat jiné jednotky, např. g, t, lb, oz, ton, N, kN, je
vhodné upravit označení.
Na přelepení původních „kg“ se dodávají samolepicí štítky
s uvedenými dalšími jednotkami a jeden štítek prázdný.
Obr.8 Způsob použití samolepicího štítku
2.1.3 Montáž kabelů s krytím IP65
Verze s krytím IP65 je jen u verze v nerezovém provedení. Provedení vyhodnocovací jednotky
s krytím IP65 musí být odolné proti vniknutí prachu i vodě tryskající v libovolném směru. Aby připojení
s krytím IP65 bylo provedeno přesně, je nutné odmontovat zadní víko a zasunout jednotlivé spojovací
kabely do určených průchodek (Obr.9). Přitom je nutné je zatlačit a přiměřeně dotáhnout. Pokud by se
některé z připojení neprovádělo, vnitřek průchodky neperforovat.
Každý kabel, který projde průchodkou, musí také dvakrát projít vnitřkem přiložených kruhových
feritových jader.
11
Obr.9 Montáž s průchodkami pro krytí IP65
2.2 Zapojení konektorů
2.2.1 Připojení konektorů pro krytí IP20
Pro připojení snímače sil k vyhodnocovací jednotce je nutné použít konektor – zástrčka (male)
SUBD 9. Na piny tohoto konektoru se připojují kabely snímače podle dvou následujících tabulek
(Tab.2 nebo Tab.3). Pro připojení snímače sil v provedení se 6 vodiči je doporučeno propojit pin 1-6 a
5-9 za účelem zvýšení průřezu napájecích vodičů a styčné plochy pinů v konektoru viz. Tab.2.
V případě, že bude použito připojení snímače sil se 4 vodiči, tak i v tomto provedení se propojí pin 1-6
a 5-9 za účelem zvýšení průřezu napájecích vodičů. Navíc v tomto provedení není vyveden vodič
sense, takže se propojí piny 1-6-2 (Exc+ a Sense+) a 4-5-9 (Exc– a Sense–) přesně podle Tab.3.
Pro připojení komunikačního portu RS-232 (Tx/Rx) do jednotky SMART je nutné použit konektor –
zásuvka (female) SUBD 9 viz. Tab.4. Aby nedošlo k záměně je konektor komunikačního portu
opačný oproti konektoru pro připojení snímače sil.
Tab.2 Připojení pinů snímače v zapojení se 6 vodiči
PIN
Cannon SUB-D 9 typ
zástrčka (male)
(pohled ze zadní stany
konektoru)
1
6
2
7
3
8
4
5
9
SIGNÁL
Barvy snímače
UTILCELL
Exc +
Zelený
Sense +
Sig +
Stínění
Sig –
Sense –
Modrý
Červený
Bílý
Žlutý
Exc –
Černý
12
Tab.3 Připojení pinů snímače v zapojení se 4 vodiči
PIN
Cannon SUB-D 9 typ
zástrčka (male)
konektoru)
1
6
2
7
3
8
4
5
9
SIGNÁL
Barvy snímače
UTILCELL
Exc +
Sense +
Zelený
Sig +
Stínění
Sig –
Červený
Bílý
Exc –
Sense –
Černý
Tab.4 Připojení pinů konektoru RS-232 (Rx/Tx)
Cannon SUB-D 9 typ
zásuvka (female)
konektoru)
PIN
SIGNÁL
2
RxD
3
TxD
5
GND
7
RTS
2.2.2 Připojení konektorů s krytím IP65
Vyhodnocovací jednotka může být napájena jak ze sítě 230 V / 50 Hz, tak i stejnosměrným napětím
12 V. Správné připojení je patrno z Obr.10.
Obr.10 Připojení zdroje pro variantu s krytím IP65
13
Provedení IP65 neobsahuje konektor typu Cannon SUB-D 9, ale šroubovací konektory přímo na
základové desce viz. Obr.11. Popis připojení vodičů je v Tab.5 nebo Tab.6.
Obr.11 Připojení základní desky pro variantu s krytím IP65
Tab.5 Připojení konektorů základní desky pro zapojení snímačů 6 vodiči
PIN
1
2
3
4
5
6
7
Připojení snímače
Barvy snímače
SIGNÁL
UTILCELL
Sig +
červený
Sig bílý
Stínění
Sense +
modrý
Sense žlutý
Exc černý
Exc +
zelený
Připojení RS-232
PIN
SIGNÁL
1
2
3
4
TxD
RxD
RTS
GND
Tab.6 Připojení konektorů základní desky pro zapojení snímačů 4 vodiči
PIN
1
2
3
5-6
4-7
Připojení snímače
Barvy snímače
SIGNÁL
UTILCELL
Sig +
červený
Sig bílý
Stínění
Exc černý
Exc +
zelený
Připojení RS-232
PIN
SIGNÁL
1
2
3
4
TxD
RxD
RTS
GND
14
2.2.3 Připojení konektorů přídavné karty pro krytí IP20
Přídavná karta je dostupná jen pro nerezovou verzi. Na Obr.12 je zobrazen zadní panel jednotky
SMART s přídavnou kartou, kde pro RS-232 je konektor zástrčka (male) SUB-D 9 a pro
digitální/analogové vstupy/výstupy s RS-485 je konektor zástrčka (male) SUB-D 25.
Digitální/Analogové
vstupy/výstupy a RS-485
(přídavná karta)
RS-232 jen Tx
(přídavná karta)
Obr.12 Konektory přídavné karty pro nerezovou verzi SMART s krytím IP20
Konektor RS-232 (Tx) se připojí do jednotky SMART pomocí zásuvky (female) SUBD 9, kde jeho
popis zapojení je uveden v Tab.6. Digitální/analogové vstupy/výstupy a RS-485 se do jednotky
SMART připojí zásuvkou (female) SUBD 25., kde popis je v Tab.7.
Tab.6 Připojení pinů konektoru RS-232 (Tx)
Cannon SUB-D 9 typ
PIN
SIGNÁL
zásuvka (female)
2
RxD
konektoru)
3
TxD
5
GND
7
RTS
15
Tab.7 Konektor pro digitální/analogové vstupy a výstupy s RS-485
DIGITÁLNÍ VSTUPY
PIN
SIGNÁL
5
IN1
18
IN2
6
IN3
19
IN4
4
GND
DIGITÁLNÍ VÝSTUPY
9
Vext
Cannon SUB-D 25 typ zásuvka (female)
10
D-OUT1
22
D-OUT2
11
D-OUT3
23
D-OUT4
4
GND
(pohled ze zadní stany konektoru)
ANALOGOVÉ VÝSTUPY
2
V+
3, 15
V–
1
I+
14
I–
RS-485
16
Data +
17
Data –
2.2.4 Připojení vzdáleného displeje
Připojení vzdáleného displeje k vyhodnocovací jednotce je za pomocí konektoru RS-232 (Tx/Rx).
Zapojení konektoru je popsáno v Tab.8.
Tab.8 Připojení vyhodnocovací jednotky a vzdáleného displeje
Cannon SUB-D 9 typ
VYHODNOCOVACÍ
VZDÁLENÝ DISPLEJ
zásuvka (female)
JEDNOTKA
konektoru)
PIN
SIGNÁL
PIN
SIGNÁL
3
RxD
2
TxD
5
GND
5
GND
2.2.5 Připojení konektorů přídavné karty pro krytí IP65
Přídavná deska v provedení IP65 neobsahuje konektor typu Cannon SUB-D 9 nebo Cannon SUB-D
25, ale šroubovací konektory přímo na základové desce viz. Obr.13. Propojky J8 a J4 jsou na Obr.14.
2.2.6 Volba RS-232 nebo RS-485 změnou propojky na přídavné desce
Volba mezi RS-232 nebo RS-485 pro přídavnou kartu se provádí pomocí propojky s označením JP2
umístěný ve spodní části přídavné karty viz. Obr.13. Pokud jsou spojeny piny A-B je zvolen RS-485,
naopak pokud je spojen pin B-C je vybrán RS-232.
16
Obr.13 Zapojení přídavné karty pro verzi s krytím IP65
Pozice
propojek pro
připojení
přídavné
desky
Normální
pozice
propojek
Obr.14 Změna propojek J8 a J4 pro přídavnou kartu
17
2.3 Údržba
2.3.1 Výměna pojistky
Jestliže se po zapnutí přístroje displej nerozsvítí, nejpravděpodobnější příčinou bývá špatná funkce
pojistky. Pojistku vyměňte podle následujícího postupu:
Provedení s krytím IP 20:
a) Vypněte přístroj vypínačem, který je na zadní straně přístroje, a vytáhněte zástrčku ze
zásuvky sítě.
b) Odpojte síťový napájecí kabel ze zásuvky na zadní straně přístroje.
c) Nerezová verze: Vyjměte držák s pojistkou za malý jazýček (viz Obr.4), který je na držáku
pojistky a směřuje k síťové zásuvce (nebo opatrným páčením šroubovákem).
Verze ABS: Vyjměte pojistku vyšroubováním držáku pojistky, který je v zadní části jednotky.
d) Z držáku pojistky vyměňte poškozenou pojistku za novou (250 V, 100 mA, pomalé tavení).
e) Nasaďte držák s pojistkou do přístroje. Ujistěte se, že je pojistka správně nasazena a
zajištěna.
f) Zapojte přístroj do sítě a zapněte vypínačem.
Provedení s krytím IP 65:
a) Vypněte přístroj tak, že ho odpojíte ze zásuvky.
b) Sejměte zadní kryt přístroje odšroubováním šroubů, kterými je přichycen.
c) Vyjměte ochranný kryt pojistky, který se nachází na zdroji napájení.
d) Vyjměte pojistku tak, že ji opatrně vytáhnete.
e) Vyměňte poškozenou pojistku za novou, vraťte na své místo ochranný kryt.
f) Zkontrolujte stav pryžového těsnění pod krytem, nasaďte kryt a připojte ho do sítě.
2.3.2 Čištění
a) Vypněte přístroj vypínačem, který je na zadní straně (IP20) nebo vytáhněte zástrčku
zásuvky sítě (IP65),
b) Očistěte přístroj čistým a suchým hadříkem
ze
POZOR
Na čištění přístroje nikdy nepoužívejte lihové přípravky nebo ředidla, protože tyto chemické
výrobky by mohly přístroj poškodit.
Zamezte, aby se do přístroje dostala voda. Mohla by poškodit elektronické obvody a
součástky.
2.3.3 Obnovení EEPROM
V případě, že se na displeji objeví chybové hlášení
Vyhodnocovací jednotka má funkci automatické opravy této chyby.
je paměť EEPROM poškozena.
Automatická oprava se spustí stiskem tlačítka EXIT pak NULA a poté zadáním přístupového kódu
(Id). Jednotka se pokusí opravit chyby, jakmile opravu dokončí, zařízení se restartuje. Pokud chybové
hlášení přetrvává, kontaktujte technický servis. Pokud po restartu zařízení ukazuje hodnoty vážení
nebo nulu, je paměť EEPROM opravena. Zkontrolujte parametry kalibrace, při automatické opravě
EEPROM mohly být parametry vymazány.
18
3 PRACOVNÍ REŽIMY
3.1 Spuštění vyhodnocovací jednotky
Vyhodnocovací jednotka se aktivuje po připojení přístroje k napájecímu zdroji a po zapnutí vypínače,
který se nachází na zadní straně přístroje. Během spouštěcí sekvence se zobrazí test displeje ve
zpětném chodu (odpočítáváni), pak verze software, sériové číslo přístroje a nakonec počet
provedených kalibrací viz Obr.15.
Obr.15 Spouštěcí sekvence vyhodnocovací jednotky SMART
Dříve než se začne jednotku SMART používat, je vhodné ji nechat nějakou dobu teplotně ustálit. Toto
je zvláště důležité, pokud se bude provádět kalibrace. V tomto případě se doporučuje počkat asi 30
minut. Době pro zahřátí a případným kondenzacím vody uvnitř vyhodnocovací jednotky v případě
velkých změn venkovních teplot se lze vyhnout tím, že zařízení zůstane trvale zapojeno.
3.2 Základní pracovní režimy
Aby bylo možno používat některé funkce přístroje, je nutné zadat číselné hodnoty. K tomu je třeba
použít kurzory klávesnice. Šipky vpravo ► a vlevo ◄ slouží k výběru parametru, který se má změnit
nebo k výběru nabízených hodnot. Šipky nahoru ▲ a dolů ▼ slouží ke zvýšení nebo snížení jeho
hodnoty. Klávesa ENTER otevře vybraný parametr nebo potvrdí vybrané či nastavené hodnoty. Na
Obr. 16 jsou klávesy jednotky SMART.
19
Obr.16 Používané klávesy
3.2.1 Normální vážení
Při zatížení vážicího systému se na displeji zobrazí aktuální hmotnost.
3.2.2 Nulování
Vyhodnocovací jednotka má k dispozici možnost ručního nulování. Jestliže se stiskne klávesa NULA
(viz Obr.16), vyhodnocovací jednotka vezme současnou hodnotu hmotnosti na váze jako systémovou
nulu. Nastavení důležitých parametrů z oblasti nulování jsou v kap. 4.2. Hlavně parametr 0-top
(kap. 4.2.13), který určí v jakém rozsahu je možné nulovat z maximální kapacity systému.
3.2.3 Tára
Stisknutím klávesy TÁRA (viz. Obr.16), se vezme současná hodnota zobrazena na vyhodnocovací
jednotce jako tára. Rozsvítí se LED NET. K vyřazení táry z činnosti je nutné stisknout klávesu EXIT a
potom klávesu TÁRA.
3.2.4 Tisk lístku
K vytištění lístku je nutné stisknout klávesu TISK (ENTER). Jestliže hmotnost nepřekročí zadanou
hodnotu ve funkci PRINT MIN (viz. kap. 4.3.6), displej zobrazí zprávu
správně nakonfigurováno vytiskne se lístek, příklad na Obr.17.
Ticket ID:
. Pokud je vše
1
Gross
Tare
Net
100.0 kg
0.0 kg
100.0 kg
Obr.17 Příklad vytištěného lístku
3.2.5 Počet kusů
K počítání kusů nutno umístit na váhu známý počet kusů, stiskneme klávesu POČET KUSŮ a
zadáme počet kusů, které jsou na váze. Rozsvítí se LED PCS. Od tohoto okamžiku vyhodnocovací
jednotka bude zobrazovat počet kusů. Pro výstup z funkce je nutné stisknout klávesu EXIT a následně
klávesu POČET KUSŮ.
3.2.6 Funkce celkem
Funkce CELKEM (SUMA) udává součet hodnot jednotlivých vážení a celkový počet vážení n. Pro
připočtení současné hmotnosti, která je na váze, je nutné stisknout klávesu CELKEM. K zobrazení
počtu vážení je nutné znovu stisknout klávesu CELKEM dříve, než se změní závaží na váze. Jestliže
se tato klávesa znovu stiskne, na displeji se objeví celkový součet. Jestliže jsme ve funkci počet kusů,
zobrazí se počet kusů celkem. Pro výstup z funkce počtu vážení je nutné stisknout klávesu EXIT a
následně klávesu CELKEM. Celková hmotnost a počet vážení se vynulují.
20
Pokud je správně nastavená tiskárna a propojený port RS-232, tak při provádění sčítání se vytiskne
doklad, na němž budou zobrazena jednotlivá vážení a po výstupu z funkce sčítání (klávesa EXIT a
následně klávesa CELKEM) se vytiskne celkový součet. Příklad vytištěného lístku při výstupu z funkce
je na Obr.18.
Ticket ID
2
1
2
3
4
5
100.0 kg
200.0 kg
300.0 kg
400.0 kg
500.0 kg
Total:
1500.0 kg
Obr.18 Příklad vytištěného lístku funkce CELKEM
3.2.7 Nastavení SetPointu
Nastavení SetPointu (UL i) je možné jen u verzí Multi 1 a Multi 2. Je nutné současně stisknout
klávesy EXIT a TÁRA, čímž vstoupíme do menu pro nastavení některého ze Setpointů (Obr.19).
Volba Setpointu se provede šipkami ◄► a potvrzení klávesou ENTER. Šipkami ▼▲ nastavte novou
hodnotu hmotnosti. Opět potvrďte ENTREM. Pro opuštění menu stiskněte klávesu EXIT.
Obr.19 Menu nastavení SetPointu
Pokud je v konfiguraci „digitální výstupy“ parametr zámku (d_LoC) nastaven na „On“ je uzamčen
zámek pro změny a na displeji se zobrazí nápis „Loc“ na dobu asi 3s.
3.2.8 Funkce dobytčí/kontrolní váhy
Funkce dobytčí/kontrolní váhy umožní v jednom cyklu vážení provést tři kroky (konfigurace a detailní
popis je v kap. 4.12):
Vyčkávání – jednotka SMART neváží a vyčkává (čekaní na dobytek nebo pohyb zboží)
Snímaní hmotnosti a jeho výpočet (zvíře není v absolutním klidu – váha se neustálí)
Zobrazení a tisk výsledku cyklu
21
3.3 Komunikace
Zařízení má jeden sériový komunikační port (pro přenos a příjem) Rx/Tx. Chování komunikačního
kanálu se nastavuje v konfiguračním menu (kap. 4.4). Na přání může být přístroj vybaven ještě
druhým přenosovým kanálem. Chování druhého komunikačního kanálu se nastavuje v konfiguračním
menu (kap. 4.5).
3.3.1 Příkazy dálkového ovládání
Zařízení může být ovládáno přes port Rx/Tx. Pro tuto funkci musí být konfigurováno v režimu
„DEMAND“ (viz. Kap. 4.4.1). Níže jsou uvedeny základní příkazy v ASCII (v závorce uveden
hexadecimální kód) pro jednotku SMART s popisem funkce:
A (0x41h)
Vyžádání hmotnosti ve formátu F4
G (0x47h)
Odpovídá klávesám EXIT + TÁRA
P (0x50h)
Vyžádání hmotnosti s odpovědí podle zvoleného formátu (viz 4.4.3)
Q (0x51h)
Odpovídá klávese PRINT
R (0x52h)
Reset zařízení
T (0x54h)
Odpovídá klávese TARA
Z (0x5Ah)
Odpovídá klávese ZERO
S (0x53h)
Odpovídá klávese SUMA
E (0x45h)
Odpovídá klávese EXIT + SUMA
$ (0x24h)
Nastavení formátu dotazů. V příkazu již není nutné potvrzovat <CR>
STX (0x02h), ENQ (0x05h), ETX (0x03h) Dotaz na hmotnost. V příkazu již není nutné
potvrzovat <CR>
SYN (0x16h) Dotaz na stabilní stav hmotnosti. Pokud není na jednotce SMART stabilní stav,
vyčkat dokud se nestabilizuje hmotnost, pak odeslat stav hmotnosti. V příkazu
již není nutné potvrzovat <CR>
Formát příkazu: viz 3.3.6. a 3.3.7.
3.3.2 Programování SetPointů
Umožňuje změnu parametru VL(i) pro digitální výstup viz 4.7. Desetinná tečka je ze systému
odebrána.
Pro parametr TYPE(i) = ±REL nebo ±%REL: VL(i) = ppppppp/100%
Program:
S
P
i
±
p
p
p
p
p
p
p
Ter
Dotaz:
P
i
?
Ter
Návratová hodnota je v programovém formátu.
Přenosová data v ASCII formátu:
±
znaménko, pozitivní nebo negativní hodnota
i
číslo digitálního výstupu 1-8
p
hmotnost (7 číslic)
Ter
CR nebo CR+LF souhlasí s nastavením parametru Seriál->Ter (kap. 4.4.7)
3.3.3 Vzdálený mód
Umožňuje změnu digitálního výstupu pokud je nastaven parametr D_OUT->TYPE= PC_CTR (kap.
4.7)
Příkaz:
X
O
i
X
Ter
22
Dotaz:
X
O
?
Ter
Odpověď:
X
O
x8
x7
x6
x5
x4
x3
x2
x1
Ter
i
číslo digitálního výstupu 1-8
x(n)
stav digitálního výstupu (n) 0=off, 1=on
Ter
CR nebo CR+LF souhlasí s nastavením parametru Seriál->Ter (kap. 4.4.)
3.3.4 Čtení stavu digitálních vstupů
Umožňuje dotazovat se na stavy digitálních vstupů
Dotaz:
X
I
?
Ter
Odpověď:
X
I
x8
x7
x6
x5
x4
x3
x2
x1
Ter
x(n)
stav digitálního vstupu (n) 0=Low , 1=High
Ter
CR nebo CR+LF souhlasí s nastavením parametru Seriál->Ter (kap. 4.4.)
3.3.5 Formáty datových bloků
Formát F1:
<STX> POL ppppppp
U
Formát F2:
‘’
POL
Formát F3:
<STX> ‘1’
nnnnnnn
‘‘
‘0’
Formát F4:
POL
aaaaaaa
T
Formát F5:
<STX>
‘’
POL
G/N
S
T
T
‘’
POL
nnnnnnn
nnnnnnn
<ETX>
<ETX>
‘‘
T
T
Formát F6:
Pro vzdálený displej UTILCELL. Přenáší se obsah displeje v hexadecimální soustavě.
D7
D6
D5
D4
D3
D2
D1
Status
T
Kód segmentu:
bit 7: segment DP
bit 6: segment A
bit 5: segment B
bit 4: segment C
bit 3: segment D
bit 2: segment E
bit 1: segment F
bit 0: segment G
A
F
G
E
C
D
23
B
DP
Stavový kód:
bit 7: součet aktivován
bit 6: rozsah 1 (R1)
bit 5: rozsah 2 (R2)
bit 4: počet kusů aktivován
bit 3: přednastavená tára (PT)
bit 2: ZERO
bit 1: NETO
bit 0: ESTABLE
Formát F7:
<STX> status
POL
ppppppp
T
Status je součtem hexadecimálních hodnot
Gross =
0x01h
Zero =
Net =
0x02h
Standstill =
Formát F8:
<STX> POL ‘ ’
ppppppp
Units : kg =
„KG“
lb =
„lb“
Mode : Gross =
„GR“
Net =
„NT“
Formát F9:
ppppppp
‘’
Units
‘‘
Mode
Mode
‘‘
T
Formát F10:
<STX> <STA> ppppppp
T
<STA>:
status, 1 character:
"+"
"-"
"?"
Format F11:
<STX> ‘ ‘
Units
0x08hex
0x20hex
‘‘
Format F12:
<STX> <STA>
hmotnost :
Formát F13:
<STX> <STA>
hmotnost :
‘‘
POL
kladná hmotnost
záporná hmotnost
neustálená hmotnost
ppppppp
T
““
hmotnost
bez desetinné čárky
s desetinnou čárkou
T
-> 6 číslic
-> 7 číslic
““
hmotnost
bez desetinné čárky
s desetinnou čárkou
T
-> 5 číslic
-> 6 číslic
Platí pro F12 a F13:
<STA>
stav,
1 možnost :
„S“
„N“
stabilní hmotnost
nestabilní hmotnost
Formát F14 (velikost 6 bajtů)
1. bajt:: adresa + offset (0x20)
například zařízení s adresou = 12:
hodnota 1. bajtu = 12 + 32 = 44 (symbol ASCII: ',')
2. bajt:: high-nibble je součet (=16), low-nibble znaménko (=1) + offset (0x20)
příklad 1: bez součtu = 0; kladná hmotnost = 1:
24
T
hodnota bajtu = 0*16 + 1*1 + offset = 0 + 1 + 32 = 33 (symbol ASCII: '!')
příklad 2: není součet = 1; záporná hmotnost = 0:
hodnota bajtu = 1 * 16 + 0*1 +offset = 16 + 0 + 32 = 48 (symbol ASCII: '0')
Možné hodnoty jsou:
Hmotnost Součet
Hodnota 2. bajtu
kladná
ne
0x21 (33)
kladná
ano
0x31 (49)
záporná
ne
0x20 (32)
záporná
ano
0x30 (48)
3., 4t. a 5. bajt: čistá hmotnost je v preudo-binárním kódu, offset = 0x20
příklad čistá hmotnost = 009894
3. bajt high-nibble = 0, low-nibble = 0:
hodnota bajtu = 0*16 + 0 + offset = 0 + 0 + 32 = 32 (symbol ASCII: '0')
4. byte: high-nibble = 9, low-nibble = 8:
hodnota bajtu = 9*16 + 8 +offset = 144 + 8 + 32 = 184 (symbol ASCII: ‘©’)
5º byte high-nibble = 9, low-nibble = 4:
hodnota bajtu = 9*16 + 4 + offset = 144 + 4 + 32= 180 (symbol ASCII: ‘┤’)
6. bajt: zakončovací znak CR (0x0d, 13 v desítkové)
Definice:
<STX>
<ETX>
<ENQ>
<SYN>
<CR>
<LF>
‘‘
‘0’
‘1’
ppppppp
nnnnnnn
aaaaaaa
POL
U
Začátek textu (ASCII 2)
Konec textu (ASCII 3)
Dotaz (ASCII 5)
Synchronous Idle (ASCII 22)
Návrat na začátek řádku (ASCII 13)
Odřádkování (ASCII 10)
mezera
znak ‘0’
znak ‘1’
hmotnost, 7 číslic
hmotnost netto, 7 číslic
filtrovaný výstup z analogového/digitálního převodníku, 7 číslic
polarita:
‘‘
hmotnost > 0
‘-‘
hmotnost < 0
jednotky:
K
kg
T
t
G
g
L
lb
‘‘
oz, bez uvedení jednotky
G/N
Brutto/Netto:
S
Statut:
T
Zakončení:
ACK
NAK
(ASCII 6)
(ASCII 21)
G
Brutto
N
Netto
‘‘
Platná hmotnost
M
Nestabilní hmotnost
O
Přetížení
I
Hodnota neplatné hmotnosti
CR
CR + LF
ET + CR
25
3.3.6 Protokol RS-232
Spojení mezi dvěma zařízeními, z bodu do bodu, s maximální vzdáleností 15 m. Mohou být používány
všechny příkazy dálkového ovládání. Formát protokolu je následující:
Příkaz
CR
3.3.7 Spojení v síti RS-485
(Pro použití s příslušenstvím Vstupy/Výstupy)
Spojení mezi několika zařízeními (maximálně 100) do jedné sběrnice s maximální vzdáleností spojení
1200 m. Vyhodnocovací jednotka SMART může být SLAVE pouze tehdy, když bude mít adresu od 1
do 99.
Žádost od MASTERU a odpověď od SLAVE mají následující formáty:
Žádost od masteru:
#
Dd
CR
– zakončení(trvale CR)
Příkaz
Adresa (2 desítkové byty, kap. 4.5.)
Start žádosti od masteru
Odpověď od slave:
>
Dd
TERMIN
– zakončení (kap. 4.4.)
Odpověď
Adresa (2 desítkové byty, kap. 4.4.)
Start žádosti od masteru
Odpověď může mít 3 formy:
Data
Příkaz se žádostí byl přijat a následuje odpověď
ACK
Příkaz se žádostí byl přijat a byl srozumitelný
NAK
Příkaz se žádostí byl přijat, ale nebyl srozumitelný
3.3.8 Automatické operace port RS-232 Rx/Tx
Je-li komunikační (Rx/Tx) port nastaven na volbu AUTO, AUTO_TI, nebo AUTO_TO (parametr Type
kap. 4.4.1 a 4.5.1), je indikátor nakonfigurován pro automatickou činnost. Hodnoty řídící automatickou
činnost portů jsou prt (kap. 4.3.6) a BAND (kap. 4.4.2).
Hmotnost se zvyšuje, dokud nedosáhne hodnoty definované v prt, v čase T1. Jakmile hmotnost
přesáhne hranici definovanou v prt (Obr.20) automatická činnost je aktivována se zpožděním
definovaným volbou del (kap. 4.4.6). Toto zpoždění trvá do okamžiku T2. V tomto čase je automatická
činnost zcela zahájena a pokračuje i když hmotnost klesne pod úroveň prt (v čase T3). Další
automatická činnost nebude zahájena, dokud hmotnost neklesne pod úroveň BAND (v čase T4), která
se vztahuje vždy k poslední měřené hodnotě v bodě T2 (m – BAMD viz. Obr.20).
Poznámka
Z Obr.20 plyne, že parametr BAND (kap. 4.4.2) musí být definovaný tak, aby bod vyznačený v době
T4 (Obr.20) byl vždy pod úrovní prt (kap. 4.3.6). Při nedodržení uvedené podmínky se může po
dosažení hodnoty prt vytvoří na portu RS-232 (Rx/Tx) nekonečná smyčka a v případě nastavení volby
AUTO_TI se bude stále tisknout lístek.
Příklad:
Parametr prt je 2,55kg, BAND je 1,55kg, m je 3,69kg (měřená váha v době T2)
m−BAND=2,14 kg … nová automatická činnost započne až váha klesne na min 2,14kg
(bod T4 na Obr.20)
26
Doporučujeme v případě potíží s nastavením automatické operace, konfigurovat jen komunikační port
RS-232 (Rx/Tx), popřípadě přenosový port RS-232 (Tx) úplně vypnout (volba type je off kap.4.5.1).
Obr.20 Automatická činnost portů
3.3.9 Vzdálený displej
Aby mohla být vyhodnocovací jednotka používána jako vzdálený displej, je nutno ji aktivovat v
konfiguraci (kap. 4.2.1). Poté bude přístroj fungovat pouze jako vzdálený displej jiné vyhodnocovací
jednotky a bude muset být připojen podle popisu kap. 2.2.4. Aby byla možná komunikace mezi oběma
přístroji, je nutné na obou nastavit následující parametry:
Tab.9 Nastavované parametry pro vzdálený displej
Vyhodnocovací
Parametry
Vzdálený displej
jednotka
FORMAT
Trvale na F6
BAUD RATE
Sjednotit hodnoty
PARITY
Trvale na 8n
DELAY
Trvale na 250ms
TERMIN
Trvale na CR
CONTROL
Trvale na OFF
Poznámka
kap. 4.4.3
kap. 4.4.4
kap. 4.4.5
kap. 4.4.6
kap. 4.4.7
kap. 4.4.8
Jestliže komunikace neproběhne úspěšně, pak se na indikačním displeji objeví řádek s pomlčkami
.
27
4 KONFIGURACE A KALIBRACE
4.1 Menu konfigurace a kalibrace
V menu konfigurace a kalibrace vyhodnocovací jednotky lze najít různé parametry:
Parametry s neomezeným přístupem, které je možné kdykoliv číst a měnit.
Parametry chráněné, které je možné kdykoliv číst, ale které lze měnit pouze za určitých
podmínek (ve schématech jsou označeny „P v kroužku“ ).
Vždy, když změníme některý chráněný parametr, zůstane zaregistrován a zobrazí se počet
provedených kalibrací při zapnutí vyhodnocovací jednotky.
Počáteční přístupový kód (2802) byl uveden v kalibrační tabulce na začátku dokumentu. Tento kód je
možno změnit (kap. 4.3.10) a je možné jej vytisknout společně s ostatními parametry. Doporučujeme
po kalibraci a nastavení všech parametrů jednotky SMART vytisknout lístek s parametry pomocí
funkce P_CAL (kap. 4.11.3) a vše uschovat společně s dokumentací.
Je také možné mechanicky zabránit přístupu k chráněným parametrům prostřednictvím JP3 pinů na
základové desce vyhodnocovací jednotky viz. Obr.21. Jestliže jsou piny C a B propojeny, systém je
mechanicky chráněný.
Obr.21 Mechanické blokování chráněných parametrů
Ke vstupu do hlavního menu kalibrace a konfigurace je nutné stisknout současně klávesu EXIT a
klávesu NULA. Následně bude požadováno přístupové heslo (Id). Jestliže se přeskočí jeho zadání
(stisknutím klávesy ENTER) nebo bude-li zadáno nesprávně, dostaneme se do menu, ale bez
možnosti měnit parametry definované jako chráněné.
K pohybu uvnitř menu (viz. Obr.22) je nutné používat kurzory. K pohybu na stejné úrovni se používají
kurzory vlevo a vpravo (◄ a ► ), ke změně hodnoty parametru (▲nebo▼). Ke změně úrovně se
používají klávesy ENTER a EXIT. Jakmile je některý parametr vybrán, je možné ho změnit stisknutím
klávesy ENTER a zadáním požadované hodnoty pomocí kurzorů nahoru nebo dolů (▲nebo▼), nebo
podle potřeby zvolit jednu z nabízených možností (◄ a ►). Na potvrzení volby se stiskne klávesa
ENTER. K výstupu z menu je nutné stisknout klávesu EXIT.
28
Obr. 22 Hlavní menu jednotky SMART
29
4.2 Definice váhy (dEF)
Je zde možné najít parametry, kterými se volí způsob použití přístroje, rozsah váhy, jednotky vážení
hmotnosti, hodnota dílku, sledování a nastavení nuly, atd. Parametry a způsob volby je graficky
znázorněno na Obr.23.
Obr.23 Menu „Definice váhy“
4.2.1 FUNKCE (FUnCt)
Volí způsob použití přístroje. Možnosti jsou:
Indica
Používá se jako vyhodnocovací jednotka
Repeat
Používá se jako vzdálený displej váhy (viz 3.3.9.)
30
4.2.2 ROZSAH (bIrAngE)
Aktivuje funkci multirozsahu. V pozici ON, umožní v menu přístup k parametrům z kap. 4.2.6 až 4.2.11
(MAX1, DIV1, DP1, MAX2, DIV2 a DP2) a z menu zmizí parametry z kap. 4.2.3 až 4.2.5 (MAX, DIV a
DP).
4.2.3 MAX (CAP)
Maximální rozsah váhy. Nutno zadat hodnotu pomocí šipek.
4.2.4 DIV (dI)
Hodnota dílku na váze. Nutno vybrat z nabízených hodnot 1, 2, 5, 10, 20, 50.
4.2.5 DP (dP)
Umístění desetinné čárky. Pomocí kurzorů se umístí desetinná čárka tak, aby hodnota váhy byla v
jednotkách rozsahu váhy.
4.2.6 MAX1 (CAP1)
Kapacita prvního rozsahu. Nutno zadat hodnotu pomocí šipek.
4.2.7 DIV1 (dI1)
Dílek prvního rozsahu. Nutno vybrat z nabízených hodnot 1, 2, 5, 10, 20, 50.
4.2.8 DP1 (dP1)
Umístění desetinné čárky prvního rozsahu. Pomocí kurzorů se umístí desetinná čárka tak, aby
hodnota prvního rozsahu byla v jednotkách kapacity.
4.2.9 MAX2 (CAP2)
Kapacita druhého rozsahu (= celková kapacita). Nutno zadat hodnotu pomocí šipek.
4.2.10 DIV2 (dI2)
Dílek druhého rozsahu. Nutno vybrat z nabízených hodnot 1, 2, 5, 10, 20, 50.
4.2.11 DP2 (dP2)
Umístění desetinné čárky druhého rozsahu. Pomocí kurzorů se umístí desetinná čárka tak, aby
hodnota druhého rozsahu byla v jednotkách kapacity.
4.2.12 SLEDOVÁNÍ NULY (0-trAC)
Pásmo v němž funguje sledování nuly. Jestliže je hmotnost ve zvoleném rozsahu dílků popsaných
níže, dojde k automatickému vynulování. Možné volby jsou:
OFF
Funkce není aktivovaná
0,5dd ± 0.5 dílku
1dd
± 1 dílek
2dd
± 2 dílky
4.2.13 ROZSAH NULOVÁNÍ (0-toP)
Rozsah ve kterém může být váha vynulována (klávesou NULA ). Možné volby jsou:
1,9% Nastavení nuly se může pohybovat kolem 1,9 % maximální kapacity.
100% Nastavení nuly se může pohybovat kolem 100 % maximální kapacity.
31
4.2.14 AUTOMATICKÁ NULA (0-StArt)
Vyhodnocovací jednotka při spuštění provede automatické nastavení nuly. Možné volby jsou:
ON
Funkce je aktivovaná
OFF
4.2.15 ZÁPORNÉ NULOVÁNÍ (0-nEg)
Vyhodnocovací jednotka provede automatické nastavení nuly, jestliže je hmotnost záporná a více než
5 sekund stabilní. Rozsah záporného nulování je závislí na nastavení z kap. 4.2.13. Možné volby jsou:
OFF
ON
4.2.16 JEDNOTKY VÁHY (UnIt)
Jednotka hmotnosti vážení. Možné volby jsou:
Kg
kilogramy
t
tuny
g
gramy
lb
libry
on
unce
nonE žádná
32
4.3 Volby (oPtIonS)
Na úrovni voleb lze najít parametry, které ovlivňují filtraci, zobrazení, typ dokladu a jazyk tisku, heslo
k přístupu do chráněných parametrů, blokování klávesnice aj., které jsou zobrazeny na Obr.24.
Obr.24 Menu „Volby“
4.3.1 FILTR (FILtEr)
Slouží k částečnému odstranění dynamických vlivů. Je možné volit mezi různými úrovněmi filtrace
nebo tuto funkci odpojit. Čím vyšší je zvolená hodnota, tím vyšší je úroveň filtrace. Možné volby jsou:
OFF, 2, 4, 8, 16, 32, 64
33
4.3.2 MOT BAND (bAnd)
Pásmo tolerance stability, mimo toto pásmo se nezobrazuje stabilita (nesvítí dioda stabilního stavu).
Možné volby jsou:
OFF
Funkce není aktivována
1dd
Jeden dílek
2dd
Dva dílky
3dd
Tři dílky
4.3.3 AUTOMATICKÉ MAZÁNÍ TÁRY (tArEClr)
Funkce umožňuje automatické mazání táry. V pozici ON, pokud je na váze umístěna tára a na
jednotce nastavena její hodnota tlačítkem TARA (svítí dioda NET viz. Obr.2), tak po jejím odebrání z
váhy (hodnota musí být v rozsahu 1/4dílků kolem systémové nuly a ve stabilním stavu) dojde k
automatickému vypnutí táry (indikováno zhasnutím diody NET). Možné volby jsou:
ON
OFF
Funkce není aktivovaná a mazaní táry se provede podle kap. 3.2.3.
4.3.4 JAZYK TISKU LÍSTKŮ (LAng)
Možné volby jsou mezi jazyky:
SPA španělština
POR portugalština
FRE
francouzština
ENG
GER
CAT
angličtina
němčina
katalánština
4.3.5 BLOKOVÁNÍ KLÁVESNICE (LoC)
Blokování klávesnice. Úprava parametru se provádí 6-ti místním binárním číslem. Hodnota „1“ blokuje
funkci a hodnota „0“ ji odblokuje. Možnosti blokování jsou:
0 0 0 0 0 0
KEYB – LOCK
PRINT – LOCK
TARE – LOCK
ZERO – LOCK
PCS – LOCK
TOTAL – LOCK
Blokování celé klávesnice
Blokování klávesy PRINT
Blokování klávesy TARE
Blokování klávesy ZERO
Blokování klávesy PIECES
Blokování klávesy TOTAL
4.3.6 PRINT MIN (Prt)
Minimální hmotnost, jenž bude možno tisknout. Parametr se zadává v dílcích. Pokud zadáme 100dílků
a DP (kap. 4.2.5) je 0,01, vážíme v kilogramech, bude minimální hmotnost pro tisk rovna 1kg. Pokud
hodnota na váze bude menší než tento parametr, tak na displeji se při tisku objeví chyba
.
4.3.7 TICKET (Prt_t1)
Volba typu dokladu, který se tiskne klávesou TISK. Možné volby jsou:
OFF
Doklad se netiskne
EST
Standardní doklad
PROG Naprogramovaný doklad (viz. program Smart Ticket )
4.3.8 TICKET SOUČTU (tot_t1)
Volba typu dokladu, který se tiskne součtem. Možné volby jsou:
OFF
Doklad se netiskne
EST
Standardní doklad
PROG Naprogramovaný doklad (viz. program Smart Ticket )
34
4.3.9 TICKET ID (t.Id)
Vystavuje číslo dokladu, který bude tištěn. Je možné změnit až 5 čísel.
4.3.10 PŘÍSTUPOVÝ KOD (PIn)
V tomto parametru můžete nastavit heslo pro vstup do chráněných parametrů. Po zadání hesla vložte
jej ještě jednou pro ověření. Při rozdílu se objeví „PIn Err“. Po změně hesla zůstane kód 2802 platný
pouze pro vstup bez možnosti měnit metrologické parametry. Na nové jednotce do první změny
umožní kód 2802 plný přístup. Doporučujeme v co nejkratší době změnit a zapsat toto heslo pro
ochranu servisních zájmů.
Pozor při zapomenutí hesla je oprava možná jen ve výrobním závodě.
4.4 Komunikační port (Rx/Tx) (SErIAL)
Na úrovni konfigurace přenosového portu je možné najít parametry pro přenosový režim, volba
příslušného portu případně i adresa přístroje v sítí RS-485. Parametry jsou zobrazené na Obr.25.
Obr.25 Menu „Komunikační port“
4.4.1 MODE (tYPE)
Přenosový režim. Možné volby jsou:
DEMAND
Přenáší se na základě vnějšího příkazu přes sériový port
STREAM
Přenáší se vždy
TICKET
Přenáší se na základě vnitřního příkazu (klávesa Print)
AUTO
Odesílání dat je automatické a chová se dle popisu v 3.3.8.
Přenosový formát je specifikovaný v parametru „For“ (kap. 4.4.3)
35
AUTO_TICKET
AUTO_TO
Tisk lístku probíhá automaticky a pracuje dle 3.3.8.
Součet probíhá automaticky a pracuje dle 3.3.8.
4.4.2 BAND (bAnd)
Nastavitelný pouze u modu (kap. 4.4.1) AUTO, AUTO_TICKET, nebo AUTO_TO. Parametrem je
hodnota váhy o kterou musí klesnout hmotnost na váze (vztaženo k poslední vážené hodnotě), aby se
započala nová automatická činnost složená z cyklu na Obr.20, podrobnosti v kap. 3.3.8.
4.4.3 FORMAT (For)
Formát přenášených dat pro DEMAND a STREAM. Možné volby jsou:
F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, F13, F14 (viz 3.3.5)
4.4.4 KOMUNIKAČNÍ RYCHLOST (bAUd)
Přenosová rychlost uváděná v baudech. Možné volby jsou:
4800, 9600, 19200
4.4.5 PARITA (PAr)
Volba počtu bitů a parita. Možné volby jsou:
8-none
8 bitů data, bez parity
7-even
7 bitů data, 1 bit parita even (sudá)
7-odd
7 bitů data, 1 bit parita odd (lichá)
4.4.6 DELAY (dEL)
Doba prodlevy mezi příkazem a odesláním dat. V režimu STREAM je to doba prodlevy mezi bloky
přenášených dat. Možné volby jsou:
OFF, 250 ms, 500 ms, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s
4.4.7 TERMIN (tEr)
Zakončení bloků dat pro DEMAND a STREAM. Možné volby jsou:
CR+LF
<CR>,<LF>
CR
<CR>
ET
<ETX>
ET+CR
<ETX><CR>
NONE
žádné
4.4.8 CONTROL (CtrL)
Kontrola toku pomocí hardware (signál RTS protokolu RS-232-C). Možné volby jsou:
OFF Funkce není aktivována
ON
Funkce je aktivována
4.4.9 PROT (Prot)
Volba příslušného portu. Jestliže se zvolí “RS-232”, parametr “ADDR” je nucen se nastavit
automaticky na „0”.
4.4.10 ADD (Add)
Adresa přístroje v síti RS-485. Aby plnil funkce portu RS-232 musí být „0”.
36
4.5 Přenosový port (Tx) (PrIntEr)
Je dostupný pouze po nainstalování přídavné karty „Druhého portu RS-232“. Na úrovni konfigurace
přenosového portu je možné najít parametry pro konfiguraci přenosového režimu, zobrazené na
Obr.26.
Obr.26 Menu „Přenosový port“
4.5.1 MODE (tYPE)
Přenosový režim. Možné volby jsou:
OFF
Port není aktivován.
STREAM
Přenáší se vždy.
TICKET
Přenáší se na základě vnitřního příkazu (klávesa Print).
AUTO
Odesílání dat je automatické a chová se dle popisu ve 3.3.8.
Přenosový formát je specifikovaný v parametru „For“ (kap. 4.5.3)
AUTO_TICKET Tisk lístku probíhá automaticky a pracuje dle 3.3.8.
AUTO_TO
Součet probíhá automaticky a pracuje dle 3.3.8.
4.5.2 BAND (bAnD)
Nastavitelný pouze u modu (kap. 4.5.1) AUTO, AUTO_TICKET, nebo AUTO_TO. Parametrem je
hodnota váhy o kterou musí klesnout hmotnost na váze (vztaženo k poslední vážené hodnotě), aby se
započala nová automatická činnost složená z cyklu na Obr.20, podrobnosti v kap. 3.3.8.
4.5.3 FORMAT (For)
Formát přenášených dat pro DEMAND a STREAM. Možné volby jsou:
F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, F13, F14 (viz 3.3.5)
4.5.4 KOMUNIKAČNÍ RYCHLOST(bAUd)
Rychlost přenosu. Možné volby jsou:
4800, 9600, 19200
4.5.5 PARITA (PAr)
Volba počtu bitů a parita. Možné volby jsou:
8-none
8 bitů data, bez parity
7-even
7 bitů data, 1 bit parita even (sudá)
7-odd
7 bitů data, 1 bit parita odd (lichá)
37
4.5.6 DELAY (dEL)
Doba prodlevy mezi příkazem a odesláním dat. V režimu STREAM je to doba prodlevy mezi bloky
přenášených dat. Možné volby jsou:
OFF, 250 ms, 500 ms, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s
4.5.7 TERMIN (tEr)
Zakončení bloků dat. Možné volby jsou:
CR+LF
<CR>,<LF>
CR
<CR>
ET
<ETX>
ET+CR
<ETX><CR>
NONE
žádné
4.5.8 CONTROL (CtrL)
Kontrola toku přes hardware (signál RTS protokolu RS-232-C). Možné volby jsou:
OFF
Funkce není aktivována
ON
Funkce je aktivována
4.6 Analogový výstup (A_oUt)
Je dostupný pouze po nainstalování přídavné karty „Analogový výstup“. Na úrovni konfigurace
analogového výstupu je možné upravovat parametry minimální a maximální hodnoty hmotnosti
analogového výstupu. Parametry jsou zobrazené na Obr.27.
Obr.27 Menu „Analogový výstup“
4.6.1 TYPE (tYPE)
Hmotnost, která se používá pro výstup. Možné volby jsou:
GROSS
Údajem je hmotnost brutto
NET
Údajem je hmotnost netto
38
4.6.2 OFSET (oFFSEt)
Posuv minimální („nulové“) hodnoty analogového výstupního signálu. Možné volby jsou:
0%
Napěťový výstup 0V a proudový výstup 0mA.
20%. Napěťový výstup 2V a proudový výstup 4mA
4.6.3 CHYBA (Error)
Reakce výstupního analogového signálu v případě chyby. Možné volby jsou:
FULL
Výstup = MAX (napěťový 10V, proudový 20mA)
HOLD
Výstup se nemění
ZERO
Výstup = MIN (napěťový 0V, proudový 0mA)
4.6.4 MIN (AoUt_0 )
Minimální hmotnost přiřazena k minimální úrovni výstupního analogového signálu (kap. 4.6.2).
4.6.5 FULL (AoUt_F)
Maximální hmotnost přiřazena k maximální úrovni výstupního analogové signálu (napěťový 10V,
proudový 20mA).
4.6.6 TW MIN (AoUt_F0)
Jemné seřízení minimálního úrovně analogového výstupu. Pomocí kurzorů se upraví hodnota.
4.6.7 TW FULL (AoUt_FF)
Jemné seřízení maximálního úrovně analogového výstupu. Pomocí kurzorů se upraví úroveň. Typická
konfigurace je znázorněna na Obr.28.
Obr.28 Typické konfigurace pro analogový výstup
39
4.7 Digitální výstupy (d_oUt)
Jsou dostupné pouze po nainstalování přídavné karty „Digitální výstupy“. Na úrovni konfigurace
digitálních výstupů je možné nastavit činnost a funkci zvoleného digitálního výstupu, parametry
SetPointu a hystereze, aj. Parametry jsou zobrazené na Obr.29. Příklady využití digitálních výstupů
jsou na Obr.31 (na konci kapitoly). Ekvivalentní zapojení digitálního výstupu je na Obr.32.
Obr.29 Menu „Digitální výstupy“
4.7.1 ČÍSLO DIGITÁLNÍHO VÝSTUPU (d_oUt n)
Volba čísla digitálního výstupu, který se má konfigurovat. Možné volby jsou:
1, 2, 3, 4
4.7.2 VL(i) (UL i )
Hodnota Setpointu se nastavuje přímo v jednotkách vážení. Vztahuje se k aktuálně
konfigurovávanému digitálnímu výstupu. Tato hodnota je přístupná pro nastavení také z režimu
vážení, přímo bez vstupu do konfigurace, současným stiskem EXIT+TARA. Šipkami ◄ a ► můžeme
zvolit příslušný SetPoint (1 až 4). Klávesou ENTER potvrdíme nastavenou požadovanou hodnotu. Pro
ukončení stiskneme klávesu EXIT.
40
4.7.3 TYPE (tYPE)
Typ činnosti pro zvolený digitální výstupu. Možné volby jsou:
OFF
GROSS
NET
Není aktivováno
Referenční údaj je v brutto
Referenční údaj je v netto (musí být definovaná tára)
+REL(p_rel)
SetPoint je definován jako součet referenčního SetPointu
REL(i) (kap. 4.7.4) a nastaveného SetPointu (kap. 4.7.2)
-REL(n_rel)
SetPoint je definován jako rozdíl referenčního SetPointu REL(i)
(kap. 4.7.4) a nastaveného SetPointu (kap. 4.7.2)
+%REL(p_prel)
-%REL (n_prel)
Setpoint je definovaný jako:
+%REL=REL(i)+VL(i)⋅REL (i)
Setpoint je definovaný jako:
−%REL=REL (i)−VL(i)⋅REL(i)
ZERO
Výstup je činný, jestliže je indikována nula
ZERONET
Výstup je činný, jestliže je v režimu netto a na displeji je
zobrazena
SS
INRENGE
NEG
TARE IN
PRINT
SUM
PC_Ctr
Výstup je činný, jestliže je stabilní
Výstup je činný, jestliže je hmotnost v rámci ±MAX
Výstup je činný, jestliže je indikovaná hmotnost záporná
Výstup je činný, jestliže je v systému tára
Výstup je činný, po dobu tisku
Výstup je činný, jestliže se provádí sumace (součet)
Výstup je nastavován ze sériového portu
4.7.4 REL(i) (rEL)
Definuje číslo referenčního SetPointu, který je využíván jen v případě nastavení typu (kap. 4.7.3)
+REL, -REL, +%REL, -%REL. Číslo referenčního SetPointu REL(i) musí být menší, než aktuálně
nastavovaný SetPoint VL(i). Jestliže tato podmínka není splněna, objeví se na displeji chybové hlášení
“rEL_Err”. Možné volby jsou:
1, 2, 3, 4
4.7.5 TRIP(i) (trIP)
Způsob činnosti při nastavení GROSS, NET, +REL, -REL, +%REL, -%REL. Možné volby jsou
(význam jednotlivých parametrů je patrný z Obr.30):
HIGH
Výstup je činný, jestliže hmotnost< Setpoint
LOW
Výstup je činný, jestliže hmotnost >Setpoint
Výstup je činný, jestliže hmotnost >Setpoint + BD(i) nebo
IN_B
OUT_B
hmotnost <Setpoint−BD (i)
VL(i)−BD
(i)<hmotnost <VL(i)+ BD( i)
Výstup je činný, jestliže
Jestliže je parametr TYPE digitálního výstupu nastaven na PC_Ctr
(viz.4.7.3), pak je zvolena tato volba.
4.7.6 BAND (i) (bd)
Číselná hodnota se zadává přímo v jednotkách vážení a určuje pásmo činnosti pro volbu IN_B a
OUT_B parametru TRIP (kap.4.7.5). Význam parametru je patrný z Obr.30.
41
4.7.7 HYSTEREZE (HY)
Hodnota hystereze se zadává přímo v jednotkách vážení. Využívá se k zabránění neustálého spínání
digitálního výstupu (viz. Obr.30).
Obr.30 Význam funkce hystereze a funkce trip
4.7.8 ZÁMEK (d_LoC)
Znemožní změnu příslušného SetPointu mimo hlavní MENU.
4.7.9 OUTPUT (I) (oUtPUt)
Přiřadí vybranému SetPointu pozici spínače, přes kterou bude aktivován. Jestliže budeme chtít
některému SetPointu přiřadit už přidělenou pozici, vyhodnocovací jednotka zobrazí chybové hlášení
“out_err”. Možné volby jsou: OFF, 1, 2, 3, 4
Obr.31 Příklady použití digitálních výstupů
42
Obr.32 Ekvivalentní zapojení digitálního výstupu
4.8 Digitální vstupy (d_In)
Jsou dostupné pouze po nainstalování přídavné karty „Digitální vstupy“. Na úrovni konfigurace
digitálních vstupů je možné konfigurovat funkci a činnost digitálních vstupů. Jedná se o parametry
zobrazené na Obr.33. Příklady aplikací digitálních vstupů jsou na Obr.34 (na konci kapitoly).
Obr.33 Menu „Digitální vstupy“
4.8.1 D_IN NUM (d_In no)
Číslo digitálního vstupu. Možné volby jsou:
1, 2, 3, 4
4.8.2 TYPE(i) (tYPE)
Typ činnosti pro zvolený digitální vstupu. Možnosti volby jsou:
OFF
Není aktivován
TARE
Nastavení táry
CLRTARE
Deaktivovat táru
ZERO
Nulování
PRINT
Tisk
SUM
Celkem
CLRSUM
Deaktivovat celkem
4.8.3 FUNCTION (FUnC)
Způsob činnosti vstupu. Možnosti volby jsou:
LOW
Změnit z HIGH na LOW (příklad na Obr.34 Spínač)
HIGH
Změnit z LOW na HIGH
43
Obr.34 Příklady aplikací digitálních vstupů
4.9 Kalibrace se závažím (CAL1)
Na úrovni menu „kalibrace se závažím“ je možné konfigurovat nastavení nuly, nastavení zisku a
linearity. Parametry jsou zobrazené na Obr.35.
Obr.35 Menu „Kalibrace se závažím“
4.9.1 ZERO (0Ero)
Automatické nastavení nuly:
Do režimu automatického nastavení vstoupíme stiskem klávesy ENTER. Z váhy je nutné odstranit
veškerá závaží a znovu stisknout klávesu ENTER. Vyhodnocovací jednotka zobrazí aktuální hodnotu
ADC. Po opětovném stisknutí klávesy ENTER se po dobu vyhodnocování současné hodnoty objeví
hlášení *CALIb*. Po přijetí bude nula uložena.
44
Ruční nastavení nuly:
Do ručního nastavení vstoupíme stiskem šipky dolu (▼). Poté nastavíme požadovanou hodnotu
pomocí šipek. Je-li hodnota záporná je možné nastavit znaménko na nejvyšším řádu, kde záporné
znaménko se zobrazí po číslici 9. Jestliže chceme ručně nastavit nulovou hodnotu v jednotce se
softwarovou verzí nižší než 1.3XX, pak poslední číslici musíme odstranit. Zadanou hodnotu potvrdíme
ENTREM.
4.9.2 SPAN (SPAn)
Automatické nastavení zisku na váze:
Do režimu automatického nastavení vstoupíme stiskem tlačítka ENTER. Pro zadání zisku váhy je
třeba umístit na váhu známé závaží a stisknout ENTER. Jako předem nastavená se na displeji objeví
maximální hodnota váhy. Jestliže je použité závaží jiné, je nutné zadat skutečnou hodnotu. Jestliže
stiskneme klávesu ENTER, vyhodnocovací jednotka po dobu výpočtu koeficientu zisku zobrazí
hlášení *CALIb*. Po jeho přijetí bude koeficient uložen.
Ruční nastavení zisku na váze:
Do ručního nastavení vstoupíme stiskem šipky dolu (▼). Poté nastavíme požadovanou hodnotu
pomocí šipek. Je-li hodnota záporná, je možné nastavit znaménko na nejvyšším řádu, kde záporné
znaménko se zobrazí po číslici 9. Jestliže chceme ručně nastavit nulovou hodnotu ve vyhodnocovací
jednotce se softwarovou verzí nižší než 1.3XX, pak poslední dvě číslice musíme odstranit. Zadanou
hodnotu potvrdíme klávesou ENTER.
4.9.3 TW SPAN (FSPAn)
Jemné nastavení zisku. Použitím kurzorů pro směr vlevo ◄ a vpravo ► můžeme tuto hodnotu změnit.
Jestliže potvrdíme tuto hodnotu klávesou ENTER, bude uložená.
4.9.4 LIN, LIN_C, LIN_I (LIn, LIn_C, LIn_I)
Aktivuje funkci seřízení linearity. Možnosti volby jsou:
OFF
Seřízení linearity není aktivováno
ON
Seřízení linearity je aktivováno
RESET
Seřízení linearity není aktivováno a vymazání parametrů seřízení
Linearity v pozici ON, v menu umožní přístup k parametrům LIN_C a LIN_I.
LIN_C
Použité závaží (známá hodnota pro korekci)
LIN_I
Hodnota hmotnosti indikovaná na displeji
Pomocí těchto parametrů je možno upravit případnou nelinearitu v systému vážení. Toto seřízení se
provádí ve zvoleném bodě mezi hodnotami 0 až MAX. Když je váha seřízena (nula a zisk) a zjistíme
nelinearitu systému způsobenou nesrovnalostí mezi použitou zátěží a zobrazením na displeji,
můžeme zvolit bod, v němž je odchylka nejvýznamnější a provést seřízení linearity. Toto seřízení
bude mít za následek, že chyba linearity systému bude v tomto bodě odstraněna a celková chyba
nelinearity bude podstatně zmenšena (viz Obr.36).
Postup je následující:
a) Zvolíme reset parametru LIN, aby bylo možné zhodnotit linearitu systému bez jakékoliv již
existující úpravy. To deaktivuje parametr LIN a vymaže jakoukoliv dřívější úpravu.
b) Na váhu umístíme známé závaží v bodě z rozsahu, kde chyba linearity je významná.
c) Zapíšeme indikovanou hodnotu zobrazení.
d) Zvolíme ON parametru LIN, což nám umožní přístup k parametrům LIN_C a LIN_I.
e) Zadáme hodnotu skutečné hmotnosti závaží v parametru LIN_C a potvrdíme ji klávesou ENTER.
f) Zadáme hodnotu indikovanou jednotkou v parametru LIN_I a potvrdíme ji klávesou ENTER.
g) Korekce byla provedena.
h) Tento postup se může opakovat bez vymazání předchozí korekce
45
Obr.36 Chování nastavení linearity před a po jejím seřízení
Toto seřízení vypočítává vnitřní algoritmus, který bude aplikován vždy, když parametr LIN bude v
poloze ON, i když vyhodnocovací jednotku pře-definujeme nebo pře-kalibrujeme. Proto je důležité bod
deaktivovat nebo vymazat v případě, kdy jeho použití už není důležité.
Vždy, když se provede nastavení zisku (parametr SPAN), v okamžiku potvrzení vypočítaného
koeficientu , nás upozorní zpráva, že parametr LIN je aktivován.
4.10 Číselná kalibrace (CAL2)
Jestliže není k dispozici referenční hmotnost, je možné provést teoretickou (číselnou) kalibraci s
použitím hodnot kapacity a citlivosti (mV/V) použitých snímačů sil. V menu číselné kalibrace je možné
najít parametry zobrazené na Obr.37.
Obr.37 Menu „Číselná kalibrace“
4.10.1 LCAP (LCAP)
Jmenovitá kapacita (Emax) jednoho snímače, který tvoří váhu, vyjádřená ve stejných jednotkách,
které byly použity v MAX a DIV (viz definice váhy 4.2).
4.10.2 LNUM (Lno)
Počet snímaných bodů. Je nutné započíst jak body, které spočívají na snímačích sil, tak i ty, které na
snímačích nespočívají. Pokud je 4bodové uložení vážicího systému, ale použity jsou 2 snímače sil,
musí se zadat číslo 4.
46
4.10.3 Lsn (LSn)
Nominální citlivost použitých snímačů sil v mV/V (jestliže hodnoty nejsou stejné, vypočítá se a zadá
jejich průměrná hodnota).
4.10.4 ZERO (0Ero)
Nastavení nuly na váze. Při zadávání nuly váhy je nutno odstranit z váhy veškerou zátěž a stisknout
klávesu ENTER. Vyhodnocovací jednotka zobrazí současnou nulu systému.
Po opětovném stisknutím klávesy ENTER se po dobu hodnocení současné hodnoty objeví zpráva
*CALIb*. Po jeho přijetí se zobrazí vypočítaný koeficient a bude uložen. Jestliže se zadává nula
číselně, je nutno před vstupen do této položky menu stisknout kurzor směrem dolů ▼, zadat hodnotu
a stisknout ENTER.
4.11 Nástroje (UtIL)
V menu „Nástroje“ je možné najít parametry, které slouží k základnímu organizačnímu nastavení
vyhodnocovací jednotky. Tyto jsou zobrazené na Obr.38.
Obr.38 Menu „Nástroje“
4.11.1 HMOTNOSTx10 (H_rES)
Zobrazí hmotnost s desetinásobným rozlišením. Pokud je indikováno 1,00 kg, při aktivování této
funkce bude jednotka indikovat 1,000 kg.
4.11.2 mV METR (SIgnAL)
Zobrazí výstup AD převodníku v mV/V.
4.11.3 PRINT CAL (P_CAL)
Vytištění nastavených parametrů přístroje. Po zadání ENTER požaduje identifikační kód přístroje (Id).
Doporučujeme provést po nastavení všech parametrů vyhodnocovací jednotky SMART a uschovat.
47
Vytištěný list parametrů jednotky SMART:
SNR
846358
SW VER S 1.425n
NUM.CAL
107
D.CAL 29/02/12
29/02/12 13:06
PIN
2802
DEF
CAP
1500.0
DI
0.5
UNIT
kg
0-TRAC
0.5d
0-TOP
1.9
0-START
OFF
0-NEG
OFF
OPTIONS
FILTER
8
BAND
1d
LANG
SPA
Prt_min
5
PRT_TI
EST
TOT_TI
EST
T.ID
350
KEYBLK
OFF
PRNLK
OFF
TARELK
OFF
ZEROLK
OFF
PCSLK
OFF
TOTLK
OFF
SERIAL
TYPE
DE
BAND
0.0
FOR
F1
BAUD
9600
PAR
8N
DEL
250
TER
CRLF
Ctrl
OFF
PORT
RS-232
ADD
0
PRINTER
TYPE
TI
BAND
0.0
FOR
F1
BAUD
9600
PAR
8N
DEL
250
TER
CRLF
Ctrl
OFF
A_OUT
TYPE
GROSS
OFFSET
20
ERROR
FULL
AOUT_0
0.0
AOUT_F 100.0
D_OUT
D_OUT No
1
UL
5.0
TYPE
NET
REL
1
TRIP
H
BD
0.0
HY
1.0
LOCKED
OFF
OUTPUT
1
D_OUT No
2
UL
1.0
TYPE
N_REL
REL
1
TRIP
H
BD
0.0
HY
0.3
LOCKED
OFF
OUTPUT
2
D_OUT No
3
UL
100.0
TYPE
OFF
REL
3
TRIP
H
BD
0.0
HY
0.0
LOCKED
OFF
OUTPUT
3
D_OUT No
4
UL
200.0
TYPE
OFF
REL
4
TRIP
L
BD
0.0
HY
0.0
LOCKED
OFF
OUTPUT
4
D_IN
D_IN No
1
TYPE
TARE
FUNC
L
D_IN No
2
TYPE
CTARE
FUNC
H
D_IN No
3
TYPE
PRINT
FUNC
L
D_IN No
4
TYPE
0ERO
FUNC
H
CALIBRATION
ZERO
16133
SPAN
104662
LN
OFF
4.11.4 PAR. RESET (PrESEt)
Funkce se využívá pokud byla v nastavení provedena chyba, kterou nelze objevit. Další využití je při
nutnosti nové konfigurace vyhodnocovací jednotky. Po užití funkce se všechny parametry resetují do
výchozího (továrního) nastavení! Poté je nutné opětovně nastavit všechny parametry na předem
potřebnou hodnotu. Po zadání ENTER požaduje identifikační kód přístroje (Id).
48
4.11.5 SVITIVOST LED (LEd Int)
Pomocí tohoto nástroje je možné měnit svítivost LED displeje. Nastavení může být mezi 0 (minimální
hodnota) až 6 (maximální hodnota). Na displeji se zobrazí zvolená svítivost hned, jak dojde ke změně.
4.11.6 DATUM (dAtE)
Funkce je dostupná až po instalování přídavného zařízení „Hodiny“. Nastavené současné datum je
uvedeno v pořadí: „den.měsíc.rok“
4.11.7 HODINY (HoUr)
Funkce je dostupná až po instalování přídavného zařízení „Hodiny“. Nastavený současný čas je
uveden ve tvaru „hodina.minuta“
4.12 Použití jako dobytčí, nebo kontrolní váha
Od softwarové verze 1.422 je možno používat Smart jako váhu pro vážení zvířat, která na váze nejsou
v klidu. Menu kontrolní/dobytčí váhy je na Obr.39.
Obr.39 Hlavní menu s funkci „chec“
Aplikace umožňuje rozdělit proces vážení do tří kroků (Obr.40):
vyčkávání (na dobytek, nebo pohyb zboží)
snímání a výpočet hmotnosti
zobrazení a tisk nebo součet
Obr.40 Rozdělení procesu vážení
Proces začíná (3 způsoby spouštění):
stisknutím tlačítka „Print“, nebo „Suma“
zmáčknutím externího tlačítka k tomu určeného
příslušným povelem z RS-232, dle nastavení.
49
Jakmile se proces spustí, systém vyčkává (1.krok – nástup na váhu) po dobu nastavenou jako t_del,
vyhodnocovací jednotka po tuto dobu neváží.
Jakmile tento krok skončí, začíná 2.krok, kdy vyhodnocovací jednotka shromažďuje a průměruje
údaje. Tento krok trvá po dobu nastavenou v t_acc.
Jakmile skončí druhý krok, je výsledek zobrazen a souběžně s tím je (dle nastavení) tento výsledek
buď vytištěn nebo započten do celkové sumy (3.krok). Délka doby zobrazení je nastavena
parametrem t_dis.
4.12.1 INIT (InIt)
PRINT
TOTAL
OFF
Spouštění probíhá stiskem tlačítka „Print“ nebo ekvivalentním
příkazem přes RS232 nebo ekvivalentním externím tlačítkem. Zjištěná
data se po dokončení procesu zobrazí a vytisknou.
Spouštění probíhá stiskem tlačítka „Suma“ nebo ekvivalentním
příkazem přes RS232 nebo ekvivalentním externím tlačítkem. Zjištěná
data se po dokončení procesu zobrazí a přidají se do součtu.
Proces je vypnut.
4.12.2 ČAS VYČKÁVÁNÍ (t_dEL)
Doba, po kterou bude systém po započetí procesu vyčkávat, bez vážení (1.krok). Možno nastavit od 0
do 50 sekund. Bude-li zadána větší hodnota, než 50 sekund, na displeji se zobrazí chybové hlášení
„Err toP“. V průběhu tohoto kroku je na displeji jednotky zobrazena hláška --dEL--.
4.12.3 ČAS VÁŽENÍ HMOTNOSTI (t_ACC)
Doba, ve které systém sbírá a vyhodnocuje údaje o hmotnosti (2.krok). Možno nastavit od 0 do 50
sekund. Bude-li zadána větší hodnota, než 50 sekund, na displeji se zobrazí chybové hlášení
„Err toP“. V průběhu tohoto kroku je na displeji zobrazena hláška --ACC--. Jakmile je výpočet
hotov, na displeji se zobrazí např. A 2.150, kde číselný údaj je průměrná hodnota hmotnosti.
4.12.4 ČAS ZOBRAZENÍ (t_dIS)
Doba, po kterou je na displeji zobrazen vypočtený údaj, např. A 2.150 (3.krok). V tomto kroku je také
tento údaj vytištěn, nebo přidán do celkové sumy. Možno nastavit od 0 do 50 sekund. Bude-li zadána
větší hodnota, než 50 sekund, na displeji se zobrazí chybové hlášení „Err toP“.
50
5 ZÁVĚREČNÉ INFORMACE
Příručka pro obsluhu a konfiguraci digitální vyhodnocovací jednotky vážení SMART vznikla za pomocí
anglického manuálu a poznámek technického týmu UTILCELL s r.o. V případě chyb nebo nejasností
v této příručce nás neváhejte kontaktovat na emailové adrese: [email protected].
5.1 Výrobce vyhodnocovací jednotky SMART
TÉCNICAS DE ELECTRÓNICA Y AUTOMATISMOS, S.A.
C/Espronceda 176-180
08018 Barcelona
Spain
Tel: (+34) 93 498 44 65
Fax: (+34) 93 308 69 93
5.2 Distributor vyhodnocovací jednotky SMART:
UTILCELL, s.r.o.
nám. V. Mrštíka 40
664 81 Ostrovačice
Tel. +420 546427053, 546427059
Fax +420 546427212
E-mail: [email protected]
Webová stránka: www.utilcell.com
51
6 POZNÁMKY
52
53
54

digitální vyhodnocovací jednotka vážení smart příručka pro obsluhu

Transkript

Podobné dokumenty

DIGITÁLNÍ

příručka pro obsluhu a konfiguraci

5 Konfigurace a kalibrace

katalog

R - SPŠel•it Dobruška

Zpráva arion

Měření Íiltru 8.215 MHz ssB