under one roof

-1. patro WELLNESS CENTRUM
-1st floor WELLNESS CENTER
Výtah/Lift Hotel
Výtah/Lift Sluneční terasa
Výtah/Lift
WELLNESS • Hotel
Výtah/Lift Sluneční terasa
CENTRUM BABYLON
VŠE POD JEDNOU STŘECHOU
ALL UNDER ONE ROOF
Výtah / Lift
Parking
Výtah/Lift Parking • Hotel
Výtah/Lift Sluneční terasa
RESTAURACE
RESTAURANTS
Restaurace Atrium • Lobby Bar • Restaurace Nostalgia pizzeria • BA-BU Burger • Samoobslužná restaurace
Jizerka • Staročeská Rychta • Královská Zahrada
Výtah/Lift CENTRUM BABYLON • Hotel
Atrium Restaurant • Lobby Bar • Restaurant Nostalgia pizzeria • BA-BU Burger • Self-Service restaurant Jizerka
Staročeská Rychta • King‘s Garden
WELLNESS HOTEL BABYLON
407 pokojů ve dvou kategoriích – Superior a Standard s více než
1 000 lůžky.
ubytování • wellness • event & konference & kongres
gastronomie • zábava • atraktivní okolí
407 rooms in two categories – Superior and Standard, more
than 1 000 beds.
Accommodation • Wellness • Event & Conference & Congress
Gastronomy • Entertainment • Attractive surroundings
www.hotelbabylon.cz
• A
QUAP
ARK
• W
ELLN
E
SS
• K
ONGR
ES
• B
OWLI
NG
• 4
D CIN
EMA
• L
UNAP
ARK
• I
NDOO
ADVE R
NTUR
• W
E GO
LF
ELLN
HOTE ESS
L BAB
YLON
SUTERÉN
BASEMENT
-2. patro CENTRUM BABYLON
-2nd floor CENTRUM BABYLON
KONTAKTY / CONTACTS:
100 m
Infopokladna / Info Cash Desk:
+420 485 249 213
+420 485 249 214
WELLNESS pokladna / WELLNESS Cash Desk:
+420 485 249 409
+420 485 249 705
AQUAPARK pokladna / AQUAPARK Cash Desk:
+420 485 249 406
BOWLING, LASER GAME rezervace:
+420 485 249 309
ZÁBAVA / Entertainment:
+420 485 249 309
Bezpečnostní služba / Security Service:
+420 485 249 111
www.centrumbabylon.cz
iQPARK
iQPARK zpřístupňuje svět vědy a techniky. Jeho základním
principem je interaktivnost, zapojení co největšího množství
smyslů.
AQUAPARK
AQUAPARK ve stylu tajemného podmořského světa z příběhů
Julesa Verna.
4 tobogany • 3D laser show • Saunový svět • divoká řeka
vířivky • romantické jeskyně • vodní hrad • Sluneční terasa
Relaxační zahrada • občerstvení
AQUAPARK BABYLON, a water park inspired by Jules Verne’s
mysterious adventure stories from the world underwater.
Four shoot-the-chutes • 3D laser show • Sauna world
Wild river • Whirlpools • Romantic caves • Water castle
Relaxing garden • Sun terrace • Bars with snacks
WELLNESS CENTRUM
WELLNESS CENTER
Wellness centrum na ploše větší než 1 000 m2.
Sauny • Vířivý bazén • Kneippova koupel • Solná a bylinková
inhalace • Oxygenoterapie • Tepidarium • Masáže • Zábaly
Manikúra, pedikúra • Kosmetická ošetření • Sauna klub
Afrikána • Sauna bar
Wellness center on an area of more than 1 000 m2.
Saunas • Whirlpool • Kneipp Bath • Salt and herbal inhalation
Oxygenotherapy • Tepidarium • Massages • Poultices
Manicure, pedicure • Beauty treatments • Afrikána Sauna Club
Sauna bar
BOWLING
LUNAPARK
Areál ve stylu staročeské pouti se rozkládá na ploše 3 000 m2.
řetízkový kolotoč • houpačky • prolézačky • trampolína
autodrom • oblíbený simulátor divokého býka “torro”
nejrůznější houpadla • vláček s kačenkami • atd…
A compound built in the style of Old Bohemian Funfair is situated
on an area of 3 000 m2
Chairoplane • Seesaws • Climbing frames • Trampoline • Bumper cars • Popular “Toro” • Wild bull simulator various swings
Small train with little ducks • etc…
Přijďte se odreagovat a užít si zábavu při bowlingu se svými
blízkými a přáteli v CENTRU BABYLON. Bowling je situován do
originálního prostředí amerických 50. let.
Come and relax, combining sporting activity with pleasant sitting
in original environment of the American Fiftieths.
LASER GAME
Zábavný boj plný adrenalinu. Vytvořte tým a přijďte si zahrát!
Hra se odehrává v suterénu s uměle vytvořenými překážkami
a sloupy na ploše 370 m2.
Funny fight - make a team and come and play! The game takes
place in the basement with artificially built obstacles and pillars on
an area of 370 m2.
4D KINO / 4D CINEMA
200 exponátů • rébusy • kvízy • hry • hlavolamy • vodní
hrátky • vodní rotující tunel • bublinárium • fakírovo lože
a další...
Chcete vidět, slyšet a pocítit pravý 4D zážitek? Navštivte první
4D KINO v Česku a nechte hladinu adrenalinu vystoupat na
maximum!
4D CINEMA in CENTRUM BABYLON - Do you want to see, hear
and feel true 4D experience? Visit the first 4D CINEMA in the
Czech Republic!
LASEROVÁ STŘELNICE / LASER SHOOTING RANGE
Laserová střelnice pro nimrody, sportovní střelce i pro ty, kdo si
chtějí střelbu (a přesnou mušku) jen vyzkoušet.
Laser shooting range for hunters, sporting shooters and for
people who only want to try out shooting (and accurate shot).
DISKOTÉKA / DISCOTHEQUE
Diskotéka s moderním vybavením vhodná pro pořádání
soukromých i společenských akcí.
2 bary • dmx světelná technika • zázemí pro účinkující
dj pult • kapacita 110 míst k sezení a 350 ke stání
SOLNO-JODOVÁ JESKYNĚ / SALT-IODINE CAVE
Posilněte svoji imunitu a vylepšete si zdravotní stav.
Salt-iodine cave • Strengthen your immune system and improve
your health.
LABYRINT / LABYRINTH
INDOOR ADVENTURE GOLF
VIRTUÁLNÍ REALITA / VIRTUAL REALITY
V tajuplném sklepení LUNAPARKU bylo vybudováno 18ti jamkové
hřiště pro INDOOR ADVENTURE GOLF
Usedněte a nechte se přenést do jiné reality!
Simulátor virtuální reality.
A 18-hole golf course in mysterious environment was built in
the Lunapark cellar
VIRTUAL REALITY • Take a seat and switch to another reality!
Virtual reality simulator.
PONNIE
Zábava pro nejmenší děti i větší školáky.Děti mohou osedlat
koně, zebru, oslíka, tygra a pandu.
JUMPING ANIMALS • Attractions are intended to small and big
visitors. The children can saddle horse, zebra, donkey, tiger and
panda.
Expozice nabízí klasické zrcadlové bludiště, křišťálové bludiště se
skly, temný labyrint se strašidly a místnost s optickými klamy.
The exhibition offers a traditional mirror maze, a crystal maze
with glass, a dark labyrinth with ghosts and an optical illusion
room.
POKER CLUB BABYLON
Svým hráčům nabízí pravidelné turnaje s možností online registrace na stránkách www.pokerclubbabylon.cz.
CENTRUM BABYLON a.s.
Nitranská 1, 460 12 Liberec
Czech Republic
HERNA LAS VEGAS
Otestujte své hráčské štěstí v herně Las Vegas!
Naleznete zde velký výběr moderních přístrojů včetně nejnovější
generace výherních videoautomatů.
Telefon:+420 485 249 111
Pro skupinové poptávky:
[email protected]
Group requests:
[email protected]
www.centrumbabylon.cz