Usneseni

Usneseni
ze 80. schtze Rady mdsta F'rydlant nad Ostravici, konand dne 02.09.2014
v zasedaci mfstnosti budovy MdU d.p.3
I.
v
07:30 hodin
Starostka
80/l.l Zhodnoceni dinnosti v'iborri ZM a komisi RM za rok
2014. n6vrh nendZiffch
2014
Rada mEsta
l. bere na vidomi
zprdvu o hodnoceni dinnosti vyborfi zastupitelstva mdsta a komisi rady m6sta Fqy'dlant
nad Ostravici
2. schvaluje
poskl.tnuti pendZitych darri dlenfim komisi rady mesta a ostatnim spolupracovniktm mdsta
Frfdlant nad Ostravici za rok 2014, dle piilohy k piedloZen6mu materidlu
2. Mistosttu'osta
80/2.1 Znrfva o
iinnosti Svazku obci iist{ Odra
Radn mdsta
bere na vidomi
zprdvu o dir.rnosti Svazku obci iist6 Odra
80/2.2 Zpr:iva o proveden6m technick6m
T E RM 0 Frvdlant n.O. s.r.o.
a
ekonomick6m auditu srroleinosti
Rada mista
1. bere na vidomi
zprivu o provedendm Setieni hospodaieni a posouzeni technickdho stavu spolednosti
T E R M O Frydlant n.O. s.r'.o. dle piilohy k piedloZendmu materiiilu
2. ukkid6
jednateli spolednosti T E R M O Frydlant n.O. s.r.o. piedloZit pisemnd r1'j6dieni ke zprfwE
o proveden6m Setieni hospodaieni a posouzeni technick6ho stavu spolednosti T E R M O
Fr,-idlant n.O. s.r.o.
T: do 10.09.2014
Vnitini vici o obecni iivnostensky tiiad
ru WaOZ
2015-2018
Rada mdsta
l. schvaluje
plrin oprav a obnor.y majetku mdsta v prisobnosti odboru YY aOZtJ na obdobi 2015-2018 dle
piitohy d. I k piedloZendmu materiiilu
2. ukLidd
tajemnici mEstskdho tiadu piedloZit pl6n oprav a obnory majetku mdsta na obdobi
2015-2018
T: do 31.03.2015
4. Skolsni a kultura
80/4.1 Smlouvy o Wpriiice s BIC. Mdstskou knihovnou Frvdlant nad Ostravici
a Kulturnim centrem Fnidlant nad Ostravici
II. ZmEna rozpoitu Kulturniho centra Frfdlant nad Ostravici
Rada mista
l. schvaluje
o vjprijdce mistnosti na dobu 01.10.2014-31.12.2014 spifspEvkovou
organizaci Beskydsk6 informadni centrum Fr'.i dek-Mistek, piispdvkovri organizace, nilmdsti
Svobody 6, 738 01 Fn-idek-Mistek, IC 66933901, dle piilohy a) k piedloZendmu
materi6lu
b) uzavieni smlour,y o r.ypriidce mistnosti na dobu 01.10.2014-31.12.2014 s piisp6vkovou
organizacf MEstskri knihovna F{idlant nad Ostravici, piispEvkovii organizace, Kadld6kova
1466, 139 ll Fqidlant nad Ostravici, IC 47999811, dle piilohy b) k piedloZendmu
materitilu
c) uzavieni smlour.y o wjprijdce d6sti budovy na dobu 01.10.2014-31.12.2014 s piispdvkovou
organizaci Kultumi centrum Fr,.idlant nad Ostravici, piispdvkovri organizace, N6mdsti d. 3,
739 l1 Frjdlant nad Ostravici. IC 03282724, dle piilohy c) k piedloZen6mu materiiilu
2. doporuiuje ZM ke schvrileni
v riimci zmdny rozpodtu mdsta Frydlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6ddn6 zastupitelstvem
m6sta formou rozpodtovdho opatieni sniZeni vldaj fi $ 3392 - ZAjmov6 dinnost v kultuie, org.
1008 Kulturni centrum Frydlant nad Ostravici, poloZka 5331 neinvestidni pifspdvky
ziizenym piisp6vkovym organizacim o 318 000,- Kd a navli5eni qfdajri na $ 3319 Z leZltosti kultury, j.n., poloZka 5 1 69 - n6kup sluZeb, org. 1348 -Stavebni ripravy a n6stavba
KD Frydlant n. O. o drlstku 318 000,-Kd
a) uzavienf smlouvy
80/4.2 Schv{leni smlouw o dilo
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni smlouvy o dilo na vytvoieni studie pro ,,Spoledensko-sportovni are6l na pozemku
parc. d. 891/l v k.[. Lubno" s podnikajici fuzickou osobou za cenu 30 000,- Kd vdetnd DPH,
dle piilohy a) k piedloZen6mu materiiilu
80/4.3 Schvdleni zripisri do kronikv mEsta Frydlant nad Ostravici a mdstskfch i6sti
Lubna a Nov6 Vsi za rok 2013
Rada mista
schvaluje
a) zripis do kroniky m6sta Frydlant nad Ostravici za rok 2013 v piedloZen6 podob6 uloZend
na odboru Skolstvi a kultury Mdstskdho riiadu Frydlant nad Ostravici
b) z6pis do kroniky mdstsk6 d6sti Lubno za rok 2013 v piedloZen6 podobd uloZeni na odboru
Skolstvi a kultury Mdstsk6ho tiadu Friidlant nad Ostravici
c) zripis do kroniky mdstsk6 d6sti Novri Ves za rok 2013 v piedloZend podobd uloZend
na odboru Skolstvi a kulturv Mdstskdho riiadu Fnidlant nad Ostravici
80/4.4 Z{dost o mimoiridnf finanini piisp6vek na provoz are6lu fotbalov6ho stadionu.
iinnost druZstev l. BFK Frfdlant nad Ostravici
Rada mista
doporuiuje ZM ke schvrileni
a) poskynutf finandniho piispEvku a :uzavieni smloury o poskltnuti finandniho piispdvku
ve qiSi 295 000,- Kd spolku 1. BFK Frjdlanr n.O., se sidlem U Hfiitd 1424,739 ll
Frr_idlant nad Ostravici, Ie 27024300, dle piilohy b) k piedloZendmu materi6lu
b) v riimci zmdny rozpodtu mdsta Frr_idlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6ddn6
zastupitelstvem mdsta formou rozpodtov6ho opatieni navlSeni piijmri poloZka 1355odvod z vlllremich hracich piistrojri o 295 000,- Kd a nar".i5eni r.ydajfl na g 3429 - Zajmovit
dinnost, poloZka 5222- neinvestidni transfer spolkrim, org. 860 Fotbalovly' klub 1. BFK
Frjdlant nad Ostravici o ddstku 295 000,- Kd
80/4.5 Rozhodnuti o zru5eni zadrivaciho iizeni pro vftrdr dodavatele na autorski dozor
v riimci nroicktu Humanizace Domova rrro seniorv Frfdlant nad Ostravici
II.
Rozhodnuti o Wb6ru dodavatele pro realizaci stavebnich fprav v r:lmci nroiektu
Humanizace Domova rrro seniorv Fnidlant nad Ostravici
Rada mista
1. rozhoduje
a) na z6kladd doporudeni komise pro posouzeni a hodnoceni nabidek o vyloudeni uchazede,
spolednosti Span s.r.o., Horymirova 30, Ostrava - Stari Z6bieh, 700 30, IC 47153521,
ze zad6vaciho iizeni pro vlibdr dodavatele na autorsky dozor v riimci projektu Humanizace
Domova pro seniory Frydlant nad Ostravici dle piilohy c) k piedloZen6mu materiiilu
b) na zrikladd doporudeni komise pro posouzenf a hodnoceni nabidek o zru5eni zaddvaciho
iizeni pro vybdr dodavatele na autorskli dozor v nimci projektu Humanizace Domova
pro seniory Frydlant nad Ostravici dle piilohy b) k piedloZendmu materi6lu
c) na z6kladd doporudeni komise pro posouzeni a hodnoceni nabidek o vyloudeni t6chto
uchazedri ze zadinaciho iizeni pro vlibdr dodavatele stavebnich fprav objektu Stiediska
socirilnich sluZeb mdsta Frydlant nad Ostravici vd. technologickd diisti veiejn6 zakfnky
..Humanizace Domova pro seniory Fnidlant nad Ostravici" v rtirnci projektu ,,Humanizace
Domova pro seniory Frlidlant nad Ostravici":
. spolednost DVF Invest s.r.o., Na Obvodu 1098/41, 703 00 Ostrava-Vitkovice,
IC 25356437 , dle piilohy g) k piedloZen6mu materi6lu
. spolednost TEPI-OTECHNA Ostrava a.s., Senovskii 1011543,710 00 Ostrava-slezskii
Ostrava. lC 45193771" dle piilohy l) k piedloZendmu materi6lu
. spolednost FICHNA HUDECZEK a.s., Opavsk6 535/11,747 l8 PiSt', IC 27765857,
dle piilohy m) k piedloZen6mu materi6lu
d) na zakladd doporudeni kornise pro posouzeni a hodnoceni nabidek o vlfbdru nejvhodn6j5i
nabidky v zaddvacim iizeni pro vybdr dodavatele stavebnich riprav objektu Stiediska
sociiilnfch sluZeb m6sta Frydlant nad Ostravici vd. technologickd dristi veiejnd zakazky
,,Humanizace Domova pro seniory Fqidlant nad Ostravici" v r6mci projektu ,,Humanizace
Domova pro seniory Fr,.idlant nad Ostravici" takto: Nejvhodn6jSi nabidku podala
spolednost CONE - Stavitelstvi, a.s. se sidlem Kosmova 17/1126,702 00 Ostrava - Piivoz,
IC 25357603, dle piilohy n) k piedloZen6mu materidlu
2. schvalujc
uzavieni smloury o dilo se spolednosti CONE - STAVITELSTVI, a.s. se sidlem Kosmova
17/1126, 702 00 Ostrava Piivoz, [C 25357603, na stavebni ripravy st6vajfciho objektu
domova pro seniory d.p. 312 v rlrmci projektu ,,Humanizace Domova pro seniory Frjdlant
nad Ostravici" za cenu 17 274 958,57 vd. DPH, dle piilohy o) k piedloZendmu materiiilu
koupaliStd
Rada mEsta
schvaluje
uzavieni dohody o narovndni k piikazni smlouvd ze dne 10.04.2014 ve zndni dodatku d. I
ze dne 10.07.2014 o provozoviini are6lu koupaliSt6 se spolednosti T E R M O Fn_idlant n. O.
s.r.o., Hamernick| 233, 739 11 Fq;dlant nad Ostravi ci,
64087662, dle piilohy c)
k piedloZendmu materiiilu
Ie
nad Ostravici na rok 2014.
II. kolo
Rada mdsta
1 ruii
usneseni rady mEsta 8.7814.1 ze dne 10,07.2014 ve zn6ni: rada mdsta doporuduje ZM
ke schvdlenf
a) posklnutf finandnich
piispdvkri granti a
uzavieni smluv o poskltnuti finandnich
- grantt z rozpo(tu mdsta Frlidlant nad Ostravici na rok 2014 na realizaci
projektri Zadateli dle piilohy b) a d) k piedloZendmu materi6lu s tdmito zmdnami:
piispdvkii
Zadatel
Sbor cirkve bratrskd
Pdveckf spolek
Janiidek
Zm6na v n6vrhu odboru SaK
v tis. Kd
-10
+5
Nrivrh grantu rady
m6sta
v tis. Kd
0
l0
F4fdlant nad Ostravici
Kruh piritel hudby
ve
+5
l0
Frydlantu n.O.
Obianskd sdru2eni Nenuda
-5
5
b) vr6mci zmbny rozpodtu mdsta Fqidlant nad Ostravici pro rok 2014 provriddn6
zastupitelstvem mdsta formou rozpodtovdho opatieni zm6nu rozpodtu dle piilohy g)
k piedloZendmu materi6lu s tEmito zmdnami:
Vfdaje
Sniieni vfdaj& o 15 tis. Ki
Cinnosti registrovanfch cirkvi
$ 3330
PoloLka5223
Org.
987
5 3429
PoIoLka5222
Neinvestidnitransferycirkvim
Sbor cirkve bratrsk6 Fn-idlant n.O.
Z6jmov6 dinnost
NeinvestidnipiispEvekobdanskyimsdruZenim
Obeanskd sdruZeni Nenuda
Org. 1002
Narnjleni vjdajfi o 15 tis. Ki
Hudebni dinnost
$ 3312
Poloika
Neinvestidni piispdvek obdanskym sdruZenim
Org. 701
PS Jan6dek Fqfdlant n.O.
c)
5222
$ 3319
PoloZka 5222
Org. 738
Ostatni z6leZitosti kultury
Neinvestidni piispdvek obdanskym sdruZenim
Kruh pidtel hudby
10
Ostatni dinnosti
Grantovyi systdm
PoloZka 5901 Nespecifikovand rezervy
5
2. doporuiuje ZM ke schvdleni
poskltnuti finandnich piispdvkfi - grantri a uzavieni smluv o poskytnuti finandnich piispdvkri
- grantft z rozpodtu mdsta Frlidlant nad Ostravici na rok 2014 na rcalizaci proiektt Zadatelf.r
dle
k
materirilu s tdmito zmdnami:
Zadatel
ZmEna v nilvrhu komise pro N6vrh grantu rady mdsta
kulturu vjchovu a vzdElipini v tis. Kd
v tis. Kd
Sbor cirkve bratrske
-10
0
Pdvecklf spolek Jan6dek
+5
10
Frydlant nad Ostravici
Kruh pi6tel hudby ve
+5
l0
Fnidlantu n.O.
$ 6409
Zadatel
Zm6na v niivrhu odboru SaK
v tis. Kd
Obdansk6 sdruZeni Nenuda
80/4.8 Zmdna roznoitu
-
N6vrh grantu rady mdsta
v tis. Kd
5
zaiiSt6ni slavnostniho otevieni zrekonstruovan6 budow kulturniho
domu
Rada mista
l. schvaluje
uzavieni smlouvy o zaji5tdni reklamy se spolednosti T E R M O Fqidlant n.O. s.r.o.,
Hamernickii 233,739 l1 Frydlant nad Ostravici, IC 64087662, dle piilohy b) k piedloZendmu
materi6lu
2. doporuiuje ZM ke schvrileni
v r6mci zmdny rozpodtu mdsta Fridlant nad Ostravici pro rok 2014 proviiddn6 zastupitelstvem
mdsta fonnou rozpodtov6ho opatieni navj5eni piijmn $ 3319- zileZitosti kultury, poloZka
2111 piijmy z poskl.tov6ni sluZeb a qirobkfi, org. 715- ostatni dinnost v kultuie o 380 000,Kd a nav,.iSeni qfdajfi na $ 3319 - ZLleLitosti kultury, j.n., poloZka 5021 - ostatni osobni
rydaje o d6stku 8 000,- Kd, poloZka 5041 - poplatky OSA a odmdny umblcrim o d6stku
251 500,- Kd, poloZka 5139 n6kup materi6lu o ddstku 9000,- Kd, poloZka 5169 - niikup
sluZeb o ddstku 48 000,- Kd. poloZka 5175 - poho5t6ni o d6stku 63 500,- Kd, org. 715 Ostatni dinnost v kultuie
3. doporuiuje ZM ke schv:ileni
v riimci zmdny rozpodtu mdsta Friidlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6ddnd zastupitelstvem
m6sta formou rozpodtovdho opatieni navly'Seni piijmfi poloZka 1355 odvod z vlfhemich
hracich piistrojfi o 380000,- Kd a naql5eni vjdajri na g 3319 ZtieLitosti kultury, j.n.,
potoZka 5021 - ostatni osobni rjdaje o d6stku 8 000,- Kd, poloZka 5041 - popla&y OSA
a odmdny umdlctm o d6stku 223 000,- Kd, poloZka 5139 n6kup materiiilu o d6stku 10 000,Kd, poloZka 5169 - n6kup sluZeb o d6stku 65 000,- Kd, poloZka 5175 poho5tdni o d6stku
74 000,- Kd, org. 715 - Ostatni dinnost v kultuie
80/4.9 Proiekt 40 Vzdilivrini v eGoverrmentu v ORP Frfdlant n. O. realizovandho
OPLZZ - vratka v n{mci zdv6retn6ho wriitov{ni
z
@
vfzw
Rada m6sta
doporuiuje ZM ke schvrileni
v riimci zmdny rozpodtu mdsta F4idlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6d6n6 zastupitelstvem
mdsta formou rozpodtovdho opatieni navf3eni vjdajfi na $ 6402 finandni rypoirid6ni
minullich let, organizace 206 - Yyzva d. 40 * Vzddl6v6ni v e-Governmentu v ORP Frjdlant
nad Ostravici, poloZka 5364 - vratky veiejnylm rozpodtfim transferfi poskytnut;ich v minullich
rozpodtoqich obdobich o 110 705,14 Kd, a zm€nu financov6ni poloZky 8113 - kr6tkodob6
piijatd pijdend prostiedky - Revolvingoqi rivdr o I l0 705,14 Kd
Rada mista
souhlasi
se zapojenim Zdkladni Skoly Fqidlant nad Ostravici, Nrimdsti T.G. Masaryka
1260,
piispdvkovri organizace, Ii 7318453, v pozici partnera s finandni spoluirdasti do realizace
projektu.,Sdilim, sdili5, sdilime aneb vyuZiti ICT pro efektivn6jSi qfi:ku", registradni dislo:
C2.1.07/1.3.00151.0039 piedloZendho v r6mci v!,zvy 6.51 Operadniho programu Vzddlivrini
oro Konkurenceschoonost
5. Socidlni vdci
Rada mdsta
l. schvaluje
posk).tnuti pendZit6ho daru ve v.i3i 1000,- K(. na ziizeni babyboxu spolku Babybox
pro odloZend ddti - STATIM, 2.s., IC 27006891, se sidlem Pod Oborou 88, 104 00 Praha 10 H6jek a uzavieni darovaci smlor.rvy dle piilohy d. 2 k piedloZen6mu materi6lu
2. doporuiujc ZM ke schvfleni
v r6mci zmEny rozpodtu mdsta Frrjdlant nad Ostravicf pro rok 2014 prov6ddnd zastupitelstvem
m6sta formou rozpodtov6ho opatieni naqi5eni vfdajt na $ 3599 ostatni dinnost
ve zdravotnictvi, poloZka 5222 - neinvestidni transfer spolkrim, org. 1014 , Babybox pro
odloZend ddti - STATIM, z.s. o diistku 1 000,- Kd, a d6le sniZeni vfdajfi na g 6409
ostatni dinnosti, poloZka 5492 - ostatni neinvestidni transfery neziskovym organizacim,
org.716 - Socidlni nadace o dristku 1 000,- Kd
80/5.2 Stanoveni dotace nro rok 2015 - snoluriiast obci na nfkladech na iednu osobu.
umist6nou na nobytov6 socidlni sluZbd domova pro seniory a domova se zvlf3tnim
reZimem ve Stiedisku socirilnich sluZeb m6sta Frvdlant nad Ostravici
Rada m6sta
stanovi
vf5i dotace na dofinancov6ni n6kladri pobyovych socirilnich sluZeb Stiediska soci6lnich
sluZeb m6sta Frydlant nad Ostravici pro rok 2015 - 50 000,- Kd
za jednoho obdana obcc, s niZ m6 m6sto uzavienou smlouvu o poskytov6ni dotace
v souvislosti s poskytov6nim pobltovfch socidlnich sluZeb v domovd pro seniory
a v domor,6 se zvl6Stnim reZimem
80/5.3 Problematika uiivini bvtu na ul. Noremskd 309. 739 ll Frfdlant nad Ostravici
fvzickou osobou aktur ni uZivan6ho bez pr6vniho drivodu
Rada mdsta
neschvaluje
uzavieni n6jemni smlouvy s fuzickou osobou na byt d. 3 v bytovdm domE dp. 309 na ulici
Noremskii ve Fr,-idlantd nad Ostravici na dobu urditou od 01.09.2014 do 28.02.2015,
za nljemn€ ve vy3i 25,73 Kd/m2lmCsic, dle piilohy a) k piedloZen6mu materirilu
80/5.4 Piidileni ubvtovaciho nrostoru i.3 na ul, Pionfrri 899. Frfdlant nad Ostravici
a schvdleni Smlouw o ubvtov6ni (niechodn6m nriimu) k ubvtovacimu nrostoru i.3.
s fvzickou osobou
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni Smlouvy o ubytovAni (^piechodn6m n6jmu) k ubytovacimu prostoru d.3,
o q/mdie podlahovd plochy 16,3 m', nachAzejici se v prvnim nadzemnim podlaZi byovdho
domu d.p. 899 na ulici Pionlirri na pozemku parc. d. I100/33 v obci a katastr6lnim fzemi
Frydlant nad Ostravici, na dobu urditou od 08.09.2014 do 07.11.2014, s fuzickou osobou, dle
piilohy d. I k piedloZendmu materi6lu s tim, Ze pokud bude ubyovanyi i6dnd platit cenu
za ubytov6ni a plnit povinnosti ubytovandho v souladu s obdanskim zikonikem, bude doba
ubyovdni opakovand prodluZov6na dodatky ke smlouvd o ubytovrini (piechodn6m nrijmu)
vZdy na dobu 2 mdsicfi, maxim6lnd do 08.09.2016
80/5.5 Poskvtnuti odm6nv iediteli Stiediska soci6lnich sluieb
mEsta Frfdlant
nad Ostravici za obdobi od 01. 01. 2014 do 30.06.2014
Rada mEsta
schvaluje
odmdnu za obdobi od 01.01.2014 do 30.06.2014 panu Ing. Jiiimu Hoiinkovi, iediteli
Stiediska sociiilnfch sluZeb mdsta Fnidlant nad Ostravici. dle oiedloZendho materirilu
6. Zivotni
prostiedi
80/6.1 Novd smlouva EKO-KOM
Rada m6sta
schvaluje
a) uzavieni Smloury o zajiSt€ni zpdtn6ho odbdru a vyuZiti odpadfi z obalfi, se spolednosti
EKO-KOM, a.s., se sidlem: Na Pankrdci 1685/17, 140 21 Praha 4, lC 25134701,
dle piilohy a), b), c), d) k piedloien6mu materidlu
b) uzavieni Dodatku d. I ke Smlouvd o dilo na zaji5tdni sbdru, piepravy, tiiddni, vyuZivani
a odstraiovdni komunrllnich odpad0 ze dne 09.12.2013, kterj'm se zpiesiuji povinnosti
zhotovitele v oblasti evidence zpdtn6ho odbEru a vyuiiti odpadri z obahi, se spolednosti
SITA CZ a.s., Praha 2 - Vinohrady, SpanElsk6 1011073, PSe 120 00, Ie 25638955,
dle piilohy e) k piedloZen6mu materi6lu
7. Majetek a investice
Rada m6sta
schvaluje
a) uzavieni Dohody o fpravd vzrijemnlich prdv a povinnosti vlastnikri vodovodri provoznd
souvisejicich s lyzickjmi osobami, dle piilohy d) k piedloZendmu materi6lu
b) uzavieni Dohody o r-ipravd vz6jemnlich prdv a povinnosti vlastnikt vodovodfr provozn6
souvisej icich s lyzickou osobou, dle piilohy e) k piedloZendmu materiiilu
c) uzavieni Dohody o fpravd vziijemnlich pr6v a povinnosti vlastnikri vodovodri provoznd
souvisejicich s ftzickou osobou, dle piilohy {) k piedloZen6mu materi6lu
80/7.2 Ukonieni Smlouvv o nfimu nebvtovfch prostor a moviffch v6ci s Beskvdskim
informainim centrem Frf dek-Mistek
Rada m6sta
schvaluje
uzavieni dohody o ukondeni n6jmu nebltovlich prostor a vjprij 6ky movitich vdci v domd dp.
308 na ul. Hlavni ve Fnjdlant6 nad Ostravici s Beskydskyim informadnim centrem Fr,-idekMistek. piispdvkovii organizace, se sidlem Frjdek-Mistek, Namdsti Svobody 6, le 66933901,
k datu 30.09.2014
nrov6st stavbu - II. zmEna trasv
Rada mdsta
1. ru5i
usneseni rady m6sta i.78/7.8 ze dne 10.07,2014 ve zn6ni: Rada mdsta schvaluje rLlzavieni
smlouvy o budouci smlouvd o ziizeni sluZebnosti a prAvu provest stavbu upravujici ziizeni,
provozoviini a tdrZbu zemniho kabelov6ho vedeni NN na pozemku parc.d. 4360/5 v k.ri.
Frydlant nad Ostravici za jednor|zovou rihradu 460,- Kd/bm zapod.aty vedeni + DPH
se spolednosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem Dddin
Podmokly, TeplickS 87418,
PSe 405 02,Ie 24729035, dle piilohy k piedloZendmu materidlu
2. schvaluje
uzavieni smlour.y o budouci smlouv6 o ziizeni vdcn6ho biemene a pr6vu prov6st stavbu
upravujici umistdni, ziizenl a provozoviini zemniho kabelov6ho vedeni NN na pozemku
parc.t,. 4360/5 v k.[. Frjdlant nad Ostravici za jednoriizovou rihradu 460,- Kd/bm i zapoda$
vedeni + DPH se spolednosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem D6din IV - Podmokly, Teplickd
87418, PSe 405 02, Ie 24729035, dle piilohy c) k piedloZen6mu materi6lu
IV
a
i
zaiizenich mista
Rada m6sta
schvaluje
uzavieni smlouvy se spolednosti iEZ Distribuce, a.s.,L 24729035, se sidlem 405 02 Dddin,
Teplickri 87418, o ziizeni stavby ,,Frlidlant
Ostravice, vedeni 2x22kY", kterii bude
realizoviina na pozemcich parc.t.. 4349/26, 4349/18, 4349122, 447211, 435111 a 4376136,
souvisejicich stavbrich
zaiizenich v
Fn-idlant nad Ostravici, dle piilohy a)
k oiedloZen6mu materirilu
-
a
k.i.
@
Rada m6sta
schvaluje
uzavieni smlouvy s fozickou osobou o ziizeni stavby ,,Kanalizadni pi(pojky pro pozemek
parc. d. 84 v k. ri. Frlidlant nad Ostravici", kterd bude realizovdna v mistni komunikaci ul.
Jiriiskova ev.d. l2b a piilehlem chodniku na pozemku parc. d. 106 vk. ri. Frjdlant
nad Ostravici, dle piilohy b) k piedloZendmu materi6lu
80/7,6 Maietkoprrivni vvnoiidini i6sti MK II.tiidv I.25b) Novd Ves-Malenovice
Rada mista
doporuiuje ZM ke schvSleni
koupi pozemku parc.E. 120/9 ve vly'mdie 479 m2 v k.ri Novri Ves u Frly'dlantu nad Ostravici,
obec Frydlant nad Ostravici, pod ddsti mistni komunikace Novri Ves-Malenovice od $,zickd
osoby za kupni cenu ve v,-iSi 50,- Kd/m2, vdetnd sjedn6ni povinnosti mEsta uhrad'it dai
z nabyti nemoviqich v6ci a spr6vni poplatek za ovdieni podpisu
Rada mEsta
doporuiuje ZM ke schv6leni
a) prodej pozemku parc.d. 1348/1, dil ,,a" o qimdie 8 m2 v k.ri. Novri Ves u Friidlantu
nad Ostravici, obec Fr'.idlant nad Ostravici, dle geometrick6ho pl6.nu vyhotovendho
podnikajici fuzickou osobou, d. planu: l918-100/2013 ze dne 19.12.2013, do spoledn6ho
jmdni fyzickfch osob za kupni cenu 2000,- Kd, dle piilohy el) piedloZendho materidlu
b) smdnu nov6 vymdiendho pozemku parc.d. 1348/10 ve qimdie 42 mz, vznikllho oddElenim
z pozemku parc.d. 1348/l na z6kladd geometrick6ho pldnu ryhotoven6ho podnikajici
fuzickou osobou d. plinu: 1918-10012013 ze dne 19.12.2013 (d6le jen ,,Gp,,), v k.ri.Nov6
Ves u Fn-fdlantu nad Ostravici,^obec Fn-idlant nad Ostravici, za novb vymdien;i pozemek
parc.d. 889/23 ve v;y'mEie 22 m', odddleny z pozemku parc.d. 889/2 na ziikladd Gp, v k.ri.
Novrl Ves u Fn-idlantu nad Ostravici, obec Fnidlant nad Ostravici, ve vlastnictvi ffzick6
osoby s doplatkem ve r j'Si I I 000,- Kd, dle piilohy e2) piedloZendho materi6lu
80/7.8 Uzavieni darovaci smlouvy na maietkoprivni
wnoidd{ni i6sti pozemkri pod II.
etanou stavbv ..Chodnik pod6l ul. Ostravskri. silnice III/48425 ve Frvdlantu
nad Ostravici" v k.ri Frfdlant nad Ostravici
Rada mdsta
doporuiuje ZM ke schvileni
uzavieni darovaci smloury i.. FMll5lj/2014/Ch s Moravskoslezskjm kmjem, Ii70890692,
se sidlem ul. 28. iijna 117,702 l8 ostrava, zastoupenly'm Spnivou silnic Moravskoslezskdho
kraje, piispdvkovou organizaci, Ie 00095711, se sidlem 0prkova 1,702 23 Ostrava,
na pievod pozemkri parc.E. 4335125, parc.E. 4335/26, parc.d,. 4335/27, parc.d.4335/28, parc.d.
4335/29 a parc.d. 4335/1, dilu a) dle geometrickdho pkinu i). 3803-34/2014 ze dne 12.6.2014
v k.ri. F4idlant nad Ostravici, dle ptilohy a) k piedloZen6mu materidlu
Mistek. Nov6 Dvorv-Kamenec 2077 - souhlas vlastnika nozemku s realizaci a uZivrinim
stavby. souhlas vlastnika nozemku s umist6nim stavbv
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni smlour.ry se spolednosti K + B amatury, s.r.o., IC 25847988, se sidlem 738 01
Fr,-idek-Mistek, Nov6 Dvory- Kamenec 20'/7 , o ziizeni stavby ,,Vodovod pro zdsoboviini
hotelovdho aredlu Ondiejnik", kterd bude realizovrina na pozemku parc. d.3315 vk. 11.
Fqidlant nad Ostravici, dle piilohy d) k piedloZendmu materi6lu
I. a II.
etaoa" - smlouva o nodminkich zfizeni sluiebnosti se Sprrivou Zelezniinich
dopravnich cest. stritni oreanizaci. se sidlem DldZd6nd 1003/7. 110 00 Praha I
Rada mista
schvaluje
uzavieni smlouvy o budouci smlouvE o ziizeni sluZebnosti dj. S 35101/2013 - OR OVA
se Spriivou leleznidni dopravni cesty, st{itnf organizace, Ie
70994234, se sidlem
I l0 00 Praha I , Nov6 Mdsto, DIit2dEn6, 1003, dle pif lohy a) k piedloZendmu materi6lu
iednotkv i. 116/6
Rada mdsta
souhlasi
s pr6vnim n6stupcem dosavadniho ndjemce bytovd jednotky d,. 11616 v domd dp. 115,116,117
na ulici Skolni ve FrjdlantE nad Ostravici fuzicklich osob, ktenim je fizicki osoba
80/7.12 Smlouva o nfimu iristi pozemku parc.i. 1008/3 ost.nl./zelei o vjm6ie 915 m2
v k.ri. Fnidlant nad Ostravici s Mateiskou Skolou HAPPY DAY, s.r.o. - informace
o neuzavieni niiemni smlouvy
Rada m6sta
l. bere na vddomi
definitivni ziiporn6 stanovisko Mateiskd Skoly HAPPY DAY s.r.o., se sidlem ve Fqidlant6
nad Ostravici, Dvoi6kova 780, PSC 739 I l, le 28660803, zastoupen6 jednatelkou spolednosti
k uzavieni niijemni smlouvy na pozemek parc.d. 1008/3 v k.ri. Fqidlant nad Ostravici
2. uklddf
odboru maietku a investic zpiistupnit pozemek parc.d. 1008/3 vk.ir. Frjdlant nad Ostravici
veiejnosti odstrandnim oploceni pozemku v termfnu do 30.09.2014
80/7.13 Stavebni rinravy, piistavba a nristavba Kulturniho domu
nad Ostravici - dodatek i. 4 kc smlouv6 o dilo se zhotovitelem stavbv
ve
Frfdlant6
Rada mdsta
1. rozhodla
o piiddleni zakazky ,,Stavebnf ripravy, piistavba a ndstavba Kultumiho domu ve Frjdlantu
t0
@
-
nad Ostravici" vicepriice v hodnot6 1255 663,- Kd bez DPH, uchazedi SdruZeni pozemni
stavitelstvi Zlin a.s. a VOKD, a.s., l . dlen sdruZeni Pozemni stavitelstvi Zlin a.s., Knty 3967,
7629221in, Ie 46900918,2. dlen sdruZeni VOKD, a.s., Nakladni l/3179,702 80 Ostrava,
tc 47675853
2. schvaluje
uzavieni dodatku d. 4 ke smlouvd o dilo d. 384-013 ze dne 31.07.2013 na stavbu ,,stavebni
fpravy, piistavba a ndstavba Kulturniho domu ve Fr,.idlantu nad Ostravici,., kterly'm se
upravuje cena dila, se SdruZenim Pozemni stavitelstvi Zlin a.s. a VOKD, a.s.. l. dlen sdruZeni
Pozemni stavitelstvf Zlin a.s.,Kitty 3967,762 92 Zlin,IC 46900918,2. dlen sdruZeni VOKD.
a.s.. N6kladni 113179.702 80 Ostrava. le 47675853, dle piilohy k piedloZendmu materirilu
Rada m6sta
schvaluje
a) uzavieni smlouvy o budouci smlouvd o ziizeni sluZebnosti a souhlasu se ziizenim stavby
uprawjici ziizeni, provozov6ni a udrZbu vodovodniho iadu na pozemku parc.d. 2195/l
v k.i. Fr'.idlant nad Ostravici za jednordzovou rihradu 690,- Kd/bm + DPH i zapodaf
s fyzickjmi osobami, dle piilohy a) k piedloZen6mu materiiilu
b) uzavieni smlouvy
ziizeni stavby ,,Piijezdov6 komunikace na pozemcich parc. d.
2168/f8.217214 a2l95llv k. t. Fnidlant nad Ostravici" na pozemku parc. d.219511, vSe
v k.
Fn-idlant nad Ostravici, s fuzickyimi osobami, dle piilohy c) k piedloZendmu
materi6lu
o
[.
80/7.15 Uzavieni smlouw o ndimu bytu i. 12 dle nov6ho obiansk6ho zdkoniku
s fvickf mi osobami
Rada mdsta
souhlasi
s uzavienim smlouvy o n6jmu bytu d. 12 v byov6m domd dp. 296, ul. Noremskd ve Fnidlantd
nad Ostravici, s fuzick;imi osobami, na dobu urditou od 02.09.2014 do 28.02.2015
za ni\emn6 ve vti5i 28,59 Ke/m2lmesic dle zndni uvedendho v piiloze a) piedloZendho
materidlu s tim, Ze pokud budou nrijemci iridnd platit n6jemnd a sluZby posky.tovand
s uZfviinim bytu a budou i6dnd plnit povinnosti n6jemce v souladu s obdansklim ziikonikem,
bude doba ndjmu opakovan6 prodluZov6na dodatky ke smlouvd o nrijmu bytu vZdy o 6 mdsicri
80/7.16 Vvbaveni kluboven Kulturniho domu Frvdlant nad Ostravici
Rada mEsta
schvaluje
rystaveni objedndvky spolednosti AMBRA-Group, s.r.o., NddraZni 289,139 25 Sviadnov, Ie
25379887, na dodiivku vybaveni do 3 kluboven Kultumiho domu ve F4idlantd nad ostravici
ll
ta
J.
!
v celkov6 cend 196 932,- Kt, bez DPH, dle cenovd nabidky d.
28.08.2014
8.
cN G
@
140997-63-19 ze dne
Finanini
rozpodtovA opatieni Rady mEsta Frjdlant nad Ostravici d.
a) k piedloZen6mu materi6lu
9l - 100 pro rok 2014 dle piilohy
zastunitelstvem mEsta formou rozpoitoWch opatleni
Rada mEsta
doporuiuje ZM ke schvilenf
niivrh 4. zmdny rozpodtu mdsta Frlidlant nad ostravicf pro rok 2014 prov6d6n6
zastupitelswem mEsta formou rozpodtovych opatieni dle pfflohy a) k piedlozen6mu materi6lu
80/8.3 Zabezpeieni realizace usnesenf Radv mEsta Fridlant nad Ostravici
Rada mdsta
ukl:idd
MEstsk6mu uiadu Frjdlant nad ostravici zabezpedit realizaci usnesenl z 80. schuze Rady
mdsta Frydlant nad Ostravici v piijat6m zn€ni
..'2,/".-,-,
Ir
.' /*7,/.{'
RNDr. Helena Peiatov6
Ing. |fo Hu
misritarosta
starostka mesta
Evidencnr dislo pisemnosti:
/+OflOU
'x':".lnill#,{py$&B'
VYVESENO
ooscni Zivriorstsnsky tiiad
one
/-{'lf
/o,
[t-x
irazitl(c
V6ra Srubaiovd
Jm6no,
pf
SNATO
iimeni, PodPis
t2