Skvělý nápad do města.

>>Skvělý nápad do města.
smart fortwo pure, pulse, passion, smart BRABUS a BRABUS Xclusive.
Nikde jinde není život tak různorodý jako ve městě.
Dalším rysem městského života je jeho unikátní
požadavek na mobilitu. Velké množství vozů na
jednom místě vždy povede k hustému provozu
a nedostatku parkovacích míst. V takovém prostředí
dosáhnou běžné vozy zakrátko svého limitu. Naopak
smart fortwo je v městských ulicích ve svém živlu:
je určen pro městské prostředí a ukazuje, že
"velká myšlenka" souvisí s inovacemi, a nikoli
s centimetry. Díky své jedinečné celkové koncepci
dokazuje, že městský provoz nemusí jen přinášet
problémy, nýbrž může být i potěšením. Díky svému
novému dynamickému a přesvědčivému vzhledu
je smart fortwo připraven jít dychtivě dopředu.
>>Nadále nezaměnitelný a nyní ještě
výraznější.
smart fortwo v nové podobě vypadá nyní sportovněji než předtím. Výjimečně
široké přívody vzduchu a speciální voštinová struktura mu propůjčují novou linii
vzhledu. Logo smart nyní zaujímá čestné místo v přepracované masce chladiče.
>>Zcela nový charakter.
Vylepšený dynamický a sebevědomý vzhled, který poskytuje smart fortwo mnohem
silnější pozici na silnici, umocňují jeho nové, výrazné boční prahy, zadní lem a nový
zadní spoiler s voštinovou strukturou.
>> Interiér: vypadá velký, cítíte se v něm
prostorně.
Překvapivě prostorný a velmi příjemný. Díky nové volitelné sadě v křišťálově šedé
barvě působí celý interiér velice příjemným dojmem. Čalounění sedadel a dveří se
může pochlubit vysoce kvalitním barevným a materiálovým provedením v kombinaci
křišťálově šedé kůže a tkaniny. Ochrana kolen je provedena v umělé kůži rovněž
křišťálově šedé barvy a přístrojová deska je v umělé kůži barvy černé. Skutečným
vrcholem v této třídě je dvojité kontrastní šití na všech prvcích.
>>Malý zvenku, velký uvnitř.
Pojetí prostoru.
Velkorysý smart. Díky velkému přednímu sklu a vzpřímené pozici posedu nabízí interiér smart fortwo
stejný pocit prostoru jako minivan. To znamená, že dokonce i vyšší příznivci smartu se mohou těšit na
vysokou úroveň komfortu. Díky zvýšenému posazu je z vozu výborný výhled do všech stran, a to i ve
velice hustém provozu. A díky délce 2,69 m se smart fortwo vejde na každé parkovací místo.
340 l
1
Po střechu; dle normy DIN 70020-1.
>>Méně je více.
Motory.
Můžete si vybrat mezi čtyřmi motory, přičemž všechny jsou skvěle
přizpůsobeny smart fortwo a městskému provozu. Všechny nabízejí při jízdě
plno zábavy a nízkou spotřebu paliva. Všechny rovněž splňují přísné emisní
normy EU5 a vypouštějí méně než 120 g CO2 na 1 km. V podstatě 80 % všech
nových modelů smart fortwo po celém světě vyprodukuje méně než 100 g/km
(smíšený cyklus, softip).
Nejúčinnějším motorem u smart fortwo je naftový turbo motor s common-rail,
který se může pochlubit spotřebou pouhých 3,3 l a emisemi CO2 86 g/km
(smíšený cyklus, softip). Ať už se rozhodnete pro naftový turbo motor,
benzinový motor micro hybrid drive, benzínový turbo motor, nebo benzinový
přeplňovaný motor BRABUS, nezvolíte nikdy špatně.
cdi
mhd
turbo
BRABUS
> 40 kW (54 k)1
> spotřeba paliva 4,2 l/100 km2
> emise CO2 86 g/km2
> 45 kW (61 k)1 nebo 52 kW (71 k)1
> spotřeba paliva 4,2 l/100 km2
> emise CO2 97 g/km2
> 62 kW (84 k)1
> spotřeba paliva 4,9 l/100 km2
> emise CO2 114 g/km2
> 75 kW (102 k)1
> spotřeba paliva 5,2 l/100 km2
> emise CO2 119 g/km2
Výjimečně ekonomický:
Naftový turbo motor s common-rail
a filtrem pevných částic je vpravdě
minimalistický: nízká spotřeba
paliva, nízké emise CO2 (86 g/km
v kombinovaném cyklu; softip)
a s tím související mimořádně
nízké provozní náklady.
Úspora jako bonus:
Díky inteligentnímu systému
start-stop se výkonný benzinový
atmosférický motor v městském
provozu automaticky vypíná a znovu
se zapíná, pokud je načase
pokračovat v cestě (funkce
"stop-and-go").
Vyšší výkon:
To znamená více zábavy – turbo
motor smart umí rychle zaútočit,
ale k životnímu prostředí je stále
velmi šetrný.
Silák:
Turbo motor BRABUS se může
pochlubit maximálním točivým
momentem 147 Nm, přičemž z 0 na
100 km/h s ním dokážete zrychlit za
pouhých 8,9 s.
1
Dle směrnice 80/1269/EHS v platném znění.
2 Uvedené údaje byly určeny podle stanovené metodiky měření (směrnice 80/1268/EHS v aktuálně platném znění). Údaje se nevztahují ke konkrétnímu
vozidlu ani netvoří součást této nabídky, nýbrž slouží pouze k porovnání různých typů automobilů. Uvedené údaje závisejí
na rozměru pneumatik.
>>Bezpečnost nesouvisí pouze s velikostí.
Inovativní bezpečnostní koncept smart.
Navrhování vozu, který má být malý, kompaktní a pohodlný, je samo o sobě výzvou.
U nás i malý automobil nabízí úroveň bezpečnosti, za kterou by se nemusely stydět
ani velké vozy - koncepci bezpečnosti tvoří mnoho jednotlivých bezpečnostních
prvků, které společně zajišťují maximální bezpečnost. smart jako součást skupiny
Daimler AG využívá rozsáhlých zkušeností společnosti Mercedes-Benz, která je
v oblasti bezpečnosti považována za průkopníka.
Bezpečnostní rám tridion je na strategicky důležitých bodech posílen
vysokopevnostními ocelovými plechy. Energie nárazu je rovnoměrně rozložena
do podélných a příčných prvků, a tím je účinně snížena. Robustní, pevná
a houževnatá konstrukce.
Crash boxy: Přední a zadní ocelové deformační
prvky absorbují v nízkých rychlostech energii
z drobných kolizí a zajišťují, že
bezpečnostní rám tridion zůstává
nepoškozen.
Vysoko umístěná sedadla: Nejenže vám umožňují mít
lepší přehled o tom, co se děje na silnici, nýbrž
vám také zaručí větší bezpečí, protože
v případě nehody budete celkově nad
zónou přímého ohrožení.
Bezpečnostní sedadla s integrovanými bezpečnostními
pásy a předpínači bezpečnostních pásů: Ocelový plech
konstrukce s integrovanými opěrkami hlavy
propůjčuje sedadlům vysokou mechanickou
stabilitu. Při čelním nárazu sníží napínače
veškerou vůli bezpečnostních pásů
během několika málo milisekund.
Kola jako deformační prvky:
Při čelní srážce jsou přední kola zapřena
o speciálně navržené boční opěry
a absorbují podstatnou část energie
nárazu.
Velkoobjemové airbagy a hlavo-hrudní boční airbagy: Při
čelním nárazu nabízejí dva velkoobjemové airbagy
řidiči i spolujezdci maximální ochranu. V případě
bočního nárazu poskytují robustní ocelová
konstrukce dveří a volitelné hlavo-hrudní
boční airbagy dostatečnou ochranu
oběma jmenovaným částem těla.
esp®: Hrozí-li vozidlu nebezpečí smyku, sníží elektronický stabilizační
program (esp®) točivý moment motoru a začne přibržďovat jednotlivá kola,
aby smyku zabránil.
abs: Antiblokovací brzdový systém (abs), který je součástí elektronického
stabilizačního programu esp©, udrží smart pod kontrolou i při nouzovém brždění.
Elektronika zabrání zablokování kol, což vám umožní bezpečně pokračovat v řízení
smart fortwo a zároveň brzdit.
>>Pravý model pro všechny vaše potřeby.
Typy výbavy a modely smart BRABUS.
Každý řidič má své vlastní, osobní požadavky na auto. To je důvod, proč se smart fortwo nabízí ve
třech typech výbavy společně se dvěma modely BRABUS. Všechny modely - od puristického přes
dynamický, stylový, vysoce temperamentní až po nekompromisní - jsou k dispozici jak ve variantě
cabrio, tak coupé. Díky novému stylu se může smart fortwo chlubit ještě atraktivnějším a
sebevědomějším vzhledem. Na následujících stránkách naleznete veškeré informace, které
potřebujete pro to, abyste se mohli správně rozhodnout, který smart fortwo se pro vás nejlépe hodí.
>>Fokus na to nejpodstatnější.
smart fortwo pure.
Vše, co potřebujete. Dokonce i základní verze zahrnuje vše, co potřebujete k městské
přepravě - od prostorového konceptu smart až po rozsáhlé bezpečnostní prvky.
Pokrokový smart ve své nejčistší podobě.
Bezpečnostní rám tridion, kryty zpětných zrcátek a maska chladiče ve standardní černé
barvě. Součástí výbavy jsou dále plechové disky kol, možnost výběru ze tří motorů
(dvou benzinových micro hybrid drive a naftového turbo motoru cdi).
>2
>1 Pevná střecha (coupé): z robustního černého plastu s texturovanou
povrchovou úpravou.
>1
>2 Čalounění: v černé funkční barvě, barevně sladěné s látkovými
doplňky přístrojové desky.
>3 Dvouramenný volant: z protiskluzového plastu pro lepší držení
v každé situaci.
>3
>>Dynamická odezva. Sportovní vzhled.
smart fortwo pulse.
Přesvědčivý, temperamentní a hbitý - smart fortwo pulse je připraven pro městskou
přepravu – a nejen to. Díky sportovnímu vybavení bude působit dobrým dojmem všude,
kde to jen půjde. Bezpečnostní rám tridion se dodává standardně v černé barvě a volitelně
je k dispozici i v barvě stříbrné nebo bílé. Kryty vnějších zpětných zrcátek jsou ve stejné
barvě. Aby vůz působil celkově harmonicky, jsou spoilery a boční prahy lakovány v barvě
bodypanelů, zatímco stříbrná maska chladiče vytváří poutavý kontrast.
3-dvouloukoťové disky z lehkých slitin se širokými pneumatikami jsou ideální pro sportovně
zaměřené motoristy. Převodovka softip - standardní výbava - dále zvyšuje agilitu tohoto
modelu a umožňuje manuální řazení bez nutnosti použití spojky, a to buď pomocí řadicích
pádel na tříramenném sportovním koženém volantu, nebo lehkým poklepáním na řadicí páku.
>1 Ukazatele na přístrojové desce řidiče (hodiny a otáčkoměr): s vnitřním
podsvícením a možností otočného nastavení – pro pocit, jako v závodním
speciálu.
>2 Tříramenný kožený sportovní volant s řadicími pádly (včetně kožené
hlavice řadicí páky): vaše ruce mohou zůstat při řazení pevně na
volantu – pro větší potěšení z řízení.
>3 Panoramatická střecha (coupé; včetně sluneční clony): vyrobena
z kouřového polykarbonátu odolného proti rozbití.
>2
>1
>3
>>Elegantní vzhled. Dostatek pohodlí.
smart fortwo passion.
smart fortwo passion je ideální pro stylového motoristu a dodává nový význam slovnímu spojení
stylová jízda. Důraz se v tomto případě klade na dvě věci: pohodlí a eleganci. Díky převodovce
softouch s automatickým programem budete měnit převodové stupně s nadšením. Pokud dáváte
přednost ručnímu řazení rychlostí, můžete využít "softip".
Bezpečnostní rám tridion se dodává ve stříbrném provedení, alternativně může být i v barvě černé
nebo bílé. Kryty zpětných zrcátek jsou ve stejné barvě. Stejně jako u verze pulse jsou bodypanely,
spoilery a boční prahy v jednotné barvě s nápadně zvýrazněnou, stříbrnou maskou chladiče.
Elegantní vzhled vozu doplňují stříbrné a výrazné 9-paprskové disky z lehké slitiny.
>1
>2
>1 Čalounění: abyste si mohli vybrat podle svého vkusu, můžete volit ze tří barevných
variant - béžová se vzorem, červená se vzorem nebo černá se vzorem.
>2 Automatický řadicí program softouch: pro lepší komfort v městském
provozu. Ke změně z automatického řazení na manuální stačí jediné
stisknutí tlačítka.
>3
>3 Interiér a klimatizace s automatickou regulací teploty
(včetně prachového a pylového filtru): vnitřní kontrastní prvky a materiál
(na přístrojové desce, čalounění dveří a ochraně kolen) jsou barevně sladěné
s čalouněním. Klimatizace s automatickou regulací teploty (včetně prachového
a pylového filtru) zajišťuje optimální teplotu bez ohledu na počasí.
>1 BRABUS turbo motor 75 kW (102 k.): maximální točivý moment 147 Nm a maximální
rychlost 155 km/h (elektronicky limitována).
>2 Čalounění: látka/černá se vzorem. Bezpečnostní sedadla s integrovanými
bezpečnostními pásy nabízejí skvělé boční vedení. Čalounění je barevně
sladěné s látkovými doplňky přístrojové desky, výplní dveří a ochranou
kolen.
>2
>1
>>Výkon a zdrženlivost.
smart BRABUS.
Pokud hledáte opravdu dynamický model, pak je pro vás smart BRABUS tou správnou volbou. Jeho turbo motor
o výkonu 75 kW (102 k) zrychluje z 0 na 100 km/h za 8,9 s, a to s maximálním točivým momentem 147 Nm. Díky
sportovní převodovce, sportovnímu podvozku BRABUS, sníženému o 10 mm a sportovnímu výfukovému systému
BRABUS disponuje smart fortwo všestrannou sportovní dynamikou a sportovním vzhledem. Dynamický vzhled
doplňují disky "BRABUS Monoblokc VII" z lehké slitiny v barevných variantách stříbrná, matně šedá a lesklá černá.
>1 Ukazatele na přístrojové desce: hodiny a otáčkoměr s orámováním
v hliníkovém vzhledu dodávají interiéru ještě sportovnější nádech.
>1
>2 Sportovní výfukový systém BRABUS s lakovaným zadním spoilerem:
elegantní vzhled a plný zvuk. Se dvěma centrálně umístěnými
chromovanými koncovkami, které jsou orámovány zadním
difusorem BRABUS v matně šedé barvě.
>2
>>Nekompromisní sportovec.
smart BRABUS Xclusive.
smart skrz naskrz! Jemné materiály, exkluzivní vzhled a spousta energie: od dynamického exteriéru po kvalitní
interiér, a to s turbo motorem 75 kW (102 k). smart fortwo BRABUS Xclusive plní všechny požadavky – i ty
nejnáročnější. Exkluzivita má svůj vlastní styl - což je důvod, proč jsou bodypanely a bezpečnostní rám tridion
u smart BRABUS Xlusive sladěny v elegantní černé, leskle stříbrné nebo zářivě bílé.
Přední spoiler BRABUS s doplňkovým sáním vzduchu v barvě bodypanelů charakterizuje BRABUS Xclusive.
Projektorové přední světlomety H7 s titanovým vnitřním zabarvením dodávají vozu dynamickou tvář. Díky LED
dennímu svícení v designu BRABUS Xclusive se vůz ukazuje v pravém světle.
>>Na první pohled.
Základní výbava nabízených modelů.
Exteriér
Komfort
Bodypanely v tmavě černé, červené rally nebo
křišťálově bílé barvě
víčko palivové nádrže v barvě bodypanelů
projektorové přední světlomety H7
Boční ukazatele směru jízdy v bílé
Servisní kryt
Třetí brzdové světlo
Interiér
Opěradlo sedadla spolujezdce sklopné do vodorovné
polohy
Síťové kapsy ve dveřích a na boku sedadla
Odkládací prostor vedle volantu a před spolujezdcem
Držák na mince (coupé)
Vnitřní osvětlení
Odkládací prostor ve víku zavazadlového prostoru
softip – automatizované manuální řazení rychlostních
stupňů včetně funkce kickdown
Centrální dálkové zamykání s integrovaným
imobilizérem - třítlačítkový klíč včetně zamykání víčka
palivové nádrže
Přístrojová deska s multifunkčním displejem (ukazatel
servisních intervalů, doporučený rychlostní stupeň,
stav nádrže, hodiny)
Ukazatel vnější teploty s indikací bodu mrazu
Komfortní stěrače předního skla s cyklovačem
a automatickou funkcí stírání/ostřik
Stěrač zadního okna s automatickou funkcí stírání/
ostřik a automatickým zapnutím při zařazení zpátečky
(coupé)
Nastavení sklonu předních světlometů (ručně)
Ovládání víka zavazadlového prostoru jednou rukou
Odjištění zadního okna (coupé) nebo dálkové odjištění
střechy (cabrio) třítlačítkovým klíčem
Krytá zásuvka na 12 V
Bezpečnost
Bezpečnostní rám tridion
esp® - elektronický stabilizační program
abs - antiblokovací brzdový systém s elektronickým
rozdělovačem brzdné síly
Velkoobjemový airbag řidiče a spolujezdce
Bezpečnostní sedadla s integrovanými bezpečnostními
pásy
Bezpečnostní pásy s předpínači a omezovači síly
Hydraulický brzdový asistent
Deformační zóny s crash-boxy vpředu a vzadu
Nárazový senzor (automatická aktivace varovných
světel a interiérového osvětlení při nehodě)
Automatický zámek - automatické zamčení při rozjezdu
Asistent pro rozjezd do kopce
Doplňková výbava jednotlivých modelů.
pure
pulse
passion
Pevná střecha (coupé)
Bezpečnostní rám tridion v černé barvě
Kryty zpětných zrcátek a maska chladiče v černé
Panoramatická střecha se sluneční clonou
Bezpečnostní rám tridion v černé, za příplatek ve
stříbrné nebo bílé barvě
Kryty vnějších zrcátek v barvě bezpečnostního rámu
tridion
Maska chladiče a zadní ozdobná lišta ve stříbrné barvě
3-dvouloukoťové disky z lehké slitiny 15" s pneumatikami vpředu 175/55 R15, vzadu 195/50 R15
Sada bodypanel plus (přední a zadní spoiler a boční
prahy v barvě bodypanelů)
Přední mlhová světla
Logo pulse v trojúhelníku u zpětných zrcátek
Panoramatická střecha se sluneční clonou
Bezpečnostní rám tridion ve stříbrné nebo černé, za
příplatek v bílé barvě
Kryty vnějších zrcátek v barvě bezpečnostního rámu
tridion
Maska chladiče a zadní ozdobná lišta ve stříbrné barvě
12-loukoťové disky z lehké slitiny s pneumatikami
vpředu 155/60 R 15, vzadu 175/55 R 15
Sada bodypanel plus (přední a zadní spoiler a boční
prahy v barvě bodypanelů)
Logo passion v trojúhelníku u zpětných zrcátek
Čalounění sedadel - látka černá
Kontrastní doplňky: perleťově černé
Látkové doplňky na přístrojové desce: barevně
sladěné s čalouněním
Čalounění sedadel - barva černá - látka/koženka
Kontrastní doplňky: perleťově černá
Látkové doplňky na přístrojové desce, výplni dveří
a ochraně kolen: barevně sladěné s čalouněním
Čalounění sedadel - látka: barva černá, červená
nebo béžová se vzorem
Kontrastní doplňky: perleťově černé, červené nebo
béžové, barevně sladěné s čalouněním
Látkové doplňky na přístrojové desce, výplni dveří
a ochraně kolen: barevně sladěné s čalouněním
Dvouramenný volant
softip – manuální řazení rychlostních stupňů
Manuální ovládání okének
Tříramenný kožený sportovní volant s řadicími pádly
(včetně kožené hlavice řadicí páky)
Ukazatele na přístrojové desce (hodiny a otáčkoměr)
softip – manuální řazení rychlostních stupňů
(doplňková řadicí pádla pod volantem)
Elektricky ovládaná okénka
Dvouramenný kožený volant (včetně hlavice řadicí páky)
softouch – automatický řadicí program, lze přepnout
na softip
Elektricky ovládaná okénka
Klimatizace s automatickou regulací teploty
(včetně pylového a prachového filtru)
Zatahovací kryt zavazadlového prostoru včetně
odkládací síťky
Plechové disky s pneumatikami vpředu 155/60 R15,
vzadu 175/55 R 15
Přední a zadní spoiler a boční prahy v matně černém
plastu
Uvedena výbava modelu coupé. Rozdíl ve výbavě pro model cabrio:
plně elektrická plátěná střecha s vyhřívaným zadním skleněným oknem, odnímatelné střešní rámy a skladovací prostor pro střešní rámy ve výklopné zádi.
Vybavení a charakteristika modelů BRABUS.
smart BRABUS
Turbo motor BRABUS 75 kW (102 k) se sportovním
nastavením převodovky
Disky z lehké slitiny BRABUS "Monoblock VII"
s pneumatikami vpředu 175/50 R 16, vzadu 225/35 R 17
ve stříbrné, leskle černé nebo matně šedé barvě
Podvozek BRABUS, snížený o 10 mm
Sportovní výfukový systém BRABUS včetně difusoru
BRABUS v matně černém provedení
Přední mlhová světla
Přední spoiler a boční prahy v barvě bodypanelů
Panoramatická střecha se sluneční clonou (coupé)
Bezpečnostní rám tridion a kryty vnějších zrcátek
v černé, alternativně ve stříbrné nebo bílé barvě
Maska chladiče ve stříbrné barvě
Logo BRABUS v trojúhelníku u zpětných zrcátek
Hlavice řadicí páky BRABUS – kůže/hliník
Madlo ruční brzdy BRABUS – hliník/umělá kůže
Sportovní pedály BRABUS
Tříramenný kožený sportovní volant s řadicími pádly
Ukazatele BRABUS na přístrojové desce
(hodiny a otáčkoměr)
softouch – automatický řadicí program, lze přepnout na
softip
Klimatizace s automatickou regulací teploty
(včetně pylového a prachového filtru)
Zatahovací kryt zavazadlového prostoru včetně odkládací
síťky
Čalounění sedadel – látka: barva černá se vzorem
Kontrastní doplňky: perleťově černé
Látkové doplňky na přístrojové desce, výplni dveří
a ochraně kolen: barevně sladěné s čalouněním
Uvedena výbava modelu coupé. Rozdíl ve výbavě pro model cabrio:
plně elektrická plátěná střecha s vyhřívaným zadním skleněným oknem, odnímatelné střešní rámy a skladovací prostor pro střešní rámy ve výklopné zádi.
BRABUS Xclusive
Turbo motor BRABUS 75 kW (102 k) se sportovním
nastavením převodovky
Disky z lehké slitiny BRABUS "Monoblock VII"
s pneumatikami vpředu 175/50 R 16, vzadu 225/35 R 17
v barvě stříbrné, leskle černé nebo matně šedé
Sportovní podvozek BRABUS, snížený o 10 mm
Přední spoiler BRABUS a boční prahy v barvě bodypanelů
Sportovní výfukový systém BRABUS včetně difusoru
BRABUS v matně černém provedení
Přední světlomety BRABUS s vnitřním titanovým
zabarvením
LED denní svícení - vzhled BRABUS Xclusive
Panoramatická střecha se sluneční clonou (coupé)
Bezpečnostní rám tridion a kryty vnějších zrcátek
v černé, alternativně ve stříbrné nebo bílé barvě
Maska chladiče ve stříbrné barvě
Logo BRABUS Xclusive v trojúhelníku u zpětných zrcátek
Vyhřívaná kožená sedadla BRABUS se stříbrným obšitím
(střed opěradla v provedení černá látka, boky a záda
sedadla v černé kožence)
Barevné kontrastní doplňky: hliníkový vzhled
Přístrojová deska BRABUS a výplně dveří v imitaci kůže
Hlavice řadicí páky BRABUS – kůže/hliník
Madlo ruční brzdy BRABUS – hliník/umělá kůže
Sportovní pedály BRABUS
Velurové koberce BRABUS
Tříramenný kožený sportovní volant BRABUS s řadicími
pádly
Ukazatele BRABUS na přístrojové desce (hodiny
a otáčkoměr)
softouch – automatický řadicí program, lze přepnout na
softip
Boční airbagy včetně ochrany hlavy
Klimatizace s automatickou regulací teploty (včetně
pylového a prachového filtru)
Zatahovací kryt zavazadlového prostoru včetně odkládací
síťky
>> Vůz navržený pro znalce, jako jste vy.
Barvy.
Díky široké paletě barev si můžete vybrat, můžete si vytvořit svůj vlastní smart fortwo,
stejně takový, jako jste vy. Bodypanely jsou k dispozici v sedmi různých barevných
variantách. Typický dvoubarevný vzhled smart vytváří kontrastní barva bezpečnostního
rámu tridion, kde je na výběr ze tří barev. Plátěná střecha tritop je k dispozici pro smart
fortwo cabrio v celkem devíti barvách – tři ze základního programu smart a dalších šest
z programu BRABUS tailor made. Se smart fortwo budete řídit opravdu vy.
Bodypanely: dodávají se v barvě křišťálově
bílé, tmavě černé nebo červené rally. Matná
tmavě šedá - antracit, šedá metalická,
stříbrná metalická nebo světle modrá
metalická barva jsou k dispozici za
příplatek.
Plátěná střecha tritop z programu BRABUS tailor made: pro ty,
kteří hledají něco speciálního, je plátěná střecha k dispozici
v barvě šedé, zelené, modré, java, béžové nebo hnědé.
Plátěná střecha tritop pro smart cabrio:
v černé a červené nebo za příplatek v modré
barvě (denim blue).
Bezpečnostní rám tridion: dostupný v bílé, stříbrné
nebo černé. Kryty zpětných zrcátek ve stejné
barvě.
>>Sportovní vzhled pro sportovně založené zákazníky.
Výběr z nabídky nové volitelné výbavy.
Nová volitelní výbava Sada sport smart zaručuje vozu všetranný sportovní vzhled. Stejně
jako 5-loukoťové disky z lehké slitiny se širokými pneumatikami (175/50 R 16 vpředu
a 215/40 R 16 vzadu). Sada obsahuje elektrický posilovač řízení a sportovní podvozek
BRABUS, snížený o 10 mm. Ti, kteří chtějí jít v životě vlastní cestou, mají na výběr ze tří
modelů nových disků z lehké slitiny (9-loukoťových, 3-loukoťových nebo 3-dvoulokoťových)
a zároveň si můžou vybrat denní svícení LED nového vzhledu.
>3
>2
>4
>1
>1 9-loukoťové disky z lehké slitiny
15" s pneumatikami vpředu 155/60 R 15,
vzadu 175/55 R15 - základní výbava pro
model passion, příplatková pro model pure.
>2 3-loukoťové disky z lehké slitiny 15" s pneumatikami
vpředu 175/55 R 15, vzadu 195/50 R15.
>3 3-dvouloukoťové disky z lehké slitiny 15" s pneumatikami
vpředu 175/55 R 15, vzadu 195/50 R15.
>4 Denní svícení LED: sportovní detail pro zvýšení bezpečnosti.
>2
>3
>1
>1 Audiosystém navigace smart/autorádio: multimediální
systém s dotykovou obrazovkou 16,6 cm (6,5"), s navigací
s perspektivním zobrazením map a s hlasovým ovládáním,
systémem Bluetooth® hands-free pro mobilní telefon, vstupem
AUX/USB pro mobilní hudební přehrávač, rozhraním iPod®, které
vám umožní využívat i dotykový displej vašeho iPod®, přehrávačem
CD/DVD/SD, prohlížečem obrázků, dvěma reproduktory ve
dveřích a mnoha dalšími funkcemi.
Funkce: >2 Rádio, >3 Přehrávač CD/DVD, >4 Navigace
>4
>>Podívejte se, co můžete poslouchat.
Výběr z nabídky audio & ozvučení.
smart fortwo odpovídá nejen požadavkům měst dneška i zítřka, nýbrž dokáže také splnit
všechna vaše osobní přání v oblasti zábavy. Ve smart fortwo máte na výběr ze dvou
audiosystémů a dvou stupňů ozvučení, tudíž si můžete vytvořit vlastní audiozážitek.
>5
>5 smart držák na iPhone® 1, 2, 3: dejte vašemu iPhone® podporu a energii, kterou potřebuje. Ve spojení s doplňkovým "smart drive app"
můžete svůj iPhone® rychle změnit na multifunkční navigaci.
>6 iPod® integrační sada1: pro smart Bluetooth® hands-free,
s interface v odkládací schránce.
>6
>7
>8
>7 Základní audiosystém: s USB a AUX vstupem pro MP3
nebo CD přehrávač, dva reproduktory ve dveřích a odkládací
schránka pod jednotkou.
>8 Surround sound system: pro zcela nový zážitek z plného zvuku.
Subwoofer, 8-kanálový digitální zesilovač, dokonale sladěné výškové
reproduktory i reproduktory mid-range a reproduktory v zadní výplni.
Vaše oblíbené písničky budou znít naprosto báječně!
1
Předpoklad: tovární příprava pro rádio nebo základní audiosystém. Upozorňujeme, že použití je možné pouze ve spojení se smart drive app. Ujistěte se rovněž, že při používání neporušujete dopravní předpisy
příslušné země, ve které se právě nacházíte. 2Nelze ve spojení se systémem smart Bluetooth hands-free. 3Kompatibilní s iPhone® s modely 3, 3G, 4 a 4S.
4
Pouze v kombinaci se základním audiosystémem, ukazateli na přístrojové desce a systémem smart Bluetooth hands-free.
>>Nejlepší sedadlo je rezervováno pro vás.
Chcete-li automobil, jako je smart fortwo, skutečně poznat, musíte ho zažít na
vlastní kůži. Nejlepším způsobem, jak to provést, je vydat se na zkušební jízdu.
Navštivte prodejce smart a posaďte se do smart fortwo. Prodejce vám rád poradí
při výběru vašeho osobního vozu smart fortwo, pomůže vám vybrat motor, barvu
i modelovou variantu. Samozřejmě vám rovněž rád zodpoví veškeré dotazy týkající
se financování, leasingu a doplňkových služeb. smart centrum je tu od toho, aby
vám pomohlo.
>>Motory.
pure
pulse
passion
smart
BRABUS
BRABUS
Xclusive
benzinový motor mhd, 45 kW (61 k)1
řadový tříválec, 999 cm3

–
–
–
–
benzinový motor mhd, 52 kW (71 k)1
řadový tříválec, 999 cm3



–
–
benzinový turbo motor, 62 kW (84 k)1
řadový tříválec, 999 cm3
–


–
–
naftový turbo motor cdi, 40 kW (54 k)1
řadový tříválec se vstřikováním common-rail, 799 cm3



–
–
BRABUS benzinový turbo motor, 75 kW (102 k)1
řadový tříválec, 999 cm3
–
–
–


pure
pulse
passion
smart
BRABUS
BRABUS
Xclusive
benzinový motor mhd, 52 kW (71 k)1
řadový tříválec, 999 cm3



–
–
benzinový turbo motor, 62 kW (84 k)1
řadový tříválec, 999 cm3
–


–
–
naftový turbo motor cdi, 40 kW (54 k)1
řadový tříválec se vstřikováním common-rail, 799 cm3



–
–
benzinový turbo motor BRABUS, 75 kW (102 k)1
řadový tříválec, 999 cm3
–
–
–


smart fortwo coupé
smart fortwo cabrio
disponibilní
– není k dispozici

1
Dle směrnice 80/1269/EHS v platném znění.
>>Barvy.
smart fortwo coupé/cabrio
pure
pulse
passion
smart
BRABUS
BRABUS
Xclusive








2
–




3








4
–




–

–



–



5

–








–

















































bodypanely
křišťálově bílá
červená rally
tmavě černá
stříbrná metalická
světle modrá metalická
šedá metalická
matná antracitová
sada bodypanel plus
bezpečnostní rám tridion
černá
stříbrná
bílá plátěná střecha (cabrio)
černá
červená modrá (denim look) šedá (tailor made) zelená (tailor made)
modrá (tailor made) java (tailor made) béžová (tailor made) hnědá (tailor made) čalounění
látka, černá
látka/koženka, černá
látka, černá se vzorem
látka, červená se vzorem
látka, béžová se vzorem
kožená sedadla (černá)
vyhřívaná kožená sedadla BRABUS
(černá)

–
–
–
–
–
–
–
–
–

–

–
–
–


–
–
–

–
–
–



–
–
–
–
–
5
–
 základní výbava
 k dispozici bez příplatku
P k dispozici za příplatek
– není k dispozici
Pouze v kombinaci s bezpečnostním rámem tridion v bílé. 3Pouze v kombinaci s bezpečnostním rámem tridion v černé.
Pouze v kombinaci s bezpečnostním rámem tridion ve stříbrné. 5V designu BRABUS Xclusive.
2
4
Disky/kola – pure (přední; zadní)
Disky/kola – pulse (přední; zadní)
Disky/kola – passion (přední; zadní)
Disky/kola – BRABUS (přední; zadní )
Délka/šířka/výška automobilu v mm
Rozchod kol (přední; zadní) v mm5
Rozvor kol v mm
Průměr otáčení v m
Vlastní hmotnost (bez řidiče)/zatížení v kg
Objem zavazadlového prostoru v l
Maximální zatížení v kg
Objem palivové nádrže/z toho rezerva v l
Servisní interval
Záruka
en
o
62 zino
k
v
co W (8 ý m
up 4 k
oto
é& )
r
c
tur abri
o
b
en
52 zino
k
v
co W (7 ý m
up 1 k
oto
é& )
r
ca
mh bri
o
d
>B
Maximální rychlost v km/h
Zrychlení 0-100 km/h v s
Umístění motoru/pohonu
Převodovka
Spotřeba paliva, městský cyklus3
Spotřeba paliva, mimoměstský cyklus3
Kombinovaná spotřeba paliva3
Typ paliva
Čištění zplodin/emisní norma
Kombinované emise CO2 v g/km3
Brzdy/dynamický kontrolní systém
řadový tříválcový motor
999
45 (61)/5800
89/2800
72 × 81.8
11.4 : 1
vícebodové vstřikování paliva s elektronickým
akcelerátorem
1452
16.8
zadní
automatizovaná manuální 5stupňová převodovka
coupé: 4.5 (softip); 4.6 (softouch)
coupé: 3.9 (softip); 4.0 (softouch)
coupé: 4.2 (softip); 4.3 (softouch)
kvalitní bezolovnatý benzin 4
trojcestný katalyzátor/EU5
coupé: 97 (softip); 98 (softouch)
esp® - elektronický stabilizační systém
s asistentem pro rozjezd do kopce, antiblokovací
brzdový systém (ABS) s elektronickým
rozdělovačem brzdné síly a hydraulický brzdový
asistent; kotoučové brzdy vpředu a bubnové
brzdy vzadu
4.5 J × 15"/155/60 R 15; 5.5 J × 15"/175/55 R 15
–
–
–
2695/1559/1565
1283/1385
1867
8.75
coupé: 750/270
220 – 3406
1020
33/5
20 000 km/1 rok7
29
>B
Motor/typ
Objem motoru v cm3
Max. výkon v kW (koních) při ot./min1
Max. točivý moment v Nm při ot./min1
Vrtání × zdvih v mm
Kompresní poměr
Dodávka paliva
mh
d
>B
en
45 zino
k
v
co W (6 ý m
up 1 k
oto
é
)
r
>>Motory a technické informace.
řadový tříválcový motor
999
52 (71)/5800
92/2800
72 × 81.8
11.4 : 1
vícebodové vstřikování paliva s elektronickým
akcelerátorem
145 2
13.7
zadní
automatizovaná manuální 5stupňová převodovka
coupé/cabrio: 4.5/4.6 (softip); 4.6/4.7 (softouch)
coupé/cabrio: 3.9/4.0 (softip); 4.0/4.1 (softouch)
coupé/cabrio: 4.2/4.3 (softip); 4.3/4.4 (softouch)
kvalitní bezolovnatý benzin 4
trojcestný katalyzátor/EU5
coupé/cabrio: 97/99 (softip); 98/100 (softouch)
esp® - elektronický stabilizační systém
s asistentem pro rozjezd do kopce, antiblokovací
brzdový systém (ABS) s elektronickým
rozdělovačem brzdné síly a hydraulický brzdový
asistent; kotoučové brzdy vpředu a bubnové
brzdy vzadu
4.5 J × 15"/155/60 R 15; 5.5 J × 15"/175/55 R 15
5.0 J × 15"/175/55 R 15; 6.5 J × 15"/195/50 R 15
4.5 J × 15"/155/60 R 15; 5.5 J × 15"/175/55 R 15
–
2695/1559/1565
1283/1385
1867
8.75
coupé: 750/270; cabrio: 780/240
220 – 3406
1020
33/5
20 000 km/1 rok7
29
řadový tříválcový turbo motor
999
62 (84)/5250
120/2000 – 4750
72 × 81.8
10 : 1
vícebodové vstřikování paliva s elektronickým
akcelerátorem
1452
10.7
zadní
automatizovaná manuální 5stupňová převodovka
coupé/cabrio: 6.2 (softip); 6.3 (softouch)
coupé/cabrio: 4.0 (softip); 4.1 (softouch)
coupé/cabrio: 4.9 (softip); 4.9 (softouch)
kvalitní bezolovnatý benzin 4
trojcestný katalyzátor/EU5
coupé/cabrio: 114 (softip); 115 (softouch)
esp® - elektronický stabilizační systém
s asistentem pro rozjezd do kopce, antiblokovací
brzdový systém (ABS) s elektronickým
rozdělovačem brzdné síly a hydraulický brzdový
asistent; kotoučové brzdy vpředu a bubnové
brzdy vzadu
–
5.0 J × 15“/175/55 R 15; 6.5 J × 15“/195/50 R 15
4.5 J × 15“/155/60 R 15; 5.5 J × 15“/175/55 R 15
–
2695/1559/1565
1283/1385
1867
8.75
coupé: 770/280; cabrio: 800/250
220 – 3406
1050
33/5
15 000 km/1 rok8
29
en
US
75 zino
k
v
co W (1 ý m
up 02
oto
é & k)
r
ca
BR
b
AB r i o
>B
af
40 tový
k
t
co W (5 urb
up 4 k
om
é& )
oto
r
cd c a b r
io
i
>N
řadový tříválcový turbo motor common-rail
799
40 (54)/3800
130/2100 – 2600
65.5 × 79
16.4 : 1
přímé vstřikování common-rail
řadový tříválcový turbo motor BRABUS
999
75 (102)/6000
147/2500 – 3600
72 × 81.8
10 : 1
vícebodové vstřikování paliva s elektronickým
akcelerátorem
1552
8.9
zadní
automatizovaná manuální 5stupňová převodovka
coupé/cabrio: 6.4
coupé/cabrio: 4.4
coupé/cabrio: 5.2
kvalitní bezolovnatý benzin super plus 984
trojcestný katalyzátor/EU5
coupé/cabrio: 119
esp® - elektronický stabilizační systém
s asistentem pro rozjezd do kopce, antiblokovací
brzdový systém (ABS) s elektronickým
rozdělovačem brzdné síly a hydraulický brzdový
asistent; kotoučové brzdy vpředu a bubnové
brzdy vzadu
–
–
–
5.5 J × 16“/175/50 R 16; 7.5 J × 17“/225/35 R 17
2695/1559/1555
1270/1363
1867
8.75
coupé: 795/255; cabrio: 820/230
220 – 3406
1050
33/5
15 000 km/1 rok8
29
135
16.8
zadní
automatizovaná manuální 5stupňová převodovka
coupé/cabrio: 3.3 (softip); 3.4 (softouch)
coupé/cabrio: 3.3 (softip); 3.3 (softouch)
coupé/cabrio: 3.3 (softip); 3.3 (softouch)
nafta
oxidační katalyzátor s filtrem pevných částic/EU5
coupé/cabrio: 86 (softip); 87 (softouch)
esp® - elektronický stabilizační systém
s asistentem pro rozjezd do kopce, antiblokovací
brzdový systém (ABS) s elektronickým
rozdělovačem brzdné síly a hydraulický brzdový
asistent; kotoučové brzdy vpředu a bubnové
brzdy vzadu
4.5 J × 15//155/60 R 15; 5.5 J × 15//175/55 R 15
5.0 J × 15//175/55 R 15; 6.5 J × 15//195/50 R 15
4.5 J × 15//155/60 R 15; 5.5 J × 15//175/55 R 15
–0
2695/1559/1558
1283/1385
1867
8.75
coupé: 770/280; cabrio: 800/250
220 – 3406
1050
33/5
15 000 km/1 rok8
29
Dle směrnice 80/1269/EHS v platném znění. 2Elektronicky limitováno. 3Uvedené
údaje byly určeny podle stanovené metodiky měření (směrnice 80/1268/EHS
v aktuálně platném znění). Údaje se nevztahují ke konkrétnímu vozidlu ani netvoří
součást této nabídky, nýbrž slouží pouze k porovnání různých typů automobilů.
Uvedené údaje závisejí na rozměru pneumatik. 4Ve Švýcarsku: kvalitní bezolovnatý
benzin – min. 95 oktanů, kvalitní bezolovnatý benzin super plus – min. 98 oktanů.
5
Se základními koly, vpředu 155/60 R16 a vzadu 175/55 R15. 6Po střechu; dle
směrnice DIN 70020-1. 7V závislosti na tom, co nastane dříve. Dle ukazatele
servisních intervalů. 8V závislosti na tom, co nastane dříve. Dle ukazatele
servisních intervalů. 9Ve Švýcarsku: 3 roky (smart swissintegral).
1
E-INT
smart Infocenter
+420 271 077 111
Po mnoha letech věrné služby nám budete moci svůj smart vrátit k ekologické likvidaci v souladu se směrnicí EU o vozidlech s ukončenou životností*. Do té doby však uplyne ještě hodně času. *Platí v souladu
s příslušnými národními předpisy (s výjimkou Švýcarska). Zákonné požadavky na recyklovatelnou a znovu využitelnou konstrukci splňují vozy smart již mnoho let. Pro převzetí vozidla s ukončenou životností
je k dispozici síť sběrných míst a demontážních provozů, kde vaše vozidlo ekologicky zlikvidují. Přitom se možnosti recyklace vozidla a jeho součástí průběžně dále vyvíjejí a zlepšují. Díky tomu bude smart
splňovat zákonné recyklační kvóty ve stanovené lhůtě i v budoucnu. Další informace si můžete vyžádat telefonicky na infolince smart.
Po redakční uzávěrce této tiskoviny, 15. listopadu 2012, mohl výrobek doznat změn. Konstrukční nebo tvarové změny, odchylky v barevných odstínech stejně jako změny rozsahu dodávek ze strany výrobce
zůstávají během dodací lhůty vyhrazeny, jestliže jsou tyto změny a odchylky s přihlédnutím k zájmu prodejce pro kupujícího přijatelné. Jestliže prodejce nebo výrobce použili k označení objednávky nebo
objednaného předmětu koupě značku nebo číslo, nelze z toho vyvozovat žádné právní nároky. Na fotografiích mohou být vyobrazeny také příslušenství nebo zvláštní prvky výbavy, které nejsou součástí
sériové dodávky. Případné barevné odchylky závisejí na kvalitě tisku. Tato tiskovina může rovněž obsahovat typy a rozsah služeb, které se v některých zemích nenabízejí. Informace o právních a daňových
předpisech a jejich účincích platí pouze pro Spolkovou republiku Německo v okamžiku redakční uzávěrky této tiskoviny. S případnými dotazy týkajícími se aktuálně platných ustanovení v jiných zemích a jejich
právních účincích se prosím obracejte na svého obchodního zástupce značky smart.
www.smart.com
smart – a Daimler brand