čokoládovo–filmové listy
Transkript
čokoládovo–filmové listy
čokoládovo–filmové listy 8 Rozhovor: Boleslav Polívka 9 Lekce filmu podle Miky Kaurismäkiho 10 English friendly page f 4 Rozhovor: Mohsen Makhmalbaf 5 Dotazník: Radana Korená 7 Cannon Films o P → hs R E p e ZI K on n M D E in d a N o ě k T 2 0 Hv lí 2 h m .3 ěz 7.0 alb 0 da 7. a Letní filmová škola Uherské Hradiště pondělí 27.07.2015 r. M 4 Mix Z archivu Cannon Films Produkční společnost Cannon Films proslula mimo jiné výrobou levných béčkových pokračování klasických snímků. V archivech této „továrny na brakové sny“ jsme objevili několik konceptů, které producenti Golan a Globus nestačili uskutečnit. Občan Kane 2 – hlavní role: Charles Bronson, až dodělá Přání smrti 5. Celý děj se bude odehrávat v létě, abychom ušetřili za scény se sáněmi. Na konci se Kane promění v ninju. Někdo to rád horké 2 – hlavní role: Jean-Claude Van Damme a Michael Dudikoff. Ženská úloha bude obsazena až po nahých kamerových zkouškách. Na vedlejší roli by se hodil Chuck Norris, ale ten nedokáže říct větu „nikdo není dokonalý“. Hudební doprovod: breakdance. Rambo 4 a 5 – tyto koncepty byly ze složek Cannon Films ukradeny. Vrátný si vzpomíná, že lupič měl italský přízvuk a sílu hřebce. Soutěž Stane se Bohdan Heblík: Myslel jsem, že se bavíme o plakátu Robert Hloz – Kolekce studentských filmů ↓ Klub kultury, Galerie Vladimíra Hrocha / 17.00 „Filmový plakát je aktem člověka, propisky a filmu. Nedesign. Antidesign. Pentilka. Zjistil jsem, že po třinácti letech neúnavného hledání účelu se z grafického designéra stává monstrum.“ Přijďte se raději osobně přesvědčit, co znamená toto netradiční promo vyznání, na vernisáž souboru třiadvaceti skic a videosekvencí Bohdana Heblíka. ↓ Kino Mír / 18.00 Dvakrát ho nepřijali na FAMU, což vždycky vypadá dobře v tvůrčím životopise a ve výsledku vám to možná paradoxně usnadní uplatnění ve filmovém průmyslu. Robert Hloz, absolvent Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, vyhrál s dramatem Mlýn v roce 2011 Noc filmových nadějí a jeho snímek Čísla byl dokonce uveden v Cannes. ↴ Polské krátké filmy 2. Producent společnosti Cannon Films Menahem Golan byl během izraelské války za nezávislost: a) pilotem b) tankistou c) kuchařem v polní kuchyni ↓ Kavárna Respekt / 17.00 Krakovský filmový institut a iShorts uvádějí ty nejlepší krátké hrané a animované snímky ze země našich severních sousedů. Zda jsou jejich četné úspěchy na festivalech zasloužené, tak můžete konečně posoudit i vy. Minimálně už pro vás svět polských kraťasů nebude španělskou vesnicí nebo, jak říkají Poláci, „českým filmem“. Anketa Tara Fuki a Dunajská vlna Jestli si z Filmovky chcete kromě kulturních zážitků odvézt taky plátěnou tašku, tričko nebo hrneček, neváhejte – odpovězte na dvě „cannonské“ otázky a odpovědi nám napište na mail [email protected]. Třeba vylosujeme zrovna vás. 1. O jakou část těla přijde ve Splašeném vlaku hlavní hrdina představovaný Jonem Voightem? Krvavou odpověď zjistíte dneska od půlnoci ve Sportovní hale. Kdo je váš oblíbený akční hrdina a proč? Martina Čichoňová na mateřské dovolené A může to být i z večerníčků? Já mám malé dítě, Viktorku, a ta má strašně ráda Bolka a Lolka. To jsou její akční hrdinové, co vyrážejí na výpravy po stopách bengálského tygra, k hrobkám faraonů, nebo aspoň přemoct pytláka. Magdalena Kratochvílová na mateřské dovolené Já jsem akční film neviděla tolik let! Ale můj nejoblíbenější hrdina je Gerard Butler, který hrál v televizním seriálu Attila či velkofilmech Beowulf: Král barbarů a 300: Bitva u Thermopyl. Mám ho ráda ne proto, že je akční, ale proto, že je krásnej. ↓ Kolejní nádvoří / 19.30 A z kina si skočte rovnou na koncert! Duo zpívajících violoncellistek Tara Fuki se opírá o hudební improvizace na pomezí mnoha žánrů od klasiky po folk. 2 Přineslo jim to už tři ocenění české Akademie populární hudby. Znovuobnovená nejoriginálnější domácí kapela 90. let Dunaj s novým názvem Dunajská vlna (na fotce) o hodinu později představí skladby z pěti předchozích alb. A dobrá zpráva na konec: Nové desky legendy alternativního rocku jsou prý na cestě! (aka) Odborný program 3 Němá kapela Flash the Readies Přednáška Český film II: 1918–1930 v Redutě 2 začíná v 9.00 projekcí národního eposu Svatý Václav z roku 1929. Na Zdeňka Štěpánka v roli českého patrona naváže od 11.00 publicista Jaroslav Sedláček povídáním věnovaným němé etapě naší prvorepublikové kinematografie, která těžila z kulturní a společenské euforie po zrodu samostatné republiky. Odborný program v Redutě 2 pokračuje od 13.30 další lekcí Letní filmové akademie věnované v tomto ročníku pozadí vzniku snímku Domácí péče – dnes se soustředíme na kameru, za níž stál uherskohradišťský rodák Jan Šťastný. Od 15.30 na stejném místě následuje přednáška Jana Jendřejka Jiří Weiss – filmový režisér ve službách exilové vlády?, zaměřená na Weissovu dokumentaristickou činnost ve válečné Anglii. Kdo dává přednost žijícím režisérským legendám, může ve stejném čase zajít do šapitó Letní poloha na besedu s režisérem Spalovače mrtvol Jurajem Herzem (na fotce), který zároveň představí svou vzpomínkovou knihu Autopsie (pitva režiséra). Ani potom nebude velikánům konec, protože v Redutě 2 v 17.30 začne přednáška nazvaná prostě Elio Petri – Andrea Minuz z prestižní římské univerzity La Sapienza v ní přiblíží tvorbu tohoto polozapomenutého, ale vynikajícího italského režiséra. Poslední dnešní položkou odborného programu – odehrávající se pro změnu v Redutě 1, a to od 21.00 – je „kinolektorát“ Postava k podpírání, tedy projekce stejnojmenného titulu Pavla Juráčka z roku 1963 doplněná přednáškou kritika a publicisty Jana Lukeše. (šk) Android Váš hlas a obraz Hradiště Letní filmová škola Uherské Hradiště @lfskola letnifilmovaskola iOS Letní filmová škola Uherské Hradiště Taguj #lfs2015 Windows Aktuální informace a program 41. letní filmové školy Uherské Hradiště najdete na www.lfs.cz. Pro návštěvníky je také letos připravena pohodlná mobilní aplikace LFŠ – Letní filmová škola vytvořená firmou Ackee.cz, s programem, novinkami a informacemi o filmech. Olomoucká kapela Flash the Readies vznikla v roce 2006 a za tu dobu stihla vydat dvě alba a dvě EP, absolvovat řadu koncertů a zajímavě se vyvinout. „Od poslední desky In Belvedere prošli celkem radikální hudební proměnou od indie rocku až po post-rock, nicméně nová poloha jim skvěle sedí,“ říká Zdeněk Blaha, jeden z dramaturgů sekce Inventura: Film a živá hudba: Němý (restaurovaný) Alfred Hitchcock. Ověřit si jeho slova můžete dnes od 14.30 v kině Hvězda, kdy se Flash the Readies spolu se svým hostem, alternativním písničkářem Kittchenem, postarají o doprovod k Hitchcockově němému melodramatu z rybářské komunity … a neuveď nás v pokušení, v němž si česká blond hvězda Anny Ondráková zahrála vrchol tragického milostného trojúhelníku. (ivp) Pozvánka na: Večer fyzického básnictví Především introvertům, kterým už se zajídá jejich věčná pozorovatelská role, doporučujeme hecnout se a vyzkoušet si fyzické básnictví. Do něj vás dnes od 20 hodin v Divadelním stanu vpraví frontman kapely Ty Syčáci, básník Petr Váša. Fyzické básnictví v sobě propojuje hudbu, divadlo i prvky výtvarného umění. A takhle tento originální umělecký žánr přibližuje ve svém textu „Ó“ – úvod do fyzického básnictví sám Váša: „Představ si krajinu, ve které bys právě rád pobýval. Pokud už v duchu vidíš svoji krajinu pokud možno jasně, v barvách, cítíš tu vůni, vítr na tváři atd., můžeš začít zpívat. Jako bys svým hlasem tvořil svět. Můžeš si pomoci pohyby rukou, trupu, krku, celého těla, většinou ale lidé dávají přednost klidnému sezení, soustředění se jen a jen na souvislost vnitřní vize a práce hlasu.“ (aka) Rozhovor 4 MOHSEN MAKHMALBAF: DIKTÁTORSKÉ REŽIMY BYLY, JSOU A BUDOU JAN ŠKODA I kdybyste poctivě nakoukali celou filmografii slavného íránského režiséra Mohsena Makhmalbafa, jen výjimečně byste v ní našli snímek, který by se nějak nevyjadřoval ke společenské a politické situaci v jeho rodné zemi či ve světě. Třeba jeho poslední film Prezident o padlém diktátorovi a revoluci, jež přináší ještě horší státní zřízení, je alegorií na události tzv. arabského jara. Zajímáte se i dál o to, co se teď v Sýrii nebo v Tunisku děje? Ano, důsledky revolucí sleduji – někdy s velkým smutkem, když vidím, jak to dnes vypadá v Sýrii, Libyi či v Iráku. Prezident je vlastně o revolucích obecně, je inspirovaný realitou, ale není spjat s žádnou jednou konkrétní zemí. Diktátorské režimy byly, jsou a budou. Jednou jste řekl, že revoluce prolamují tenký led společenského pořádku, zpod něhož se pak dere ven násilí. Jak jste to myslel? Násilí je spojeno se samou podstatou naší lidské nátury. Mluvil jsem o tom, že násilí v našem životě je jako oceán a civilizace je jako tenký led, jenž ho pokrývá. A když se ho dotknete třeba válkou, tak se propadne a zpoza hlubin se vynoří ty nejdivočejší věci. Ve spoustě zemí se v minulých letech snažili nastolit demokracii, místo toho však přišly jen další tragédie, za které můžeme ve výsledku všichni – padlí diktátoři, obyčejní lidé i mezinárodní společenství. 5 Jak to ale změnit? V demokracie se ty země musí proměnit postupně a klíčovou roli v tom hraje vzdělání a taky umění. Nemůžeme vpadnout někam, kde spousta lidí nikdy ani nechodila do školy, a „naordinovat“ tam demokracii. Ti lidé pak zákonitě nevědí, co si s ní počít. Ovšem věřím, že vzdělání a film mohou změnit svět. Ale taky mi trvalo, než jsem na to přišel. Za mlada jsem si myslel, že správný směr vytyčil Che Guevara. Až po svém pobytu ve vězení jsem si uvědomil, že jsou to nenásilné principy Gándhího či Mandely, které nás k té demokracii dovedou. Z vězení jste se dostal v roce 1978 v předvečer íránské islámské revoluce, které jste byl stoupencem. Když jste pak ale zažil islámský fundamentalismus v praxi, rychle jste obrátil. Já jsem revoluci nepodporoval, byl jsem její součástí – to je trochu něco jiného. Nezbývalo mi než se přidat na stranu revoluce, když jsem chtěl bojovat za demokracii. Časem jsem pochopil, že žádná ideologická revoluce, ať už komunistická, islámská, nebo křesťanská, nevede ke svobodě. Ideologie je jako vězení. Teprve když z ní vyváznete, můžete začít přemýšlet o svobodě. Nejsem proti náboženství, nemůžete však bojovat za svobodu ve jménu ideologie. Pro dokument Salaam Cinema jste natáčel účastníky konkurzu na roli ve filmu, který jste ale nikdy neplánoval natočit. Nestěžoval si někdo z těch pěti tisíc dorazivších lidí, že přišel o velkou roli? Ale já ten film opravdu chtěl natočit! Byl to normální konkurz, jaké dělám před každým svým natáčením. Problém byl v tom, že já byl už tehdy v Íránu docela známý, takže i miniaturní zprávička v novinách přilákala šílené davy lidí. A já si najednou uvědomil, že ten film natočit nemůžu, protože bych zklamal všechny, kteří by roli v něm nedostali. Tak jsem začal zaznamenávat samotný konkurz. Pět tisíc lidí v pěti tisících sekundách! Snažil jsem se, aby byl každý z nich hlavním hrdinou. Snímek byl vlastně taky o revoluci. Mocný režim představoval pevný psací stůl, za nímž jsem jako režisér seděl, a davem byla ta pětitisícovka lidí, co se na mě vrhla… Íránská cenzura zakázala také film Gabbe, přitom jsem na něm, ať jsem hledal, jak jsem hledal, nic politického nenašel. Vždyť jde o báseň! Gabbe je poetický film o Íráncích, co šijí koberce a vetkávají do nich i své životní zkušenosti. Natočil jsem asi dvacet celovečerních filmů, deset krátkých a dokumentárních a napsal jsem třicet knih. Celé mé dílo však bylo v Íránu postupně zakázáno. Teď už je dokonce na černé listině i moje jméno, které se nesmí dostat na veřejnost, v žádných novinách si ho nepřečtete. Ale i přesto si obyčejní Íránci mohou moje filmy pustit. Buď proto, že mají naladěné zahraniční televizní kanály, nebo že se k nim pokoutně dostala nějaká kopie. Jak často se vídáte s Džafarem Panahím a Abbasem Kiarostamim, dalšími zástupci „íránského filmového zázraku“? Abbas žije v Íránu, pracuje ale i v zahraničí, takže máme možnost se vidět. Džafar byl doma tři měsíce ve vězení a dělali jsme mnoho pro to, abychom ho dostali ven. Teď už naštěstí zase může točit. Po světě je dneska hodně známý, pro íránský režim je tak nepříjemné ho držet za katrem. Jiní však takové štěstí nemají… V Íránu žije 70 milionů lidí, mezi nimi velmi mnoho mladých filmařů bojujících s represí i cenzurou. Jeden rok u nás vznikly čtyři tisíce kraťasů! Na Prezidentovi pracovala doslova celá vaše rodina. Scénář jste napsal spolu s manželkou, film vám stříhala dcera, syn stál za produkcí… Všichni z mojí rodiny dělají filmy. Děti začínaly jako moji asistenti a teď už točí vlastní celovečeráky! Jen je občas trochu komplikované přepnout, říct: „Tak a teď už netočíme, teď jsme zase normální rodina.“ ← Lifebox MOHSEN MAKHMALBAF je miláčkem mnoha světových festivalů, v rodném Íránu je však zakázán. Narodil se na chudém teheránském předměstí do silně nábožensky a politicky angažované rodiny a už v pubertě svoje kořeny nezapřel – strávil pět let ve vězení za útok na policistu (téma zpracoval ve snímku Nevinný okamžik). Ven se dostal v předvečer islámské revoluce. Později kvůli prezidentovi Ahmadínežádovi opustil Írán a dnes žije v Londýně. Bratrstvo neohrožených: Radana Korená Zeptali jsme se lidí, kteří připravují Letní filmovou školu, na pár zvídavých, ale co si budeme zase nalhávat, jinak docela zbytečných otázek. Dnes je hostem rubriky ředitelka festivalu a předsedkyně AČFK Radana Korená. Co je na vaší práci nejzábavnější? To, jak je pořád jiná. Líbí se mi – vnímám ji jako živý organismus, který mě umí pořád a pořád krásně překvapovat. U jakého filmu jste naposledy brečela? Letos ve Varech u filmu 45 let. Ale kolegyně Evička brečela víc! A u jakého jste brečela, ale stydíte se za to? Nestydím se za to, naopak si užívám, když to přijde. Kam v Hradišti po filmu na jídlo? Do La Brusly na menu pana Šroubka. Jeho heslo „Za života u Šroubka, po smrti do nebe“ myslím krásně vystihuje kuchařské umění první republiky. Co je váš šestý smysl? Intuice… prostě vidím pomyslně za roh. Jaké by bylo vaše mafiánské jméno? To teda opravdu nevím… Mafiánské filmy jdou trochu mimo mě. Kdyby o vás natočila dokument Helena Třeštíková, jak by se jmenoval? Radana. Björk, nebo Amy? Přes den Amy, večer a v noci Björk. Chuck Norris, nebo Jean-Claude Van Damme? Ani jeden. Je Miroslav Donutil nespolehlivý vypravěč? :) Doporučujeme NEZNÁMÝ VOJÁK → Kino Reduta 1 / 11.30 Pokud si na Den nezávislosti 6. prosince zapnete finskou veřejnoprávní televizní stanici Yle, je jisté, že v programu narazíte na film Neznámý voják natočený podle stejnojmenného románu jednoho z nejznámějších finských spisovatelů Väinöho Linny. Tak významným se snímek Edvina Laineho od svého uvedení v roce 1955 stal. Přestože se dá říct, že dnešním Finům jsou formální vlastenectví či nacionalismus spíše cizí, byly román i film zpočátku přijímány se smíšenými pocity. Do pokryteckých důstojníků, absurdních rozkazů a všeobecné konzumace alkoholu se totiž strefují sice s elegantní nadsázkou a humorem, ale velmi přesně. A tak u Neznámého vojáka jde i přes tříhodinovou stopáž a z pohledu současného diváka možná náročnější formu určitě o dílo, které stojí za zhlédnutí. (bb) KOČÁR DO VÍDNĚ → Sportovní hala / 18.00 Konvenční filmové zobrazování Němců coby maniakálních bestií, proti nimž stáli za druhé světové války nezlomní Češi, narušil v roce 1966 režisér Karel Kachyňa snímkem Kočár do Vídně. Dva vojíni wehrmachtu přinutí během posledních válečných dnů čerstvě ovdovělou Kristu, aby je odvezla k rakouské hranici. Mladé ženě Němci oběsili manžela, takže v napjaté situaci cítí možnost pomsty. Hrozivá atmosféra lesa odráží vnitřní pochyby hrdinů. Postava Kristy je navíc jednou z mála tragických rolí jinak spíše komediální herečky Ivy Janžurové. Během natáčení, které údajně probíhalo v takřka polních podmínkách, se herečka na pár dní vymluvila, aby mohla odjet do Prahy. Po návratu ji pak Karel Kachyňa za trest místo simulovaného shození z kozlíku srazil na zem doopravdy. (aka) POSTAVA K PODPÍRÁNÍ → Kino Reduta 1 / 21.00 Pavel Juráček napsal a společně s Janem Schmidtem režíroval snímek, který komentuje poměry v československé společnosti na začátku 60. let, a to včetně vystřízlivění ze stalinského kultu. Středometrážní podobenství funguje výborně jako vhled do pocitu tehdejšího člověka (variace reakcí jako „Nerozumím vám.“, „Nevím, o čem mluvíte.“ nebo „S tím vám nepomůžu.“), ale aktuální je i dnes, konkrétně v kvapném delegování odpovědnosti za problematickou situaci na druhé. „Lítáte po úřadech, řvete na nás, pomlouváte nás, a přitom vás vůbec nenapadne, že jste si to všechno zavinil sám. A takoví jste všichni.“ LFŠ pak ve středu uvede i Juráčkův vrcholný celovečerní snímek Případ pro začínajícího kata, který byste si také rozhodně neměli nechat ujít. (klk) PODIVNÉ VYŠETŘOVÁNÍ → Sportovní hala / 21.30 Udělejte z Kunderovy Ptákoviny kriminálku, přidejte atmosféru rozdělené italské společnosti konce 60. let, hudbu legendárního Ennia Morriconeho a máte Podivné vyšetřování, oscarový majstrštyk neprávem polozapomenutého génia politického filmu Elia Petriho. Vysoce postavený policejní úředník v něm v den svého povýšení podřízne svou milenku. Kolem místa činu nastraží několik evidentních důkazů proti své osobě a pak se kochá vlastní nedotknutelností a mocí. Jeho podřízení se ho ani nesnaží usvědčit, i když na sebe sám opakovaně upozorňuje. Petriho alegorie získala kromě Oscara i Velkou cenu poroty v Cannes a v Itálii se v době uvedení stala diváckou senzací. I proto, že se očekával její brzký zákaz. (zbn) KOBRY A UŽOVKY → RWE letní kino Masarykovo náměstí / 22.00 O tom filmu se letos hodně mluvilo. Nadšení byli kritici i diváci, což je kombinace, ke které v kontextu české kinematografie dochází málokdy. Jestli vám toto drama o dvou bratrech uteklo, určitě využijte šanci dohnat to tady v Hradišti. Hojně diskutovaný byl především výkon Kryštofa Hádka, který výborně ztvárnil Kobru, mladšího ze sourozenců – toho drogově závislého. Za pozornost ale určitě stojí i Matěj Hádek jako Užovka. Jeho part byl vlastně ještě těžší, Užovka totiž nechce nic jiného než se mít o trochu líp. Tím se nebezpečně podobá většině z nás – čímž nás také odpuzuje. Zatímco Kobra dělá podrazy, protože si kvůli své závislosti nemůže pomoct, Užovka se chová jako zmetek, protože chce naplnit svou banální představu úspěchu. (klk) 6 ŠESTÝ SMYSL → Slovácké divadlo / 23.30 Už asi nelze najít člověka, který by neznal trik v zápletce tohoto hororu. Cenná je ale příležitost podívat se na Šestý smysl M. Nighta Shyamalana znovu a hledat v ději stopy závěrečného twistu. Je sice spousta těch, kteří tvrdí, že pointu odhalili hned napoprvé a prakticky po pár minutách, ale nevěřte jim ani slovo. „Vídám mrtvé lidi. Neví, že jsou mrtví,“ pronáší zde někdejší dětská hvězda Haley Joel Osment (mimochodem, všimli jste si, že jeden čas byl malý Joel všude? V 90. letech si pro samé filmy s jeho nevinnou tvářičkou nebylo pomalu kam uplivnout) a společně s pobídkou „Pojď si s námi hrát, Danny. Napořád.“ se jedná o dvě nejmilejší věty, které vám kdy mohou děti říct. (klk) Program Inventura: Půlnoční delikatesy: Cannon Films KULTOVNÍ KLASIKY Z VIDEOKAZET ŠTĚPÁN KUČERA Chuck Norris i Jean-Claude Van Damme, Superman i ninjové, breakdance i masakr motorovou pilou… Půlnoční delikatesy tradičně potěší milovníky všemožných filmových výstředností. Ale nejde jen o recesi – výběr snímků, které v 80. letech produkovala společnost Cannon Films, totiž představuje zajímavou kapitolu historie nejenom americké kinematografie. „Všechny zařazené tituly jsou svého druhu klenoty, záleží pouze na úhlu pohledu,“ vysvětluje dramaturg sekce Jiří Flígl. „Mým cílem bylo naznačit pestrost produkce společnosti Cannon Films, která vyrobila přes sto filmů nejrůznějších stylů – nejen brakové 7 Superman 4 (režie: Sidney J. Furie) → čtvrtek 30.07. / Sportovní hala / 23.59 žánrovky, ale i projekty uznávaných režisérů, jako třeba Splašený vlak Andreje Končalovského. Osobitým tvůrcům dávala bezprecedentní tvůrčí svobodu a finanční zázemí, jako v případě Texaského masakru motorovou pilou 2, a taky skupovala práva na staré hity a rozváděla je do nových sérií.“ Příkladem toho posledního může být například třetí pokračování snímku Přání smrti s Charlesem Bronsonem nebo čtvrtý díl Supermana s Christopherem Reevem – oba snímky jsou zároveň dokladem toho, že se společnosti Cannon Films dařilo zlákat ke spolupráci i slovutné hollywoodské herce (byť často za tvůrčím vrcholem) a že na uznávané původní filmy lze navázat opravdu bizarním způsobem (Reeve později prohlásil, že Superman 4 byl pro jeho kariéru těžkou ranou). V Cannon Films vyráběli i série vlastní, které v programu Filmovky zastupují Ninjova nadvláda, těžící z popularity bojových sportů, aerobiku a hororů o vymítačích ďábla, dále pak Brejkovat 2: Electro bugalú, snímek postavený na tehdy módním tanci breakdance, a střílečka Delta Force, využívající pro změnu popularitu Chucka Norrise. Cyborg – režisérský sestřih (režie: Albert Pyun) → úterý 28.07. / Kino Mír / 18.00 Americká společnost Cannon Films vznikla už na konci 60. let a hned zpočátku oblažila duše i těla diváků produkováním anglofonních verzí švédských erotických filmů; ovšem zlatý věk zažila až během 80. let, kdy ji vlastnili Menahem Golan a Yoram Globus, výstřední izraelští bratranci a milovníci Hollywoodu. Ti začali vyrábět množství levných snímků roztodivných pokleslých žánrů; mnohé z nich se staly kultovní klasikou a na videokazetách pronikly jistě i do dětství a dospívání řady dnešních návštěvníků LFŠ. „Společnost Cannon Films a její snímky názorně ukazují, jak zásadní roli hraje pro výslednou podobu filmu produkční zázemí i postava hlavního producenta,“ říká Jiří Flígl. „Menahem Golan a Yoram Globus započali některé tendence a praktiky, které dnes představují nedílnou součást filmového byznysu.“ V případě produktů Cannon Films obzvláště platí, že film má vedle příběhu, který vypráví, ještě svůj osobitý příběh jako dílo a komodita. A právě na ten – často přinejmenším stejně vzrušující jako životy ninjů a cyborgů – se zaměřují úvody uherskohradišťských projekcí. Druhá strana Cannon Films Splašený vlak (režie: Andrej Končalovskij) → pondělí 27.07. / Sportovní hala / 23.59 Společnost Cannon Films se stala synonymem levné béčkové zábavy. Právem. Přesto však v její produkci vzniklo i nemálo dobrých titulů, které stojí za vidění a nevyluzují hned na tváři ironický úšklebek. V programu LFŠ tuhle skupinu zastupuje Splašený vlak Andreje Končalovského z roku 1985, snímek rozkročený mezi vězeňským dramatem a železniční road movie, který je ale ze všeho nejvíc zamyšlením nad lidskou touhou po svobodě. Mezi dalšími kousky, které byste od Cannon Films nečekali, je například Otello, filmový přepis Verdiho opery na motivy Shakespearovy hry, režírovaný italským klasikem Frankem Zeffirellim, nebo další shakespearovská adaptace Král Lear Jeana-Luka Godarda, klasika pro změnu francouzského. Velký úspěch slavila společnost Cannon Films s holandským oscarovým dramatem Atentát nebo s experimentálním dokumentem Powaqqatsi. Producenti Golan a Globus se chtěli vyrovnat velkým hollywoodským studiím a ve snaze zaplňovat „díry na trhu“ tak mimoděk pomohli na svět i skutečným kinematografickým majstrštykům. (šk) Rozhovor JSEM BAROVÝ PES Výroční cenu AČFK dostal tady v Hradišti valašský král Boleslav Polívka, a to „za dlouhou a úspěšnou cestu od klauna k herci, který s pozoruhodnou citlivostí dokáže zachycovat i ty nejniternější stránky lidské povahy“. Kromě toho zde uvedl film Domácí péče, kde exceluje po boku Aleny Mihulové. ZBYNĚK VLASÁK Vy už máte doma z podobných ocenění určitě výstavku. Potěší vás pořád každé nové? No, ježišmarjá, to víte, že jo. Když měl Petr Hapka šedesát, jeho známí a kamarádi pro něj uspořádali koncert. A on na konci vylezl na pódium a lidi vstali a dlouze tleskali. Opravdu dlouho. A když už ovace pomalu utichaly, on se naklonil nad mikrofon a řekl: „Eščeeee!“ Pro potlesk to asi všichni děláme. Málokdo z nás chce lidi naštvat. I když i takoví se najdou. Kdysi jsem v Paříži náhodou narazil na kamaráda Samuela Becketta a on mi vyprávěl, jak dělali Čekání na Godota. A to opravdu toužili buržousty v publiku vytočit. Jejich inscenace trvala tři hodiny, navíc si najali jakési kabaretní umělce a nutili je, aby hráli co nejnudněji. Diváci pískali a Beckett byl štastný. Ale já to tak mám jenom někdy. Jaké bylo hrát v Domácí péči postavu inspirovanou otcem režiséra filmu Slávka Horáka? Bylo v tom něco bizarního, my totiž i točili v místech, kde rodiče pana režiséra, tedy předobrazy našich postav, bydlí. Tatínek Horák za námi vždycky chodil s táckem slivoviček, až jsme mu to museli zakázat. Dokonce i já už jsem měl dost. Pořád jsme jeho i jeho ženu měli s Alenkou Mihulovou před očima, pohybovali jsme se v jejich ložnici, kuchyni, na jejich dvorku, v jejich vinohradu. Myslím, že je to na výsledku cítit – ta autenticita; to, že jsme se umazali jejich životem. Dokonce mi na ruce nalepili načerno namalované šupiny od kapra, aby aspoň na chvíli přestaly vypadat jako od kavárenského povaleče a barového psa, jakým jsem celou svou duší. Ve filmu jsem měl být člověk dělný, svařující, kladivem bijící do hřebíků trčících. A jak jste se sehrávali s Alenou Mihulovou? Tvoříte ve filmu takový zvláštní pár, vy hodně vysoký, ona maličká. Vím, že o tu roli dlouho bojovala. Na první schůzce pochopila, že se po ní chce, aby byla trochu umolousaná, a na další setkání si hned vzala olezlejší šaty. Já měl samozřejmě svou teorii, že by mou partnerku měla hrát nějaká dvacetiletá mulatka. Ideálně dvě, aby se o mě praly. Ale jsem rád, že to nakonec Alenka urvala pro sebe. Ona v sobě má určitou citovost, hodně toho drží v sobě – a to vnitřní napětí je na jejím herectví krásné. projedete městskou částí Sady, kde můžete navštívit pozůstatky velkomoravského hradiště a řadu vinných sklípků. Pár kilometrů za Hradištěm leží Ostrožská Nová Ves a u ní velká štěrková jezera – voda v nich je podivuhodně čistá, a když v hloubce pod sebou sledujete prales vodních rostlin, je to zážitek připomínající cestu do pravěku. Někde je plavání zakázáno, jinde sa kúpe snad celé Slovácko; pro příznivce kofoly a cukrové vaty je v sousedství jezer postaveno ještě koupaliště Albatros. Vyjet lze i na druhou stranu Hradiště, do Starého Města, kde se kromě prohlídky dalších pozůstatků velkomoravského hradiště můžete napojit na páteřní cyklostezku vedoucí podél Baťova kanálu, výjimečné vodní stavby, jíž se firma Baťa zapsala do slovácké krajiny a kterou si dnes můžete užít třeba i z paluby výletní lodi. Pokud máte mezi projekcemi na LFŠ delší volno, zajeďte se podívat do Velehradu, poutního a taky velice půvabného místa, kam si před lety udělal výlet sám papež Jan Pavel II. A jestli máte vedle pauzy mezi filmy i dobré plíce a chuť dosáhnout vrcholu, můžete si odtud vyšlápnout do vesnice Salaš v chřibských vrších, která se smutně proslavila popravou dvaceti místních obyvatel na samém konci druhé světové války. Nad Salaší už nejzdatnějším výletníkům zbývá jenom jeden vrchol – Brdo, nejvyšší bod Chřibů. Po návratu do Hradiště vám budou zmrzlinové příchutě Filmovky jistě sladkým a vítaným osvěžením. A ještě jeden tip na závěr: Kdo má hodně dětí a silné nohy, může k výletům použít i nákladní kolo Angie, které je akreditovaným návštěvníkům k dispozici u Slovácké búdy ve Smetanových sadech. Byl jste někdy na Letní filmové škole? Párkrát ano, dokonce jsme tu hráli představení. Já na festivalech moc nechodím do kina, byl jsem po dlouhé době až letos ve Varech. Zašel jsem si na dokument o koních – a byl strhující! Vždycky po takovém zážitku si člověk říká: „Kurňa, musím víc chodit do kina!“ Chill-out Cesta na jedno Brdo ŠTĚPÁN KUČERA Není škoda prosedět celou Filmovku v kině? Jestli chcete kromě duše potěšit i tělo, nebo si dát aspoň na chvíli pauzu, zkuste naše tipy na krátké výlety do okolí Hradiště – je to kraj žírný a rovinatý, oplývající strdím a cyklostezkami, takže na kole se k následujícím destinacím dostanete během půl hodiny. Hned za posledními hradišťskými domky se tyčí rozhledna Rovina, odkud uvidíte z jedné strany siluety Bílých Karpat, z druhé pak panoráma Chřibů s hradem Buchlovem (natáčel se tu například Jakubiskův velkofilm Bathory). Na cestě k rozhledně 8 Stalo se 9 Film podle Kaurismäkiho → To, že je režisér Mika Kaurismäki největší hvězdou letošní LFŠ, potvrdil i zájem o jeho „lekci filmu“. Fronta se začala formovat už bezmála hodinu před začátkem besedy, a když se konečně otevřely dveře do místnosti v Redutě, do pěti minut byla plná. V devadesátiminutové diskusi filmař divákům mimo jiné prozradil jména režisérů, kteří jej v počátcích tvorby inspirovali. Kromě Jeana-Luka Godarda, jehož dílo předurčilo podobu Kaurismäkiho debutu Lhář, to byli Akira Kurosawa, Samuel Fuller či Jean-Pierre Melville. Besedu doplňovaly ukázky z titulů, jež můžou návštěvníci LFŠ v rámci Kaurismäkiho sekce zhlédnout. Režisér na nich přiblížil své tvůrčí postupy, které se snažil sem tam okořenit i nějakou tou historkou. Vyprávěl třeba, jak s bratrem Akim v začátcích „opisovali“ z jiných snímků. Například scéna z Vyvrhelů, v níž hlavní hrdina prchá před helikoptérou, je inspirovaná klasikou Na sever severozápadní linkou. „Kameraman věděl, že s akčními záběry nemám moc zkušeností, a tak se mnou odmítl nastoupit do letadla. Musel jsem si to natočit sám,“ přiznal Kaurismäki. Po uvedení filmu My tři králové, v němž se potkávají tři mužští přátelé a navzájem si povídají o svých nešťastných osudech, mu prý zase volaly zástupy finských manželek. „Děkovaly mi, že konečně porozuměly svým mužům,“ směje se. (bb) Polský den začal démantem Polskou neděli zahájila na LFŠ projekce jedné z největších klasik světové kinematografie, dramatu Popel a démant. Příběh mladíka, jenž má 8. května 1945 za úkol zabít komunistického politika, natočil v roce 1958 dvaatřicetiletý Andrzej Wajda. „Snímek vypovídá hodně o jeho generaci, která se snažila vyrovnat s válkou, s romantickými hrdinskými postoji a ideály, které stejně všechny skončí na smetišti dějin,“ připomněl Stanisław Zawiśliński během včerejšího úvodu. Polský publicista ho pojal ze široka a vysvětlil v něm i politické okolnosti vzniku tzv. polské filmové školy, jíž je Popel a démant nejzářivějším klenotem. „Její originalita spočívala v tom, že se snažila vymanit z kánonu socialistického realismu a zároveň navázat na italský neorealismus,” vysvětlil Zawiśliński. Unikátní také bylo, že v Polsku v roce 1956 vznikla nezávislá studia a filmaři, kteří tam pracovali, si sami rozhodovali, co budou točit. (ivp) Je ve vesmíru kyslík? „Dnes to bude poučné,“ zahájil dramaturg Jiří Flígl úvod k projekci Supermana 4, obskurního šperku pokladnice produkční společnosti Cannon Films z roku 1987. Ta jako první odhadla potenciál komiksů – plánovala převést na plátno třeba Spidermana – a jako první taky začala vyrábět snímky inspirované existujícími dětskými hračkami. „Komiksy byly tenkrát určené primárně dětem a ani jejich filmové adaptace se nezdržovaly takovými věcmi, jako jsou logika, kauzalita nebo fakt, že ve vesmíru není kyslík,“ dodal Flígl. Superman 4 je svědectvím o pozdní éře Cannon Films, kdy společnosti docházely peníze, takže výpravné snímky se hroutily do bezprecedentních, z dnešního pohledu ovšem nesmírně zábavných katastrof. (šk) Jak si vycvičit herce Vytřískat z herců to nejlepší je jedním z nejdůležitějších úkolů kvalitního filmaře. Dalším tématem Letní filmové akademie proto bylo právě vedení herců, jež na příkladu svého snímku Domácí péče objasnil režisér Slávek Horák. Ten přizval i dvě představitelky hrdinek své tragikomedie – Alenu Mihulovou a Zuzanu Kronerovou. „Měl jsem štěstí, že jsem si vytipoval umělce, kteří jsou zosobněním svých rolí. Práce s hercem u mě začala i skončila tím, že jsem je našel,“ prozradil čtyřicetiletý debutant svůj pracovní postup. Hlavní úlohu, obětavou padesátnici Vlastu, která by se rozdala pro druhé, ale na sebe zapomíná, ztvárnila v Domácí péči Mihulová. Ta pak Horáka doplnila: „Řekla jsem Slávkovi, že můj muž, režisér Karel Kachyňa, měl metodu cukru a biče, ale že já bych radši metodu cukru a cukru.“ (aka) O filmovém pravěku Úvodním setkáním zahájil cyklus přednášek na téma historie českého filmu Jaroslav Sedláček. Posluchačům představil prehistorii domácí tvorby, tedy období mezi lety 1898 a 1918, kdy se u nás začali objevovat první nadšenci inspirovaní bratry Lumièrovými. Kromě povídání o nejzásadnější osobnosti dobového tuzemského filmu Janu „Hanzi“ Kříženeckém, díky němuž jsme se zařadili mezi šest nejstarších kinematografií na světě, se mohli diváci seznámit i s prvními českými dokumenty a hranými snímky. Cyklus pokračuje dílem o zlaté éře němého filmu a počátcích zvukové tvorby už dnes v jedenáct v Redutě 2. (bb) Nenáhodné uvedení Náhody V rámci polského dne Filmovka promítla i jeden z kusů Krzysztofa Kieślowského s názvem Náhoda. „Považuji ten snímek za režisérův nejlepší. Je asi i nejvíc autobiografický a patrně ukazuje, jaký postoj k událostem v Polsku na začátku 80. let chtěl sám autor zaujmout,“ myslí si Stanisław Zawiśliński, který o Kieślowském napsal knihu. Snímek byl po vyhlášení výjimečného stavu v prosinci 1981 zabaven, což zpomalilo kariéru jak režiséra, tak představitele hlavní role Bogusława Lindy. Zvláštním uvedením filmu o třech verzích osudu jednoho mladíka, odvislých od toho, zda stihne, nebo nestihne vlak do Varšavy, LFŠ oslavila navázání partnerství s festivalem Hommage à Kieślowski, který se koná v září v Sokołowsku nedaleko českých hranic. (ivp) Retrospektiva Karla Cudlína Milovníci klasické dokumentární fotografie si mohli v rámci setkání s Karlem Cudlínem prohlédnout výběr jeho nejlepších snímků z let 1977 až 2015. V díle jednoho z nejvýraznějších českých představitelů tohoto žánru se potkávají absurdní aspekty každodenního života v normalizačním Československu se stejně bizarními výjevy porevolučního období, u nichž už narazíte na modly konzumu – řetězce rychlého občerstvení a nákupní galerie – nebo třeba na předvolební kampaně. Černobílá poetika snímky vrhá mimo prostor a čas, a tak nevíte, který z nich byl exponován včera a který před třiceti lety. (bb) English friendly WHAT TO SEE THE UNKNOWN SOLDIER (1955) → Kino Reduta 1 / 11.30 If you turn on the Finnish public TV station Yle on Finland’s Independence Day, December 6, it’s more than sure that you come across The Unknown Soldier, which is an adaptation of a same name novel, written by one of the renowned Finnish authors Väinö Linna. Edvin Laine’s film won great acclaim soon after the premiere in 1955. While the present day Finnish society is rather unconcerned with the formal patriotism and nationalism, the novel and the film were first perceived with mixed feelings. Hypocritical commandants, absurd orders and constant drinking hit the bone with humour and hyperbole. Despite its threehour footage and a bit complicated form for current viewers, this film is worth seeing. ↴ got. And that’s probably why we quickly identify with him and dislike him at the same time. Kobra pulls dirty tricks owing to his addiction. Užovka acts like a bastard in order to fulfil his banal idea of success. ↴ Even though you watched the complete filmography of Mohsen Makhmalbaf, a famous Iranian filmmaker, you would hardly find a film that doesn’t talk about the social and political situation in Iran or the rest of the world. What does this 58-year-old representative of the new Iranian cinema says about his four films being screened in Uherské Hradiště? JAN ŠKODA THE SIXTH SENSE → Slovácké divadlo / 23.30 Everyone in the world knows the point of this movie. However, re-watching it and trying to find some new clues might bring benefits. Sure many people would say that they had solved it out soon after the opening captions, but do not believe them. I see dead people. They don’t know they’re dead, says Haley Joel Osment, a famous child star (whose innocent face hung on every corner in the 90s). Along with Come play with us, Danny … forever … and ever … and ever, these are the sweetest words a kid may tell. ↴ THE SNAKE BROTHERS → RWE letní kino Masarykovo náměstí / 22.00 This film has been this year broadly discussed. In a rare moment in the Czech cinematography both critics and audiences were excited. Those who still haven’t seen this drama of two brothers may catch a chance here in Hradiště. A lot has been said about Kryštof Hádek, who excellently carried out the role of the younger drug-abused Kobra, while Matěj Hádek’s performance was tougher – his character wants more than he’s Mohsen Makhmalbaf: I believe film may change the world Your latest film The President about a fallen dictator and a revolution that might bring much worse regime is an allegory on the Arab Spring. Do you watch the recent news about Syria or Tunisia? The President actually refers to many revolutions all around the world. Dictatorship regimes were, are, and will be here even in the future. I drew inspiration from the reality of not just one particular country. And yes, I observe the results of revolutions and I’m very sad about the events in Syria, Libya or Iraq. You once said that the revolution breaks thin ice of society and gives way to violence. Yes, we talk about the essential part of human nature. As I said, violence in our lives is like an ocean covered with a thin ice of our civilization. If we break it, with war for instance, it falls apart and loosens the wildest demons. Many countries struggled to restore the democracy, but had to face the tragedies caused either by fallen dictators, ordinary people, or international organizations. And this needs to be changed. How? Democracy is something that should evolve step by step. In my view, education plays a crucial role. We just can’t intervene in a country, where most people are uneducated, and tell them to make democracy. They’ve no idea how to do this. Education and art represent the key roles for building democracy. When I was young, I believed in Che Guevara’s model. Later on, after my imprisonment, I found out that it’s the Gandhi’s or Mandela’s principles that lead towards the real democracy. You were freed in 1978, on the eve of the Iranian Islamic revolution, of which you were a strong supporter. However, once you saw the Islamic fundamentalism, your attitudes changes quickly. It’s not just about the Islamic fundamentalism. It’s about the fundamentalism embedded in human beings. The one that is evident in all religions. I didn’t support the revolution, I was the part of it and that’s something different. I was fifteen, we fought for democracy, and there was no other way. But I realized one thing – communist, Islamic, or Christian regimes cannot lead towards democracy. Ideologies are like prisons. Unless you abandon them, you cannot think about freedom. I’m not against religion, but it’s impossible to struggle for freedom with ideology. 10 Kecy po dvou deci Včera mi dal Mára kopačky, protože mi Avengers přijdou trapný. Tak to je naprosto nechutný, Dančo! Vymyslíme, jak se tomu zmetkovi pomstít. Morfujeme! Dopito O SPOILERECH A NEPOVEDENÝCH PŘEKLADECH BARBORA BEDNAŘÍKOVÁ Napjaté očekávání závěru poslední série Hry o trůny jsme zažili všichni. V mém případě šlo stranou i učení na státnice. A pak si pár minut před začátkem přečtu na netu: „Truchlíme za Jona.“ Nebo: „Určitě se vrátí!“ Naštěstí se spoilerům dá většinou vyhnout – tedy pokud se o ně nepostará samotný distributor. Na hraně bylo, třeba když kina ve Finsku naservírovala divákům Vykoupení z věznice Shawshank jako Rita Hayworthová – klíč k útěku. Ještě vynalézavější byla portugalská distribuce Hitchcockova mysteriózního hororu Psycho, jenž přišel o veškeré tajemství titulem Muž, který zabil svoji matku. Mistry v překladech filmových názvů jsou však Číňané, kteří Šestý smysl uvedli pod názvem Je to duch! Diváci však aspoň mohli hádat, jestli tím duchem bude postava Haleyho Joela Osmenta, nebo Bruce Willise. To u Pretty Woman čínští distributoři vyzradili nejen finále, ale také snímku přisoudili silný šovinistický podtón. Nazvali jej totiž Ožením se s prostitutkou a ušetřím peníze. Mým naprostým favoritem je nicméně název Mladí lidé cestující dimenzemi nosící sluneční brýle. Ano, správně, tak prý šel do kin ve Francii Matrix. Ačkoliv se v tomto případě zřejmě jedná o internetovou „urban legend“, přimlouvám se za víc podobných překladů. Děsně mě totiž baví to schrödingerovské napětí, kdy nevím, jestli šlo o naprostou zabedněnost, nebo velmi sofistikovaný trolling. Filmové listy pro vás připravili: Klára Kolářová (šéfredaktorka), Iva Přivřelová (zástupkyně šéfredaktorky), Zbyněk Vlasák (editor), Barbora Bednaříková, Adéla Kabelková, Štěpán Kučera, Jan Škoda (redaktoři), Veronika Pleskotová (korektury), Irena Křiváková (překlad), Štěpán Malovec (grafika), Jaromír Hárovník (sazba), Helena Fikerová, David Kumermann, Marek Malůšek (fotografové), Michaela Churavá (asistentka), Jakub Plachý (kresba komiksu), Adéla Kabelková, Klára Kolářová (scénář komiksu), Agentura NP (tisk). místo place název title sekce section úvod introduction 08.30 Kino Hvězda Lovec démonů S Eva Chlumská 08.30 Slovácké divadlo Pan Arkadin I Michael Málek 09.00 Kino Reduta 1 F Michal Švec 09.00 Kino Reduta 2 09.00 Klub kultury Hrabě Projekce k přednášce 1918–1930: Svatý Václav Zlato 09.30 Sportovní hala Fantom opery 10.00 Divadelní stan Tvoříme pískové obrazy 11.00 Kino Hvězda Domácí péče 11.00 Kino Reduta 2 Český film II: 1918–1930 host guest S Pavel Sladký I Michael Málek, Věroslav Hába V I Michael Málek Olaf Möller 11.30 Klub kultury Případ Mattei I Andrea Minuz, Jan Šulc 12.00 Kino Mír Sindibád sedmi moří I Jiří Flígl 12.00 Sportovní hala Prázdniny S Pavel Sladký 13.30 Kino Reduta 2 14.00 Divadelní stan 14.30 Kino Hvězda 14.30 Slovácké divadlo Letní filmová akademie – Kamera Večerníček slaví 50 – máme rádi českou loutku … a neuveď nás v pokušení hudební dop.: Flash the Readies Jana Eyrová 15.00 Kino Reduta 1 Kabinet doktora Caligariho 15.00 Klub kultury Růžena V host: Wlodzimierz Niderhaus 15.30 Kino Mír Promrzlé kraťasy F Petr Horák, Jakub Košťál el. české titulky el. české titulky el. české titulky el. české titulky host: Jan Šťastný rok year USA, Německo Španělsko, Francie Finsko 2001 • 97 1955 • 75 Československo Německo, Kanada USA 1971 60 1929 143 ČR, Slovensko • • 78 • 156 2015 • Věroslav Hába, Zdeněk Blaha I Iva Hejlíčková S Eva Chlumská el. české titulky el. české titulky el. české titulky 110 143 95 USA 1946 • 74 181 Finsko 1955 • 61 110 Itálie 1971 93 Itálie, USA 1989 • 91 Německo 2007 • 81 81 87 93 143 156 120 I 94 2013 1943 90 DP Velká Británie 1929 • 84 73 97 USA 1944 • 78 Německo 1920 • 95 94 Polsko 2011 • 104 68 93 Musím se starat o všechno? F 7 Finsko 2012 68 Vyšetřování F 7 Finsko 2013 68 Fatima F 20 Finsko 2013 68 Ve výšce podpatků F 8 Finsko 2013 68 Na temných stezkách F 20 Finsko 2014 69 Poslouchej F 13 Finsko 2014 69 F 18 Finsko 2015 OP 15.30 Kino Reduta 2 15.30 Sportovní hala Je to jen jméno Jiří Weiss – filmový režisér ve službách exilové vlády? Ctihodné mrtvoly 15.30 Šapitó Letní poloha Beseda s Jurajem Herzem OP 16.00 Kavárna Respekt Poland in Short(s) – Marta Świątek OP 17.00 Kavárna Respekt Polské krátké filmy OP 17.00 17.00 Kino Hvězda Klub kultury, Galerie Vladimíra Hrocha Slovácké divadlo Danielův svět Bohdan Heblík: Myslel jsem, že se bavíme o plakátu Tichý muž 17.30 Kino Reduta 1 Všichni ostatní 17.30 Kino Reduta 2 Elio Petri 17.30 Klub kultury 18.00 Kino Mír Osm smrtelných ran Robert Hloz – Kolekce studentských filmů Podtlak I V 115 host: Juraj Herz 90 144 60 151 host: Zdeněk Holý 75 DP I S OP ↴ Andrea Minuz, Jan Šulc 60 Itálie, Francie host: Andrea Minuz F Olaf Möller V host: Robert Hloz el. české titulky el. české titulky sluchátka / česky el. české titulky 2014 • 129 USA 1952 • 124 Německo 2009 • Finsko 1972 • 63 116 96 2009 116 Česká republika 2010 116 Čísla V 10 Česká republika 2012 116 Přechodné vědomí V 30 Česká republika 2014 116 Lháři V 27 Česká republika 2015 116 78 Československo 1966 20.00 Divadelní stan 20.30 Kino Hvězda 20.30 Slovácké divadlo 21.00 Kino Reduta 1 21.00 23.30 Šapitó Letní poloha Letní kino Smetanovy sady Letní kino Smetanovy sady Sportovní hala RWE letní kino Masarykovo nám. Kino Hvězda 23.30 Kino Reduta 1 23.30 23.59 Slovácké divadlo RWE letní kino Masarykovo nám. Klub kultury 23.59 Sportovní hala Splašený vlak 23.59 Kino Mír LFŠ Midnight Party Dáma ze Šanghaje Postava k podpírání projekce + kinolektorát DJ Růžový partner V Jan Šulc 106 DP 150 • 162 DP 60 • 159 125 Z host: Mohsen Makhmalbaf I Věroslav Hába hosté: Jan Lukeš, Anna Batistová el. české titulky el. české titulky 118 Francie, Gruzie, VB, Německo USA 2014 • 1947 • Československo 1963 74 DP 87 38+ 60 180 Malý tygr L 11 Československo 1976 133 Spalovač mrtvol L 95 Československo 1968 134 112 Itálie 1969 111 2015 108 Česká republika Maďarsko, Německo, Švédsko Itálie 1970 108 USA 1999 Z Podivné vyšetřování I Kobry a užovky V Bílý bůh V Štěpánka Ištvánková Nejkrásnější manželka I Christian Uva, Aleš Říman Šestý smysl S Eva Chlumská Trabantem až na konec světa L Čaroděj ze země Oz I Iva Hejlíčková, Věroslav Hába I Jiří Flígl DP Andrea Minuz, Jan Šulc 119 el. české titulky 126 • 164 80 • ÚTERÝ 28.07. RANNÍ PROJEKCE Punkový syndrom Kino Hvězda 08.30 Rašómon Slovácké divadlo 08.30 Cesta do strachu Kino Reduta 1 09.00 Mirage Klub kultury 09.00 My tři králové Sportovní hala 09.30 111 113 2014 80 • 96 136 Česká republika 2014 101 USA 1939 • 78 111 USA 1985 • 86 • 165 90 el. české titulky DP – Doprovodný program 93 Česká republika Tara Fuki, Dunajská vlna Petr Váša – Večer fyzického básnictví Prezident OP – Odborný program 144 90 16 Kočár do Vídně L– Letní kina 79 13 Kolejní nádvoří Z – Zvláštní uvedení 166 V Sportovní hala AČFK – AČFK uvádí 109 V 19.30 V – Visegrádský horizont 151 Česká republika 313 S – Spektrum 82 1976 30 Věroslav Hába, Michael Málek Jan Jílek I – Inventura 69 90 iShorts F– Fokus: Finsko 144 host: Jan Jendřejek Mlýn 18.00 23.55 92 92 F 21.30 101 120 Cizinec 22.00 92 host: Jaroslav Sedláček Neznámý voják ↴ 99 Iva Hejlíčková Kino Reduta 1 OP 100 země country 180 Slovácké divadlo 21.30 el. české titulky el. české titulky DP OP min. 104 11.30 21.30 el. české titulky el. české titulky el. české titulky OP 11.00 17.00 jazyk language strana brožury brochure page čas time english friendly PONDĚLÍ / Monday Veškerý program včetně odborného je veden v českém jazyce, případně tlumočen, projekce doprovází české titulky.
Podobné dokumenty
melounovo–filmové listy
Zeptali jsme se lidí, kteří
připravují Letní filmovou
školu, na pár zvídavých, ale
co si budeme zase nalhávat,
jinak docela zbytečných
otázek. Dnes je hostem rubriky
programová ředitelka Iva
Hejlíč...