klikněte pro stažení plakátu v PDF

1. – 10. června 2013
The International Festival Jazz Dance Open 2012 Jazz Ballet Valery /Russia/. Foto / Photo by Aleš Mádr
Východočeské divadlo Pardubice
Sobota 1. 6. 2013 v 18.00 | 01. 06. 2013 Saturday at 6 PM
Neděle 9. 6. 2013 v 17.00 | 09. 06. 2013 Sunday at 5 PM
VERNISÁŽ | VERNISSAGE – Otevření X. ročníku festivalu výstavou „Dotek pohybu II.“
˝The Touch of Movement No. 2“ fotografa a designera Aleše Mádra /do 10. 6. 2013/
SOUTĚŽNÍ DEN | COMPETITION DAY – Soutěžní taneční projekty. Dekorování
vítězů dětské výtvarné soutěže festivalu. Mgr. art. Marcela Chvátalová – Módní přehlídka
/Czech republic/, Vyhlášení Cen Poroty a diváků. V čele Poroty Madam Olga Sergeyeva
a Mistr Valeriy Tereshkin /RUSSIA/, ředitel The Dance Association paní Tan Meilian /CHINA/,
ředitel The Dance Federation paní Lo Liu Yiu Chee /HONG KONG/. Mistr světa Jazz Ballet Valery
/Siberia, RUSSIA/, Taneční divadlo Heleny Machové spolu s Jazz Ballet Valery /CR,
RU/, Dance Company LÈFAMM /HOLLAND/, Dance Company LA P EN V /HONG KONG/,
PopBalet Company /Czech republic/
Sobota 8. 6. 2013 v 19.00 | 08. 06. 2013 Saturday at 7 PM
GALAVEČER | GALAEVENING – Slavnostní zahájení X. ročníku festivalu.
Výstava fotografií: Michael Stanovský – „Návštěva krajanů v Banátu“ /Rumunsko/
˝A visit compatriots in Banat“ /Romania/, Eva Stanovská – „Mezinárodní dudácký festival
ve Strakonicích“ /ČR/ | ˝International Bagpipe Festival in Strakonice“ /CR/ /do 10. 6. 2013/.
Výstava vítězných prací dětské výtvarné soutěže festivalu /do 10. 6. 2013/. Mistr světa Jazz
Ballet Valery /Siberia, RUSSIA/, Taneční divadlo Heleny Machové spolu s Jazz Ballet
Valery /CR, RU/, Papis Nyass Ensemble /bubny a tanec, AFRICA/, Dance Company
LÈFAMM /HOLLAND/ Dance Company LA P EN V /HONG KONG/
Pondělí 10. 6. 2013 v 10.00 | 10. 06. 2013 Monday at 10 AM
DANCESHOW – Mistr světa Jazz Ballet Valery /Siberia, RUSSIA/ Taneční divadlo
Heleny Machové spolu s Jazz Ballet Valery /CR, RU/ Dance Company LA P EN V /HONG KONG/
Vstupenky | Tickets – VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE / +420 466 616 432, e-mail: [email protected]
www.machovadance.cz, www.vcd.cz
PODĚKOVÁNÍ/THANKS: Adriana Málková, Eva Stanovská, Michael Stanovský , Helena Machová, Přemysl Dašek, Vít Dobrovolný, Ing. Jiří Rudolf, Mgr. art. Marcela Chvátalová, Mgr. Daniela Holičová, Ivo „Elvis“ Fišer, PaedDr. Hana Tomanová, Ing. arch. Jaroslav Menšík , František Brendl, Lenka, Aleš a Philip Mach /Canada/
HLAVNÍ PARTNEŘI
PARTNEŘI
FINET s.r.o.
Jazz ballet valery /Russia/
Výhradní dovozce
maďarských vín v ČR
WORKSHOPS
Pondělí 10. 6. 2013 | Monday 10.06.2013
Taneční sál Konzervatoře Pardubice
The Dance Hall of Conservatory Pardubice
Sukova třída 1260 / suterén
Andrey Mamaev
Siberia, Russia
Boris Tereshkin
Siberia, Russia
Evelien Ter Maat
Holland
Papis Nyass
Gambia, Africa
Chong Chan Po
Hong Kong
Helena Machová
Czech Republic
Dílny pro všechny zájemce | Workshops for all interested persons Lekce můžete sledovat jako divák
13.30 – 14.40 – HELENA MACHOVÁ /czech republic/ JAZZ VARIATIONS
profesionál, zakladatel, organizátor a ředitel tohoto festivalu
14.50 – 16.00 – P APIS NYASS /GAMBIA, AFRICA/ AFRICAN DANCE THERAPY No.2
profesionál, bubeník, tanečník
16.10 – 17.20 – BORIS TERESHKIN /SIBERIA, RUSSIA/ URBO JAZZ
profesionální Mistr světa, choreograf, bubeník, zpěvák
17.30 – 18.40 – ANDREY MAMAEV /SIBERIA, RUSSIA/ FREE STYLE JAZZ
profesionální Mistr světa, choreograf, bubeník
18.50 – 20.00 – CHONG CHAN PO /HONG KONG/ FANS IN CHINESE DANCE | Vějíře v čínském tanci
profesionál, šéf a choreograf Dance Company LA P EN V
Rezervace míst na lekce: +420 776 088 093
Design by studio
20.10 – 21.20 – EVELIEN TER MAAT /HOLLAND/ MODERN AND JAZZ DANCE
profesionál, pedagog a choreograf