kauza: správa a rozvoj: příloha
Transkript
MOobalka1 30.4.09 8:15 AM Page 1 Odborný časopis pro veřejnou správu 5 KVĚTEN 2009 98 KČ/4,48 EUR (135 SK) příloha: správa a rozvoj: kauza: vodohospodářská infrastruktura historickým městem roku je Šternberk tlak na zavedení veřejné služby sílí Měsíčník vydavatelství Economia ModerniObec.cz 30.4.09 8:15 AM Page 1 MO-000850 MOobalka2 30.4.09 7:46 AM Page 1 NÁZOR Zamyšlení nad chodníky T FOTO: ARCHIV MO01 Ing. DAN JIRÁNEK primátor Statutárního města Kladna, místopředseda Svazu měst a obcí ČR a předseda jeho Komory statutárních měst Obávám se, že řada problémů vzniklých v důsledku »chodníkové« novely se začne řešit teprve až během letošní zimy, a to v každé obci jinak. květen 2009 ak nám schválili »chodníkovou« novelu... Podle mínění části zákonodárců tím byla v České republice definitivně zrušena robotní povinnost vlastníků nemovitostí. Podle mínění většiny starostek a starostů však stát opět rozhodl o zvýšení povinností pro obce, aniž by jim na tuto novou povinnost přidal peníze. Obce a města teď budou muset »ušetřit« někde jinde. Co však znamená tento zákon – nikoliv však pro poslance a senátory, ani pro starostky a starosty, nýbrž pro občany? Opravdu se nyní budou mít lépe? Podle mého názoru prvním úskalím tzv. chodníkové novely je způsob jejího přijetí bez řádného připomínkového řízení. Bez posouzení, jaký vliv bude mít na všechny zúčastněné – tedy na občany vlastnící nemovitost, investory budující nové chodníky, ostatní občany i obce. Pro vlastníka nemovitosti je to, zdá se, jednoduché: Ubyla mu povinnost, která mu dosud ztrpčovala život. Zákon však pochopitelně neřeší problémy, které s jeho přijetím teprve vzniknou. Kdo bude například zodpovídat za úraz způsobený uklouznutím sice na chodníku, avšak po opadaném listí ze stromu, který roste na přilehlé soukromé zahrádce, nebo po vodě vytékající z okapu rodinného domu? Vlastník domu určitě dál ponese odpovědnost za úraz chodce způsobený pádem rampouchu či střešní tašky. Pokud si proto někdo myslí, že mu nyní jako vlastníkovi nemovitosti pojišťovny sníží pojistné, mýlí se. Kdo bude mít opravdový problém, jsou investoři stavějící nové budovy i s přilehlými chodníky. Každá obec si bude rozmýšlet daleko více než dříve, zda a za jakých podmínek takový chodník převezme. Dokonce si dovedu si představit situaci, kdy podmínkou převzetí chodníku bude smluvně zajištěný závazek takový chodník uklízet. Jistěže nepůjde o žádnou »robotu«, bude to pouze »dobrovolná« smlouva. Největší problém však novela přinese chodcům. Jistě se mnou budete souhlasit, že žádná obec nezaměstná tolik lidí, kolik vlastníků nemovitostí dosud ráno uklízelo přes noc napadaný sníh. Logicky tedy sníh prakticky nikde nebude odklizen brzy ráno, kdy ještě není sešlapán (a stačí ho proto odhrnout či odmést). Sníh se bude naopak odklízet celý den (celé dny), resp. nebude jen odstraňován, ale pro zajištění schůdnosti chodníků se začne používat sůl či inertní posypový materiál. A to není příliš dobrá zpráva ani pro občany, ale ani pro jejich čtyřnohé miláčky, neřkuli pro životní prostředí. A nakonec obce: Nejenže se jim samozřejmě značně zvýší výdaje na úklid chodníků – v neprospěch jejich údržby. Ale budou vtahovány do nových a nových sporů. Část pozemků pod chodníky totiž nevlastní obce, nýbrž soukromé osoby. Kdo tedy bude uklízet chodník vedoucí po soukromém pozemku? Rozhoří se i spory mezi obcemi na straně jedné a kraji či státem na straně druhé. Protože, kdo bude zodpovídat za úklid sněhu nahrnutého sněžným pluhem na chodník z krajské nebo státní komunikace? Jistě, na druhou stranu se také zvýší počet pracovních míst, protože místo vlastníků nemovitostí budou sníh či spadané listí odklízet zaměstnanci příslušných firem. Nevím, zda zákon vyřeší více problémů, než jich přinese. Co však považuji jednoznačně za nešťastné, je forma jeho přijetí bez důkladné diskuse. Obávám se, že řada problémů vzniklých v důsledku »chodníkové« novely se začne řešit teprve až během letošní zimy, a to v každé obci jinak. Ale to je koneckonců v České republice v posledních letech spíše pravidlem než výjimkou. ■ 1 MO02 30.4.09 7:47 AM Page 2 OBSAH ■TITULNÍ STRANA ■ SPRÁVA A ROZVOJ Horní náměstí ve Šternberku (Foto archiv) Šternberk Historickým městem roku (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _33 ■ NÁZOR _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1 ■ SPEKTRUM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _4 ■ KAUZA Veřejná služba obcím příliš nedá, mnoha lidem však může pomoci (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _6 Priority krajů v obnově památek se nemění (Lýdia Stoupová) _ _ _ _ _ _34 Plánovat své okolí společně? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _35 Chystáte se vybudovat dětské hřiště? (Ing. Eva Vítková) _ _ _ _ _ _ _ _ _36 Dluhy se musejí splácet (PhDr. Jiřina Ondráčková) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _38 Při problémech s neplatiči může pomoci i oddlužení _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _39 Tvrdé restrikce nejsou účinné _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _39 ■ EKONOMIKA Nový zákon o RUD přibrzdila i krize (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _8 Peněženkou nikoho je obecní rozpočet (Ing. Eva Vítková) _ _ _ _ _ _ _ _10 Potrestat lze pouze zadavatele _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _11 Ministerstvo financí doporučuje obezřetnost _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _11 ■ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Lešany v čele solárních mistrů (RNDr. Karel Merhaut) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _40 Když platí investice do úspor dodavatel (PhDr. Jiřina Ondráčková) _ _ _41 Projekty obcí v PRV zatím nezdraží (Mgr. Petr Gandalovič) _ _ _ _ _ _ _ _12 Větší zateplení – vyšší dotace (Milena Geussová) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _42 Změny v oblasti DPH: Jak se týkají obcí? (Ing. Alena Petelíková) _ _ _ _13 Ekovýtopna v centru obce (Libuše Miarková) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _43 ■ INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE Uzávěrka soutěže Cesty (nejen) městy se blíží (Radek Patrný) _ _ _ _ _ _43 Co s dokumenty z datové schránky (Ing. Aleš Fidler) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _14 Skládkování zvoní hrana (Milena Geussová) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _44 Nové kurzy vzdělávání v eGovernmentu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _15 Nová metodika pro cykloturistiku _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _45 Aby se datové schránky nestaly pro malé obce černou můrou (Jaroslav Winter) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _16 Sídel s logem Zelená obec rychle přibývá (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _46 Evidence obyvatel od května jinak (Jaroslav Winter) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _17 Na co se dnes musí myslet víc než dřív (Aleš Kocourek) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _47 Veřejná správa a internet /31 (Ing. Václav Koudele) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _17 Jak neutopit obec v moři internetu (Ing. Roman Španiel) _ _ _ _ _ _ _ _18 Car-sharing: Pojem, který je dobré si zapamatovat ...a také car2go (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _48 ■ EVROPSKÁ UNIE Jak na dotace (Martina Šlapáková) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _20 ■ MANAGEMENT Jaké jsou ceny za pořízení studie proveditelnosti? (Mgr. Michal Sobek) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _22 Jak si městský úřad obsadit správnými nositeli know-how změny (Mgr. Jiří Bešta, Mgr. Markéta Borecká) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _50 Reference místo slibů _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _23 »Stínovat manažery« lze i na radnici (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _51 Objem vyhlašovaných dotací v tomto a příštím roce vyvrcholí _ _ _ _ _ _24 ■ PŘÍLOHA: VODOHOSPODÁŘSKÁ INFRASTRUKTURA ■ L E G I S L AT I VA Už máte termín WATENVI v diáři? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _25 Osud památkového zákona je otevřený (Simona Dvořáčková) _ _ _ _ _52 Stát to municipalitám neulehčuje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _26 Použití nesprávného razítka (Mgr. Jan Břeň) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _53 Mají si malé obce samy provozovat vodovody? (Ivan Ryšavý) _ _ _ _ _ _27 Město Pyšely: My jsme připraveni, teď už záleží jen na státní správě _ _28 S profesionály v zádech může být vlastník VaK jistější (Ivan Ryšavý) _ _30 Nejslabší článek vodovodů si zaslouží pozornosti (Ing. Jiří Kubeš) _ _ _ _32 MODERNÍ OBEC – Měsíčník vydavatelství Economia Ze Sbírky zákonů (Mgr. Jan Břeň) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _53 ■ PRÁVNÍ PORADNA ■ SERVIS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 56 Uzávěrka tohoto čísla: 17. 4. 2009 Ročník XV, číslo 5 • Vychází 7. 5. 2009 • Cena výtisku ve volném prodeji 98 Kč • Roční předplatné 1176 Kč • Adresa redakce: Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: [email protected], http://moderniobec.cz • Ředitelka divize odborného tisku: Ing. Sylvie Šmeráková • Šéfredaktorka: Mgr. Lýdia Stoupová, tel.: 233 071 408, e-mail: [email protected] • Zástupce šéfredaktorky: Mgr. Ivan Ryšavý, tel.: 233 071 407, fax: 233 072 711, e-mail: [email protected] • Grafická úprava: Libor Hofman, tel.: 233 071 411, e-mail: [email protected] • Manažer inzerce: Petr Pfleger, mobil: 603 198 873, tel.: 233 071 403, fax: 233 072 010, e-mail: [email protected] • Redakční rada: JUDr. Kateřina Černá, tajemnice MČ Praha 13; Mgr. Jana Hamplová, advokátka; PaedDr. Václav Hartman, předseda regionální komise SMO ČR; Ing. Jan Horník, senátor, starosta Božího Daru; Ing. Sylva Kováčiková, starostka Bílovce; Ing. Zdeňka Škarková, ředitelka RRA Vysočina; Mgr. Tomáš Úlehla, poslanec • Vydává: ECONOMIA a. s., IČO: 00499153, Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • Inzerce: Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • Příjem inzerce: tel.: 233 071 788, 233 071 766, fax: 233 072 730 • Komerční přílohy: tel.: 233 071 701, fax: 233 072 780 • Distribuce: Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • Volný prodej: tel.: 233 071 110, fax: 233 072 001, e-mail: [email protected] • Ve volném prodeji rozšiřují: Společnosti PNS, a. s. • Předplatné, nové objednávky: tel.: 233 071 197; fax: 233 072 009, e-mail: [email protected], www.economia.cz • Zákaznická linka: tel.: 800 110 022 • Objednávky do zahraničí: tel.: 233 071 197, fax: 233 072 009, e-mail: [email protected] • Doručování předplatného provádí: Mediaservis, s. r. o., Česká pošta, s. p. – střediska Postservis • Předplatné a distribuci v Slovenské republice zajišťují: L. K. Permanent, s. r. o., MAGNET PRESS, SLOVAKIA s. r. o. • Internetový online archiv: divize Economia OnLine, Ovenecká 380/9, 170 00 Praha 7, tel.: 233 074 142, e-mail: [email protected] • Internetová inzerce: divize Economia OnLine, Ovenecká 380/9, 170 00 Praha 7, tel.: 233 074 163, e-mail: [email protected] • Tisk: Amos Typografické studio, Praha • Sazba a reprodukční část: Economia a. s. Dobrovského 25, 170 55 Praha 7 • MK ČR E 6995 • ISSN 1211-0507 • Poskytnutím autorského příspěvku autor souhlasí s jeho rozmnožováním, rozšiřováním a sdělováním internetem v kterémkoli tištěném anebo elektronickém titulu vydavatele či osoby s jeho majetkovou účastí, či v jejich souboru. Autor souhlasí s úpravami a odpovídá za právní i faktickou bezvadnost příspěvku. Za užití náleží autorovi honorář podle obvyklých honorářových podmínek vydavatele. Blíže viz www.economia.cz. • © 2009 ECONOMIA a. s. 2 květen 2009 MO-000832 MO03 30.4.09 7:47 AM Page 1 MO04_05 30.4.09 7:47 AM Page 4 SPEKTRUM S podnikateli nejlépe a nejrychleji komunikují úředníci ve Šternberku. Ukázal to průzkum informační otevřenosti obcí, který je součástí druhého ročníku srovnávacího žebříčku Město pro byznys. Vyhlašovatelem projektu je týdebík Ekonom, partnery společnosti Eurovia CS a Vodafone. Za Šternberkem se letos umístily Frenštát pod Radhoštěm a Česká Lípa. Rozdíl v rychlosti odpovědí například mezi 1. a 3. místem byl více než hodina. Šternberk také podal informace nejsrozumitelněji. »Chceme, aby nám občané důvěřovali. Proto pravidelně kontrolujeme, jak naši zaměstnanci s občany i podnikateli komunikují a reflektujeme, co nám lidé ve městě říkají,« uvedl šternberský starosta Mgr. Jaromír Sedlák. Meziroční srovnání průzkumu informační otevřenosti ukázalo, že rychlost a kvalita ko- munikace úřadů se zlepšila. Radnice podnikatele dobře informují například o změnách novely živnostenského zákona. Slabinou naopak je, že je neinformují o možnosti vyzvednout si ohlášení nové živnosti na jakémkoliv živnostenském odboru, nebo na kontaktních místech Hospodářské komory České republiky. Loňským vítězným Městem pro byznys bylo město Humpolec. »Výsledky úvodního ročníku byly více než zajímavé a současně inspirativní. Proto jsme se opět rozhodli podpořit sestavení tohoto žebříčku,« uvedl Martin Borovka, generální ředitel EUROVIA CS. I letos získá jedna z 205 obcí s rozšířenou působností cenu Týdeníku Ekonom. Celorepublikový vítěz soutěže Město pro byznys /kž/ bude vyhlášen 13. října. FOTO: KAREL ŽÍTEK Nejrychleji komunikují úředníci ve Šternberku Šternberský starosta Jaromír Sedlák (vpravo) převzal ocenění z rukou šéfredaktorky týdeníku Ekonom Evy Hanákové a jejího zástupce Aleše Vojíře. Web o politice, ale ne politický Internetový projekt Deník politika (www.denikpolitika.cz) představila 16. dubna společnost EuroUniversum. Kompletní databáze obsahuje v současné době přes 63 tisíc politiků, více než 6 tisíc obcí a všech 146 stran a hnutí. »Zveřejněné informace o jednotlivých subjektech jsme zatím čerpali z veřejně dostupných zdrojů. Často bylo velmi obtížné dopátrat se k základním údajům o jednotlivých politicích. Jako by nechápali, že se zvolením do funkce stávají veřejně činnými, tudíž občané a voliči mají právo jejich práci sledovat a hodnotit ji,« uvedl tiskový mluvčí Deníku politika Lukáš Kmínek. Nový portál poskytuje občanům možnost kontaktovat profesionální politiky a strany, ptát se jich, prezentovat jim nápady, podněty a hodnotit jejich aktivity. Rovněž nabízí studentům, médiím a ostatním subjektům na jednom místě všechny potřebné kontakty. I samotným politikům a stranám umožňuje oslovovat své potenciální voliče, informovat je o své práci, vyjadřovat se k různým tématům, psát blogy, umísťovat fotografie či videa apod. Podle tvůrců projektu je to web o politice, ale ne politický. Deník politika předpokládá v budoucnu své rozšíření o další podprojekty, jako jsou Politika TV, politická encyklopedie, zpravodajství atd. /es/ 4 FOTO: ARCHIV Deník politika pokřtil prezident Hospodářské komory ČR Petr Kužel. Stejně jako ostatní regiony slibují si i na Slovácku, že letošní ekonomická situace přiměje mnoho lidí k tomu, aby místo v cizině trávili dovolenou doma. Hlavním mottem letošní turistické sezóny jsou Chutě a vůně slovácké kuchyně. Zároveň tento turistický region využívá všech už osvědčených lákadel: Folklorní tradice, víno a kulturu vína, putování po více než 60 km dlouhém Baťově kanálu, na němž letos přibudou tři nová přístaviště, návštěvy památek atd. O turistický ruch v regionu se starají dvě zájmová sdružení. Region Slovácko se sídlem v Uherském Hradišti, působí už 10 let a má na starosti zhruba jeho severní část. Členskou základnu tvoří 26 subjektů z řad místní samosprávy, firem i neziskových organizací z okresů Hodonín, Uherské Hradiště a Zlín. Druhé zájmové sdružení bylo založeno letos k 1. lednu a je spojením měst Hodonín, Kyjov a Veselí nad Moravou. Obě sdružení spolupracují a využívají profesních služeb destinační agentury, společnosti Avedon. /jo/ Jedním z turistických lákadel na Slovácku jsou folklorní tradice. Praha 1 v duchu Rudolfa II. ›PRAHA 1 Dvoudenní víkendové Tradiční dny Prahy I již každoročně na jaře poutají zájem jak Pražanů, tak turistů. Ty letošní se nesly v duchu doby Rudolfa II. Na návštěvníky čekalo soutěžní putování po památkách FOTO: ARCHIV FOTO: ARCHIV Slovácko láká chutěmi a vůněmi Odvážný starosta Ing. Petr Hejma se opravdu do chladných vln řeky ponořil, šém našel a Golema oživil. hlavního města, tzv. Prahou magickou, které je zavedlo do tajemných a nepoznaných malebných zákoutí. Připravena byla také velkolepá historická podívaná, starým městem prošel sám Rudolf II., aby pozdravil současnou generaci Pražanů. Dny Prahy 1 vyvrcholily na Žofíně, kde návštěvníky přivítalo středověké tržiště s krčmou a vším, co k tomu patří. Odehrál se tam i napínavý pokus o oživení Golema. Rudolf II. požádal starostu Městské části Prahy 1 Ing. Petra Hejmu o vylovení kouzelného šému ze samotného dna Vltavy. Součástí tradičních dnů Prahy 1 se letos staly také slavnostní fanfáry, které se tak připojily ke stávajícím atributům – znaku, praporu, barvám a logu. Jejich autorem je Josef Svejkovský. Působivé umělecké dílo v budoucnu obohatí každou slavnostní událost Městské části Praha 1. /es/ květen 2009 MO04_05 30.4.09 7:47 AM Page 5 SPEKTRUM Nadace Partnerství letos obdržela rekordní počet žádostí o podporu v grantovém programu Na zelenou. Z 50 žadatelů jich nakonec uspělo deset. »Cílem programu je pomáhat školám chránit děti před dopravními nehodami, podporovat pěší docházku a jízdu na kole a zlepšovat podmínky pro tyto šetrné způsoby dopravy,« vysvětlil Radek Patrný z Nadace Partnerství. Žádosti hodnotila odborná komise složená ze zástupců státních orgánů prevence, ministerstev školství a životního prostředí, dopravních odborníků a neziskových organizací zaměřených na dopravně-bezpečnostní problematiku. Mezi 10 nejkvalitnějších projektů nadace rozdělí více než 800 tisíc korun. Finanční podpora poputuje do škol a organizací, které se školami spolupracují v krajích Středočeský, Liberecký, Pardubický, Jihomoravský, Olomoucký, Ústecký a Vysočina. Ge- nerálním partnerem programu je již třetím rokem finanční skupina AXA. Průběh školního projektu je rozdělen do několika navazujících fází. Nejprve každé dítě zakreslí do připravené mapky svou obvyklou cestu do školy a vyznačí místa, která považuje za nebezpečná. Poté s pomocí dospělých vytvoří souhrnnou mapu okolí školy se všemi rizikovými místy a odevzdají ji projektantovi. Na jejím základě je zpracována dopravní studie, kterou děti předají zástupcům města či obce a policie. »Školy však v rámci projektu uskutečňují také řadu drobných opatření na podporu šetrné mobility, například výstavbu přístřešků či stojanů na kola, zpracování školních plánů mobility a podobně,« upřesnil Radek Patrný. Více informací o programu je na adrese www.nadacepartnerstvi.cz/nazelenou. FOTO: RADEK PATRNÝ Zájem škol o program Na zelenou roste Děti nesou hotovou dopravní studii na radnici v Brně-Lišni. /mg/ Prvním celostátním vítězem Vesnice roku byla Telnice Telnice ptří k nejstarším osadám v okrese Brno-venkov. První zmínky o obci pocházejí z roku 1244. ný před patnácti lety v soutěži Vesnice roku. Je spokojen s tím, jak se lidé zapojují do veřejného života, jak se rozšiřuje množství sportovních kroužků i místních kulturních akcí. Rádi tu každého přivítají třeba na obecní zabijačce na návsi, hodech s posezením u cimbálu, místním jarmarku a vinobraní apod. Méně už jsou místní zastupitelé spokojeni s novou výstavbou, která roste na okrajích vesnice. Není to však jen problém Telnice. Odborník na venkovská obydlí architekt Jan Kruml, jeden ze zakladatelů soutěže Vesnice roku – hovoří dokonce o soumraku lidové architektury a lidového stavitelství. Ne všechno, co je moderní a nové, je pro venkov přijatelné. Snad se i v této oblasti začne brzy blýskat na lepší časy. Více informací o podmínkách a charakteristice letošní soutěže Vesnice roku je na www.mmr.cz/vesnice-roku-2009. /jo/ MO-000777 2008 – Lidečko (okres Vsetín); 2007 – Havlovice (okres Trutnov); 2006 – Liptál (okres Vsetín); 2005 – Bořetice (okres Břeclav); 2004 – Kovářov (okres Písek); 2003 – Vilémov (okres Havlíčkův Brod); 2002 – Nečtiny (okres Plzeň-sever); 2001 – Kameničky (okres Chrudim); 2000 – Sloup (okres Blansko); 1999 – Olešnice (okres Blansko); 1998 – Jiřetín pod Jedlovou (okres Děčín); 1997 – Svatý Jan nad Malší (okres České Budějovice); 1996 – Vratěnín (okres Znojmo); 1995 – Telnice (okres Brno-venkov). čkal obnovy sokl po ztracené barokní soše sv. Izidora na dolním (severním) konci Starochodovské ulice v pražském Chodově. Byl narovnán do svislé osy, uskutečnila se oprava zvětralého zdiva, nevhodnou cementovou omítku nahradila omítka vápenná. Po důkladném očištění byly pískovcové ozdobné prvky fixovány a opraveny spolu s nanesením ochranného nátěru. Místní štukatérská firma M. Šimandla skončila rekonstrukci soklu v celkové hodnotě 25 tisíc korun letos 20. dubna. Práce financovalo občanské sdružení Chodov z vlastních prostředků, z darů obyvatel Jižního Města a z grantu nadace VIA. V současné době probíhá druhá fáze projektu spojená s pořízením repliky ztracené sochy sv. Izidora. Další informace poskytnou na [email protected]. Více o památkách Jižního Města (televizní seriál) je také na http://www.praha11.metropoltv.cz/. /ms/ FOTO: MICHAL STREUBEL Vítězové soutěže Vesnice roku za uplynulých 15 let ›PRAHA 11 Po několika desetiletích se do- FOTO: ARCHIV Před 15 lety vymyslelo několik nadšenců soutěž Vesnice roku v Programu obnovy venkova. Spoléhali na to, že ti, kteří na venkově bydlí, přiloží ruku k dílu a pomohou ve svých domovech odstranit, co napáchal minulý režim. Podařilo se – možná i proto, že nejde soutěž krásy, ale o snahu pochopit hodnoty našich předků a pokud možno s pokorou na ně navázat. Najít ducha obce a mít i zdravý patriotismus. Soutěž Vesnice roku za dobu své existence na venkově pěkně zakořenila a stává se přehlídkou rozmanitosti programů obnovy obcí. Prvním celostátním vítězem se v roce 1995 stala Telnice v okrese Brno-venkov. Dnes žije v této malé obci více než 1300 obyvatel a starosta Ladislav Šustr má radost, že se stále daří navazovat na úspěch dosaže- Obnovený sokl ztracené sochy květen 2009 Rekonstrukce soklu sochy sv. Izidora skončila 20. dubna – na snímcích je před a po opravě. 5 MO06_07 30.4.09 8:40 AM Page 6 KAUZA Veřejná služba obcím přímo příliš nedá, mnoha lidem však může pomoci Od letošního 1. července se tlak na organizování veřejné služby ve městech a obcích patrně zvýší. Velmi dobře si to uvědomuje municipální sféra a očekává to i ministerstvo práce a sociálních věcí. Právě od tohoto termínu totiž mnoha lidem, kteří pobírají příspěvek na živobytí, může tato základní dávka pomoci v hmotné nouzi klesnout na existenční minimum. Pokud se ovšem nezapojí například právě do výkonu veřejné služby. N a základě novely zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, příjemci dávky pomoci v hmotné nouzi nebo společně posuzované osoby, kteří letos dostávají tyto dávky déle než šest měsíců, totiž budou pobírat pouze existenční minimum ve výši 2020 Kč. Odvrátit tuto hrozbu může příjemce příspěvku na živobytí i tím, když své obci pomůže v rámci veřejné služby, tedy zcela nového institutu zavedeným uvedenou novelou zákona. A protože novela platí od 1. 1. 2009, doba šesti měsíců, po něž jsou příjemci příspěvku »hájeni«, skončí posledním dnem června. Pro příjemce příspěvku nebude zanedbatelné, zda veřejnou službou pohrdne či nikoliv. Při odpracování příslušného počtu hodin ve veřejné službě mu výše příspěvku na živobytí nejenže zůstane zachována, ale dokonce může být i zvýšena (viz box). Ministerstvo práce a sociálních věcí (MPSV) přesně neví, jaký bude o veřejnou službu ze strany příjemců příspěvku zájem. Ani kolik obcí veřejnou službu bude opravdu organizovat, neboť takový krok závisí na jejich dobrovolném rozhodnutí. Mgr. Petr Beck z odboru rodiny a dávkových systémů MPSV poznamenává, že ministerstvo má možnost tyto obce spočítat jen tehdy, požádají-li ministerstvo o dotaci na pojistné, které má krýt odpovědnost za škodu na majetku nebo zdraví, kterou osoba vykonávající veřejnou službu způsobí nebo jí bude způsobena. Počátkem dubna MPSV zatím evidovalo 62 žádostí obcí o tuto dotaci. Veřejnou službou se ve smyslu zákona rozumí pomoc obci v záležitostech, které jsou v jejím zájmu, zejména při zlepšování životního prostředí, udržování čistoty ulic a ji- ných veřejných prostranství, pomoc v oblasti kulturního rozvoje a sociální péče. Je zdarma vykonávána osobami v hmotné nouzi na základě písemné smlouvy uzavřené s obcí, obsahující místo, předmět a dobu výkonu veřejné služby. Mgr. Petr Beck ovšem upozorňuje, že veřejná služba je pouze jednou z možností, jež stávající systémy ochrany obyvatel dávají k dispozici občanům, kteří ztratili zaměstnání a mají zájem zachovat si své pracovní schopnosti a dovednosti. »Je nutné stále zdůrazňovat, že pro uvedený účel jsou zde například i veřejně prospěšné práce, krátkodobé zaměstnání a dobrovolnická služba,« dodává Mgr. Petr Beck. HORENTNÍ NÁKLADY SE NEČEKAJÍ, A L E Z A D A R M O T O TA K Y N E B U D E . . . Námi oslovené obce pro sebe žádný většíbezprostřední prospěch z organizování veřejné služby neočekávají. Spíše jim to přinese další výdaje navíc včetně nutnosti přijmout nové zaměstnance. Například v Havířově přijmou šest či sedm »mistrů«, kteří budou rozdělovat a kontrolovat práci apod. Havířovský magistrát už si také spočítal, že náklady na pořízení ochranných reflexních vest, pracovních rukavic a pokrývek hlavy pro lidi, kteří se o veřejnou službu přihlásí, budou činit zhruba 150 korun na každého. »Náklady na pořízení lopat a dalšího nářadí jsme zatím nevyčíslovali,« podotýká Ing. Jana Pondělíčková, tisková mluvčí města. »Nářadí snad máme dost, protože jsme je už dříve pořídili pro občany vykonávající veřejně prospěšné práce.« V Jirkově na Chomutovsku podle referentky vztahů k veřejnosti městského úřadu Bc. Evy Duškové, DiS., zatím předpokládají Příklad vztahu výše příspěvku na živobytí k počtu hodin odpracovaných v rámci institutu veřejné služby Osoba pobírající po dobu 6 měsíců příspěvek na živobytí ve výši 3126 Kč bez dalšího příjmu: Pokud po 6 měsících neodpracuje formou veřejné služby alespoň 20 hodin/měsíc, příspěvek na živobytí bude vyplacen ve výši 2020 Kč (existenční minimum). ■ Pokud po 6 měsících odpracuje formou veřejné služby alespoň 20 hodin/měsíc, příspěvek na živobytí bude vyplacen ve výši 3126 Kč. ■ Pokud po 6 měsících odpracuje formou veřejné služby alespoň 30 hodin/měsíc, příspěvek na živobytí bude vyplacen ve výši 3679 Kč. ■ ZDROJ: MAGISTRÁT MĚSTA HAVÍŘOV 6 náklady na veřejnou službu do 30 tisíc korun ročně. Tyto peníze by byly zejména použity na školení bezpečnosti práce a pojištění. Náklady na ochranné a pracovní pomůcky a prostředky by tam měly být v režii Podniku služeb Jirkov, s. r. o., Městského ústavu sociálních služeb Jirkov či mateřských škol, kde příjemci příspěvku na živobytí budou z rozhodnutí radnice veřejnou službu vykonávat. Náklady na veřejnou službu dosud nezná radnice v Litvínově na Mostecku. »V rozpočtu na letošní rok jsme s nimi nepočítali, neboť v době, kdy se rozpočet tvořil, ještě nebyly přesně známy podmínky výkonu veřejné služby,« uvedl starosta JUDr. Daniel Volák s tím, že město však nebude váhat potřebné peníze uvolnit. »Veřejná služba ale určitě pro město nebude zadarmo. S jejím organizováním je spojena spousta dílčích činností, které musí obec zajistit a financovat, aniž by mohla spoléhat na pomoc státu. Proto bude muset být vyčleněna, případně přijata jedna osoba, aby zajišťovala administrativu a kontrolu spojené s veřejnou službou,« upozorňuje JUDr. Daniel Volák. M Ě S TA : N E V Y D Ě L Á M E , M Ů Ž E M E VŠAK LIDI LÉPE OCHRÁNIT Nepřímo by však přínos veřejné služby nemusel být malý, soudí oslovená města. Litvínovský starosta vysvětluje: »Tohoto institutu jsme se rozhodli využít kvůli vysoké nezaměstnanosti na území města, kde délka evidence mnoha uchazečů o zaměstnání činí i několik let. Dalším důvodem je snaha o udržení pracovních dovedností u osob, které dlouhodobě setrvávají ve stavu hmotné nouze, a vykázání jejich pracovní aktivity pro zachování maximální výše dávek. Veřejná služba může přinést několik kladných efektů najednou – zvýší se počty pracovníků pečujících se o pořádek na veřejných místech, eliminují se možnosti „práce načerno“ a současně se umožní osobám obtížně získávajícím práci na otevřeném trhu práce pomoci svému městu.« Podobně hovoří Bc. Eva Dušková z radnice v Jirkově: »Naše město má 21,5 tisíce obyvatel a míra nezaměstnanosti k 28. 2. 2009 se pohybovala na hranici 11,4 %. Vedení města se rozhodlo pro veřejnou službu, aby se dlouhodobě nezaměstnaní mohli zapojit do alespoň částečného pracovního poměru, byť bez nároku na plat, a osvojit si základní pracovní návyky – například dojít v určený den a hodinu na místo výkonu veřejné služby. Dalším zásadním důvodem je pokusit se pomoci udržet životní úroveň lidí, kteří jsou závislí na dávkách hmotné nouze. Umožnit jim výkon veřejné služby je vstřícný krok. Jirkov totiž nechce dostat tyto lidi, kteří už beztak žijí v nepříznivé finanční situaci, do ještě větších potíží, které by zcela jistě po snížení dávek následovaly. Proto lze už od března v Jir- květen 2009 MO06_07 30.4.09 8:40 AM Page 7 KAUZA FOTO: ARCHIV o výpomoci v rámci veřejné služby při blokovém čištění města. Podle předběžných odhadů by takto až do druhé poloviny května mohlo být zaměstnáno přes 30 osob. V Havířově, odkud je snímek, mají zatím dobré zkušenosti se zaměstnáváním lidí při veřejně prospěšných pracech. V zimě tam takto najde uplatnění na třicet osob, v ostatních měsících běžně i sedmdesát. Podle odhadu magistrátního odboru sociálních věcí by v Havířově mohlo veřejnou službu vykonávat až 1200 lidí. K D Y Ž S E D E L E G U J E U Z AV Ř E N Í SMLOUVY NA JINÝ SUBJEKT Radnice si budou muset dávat větší pozor, aby nepochybily, jestliže budou na jiné subjekty delegovat úkoly uložené v § 62b zákona o pomoci v hmotné nouzi, tedy uzavření smlouvy o výkonu veřejné služby a uzavření pojistné smlouvy. Tyto úkoly mohou delegovat jak na vlastní příspěvkovou organizaci, tak na organizaci soukromou. »Pokud jde o příspěvkovou organizaci obce, uvedené svěření působnosti se zabezpečí formou schválení či změny zřizovací listiny této organizace zastupitelstvem obce. V případě jiné organizace, kterou nevlastní obec, by mělo mít delegování těchto úkolů smluvní formu,« připomíná Mgr. Petr Beck. Podrobnosti jsou upraveny v metodickém pokynu MPSV k veřejné službě č. 1/2009. Město však nemůže na tyto subjekty delegovat úkoly, které jsou uloženy obecnímu úřadu v přenesené působnosti (§ 62a zákona o pomoci v hmotné nouzi). V témže metodickém pokynu je vysvětlen i podrobný výklad rozsahu těchto úkolů. Mgr. Petr Beck květen 2009 však předpokládá, že většina úkolů směřujících ke konkrétnímu výkonu veřejné služby bude upravena ve smlouvě s osobou v hmotné nouzi, kterou mohou uzavírat výše uvedené subjekty na základě příslušné delegace. Prostřednictvím obchodní společnosti, kterou sama vlastní a řídí, zavede veřejnou službu litvínovská radnice. V Technických službách Města Litvínova, s. r. o., bude práce pro desítku klientů odboru sociálních věcí městského úřadu. »Budou pracovat v pětihodinových blocích, v pracovní dny od pondělí až do pátku, tudíž je možné během měsíce takto zaměstnat zhruba 40 lidí,« říká starosta JUDr. Daniel Volák. V Jirkově městský odbor sociálních věcí a školství vytipoval na 270 vhodných uchazečů o veřejnou službu. Už v březnu tam na zkoušku do veřejné služby zařadili devět příjemců dávky pomoci v hmotné nouzi na úklid veřejných prostranstv. Dalších 15 lidí v březnu vykonalo veřejnou službu při úklidu v mateřských školách a Městském ústavu sociálních služeb i venkovních prostor. Byla dohodnuta spolupráce s Podnikem služeb Jirkov, s. r. o., který je ve vlastnictví města, FOTO: ARCHIV kově vykonávat veřejnou službu, aby tito lidé nebyli kráceni na dávkách, případně si mohli něco málo přilepšit. Je z toho prospěch i na straně města v podobě uklizených trávníků a veřejných prostranství.« Ing. Jana Pondělíčková z Magistrátu města Havířova stručně shrnuje: »Naším hlavním motivem je umožnit lidem v tíživé sociální situaci zachování příspěvku na živobytí v plné výši.« Zkušeností z organizování veřejné službydosud příliš není. Potvrzuje to i MPSV. Několik rad Mgr. Petr Beck přece jen připojuje: »Radnice by si měly vytipovat práce, které mohou osoby v rámci veřejné služby provádět přímo v obci. Tento institut otevírá obci možnosti využít veřejnou službu pro činnosti, na něž nemá mzdové prostředky. Je přitom na uvážení obce, zda bude organizovat pro osoby v hmotné nouzi, které jsou zároveň evidovány na úřadě práce, pouze veřejně prospěšné práce, nebo zda jim umožní činnost i v institutu veřejné služby.« Havířovský magistrát má zatím fotografie jen z veřejně prospěšných prací. Od letoška určitě přibudou i snímky z výkonu veřejné služby. V MENŠÍCH OBCÍCH SPÍŠE SKEPSE? Buď jak buď, jak se letos podaří zavést do praxe institutu veřejné služby, bude záležet hlavně na příjemcích příspěvku na živobytí. Zejména v menších sídlech starostové velmi dobře znají potenciální adepty na výkon veřejné služby. Ne od všech z nich lze očekávat zájem pomoci touto formou své obci a alespoň průměrné pracovní nasazení. Sdružení měst a obcí Jesenicka ( SMOJ) sestává z 19 obcí a pěti měst. Ačkoliv Jesenicko patří mezi nejhůře strukturálně postižené okresy ČR a míra nezaměstnanosti tam v únoru dosahovala 14,5 %, starosty ve vztahu k veřejné službě ovládá spíše skepse. Potvrdil to předseda SMOJ, starosta obce Lipová-lázně Ing. Lubomír Žmolík. Starostové menších obcí podle jeho slov dávají spíše přednost veřejně prospěšným pracem, v jejichž rámci obce vytvářejí nová pracovní místa ke krátkodobému pracovnímu umístění uchazeče o zaměstnání, a to na základě písemné dohody s úřadem práce, který také hradí mzdy včetně odvodů. »Obce tak levně získajít pracovní sílu pro kus pořádné práce především v péči o obecní zeleň, úklid veřejných prostranství apod.,« zdůrazňuje Ing. Lubomír Žmolík. A dodává: »Na setkání starostů členských obcí a měst letos v únoru převládl názor, že pro veřejnou službu by často připadali v úvahu ti, kdo bohužel už dávno ztratili pracovní návyky – pokud je vůbec někdy měli, a kteří jsou prakticky nezaměstnatelní. Veřejnou službou tak stát na obce pouze přenáší další starosti. To obec se musí postarat o vyškolení příjemce příspěvku na živobytí a musí zaplatit a poskytnout mu pracovní a ochranné prostředky – a pak se strachovat, aby nebyly zničeny či odcizeny. A to už vůbec nemluvím o tom, že je třeba takového člověka trvale hlídat a dbát o to, aby se mu nic během výkonu veřejné služby nic nestalo. Mnozí z nás proto berou veřejnou službu jako institut, jímž si stát chce ochránit své svědomí, a pro jistotu do tohoto systému zařazuje obce, aby měl alibi pro případné snížení dávky pomoci v hmotné nouzi.« BEZ OSVĚTY A TRPĚLIVOSTI TO NEPŮJDE Trpělivost při práci s příjemci příspěvku na živobytí bude nutná. Litvínovský starosta. JUDr. Daniel Volák shrnuje dosavadní přípravu zavedení veřejné služby takto: »Zatím pracovnice odboru sociálních věcí seznamují své klienty s možností výkonu této služby pokud se úprava příspěvku na živobytí na klienty vztahuje. Vysvětlují jim i dopady, které by na jejich peněženku mělo neodpracování potřebného počtu hodin, a rovněž jim předávají letáčky s informacemi o veřejné službě. Bude však především na samotných klientech, zda institut veřejné služby využijí či nikoliv,« uzavřel litvínovský starosta. ■ I VA N RY Š AV Ý 7 30.4.09 7:49 AM Page 8 EKONOMIKA Nový zákon o RUD přibrzdila i krize Už je jisté, že nového zákona o rozpočtovém určení daní se od ledna 2010 nedočkáme. Za hospodářské recese by některým obcím mohl z daňových příjmů ukrojit podstatně víc, než by tomu bylo ještě za loňského blahobytu. Navíc Svaz měst a obcí a Sdružení místních samospráv nedovedou najít společnou notu nad všemi výsledky Analýzy financování státní správy a samosprávy, čímž nikterak neulehčují ministerstvu financí jeho roli zpracovatele návrhu zákona. Dvě dobré zprávy však přesto máme: Zdá se, že by mohly padnout nepopulární úhrady neinvestičních výdajů za dojíždějící žáky. Na dobré cestě je také zvýšení příspěvku obcím na výkon přenesené působnosti. M eziroční propad v daňových příjmech státu se promítá i do sdílených daní územních samosprávných celků. Jan Zikl, ředitel odboru financování územních rozpočtů a programového financování Ministerstva financí ČR, neskrývá, že jestliže ještě počátkem roku 2009 se podle propočtů rezortu ve srovnání s loňskou skutečností letos očekával propad v inkasu sdílených daních pro obce zhruba 5,7 mld. Kč, nyní je jasné, že po zapracování protikrizových opatření se bude reálně pohybovat kolem 12 až 13 miliard. V procentuálním vyjádření bude činit zhruba 8 %. »Zdůrazňuji, že letošní propad naše ministerstvo vztahuje ke skutečnosti roku 2008,« upozorňuje Jan Zikl. »Zákon o státním rozpočtu pro rok 2009 totiž počítal s dnes už fakticky nereálným růstem HDP o 4,8 % ve stálých cenách. Pokud bychom se tedy nyní srovnávali s takto pojatým státním rozpočtem, který předpokládal pro obce nárůst ve sdílených daních o nějakých 16 až 17 mld. Kč, letošní propad sdílených daní pro obce vycházející z toho základu by byl mnohem drastičtější.« Podle Jana Zikla za nynější globální ekonomické krize nelze ani v nejmenším očekávat, že by stát obcím propady v daňových příjmech kompenzoval. »Ať už z říjnových předčasných voleb vzejde jakákoliv vláda,« dodává. A poukazuje na to, že současná situace je pro starosty něčím novým – posledních 11 let daňové příjmy obcí rok co rok zaznamenávaly zřetelný meziroční nárůst. Nyní se municipální sféra dostala do období, kdy bude muset hospodařit s menšími objemy peněz, čemu musí přizpůsobit i své ekonomické chování. Navíc určité propady daňových příjmů obce zasáhnou s velkou pravděpodobností ještě i napřesrok. ■ Svaz měst a obcí usiloval o to, aby mezi sdílené daně byly zahrnuty daně spotřební a ekologické. Kdyby nyní takový model rozpočtového určení daní (RUD) existoval, změnila by se nějak současná tíživá finanční situace obcí? Musím připomenout jeden základní moment. Totiž že naše ministerstvo bylo připraveno případně přistoupit i na nový model 8 RUD – ovšem za předpokladu, že jeho dopad bude finančně neutrální, a bude se proto i pak rozdělovat stejné množství peněz. Pokud bychom tedy do RUD zahrnuli inkaso z dalších daní, na výtěžku z jiných daní by se naopak ubralo. Nicméně upozorňuji na fakt, že zejména během posledních dvou let se hospodaření obcí výrazně zlepšilo, zadluženost již nerostla a celkové saldo příjmů a výdajů bylo za rok 2007 +8,2 mld. Kč a za rok 2008 + 15,9 mld. Kč, zůstatky na účtech za rok 2008 dosáhly 75 mld. Kč. Pravda, kraje skončily loňské hospodaření deficitem 1,4 mld. Kč, ačkoliv i v jejich případě to původně dlouho vypadalo na »černá čísla«. Jakmile se stát vzdá garance za tu či onu problematiku, dosud podporovanou dotačními tituly, její řešení už pak ponechá výlučně na bedrech obcí. Jenže tyto zůstatky byly obcemi často cíleně vytvářeny jako rezerva na kofinancování příštích projektů podpořených i z evropských fondů. Obce však spoléhaly na zcela nový zákon o RUD, který měl nabýt účinnosti 1. ledna 2010. Ten je dán »k ledu«? Jak víte, návrh nového zákona se měl opírat také o výsledky Analýzy financování státní správy a samosprávy, kterou naše ministerstvo po dohodě se Svazem měst a obcí (SMO) a Sdružením místních samospráv (SMS) loni zadalo ke zpracování konsorciu vysokých škol v čele s VŠE Praha. Nechci kličkovat, ale když se tato práce objednávala, ještě se v ČR očekával hospodářský růst kolem 4 až 5 %. Teprve až když autoři analýzu začali finalizovat, objevily se první vážnější projevy globální finanční a ekonomické krize. Jak už jsem řekl, nechtěli jsme do RUD ■ FOTO: ARCHIV MO08_09 Ředitel Jan Zikl: Za nynější globální ekonomické krize nelze ani v nejmenším očekávat, že by stát obcím propady v daňových příjmech kompenzoval. Ať už z říjnových předčasných voleb vzejde jakákoliv vláda. přidávat více peněz, ale v jeho rámci napravit některé dlouhodobě kritizované disproporce. Novým zákonem by tak pochopitelně někdo vydělal a jiný zase prodělal. Jenže v době hospodářského poklesu by někteří prodělali takříkajíc hned dvakrát – a to už by pro ně mohlo být kruté. Proto na ministerstvu převládl názor, že s novým zákonem bude lepší počkat. Koneckonců bychom nyní byli i v legislativním skluzu: I kdyby šlo vše hladce ve vnějším připomínkovém řízení, Legislativní radě vlády, v obou parlamentních komorách až k podpisu prezidenta, termín nabytí účinnosti zákona k 1. 1. 2010 by se už nestihl. Pro odklad nového zákona hovoří i to, že zatím nedošlo ani k jednoznačné shodě s našimi partnery, jak by zákon alespoň v hrubých obrysech měl vypadat. Můžete tento nesoulad upřesnit? Analýza, jakkoliv je velmi detailní a cenná, má i řadu nedostatků. Sice podrobně rozebrala výdaje jednotlivých velikostních kategorií obcí, což však samo o sobě nic nevypovídá o jejich reálných potřebách, na něž by výdaje měly být vázány. To není chyba zpracovatele analýzy, to se pouze mezi SMO a SMS jen obtížně hledala shoda, co vše zahrnout například mezi mandatorní výdaje obcí. Oba tito naši partneři však byli zajedno v odmítnutí systému rozdělování výnosů sdílených daní na bázi standardů, které by zabezpečovaly financování základních potřeb obyvatel obce, resp. potřeb, které obec zajišťuje pro své spádové území. Chápu, že se možná obávali »rozškatulkování«, v němž by obec dané velikostní kategorie de facto musela zabezpečovat nějaké centrem přidělené »standardní« úkoly v přesně popsaném »standardním« rozsahu. Jenže ono jde o něco jiného: Obec si o svých potřebách rozhoduje sama v rámci samostatné působnosti. Už jsme tu však měli příklady, kdy se obec v rámci samostatné působnosti pustila do ■ květen 2009 MO08_09 30.4.09 7:49 AM Page 9 EKONOMIKA megalomanského projektu, kupříkladu výstavby aquaparku, přičemž do jejího rozhodnutí stát pochopitelně nezasahoval – a ani zasahovat nemohl. Ale až takové obci budou chybět peníze na chodníky či školu, ať pak nenatahuje ruku aby jí stát pomohl financovat to, co by jako základní potřeby svých obyvatel měla přednostně zabezpečit sama. A zde už se dostáváme k oné křehké hranici, na níž se nesnadno rozhoduje o tom, na co má stát prostřednictvím RUD obcím posílat peníze – a na co už nikoliv. Má šanci návrh na zrušení nepopulární úhrady neinvestičních výdajů za žáky dojíždějící do škol v okolních obcích? Rozpracovali jsme návrh SMO zařadit počet žáků MŠ a ZŠ mezi sdílená kritéria v rámci RUD a do rozpočtového určení daní »rozpustit« dosavadní příspěvek na žáka, který v republikovém úhrnu aktuálně činí zhruba 1,5 mld. Kč. Na stole jsou dvě varianty: Obě počítají s tím, že kritérium počtu žáků by se zařadilo na úkor ostatních kritérií. Konkrétně, buď 2 % rozloha a 8 % počet žáků, nebo 3 % rozloha a 7 % počet žáků. Čili obce, které jsou zřizovateli škol, by v RUD poněkud posílily na úkor jiných, které školy nemají. Avšak obce bez škol by zase nemusely hradit neinvestiční výdaje za své žáky. To je však pouze současná představa, která navíc vyžaduje provést změnu jak v zákoně o RUD, tak ve školském zákoně. Tuto možnou změnu nyní dopracováváme s tím, že bude na vládě, která vzejde z předčasných říjnových voleb, aby ji přijala, zamítla nebo aby ji dál nechala upravit. Proto se v příštím roce této případné úpravy asi nedočkáme, spíše od 1. 1. 2011. Pro úplnost uvádím, že SMS tento návrh bohužel nepodpořilo. ■ Ve všem ostatním už jste se svými partnery nalezli shodu? To by bylo příliš jednoduché. SMS například nepožaduje absolutní navýšení prostředků plynoucích z RUD obcím. Jenže zároveň trvá na své představě, že by magistrátní města Praha, Brno, Ostrava a Plzeň přišla o svá »privilegia« a finanční prostředky, které dostávají z inkasa sdílených daní, by jim byly pokráceny tak, aby v rámci RUD rozdíl v příjmech na obyvatele mezi nejmenší a největší obcí představoval nanejvýš dvaapůlnásobek. Konkrétně by tento krok pro uvedená čtyři města znamenal celkový propad daňových příjmů o zhruba 17 mld. Kč. Třeba Praha by přišla o 14 miliard. Ale »revoluce« tohoto druhu, která by pro velká magistrátní města byla likvidační, prostě nelze provádět. Jen připomínám, že když si například právě Praha před lety brala úvěry od Evropské investiční banky, tehdejší vláda se memorandem zavázala, že neprovede žádné legislativní úpravy, které by měly zásadní vliv na příjmy hlavního města, a mohly by tak přivodit snížení jeho ratingu. Toto memorandum sice podepsala vláda v čele s ČSSD, ale nikterak je nezpochybnily ani následující koaliční vlády vedené ODS. Je třeba vědět, že více než 50 % zadluženosti obcí v ČR jde na vrub velkých magistrátních měst. Kdybychom jim takto z roku na rok radikálně ■ květen 2009 – a nebojím se říci i populisticky oklestili příjmy, vlastně bychom je postavili do situace před bankrotem. A jen tak na okraj, loňské změny, kdy byly do koeficientů RUD zahrnuty extravilány, přece nejvíce zvýhodnily malé obce. Vážím si uvážlivého postoje SMO, který je pro postupné, a nikoliv šokové vyrovnávání rozdílů mezi velkými městy a malými obcemi. Se Svazem měst a obcí se shodujeme na tom, že jakmile se ekonomika vrátí k růstu, růst daňových příjmů velkých sídel by měl být mírně přibrzděn a naopak malá sídla by měla dostávat více přidáno. Pokud by si někdo přece jen měl stěžovat, že mu poslední úpravy zákona o RUD v podstatě nic nepřinesly, tak to nebudou nejmenší obce, ale přece sídla v kategorii 3000 až 5000 obyvatel. Toho jsme si vědomi a příští úpravy zákona by s nimi již měly počítat. A co návrh SMS, aby se dotace pro obce převedly do rozpočtového určení daní? SMS argumentuje, že nepřehledná změť dotací nahrává korupčnímu prostředí. Náš odbor nyní zpracovává inventuru dotačních titulů. Dotační politika státu by se měla opírat o tři pilíře: O programové prohlášení vlády (neboť každý kabinet bude využívat dotační nástroje k prosazení svých priorit), o mezinárodní závazky typu odkanalizování a čištění odpadních vod a konečně o potřeby regionů. Tento třetí pilíř starostové často zpochybňují a poukazují na to, že mnohé dotační tituly vymýšlejí úředníci, aniž by měli zpětnou vazbu, co regiony opravdu potřebují podpořit. Takže si umím představit, že na základě inventury bude rozhodnuto ten či onen dotační titul zrušit a prostředky na něj vynakládané promítnout do RUD obcí. Neodpustím si však jedno varování: Jakmile se stát vzdá garance za tu či onu problematiku, dosud podporovanou dotačními tituly, její řešení už ponechá výlučně na bedrech obcí. Upřímně řečeno, administrace mnoha, zejména menších dotačních titulů, je pro stát i drahá. Rozhodně však nebudeme rušit dotace sami na úrovni ministerstva. Až budeme mít v ruce výsledky inventury, chceme o nich vést širokou veřejnou diskusi. ■ Zatím spíše hovoříme o možných změnách, a to nejdříve od roku 2011. Je vůbec něco, čím byste mohl starosty potěšit dříve? Analýza potvrdila i to, že stát obcím nedostatečně hradí náklady spojené s výkonem přenesené působnosti. Nejmarkantnější příklad: U obcí I. typu dosahuje průměrné krytí těchto nákladů přibližně 20 %. Proto se teď primárně snažíme řešit nikoliv částečnou, nýbrž stoprocentní kompenzaci výdajů na přenesenou působnost. Podle výsledků analýzy by se současný roční příspěvek měl zvýšit o přibližně 4 mld. Kč. Jsou dvě možnosti: Buď do zákona o státním rozpočtu na rok 2010 obcím tuto částku zakomponovat celou, nebo dorovnání řešit na dvě etapy – polovinu v příštím roce, zbytek v roce 2011. Vše bude záležet na možnostech státního rozpočtu, jak jej bude připravovat nová vláda vzešlá z říjnových předčasných voleb.. ■ ■ I VA N RY Š AV Ý MO-000826/A 9 MO10_11 30.4.09 7:49 AM Page 10 EKONOMIKA Počátkem března zveřejnilo sdružení Oživení výsledky svého průzkumu, jak obce a města vymáhají pokuty, které jim v letech 2005–2007 udělil Úřad na ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) a které musely zaplatit. Udělených 77 pokut představuje škodu za 6,6 milionu korun. Podle průzkumu, který sdružení uskutečnilo, pouze v šesti případech zaplatily městům pokutu odpovědné osoby, na zbylých téměř 90 % pokut se složili občané poškozených měst a viníci vyvázli zcela bez trestu. Co s daným stavem lze dělat, na to jsme se zeptali předsedy sdružení Oživení Tomáše Kramára. Jak jste došli k výše zmíněným údajům? Výzkum vycházel z analýz všech důležitých rozhodnutí ÚOHS a z doplňkových informací, o které jsme žádali dotyčná města. Pouze asi 10 % odmítlo odpovědět na naše otázky týkající se jejich postupu řešení způsobené škody nezákonným zadáním zakázky. Výzkum je tedy postaven na dostatečně reprezentativním vzorku. ■ Zajímala by nás reakce oslovených představitelů samospráv... Po ukončení výzkumu jsme oslovili představitele několika vybraných měst s upozorněním, že je jejich povinností podle zákona o obcích včas uplatňovat právo na náhradu škody a že za nesplnění této povinnosti mohou nést osobní odpovědnost. Nejčastější reakcí bylo mlčení neboli ignorování výzvy. Objevily se však i pseudovýmluvy a rádoby právní názory, že například rada města za své nezákonné rozhodnutí nemůže nést žádnou odpovědnost. Naším cílem je nyní nalézt odpověď na otázku, co mohou dělat občané, jejichž starosta odmítá vymáhat osobní odpovědnost po svých podřízených, případně po svých souputnících ze zastupitelstva a rady anebo sám po sobě. Podali jsme zatím jedno trestní oznámení za to, že město nechalo promlčet právo na náhradu škody. Opomíjení povinnosti vymáhat škodu je totiž porušení zákona, jehož důsledkem je majetková újma jdoucí k tíži rozpočtu města. ■ ■ Mají vůbec občané zájem podílet se na tom, aby se v této oblasti něco pohnulo? Odezva od občanů je dobrá a potvrzuje, že jsme uhodili hřebíček na hlavičku. Je hodně lidí, kteří se zajímají o hospodaření svých měst, podávají podněty k prošetření, vedou spory o informace a podobně. Nejvíce frustrující je pro ně situace, kdy se podaří prokázat nezákonné jednání úřadu, nebo dokonce konkrétní osoby, která však vyvázne bez trestu. Pokuty, sankce, prohrané soudy, to vše platí města ze svých rozpočtů bez toho, aby škodu vymáhala po odpovědných osobách. Pokuty vůbec nejsou motivačním faktorem 10 k tomu, aby se situace znovu neopakovala, i když by měly být. To ale může fungovat pouze za předpokladu, že pokuty zaplatí skuteční viníci. Současná praxe, kdy se pokuta uhradí z městského rozpočtu, a tím se věc považuje za vyřízenou, ukazuje na značnou neefektivitu státního dohledu vykonávaného Úřadem pro ochranu hospodářské soutěže. Jedním z možných řešení je, aby tento úřad byl ve svých šetřeních důslednější a u každé nezákonnosti též označil funkci či pozici odpovědnou za tuto nezákonnost. ■ Čím si vysvětlujete skutečnost, že tomu tak není? Opravdu i na základě minima informací, které jsme měli k dispozici, jsme byli ve většině případů schopni identifikovat odpovědnou pozici. Existuje termín »institucionální neodpovědnost«, který je odpovědí na vaši otázku a který je podstatným charakterovým rysem českých úřadů. Zjednodušeně řečeno znamená, že v rámci instituce nenese odpovědnost nikdo: Nositelem odpovědnosti je instituce jako taková, což je nikdo. Ovšem peněženkou tohoto nikoho je obecní rozpočet. Nejzajímavějším zjištěním našeho výzkumu je fakt, že nositeli odpovědnosti za způsobené škody jsou nejčastěji kolektivní, vesměs politické orgány, jako rada, zastupitelstvo nebo hodnotící komise. Jakým způsobem lze daný stav napravit? Začínáme vymýšlet systém, který by mohl fungovat. Zatím se nám zdá jako nejvhodnější řešení, že by určitá kvalifikovaná skupina členů obecního zastupitelstva, řekněme minimálně tři, dostala oprávnění, aby způsobenou škodu jménem města vymáhala. ■ A není to politicky zneužitelné? Ano je, jako každý mechanismus v politice. Ale nemyslím si, že by se to zneužívalo, až na výjimky potvrzující pravidlo. Rozhodně by to nenapáchalo víc škody než užitku. Ani opozice si nechce zbytečně pálit prsty a ztrapňovat se prohranými žalobami. Ten systém by zejména motivoval vedení radnic ke skuteč- ■ FOTO: AUTORKA Peněženkou nikoho je obecní rozpočet Tomáš Kramár: »Nejzajímavějším zjištěním našeho výzkumu je fakt, že nositeli odpovědnosti za způsobené škody jsou nejčastěji kolektivní, vesměs politické orgány... « nému vymáhání osobní odpovědnosti, a to i po sobě. Zřejmě by se měla změnit legislativa? V rámci protikorupčního programu vlády byla připravována i protikorupční novela zákonů upravujících fungování územních samospráv. Jenže ze strany vedení měst se na její adresu vznesla taková vlna kritiky, že ministerstvo vnitra novelu raději uložilo do šuplíku a vláda tento bod vyškrtla ze svého protikorupčního programu. Naším cílem je tuto novelu znovu otevřít, přepracovat, nalézt nějaký kompromis. Také státem garantované kontrolní mechanismy jsou slabé. Kontrola zákonnosti ze strany ministerstva vnitra se sice v posledních letech výrazně zlepšila, stále ale není dostatečná. Účelnost a efektivnost vynakládání prostředků samospráv nekontroluje už vůbec nikdo, protože interní kontrolní mechanismy na obcích nefungují. Podle mě je to úkol pro Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ), tak jak je to na Slovensku nebo v Německu. ■ Sdružení Oživení se projekty s protikorupční tematikou zabývá už od roku 1999. Co vás motivovalo k tomu poslednímu výzkumu? Projekt Vymahatelnost osobní odpovědnosti, jehož součástí byl i tento výzkum, je dvouletý grantový projekt, jehož výsledkem by měl být návrh opatření, jak zlepšit současnou situaci. Výzkumy transparentnosti nejsou ojedinělé, ale na toto téma je to první šetření svého druhu. Zcela náhodou se ve stejnou dobu uskutečnil i na Slovensku v režii tamní sekce Transparency International. Slovenské výsledky jsou stejně nepříznivé jako naše. ■ ■ E VA V Í T K O VÁ květen 2009 MO10_11 30.4.09 7:49 AM Page 11 EKONOMIKA Potrestat lze pouze zadavatele Ú řad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) se dohledem nad dodržováním právních předpisů upravujících zadávání veřejných zakázek zabývá od roku 1995. Od této doby platí již třetí norma – zákon č. 137/22006 Sb., o veřejných zakázkách. Úřad přezkoumává postupy zadavatelů při zadávání veřejných zakázek a sleduje, zda se dodržují zásady transparentnosti, zákazu diskriminace a rovného zacházení. Správní řízení o přezkoumání úkonů zadavatele může ÚOHS zahájit buď z vlastního podnětu, většinou však na písemný návrh stěžovatele. Aby se zabránilo podávání nedůvodných návrhů, je stěžovatel povinen složit s podáním návrhu kauci, která obvykle činí jedno procento z nabídkové ceny stěžovatele. Jestliže se zjistí, že zadavatel nedodržel postup stanovený pro zadání veřejné zakázky, přičemž tento postup podstatně ovlivnil nebo mohl ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky, a dosud nedošlo k uzavření smlouvy, uloží nápravné opatření a zruší zadání veřejné zakázky nebo jen jednotlivý úkon zadavatele. Kauci vrátí zpět stěžovateli. Pokud neshledá porušení zákona, správní řízení se zastaví a kauce je příjmem státního rozpočtu. V roce 2008 činila výše složených kaucí více než 22 milionů korun, z toho 16 milionů šlo do státního rozpočtu. CO SE SLEDUJE Úřad zjišťuje v postupu zadavatelů porušení zákona, která ovlivnila nebo mohla podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky. Pokud již byla uzavřena smlouva s vybraným uchazečem, je uložena pokuta. Ta plní vedle funkce represivní také funkci preventivní. Obecně platí, že ÚOHS dbá zejména na prevenci, jejíž součástí je i ukládání pokut. »Většina správních řízení se zahajuje na návrh uchazečů o zakázku, ostatní z podnětu našeho úřadu. Výsledkem správního říze- ní je rozhodnutí. Jestliže zadavatel nepochybil, řízení zastavíme, Najdeme-li chyby, dáváme opatření k nápravě. Když je již zakázka realizována, teprve tehdy sankcionujeme. Samostatnou kontrolní činnost uskutečňujeme jen několikrát do roka,« vysvětluje Filip Vrána z tiskového odboru ÚOHS. ROZMEZÍ UDĚLENÝCH POKUT Výše pokut se pohybuje od tisíce po několik milionů korun. Nejvyšší finanční sankce udělená městu činila 3 miliony korun. V letech 1996–2006 bylo městům dáno 187 pokut, obcím 86 a městysům čtyři. Městské části hl. města Prahy obdržely 14 pokut, obvody města Ostravy tři. Z celkového počtu zhruba 630 udělených pokut jich bylo asi 173 ve výši 10 tisíc Kč, okolo 90 ve výši 20–25 tisíc Kč a zhruba 65 ve výši 30–35 tisíc Kč, asi 45 ve výši 50 tisíc Kč a 27 ve výši 100 tisíc Kč. »Pokuty v oblasti veřejných zakázek rozdělujeme na dvě kategorie. Na ty, kde se pochybení dopustil úředník, tj. došlo k formálnímu pochybení. V tomto případě dáváme takovou pokutu, aby obec po něm její výši mohla vymáhat. Pokud se například obec rozhodla nevypisovat výběrové řízení nebo došlo třeba k pochybné manipulaci v průběhu losování, potom pokutu udělujeme nikoliv symbolickou ve výši několika desítek tisíc korun, ale ve vyšší sazbě,« uvedl Martin Pecina, předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Ze statistiky ÚOHS vyplývá, že počet pokut udělených městům a obcím je více méně podobný s mírně klesající tendencí. Udělování finančních sankcí i jejich výše se vždy pečlivě zvažují. A jak je to s vymáháním pokuty po viníkovi? »Úřad pro ochranu hospodářské soutěže je správní orgán, který vede správní řízení s právnickou osobou, pokutu může dát pouze zadavateli. Nemůže rozlišovat, zda se pochybení dopustil úředník nebo staros- Ministerstvo financí doporučuje obezřetnost Z a posledních jedenáct let se příjmy obcí ze sdílených daní zvýšily o 100 %. Zatímco v roce 1998 dosáhly zhruba 72 miliard korun, v roce 2008 již téměř 154,5 miliardy korun. Hospodaření obcí se v letech 2006–2008 vyvíjelo v černých číslech. Zadluženost samospráv prakticky stagnovala, na jejich účtech bylo loni zhruba 75 miliard korun. Kvůli hospodářské krizi nyní směřuje vývoj územních rozpočtů do minusu. Ministerstvo financí ČR (MF ČR) odhaduje letošní propad daňových příjmů proti skutečnosti roku 2008 o 9 až 10 %. Pro obce nebudou snadné ani následující roky. »Podle naších současných odhadů bych květen 2009 považoval za úspěch, kdybychom v roce 2011 dosáhli úrovně příjmů roku 2008,« konstatoval Jan Zikl, ředitel odboru financování územních rozpočtů a programového financování MF ČR na šestnáctém celostátním kongresu starostů a primátorů, který se uskutečnil 23. dubna na veletrhu URBIS INVEST v Brně. Ministerstvo financí doporučuje představitelům obcí průběžně sledovat plnění daňových příjmů a srovnávat se stejným obdobím roku 2008. Rovněž by měli uvážlivě používat rezervy vytvořené v minulých letech a obezřetně zvažovat investice, které vyžadují další režijní výdaje. ta. Právnická osoba ale může vymáhat náhradu škody na základě pracovněprávního vztahu se svým zaměstnancem, a to do výše čtyřnásobku jeho měsíční mzdy. K tomu však obecně příliš často nedochází, což je určitě škoda,« konstatoval Martin Pecina. P Ř Í P R AVA N O V E LY Uplynulý rok nepřinesl u veřejných zakázek žádné podstatné legislativní změny. Současný právní rámec odráží platné evropské směrnice, avšak tak jako u většiny poměrně nových právních úprav, i stávající zákon vyžaduje změny, které vyplývají z jeho praktické aplikace, píše se ve výroční zprávě ÚOHS za rok 2008. V současné době jsou již některé nejasnosti zákona vyřešeny výkladovými stanovisky ÚOHS v jeho pravomocných rozhodnutích. Nicméně stále existuje neprovázanost jednotlivých ustanovení zákona nebo jejich logické nesrovnalosti. Úřad při své kontrolní činnosti sbírá zkušenosti, které jsou podkladem pro věcnou novelizaci zákona, na níž spolupracuje s Ministerstvem pro místní rozvoj ČR. Návrh novely sleduje zvýšení transparentnosti zadávacích řízení, zjednodušení postupu v některých druzích řízení; zpřesnění ustanovení upravujících prokazování kvalifikace, zmenšení formalistického přístupu zákona o veřejných zakázkách (například odstranění povinnosti podepisovat nabídku na dvou místech nebo větší důraz na skutečnou ekonomickou výhodnost použitých hodnotících kritérií) atd. Podstatné jsou rovněž změny týkající se zvýšení účinnosti přezkumného řízení, které vyplývají z transpozice směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/666/EE z prosince 2007, na základě které bude do zákona zavedena možnost, aby ÚOHS v závažných případech ukládal zákaz plnění ze smlouvy uzavřené na veřejnou zakázku. /ev/ »Stále častěji jsem konfrontován s tím, že některé obce se pouštějí do velkých projektů typu sportovních hal, na jejichž provoz jim pak budou chybět prostředky. Zastupitelstva by raději měla takové investice odložit až na dobu hospodářského oživení,« apeloval na starosty Jan Zikl. Krize bude mít nepříznivý dopad i v dotacích. V roce 2008 obce obdržely ze státního rozpočtu dotace ve výši zhruba 70 miliard korun, z toho 50 miliard korun na investiční výdaje. Vláda deklarovala nekrátit pouze dotace určené na předfinancování a spolufinancování projektů z Evropské unie. Aktuálním tématem fóra starostů a primátorů bylo i chystané zavedení datových schránek od letošního 1. července, kdy i nejmenší obci vznikne povinnost zřídit si datovou schránku a jejím prostřednictvím komunikovat s ostatními subjekty. /sk/ 11 MO12_13 30.4.09 7:50 AM Page 12 EKONOMIKA Projekty obcí v PRV zatím nezdraží Česká republika získala možnost v období let 2007–2013 prostřednictvím Programu rozvoje venkova (PRV) čerpat významné finanční prostředky z Evropského fondu pro rozvoj venkova (EAFRD). J estliže však dosud platilo, že u projektů obcí, svazků obcí a některých dalších veřejných subjektů, schválených v prvních kolech příjmu žádostí, byla platba DPH považována za způsobilý výdaj, nyní je nutné pod tlakem Evropské komise (EK) tuto praxi přehodnotit a od uznatelnosti DPH jako způsobilého výdaje pro tuto skupinu žadatelů o dotaci ustoupit. ÚSPĚCH: 5. KOLO JEŠTĚ BEZ ZMĚNY S ministrem financí Miroslavem Kalouskem se mně však v závěru dubna podařilo dohodnout, že ještě pro nynější 5. kolo příjmu žádostí o čerpání dotací z PRV najdeme ve státním rozpočtu peníze na pokrytí DPH – a obcím se tedy jejich projekty schválené v rámci PRV nezdraží. Při hledání kompromisu jsem se opíral i o podporu partnerů z řad Svazu měst a obcí ČR, Spolku pro obnovu venkova i Národní sítě Místních akčních skupin. S ministrem Kalouskem jsme vycházeli i z faktu, že nebýt námi dohodnutého opatření měnila by se pravidla pro žadatele o dotaci z PRV až v samotném průběhu příjmu žádostí a obce by neměly nástroje, jak nečekanou situaci řešit. Dosud totiž český stát v těchto případech za obce DPH platil. Pro malé obce, jimž je PRV určen, by však změna, k níž vede nyní už jednoznačný výklad podmínek čerpání dotací ve vztahu k DPH potvrzený Evropskou komisí, znamenala zvýšení nákladů na podpořené projekty. A to právě o DPH, jejíž úhrada už má podle EK spočívat jen na bedrech obcí. Obce a svazky obcí, jejichž projekty byly schváleny v rámci 5. kola příjmu žádostí, budou v těchto dnech osloveny pracovníky pla- tební agentury (Státního zemědělského intervenčního fondu), kteří jim předloží k podpisu nový návrh dohody o poskytnutí dotace, případně návrh dodatku k této dohodě. Podle těchto návrhů se při administraci dotace z PRV bude DPH ještě považovat za způsobilý výdaj, ovšem s tím, že proplacené finanční prostředky (stejně jako v 1. až 4. kole příjmu žádostí) nebudou a ani nemohou být certifikovány směrem k EU. V dalších kolech příjmů žádostí o dotace z Programu rozvoje venkova však stát už obcím DPH kompenzovat nebude. Proto by obce nyní měly velmi obezřetně připravovat své projekty a počítat s jejich zvýšenými náklady. Současně však věřím, že i nová vláda bude pokračovat v úsilí českého státu a zasazovat se o změnu neblahého stanoviska EK. Je totiž očividné, že tak dochází k diskriminaci malých obcí ve prospěch velkých, které jsou příjemci pomoci ze strukturálních fondů a pro něž DPH uznatelným nákladem je. Ačkoliv v iniciativě na změnu stanoviska Evropské komise Česká republika není sama a podpořila ji většina členských států unie, EK zatím ze svého stanoviska neustoupila. S TA N O V I S K O E V R O P S K É K O M I S E Nastavení Programu rozvoje venkova a následně Pravidel pro žadatele pro jednotlivá projektová opatření vychází z nařízení Rady (ES) č. 1698/2005. Konkrétně článek 71, odstavec 3 stanoví, že pro příspěvek z EAFRD nejsou způsobilé tyto výdaje: »DPH, s výjimkou DPH bez nároku na odpočet, kterou skutečně a s konečnou platností nesou příjemci jiní než osoby nepovinné k dani, uvedené v čl. 4 odst. 5 prvním pododstavci šesté Další postup při administraci projektů Programu rozvoje venkova Projekty zaregistrované a schválené v 1. až 4. kole příjmu žádostí. V rámci těchto kol již byla s příjemci dotace podepsána Dohoda o poskytnutí dotace z PRV. Proto se v jejich administraci bude postupovat v souladu s ní a DPH bude způsobilým výdajem i pro obce, svazky obcí a další subjekty. Proplacené finanční prostředky však nebudou a ani nemohou být certifikovány směrem k EU. ■ Projekty zaregistrované a schválené v 5. kole příjmu žádostí. V původně připravovaných Dohodách o poskytnutí dotace z PRV byla zakotvena definice způsobilosti DPH v přesném znění, jaké je v nařízení Rady (ES) č. 1698/2005. Tedy že DPH není pro obce a svazky obcí způsobilým výdajem. Příslušně byla upravena i Pravidla pro žadatele. Nyní SZIF těmto obcím předloží nový návrh Dohody o poskytnutí dotace, případně návrh dodatku k ní, v nichž se při administraci dotace z PRV bude DPH považovat za způsobilý výdaj. Stejně jako u projektů schvále■ ných v 1. až 4. kole proplacené prostředky nebudou a ani nemohou být certifikovány směrem k EU. ■ Projekty zaregistrované od 6. kola příjmu žádostí. Od tohoto kola je již definice způsobilosti DPH v příslušných Pravidlech upravena v souladu s nařízením Rady č. 1698/2005. Výjimkou jsou projekty konečných příjemců dotace, které předkládají Místní akční skupiny (MAS). S ohledem na mírně odlišný harmonogram příjmů žádostí, kdy jednotlivé MAS provádějí samostatné vyhlašování příjmů projektů, jejichž realizací naplňují své Strategické plány LEADER, a dále pak výběr projektů, které předkládají k zaregistrování na jednotlivá pracoviště SZIF, jsou tyto projekty obcí a sdružení obcí předkládány ještě s DPH jako způsobilým výdajem. Během současné administrativní kontroly těchto projektů dojde ke snížení způsobilých výdajů o DPH. MAS tak budou moci operativně použít zbylé finanční prostředky na výzvy pro registraci projektů v rámci 7. kola. ZDROJ: MZE ČR 12 směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně.« V uvedeném pododstavci se výslovně uvádí, že »státy, kraje, obce a jiné veřejnoprávní subjekty se nepovažují za osoby povinné k dani v souvislosti s činnostmi nebo plněními, při nichž vystupují jako orgány veřejné správy, a to i tehdy, vybírají-li v souvislosti s těmito činnostmi nebo plněními dávky, poplatky, příspěvky či platby«. Otázku uznatelnosti DPH loni otevřely francouzsky mluvící země námitkou vůči EK, že francouzské (a také české) znění nařízení Rady 1698/2005 přece umožňuje DPH jako uznatelný výdaj, nese-li DPH s konečnou platností příjemce dotace, tedy neplátce DPH. V Bruselu však trvají na tom, že aby DPH mohla být způsobilým výdajem, musí být splněny obě podmínky současně: Daň musí být bez nároku na odpočet a zároveň musí být skutečně a s konečnou platností nesena příjemcem jiným než osobou nepovinnou k dani uvedenou v citovaném pododstavci. Proto české ministerstvo zemědělství počátkem dubna muselo oznámit, že už nemůže uvádět DPH jako uznatelný výdaj, a bylo nuceno přijmout korekci i vůči konečným žadatelům, k nimž do té doby nevznikl právní závazek DPH vyplatit. MZe tak učinilo ve snaze, aby do budoucna nenarůstal objem nesprávně (z pohledu Evropské komise) administrovaných žádostí, a tím i riziko neoprávněného čerpání prostředků EAFRD. ČEHO SE VÝKLAD BRUSELU DOTKNE Výklad Evropské komise bude mít od 6. kola příjmu žádostí výrazný dopad na některé z příjemců dotace v rámci PRV, a to u následujících opatření (uvádím opatření, kde příjemci podpory /uvedení vždy v závorce/ jsou i obce a svazky obcí): ■ I.1.2 Investice do lesů (fyzická nebo právnická osoba, sdružení s právní subjektivitou, obec nebo její svazky); ■ II.2.4 Obnova lesního potenciálu po kalamitách a podpora společenských funkcí lesa (vlastník nebo nájemce pozemku určeného k plnění funkcí lesa, sdružení s právní subjektivitou vlastníků nebo nájemců pozemků určených k plnění funkcí lesa – stát, obce); ■ III.2.1 Obnova vesnic, občanské vybavení a služby (obce, svazky obcí, nestátní neziskové organizace, zájmová sdružení právnických osob, církve a jejich organizace); ■ III.2.2 Ochrana a rozvoj kulturního dědictví venkova (obce, svazky obcí, nestátní neziskové organizace, zájmová sdružení právnických osob, církve a jejich organizace); ■ III.3.1 Vzdělávání a informace (obce, svazky obcí, neziskové organizace); ■ IV.1.2 Realizace místní rozvojové strategie (příjemci dotace: viz předchozí projektová opatření PRV). ■ PETR GANDALOVIČ ministr zemědělství ČR v demisi květen 2009 MO12_13 30.4.09 7:50 AM Page 13 EKONOMIKA Změny v oblasti DPH: Jak se týkají obcí? Zákonem č. 302/2008 Sb. je od 1. ledna 2009 novelizován zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (dále jen zákon o DPH). Touto novelou se mimo jiné mění také podmínky, za nichž se obce stávají plátci daně z přidané hodnoty. S účinností od letošního 1. ledna byl ze zákona o DPH vypuštěn pojem »veřejnoprávní subjekt«, který je nově nahrazen demonstrativním výčtem subjektů (stát, kraje, obce, organizační složky státu, krajů a obcí, dobrovolné svazky obcí a další), jejichž činnost není předmětem daně, jestliže je působností v oblasti veřejné správy. Z pohledu obcí se novelou zákona mění především způsob stanovení obratu a pojetí osoby identifikované k dani. Z pohledu obcí se novelou zákona o DPH mění především způsob stanovení obratu a pojetí osoby identifikované k dani. Z P Ů S O B S TA N O V E N Í O B R AT U O B C Í Ve srovnání s předchozí úpravou není nyní obrat obce závislý na způsobu účtování. Způsob stanovení obratu se nijak neliší od způsobu, jímž výši svého obratu stanoví ostatní subjekty. Veškerá zvýhodnění těchto osob jsou novelou zrušena, tj. do obratu obcí se tak jako u ostatních daňových subjektů zahrnuje mimo jiné souhrn úplat související s převodem a nájmem pozemků, staveb, bytů a nebytových prostor, nejsou-li doplňkovou činností uskutečňovanou příležitostně a nejedná-li se o prodej hmotného majetku. Jestliže obrat obce překročí částku 1 000 000 mil. Kč za nejvýše 12 bezprostředně předcházejících po sobě jdoucích kalendářních měsíců, je obec povinna podat přihlášku k registraci do 15 dnů po skončení kalendářního měsíce, ve kterém překročila stanovený limit, a stane se plátcem od prvního dne třetího měsíce následujícího po měsíci, ve kterém překročila obrat. V přechodném období se výše obratu za měsíce roku 2008 stanoví podle znění zákona účinného v roce 2008 a za měsíce roku 2009 již podle nové úpravy. ■ Příklad: Obrat obce za měsíce únor až prosinec 2008 činil 50 000 Kč, byl zjištěný podle stávajícího znění zákona o DPH. Obrat obce za leden 2009 činil 980 000 Kč, byl zjiš- květen 2009 těný způsobem stanoveným podle znění zákona účinného od 1. ledna 2009. Obec tedy překročila obrat 1 000 000 Kč v lednu 2009. Za těchto podmínek podá přihlášku k registraci k DPH do 15. února 2009. Plátcem DPH se obec stane od 1. dubna 2009. I pokud obec nedosáhne obratu k povinné registraci k DPH, může zvážit možnost, zda se nebude registrovat k této dani dobrovolně. OBEC JAKO OSOBA I D E N T I F I K O VA N Á K D A N I Novela zákona o DPH mění rovněž obsah pojmu osoba identifikovaná k dani. Podle znění zákona platného do konce roku 2008 se osobou identifikovanou k dani stala obec v případě, že pořídila zboží z jiného členského státu EU v běžném kalendářním roce za více než 326 000 Kč, nebo byla-li jí poskytnuta služba podle § 15 odst. 1 zákona o DPH nebo pořídila-li nový dopravní prostředek nebo zboží z jiného členského státu EU, které podléhá spotřební dani. Podle novely zákona o dani z přidané hodnoty se od 1. ledna 2009 plátci daně staly osoby registrované jako osoby identifikované k dani do 31. prosince 2008 a současně vykonávající ekonomickou činnost. O B E C V Y K O N ÁVA J Í C Í EKONOMICKOU ČINNOST Pokud po 1. lednu 2009 v obci, která vykonává ekonomickou činnost, nastanou výše vyjmenované skutečnosti, stane se obec plátcem DPH bez ohledu na výši dosaženého obratu. V těchto případech se obec stává plátcem DPH ke dni, kdy hodnota pořízeného zboží překročila uvedenou částku, nebo dnem poskytnutí služby nebo dnem, kdy byl pořízen nový dopravní prostředek nebo zboží podléhající spotřební dani. Obec je v takovém případě povinna do 15 dnů od uvedeného okamžiku podat u správce daně přihlášku k registraci. Obec, která vykonává ekonomickou činnost, se stane plátcem také dnem, kdy uzavře smlouvu o sdružení nebo jinou obdobnou smlouvu s plátcem ke společnému uskutečňování zdanitelných plnění nebo plnění osvobozených od daně s nárokem na odpočet daně. O B E C V Y K O N ÁVA J Í C Í V Ý H R A D N Ě Č I N N O S T V E Ř E J N É S P R ÁV Y Vykonává-li obec po 1. lednu 2009 pouze činnost veřejné správy, nebude osobou povinnou k dani – a nemůže se tedy stát plátcem DPH. Avšak pokud pořídí zboží z jiného členského státu Evropské unie v běžném kalendářním roce za více než 326 000 Kč, stává se osobou identifikovanou k dani, a to dnem, ve kterém byla tato částka překročena. Osobou identifikovanou k dani se obec stane také tehdy, pořídí-li nový dopravní prostředek či zboží z jiného členského státu EU, které podléhá spotřební dani, a to dnem prvního dodání tohoto zboží. V těchto případech je obec povinna předložit správci daně do 15 dnů od uvedeného okamžiku přihlášku k registraci. ■ A L E N A P E T E L Í K O VÁ vedoucí oddělení nepřímých daní Finanční ředitelství v Plzni MO-000805 13 MO14_15 30.4.09 7:50 AM Page 14 INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE Co s dokumenty z datové schránky? Změny v komunikaci mezi státní správou, samosprávou a firmami přinesou v souvislosti se zákonem č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, povinnost přijímat elektronické dokumenty pomocí datových schránek. Tato skutečnost předpokládá i převody dokumentů, elektronické podepisování a archivace. Zvláště důležité bude vypořádat se s převody dokumentů (konverzemi). E lektronický dokument z datové schránky bude nutné po přijetí uložit, předat k dalšímu vyřízení a následně archivovat. Podle předpokládané zátěže systému je třeba zvolit vhodné řešení pro práci s dokumenty, jímž může být systém DMS (document management system = systém pro správu dokumentů), který používá i typový projekt »technologických center« ministerstva vnitra. Tato centra by měla vznikat na obcích s rozšířenou působností a v krajích. Měla by poskytovat služby pro obce a města, která pod daná centra spadají. Konverze dokumentů je možné uskutečnit ručně nebo systémovým serverovým řešením se snadnější dostupností. Výsledkem tohoto procesu je dokument, který úředník smí elektronicky podepsat i pomocí běžného Adobe Readeru. Systémy správy dokumentů dokáží nabídnout rovněž služby pro převody dokumentů do PDF a připojení ověřovací doložky (viz schéma). ELEKTRONICKÝ PODPIS DOKUMENTU Při práci v úřadě je často potřeba dokument podepisovat i vícenásobně. Elektronický podpis se použije při konverzích dokumentů, které budou obsahovat ověřovací doložku, nebo při vydávání dokumentů, které podepisuje více zaměstnanců. Pro praktické využití bude vhodné použít nástroj, který vícenásobný podpis umožní, například celosvětově rozšířený a zdarma dostupný Adobe Reader. Převod dokumentu umožňuje novela archivního zákona ustanovením o připojení záznamu o provedení převodu, obdobně jako u ověření dokumentu, který bude třeba také podepsat. V Y T VÁ Ř E N Í D O K U M E N T Ů V P D F / A A A R C H I VA C E Pro dlouhodobou archivaci, ale zřejmě i pro doručování datovou schránkou bude nutné dokumenty převádět do formátu PDF/A, který má svůj standard ISO 19005-1:2005. Převod se může uskutečnit manuálně nebo automaticky například systémem správy dokumentů. Před začleněním nástroje do práce úřadu je vhodné ověřit správnost generování PDF/A. Správnost lze ověřit pomocí nástroje Preflight, který zjistí, zda byl dokument vytvořen v souladu a ISO standardem. Preflight je integrovanou součástí například software Adobe Acrobat. PŘIJETÍ A PŘEVOD DOKUMENTU Při přijetí je dokument nutno opatřit podacím razítkem. Při převodu mezi formáty je Schéma technologického centra ORP třeba vložit záznam o převedení dokumentu. V obou případech potřebujeme nástroj, kterým budeme připojovat tyto informace do dokumentu. Musíme vložit stránku s ověřením údajů, vložit razítko. Nejpřehlednější by bylo, stejně tak jako je to nyní u papírového dokumentu, opatřit elektronický dokument razítkem ve vizuální podobě. Úřad často žádá žadatele o doplnění žádosti, aby nemusel správní řízení zastavovat. Bude proto třeba zajistit možnost doplnit žádosti o další údaje. Dokument PDF taková doplnění dokumentu umožňuje, a to včetně validace změn elektronickým podpisem. Na zřízení technologického centra je v současné době možné získat dotaci od ministerstva vnitra. P L AT N O S T E L E K T R O N I C K É H O DOKUMENTU V souvislosti s elektronickými dokumenty se často diskutuje právní validita (platnost) elektronického podpisu. Podstatnými prvky dokumentu jsou jeho informační obsah a jeho platnost stvrzená podpisem. U přijatého podání si úřad nejprve ověří platnost podání při přijetí dokumentu, na základě čehož zahájí například správní řízení. U papírového dokumentu se ani v současnosti platnost podpisu neověřuje, u elektronického dokumentu lze ověřit elektronický podpis v běžném Adobe Readeru. Dokument je proto důkazem právě pro dané správní řízení. U dlouhodobé archivace se platnost dokumentu ověřuje při vstupu do archivu. Dále se prokazuje již jen platnost tohoto ověření tím, že je dokument pravidelně před vypršením platnosti elektronického podpisu přepodepsán. O tuto činnost se dokáže automaticky postarat systém správy dokumentů (DMS). Proces dlouhodobé archivace není po technologické stránce snadný. Proto řešení správy dokumentů v rámci technologického centra pro obec s rozšířenou působností představuje opravdu výhodné řešení. Na zřízení technologického centra je v současné době možné získat dotaci od ministerstva vnitra. Navrhované řešení technologického centra může uspokojit potřeby všech obcí, ze kterých pak spadne podstatné břímě související s konverzemi dokumentů a archivací. Pomocí DMS systémů je možné pokrýt napojení na datové schránky, elektronický oběh dokumentů, konverze i oblast spisové služby pro obce, které je ještě nemají zavedené. ■ ALEŠ FIDLER Cleverbee, s. r. o. ZDROJ:CLEVERBEE, S.R.O. 14 květen 2009 MO14_15 30.4.09 7:50 AM Page 15 INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE Nové kurzy vzdělávání v eGovernmentu Komplexní systém vzdělávání pracovníků kontaktních míst Czech POINT a manažerů vzdělávání eGON center zabezpečuje z pověření Ministerstva vnitra ČR Institut pro místní správu Praha. Cílem je kvalitní fungování Czech POINT jako jednoho ze základních kamenů eGovernmentu – moderního, přátelského a efektivního úřadu. květen 2009 FOTO: ARCHIV J ednodenní kurz Práce s portálem Czech POINT je akreditován jako průběžné vzdělávání pro územní samosprávné celky v rozsahu devíti výukových hodin. Při přípravě jeho obsahu zaměstnanci Institutu úzce spolupracovali s příslušnými ministerstvy – poskytovateli dat. Posluchači během kurzu tedy získají jednotné garantované informace. Z hodnotících dotazníků vyplývá, že posluchači na kurzu pozitivně hodnotili především možnost praktického nácviku práce s jednotlivými formuláři. S kladným ohlasem se setkávají také pracovní sešity, které posluchače provázejí krok za krokem při vyplňování formulářů. Navíc na konci školení mohou zanechat na sebe e-mailový kontakt, na který zaměstnanci Institutu průběžně zasílají aktuální informace k portálu Czech POINT. Na tomto portálu jsou od začátku letošního roku spuštěny tři nové funkcionality: Bodové hodnocení řidičů; Seznam kvalifikovaných dodavatelů; Registr účastníků Modulu autovraků. Institut proto již koncem roku 2008 začal připravovat tři e-laerningové kurzy, které pro již proškolené asistenty kontaktních míst Czech POINT zpřístupnil na svém e-learningovém portálu ELEV. Od konce února se rozšířil obsah modulu rejstřík trestů o možnost vystavení výpisů z rejstříku trestů, které spadají do manuálního zpracování. I tato agenda byla zařazena jak do prezenční, tak do e-learningové formy kurzu a expedována všem již proškoleným asistentům kontaktních míst. Letos se předpokládá zprovoznění dalších nových agend: ■ výpis z insolventního rejstříku, ■ výstupy z informačního systému InfoSOUD, ■ bezdlužnost na zdravotním pojištění, ■ potvrzení o bezdlužnosti na pojistném na sociální zabezpečení. Nové funkcionality budou mít nepochybně velký vliv na podobu kurzu práce s portálem Czech POINT. Institut je připraven zařadit do svých vzdělávacích programů modul pro novou funkcionalitu do dvou týdnů od získání podkladů nutných k vytvoření kvalitního výukového obsahu. Vedle toho Institut školí manažery vzdělávání eGON center krajů a obcí s rozšířenou působností. Manažeři těchto center budou Institut také školí manažery vzdělávání eGon center krajů a obcí s rozšířenou působností. školit zaměstnance a členy zastupitelstev územních samosprávných celků v problematikách eGovernmentu. Zaměstnanci Institutu proto připravili komplexní kurz Základní kompetence manažera vzdělávání eGON centra a práce s portálem Czech POINT. Obsah kurzu vychází ze Strategie implementace eGovernmentu. Cílem je seznámit manažery s jejich základními kompetencemi a úkoly. Kurz se zaměřuje na získání základních teoretických znalostí i praktických dovedností práce s výukovým prostředím ELEV (uživatelské i administrátorské rozhraní). Pozornost také věnuje obecným principům práce s portálem Czech POINT. V kurzu Pedagogické minimum pro školitele v eGovernmentu se akcentuje vzdělávání dospělých s důrazem na přehled vyučovacích metod a forem a zásady práce s didaktickou technikou. Nechybí ani praktický nácvik komunikačních dovedností. Další informace najdete na www.institutpraha.cz, http:// elev.institutpraha.cz. ■ I N S T I T U T P R O M Í S T N Í S P R ÁV U P R A H A MO-000826/B 15 MO16_17 30.4.09 7:50 AM Page 16 INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE Aby se datové schránky nestaly pro malé obce černou můrou Dnů, které zbývají do dne D, kvapem ubývá. K 1. červenci 2009 v souladu se zákonem č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů má začít fungovat informační systém datových schránek. Přípravy na jeho zavedení by měly v těchto dnech vrcholit ve všech orgánech veřejné správy. Připomeňme alespoň některé skutečnosti, na které by obce v této fázi neměly zapomenout. D oslova jako povinný informační zdroj lze obcím doporučit webové stránky www.datoveschranky.info. Obsahují množství informací, metodických materiálů, odpovědí na časté dotazy – a nabízejí také telefonickou a e-mailovou poradnu. Více než osm desítek článků vztahujících se k datovým schránkám se nachází rovněž na stránkách www.egoncentrum.cz. T Y P O V É P O S T U P Y I M P L E M E N TA C E Z Á K O N A P R O P Ě T K AT E G O R I Í Na letošní dubnové konferenci Internet ve státní správě a samosprávě v Hradci Králové (ISSS 2009) ministerstvo vnitra nabízelo zájemcům typové postupy implementace zákona č. 300/2008 Sb. Byly vytvořeny samostatně, vždy zvlášť pro kraj, územně členěné statutární město, obec s rozšířenou působností, střední obec s matričním, stavebním nebo pověřeným obecním úřadem a malou obec bez matričního, stavebního nebo pověřeného obecního úřadu. Nyní by měly být typové postupy k dispozici ke stažení na www.datoveschranky.info. Jsou psány přehledně a mohou sloužit jako užitečný návod, podle něhož se vyplatí postupovat bod po bodu. Celý proces zavádění datových schránek bude patrně nejnáročnější pro malé obce, které zpravidla pro takovou práci nemají k dispozici odborníky. Proto si všimněme úkolů, které čekají právě je. Typickým subjektem v tomto scénáři je obec s malým úřadem s velmi jednoduchou organizační strukturou, který vykonává pouze základní rozsah agend v přenesené působnosti. Odesílá miniminální počet dokumentů podle správního řádu, potřeba elektronického podpisu je tam proto relativně malá. I takový obecní úřad však přijímá velké množství dokumentů od kraje, obce s rozšířenou působností a správních úřadů. Má povinnost vést spisovou službu v omezeném rozsahu, často ji vede pouze v listinné podobě, bez využití aplikace pro vedení spisové služby. JAK DÁL SE SPISOVOU SLUŽBOU? Těmto obcím je silně doporučeno pořídit si aplikaci pro vedení spisové služby. S nárůstem dokumentů v elektronické podobě by pro ně bylo problematické dodržet náležitosti vedení i této omezené spisové služby 16 bez využití podpory výpočetní techniky. Týká se to především doručených písemností od jiných správních úřadů, typicky určených k vyvěšení na úřední desce. Navíc obcím přibývá povinnost archivovat elektronické originály dokumentů, doručené nebo vypravené prostřednictvím datové schránky. Nejjednodušším způsobem, jak zajistit vedení elektronické spisové služby, je využít výzvy v rámci Integrovaného operačního programu (IOP) na technologická centra a elektronické spisové služby v území. A to buď ve spolupráci s obcí s rozšířenou působností, do jejíhož správního území obec spadá, anebo ve sdružení obcí stejného kraje. V připravovaných projektech technologických center se počítá s nabídkou zajištění provozování aplikace pro vedení spisové služby pro obce. Půjde o hostované řešení, kdy obce budou pracovat s aplikací na dálku Kroky k implementaci zákona č. 300/2008 Sb. ZDROJ: MV ČR přes internetové připojení. Už teď je však vhodné zahájit jednání s příslušnou obcí s rozšířenou působností. KONVERZE DOKUMENTŮ, ULOŽENÍ SPISŮ Typový postup je popsán také v grafu (který zveřejňujeme), znázorňujícím kroky, které je třeba provést v předstihu před tím, než zákon vstoupí v platnost, tedy do konce června 2009. Tyto kroky popisují 12 okruhů činností, z nichž první dva by měly být ukončeny v průběhu května, dalších šest do konce června a čtyři ještě v následujících měsících. Například úkol zajistit dlouhodobé uložení elektronických spisů je závislý na vybudování bezpečných dlouhodobých úložišť, což je dlouhodobý projekt, který určitě nebude ukončen k letošnímu 1. červenci. Již nyní je však správná doba na to jednat s krajem a s »trojkovou« obcí o budoucím využití těchto úložišť. I malé obce budou muset být schopny provádět autorizovanou konverzi dokumentů. Nejjednodušším a nejlevnějším způsobem, jak získat vybavení počítačového pracoviště kompletně připraveného na takovou činnost, je využití výzvy Integrovaného operačního programu na zřízení pracoviště projektu CzechPOINT. Termín pro podání žádostí na současnou výzvu je do 31. května 2009. K O L I K T O B U D E S TÁT ? Datové schránky umožní plnohodnotnou elektronickou komunikaci mezi úřady navzájem a mezi úřady na jedné straně a firmami i fyzickými osobami na straně druhé. Zatímco červenec, srpen a září budou jakýmsi přechodným obdobím, po 1. říjnu 2009 úřady už budou posílat všechna svá rozhodnutí, stanoviska i vyjádření právnickým osobám výhradně do datové schránky. Pomineme-li náklady na zavedení tohoto systému komunikace, každého asi bude zajímat, jak drahá bude elektronická komunikace ve srovnání s klasickými poštovními zásilkami. Součástí smlouvy mezi ministerstvem vnitra a Českou poštou, která se stane provozovatelem informačního systému datových schránek, bylo samozřejmě i stanovení nákladů za odesílání zpráv prostřednictvím datových schránek. Dospělo se k dohodě, že orgán veřejné moci, který posílá většinu své korespondence jako obálky s pruhem, ušetří podle objemu odeslaných zpráv celkem od 40 do 67 % dosavadních nákladů, a to při průměrné ceně poštovní zásilky 30 Kč. U orgánu veřejné moci, který posílá více obyčejných zásilek než obálek s pruhem, se předpokládá při průměrné ceně poštovní zásilky 20 Kč úspora podle objemu odeslaných zpráv celkem od 11 do 51 %. ■ J A R O S L AV W I N T E R květen 2009 MO16_17 30.4.09 7:50 AM Page 17 INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE Evidence obyvatel od května jinak Pondělí 11. května 2009 je dnem, od kterého má být naplno zajištěn provoz nových aplikací nad jedinou centrální databází evidence obyvatel. Ta nahradí dosavadních 76 okresních serverů. K přechodu bude využito období s květnovými státními svátky, takže byť bude odstávka pro kompletní migraci desetidenní, reálně půjde pouze o čtyři pracovní dny. Proč taková zásadní změna? J ak uvedl Ing. Tomáš Holenda, ředitel odboru informatizace veřejné správy Ministerstva vnitra ČR, ukazuje se, že systém, jehož současná architektura vychází z roku 1992, již nestačí moderním požadavkům, především pokud jde o čistotu dat. »Udržovat dále konzistenci dat na celkem 76 okresních serverech, kde editoři na obcích provádějí změny, proti centru už nadále opravdu není možné. Do systému se zanášejí chyby zejména tehdy, jestliže se obyvatelé stěhují z jednoho okresu do druhého, nebo pokud ženich a nevěsta pocházejí každý z jiného okresu. Odstraňování těchto a podobně vzniklých chyb v evidenci již není únosné. Připravovaný základní registr obyvatel by takto vedená nespolehlivá data totiž nebyl schopen převzít,« vysvětluje Ing. Tomáš Holenda. lo, vede se jméno, popřípadě jména, příjmení a datum narození; ■ rodné číslo dítěte; nemá-li dítě přiděleno rodné číslo, vede se jméno, popřípadě jména, příjmení a datum narození; ■ o osvojeném dítěti údaje v rozsahu stupeň osvojení, původní a nové jméno, popřípadě jména, příjmení a rodné číslo, datum a místo narození, rodná čísla osvojitelů, datum nabytí právní moci rozhodnutí o osvojení nebo rozhodnutí o zrušení osvojení dítěte; ■ záznam o poskytnutí údajů v rozsahu datum a hodina výdeje a komu byly údaje poskytnuty; ■ datum, místo a okres úmrtí; jde-li o úmrtí občana mimo území ČR, vede se datum úmrtí a stát, na jehož území k úmrtí došlo; ■ den, který byl v rozhodnutí soudu o prohlášení za mrtvého uveden jako den úmrtí. CO REGISTR OBSAHUJE Nejde jen o stěhování či sňatky. Událostí, které vyvolávají nutnost změn v evidenci, je mnohem více. Připomeňme, že o státních občanech ČR jsou vedeny v informačním systému evidence obyvatel údaje v následujícím rozsahu: ■ jméno, popřípadě jména, příjmení, rodné příjmení; ■ datum narození; ■ pohlaví; ■ místo a okres narození; u občana, který se narodil v cizině, místo a stát narození; ■ rodné číslo; ■ státní občanství, popřípadě více státních občanství; ■ adresa místa trvalého pobytu včetně předchozích adres místa trvalého pobytu; ■ počátek trvalého pobytu, případně datum zrušení údaje o místu trvalého pobytu nebo datum ukončení trvalého pobytu na území ČR; ■ zbavení nebo omezení způsobilosti k právním úkonům; ■ zákaz pobytu, místo zákazu pobytu a doba jeho trvání; ■ rodné číslo otce, matky, eventuálně jiného zákonného zástupce; v případě, že jeden z rodičů nebo jiný zákonný zástupce nemá přiděleno rodné číslo, vede se jméno, popřípadě jména, příjmení a datum narození; ■ rodinný stav, datum a místo uzavření manželství nebo partnerství; ■ rodné číslo manžela nebo partnera; nemá-li manžel či partner přiděleno rodné čís- DALŠÍ ZMĚNY UŽ 1. 7. 2010? Základ informačního systému evidence obyvatel byl dán v roce 1985, jeho současná architektura pocházející z roku 1992 a modifikovaná po zrušení okresních úřadů k 31. prosinci v roce 2002 představuje jeden silný server s databází Informix v Praze a 76 dalších menších databázových serverů v dřívějších okresních městech. Příprava květnového odpojení okresních serverů zabrala skoro rok intenzivní práce. Prvním krokem byl přechod na Informix 10, následovala tvorba a testování nových aplikací. Na poslední chvíli sice přišla změna v podobě nutnosti zavedení tzv. doručovací adresy, tedy změna databázového modelu a většiny aplikací a rozhraní pro externí subjekty, ale květnový termín přechodu by se díky zvýšenému úsilí měl zvládnout. Ministerstvo vnitra přechodem na novou architekturu informačního systému evidence obyvatel vytváří podmínky rovněž pro spuštění některých nových funkcionalit pracovišť projektu CzechPOINT, které již jsou připravovány pouze na centrální evidenci obyvatel. A hlavně vytváří si časový prostor pro zajištění kvalitního čištění dat, neboť současný informační systém evidence obyvatel se má stát zdrojem dat pro budoucí registr obyvatel, který by měl začít fungovat od 1. července 2010, nedojde-li ovšem ke zdržení v legislativním procesu. ■ květen 2009 Veřejná správa a internet /31 D nešní pokračování seriálu nás zavede na stránky Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ). Asi nikdo není nadšen (koneckonců je to lidská přirozenost), pokud je kýmkoliv kontrolován. Jste-li kontrolováni NKÚ, platí to minimálně dvojnásob. Připomeňme však, že NKÚ jako nezávislý orgán na základě zákona č. 166/1993 Sb., o Nejvyšším kontrolním úřadu vykonává kontrolu hospodaření se státním majetkem a plnění státního rozpočtu. Do kontroly hospodaření obcí proto nevstupuje a se samosprávami se ve své činnosti potkává pouze jako s příjemci státních dotací. I toto se dozvíte na adrese www.nku.cz. Celý web je rozdělen do několika sekcí. Navigace mezi nimi je prostřednictvím menu v levé části obrazovky. Můžete si například přečíst o historii kontroly v našich zemích (a to s odkazem na úřady tohoto typu již za habsburské monarchie). Dále jaké je postavení a působnost NKÚ, jeho organizační struktura, kdo je v kolegiu prezidenta NKÚ. V sekci Mezinárodní spolupráce se dočtete o širších souvislostech kontrolní činnosti z pohledu návaznosti na jiné státy. V sekci Kontrolní činnost na vás čekají obecné informace o kontrole, plán kontrolní činnosti, registr kontrolních akcí, nebo registr kontrolovaných osob. V sekci Plán kontrolní činnosti například zjistíte, že NKÚ letos zkontroluje dotace z rozpočtu krajů, které jsou přidělovány poskytovatelům sociálních služeb. V sekci Publikace a dokumenty najdete kromě věstníku NKÚ například výroční nebo roční zprávy tohoto úřadu. Vrátil bych se však k sekci Kontrolní činnost. V ní je k dispozici podrobný přehled o jednotlivých kontrolních akcích. Pokud kupříkladu v Registru kontrolovaných osob zadám ministerstvo vnitra, najdu všechny kontrolní akce NKÚ vůči němu. Dozvím se, že v roce 2008 byly celkem 3, přičemž ta pod číslem 08/09 se týkala nakládání s prostředky státního rozpočtu, vynaloženými na informační a komunikační technologie v souvislosti s převzetím schengenského acquis. K dispozici je rovněž kontrolní závěr, který může být poučením i pro jiné subjekty, které obdobná kontrola teprve čeká. Na e-mailové adrese [email protected] uvítám každý váš názor na tuto rubriku, případně vaše tipy na zajímavé internetové odkazy. ■ VÁ C L AV K O U D E L E vedoucí odboru informatiky Krajský úřad Plzeňského kraje J A R O S L AV W I N T E R 17 MO18_20 30.4.09 7:51 AM Page 18 INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE Jak neutopit obec v moři internetu Téměř všechny obce mají své webové stránky. Kvalita jejich zpracování a následná propagace v moři internetu ovlivňují tzv. viditelnost webů, jinými slovy, zda je možné webové stránky snadno vyhledat. V případě webových stránek obcí lze problematiku viditelnosti považovat za nepodstatnou, a to s ohledem na skutečnost, že samospráv shodného názvu není příliš. Virtuální realita je však jiná. Při hledání portálu obce podle jejího názvu je »konkurentů« hned několik, například všechny subjekty, které mají v názvu jméno obce, tj. firmy, místní úřady, školy, divadla, kina nebo nemocnice, kluby, spolky i řada soukromých webů. Rovněž může jít o lokální informační nebo inzertní portály. Zvláště u větších obcí jich bývá mnoho. V ČR se pro vyhledávání používá nejčastěji Seznam.cz. Druhé místo patří Google, který předběhl o tuto pozici soupeřící Atlas a Centrum. V roce 2009 již oba poslední jmenované vyhledávače nabízejí na svých stránkách výsledky fulltextového hledání převzaté od Google. Tím dochází k dalšímu posílení vlivu Google a současně bipolarizaci světa vyhledávání v rámci ČR. Přibližujeme se tak situaci v zahraničí, kde se ve většině případů pouze »googluje«. Obecně je možné výsledek hledání zpřesnit zadáním výrazu složeného ze dvou a více slov. V případě vyhledávání stránek obce lze do hledaného výrazu zadat vedle názvu obce také »oficiální stránky« nebo »obecní úřad«. Tím se zčásti eliminují »konkurenční« weby, které nejsou spravovány příslušnou obcí. Google nabízí kromě vyhledání webových stránek také zobrazení obecních a městských úřadů na mapě jako tzv. body zájmu. Základní doporučení pro dobrou viditelnost stránek Kvalitní a pravidelně aktualizovaný text členěný do odstavců ■ Stabilní a logická struktura adres podstránek ■ Správně doplněné značky pro vyhledávače ■ Zpětné odkazy na jiných webech vedoucí na stránky obce ■ Aktualizace odkazů v katalozích a jiných webech ■ Vyhledávače by měly u kvalitních webových prezentací nalézt konkrétní podstránku cílenou na vyhledávaný výraz. Takové podstránky musejí obsahovat unikátní označení odpovídající svému obsahu. Výsledek hledání výrazu »Lhota, matrika« pak může odkazovat přímo na informace o matrice úřadu. Města a obce mohou kontrolovat, zda rozvoj jejich webů kráčí správným směrem. Důležité je sledovat, jak stránky plní své cíle a jakou mají návštěvnost. Nástroje pro měření návštěvnosti odhalí, odkud návštěvníci na stránky přišli a také, co hledali (výrazy hledání). Dále například identifikují stránky, ze kterých návštěvníci nejčastěji odcházejí. Kvalitní měření webu obce ukáže také chyby a nedostatky webové prezentace. Důležitým ukazatelem je průměrný čas strávený na stránkách a nebo počet zhlédnutých stránek na jednu návštěvu. Je možné též vyhodnotit, zda jde o tzv. krátké návštěvy, kdy návštěvník rychle opouští zpět navštívenou stránku. Důvodem může být například, že na stránce nenachází hledané informace nebo je stránka nepřehledná a on odchází na jiný zdroj. Tento údaj je důležitý pro vstupní stránky webové prezentace. Sledováním stránek lze vyhodnotit, která podstránka je zobrazována nejčastěji nebo naopak stránky, jež jsou posledními při prohlížení dané prezentace. Sledováním hledání uvnitř stránek můžeme zjistit, které informace nejsou snadno k nalezení. Měření výše uvedených hodnot umožňuje sledování s pomocí google analytics. Měření stránek s pomocí Toplist nebo Navrcholu nabízí ve srovnání s google analytics jen částečné výsledky. Pravidelné měření vyhodnocování webů je cestou k jejich zlepšení, a tedy i vyšší viditelnosti stránek ve výsledcích hledání. Rovněž poskytuje důležitá data a zároveň zpětnou vazbu o tom, zda úpravy webových stránek byly účinné a vedly k odstranění nalezených nedostatků. ■ R O M A N Š PA N I E L spolupracovník společnosti ANTEE, s. r. o. Podíly jednotlivých vyhledávačů ve vyhledávání stránek obcí v období leden až březen 2009. MO-000835 18 květen 2009 MO18_20 30.4.09 7:51 AM Page 19 ROP Severozápad rozdělil další dotace Z Regionálního operačního programu Severozápad byly rozděleny další dotace. O jejich přidělení rozhodl koncem dubna Výbor Regionální rady regionu soudržnosti Severozápad. Tentokrát jde o podporu pro projekty, které spadají do oblastí podpory 1.2 Podpora revitalizace a regenerace středních a malých měst a 3.2 Rozvoj dopravní obslužnosti regionu. »V rámci 4. výzvy získají z Evropského fondu pro regionální rozvoj střední a malá města prostřednictvím ROP Severozápad celkem více než 235 milionů korun. Z 38 podaných projektů jich podporu získalo šest,« řekl předseda Regionální rady Jiří Šulc. Úspěšným žadatelem je například město Cheb, které bude moci využít evropské dotace pro realizaci hned dvou projektů. V rámci prvního dojde k revitalizaci zahrad chebských mateřských škol, druhý projekt pak řeší obnovu a oživení vnitrobloku Krátká a jeho okolí. Podporu z evropských fondů získá také město Litvínov, které dotaci využije pro rekonstrukci knihovny, její rozšíření prostřednictvím přístavby a k modernizaci jejího vnitřního vybavení. S podporou z Regionálního operačního programu Severozápad mohou počítat také v Jílovém, které úspěšně předložilo projekt zaměřený na revitalizaci a regeneraci centra města. Úspěšným žadatelem jsou také Františkovy Lázně, které chtějí s využitím evropských peněz vybudovat v lokalitě u Jezírka multifunkční hřiště pro dospívající mládež. Poslední projekt podpořený v rámci této výzvy je pak z Jirkova a zahrnuje vybudování hřišť pro základní školy Krušnohorská a Studentská. Projekty podpořené v rámci oblasti rozvoje dopravní obslužnosti regionu získají z ROP Severozápad celkem 315 milionů korun. »Je možné je rozdělit do dvou oblastí. Do první spadají záměry související s rozvojem veřejné dopravy. Sem patří například projekt Integrovaný odbavovací systém městské hromadné dopravy a linkové dopravy propojitelný s IDS Ústeckého kraje, pro který získal podporu Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a.s.,« uvedl Jiří Šulc. Dalším úspěšným žadatelem je také Karlovarský kraj, který získá dotaci pro dopravní terminál v Sokolově. Druhou skupinou jsou projekty zaměřené na rozvoj cyklostezek. Zde uspěl Ústecký kraj s projektem »Labská stezka č. 2 – I. Etapa«, jehož cílem je propojit a dokončit chybějící části stávající cyklostezky podél Labe v okresech Děčín, Ústí a Litoměřice. Podporu získal také projekt Cyklostezka Ohře, který předložil Karlovarský kraj. Smlouvy s úspěšnými žadateli budou podepsány do června 2009. MO-000845 MO18_20 30.4.09 7:51 AM Page 20 EVROPSKÁ UNIE Jak na dotace Naše město je zřizovatelem několika mateřských a základních škol ve svém katastrálním území. V těchto školních zařízeních pomáhá dětem se speciálními vzdělávacími potřebami, tzv. asistenty. Je možné na mzdy uvedených pracovníků a na speciální výukové pomůcky a programy, které jsou hrazeny z městského rozpočtu, získat také dotační prostředky? V současné době je na území celé ČR vyhlášena výzva pro Operační program Vzdělání pro konkurenceschopnost (OPVK). Řídícím orgánem programu je ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy – sekce řízení operačních programů a zprostředkujícími subjekty jsou jednotlivé krajské úřady. Konkrétně ve vašem případě můžete využít oblast podpory 1.2 – Rovné příležitosti dětí a žáků včetně dětí a žáků se speciálními vzdělávacími potřebami. Prostředky z této prioritní oblasti lze čerpat na rozvoj poradenství a rozšíření nabídky asistenč■ ních, pedagogických a psychologických služeb pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami v mateřských školách v rámci předškolní výuky a kvalitní přípravy dětí pro základní a další vzdělávací stupně stejně jako pro žáky základních škol. Tyto služby jsou velice důležité zejména pro žáky, jejichž speciální vzdělávací potřeby za pomoci asistenta umožňují skupinovou výuku ve třídě. Často jsou to děti s drobnou poruchou soustředěnosti, dyslektické a s dalšími handicapy. Za přímé pomoci asistentů jsou však schopny zvládnout nejen mateřskou, základní, ale i střední školu, a to bez větších problémů. Dotační prostředky z Operačního programu Vzdělání pro konkurenceschopnost lze dále využít i při uplatňování vyučovacích metod podporujících rovný přístup ke vzdělávání včetně tvorby individuálních vzdělávacích plánů. Tyto individuální vzdělávací plány se v současné době využívají také pro děti a žáky mimořádně nadané (ve smyslu vyhlášky č. 73/2005 Sb.). O dotace z OP Vzdělání pro konkurenceschopnost je možné požádat rovněž na rozvoj informačních a komunikačních technologií a e-learningové aplikace ve školách a školských zařízeních, na vzdělávání dětí cizinců (především jazykové) žijících na území ČR a prevenci rasismu prostřednictvím vzdělávání. O grantové prostředky se mohou ucházet jak školy a školská zařízení, tak města a obce, které jsou zřizovateli těchto škol, nestátní neziskové organizace a organizace působící v oblasti volného času dětí a mládeže. Výše finanční podpory na grantový projekt z Operačního programu Vzdělání pro konkurenceschopnost může dosáhnout až 100 % způsobilých výdajů projektu (85 % ze zdrojů Evropského sociálního fondu a 15 % z rozpočtu ČR). Jelikož každý kraj má svá specifika výzev, doporučujeme se obrátit na místně příslušný krajský úřad, kde rádi poskytnou podrobnější informace i konzultace ke ■ konkrétnímu projektu. M A RT I N A Š L A PÁ K O VÁ poradkyně Máte dotaz? Chcete poradit? Napište nám na e-mail: [email protected] MO-000844 20 květen 2009 MO-000827 MO21 30.4.09 7:55 AM Page 1 30.4.09 7:56 AM Page 22 EVROPSKÁ UNIE Jaké jsou ceny za pořízení studie proveditelnosti? Za zpracování studie proveditelnosti zaplatí žadatelé o dotace z Regionálního operačního programu (ROP) regionu soudržnosti Moravskoslezsko okolo 100 tisíc korun. Může to být ale také o desítky tisíc méně. Nebo o statisíce víc! Potvrdila to analýza Regionální rady Moravskoslezsko, která přezkoumala ceny studií na vzorku 110 přijatých žádostí o dotaci. Výsledky ukázaly pozoruhodné rozdíly. Z koumaný vzorek 110 projektů se dá rozdělit do tří skupin podle zaměření finanční podpory a typu žadatele. Jsou to zejména podnikatelské projekty z oblasti cestovního ruchu, projekty infrastruktury školství a volnočasových aktivit, které předkládají většinou obce s 5 tisíci až 50 tisíci obyvateli, a žádosti menších obcí s 500 až 5000 obyvateli, zaměřené na občanskou vybavenost venkova. Žádosti o dotace z ROP Moravskoslezsko jsou obecně dvojího druhu. Projekty s rozpočtem do 10 milionů korun odevzdávají s žádostí jen tzv. zjednodušenou studii proveditelnosti. K finančně náročnějším projektům je třeba zpracovat tzv. základní studii proveditelnosti, která je pracnější a zpravidla dražší. NEÚSPĚŠNÉ ŽÁDOSTI – DRAŽŠÍ Z analýzy vyplývá, že kvalitní studii proveditelnosti lze pořídit zhruba za 85 tisíc korun. Neobvyklá není ani vyšší cena, často se ale neodráží ve kvalitě odvedené práce. »Výjimkou nejsou studie proveditelnosti, za které žadatelé zaplatili několik set tisíc korun. Nejdražší ze zkoumaných studií stála více než milion korun, přičemž samotná žádost o dotaci nebyla úspěšná,« potvrzuje Daniel Foltýnek, vedoucí odboru marketingu a posílení absorpce úřadu regionální rady. Zajímavý je rozdíl cen studií v souvislosti s úspěšností projektů (viz rámeček). »Uka- Výsledky analýzy cen studií proveditelnosti – celkem (v Kč) Základní studie proveditelnosti Průměrná cena –164 055 Medián – 107 086 Zjednodušené studie proveditelnosti Průměrná cena – 82 508 Medián – 80 000 Průměrná cena studií úspěšných žadatelů Základní SP – 121 641 Zjednodušená SP 88 653 Průměrná cena studií neúspěšných žadatelů Základní SP – 181 020 Zjednodušená SP – 74 723 Medián studií úspěšných žadatelů Základní SP – 80 000 Zjednodušená SP – 85 000 Medián studií neúspěšných žadatelů Základní SP – 115 085 ZDROJ: REGION SOUDRŽNOSTI MORAVSKOSLEZSKO zuje se, že cena studií proveditelnosti není úměrná jejich kvalitě. Ve zkoumaném vzorku byly úspěšné žádosti o dotace pořízeny levněji než neúspěšné,« uvedl Daniel Foltýnek. MALÉ OBCE PŘEPLÁCEJÍ Rozdíl je také mezi studiemi podle jednotlivých výzev k předkládání žádostí (typů žadatelů). »Projekty v oblasti cestovního ruchu, tedy zpravidla podnikatelské, jsou připravovány hospodárněji,« poukazuje Daniel Foltýnek. Zatímco se v tomto případě průměrná cena za základní studii pohybuje těsně nad 89 tisíci korun (medián 83 tisíc korun), u projektů předkládaných převážně středně velkými městy s 5 až 50 obyvateli je průměrná cena téměř 118 tisíc korun (medián 67 tisíc korun). Nejmarkantnější je porovnání s malými městy a obcemi s 500 až 5000 obyvateli, kdy se průměrná cena za pořízení základní studie proveditelnosti vyšplhala na 270 tisíc korun (medián 165 tisíc korun), žádná z těchto žádostí malých obcí navíc nebyla úspěšná. U projektů do 10 milionů korun už nejsou rozdíly takto výrazné. Přesto se u malých obcí vyskytla neúspěšná žádost s pořizovací cenou za zjednodušenou studii proveditelnosti ve výši 180 tisíc korun. »Hlavně kvůli těmto excesům malých obcí zvažuje regionální rada stanovit maximální výši ceny za studii proveditelnosti, kterou následně proplatíme jako způsobilý výdaj,« navrhuje možné řešení Daniel Foltýnek. P R O Č J S O U TA K D Ů L E Ž I T É ? Studie proveditelnosti je klíčovou částí žádosti o dotaci z ROP Moravskoslezsko. Pro posouzení přínosu předložených projektů je důsledné zpracování studie proveditelnosti i celé žádosti nezbytné. Přestože může přinášet administrativní i časovou náročnost, zásadně zvyšuje kvalitu uskutečněných projektů a dává prostor pro jejich objektivní hodnocení. Proto předkladatelé projektů zadávají většinou zpracování studií profesionálním poradenským a zpracovatelským firmám. Finanční prostředky na zpracování studie jsou u většiny projektů způsobilými výdaji, žadatel je může zahrnout do celkové požadované částky k proplacení. Výjimku tvoří projekty zakládající tzv. veřejnou podporu, které narušují svým zaměřením společný unijní trh. V těchto případech si výdaje na zpracování studie proveditelnosti platí sám předkladatel projektu. ■ MICHAL SOBEK manažer vnější komunikace Úřadu Regionální rady Moravskoslezsko OBJEDNÁVÁM PŘEDPLATNÉ měsíčníku Moderní obec na 12 měsíců za cenu 1176 Kč (včetně DPH) Předplatné se automaticky prodlužuje dokud není zrušeno. ADRESA KÓD: 2507 OBJEDNAVATELE: PLATBY: FAKTURA PLATEBNÍ KARTA SIPO NÁZEV ORGANIZACE: TITUL: ÚDAJE ULICE , Č. P.: OBEC: PSČ: PROFESE: PRO FAKTURACI: IČ: DIČ: Č. ÚČTU: ADRESA PRO DORUČOVÁNÍ: (je-li shodná s adresou objednavatele,nevyplňovat) NÁZEV ORGANIZACE: VYPLŇTE PŘÍJMENÍ: JMÉNO: TITUL: Vyplněný lístek odešlete na adresu: ECONOMIA a. s., oddělení distribuce, Dobrovského 25, 170 55 Praha 7. Podrobnější informace: telefon zdarma 800 110 022, internet – http://www.economia.cz a http://www.economia.cz/mo KONTAKT: TELEFON: E-MAIL: ULICE , Č. P.: OBEC: SLOŽENKA spoj. č. Akceptujeme Eurocard/Mastercard, Visa, JCB, Diners Club International. Pro doplnění čísla karty a její platnosti vás budeme telefonicky kontaktovat. PŘÍJMENÍ: JMÉNO: ZPŮSOB PSČ: RAZÍTKO/PODPIS: Vyplněním kuponu souhlasím bezplatně s tím, aby údaje poskytnuté v rozsahu tohoto kuponu byly po dobu deseti let zpracovávány v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, společností ECONOMIA a.s. se sídlem Praha 7, 170 55, Dobrovského 25, jako správcem, k nabízení výrobků a služeb správce, k průzkumu trhu, analýz, organizování dalších akcí, zasílání informací prostřednictvím SMS zpráv, e-mailů, jakož i dalších elektronických prostředků. Tento souhlas je udělován dobrovolně a může být kdykoli odvolán na adrese správce. Souhlasím se zasíláním obchodních sdělení elektronickou poštou ANO ) NE ) ✄ MO22_23 MO22_23 30.4.09 7:56 AM Page 23 EVROPSKÁ UNIE Reference místo slibů Neúspěšní žadatelé zaplatili firmám za zpracování studie proveditelnosti více než ti, kteří uspěli. Jak je to možné? Podle mého názoru tento fakt přímo souvisí s kvalitou a efektivitou přípravy celého projektu. Pokud žadatelé svůj záměr kvalitně plánují a uskutečňují, neměli by se dostat do situace časové nebo informační tísně, jež může být vzápětí zneužita. To je viditelné nejen na přemrštěné ceně za projektové práce či přípravné studie, ale také na samotné podstatě projektu a jeho kvalitě. Důkazy o této příčinné souvislosti jsme našli ve zmiňované analýze. ■ Zatímco zjednodušené studie u projektů s rozpočtem do 10 milionů korun jsou cenově vcelku vyrovnané, existují velké rozdíly v cenách základních studií u nákladnějších projektů. Kde vznikají? Je běžnou praxí stanovovat ceny jako procentuální podíly, například u projektové dokumentace. V případě studií proveditelnosti však tento úzus neplatí, cena by měla být stanovena s ohledem na hospodárnost a efektivitu vynakládaných prostředků. Jako příklad bych mohl uvést výstavbu objektu městské- ■ ho úřadu versus hotelu či penzionu. Zatímco v druhém případě předpokládám, že součástí studie bude podrobná marketingová analýza, segmentace a podobně, u budovy pro městskou správu je »trh« a »produkt« definován mnohem jednoznačněji, analytická část by měla být mnohem jednodušší, a tedy levnější. Stanovení ceny v závislosti na rozsahu stavebních prací není správným postupem. Cenové rozdíly mezi studiemi pro »levné« a »nákladné« projekty vycházejí právě z těchto procent. S cenami za pořízení studií mají problémy především malé obce. Jedna základní studie proveditelnosti přišla na milion korun, výjimkou nejsou ani ty statisícové. Kde hledat důvody přeplácení zpracovatelů a co doporučujete, aby k tomu nedocházelo? Kvalita a efektivita přípravy a realizace projektu je přímo úměrná kvalitě, zkušenosti a motivaci projektového týmu. Zatímco větší města mají k dispozici specialisty či celé oddělení pro přípravu evropských projektů, malá města jsou na tom o poznání hůř. A pokud za této nelehké situace navíc selže i řídící a kontrolní funkce zodpovědných ■ FOTO: ARCHIV Výsledky analýzy cen studií proveditelnosti vysvětluje Daniel Foltýnek, vedoucí odboru marketingu a posílení absorpce Úřadu Regionální rady Moravskoslezsko. Stanovení ceny v závislosti na rozsahu stavebních prací není správným postupem, říká Daniel Foltýnek. osob, je na světě exces, jehož svědky jsme byli i my. Tou jedinou radou může být nepodcenění přípravy projektů jak z hlediska časového, tak personálního. Podle čeho se mají žadatelé orientovat při výběru zpracovatele a posuzování ceny? Reference místo slibů, to je parafráze známého reklamního sloganu. Myslím si, že starosta obce, která z ROP dotaci obdržela, se rád podělí se svou zkušeností a podá reference na konkrétní zpracovatelskou firmu. Posuzování ceny je nyní se zveřejněním výsledků analýzy mnohem snazší. /ms/ ■ MO-000821 květen 2009 23 MO24 30.4.09 7:57 AM Page 24 EVROPSKÁ UNIE Objem vyhlašovaných dotací v tomto a příštím roce vyvrcholí Již déle než rok specialisté KB EU Point nabízejí zájemcům o dotace ze strukturálních fondů EU komplexní poradenské služby. Ke konci letošního února poskytli odborné zázemí žadatelům z veřejné správy u více než 700 projektů, jejichž celková hodnota přesáhla 37 miliard korun. S amosprávy tvoří přibližně třetinu všech našich konzultací, avšak vzhledem k tomu, že zamýšlejí uskutečnit větší projekty, je na celkovém objemu konzultovaných projektů tento podíl vyšší, zhruba 70%. Uvedl to Mgr. Jan Hanuš, vedoucí Municipalit a programů veřejné podpory. Jak dále vysvětlil, velká města si často zajišťují financování na celý »zásobník EU« projektů, chtějí mít jisté financování v maximální možné míře. Konzultují tedy obecné možnosti financování celých souborů projektů. Teprve po získání financování hledají dotační zdroje na konkrétní projekty. Projekty, na které město dotaci nezíská, jsou případně odloženy. Co se týče zaměření municipálních projektů, dominují rekonstrukce či zateplení škol, výstavba kanalizací a čistíren odpadních vod a úprava veřejných prostranství (viz tabulka). D O TA Č N Í P R Ů Z K U M Ve srovnání s programovým obdobím 2004–2006 jsou nyní obce o nabízených možnostech rozhodně lépe informovány. Již často mají vlastní zkušenost s realizací projektů, samy si sledují dotační příležitosti. A to zejména v regionálních operačních programech, Operačním programu Životní prostředí (OPŽP) a Programu rozvoje venkova. Nepožadují již základní informace o strukturálních fondech, ale spíše konzultují konkrétní dotační možnosti a zvláštní případy. Pozitivně se projevil i aktivnější »dotační marketing« implementačních agentur obvykle hrazený z technické asistence. Mgr. Jan Hanuš doporučuje obcím využít také dotační průzkum, tj. službu, kterou poskytují všechna obchodní místa Komerční banky. Postup je jednoduchý: Klient předá bankovnímu poradci základní informace o zamýšleném projektu (například, že hodlají zateplit budovu radnice), ten následně zadá informace o klientovi a jeho projektu do vyhledávacího softwaru. Výsledkem je seznam vhodných dotačních programů, o které by se měl dále zajímat. Tento základní výběr dotačních programů je zdarma. Zájemci (a to nejen z municipálního sektoru) získají seznam, se kterým mohou dále pracovat sami či s pomocí přizvaného specialisty. Navíc vypracovaný dotační průzkum nezavazuje k financování projektu Komerční bankou. »S regionálním specialistou lze bezplatně probrat nejen vhodnost jednotlivých programů z dotačního průzkumu, ale i finanční zajištění projektu. Potenciální žadatel tak 24 získá ucelenou představu, do kterého programu se bude hlásit a jak projekt bude financovat. Samotnou žádost může zpracovat spolupracující poradenská firma nebo si ji klient připraví vlastními silami,« doplňuje Mgr. Jan Hanuš. Podle jeho poznatků jsou v současné době všechny operační programy plně připraveny a mají funkční systém administrace žádostí. Rozběhl se i Operační program Výzkum a vývoj pro inovace (OP VaVpI). Implementační agentury jsou již dostatečně kapacitně naplněny. Proto se očekává v tomto a příštím roce vrchol objemu vyhlašovaných dotací za celé programové období 2007–2013. Dalším důvodem je fakt, že vláda chce zvýšit objem prostředků ke stimulaci ekonomiky s co nejmenšími dopady na státní rozpočet. Například ministr zemědělství nedávno odůvodnil vyšší alokaci pro municipální projekty v Programu rozvoje venkova právě bojem s ekonomickou recesí (více na adrese http://www.mze.cz/Index.aspx?ch=270&typ =1&val=43474&ids=0&katId=2515). Zdroje se navyšují přesunem alokací z následujících let. »V roce 2007 nás naši klienti upozorňovali na poměrně časté problémy v komunikaci s implementačními agenturami, zejména na nejasné výklady pravidel dotačních programů. Z našeho pohledu byly na vině zejména velké personální změny v implementačních strukturách. Mnoho pracovníků se zkušenostmi z období 2004–2006 odešlo do soukromého sektoru, a agentury tak někdy opakovaly podobné chyby jako v roce 2004. Tento stav však již odezněl a dnes systém běží bez větších problémů,« vysvětluje Hanuš. F I N A N C O VÁ N Í P R O J E K T Ů Rovněž zdůrazňuje, že municipality jsou a rozhodně budou pro KB významnými klienty. Doporučuje ale zejména malým obcím, aby svoje projekty a požadované úvěry konzultovaly s bankou ještě před vypsáním výběrového řízení. Banka může obci objektivně vyhodnotit reálnou výši úvěru, na kterou dosáhne, aby jí zůstala přiměřená rozpočtová rezerva pro vyrovnání případných výpadků v příjmech. »V současné době nabádáme klienty k opatrnosti při plánování budoucích příjmů. Podle informací ministerstva financí mohou obce při 2% poklesu HDP přijít celkově až o 25 miliard korun z rozpočtového určení daní,« říká Mgr. Jan Hanuš. Snížení daňových příjmů územních rozpočtů lze sice očekávat, ale vzhledem k pře- Zaměření municipálních projektů Charakter konzultovaných projektů Podíl na počtu konzultací (v %) školy 16 kanalizace, ČOV 14 soubor projektů 12 veřejné prostranství, park 9 sport 7 nemocnice 7 výzkum 7 doprava 6 volný čas 5 bazén, plovárna 5 odpady 3 ostatní (cyklostezka, sociální služby, hasiči, knihovna) 9 Pozn: Pouze konzultace municipalitám obsluhovaným v obchodních centrech. ZDROJ: KB EU POINT visu poptávky po evropských dotacích ani krize jejich čerpání neohrozí. »Většina municipalit má možnost v rámci svých rozpočtů uspořit část prostředků v neinvestičních oblastech a využít je pro spolufinancování dotovaných projektů. Těm obcím, které i přes racionalizaci rozpočtových výdajů v době hospodářského růstu čelily vysoké dluhové službě, mohou nižší daňové výběry způsobit problémy se spolufinancováním dotovaných projektů,« dodává Hanuš. T R E N D Y N A D O TA Č N Í M T R H U Před několika týdny KB zavedla EU Point Index, který poskytuje rychlou informaci o aktuální aktivitě v oblasti čerpání finančních prostředků, a to jak žadatelů, tak vyhlašovatelů dotací. Zdrojem pro výpočet indexu jsou nejen interní ukazatele Komerční banky, ale především veřejně dostupné statistiky získané přímo od poskytovatelů dotací. A jaké trendy lze předpokládat na dotačním trhu v nejbližším období? »V únoru byl mírně vyšší než dlouhodobý průměr, především díky nárůstu objemu schválených dotací. Rozdělovaly se dotace například v programu ICT v podnicích (zavádění informačních systémů) či v Regionálním operačním programu Jihovýchod. Hodnotu ukazatele za březen jistě ovlivní přijímání žádostí na regionální centra výzkumu a vývoje v OP VaVpI (alokace 6 mld. Kč), či otevřením programu Školení je šance v Operačním programu Lidské zdroje a zaměstnanost (alokace 1,8 mld. Kč). V květnu bude zřejmě „hitem“ přijímání žádostí na výstavbu obnovitelných zdrojů energií pro veřejný sektor v OPŽP. Na tyto projekty se má rozdělit zhruba 2,5 mld. Kč,« uzavírá Mgr. Jan Hanuš. /sk/ květen 2009 30.4.09 7:57 AM Page 25 vodohospodářská infrastruktura PŘÍLOHA SPOLEČNÁ PŘÍLOHA ČASOPISŮ MODERNÍ OBEC A ODPADY č. 5/2009 ILUSTRAČNÍ FOTO: ARCHIV MO25 Čistírna odpadních vod v Uherském Hradišti Už máte termín WATENVI v diáři? P od od letoška novým souhrnným názvem WATENVI se v Brně ve dnech 26. až 28. května uskuteční Mezinárodní vodohospodářská výstava VOD-KA a Mezinárodní veletrh techniky pro tvorbu a ochranu životního prostředí ENVIBRNO. Organizátoři ze společnosti Veletrhy Brno očekávají, že jako každoročně i letos budou významnou návštěvnickou skupinu tvořit starostové a další představitelé obcí a měst. V Brně, kde se sejdou výrobci, provozovatelé, stavební firmy, poskytovatelé dotací i další zainteresované subjekty, by se kupříkladu, a to nejen v rámci odborného programu, mělo hodně hovořit o problematice čištění odpadních vod. Č T V RT I N A A K C Í S E N E S T I H N E Jak známo, ČR má závazek vůči Evropské unii, podle něhož řádné čištění a odvádění odpadních vod musí být v aglomeracích nad 2000 obyvatel zajištěno do roku 2010. Nejen experti Sdružení oboru vodovodů a kanalizací (SOVAK), ale i Asociace krajů či Svaz měst a obcí tvrdí, že už nyní je jisté, že čtvrtina vodohospodářských projektů v zemi včetně Prahy se do tohoto termínu nestihne postavit. Podle předsedy představenstva SOVAK Ing. Františka Baráka z 530 aglomerací s více než dvěma tisíci obyvateli jich 47 nemá ještě ani územní rozhodnutí a realizaci květen 2009 projektů tak nelze stihnout. Za hlavní příčiny označuje nedostatek peněz a stavebníků i zkracující se dobu na samotnou výstavbu. V rámci odborného programu se ihned po zahájení veletrhu v pavilonu E od 10.30 uskuteční seminář na téma Nová legislativa – odpadové hospodářství, ekologické škody, vodní hospodářství. Pořádá ji ministerstvo životního prostředí a organizuje SOVAK. Seminář bude rozdělen do dvou bloků. První se bude zabývat přehledem a vývojem odpadové legislativy, zákonem o odpadech, různými vyhláškami o bioodpadech, zákonem o předcházející ekologické újmě a její nápravě a vyhláškou o zajišťování a nápravě ekologické újmy na půdě. Ve druhém bloku zaznějí přednášky o nové legislativě v oboru vodního hospodářství a novele zákona o vodách. Druhý den doprovodného programu bude na veletrhu věnován financování projektů. V Kongresovém centru (sál C) se uskuteční konference Odpady 2009 a jak dál, kterou organizuje Sdružení provozovatelů technologií pro ekologické využívání odpadů (STEO) spolu ministerstvem průmyslu a obchodu. Tato akce je zaměřena na informování veřejnosti o významu energetického využívání odpadů. O programech financování rozvoje infrastruktury vodovodů a kanalizací zase bude možné domlouvat se na stánku Státního fondu životního prostředí (SFŽP). Půjde zejména o dotace z Operačního programu Životní prostředí, přičemž představeny budou už schválené projekty. Dobré rady můžete vyslechnout i v Poradenském centru na veletrhu WATENVI, například i na to, jak se chovat šetrně k životnímu prostředí. Zájemci se tam seznámí s novými projekty společnosti Enviweb, mj. také s ekologickými výrobky a souvisejícími službami. Zajímavým projektem může být EnviMarket, který podá především přehledné informace o firmách zaměřujících se na životní prostředí. OCHRANA PROTI POVODNÍM Už tradičně bude Česká protipovodňová asociace v bazénu před pavilonem Z předvádět ukázky ochrany proti povodním. Na praktické zkušenosti s budováním protipovodňových opatření ve vybraných městech bude zaměřena mezinárodní konference nazvaná Principy ochrany před povodněmi ve světě. Systémy vlastních opatření budou prezentovat města Praha, Drážďany, Hamburk, New Orleans, Rotterdam, Londýn, Benátky, Winnipeg, Hitzacker a další. Další blok přednášek se bude týkat mobilních protipovodňových hrazení a harmonizace způsobu testování v rámci EU. /rš/ 25 30.4.09 7:58 AM PŘÍLOHA Page 26 vodohospodářská infrastruktura Stát to municipalitám neulehčuje Česká republika se při svém vstupu do Evropské unie zavázala, že do konce roku 2010 vyřeší čištění odpadních vod v aglomeracích, které mají více než 2000 obyvatel. Jiné státy byly v termínech, které podepsaly, mnohem opatrnější: Slovensko musí dobudovat čistírny a kanalizace do roku 2012, Polsko má na to termín až v roce 2015. N yní – zhruba rok a půl před termínem – je zřejmé, že Česká republika svůj závazek nesplní. Problém se týká téměř 600 obcí a měst, přičemž náklady na dobudování čistíren odpadních vod (ČOV ) a kanalizací, jejichž krytí není zajištěno, jsou vyčísleny na 44,4 miliardy korun. Podle ministerstva zemědělství je stále ještě potřeba dořešit ČOV ve 205 aglomeracích (náklady téměř 25 mld. Kč) a kanalizaci v 209 aglomeracích (náklady kolem 16 mld. Kč). Realizace projektů by se dala stihnout, pokud by od počátku byl k dispozici dostatek finančních prostředků a obce by je mohly získat přiměřeně rychle a jednoduše. Druhá podmínka však nebyla splněna. Pro projekty na kanalizace a čištění odpadních vod je vyhrazena prioritní osa 1 Operačního programu Životní prostředí (OPŽP), kde je alokováno přibližně 38 mld. Kč. Horší už to je s úředním procesem, který musejí obce podstoupit, aby dotaci získaly. a požadavky úřadů při zpracování žádosti. To vše velmi ztěžuje postavení obcí a možnost získání dotací – stav je přímo katastrofální. Ke konci roku 2008 byla z evropských fondů čerpána jen zhruba tři procenta z celkového objemu finančních prostředků, a ani od počátku tohoto roku se situace nelepší.« Nejde však jen o pomalou administraci projektů. V přibližně osmdesáti aglomeracích ještě nepodali žádost o dotaci, ba ani nezačali s přípravou projektů. I kdyby k ní přikročili hned, termín už nemohou stihnout. Jejich nepřipravenost vidí Ing. Melounová v tom, že tyto obce nemají vlastní finance, ani odbornou kapacitu, jak provedení projektu zvládnout, případně jim chybí zájem. »Jistou výhodu mají v tomto případě sídla, která jsou vlastníky čistírny nebo kanalizace, ale jejich provozování přenechala vodohospodářské firmě. Ta jim může s přípravou a realizací projektů významně pomoci,« říká přesvědčivě Ing. Melounová. ŽÁDOSTÍ JE HODNĚ, PROŠLO JICH VŠAK MÁLO Na problém upozorňuje již několik měsíců Sdružení oboru vodovodů a kanalizací (SOVAK). Jeho ředitelka Ing. Miloslava Melounová k tomu poznamenává: » Žádostí je podáno hodně, velmi málo jich však prošlo celým procesem, aby obce skutečně mohly dotaci čerpat. Často jsou žádosti chybně zpracované, protože menší obce prostě nemají odborníky, ani peníze, aby si mohly najmout konzultantskou firmu. Dlouhým schvalovacím řízením se řešení stále oddaluje, navíc se už několikrát změnily podmínky PŘÍLIŠ »DLOUHÉ« SMLOUVY Obce, které jsou vlastníky infrastruktury, ale mají silného provozovatele, čelí ještě dalšímu problému: Dlouhodobě nastaveným smlouvám s provozovateli. Bruselu se nelíbí provozovatelské smlouvy, uzavřené těsně před vstupem České republiky do EU. Nebyly totiž podloženy standardním výběrovým řízením, a EU je proto považuje za netransparentní. »Města, která takové smlouvy uzavřela, mají omezené možnosti čerpání dotací z unie. Z jejího hlediska by to totiž byla veřejná podpora soukromého sektoru, a to je Podmínky přijatelnosti čerpání prostředků z OPŽP ■ Smlouvy s termínem platnosti do konce roku 2015 ■ Smlouvy s termínem platnosti do konce roku 2020 ■ Smlouvy s termínem platnosti do konce roku 2022 ■ Smlouvy s konečným termínem platnosti po roce 2022 Smlouvy na dobu neurčitou ■ ■ Smlouvy uzavřené či prodloužené se soukromými provozovateli po 30. 4. 2004 bez řádného výběrového řízení podle práva Evropských společenství Výše financování z EU v plné výši způsobilých výdajů. Výše financování z EU nepřesáhne 60 % způsobilých výdajů. Výše financování z EU nepřesáhne 30 % způsobilých výdajů. Nelze financovat z EU. Smlouvy budou muset být zkráceny tak, aby nejpozději do zahájení provozování infrastruktury financované z prostředků EU byl vybrán nový provozovatel. Projekty budou přijaty pod podmínkou vyhlášení řádného výběrového řízení na nového provozovatele nejpozději do zahájení provozování infrastruktury financované z prostředků EU Provozní smlouva mezi vlastníkem a provozovatelem musí obsahovat výkonové parametry, monitoring a sankce. Metodiku k těmto parametrům připravuje ministerstvo životního prostředí. ZDROJ: SOVAK 26 FOTO: ARCHIV MO26_27 »Stav v čerpání dotací na vodohospodářské projekty je katastrofální,« říká Ing. Miloslava Melounová, ředitelka Sdružení oboru vodovodů a kanalizací (SOVAK). nepřípustné,« vysvětluje Ing. Melounová. Problém je, že u nás mají takové smlouvy prakticky všechna větší města včetně Prahy. Subjekty, které uzavřely s provozovatelem smlouvy s termínem platnosti po roce 2015 a dále, mohou čerpat mnohem menší podíl dotací z EU (viz rámeček). Cestou, jak tento problém řešit, by mohlo být uzavření nových smluv nebo zkrácení jejich platnosti formou dodatku ke smlouvě. »Změna smlouvy je však vždy záležitostí mezi dvěma subjekty, a oba musí s novými podmínkami souhlasit. Soukromé společnosti uzavíraly dlouhodobé smlouvy s nějakým plánem a výhledem zisků do budoucna. Pokud změnu smlouvy vyvolá město, mohou provozovatelé vyžadovat kompenzace, například uhrazení ušlých zisků za dobu, o kterou se jejich smlouva zkrátí. Ale tomu zase nejsou ochotny obce,« připomíná ředitelka SOVAK. Tuto vodohospodářskou »Hlavu XXII« se snaží ministerstvo zemědělství řešit možností dodatečných dotací z národních zdrojů pro města s dlouhodobou smlouvou. Vyvstává však otázka, proč používat národní zdroje, když jsou k dispozici mnohem větší zdroje evropské. Spolufinancování z národních nebo soukromých zdrojů se navíc může promítnout do cen budoucích služeb pro obyvatele. J A K O D V R ÁT I T S A N K C E Jak bude postupovat stát, aby odvrátil hrozící sankce EU? »Nyní nevíme, jestli bude unie požadovat, aby v roce 2010 byly všechny projekty dokončeny a kolaudovány, nebo jestli bude stačit například alespoň zahájení projektu či podobné kroky,« vysvětluje Ing. Melounová. »I když se to podaří s unií vyjednat, stejně je nutné začít realizovat projekty co nejdřív. K tomu by však bylo potřeba zjednodušit postup čerpání z OPŽP. Obce a města ze zákona za své odpadní vody zodpovídají, ale stát jim to vůbec neulehčuje.« ■ J A R M I L A Š ŤA S T N Á květen 2009 MO26_27 30.4.09 7:58 AM Page 27 Mají si malé obce samy provozovat vodovody? Zhruba stovka jihočeských obcí do tisíce obyvatel si provozuje svůj vodohospodářský majetek sama. Mnohde za tím stojí snaha udržet stůj co stůj vodné a stočné na nejnižší možné výši a leckdy i obavy, že svěřit tento majetek provozovateli by znamenalo dát se všanc mnohem silnějšímu partnerovi. P odhodnocená výše vodného a stočného je však momentálně jen zdánlivou a určitě pouze dočasnou výhodou. Už teď se mnohé malé obce potýkají s častými poruchami svých, leckdy i půlstoletí starých vodovodních sítí o vysokých, někde až padesátiprocentních objemech ztrátové vody. Ale také s malou vydatností místních vodních zdrojů či s opakovaným překračováním hygienických norem na kvalitu pitné vody ve veřejné síti. V Přídolí na Českokrumlovsku vodné ještě 3 loni činilo 12 a stočné 5 Kč/m , takže obec s 640 obyvateli ročně doplácela ze svého rozpočtu na provozování vlastní vodohospodářské infrastruktury zhruba 150 tisíc korun. Ty bylo třeba vkládat nejen do plateb za neustále rostoucí ceny elektřiny nutné pro provoz úpravny vody i čistírny, nebo za stále dražší chemikálie či rozbory vody. Ale také do průběžných oprav v minulosti nekvalitně instalovaných vodovodních přípojek a částí vodovodního řadu, které byly doslova na koleně vybudovány v někdejší akci Z. Od ledna se proto zvýšilo vodné na 20 Kč a stočné na 7 Kč za kubík. Novinkou je i smlouva obce se společností Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a. s. (VaK JČ), podle níž společnost Vak JČ například pro Přídolí vypracovala desetiletý plán obnovy vodovodů a kanalizací, obstarává čištění kanalizace i vyhledávání poruch na vodovodní síti a zjištěné závady odstraňuje. Provozování vodovodu a kanalizace si však obec ponechala i nadále. POMOHL BY REGISTR? Starosta Jiří Štěpánek neskrývá, že obec bude časem potřebovat další dvě až tři menší čistírny odpadních vod (ČOV) a přestěhovat stávající, už dosluhující čistírnu. Nevyhne se ani výměně vodovodních přípojek a přívodního potrubí ze 30. let minulého století. V Přídolí plánují rozšířit bytovou výstavbu o zhruba stovku rodinných domů, a proto by rádi vytipovali lokalitu pro nový vodojem. Počítají i s tím, že na kanalizaci a ČOV bude třeba napojit nové domácnosti. Jiří Štěpánek ví, že bez dotací obec tyto záměry nenaplní. Jenže připravit žádosti a zajistit investice tak, aby odpovídaly smlouvám o poskytnutí dotace, nebude pro Přídolí snadné. Už teď starosta tvrdí, že pouze problematika »vody a kanalizace« mu zabírá značnou část jeho práce. »Obec jako provozovatel vodovodu a kanalizace musí vést a každoročně aktualizovat majetkovou a provozní evidenci, zpracovávat poplatkové hlášení a přiznání pro Českou inspekci životního prostředí, hlášení pro ČSÚ i podnik Povodí Vltavy, hlášení o tvorbě cen, provádět rozbory vody a odpadů, vyčleňovat prostředky v rámci desetiletého plánu obnovy atd.,« upozorňuje starosta. »Neříkám, že to není nutné. Ale myslím si, že by se měly údaje a data poskytnout jen jednou do určitého registru, odkud by si všechny zainteresované úřady mohly potřebná data samy stáhnout. V registru by se prováděly pouze aktualizace, takže by nebylo nutné každoročně vyplňovat (a v podstatě opisovat) celá hlášení. Každý rozumný starosta ví, že se v první řadě musí dodávat voda obyvatelům v co nejlepší kvalitě a že nelze odpadní vody vypouštět do volné přírody, a ničit tak životní prostředí. Avšak zda obec má 50 nebo 150 přípojek a měří-li její vodovodní řad 7 či 8 kilometrů, je přece až druhořadé. Velkou překážku vidím v tom, že nikdo obcím neposkytne peníze na zaměření a zmapování například ještě předválečných vodovodů či vodovodů „šitých horkou jehlou“ v akci Z. Ačkoliv tyto údaje po obcích všichni chtějí, vůbec je nezajímá, kde vezmou finance na jejich zjištění.« KDY JSOU SLUŽBY LEVNĚJŠÍ Provozní ředitelka VaK JČ Ing. Olga Štíchová připomíná, že tato společnost u obcí, jejichž vodohospodářský majetek provozuje, zpracování desetiletých plánů obnovy zahrnuje do kalkulace vodného a stočného. Také mnohé služby, které si u VaK JČ objednávají »samoprovozovatelé«, jsou pro obce, jimž společnost provozuje vodovody a kanalizace, levnější či zcela zdarma. »Obecně lze říct, že většina samoprovozovatelů z řad malých obcí nemá detailní informace o svém vodohospodářském majetku: Chybí projektová dokumentace, kolaudační zprávy, evidence, mnohdy majetek nikdo profesionálně desítky let neprovozoval. U obcí a měst, které provozujeme, máme přehled o provozovaném majetku – a je tedy zbytečné, aby tyto municipality vypracovávaly desetileté plány obnovy. Zákonem není stanovena povinnost, kdo smí či nesmí tyto plány zpracovávat; tento dokument pouze musí splňovat podmínky příslušné vyhlášky,« uzavřela Ing. Olga Štíchová. ■ I VA N RY Š AV Ý květen 2009 MO-000784 30.4.09 7:58 AM PŘÍLOHA Page 28 vodohospodářská infrastruktura Město Pyšely: My jsme připraveni, teď už záleží jen na státní správě Jak naložit rozumně s kaly z čistírny odpadních vod? Ve městě Pyšely nedaleko Benešova je budou kompostovat a zaplatí to Evropská unie. V RŮST OBCE VYŽADUJE INFRASTRUKTURU Pyšely jsou jedním z městeček poblíž Prahy, v nichž se rozběhla masivní výstavba rodinných domů. Na konci roku 2008 Pyšely měly 1550 trvale přihlášených obyvatel a do roku 2015 by jich mělo být 2200. Navíc, podobně jako v okolních obcích, je faktické množství obyvatel v obci mnohem větší – v některých domech je přihlášena jen jedna osoba, ostatní mají trvalé bydliště většinou v Praze. Narůstající populaci se musí přizpůsobovat také infrastruktura. »S přibýváním obyvatel jsme počítali už při projektování čistírny – měla by stačit do roku 2015 a máme ještě prostor na další jímku. Hned vedle čistírny budeme budovat kompostárnu i rákosové pole,« konstatuje Pavel Smutný. Výstavba by měla trvat zhruba čtyři měsíce, přičemž vše bude stát zhruba 8 milionů korun. To je na poměrně malé město dost peněz, proto bylo nutné žádat o dotaci. »Momentálně máme schválené evropské dotace a jednáme se Státním fondem životního prostředí o dokončení smlouvy na financování. Teď už to všechno záleží na státní správě, my jsme připraveni do měsíce zahájit stavbu,« poznamenává Pavel Smutný. Nová kompostárna by měla vzniknout na pozemku hned vedle stávající čistírny odpadních vod. 28 D O TA C I V Y U Ž I L I I N A Č O V Financování s pomocí dotace v Pyšelích využili už při stavbě čistírny. Radnice však neměla vlastní zdroje v rozpočtu. Proto každý, kdo se ke kanalizaci připojil, musel přispět podílem zhruba 70 tisíc korun. Podle Pavla Smutného to nebyl problém u nově vznikajících domů, kde v porovnání s cenou celé stavby tato částka nebyla nikterak závratná. Obtížnější byla domluva se starousedlíky a vůbec nejhůř se jednalo s těmi, kdo si své domy postavili před 15–20 lety, takže vybavení těchto nemovitostí bylo vlastně ještě zánovní. Těmto občanům se investice do kanalizace zdála příliš velká. Ostatně použité řešení není ani zcela prosté právnických zádrhelů. Podle zákona o vodách totiž obec nesmí připojení podmiňovat poplatkem. Pokud se »spoluúčast« občanů deklaruje jako dar, měli by pak figurovat mezi vlastníky čistírny včetně zápisu do katastru nemovitostí. Zajímavé je, že po vybudování kanalizace někteří lidé s vlastními studnami zjistili, že jim ubývá voda. »Podle mého osobního názoru,« říká Pavel Smutný, »ubylo vody FOTO: AUTOR potřebám už nestačila. Proto jsme vybudovali čistírnu klasickou a rákosové pole bude jen dočišťovat kalovou vodu.« ýhodou záměru je, že mají již tři roky v provozu městskou čistírnu odpadních vod, na kterou jdou jen odpadní vody z města. Pavel Smutný, který se na městském úřadě stará o agendu vody, kanalizace a plynu, k tomu říká: »Po celou dobu, co nám jede čistírna, pravidelně provádíme kontrolní odběry kalu a nikdy nebyl žádný problém s jeho kvalitou. Díky tomu můžeme zřídit vlastní kompostárnu.« Prvotním impulsem byla snaha zpracovat kaly, které vznikají při čištění odpadních vod. Propojením s dalším problémem – »zelenými« odpady z údržby města – vznikl projekt kompostárny, která bude zpracovávat oba druhy odpadů společně. »Zelené odpady v obci samozřejmě vznikají a občané mají problém s nimi rozumně naložit. Zatím se většinou pálí, proto myslím, že bude lepší, když je zkompostujeme a vyrobíme kompost,« poznamenává Pavel Smutný. Před zkompostováním se musí kal odvodnit. Kalová voda v sobě má hodně znečištění a obvykle se musí vracet na čistírnu. V Pyšelích ji však bude dočišťovat rákosové pole – prostor oddělený od prostředí a osázený rákosem. »O rákosovém poli se v Pyšelích uvažovalo už před dvaceti lety. Byla to jedna z variant netradičních »zelených« čistíren odpadních vod, které jsme zde chtěli vybudovat,« vzpomíná Pavel Smutný. »Jenže Pyšely se rychle rozrůstají a taková čistírna by FOTO: AUTOR MO28 »Rákosové pole bude u nás dočišťovat kalovou vodu,« plánuje Pavel Smutný. proto, že lidé předtím měli většinou vodu z koupelen vyvedenou do vsakovacích jímek na zahradě (do žumpy šel jen obsah WC) a tato znečištěná voda zpátky plnila studny. Nebyl to příliš ideální stav. Přínos vybudování kanalizace je patrný i na rybnících v okolí města – voda se v nich velmi vyčistila a je bez sinic.« D L O U H É A O B T Í Ž N É Z Í S K ÁVÁ N Í D O TA C Í Na otázku, zda obec měla při realizaci projektů s podporou Evropské unie nějaké potíže, Pavel Smutný odpovídá s povzdechem: »Nejsložitější bývá řízení kolem dotace. Projekty dlouho leží na úřadech a my dopředu nevíme, jak to s nimi dopadne. Zároveň s kanalizací jsme například dávali projekt na rekonstrukci náměstí. Kanalizace je už dávno hotová, a projekt náměstí schválili teprve v zimě 2009. Do žádosti se požaduje podrobné zpracování projektu, což však stojí hodně peněz i sil. Kdyby šlo předem připravit jen záměr s rozpočtem, nebyly by přípravy tak náročné. A až by nám peníze schválili, teprve potom by se dělaly podrobné projekty. Chtělo by to ovšem o něco prodloužit čas na realizaci.« »Problémem taky je, že obec musí zaplatit předem – a teprve až pak žádat o proplacení dotace za dané období. Stavby jsou většinou rozděleny na jednotlivé etapy po 3–4 měsících. Obec si často musí brát překlenovací úvěr od banky. Do toho se teď nechce ani bankám, navíc jsou to pro nás drahé peníze. Kdyby bylo možné proplácet faktury přímo z fondů, přičemž obec by zaplatila jen tu část vlastních zdrojů, bylo by to pro municipální sféru mnohem schůdnější i levnější. Přece jen je levnější vzít si úvěr na milion než například na 15 milionů,« uzavírá Pavel Smutný. /khm/ květen 2009 MO29 30.4.09 7:58 AM Page 1 30.4.09 7:59 AM PŘÍLOHA Page 30 vodohospodářská infrastruktura S profesionály v zádech může být vlastník VaK jistější Výběr provozovatele vodovodů a kanalizací (VaK) je unikátní činností a především ojedinělou událostí v aktivitách obce, tedy i starosty. V těchto případech obecně je vhodné využívat služby profesionálů, kteří mají zkušenosti z opakovaných procesů přípravy výběrového řízení na provozovatele. T vrdí to RNDr. Miroslav Vykydal, Senior konzultant z poradenské společnosti Mott MacDonald. Podle jeho slov je v takovém případě nasazení externích poradců a specialistů analogické například s pořízením územního plánu obce nebo projektu sportovního areálu. A co by měl starosta, ale hlavně obec jako taková – vědět? »Musí mít jasno ve své základní „vodárenské“ strategii. Například zda chce i v budoucnosti rozšiřovat sítě VaK, jakým způsobem vytváří zdroje na obnovu své vodohospodářské infrastruktury, jaké zdroje může uvolnit z rozpočtu obce na splácení úvěrů, co je známo o existujícím stavu VaK atd.,« poznamenává RNDr. Vykydal. Čím je v současnosti dán takový zájem o zajištění poradenských služeb spojených s výběrem provozovatele VaK? Tento zájem je dán především dotačními podmínkami Operačního programu Životní prostředí pro získání prostředků na výstavbu či rekonstrukci vodohospodářské infrastruktury. Tyto podmínky byly dojednány naším ministerstvem životního prostředí s Evropskou komisí a zakotveny do Programového dokumentu OPŽP v rámci Přílohy 7, známé pod pojmem »Podmínky přijatelnosti«. ■ Při přípravě výběrového řízení na provozovatele se objevuje pojem »předběžný audit«. O co jde a jaký má takový audit význam? Jde prakticky o interní »inventarizaci« všeho, co s provozováním VaK souvisí. Od sumarizace rozhodnutí různých orgánů veřejné správy, situace obce z hlediska krajských plánů rozvoje VaK, nutných opatření vyplývajících z plánů povodí pro zlepšení kvality vodních toků, dostupných provozních informací, existující výkresové dokumentace, vývoje spotřeby vody a jejího odhadu do budoucnosti až po finanční situaci obce. Nedílnou a významnou částí auditu je také analýza obsahu existující provozní smlouvy nebo přípravy základních zásad a cílů pro smlouvu zcela novou. Audit by měl také definovat požadovaný způsob výběrového řízení a nezbytné podklady dle platné legislativy, zejména podle Koncesního zákona (č. 139/2006 Sb.). Kvalitní externí tým zajistí tento audit rychle a efektivně. Současně garantuje jeho úplnost. Audit ušetří hodně času a omylů při přípravě detailních podmínek pro výběr provozovatele. Jedním z důle■ 30 žitých výstupů auditu je podrobný harmonogram nezbytných kroků a činností pro úspěšnou realizaci výběru budoucího provozovatele. K jaké změně musí dojít v existujících smlouvách mezi vlastníkem vodohospodářskéhomajetku a jeho provozovatelem v oblasti stanovení ceny vody? Vyjednávání o ceně vody mělo zatím téměř vždy charakter každoročního schvalování, přičemž vlastníci obvykle každoročně stanovili výši nájemného a často také maximální výši ceny jako takové. Podle zákona o cenách už delší dobu platí, že zisk provozovatele nemůže být stanoven libovolně nebo dokonce jako podíl z provozních nákladů. Přiměřený zisk v oboru VaK je již od roku 2004 v české cenové legislativě definován jako »zisk odpovídající obvyklému zisku dlouhodobě dosahovanému při srovnatelných ekonomických činnostech, který zajišťuje přiměřenou návratnost použitého kapitálu v přiměřeném časovém období«. Proto by na pozadí kalkulace ceny vody měly být vymezeny výše uvedené pojmy a algoritmus výpočtu hodnoty »přiměřeného zisku« provozovatele. Jednou ze změn je tedy zavedení tohoto výpočtu přiměřeného zisku provozovatele v souladu s národním cenovým předpisem. Druhou důležitou změnou je nutnost zajistit praktické naplnění »udržitelnosti« celé technické infrastruktury VaK. Náš zákon o VaK stanovuje pro vlastníky povinnost zpracovat – a také realizovat plán financování obnovy VaK. Ing. František Barák, předseda oborového sdružení SOVAK, nedávno publikoval jednoznačnou ekonomickou úvahu, ze které vyplývá, že současné ceny pro vodné a stočné neposkytují zdroje pro obvyklou obnovu VaK. Ing. Barák uvádí, že v ČR »25 miliard korun musí zajistit vlastníci vodárenského majetku ročně pro to, aby mohli řádně obnovovat majetek, a udržovat ho tak v technologicky dobrém a ekonomicky provozuschopném stavu. V roce 2006 bylo na vodném a stočném vybráno v tuzemsku pouze 22,5 miliardy korun. Kde tedy prostředky na investice vzít? Odpověď je jednoznačná. Další financování vodárenské infrastruktury musí zajistit vlastníci tohoto majetku z vlastních zdrojů. Získají je z vodného a stočného. Jiné cesty není.« Nový způsob stanovení ceny tedy umožňuje smluvně stanovit střednědobý vývoj ná■ FOTO: ARCHIV MO30 RNDr. Miroslav Vykydal: V rámci »předběžného auditu« je vždy nutné spočítat rovněž hodnotu sociálně únosné ceny vody a budoucí vývoj nárůstu ceny s ní porovnávat. jemného, což představuje základ pro reálný plán financování obnovy a zvýšení úspěšnosti vlastníků při snaze získat dlouhodobé investiční úvěry. Je vhodné připomenout část ze strategie Ministerstva zemědělství ČR, a to, že »1,5–2 % rekonstrukce vodovodní sítě za rok je považováno za minimum nutné pro udržení technického stavu vodovodních sítí při životnosti vodovodního potrubí 50 až 80 let«. Co by starostové měli chápat pod pojmem »sociálně únosná« cena vody? Za sociálně únosnou cenu se považuje obvykle (jako horní hranice) 5 % čistých příjmů sociálně nejslabších domácností; někdy se v té souvislosti hovoří o »pravidlu pěti procent«. Tato hodnota koresponduje s hodnotou 2 % průměrných čistých příjmů domácností v daném regionu, přičemž hodnoty průměrných čistých příjmů domácností jsou každoročně zveřejňovány Českým statistickým úřadem. Sociálně únosná cena vody byla jako spočitatelná veličina stanovena již v rámci podmínek pro dotace z Fondu soudržnosti (2004–2006) a OP ŽP (2007–2013). Tento pojem lze také nalézt v plánech dílčích částí povodí ČR z roku 2008, přičemž se konstatuje, že v roce 2015 bude dosažena nebo dokonce překročena hranice sociálně únosné ceny. Současné ceny pro vodné a stočné v ČR pohybují od 70 110 % sociálně únosné ceny vody. Je proto nezbytné vždy v rámci »předběžného auditu« hodnotu sociálně únosné ceny vody spočítat a budoucí vývoj nárůstu ceny s touto hodnotou porovnávat. ■ ■ I VA N RY Š AV Ý květen 2009 MO31 30.4.09 7:59 AM Page 1 30.4.09 8:00 AM PŘÍLOHA Page 32 vodohospodářská infrastruktura Nejslabší článek vodovodů si zaslouží pozornost Chcete vědět víc? Nedílnou součástí každého veřejného vodovodu jsou vodovodní přípojky s měřením spotřeby. Přesto bývají ze strany investorů i uživatelů podceňovány, příliš jim nepřeje legislativa a není žádnou výjimkou, najdeme-li je zhotovené ne vždy v dostatečné kvalitě a z materiálů nižší životnosti. P řitom jde o nejsložitější součást vodovodu, která je i jeho nejslabším článkem. Ve srovnání s rozvodnou sítí je stav přípojek zpravidla výrazně horší a ve většině případů právě na nich převažuje i podíl ztrát vody. Vyhledávání úniků vody na přípojkách je však poměrně složité a nákladné. Stavu přípojek neprospívá ani dělená odpovědnost za jejich opravy a obnovu. Výrazné zlepšení současné situace a rovnocenné podmínky i pro přípojky by měl prosadit každý vlastník veřejného vodovodu. tosti a provozovatel vodovodu, (který osazuje vodoměr). O přípojkách pojednává ČSN 75 5411, která mj. doporučuje pro ně použít potrubí z jednoho kusu materiálu. Jakýkoli spoj, zejména spoje šroubové, totiž snižuje životnost a představuje zvýšení rizika úniků vody. Potrubí má být umístěno do lože s obsypem, v nezámrzné hloubce, ve spádu minimálně 3š a má být opatřeno vytyčovacím vodičem. Norma stanoví i obecné podmínky pro osazení měřidla. VODOVODNÍ PŘÍPOJKY Z POHLEDU ZÁKONA I ČSN Přípojkou se nazývá úsek potrubí od vodovodního řadu k vodoměru. Kde není instalován vodoměr, potom jde o úsek od vodovodního řadu k hlavnímu uzávěru připojované nemovitosti – pozemku nebo stavby. Vlastníkem přípojky bývá majitel připojované nemovitosti, který hradí zřízení přípojky. Přípojka sestává z navrtávacího pasu nebo odbočné armatury na vodovodním řadu, za kterou se osazuje přípojkový uzávěr se zemní soupravou a poklopem. Navazuje spojovací potrubí mezi řadem a připojovanou nemovitostí, přičemž přípojka končí vodoměrnou sestavou s hlavním uzávěrem. Za vodoměrem již pokračuje vnitřní rozvod vody v nemovitosti Pro přípojky platí vodohospodářská legislativa, tedy zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu. Protože přípojky nejsou vodními díly ve smyslu vodního zákona, na rozdíl od vodovodních řadů povolují jejich stavbu a obnovu pouze stavební úřady. Dokonce přípojky ještě až do délky 50 metrů stavební povolení nevyžadují, tedy se nekolaudují, a odborné provedení hlídá majitel nemovi- V Ý Z N A M P O U Ž I T É H O M AT E R I Á L U Ještě dnes lze narazit na nejstarší přípojky z olověných trub. Mnohem aktuálnější je však potřeba obměny přípojek z ocelových závitových trub (asfaltojutovaných či pozinkovaných) s poloviční životností se srovnání s litinovým potrubím sítí. Nízkou životnost mají i třmeny a šrouby navrtávacích pasů a také přípojkové uzávěry z mosazi, které ve vlhku rychle podléhají korozi. Ani první plastová potrubí nepřinesla výraznější zlepšení. Jednak kvůli nestandardní kvalitě materiálu, jednak kvůli malé znalosti práce s ním. Používání neodpovídajících spojek a nejlevnějších armatur představuje vůbec nejčastější příčinu netěsností i u přípojek novějších. Proto bývá naprosto běžné, je-li vodovodní řad v pořádku, zatímco vodovodními přípojkami uniká nekontrolované množství vody. Provozovatel vodovodu by si proto měl hlídat, aby se na přípojky používaly stejně kvalitní materiály jako na rozvodné síti včetně odborného provedení. V O D O M Ě RY A J E J I C H U M Í S T Ě N Í Přesné měření spotřeby vody tvoří základ vztahů mezi odběratelem a dodavatelem vody. Dimenze vodoměru se navrhuje podle FOTO: ARCHIV MO32 Moderní napojení přípojky na vodovodní řad 32 Provozovatelům vodohospodářské infrastruktury, pracovníkům obcí spravujících veřejný vodovod, projektantům i zaměstnancům stavebních úřadů, kteří povolují nové přípojky včetně oprav a rekonstrukcí přípojek stávajících, je určen seminář Vodovodní přípojky od A až do Z. V Praze jej letos 9. června uspořádá Česká společnost vodohospodářská. Více na internetových stránkách www.csvh.cz. očekávané spotřeby a jejího průběhu – minimálních a maximálních odběrových hodnot. Špatně navržené nebo umístěné vodoměry mohou zkreslit skutečný odběr a mohou i zkreslovat vyhodnocování ztrát. Podmínky umístění vodoměru určuje provozovatel vodovodu. Odběratel je povinen umožnit k němu přístup, chránit jej před poškozením a bez odkladu nahlásit případné závady. Odběratel má i právo nechat vodoměr přezkoušet podle podmínek uvedeného zákona č. 274/2001 Sb. Na umístění vodoměrů není v ČR jednotný názor. Někteří provozovatelé požadují umístění měřidla na hranici soukromého pozemku nebo v limitované vzdálenosti od rozvodného řadu. Vodoměry se v takových případech osazují do šachet, které bývají často zatopené a obtížněji přístupné pro odečty vodoměrů i jejich výměnu. Zejména v zimě hrozí riziko pracovních úrazů. Druhý názor preferuje umístění vodoměrů do objektů, v nichž lze měřidlo lépe chránit před poškozením a kde bývá i lépe přístupné. Délka přípojek se však v takových případech prodlužuje, zvyšuje se riziko černého napojení včetně možnosti vyšších ztrát – a obtížnější bývá i obnova přípojky. C O E L I M I N U J E Z T R ÁT Y Protože ke ztrátám dochází před měřením, je v zájmu provozovatele hlídat stav a těsnost přípojek. Minimálně by měl vést evidenci, kde kromě stáří přípojky a materiálového provedení musí být zakreslena poloha přípojky s uzávěrem. Zvýšenou pozornost je nezbytné věnovat prodlužovaným přípojkám, kterými byla voda dovedena na pozemek a následně se prodlužovala do nově postaveného objektu. Signálem k potřebě výměny pro odběratele bývají až problémy s dodávkou vody. Jenže než k tomu dojde, voda z přípojky velmi často nekontrolovaně uniká i řadu let. Vyhledávat úniky a plánovat obnovu je třeba přednostně u rizikových přípojek. Zákon určuje, že za opravu na veřejném prostranství odpovídá provozovatel vodovodu. Na výměnu celé přípojky však musí být uzavřena dohoda mezi ním a majitelem připojované nemovitosti. ■ JIŘÍ KUBEŠ Přípojkový uzávěr v kovovém provedení místopředseda České společnosti vodohospodářské květen 2009 30.4.09 8:00 AM Page 33 SPRÁVA A ROZVOJ Šternberk Historickým městem roku U PENÍZE, ABY CENTRUM »ŽILO« Díky Programu regenerace se ve Šternberku během let 1999 až 2008 pro obnovu nemovitých kulturních památek podařilo dát dohromady přes 26 milionů korun. Až do této výše totiž k částce 10,28 mil. Kč poskytnuté za toto období z Programu regenerace »dosypali« zbytek vlastníci památek na území města i samotná radnice. Určitě však jde o ještě vyšší sumu, neboť starosta Mgr. Jaromír Sedlák přiznává, že příslušnou statistiku městský úřad vede teprve od roku 1999, ačkoliv Šternberk do programu vstoupil už tři roky předtím. Připomeňme také, že radnice loni a předloni ze svého rozpočtu v souvislosti s uskutečňováním projektu »Město Šternberk – Proměny v čase, čas proměn« přispěla vlastníkům nemovitostí v městské památkové zóně (MPZ) více než 7,8 mil. Kč. Příspěvek mohl být poskytnut v maximální výši 75 % celkových nákladů, nejvýše však 100 tisíc korun. Tyto peníze nejčastěji šly na výměnu oken, obnovu uličních fasád a restaurátorské práce. Zkušenosti s vyplácením příspěvku starosta shrnuje takto: »Přiznávali jsme ho, pokud žádost obsahovala všechny povinné přílohy a práce byly prováděny v souladu se závazným stanoviskem památkářů. Velký důraz jsme kladli na řádné, průkazné a včasné vyúčtování. Nám se osvědčilo vyplácet žadateli polovinu příspěvku před zahájením prací a zbytek vyplatit až po řádném vyúčtování. O své zkušenosti se rádi případně podělíme s jinými městy.« Vlastníkům nemovitostí kyne i možnost půjček z Fondu rozvoje bydlení Šternberk. Půjčky z fondu na opravu objektů v památkové zóně jsou vyšší, neboť radnice zohledňuje větší náročnost oprav památkově chráněných objektů i dalších nemovitostí v historickém centru. Během let 1992–2003 bylo město největším investorem rekonstrukcí objektů v MPZ. V roce 2003 samospráva schválila privatizaci domů v majetku města, jejíž ukončení se předpokládá letos. Kultivací městského pro- květen 2009 NEPŘEHLÉDNUTELNÁ PROMĚNA Od prohlášení Městské památkové zóny Šternberk se vzhled města výrazně změnil. Zde jsou některá fakta: ■ V letech 2005 až 2006 se uskutečnila rekonstrukce centra. ■ Loni a předloni mohli vlastníci žádat o příspěvky na zvelebení svých objektů v MPZ. ■ V roce 2008 byl instalován nový informační systém pro snazší orientaci v centru města. ■ Od roku 1999 probíhá postupná obnova bývalého augustiniánského kláštera. ■ V letech 2003 až 2006 byl restaurován mariánský sloup a pozlacena vrcholová socha Panny Marie Immaculaty. ■ V roce 2001 se začalo s obnovou bývalého domu osvěty, který se připravuje pro Expozici času vycházející z tradičního pojmu »Šternberk – město hodin«. V MPZ se nachází 66 kulturních památek. Jen národní kulturní památku Státní hrad Šternberk ročně navštíví více než 40 tisíc návštěvníků. Hrad je konkrétním příkladem, jak lze propojit současnost s historií: Letos už pošesté se tam totiž bude konat rockový festival Šternberský kopec. K dominantám města patří i kostel Zvěstování Panny Marie s areálem bývalého augustiniánského kláš- Pro unikátní informační systém v MPZ se vžilo pojmenování »klikotoče«. Těch je devět a pokud si zájemce na nich zatočí klikou, dostane v češtině, angličtině či němčině informace o historii města i lokality, kde se právě nachází. FOTO: RADOVAN MÍČA storu a budováním infrastruktury chce radnice podpořit budoucí soukromé vlastníky v jejich investicích. Stávající rekonstrukce objektů soukromých vlastníků jsou většinou dobrým příkladem péče o památky. V návaznosti na komplexní obnovu objektů v MPZ vznikly v centru další byty i mnohé nové provozovny. příležitosti Mezinárodního dne památek a sídel letos v dubnu byl Šternberk prohlášen Historickým městem roku 2008. Co stojí za úspěchem města, v němž městská památková zóna existuje už sedmnáct let? V soutěži o Cenu za nejlepší přípravu Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón se Šternberk během posledních tří let pokaždé vklínil mezi trojici měst nominovaných na udělení ceny, která je spojena s právem používat titul Historické město roku. Ale až letos toto čtrnáctitisícové město na Olomoucku, připomínané už v roce 1296, dosáhlo na metu nejvyšší v soutěži, jejímiž gestory jsou Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska a ministerstva kultury a pro místní rozvoj. FOTO: ARCHIV MO33 Starosta Mgr. Sedlák po převzetí ceny na Pražském hradě: »Náš recept na úspěch? 1. vytrvalost, 2. tým kvalitních a spolehlivých lidí zapálených pro věc, 3. umění kompromisu, 4. stanovení reálných cílů, 5. dostatek peněz – i když to asi patří na první místo...« tera. Klášter je od roku 1999 zařazen do Programu záchrany architektonického dědictví a postupně se obnovuje. Město, které vlastní jeho větší část (kostel, bývalý proboštský palác a spojovací trakt ke klášteru patří římskokatolické farnosti), hledá smysluplné využití tohoto rozsáhlého komplexu. Nyní jej město využívá pro výstavy, koncerty, besedy, přednášky a konají se tam i prohlídky areálu, zpravidla zakončené hrou na varhany a zpěvem radního Josefa Knopfa. T Ý M O VÁ P R Á C E A PA RT N E R S T V Í »Pozice menšího města, avšak s poměrně velkým počtem v minulosti velmi zanedbaných památek není snadná,« říká starosta. »Zajistit dostatečné zdroje na jejich opravy či restaurování – a hlavně přesvědčit některé kolegy zastupitele i naše občany, že také do památek je třeba investovat, bylo někdy hodně obtížné. Osobně si velmi cením týmové práce, koordinace a partnerství v boji o záchranu památek. Vážím si toho, že se nám podařilo majitele památek přesvědčit o nutnosti a návratnosti péče o tyto objekty, a změnit tak šedý, neupravený vzhled města. Daří se nám dál pozitivně ovlivňovat názory občanů na to, že do historického centra patří původní stavební materiál – a nikoliv třeba asfalt či zámková dlažba.« Šternberk letos ve dnech 11.–13. září bude pořadatelem Národního zahájení Dnů evropského dědictví. Mgr. Jaromír Sedlák je však už pevně odhodlaný: »Titul Historické město roku 2008 je pro nás značka, kterou si chceme udržet a nadále na ní pracovat.« ■ I VA N RY Š AV Ý 33 MO34_35 30.4.09 8:01 AM Page 34 SPRÁVA A ROZVOJ Priority krajů v obnově památek se nemění Na obnovu jakého typu památek jdou prostředky z rozpočtů krajů? Údaje za rok 2008 zatím nejsou k dispozici. Nemohu však hovořit za jednotlivé kraje, protože každý kraj má trochu jinak nastavené dotační programy pro záchranu památkových objektů. Stejně tak je problematické hovořit o financování objektů v majetku kraje, protože ani v tomto případě se ne vždy rozlišuje, zda prostředky směřují do obnovy památkové podstaty objektu, nebo na provoz instituce užívající památkový objekt. Část památkových objektů v Ústeckém kraji se obnovuje v rámci Programu obnovy venkova, největší část však díky pravidelně vyhlašovanému Programu na záchranu kulturního a architektonického dědictví. V loňském roce bylo prostřednictvím tohoto programu investováno 14 milionů korun, letos jsme tento program posílili na 20 milionů. Nedá se jednoznačně uvést, které typy památek mají přednost při přidělování dotací. Jsou to však objekty s výraznou architektonickou nebo historickou hodnotou, jejichž stav bývá označován za havarijní a u nichž jde o záchranu podstaty kulturní památky bez ohledu na typ či žadatele. Všechny zájemce nelze v žádném případě uspokojit. Do tohoto programu dostáváme obvykle pětkrát více žádostí, než kolik jich můžeme z krajského rozpočtu uspokojit. ■ ■ Pomohl by podle vás zlepšit péči o památky převod územních odborných pracovišť Národního památkového ústavu (NPÚ) na jednotlivé kraje? Proč o to kraje usilují? Ne všechny kraje usilují o převod územních pracovišť NPÚ pod svou správu. Ústecký kraj nikdy o převod nežádal, a ani ho nepovažuje z řady důvodů za účelný. S územním pracovištěm v Ústí nad Labem ovšem velmi úzce spolupracujeme. V turisticky exponovaných oblastech jsou příjmy z památkových objektů jistě zajímavou položkou. Je třeba si ale uvědomit, že nejen provozní náklady v mnoha případech překračují příjmy, nemluvě o nutných nákladech na zajištění odpovídajícího technické- 34 ho stavu památkových objektů a areálů. Málokdo si uvědomí, že například existenci zámku podmiňovaly výnosy z celého panství a církevních objektů zpravidla výnosy ze zemědělské půdy nebo vlastnictví lesů a v našich podmínkách hospodaření v chmelnicích. Celý tento komplex problémů je daleko složitější a nelze jej posuzovat pouze z jednoho zorného úhlu. Tvrdím tedy, pokud by územní pracoviště NPÚ měla v budoucnu přejít pod kraje, nelze to udělat bez převodu finančních prostředků na tuto kapitolu, tj. i na údržbu památkových objektů v jejich správě, z ministerstva kultury. FOTO: ARCHIV »Záchrana a obnova kulturních památek v regionech je během na dlouhou trať a vždy bude směřovat k zachování co nejpestřejší skladby charakteristických a architektonicky nebo historicky hodnotných staveb pro budoucí generace. V současných ekonomických podmínkách budeme hledat řešení k zachování nastoupené cesty, i když o poznání v horších podmínkách,« říká Bc. Jana Ryšánková, předsedkyně komise pro kulturu a památkovou péči Rady Asociace krajů ČR, která je zároveň uvolněnou členkou Rady Ústeckého kraje mj. pro oblast kultury a památkové péče. Památková péče není oblastí, kde by bylo možné po každých volbách měnit priority, říká Bc. Jana Ryšánková. ■ Které zásadní změny z hlediska krajů při- nese návrh nového památkového zákona? Kraje působily jako připomínková místa k návrhu zmíněného zákona, přičemž bylo vzneseno okolo 250 připomínek k téměř všem oblastem upravovaným novým zákonem. Mezitím však vstoupil v platnost nový stavební zákon, který v některých případech upravuje i správní činnosti v oblasti památkové péče. Za zásadní změnu lze považovat skokový nárůst správních činností, který by v případě přijetí nového zákona znamenal pro kraje přijímání nových pracovníků. Předběžný odhad se pohybuje někde kolem sedmi pracovníků na každý úřad, což by zvýšilo náklady na výkon veřejné správy. ■ Čím se zabývala komise pro kulturu a pa- mátkovou péči Rady Asociace krajů ČR na svém prvním jednání počátkem dubna v Litoměřicích? Jednali jsme o aktuálních otázkách, mj. o novele zákona č. 304/2008 Sb., kterou se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, konkrétně o § 25 a 30 + článek II. Přechodná ustanovení. Jde o změnu oceňování sbírkových předmětů, a to jednou korunou. Tento předpis je naprosto nesmyslný a odporuje skutečným hodnotám sbírek, které představují národní kulturní dědictví. Aplikace tohoto zákona by znamenala i enormní nárůst mandatorních výdajů zřizovatele těchto in- stitucí (obce, kraje) a zásadní omezení činností a služeb veřejnosti i muzeí, galerií a památkových objektů. Komise žádá Radu Asociace krajů ČR prostřednictvím jejího předsedy, hejtmana Jihomoravského kraje Michala Haška, aby legislativní iniciativou usilovala o zrušení příslušných paragrafů zákona. Zabývali jsme se také Integrovaným operačním programem, který představuje evropské peníze pro národní kulturní památky v krajích nebo památky usilující o zápis na seznam UNESCO. V každém kraji lze čerpat 500 milionů korun. Obecně platí, že projekty, které přijdou na ministerstvo dříve, mají větší šanci na uplatnění. Ústecký kraj se rozhoduje mezi několika projekty, které podpoří ať ve spolupráci s krajským pracovištěm Národního památkového ústavu (obnova některých zámků v kraji), nebo s městem Terezín a ministerstvem kultury (revitalizace Terezína). Priority komise se nemění, chceme navázat na její práci v minulém období. Naší snahou zůstává, abychom i prostřednictvím svých zástupců v dotačních komisích ministerstva kultury dostali do památek i živé kultury co nejvíce finančních prostředků. ■ LÝ D I A S T O U P O VÁ květen 2009 MO34_35 30.4.09 8:01 AM Page 35 SPRÁVA A ROZVOJ Plánovat své okolí společně? J ak se principy převzaté z britského nebo amerického prostředí ujaly v našich podmínkách? Jaké jsou praktické zkušenosti s uplatňováním metod komunitního plánování? Na tyto a další otázky jsme hledali odpovědi. ■ Jakou máte zkušenost s komunitním plánováním? Ve svém projektu zmiňujete, že prvotním impulsem byla k němu školní soutěž. Ondřej Havlíček, obec Smidary: S pojmem komunitní plánování jsme se poprvé setkali až při vyplňování žádosti o podporu z Nadace Partnerství. S podobnými metodami jsme neměli do té doby žádné zkušenosti, ale teoreticky se nám zdály zajímavé. Před pořádáním prvního komunitního setkání jsme pozvali všechny zástupce spolků a dobrovolných organizací na úvodní schůzku, která byla velmi důležitá pro vzájemné vyjasnění toho, co se od celého průběhu očekává. Samotné plánování se uskutečnilo přímo na místě. Svou roli sehrálo zejména to, že jsme občany nezvali na »řešení problému«, ale na společenskou událost a nabídli jim novou možnost spolurozhodování. Smidary jsou malou obcí o 900 obyvatelích, při přípravě projektů proto – s nadsázkou řečeno – nelze nehovořit s lidmi, protože jako místní si jsme hodně blízko. Snažíme se však hledat nové a zajímavé metody, jak získávat podněty a témata. Se základní školou pořádáme soutěže v »územním plánování«, v nichž školáci navrhují různé úpravy obce. Z prvního kola soutěže vzešel v roce 2006 nápad na projekt Rozkvetlých Smidar – obecní zahrady u zdravotního střediska a mateřské školy. Klíčovou postavou veřejného projednávání a prostředníkem mezi obcí a občany je moderátor diskuse. Musí mít facilitátor kurz nebo školení? A jsou nutná nějaká pravidla pro komunitní plánování, nestačí se ■ jen sejít v místní hospodě nebo knihovně a prostě »to probrat«? Martin Nawrath, Nadace Partnerství: Základní kurzy v komunikaci, naslouchání a vedení diskusí jsou určitě užitečné. Klíčová je však praxe a možná určité vrozené dispozice. Ne každý je vnitřně nastaven na to neprosazovat svůj názor, dát prostor i pro názory, s nimiž nesouhlasí, jindy být přísný a slovo odebírat i autoritám. To se opravdu nejlépe učí a rozvíjí »v boji«. Co se týče pravidel samotného komunitního plánování, tady bych byl naopak velmi přísný. Občas se stane, že hospodské popovídání může leccos vyřešit, ale mluvíme-li o ovlivnění toho, kam například směřovat peníze, jen s dobrou vůlí si nevystačíme. Dobře promyšlená a nastavená pravidla, ať už jde o jednu diskusi nebo několikaletý projekt, mohou přinést i onu neformální, přestože pracovní atmosféru, o kterou při komunitním plánování jde. Nebáli jste se, že společné plánování spíše rozjitří místní problémy? Ondřej Havlíček, obec Smidary: Zavděčit se všem je ideální stav. Nesouhlasná stanoviska se objevují vždy a všude. Důležité bylo poukázat na jejich věcný vztah k problému, což se velmi dobře podařilo našemu facilitátorovi. Proces komunitního plánování tak naplnil možnost optimálního využití našeho prostranství s tím, že kdo skutečně chtěl navrhnout něco věcného, dostal prostor a může být s výsledkem spokojen. ■ Co se děje, když se lidé na podobě místa neshodnou? Martin Nawrath, Nadace Partnerství: Má zkušenost je taková, že zásadní neshoda ukazuje na hlubší problém v komunitě, obvykle dlouhodobě podhodnocenou komunikaci. ■ ■ Jak jste projekt spolufinancovali? Musí obec počítat s dalšími, třeba neplánovaný- FOTO: ARCHIV Metody komunitního plánování vzhledu obce a podoby její zeleně prosazované zpočátku převážně zástupci neziskového sektoru, už i u nás zdomácňují. Nejen v teoretické, ale i v praktické rovině. Prvního komunitního plánování spojeného se křtem hasičského vozu se ve Smidarech zúčastnilo na 200 občanů. mi výdaji? Využijete ještě někdy ve vaši obci zkušenosti s komunitním plánováním? Ondřej Havlíček, obec Smidary: Důležitost těchto forem podpory spočívá i v tom, že často vyvolávají multiplikační efekt. Například u nás na první projekt navázaly výsadby stromů u sousedního prostranství školky a už je naplánován i projekt venkovní učebny. Na financování projektu se obec podílela zhruba 50 tisíci korun, což stačilo jak na náklady realizační, tak nepředvídané, které činily asi 5 %. Trochu jiné je to u vyvolaných nákladů, které souvisejí s údržbou. Ty je obtížné předvídat, závisejí totiž na konkrétních podmínkách. Na zastupitelstvu se nyní živě diskutuje o tom, co by se dalo formou komunitního plánování ještě řešit. Považuji to za dobrý signál adaptace tohoto nástroje v naší obci a za skutečný pokrok. Byl bych proto rád, kdybychom měli příležitost uskutečnit další komunitní plánování, tentokrát v přilehlých Chotělicích. Tam vznikl zhruba před 10 lety velký problém se zasypáním nevyužívaného rybníka. Je to v podstatě ekologický, zelený brownfield. Místo by přitom mohlo poskytnout i zajímavý biotop pro rostliny a živočichy. Prozatím je to záměr, pro který hledáme finanční podporu a který podle mého názoru není řešitelný běžnými metodami. ■ PAV L Í N A B I N K O VÁ Nadace Partnerství Správní řád po novelách P ublikace Správní řád – ÚZ č. 726, kterou vydalo ostravské nakladatelství SAGIT, obsahuje kromě úplného znění správního řádu po novelách přijatých v uplynulém období také vyhlášku o rozsahu hotových výdajů a ušlého výdělku, které správní orgán hradí jiným osobám, a o výši paušální částky nákladů řízení (podle stavu k 23. 3. 2009). Změny jsou vyznačeny tučným písmem. Více informací je na www.spr.sagit.cz. Kód knihy: 03452. květen 2009 Publikaci v rozsahu 64 stran za 42 Kč včetně DPH si můžete písemně objednat na adrese ECONOMIA a. s.,VTÚ Dobrovského 25, 170 55 Praha 7, e-mail: [email protected], nebo na internetové adrese http//knihy.ihned.cz, kde vám zařídí její zaslání na dobírku z nakladatelství SAGIT. Informace na tel.: 596 785 999. Členové ECONOMIA Benefitklubu, kteří u publikace uvedou na objednávce číslo své klubové karty a kód knihy, obdrží 30% slevu. 35 30.4.09 8:01 AM Page 36 SPRÁVA A ROZVOJ Chystáte se vybudovat dětské hřiště? Zařízení pro volný čas včetně dětského hřiště je obvykle kompromisem mezi tím, jak by mělo ideálně vypadat, představou investora a jeho finančními možnostmi. Ať už je skutečnost jakákoliv, vždy je dobré mít v ruce zpracované nejlepší řešení pro daný prostor. H řišti dodává atraktivitu jeho variabilita, prostředí, v němž se nachází, i kolik herních možností a pohybu nabízí. Říká to Naďa Kjellberg, jednatelka HAGS, s. r. o, českého zastoupení švédské firmy. »Při projektování hřiště se vždy snažím navrhnout ho tak, aby tam bylo co nejvíce herních funkcí pro danou věkovou skupinu,« doplňuje. Záleží také na prostoru a penězích, často se hřiště zařizují pro děti ve věku od 2 do 14 let. Měla by být pro ně kreativní a zábavná, posilovat fyzickou kondici, navazování sociálních vazeb, rozvoj fyzických i duševních vlastností. NA PRVNÍM MÍSTĚ BEZPEČNOST Dětské hřiště musí být hlavně bezpečné. Proto je důležité vyloučit možná rizika. Děti chtějí zkoušet lézt, šplhat, prolézat, houpat se, zkoumat… Tím se samy vystavují nebezpečím, která si ani neuvědomují. Bezpečnost hřiště je tedy na prvním místě ze všech požadavků na ně kladených, a je dána evropskými normami EN 1176 (všeobecné bezpečnostní požadavky a zkušební metody) a EN 1177 (pro povrchy hřišť, které mají tlumit nárazy). Naplnění norem by mělo zaručit, že na daném hřišti nejsou skrytá rizika. Je vždy lepší, když jsou herní prvky vyrobeny z kvalitního materiálu. Vybavení vydrží dlouho a potřebuje minimální údržbu. Kvalitnější prvky jsou finančně nákladnější, proto investoři obvykle dávají přednost levnějším řešením. »Pokud na počátku více investujete do kvality, údržba stojí mnohem méně peněz,« tvrdí Naďa Kjellberg. J A K H Ř I Š T Ě V Y B AV I T ? Hřiště a jeho vybavení by měla vydržet několik let a být v perfektním stavu. Jako materiál je vhodné velmi tvrdé a kvalitní dřevo, kov, aluminium a umělé hmoty. Kov lze použít jen na některých částech nebo na celou herní konstrukci. Dále je to překližka a vysokotlaký laminát – HPL (stlačená papírová hmota s lepidlem, lisovaná za vysokého tlaku a teploty, materiál má tvrdost mezi kovem a dřevem, je prakticky nezničitelný). Jak vysvětluje Naďa Kjellberg, obvykle každá země má v této oblasti svá specifika – český trh je FOTO: AUTORKA MO36_37 Hřiště a jeho vybavení by měla vydržet několik let a být v perfektním stavu. psychologicky orientován zejména na dřevo. Angličané preferují bytelnější kovové konstrukce, neboť v Británii je více vandalismu než u nás. Američané požadují spíše plasty. Švédsko je tak napůl, s tím, že se kombinují dřevěné a další konstrukce. Hřiště nezřídka bývá terčem vandalů. A v takovém případě se Jaké jsou zkušenosti měst? Až miliony korun na vybudování a údržbu dětských hřišť, vandalismus, neukáznění pejskaři, přísné hygienické a bezpečnostní předpisy. To jsou jen některé problémy, kterými se města musí zabývat. ■ Ing. Jiří Tlustoš, vedoucí oddělení investic Městského úřadu Šlapanice: ■ Máme pouze devět dětských hřišť. Vybudování malého dětského hřiště přijde zhruba na 100 tisíc korun, údržba stojí okolo 50–80 tisíc korun. ■ Vybudovaná hřiště byla certifikována. Aby se město vypořádalo s normami, je snaha likvidovat všude pískoviště vzhledem k nesplnitelným požadavkům hygienických norem a předpisů. Čelit také musíme používání hřišť pejskaři. ■ Někdy se objeví požadavek na budování dětského hřiště od maminek na mateřské dovolené, jinak se domnívám, že na území města je dostatek dětských hřišť. ■ Samuel Truschka, tiskový mluvčí Městské části Praha 13: ■ Na území městské části je 45 sportovních hřišť a komplexů a 67 dětských hřišť. Postupně jsme všechna dětská hřiště od roku 2000 rekonstruovali a vybavili nejmodernějšími herními prvky. ■ Modernizace hřišť i sportovišť nadále pokračují i s pomocí peněz z evropských fondů. Na komplexní 36 údržbu dětských hřišť o rozloze 1200 m2 jsme vynaložili 2,6 mil. Kč a sportovních hřišť o rozloze 1000 m2 pak dalších 3,4 mil. Kč. Náklady na běžnou údržbu všech hřišť v Praze 13 odhadujeme na zhruba 2 mil. Kč. Stanovit tyto náklady však přesně nelze, tyto práce jsou totiž také součástí komplexní péče o veřejnou zeleň. ■ Při vybavování hřišť je nutné vždy dbát na kvalitu herních a sportovních prvků, na veřejných prostranstvích jsou podrobena extrémní zátěži, takže obstojí jen nejkvalitnější. Proti vstupu psů jsou dětská hřiště oplocována. V letních měsících se někdy zvyšuje četnost úklidů na hřištích. Návštěvníci zde zanechávají odpadky a je nutné zametat některé sportovní plochy. ■ Dětská hřiště se budují v souladu s koncepcí rozvoje v oblasti ochrany a tvorby životního prostředí a také na základě výsledků ročních komplexních kontrol. Máme dostatek dětských hřišť a sportovišť pro všechny věkové kategorie. V současné době v Nových Butovicích budujeme hřiště s herními prvky pro imobilní a slepé děti. Snažíme se o pestrost a rozmanitost hřišť a sportovišť. ■ Eva Stejskalová, tisková mluvčí města Vsetín: ■ Město vlastní 122 dětských hřišť a veřejných spor- tovišť a dále osm sportovních areálů (městské lázně s venkovním koupalištěm, druhé venkovní koupaliště, fotbalový stadion, škvárové hřiště, skate park a další). Jen letos jsme na rozvoj sportu vyčlenili v rozpočtu města 80 mil. Kč. Budujeme, respektive rekonstruujeme nová hřiště, v posledních třech letech u nás přibylo okolo 30 nových dětských hřišť za přibližně 30 mil. Kč. Údržba přijde město na desítky milionů korun. ■ Vandalismus je zřejmě všeobecný problém. Letos na jaře rozjíždíme pilotní projekt ve třech místních lokalitách – hlídání dětských hřišť vytipovanými osobami, které v dané lokalitě bydlí. Uvidíme, jak se osvědčí. Kromě vandalismu existují problémy majetkové, protože řada sportovišť přešla v 80. a 90. letech minulého století na tělovýchovné jednoty, které za ně mnohdy požadují nepřiměřené požadavky. ■ Požadavky se mění se změnami trendů v oblasti sportů a s příchodem nových sportů (in-line, squash, snowboarding apod.). Fakulta tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy spolu Vysokou školou ekonomickou Praha zpracovaly novou koncepci rozvoje sportu na Vsetíně, která navrhuje nová sportoviště a vychází z požadavků jejich uživatelů. /ev/ květen 2009 MO36_37 30.4.09 8:02 AM Page 37 SPRÁVA A ROZVOJ Vybrané normy ČSN EN 1176-1 Všeobecné bezpečnostní požadavky a zkušební metody, ■ ČSN EN 1177 Povrch hřiště tlumící náraz – bezpečnostní požadavky a zkušební metody, ■ ČSN EN 13814 Prostředky lidové zábavy – Bezpečnost, ■ ČSN EN 15567 1 Lanové dráhy – Konstrukční a bezpečnostní požadavky, ■ ČSN EN 15567-2 Lanové dráhy – Funkční požadavky, ■ ČSN EN 1069-1 Vodní skluzavky vysoké 2 m a více. ■ Z Á L E Ž Í N A K R E AT I V I T Ě A R C H I T E K TA Krátce po roce 1989 bylo u nás jen málo architektů, kteří se specializovali na projektování dětských hřišť. Dnes je situace podstatně lepší. Když se rozhlédneme kolem sebe, je to i vidět. Jak bude hřiště vypadat, záleží na kreativitě architekta. »Osobně prosazuji, pokud je dostatek prostoru, aby bylo zasazeno v zeleni, mělo pochozí zpevněné plochy (na písku se s kočárkem špatně jezdí) a posezení pro rodiče,« upozorňuje Naďa Kjellberg. Vývoj dětských hřišť jde dopředu v oblasti estetické, funkční a kvalitativní velmi rychle. Firmy, které se jím léta zabývají, vymýšlejí nové herní funkce, výrobní technologie, pevnější materiály, design. »Na vývoji spolupracujeme s psychologem, pedagogy, lékaři i se samotnými uživateli,« poznamenává Naďa Kjellberg. K O N T R O L O VAT, K O N T R O L O VAT Běžná údržba zařízení hřišť a ploch vyžaduje kvůli bezpečnosti a funkčnosti preventivní opatření. Periodicitu kontrol stanovuje norma ČSN EN 1176-7 – Zařízení dětských hřišť – část 7: Pokyny pro zřizování, kontrolu, údržbu a provoz. U veřejných dětských hřišť je povinnost kontrol na třech úrovních, tj. roční, provozní a denní (vizuální). Vizuální kontrolou (pochůzkou) se dají zjistit nápadné zdroje nebezpečí způsobené vandalismem, používáním nebo povětrnostními podmínkami (zlomené součásti nebo rozbité lahve). FOTO: AUTORKA projevuje použitý materiál nejvíce – je-li dostatečně kvalitní, vydrží i hry pubescentů a drsné zacházení. Hřišti dodává atraktivitu jeho variabilita, prostředí, v němž se nachází, kolik herních možností a pohybu nabízí. Provozní kontrolou se sleduje funkce a stabilita zařízení, zejména z hlediska jakéhokoliv opotřebení a uskutečňuje se jednou za tři měsíce. Jednou ročně se kontroluje celé zařízení včetně základů, celková úroveň bezpečnosti zařízení, základů a povrchů. Kontroly obvykle dělají specializované firmy a osoby. Když se náhodou stane úraz, zjišťuje se, zda byly splněny všechny požadavky. Výrobce musí zaručit, že jím dodané herní prvky jsou bezpečné, odpovídají daným normám. Rovněž provozovatel hřiště musí doložit, že hřiště udržuje a kontroluje. POŘÍZENÍ NENÍ LEVNÉ Zřídit, vybavit a udržovat dětské hřiště je nákladná záležitost. Jen jeho samotné vybudo- vání stojí od několika set tisíc až po několik milionů korun. Současná nabídka je však opravdu široká. »Kvalita a vzhled hřiště jsou dány finančními prostředky a prostorem. Bohužel ve výběrových řízeních často bývá rozhodujícím kritériem nejnižší cena, zatímco v zahraničí spíše ekonomická výhodnost – vybavení hřiště, obsah hry, použité materiály, kvalita, životnost, záruky a nároky na údržbu. Dokonce jsem se tam setkala s tím, že jedním ze zadávacích kritérií byl rozvoj osobnosti dítěte. Když jsem projektovala hřiště ve Švédsku, bylo běžné, že člověk, který návrh vybíral, také za tu investici zodpovídal,« uzavřela Naďa Kjellberg. ■ E VA V Í T K O VÁ MO-000843 květen 2009 37 30.4.09 8:02 AM Page 38 SPRÁVA A ROZVOJ Dluhy se musejí splácet, shodují se obce Názory představitelů obcí, zda je vhodné následovat příkladu Chomutova a přistoupit k vymáhání pohledávek za pomoci exekutorů, se různí. Dosvědčují to i následující odpovědi: 1. Jaký je váš názor na vymáhání pohledávek formou exekucí tak, jak k nim přistoupilo město Chomutov? 2. Jak řešíte tyto problémy ve vašem městě? ANKETA den z legitimních nástrojů na vymáhání nezaplacených pohledávek. Pokud jsou náklady na vymáhání mnohem vyšší než vymáhaná částka, je to spíše na zamyšlenou pro dlužníky, jestli se jim jejich postup vyplatil. Možná příště nenechají celou věc dojít tak daleko a raději zaplatí svůj dluh sami a dobrovolně. 2. U nás v Lounech se již řadu let řídíme heslem »Neexistuje nevymožená pohledávka, existuje pouze předčasné úmrtí!«. Velmi pečlivě třídíme pohledávky do 19 kategorií a pro každou z nich se neustále snažíme hledat cesty k jejich vymáhání. Máme pracovní skupinu úředníků a právníků, která pečlivě hodnotí stav ve vymáhání pohledávek a každoročně předkládá podrobnou zprávu radě města. Maximální výše pohledávek bylo dosaženo v roce 2005 (14 milionů Kč), od té doby se jejich celková výše udržuje mezi 11 a 12 miliony korun. Naším největším problémem jsou momentálně pohledávky z pokut za dopravní přestupky, které tvoří skoro polovinu vymáhané částky. Loni dosáhly vý- Ing. Petr Vícha, starosta Bohumína: 1. Na nedávném setkání starostů a starostek okresu Karviná, kde jsme o této záležitosti hovořili, měl postup chomutovské radnice spontánní podporu. Já jsem ale proti. Myslím si, že bylo vinou chomutovské radnice, když nechala dojít situaci tak daleko, aby dluhy dosáhly takové výše; zároveň samozřejmě chápu snahu s tím něco dělat. Ale když se s dluhy pracuje poctivě, je vymáhání sice obtížné, exekuční tituly se získávají od soudu zdlouhavě, ale je to možné. 2. Pracovníci oddělení na naší radnici, kteří mají vymáhání dluhů na starosti, chodí za dlužníky, navštěvují je doma, docházejí i na místa, kde se sociální dávky vyplácejí. Nezatěžují ale dlužníky zbytečnými exekutorskými poplatky, chtějí od nich jen skutečně dlužnou částku a nezabavují jim všechno do poslední tisícikoruny. Využití služeb exekutorů považuji za hraniční metodu, která vše zbytečně prodražuje. Vždyť exekutor má z každé částky 15 %, minimálně 3000 Kč. Problém vidím v tom, že obcím byla odňata možnost sáhnout dlužníkům na sociální dávky. Kromě toho by podle mne měly mít stejná práva jako exekutoři. ■ Mgr. Petr Tulpa, starosta Jablonce nad Nisou: 1. Nevím, zda je chomutovské řešení plošně zcela správně. Myslím, že by se každý případ měl posuzovat individuálně, zjistit, zda jde o recidivistu nebo o první případ, náhodný výkyv. 2. V našem městě řešíme pohledávky ze samosprávné činnosti výhradně vlastními silami, a to jak v nalézacím řízení, tak ve výkonu rozhodnutí, tj. nepoužíváme služeb žádných externích subjektů ani exekutorů. Pohledávky spadající pod výkon státní správy, tedy z přenesené působnosti, řešíme kombinací vlastní činnosti přes soud, spoluprací s externími subjekty, tj. exekutory u pohledávek z pokut městské policie a u dopravních přestupků. Nově též spolupracujeme s celní správou při vymáhání pokut udělených za obecné přestupky. ■ Jan Kerner, starosta Loun: 1. Své dluhy musí platit všichni; v právním státě toto platí pro každého bez rozdílu. Exekuci hotovosti proto plně podporuji jako je- ■ 38 ILUSTRAČNÍ FOTO: ZUZANA ŠMAJLEROVÁ MO38 Vymáhání pohledávek u dlužníků bývá náročné i pro radnice. še 6 892 104 Kč. Až na druhém místě jsou dluhy na nájemném, které představovaly 2 890 955 Kč. ■ Ing. Oldřich Čtvrtečka, starosta Náchoda: 1. Situace našeho města je odlišná od té v Chomutově. Občané v Náchodě dluží na nájemném »pouze« dva miliony korun včetně úroků. S velkou částí těchto dlužníků jsme uzavřeli splátkové kalendáře. Když se nedohodneme, řešíme situaci soudní cestou, která končí buď vystěhováním z bytu či soudní exekucí. Při uzavření dohody rovnou měníme nájemní smlouvy na smlouvy na dobu určitou a dlužník si je potom vědom, že případné vystěhování je možné ve velice krátké době. Jistě jsou i dluhy vymáhané z pokut a rozhodnutí soudu, ale ty se řeší standardní cestou a rovněž nepřesahují tři miliony korun. 2. Na základě výše popsané situace naše město nehodlá přistoupit k vymáhání dluhů na způsob Chomutova. Zároveň však hledáme v rámci zákona i jiné cesty k vymáhání dluhů staršího data. Mgr. Ladislav Macák, starosta Tachova: 1. Pokud selžou všechny standardní způsoby vymáhání dluhů, souhlasím s postupem Chomutova. Především ve vymáhání dlužných pokut. Každý si musí uvědomit, že porušování zákonů i závazných vyhlášek nese následky. Odměna exekutorů je otázkou legislativy. Každý dlužník si musí uvědomit, že neplacení dluhů je drahé. 2. Služeb exekutorů využívat nemusíme; v našem městě zatím stačí standardní vymáhání pohledávek. ■ Květoslava Othová, starostka Vsetína: 1. S postupem Chomutova se naprosto ztotožňuji, protože věřím, že je v souladu se zákonem a k tomuto kroku přistoupil až po vyčerpání ostatních možností. Jsem přesvědčena, že není možné s ohledem na ostatní řádně platící občany tolerovat neplatiče. Z vlastních zkušeností víme, že vymoci dlužné částky je sice náročné a nákladné, nicméně výchovné. Nabízí se proto spíše otázka pro zákonodárce, zda budou i nadále neplatiči a nepřizpůsobivé osoby chráněny více než ti, kteří si své povinnosti řádně plní. 2. Náš finanční odbor plně využívá zákonných možností, jak dlužnou částku od neplatičů vymoci. V souladu s vyhláškou města Vsetína o místních poplatcích a zákona o místních poplatcích zvyšujeme dlužnou částku při včasném nezaplacení až na trojnásobek, při následném vymáhání postupujeme podle zákona o správě daní a poplatků a podle občanského soudního řádu. Dlužné částky vymáháme exekučně například z účtů vedených u bank, z mezd, důchodů, dávek státní sociální podpory či nemocenských dávek, kdy každou exekuci ještě dále navyšujeme o exekuční náklady. Tyto náklady činí 2 % vymáhaného nedoplatku, nejméně však 200 Kč. V některých případech jsme nuceni použít i soudní cesty. Pokud jde o dluhy na nájemném, v případě nárůstu dluhů nekompromisně udělujeme výpovědi z nájmu. /jo/ ■ květen 2009 MO39 30.4.09 8:03 AM Page 39 SPRÁVA A ROZVOJ Při problémech s neplatiči může pomoci i oddlužení Platební neschopnost lidí v České republice výrazně roste. Týká se také nájemníků v obecních bytech, z nichž někteří již dluží na nájemném nemalé částky. Z atímco v prvním čtvrtletí roku 2008, kdy vstoupil v platnost nový insolvenční zákon, podaly fyzické osoby 218 návrhů na oddlužení, v letošním prvním kvartálu to již bylo 465 návrhů. A například proti loňskému březnu byl ve stejném měsíci letoška počet těchto případů dokonce trojnásobný. Zlepšuje se poměr podaných a schválených návrhů. Zatímco v uplynulém roce bylo zamítnuto 15 %, letos je to již jen 6 %. Libor Nevšímal, člen představenstva společnosti Naxos, která tento vývoj podrobně sleduje, odhaduje, že insolvencí bude přibývat i v nejbližším období. Oddlužení podle insolvenčního zákona představuje jednu z cest, jak tento problém řešit. H R O Z Í N E G AT I V N Í P U B L I C I TA Jako ne vždy dobrá a účinná varianta, jak přimět neplatiče nájemného k zaplacení, se ukazuje exekuce a vystěhování. Většina takových případů končí tak, že po nájemníkovi zůstanou obrovské dluhy. A obec si ani není jista, zda zvolila to správné řešení a zda náklady na takový postup byly přiměřené. Stává se také, že exekutor zabaví například mikrovlnou troubu, televizi a 15 let starou pračku a když vše prodá, zjistí, že náklady na exekuci byly vyšší než výtěžek. Obec pak z toho nezíská vůbec nic, problém se nevyřeší a navíc o tom mohou média negativně informovat. »V některých případech je vhod- nější oddlužení neplatícího nájemníka. Insolvenční zákon umožňuje dva způsoby. V prvním případě je to forma splátkového kalendáře. Dlužník je povinen po dobu pěti let splácet nezajištěným věřitelům ze svých příjmů část zabavitelnou pro přednostní pohledávky. Ten, kdo žádá o oddlužení, musí splňovat několik podmínek. Mimo jiné nesmí mít dluhy z podnikání a nemůže být také jako podnikatel registrován na živnostenském úřadu. Podmínkou je také „čistý“ trestní rejstřík žadatele a jeho návrh na oddlužení nesmí být opakovaný. A musí být schopen v příštích pěti letech uhradit nezajištěným věřitelům alespoň 30 % jejich pohledávek,« říká Libor Nevšímal z Naxosu, realitní společnosti, která mj. spolupracuje s obcemi a zná jejich problematiku. Jak dále dodává, podrobné podmínky oddlužení stanoví příslušné právní úpravy, podle nichž je stanovena částka, která je sražena z dlužníkova příjmu. Jde mj. o vládní nařízení o nezabavitelných částkách, zákon o životním a existenčním minimu, zákon o státní sociální podpoře a vládní nařízení o normativních nákladech na bydlení. K tzv. postižitelným příjmům patří kromě mzdy také zisk z dohody o pracovní činnosti, opakovaně vyplácené sociální dávky, ale i například důchod, peněžitá pomoc v mateřství či stipendium. Při stanovení nezabavitelné částky je rovněž důležité, kolik osob dlužník vyživuje. DOHODA A VZÁJEMNÝ KOMPROMIS Oddlužení vždy spočívá v oboustranné dohodě věřitele s dlužníkem a v kompromisu. Vzájemnou spoluprací dosáhnou obě strany daleko přijatelnějších výsledků než oboustrannou nedůvěrou a neochotou ke kompromisu. A nájemník by měl mít zájem spolupracovat, protože bude oddlužen. To znamená, že zaplatí, po pěti letech bude mít klid a začne s čistým štítem. »Je to řešení akceptovatelné i z lidského pohledu. A obec tak může získat alespoň část ze svých pohledávek – v případě oddlužení 30, popřípadě i více procent,« konstatuje Libor Nevšímal. Zároveň však doplňuje, že ne ve všech případech je tato forma vhodná. Je to například tehdy, když obec ví, že dlužník peníze má a že je od něj schopna získat i stoprocentní úhradu pohledávek. »Je možné využít i další způsob oddlužení. Pokud vlastní neplatící nájemník v době návrhu na oddlužení a jeho schválení movitý či nemovitý majetek, lze jej zpeněžit a ze získaných peněz zaplatit pohledávky. Majetkovou podstatu tvoří majetek, který dlužníkovi patřil v době schválení této formy oddlužení. Soupis majetku je přílohou formuláře insolvenčního návrhu. Majetková podstata je oceněna a tak je stanoven poměr mezi její hodnotou a výší zjištěných pohledávek. Následně je tento majetek zpeněžen a pohledávky věřitelů jsou poměrně uspokojeny,« vysvětluje Libor Nevšímal. Oddlužení je tedy pro obce jednou z regulérních a velmi transparentních možností, jak řešit pohledávky s neplatiči nájemného. /sk/ Tvrdé restrikce nejsou účinné K e způsobu vymáhání pohledávek v Chomutově se vyjádřil i ministr pro lidská práva a menšiny Michael Kocáb. I když uznává, že nelze stát na straně neplatičů, je zásadně proti zvolenému způsobu, který považuje za nepřípustný a nezákonný. Upozorňuje na to, že radnice má možnost využít vlastního exekučního titulu a vybírat přitom jen dlužnou částku s exekučním poplatkem 200 Kč, a nikoli nechávat státní prostředky v kapsách soukromých exekutorů. Opírá se přitom o některé výroky ústavních činitelů a renomovaných právníků, například Ústavního soudu, veřejného ochránce práv JUDr. Otakara Motejla i jeho zástupkyně Jitky Seitlové, vedoucího oddělení veřejného práva Ústavu státu a práva Akademie věd ČR JUDr. Jana Bárty, CSc., soudce Jana Viklického a dalších. květen 2009 Michael Kocáb upozorňuje na právní stránku věci: »Podle zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, si obec může zvolit režim vymáhání, tj. buď bude nadále postupovat podle zákona o správě daní a poplatků a dlužnou částku bude exekuovat sama, nebo požádá o vymáhání soud či soudního exekutora. Již při této volbě obec musí respektovat pravidla zakotvená v zákoně o správě daní a poplatků, byť se posléze rozhodne vymáhání svěřit soudnímu exekutorovi. Jedním z těchto pravidel je podle § 2 odst. 2 zákona stanovená povinnost obce (jako správce daně) postupovat tak, aby při vyžadování povinností od dlužníků (daňových subjektů) volily jen takové prostředky, které dlužníky nejméně zatěžují a umožňují přitom dosáhnout vybrání dlužné částky.« Využití služeb soudního exekutora způsobem, k jakému přistoupila chomutovská radnice, je podle ministra Kocába v rozporu s povinností obcí volit šetrné prostředky při vymáhání. Namítá rovněž, že pokud obce argumentují, že tak jednaly i »pro poučení ostatních dlužníků«, nelze takové nepřímé exemplární trestání považovat za postup, který je v souladu s principem dobré správy. Michael Kocáb považuje za mýtus tvrzení, že medicína v podobě tvrdých restrikcí je účinná. »Trpělivý, pevný a o zákon opřený partnerský přístup v práci samospráv se všemi sociálně vyloučenými je jedinou odzkoušenou a nejúčinnější metodou prevence sociálního vyloučení všude ve světě. Nikdy nepřinese stoprocentní úspěch – ale téměř vždy dokáže zastavit přesahování sociální vyloučenosti do další generace.« /jo/ 39 30.4.09 8:03 AM Page 40 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Lešany v čele solárních mistrů Solární liga ČR, již pětileté klání sídel ve využívání energie Slunce, nabrala s letošním jarem na obrátkách. Prostřednictvím této soutěže Liga ekologických alternativ (LEA) jako její organizátor prezentuje projekty zaměřené na ohřev vody, přitápění a produkci elektřiny slunečními zařízeními. J ako ve fotbale i v Solární lize se soupeří, okukují finty, útočí a skóruje. Ne však pro peníze a zábavu, ale v zájmu přínosů využívání energie Slunce. Tak shrnují smysl soutěže pořadatelé z LEA. Každý, kdo zná výkon fotovoltaického systému či plochu solárních kolektorů na kterémkoliv objektu v dané obci, může takovou instalaci jednoduše elektronicky přihlásit na na www.solarniliga.cz. Přihraje tak své obci body, které jí vynesou – vedle pozice v žebříčcích šesti kategorií – i bonusy v podobě přísunu informací z oboru, jež může zdarma využít pro své čistší ovzduší, úspory energie, lepší greenimage i propagaci, stejně jako k přivábení turistů či posílení ekologického cítění vlastních obyvatel. T R O J I T Ý T R I U M F O B C E Z P O S Á Z AV Í Kdo jsou aktuálně kralující »solární mistři«? Vítězem souhrnné kategorie za rok 2008 se díky instalaci unikátního solárního parku (viz rámeček) na svém území staly středočeské Lešany v okrese Benešov. Titul Solární mistr ČR jim patří i v kategorii malých sídel do 5000 obyvatel a kategorii fotovoltaiky. Lešany tak po pěti letech ukončily panování Rusavy ze Zlínska, jíž však zůstalo žezlo v kategorii teplovodních systémů. Do čela měst nad 50 000 obyvatel se po roce vrátila Plzeň. Trůn mezi sídly od 5000 do 50 000 obyvatel obhájily Dubňany z Hodonínska. Tam se o další dávku bodů zasloužila nová solární elektrárna (dosud největší v soutěži) o instalovaném výkonu 2,1 MWp (výsledky jednotlivých kategorií Solární ligy jsou na http://www.solarniliga.cz/sl08.html). Ofenzíva slunečních elektráren byla loni patrná ještě více než v roce 2007. Však hodnota výkonu všech přihlášených fotovoltaických systémů v závěru roku činila 9,8 MWp, přičemž počet soutěžících už atakuje hranici šesti stovek obcí a měst. Nestagnuje však ani využívání slunečních kolektorů k ohřevu vody a přitápění (byť jejich celková instalovaná plocha přihlášená 2 do soutěže činí »pouze« 20 000 m ). Montážní firmy však nezvládají zájem zákazníků a – jak se některé z nich svěřují – ani nestíhají poslat přihlášky svých instalací do ligy. KRIZE MŮŽE ZMĚNIT SPEKTRUM INVESTORŮ Přestože se v ČR nechystá přijetí zákona na podporu výroby tepla z obnovitelných zdrojů (v Německu lednem 2009 vstoupil v platnost), je experty z oboru už dlouho požadována kolekce ekonomických stimulů. V souladu s přísliby ministra Martina Bursíka z počátku roku přišel jeho rezort letos v dubnu s razantním dotačním programem Zelená úsporám. Jak známo, je cílen na rodinné a bytové domy, přičemž je financován z prostředků získaných pro ČR za prodej Vítěz Solární ligy 2008 – obec Lešany na Benešovsku Na obecním pozemku vyrostl z iniciativy Michala Jůzy (na snímku z letošní zimy) a společnosti FVI na etapy solární park s monokrystalickými panely o úhrnném instalovaném výkonu 721 kWp. Jde o největší tuzemský zdroj na polohovacích jednotkách. Konstrukce není z dovozu, ani »okopírována«. Jednoosé natáčecí systémy vlastní výroby si autoři vyzkoušeli doma i v cizině. Podle investora by měly vyrábět až o pětinu více než fixní systémy. K síti byl zdroj kompletně napojen v závěru roku 2008. Společnost FVI prodává elektřinu v režimu zelených bonusů společnosti ČEZ Distribuce. Bez zajímavosti není ani přínos, jaký má z této instalace samotná obec. Z každého čtverečního metru pozemku, na němž je umístěn solárníí park, putuje do obecní kasy desetikoruna za nájem, takže ročně jde o statisíce. Lokalita však neřekla své poslední slovo. Do další fáze se mohou zapojit i drobní investoři formou občanského financování. Minimální podíl činí 30 tisíc Kč. Více na www.pin292.cz. FOTO: LEA – JIŘÍ DVOŘÁK MO40 emisních povolenek. Kromě zateplování a podpory výstavby pasivních domů mají mít v Zelené úsporám své místo v kontextu podpory obnovitelných zdrojů energie i stimuly k instalaci teplovodních kolektorů. Nakolik se program promítne do akcelerace zájmu o termická zařízení i do schopnosti firem uspokojit poptávku, by mohlo být jasné už ve druhé polovině letošního roku. Přetrvávají pochybnosti, zda se většina investorů nebude v nejistém čase zdráhat půjčovat si na ekologický zdroj. Velkou neznámou však pro všechny strany může být očekávaný brzdící vliv i tuzemských dopadů globální ekonomické krize. Spolupracovat na programu podpor mají sice s ministerstvem životního prostředí a Státním fondem životního prostředí také vybrané banky (nejen úřadováním žádostí, ale hlavně nabídkou vlastních úvěrových produktů k dofinancování investic do solárních systémů), jenže přetrvávají pochybnosti, zda se většina investorů nebude v nejistém čase zdráhat půjčovat si na ekologický zdroj. Logicky se vtírá otázka, zda podporu spíše opět nevyužijí ti, kteří by na zafinancování solárního systému měli vlastní finanční prostředky i bez dotace. Naštěstí jsme ujišťováni, že peněz má být dost po celé příští čtyři roky, takže by se mohlo dostat i na ty, kteří se do investice nepohrnou hned. K A M M Í Ř Í » S O L Á R N Í RY C H L Í K « ? U větších slunečních elektráren v ČR skončila éra dotací. Potvrdily se předpovědi, že investoři si už musí vystačit se snižováním nákladů v kombinaci s úvěry. Banky na ně už slyší, solární parky je zajímají. Slunečnímu byznysu nahrává vysoká a de facto na 20 let státem garantovaná výkupní cena solární elektřiny. Podnikatelé se už víc než s dílčím meziročním snižováním této ceny potýkají s rozkolísaným kurzem eura vůči koruně – prodražuje se jim totiž dovoz většiny komponent. Podmínky pro rozmach oboru u nás přesto patří k nejatraktivnějším v Evropě. Ne náhodou v ČR zkoušejí investovat do slunečních elektráren i zahraniční investoři. Na mnoha místech s nimi obce zdařile licitují o cenách pronajímaných pozemků, případně o dílčím podílu na projektech. Dokonce se hovoří o přípravě solárních parků s výkony v řádu desítek megawattpeaků. Tento »solární rychlík « by neměla zastavit ani krize. Sektor naopak při třicetileté životnosti fotovoltaiky může k bezpečnému zúročení vložených investic lákat ještě výrazněji. ■ KAREL MERHAUT 40 květen 2009 30.4.09 8:07 AM Page 41 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Když platí investice do úspor dodavatel O Národním divadle se v poslední době hodně mluví. Překvapivě v souvislosti s velkými úsporami, především energie, a u nás zatím málo využívanou metodou financování projektu, známou pod zkratkou EPC. D uší celého projektu je zástupce provozně-technického ředitele Národního divadla Ing. Miroslav Růžička. Projekt se začal rodit už v roce 2003 a jeho příprava trvala až do roku 2006. Teprve poté mohlo být vypsáno výběrové řízení na dodavatele, uzavřena smlouva a v roce 2007 probíhalo plnění tzv. předběžného závazku, jímž se rozumí realizace vlastních úsporných opatření. Loňský rok byl tudíž prvním, za který je možné hodnotit výsledky. A ty jsou víc než dobré. V Ě T Š Í Ú S P O R A , N E Ž S E O Č E K ÁVA L O Podstatou použité metody EPC (Energy Performance Contracting) je, že veškeré investice spojené s projektem jdou na vrub dodavatele a objednatel, v tomto případě Národní divadlo, je splácí z dosažených úspor. Dodavatel Národnímu divadlu garantuje po celou dobu trvání smluvního vztahu, což je 10 let, roční úsporu nákladů na elektrickou energii něco přes čtyři miliony korun. Pokud by jí nedocílil, hradí rozdíl ze svého. Výsledná úspora za rok 2008 však byla zhruba o dva miliony vyšší; v procentech to znamenalo snížení nákladů na elektrickou energii o 33,2 procenta. Tato tzv. nadúspora zůstala podle původní smlouvy objednateli. To ale Národní divadlo nepokládalo za optimální, protože v takovém případě není dodavatel zainteresován na zvyšování úspor. Byl proto uzavřen dodatek ke smlouvě upravující dělení této nadúspory: 70 % zůstává Národnímu divadlu, 30 procent získá dodavatel. Projekt se stále vyvíjí. Podle jiného dodatku byly na střeše provozní budovy Národního divadla instalovány fotovoltaické panely, které vyrábějí elektrickou energii. Původně se totiž měla střecha jen důkladně izolovat, aby jí neunikalo teplo. (Poznámka: Ing. Růžička upozorňuje na to, že není správné ztotožňovat fotovoltaické panely se slunečními kolektory, protože kolektory se používají pro ohřev vody, zatímco fotovoltaika přímo vyrábí elektrickou energii.) Dosažené a plánované přínosy Garantované úspory nákladů na elektrickou energii 4,138 mil. Kč Dosažené úspory nákladů na elektrickou energii 6 193 747 Kč Celková investice dodavatele 40 mil. Kč Maximální roční výroba el. energie 19 000 kWh Snížení emisí oxidu uhličitého 1023 tun Úspora na osvětlení zatím 20–35 % Plánovaná úspora užitkové vody: 20–40 % květen 2009 Nyní se připravuje další, už čtvrtý dodatek smlouvy, který bude znamenat vznik druhé fotovoltaické elektrárny na střeše vedlejší Nové scény. ŠETŘIT LZE TÉMĚŘ VŠUDE Dalších úspor se podařilo dosáhnout u osvětlení. V garážích se používají tzv. kontroléry, známé pod zkratkou LEC. Jde o regulátory spotřeby energie, které umožňují u výbojkových a zářivkových svítidel úspory 20–35 %. Náklady přitom byly nízké – na 600 světel asi 250 tisíc korun. Druhá etapa úsporných opatření se zaměří na interiérové osvětlení. Jde o investici v hodnotě asi dvou milionů korun, návratnost je propočtena na dva roky. Významné úspory přináší i využívání odpadního tepla, plánuje se i úspora spotřeby vody: na výtoky sprch budou nainstalována zařízení, která sníží její spotřebu o 20–40 %. Významná ocenění ■ Vítězný projekt EPC ND Praha: ocenění v soutěži o nejlepší realizovaný projekt metodou EPC, vyhlášené Hospodářskou komorou ČR na 15. mezinárodním odborném veletrhu Aqua - therm Praha 2008. Dodavateli byly společnosti Enesa, a. s. a EVČ, s . r. o. ■ Plaketa mezinárodního programu GreenLight, vyhlášeného Evropskou komisí: Ocenění energetického úsporného osvětlovacího systému, které pro Národní divadlo zpracovalo Středisko pro efektivní využívání energie (SEVEn). D O D AVAT E L E V Y B Í R AT P E Č L I V Ě Na projekty financované metodou EPC se specializuje v České republice jen velmi málo firem; Ing. Růžička odhaduje, že jich nebude víc než deset. Do výběrového řízení, které vyhlásilo Národní divadlo, se jich přihlásilo pět, z toho dvě neprošly, takže nakonec vybírali jen ze tří firem. Výběrové řízení má ale v tomto případě svá specifika. Na rozdíl od jiných, kdy se na prvním nebo maximálně druhém místě hodnotitelského žebříčku ocitá cena, je v tomto případě její výše až na posledním místě, protože vše hradí dodavatel. »U nás byla na prvním místě kvalita technického řešení, na druhém výše dosažených úspor a na třetím transparentnost výpočtu úspory,« řekl Ing. Růžička. Příprava byla složitá a dlouhá, mj. bylo nutné překonat odpor památkářů, kteří původně projekt zamítli vzhledem k tomu, že se ILUSTRAČNÍ FOTO: DAGMAR HOFMANOVÁ MO41 Příprava projektu EPC byla složitá a dlouhá. budovy Národního divadla nacházejí v centru památkové rezervace. »Byl to trochu boj, ale nakonec zvítězil zdravý rozum, na odvolání památkáři své rozhodnutí změnili. Argumentovali jsme tím, že bychom si měli vybrat – chránit budovu z 80. let, která sama o sobě památkou není, nebo životní prostředí, které se dá navrhovanými opatřeními podstatně zlepšit. Nakonec někdo, kdo měl zřejmě tyto věci v hlavě dobře srovnané, rozhodl kladně,« uvedl Ing. Růžička. Č E H O S E V Y VA R O VAT, CO DOPORUČIT Protože jde o projekt opravdu velmi složitý a způsob financování metodou EPC je u nás neprobádanou oblastí, je podle Ing. Růžičky nutné především se obrnit trpělivostí. Často se objeví problémy, které u nás neřeší zákonné normy, například v oblasti financování a zaúčtování příslušných položek. Jinak je to prý projekt jako každý jiný, jde jen o to přesvědčit nadřízené nebo orgány, které rozhodují, o jeho výhodnosti. Jedním z důvodů možné nedůvěry je specifičnost zadávání veřejné zakázky. »Když zadáváme takovouto veřejnou zakázku, nevíme, co přesně chceme, protože nemůžeme dodavateli svázat ruce něčím, co mu nadiktujeme. My chceme snížit náklady; pokud za ně má nést dodavatel garanci, pak musí mít právo říct si, které věci to budou. Má mít právo si tato opatření třeba i sám vytipovat,« zdůrazňuje inženýr Růžička. A co by doporučil obcím? Jednou z oblastí, která by se podle něho dala metodou EPC řešit, je modernizace centrálních zdrojů tepla. Obrovské možnosti úspor vidí i u veřejného osvětlení, kde by se dala použít zmíněná metoda LEC. Fotovoltaické panely by se daly výborně instalovat na panelové domy a další objekty s plochými střechami. Častým problémem u tohoto typu zastřešení bývá špatná izolace proti zatékání. Pokud se střecha rekonstruuje, je velmi výhodné přidat i fotovoltaickou elektrárnu. Když plochá střecha splňuje kritéria pro instalaci tohoto systému, pak ji inženýr Růžička stoprocentně doporučuje. ■ J I Ř I N A O N D R Á Č K O VÁ 41 30.4.09 8:07 AM Page 42 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Větší zateplení – vyšší dotace Počátkem dubna byl vyhlášen program Zelená úsporám, jehož prostřednictvím si vlastníci bytových a rodinných domů rozdělí až 25 miliard korun s cílem snížit emise skleníkových plynů. Tyto prostředky ČR získá zapojením do mezinárodního emisního obchodování v rámci Kjótského protokolu. Kolik peněz z programu Zelená úsporám bude rozděleno ještě letos? Tuto a další otázky jsme položili řediteli Státního fondu životního prostředí České republiky Petru Štěpánkovi. Sáhnou si na tyto dotace také obce a města? V letech 2008–2012 má ČR předpokládaný emisní přebytek skleníkových plynů asi 150 milionů tun CO2, z toho zhruba dvě třetiny mohou být prodány. Pro letošek předpokládáme příjem ve výši 10 miliard korun. Program Zelená úsporám však bude pokračovat až do konce roku 2012, i proto by se mělo dostat na všechny zájemce, kteří splní podmínky. Zažádat o dotaci může každý, kdo vlastní byty nebo bytové domy. Týká se to tedy i měst a obcí stejně jako všech typů bytových družstev a společenství vlastníků. Kromě zlepšení kvality ovzduší – protože to bude mít významný dopad na snížení podílu neekologických paliv na vytápění – dojde především k úsporám energií, vyplývajícím ze zateplení bytů a domů. ■ Koho se tedy program netýká, ač je také vlastníkem nemovitosti k bydlení? První smlouva o prodeji emisních povolenek AAU byla podepsána 30. 3. tohoto roku. Od té doby může program platit, respektive od tohoto data lze použít prostředky z prodeje těchto povolenek. Bohužel se tedy netýká těch, kteří již zateplování a úsporná opatření provedli a tato stavba či technologie byla ukončena před 1. 4. 2009. Kvůli nutnosti zajistit kontrolovatelnost a efektivnost vynaložených prostředků z programu Zelená úsporám nebude také možno získat prostředky na zateplovací opatření v případě, že se uskutečňuje svépomocí nebo bez využití odborně způsobilé firmy. Při podpoře energeticky úsporných systémů vytápění také nemohou s projekty přicházet vlastníci panelových domů – jejich zateplování již řadu let podporuje program Panel. Úspěšné však budou projekty, které zajistí náhradu neekologického vytápění panelových domů v malých obcích, jde vesměs o starší výstavbu, kde se topí uhlím – buď v místní kotelně, nebo přímo v bytech. Plyn jako náhrada uhlí nárok na podporu z tohoto programu nemá – programy plynofikace jsme již masivně dotovali. S projekty nemohou do tohoto programu vstupovat ani developeři či stavební firmy. Podpora se netýká také rekreačních chat a chalup, které nejsou kolaudovány k bydlení. ■ A co nová výstavba? Přímou dotaci na výstavbu poskytneme jedině tehdy, bude-li splňovat pasivní energe■ 42 FOTO: ARCHIV MO42 Program Zelená úsporám bude pokračovat až do konce roku 2012, uvedl Petr Štěpánek. tický standard. Podpora se přiděluje jako fixní částka na jeden rodinný dům nebo na jednu bytovou jednotku v takovém bytovém domě, a to prvnímu vlastníkovi domu nebo bytu. Program nevede k podpoře výstavby zbytečně rozlehlých obydlí, strop je stanoven na 350 m2 u rodinného domu a 120 m2 na jednu bytovou jednotku. Úspora emisí se bude vykazovat jako rozdíl mezi stavbou v pasivním standardu a podobnou – o stejné podlahové ploše – která splňuje požadavky současně platné stavební normy na tepelně technické vlastnosti budov. Šanci mají však i ti, kteří nestaví dům v pasivním energetickém standardu. U nízkoenergetických novostaveb podporujeme také náhradu zdrojů na tuhá a kapalná fosilní paliva a elektrického vytápění za účinné nízkoemisní zdroje na biomasu a tepelná čerpadla – je však vždy třeba si zjistit podrobné podmínky. Postačí výměna oken, nebo je třeba udělat celý komplex zateplovacích opatření? Výměna oken nestačí, protože to samo o sobě zateplení nevyřeší. Projekty musejí obsahovat alespoň tři opatření, vedoucí k zateplení (včetně výměny oken). Čím lépe zateplíte, tím více dostanete, tzn. že fixní podpora na jeden metr čtvereční je determinována na úrovni zateplení. U komplexního zateplení je to až 1950 Kč na metr čtvereční. ■ ■ Obce již peníze od fondu na zateplování obdržely, například pro školy. Starostové si však stěžují, že je často dostávají pozdě a nestačí v době letních prázdnin tyto akce realizovat… Obce měly šanci žádat o prostředky na zateplení již ve dvou výzvách Operačního programu Životní prostředí. Další dvě vyhlásíme v letošním roce. My administrujeme snad jediný operační program, který dotace proplácí průběžně, tzn. že můžete prostředky dostávat ještě před realizací. Projekty na zateplování budov jsou však poměrně rychlé, a tak někdy předběhnou postdotační administraci, která má určitý harmonogram. Vyhlásíme výzvu a maximálně do tří měsíců se obce dozvědí, zda uspěly. Pak musí uskutečnit tendr, uzavřít smlouvy. Stěžování si na administraci je časté a trochu nevděčné – pro nás by bylo jednodušší snížit tempo výzev, přičemž bychom byli stále nejrychlejším operačním programem. OPŽP má alokaci 18,4 % z celých strukturálních fondů, počtem schválených dotací však jsme již nad 50 %. Starostové často nedostávají objektivní informace od svých poradců. Každopádně nyní se snažíme administraci trochu zjednodušit a »reptáním« se nenecháme odradit. Letos na podzim vyhlásíme například několik výzev navíc, mj. na vodohospodářské projekty pro obce pod 2000 obyvatel. Peníze na to máme, obce je tak dostanou o rok dřív, než by na ně došla řada. Jaké největší chyby obce dělají a kdo na to nejspíš přijde? Časté chyby jsou v tendrech. Proto kontrolujeme všechna výběrová řízení, tím chráníme žadatele předem, aby o dotaci dodatečně nepřišli – vždyť kontroly chodí z řady míst, nejen z EU, ale i z Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, ministerstva financí apod. Objevují se první případy, kdy žadatelé kvůli své špatné práci o dotace přijdou. Kontroly probíhají neustále. Například na programu OP Infrastruktura jsme absolvovali audit z Nejvyššího kontrolního úřadu a z Evropského účetního dvora. Častá – a přitom školácká chyba – je např. tzv. značková specifikace v rozpočtech vodohospodářských zařízení. Obce by měly kontrolovat, zda jejich poradci jsou pojištěni proti škodě, kterou případně způsobí. ■ ■ Není získání dotace z fondu příliš administrativně složité? Takže se tím uživí především spousta ne vždy dost kvalifikovaných poradců? Malý projekt, což je teoreticky například zateplení školy nebo úprava parku, se dá uskutečnit i bez poradců. Ale například výstavba čistírny odpadních vod nebo kanalizace, což jsou často objemy kolem 100 milionů korun, to se přece nedá odbýt na pár listech papíru. Vždyť jde o stamiliony, nelze tedy skuhrat, že je k tomu třeba velký balík dokumentace a dokladů. Ta námaha je přece úměrná výsledku. ■ M I L E N A G E U S S O VÁ květen 2009 30.4.09 8:08 AM Page 43 FOTO: AUTORKA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Petr Pomkla kontroluje kotel ve výtopně. Ekovýtopna v centru obce D va tisíce tři sta obyvatel Valašské Bystřice žije vesměs v rodinných domech a v desíti bytových domech. Nejvíce osídlené území se nachází přímo v jejím centru. Tuto lokalitu obec od roku 2007 centrálně vytápí dřevní hmotou. Vybudovala teplovodní řady o délce tří kilometrů, zrekonstruovala původní školní kotelnu, kam umístila kotle o výkonech 900 kW a 600 kW. Na výtopnu je napojeno 65 objektů. Kromě rodinných domů základní a mateřská škola, kostel, fara, obchody, obecní úřad, ordinace lékařů, požární zbrojnice, knihovna a šatny tělovýchovné jednoty. Rozsáhlá investice se uskutečnila díky dotaci 29,9 mil. Kč od Státního fondu životního prostředí. Obec přidala 7 milionů, které si vzal na úvěr. Nezbytný byl ještě jeden krok – vznik společnosti Valašskobystřická obecní, s. r. o., která zajišťuje provoz a financování vytápění, nákup paliva, jeho přepravu i servisní služby. O provoz výtopny se stará její vedoucí Petr Pomkla. Kontroluje stav kotle, hlídá kvalitu pilin a pečlivě dbá, aby měl paliva dostatek. »V zimě spálíme zhruba 4,5 tuny pilin denně, přes léto 9 tun týdně,« vysvětluje. Svůj mobil nosí stále s sebou. Jeho pípnutí mu signalizuje na dálku, že něco ve výtopně není v pořádku. Petr Pomkla sedne na kolo a během pár minut je ve výtopně. »Když mám dovolenou nebo potřebuji zajet do města, vypomáhá mi kolega z obce,« dodává. Pro letošní rok společnost účtuje odběratelům tepla 329 Kč včetně DPH za jeden gigajoul. Podle Radka Halačky, místostarosty Valašské Bystřice, finanční zatížení pro jeden rodinný dům je zhruba 20–30 tisíc korun ročně. Tato částka zahrnuje i celoroční ohřev teplé vody. Hodně záleží na velikosti domu, jeho zateplení, kvalitě oken a na průběhu zimy. Za rok 2008 lidé odebrali z centrální výtopny celkem 5221 GJ. Například vytápění kostela stálo 28 500 Kč, základní školy s vel- kou tělocvičnou a jídelnou 397 tisíc korun a mateřské školy 135 tisíc korun. »Někteří majitelé domů si dřevo pokácejí z vlastního lesíka nebo si ho ještě za přijatelnou cenu mohou koupit. Smluvně jsme jim umožnili vytápět i svými zdroji,« uvedl místostarosta. »Jenže získat palivové dřevo je stále obtížnější, místní dřevozpracující firmy přišly na to, že se jim finančně více vyplatí odvézt odkory a další odpadové dříví velkoodběratelům než ho nadrobno rozprodávat místním občanům,« říká místostarosta. Předpokládá tak, že odběr tepla z centrální výtopny bude stoupat. Do Valašské Bystřice se sjíždějí kvůli ekovýtopně starostové z jiných podhorských obcí v Beskydech. Nedávno tam zavítalo 30 obyvatel Pražma na Frýdecku-Místecku. Podle starosty obce Marka Kanioka je to nejlepší způsob, jak je přesvědčit o významu takové investice. »Uvažujeme o výstavbě teplovodní sítě pro zhruba 120 přípojek. Do všech domků jsme rozeslali příručku, v níž podrobně vysvětlujeme princip centrálního vytápění dřevní hmotou. Mnohým se vytápění zamlouvá, jiní se ještě nerozhodli. Všechny postupně navštěvujeme spolu s odborníkem, který jim vypočítá energetickou náročnost obydlí. Zároveň připravujeme podklady pro získání státní a evropské dotace. Máme již hotovou rozptylovou studii a energetický audit. Než však učiníme další kroky, potřebujeme co nejvíce diskutovat se spoluobčany. Zlobí se, že plynofikace stála hodně peněz a dnes kvůli vysokým cenám za plyn se tento zdroj tepla využívá jen minimálně. Opět se vrátili k původním kotlům na tuhá paliva, v nichž mnohdy spalují kdeco… Nevíme, jaká nemilá překvapení nám krize ještě přinese, nicméně alternativního a ekologického vytápění v Pražmě se vzdát nechceme,« uzavírá Marek Kaniok. ■ L I B U Š E M I A R K O VÁ Uzávěrka soutěže Cesty (nejen) městy se blíží J iž jen do 29. května mohou obce a města přihlašovat svá dopravní řešení do celostátní soutěže Cesty městy. Vítězové opět získají atraktivní finanční prémie a hodnotné zvláštní ceny. Do soutěže mohou obce a města přihlásit svá dopravní řešení, jejichž uskutečnění vedlo ke zvýšení bezpečnosti, zkvalitnění veřejného prostoru či optimalizaci uspořádání automobilové, cyklistické, pěší a veřejné dopravy. Přijímány jsou dopravní projekty uvedené do provozu v období od 1. ledna 2004 do 29. května 2009. Cílem soutěže pořádané již osmým rokem Nadací Partnerství je vedle popularizace zklidňování dopravy také propagace a ocenění kvalitních a šetrných dopravních řeše- květen 2009 ní, která se mohou stát inspirací pro další obdobné projekty. Slavnostní vyhlášení výsledků se uskuteční v rámci Evropského týdne mobility 17. září 2009 v Krásné Lípě, která byla jedním z vítězů loňského ročníku soutěže. Generálním partnerem soutěže Cesty městy je již třetím rokem společnost Škoda Auto. Záštitu nad soutěží poskytuje Ministerstvo dopravy ČR, které zároveň vyhlašuje novou zvláštní cenu ministra dopravy ČR, a to za mimořádný přínos ke zvýšení bezpečnosti silničního provozu. Dalšími partnery jsou Národní síť Zdravých měst, Svaz měst a obcí ČR a společnosti 3M Česko a Regionservis. Hlavním mediálním partnerem soutěže je již tradičně měsíčník Moderní obec. FOTO: AUTOR MO43 Loňského ročníku se například zúčastnily České Budějovice s projektem Zóny s předností vozidel přijíždějících zprava. Bližší informace včetně elektronické přihlášky naleznete na: www.nadacepartnerstvi.cz/cestymesty. ■ R A D E K PAT R N Ý Nadace Partnerství 43 30.4.09 8:08 AM Page 44 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Skládkování zvoní hrana Spalovat, či skládkovat? Letitý boj dvou »odpadářských« lobby rozhodla Evropská unie v neprospěch skládek. Ř ada záměrů na likvidaci komunálního odpadu ve spalovnách (tzv. zařízení na energetické využití odpadu) se připravovala v mnoha krajích či městech, ale poslední spalovna byla v ČR uvedena do provozu v roce 1999 (Liberec). Od ostatních projektů se postupně ustoupilo. Důvodem byl odpor veřejnosti, motivovaný strachem z jedovatých zplodin v ovzduší a dopravního zatížení lokality. Skládkování však zvoní hrana. Během pěti let se nebude smět ukládat na skládky žádný odpad, který nebude předem upraven. V roce 2020 by na ně mělo být ukládáno jen 35 % množství, které tam putovalo v roce 1995. Již v roce 2010 by měl být přísun na skládky o čtvrtinu nižší. Fikce? Jistě, tak rychle problém určitě vyřešit nelze. Proč se tím vlády, potažmo ministerstvo životního prostředí (MŽP) účinně nezabývaly dřív? Čekaly, že se problém sám vyřeší, když podpoříme třídění a recyklaci? DO CÍLE DALEKO Evropská unie nebude nečinně přihlížet k české nečinnost a k tomu, že se u nás stále více než 70 % komunálního odpadu ukládá na skládky. V návrhu nového odpadového zákona se MŽP muselo postavit k problému přece jen čelem: Ceny za skládkování porostou až na 1300 Kč (za tunu) v roce 2015. Obcím z toho má zůstat tolik, co dnes, tj. 500 Kč, o navýšení se rozdělí stejným dílem kraje a Státní fond životního prostředí s tím, že výnos musí vrátit do péče o životní prostředí. Novela směrnice EU o odpadech zavedla několikastupňovou hierarchii nakládání s odpady. Oblíbené zelené heslo – nejvíc se ušetří toho, co vůbec nevznikne, platí i pro odpad. Ale ten vzniká stále. Podle EU má vždy přednost recyklace a druhotné využití tohoto odpadu. To, co zbývá, je ale třeba využít k výrobě energie. Pouze nerecyklovatelné a nespalitelné zbytky je možné ukládat na skládku. K tomuto cíli má ČR hodně daleko: V roce 2007 bylo na tuzemské skládky uloženo 2,5 milionu tun komunálního odpadu. N O U Z E P Ř E J E S PA L O V N Á M Proklínané a obávané spalovny tedy mohou zase přijít ke slovu. V souhlasu, který zazněl z MŽP, je však hodně nesouhlasu a mnohá »ale«. Když ministr životního prostředí Martin Bursík představoval návrh nového zákona o odpadech, řekl, že »nové spalovny si představit umíme«. Dosud předkládané projekty jsou však podle něj nepřijatelné, například jejich plánovaná kapacita prý překračuje produkci ve spádové oblasti. Bursík rovněž zdůraznil, že má jít o jinou generaci spaloven, než se budovaly dosud – musí být vždy kogenerační, tj. vyrábět teplo i elektřinu. »Spalovna nemůže být projektována na víc než polovinu současné produkce komunálního odpadu v příslušném kraji,« řekl Daniel Vondrouš, vedoucí oddělení poradců MŽP na březnové odborné konferenci Spalovny komunálního odpadu 2009, která se konala v Praze. Komunální odpad lze v zásadě spalovat dvěma způsoby. První vede odpad přímo do kotle spalovny. Druhý, který preferuje MŽP, spočívá v tzv. mechanicko-biologické úpravě odpadu (MBÚ), jejímž výsledkem je energeticky bohaté palivo, které se pak přesune do některé teplárny či elektrárny a pálí se v tam- FOTO: ARCHIV MO44_45 Ročně se ve spalovně ZEVO v Praze-Malešicích zlikviduje více než 200 tisíc tun směsného komunálního odpadu. 44 ních kotlích, většinou ve směsi s jiným palivem, například uhlím. Provozovatel energetického zařízení musí zajistit, aby spaliny z takto upraveného odpadu nepřesáhly žádné limity ochrany ovzduší, případně uskutečnit potřebné technologické úpravy svého zařízení. Je to něco podobného jako spoluspalování biomasy. Ministerstvo životního prostředí si přeje, aby oba způsoby likvidace odpadu soutěžily, tak by se ukázalo, zda je třeba stavět spalovnu nebo zda postačí odpad spalovat v běžné, již postavené teplárně. Zatím je to však soutěž nerovná, protože na MBÚ lze získat dotaci z evropských fondů, zatímco na spalovnu nikoli. Je nesporné, že spoluspalování vyjde levněji, protože se spalovna nestaví, ale vlastníci potenciálních spalovačů – energetických firem – jsou opatrní. Za kolik se bude takto upravený odpad komerčním energetickým zařízením ke spalování prodávat? Nebude to naprosto prodělečná záležitost? Teplárny a elektrárny již mají s alternativními palivy včetně biomasy řadu špatných zkušeností, vědí, že s jejich cenou a dostupností není vše dlouhodobě jisté. Nemůže se to stát s upraveným odpadem? Vyjde-li obce levněji jiný způsob, jak se zbavit komunálního odpadu, jistě ho využijí. Jak řekl předseda představenstva MVV Energie CZ Václav Hrach na zmíněné konferenci: Teplárna koupí upravený odpad, když jí ho komunální podnik (což má být případ mechanicko-biologické úpravy odpadu) dodá na bránu, za cenu srovnatelnou s uhlím, plus postupné pokrytí nákladů na úpravu zařízení, aby mohlo tento odpad spalovat. Dá se však očekávat, že oba způsoby energetického využití komunálního odpadu najdou na trhu své místo. OŽIVENÉ PROJEKTY Kraje své spalovací záměry odložily, ale šuplíky se mohou znovu otevřít. Někde dají přednost spalování upraveného odpadu ve stávajícím krajském zařízení, jinde chtějí stavět spalovnu regionálního charakteru ve spolupráci s obcemi. O spoluspalování odpadu v elektrárně už se uvažovalo jak v Kladně, tak například v Chvaleticích či Opatovicích. Nejdál zatím dospěli v Moravskoslezském kraji. Projekt Krajského integrovaného centra pro využívání komunálních odpadů je společným dílem kraje a pěti měst (Ostrava, Havířov, Karviná, Opava, Frýdek-Místek). Jedním způsobem, o kterém se v projektu uvažuje, je spalovna s energetickým využitím odpadů s kapacitou 200 tisíc tun za rok. Signatáři memoranda z roku 2005 se dohodli, že do spalovny budou komunální odpad dodávat, ale že budou také minimalizovat ceny za odpady na úkor preference zisku. Za žádných okolností nepůjde o investici ekonomicky výhodnou, připomněl na březnové konferenci Miroslav Novák, náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje a předseda komise pro životní prostředí a zemědělství Asociace krajů ČR. Ekonomika spalovny však musí mít přece jen jistou míru stability a únosnosti pro akcionáře. Dnes se v kraji na skládky ukládá 430 tisíc tun odpadu za rok květen 2009 MO44_45 30.4.09 8:08 AM Page 45 ŹIVOTNÍ PROSTŘEDÍ z celkového množství 460 tisíc tun. Výhřevnost komunálního odpadu je srovnatelná s hnědým uhlím a spalovna by vyráběla jak teplo, tak elektřinu. Zatím se jako nejvhodnější rýsuje lokalita Barbora v bývalých dolech v Karviné. Do obchodního rejstříku byla KIC, a. s., zapsána, zatím patří kraji, ale 60 % akcií odkoupí města, která se projektu účastní. Připravuje se dokumentace k procesu EIA, předjednány jsou možnosti spolufinancování projektu od Evropské investiční banky. Z AT Í M J S O U T O J E N Ú VA H Y V Pardubickém kraji se obávají, že úvahy o případném spalování odpadu by znovu narazily na odpor občanů, jak se tomu stalo při záměru znovuotevřít spalovnu nebezpečného odpadu v Synthesii. Komunální odpad je přece jen silným argumentem. V roce 2006 vznikla společnost EVO s tím, že bude spolu s městy a obcemi hledat řešení, jak odstranit zbytkový komunální odpad. Původním záměrem bylo spalování, projekt však byl zastaven. Jak sdělil Ivan Hudeček, vedoucí oddělení komunikace kanceláře hejtmana Pardubického kraje, připravuje se projekt komplexního řešení nakládání s komunálními odpady, tzv. integrovaný systém, který bude vyhovovat budoucím přísným normám a ekologickým požadavkům a zabezpečí udržitelnost celého projektu včetně schopnosti čerpat prostředky z EU. »Projekt má zároveň pro občany našeho kraje zajistit dlouhodobě přiměřenou cenu za svoz a likvidaci komunálních odpadů. V současné době se však jedná pouze o přípravné a sondážní práce, jejichž závěry musí být nejprve projednány v orgánech spo- přišla na miliardu. Skládku spravuje Plzeňská teplárenská, a. s., která má k dispozici zcela čerstvou studii o možném využití skládky na Chotíkově. Jsou v ní popsány a ekonomicky zhodnoceny varianty nakládání s komunálním odpadem po roce 2011 a dále. Studie porovnává přímé termické využití a spoluspalování upraveného odpadu v teplárně. Podle Tomáše Drápely, generálního ředitele Plzeňské teplárenské, by mělo k výběru nejvhodnější varianty dojít do konce června – pak by byl zahájen proces EIA. Investiční náklady na vybudování spalovny s kapacitou 100 tisíc tun ročně jsou 2–2,5 miliardy korun, uvedla Jiřina Vyštejnová z představenstva Sdružení provozovatelů technologií pro ekologické využívání odpadů. Pro splnění záměrů s masivním omezením skládek by podle ní bylo třeba vybudovat v každém kraji jednu spalovnu. Pokud však nebude možné podpořit výstavbu spaloven dotacemi z operačních programů Evropské unie (v roce 2005 byly spalovny vyloučeny), tak se zřejmě žádné nepostaví. V Polsku i na Slovensku přitom mohou investoři získat až 60 procent nákladů formou dotací. Podle Daniela Vondrouše z MŽP se však ministerstvo chystá změnit příslušné nařízení vlády tak, aby se projekty spaloven mohly ucházet o podporu. Dodal však, že z Operačního programu Životní prostředí na tento účel nezbudou víc než maximálně čtyři miliardy korun. Otázkou ale je, zda vůbec může některý kraj v horizontu do roku 2013 stihnout o dotaci na spalovnu požádat a do roku 2015 ji také dostavět. ■ lečnosti EVO Pardubice a následně v Radě Pardubického kraje, která je valnou hromadou jediného akcionáře. V případě jejich schválení by EVO začala jednat se všemi obcemi a městy, nezbytným krokem by mělo být zpracování studie proveditelnosti,« říká Hudeček. Také v Jihočeském kraji nepochodili se spalovnou (měla být v Mydlovarech), pro kterou již bylo dokonce vydáno integrované povolení (v roce 2005). E.ON však z řady důvodů, z nichž jedním byl nesporně nesouhlas veřejnosti, od záměru ustoupil. V Mydlovarech však investuje, za čtvrt miliardy korun modernizuje tamní teplárnu. Instaluje kogenerační jednotku na zemní plyn a později též energoblok na biomasu. O komunální spalovně se však uvažuje v Českých Budějovicích. Vedení města vytrvale uklidňuje veřejnost, že o ničem rozhodnuto není, že se zatím jen vytváří koncepce a problém se analyzuje. Ekologické organizace totiž záměr neúprosně kritizují, zejména proto, že v samotných Budějovicích dostatečné množství odpadu pro spalovnu ani nevzniká. Musel by se do ní dovážet z celého regionu, případně i z přilehlých částí Plzeňského kraje. Město si nechalo vypracovat poradenskou firmou přípravnou studii k integrovanému systému nakládání s komunálními odpady, v níž energetické využití odpadu nechybí. V Plzeňském kraji mají největší skládku u obcí Chotíkov a Touškov, zaplněna bude do tří let. Spalovna s kapacitou minimálně 60 tisíc tun komunálního odpadu ročně by stála včetně vybudování obchvatů obcí 2,5 až tři miliardy korun. Mechanicko-biologická úprava odpadu ke spalování v teplárně by M I L E N A G E U S S O VÁ C entrum dopravního výzkumu, v. v. i. a Fakulta dopravní ČVUT zpracovaly v rámci Národního programu výzkumu 2004–2009 Ministerstva dopravy ČR (pod číslem IF43E/045/210) metodický materiál Cyklistická infrastruktura a její specifické aspekty. Tento dokument představuje principy a příklady, které mají prohloubit znalosti o budování cyklistické infrastruktury vycházející jak z normy ČSN 73 6110, tak z Technických podmínek 179 Navrhování komunikací pro cyklisty. »Nová metodika je určena především pro úředníky, politiky a projektanty. Měla by sloužit jako pomocné vodítko, které ukáže, jakým způsobem lze v určitém prostředí a za daných podmínek nabídnout uživatelům jízdních kol vhodnou a kvalitní infrastrukturu. Je rozdělena do dvou dílů. První shrnuje informace z výzkumného úkolu, cituje články a kapitoly z TP 179 a z ČSN 736110. Velká pozornost je tak věnována vedení jízdy cyklistů jak v hlavním dopravním prostoru tzv. integraci, tak jejich segregaci od ostatní dopravy. Detailní příklady cyklistické infrastruktury obsahuje druhý díl, a to v DVD verzi a na webové stránce www.cyklostrategie.cz.,« zdůraznil Ing. Jaroslav Martínek, ve- květen 2009 doucí oblasti nemotorové dopravy Centra dopravního výzkumu. Metodický materiál bude prezentován na Cyklokonferenci, jejíž odborný program se uskuteční 26.–27. 5. ve Špindlerově Mlýně a technické exkurze 28.–30. 5. na několika místech Královéhradeckého kraje. Součástí odborného programu bude nejen představení výše uvedené metodiky, ale i materiálu Podpora rozvoje cyklistiky v ČR, který se mj. zabývá financováním cyklostezek. »Finanční prostředky se dají získat ze strukturálních fondů EU, Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI) a v některých případech i z rozpočtu krajů. Zatímco v roce 2001 SFDI přispěl na výstavbu cyklostezek 12 miliony korun a podpořil 7 akcí, rok 2008 v tomto ohledu předčil veškerá očekávání. Fond poskytl na výstavbu a údržbu cyklostezek (celkem 68 akcí) dotaci ve výši 259,748 mil. Kč.. V rozpočtu pro rok 2009 vyčlenil na tyto účely 180. mil. Kč,« uvedl inženýr Martínek. Peníze z regionálního operačního programu nejlépe využívá NUTS II Střední Morava. Na rozvoj kvalitní cyklistické dopravy v tomto regionu soudržnosti je k dispozici přibližně 510 mil. Kč. V krajích Olomouckém a Zlín- ILUSTRAČNÍ FOTO: DANIEL NIKOLOV Nová metodika pro cykloturistiku Peníze na rozvoj cyklistky lze získat z evropských i národních zdrojů. ském by tak mělo vzniknout téměř 90 kilometrů nových cyklostezek. Mezi 32 podpořenými projekty je například dostavba úseků cyklostezek v okolí řeky Moravy a Bečvy. /mg/ 45 30.4.09 8:09 AM Page 46 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Sídel s logem Zelená obec rychle přibývá Už celou tisícovku sběrných míst, kde občané mohou odkládat vysloužilé drobné elektrospotřebiče k následné ekologické recyklaci, ohlásil v polovině letošního dubna projekt Zelená obec (spolu s projektem Zelená firma). P řibližně 80 % nefunkčních či nepotřebných elektrospotřebičů z domácností typu fénů, holicích strojků, počítačových myší, klávesnic, kalkulaček, mobilních telefonů, fotoaparátů, elektronických hraček, toustovačů, vrtaček apod. končí ve směsném komunálním odpadu. Projektem Zelená obec nezisková společnost REMA Systém nabízí obcím možnost tyto spotřebiče oddělit od komunálního odpadu, aniž by je radnice musela zahrnout do sběru nebezpečného odpadu, který by pořádala ve své režii a jehož likvidaci by následně hradila. S B Ě R N É B O X Y S E V Ž Í VA J Í Od loňského února, kdy REMA Systém coby kolektivní systém zpětného odběru elektrických a elektronických zařízení zahájil projekt Zelená obec (pro firmy projekt Zelená firma), instaluje na vyžádání obcí (a firem) sběrné boxy a kontejnery, do nichž lze odkládat vysloužilé drobné elektrospotřebiče. Pro obec je důležité, že z instalace boxů (konstruovaných zatím jen pro umístění ve vnitřních prostorách, například u vchodu na obecní úřad, v místní prodejně, ve škole či na poště) pro ni nevyplývá žádná změna současného systému nakládání s odpady. REMA Systém totiž provádí veškerý sběr elektrozařízení v rámci zpětného odběru podle § 38 zákona o odpadech. Staré elektrospotřebiče, které obyvatelé do sběrného boxu odloží, se stávají odpadem až v místě předání zpracovateli. Proto sběrný box nepodléhá režimu odpadů a obci nevyvstává žádná nutnost vést evidenci o odpadech. Komplexní zajištění následného svozu a ekologického zpracování elektrozařízení zůstává na společnosti REMA Systém – a protože celý projekt Zelená obec je financován z tzv. recyklačních poplatků, je sběrný box a veškerý servis pro obec zdarma. Marketingový ředitel REMA Systému Petr Kubernát připomíná výsledky únorové ankety mezi místy zapojenými do projektu. Odpovědělo 123 obcí, přičemž hlavním důvodem ke vstupu do projektu byla pro 62 % z nich služba občanům, dalších 33 % obcí uvádělo odpovědnost za životní prostředí. Dobrovolný vstup do projektu ani samotná účast v něm obec nic nestojí; jediným vkladem obce je to, že své obyvatele informuje, co vše lze do sběrného boxu odkládat, a vede je k tomu, aby novou službu skutečně využívali. Petr Kubernát v té souvislosti oceňuje, že v naprosté většině sběrných míst jsou boxy velmi využívané, takže nashromážděné vysloužilé elektrospotřebiče lze odtud pravidelně svážet. PŘÍKLAD Z MĚSTYSE VRANÝ Tak se to děje i v městysi Vraný na Kladensku, který s obcemi Lukov a Horní Kamenice má celkem 775 obyvatel. Ještě do loňského dubna tam podle slov starosty Ing. Miroslava Zázvorky likvidaci drobných elektrozařízení z domácností řešili v rámci sběru nebezpečného odpadu. »I když,« jak starosta podotýká, »většina těchto elektrospotřebičů končila v popelnicích, v nichž použité baterie nebo počítačové myši beztak nikdo neměl šanci objevit mezi ostatním odpadem.« Z ryze ekonomického pohledu pro radnici ve Vraném nebylo až tak důležité, zda se několik nefunkčních počítačových myší nebo rozbitých fénů objeví v nasbíraném nebezpečném odpadu či nikoliv. Poplatek za likvidaci nebezpečného odpadu se přece vypočítává podle váhy a drobné spotřebiče ve srovnání se starými lednicemi nebo televizory přitom Z výsledků ankety mezi sídly zapojenými do projektu Zelená obec Důvody vstupu do projektu: Pro 62 % obcí byla hlavním důvodem vstupu do projektu Zelená obec služba občanům, pro 33 % odpovědnost za životní prostředí. ■ Informování občanů: Své občany o možnostech využití sběrného boxu obce informují hlavně prostřednictvím obecního zpravodaje (46 %), přes webové stránky (31 %), obecním rozhlasem (11 %). ■ Umístění boxu: Ve více než třech čtvrtinách případů (78 %) umístěn na obecním úřadě, v 10 % obcí je k dispozici v místní prodejně, jinde pak ve škole či na poště. ■ Komunikace při odvozu: Za komunikaci při odvozu boxu zodpovídá většinou starosta (55 %) nebo jiný pracovník (34 %). ■ Internetový objednávkový systém svozu: Je s ním spokojeno 86 % obcí. ■ Černé skládky: V blízkosti 58 % obcí zapojených do projektu už neexistují černé skládky, kde by se mohl vyskytovat i elektroodpad, pouze v okolí 16 % obcí taková skládka je. ■ Další systémy pro zpětný odběr: Alespoň do jednoho z dalších systémů pro zpětný odběr elektrozařízení je zapojeno 50 % obcí. ■ ZDROJ: REMA SYSTÉM, A. S. 46 FOTO: ARCHIV MO46_47 Petr Kubernát: Do projektu Zelená obec už vstoupilo 650 obcí, nejvíce v Jihočeském (110) a Středočeském kraji (107). nemohly hrát žádnou podstatnou roli. »Význam projektu Zelená obec proto vidím hlavně v jeho přínosu životnímu prostředí. Každý, i sebemenší elektrospotřebič, který se neocitne v nádobě na směsný komunální odpad, ale dostane se do k tomu určeného sběrného boxu – a následně k ekologické likvidaci, znamená úlevu pro životní prostředí,« zdůrazňuje starosta. Ve Vraném box umístili na úřadu městyse. A protože se v budově nachází i pošta, je volně přístupný box denně na očích nemalému množství občanů, kteří do něho mohou odložit i svůj starý elektrospotřebič. K informaci občanů o nové službě městys využil zejména obecního rozhlasu a podle slov starosty nejsou problémy s tím, že by se v boxu ocitaly předměty, které do něho nepatří. Instalaci boxu Ing. Miroslav Zázvorka považuje za první krok. Tím druhým se má stát vybudování sběrného dvora, aby místní občané nemuseli vysloužilé televizory, pračky či mrazáky odvážet až do 16 kilometrů vzdáleného Slaného. NEODMÍTNEME ŽÁDNOU OBEC Místo, které do projektu Zelená obec vstoupí, získá právo používat logo projektu i stejnojmenný certifikát. Logo lze kupříkladu umístit na web obce a spolu s certifikátem jej využívat i pro různé marketingové aktivity. Petr Kubernát připouští, že tyto možnosti se obce ještě příliš nenaučily využívat – možná je i tohle námět pro společnost REMA Systém, jak obcím poskytnout více inspirace. REMA Systém však rovněž chce dále zefektivňovat systém svozu obsahu sběrných boxů a na několika místech už také začala zkoušet velké sběrné kontejnery pro venkovní použití. Nicméně podle Petra Kubernáta se zatím nepočítá s tím, že by byly plošně nabízeny všem obcím. »Do projektu Zelená obec už vstoupilo přes 10 % obcí ČR. Nadále je otevřen i všem ostatním a v současné době platí, že neodmítneme žádnou obec, která by se projektu chtěla účastnit,« uzavřel Petr Kubernát. ■ I VA N RY Š AV Ý květen 2009 30.4.09 8:09 AM Page 47 MO-000804 MO46_47 Na co se dnes musí myslet víc než dřív? O dpověď je jednoduchá: na úspory tepla. Protože ztráty, k nimž dochází, nejsou malé. Stěnami budov se ztratí asi 25–30 procent tepla, nevhodným větráním přijdeme o zhruba 30 procent, výplněmi otvorů – okny a dveřmi o 20 procent, podlahou o dvanáct procent a střechou o přibližně osm procent. Tyto údaje jsou přibližné, neboť každá budova má jinou energetickou náročnost. Ale o tom podstatném, o energetické náročnosti a ztrátách vypovídají. PRŮKAZ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI BUDOVY Typ budovy, místní označení Hodnocení budovy Adresa budovy stávající stav Celková podlahová plocha: po realizaci doporučení A B B C C D E F G Měrná vypočtená roční spotřeba energie v kWh/m2rok XY Celková vypočtená roční dodaná energie v GJ XY XY XY Podíl dodané energie připadající na: Vytápění Chlazení % % Větrání Teplá voda % % Osvětlení % Doba platnosti průkazu Průkaz vypracoval Jméno a příjmení: Osvědčení č. OD 1. LEDNA POVINNOST Průkaz energetické náročnosti budovy musí mít od letošního 1. ledna každá nová čí rekonstruovaná budova s plochou nad 1000 m2, která se zatepluje nebo se v ní mění systém vytápění. Jednoduchým grafickým znázorněním tříd A až G připomíná štítek na domácích spotřebičích. Certifikát ukazuje, jak na tom budova je a jak na tom jsou její uživatelé, tedy že zbytečně neplatí za teplo, které uniká »pánubohu do oken«. Zejména se to týká panelových domů, které neprošly revitalizací. Platí to však i pro ostatní objekty. Získání průkazu energetické náročnosti je velmi žádoucí. Dokládají to úspory tepla, které po zateplení dosahují až 50 procent. ■ ALEŠ KOCOUREK KASTEN, spol. s r. o. ILUSTRAČNÍ FOTO: ARCHIV Průkaz připomíná jednoduchým grafickým znázorněním tříd A až G štítek na domácích spotřebičích. PRŮKAZ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI Ceny energií zatěžují rodinný rozpočet stále víc. Proto musíme přemýšlet o tom, jak sladit požadavek na kvalitní bydlení s nároky na bydlení. U nových staveb se úspory předpokládají již v projektu. Ve starších rodinných, bytových či panelových domech je řešením kompletní rekonstrukce obvodového pláště včetně výměny oken. Prvním krokem je audit stavu objektu, aby projekt ještě před rekonstrukcí mohl reagovat na výsledky auditu a zabezpečit kvalitu revitalizace. Cílem je kvalitní zateplení a na závěr vystavený průkaz energetické náročnosti budovy, který bude sdělovat uživatelům, že už neplatí za teplo, jež z budovy uniká. I v panelovém domě lze zabránit úniku tepla rekonstrukcí obvodového pláště včetně výměny oken. květen 2009 30.4.09 8:10 AM Page 48 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Car-sharing: Pojem, který je dobré si zapamatovat ...a také car2go J estliže historická náměstí evropských měst obvykle patří holubům, ve stodvacetitisícovém univerzitním Ulmu letos 26. března plochu před gotickou katedrálou s vůbec nejvyšší chrámovou věží na světě (161,53 m) ovládly rovné dvě stovky modrobílých minivozů smart fortwo cdi s automatickou převodovkou. Na těchto sympatických dvoumístných vozítkách s kombinovanou spotřebou nafty 3,3 l/100 km a emisemi CO2 pouze 88 g/km stojí projekt car2go. Do Ulmu v Bádensku-Württembersku jej po dohodě s místní radnicí ve formě pilotního projektu umístila společnost Daimler AG už loni v říjnu. Tehdy pěti stovkám pracovníků tamního svého výzkumného střediska a dvěma stovkám jejich rodinných příslušníků poskytla možnost začít testovat originální projekt car-sharingu na první padesátce smartů. V dalším kroku byli letos v únoru do pilotního projekt přibráni i zaměstnanci místního prodejního a servisního střediska MercedesBenz a dceřiné společnosti koncernu Daimler firmy Evobus. To už flotila smartů čítala sto kusů. Od konce března je projekt car2go otevřen všem dospělým obyvatelům Ulmu s řidičským průkazem, jimž je zatím k dispozici 200 smartů. Řekněte, není smart v modrobílých barvách a s logem projektu car2go »k sežrání«? 48 JAK PROJEKT FUNGUJE Princip je jednoduchý: Klient potvrdí, že souhlasí s podmínkami systému, a bezplatně se do něho přihlásí. Na svůj řidičský průkaz dostane samolepku s mikročipem, obdrží osobní identifikační kód (PIN) – a pak už hurá na výhody car2go. Kdykoliv klient bude potřebovat použít smart ze systému car2go, může si jej objednat 24 hodin předem telefonicky či přes internet. Stejným způsobem však získá i on-line informaci, kde nejbližší »volný« smart stojí právě teď. Vůz ovšem lze použít i tehdy, rozhodne-li se pro jízdu klient spontánně kdekoliv na ulici: Jde jen o to odstavený smart s logem car2go objevit na jednom z mnoha bezplatných parkovacích míst, které byly radnicí vyhrazeny pro projekt v ulicích, před veřejnými budovami, nákupními centry apod. Pak už stačí přiložit svůj řidičský průkaz s nalepeným čipem ke čtečce za předním sklem vozidla, aby se vůz odemkl, nastoupit, vyťukat svůj PIN do palubního počítače, čímž se odblokuje uzamykatelná schránka před spolujezdcem, z ní vyjmout klíček k vozidlu, nastartovat a rozjet se. Pokud klient jízdu přeruší a bude v ní chtít dále pokračovat, smart uzamkne klíčkem, takže vůz nikdo jiný nebude moci použít. Jestliže klient chce jízdu ukončit, vyjme klíček ze zapalování, vloží jej zpět do schránky, tu zaklapne, vystoupí z automobilu, zavře dveře a přiložením čipu na čtečku za sklem před řidičem vůz uzamkne. V tom okamžiku jízda s využitím systému car2go skončila. A jak klient hradí využití služby? V Ulmu byla stanovena sazba 19 eurocentů za minutu jízdy. V poplatku je zahrnuto pojištění, silniční daň, spotřeba nafty, údržba vozu apod. – nikoliv však pokuty za případné dopravní prohřešky. Aby řidič vždy mohl zvolit nejkratší, resp. nejrychlejší cestu k cíli své cesty, je pro něho v každém vozidle připravena GPS navigace. Hodinový paušál za použití vozu činí 9,90 eura, čtyřiadvacetihodinový pak 49 eur. Jestliže klient najezdí měsíčně více než 2000 kilometrů, připočítá se mu na jeho účet za každých dalších 100 km navíc 9,90 eura. Vždy jednou za měsíc klientovi při- jde k úhradě faktura s přesným rozpisem jednotlivých položek. Dodejme, že systém má řadu »vychytávek«. Počítá totiž nejen s pokutami, například za znečištění vnitřku vozu, ale i s bonusy. Bonus je klientovi přiznán třeba tehdy, jestliže sám dotankuje nádrž, v níž už zbývala méně než jedna čtvrtina paliva. Úhrada za natankování se provede kreditní kartou, která je uložena v každém vozidle. Proč bonus? Filozofie strůjců systému je jasná: Klient tak přece ušetří práci a čas servisnímu týmu, který o flotilu smartů pečuje! Z U L M U S M A RT Y M Í Ř Í D O T E X A S U »Od samého počátku jsme vnímali car2go jako velkou příležitost pro Ulm – město vědy. Společně s veřejností očekáváme, že projekt odlehčí zvláště automobilovému provozu ve vnitřním městě a zlepší situaci s parkováním,« konstatuje starosta Ulmu Ivo Gönner. Starosta má za to, že právě car-sharing, konkrétně projekt car2go, je platnou součástí budoucího konceptu mobility ve městech, protože vhodně doplňuje mix veřejné dopravy. Právě ve městě Ulm nalezla společnost Daimler AG pro svůj projektem výborného MO-000838 Projekt městské dopravy budoucnosti. Takové a další lichotivá pojmenování dostává systém sdílení automobilů, čili car-sharing. Ten se úspěšně ujímá jako výborný doplněk k systému veřejné dopravy ve velkých městech vyspělých zemí. Služba, která klientům umožňuje využívat automobil, aniž by jej museli vlastnit či se starat o jeho provoz a údržbu, je výhodná zejména v aglomeracích s velkou hustotou obyvatelstva a dobrou dopravní infrastrukturou. Nejnověji o tom přesvědčuje projekt společnosti Daimler AG nazvaný car2go, naplno zahájený před několika týdny v německém Ulmu. FOTO: JOSEF VALIŠKA MO48_49 květen 2009 MO48_49 30.4.09 8:10 AM Page 49 FOTO: JOSEF VALIŠKA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ V centru Ulmu se 26. března představila flotila 200 vozidel smart fortwo cdi. EKOLOGIE SPOLU S EKONOMIKOU To oceňuje i Dr. Thomas Weber, který v představenstvu Daimler AG zodpovídá za koncernový výzkum a vývoj u Mercedes-Benz Car. A dodává: »Už velice slibné výsledky první interní pilotní fáze v Ulmu ukázaly, že jsme projektem car2go nalezli další odpověď na aktuální a budoucí potřeby mobility v městských aglomeracích. Ekologie a ekonomika jdou v tomto projektu ruku v ruce.« Od smartů s dieselovým motorem se má v budoucnu přejít k jejich elektrické verzi. Jde jen o to vybudovat pro ně v Ulmu takovou infrastrukturu, aby auta bylo možné napájet elektrickým proudem ze zdroje přímo na ulicích. Z Ulmu nyní tato koncepce míří do USA. Už letos na podzim Daimler AG totiž hodlá odstartovat systém car2go také v Austinu, hlavním městě státu Texas. »Pro toto velkoměsto se 750 tisíci obyvateli jsme se rozhodli záměrně,« podotýká Jérome Guillen, ředitel oddělení Business Innovation Daimler AG. »Ve Spojených státech zaznamenává carsharing největší nárůst na světě. Pro car2go tam vidíme velkou šanci, protože náš projekt má v porovnání s jinými car-sharing nabídkami řadu předností.« Car2go se totiž podle Guillenových slov vyznačuje volnou dispozicí s automobily ve městě bez pevné vazby na odstavné plochy, spontánní a podle libosti trvající nájemní smlouvou i jednoduchou a přehlednou cenovou strukturou. CHRÁNIT VEŘEJNÝ PROSTOR V České republice se aktivní podpoře carsharingu jako nového, vůči životnímu prostředí šetrnému způsobu využívání automobilů i vysvětlovací kampani k jeho různým formám věnuje například Nadace Partnerství či pražský Ústav pro ekopolitiku, o. p. s. Podle Michaely Valentové z Ústavu pro ekopolitiku se v evropských městech potenciál car-sharingu nahradit osobní automobily odhaduje na více než 600 tisíc vozidel, což by umožnilo získat zpět cenný veřejný prostor, a přispět tak ke zlepšení kvality života měst. květen 2009 Například v Praze, jak Ústav pro ekopolitiku uvádí na svých www stránkách (www.ekopolitika.cz), lze očekávat velký potenciál pro služby sdílení vozidel. Počet automobilů registrovaných na území Prahy v roce 2006 dosáhl 761 071, z čehož 605 774 byly osobní vozy. Předloni vzrostl počet aut o dalších 11 285 (z toho o 3435 osobních automobilů). Kvůli řidičům dojíždějícím denně do Prahy ze sousedních regionů se zvyšuje i celkový počet cest ve městě. Část populace přestala používat veřejnou dopravu a přešla na osobní automobily. To v závěru minulého desetiletí FOTO: JOSEF VALIŠKA spolupracujícího partnera. Vklad radnice do projektu spočíval především ve vytvoření bezplatných parkovacích míst pro modrobílé smarty s logem car2go. Koneckonců minivozidla o délce 2,7 metru nekladou příliš vysoké nároky na velikost parkovacích ploch. Avšak i sami obyvatelé města Ulm jako centra vzdělanosti, koncentrace vysokoškolských studentů a velkého množství vysoce kvalifikovaných lidí projektu vytvořili velmi vstřícné a chápavé prostředí. ... ke čtečce za předním sklem smartu stačí přiložit řidičský průkaz s vylepeným mikročipem. způsobilo odliv v počtu cestujících veřejné dopravy, jejíž využívání opět zvolna roste od roku 2001. Praha zatím začala v centru regulovat parkování formou zón placeného stání. To je podle týmu, který se v Ústavu pro ekopolitiku věnuje car-sharingu, opatřením, jež veřejnosti usnadňuje pochopit, jakou má veřejný prostor hodnotu, a zároveň je předpokladem pro přijetí a pochopení významu systému sdílení automobilů. UJME SE »SDÍLENÍ« I V ČESKU? Mluvčí pražského magistrátu Ing. Jiří Wolf sice o car-sharingu hovoří jako o »nesporně zajímavém projektu«, ale konstatuje, že hlavní město dosud takový projekt – ani jako záměr nijak nezpracovávalo, ani neanalyzovalo. Proto prý nemůže odpovědět na naši otázku: Co by bylo nutné v Praze nejprve připravit a zajistit, aby se vůbec mohlo o takovém či obdobném projektu alespoň začít reálně uvažovat? »Byly by to jen spekulace,« odtušil Ing. Jiří Wolf. Ještě méně jsme pochodili na magistrátu v Brně. Jeho tiskový mluvčí Mgr. Pavel Žára, M.A., nám lakonicky sdělil: »Odpovídat na futuristické, resp. spekulativní otázky ve smyslu „co by bylo, kdyby bylo“ neumím...« To v Ostravě alespoň nevyloučili, že o carsharingu by časem mohli uvažovat. Náměstek primátora Vojtěch Mynář nám totiž napsal: »Projekt sdílení automobilů není v současné době součástí systému politiky rozvoje města a rozvoje dopravy. V podmínkách města Ostravy by tedy šlo o zcela nový model fungování městské dopravy. Pokud však zavádění systému v jiných městech vykazuje příznivé výsledky v dopadu například na životní prostředí a v delším časovém horizontu se bude významně prosazovat, naše město spolu se svými odbornými útvary se jistě o car-sharing bude zajímat.« ■ I VA N RY Š AV Ý MO-000847 49 30.4.09 8:10 AM Page 50 MANAGEMENT Jak si městský úřad obsadit správnými nositeli know-how změny Na odbornost úředníků občané kladou stále vyšší nároky. Očekávají, že úřad svou úlohu pojme jako službu, která funguje maximálně efektivně a výkonně. Zastavme se u několika zjištění, která vyplynula z výzkumu a znalosti problematiky veřejné správy, a ze zkušeností, které s fungováním veřejné správy má poradenská a vzdělávací společnost M.C.TRITON. K aždodenní zkušenost z praktického fungování úřadů ukazuje, že pro to, aby se naplnila očekávání veřejnosti, je nutné koncepčně rozvíjet znalosti a schopnosti vedoucích pracovníků. To oni se musí stát nositeli tzv. know-how změny jak nastavit (změnit) vnímání úřadu ze strany občanů. Cesta k rozvoji manažerských schopností a dovedností vede přes vzdělávání, a to nejen ve smyslu zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků. Za současného přetlaku nabídky na trhu vzdělávání a služeb s tím spojených není snadné zvolit vhodný vzdělávací program obecně – a pro úředníky veřejné správy obzvláště. Nicméně jedno, byť obecnější pravidlo lze k tomu uvést: Vždy by mělo jít o systematicky pojatý vzdělávací a rozvojový program. Pokud by radnice sáhla pouze po nahodilých vzdělávacích a rozvojových aktivitách, možná by to jejím, takto vzdělávaným vedoucím pracovníkům příliš nevadilo. Jenže v konečném důsledku musí jít o to, aby především bylo naplněno očekávání veřej- ■ doteky reality (benchmark z trhu, hledání vzorů pro neustálé zlepšování, poznání a srovnání hodnoty pracovního místa na úřadu a jinde). 2. Učení se prostřednictvím seberozvoje: ■ stanovení profesní vize; ■ vytyčení krátkodobých a dlouhodobějších cílů a kroků k jejich realizaci; ■ vytvoření individuálního rozvojového plánu obsahujícího také akční plán, jméno mentora a způsob spolupráce s ním; ■ zvolení aplikačního projektu, jehož prostřednictvím dojde k ověřování pokroku v seberozvoji; ■ systematická práce na sobě, svých silných stránkách a rozvojových potřebách; ■ stanovení vhodné míry a nastavení vyhovujícího konceptu kontrolní role nadřízeného. 3. Vedení a podpora ze strany lektora: ■ individuální konzultace; ■ podpora na pracovišti. 4. Vzájemná podpora, spolupráce a zpětná vazba od spoluúčastníků: ■ interní spolupráce na projektu; ■ práce ve dvojicích; ■ mikroprojekty, jejich prezentace a vyhodnocení. 5. Teorie »objevovaná« na základě praktických zkušeností, ne naopak. nosti. Vždyť jako ve všech oborech podnikání, tak už i ve veřejné správě dlouhodobě platí, že reakce a zpětná vazba od občanů jsou tím nejlepším »zrcadlem« kvality poskytovaných služeb. P O D L E Č E H O R O Z P O Z N AT K VA L I T N Í V Z D Ě L ÁVA C Í P R O G R A M Principy kvalitního vzdělávacího programu by měly zohledňovat nejmodernější trendy v oblasti rozvoje manažerských schopností a dovedností. Je nezbytné, aby se program opíral o reálnou praxi a pracoval s prožitky a zkušenostmi účastníků. Ve vzdělávacím programu by měly být zahrnuty následující oblasti: 1. Učení se prostřednictvím reálné praxe (learning by doing): ■ vytipování vhodného projektu s praktickou využitelností pro daný úřad; ■ stanovení sebepodpůrných konzultačních skupin, v jejichž rámci bude probíhat také sdílení dobré praxe; ■ diskuse nad reálnými zkušenostmi a prožitky z práce na úřadu (ne modelové situace); ILUSTRAČNÍ FOTO: M.C.TRITON MO50_51 Je nezbytné, aby se vybraný vzdělávací program opíral o reálnou praxi a pracoval s prožitky a zkušenostmi účastníků. 50 C O VÁ M T O P Ř I N E S E ? Počítejme s tím, že i když je rozvoj vedoucích pracovníků úřadu veřejné správy koncipován systematicky a byl k tomu zvolen vhodný vzdělávání program, výsledky se nikdy nedostaví ihned. Každá změna totiž potřebuje určitý čas, aby se mohla projevit. Cílem vzdělávacích programů pořádaných naší společností ve veřejné správě je, aby konečným výsledkem bylo dosažení těchto pěti úrovní efektů: ■ Spokojenost účastníků vzdělávání. ■ Osvojení nových schopností a dovedností. ■ Využití nových poznatků, dovedností a best practice. ■ Znatelný přínos při využívání získaných dovedností v každodenní praxi. ■ Naplnění zákonných požadavků průběžného vzdělávání úředníků veřejné správy. Při úspěšném rozvoji vedoucích pracovníků plynule dochází ke změně fungování a vnímání úřadu. Úřad flexibilněji a efektivněji reaguje na potřeby občanů. Veřejnost plnění svých požadavků vnímá pozitivněji a oceňuje viditelné změny ve fungování úřadů. A nesmíme zapomínat, že spokojený občan rovná se spokojený volič. ■ J I Ř Í B E Š TA Consultant M.C.TRITON M A R K É TA B O R E C K Á Business Development Specialist M.C.TRITON květen 2009 MO50_51 30.4.09 8:10 AM Page 51 MANAGEMENT »Stínovat manažery« lze i na radnici Celkem 116 vysokoškolských studentů letos v 25 firmách a organizacích absolvuje program Stínování manažerů (Manager Shadowing Program). Přijdou i na Magistrát města Liberce a Městský úřad Tábor. J ádrem programu jsou dvoutýdenní stáže, během nichž studenti provázejí manažery při jejich každodenní činnosti, poznávají jejich pracovní náplň i metody rozhodování a řízení. Manažeři zase od vysokoškoláků mohou získávat ničím nezatížené nové pohledy či nekonvenční názory na svou práci a vytipovat si potenciální talentované zaměstnance. Ostatně do programu se hlásí jen cílevědomí studenti, kteří vědí, co chtějí, a neváhají pro svůj rozvoj udělat něco navíc. Stínování manažerů je u nás od roku 2005 organizováno sdružením mezinárodních a českých společností a firem Business Leaders Forum (BLF). Jeho výkonný ředitel Ing. Tomáš Nejedlo k tomu podotýká: »Čerství absolventi škol se setkávají se stále vyššími nároky ze strany zaměstnavatelů. Na druhou straně se před absolventy otevírá množství atraktivních pracovních příležitostí. Mnozí z nich však často váhají nad výběrem společnosti, jíž by v budoucnu měli poskytovat své znalosti a dovednosti.« Jestliže v programu nejprve dominovali studenti ekonomie, zajímající se o stáže z oblasti marketingu, financí a ekonomie, teď je skladba stážistů už pestřejší. Širší je i spektrum zaměstnavatelů: Dříve to byly především české pobočky velkých mezinárodních společností, které s tímto typem programů, v zahraničí běžným, mají dobré zkušenosti. Nyní přibývá ryze domácích firem – a »první vlaštovky« se nadějně objevily už i na úrovni úřadů veřejné správy. TÁ B O R A L I B E R E C M E Z I P R V N Í M I K těmto průkopníkům patří města Liberec a Tábor. JUDr. Marek Řeháček, tajemník Magistrátu města Liberec, říká: »Očekávaným Do programu se hlásí jen cílevědomí studenti, kteří vědí, co chtějí, a neváhají pro svůj rozvoj udělat něco navíc. výsledkem našeho vstupu do programu by měla být hlavně odpověď na otázku, zda stínování může fungovat i ve veřejné správě. Osobně razím názor, že není důvod odlišovat management v privátním sektoru od vedení úřadů v sektoru veřejném. Dalším přínosem může být zpětná vazba od lidí, kteří nejsou poznamenáni ani úřední rutinou, ani oním bohužel poměrně rozšířeným názorem, že vedoucím úředníkem v České republice nemůže být snad nikdo jiný než líný tupec se zlodějskými sklony.« Jeho slova doplňuje Ing. Lubomír Šrámek, tajemník Městského úřadu Tábor: »Stínování považuji za výborný nápad, který může být přínosem jak pro studenty, tak pro veřejnou správu. Protože se jako město účastníme různých soutěží a konferencí a jsme aktivní při spolupráci s různými institucemi, sdružení BLF nám samo nabídlo možnost uskutečnit stínování manažerů. Po konzultaci s ním jsem dospěl k názoru, že jsme případnému stážistovi schopni nabídnout velmi zajímavý program. Vybranou studentku jsem už pozval na úřad k jednání a společně jsme připravili základní nástin její stáže u nás na radnici.« Základní fakta o »stínování manažerů« Manager Shadowing Program poskytuje vysokoškolským studentům příležitost poznat pracovní náplň, dovednosti, metody řízení vedoucích pracovníků a proniknout do organizace a řízení společností. Pod vedením zkušených manažerů se studenti seznamují se s manažerskou prací v praxi a získávají množství zajímavých informací a zkušeností, které mohou porovnat se svými teoretickými znalostmi. ■ Dvoutýdenní stáži předcházejí pohovory přihlášených studentů s HR odborníky. V pohovorech imitujících »ostré« přijímací pohovory ve firmách, by se studenti měli představit jako osobnosti s už jasnou představou o své profesní budoucnosti, přesvědčit o své schopnosti sebereflexe, prokázat příjemné vystupování i dobrou komunikaci. Během vlastní stáže pak studenti »stínují« jednoho až čtyři manažery, s nimiž navštěvují různá pracoviště, oddělení nebo továrny v rámci společnosti. Pokud student stínuje více manažerů, je zpravidla stanovena jedna osoba, která za něho odpovídá a s níž může diskutovat případné problémy. Všechny náklady spojené s dopravou na cílové pracoviště hradí společnost. ■ Program organizuje Business Leaders Forum, které je sdružením mezinárodních a českých společností a firem (viz www.blf.cz), které usilují o dodržování etiky v podnikatelské praxi a hlásí se k myšlence společenské odpovědnosti firem (CSR). BLF Je národním partnerem CSR Europe, spolupracuje s |nternational Business Leaders Forum. V rámci Evropské komise je partnerem jejího generálního ředitelství DG Environment při organizaci soutěže o Evropskou ekologickou cenu. V České republice pořádá soutěž o Cenu zdraví a bezpečného životního prostředí. ■ R Ů Z N É P O J E T Í , S T E J N É O Č E K ÁVÁ N Í Města, která se účastní stínování manažerů, mají poměrně volné ruce pro přípravu stáže i její průběh. Například v Táboře si sami vybírali ze čtyř přihlášených vysokoškoláků – a rozhodli se pro studentku, která ve městě bydlí a nyní má před promocí na České zemědělské univerzitě v Praze v oboru veřejná správa a regionální rozvoj. »Tento obor se přímo nabízí ke spolupráci s naším úřadem,« vysvětluje Ing. Lubomír Šrámek. V Liberci naopak vyčkali, až jim studenta BLF samo »přidělí«. Přáli si pouze někoho s právnickým či ekonomicko–správním zaměřením studia. JUDr. Marek Řeháček také žádal, aby stážista pokud možno nepocházel z Liberce, čímž by se zvýšila šance, že přijde s nezaujatým názorem na práci, kterou na magistrátě bude vykonávat. V Táboře Ing. Lubomír Šrámek je už předběžně domluven, že stínování proběhne u funkcí tajemníka a vedoucích finančního odboru, sociálního odboru, odboru školství, mládeže a tělovýchovy i odboru kultury a cestovního ruchu. »Budeme respektovat zájem především studentky,« dodal Ing. Lubomír Šrámek. To v Liberci tajemník i před nejbližšími spolupracovníky zatím tají, že se na magistrátu stínování manažerů vůbec chystá. »Nepřečtou-li si to v Moderní obci, dozvědí se o „stínu” až ve chvíli, kdy ke mně přijdou na jednání. Počítám totiž s tím, že „stín” bude se mnou sedět v kanceláři a účastnit se mé každodenní práce, schůzí, jednání a zasedání, jako by byl tajemníkem on,« podotýká JUDr. Marek Řeháček. V jednom se však oba tajemníci shodují. Na otázku, zda by stážistovi, který se při stínování osvědčí, nabídli soustavnější spolupráci a po absolvování i trvalý pracovní poměr, odpovídají stejně: »Rozhodně to nelze vyloučit.« »Určitě s tou možností počítáme.« P O H L E D S T U D E N TA Student 5. ročníku Právnické fakulty MU v Brně Jakub Juřena (studuje i ekomickou fakultu téže školy), který se přihlásil ke stáži na liberecký magistrát, se o stínování dozvěděl z univerzitního webu. »Program vnímám jako zajímavou příležitost, která mně pomůže rozšířit si obzor a udělat si obrázek o tom, jak to v nějaké organizaci funguje, jaké je tam know-how, firemní kultura, způsob vedení lidí apod. Připadá mi skvělé, že mám příležitost se před volbou konkrétního povolání podívat, jak se věci dělají jinde,« vysvětluje. Ačkoliv od BLF dostal na výběr ze tří možných stáží, zvolil úřad veřejné správy. »Magistrát mě přitahoval tím, že se tam zřejmě setkám s oblastmi, o něž se zajímám, tedy s právem, managementem, ekonomií. Když si uvědomím, kolik zaměstnanců je řízeno vedením magistrátu, pak nepochybuji o tom, že stáž v Liberci nebude o nic méně atraktivní než ve velké soukromé firmě,« uzavřel Jakub Juřena. ■ I VA N RY Š AV Ý ZDROJ: BLF květen 2004 51 MO52_53 30.4.09 8:13 AM Page 52 LEGISLATIVA N ávrh věcného záměru zákona o památkové péči rozvířil bouřlivou diskusi, kterou v našem měsíčníku bedlivě sledujeme. O přiblížení současného stavu a vysvětlení zásadních opatření či navrhovaných změn jsme požádali ředitelku odboru památkové péče Ministerstva kultury ČR PhDr. Annu Matouškovou. Mohla byste nejprve zrekapitulovat, co předcházelo přípravám nového památkového zákona? Volání po novém památkovém zákonu je evergreenem posledních dvaceti let. Na jeho základě prošel již zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, celkem 15 novelizacemi. V únoru 2002 skončil při prvém čtení v Poslanecké sněmovně první polistopadový pokus o nový památkový zákon. Návrh věcného záměru zákona o památkovém fondu z roku 2008 je druhým uceleným pokusem o naplnění onoho dvacetiletého volání. Jeho příprava se uskutečnila ve velice svižném tempu, ale na základě shromáždění dosud nejširší kolekce podnětů a námětů od širokého spektra subjektů, jichž se nakládání s památkovým fondem nějak dotýká. Samotný návrh navazuje na cíl vlády č. 164 »Zahájit přípravu nového památkového zákona, který zajistí účinný a transparentní výkon státní památkové péče« a dále na usnesení č. 34 ze dne 16. 1. 2008 o Plánu legislativních prací vlády na rok 2008. Podkladem pro jeho zpracování se staly materiály Ministerstva kultury ČR, Národního památkového ústavu a závěry jednání pracovního týmu složeného ze zástupců odborné veřejnosti a veřejné správy. Z podnětů dalších zainteresovaných subjektů vznikl tzv. katalog podnětů zveřejněný v materiálu Hodnocení dopadů regulace (RIA) na webu ministerstva kultury na adrese h t t p : / / w w w. m k c r . c z / c z / k u l t u r n i dedictvi/pamatky/vecny-zamer-zakona-opamatkovem-fondu-7308. Povinnost vypracovat dokument RIA mj. nastavila zrcadlo naší památkové péči. Ukázalo se, že nám chybějí konkrétní data nejen o památkách, jejich stavu, ale také statistické údaje o výkonech jak odborných institucí, tak orgánů veřejné správy, nejsou ani ekonomické údaje o tom, kolik nás památková péče vlastně stojí. ■ Jak probíhal připomínkovací proces? Nakolik se do něj zapojily například kraje či obce? Návrh věcného záměru byl zpřístupněn pro meziresortní připomínkové řízení všem ministerstvům, krajům a jiným místům určeným legislativními pravidly vlády v květnu 2008. Ve stejném termínu byl zaslán i dalším ■ 52 FOTO: RADOVAN MÍČA Osud památkového zákona je otevřený PhDr. Anna Matoušková, ředitelka odboru památkové péče Ministerstva kultury ČR připomínkovým místům, zejména profesním organizacím. Zásadní připomínky uplatnily například krajské úřady krajů Jihomoravský, Jihočeský, Královéhradecký, Liberecký, Moravskoslezský, Pardubický, Ústecký, Zlínský, Vysočina a Magistrát hl. města Prahy. Připomínky a podněty institucí a subjektů působících v oblasti památkové péče byly shromažďovány jak před započetím procesu tvorby věcného záměru, tak v jeho průběhu. Během řízení se také ukázalo, že památkové péči chybí konstruktivní diskuse a ochota k přijímání zdravých kompromisních řešení. Všechny vznesené náměty byly projednány, vysvětleny a připomínková místa na nich nadále netrvala; popřípadě byl po dohodě návrh upraven. Vyhodnocení připomínkového řízení je rovněž k dispozici na již zmíněné webové adrese ministerstva kultury. Jaké konkrétní změny navrhované ve věcném záměru se dotknou krajů a obcí jako orgánů památkové péče? Při naplnění zadání návrhu věcného záměru bylo třeba vypořádat se s otázkou míry nároků na výkon správních orgánů. Záměr ve svém úhrnu předpokládá jisté snížení zátěže obcí s rozšířenou působností a zvýšení kompetencí a zátěže krajských úřadů. U obou rovin státní správy se v rámci rozhodovacích procesů předpokládá posílení kompetentnosti a zodpovědnosti. Ke každému navrhovanému opatření byl v dokumentu RIA pořízen výpočet zátěže správního orgánu. Vše je zveřejněno na našem webu. ■ Co bylo důvodem zavedení nové kategorie »památka místního významu«? Jaké přínosy a dopady od tohoto opatření lze očekávat? Záměrem byla podpora ochrany památek významných na lokální úrovni a zapojení územních samospráv do péče o kulturní dědictví. Existuje totiž mnoho památek, které vykazují nezpochybnitelné hodnoty v daném místě, avšak obtížně by se prohlašovaly za kulturní památky. Ochranou památek utvářejících identitu místa můžeme u obyva- ■ tel iniciovat lepší vztah ke kulturnímu dědictví, než tomu bylo doposud. Prohlášením památky za památku místního významu lze také dosáhnout vyšší návštěvností a příjmů lokality a rostoucí obliba může přilákat více sponzorů pro rozvoj daného místa. A pokud jde o nová práva či povinnosti, návrh předpokládá menší míru zátěže v procesním řešení ochrany takového statku, než je tomu u kulturních památek nebo nemovitostí v památkových rezervacích a zónách. Vymezení památek lokálního významu by bylo ponecháno na samosprávě – v samostatné působnosti obcí. Zákon by neměl zavádět žádná práva a povinnosti pro vlastníky těchto památek. Případné dotace na obnovu by se řešily v rámci samosprávy. Velká část objektů, které by se v budoucnu mohly stát památkou místního významu, je již ve vlastnictví samosprávných celků. Náklady na jejich obnovu a údržbu jsou tak už nyní většinou hrazeny z místních rozpočtů. Znamená návrh věcného záměru ve stávající podobě nějakou zásadní změnu pro vlastníky či správce nemovitých památek? Jak jsem již zmínila, cílem přípravy nového zákona bylo zajistit účinný a transparentní výkon státní památkové péče. Domnívám se, že návrh věcného záměru zákona o památkovém fondu vede k jeho naplnění. Obsahuje taková opatření, která by po adekvátním převedení do řeči paragrafů nové legislativní normy mohla výrazně posílit právní jistotu vlastníků kulturních památek. Dále zahrnuje opatření, která by mohla výkon státní správy podstatně obohatit o prvek předvídavosti a transparentnosti a vnést do systému nakládání s památkovým fondem prostřednictvím několika nových institutů silnější uplatnění principu zpětné vazby a kontroly a která by se také vyrovnala s některými mezinárodními závazky České republiky v oblasti kulturního dědictví. ■ V jaké fázi je proces příprav nového zákona nyní? Návrh věcného záměru zákona o památkovém fondu byl vtělen do materiálu pro jednání vlády a byl vládě odevzdán. Vzhledem k pokračující poměrně kontroverzní diskusi po skončení připomínkového řízení se nakonec ministr kultury rozhodl materiál z projednávání ve vládě stáhnout, aby mohla být projednána podrobněji nejvíce diskutovaná opatření a zejména vyjasněny některé mylné výklady návrhu. Podmínkou dalšího postupu legislativních prací je vládou schválený věcný návrh zákona. Klíčovou otázkou je, kdy se vláda k předloženému návrhu vrátí. Jak je vidět, cesta za věcným záměrem nového památkového zákona nebyla vůbec jednoduchá a v žádném případě nebyla zbytečná. Přinesla komplexní náhled na problémy současné české památkové péče. Některé vyžadují legislativní úpravu, velká část je však řešitelná i bez nového zákona. Dává tak české památkové péči mnoho podnětů k přemýšlení i ke konkrétním činům, a to i v podmínkách současné legislativní úpravy. ■ ■ S I M O N A D V O Ř Á Č K O VÁ květen 2009 MO52_53 30.4.09 8:13 AM Page 53 LEGISLATIVA Použití nesprávného razítka V Právní poradně Moderní obce 3/2009) jsem pod uvedeným titulkem zpracoval odpověď na dotaz, jehož podstata spočívala v tom, zda výzvu k ohlášení poplatkové povinnosti je nutno opatřit úředním razítkem. Při vypracování odpovědi jsem vycházel ze šířeji koncipované otázky, ve které předmětná výzva nebyla blíže obsahově specifikována; bylo pouze uvedeno, že není rozhodnutím. Kvůli ohlasům se proto stručně zaměřím na právní charakter výzvy k ohlášení poplatkové povinnosti (dále jen výzva). Jakýkoliv správní akt se posuzuje podle jeho skutečného obsahu, a ne podle jeho formálního označení (např. akt označený obecně jako »výzva« může být rozhodnutím a naopak akt označený jako »rozhodnutí« teoreticky nemusí být vždy rozhodnutím ve smyslu příslušných právních předpisů). Podle § 32 odst. 1 zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, lze v daňovém (poplatkovém) řízení ukládat povinnosti nebo přiznávat práva jen rozhodnutím. Moje odpověď v č. 3/2009 vycházela z »užšího« pojetí výzvy jako »pouhého upozornění« poplatníka na to, že nesplnil svoji ohlašovací povinnost, kterou mu stanovila příslušná obecně závazná vyhláška obce, tj. z předpokladu, že posuzovaná výzva neukládala žádnou (i nepeněžitou) povinnost. V tomto případě by o žádné rozhodnutí ve smyslu § 32 odst. 1 nešlo a nebylo by ani možné opatřit takovout výzvu úředním razítkem. Výzva může mít také charakter rozhodnutí, a to s ohledem na § 44 odst. 1 zákona č. 337/1992 Sb., podle něhož platí, že správce daně (místního poplatku) je oprávněn zjistit základ daně (místního poplatku) a stanovit daň (místní poplatek) podle pomůcek, které má k dispozici, anebo které si sám opatří, a to v případě, že – zjednodušeně řečeno – nebyla včas splněna povinnost nepeněžité povahy (například nepodání ohlášení k místnímu poplatku), a to ani po výzvě správce daně (místního poplatku), nebo nebyly-li na výzvu ve stanovené lhůtě odstraněny vady. Uvedené ustanovení předpokládá stanovení lhůty správcem místního poplatku, tj. uložení povinnosti poplatníkovi.V tomto případě má výzva charakter rozhodnutí ve smyslu § 32 odst. 1, což »potvrzuje« i věta první § 14 odst. 1., z níž vyplývá, že pokud není lhůta pro některý úkon v daňovém (poplatkovém) řízení stanovena obecně závazným právním předpisem, určí přiměřenou lhůtu správce daně (místního poplatku), a to rozhodnutím. Výzva, která poplatníkovi místního poplatku stanovuje lhůtu pro splnění této povinnosti nepeněžité povahy, je tedy rozhodnutím (ukládá povinnost), a proto musí být i opatřena úředním razítkem ve smyslu zákona č. 352/2001 Sb., o užívání státních symbolů ČR. ■ JAN BŘEŇ květen 2009 ZE SBÍRKY ZÁKONŮ Uvádíme přehled vybraných právních předpisů a dalších aktů státních orgánů publikovaných ve Sbírce zákonů (od částky 144/2008 do částky 154/2008). Částka 144 Sbírky zákonů, která byla rozeslána dne 23. prosince 2008. Vyhláška č. 444/2008 Sb., o zdravotní způsobilosti uchazeče o zaměstnání strážníka, čekatele a strážníka obecní policie Lékařským vyšetřením k posouzení zdravotní způsobilosti uchazeče o zaměstnání strážníka, čekatele nebo strážníka se rozumí lékařská prohlídka, která se provádí před vstupem do zaměstnání, v průběhu zaměstnání, při ukončení zaměstnání a v mimořádných případech. Tato vyhláška rovněž stanoví seznam tělesných a duševních vad, nemocí nebo stavů, které vylučují zdravotní způsobilost uchazeče o zaměstnání strážníka, čekatele nebo strážníka. Účinnost od 1. ledna 2009 Vyhláška č. 445/2008 Sb., kterou se mění vyhláška č. 388/2002 Sb., o stanovení správních obvodů obcí s pověřeným obecním úřadem a správních obvodů obcí s rozšířenou působností, ve znění pozdějších předpisů, vyhláška č. 564/2002 Sb., o stanovení území okresů České republiky a území obvodů hlavního města Prahy, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 207/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů Tato vyhláška, která zahrnuje novely tří vyhlášek (které stanovují jednotlivé druhy správních obvodů), reaguje na vznik nové obce Želechovice nad Dřevnicí (okres Zlín). Účinnost od 1. ledna 2009 Částka 153 Sbírky zákonů, která byla rozeslána dne 31. prosince 2008. Zákon č. 477/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony Novela zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů (tzv. malá rozpočtová pravidla) byla vyvolána potřebou vyjasnit otázku vlastnictví příspěvkové organizace zřízené územním samosprávným celkem nebo dobrovolným svazkem obcí. Stanovuje se, že příspěvková organizace hospodaří s majetkem svého zřizovatele a majetek nabývá pro svého zřizovatele. Zákon stanoví, v kterých případech je k nabytí majetku třeba jeho předchozí písemný souhlas. V taxativně vymezených případech může příspěvková organizace majetek i vlastnit. Některá ustanovení zákona se zpřesňují tak, aby bylo jednoznačné, že se týkají i dobrovolného svazku obcí, případně regionální rady regionu soudržnosti. Podrobněji se upravuje porušení rozpočtové kázně. Doplněna byla ustanovení upravující orgány, které rozhodují o uložení odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně. Vzhledem k tomu, že tuto problematiku pro regionální rady regionů soudržnosti neupravuje příslušný zákon (tj. zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů), zahrnuje navrhovaná úprava i regionální rady regionu soudržnosti. Novela zákona upravuje orgány příslušné k přezkoumání rozhodnutí o porušení rozpočtové kázně, vydaných územními samosprávnými celky v samostatné působnosti. Přezkoumání provádějí stanovené orgány v přenesené působnosti. Proti rozhodnutí svazku obcí nebo regionální rady regionu soudržnosti lze podat odvolání, zákon stanoví odvolací orgán. Neplnění povinností stanovených tímto zákonem územnímu samosprávnému celku, dobrovolnému svazku obcí nebo regionální radě regionu soudržnosti je nově kvalifikováno jako správní delikt, za který lze uložit pokutu. Návrh zákona upravuje orgány, které budou v prvním stupni v přenesené působnosti rozhodovat o správních deliktech obcí, svazků obcí, městských částí hlavního města Prahy, hlavního města Prahy, krajů a regionálních rad regionů soudržnosti. Novela zákona č. 250/2000 Sb. zároveň vyvolala novelizaci i některých ustanovení zákonů o obcích, krajích a hlavním městě Praze. Účinnost od 1. dubna 2009 Částka 154 Sbírky zákonů, která byla rozeslána dne 31. prosince 2008. Zákon č. 480/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 274/2008 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o Policii České republiky, zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů V rámci novely zákona o silničním provozu se stanovuje kompetence obecní policie, aby za účelem zvýšení bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích mohla měřit rychlost vozidel. Obecní policie tuto činnost vykonává na místech určených policií, přitom postupuje v součinnosti s policií. Obecní policie může měřit rychlost výhradně v úseku určeném policií, jehož počátek je ve směru silničního provozu označen přenosnou dopravní značkou s vyobrazením kamery snímající rychlost a nápisem MĚŘENÍ RYCHLOSTI. Konec tohoto úseku je označen přenosnou dopravní značkou s tímto vyobrazením šikmo přeškrtnutým a nápisem KONEC MĚŘENÍ RYCHLOSTI. Novela zákona o silničním provozu rovněž posílila kompetence kontaktních míst veřejné správy (Czech POINT), a to v možnosti vydávat na žádost řidiče ověřený výstup z registru řidičů o jeho záznamech bodového hodnocení. Účinnost od 1. ledna 2009 JAN BŘEŇ právník 53 MO54_55 30.4.09 8:14 AM Page 54 PRÁVNÍ PORADNA Platnost a účinnost právních předpisů ■ Po kolegyni jsem převzala agendu právních předpisů obce. Není mi zcela jasné, kdy právní předpis nabývá platnosti a kdy účinnosti. Nejprve obecně k pojmům platnost a účinnost právního předpisu. Platnost právního předpisu znamená, že se daný právní předpis stává součástí právního řádu České republiky. K tomu, aby se právní předpis stal platným, je nezbytné jej zákonem stanoveným způsobem vyhlásit. Některé druhy právních předpisů se vyhlašují v určitém publikačním prostředku (například Sbírka zákonů, věstníky právních předpisů krajů). Účinnost právního předpisu znamená, že právní předpis je pro adresáty závazný a může být aplikován. Základním předpokladem účinnosti právního předpisu je jeho platnost. Každý účinný právní předpis je zároveň platný, ale ne každý platný právní předpis musí být zároveň již účinný. Vydávání právních předpisů obcí upravuje zejména v § 10 a násl. zákona o obcích. Obec může v samostatné působnosti vydávat obecně závazné vyhlášky obce (OZV), v přenesené působnosti pak nařízení obce (dále jen nařízení). K vydávání OZV je vždy příslušné zastupitelstvo obce, k vydávání nařízení rada obce, v obcích, kde se rada obce nevolí, zastupitelstvo. Platnost a účinnost právních předpisů obce upravuje § 12 zákona o obcích. Podle tohoto ustanovení je podmínkou platnosti právního předpisu obce jeho vyhlášení, to znamená, že se právní předpis obce vyvěsí na úřední desce obce po dobu 15 dnů. Dnem vyhlášení právního předpisu obce je první den jeho vyvěšení na úřední desce. Pokud není stanovena účinnost pozdější, nabývají právní předpisy obce účinnosti patnáctým dnem po dni vyhlášení. Vyžaduje-li to naléhavý obecný zájem, lze výjimečně stanovit dřívější počátek účinnosti, nejdříve však dnem vyhlášení. Je třeba připustit, že formulace předmětných ustanovení zákona o obcích není zcela jednoznačná a v praxi se můžeme setkat s dvojím výkladem u otázky, kdy právní předpis obce nabývá platnosti. Podle prvního názoru se právní předpis stává platným již dnem vyvěšení na úřední desku obce, podle druhého názoru právní předpis nabývá platnosti až 15. dnem po vyvěšení. Osobně se přikláním k prvnímu názoru, tedy že schválený právní předpis obce se stává platným vyvěšením. Může-li totiž právní předpis obce nabýt výjimečně účinnosti dnem vyhlášení, musí být tedy již v tento den také platný, jinak by účinnosti nabýt nemohl. Tento názor podle mého podporuje také fakt, že obec je povinna neprodleně po dni vyhlášení daného právního předpisu jej zaslat příslušnému dozorovému orgánu (OZV Ministerstvu vnitra ČR a nařízení krajskému úřadu); pokud by předpis nenabyl platnosti již samotným dnem vyvěšení, pak by obec zasílala dozorovým orgánům neplatné právní předpisy. Pro upřesnění uvádím konkrétní příklad (viz tabulka). V této souvislosti je vhodné připomenout, že podle § 12 odst. 4 zákona o obcích obec vede evidenci právních předpisů, které vydala. Evidence obsahuje číslo a název právního předpisu, datum jeho schválení, a rovněž právě datum nabytí jeho platnosti a datum nabytí jeho účinnosti, popřípadě i datum pozbytí jeho platnosti. Příklad platnosti a účinnosti právního předpisu Den vyvěšení na úřední desce 10. 1. 2009 10. 1. 2009 10. 1. 2009 Platnost Stanovená účinnost Datum nabytí účinnosti 10. 1. 2009 10. 1. 2009 10. 1. 2009 1. 4. 2009 15. dnem po dni vyhlášení dnem vyhlášení 1. 4. 2009 25. 1. 2009 10. 1. 2009 Pracovní řád obecního úřadu Existuje povinnost obce vydat pracovní řád obecního úřadu, kde je tato povinnost stanovena, popřípadě co má takový pracovní řád obsahovat? Podle ustanovení § 306 odst. 3 zákona číslo 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákoník práce), je obec jako zaměstnavatel uvedený v § 303 odst. 1 písm. e) zákoníku práce povinna vydat pracovní řád. Pracovní řád slouží jako nástroj řízení a organizace práce zaměstnanců obce zařazených do obecního úřadu. Jedná se o významný pracovněprávní akt, který blíže rozvádí v souladu s právními předpisy ustanovení zákoníku práce podle podmínek u zaměstnavatele – obce. Úkoly statutárního orgánu zaměstnavatele podle zvláštních předpisů vůči zaměstnancům obce zařazeným do obecního úřadu plní tajemník obecního úřadu. Není-li v obci zřízena funkce tajemníka obecního úřadu nebo není-li tajemník obecního úřadu ustanoven, plní úkoly statutárního orgánu zaměstnavatele podle zvláštních právních předpisů vůči zaměstnancům obce zařazeným do obecního úřadu (dále jen zaměstnanci) starosta. Pracovní řád obecního úřadu vydává v souladu s ustanovením § 110 ■ 54 odst. 4 písm. e) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tajemník obecního úřadu. Není-li v obci zřízena funkce tajemníka nebo není-li tajemník obecního úřadu ustanoven, vydává pracovní řád starosta. Pracovní řád je závazný pro zaměstnavatele a pro všechny jeho zaměstnance. Doporučuje se, aby obsahoval zejména údaje, týkající se: vzniku pracovního poměru, ohlašovací povinnosti zaměstnanců, skončení pracovního poměru, dohody o pracích konaných mimo pracovní poměr, povinností zaměstnanců, pracovní doby, překážek v práci, dovolené na zotavenou, platů, odměn za pracovní pohotovost, náhrad platu, splatnosti platu, pracovních cest, stravování zaměstnanců, stížností, oznámení a podnětů zaměstnanců, doručování písemností. V přílohách pracovního řádu obecního úřadu pak mohou být uvedena například pravidla výběru zaměstnanců, zásady vzdělávání zaměstnanců, zásady pro uskutečňování soukromých telefonních hovorů z pevných telefonních linek a způsob jejich úhrady, pravidla k řešení náhrad škod, pravidla vystupování a odívání zaměstnanců, kodex etiky zaměstnanců ve veřejné správě, pravidla hodnocení zaměstnanců, pravidla evidence pracovní doby zaměstnanců s případným využitím elektronického docházko- M g r . PAV L A S A M K O VÁ právnička vého systému, pravidla pro stanovování některých složek platu apod. Zákoník práce stanoví, které otázky v případě, že je zaměstnavatel hodlá upravit, musí být upraveny výslovně v pracovním řádu (tedy ne v jiném vnitřním předpisu zaměstnavatele). Pracovní řád nabývá účinnosti dnem, který je v něm stanoven, nejdříve však dnem, kdy byl u zaměstnavatele vyhlášen. V případě, že u zaměstnavatele působí odborová organizace, bude zapotřebí k vydání či změně pracovního řádu její souhlas. Ke zrušení pracovního řádu nebude souhlas odborové organizace nutný. Nepůsobí-li u zaměstnavatele odborová organizace, vydá zaměstnavatel pracovní řád sám. Všichni zaměstnanci musí být s pracovním řádem seznámeni a musí být všem zaměstnancům veřejně přístupný. J U D r . M I R O S L AV B Ý M A , Ph.D. právník květen 2009 MO54_55 30.4.09 8:14 AM Page 55 PRÁVNÍ PORADNA Darování majetku obce dobrovolnému svazku obcí Je v rozporu s § 38 odst. 2 zákona číslo 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění (dále jen rozpočtová pravidla), pokud obec namísto vložení určitého majetku do dobrovolného svazku obcí (DSO) tento majetek svazku daruje? Dobrovolný svazek obcí je právnickou osobou /§ 49 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění/, která hospodaří s vloženým majetkem a dále s majetkem získaným vlastní činností (§ 38 odst. 1 rozpočtových pravidel), přičemž posledně jmenovaný majetek nabývá svazek do svého vlastnictví a nikoli do vlastnictví členských obcí. Rozpočtová pravidla však blíže nespecifikují, jakým způsobem může (nebo naopak nesmí) svazek obcí získávat majetek svou vlastní činností, a proto není vyloučeno, aby se tak stalo i na základě plnění ze strany členských obcí (v praxi jsou taková plnění zcela běžná např. v podobě plateb členských příspěvků určených stanovami nebo plateb plynoucích ze smluv o zabezpečování služeb provozovaných svazkem pro členskou obec). Ani z formulace ustanovení § 38 odst. 2 rozpočtových pravidel nelze dovodit, že jediný způsob »svěření« majetku svazku obcí ze strany členských obcí je jeho vložení, neboť takové omezení by muselo ze zákona vyplývat zcela jednoznačně. Ustanovení § 38 odst. 2 rozpočtových pravidel je proto nutné vnímat pouze jako podrobnější rozvedení důsledků povinnosti obce vymezit majetek, který svěřuje – vkládá – do svazku obcí (viz § 50 odst. 2 písm. d/ zákona o obcích), nikoli jako ustanovení zakazující jiné majetkoprávní poměry mezi svazkem a členskými obcemi. Rozpočtová pravidla tedy nevylučují, aby svazek obcí nabýval od členských obcí majetek přímo do svého vlastnictví (darováním, koupí apod.). Uvedený výklad lze podpořit i obecným přístupem zákona o obcích k oprávnění obcí zakládat nebo zřizovat právnické osoby. Zákon o obcích umožňuje obcím pro výkon samostatné působnosti, tj. pro plnění jim určených úkolů, zakládat a zřizovat právnické osoby a organizační složky obce, tedy i svazky obcí (§ 35a odst. 1 zákona o obcích) a obdobné oprávnění zná i § 23 rozpočtových pravidel, který obcím umožňuje zakládat a zřizovat právnické osoby nebo se účastnit na činnosti jiných osob k plnění jejich úkolů, ■ zejména k hospodárnému využití majetku a k zabezpečení veřejně prospěšných činností. Oba zákony přitom implicitně počítají s tím, že obec sama zvolí právní formu plnění svých úkolů, která jí bude v konkrétních podmínkách co nejlépe vyhovovat, což zároveň znamená, že identickou činnost může plnit v různých právních formách. Bylo by přitom zjevně neúčelné dovozovat ze zákona omezení ve vztahu k jedné formě (svazku obcí), když při zvolení formy odlišné (např. založení obchodní společnosti), avšak sledující splnění téhož úkolu, by žádné omezení aplikovatelné nebylo. Je ovšem nutné upozornit, že podle § 50 odst. 2 písm. d) zákona o obcích je povinnou součástí stanov svazku obcí vymezení majetku, který je členskou obcí do svazku vložen, což znamená, že svazek určitý majetek musí mít vložený, a dále, že takto vložený majetek nelze svazku následně darovat, aniž by předtím došlo ke změně stanov. Transformace zájmových sdružení právnických osob na DSO ■ Je možné »transformovat« zájmové sdružení právnických osob na dobrovolný svazek obcí splněním podmínek uvedených v § 151 odst. 5 zákona o obcích i po 31. prosinci 2001? Pokud nikoli, jak nahlížet na právní úkony učiněné po tomto datu zájmovým sdružením, které vyvíjelo činnost jako dobrovolný svazek obcí, aniž skutečně došlo ke změně jeho právní formy podle zmíněného ustanovení? Pro zákonnou změnu právní formy zájmových sdružení právnických osob na dobrovolný svazek obcí coby nově vytvořenou formu právnické osoby stanovil § 151 odst. 1 zákona o obcích podmínku, aby zájmové sdružení bylo založené pouze obcemi (což je požadavek korespondující s § 49 odst. 2 zákona o obcích), a dále, aby zájmové sdružení splnilo povinnosti vyplývající z § 50 a 51 nejpozději do 31. prosince 2001 (zatímco dobrovolný svazek obcí podle původního zákona o obcích byl zvláštním zájmovým sdružením právnických osob, zavedl zákon č. 128/2000 Sb. novou právní formu odlišnou od zájmového sdružení). Toto ustanovení je přitom ustanovením kogentním, což znamená, že pokud nedošlo k naplnění všech podmínek nejpozději do 31. prosince 2001, nedošlo k zákonné změně právní formy ve smyslu § 151 odst. 5 zákona o obcích a právnická osoba zůstala »pouze« zájmovým sdružením právnických osob – obcí (pozdější splnění stanovených podmínek na tuto skutečnost nemohlo mít žádný vliv). Jelikož zákon o obcích nebo občanský zákoník neobsahují žádné obecné ustanovení o změně právní formy zájmových sdružení právnických osob (obcí) na dobrovolné svazky obcí, lze mít za to, že k takové změně právní formy již dnes dojít nemůže (např. úpravou stanov či dohodou členů zájmového sdružení). Pokud by členské obce měly zájem »přeměnit« zájmové sdružení právnických osob na dobrovolný svazek obcí, je nutné založit nový svazek obcí a stávající zájmové sdružení zrušit bez likvidace s tím, že právním nástupcem bude nově založený dobrovolný svazek obcí. Jestliže nedošlo k »transformaci« zájmového sdružení právnických osob (obcí) na dobrovolný svazek obcí podle § 151 odst. 5 zákona o obcích, zůstalo takové zájmové sdružení i nadále právnickou osobou – zájmovým sdružením s plnou právní subjektivitou. To znamená, že právní úkony jím realizované byly realizovány existujícím právním subjektem a ve faktu, že zájmové sdružení je činilo v domnění, že jedná jako dobrovolný svazek obcí, nelze podle našeho názoru spatřovat důvod jejich neplatnosti (pouze ve vztahu k právním úkonům, které byly výslovně podmíněny existencí dobrovolného svazku obcí, může být jejich platnost sporná). Další existence zájmového sdružení, které vzniklo před účinností zákona č. 128/2000 Sb. a jehož členy jsou pouze obce, není v rozporu s § 47 odst. 2 zákona o obcích, neboť toto ustanovení nelze aplikovat retroaktivně na právní poměry vzniklé před jeho účinností (zákon č. 367/1990 Sb. žádné takové omezení neobsahoval a ani nemohl, neboť, jak jsem výše zmínil, DSO podle tohoto zákona měl právní formu zájmového sdružení právnických osob). JUDr. ADAM FUREK právník Máte dotaz? Chcete poradit? Napište nám na e-mail: [email protected] květen 2009 55 30.4.09 8:14 AM Page 56 SERVIS KALENDÁRIUM 14. 5. České Budějovice, Výstaviště Pasivní domy a energetické předpisy ■ 15. 5. Pardubice, Východočeské muzeum Festival muzejních nocí 2009 ■ Národní zahájení festivalu pořádají Asociace muzeí a galerií ČR a Pardubický kraj při příležitosti Mezinárodního dne muzeí. Více informací poskytnou na e-mail: [email protected]. 19. 5. Praha, hotel Corinthia Towers Zpětný odběr ■ Konference z cyklu Odpadové dny 2009 o zpětném odběru elektroodpadu. Blíže www.asekol.cz. ■ 8. 6. Hradec Králové, Aldis DATOVÉ SCHRÁNKY Odborným garantem konference je Mgr. Zdeněk Zajíček, náměstek ministra vnitra pro veřejnou správu, informatiku, legislativu a archivnictví. Podrobnéji na www.abf.cz, www.dataschranky.cz. ■ 10.–12. 6. Praha 7, Výstaviště ROADWARE 2009 15. mezinárodní silniční veletrh, jehož součástí bude vyhlášení a vernisáž nominací soutěžních návrhů na soutěž Česká dopravní stavba. Podrobnosti jsou na www.roadware.cz. SEZNAM INZERENTŮ FIRMA Regionservis s.r.o. TEL. 257 199 616 ČSOB FAX - STR. 1 - - 3 Webhouse 567 311 772 - 5, 56 EUROVIA - - 9,15,21 AŽD Praha s.r.o. - - 13 Antee, s.r.o. - - 18 - - Regionální rada regionu soudržnosti Severozápad B.I.D.Services,s. r. o. 222 781 017 222 780 147 19 20 Komerční banka - - 23 Veletrhy Brno, a.s. - - 27 - - 29 ProMinent Dosier Technik CS,spol. s r.o. ASIO, spol. s r.o. 548 428 111 548 428 100 31 Nadace VIA 233 113 370 37 KASTEN spol. s r.o. 315 688 230 - 47 Bison & Rose s.r.o. - - 48 - - 49 Nadace OKD - ELEKTROWIN a.s. 241 091 843 241 091 834 2.obálka Haiteco CZ s.r.o. 465 525 635 - 3.obálka Město pro byznys - - 3.obálka FOTO: ARCHIV Seminář se koná v rámci výstavy Hobby 2009. Podrobnosti jsou na www.eccb.cz. Již déle než měsíc putuje z Blatné přes Německo a Nizozemí do Belgie mírové poselstvo tvořené členy Klubu českých turistů. Je to příspěvek Jihočeského kraje k českému předsednictví Radě Evropské unie – Z jižních Čech až na konec světa. Devítičlenné skupiny turistů musejí zvládnout cestu dlouhou 1422 kilometrů, která kopíruje trasu mírového poselstva vyslaného králem Jiřím z Poděbrad ve druhé polovině 15. století na podporu vytvoření obranné a mírové unie. V místech významnějších zastavení se konají různé lidové veselice a zajímavá vystoupení Divadla Continuo. Putování napříč Evropou skončí 26. června v Bruselu. Více informací o projektu najdete nawww.mission2009.eu. /jo/ Za turistickými zážitky do regionů Vítejte u nás – pod tímto názvem se uskuteční 14. května ve Znojmě (v areálu Soukromé vysoké školy ekonomické) 1. ročník přeshraniční konference cestovního ruchu, která poskytne zástupcům měst, obcí a krajů, podnikatelům, marketingovým odborníkům, pedagogům, studentům a ostatním účastníkům informace a příklady dobré praxe zejména z oblasti regionální turistiky, přeshraniční a zážitkové turistiky. V prvním bloku Incoming a podpora regionů zazní mj. přednášky Vítejte na Moravě, Cesta zahraničního turisty začíná na veletrhu, Za čím jezdí rakouský turista? Štěstí přeje připraveným a jiné. Zajímavá vystoupení nabízí i blok nazvaný Dobrá praxe funguje – za zážitky do regionů, například Víno v souladu s přírodou, Příběh města Český Krumlov či Jak jsme zachraňovali epopej (v Moravském Krumlově). Vedle odborného programu pořadatelé chystají ukázky zážitkové turistiky, které budou moci vyzkoušet účastníci konference na vlastní kůži (večerní procházka tajuplnými uličkami Znojma, prohlídka pohádkového muzea Budeme se spolu bát, posezení ve sklípku atd.). Konference se uskuteční pod záštitou Ing. Petra Nezvědy, starosty města Znojma. Mediálním partnerem je Moderní obec. Další podrobnosti najdete na internetové adrese www.vitejteunas.cz. /sk/ Dohoda krajů a bank V rámci doprovodného programu veletrhu URBIS INVEST v Brně se 23. dubna uskutečnil kulatý stůl, u kterého hejtmani, zástupci bank, ministerstev, regionálních rad regionů soudržnosti a dalších institucí diskutova- li na téma Regionální operační programy 2007–2013 – příjemci podpory a zájmy bank. Zabývali se zejména přetrvávajícími problémy krajů a obcí s čerpáním dotací z Evropské unie a získáváním úvěrů od bank na spolufinancování projektů z regionálních operačních programů. Výsledkem jednání je dohoda na utvoření pracovní skupiny, jejíž členové z řad regionálních rad a bank budou spolupracovat při posuzování bonity žadatelů (o dotaci, následně o úvěr), vytvoření vzorů a doporučených postupů, dále jak získat bankovní úvěr pro projekt (edukace trhu) a řešit kurzová rizika, plynoucí z pohyblivého kursu české koruny vůči euru. Více informací naleznete také na internetových stránkách www.jihovychod.cz. /sk/ Program Zelená úsporám Příjem žádostí o dotace z programu Zelená úsporám začal 22. dubna a bude kontinuálně pokračovat až do konce roku 2012. Požádat o prostředky lze krajských pracovištích Státního fondu životního prostředí nebo od konce května na pobočkách bank. Bankovní ústavy, které žádosti administrují, současně nabízejí poskytnutí úvěru na zbývající části investice. »Do veřejné zakázky na poskytování bankovních a souvisejících administrativních činností se přihlásily Česká spořitelna, Komerční banka, Československá obchodní banka, UniCredit Bank a LBBW Bank. Všechny mají šanci se na programu podílet,« uvedl ředitel Státního fondu životního prostředí Petr Štěpánek. O dotaci z programu Zelená úsporám lze žádat jak před realizací opatření, tak po ní (kromě opatření dokončených před 1. 4. 2009). Formuláře na podání žádosti jsou k dispozici mj. na adrese www.zelenausporam.cz. Žadatelům je také k dispozici bezplatná informační linka 800 260 500 (pondělí až pátek od 8 do 16 hod.). /eg/ MO-000777 MO56 Artechnic – –Schréder a.s. 56 222 522 930 222 521 722 4.obálka květen 2009 30.4.09 8:15 AM Page 1 MO-000839 MOobalka3 MO-000848 MOobalka4 30.4.09 8:16 AM Page 1
Podobné dokumenty
Čistá práce - MDI, Auto na vzduch.
Taková reforma se podobá otáčení supertankeru. Obrovská loď se
otáčí dlouho, pomalu a ztežka – kousek po kousku se posunuje na stranu, zatímco stále ještě pluje dopředu. Je proto potřeba vytrvale d...
k_20 - Středisko východočeských spisovatelů
V obou polohách vane svěží vítr, opírající se do dnešních i nadčasových nešvarů
a nedostatků, do pokleslé morálky, slabostí duše i těla. Nejen, že nastavuje zrcadlo,
současně se nezapomíná dívat i...
Environmentální informační systémy
objasnění environmentálních dat a výkladu environmentální informace. Rovněž je zde
diskutován problém získání kvalitních dat a informací.
Informace a data, které bude IS shromažďovat a předávat, by...
Stáhnout jako PDF - Pojistné rozpravy
poprvé a přepokládáme, že se zařadí do skupiny kmenových autorů.
Rok 2010 byl velice inspirativní a přinesl celou řadu námětů na články, které kromě tohoto čísla budou realizovány
později. Na zased...
Prázdniny - Časopis Život v Kristu
mne odrazovalo přesvědčení, že Bible – Boží slovo obsahuje výroky typu „účel světí prostředky“.
Teprve když jsem si Bibli opatřil, zjistil jsem, že
jsem byl ovlivněn, jako většina lidí, „lidovou sl...
Výroční zpráva - ZOO Ústí nad Labem
odeslali loňskou samici jako podíl z odchovu do Zoo Olomouc.
Momentálně tedy chováme
čtyři samice tohoto zajímavého
druhu. V příštím roce navíc zvažujeme pořízení druhého samce a sestavení dvou cho...
Školní vzdělávací program
Pro školní družinu a školní klub je k dispozici 6 kluboven. V budově školy je školní jídelna,
pro žáky je zajištěn pitný režim (školní mléko, nápojové automaty). V době hlavní přestávky
je pro žáky...